×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.

image

Portuguese Communication Exercises - Advanced B, Feelings About a Current Event - Eduardo Perez Rodríguez

Feelings About a Current Event - Eduardo Perez Rodríguez

Bom, eu vou falar agora um pouco sobre um momento político que está passando no Brasil, porque a gente está agora num ano eleitoral.

Então normalmente é um ano que a gente tem bastante turbulência, né? O Presidente fica um pouco perdido, né, querendo fazer obras que apareçam, né, pro povo. Ao mesmo tempo tem muita crítica, né? Os partidos de oposição fazem muita crítica pro presidente. Então é um momento um pouco agitado, né? O Brasil está passando por um momento de reformas políticas e administrativas. Uma série de reformas... e essas estão paradas. Porque algumas reformas não são populares, então os deputados acabam não querendo votar a respeito desses assuntos. Então, basicamente isso... agora a gente vai ter um... a eleição no Brasil funciona em dois turnos. A gente vai ter o primeiro turno agora em outubro e o segundo turno em novembro, né? Espero que, no meu ponto de vista, continue o presidente atual, porque eu acho que ele é o melhor para o país atualmente, mas é uma opinião muito pessoal minha. Então, basicamente isso.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Feelings About a Current Event - Eduardo Perez Rodríguez 감정|대한|하나의|현재의|사건|에두아르도|페레즈|로드리게스 |||Current|event|||Rodríguez 感受|关于|一个|当前的|事件|爱德华多|佩雷斯|罗德里格斯 Gefühle über ein aktuelles Ereignis - Eduardo Perez Rodríguez Feelings About a Current Event - Eduardo Perez Rodríguez Sentimientos sobre un acontecimiento actual - Eduardo Perez Rodríguez Sentiments à propos d'un événement actuel - Eduardo Perez Rodríguez 時事問題について感じたこと - エドゥアルド・ペレス・ロドリゲス Чувства по поводу текущего события - Эдуардо Перес Родригес 对当前事件的感受 - 爱德华多·佩雷斯·罗德里格斯 현재 사건에 대한 감정 - 에두아르도 페레즈 로드리게스

Bom, eu vou falar agora um pouco sobre um momento político que está passando no Brasil, porque a gente está agora num ano eleitoral. |||||||||||||||||||||||Wahl- 좋습니다|나는|갈 것이다|말하다|지금|하나의|조금|에 대해|하나의|순간|정치적인|그|현재 ~하고 있다|지나가고 있는|브라질에서||왜냐하면|그|우리|현재 ~하고 있다|지금|하나의|해|선거의 |||||||||||||happening||||||||||election 好的|我|将要|说|现在|一些|稍微|关于|一个|时刻|政治的|的|正在|发生|在|巴西|因为|这个|我们|正在|现在|在一个|年|选举的 Nun, jetzt werde ich ein wenig über einen politischen Moment sprechen, der in Brasilien vor sich geht, denn wir befinden uns jetzt in einem Wahljahr. Well, I'm going to talk now about a political moment that is happening in Brazil, because we are now in an election year. Eh bien, maintenant je vais parler un peu d'un moment politique qui se passe au Brésil, parce que nous sommes maintenant dans une année électorale. さて、私たちは現在選挙の年にいるので、ブラジルの政治的瞬間について少しお話します。 好吧,我现在要谈谈巴西正在经历的一个政治时刻,因为我们现在正处于选举年。 좋아요, 이제 브라질에서 일어나고 있는 정치적 순간에 대해 조금 이야기할게요. 지금 우리는 선거의 해에 있습니다.

Então normalmente é um ano que a gente tem bastante turbulência, né? ||||||||||Turbulenzen| 그러면|보통|~이다|하나의|해|~인|그|우리|가지고 있다|상당히|혼란|그렇죠 ||||||||||turbulence| 所以|通常|是|一年||的|这个|我们|有|很多|动荡|对吧 Normalerweise ist es also ein Jahr, in dem wir viel Aufruhr haben, richtig? So it's usually a year that we have a lot of turbulence, right? だから、大抵乱気流が起こるのは通常1年ですよね? 所以通常这是一个我们会经历很多动荡的年份,对吧? 그래서 보통 이런 해에는 많은 혼란이 있죠, 그렇죠? O Presidente fica um pouco perdido, né, querendo fazer obras que apareçam, né, pro povo. 그|대통령|~이 된다|하나의|조금|잃어버린|그렇죠|~하고 싶어하는|만들다|사업|~인|나타나길|그렇죠|사람들을 위해|국민 |||||lost||wanting||works||appear||for the| 这个|总统|变得|有点|稍微|迷失|对吧|想要|做|工程|的|显现|对吧|给|人民 |||||||||travaux|||||peuple Der Präsident verliert sich ein wenig, richtig, er will Werke tun, die, richtig, für die Menschen erscheinen. The President is a bit lost, right, wanting to do works that appear, right, for the people. 总统有点迷失,想要做一些能让人民看到的工程,对吧? 대통령은 조금 혼란스러워하고, 국민들에게 보일 수 있는 사업을 하고 싶어하죠. Ao mesmo tempo tem muita crítica, né? 동시에|같은|시간|있다|많은|비판|그렇죠 |||||criticism| 同时|也|时间|有|很多|批评|对吧 Gleichzeitig gibt es viel Kritik, oder? At the same time you have a lot of criticism, right? 同时有很多批评,对吧? 동시에 많은 비판이 있죠? Os partidos de oposição fazem muita crítica pro presidente. 그|정당들|의|야당|한다|많은|비판|에 대한|대통령 |parties||opposition||||para o| 这些|党|的|反对派|进行|很多|批评|给|总统 Die Oppositionsparteien stehen dem Präsidenten sehr kritisch gegenüber. Opposition parties are very critical of the president. 反对党对总统有很多批评。 야당이 대통령에게 많은 비판을 하고 있습니다. Então é um momento um pouco agitado, né? 그래서|이다|하나의|순간|약간의|약간|혼란스러운|그렇죠 ||||||busy| 所以|是|一个|时刻|有点|有点|动荡|对吧 Es ist also ein bisschen hektisch, oder? So it's a little hectic time, right? 所以这是一个有点动荡的时刻,对吧? 그래서 지금은 조금 혼란스러운 시기죠? O Brasil está passando por um momento de reformas políticas e administrativas. 그|브라질|있다|지나가고 있는|을 통해|하나의|순간|의|개혁들|정치적|그리고|행정적 ||||||momento||||| |||||||||political||administrative 这个|巴西|正在|经过|一个|时刻||的|改革|政治|和|行政 Brasilien befindet sich in einer Phase politischer und administrativer Reformen. Brazil is going through a time of political and administrative reforms. 巴西正在经历政治和行政改革的时刻。 브라질은 정치적 및 행정적 개혁의 시기를 겪고 있습니다. Uma série de reformas... e essas estão paradas. 하나의|시리즈|의|개혁들|그리고|그것들은|있다|멈춘 |series||||||stopped 一|系列|的|改革|和|这些|正在|停滞不前 A series of reforms ... and these are standing still. 一系列改革……而这些改革停滞不前。 일련의 개혁... 그리고 그것들은 중단되어 있습니다. Porque algumas reformas não são populares, então os deputados acabam não querendo votar a respeito desses assuntos. ||||||||Abgeordnete|||||||| 왜냐하면|몇몇|개혁들|아니다|이다|인기 있는|그래서|그|의원들|결국|아니다|원하고|투표하다|에|관하여|그|문제들 ||reforms||||||deputies|end up||||||| 因为|一些|改革|不|是|受欢迎的|所以|这些|议员|最终|不|想要|投票|关于|方面|这些|议题 Because some reforms are not popular, then the deputies end up not wanting to vote on these issues. 因为一些改革不受欢迎,所以议员们最终不想就这些问题投票。 일부 개혁은 인기가 없기 때문에 의원들이 이러한 문제에 대해 투표하고 싶어하지 않습니다. Então, basicamente isso... agora a gente vai ter um... a eleição no Brasil funciona em dois turnos. 그래서|기본적으로|이것|이제|그|우리|할 것이다|가지다|하나의|그|선거|에서|브라질|작동하다|에서|두|라운드 ||||||||||election||||||rounds 所以|基本上|这|现在|这个||||||选举|在|巴西|运行|在|两个|回合 So, basically ... now we're going to have one ... the election in Brazil works in two shifts. 所以,基本上就是这样……现在我们将有一个……巴西的选举分为两个回合。 그러니까 기본적으로 이렇습니다... 이제 우리는... 브라질의 선거는 두 차례에 걸쳐 진행됩니다. A gente vai ter o primeiro turno agora em outubro e o segundo turno em novembro, né? |||||||||||||Wahlrunde||| 그|우리|할 것이다|가지다|첫 번째|첫 번째|라운드|이제|에서|10월|그리고|두 번째|두 번째|라운드|에서|11월|그렇죠 ||||||round|||||||||| 我们|人们|将要|有|第一个|第一|回合|现在|在|十月|和|第二个|第二|回合|在|十一月|对吧 We'll have the first shift now in October and the second shift in November, right? 我们将在十月进行第一轮投票,十一月进行第二轮投票,对吧? 우리는 이제 10월에 첫 번째 투표를 하고 11월에 두 번째 투표를 하게 됩니다, 그렇죠? Espero que, no meu ponto de vista, continue o presidente atual, porque eu acho que ele é o melhor para o país atualmente, mas é uma opinião muito pessoal minha. 我希望|que|在|我的|观点|的|视角|继续|现任|总统|现任|因为|我|我认为|que|他|是|最好的|最好的|对于|国家|国家|目前|但是|是|一个|意见|非常|个人的|我的 ||||||||||current|||||||||||country|||||||personal opinion| 나는 희망한다|que|내|나의|관점|에서|시각|계속하다|현재의|대통령|현직|왜냐하면|나는|생각한다|que|그는|이다|가장|좋은|에|나라|국가|현재|하지만|이다|하나의|의견|매우|개인적인|나의 Ich hoffe, dass der derzeitige Präsident aus meiner Sicht weitermachen wird, weil ich denke, dass er im Moment der Beste für das Land ist, aber es ist eine sehr persönliche Meinung von mir. I hope that, from my point of view, continue the current president because I think he is the best for the country today, but it is a very personal opinion of mine. 我希望,从我的角度来看,现任总统能继续任职,因为我认为他是目前对国家最好的选择,但这只是我个人的看法。 제 관점에서 현재 대통령이 계속해서 재임하길 바랍니다. 왜냐하면 그가 현재 나라에 가장 적합하다고 생각하기 때문입니다. 하지만 이것은 매우 개인적인 의견입니다. Então, basicamente isso. 그러니까|기본적으로|이것 所以|基本上|这 So, basically. 所以,基本上就是这样。 그러니까, 기본적으로 이렇습니다.

ai_request(all=8 err=0.00%) translation(all=14 err=0.00%) cwt(all=187 err=0.53%) zh-cn:B7ebVoGS ko:B7ebVoGS openai.2025-02-07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.9 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.96 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.38 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.46