Greetings and Goodbyes, 6: Ela é minha amiga

É sua amiga? est|ta|amie is|your|Is she your friend? 彼女は|彼女の|彼女は友達ですか？ Es|| to|twoja|przyjaciół Ist das deine Freundin? Is this your friend? ¿Ésta es tu amiga? Est-ce votre amie ? Lei è tua amica? この ひと は ともだち です か ？ 친구에요? Is dat je vriendin? Czy ona jest twoją przyjaciółką? Это твоя подруга? Är det här din kompis? Вона твоя подруга? 是你的朋友吗？

Sim, ela é minha amiga. Yes|she||my|friend |zij||| |Ja, sie||| |ona||| |вона||| はい|彼女|です|私の|友達 |ella||| Ja, das ist meine Freundin. Yes, she is my friend. Sí, ella es mi amiga. Oui, elle est mon amie. Sì, lei è mia amica. え ぇ 、 かのじょ は わたし の ともだち です 。 네, 제 친구에요. Ja, dat is mijn vriendin. Да, это моя подруга. Ja, hon är min kompis. 是的，她是我的朋友。

Como se chama? ||s'appelle What|"do you"|is called 何と|何と|何と呼ばれますか Wie heißt sie? What is her name? ¿Cómo se llama? Quel est son nom ? Come si chiama? なまえ は なんと いいます か ？ 친구분 이름이 뭐에요? Hoe heet ze? Как ее зовут? Vad heter hon? 你叫什么名字？

Chama-se Maria. is called|is called|is called Maria マリアと呼ばれる。|といいます|マリアといいます。 nazywa się|| Sie heißt Maria. Her name is Maria. Se llama Maria. Son nom est Marie. Si chiama Maria. マリ です 。 그녀의 이름은 메리에요. Ze heet Marie. Ее зовут Мария. Hon heter Maria. 她的名字叫玛丽亚。

Este livro é dela? Ce|livre||à elle This|book|is|"hers" Dieses|Buch||von ihr ten|książka||jej Ця|||неї この|この本|ですか|彼女の Este|libro||de ella Ist dies ihr Buch? Is this her book? ¿Éste libro es suyo? Est-ce là son livre ? Questo libro è suo? これ は マリ さん の ほん です か ？ 이게 그녀의 책인가요? Is dat haar boek? Czy to jej książka? Это его книга? Är detta hennes bok? Це її книга? 这是她的书吗？

Não, este livro é meu. ||Buch|| No|this|book|is|"mine" |dit||| |この|||私のもの |este||| Nein, das ist mein Buch. No, it is my book. No, es mi libro. Non, c'est mon livre. No, è un mio libro. いいえ 。それ は わたし の ほん です 。 아니요, 그것은 제 책이에요. Nee, dat is mijn boek. Нет, это моя книга. Nej, det är min bok. 不 ， 这 是 我 的 书 。

É meu. It's|my Es mío| Das ist mein eigenes. It is mine. Es mío. C'est le mien. È mio. わたし の です 。 내 꺼야. Het is van mij. Jest mój. Это мое. Den är min. 这 是 我 的 。

Achei que fosse seu. je pensais||c'était| I thought|"that"|"was"|yours ik dacht|dat|was| Ich dachte|dass|wäre| myślałem|że|był| думав|що|| 思った|と思った|だった|あなたの I thought|que|fuera| Ich dachte, es wäre deins. I thought it was yours. Pensé que era tuyo. Je pensais que c'était le vôtre. Pensavo fosse il tuo. そう だ と おもいました 。 아 저는 그게 당신 것인 줄 알았어요. Ik dacht dat het van jou was. Myślałem, że to twoje. Achei que fosse seu. Я думал, что это твоя книга. Jag trodde det var din. Я думав, що це твоє. 我以为是你的。

Há mais livros aqui. Il y a||des livres|ici There are|more|books|here Er zijn|||hier Es gibt||Es gibt mehr Bücher hier.| ||książek|tuż tutaj є||книг| あります|もっと|ここにはもっと本があります。|ここに Hay||libros|aquí Es gibt mehr Bücher hier. There are some more books here. Hay algunos libros más aquí. Il y a encore plus de livres ici. Ci sono dei libri qui. ここ に もっと ほん が あります が 。 여기 책이 더 있어요. Er zijn nog meer boeken hier. Tutaj jest więcej książek. Здесь много книг. Det är några fler böcker här. Тут більше книжок. 这里还有更多的书。

De quem são? |кто| |de qui| Whose|"Whose are they?"|"are they" van|van wie|zijn |wessen| |kogo|są |кого|принадлежать 誰の|誰の|のものですか |whose| Wessen sind sie Whose are they? ¿De quién son? À qui sont-ils ? Di chi sono? だれ の です か ？ 누구것인가요? Van wie zijn die? Czyje one są? Чьи они? Vems är de? Чиї вони? 是谁的？

São todos livros nossos, meus e da minha irmã. |||à nous|mes|||| They are|all|books|ours|my|hers|of my|my|sister |alle||onze|mijn|||| |||unsere|meine|||| |wszystkie|książki|nasze||||| |||наші|мої|||| すべて|すべて|本|私たちの|私の|と|私の姉の|私の|姉妹 |todos||nuestros|míos|||| Das sind alle unsere Bücher, meine und die meiner Schwester. They are all our books, mine and my sister's. Son todos nuestros libros, míos y de mi hermana. Ce sont tous nos livres, les miens et ceux de ma soeur. Sono tutti nostri libri, miei e di mia sorella. それ は わたし と いもう と の です 。 그건 다 저와 저희 언니꺼에요. Dat zijn onze boeken, van mij en van mijn zus. To nasze książki, moje i mojej siostry. Все эти книги мои и моей сестры. De är alla våra böcker, mina och min systers. Це все наші книжки, мої та моєї сестри. 它们都是我们的书，我和我姐姐的。