Ouvir, ouvir, ouvir hör zu, hör zu, hör zu Listen, listen, listen Escucha, escucha, escucha 들어보세요, 들어보세요, 들어보세요 Luister, luister, luister

Uma das coisas mais eficientes para aprender uma língua é ouvir muitas vezes o mesmo item . Eine der effektivsten Möglichkeiten, eine Sprache zu lernen, besteht darin, denselben Gegenstand viele Male zu hören. One of the most effective things to learn a language is to listen to the same item often. Una de las cosas más efectivas sobre el aprendizaje de un idioma es escuchar el mismo elemento a menudo.

A forma mais fácil de conseguir o tempo necessário para fazer isso é colocar os áudios em um aparelho de mp3. Der einfachste Weg, die dafür benötigte Zeit zu gewinnen, besteht darin, die Audios auf einen MP3-Player zu übertragen. The easiest way to get the time to do this is to put the audios on an mp3 player. La forma más fácil de obtener el tiempo necesario para hacer esto es poner los audios en un reproductor de mp3. これを行う時間を得る最も簡単な方法は、オーディオをmp3プレーヤーに置くことです。 Assim você pode ouvir os áudios durante as "horas mortas": indo para o trabalho, lavando louças ou se exercitando, por exemplo. So können Sie die Audios auch in den „toten Stunden“ hören: zum Beispiel zur Arbeit gehen, Geschirr spülen oder Sport treiben. So you can listen to the audios during "dead hours": going to work, washing dishes or exercising, for example. Para que pueda escuchar audios durante las "horas muertas": ir al trabajo, lavar los platos o hacer ejercicio, por ejemplo.

No início, você deve ouvir o mesmo item 20, 30 ou 40 vezes. Am Anfang hört man vielleicht 20, 30 oder 40 Mal das Gleiche. At first, you should hear the same item 20, 30 or 40 times. Al principio, debe escuchar el mismo elemento 20, 30 o 40 veces.

Parece loucura, mas com ajuda do mp3, isso facilmente torna-se um hábito. Es klingt verrückt, aber mit Hilfe von mp3 wird es leicht zur Gewohnheit. It sounds crazy, but with the help of mp3, this easily becomes a habit. それは狂ったように聞こえるが、mp3の助けを借りて、これは簡単に習慣になる。 Você deve repetir até ser capaz de entender aproximadamente 80% do conteúdo daquele item. Sie sollten dies wiederholen, bis Sie ungefähr 80 % des Inhalts dieses Elements verstehen können. You must repeat until you are able to understand approximately 80% of the content of that item. Debe repetir hasta que pueda comprender aproximadamente el 80% del contenido de ese elemento. あなたはそのアイテムの内容の約80％を理解できるまで繰り返す必要があります。 Quando você avançar no aprendizado, o número de repetições necessárias para cada item vai diminuir naturalmente. Während Sie beim Lernen vorankommen, wird die Anzahl der Wiederholungen, die für jedes Element benötigt werden, natürlich abnehmen. As you advance in learning, the number of repetitions required for each item will naturally decrease. Cuando avance en el aprendizaje, la cantidad de repeticiones necesarias para cada elemento disminuirá naturalmente.

Você não precisa entender tudo de um item. Sie müssen nicht alles über einen Artikel verstehen. You do not have to understand everything about an item.

No início, é muito difícil entender tudo . Am Anfang ist es sehr schwierig, alles zu verstehen. In the beginning, it is very difficult to understand everything. Al principio, es muy difícil entenderlo todo. Você também não precisa se preocupar em memorizar cada palavra. Sie müssen sich auch nicht darum kümmern, jedes Wort auswendig zu lernen. You also do not have to worry about memorizing every word. Tampoco tiene que preocuparse por memorizar cada palabra. あなたはまた、すべての単語を暗記することについて心配する必要はありません。 O mais importante é ser capaz de entender 80% do texto ao ouvi-lo. Das Wichtigste ist, beim Hören 80 % des Textes verstehen zu können. The most important thing is to be able to understand 80% of the text when listening to it. 最も重要なことは、それを聞くときにテキストの80％を理解できることです。 Aos poucos, quase sem perceber, você vai memorizar as palavras e as frases que lê e ouve. Allmählich, fast ohne es zu merken, werden Sie sich die Wörter und Sätze merken, die Sie lesen und hören. Gradually, almost without realizing it, you will memorize the words and phrases you read and hear. Gradualmente, casi sin darse cuenta, memorizará las palabras y frases que lea y escuche. 徐々に、それをほとんど気付かずに、読んだり聞いたりする言葉や覚えを覚えていきます。 Não se apresse. Beeil dich nicht. Do not hurry. No se apresure. Apenas escute, escute, escute e escute de novo! Einfach zuhören, zuhören, zuhören und nochmal zuhören! Just listen, listen, listen and listen again! ただ聞いて、聞いて、聞いて、もう一度聞いてください！

Quando você estiver no computador, leia acompanhando o áudio também. Wenn Sie am Computer sitzen, lesen Sie auch den Ton mit. When you're at the computer, read along with the audio as well. Cuando estés en la computadora, lee también el audio. あなたがコンピュータにいるときは、オーディオと一緒にお読みください。

Isso ajuda a associar os sons com a forma escrita. Dies hilft, die Laute mit der geschriebenen Form in Verbindung zu bringen. This helps to associate the sounds with the written form. Se você quiser, pode tentar ler em voz alta junto com o áudio. Wenn Sie möchten, können Sie versuchen, zusammen mit dem Audio vorzulesen. If you want, you can try to read aloud along with the audio. Si lo desea, puede intentar leerlo en voz alta junto con el audio. 必要に応じて、オーディオと一緒に読み上げることができます。

No próximo item, eu vou explicar como aumentar o seu vocabulário mais rápido. Im nächsten Punkt erkläre ich, wie Sie Ihren Wortschatz schneller erweitern können. In the next item, I will explain how to increase your vocabulary faster. 次の項目では、あなたの語彙をもっと早く増やす方法を説明します。