×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.


image

Como usar o LingQ?, Mais sobre o estudo de vocabulário

Mais sobre o estudo de vocabulário

Acredite, você só se torna fluente em uma língua quando conhece muitas palavras.

No item anterior eu expliquei como usar os "LingQs do dia" que você recebe por email. Outra forma de estudar palavras é usar a lista de palavras prioritárias que aparece na janela "Visão Geral". As palavras prioritárias são escolhidas entre aquelas que você armazenou em forma de LingQs.

Elas são as palavras mais comuns, por isso, devem ser aprendidas antes das outras. Se você clicar em "Flashcards", verá os cartões para estudá-las. Cada vez que você acerta o significado de uma palavra duas vezes, o status dessa palavra muda.

Os status que existem são: palavra nova não me lembro não tenho certeza palavra conhecida Quando o status chegar em 4, essa palavra passa a fazer parte do conjunto de palavras que você já sabe e sai da lista de palavras prioritárias. Assim, a lista muda a cada dia. Eu sugiro estudar palavras todos os dias, antes de começar a ler e ouvir.

Assim, você estudará mais descansado e aprenderá melhor. E depois poderá se divertir com a leitura de coisas novas que você mesmo escolheu! No próximo item, eu vou falar sobre quando começar a escrever e conversar na nova língua.


Mais sobre o estudo de vocabulário Mehr zum Wortschatz lernen More about vocabulary study Más sobre el estudio del vocabulario Maggiori informazioni sullo studio del vocabolario 어휘 학습에 대해 자세히 알아보기 Więcej na temat nauki słownictwa

Acredite, você só se torna fluente em uma língua quando conhece muitas palavras. Glauben Sie mir, Sie sprechen eine Sprache nur dann fließend, wenn Sie viele Wörter kennen. Believe me, you only become fluent in a language when you know many words. Créame, solo se vuelve fluido en un idioma cuando sabe muchas palabras. Vjerujte mi, jezik govorite tečno tek kad znate mnogo riječi. Поверьте мне, вы можете свободно говорить только на одном языке, когда знаете много слов.

No item anterior eu expliquei como usar os "LingQs do dia" que você recebe por email. Im vorigen Punkt habe ich erklärt, wie man die „LingQs des Tages“ nutzt, die man per E-Mail erhält. In the previous item I explained how to use the "LingQs of the day" that you receive by email. En el artículo anterior, le expliqué cómo usar los "LingQs del día" que recibe por correo electrónico. Nella voce precedente ti ho spiegato come utilizzare i "LingQ del giorno" che ricevi via email. В предыдущем пункте я объяснил, как использовать «LingQs дня», которые вы получаете по электронной почте. Outra forma de estudar palavras é usar a lista de palavras prioritárias que aparece na janela "Visão Geral". Eine andere Möglichkeit, Wörter zu lernen, ist die Verwendung der Prioritätswortliste, die im Fenster „Übersicht“ angezeigt wird. Another way to study words is to use the list of priority words that appears in the "Overview" window. Otra forma de estudiar palabras es usar la lista de palabras prioritarias que aparece en la ventana "Descripción general". Еще один способ изучения слов - использовать список приоритетных слов, который отображается в окне «Обзор». As palavras prioritárias são escolhidas entre aquelas que você armazenou em forma de LingQs. Prioritätswörter werden aus denen ausgewählt, die Sie in Form von LingQs gespeichert haben. The priority words are chosen from the ones you have stored in the form of LingQs. Las palabras prioritarias se eligen de las que ha almacenado en forma de LingQs. Приоритетные слова выбираются из тех, которые вы сохранили в форме LingQ.

Elas são as palavras mais comuns, por isso, devem ser aprendidas antes das outras. Sie sind die gebräuchlichsten Wörter, also müssen sie vor anderen gelernt werden. They are the most common words, so they must be learned before others. Это наиболее распространенные слова, поэтому их нужно выучить раньше других. Se você clicar em "Flashcards", verá os cartões para estudá-las. Wenn Sie auf „Karteikarten“ klicken, sehen Sie die Karten zum Lernen. If you click on "Flashcards" you will see the cards to study them. Если вы нажмете «Flashcards», вы увидите карточки для их изучения. Cada vez que você acerta o significado de uma palavra duas vezes, o status dessa palavra muda. Each time you hit the meaning of a word twice, the status of that word changes. Cada vez que toca el significado de una palabra dos veces, el estado de esa palabra cambia. Каждый раз, когда вы дважды нажимаете на значение слова, статус этого слова меняется.

Os status que existem são: palavra nova  não me lembro não tenho certeza palavra conhecida Quando o status chegar em 4, essa palavra passa a fazer parte do conjunto de palavras que você já sabe e sai da lista de palavras prioritárias. Die vorhandenen Status sind: Neues Wort Ich erinnere mich nicht Ich bin mir nicht sicher Bekanntes Wort Wenn der Status 4 erreicht, wird dieses Wort Teil der Gruppe von Wörtern, die Sie bereits kennen, und verlässt die Liste der Prioritätswörter. The statuses that exist are: new word I can not remember not sure word known When the status reaches 4, this word becomes part of the set of words you already know and leaves the list of priority words. Los estados que existen son: nueva palabra que no recuerdo No estoy seguro de la palabra conocida Cuando el estado llega a 4, esa palabra se convierte en parte del conjunto de palabras que ya conoce y deja la lista de palabras prioritarias. Assim, a lista muda a cada dia. Die Liste ändert sich also jeden Tag. So the list changes every day. Eu sugiro estudar palavras todos os dias, antes de começar a ler e ouvir. Ich schlage vor, jeden Tag Wörter zu lernen, bevor Sie mit dem Lesen und Hören beginnen. I suggest studying words every day before you start reading and listening. Sugiero estudiar palabras todos los días, antes de comenzar a leer y escuchar.

Assim, você estudará mais descansado e aprenderá melhor. So lernen Sie ausgeruhter und besser. Thus, you will study more rested and learn better. Así, estudiarás más relajado y aprenderás mejor. E depois poderá se divertir com a leitura de coisas novas que você mesmo escolheu! Und dann können Sie Spaß haben, neue Dinge zu lesen, die Sie selbst ausgewählt haben! And then you can have fun with reading new things that you have chosen yourself! ¡Y luego puedes divertirte leyendo cosas nuevas que eliges tú mismo! No próximo item, eu vou falar sobre quando começar a escrever e conversar na nova língua. Im nächsten Abschnitt werde ich darüber sprechen, wann Sie anfangen sollten, in der neuen Sprache zu schreiben und zu sprechen. In the next item, I'll talk about when to start writing and talking in the new language.