Commencer à apprendre cette leçon maintenant

Geografia (Geography), Diversidade humana

Diversidade humana

RKA Olá alunos da Khan Academy Brasil, tudo bom com vocês? Hoje, nós vamos falar um pouquinho sobre a diversidade humana.

E eu quero que vocês olhem ao redor de vocês, pensem nos coleguinhas de sala que vocês têm.

Vocês já perceberam que nem todo mundo tem o mesmo tipo de cabelo,

ou o mesmo tipo de cor de olho, ou o mesmo tipo de cor de pele?

Isso acontece porque o ser humano tem uma diversidade muito grande.

A gente tem diferentes tipos de cabelo, cor de pele, cor de olho.

E nessa aula, eu vou mostrar pra vocês porque

isso acontece, porque existem tantos tipos diferentes de cor de peles, e quais são eles.

Então, a primeira imagem que gostaria de mostrar pra vocês vai ter a ver com os primórdios da humanidade.

Se você olhar esse mapa aqui

(eu já vou explicar para vocês, fiquem tranquilos), a gente vai perceber que o maior número

é esse aqui: o de

200 mil anos.

O Homo sapiens

iniciou a jornada dele há 200 mil anos,

aqui, na África.

Onde os primeiros representantes dessa espécie

nasceram.

Só que essa espécie tinha uma característica:

ela era extremamente

móvel, ela não ficava restrita a um determinado local.

Então, com o passar do tempo, eles começaram a migrar para diferentes regiões,

como a parte norte da África e até mesmo o Oriente Médio e a Europa.

Com essas migrações que aconteceram há 100 mil anos para o Oriente Médio

e há 40 mil anos para a Europa,

eles entraram em contato com outro tipo de hominídeo, que são os Homo neanderthalensis,

ou os homens neandertais.

Eles também entraram em contato com outro tipo de hominídeo, que se chama Homo erectus

e vários outros tipos de hominídeos por aí.

especula-se, a teoria mais interessante é que

o Homo sapiens,

ao entrar em contato com essas duas espécies diferentes de hominídeos,

cruzou com elas e deu descendentes híbridos entre essas espécies.

Então, quando ele cruzou aqui com o Homo erectus

na região da Índia, da China,

ele criou uma determinada espécie, uma raça diferente com algumas características de Homo sapiens,

que eram essencialmente negros, e Homo erectus, um pouquinho diferente dos negros, com a pele mais clara,

com o olho um pouco mais puxado.

Ainda na Europa, por exemplo,

ele entrou em contato com os neandertais

e, com a miscigenação dos neandertais, que

tinham características mais de ruivos, eles eram mais fortes, um pouco maiores,

eles deram origem ao padrão europeu que a gente conhece.

Mas essa migração não terminou por aí. Há 50 mil anos, eles atingiram a Austrália

e as ilhas próximas na sequência.

Um outro grupo 25 mil anos atrás subiu em direção à Rússia,

ou passou aqui pelo estreito de Bering,

que, naquela época, era um período

congelado, então, essas duas partes aqui do planeta estavam ligadas pelo gelo

e a colonização continuou aqui pela América do Norte e América do Sul.

A gente estima que, aqui na América do Sul,

a população brasileira é a população mais nova em termos de

tempo de vivência. Foi há mais ou menos dez mil anos que chegaram os Homo sapiens por aqui.

Então, toda essa miscigenação de espécies diferentes, criando raças diferentes,

fez com que tivéssemos uma série de diferentes tipos de homens. Se você olhar este gráfico, vai ver que os

primeiros homens, há mais ou menos 150 mil anos,

são negros.

Isso vai se modificando conforme vai passando o tempo e vai mudando a região onde eles foram chegando,

até chegar ao índio americano,

tanto o índio americano dos Estados Unidos como índio americano brasileiro

que são os mais novos, como eu disse anteriormente.

Isso faz uma representação bem grande quando a gente olha, por exemplo, os tipos de cor de olho das pessoas.

Você percebe claramente que os humanos têm cores diferentes de olho.

Olha essa imagem aqui, onde você tem desde um olho super claro, indo depois para um

verde, e indo até um mais "escurão".

Todas essas cores de olho foram características de interações entre essas populações

humanas, e a gente consegue observar isso na nossa sala.

Dá uma olhada no seu coleguinha, olha a cor de olho dele, vê se a cor de olho dele é igual à sua.

Um outro exemplo é o tipo de cabelo.

Nós temos diferentes tipos de cabelo. Na sua sala, você deve encontrar também tipos diferentes de

cabelos dos seus colegas.

Por exemplo, cabelos claros

têm uma vantagem.

A produção desse cabelo

demanda menos energia do corpo humano, e isso faz com que ele não se importe tanto

com a energia gasta

produzindo esses cabelos. Em compensação,

um cabelo enrolado, ele tende a dar mais proteção

para áreas que são mais quentes.

Porque, assim, ele dá espaço para o ar entrar entre os cabelos e fazer com que sua cabeça

não fique tão quente.

Outro exemplo, também, são os cabelos ruivos, que, como eu comentei anteriormente,

podem ser uma herança genética

dos neandertais,

que a gente viu lá no começo da aula.

Outra característica interessante

é se você pegar a distribuição de cor de pele.

Vocês já repararam que o negro do Brasil

é um pouco diferente do negro da África?

Que o negro da África tem uma tonalidade de pele um pouco mais escura do que o negro do Brasil?

Isso acontece por conta da nossa herança

histórica, que eu comentei lá no começo, os Homo sapiens da África foram os primeiros, e eles sempre

continuaram ali, e nesse mapa aqui, a gente vai ter uma distribuição da tonalidade de pele

nos diferentes continentes. Você vai reparar que na África a tonalidade de pele é bem mais escura,

a região da Austrália também tem uma tonalidade um pouco mais escura, e no Brasil um pouco mais clara,

mas ainda tendendo para o escuro, porque a gente tem uma grande mescla devido ao período histórico

da escravatura que a gente teve aqui no Brasil, onde vários negros da África vieram para o Brasil e acabaram

miscigenando-se com os brancos que viviam aqui. Daí, a gente tem uma série de diferentes tons de pele.

Olha esta diferença.

Esta diferença aqui

você vai conseguir encontrar na sua própria sala.

Dá uma olhada nos seus coleguinhas.

Olha a tonalidade de pele

diferente deles. Eles têm diferentes tons de pele

e você consegue observar isso claramente, e é uma coisa extremamente natural.

A gente não tem que se preocupar com isso.

Só é diferente um do outro, o que é uma coisa muito legal!

Afinal de contas, seria muito chato se todo mundo fosse igual, certo?

E para vocês terem uma ideia de como isso é uma coisa importante no mundo como um todo,

animais possuem tonalidades de pelo e de pele diferentes, mesmo sendo da mesma espécie.

O mesmo acontece com plantas; várias plantas têm cores diferentes.

É claro que a finalidade da tonalidade de pele humana geralmente é para a defesa contra o ambiente

e para plantas, por exemplo, é para chamar a atenção de diferentes animais.

Mas,

o mais importante é que essa diversificação dentro da mesma espécie

existe, é real, e a gente pode encontrar em vários tipos diferentes de animais

ou pela natureza em vários momentos.

Então, a gente não pode menosprezar essas diferenças.

Espero que vocês tenham gostado da aula, e espero ver vocês novamente aqui, na Khan Academy,

junto com seus coleguinhas, que são todos diferentes,

e muito obrigado por estar aqui!

Diversidade humana diversity|human diversità|umana diversidad|humana Menschliche Vielfalt Human diversity Diversità umana Diversidad humana

ou o mesmo tipo de cor de olho, ou o mesmo tipo de cor de pele? or|the|same|type|of|color|of|eye|or|the|same|type|of|color|of|skin o|il|stesso|tipo|di|colore|di|occhio|o|il|stesso|tipo|di|colore|di|pelle o|el|mismo|tipo|de|color|de|ojo|o||mismo|tipo|de|color|de|piel or the same type of eye color, or the same type of skin color? o lo stesso tipo di colore degli occhi, o lo stesso tipo di colore della pelle? ¿o el mismo tipo de color de ojos, o el mismo tipo de color de piel?

Então, a primeira imagem que gostaria de mostrar pra vocês vai ter a ver com os primórdios da humanidade. so|the|first|image|that|I would like|to|show|to|you|will|have|the|to do with|with|the|beginnings|of|humanity allora|a|prima|immagine|che|vorrei|di|mostrare|per|voi|andrà|avere|a|vedere|con|i|albori|della|umanità entonces|la|primera|imagen|que|me gustaría|de|mostrar|para|ustedes|va|tener|que|ver|con|los|orígenes|de la|humanidad So, the first image I would like to show you will be related to the beginnings of humanity. Quindi, la prima immagine che vorrei mostrarvi avrà a che fare con i primordi dell'umanità. Entonces, la primera imagen que me gustaría mostrarles tendrá que ver con los albores de la humanidad.

200 mil anos. thousand|years mila|anni mil|años 200 thousand years. 200 mila anni. 200 mil años.

iniciou a jornada dele há 200 mil anos, started|the|journey|his|ago|thousand|years iniziò|a|viaggio|suo|fa|mila|anni inició|la|jornada|su|hace|mil|años began its journey 200 thousand years ago, ha iniziato il suo viaggio 200 mila anni fa, inició su viaje hace 200 mil años,

nasceram. they were born sono nati nacieron were born. sono nati. nacieron.

ela era extremamente she|was|extremely lei|era|estremamente ella|era|extremadamente she was extremely era estremamente ella era extremadamente

móvel, ela não ficava restrita a um determinado local. mobile|she|not|stayed|restricted|to|a|certain|place mobile|lei|non|rimaneva|limitata|a|un|determinato|luogo móvil|ella|no|quedaba|restringida|a|un|determinado|lugar mobile, she was not restricted to a specific location. mobile, non rimaneva bloccata in un luogo specifico. móvil, no se quedaba restringida a un lugar determinado.

E and e Y And E Y

especula-se, a teoria mais interessante é que ||the|theory|most|interesting|is|that ||che|teoria|più|interessante|è|che especula||la|teoría|más|interesante|es|que it is speculated, the most interesting theory is that si specula, la teoria più interessante è che se especula, la teoría más interesante es que

com o olho um pouco mais puxado. with|the|eye|a|little|more|slanted con|l'|occhio|un|poco|più|allungato con|el|ojo|un|poco|más|rasgado with eyes a little more slanted. con l'occhio un po' più allungato. con el ojo un poco más rasgado.

ele entrou em contato com os neandertais he|entered|in|contact|with|the|Neanderthals lui|entrò|in|contatto|con|i|neandertaliani él|entró|en|contacto|con|los|neandertales he came into contact with the Neanderthals è entrato in contatto con i neandertaliani se puso en contacto con los neandertales

fez com que tivéssemos uma série de diferentes tipos de homens. Se você olhar este gráfico, vai ver que os hizo|que|que|tuviéramos|una|serie|de|diferentes|tipos|de|hombres|||miras|||||| made us have a series of different types of men. If you look at this chart, you will see that the ha fatto sì che avessimo una serie di diversi tipi di uomini. Se guardi questo grafico, vedrai che i hizo que tuviéramos una serie de diferentes tipos de hombres. Si miras este gráfico, verás que los

são negros. son|negros were black. erano neri. son negros.

que são os mais novos, como eu disse anteriormente. that|they are|the|most|new|as|I|said|previously che|sono|i|più|giovani|come|io|ho detto|precedentemente que|son|los|más|nuevos|como|yo|dije|anteriormente who are the newest, as I mentioned earlier. che sono i più recenti, come ho detto in precedenza. que son los más nuevos, como dije anteriormente.

verde, e indo até um mais "escurão". green|and|going|to|a|more|dark verde|e|andando|fino a|un|più|scuro verde|y|yendo|hasta|un|más|oscuro green, and then to a darker one. verde, e arrivando fino a uno più "scuro". verde, y llegando hasta uno más "oscuro".

humanas, e a gente consegue observar isso na nossa sala. human|and|the|we|can|observe|this|in the|our|classroom umane|e|a|noi|riusciamo|osservare|questo|nella|nostra|aula humanas|y|a|gente|logra|observar|eso|en|nuestra|sala humanities, and we can observe this in our classroom. umane, e possiamo osservare questo nella nostra aula. humanas, y podemos observar eso en nuestra sala.

Dá uma olhada no seu coleguinha, olha a cor de olho dele, vê se a cor de olho dele é igual à sua. give|a|look|at the|your|classmate|look|the|color|of|eye|his|see|if|the|color|of|eye|his|is|equal|to the|your dai|una|occhiata|al|tuo|compagnetto|guarda|la|colore|di|occhio|suo|vedi|se|la|colore|di|occhio|suo|è|uguale|a|tua da|una|mirada|en el|tu|compañero|mira|la|color|de|ojo|su|ve|si|la|color|de|ojo|su|es|igual|a|tu Take a look at your classmate, look at the color of his eyes, see if the color of his eyes is the same as yours. Dai un'occhiata al tuo compagno, guarda il colore dei suoi occhi, vedi se il colore dei suoi occhi è uguale al tuo. Mira a tu compañero, observa el color de sus ojos, verifica si el color de sus ojos es igual al tuyo.

Um outro exemplo é o tipo de cabelo. a|other|example|is|the|type|of|hair un|altro|esempio|è|il|tipo|di|capelli un|otro|ejemplo|es|el|tipo|de|cabello Another example is the type of hair. Un altro esempio è il tipo di capelli. Otro ejemplo es el tipo de cabello.

têm uma vantagem. they have|an|advantage hanno|un|vantaggio tienen|una|ventaja has an advantage. hanno un vantaggio. tienen una ventaja.

demanda menos energia do corpo humano, e isso faz com que ele não se importe tanto demands|less|energy|from the|body|human|and|that|makes|with|that|he|not|himself|cares|so much richiede|meno|energia|dal|corpo|umano|e|questo|fa|con|che|lui||si|importa|tanto demanda|menos|energía|del|cuerpo|humano|y|eso|hace|con|que|él|no|se|importa|tanto requires less energy from the human body, and this makes it less concerned richiede meno energia dal corpo umano, e questo fa sì che non gli importi tanto demanda menos energía del cuerpo humano, y eso hace que no le importe tanto

Porque, assim, ele dá espaço para o ar entrar entre os cabelos e fazer com que sua cabeça because|this way|it|gives|space|for|the|air|to enter|between|the|hairs|and|to make|with|that|your|head perché|così|lui|dà|spazio|per|l'|aria|entrare|tra|i|capelli|e|fare|con|che|la sua|testa porque|así|él|da|espacio|para|el|aire|entrar|entre|los|cabellos|y|hacer|con|que|su|cabeza Because, this way, it allows air to enter between the hair and keep your head Perché, in questo modo, lascia spazio all'aria di entrare tra i capelli e fare in modo che la tua testa Porque, así, da espacio para que el aire entre entre el cabello y haga que tu cabeza

dos neandertais, of the|Neanderthals dei| de| from the Neanderthals, dei neandertaliani, de los neandertales,

é se você pegar a distribuição de cor de pele. is|if|you|take|the|distribution|of|color|of|skin è|se|tu|prendere|la|distribuzione|di|colore|di|pelle es|si|tú|tomar|la|distribución|de|color|de|piel is if you take the skin color distribution. è se prendi la distribuzione del colore della pelle. es si tomas la distribución del color de piel.

Vocês já repararam que o negro do Brasil you all|already|noticed|that|the|black person|from the|Brazil voi|già|avete notato|che|il|nero|del|Brasile ustedes|ya|notaron|que|el|negro|de|Brasil Have you noticed that the black people in Brazil Avete mai notato che il nero del Brasile ¿Han notado que el negro de Brasil

Que o negro da África tem uma tonalidade de pele um pouco mais escura do que o negro do Brasil? that|the|black person|from the|Africa|has|a|shade|of|skin|a|little|more|darker|than the|that|the|black person|from the|Brazil che|il|nero|dall'|Africa|ha|una|tonalità|di|pelle|un|poco|più|scura|dal|che|il|nero|del|Brasile que|el|negro|de la|África|tiene|una|tonalidad|de|piel|un|poco|más|oscura|del|que|el|negro|de|Brasil That the black people in Africa have a slightly darker skin tone than the black people in Brazil? Che il nero dell'Africa ha una tonalità di pelle un po' più scura rispetto al nero del Brasile? ¿Que el negro de África tiene un tono de piel un poco más oscuro que el negro de Brasil?

da escravatura que a gente teve aqui no Brasil, onde vários negros da África vieram para o Brasil e acabaram of the|slavery|that|the|we||here|in the|Brazil|where|several|black people|from the|Africa|came|to|the|Brazil|and|ended up della|schiavitù|che|la|gente|ha avuto||in|Brasile|dove|molti|neri|dall'|Africa|sono venuti|per|il|Brasile|e|hanno finito de la|esclavitud|que|la|gente|tuvo|aquí|en|Brasil|donde|varios|negros|de|África|vinieron|para|el|Brasil|y|acabaron of slavery that we had here in Brazil, where many Africans came to Brazil and ended up della schiavitù che abbiamo avuto qui in Brasile, dove molti neri dall'Africa sono venuti in Brasile e hanno finito de la esclavitud que tuvimos aquí en Brasil, donde varios negros de África vinieron a Brasil y terminaron

miscigenando-se com os brancos que viviam aqui. Daí, a gente tem uma série de diferentes tons de pele. mixing||with|the|white people|who|lived|here|hence|the|we||a|series|of|different|tones|of|skin |||i|bianchi|che|vivevano||da lì|la|gente|ha|una|serie|di|diversi|toni|di|pelle miscigenándose||con|los|blancos|que|vivían|aquí|de ahí|la|gente|tiene|una|serie|de|diferentes|tonos|de|piel mixing with the whites who lived here. Hence, we have a variety of different skin tones. per mescolarsi con i bianchi che vivevano qui. Da qui, abbiamo una serie di diverse tonalità di pelle. mezclándose con los blancos que vivían aquí. De ahí, tenemos una serie de diferentes tonos de piel.

Olha a tonalidade de pele look|the|tone|of|skin guarda|la|tonalità|di|pelle mira|la|tonalidad|de|piel Look at the skin tone Guarda il tono della pelle Mira el tono de piel

Só é diferente um do outro, o que é uma coisa muito legal! only|is|different|one|from|another|the|that|is|a|thing|very|cool solo|è|diverso|uno|dall'|altro|ciò|che|è|una|cosa|molto|bello solo|es|diferente|uno|de|otro|lo|que|es|una|cosa|muy|genial They are only different from each other, which is a really cool thing! È solo diverso l'uno dall'altro, il che è una cosa molto bella! ¡Solo son diferentes unos de otros, lo cual es algo muy genial!

E para vocês terem uma ideia de como isso é uma coisa importante no mundo como um todo, and|for|you|to have|an|idea|of|how|this|is|a|thing|important|in the|world|as|a|whole e|per|voi|avere|un'|idea|di|come|questo|è|una|cosa|importante|nel|mondo|come|un| y|para|ustedes|tener|una|idea|de|cómo|eso|es|una|cosa|importante|en|mundo|como|un|todo And to give you an idea of how important this is in the world as a whole, E per darvi un'idea di quanto sia importante questo nel mondo in generale, Y para que tengan una idea de lo importante que es esto en el mundo en general,

animais possuem tonalidades de pelo e de pele diferentes, mesmo sendo da mesma espécie. animals|they have|shades|of|fur|and|of|skin|different|even|being|of the|same|species animali|possiedono|tonalità|di|pelo|e|di||diverse|anche|essendo|dalla|stessa|specie animales|poseen|tonalidades|de|pelo|y|de|piel|diferentes|incluso|siendo|de la|misma|especie animals have different fur and skin tones, even if they are of the same species. gli animali hanno tonalità di pelo e di pelle diverse, anche se appartengono alla stessa specie. los animales tienen tonalidades de pelaje y de piel diferentes, incluso siendo de la misma especie.

O mesmo acontece com plantas; várias plantas têm cores diferentes. the|same|happens|with|plants|several|plants|have|colors|different lo|stesso|accade|con|piante|molte||hanno|colori|diversi el|mismo|sucede|con|plantas|varias||tienen|colores|diferentes The same happens with plants; several plants have different colors. Lo stesso vale per le piante; molte piante hanno colori diversi. Lo mismo ocurre con las plantas; varias plantas tienen colores diferentes.

e para plantas, por exemplo, é para chamar a atenção de diferentes animais. and|for|plants|for|example|is|to|call|the|attention|of|different|animals e|per|piante|||è|per|attirare|l'|attenzione|di|diversi|animali y|para|plantas|por|ejemplo|es|para|llamar|la|atención|de|diferentes|animales And for plants, for example, it is to attract the attention of different animals. E per le piante, ad esempio, è per attirare l'attenzione di diversi animali. Y para las plantas, por ejemplo, es para llamar la atención de diferentes animales.

Mas, but ma pero But, Ma, Pero,

existe, é real, e a gente pode encontrar em vários tipos diferentes de animais exists|is|real|and|the|we|can|find|in|various|types|different|of|animals esiste|è|reale|e|la|gente|può|trovare|in|vari|tipi|diversi|di|animali existe|es|real|y|la|gente|puede|encontrar|en|varios|tipos|diferentes|de|animales exists, it is real, and we can find it in various different types of animals esiste, è reale, e possiamo trovarla in vari tipi diversi di animali existe, es real, y podemos encontrarla en varios tipos diferentes de animales

Então, a gente não pode menosprezar essas diferenças. so|the|we|not|can|underestimate|these|differences quindi|la|gente|non|può|sottovalutare|queste|differenze entonces|la|gente|no|puede|menospreciar|estas|diferencias So, we cannot underestimate these differences. Quindi, non possiamo sottovalutare queste differenze. Entonces, no podemos menospreciar estas diferencias.

junto com seus coleguinhas, que são todos diferentes, together|with|your|classmates|who|are|all|different insieme|con|i vostri|compagni|che|sono|tutti|diversi junto|con|sus|compañeros|que|son|todos|diferentes along with your classmates, who are all different, insieme ai vostri compagni, che sono tutti diversi, junto con sus compañeros, que son todos diferentes,

PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.31 PAR_CWT:AvJ9dfk5=15.09 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.39 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.7 PAR_CWT:AvJ9dfk5=10.68 en:AvJ9dfk5 it:AvJ9dfk5 es:AvJ9dfk5 openai.2025-02-07 ai_request(all=62 err=0.00%) translation(all=123 err=0.00%) cwt(all=1242 err=1.45%)