×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.

image

Porta dos Fundos, VIRAL - EPISÓDIO 1 (2)

VIRAL - EPISÓDIO 1 (2)

Você falava o quê? "Oi, eu sou o Beto, lembra de mim?

Então, eu tenho Aids, vamos se falar..."

Não, eu falava: "Pô, a gente tem que conversar."

Mulher, em geral, adora conversar. Então, pô, elas toparam.

E você vai seguir a ordem cronológica mesmo, né?

Sim, eu vou da mais antiga até a mais recentemente.

Será que a gente para aqui? Onde é que tem vaga, hein?

Aqui tem uma vaga ali, ó. Pega aqui, pega aqui.

Vou entrar aqui.

Ah, não. Aquela ali é uma vaga de deficiente, cara.

Ué, você é deficiente. Aids não conta como deficiência?

-Cala a boca, seu imbecil... -Ué, seu sangue é deficiente,

-você pode parar! Claro que para! -Claro que não conta!

-Claro que não conta! -Para, sim, para aqui.

-Não vou parar aqui. -Encosta aqui. Ele tem Aids!

-Por isso que ele vai parar aqui... -Fecha essa porra.

...ele tem Aids. Estou explicando pras pessoas saberem que você

-Eu não vou parar. -...não é espertinho, malandrinho.

Você vai parar na vaga. Você tinha que arranjar sabe o quê?

Que nem aquele pessoal que não tem perna

bota aqui o "deficiente", tinha que botar uma plaquinha assim:

-"HIV positivo". -Não vou fazer isso.

Ridículo...

-Vou parar aqui, foda-se. -Para logo, porra!

É melhor.

Caralho, calma aí.

Pelo amor de Deus, Beto! Beto!

O que foi isso?

Precisava ver tua cara, brother, de preocupado.

-Você... Isso é uma piada? -Eu tenho Aids.

Brother, eu tenho Aids, eu não sou epiléptico, não, porra.

Caralho! Ô seu filha da puta! Quer me matar do coração, porra?!

Idiota.

Que piada merda... Brincando com Aids.

-Aí, valeu. Valeu. -Caralho, quem...

Quem brinca com Aids? Caralho...

Eu já comi uma mulher que um dia teve um ataque epiléptico

-no meio da parada. -Caralho, como é que foi isso?

E eu ainda demorei um tempo pra entender

que ela não estava gozando, sabe?

-Sei, caralho! -E eu achei que ela estava fingindo,

que ela estava muito estrebuchando, e eu falava:

"Clara, para! Eu já vi que é mentira", não sei o quê.

Aí eu fiquei puto, levantei e fui ao banheiro.

Quando voltei, ela estava no chão. Eu fiquei assim... Ela falou: "Vem!"

-Aí a gente "tou tou" ali mesmo -De novo?

Ué, ela estava bem, porra!

A única coisa que aconteceu comigo uma vez

-foi que uma mulher dormiu. -Isso acontece direto comigo.

-Sério? -Sério.

E câimbra, já aconteceu? Tive uma...

A Fernanda, a próxima vítima, a gente estava fodendo,

aí no meio da foda, ela não tem uma câimbra?

-Sei bem o que é isso. -Pô, tem alguma coisa na vida

-que você não saiba? -Eu não sei dessa Fernanda,

como é que vai ser pra falar pra ela.

Pra Fernanda vai ser bem tranquilo de contar.

É?

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE