×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.


image

Porta dos Fundos, TROCADO

TROCADO

dona dos sites como homenagem direito de

não falar comigo é tão linear não falo

tinho pegar que vem melhorando a

desculpa que é 50 pra ficar tudo pra

você não quiser é só escutar ninguém

troca não entendeu a fixa que mofam de

entendeu tudo isso aqui ó cebola aqui é

de r$100 nitrox aqui a coisa rolar

ninguém vende nada que ninguém troca por

favor eu penso que sim - em outra coisa

senão todo mundo pensa em se casar

comigo vou contar o que rouba um

pãozinho vai colocar um vídeo e vou

comprar uma garrafa de pinga da base que

de r$7 eu cheguei na padaria nem

envenenada bosta de reais aí dois reais

e não dói ver só minuto a minuto ainda

jackson opa está acho que chega em dois

em um ano pela morte da moeda não deu ao

programa chamada dinheiro dinheiro se

podia chamar dinheiro em moeda e não é

uma bosta que tem de guardar barulho a

all está gastando que a moeda não quero

é não quero que vocês aqui do ano para

pegar um ônibus trocador limitada

agressivo quando peço pra passar os

nomes em 4k e táxi eu não vou pegar táxi

equipe com 50 reais não dá pra

atravessar meio quarteirão aqui no rio

de janeiro no crescimento aqui vou dar

100 a senhora a senhora interno senhora

com um carro que plantar aqui em

copacabana

a brigada é ganso segue a linha la sal

vai até breve e também negro chegou foi

não lhe disse tomar um copo de água e

evitar uma ressaca

fernando mattar o dinheiro da facção

laica não lhe salvou a vida


TROCADO GEÄNDERT CHANGED INTERCAMBIADO

dona dos sites como homenagem direito de

não falar comigo é tão linear não falo Don’t you have a smaller bill, ma’am? ¿No tiene menos, señora?

tinho pegar que vem melhorando a I’m sorry. You can have the entire $50. Lo siento. Te puedes quedar con los 50 Reales.

desculpa que é 50 pra ficar tudo pra

você não quiser é só escutar ninguém It will practically mould on me, okay? Empieza a pudrirse, ¿entiende?

troca não entendeu a fixa que mofam de

entendeu tudo isso aqui ó cebola aqui é No one will change it. Nadie me da cambio.

de r$100 nitrox aqui a coisa rolar It’s terrible, no one will sell me anything, no one will change it. Es terrible. Nadie me vende nada. Nadie me cambia.

ninguém vende nada que ninguém troca por So please, I’m asking if you could get another thing, cause this… Por favor, deme otra cosa, porque con esto...

favor eu penso que sim - em outra coisa Podrías comprar comida con eso.

senão todo mundo pensa em se casar

comigo vou contar o que rouba um

pãozinho vai colocar um vídeo e vou

comprar uma garrafa de pinga da base que If I get in the bakery with this, people won’t sell me anything. ¿7 Reales?

de r$7 eu cheguei na padaria nem $2. - ¿Tiene 2 Reales? - ¿Qué?

envenenada bosta de reais aí dois reais

e não dói ver só minuto a minuto ainda Here. I think this will make $2, huh? Toma. Creo que esto suma 2 Reales, ¿vale?

jackson opa está acho que chega em dois – What’s wrong with the coins? – No, not coins, for the love of God! - ¿Qué te pasa con las monedas? - No. ¡Por el amor de Dios!

em um ano pela morte da moeda não deu ao What’s wrong with that? This is money too. ¿Qué problema tienes? También es dinero.

programa chamada dinheiro dinheiro se These are coins. ¡No! Si fuera dinero se llamaría dinero.

podia chamar dinheiro em moeda e não é Coins suck, there’s no place to put them, they’re noisy…

uma bosta que tem de guardar barulho a I don’t want any coins. I don’t want any coins! No quiero monedas.

all está gastando que a moeda não quero ¿Qué voy a hacer con esto, señora?

é não quero que vocês aqui do ano para

pegar um ônibus trocador limitada

agressivo quando peço pra passar os

nomes em 4k e táxi eu não vou pegar táxi

equipe com 50 reais não dá pra

atravessar meio quarteirão aqui no rio – Take your $50. – Okay. - Tome los 50 Reales. - Vale.

de janeiro no crescimento aqui vou dar

100 a senhora a senhora interno senhora

com um carro que plantar aqui em Okay?

copacabana – Thanks. – Yeah… go. - De verdad. - De nada.

a brigada é ganso segue a linha la sal

vai até breve e também negro chegou foi

não lhe disse tomar um copo de água e

evitar uma ressaca

fernando mattar o dinheiro da facção

laica não lhe salvou a vida