Antwerpen Shift - Presentatie Poppy (1) Antwerp|Shift|Presentation|Poppy Antwerp Vardiyası - Sunum Poppy (1) Antwerp Shift - Presentation Poppy (1)

Hallo, goedemiddag hello|good afternoon Hello, good afternoon

Ik ben Leatitia en ik ga jullie vandag een beetje uitleggen wat we doen bij Poppy. I|am|Leatitia|and|I|am going to|you all|today|a|little|explain|what|we|do|at|Poppy Je m'appelle Leatitia et aujourd'hui je vais vous expliquer un peu ce que nous faisons à Poppy. I am Leatitia and I am going to explain to you a little bit about what we do at Poppy.

Het een beetje verduidelijken wat we juist doen. it|a|little|clarify|what|we|exactly|do Clarifier un peu ce que nous faisons correctement. To clarify a bit what exactly we do.

En vooral focussen op het B2B deel dat we bij Poppy hebben. and|especially|focusing|on|the|||part|that|we|at|Poppy|have Et surtout, concentrez-vous sur la partie B2B que nous avons chez Poppy. And especially focus on the B2B part that we have at Poppy.

Dus ik ben zelf CMO bij Poppy. so|I|am|myself|CMO|at|Poppy Je suis moi-même CMO chez Poppy. So I am the CMO at Poppy.

Dus ik ben verantwoordelijk voor marketing, sales en customer service. so|I|am|responsible|for|marketing|sales|and|customer|service So I am responsible for marketing, sales, and customer service.

Alles wat met de klanten te maken heeft. everything|that|with|the|customers|to|making|has Tout ce qui concerne les clients. Everything that has to do with the customers.

Ik werk al meer een beetje meer dan een jaar bij Poppy nu. I|work|already|more|a|bit|more|than|a|year|at|Poppy|now I have been working at Poppy for a little over a year now.

We hebben een heleboel zaken zitten uitbreiden, we|have|a|whole lot|things|have been|expanding Nous avons développé beaucoup de choses, We have been expanding a whole lot of things,

nieuwe features zitten lanceren het laatste jaar – anderhalf jaar. new|features|have been|launching|the|last|year|one and a half|year a lancé de nouvelles fonctionnalités au cours de l'année dernière, voire de l'année et demie. launching new features in the last year – year and a half.

Ik ga jullie er een paar nu ook voorstellen. I|am going|you|them|a|few|now|also|to introduce Je vais également vous en présenter quelques-uns. I will now introduce a few of them to you.

We zijn, ik weet niet of jullie Poppy kennen, maar we zijn een 100% Belgische start-up. we|are|I|know|not|if|you|Poppy|know|but|we|are|a|Belgian|| We are, I don't know if you know Poppy, but we are a 100% Belgian start-up.

Dus we zijn ook enkel in België actief, voorlopig. so|we|are|also|only|in|Belgium|active|for now Pour l'instant, nous ne sommes donc présents qu'en Belgique. So we are currently only active in Belgium.

Waarom België? why|Belgium Pourquoi la Belgique ? Why Belgium?

Ten eerste omdat dat een heel eigenaardige mobiliteitslandachap is. to|first|because|that|a|very|peculiar||is Tout d'abord, parce qu'il s'agit d'un paysage de mobilité très particulier. First of all, because it is a very peculiar mobility landscape.

In België hebben we heel veel bedrijfswagens. in|Belgium|we have|we|very|many|company cars En Belgique, nous avons beaucoup de véhicules commerciaux. In Belgium, we have a lot of company cars.

Dat zijn cijfers van een paar jaar geleden, maar we hadden ook al 650.000 Belgische bedrijfswagens en vooral in de grote steden. that|are|figures|from|a|few|years|ago|but|we|had|also|already|Belgian|company cars|and|especially|in|the|large|cities ||||||||||||||Nutzfahrzeuge|||||| Ces chiffres datent d'il y a quelques années, mais nous avions déjà 650 000 véhicules commerciaux belges, principalement dans les grandes villes. These are figures from a few years ago, but we already had 650,000 Belgian company cars, especially in the large cities.

Vooral rond Brussel, Antwerpen, Gent enzovoort. especially|around|Brussels|Antwerp|Ghent|etcetera Especially around Brussels, Antwerp, Ghent, and so on.

Maar dat is heel eigenaardig aan België en minder in de andere Europese streden. but|that|is|very|peculiar|to|Belgium|and|less|in|the|other|European| Mais cela est très particulier à la Belgique et moins aux autres luttes européennes. But that is very peculiar to Belgium and less so in other European countries.

Dus er is duidelijk een grote challange qua mobiliteit in België, al jaren. so|there|is|clearly|a|big|challenge|regarding|mobility|in|Belgium|for|years Il y a donc clairement un grand défi à relever en termes de mobilité en Belgique, et ce depuis des années. So there is clearly a big challenge regarding mobility in Belgium, for years.

Het feit dat er zoveel bedrijfswagens ook zijn, maakt het ook moeilijker om de stap te zetten als persoon naar misschien andere oplossingen die misschien wat minder voor de hand liggen. the|fact|that|there|so many|company cars|also|are|makes|it|also|harder|to|the|step|to|take|as|person|to|perhaps|other|solutions|that|perhaps|somewhat|less|for|the|hand|lie Le fait qu'il y ait tant de voitures de société rend également plus difficile de s'engager en tant qu'individu vers d'autres solutions qui pourraient être moins évidentes. The fact that there are so many company cars also makes it harder for individuals to take the step towards perhaps other solutions that may be less obvious.

Dus we zijn daar vanuit gestart 2,5 jaar geleden. so|we|are|there|from|started|years|ago Nous avons donc commencé par là il y a deux ans et demi. So we started from there 2.5 years ago.

En we hebben zelf ook gekeken naar: and|we|have|ourselves|also|looked|at Et nous nous sommes regardés nous-mêmes : And we have also looked at:

Hoe ziet de mobiliteit eruit vandaag? how|looks|the|mobility|looks like|today À quoi ressemble la mobilité aujourd'hui ? What does mobility look like today?

Waar zijn de aspecten waarop wij willen werken als Poppy? where|are|the|aspects|on which|we|want|to work|as|Poppy Quels sont les aspects sur lesquels nous voulons travailler en tant que Poppy ? What are the aspects we want to work on as Poppy?

We zijn tot de volgende conclusie gekomen. we|are|to|the|following|conclusion|come Nous sommes arrivés à la conclusion suivante. We have come to the following conclusion.

Als we kijken naar algemene cijfers over mobiliteitsgewoontes, zijn er 5 zaken dat wij vanuit Poppy zagen. if|we|look|at|general|figures|about|mobility habits|are|there|things|that|we|from|Poppy|saw ||||||||||||||Poppy| Si l'on considère les chiffres globaux sur les habitudes de mobilité, Poppy nous a fait part de cinq éléments. When we look at general figures on mobility habits, there are 5 things that we observed from Poppy.

En waar dat we op willen werken. and|where|that|we|on|want|to work Et ce sur quoi nous voulons travailler. And what we want to work on.

Waarvoor we een algemene oplossing voor willen vinden. for which|we|a|general|solution|for|want|to find Nous souhaitons trouver une solution générale à ce problème. For which we want to find a general solution.

Dus er zijn verschillende zaken. so|there|are|different|matters Il s'agit donc de questions différentes. So there are different matters.

Mensen die een eigen wagen bezitten, meestal in 96% van de tijd staat de wagen meestal voor de deur geparkeerd. people|who|a|own|car|to own|usually|in|of|the|time|is parked|the|car|usually|in front of|the|door|parked People who own a car, usually 96% of the time the car is parked in front of the door.

Mensen gebruiken enkel de wagen om van A naar B te gaan. people|use|only|the|car|to|from|A|to|B|to|go People only use the car to go from A to B.

Maar grotendeels van de tijd staat die gewoon voor de deur te wachten tot een volgende rit. but|mostly|of|the|time|stands|that|just|in front of|the|door|to|wait|until|a|next|ride But most of the time it just stands waiting in front of the door for the next ride.

12% van de tijd wordt dat wij aan het stuur spenderen, gespendeerd in de file. of|the|time|is being|that|we|at|the|wheel|spend|spent|in|the|traffic jam ||||||||Steuer|||||Stau 12% of the time we spend at the wheel is spent in traffic.

En meestal ook 1 persoon in 1 wagen. and|usually|also|person|in|car And usually it's also 1 person in 1 car.

Dus daar ook is er misschien een meer optimale manier om zich dan te verplaatsen voor zo'n verplaatsingen in plaats van zo allemaal bij te dragen tot deze files. so|there|also|is|there|maybe|a|more|optimal|way|to|oneself|then|to|move|for|such|movements|in|place|of|so|all|by|to|contribute|to|these|traffic jams So there might be a more optimal way to move for such relocations instead of all contributing to these traffic jams.

We hebben ook gezien dat de mobiliteit vandaag en vooral de laatste jaren heel veel oppervlakte inneemt in steden, voor parking, voor iets anders. we|have|also|seen|that|the|mobility|today|and|especially|the|last|years|very|much|space|takes up|in|cities|for|parking|for|something|else We have also seen that mobility today, and especially in recent years, takes up a lot of space in cities, for parking, for something else.

Dit is oppervlakte dat we ook niet kunnen besteden aan groene zones, aan andere activiteiten, maar worden opgenomen voor parking. this|is|space|that|we|also|not|can|allocate|to|green|zones|to|other|activities|but|are|taken up|for|parking This is space that we cannot allocate to green zones, to other activities, but is taken up for parking.

Dat is echt wel 1/3 bijna van de stadsoppervlakte. that|is|really|indeed|almost|of|the|urban area That is really almost 1/3 of the urban area.

Naast het feit dat dat niet altijd een tijdsbesparing is of plaatsneemt in de stad. besides|the|fact|that|that|not|always|a|time saving|is|or|taking place|in|the|city Besides the fact that it is not always a time saver or takes place in the city.

Er is dan ook het aspect van milieu. there|is|then|also|the|aspect|of|environment There is also the aspect of the environment.

Dus gemiddeld zijn er 118 miljoen ton CO2 per jaar in België dat worden uitgestoten. so|on average|are|there|million|tons|CO2|per|year|in|Belgium|that|are|emitted So on average, there are 118 million tons of CO2 emitted per year in Belgium.

Welkom welcome Welcome

En ook het laatste aspect waar dat wij naar gekeken hebben is het financieel. and|also|the|last|aspect|that|that|we|to|looked|have|is|the|financial And the last aspect we looked at is the financial one.

Dus een eigen wagen kost ongeveer 330€ per maand. so|a|own|car|costs|about|per|month So, owning a car costs about €330 per month.

Toen we zijn gestart met Poppy hebben we echt gekeken naar de 5 verschillende aspecten en wilden we echt wel een oplossing brengen voor elk van deze aspecten. when|we|have|started|with|Poppy|have|we|really|looked|to|the|different|aspects|and|wanted|we|really|indeed|a|solution|to bring|for|each|of|these|aspects When we started with Poppy, we really looked at the 5 different aspects and wanted to provide a solution for each of these aspects.

Dus we zijn ook gestart met een milieuvriendelijke vloot. so|we|have|also|started|with|a|environmentally friendly|fleet ||||||||Flotte So we also started with an environmentally friendly fleet.

Om ook te spelen op het CO2 gedeelte ... to|also|to|play|on|the|CO2|part To also play on the CO2 aspect ...

als wel de andere verschillende punten. if|indeed|the|other|different|points as well as the other various points.

Dat is dus een beetje de mindset waarmee we gestart zijn met Poppy. that|is|so|a|bit|the|mindset|with which|we|started|are|with|Poppy So that's a bit of the mindset with which we started with Poppy.

Nu iedereen denkt: mijn eigen wagen is wel heel gemakkelijk. now|everyone|thinks|my|own|car|is|indeed|very|easy Now everyone thinks: my own car is very convenient.

Die staat gewoon voor mijn deur. that|stands|just|in front of|my|door It is just standing in front of my door.

Die staat daar klaar. that|stands|there|ready It is ready there.

Dus dat is heel gemakkelijk voor mij om gewoon een wagen ter beschikking te hebben. so|that|is|very|easy|for|me|to|just|a|car|at|disposal|to|have So it is very easy for me to just have a car available.

Wij zijn het daar niet echt mee eens. we|are|it|there|not|really|with|agree We don't really agree with that.

Dat is nu een beetje wat dat wij nu noemen ‘the myth of convenience'. that|is|now|a|bit|what|that|we|now|call|the|myth|of|convenience’ That is now a bit what we call 'the myth of convenience'.

Dat wil zeggen; dat is handig maar dat kost ook wel veel en dat is geen efficiënt gebruik van een eigen wagen. that|want|to say|that|is|convenient|but|that|costs|also|quite|a lot|and|that|is|no|efficient|use|of|a|own|car That means; it's convenient but it also costs a lot and it's not an efficient use of a personal car.

Stel u voor in plaats van een eigen wagen voor de deur dat u bijvoorbeeld 400, 500 deelwagens heeft overal in een stad waar u gewoon naartoe kan. imagine|you|to imagine|in|place|of|a|own|car|for|the|door|that|you|for example|shared cars|have|everywhere|in|a|city|where|you|just|to|can Imagine instead of having a personal car in front of your door, you have, for example, 400, 500 shared cars available all over a city that you can just go to.

Dat is echt wel een andere mentaliteit. that|is|really|quite|a|different|mentality That is really a different mentality.

Dat is echt wel gaan van ik wil mijn eigen voertuig, naar we gaan het delen en we gaan het zo optimaal gebruikten. that|is|really|indeed|going|from|I|want|my|own|vehicle|to|we|are going|it|to share|and|we|are going|it|so|optimally|to use That really has gone from I want my own vehicle, to we are going to share it and we are going to use it as optimally as possible.

Dit is dus echt een mindset van eigen wagen naar een deelvoertuig. this|is|so|really|a|mindset|from|own|car|to|a|shared vehicle So this is really a mindset shift from owning a car to a shared vehicle.

Wij zeggen deelvoertuigen en niet deelwagen omdat wij heel hard geloven in het multimodaal aspect, we|say|shared vehicles|and|not|shared car|because|we|very|strongly|believe|in|the|multimodal|aspect We say shared vehicles and not shared cars because we strongly believe in the multimodal aspect,

dus echt wel het gebruiken van een bepaald type voertuig volgens de rit dat u moet afleggen. so|really|indeed|the|using|of|a|certain|type|vehicle|according to|the|trip|that|you|must|to make so really using a specific type of vehicle according to the trip you need to make.

Dit kan soms een scooter zijn, soms een step, soms een combinatie met openbaar vervoer en soms ook een wagen. this|can|sometimes|a|scooter|be|||kick scooter|||combination|with|public|transport|and||also||car ||||||||Roller||||||||||| This can sometimes be a scooter, sometimes a kick scooter, sometimes a combination with public transport, and sometimes also a car.

Daarom zeggen wij dan ook deelvoertuig in plaats van een deelwagen. therefore|we say|we|then|also|shared vehicle|in|place|of|a|shared car That is why we say shared vehicle instead of shared car.

Dus in het algemeen, wij geloven in een wereld waarin dat het vervoer in een stad geen challenge meer hoeft te zijn, so|in|the|general|we|believe|in|a|world|in which|that|the|transport|in|a|city|no|challenge|more|has to|to|be So in general, we believe in a world where transportation in a city no longer has to be a challenge,

maar waar er enorm veel oplossingen zijn. but|where|there|enormous|many|solutions|are but where there are a lot of solutions.

Waar dat u het best kan kiezen tussen het meest efficient type voertuig om van A naar B te gaan. where|that|you|it|best|can|choose|between|the|most|efficient|type|vehicle|to|from|A|to|B|to|go Where you can best choose between the most efficient type of vehicle to get from A to B.

Dat is een beetje onze visie. that|is|a|bit|our|vision That is a bit of our vision.

We geloven heel hard in vooral deelmobiliteit, uiteraard, maar ook electrische en autonome mobiliteit. we|believe|very|strongly|in|especially|shared mobility|of course|but|also|electric|and|autonomous|mobility We strongly believe in shared mobility, of course, but also in electric and autonomous mobility.

Dus dat zijn echt een beetje onze pijlers waar dat we mee te werk gaan. so|that|are|really|a|bit|our|pillars|where|that|we|with|to|work|go So those are really a bit of our pillars that we work with.

Wat hebben we dus gedaan? Dus we zijn gestart 2,5 jaar geleden met Poppy. what|have|we|so|done|so|we|are|started|years|ago|with|Poppy So what have we done? We started 2.5 years ago with Poppy.

Odertussen zijn we al meer dan twee jaar actief. in the meantime|are|we|already|more|than|two|years|active In the meantime, we have been active for more than two years.

We zijn gestart in Antwerpen met 350 milieuvriendelijke wagens. we|are|started|in|Antwerp|with|environmentally friendly|cars We started in Antwerp with 350 environmentally friendly cars.

We hebben nu al zitten uitbreiden naar Brussel, dus dan zijn we ook in Brussel actief en we zijn ook bij de luchthavens actief. we|have|now|already|been|expanding|to|Brussels|so|then|are|we|also|in|Brussels|active|and|we|are|also|at|the|airports|active We have already expanded to Brussels, so we are also active in Brussels and we are also active at the airports.

Dus luchthaven van Deurne, van Zaventem en van Charleroi. so|airport|of|Deurne|of|Zaventem|and|of|Charleroi So the airport of Deurne, of Zaventem, and of Charleroi.

Waar dat u terecht kan voor een Poppy. where|that|you|right|can|for|a|Poppy Where you can go for a Poppy.

Wij hebben ondertussen meer dan duizend voeruitgen. we|have|meanwhile|more|than|thousand|vehicles We have now more than a thousand vehicles.

Dus wij hebben 500 deelwagens, 400 deelscooters en 200 deelsteps in Antwerpen. so|we|have|shared cars|shared scooters|and|shared e-scooters|in|Antwerp So we have 500 shared cars, 400 shared scooters, and 200 shared e-scooters in Antwerp.

Onze klanten in het algmeen. wat hebben we gedaan de laatste twee jaar? our|customers|in|the|general|what|have|we|done|the|last|two|years Our customers in general. What have we done in the last two years?

Onze klanten hebben meer dan 6 miljhoen kilometer gereden met onze voertuigen. our|customers|have|more|than|million|kilometers|driven|with|our|vehicles Our customers have driven more than 6 million kilometers with our vehicles.

We hebben ondertussen meer dan 75 duizend geregistreerde klanten. we|have|meanwhile|more|than|thousand|registered|customers In the meantime, we have more than 75 thousand registered customers.

Dus er zijn een paar cijfers van een paar maanden geleden. so|there|are|a|few|figures|from|a|few|months|ago So here are a few figures from a few months ago.

En we hebben ondertussen meer dan 700 ton CO2 bespaard door het gebruik van Poppy voertuigen in plaats van eigen voertuigen. and|we|have|meanwhile|more|than|tons|CO2|saved|by|the|use|of|Poppy|vehicles|in|place|of|own|vehicles And in the meantime, we have saved more than 700 tons of CO2 by using Poppy vehicles instead of our own vehicles.

Hoe dat we dat hebben kunnen bereken? how|that|we|that|have|been able to|calculate How did we manage to calculate that?

We kijken heel snel naar een rit met een Poppy voertuig tegen een eigen benzine voertuig en hoeveel zou dat nu uitsparen op een gemiddelde rit. we|look|very|quickly|at|a|ride|with|a|Poppy|vehicle|against|a|own|gasoline|vehicle|and|how much|would|that|now|save|on|an|average|ride We quickly look at a trip with a Poppy vehicle compared to our own gasoline vehicle and how much that would save on an average trip.

Dus dat is ene beetje wat wij gedaan hebben de laatste jaren. so|that|is|a|little|what|we|done|have|the|last|years So that's a bit of what we have done in recent years.

We hebben nog veel meer dan dat gedaan. we|have|still|much|more|than|that|done We have done much more than that.

De manier waarop dat we werken bij Poppy, altijd in samenwerking met co-creatie the|way|in which|that|we|work|at|Poppy|always|in|collaboration|with|| The way we work at Poppy, always in collaboration with co-creation.

Dus wij proberen iets te lanceren samen met onze klanten, samen met de steden waarmee we actief zijn. so|we|try|something|to|launch|together|with|our|customers|together|with|the|cities|with which|we|active|are So we try to launch something together with our customers, together with the cities we are active in.

Te zien hoe dat het werkt en ervanuit te leren en dan echt wel volledig te lanceren in het Poppy platform. to|see|how|that|it|works|and|from it|to|learn|and|then|really|indeed|fully|to|launch|in|the|Poppy|platform To see how it works and learn from it, and then really launch it fully in the Poppy platform.

We zijn gestart in 2018 met 350 milieuvriendelijek wagens in Antwerpen. we|are|started|in|with|environmentally friendly|cars|in|Antwerp We started in 2018 with 350 environmentally friendly cars in Antwerp.

We hebben dan een test gedaan op electrische scooters en op electrische steps. we|have|then|a|test|done|on|electric|scooters|and|on|electric|e-scooters We then conducted a test on electric scooters and electric scooters.

Een keer dat we zagen dat electrische scooters en steps dat daar echt wel vraag voor was, once|time|that|we|saw|that|electric|scooters|and|e-scooters|that|there|really|indeed|demand|for|was Once we saw that there was indeed demand for electric scooters and scooters,

en dat dat ook wel marcheerde, hebben we het ook geïntegreerd in de vloot van Poppy. and|that|that|also|indeed|was working|have|we|it|also|integrated|in|the|fleet|of|Poppy and that it was also working well, we integrated it into the Poppy fleet.

We hebben vorig jaar in april Brussel gelanceerd. we|have|last|year|in|April|Brussels|launched We launched Brussels last year in April.

Dus we hebben de activiteiten van Zeepkar overgenomen. so|we|have|the|activities|of|Zeepkar|taken over So we took over the activities of Zeepkar.

We hebben ook heel snel daarna de luchthaven van Zaventem geopend. we|have|also|very|quickly|after that|the|airport|of|Zaventem|opened We also opened Zaventem airport very quickly afterwards.

En luchthavens blijft 1 van onze focussen. and|airports|remains|of|our|focuses And airports remain one of our focuses.

Dat is echt wel 1 van de punten waar we mobiliteit willen verbeteren. that|is|really|indeed|of|the|points|where|we|mobility|want|to improve That is really one of the points where we want to improve mobility.

Dus we hebben Zaventem, we hebben Deurne ook gelanceerd eind vorig jaar. so|we|have|Zaventem|we|have|Deurne|also|launched|end|last|year So we launched Zaventem, we also launched Deurne at the end of last year.

En nu zetten we ook sinds deze zomer in op Charleroi. and|now|we set|we|also|since|this|summer|in|on|Charleroi And now we have also been focusing on Charleroi since this summer.

Daar hebben we ook plaatsen. there|we have|we|also|places We also have places there.

Het concept bij Poppy is dat al onze verschillende zones connecteren. the|concept|at|Poppy|is|that|all|our|different|zones|connect The concept at Poppy is that all our different zones connect.

Dus u mag een voertuig, een wagen in 1 van onze zones nemen en die achterlaten in 1 van de andere zones. so|you|may|a|vehicle|a|car|in|of|our|zones|take|and|that|leave|in|of|the|other|zones So you can take a vehicle, a car in one of our zones and leave it in one of the other zones.

U mag perfect een wagen in Antwerpen nemen en achterlaten in Charleroi, in Deurne, in Zaventem of in zone Brussel en ook andersom. you|may|perfectly|a|car|in|Antwerp|take|and|leave|in|Charleroi|in|Deurne|in|Zaventem|or|in|zone|Brussels|and|also|the other way around You can perfectly take a car in Antwerp and leave it in Charleroi, in Deurne, in Zaventem or in the Brussels zone and vice versa.

Oké okay Okay

Hoe werkt dat echt in de app? how|works|that|really|in|the|app How does that really work in the app?

Dat is heel simpel. that|is|very|simple It's very simple.

Eigenlijk kan u, als u de app opent. actually|can|you|if|you|the|app|open Actually, you can, when you open the app.

Dus als u de app downoad, moet u zich registreren. so|if|you|the|app||must|you|yourself|register So when you download the app, you need to register.

Dat kan heel snel. U hoeft gewoon een slefie te nemen, een foto van u identiteitskaart en rijbewijs en dan wordt u binnen de 48 uur goedgekeurd. that|can|very|fast|you|need|just|a|selfie|to|take|a|photo|of|your|ID card|and|driver's license|and|then|will be|you|within|the|hours|approved That can happen very quickly. You just need to take a selfie, a photo of your ID card and driver's license, and then you will be approved within 48 hours.

Dat gebeurt nog manueel bij ons om ervoor te zorgen dat dat effectief een echte persoon is en goed papieren enzovoort. that|happens|still|manually|at|us|in order to|for that|to|ensure|that|that|actually|a|real|person|is|and|good|papers|etcetera That is still done manually by us to ensure that it is indeed a real person and has proper documents, etc.

Een keer dat u de app opent ziet u alle voertuigen, zoals hier, echt wel alle voeruitgen in het stad. once|time|that|you|the|app|open|see|you|all|vehicles|like|here|really|indeed|all|vehicles|in|the|city Once you open the app, you will see all the vehicles, like here, really all the vehicles in the city.

Maar u kan ook gaan filteren op type voertuigen, zoals hier. but|you|can|also|go|filtering|on|type|vehicles|like|here But you can also filter by type of vehicles, like here.

Als u hier op een knopje drukt, ziet u alle voertuigen, zijnde stepjes, scooters en wagens. if|you|here|on|a|button|press|see|you|all|vehicles|being|scooters|scooters|and|cars If you press a button here, you will see all the vehicles, including scooters, e-scooters, and cars.

En dan moet u gewoon kiezen welk voertuig dat u wenst te gebruiken. and|then|must|you|just|choose|which|vehicle|that|you|wish|to|use Then you just need to choose which vehicle you wish to use.

En dan een keer dat u boekt, dus reserveert, dan heeft u twee keer 15 minuten om tot uw voertuig te gaan. and|then|once|time|that|you|book|so|reserve|then|have|you|two|times|minutes|to|to|your|vehicle|to|go Once you book, meaning reserve, you have two times 15 minutes to get to your vehicle.

Dat is volledig gratis. that|is|completely|free That is completely free.

Dat is om jullie tijd te geven om tot daar te geraken. that|is|to|you|time|to|give|to|to|there|to|get ||||||||bis||| That is to give you time to get there.

Een keer dat u naast het voertuig staat, mag u gewoon ook met de app ontgrendelen of uw booking stoppen. once|time|that|you|next to|the|vehicle|stand|may|you|just|also|with|the|app|unlock|or|your|booking|stop |||||||||||||||entsperren|||| Once you are next to the vehicle, you can simply unlock it with the app or stop your booking.

Vanaf het moment dat u ontgrendeldt gaat eigenlijk de prijs per minuut van start. from|the|moment|that|you|unlocked|goes|actually|the|price|per|minute|from|start From the moment you unlock it, the price per minute actually starts.

En bij het stoppen van een voertuig is dat net hetzelfde. and|when|the|stopping|of|a|vehicle|is|that|just|same And stopping a vehicle is exactly the same.

Dus u mag een voertuig altijd achterlaten in de zone zelf, in 1 van onze zones. so|you|may|a|vehicle|always|leave behind|in|the|zone|itself|in|of|our|zones So you may always leave a vehicle in the zone itself, in one of our zones.

En vanaf het moment dat u op stop drukt, stopt ook de pricing. and|from|the|moment|that|you|on|stop|press|stops|also|the|pricing And from the moment you press stop, the pricing also stops.

Dus dat is vrij simpel. so|that|is|quite|simple So that's quite simple.

We zijn ook de eerste app in Europa met 3 verschillende voertuigen onder éénzelfe merk. we|are|also|the|first|app|in|Europe|with|different|vehicles|under|one same|brand We are also the first app in Europe with 3 different vehicles under the same brand.

Dat is echt wel de multimodaliteit visie die wij willen brengen. that|is|really|indeed|the|multimodality|vision|that|we|want|bring That is really the multimodal vision that we want to bring.

Daarom was het heel belangrijk voor ons om ook scooters en stepjes in dezelfde app te hebben. therefore|was|it|very|important|for|us|to|also|scooters|and|e-scooters|in|same|app|to|have That is why it was very important for us to also have scooters and e-scooters in the same app.

Dat is veel gemakkelijker voor onze gebruikers om dan te kunnen kiezen volgens hun rit van het moment. that|is|much|easier|for|our|users|to|then|to|can|choose|according to|their|ride|at|the|moment It is much easier for our users to choose according to their ride at the moment.

Of ze een scooter pakken of een stepje of een wagen. whether|they|a|scooter|take|or|a|e-scooter|or|a|car Whether they take a scooter, an e-scooter, or a car.

Voila. Nu wij zagen ook de laatste maanden dat er heel veel vraag kwam van B2B klanten. there you go|now|we|saw|also|the|last|months|that|there|very|much|demand|came|from|||customers Voila. Now we also saw in the last few months that there was a lot of demand from B2B customers.

Van echt business mensen die vroegen naar een heel specifiek aanbod, een beetje anders dan dat wat wij aanbieden bij algemene klanten. from|real|business|people|who|asked|for|a|very|specific|offer|a|bit|different|than|that|what|we|offer|to|general|customers From real business people who were asking for a very specific offer, a bit different from what we provide to general customers.

Wij denken ook dat voor businessklanten, dat vervoer van punt A naar punt B geen challenge hoeft te zijn en dat dat ook heel gemakkelijk kan met deelvoertuigen. we|think|also|that|for|business customers|that|transport|from|point|A|to|point|B|no|challenge|needs|to|be|and|that|that|also|very|easy|can|with|shared vehicles We also believe that for business customers, transportation from point A to point B doesn't have to be a challenge and that it can also be very easy with shared vehicles.

Dus, wij hebben in januari Poppy for business gelanceerd. so|we|have|in|January|Poppy|for|business|launched So, we launched Poppy for business in January.

Dat houdt in dat 1 wij noemen dat business entity, klant bijvoorbeeld een bedrijf 1 Poppy account kan aanmaken en er verschillende werknemers onder kan plaatsen. that|holds|in|that|we|call|that|business|entity|customer|for example|a|company|Poppy|account|can|create|and|there|different|employees|under|can|place ||||||||Entität||||||||||||||| This means that 1 we call that a business entity, a customer for example a company 1 can create a Poppy account and place different employees under it.

Dat wilt zeggen dat de werkenemers op éénzelfde Poppy account rijden met éénzelfde facturatie. that|want|to say|that|the|employees|on|one same|Poppy|account|operate|with|one same|invoicing This means that the employees operate under the same Poppy account with the same billing.

Dat is heel gemakkelijk voor de werkgever zelf. that|is|very|easy|for|the|employer|itself This is very convenient for the employer himself.

Dat is 1 facturatie aan het eind van de maand. that|is|invoicing|at|the|end|of|the|month This is 1 billing at the end of the month.

Dat maakt het hem gemakkelijk om andere oplossingen aan te bieden dan bedrijfswagens. that|makes|it|him|easy|to|other|solutions|to|to|offer|than|company cars That makes it easy for him to offer other solutions than company cars.

En echt wel de positieve kanten van onze Poppy for business is echt wel de facturatie op het einde van de maand, dat het gemakkelijk maakt. and|really|indeed|the|positive|sides|of|our|Poppy|for|business|is|really|indeed|the|invoicing|at|the|end|of|the|month|that|it|easy|makes And the positive aspects of our Poppy for business are really the invoicing at the end of the month, which makes it easy.

Verschillende gebnruikers op éénzelfde account, waar dat de persoon zelf het account kan managen. different|users|on|one same|account|where|that|the|person|itself|the|account|can|manage Multiple users on the same account, where the person can manage the account themselves.

Dus hij heeft zelf ook een dashboard waar dat hij ziet wie wanneer rijdt en hoeveel. so|he|has|himself|also|a|dashboard|where|that|he|sees|who|when|drives|and|how much So he also has a dashboard where he can see who drives when and how much.

En hij kan zelf ook minuten toekennen, meer minuten vragen enzovoort. and|he|can|himself|also|minutes|allocate|more|minutes|ask|etcetera And he can also allocate minutes himself, request more minutes, and so on.

Dus dat is perfect gemanaged door de werkgever zelf en de prijs is veel voordeliger dan de algemene consumentenprijs. so|that|is|perfect|managed|by|the|employer|himself|and|the|price|is|much|cheaper|than|the|general|consumer price So that is perfectly managed by the employer themselves and the price is much more advantageous than the general consumer price.

Hoe dat wij dit hebben proberen uit te werken is met verschillende packs dat wij aanbieden aan business mensen, aan business klanten. how|that|we|this|have|tried|out|to|work|is|with|different|packages|that|we|offer|to|business|people|to|business|customers How we have tried to work this out is with different packs that we offer to business people, to business clients.

Wij hebben voorlopig 5 verschillende packs. we|have|for now|different|packages For now, we have 5 different packs.

We starten eigenlijk van een starterspack, dat is een heel klein pak vooral voor zelfstandigen. we|start|actually|from|a|starter pack|that|is|a|very|small|pack|especially|for|self-employed people We actually start from a starter pack, which is a very small package mainly for freelancers.

Dat zijn weinig minuten. that|are|few|minutes That is not many minutes.

1.000 minuten stelt eigenlijk heel weinig voor. minutes|represents|actually|very|little|for 1,000 minutes is actually very little.

Dat zijn 4 ritten ongeveer op een maand. that|are|rides|about|in|a|month That is about 4 rides in a month.

Een rit is gemiddeld 30 minuten. a|ride|is|average|minutes A ride is on average 30 minutes.

Dus dat is echt wel weinig. so|that|is|really|quite|little So that's really quite little.

Dat is meestal het pack dat onze zelfstandige klanten kopen voor af en toe naar hun klanten te gaan, naar een meeting te gaan enzovoort. that|is|usually|the|package|that|our|self-employed|customers|buy|to|to|and|occasionally|to|their|clients|to|go|to|a|meeting|to|go|etcetera That is usually the pack that our independent customers buy to occasionally go to their clients, go to a meeting, and so on.

En dan gaat dat uiteraard tot het platinum pack, dat is meestal voor een werkgever met 4 à 5, minschien wel zelfs 10 werknemers op 1 account dat regelmatig vragen. and|then|goes|that|of course|up to|the|platinum|package|that|is|usually|for|an|employer|with|to|maybe|even|even|employees|on|account|that|regularly|asks And then it obviously goes up to the platinum pack, which is usually for an employer with 4 to 5, maybe even 10 employees on 1 account that regularly requests.

Naargeland de grootte van het pack, komt ook een meer aantrekkelijke prijs. depending on|the|size|of|the|pack|comes|also|a|more|attractive|price ||Größe||||||||| Depending on the size of the pack, there is also a more attractive price.

Onze algemene prijs voor onze B2C klanten is 33 cent per minuut en hier gaan we echt wel van 25 tot 15 cent per minuut. our|general|price|for|our|||customers|is|cents|per|minute|and|here|we go|we|really|indeed|from|to|cents|per|minute Our general price for our B2C customers is 33 cents per minute, and here we really go from 25 to 15 cents per minute.