×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.


image

ナルト- 疾風伝 (Naruto), NARUTO -ナルト- 疾風伝 - シーズン6 - 141 - 真実

NARUTO -ナルト - 疾風 伝 - シーズン 6 - 141 - 真実

刑法 に より 禁じ られた 犯罪 行為 >

<5 年 以下 の 懲役 または ➡

50万 円 以下 の 罰金 に 処せ られ ます >

< 後悔 して も 元 に は 戻せ ない >

不正 視聴 !?

( マダラ )16 年 前 の 九 尾 の 妖狐 襲来 。

あら ぬ 疑い が かけ られた 。

うち は が 主権 を 狙って 反逆 を 起こそう と した ので は ない か と 。

以降 うち は へ の 監視 は 暗部 に より 徹底 さ れ ➡

一族 の 居住 地 は 里 の 片隅 へ と 追いやら れ ➡

隔離 さながら の 状態 に なった 。

ヤツ ら の 不信 は わだかまり を 生み 疑い は やがて 現実 と なって いく 。

うち は 一族 は ク ー デタ ー を 企んだ 。 里 を 乗っ取る ため に …。

そして 木 ノ 葉 上層 部 は ➡

うち は 一族 の 中 に スパイ を 送り込んだ 。

それ が お前 の 兄 うち は イタチ だ 。

そこ から イタチ の 地獄 は 始まった のだ 。

( サスケ ) うち は が ク ー デタ ー ? イタチ が … スパイ だ と !?

お前 は うち は に いながら 何も 知ら さ れて い ない 。

まだ 幼かった から だ 。

だが これ ら は 真実だ 。

お前 の 父親 フガク は その ク ー デタ ー を 率いる 首謀 者 だった 。

そして イタチ は 父 の 命 に より 暗部 に 入り込んだ スパイ だった 。

(( フガク : イタチ … お前 は 一族 と 里 の 中枢 を つなぐ ➡

パイプ 役 で も ある のだ 。 それ は わかって る な ?))

( マダラ ) だが それ は 逆だった 。

イタチ は 里 側 に うち は の 情報 を 流して いた 。

俗に 言う 二 重 スパイ と いう ヤツ だ 。

それ が どれほど の 重荷 か お前 に は 想像 も でき ない だろう 。

なぜ … なぜ イタチ は うち は を 裏切る !?

戦争 を 見て い ない お前 に は 理解 でき ない かも しれ ない な 。

第 三 次 忍 界 大戦 …。

イタチ は わずか 4 歳 で 多く の 人 の 死 を 目 に して しまった 。

戦争 を 経験 する に は 幼 すぎた 。

戦争 は 地獄 だ …。

その トラウマ は イタチ を 争い を 好ま ない 平和 を 愛する 男 に した 。

里 の 安定 を 第 一 に 考え 平和 の ため に 働く …。

そういう 男 だった 。

一族 と いう しがらみ に とらわれる こと なく ➡

里 を 愛する 忍 …。 里 の 上層 部 は そこ を 利用 した 。

上層 部 は イタチ に 極秘 任務 を 与えた 。

目 に は 目 を …。 うち は に 対抗 する に は 写 輪 眼 が いる 。

そう だ その 任務 と は …。

うち は 一族 全員 の 抹殺 。

その とき の イタチ の 心情 は どのような もの だった の か …。

想像 を 絶する 。

イタチ は 恐るべき 選択 を 迫ら れる こと に なった 。

同胞 に 手 を かける など あり え ぬ 返答 だった はずだ 。

だが うち は ほど の 忍 が 内戦 を 起こせば ➡

木 ノ 葉 隠れ の 里 も 火 の 国 も 大きく 揺らぐ 。

それ を 機 に 他国 は 必ず 攻め込んで くる 。

第 四 次 忍 界 大戦 の 引き金 に も なり かね ない 事態 に なる 。

うち は 一族 の 利己 的な 思想 で ➡

忍 の 世界 と は 無関係な 者 たち を 含め ➡

また 多く の 人間 が 死ぬ 。

お前 が イタチ なら どうした ?

そこ で イタチ は 決めた のだ 。

己 の 手 で 一族 の 歴史 に 幕 を 下ろす こと を 。

うち は を 憎み 裏切った ので は ない 。

しかたなかった のだ 。

里 の 興 り から の 差別 そして 確執 の ツケ 。

それ を たった ひと り で 背負い込み ➡

己 を 犠牲 に した イタチ の 決断 を 責める こと は 誰 に も でき まい 。

事実 あの 頃 の オレ も 戦争 の 機 を うかがって いた 。

千手 の 木 ノ 葉 に も うち は に も 恨み が あった から な 。

だが イタチ は それ すら 気づいて いた 。

オレ の 存在 に 唯一 気づいて いた のだ 。

イタチ は オレ に 接触 を 求め ある 条件 を 出して きた 。

うち は 一族 の 復讐 の 手引き を する かわり に ➡

里 側 に は 手 を 出す な と いう もの だ 。

同胞 を この 手 に かける 手伝い を する と …。

だが 三 代 目 だけ は 別の 手 を 打とう と した 。

うち は に 和解 案 を 打ち出して 話し合い を 持とう と した のだ 。

だが 時 は 迫り それ は 失敗 する 。

そして あの 夜 へ と つながって いく 。

任務 だった 。

一族 を 殺した 犯罪 者 と して ➡

汚名 を 背負った まま 抜け 忍 と なる こと 。

その すべて が 任務 だった 。

そして イタチ は その 任務 を 全うした 。

ただ 一 点 の 失敗 を 除いて は な 。

弟 だけ は 殺せ なかった 。

その後 イタチ は お前 を ダンゾウ や 上層 部 から ➡

守って くれる よう 三 代 目 火影 に 嘆願 し ➡

ダンゾウ を 脅して 里 を 抜けた 。 もし サスケ に 手 を 出せば ➡

里 の 情報 すべて を 非 同盟 国 に 暴露 する と 言って な 。

お前 の こと が 何より 心配だった のだ 。

だが お前 に 本当の 思い は 言え なかった 。

だから ああ 言う しか なかった んだ 。

(( ウソ だ ! こんな の 兄さん じゃ ない !! だって …。

( イタチ ) お前 が 望む ような 兄 を 演じ 続けて きた の は ➡

お前 の 器 を 確かめる ため だ 。

お前 は オレ の 器 を 確かめる ため の 相手 に なる 。

そういう 可能 性 を 秘めて いる 。

お前 は オレ を 疎 ま しく 思い 憎んで いた 。

この オレ を 超える こと を 望み 続けて いた 。

だからこそ 生かして やる 。 オレ の ため に 。

愚かなる 弟 よ 。

この オレ を 殺した くば 恨め 。 憎め 。

そして 醜く 生き延びる が いい 。

逃げて 逃げて 生 に しがみつく が いい 。

そして いつか ➡

オレ と 同じ 眼 を 持って オレ の 前 に 来い !!))

( マダラ ) 自分 へ の 復讐 を 目的 と して 与え ➡

お前 を 強く する こと を 願った 。

うち は は 木 ノ 葉 隠れ の 里 の 誇り 高き 一族 だ と ➡

そう 信じ させて おき たかった 。

本当の こと を 決して 知ら れ ぬ よう 火影 に 願い ➡

里 を 抜けた とき より お前 と 戦い ➡

死ぬ こと を 心 に 決めて いた のだ 。

その とき お前 に 新しい 力 を 与える ため 。

これ が イタチ の 真実だ 。

ウソ だ … ウソ だ !

そんな の ウソ に 決まって る だ ろ 。

デタラメ だ 。

オレ は 何度 も 殺さ れ かけた !

イタチ が 本気 なら そう なって いたろう 。 確実に な 。

アイツ は 万華鏡 写 輪 眼 の 瞳 術 まで 使って オレ を 殺そう と した んだ !

(( あ ~ っ !))

それなのに 。 お前 の 対処 も すべて 計算 の うち だ 。

あの 戦い で イタチ は お前 を 追い込む 必要 が あった 。

その 理由 本当 は お前 も もう 気づいて いる んじゃ ない の か ?

(( 出る もの が 出て きた な ))

呪 印 から の 解放 。

そして もっとも 親しい 者 の 死 。

お前 に 万華鏡 を 開眼 さ せる 戦い で も あった 。

あれ は すべて イタチ が 仕組んだ 戦い だった 。

お前 の 眼 を 奪う と いう 芝居 を 最後 まで 演じ きって な 。

のみ 込めて きた ようだ な 。

お前 は ウソ を ついて いる !

九 尾 に 里 を 襲わ せた の は マダラ !

お前 の 仕業 だ と イタチ は 言った !

(( イタチ :16 年 前 九 尾 が 木 ノ 葉 を 襲った 事件 は ➡

マダラ が 起こした もの だ 。

だが それ も 四 代 目 に 阻止 さ れて しまった 。

つまり …。

今 の マダラ は 負け 犬 だ 。

うち は の 本当の 高み を 手 に する の は ヤツ じゃ ない 。

あの 男 マダラ を 超え 本当の 高み へ と 近づく の は この オレ だ !))

お前 は うち は に 濡れ衣 を 着せた !

イタチ と 組んで 一族 を もてあそぶ ため に !

それ は イタチ が ついた ウソ だ 。

万が一 に も お前 に 真実 が 伝わる こと を ➡

イタチ は 恐れて いた のだ 。

その 可能 性 を みじんも 残さ ぬ よう 。

お前 に オレ を 信用 さ せ ない ため に ウソ を つき ➡

そればかりか お前 の 眼 に 天 照 を も 仕込んだ 。

信じ られる か そんな こと !

アイツ は イタチ は 悪 だ !

一族 を 殺して 暁 に 染まった 犯罪 者 だ !

イタチ は ただ 1 人 決して ぬぐえ ぬ 罪 を 背負い ➡

里 を 抜けて なお 暁 に 入り込み ➡

里 に とって 危険な 組織 を 内部 から 見張って いた 。

常に 木 ノ 葉 隠れ を 思い ながら 。

そして 同じく お前 の こと を 。

お前 を 守る と 約束 して いた 三 代 目 火影 が 死んで すぐに ➡

イタチ が 木 ノ 葉 に 姿 を 現した の は ➡

ダンゾウ を 含む 里 の 上層 部 に ➡

オレ は 生きて いる と 忠告 する ため だった 。

お前 の こと を 何より …。 やめろ !

ウソ だ ! そんな もの すべて 。

なぜなら お前 は 生きて いる 。

(( 人 は 誰 も が 己 の 知識 や 認識 に 頼り 縛ら れ 生きて いる 。

それ を 現実 と いう 名 で 呼んで な 。

しかし 知識 や 認識 と は あいまいな もの だ 。

その 現実 は 幻 かも しれ ない 。

人 は 皆 思い込み の なか で 生きて いる 。

そう は 考え られ ない か ?

その 写 輪 眼 … お前 は どこ まで 見えて いる ?

今 の オレ の 眼 は 昔 と は 違う ! オレ の 写 輪 眼 は 幻 術 を 見抜く !

フッ … あいかわらず 強気な 物言い だ な 。

その 言葉 とりあえず 受け取って おこう ))

お前 の 眼 は イタチ の こと を 何ひとつ 見抜けて い なかった 。

イタチ が 作りだした 幻 を 何ひとつ 見抜け なかった 。

イタチ は 友 を 殺し 上司 を 殺し ➡

恋人 を 殺し 父 を 殺し 母 を 殺した 。

だが 殺せ なかった 。 弟 だけ は …。

血 の 涙 を 流し ながら 感情 の 一切 を 殺して ➡

里 の ため に 同胞 を 殺し まくった 男 が …。

どうしても お前 を 殺せ なかった 。

その 意味 が わかる か ?

アイツ に とって お前 の 命 は 里 より も 重かった のだ 。

アイツ は 死ぬ 間際 まで … いや 死んで も なお ➡

お前 の ため に … お前 に 新しい 力 を 授ける ため に …。

お前 に 倒さ れる こと で うち は 一族 の 敵 を 討った 。

木 ノ 葉 の 英雄 に お前 を 仕立てあげる ため に 。

病 に むしばま れ 己 に 近づく 死期 を 感じ ながら ➡

薬 で ムリ に 延命 して でも …。

最愛 の 弟 の ため に …。

お前 と 戦い お 前 の 前 で 死な ねば なら なかった 。

(( マダラ : 木 ノ 葉 の 里 の 平和 の ため 。

そして 何より うち は サスケ … お前 の ため に 犯罪 者 と して ➡

裏切り者 と して 死んで いく こと を 望んだ 。

名誉 の 代償 に 汚名 を … 愛 の 代償 に 憎しみ を 受け取り …。

それ でも なお イタチ は 笑って 死んで いった 。

弟 の お前 に うち は の 名 を 託し お前 を ずっと 騙し 続けた まま …))

(( イタチ : ただいま 。

兄さん !

お かえり ! ねぇ 一緒に 遊ぼう 兄さん 。

ねぇ ねぇ ! 何 して 遊ぶ ?

コラ サスケ !

兄さん は アカデミ ー の 宿題 が ある んだ から ➡

それ が 終わって から に し なさい 。 え ~。

いい よ 。 宿題 は あと で する から 。

簡単だ し 。 もう …。

《 兄さん どこ に 隠れた の か な ?》

兄さん 見つけた !

なかなか やる な サスケ 。

でも … 残念 !

あ ! ず り ぃよ ~!

あの ね 父さん 。 うん ?

今日 兄さん と かくれんぼ した んだ けど ➡

兄さん 分身 の 術 使って 逃げた んだ よ 。

それ って ずるい よ ね ?

ほう … もう 分身 が 使える の か 。

兄さん 食後 に オレ に も 分身 の 術 教えて よ !

宿題 !

もう …。

許せ サスケ 。 また 今度 に しよう 。

サスケ そろそろ 帰ろう 。

新しい 手 裏 剣 術 を 教えて くれる って 言った だろう !

( イタチ ) 明日 は ちょっと 大事な 任務 が あって ➡

その 準備 が ある 。 兄さん の ウソ つき 。

許せ サスケ 。 また 今度 だ 。

イテッ !

兄さん 見て て ! トウ !

コラ ! ムチャ したら …。

兄さん また 今度 一緒に 修業 して くれる ?

ああ 。

ただ オレ も 任務 を 受ける 身 だし お前 も 明日 から アカデミ ー だ ろ ?

2 人 だけ の 時間 も そう 取れ なく なる だろう けど な 。

それ でも いい 。 たまに 一緒に いて くれれば 。

お前 と オレ は 唯一無二 の 兄弟 だ 。

お前 の 超える べき 壁 と して オレ は …。

兄さん 。

今日 手 裏 剣 術 の 修業 に つきあって よ 。

オレ は 忙しい んだ 。

父上 に でも 教われば いい だろう 。

だって 手 裏 剣 術 なら 兄さん の ほう が 上手 だって ➡

子供 の オレ で も わかる よ 。

イテッ !

許せ サスケ 。 また 今度 だ 。

お前 の 超える べき 壁 と して オレ は …。

オレ は お前 と ともに あり 続ける さ 。

たとえ 憎ま れよう と な 。 それ が 兄貴 って もんだ 。

♪♪~

許せ サスケ 。 これ で 最後 だ ))

我ら は 蛇 を 脱した 。

これ より 我ら 小 隊 は 名 を 鷹 と 改め 行動 する 。

鷹 の 目的 は ただ 一 つ 。

我々 は …。

木 ノ 葉 を 潰す !

<791 年 マグノリア >

< ル ー シィ : 私 たち が 天 狼 島 から 戻って きたら ➡

この 世界 ア ー スランド で は 7 年 も の 時 が 経って いた 。

昔 そんな 童話 を 読んだ 気 が する んだ けど ➡

まさか 自分 が その 童話 と 同じ 体験 しちゃ う なんて ➡

思って も なかった >

( みんな ) かんぱ ~ い !

< あの 夜 の フェアリ ー テイル で の ひととき を ➡

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

NARUTO -ナルト - 疾風 伝 - シーズン 6 - 141 - 真実 naruto||しっぷう|つたい|しーずん|しんじつ Naruto Shippuden - Season 6 - 141 - Truth

刑法 に より 禁じ られた 犯罪 行為 > けいほう|||きんじ||はんざい|こうい

<5 年 以下 の 懲役 または ➡ とし|いか||ちょうえき|

50万 円 以下 の 罰金 に 処せ られ ます > よろず|えん|いか||ばっきん||しょせ||

< 後悔 して も 元 に は 戻せ ない > こうかい|||もと|||もどせ|

不正 視聴 !? ふせい|しちょう

( マダラ )16 年 前 の 九 尾 の 妖狐 襲来 。 |とし|ぜん||ここの|お||ようきつね|しゅうらい

あら ぬ 疑い が かけ られた 。 ||うたがい|||

うち は が 主権 を 狙って 反逆 を 起こそう と した ので は ない か と 。 |||しゅけん||ねらって|はんぎゃく||おこそう|||||||

以降 うち は へ の 監視 は 暗部 に より 徹底 さ れ ➡ いこう|||||かんし||あんぶ|||てってい||

一族 の 居住 地 は 里 の 片隅 へ と 追いやら れ ➡ いちぞく||きょじゅう|ち||さと||かたすみ|||おいやら|

隔離 さながら の 状態 に なった 。 かくり|||じょうたい||

ヤツ ら の 不信 は わだかまり を 生み 疑い は やがて 現実 と なって いく 。 |||ふしん||||うみ|うたがい|||げんじつ|||

うち は 一族 は ク ー デタ ー を 企んだ 。 里 を 乗っ取る ため に …。 ||いちぞく|||||||たくらんだ|さと||のっとる||

そして 木 ノ 葉 上層 部 は ➡ |き||は|じょうそう|ぶ|

うち は 一族 の 中 に スパイ を 送り込んだ 。 ||いちぞく||なか||||おくりこんだ

それ が お前 の 兄 うち は イタチ だ 。 ||おまえ||あに||||

そこ から イタチ の 地獄 は 始まった のだ 。 ||||じごく||はじまった|

( サスケ ) うち は が ク ー デタ ー ? イタチ が … スパイ だ と !?

お前 は うち は に いながら 何も 知ら さ れて い ない 。 おまえ||||||なにも|しら||||

まだ 幼かった から だ 。 |おさなかった||

だが これ ら は 真実だ 。 ||||しんじつだ

お前 の 父親 フガク は その ク ー デタ ー を 率いる 首謀 者 だった 。 おまえ||ちちおや|||||||||ひきいる|しゅぼう|もの|

そして イタチ は 父 の 命 に より 暗部 に 入り込んだ スパイ だった 。 |||ちち||いのち|||あんぶ||はいりこんだ||

(( フガク : イタチ … お前 は 一族 と 里 の 中枢 を つなぐ ➡ ||おまえ||いちぞく||さと||ちゅうすう||

パイプ 役 で も ある のだ 。 それ は わかって る な ?)) |やく|||||||||

( マダラ ) だが それ は 逆だった 。 ||||ぎゃくだった

イタチ は 里 側 に うち は の 情報 を 流して いた 。 ||さと|がわ|||||じょうほう||ながして|

俗に 言う 二 重 スパイ と いう ヤツ だ 。 ぞくに|いう|ふた|おも|||||

それ が どれほど の 重荷 か お前 に は 想像 も でき ない だろう 。 ||||おもに||おまえ|||そうぞう||||

なぜ … なぜ イタチ は うち は を 裏切る !? |||||||うらぎる

戦争 を 見て い ない お前 に は 理解 でき ない かも しれ ない な 。 せんそう||みて|||おまえ|||りかい||||||

第 三 次 忍 界 大戦 …。 だい|みっ|つぎ|おし|かい|たいせん

イタチ は わずか 4 歳 で 多く の 人 の 死 を 目 に して しまった 。 |||さい||おおく||じん||し||め|||

戦争 を 経験 する に は 幼 すぎた 。 せんそう||けいけん||||おさな|

戦争 は 地獄 だ …。 せんそう||じごく|

その トラウマ は イタチ を 争い を 好ま ない 平和 を 愛する 男 に した 。 |||||あらそい||このま||へいわ||あいする|おとこ||

里 の 安定 を 第 一 に 考え 平和 の ため に 働く …。 さと||あんてい||だい|ひと||かんがえ|へいわ||||はたらく

そういう 男 だった 。 |おとこ|

一族 と いう しがらみ に とらわれる こと なく ➡ いちぞく|||||||

里 を 愛する 忍 …。 里 の 上層 部 は そこ を 利用 した 。 さと||あいする|おし|さと||じょうそう|ぶ||||りよう|

上層 部 は イタチ に 極秘 任務 を 与えた 。 じょうそう|ぶ||||ごくひ|にんむ||あたえた

目 に は 目 を …。 うち は に 対抗 する に は 写 輪 眼 が いる 。 め|||め|||||たいこう||||うつ|りん|がん||

そう だ その 任務 と は …。 |||にんむ||

うち は 一族 全員 の 抹殺 。 ||いちぞく|ぜんいん||まっさつ

その とき の イタチ の 心情 は どのような もの だった の か …。 |||||しんじょう||||||

想像 を 絶する 。 そうぞう||ぜっする

イタチ は 恐るべき 選択 を 迫ら れる こと に なった 。 ||おそるべき|せんたく||せまら||||

同胞 に 手 を かける など あり え ぬ 返答 だった はずだ 。 どうほう||て|||||||へんとう||

だが うち は ほど の 忍 が 内戦 を 起こせば ➡ |||||おし||ないせん||おこせば

木 ノ 葉 隠れ の 里 も 火 の 国 も 大きく 揺らぐ 。 き||は|かくれ||さと||ひ||くに||おおきく|ゆらぐ

それ を 機 に 他国 は 必ず 攻め込んで くる 。 ||き||たこく||かならず|せめこんで|

第 四 次 忍 界 大戦 の 引き金 に も なり かね ない 事態 に なる 。 だい|よっ|つぎ|おし|かい|たいせん||ひきがね||||||じたい||

うち は 一族 の 利己 的な 思想 で ➡ ||いちぞく||りこ|てきな|しそう|

忍 の 世界 と は 無関係な 者 たち を 含め ➡ おし||せかい|||むかんけいな|もの|||ふくめ

また 多く の 人間 が 死ぬ 。 |おおく||にんげん||しぬ

お前 が イタチ なら どうした ? おまえ||||

そこ で イタチ は 決めた のだ 。 ||||きめた|

己 の 手 で 一族 の 歴史 に 幕 を 下ろす こと を 。 おのれ||て||いちぞく||れきし||まく||おろす||

うち は を 憎み 裏切った ので は ない 。 |||にくみ|うらぎった|||

しかたなかった のだ 。

里 の 興 り から の 差別 そして 確執 の ツケ 。 さと||きょう||||さべつ||かくしつ||

それ を たった ひと り で 背負い込み ➡ ||||||せおいこみ

己 を 犠牲 に した イタチ の 決断 を 責める こと は 誰 に も でき まい 。 おのれ||ぎせい|||||けつだん||せめる|||だれ||||

事実 あの 頃 の オレ も 戦争 の 機 を うかがって いた 。 じじつ||ころ||||せんそう||き|||

千手 の 木 ノ 葉 に も うち は に も 恨み が あった から な 。 せんじゅ||き||は|||||||うらみ||||

だが イタチ は それ すら 気づいて いた 。 |||||きづいて|

オレ の 存在 に 唯一 気づいて いた のだ 。 ||そんざい||ゆいいつ|きづいて||

イタチ は オレ に 接触 を 求め ある 条件 を 出して きた 。 ||||せっしょく||もとめ||じょうけん||だして|

うち は 一族 の 復讐 の 手引き を する かわり に ➡ ||いちぞく||ふくしゅう||てびき||||

里 側 に は 手 を 出す な と いう もの だ 。 さと|がわ|||て||だす|||||

同胞 を この 手 に かける 手伝い を する と …。 どうほう|||て|||てつだい|||

だが 三 代 目 だけ は 別の 手 を 打とう と した 。 |みっ|だい|め|||べつの|て||だとう||

うち は に 和解 案 を 打ち出して 話し合い を 持とう と した のだ 。 |||わかい|あん||うちだして|はなしあい||もとう|||

だが 時 は 迫り それ は 失敗 する 。 |じ||せまり|||しっぱい|

そして あの 夜 へ と つながって いく 。 ||よ||||

任務 だった 。 にんむ|

一族 を 殺した 犯罪 者 と して ➡ いちぞく||ころした|はんざい|もの||

汚名 を 背負った まま 抜け 忍 と なる こと 。 おめい||せおった||ぬけ|おし|||

その すべて が 任務 だった 。 |||にんむ|

そして イタチ は その 任務 を 全うした 。 ||||にんむ||まっとうした

ただ 一 点 の 失敗 を 除いて は な 。 |ひと|てん||しっぱい||のぞいて||

弟 だけ は 殺せ なかった 。 おとうと|||ころせ|

その後 イタチ は お前 を ダンゾウ や 上層 部 から ➡ そのご|||おまえ||||じょうそう|ぶ|

守って くれる よう 三 代 目 火影 に 嘆願 し ➡ まもって|||みっ|だい|め|ほかげ||たんがん|

ダンゾウ を 脅して 里 を 抜けた 。 もし サスケ に 手 を 出せば ➡ ||おどして|さと||ぬけた||||て||だせば

里 の 情報 すべて を 非 同盟 国 に 暴露 する と 言って な 。 さと||じょうほう|||ひ|どうめい|くに||ばくろ|||いって|

お前 の こと が 何より 心配だった のだ 。 おまえ||||なにより|しんぱいだった|

だが お前 に 本当の 思い は 言え なかった 。 |おまえ||ほんとうの|おもい||いえ|

だから ああ 言う しか なかった んだ 。 ||いう|||

(( ウソ だ ! こんな の 兄さん じゃ ない !! だって …。 ||||にいさん|||

( イタチ ) お前 が 望む ような 兄 を 演じ 続けて きた の は ➡ |おまえ||のぞむ||あに||えんじ|つづけて|||

お前 の 器 を 確かめる ため だ 。 おまえ||うつわ||たしかめる||

お前 は オレ の 器 を 確かめる ため の 相手 に なる 。 おまえ||||うつわ||たしかめる|||あいて||

そういう 可能 性 を 秘めて いる 。 |かのう|せい||ひめて|

お前 は オレ を 疎 ま しく 思い 憎んで いた 。 おまえ||||うと|||おもい|にくんで|

この オレ を 超える こと を 望み 続けて いた 。 |||こえる|||のぞみ|つづけて|

だからこそ 生かして やる 。 オレ の ため に 。 |いかして|||||

愚かなる 弟 よ 。 おろかなる|おとうと|

この オレ を 殺した くば 恨め 。 憎め 。 |||ころした||うらめ|にくめ

そして 醜く 生き延びる が いい 。 |みにくく|いきのびる||

逃げて 逃げて 生 に しがみつく が いい 。 にげて|にげて|せい||||

そして いつか ➡

オレ と 同じ 眼 を 持って オレ の 前 に 来い !!)) ||おなじ|がん||もって|||ぜん||こい

( マダラ ) 自分 へ の 復讐 を 目的 と して 与え ➡ |じぶん|||ふくしゅう||もくてき|||あたえ

お前 を 強く する こと を 願った 。 おまえ||つよく||||ねがった

うち は は 木 ノ 葉 隠れ の 里 の 誇り 高き 一族 だ と ➡ |||き||は|かくれ||さと||ほこり|たかき|いちぞく||

そう 信じ させて おき たかった 。 |しんじ|さ せて||

本当の こと を 決して 知ら れ ぬ よう 火影 に 願い ➡ ほんとうの|||けっして|しら||||ほかげ||ねがい

里 を 抜けた とき より お前 と 戦い ➡ さと||ぬけた|||おまえ||たたかい

死ぬ こと を 心 に 決めて いた のだ 。 しぬ|||こころ||きめて||

その とき お前 に 新しい 力 を 与える ため 。 ||おまえ||あたらしい|ちから||あたえる|

これ が イタチ の 真実だ 。 ||||しんじつだ

ウソ だ … ウソ だ !

そんな の ウソ に 決まって る だ ろ 。 ||||きまって|||

デタラメ だ 。

オレ は 何度 も 殺さ れ かけた ! ||なんど||ころさ||

イタチ が 本気 なら そう なって いたろう 。 確実に な 。 ||ほんき|||||かくじつに|

アイツ は 万華鏡 写 輪 眼 の 瞳 術 まで 使って オレ を 殺そう と した んだ ! ||まんげきょう|うつ|りん|がん||ひとみ|じゅつ||つかって|||ころそう|||

(( あ ~ っ !))

それなのに 。 お前 の 対処 も すべて 計算 の うち だ 。 |おまえ||たいしょ|||けいさん|||

あの 戦い で イタチ は お前 を 追い込む 必要 が あった 。 |たたかい||||おまえ||おいこむ|ひつよう||

その 理由 本当 は お前 も もう 気づいて いる んじゃ ない の か ? |りゆう|ほんとう||おまえ|||きづいて|||||

(( 出る もの が 出て きた な )) でる|||でて||

呪 印 から の 解放 。 まじない|いん|||かいほう

そして もっとも 親しい 者 の 死 。 ||したしい|もの||し

お前 に 万華鏡 を 開眼 さ せる 戦い で も あった 。 おまえ||まんげきょう||かいげん|||たたかい|||

あれ は すべて イタチ が 仕組んだ 戦い だった 。 |||||しくんだ|たたかい|

お前 の 眼 を 奪う と いう 芝居 を 最後 まで 演じ きって な 。 おまえ||がん||うばう|||しばい||さいご||えんじ||

のみ 込めて きた ようだ な 。 |こめて|||

お前 は ウソ を ついて いる ! おまえ|||||

九 尾 に 里 を 襲わ せた の は マダラ ! ここの|お||さと||おそわ||||

お前 の 仕業 だ と イタチ は 言った ! おまえ||しわざ|||||いった

(( イタチ :16 年 前 九 尾 が 木 ノ 葉 を 襲った 事件 は ➡ |とし|ぜん|ここの|お||き||は||おそった|じけん|

マダラ が 起こした もの だ 。 ||おこした||

だが それ も 四 代 目 に 阻止 さ れて しまった 。 |||よっ|だい|め||そし|||

つまり …。

今 の マダラ は 負け 犬 だ 。 いま||||まけ|いぬ|

うち は の 本当の 高み を 手 に する の は ヤツ じゃ ない 。 |||ほんとうの|たかみ||て|||||||

あの 男 マダラ を 超え 本当の 高み へ と 近づく の は この オレ だ !)) |おとこ|||こえ|ほんとうの|たかみ|||ちかづく|||||

お前 は うち は に 濡れ衣 を 着せた ! おまえ|||||ぬれぎぬ||きせた

イタチ と 組んで 一族 を もてあそぶ ため に ! ||くんで|いちぞく||||

それ は イタチ が ついた ウソ だ 。

万が一 に も お前 に 真実 が 伝わる こと を ➡ まんがいち|||おまえ||しんじつ||つたわる||

イタチ は 恐れて いた のだ 。 ||おそれて||

その 可能 性 を みじんも 残さ ぬ よう 。 |かのう|せい|||のこさ||

お前 に オレ を 信用 さ せ ない ため に ウソ を つき ➡ おまえ||||しんよう||||||||

そればかりか お前 の 眼 に 天 照 を も 仕込んだ 。 |おまえ||がん||てん|あきら|||しこんだ

信じ られる か そんな こと ! しんじ||||

アイツ は イタチ は 悪 だ ! ||||あく|

一族 を 殺して 暁 に 染まった 犯罪 者 だ ! いちぞく||ころして|あかつき||そまった|はんざい|もの|

イタチ は ただ 1 人 決して ぬぐえ ぬ 罪 を 背負い ➡ |||じん|けっして|||ざい||せおい

里 を 抜けて なお 暁 に 入り込み ➡ さと||ぬけて||あかつき||はいりこみ

里 に とって 危険な 組織 を 内部 から 見張って いた 。 さと|||きけんな|そしき||ないぶ||みはって|

常に 木 ノ 葉 隠れ を 思い ながら 。 とわに|き||は|かくれ||おもい|

そして 同じく お前 の こと を 。 |おなじく|おまえ|||

お前 を 守る と 約束 して いた 三 代 目 火影 が 死んで すぐに ➡ おまえ||まもる||やくそく|||みっ|だい|め|ほかげ||しんで|

イタチ が 木 ノ 葉 に 姿 を 現した の は ➡ ||き||は||すがた||あらわした||

ダンゾウ を 含む 里 の 上層 部 に ➡ ||ふくむ|さと||じょうそう|ぶ|

オレ は 生きて いる と 忠告 する ため だった 。 ||いきて|||ちゅうこく|||

お前 の こと を 何より …。 やめろ ! おまえ||||なにより|

ウソ だ ! そんな もの すべて 。

なぜなら お前 は 生きて いる 。 |おまえ||いきて|

(( 人 は 誰 も が 己 の 知識 や 認識 に 頼り 縛ら れ 生きて いる 。 じん||だれ|||おのれ||ちしき||にんしき||たより|しばら||いきて|

それ を 現実 と いう 名 で 呼んで な 。 ||げんじつ|||な||よんで|

しかし 知識 や 認識 と は あいまいな もの だ 。 |ちしき||にんしき|||||

その 現実 は 幻 かも しれ ない 。 |げんじつ||まぼろし|||

人 は 皆 思い込み の なか で 生きて いる 。 じん||みな|おもいこみ||||いきて|

そう は 考え られ ない か ? ||かんがえ|||

その 写 輪 眼 … お前 は どこ まで 見えて いる ? |うつ|りん|がん|おまえ||||みえて|

今 の オレ の 眼 は 昔 と は 違う ! オレ の 写 輪 眼 は 幻 術 を 見抜く ! いま||||がん||むかし|||ちがう|||うつ|りん|がん||まぼろし|じゅつ||みぬく

フッ … あいかわらず 強気な 物言い だ な 。 ||つよきな|ものいい||

その 言葉 とりあえず 受け取って おこう )) |ことば||うけとって|

お前 の 眼 は イタチ の こと を 何ひとつ 見抜けて い なかった 。 おまえ||がん||||||なにひとつ|みぬけて||

イタチ が 作りだした 幻 を 何ひとつ 見抜け なかった 。 ||つくりだした|まぼろし||なにひとつ|みぬけ|

イタチ は 友 を 殺し 上司 を 殺し ➡ ||とも||ころし|じょうし||ころし

恋人 を 殺し 父 を 殺し 母 を 殺した 。 こいびと||ころし|ちち||ころし|はは||ころした

だが 殺せ なかった 。 弟 だけ は …。 |ころせ||おとうと||

血 の 涙 を 流し ながら 感情 の 一切 を 殺して ➡ ち||なみだ||ながし||かんじょう||いっさい||ころして

里 の ため に 同胞 を 殺し まくった 男 が …。 さと||||どうほう||ころし||おとこ|

どうしても お前 を 殺せ なかった 。 |おまえ||ころせ|

その 意味 が わかる か ? |いみ|||

アイツ に とって お前 の 命 は 里 より も 重かった のだ 。 |||おまえ||いのち||さと|||おもかった|

アイツ は 死ぬ 間際 まで … いや 死んで も なお ➡ ||しぬ|まぎわ|||しんで||

お前 の ため に … お前 に 新しい 力 を 授ける ため に …。 おまえ||||おまえ||あたらしい|ちから||さずける||

お前 に 倒さ れる こと で うち は 一族 の 敵 を 討った 。 おまえ||たおさ||||||いちぞく||てき||うった

木 ノ 葉 の 英雄 に お前 を 仕立てあげる ため に 。 き||は||えいゆう||おまえ||したてあげる||

病 に むしばま れ 己 に 近づく 死期 を 感じ ながら ➡ びょう||||おのれ||ちかづく|しき||かんじ|

薬 で ムリ に 延命 して でも …。 くすり||||えんめい||

最愛 の 弟 の ため に …。 さいあい||おとうと|||

お前 と 戦い お 前 の 前 で 死な ねば なら なかった 。 おまえ||たたかい||ぜん||ぜん||しな|||

(( マダラ : 木 ノ 葉 の 里 の 平和 の ため 。 |き||は||さと||へいわ||

そして 何より うち は サスケ … お前 の ため に 犯罪 者 と して ➡ |なにより||||おまえ||||はんざい|もの||

裏切り者 と して 死んで いく こと を 望んだ 。 うらぎりもの|||しんで||||のぞんだ

名誉 の 代償 に 汚名 を … 愛 の 代償 に 憎しみ を 受け取り …。 めいよ||だいしょう||おめい||あい||だいしょう||にくしみ||うけとり

それ でも なお イタチ は 笑って 死んで いった 。 |||||わらって|しんで|

弟 の お前 に うち は の 名 を 託し お前 を ずっと 騙し 続けた まま …)) おとうと||おまえ|||||な||たくし|おまえ|||だまし|つづけた|

(( イタチ : ただいま 。

兄さん ! にいさん

お かえり ! ねぇ 一緒に 遊ぼう 兄さん 。 |||いっしょに|あそぼう|にいさん

ねぇ ねぇ ! 何 して 遊ぶ ? ||なん||あそぶ

コラ サスケ !

兄さん は アカデミ ー の 宿題 が ある んだ から ➡ にいさん|||||しゅくだい||||

それ が 終わって から に し なさい 。 え ~。 ||おわって|||||

いい よ 。 宿題 は あと で する から 。 ||しゅくだい|||||

簡単だ し 。 もう …。 かんたんだ||

《 兄さん どこ に 隠れた の か な ?》 にいさん|||かくれた|||

兄さん 見つけた ! にいさん|みつけた

なかなか やる な サスケ 。

でも … 残念 ! |ざんねん

あ ! ず り ぃよ ~!

あの ね 父さん 。 うん ? ||とうさん|

今日 兄さん と かくれんぼ した んだ けど ➡ きょう|にいさん|||||

兄さん 分身 の 術 使って 逃げた んだ よ 。 にいさん|ぶんしん||じゅつ|つかって|にげた||

それ って ずるい よ ね ?

ほう … もう 分身 が 使える の か 。 ||ぶんしん||つかえる||

兄さん 食後 に オレ に も 分身 の 術 教えて よ ! にいさん|しょくご|||||ぶんしん||じゅつ|おしえて|

宿題 ! しゅくだい

もう …。

許せ サスケ 。 また 今度 に しよう 。 ゆるせ|||こんど||

サスケ そろそろ 帰ろう 。 ||かえろう

新しい 手 裏 剣 術 を 教えて くれる って 言った だろう ! あたらしい|て|うら|けん|じゅつ||おしえて|||いった|

( イタチ ) 明日 は ちょっと 大事な 任務 が あって ➡ |あした|||だいじな|にんむ||

その 準備 が ある 。 兄さん の ウソ つき 。 |じゅんび|||にいさん|||

許せ サスケ 。 また 今度 だ 。 ゆるせ|||こんど|

イテッ !

兄さん 見て て ! トウ ! にいさん|みて||

コラ ! ムチャ したら …。

兄さん また 今度 一緒に 修業 して くれる ? にいさん||こんど|いっしょに|しゅぎょう||

ああ 。

ただ オレ も 任務 を 受ける 身 だし お前 も 明日 から アカデミ ー だ ろ ? |||にんむ||うける|み||おまえ||あした|||||

2 人 だけ の 時間 も そう 取れ なく なる だろう けど な 。 じん|||じかん|||とれ|||||

それ でも いい 。 たまに 一緒に いて くれれば 。 ||||いっしょに||

お前 と オレ は 唯一無二 の 兄弟 だ 。 おまえ||||ゆいいつむに||きょうだい|

お前 の 超える べき 壁 と して オレ は …。 おまえ||こえる||かべ||||

兄さん 。 にいさん

今日 手 裏 剣 術 の 修業 に つきあって よ 。 きょう|て|うら|けん|じゅつ||しゅぎょう|||

オレ は 忙しい んだ 。 ||いそがしい|

父上 に でも 教われば いい だろう 。 ちちうえ|||おそわれば||

だって 手 裏 剣 術 なら 兄さん の ほう が 上手 だって ➡ |て|うら|けん|じゅつ||にいさん||||じょうず|

子供 の オレ で も わかる よ 。 こども||||||

イテッ !

許せ サスケ 。 また 今度 だ 。 ゆるせ|||こんど|

お前 の 超える べき 壁 と して オレ は …。 おまえ||こえる||かべ||||

オレ は お前 と ともに あり 続ける さ 。 ||おまえ||||つづける|

たとえ 憎ま れよう と な 。 それ が 兄貴 って もんだ 。 |にくま||||||あにき||

♪♪~

許せ サスケ 。 これ で 最後 だ )) ゆるせ||||さいご|

我ら は 蛇 を 脱した 。 われら||へび||だっした

これ より 我ら 小 隊 は 名 を 鷹 と 改め 行動 する 。 ||われら|しょう|たい||な||たか||あらため|こうどう|

鷹 の 目的 は ただ 一 つ 。 たか||もくてき|||ひと|

我々 は …。 われわれ|

木 ノ 葉 を 潰す ! き||は||つぶす

<791 年 マグノリア > とし|

< ル ー シィ : 私 たち が 天 狼 島 から 戻って きたら ➡ |||わたくし|||てん|おおかみ|しま||もどって|

この 世界 ア ー スランド で は 7 年 も の 時 が 経って いた 。 |せかい||||||とし|||じ||たって|

昔 そんな 童話 を 読んだ 気 が する んだ けど ➡ むかし||どうわ||よんだ|き||||

まさか 自分 が その 童話 と 同じ 体験 しちゃ う なんて ➡ |じぶん|||どうわ||おなじ|たいけん|||

思って も なかった > おもって||

( みんな ) かんぱ ~ い !

< あの 夜 の フェアリ ー テイル で の ひととき を ➡ |よ||||||||