おでん（Oden） 【Japanese Conversation Lesson】
|oden|japanese|conversation|lesson
Oden [Japanese Conversation Lesson
Oden [Lección de conversación en japonés].
Oden [leçon de conversation japonaise].
Oden [Aula de conversação em japonês].
いらっしゃい ませ 。
Hallo.
Hello.
안녕하세요.
おでん を お 願い し ます 。
|||ねがい||
Ich möchte oden.
I'd like to get oden.
오뎅을 부탁드립니다.
Eu gostaria de Oden.
我想要一个关东煮。
わかり ました 。
Okay.
All right.
알았습니다.
Entendido .
我明白了
大中小 ３つ の 大きさ の 器 が あり ます 。
だい ちゅうしょう|||おおき さ||うつわ|||
Der Behälter ist in 3 verschiedenen Größen erhältlich: klein, mittel, groß.
The container comes in 3 different sizes: small, medium, large.
대중소 3 가지 크기의 그릇이 있습니다.
Existem três tamanhos, grande, médio e pequeno.
有大，中，小型容器三种尺寸。
有3個大，中，小型船隻。
どれ が よろしい でしょう か ？
Welche hätten Sie gerne?
Which would you like?
어느 것이 좋은가요?
Qual deles está certo?
哪一个适合您？
小さい 容器 が 良い です 。
ちいさい|ようき||よい|
Ich möchte kleine.
I'd like small one.
작은 용기가 좋다.
Um pequeno recipiente é bom.
わかり ました 。
Okay.
All right.
알았습니다.
何 が よろしい です か ？
なん||||
Was möchten Sie?
What would you like?
무엇이 하시겠습니까?
O que você quer?
你要什么
えーっ と 。
えー っ|
Nun ...
Well...
음 ...
出色地...
玉子 と 大根 と じゃがいも ください 。
たまご||だいこん|||
Ich möchte ein Ei, ein japanischer Rettich und eine Kartoffel.
I'd like an egg, a Japanese radish and a potato, please.
계란과 무와 감자하십시오.
Por favor, dê-me ovos, rabanetes e batatas.
じゃがいも は 売り 切れて ます 。
||うり|きれて|
Eine Kartoffel ist ausverkauft.
Potatoes are sold out.
감자는 품절입니다.
As batatas estão esgotadas.
Картофель продан.
土豆卖完了。
代わり に 厚 揚げ を お 願い し ます 。
かわり||こう|あげ|||ねがい||
Stattdessen würde Ich mag eine dicke gebratenem Tofu.
Instead, I'd like thick fried tofu.
대신 두부 튀김을 부탁드립니다.
Em vez disso, eu gostaria de tofu frito.
Пожалуйста, закажите толстый картофель фри.
我想让你炸它。
わかり ました 。
Okay.
All right.
알았습니다.
カラシ は 要り ませ ん か ？
||いり|||
Weißen Sie nicht Senf brauchen?
Don't you want mustard?
겨자는 필요하지 않겠습니까?
Você precisa de mostarda?
Хотите горчицу?
要芥末吗？
はい 、 要り ませ ん 。
|いり||
Nein.
No, I don't.
네, 필요 없습니다.
Sim, eu não preciso disso.
Да, мне это не нужно.
是的，我不需要。
お 箸 は 要り ます か ？
|はし||いり||
Haben Sie Stäbchen brauchen?
Do you want chopsticks?
젓가락은 필요합니까?
Você precisa de pauzinhos?
Нужны ли вам палочки для еды?
你需要筷子吗？
はい 、 お 願い し ます 。
||ねがい||
Ja, bitte.
Yes, please.
네, 부탁합니다.
Да, пожалуйста.
好的，谢谢。
わかり ました 。
Okay.
All right.
알았습니다.
