Perché invecchiamo? pourquoi|nous vieillissons why|we age |wir altern Warum altern wir? ¿Por qué envejecemos? Dlaczego się starzejemy? Porque é que envelhecemos? Neden yaşlanırız? Why do we age? Pourquoi vieillissons-nous ?

Sebbene molti cerchino la proverbiale fonte della giovinezza, bien que|beaucoup|ils cherchent|la|proverbiale|source|de la|jeunesse although|many|they seek|the|proverbial|source|of the|youth |||||||Jugend Ačkoli mnozí hledají příslovečný pramen mládí, Chociaż wielu szuka przysłowiowego źródła młodości, Embora muitos procurem a proverbial fonte da juventude, Although many seek the proverbial fountain of youth, Bien que beaucoup cherchent la source proverbiale de la jeunesse,

come prima cosa ci si potrebbe chiedere: perché invecchiamo? comme|première|chose|nous|on|il pourrait|demander|pourquoi|nous vieillissons as|first|thing|to us|oneself|it could|to ask|why|we age przede wszystkim można zapytać: dlaczego się starzejemy? the first thing one might ask is: why do we age? la première question que l'on pourrait se poser est : pourquoi vieillissons-nous ?

E che cosa provoca l'invecchiamento? et|que|chose|cela provoque|le vieillissement and|what|thing|it causes|aging |||verursacht| And what causes aging? Et qu'est-ce qui provoque le vieillissement ?

Ci sono diversi fattori interi ed esterni come dieta, il y|a|plusieurs|facteurs|internes|et|externes|comme|régime there|are|different|factors|internal|and|external|like|diet Existuje několik celých i vnějších faktorů, jako je dieta, There are several internal and external factors such as diet, Il y a plusieurs facteurs internes et externes comme le régime alimentaire,

attività fisica o stress, che contribuiscono nell'insieme a danneggiare activité|physique|ou|stress|qui|contribuent|dans l'ensemble|à|endommager activity|physical|or|stress|that|they contribute|overall|to|to damage ||||||||schädigen aktywność fizyczna lub stres, które razem przyczyniają się do powstawania szkód physical activity, or stress, that together contribute to damaging l'activité physique ou le stress, qui contribuent ensemble à endommager

o riparare le cellule e influenzano la velocità d'invecchiamento. ou|réparer|les|cellules|et|influencent|la|vitesse|de vieillissement or|to repair|the|cells|and|they influence|the|speed|of aging |||Zellen||||| or repairing cells and influence the speed of aging. ou réparer les cellules et influencent la vitesse de vieillissement.

Ma la sorprendente verità e che, oltre a tutto questo, mais|la|surprenante|vérité|est|que|au-delà|à|tout|cela but|the|surprising|truth|and|that|beyond|to|everything|this Ale zaskakująca prawda jest taka, że na domiar wszystkiego But the surprising truth is that, in addition to all this, Mais la vérité surprenante est que, au-delà de tout cela,

abbiamo effettivamente un orologio biologico all'interno del nostro patrimonio genetico. nous avons|effectivement|une|horloge|biologique|à l'intérieur|de|notre|patrimoine|génétique we have|actually|a|clock|biological|inside|of the|our|heritage|genetic we actually have a biological clock within our genetic makeup. nous avons en effet une horloge biologique à l'intérieur de notre patrimoine génétique.

E questo orologio, può solamente funzionare per un certo tempo. et|cette|horloge|elle peut|seulement|fonctionner|pour|un|certain|temps and|this|clock|it can|only|to function|for|a|certain|time And this clock can only function for a certain amount of time. Et cette horloge ne peut fonctionner que pendant un certain temps.

In altre parole siamo programmati per morire prima o poi. en|autres|mots|nous sommes|programmés|pour|mourir|avant|ou|tard in|other|words|we are|programmed|to|to die|before|or|later |||||||||irgendwann In other words, we are programmed to die sooner or later. En d'autres termes, nous sommes programmés pour mourir tôt ou tard.

Il corpo è costituito da miliardi e miliardi di cellule, le quali si moltiplicano continuamente le|corps|est|constitué|de|milliards|et|milliards|de|cellules|les|lesquelles|elles|se multiplient|continuellement the|body|it is|constituted|by|billions|and|billions|of|cells|the|which|themselves|they multiply|continuously |||||||||||||teilen sich| The body is made up of billions and billions of cells, which continuously multiply. Le corps est constitué de milliards et de milliards de cellules, qui se multiplient continuellement.

e, ogni volta che si dividono, creano allo stesso tempo una copia del loro DNA. et|chaque|fois|que|ils|ils se divisent|ils créent|en même|temps||une|copie|de leur|leur|ADN and|every|time|that|themselves|they divide|they create|to the|same|time|a|copy|of the|their|DNA |||||||||||eine Kopie||| and, every time they divide, they simultaneously create a copy of their DNA. et, chaque fois qu'ils se divisent, ils créent en même temps une copie de leur ADN.

Questo DNA è saldamente impacchettato in strutture chiamate cromosomi, cet|ADN|il est|solidement|emballé|dans|structures|appelées|chromosomes this|DNA|it is|firmly|packed|in|structures|called|chromosomes |||fest verpackt||||| This DNA is tightly packed into structures called chromosomes, Cet ADN est solidement emballé dans des structures appelées chromosomes,

dei quali gli esseri umani ne hanno 23 paia. des|lesquels|les|êtres|humains|en|ils ont|paires of which|which|the|beings|human|them|they have|pairs of which humans have 23 pairs. dont les êtres humains en ont 23 paires.

Il problema è che la copia del DNA non è sempre perfetta le|problème|il est|que|la|copie|de|ADN|ne|il est|toujours|parfaite the|problem|it is|that|the|copy|of the|DNA|not|it is|always|perfect The problem is that the copy of the DNA is not always perfect. Le problème est que la copie de l'ADN n'est pas toujours parfaite.

e salta all'estremità di ciascun cromosoma. et|il saute|à l'extrémité|de|chaque|chromosome and|he/she jumps|to the ends|of|each|chromosome ||am Ende||jedem| i przeskocz na koniec każdego chromosomu. and jumps to the end of each chromosome. et saute à l'extrémité de chaque chromosome.

Per evitare che alcune informazioni importanti vengano tagliate fuori, pour|éviter|que|certaines|informations|importantes|elles soient|coupées|dehors to|to avoid|that|some|information|important|they are|cut|out To prevent some important information from being cut off, Pour éviter que certaines informations importantes ne soient coupées,

esistono i telomeri, posti all'estremità dei cromosomi, e sono delle ripetizioni il existe|les|télomères|placés|à l'extrémité|des|chromosomes|et|ils sont|des|répétitions there are|the|telomeres|placed|at the ends|of the|chromosomes|and|they are|some|repetitions ||Telomere|||||||| telomery istnieją, umieszczone na końcach chromosomów i są powtórzeniami there are telomeres, located at the ends of chromosomes, and they are meaningless il existe des télomères, situés à l'extrémité des chromosomes, et ce sont des répétitions

senza senso di DNA che possono essere perse senza problemi. sans|sens|de|ADN|que|ils peuvent|être|perdues|sans|problèmes without|meaning|of|DNA|that|they can be||lost|without|problems repetitions of DNA that can be lost without issues. sans signification d'ADN qui peuvent être perdues sans problème.

Ma ogni volta che le cellule si dividono, questi telomeri diventano sempre mais|chaque|fois|que|les|cellules|se|divisent|ces|télomères|deviennent|toujours but|every|time|that|the|cells|themselves|they divide|these|telomeres|they become|always But every time the cells divide, these telomeres become shorter and shorter. Mais chaque fois que les cellules se divisent, ces télomères deviennent de plus en plus

più corti finché non vengono completamente eliminati. plus|courts|jusqu'à ce que|ne|ils sont|complètement|éliminés more|short|until|not|they are|completely|eliminated mais curtos até serem completamente eliminados. until they are completely eliminated. courts jusqu'à ce qu'ils soient complètement éliminés.

A questo punto la cellula non si divide più. à|ce|point|la|cellule|ne|se|divise|plus to|this|point|the|cell|not|themselves|it divides|anymore At this point, the cell no longer divides. À ce stade, la cellule ne se divise plus.

Alcuni vermi piatti sono in grado di rigenerare all'infinito i loro telomeri, certains|vers|plats|ils sont|en|mesure|de|régénérer|à l'infini|leurs||télomères some|worms|flat|they are|in|ability|to|to regenerate|infinitely|the|their|telomeres |Würmer|flache Würmer||||||||| Some flatworms are able to infinitely regenerate their telomeres, Certains vers plats sont capables de régénérer indéfiniment leurs télomères,

facendoli diventare biologicamente immortali; ma la loro durata di vita varia e sono sensibili les rendant|devenir|biologiquement|immortels|mais|leur||durée|de|vie|varie|et|elles sont|sensibles making them|to become|biologically|immortal|but|the|their|duration|of|life|it varies|and|they are|sensitive making them biologically immortal; but their lifespan varies and they are sensitive les rendant biologiquement immortels ; mais leur durée de vie varie et ils sont sensibles

a malattie, cosa che ci fa capire che l'invecchiamento à|maladies|chose|que|nous|ça nous fait|comprendre|que|le vieillissement to|diseases|thing|that|to us|it makes|to understand|that|aging to diseases, which makes us understand that aging aux maladies, ce qui nous fait comprendre que le vieillissement

è un mix di genetica e fattori ambientali. est|un|mélange|de|génétique|et|facteurs|environnementaux it is|a|mix|of|genetics|and|factors|environmental is a mix of genetics and environmental factors. est un mélange de génétique et de facteurs environnementaux.

E allora perché le nostre cellule non fanno lo stesso? Et|alors|pourquoi|les|nos|cellules|ne|font|le|même and|then|why|the|our|cells|not|they do|the|same So why don't our cells do the same? Alors pourquoi nos cellules ne font-elles pas de même ?

Sostanzialmente, questo limite nella replicazione aiuta a prevenire il cancro essentiellement|cette|limite|dans la|réplication|aide|à|prévenir|le|cancer Im Wesentlichen||Grenze||||||| substantially|this|limit|in the|replication|it helps|to|to prevent|the|cancer Essentially, this limit in replication helps prevent cancer. Essentiellement, cette limite dans la réplication aide à prévenir le cancer

che è un incontrollabile crescita delle cellule. qui|est|une|incontrôlable|croissance|des|cellules that|it is|a|uncontrollable|growth|of the|cells which is an uncontrollable growth of cells. qui est une croissance incontrôlable des cellules.

Il momento in cui le cellule smettono di replicarsi è noto come senescenza cellulare. le|moment|où|que|les|cellules|cessent|de|se répliquer|est|connu|comme|sénescence|cellulaire the|moment|in|which|the|cells|they stop|to|to replicate|it is|known|as|senescence|cellular ||||||aufhören||||||Zellalterung| The moment when cells stop replicating is known as cellular senescence. Le moment où les cellules cessent de se répliquer est connu sous le nom de sénescence cellulaire.

Negli esseri umani questo limite è di circa 50 volte. chez les|êtres|humains|cette|limite|est|d'environ|environ|fois in the|beings|human|this|limit|it is|of|about|times In humans, this limit is about 50 times. Chez les êtres humains, cette limite est d'environ 50 fois.

Una volta raggiunto, la cellula inizia gradualmente a perdere le proprie funzioni, une|fois|atteint|la|cellule|commence|progressivement|à|perdre|les|propres|fonctions a|time|reached|the|cell|it begins|gradually|to|to lose|the|own|functions Once reached, the cell gradually begins to lose its functions, Une fois atteinte, la cellule commence progressivement à perdre ses fonctions,

e muore generando le caratteristiche tipiche dell'invecchiamento. et|elle meurt|générant|les|caractéristiques|typiques|du vieillissement and|it dies|generating|the|characteristics|typical|of aging and dies generating the typical characteristics of aging. et meurt en générant les caractéristiques typiques du vieillissement.

Tutto questo ci aiuta anche a capire come mai l'aspettativa di vita è un qualcosa di tout|cela|nous|aide|aussi|à|comprendre|comment|pourquoi|l'espérance|de|vie|est|un|quelque chose|de all|this|to us|it helps|also|to|to understand|how|ever|the expectation|of|life|it is|a|something|of All of this also helps us understand why life expectancy is something that is Tout cela nous aide également à comprendre pourquoi l'espérance de vie est quelque chose de

strettamente ereditato dai genitori, in quanto la lunghezza strictement|hérité|des|parents|en|tant que|la|longueur strictly|inherited|from the|parents|as|as|the|length |||||||Länge(1) closely inherited from parents, as the length strictement hérité des parents, car la longueur

iniziale del telomero, l'hai presa da loro. initiale|du|télomère|tu l'as|prise|de|eux initial|of the|telomere|you have|taken|from|them initial telomere, you got it from them. l'initiale du télomère, tu l'as prise chez eux.