La scienza dei supereroi: SPIDERMAN |||Superhelden|SPIDERMAN(1) the|science|of the|superheroes|Spiderman la|ciencia|de los|superhéroes|SPIDERMAN Die Wissenschaft der Superhelden: SPIDERMAN La science des super-héros : SPIDERMAN Nauka o superbohaterach: SPIDERMAN A ciência dos super-heróis: SPIDERMAN The science of superheroes: SPIDERMAN La ciencia de los superhéroes: SPIDERMAN

L'uomo ragno ha alcune abilità niente male, ma vediamo scientificamente quanto i poteri ||||||||||||Kräfte the man|spider|he has|some|abilities|nothing|bad|but|let's see|scientifically|how much|the|powers el hombre|araña|ha|algunas|habilidades|nada|mal|pero|veamos|científicamente|cuán|los|poderes Spider-Man has some pretty cool abilities, but let's see scientifically how much his powers El hombre araña tiene algunas habilidades bastante buenas, pero veamos científicamente cuán relacionados están los poderes

del nostro supereroe siano attinenti alla realtà. ||unserem Superhelden|||| of the|our|superhero|they are|relevant|to the|reality de|nuestro|superhéroe|sean|pertinentes|a la|realidad are related to reality. de nuestro superhéroe con la realidad.

Per subire una mutazione genetica, il ragno che ha morso Spiderman avrebbe dovuto to|to undergo|a|mutation|genetic|the|spider|that|he has|bitten|Spiderman|he would have|to para|sufrir|una|mutación|genética|la|araña|que|ha|mordido|a Spiderman|habría|debido For Spider-Man to undergo a genetic mutation, the spider that bit him would have had to Para sufrir una mutación genética, la araña que mordió a Spiderman tendría que haber

rilasciare nel suo organismo un retrovirus. |||||Retrovirus to release|in the|his/her|organism|a|retrovirus liberar|en su|su|organismo|un|retrovirus release a retrovirus into its organism. liberar en su organismo un retrovirus.

I retrovirus trasportano informazioni genetiche che vengono inserite nel DNA delle cellule. the|retroviruses|they transport|information|genetic|that|they are|inserted|in the|DNA|of the|cells los|retrovirus|transportan|información|genética|que|son|insertadas|en el|ADN|de las|células Retroviruses carry genetic information that is inserted into the DNA of cells. Los retrovirus transportan información genética que se inserta en el ADN de las células.

A questo punto la cellula legge il nuovo DNA per generare nuove proteine e funzioni. to|this|point|the|cell|it reads|the|new|DNA|to|to generate|new|proteins|and|functions a|este|punto|la|célula|lee|el|nuevo|ADN|para|generar|nuevas|proteínas|y|funciones At this point, the cell reads the new DNA to generate new proteins and functions. En este punto, la célula lee el nuevo ADN para generar nuevas proteínas y funciones.

Ma questo retrovirus dovrebbe trovare il modo di contagiare tutte le cellule ||||||||infizieren||| but|this|retrovirus|it should|to find|the|way|to|to infect|all|the|cells pero|este|retrovirus|debería|encontrar|el|manera|de|contagiar|todas|las|células But this retrovirus should find a way to infect all the cells. Pero este retrovirus debería encontrar la manera de contagiar todas las células.

e riuscire a creare nuove e differenti funzioni per ognuna di esse. and|to succeed|to|to create|new|and|different|functions|for|each|of|them y|lograr|a|crear|nuevas|y|diferentes|funciones|para|cada|de|ellas and manage to create new and different functions for each of them. y lograr crear nuevas y diferentes funciones para cada una de ellas.

Sebbene sia teoricamente possibile, sarebbe piuttosto fantastico. ||theoretisch|||| although|it is|theoretically|possible|it would be|quite|fantastic aunque|sea|teóricamente|posible|sería|bastante|fantástico Although it is theoretically possible, it would be quite fantastic. Aunque teóricamente es posible, sería bastante fantástico.

La tela di ragno. |das Netz|| the|web|of|spider la|tela|de|araña The spider web. La tela de araña.

In proporzione, è effettivamente resistente quanto l'acciaio, ma più flessibile. ||||||der Stahl||| in|proportion|it is|actually|resistant|as|steel|but|more|flexible en|proporción|es|efectivamente|resistente|tanto|el acero|pero|más|flexible In proportion, it is actually as strong as steel, but more flexible. En proporción, es efectivamente tan resistente como el acero, pero más flexible.

Le ragnatele sono sottili 1/10 di capello e sono capaci di catturare insetti che volano |Spinnweben||||Haar|||||||| the|spider webs|they are|thin|of|hair|and|they are|capable|of|to catch|insects|that|they fly las|telarañas|son|delgadas|de|cabello|y|son|capaces|de|atrapar|insectos|que|vuelan Spider webs are thin, 1/10 the thickness of a hair, and are capable of catching flying insects. Las telarañas son delgadas 1/10 de cabello y son capaces de atrapar insectos que vuelan

a 24 km/h. at|| a|| At 24 km/h. a 24 km/h.

E, che ci crediate o no, se una ragnatela fosse spessa 2.5 cm potrebbe fermare un aereo ||||||||Spinnennetz||dick||||| and|that|to us|you believe|or|not|if|a|spider web|it was|thick|centimeters|it could|to stop|a|airplane y|que|nos|creáis|o|no|si|una|telaraña|fuera|gruesa|cm|podría|detener|un|avión A věřte nebo ne, kdyby byla pavučina silná 2,5 cm, mohla by zastavit letadlo And, believe it or not, if a spider web were 2.5 cm thick, it could stop a fighter jet. Y, lo crean o no, si una telaraña fuera gruesa 2.5 cm podría detener un avión

da caccia. of|hunting de|caza hunting. de caza.

La forza. the|strength la|fuerza The strength. La fuerza.

Alcuni ragni possono sollevare fino a 50 volte il proprio peso, some|spiders|they can|to lift|up to|to|times|the|own|weight algunos|arañas|pueden|levantar|hasta|a|veces|el|propio|peso Někteří pavouci mohou zvednout až 50násobek své vlastní hmotnosti, Some spiders can lift up to 50 times their own weight, Algunas arañas pueden levantar hasta 50 veces su propio peso,

e la loro forza è proporzionata alla loro grandezza. and|the|their|strength|it is|proportional|to the|their|size y|la|su|fuerza|es|proporcional|a la|su|tamaño a jejich síla je úměrná jejich velikosti. and their strength is proportional to their size. y su fuerza es proporcional a su tamaño.

Pensa ai tuoi bicipiti, quando ti alleni essi aumentano di altezza e larghezza ma non in |||Bizeps|||||||||||| think|to the|your|biceps|when|yourself|you train|they|they increase|of|height|and|width|but|not|in piensa|a los|tus|bíceps|cuando|te|entrenas|ellos|aumentan|de|altura|y|ancho|pero|no|en Think about your biceps, when you train they increase in height and width but not in Piensa en tus bíceps, cuando entrenas aumentan en altura y ancho pero no en

lunghezza. length longitud length. longitud.

In questo modo, la forza di un organismo si incrementa elevandosi al quadrato. in|this|way|the|force|of|an|organism|itself|it increases|raising|to the|square en|este|modo|la|fuerza|de|un|organismo|se|incrementa|elevándose|al|cuadrado In this way, the strength of an organism increases by squaring. De esta manera, la fuerza de un organismo se incrementa elevándose al cuadrado.

Ma quando gli organismi diventano più grandi, il volume muscolare aumenta di altezza larghezza but|when|the|organisms|they become|more|large|the|volume|muscular|it increases|of|height|width pero|cuando|los|organismos|se vuelven|más|grandes|el|volumen|muscular|aumenta|de|altura|ancho But when organisms become larger, the muscle volume increases in height and width Pero cuando los organismos se hacen más grandes, el volumen muscular aumenta en altura y ancho

e lunghezza, elevandosi quindi al cubo. and|length|raising|therefore|to the|cube y|longitud|elevándose|por lo tanto|al|cubo and length, thus increasing to the cube. y longitud, elevándose por lo tanto al cubo.

Questo crea una proporzione di 2:3, significando che più è grande l'organismo, più è bassa this|it creates|a|proportion|of|meaning|that|more|it is|big|the organism|more|it is|low esto|crea|una|proporción|de|significando|que|más|es|grande|el organismo|más|es|baja This creates a ratio of 2:3, meaning that the larger the organism, the lower Esto crea una proporción de 2:3, lo que significa que cuanto más grande es el organismo, más baja

la sua forza proporzionale. the|his|strength|proportional su||fuerza|proporcional its proportional strength. es su fuerza proporcional.

Poiché l'uomo ragno ha la forma e la dimensione di un essere umano, since|the man|spider|he has|the|shape|and|the|size|of|a|being|human ya que|el hombre|araña|tiene|la|forma|y|el|tamaño|de|un|ser|humano Since the spider-man has the shape and size of a human being, Dado que el hombre araña tiene la forma y el tamaño de un ser humano,

il retrovirus dovrebbe codificare per la creazione di più actina e miosina. |||kodieren||||||Aktin(1)||Myosin(1) the|retrovirus|it should|to code|for|the|creation|of|more|actin|and|myosin el|retrovirus|debería|codificar|para|la|creación|de|más|actina|y|miosina the retrovirus should code for the creation of more actin and myosin. el retrovirus debería codificar para la creación de más actina y miosina.

Queste proteine sono responsabili delle contrazioni muscolari e in effetti potrebbero rendere these|proteins|they are|responsible|of the|contractions|muscular|and|in|fact|they could|to make estas|proteínas|son|responsables|de las|contracciones|musculares|y|en|efecto|podrían|hacer These proteins are responsible for muscle contractions and could indeed make Estas proteínas son responsables de las contracciones musculares y de hecho podrían hacer

un essere umano più forte. a|being|human|more|strong un|ser|humano|más|fuerte a human stronger. a un ser humano más fuerte.

Arrampicarsi sui muri? Wände hochklettern|| to climb|on the|walls escalar|por las|paredes Climbing walls? ¿Escalar paredes?

Non è un problema per i ragni, essi possiedono dei peli su ogni zampa |||||||||||||Bein not|it is|a|problem|for|the|spiders|they|they possess|some|hairs|on|each|leg no|es|un|problema|para|los|arañas|ellos|poseen|unos|pelos|en|cada|pata Pro pavouky to není problém, mají vlasy na každé noze It's not a problem for spiders, they have hairs on each leg. No es un problema para las arañas, ellas poseen pelos en cada pata.

e questi hanno a loro volta migliaia di peli ancor più piccoli con estremità triangolari and|these|they have|to|their|turn|thousands|of|hairs|even|more|small|with|ends|triangular y|estos|tienen|a|su|vez|miles|de|pelos|aún|más|pequeños|con|extremos|triangulares a ty zase mají tisíce ještě menších vlasů s trojúhelníkovými konci and these in turn have thousands of even smaller hairs with triangular tips y estos a su vez tienen miles de pelos aún más pequeños con extremos triangulares

e che interagiscono a livello nanometrico con gli atomi della superficie. |||||nanometrisch||||| and|that|they interact|at|level|nanometric|with|the|atoms|of the|surface y|que|interactúan|a|nivel|nanométrico|con|los|átomos|de la|superficie and that interact at the nanometric level with the atoms of the surface. y que interactúan a nivel nanométrico con los átomos de la superficie.

Questo crea forze elettrostatiche che permettono ai ragni di reggersi con una forza 170 volte |||||||||sich halten|||| this|it creates|forces|electrostatic|that|they allow|to the|spiders|to|to hold themselves|with|a|force|times esto|crea|fuerzas|electrostáticas|que|permiten|a los|arañas|de|sostenerse|con|una|fuerza|veces This creates electrostatic forces that allow spiders to hold on with a strength 170 times Esto crea fuerzas electrostáticas que permiten a las arañas sostenerse con una fuerza 170 veces

superiore al loro peso. greater|to the|their|weight superior|a|su|peso greater than their weight. superior a su peso.

Per ottenere questa abilità, Spider-Man dovrebbe avere mani e piedi pelosi, ||||Spider-Man|||||||behaart to|to obtain|this|ability|Spider|Spider-Man|he should|to have|hands|and|feet|hairy para|obtener|esta|habilidad|||debería|tener|manos|y|pies|peludos To gain this ability, Spider-Man would need to have hairy hands and feet, Para obtener esta habilidad, Spider-Man debería tener manos y pies peludos,

cosa che potrebbe non impressionare positivamente le sue damigelle in pericolo. ||||||||Brautjungfern|| thing|that|it could|not|to impress|positively|the|his|bridesmaids|in|danger cosa|que|podría|no|impresionar|positivamente|a las|sus|damiselas|en|peligro což na její dívky v nouzi nemusí zapůsobit. ce qui peut ne pas impressionner ses demoiselles en détresse. which might not positively impress his damsels in distress. lo cual podría no impresionar positivamente a sus damiselas en peligro.

Per finire, che dire del senso di ragno? to|to finish|that|to say|of the|sense|of|spider para|terminar|qué|decir|sobre el|sentido|de|araña Nakonec, co ten pavoučí smysl? Finally, what about the spider sense? Para terminar, ¿qué hay del sentido arácnido?

I peli del ragno sono estremamente sensibili alle vibrazioni e ai cambiamenti di pressione the|hairs|of the|spider|they are|extremely|sensitive|to the|vibrations|and|to the|changes|of|pressure los|pelos|de la|araña|son|extremadamente|sensibles|a las|vibraciones|y|a los|cambios|de|presión The hairs of the spider are extremely sensitive to vibrations and changes in pressure. Los pelos de la araña son extremadamente sensibles a las vibraciones y a los cambios de presión.

dell'aria. of the air del aire of the air. del aire.

Ma questo significa che Spider-Man potrebbe percepire solo le cose a lui vicine e non |||||||||||||nahegelegenen|| but|this|it means|that|Spider||he could|to perceive|only|the|things|to|him|near|and|not pero|esto|significa|que|||podría|percibir|solo|las|cosas|a|él|cercanas|y|no To ale znamená, že Spider-Man mohl vnímat pouze věci, které mu byly blízké, a ne But this means that Spider-Man could only perceive things close to him and not Pero esto significa que Spider-Man podría percibir solo las cosas cercanas a él y no

eventi a distanza. events|at|distance eventos|a|distancia events at a distance. eventos a distancia.

Qual è il tuo supereore preferito? which|it is|the|your|superhero|favorite cuál|es|el|tu|superhéroe|favorito What is your favorite superhero? ¿Cuál es tu superhéroe favorito?

Faccelo sapere nei commenti e non perderti i prossimi episodi. let us know|to know|in the|comments|and|not|to miss|the|next|episodes háznoslo|saber|en los|comentarios|y|no|perderte|los|próximos|episodios Let us know in the comments and don't miss the next episodes. Háznoslo saber en los comentarios y no te pierdas los próximos episodios.