È possibile mangiare solo CARNE?
|возможно|||
είναι|δυνατό|να φάμε|μόνο|κρέας
il|possible|manger|seulement|viande
to jest|możliwe|jeść|tylko|mięso
é|possível|comer|apenas|carne
Ist es möglich, nur Fleisch zu essen?
Είναι δυνατόν να τρώμε μόνο ΚΡΕΑΣ;
Is it possible to eat only MEAT?
¿Es posible comer sólo CARNE?
Est-il possible de manger uniquement de la VIANDE ?
肉だけを食べることは可能ですか?
Is het mogelijk om alleen VLEES te eten?
Czy można jeść tylko MIĘSO?
É possível comer apenas CARNE?
Можно ли питаться только мясом?
2,5 milioni di anni fa iniziammo a mangiare carne.
||||начали|||
||||begonnen|||
||||begannen|||
||||we started|||
εκατομμύρια|πριν από|χρόνια|πριν|αρχίσαμε|να|φάμε|κρέας
millions|de|années|il y a|nous avons commencé|à|manger|viande
milionów|lat|lat|temu|zaczęliśmy||jeść|mięso
milhões|de|anos|atrás|começamos|a|comer|carne
||||am început|||
Πριν από 2,5 εκατομμύρια χρόνια αρχίσαμε να τρώμε κρέας.
2.5 million years ago we started eating meat.
Il y a 2,5 millions d'années, nous avons commencé à manger de la viande.
2,5 miliona lat temu zaczęliśmy jeść mięso.
2,5 milhões de anos atrás começamos a comer carne.
2,5 миллиона лет назад мы начали есть мясо.
Prima i nostri antenati si nutrivano con una dieta vegana a base di bacche e fiori, ed
|||предки||питались||||веганская||||ягоды|||
|||voorouders||voeden||||vegan|||||||
|||||||||||||Beeren|||
before|the|our|ancestors||they nourished|with||diet|vegan||||berries||flowers|
πρώτα|οι|οι δικοί μας|πρόγονοι|εαυτούς|τρέφονταν|με|μια|διατροφή|vegan|με|βάση|από|μούρα|και|λουλούδια|και
avant|les|nos|ancêtres|se|ils se nourrissaient|avec|un|régime|vegan|à|base|de|baies|et|fleurs|et
najpierw|a|nasi|przodkowie|się|odżywiali|z|dietą|dieta|wegańską||bazą|z|jagód|i|kwiatów|i
antes|os|nossos|ancestrais|se|alimentavam|com|uma|dieta|vegana|a|base|de|frutas silvestres|e|flores|e
|||antecedenți||se hrăneau||||vegană||||fructe de pădure||flori|
Πριν οι πρόγονοί μας τρέφονταν με μια vegan διατροφή βασισμένη σε μούρα και λουλούδια, και
Previously, our ancestors fed themselves on a vegan diet of berries and flowers, and
Auparavant, nos ancêtres se nourrissaient d'un régime végétalien à base de baies et de fleurs, et
Najpierw nasi przodkowie żywili się wegańską dietą opartą na jagodach i kwiatach, a
Antes, nossos ancestrais se alimentavam com uma dieta vegana à base de frutas e flores, e
Раньше наши предки питались вегетарианской пищей из ягод и цветов, а
è solo quando i primi ominidi cominciarono a cibarsi maggiormente di cereali e frutta
|||||гоминиды|||питаться|больше||||
|||||hominiden|||eten|||||
||||||begannen|||mehr||||
it is|only|when|the|first|hominids|they began||to nourish themselves|more|of|cereals|and|
είναι|μόνο|όταν|οι|πρώτοι|ανθρωπίδες|άρχισαν|να|τρέφονται|περισσότερο|από|δημητριακά|και|φρούτα
il|seulement|quand|les|premiers|hominidés|ils ont commencé|à|se nourrir|davantage|de|céréales|et|fruits
to jest|tylko|kiedy|pierwsi|pierwsi|hominidy|zaczęli||odżywiać się|bardziej|z|zbóż|i|owoców
é|apenas|quando|os|primeiros|hominídeos|começaram|a|alimentar-se|mais|de|grãos|e|frutas
|||||ominide|au început||a se hrăni|||||
είναι μόνο όταν οι πρώτοι ανθρωπίδες άρχισαν να τρέφονται περισσότερο με δημητριακά και φρούτα
is only when early hominids began to eat more grains and fruits
ce n'est que lorsque les premiers hominidés ont commencé à se nourrir davantage de céréales et de fruits
dopiero gdy pierwsi hominidzi zaczęli bardziej żywić się zbożami i owocami
é só quando os primeiros hominídeos começaram a se alimentar mais de grãos e frutas
только когда первые гоминиды стали есть больше зерновых и фруктов
secca, quindi assumendo più grassi e meno fibre, che i nostri corpi hanno iniziato ad
||принимая||жиры|||волокна||||тела|||
|||||||vezels|||||||
trocken|||||||Fasern|||||||
dry|therefore|assuming||fats|||fiber|that|||bodies|||
ξηρή|επομένως|υποθέτοντας|περισσότερα|λιπαρά|και|λιγότερες|ίνες|ότι|οι|δικοί μας|σώματα|έχουν|αρχίσει|να
sec|donc|en prenant|plus|graisses|et|moins|fibres|que|nos|nos|corps|ils ont|commencé|à
sucha|więc|przyjmując|więcej|tłuszczy|i|mniej|błonnika|że|nasze|nasze|ciała|one zaczęły|zaczęły|do
seca|então|assumindo|mais|gorduras|e|menos|fibras|que|os|nossos|corpos|têm|começado|a
seacă||asumând||||mai puține|fibre||||||început|
ξηρή, επομένως καταναλώνοντας περισσότερα λιπαρά και λιγότερες ίνες, που τα σώματά μας άρχισαν να
dry, so taking in more fat and less fiber, that our bodies began to
sec, donc en consommant plus de graisses et moins de fibres, que nos corps ont commencé à
sucha, więc przyjmując więcej tłuszczu i mniej błonnika, nasze ciała zaczęły się
seca, portanto assumindo mais gorduras e menos fibras, que nossos corpos começaram a
сухом виде, потребляя больше жира и меньше клетчатки, наши тела начали
adattarsi al consumo di carne. Ma cosa succederebbe se a partire da adesso
приспособиться||потреблению|||||произошло бы|||начиная||
||Verbrauch||Fleisch||||||||
to adapt|to the|consumption|||but||it would happen|if||starting|from|now
προσαρμόζονται|στην|κατανάλωση|κρέατος||αλλά|τι|θα συνέβαινε|αν|από|αρχίζαμε|από|τώρα
s'adapter|à la|consommation|de|viande|mais|quoi|il arriverait|si|à|partir|de|maintenant
przystosowywać się|do|spożycia|mięsa|mięso|ale|co|by się stało|jeśli|od|zaczynając|od|teraz
se adaptar|ao|consumo|de|carne|mas|o que|aconteceria|se|a|partir|de|agora
a se adapta||||||||||||
προσαρμόζονται στην κατανάλωση κρέατος. Αλλά τι θα συνέβαινε αν από τώρα και στο εξής
adapt to meat consumption.But what if as of now.
s'adapter à la consommation de viande. Mais que se passerait-il si à partir de maintenant
przystosowywać do spożycia mięsa. Ale co by się stało, gdyby od teraz
se adaptar ao consumo de carne. Mas o que aconteceria se a partir de agora
Но что, если с этого момента
mangiassimo SOLO carne? Senza cibi ricchi di fibre come lenticchie,
ели бы|||||||||чечевица
||||Lebensmittel|||Fasern||
we ate|||||||||lentils
τρώγαμε|ΜΟΝΟ|κρέας|Χωρίς|τρόφιμα|πλούσια|σε|ίνες|όπως|φακές
nous mangions|seulement|viande|sans|aliments|riches|en|fibres|comme|lentilles
jedlibyśmy|tylko|mięso|bez|jedzenia|bogatych|w|błonnik|jak|soczewice
comêssemos|somente|carne|sem|alimentos|ricos|em|fibras|como|lentilhas
am mâncat|||||bogate||||linte
eat ONLY meat? without fiber-rich foods like lentils,
comêssemos SOMENTE carne? Sem alimentos ricos em fibras como lentilhas,
nous ne mangions QUE de la viande ? Sans des aliments riches en fibres comme les lentilles,
jedliśmy TYLKO mięso? Bez pokarmów bogatych w błonnik, takich jak soczewica,
τρώγαμε ΜΟΝΟ κρέας; Χωρίς τρόφιμα πλούσια σε ίνες όπως φακές,
fagioli e broccoli saremmo stitici e ci sentiremmo a disagio.
||брокколи|были бы|запорными|||чувствовали бы||
bonen||broccoli|zouden we||||||ongemakkelijk
Bohnen||Brokkoli|wir wären|verstopft|||||unwohl
beans||broccoli|we would be|constipated|||we would feel||discomfort
φασόλια|και|μπρόκολα|θα ήμασταν|δυσκοίλιοι|και|μας|θα νιώθαμε|σε|δυσφορία
haricots|et|brocolis|nous serions|constipés|et|nous|nous sentirions|à|mal à l'aise
fasole|i|brokuły|bylibyśmy|zaparci|i|nam|czulibyśmy|w|dyskomfort
feijões|e|brócolis|estaríamos|constipados|e|nos|sentiríamos|a|desconforto
fasole||broccoli|am fi|constipați|||ne-am simți||disconfort
φασόλια και μπρόκολο θα ήμασταν δυσκοίλιοι και θα νιώθαμε άβολα.
beans and broccoli we would be constipated and feel uncomfortable.
les haricots et les brocolis, nous serions constipés et nous nous sentirions mal à l'aise.
fasola i brokuły, bylibyśmy zaparci i czulibyśmy się niekomfortowo.
feijões e brócolis ficaríamos constipados e nos sentiríamos desconfortáveis.
Фасоль и брокколи вызывали бы у нас запоры и чувство дискомфорта.
Senza considerare il fatto che il modo più semplice che il corpo ha per produrre energia
|учитывать|||||||||||||производить|
ohne||||||||||||||produzieren|Energie
χωρίς|να υπολογίσω|το|γεγονός|ότι|ο|τρόπος|πιο|απλός|που|το|σώμα|έχει|για να|να παράγει|ενέργεια
sans|considérer|le|fait|que|le|moyen|plus|simple|que|le|corps|a|pour|produire|énergie
bez|rozważania|ten|fakt|że|sposób||najprostszy|prosty|który|ciało||ma|do|produkcji|energii
sem|considerar|o|fato|que|o|modo|mais|simples|que|o|corpo|tem|para|produzir|energia
Χωρίς να ληφθεί υπόψη το γεγονός ότι ο πιο απλός τρόπος που έχει το σώμα για να παράγει ενέργεια
Without considering the fact that the simplest way the body has to produce energy
Sans tenir compte du fait que le moyen le plus simple pour le corps de produire de l'énergie
Nie biorąc pod uwagę faktu, że najprostszym sposobem, w jaki ciało produkuje energię
Sem considerar o fato de que a maneira mais simples que o corpo tem para produzir energia
Не говоря уже о том, что самый простой способ производства энергии для организма
è convertire i carboidrati in glucosio. In assenza di carboidrati il nostro
|превращать||углеводы||глюкозу||||||
|||koolhydraten||||||||
|konvertieren||||Glukose||||Kohlenhydrate||
|to convert||||||absence||||
είναι|να μετατρέψει|τους|υδατάνθρακες|σε|γλυκόζη|Σε|απουσία|των|υδατανθράκων|το|δικό μας
c'est|convertir|les|glucides|en|glucose||||||
jest|przekształcanie|w|węglowodany|w|glukozę|w|braku|w|węglowodanów|nasz|
é|converter|os|carboidratos|em|glicose||ausência||||
|a converti||||||absență||||
είναι να μετατρέπει τους υδατάνθρακες σε γλυκόζη. Σε απουσία υδατανθράκων, το δικό μας
is to convert carbohydrates into glucose. In the absence of carbohydrates ours
est de convertir les glucides en glucose. En l'absence de glucides, notre
jest przekształcanie węglowodanów w glukozę. W przypadku braku węglowodanów nasze
é converter carboidratos em glicose. Na ausência de carboidratos, nosso
это преобразование углеводов в глюкозу. В отсутствие углеводов наш
corpo dovrà bruciare i grassi e distruggere importanti proteine.
||||||разрушить||белки
||||||vernietigen||eiwitten
|muss|||||||Proteine
|it will have to|burn||||to destroy||proteins
σώμα|θα πρέπει|να καίει|τα|λίπη|και|να καταστρέφει|σημαντικές|πρωτεΐνες
corps|devra|brûler|les|graisses|et|détruire|importantes|protéines
ciało|będzie musiało|spalać|w|tłuszcze|i|niszczyć|ważne|białka
corpo|terá que|queimar|as|gorduras|e|destruir|importantes|proteínas
|va trebui|arde||||distruge||
σώμα θα πρέπει να καίει λίπη και να καταστρέφει σημαντικές πρωτεΐνες.
body will have to burn fat and destroy important proteins.
corps devra brûler des graisses et détruire des protéines importantes.
ciało będzie musiało spalać tłuszcze i niszczyć ważne białka.
corpo terá que queimar gorduras e destruir proteínas importantes.
организму придется сжигать жир и разрушать важные белки.
Il processo di produzione di glucosio con proteine è noto come gluconeogènesi
|процесс||производство||||||||глюконеогенез
|||||||||||gluconeogenese
|||||||||||Gluconeogenese
|||||||||||gluconeogenesis
η|διαδικασία|της|παραγωγής|της|γλυκόζης|με|πρωτεΐνες|είναι|γνωστό|ως|γλυκονεογένεση
le|processus|de|production|de|glucose|avec|protéines|c'est|connu|comme|gluconéogenèse
ten|proces|produkcji|produkcji|glukozy||z|białek|jest|znany|jako|glukoneogeneza
o|processo|de|produção|de|glicose|com|proteínas|é|conhecido|como|gluconeogênese
|||||||||||gluconeogeneză
Η διαδικασία παραγωγής γλυκόζης με πρωτεΐνες είναι γνωστή ως γλυκονεογένεση.
The process of glucose production with protein is known as gluconeogenesis
Le processus de production de glucose à partir de protéines est connu sous le nom de gluconéogenèse.
Proces produkcji glukozy z białek jest znany jako glukoneogeneza.
O processo de produção de glicose com proteínas é conhecido como gluconeogênese.
Процесс получения глюкозы с помощью белков известен как глюконеогенез
e avviene nel fegato, il quale produce dei residui di azoto che vengono convertiti in
|происходит|||||вырабатывает||остатки||азот|||превращаются|
||||||||residuen||stikstof|||omgezet|
|||||das|||Rückstände||Stickstoff|||umgewandelt|
|it happens||liver|||||residues||nitrogen|||converted|
και|συμβαίνει|στο|ήπαρ|το|οποίο|παράγει|κάποιους|υπολείμματα|από|άζωτο|που|μετατρέπονται||σε
et|cela se produit|dans le|foie|il|qui|il produit|des|résidus|d'|azote|qui|ils sont|convertis|en
i|to się dzieje|w|wątrobie|który|który|produkuje|jakieś|resztki|||które|są|przekształcane|w
e|acontece|no|fígado|o|qual|produz|uns|resíduos|de|nitrogênio|que|são|convertidos|em
||||||||||azot||||
και συμβαίνει στο ήπαρ, το οποίο παράγει υπολείμματα αζώτου που μετατρέπονται σε
and occurs in the liver, which produces nitrogen residues that are converted to
et cela se produit dans le foie, qui produit des résidus d'azote qui sont convertis en
i zachodzi w wątrobie, która produkuje resztki azotu, które są przekształcane w
e ocorre no fígado, que produz resíduos de nitrogênio que são convertidos em
и происходит в печени, где образуются азотистые остатки, которые преобразуются в
urea. Troppa urea può provocare l'avvelenamento
мочевина||||вызывать|отравление
||||veroorzaken|de vergiftiging
Harnstoff||||verursachen|
urea|too much|urea|||the poisoning
ουρία|πάρα πολλή|ουρία|μπορεί|να προκαλέσει|δηλητηρίαση
urée|trop d'|urée|cela peut|provoquer|l'intoxication
mocznik|za dużo|mocznika|może|powodować|zatrucie
ureia|muita|ureia|pode|provocar|o envenenamento
|||||întoxicarea
urea.Too much urea can cause poisoning
ureia. Muita ureia pode provocar envenenamento
urée. Trop d'urée peut provoquer l'empoisonnement
mocznik. Zbyt dużo mocznika może powodować zatrucie
ουρία. Πάρα πολλή ουρία μπορεί να προκαλέσει δηλητηρίαση
da proteine - che include sintomi come nausea, diarrea e in alcuni casi portare alla
||||симптомы|||диарея||||||
||||||misselijkheid|diarree||||||
||||Symptome||||||||führen|
|||including|||nausea|diarrhea||||||
από|πρωτεΐνες|που|περιλαμβάνει|συμπτώματα|όπως|ναυτία|διάρροια|και|σε|ορισμένες|περιπτώσεις|να οδηγήσει|σε
par|protéines|qui|cela inclut|symptômes|comme|nausée|diarrhée|et|dans|certains|cas|mener|à la
z|białek|które|obejmuje|objawy|takie jak|nudności|biegunka|i|w|niektórych|przypadkach|prowadzić|do
de|proteínas|que|inclui|sintomas|como|náusea|diarreia|e|em|alguns|casos|levar|à
from protein-which includes symptoms such as nausea, diarrhea, and in some cases lead to the
por proteínas - que inclui sintomas como náusea, diarreia e em alguns casos pode levar à
par les protéines - ce qui inclut des symptômes tels que des nausées, de la diarrhée et dans certains cas mener à la
białkami - co obejmuje objawy takie jak nudności, biegunka, a w niektórych przypadkach prowadzić do
από πρωτεΐνες - που περιλαμβάνει συμπτώματα όπως ναυτία, διάρροια και σε ορισμένες περιπτώσεις να οδηγήσει σε
morte. È stato persino documentato che se si mangiasse
||||документировано||||елось
||||||||zou eten
||||dokumentiert||||
|it is|it has been|even|documented||||you ate
θάνατο|είναι|έχει|ακόμη και|καταγραφεί|ότι|αν|το|έτρωγε
mort|cela a été|été|même|documenté|que|si|on|mangeait
śmierci|to jest|było|nawet|udokumentowane|że|jeśli|się|jadłoby
|é|foi|até|documentado|que|se|se|comesse
||||||||ar mânca
death.It has even been documented that if one were to eat
morte. Foi até documentado que se comesse
mort. Il a même été documenté que si l'on mangeait
śmierci. Udokumentowano nawet, że jeśli się je
θάνατο. Έχει καταγραφεί ακόμη και ότι αν τρώγαμε
solo carne magra come il coniglio, che ha pochissimo grasso, si potrebbe mangiare, mangiare
|||||konijn||||||||
||||||||sehr wenig|Fett||könnte||
||lean|||rabbit|||very little|fat||||
μόνο|κρέας|άπαχο|όπως|το|κουνέλι|που|έχει|πολύ λίγο|λίπος|θα|θα μπορούσε|να φάει|να φάει
seulement|viande|maigre|comme|le|lapin|qui|a|très peu|graisse|on|pourrait|manger|manger
tylko|mięso|chude|jak|królik||który|ma|bardzo mało|tłuszczu|się|mogłoby|jeść|jeść
apenas|carne|magra|como|o|coelho|que|tem|pouquíssimo|gordura|se|poderia|comer|comer
||slabă|||iepure||||||||
μόνο άπαχο κρέας όπως το κουνέλι, που έχει πολύ λίπος, θα μπορούσε να φαγωθεί, να φαγωθεί
only lean meat like rabbit, which has very little fat, you could eat, eat
seulement de la viande maigre comme le lapin, qui a très peu de graisse, on pourrait manger, manger
tylko chude mięso, takie jak królik, które ma bardzo mało tłuszczu, można by jeść, jeść
apenas carne magra como o coelho, que tem pouquíssima gordura, poderia ser consumida, consumida
В пищу можно было употреблять только постное мясо, например кролика, в котором очень мало жира.
e ancora mangiare e finire col perdere peso. Un altro potenziale killer potrebbe essere
||||||||||потенциальный|убийца||
|||||||gewicht||||||
||||enden|zu|verlieren|Gewicht|||potenzieller|Killer||
||||||||||potential|killer||
και|ακόμα|να φάει|και|να τελειώσει|με το να|να χάσει|βάρος|Ένας|άλλος|πιθανός|δολοφόνος|θα μπορούσε|να είναι
et|encore|manger|et|finir|par|perdre|poids|un|autre|potentiel|tueur|pourrait|être
i|jeszcze|jeść|i|skończyć|z|utratą|wagi|inny|kolejny|potencjalny|zabójca|mogłoby|być
e|ainda|comer|e|acabar|com|perder|peso|um|outro|potencial|assassino|poderia|ser
|încă||||||||||||
και πάλι να φαγωθεί και να καταλήξει να χάσει βάρος. Ένας άλλος πιθανός δολοφόνος θα μπορούσε να είναι
and still eat and end up losing weight. Another potential killer could be
et encore manger et finir par perdre du poids. Un autre tueur potentiel pourrait être
i dalej jeść, aż w końcu schudnąć. Innym potencjalnym zabójcą może być
e ainda consumida e acabar perdendo peso. Outro potencial assassino poderia ser
и все равно едят и в итоге худеют. Еще одним потенциальным убийцей может быть
la carenza di vitamina C. Gli esseri umani sono uno delle poche specie
|недостаток||витамина|C||||||||виды
|Mangel||Vitamin|C||Wesen|||||wenigen|
|lack||vitamin|||||||||
η|έλλειψη|της|βιταμίνης|C|Οι|όντα|ανθρώπινα|είναι|ένα|από τις|λίγες|είδη
la|carence|de|vitamine|C|les|êtres|humains|sont|un|des|rares|espèces
niedobór|brak|witaminy||C|ludzie|istoty|ludzkie|są|jedną|z|nielicznych|gatunków
a|carência|de|vitamina|C|os|seres|humanos|são|uma|das|poucas|espécies
|||vitamina|||||||||
η έλλειψη βιταμίνης C. Οι άνθρωποι είναι ένα από τα λίγα είδη
vitamin C deficiency. Humans are one of the few species
le manque de vitamine C. Les êtres humains sont l'une des rares espèces
niedobór witaminy C. Ludzie są jednym z nielicznych gatunków
a deficiência de vitamina C. Os seres humanos são uma das poucas espécies
Человек - один из немногих видов животных.
che non è in grado di sintetizzare la vitamina in autonomia.
||||||синтезировать||||самостоятельно
||||Lage||synthesieren||Vitamin||Eigenständigkeit
||||ability||to synthesize||||autonomy
που|δεν|είναι|σε|θέση|να|να συνθέσει|τη|βιταμίνη|σε|αυτονομία
qui|ne|est|en|mesure|de|synthétiser|la|vitamine|en|autonomie
które|nie|jest|w|stanie|do|syntezować|witaminę||w|autonomicznie
que|não|é|em|grau|de|sintetizar|a|vitamina|em|autonomia
Which is unable to synthesize the vitamin on its own.
que não são capazes de sintetizar a vitamina de forma autônoma.
qui ne sont pas capables de synthétiser la vitamine de manière autonome.
które nie są w stanie samodzielnie syntetyzować tej witaminy.
που δεν είναι ικανοί να συνθέσουν τη βιταμίνη αυτόνομα.
Senza un facile accesso alla vitamina C da frutta e verdura, il corpo non sarà in grado
|||доступа|||||||овощи||||||
||einfaches|Zugang||Vitamin|C||||Gemüse||||||
|||access|||||||vegetables||||||capable
χωρίς|μια|εύκολη|πρόσβαση|στη|βιταμίνη|C|από|φρούτα|και|λαχανικά|το|σώμα|δεν|θα είναι|σε|ικανό
sans|un|facile|accès|à la|vitamine|C|de|fruits|et|légumes|le|corps|ne|sera|en|mesure
bez|łatwego|łatwy|dostępu|do|witaminy|C|z|owoców|i|warzyw|ciało|organizm|nie|będzie|w|zdolne
sem|um|fácil|acesso|à|vitamina|C|de|frutas|e|verduras|o|corpo|não|estará|em|grau
Without easy access to vitamin C from fruits and vegetables, the body will not be able
Sem um fácil acesso à vitamina C de frutas e vegetais, o corpo não será capaz
Sans un accès facile à la vitamine C provenant des fruits et légumes, le corps ne sera pas capable
Bez łatwego dostępu do witaminy C z owoców i warzyw, organizm nie będzie w stanie
Χωρίς εύκολη πρόσβαση στη βιταμίνη C από φρούτα και λαχανικά, το σώμα δεν θα είναι σε θέση
di formare efficacemente il collagene, una proteina strutturale presente nei tendini,
|формировать|эффективно||коллаген||белок|структурный|||сухожилиях
||effectief||collageen||eiwit|structurele|||pezen
|bilden|wirksam||Kollagen||Protein|strukturell|vorhanden||Sehnen
|to form|effectively||collagen||protein|structural|||tendons
να|σχηματίσει|αποτελεσματικά|το|κολλαγόνο|μια|πρωτεΐνη|δομική|παρούσα|στους|τένοντες
de||||||||||
do|formować|skutecznie|kolagen|kolagen|białka|białka|strukturalne|obecne|w|ścięgnach
de|formar|efetivamente|o|colágeno|uma|proteína|estrutural|presente|nos|tendões
||||||||||tendini
να σχηματίσει αποτελεσματικά το κολλαγόνο, μια δομική πρωτεΐνη που βρίσκεται στους τένοντες,
to effectively form collagen, a structural protein found in tendons,
de former efficacement le collagène, une protéine structurelle présente dans les tendons,
skutecznie wytwarzać kolagenu, białka strukturalnego obecnego w ścięgnach,
de formar efetivamente o colágeno, uma proteína estrutural presente nos tendões,
для эффективного образования коллагена - структурного белка, содержащегося в сухожилиях,
nei legamenti e nella pelle.
|связках|||
|in the ligaments|||
στους|συνδέσμους|και|στο|δέρμα
w|więzadłach|i|w|skórze
|ligamentele|||
στους συνδέσμους και στο δέρμα.
in the ligaments and skin.
dans les ligaments et dans la peau.
więzadłach i skórze.
nos ligamentos e na pele.
в связках и коже.
Questo aumenterà il rischio di ammalarsi di scorbuto, rendendo difficile la guarigione
|увеличит||||||цинга|делая|||выздоровление
|||||||scheurbuik||||genezing
|wird erhöhen||Risiko||erkranken||Skorbut|rendend|||Heilung
|it will increase||risk||getting sick||scurvy|making|||healing
αυτό|θα αυξήσει|τον|κίνδυνο|να|αρρωστήσει|από|σκορβούτο|καθιστώντας|δύσκολη|την|ανάρρωση
to|zwiększy|ryzyko|ryzyko|do|zachorowania|na|szkorbut|czyniąc|trudnym|gojenie|gojenie
isso|||||adoecer|||tornando|||cura
|||||||scorbut|rendând|||vindecare
Αυτό θα αυξήσει τον κίνδυνο να αρρωστήσει κανείς από σκορβούτο, καθιστώντας δύσκολη την επούλωση.
This will increase the risk of getting scurvy, making healing difficult
Cela augmentera le risque de tomber malade du scorbut, rendant la guérison difficile.
To zwiększy ryzyko zachorowania na szkorbut, utrudniając gojenie.
Isso aumentará o risco de adoecer de escorbuto, dificultando a cura.
Это увеличит риск заболеть цингой и затруднит выздоровление.
delle ferite, provocando il sanguinamento delle gengive e il cambiamento di personalità.
|ранения|вызывая||кровотечение||десны|||||
|wonden|||bloedingen||tandenvlees|||||
|Verletzungen|verursachend||Blutung||Zahnfleisch|||Veränderung||Persönlichkeit
of the|injuries|provoking||bleeding||gums|||||
delle|πληγές|προκαλώντας|το|αιμορραγία|delle|ούλα|και|η|αλλαγή|της|προσωπικότητας
des|blessures|provoquant|le|saignement|des|gencives|et|le|changement|de|personnalité
z|ran|powodując||krwawienie|z|dziąseł|i||zmiana||
das|feridas|provocando|o|sangramento|das|gengivas|e|a|mudança|de|personalidade
|rănilor|||sângerare||gingiilor|||schimbarea||
των πληγών, προκαλώντας αιμορραγία των ούλων και αλλαγή προσωπικότητας.
of wounds, causing gum bleeding and personality change.
des blessures, provoquant des saignements des gencives et un changement de personnalité.
ran, powodując krwawienie dziąseł i zmianę osobowości.
das feridas, provocando o sangramento das gengivas e a mudança de personalidade.
раны, вызывая кровоточивость десен и изменение характера.
Se non curata, si morirà dissanguati o per via di un infezione.
||лечена|||истощенные кровью||||||инфекция
|||||dissanguati||||||
||behandelt||stirbt|ausbluten||||||
||treated||you will die|drained||||||
αν|δεν|θεραπευτεί|θα|πεθάνει|από αιμορραγία|ή|από|οδό|μιας|μίας|λοίμωξης
si|ne|soignée|on|mourra|exsangues|ou|par|voie|d'une|une|infection
jeśli|nie|leczona|się|umrze|wykrwawieni|lub|z|powodu|||
se|não|tratada|se|morrerá|exanguados|ou|por|meio|de|uma|infecção
|||||dissanguati||||||infecție
Αν δεν θεραπευτεί, θα πεθάνετε από αιμορραγία ή λόγω μόλυνσης.
If left untreated, you will die from bleeding or from an infection.
Si elle n'est pas traitée, on mourra saigné ou à cause d'une infection.
Jeśli nieleczona, można umrzeć z wykrwawienia lub z powodu infekcji.
Se não tratada, morrerá desangrado ou por causa de uma infecção.
Если его не лечить, человек истечет кровью или умрет от инфекции.
Ma mangiare carne cruda potrebbe essere un metodo per aggirare il problema.
|||сырая||||||обойти||
|||rohe||||||umgehen||
|||raw||||||to circumvent||
αλλά|το να τρως|κρέας|ωμό|θα μπορούσε|να είναι|μία|μέθοδος|για|να παρακάμψεις|το|πρόβλημα
mais|manger|viande|crue|pourrait|être|un|méthode|pour|contourner|le|problème
ale|jedzenie|mięsa|surowego|mogłoby|być|||na|ominięcie||problem
mas|comer|carne|crua|poderia|ser|um|método|para|contornar|o|problema
|||crudă||||||||
Αλλά το να τρώτε ωμό κρέας θα μπορούσε να είναι μια μέθοδος για να παρακάμψετε το πρόβλημα.
But eating raw meat could be a way around the problem.
Mais manger de la viande crue pourrait être une méthode pour contourner le problème.
Jednak jedzenie surowego mięsa może być sposobem na obejście problemu.
Mas comer carne crua pode ser um método para contornar o problema.
Но употребление сырого мяса может стать способом обойти эту проблему.
Cucinare la carne danneggia la maggior parte della vitamina C, ma la pelle ricca e densa,
|||вредит||||||||||||плотная
|||beschadigt||||||||||||
|||schädigt||größte|Teil|||||||reich||dicht
|||it damages||||||||||||dense
το να μαγειρεύεις|το|κρέας|βλάπτει|την|||της|βιταμίνης|C|αλλά|η|σάρκα|πλούσια|και|πυκνή
cuire|la|viande|endommage|la|plus|partie|de la|vitamine|C|mais|la|peau|riche|et|dense
gotowanie||mięsa|szkodzi|||||witaminy|C|ale||skórze|bogatej|i|gęstej
cozinhar|a|carne|danifica|a|maior|parte|da|vitamina|C|mas|a|pele|rica|e|densa
|||dăunează||||||||||richi||
Το μαγείρεμα του κρέατος καταστρέφει τη μεγαλύτερη ποσότητα βιταμίνης C, αλλά το πλούσιο και πυκνό δέρμα,
Cooking meat damages most of the vitamin C, but the rich, dense skin,
Cuire la viande endommage la plupart de la vitamine C, mais la peau riche et dense,
Gotowanie mięsa niszczy większość witaminy C, ale skóra jest bogata i gęsta,
Cozinhar a carne danifica a maior parte da vitamina C, mas a pele rica e densa,
При приготовлении мяса теряется большая часть витамина С, но кожа остается богатой и плотной,
gommosa e ricca di collagene e il grasso delle balene possono contenere 36 mg di vitamina
жевательная|||||||||китов|||мг||
gummig|||||||||walvissen|||||
gummiartig||reich||Kollagen|||||Wale||enthalten|mg||
gummy|||||||||whales||to contain|mg||
ζελέ|και|πλούσια|σε|κολλαγόνο|και|το|λίπος|των|φαλαινών|μπορούν|να περιέχουν|mg|σε|βιταμίνη
gélatineuse|et|riche|en|collagène|et|le|graisse|des|baleines|peuvent|contenir|mg|de|vitamine
gumowata|i|bogata|w|kolagen|i|tłuszcz||z|wielorybów|mogą|zawierać|mg|witaminy|witamina
gomosa|e|rica|de|colágeno|e|a|gordura|das|baleias|podem|conter|mg|de|vitamina
ζελατινώδης και πλούσια σε κολλαγόνο και το λίπος των φαλαινών μπορεί να περιέχει 36 mg βιταμίνης
gummy and rich in collagen and whale blubber may contain 36 mg of vitamin
gélatineuse et riche en collagène et la graisse des baleines peuvent contenir 36 mg de vitamine
gumowata i bogata w kolagen, a tłuszcz wielorybów może zawierać 36 mg witaminy
goma e rica em colágeno e a gordura das baleias podem conter 36 mg de vitamina
Жевательная резинка и богатая коллагеном китовая ворвань могут содержать 36 мг витамина
C per 100 g di porzione. Molto più dei 10mg necessari per prevenire
||г||порция|||||||
||||||||mg|||voorkomen
||||Portion|||||notwendig||verhindern
||||portion|||||||
C|ανά|g|σε|μερίδα|Πολύ|περισσότερο|από τους|10mg|απαραίτητοι|για|να προλάβουν
C|pour|g|de|portion|beaucoup|plus|des|10mg|nécessaires|pour|prévenir
|do||||||||||zapobiegania
C|por|g|de|porção|muito|mais|dos|10mg|necessários|para|prevenir
C ανά 100 g μερίδας. Πολύ περισσότερα από τα 10 mg που απαιτούνται για την πρόληψη
C per 100 g portion. much more than the 10mg needed to prevent
C pour 100 g de portion. Beaucoup plus que les 10 mg nécessaires pour prévenir
C na 100 g porcji. O wiele więcej niż 10 mg potrzebnych do zapobiegania
C para 100 g de porção. Muito mais do que os 10mg necessários para prevenir
С на 100 г порции. Гораздо больше, чем 10 мг, необходимых для предотвращения
lo scorbuto. Cosa che ci porta a un caso interessante:
|scheurbuik||||||||
||||||||Fall|
|scurvy||||||||
το|σκορβούτο|πράγμα|που|μας|φέρνει|σε|μια|περίπτωση|ενδιαφέρουσα
le|scorbut|chose|qui|nous|amène|à|un|cas|intéressant
to|szkorbut|rzecz|która|nam|prowadzi|do|przypadku|przypadek|interesujący
o|escorbuto|coisa|que|nos|leva|a|um|caso|interessante
||ceea ce|||||||
του σκορβούτου. Αυτό μας φέρνει σε μια ενδιαφέρουσα περίπτωση:
scurvy, which brings us to an interesting case:
le scorbut. Ce qui nous amène à un cas intéressant :
szkorbutowi. Co prowadzi nas do interesującego przypadku:
o escorbuto. O que nos leva a um caso interessante:
цинги, что приводит нас к интересному случаю:
condizionata dalle basse temperature e da un ambiente selvaggio, la tradizionale dieta
||низких||||||дикий|||
||||||||wild||traditionele|
bedingt|||||||||||
conditioned||||||||wild|||
επηρεασμένη|από τις|χαμηλές|θερμοκρασίες|και|από|ένα|περιβάλλον|άγριο|η|παραδοσιακή|διατροφή
conditionnée|par les|basses|températures|et|par|un|environnement|sauvage|le|traditionnelle|régime
uwarunkowana|przez|niskie|temperatury|i|przez|środowisko|środowisko|dzikie|dieta|tradycyjna|
condicionada|pelas|baixas|temperaturas|e|de|um|ambiente|selvagem|a|tradicional|dieta
επηρεασμένη από τις χαμηλές θερμοκρασίες και ένα άγριο περιβάλλον, η παραδοσιακή διατροφή
conditioned by low temperatures and a wild environment, the traditional diet
conditionnée par les basses températures et un environnement sauvage, le régime traditionnel
uzależniona od niskich temperatur i dzikiego środowiska, tradycyjna dieta
condicionada pelas baixas temperaturas e por um ambiente selvagem, a dieta tradicional
обусловленные низкими температурами и дикой природой, традиционная диета
degli eschimesi consisteva in ciò che veniva cacciato e pescato, con pochi se non addirittura
|эскимосов|состояла|||||выброшено||поймано|||||
|eschimiërs|bestond|||||gevangen||gevangen|||||
|Eschimos|||das|||||gefangen|||||
|Eskimos|it consisted||||it came|hunted||caught|||||even
των|Εσκιμώων|αποτελούσε|σε|αυτό|που|γινόταν|κυνηγημένο|και|ψαρεμένο|με|λίγους|αν|όχι|ακόμα
des|esquimaux|consistait|en|cela|que|il était|chassé|et|pêché|avec|peu de|si|pas|même
niektórych|Eskimosów|składała się|w|to|co|było|polowane|i|łowione|z|niewieloma|jeśli|nie|wręcz
dos|esquimós|consistia|em|isso|que|era|caçado|e|pescado|com|poucos|se|não|até mesmo
|eschimo|consista|||||vânat||||puțini|||
των Εσκιμώων αποτελούνταν από ό,τι κυνηγιόταν και ψαρεύονταν, με λίγα αν όχι καθόλου
of the Eskimos consisted of what was hunted and fished, with few if any
des esquimaux consistait en ce qui était chassé et pêché, avec peu ou pas
dieta Eskimosów składała się z tego, co było polowane i łowione, z niewielką ilością, jeśli w ogóle
dos esquimós consistia no que era caçado e pescado, com poucos se não até mesmo
Эскимосы питались тем, что добывали и ловили, и почти не
completamente priva di alimenti vegetali, latticini o carboidrati.
|лишена|||растительные|молочные продукты||
|||||zuivel||
vollständig|||||Milchprodukte||
|devoid||foods|vegetables|dairy||
εντελώς|χωρίς|από|τρόφιμα|φυτικά|γαλακτοκομικά|ή|υδατάνθρακες
complètement|privée|de|aliments|végétaux|produits laitiers|ou|glucides
całkowicie|pozbawiona|z|pokarmów|roślinnych|nabiału|lub|węglowodanów
completamente|isenta|de|alimentos|vegetais|laticínios|ou|carboidratos
Completely free of plant foods, dairy products or carbohydrates.
completamente isenta de alimentos vegetais, laticínios ou carboidratos.
complètement dépourvue d'aliments végétaux, de produits laitiers ou de glucides.
całkowicie pozbawiona roślinnych produktów spożywczych, nabiału czy węglowodanów.
εντελώς χωρίς φυτικά τρόφιμα, γαλακτοκομικά ή υδατάνθρακες.
Nonostante questo, i tassi di morte cardiaca erano la metà di quelli americani e canadesi.
|||ставки|||сердечная||||||||канадских
|||tarieven|||||||||||
trotz||||||||||||||kanadischen
|||rates|||cardiac||||||||
παρά το ότι|αυτό|οι|δείκτες|θανάτου|θάνατος|καρδιοαγγειακή|ήταν|η|μισή|από|αυτούς|Αμερικανούς|και|Καναδούς
malgré|cela|les|taux|de|mortalité|cardiaque|ils étaient|la|moitié|de|ceux|américains|et|canadiens
pomimo|tego|te|wskaźniki|z|śmierci|sercowej|były|połowa||z|tych|amerykańskich|i|kanadyjskich
apesar de|isso|os|taxas|de|morte|cardíaca|eram|a|metade|de|aqueles|americanos|e|canadenses
|||rata|||cardiacă||||||||canadieni
Παρά αυτό, οι θάνατοι από καρδιοπάθειες ήταν μισοί σε σχέση με αυτούς των Αμερικανών και Καναδών.
Despite this, cardiac death rates were half of those in the United States and Canada.
Malgré cela, les taux de mortalité cardiaque étaient la moitié de ceux des Américains et des Canadiens.
Mimo to, wskaźniki zgonów z powodu chorób serca były połową tych w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie.
Apesar disso, as taxas de mortalidade cardíaca eram metade das americanas e canadenses.
Несмотря на это, уровень смертности от сердечных заболеваний был вдвое ниже, чем в США и Канаде.
Come si può essere in salute con una dieta grassa e priva di frutta e verdura?
|||||||||жирная||||||
|||||Gesundheit||||||||||
|||||||||fat||devoid||||vegetables
πώς|μπορεί|μπορεί|να είναι|σε|υγεία|με|μια|διατροφή|λιπαρή|και|χωρίς|από|φρούτα|και|λαχανικά
comment|on|peut|être|en|santé|avec|un|régime|gras|et|privée|de|fruits|et|légumes
jak|się|można|być|w|zdrowiu|z|dietą||tłustą|i|pozbawioną|z|owoców|i|warzyw
como|se|pode|ser|em|saúde|com|uma|dieta|gordurosa|e|isenta|de|frutas|e|vegetais
Πώς μπορεί κανείς να είναι υγιής με μια λιπαρή διατροφή χωρίς φρούτα και λαχανικά;
How can you be healthy on a fat, fruit and vegetable free diet?
Comment peut-on être en bonne santé avec un régime riche en graisses et dépourvu de fruits et légumes ?
Jak można być zdrowym na diecie bogatej w tłuszcze i ubogiej w owoce i warzywa?
Como se pode estar saudável com uma dieta rica em gorduras e isenta de frutas e verduras?
Как можно быть здоровым при жирной диете, лишенной овощей и фруктов?
Si può consumare la carne di organi come il fegato per ottenere la razione raccomandata
||употреблять||||органы|||||||рацион|рекомендуемая
|||||||||lever||||portie|
||||||Organen|||||erhalten||Portion|
||consume|||||||liver||||ration|recommended
μπορεί|μπορεί|να καταναλώσει|το|κρέας|από|όργανα|όπως|το|συκώτι|για να|να αποκτήσει|την|μερίδα|συνιστώμενη
on|peut|consommer|la|viande|de|organes|comme|le|foie|pour|obtenir|la|ration|recommandée
to|może|spożywać|mięso|mięso|z|organów|jak|wątroba|wątroba|aby|uzyskać|porcję|porcję|zalecaną
se|pode|consumir|a|carne|de|órgãos|como|o|fígado|para|obter|a|porção|recomendada
Μπορεί να καταναλωθεί το κρέας οργάνων όπως το συκώτι για να αποκτηθεί η συνιστώμενη δόση
You can consume organ meat such as liver to get the recommended ration
On peut consommer de la viande d'organes comme le foie pour obtenir la ration recommandée
Można spożywać mięso organów, takich jak wątroba, aby uzyskać zalecaną dawkę
Pode-se consumir carne de órgãos como o fígado para obter a porção recomendada
Для получения рекомендуемого рациона можно употреблять мясо органов, например, печень.
di vitamina A, che è vitale per gli occhi e le ossa; e la vitamina D (anch'essa importante
|||||жизненно важна||||||кости|||||она тоже|
|||||||||||||||D||
|||||vital|||||||||||also|
από|βιταμίνη|A|που|είναι|ζωτικής σημασίας|για|τα|μάτια|και|τα|κόκαλα||||||
de|vitamine|A|qui|est|vitale|pour|les|yeux|et|les|os|et|la|vitamine|D|elle aussi|importante
||do|||||||||||||||
de|vitamina|A|que|é|vital|para|os|olhos|e|as|ossos|e|a|vitamina|D|também|importante
της βιταμίνης Α, η οποία είναι ζωτικής σημασίας για τα μάτια και τα οστά; και η βιταμίνη D (επίσης σημαντική
of vitamin A, which is vital for eyes and bones; and vitamin D (also important
de vitamine A, qui est vitale pour les yeux et les os ; et la vitamine D (également importante
witaminy A, która jest niezbędna dla oczu i kości; oraz witaminy D (również ważnej
de vitamina A, que é vital para os olhos e os ossos; e a vitamina D (também importante
Витамин А, который жизненно важен для глаз и костей, и витамин D (также важный
per le ossa); e pesce ricco di acidi grassi omega-3 che fa bene al cuore e al sistema
|||||||жирные||омега||||||||
||Knochen|||||||omega-3||||||||
|||||||acids||omega||||||||
για|τα|κόκαλα|||||||||||||||
για τα οστά); και ψάρι πλούσιο σε ωμέγα-3 λιπαρά οξέα που είναι καλό για την καρδιά και το σύστημα
for bones); and fish rich in omega-3 fatty acids, which is good for the heart and the
pour les os) ; et du poisson riche en acides gras oméga-3 qui est bon pour le cœur et le système
dla kości); oraz ryby bogate w kwasy tłuszczowe omega-3, które są dobre dla serca i dla
para os ossos); e peixe rico em ácidos graxos ômega-3 que faz bem ao coração e ao sistema
для костей); и рыба, богатая омега-3 жирными кислотами, которые полезны для сердца и системы
vascolare. Il corpo degli eschimesi si è adattato a
сосудистый|||||||приспособился|
||||eskiemensen||||
|||||||angepasst|
vascular|||||||adapted|
αγγειακό|το|σώμα|των|Εσκιμώων|έχει|έχει|προσαρμοστεί|σε
κυκλοφορίας. Το σώμα των Εσκιμώων έχει προσαρμοστεί σε
vascular.The body of the Eskimos adapted to
vasculaire. Le corps des esquimaux s'est adapté à
układu krążenia. Ciało Eskimosów przystosowało się do
vascular. O corpo dos esquimós se adaptou a
сосудистые. Тело эскимоса приспособилось к
gestire la gluconeogenesi grazie a un fegato più grande e aumentando la produzione di
управлять||глюконеогенез|||||||||||
||||||lever||||verhogend|||
||Gluconeogenese|||||||||||
to manage||gluconeogenesis||||liver|||||||
να διαχειρίζεται|τη|γλυκονεογένεση|χάρη|σε|ένα|ήπαρ|μεγαλύτερο||και|αυξάνοντας|την|παραγωγή|σε
gérer|la|gluconéogenèse|grâce à|un|un|foie|plus|grand|et|augmentant|la|production|de
zarządzać|glukoneogenezą|glukoneogeneza|dzięki|i|większą|wątrobą|bardziej|dużą|i|zwiększając|produkcję|produkcja|z
gerenciar|a|gliconeogênese|graças a|um|um|fígado|maior|grande|e|aumentando|a|produção|de
να διαχειρίζεται τη γλυκονεογένεση χάρη σε ένα μεγαλύτερο ήπαρ και αυξάνοντας την παραγωγή
manage gluconeogenesis through a larger liver and by increasing the production of
gérer la gluconéogenèse grâce à un foie plus grand et en augmentant la production de
zarządzanie glukoneogenezą dzięki większej wątrobie i zwiększonej produkcji
gerenciar a gluconeogênese graças a um fígado maior e aumentando a produção de
управлять глюконеогенезом благодаря увеличенной печени и увеличению производства
urina per sbarazzarsi dell'urea in eccesso. Una recente ricerca generica ha analizzato
моча|||мочевины||избытка||||общая||анализировала
urine||afkomen|||||||||
Urin|||||||neue||allgemeine Forschung||
urine||to get rid of|of the urea||||||generic||analyzed
ούρα|για|να απαλλαγεί|από την ουρία|σε|περίσσευμα|μια|πρόσφατη|έρευνα|γενική|έχει|αναλύσει
urine|pour|se débarrasser|de l'urée|en|excès|une|récente|recherche|générale|elle a|analysé
mocz|aby|pozbyć się|nadmiaru mocznika|w|||niedawne|badanie|ogólne|ma|analizowało
urina|para|se livrar|da ureia|em|excesso|uma|recente|pesquisa|genérica|ela|analisou
ούρων για να απαλλαγεί από την περίσσεια ουρίας. Μια πρόσφατη γενική έρευνα έχει αναλύσει
urine to get rid of excess urea.A recent generic research analyzed
urine pour se débarrasser de l'excès d'urée. Une récente recherche générale a analysé
moczu, aby pozbyć się nadmiaru mocznika. Niedawne ogólne badania analizowały
urina para se livrar do excesso de ureia. Uma pesquisa recente analisou
мочи, чтобы избавиться от избытка мочевины. Недавние исследования в области генерирования проанализировали
il genoma degli eschimesi della Groenlandia e ha trovato delle sezioni di DNA che creano
|геном||||Гренландия|||||секции||ДНК||создают
|genome||Eskimos||Greenland|||||||||
το|γονιδίωμα|των|Εσκιμώων|της|Γροιλανδίας|και|έχει|βρει|κάποιες|τμήματα|του|DNA|που|δημιουργούν
le|génome|des|esquimaux|du|Groenland|et|elle a|trouvé|des|sections|de|ADN|qui|créent
genom|genom|Eskimosów|Eskimosów|z|Grenlandii|i|ma|znalazło|sekcje|sekcje|DNA|DNA|które|tworzą
o|genoma|dos|esquimós|da|Groenlândia|e|ela|encontrou|algumas|seções|de|DNA|que|criam
το γονιδίωμα των Ινουίτ της Γροιλανδίας και έχει βρει τμήματα DNA που δημιουργούν
the genome of Greenland Eskimos and found sections of DNA that create
le génome des esquimaux du Groenland et a trouvé des sections d'ADN qui créent
genom Eskimosów z Grenlandii i znalazły fragmenty DNA, które tworzą
o genoma dos esquimós da Groenlândia e encontrou seções de DNA que criam
Геном гренландских эскимосов и обнаружили участки ДНК, которые создают
un effetto protettivo contro il colesterolo e i trigliceridi.
|эффект|защитный|||холестерин|||триглицериды
|Effekt||gegen|||||
||protective|||cholesterol|||triglycerides
ένα|αποτέλεσμα|προστατευτικό|κατά|της|χοληστερόλη|και|τα|τριγλυκερίδια
un|effet|protecteur|contre|le|cholestérol|et|les|triglycérides
efekt|efekt|ochronny|przeciwko|cholesterolu|cholesterol|i|triglicerydom|triglicerydy
um|efeito|protetivo|contra|o|colesterol|e|os|triglicerídeos
ένα προστατευτικό αποτέλεσμα κατά της χοληστερόλης και των τριγλυκεριδίων.
A protective effect against cholesterol and triglycerides.
un effet protecteur contre le cholestérol et les triglycérides.
efekt ochronny przeciwko cholesterolu i triglicerydom.
um efeito protetor contra o colesterol e os triglicerídeos.
защитный эффект против холестерина и триглицеридов.
Quindi, è possibile prosperare mangiando solo carne, ma è importante ricordare che
|||процветать||||||||
|||prospereren||||||||
|||gedeihen||||||||
|||to prosper||||||||
λοιπόν|είναι|δυνατό|να ευημερείς|τρώγοντας|μόνο|κρέας|αλλά|είναι|σημαντικό|να θυμόμαστε|ότι
donc|il est|possible|prospérer|en mangeant|seulement|viande|mais|il est|important|se rappeler|que
więc|to jest|możliwe|prosperować|jedząc|tylko|mięso|ale|to jest|ważne|pamiętać|że
portanto|é|possível|prosperar|comendo|apenas|carne|mas|é|importante|lembrar|que
Έτσι, είναι δυνατόν να ευημερεί κανείς τρώγοντας μόνο κρέας, αλλά είναι σημαντικό να θυμόμαστε ότι
So, it is possible to thrive by eating only meat, but it is important to remember that
Donc, il est possible de prospérer en ne mangeant que de la viande, mais il est important de se rappeler que
Zatem możliwe jest prosperowanie jedząc tylko mięso, ale ważne jest, aby pamiętać, że
Portanto, é possível prosperar comendo apenas carne, mas é importante lembrar que
Таким образом, можно добиться процветания, питаясь только мясом, но важно помнить, что
le comunità nordiche si sono affidate al cibo animale per circostanze e necessità.
||северные|||доверились|||||обстоятельства||необходимости
|||||vertrouwd|||||||noodzaak
||nordischen|||vertraut auf|||||||
||Nordic|||themselves|||||circumstances||
οι|κοινότητες|βόρειες|έχουν|είναι|βασισμένες|σε|τροφή|ζωική|για|περιστάσεις|και|ανάγκες
les|communautés|nordiques|elles|elles sont|fiées|à la|nourriture|animale|pour|circonstances|et|nécessités
te|społeczności|północne|się|stały|oparte|na|jedzeniu|zwierzęcym|w|okoliczności|i|potrzeby
as|comunidades|nórdicas|se|foram|confiaram|à|comida|animal|para|circunstâncias|e|necessidades
||||||||||circumstanțe||
οι βόρειες κοινότητες βασίζονταν σε ζωική τροφή για περιστάσεις και ανάγκες.
Nordic communities have relied on animal food for circumstances and needs.
les communautés nordiques se sont fiées à la nourriture animale pour des circonstances et des besoins.
społeczności północne polegały na jedzeniu zwierzęcym w trudnych okolicznościach i z konieczności.
as comunidades nórdicas se confiaram na comida animal por circunstâncias e necessidades.
Северные общины полагались на животную пищу в силу обстоятельств и необходимости.
La loro dieta ricca di grassi era destinata a mantenere il peso per diversi giorni di
|||||||предназначена||||||||
|||||||||||gewicht||||
|||||||bestimmt||||||||
|||||||destined||||weight||||
η|δική τους|διατροφή|πλούσια|σε|λιπαρά|ήταν|προορισμένη|να|διατηρεί|το|βάρος|για|αρκετές|μέρες|σε
leur||régime|riche|en|graisses|elle était|destinée|à|maintenir|le|poids|pour|plusieurs|jours|de
ich||dieta|bogata|w|tłuszcze|była|przeznaczona|do|utrzymania|waga|waga|na|kilka|dni|na
a|deles|dieta|rica|em|gorduras|era|destinada|a|manter|o|peso|para|vários|dias|de
Η πλούσια σε λιπαρά διατροφή τους προοριζόταν για να διατηρεί το βάρος για αρκετές ημέρες από
Their high-fat diet was meant to maintain weight for several days
Leur régime riche en graisses était destiné à maintenir le poids pendant plusieurs jours de
Ich dieta bogata w tłuszcze miała na celu utrzymanie wagi przez kilka dni
A sua dieta rica em gorduras era destinada a manter o peso por vários dias de
Их диета с высоким содержанием жиров предназначалась для поддержания веса в течение нескольких дней
caccia e per quando il cibo scarseggiava, e non per perdere peso come nelle moderne
||||||не хватало||||||||современные
jacht||||||tekortschoten|||||gewicht|||
||||||knapp wurde||||||||
||||||it was scarce||||||||
|και|για||||||||να χάνεις|βάρος|όπως|στις|σύγχρονες
chasse|et|pour|quand|la|nourriture|faisait défaut|et|pas|pour|perdre|poids|comme|dans les|modernes
||||||escasseava||||||||
κυνήγι και για όταν το φαγητό ήταν σπάνιο, και όχι για να χάσουν βάρος όπως στις σύγχρονες
hunting and for when food was scarce, and not to lose weight as in modern times
chasse et lorsque la nourriture faisait défaut, et non pour perdre du poids comme dans les modernes.
polowania i w czasach, gdy jedzenia brakowało, a nie w celu utraty wagi, jak w nowoczesnych
caça e para quando a comida escasseava, e não para perder peso como nas modernas
На охоте и во время нехватки пищи, а не для того, чтобы похудеть, как в современном
diete a basso contenuto di carboidrati. A meno che non stiate progettando di mangiare
диеты||низким|содержанием|||||||вы|планируете||
|||inhoud||koolhydraten||||||||
|||||||||||planen||
||low||||||||you are|designing||
δίαιτες|σε|χαμηλό|περιεχόμενο|σε|υδατάνθρακες|Α|λιγότερο|ότι|δεν|να είστε|σχεδιάζοντας|να|φάτε
régimes|à|faible|contenu|de|glucides|à|moins|que|ne|vous soyez en train de|planifiant|de|manger
diety|a|niską|zawartością|w|węglowodanów|A|chyba że|że|nie|jesteście|w trakcie planowania|do|jedzenia
dietas|a|baixo|teor|de|carboidratos||||||||
δίαιτες με χαμηλή περιεκτικότητα σε υδατάνθρακες. Εκτός αν σκοπεύετε να φάτε
low-carbohydrate diets.Unless you are planning to eat
régimes pauvres en glucides. À moins que vous ne prévoyiez de manger
diety o niskiej zawartości węglowodanów. Chyba że planujecie jeść
dietas com baixo teor de carboidratos. A menos que você esteja planejando comer
Низкоуглеводные диеты. Если вы не планируете есть
il grasso di balena cruda, la carne di organi e di avere la genetica dalla vostra parte,
|||кит||||||||||генетика|||
|||||||||||||Genetik|||
|||whale|raw||||||||||||
το|λίπος|από|φάλαινα|ωμό|η|κρέας|από|όργανα|και|να|έχετε|τη|γενετική|από|πλευρά|
le|graisse|de|baleine|crue|la|viande|d'|organes|et|de|avoir|la|génétique|de|votre|côté
tłuszcz|tłuszcz|z|wieloryba|surowego|mięso|mięso|z|organów|i|z|posiadania|genetyka|genetyka|po|waszej|stronie
a|gordura|de|baleia|crua|a|carne|de|órgãos|e|de|ter|a|genética|do|sua|lado
|||balenă|||||||||||||
ωμό λίπος φάλαινας, κρέας οργάνων και να έχετε τη γενετική με το μέρος σας,
raw whale fat, organ meat and having genetics on your side,
de la graisse de baleine crue, de la viande d'organes et d'avoir la génétique de votre côté,
surowy tłuszcz wielorybi, mięso organów i mieć genetykę po swojej stronie,
a gordura de baleia crua, carne de órgãos e ter a genética ao seu favor,
сырой китовый жир, мясо из органов и генетика на вашей стороне,
considerate di attenervi a una dieta equilibrata con cibi di tutti i principali gruppi alimentari.
учитывая||придерживаться||||сбалансированная||||||основные||
||||||evenwichtig||||||||
||euch halten||||||||||Haupt-||Lebensmittel
||to adhere to you||||balanced||||||||
σκεφτείτε|να|μείνετε|σε|μια|δίαιτα|ισορροπημένη|με|τρόφιμα|από|όλους|τους|κύριους|ομάδες|τροφίμων
considérez|de|vous en tenir|à|un|régime|équilibré|avec|aliments|de|tous|les|principaux|groupes|alimentaires
rozważcie|do|trzymania się|a|zrównoważona|dieta|zrównoważona|z|jedzeniem|z|wszystkich|głównych|głównych|grup|pokarmowych
considerem|de|se manter|a||dieta|equilibrada|com|alimentos|de|todos|os|principais|grupos|alimentares
σκεφτείτε να τηρήσετε μια ισορροπημένη διατροφή με τρόφιμα από όλες τις κύριες ομάδες τροφίμων.
consider sticking to a balanced diet with foods from all major food groups.
envisagez de vous en tenir à un régime équilibré avec des aliments de tous les principaux groupes alimentaires.
rozważcie trzymanie się zrównoważonej diety z jedzeniem ze wszystkich głównych grup pokarmowych.
considere seguir uma dieta equilibrada com alimentos de todos os principais grupos alimentares.
придерживайтесь сбалансированной диеты, включающей продукты из всех основных пищевых групп.
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.76 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.57 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.88 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.04 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.79 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.33 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.29
pt:AvJ9dfk5: fr:AvJ9dfk5: pl:B7ebVoGS: el:B7ebVoGS:250526
openai.2025-02-07
ai_request(all=26 err=0.00%) translation(all=51 err=0.00%) cwt(all=649 err=5.24%)