3 3 3

La grand-mère de Sophie a 82 ans. Sophie's grandmother is 82 years old. ソフィーの祖母は82歳。 C'est une dame très active qui veut toujours faire de nouvelles choses. She is a very active lady who always wants to do new things. Es una señora muy activa que siempre quiere hacer cosas nuevas. 彼女は常に新しいことをしたいと思っているとてもアクティブな女性です。 L'année dernière, elle a commencé à étudier le chinois. Last year, she started studying Chinese. 昨年、彼女は中国語の勉強を始めました。 Son professeur est le patron d'un restaurant chinois. His teacher is the owner of a Chinese restaurant. 彼の先生は中華料理店のオーナーです。 La langue chinoise lui plaît beaucoup. The Chinese language pleases him a lot. El idioma chino le agrada mucho. 中国語は彼をとても喜ばせます。 Elle aimerait aller en Chine. She would like to go to China. A ella le gustaría ir a China. 彼女は中国に行きたがっています。

Mais les parents de Sophie sont inquiets. But Sophie's parents are worried. しかし、ソフィーの両親は心配しています。 Ils ont demandé à Sophie si elle ne voulait pas aller en Chine avec sa grand-mère. They asked Sophie if she didn't want to go to China with her grandmother. Le preguntaron a Sophie si no quería ir a China con su abuela. 彼らはソフィーに、祖母と一緒に中国に行きたくないかと尋ねました。 Sophie adore sa grand-mère et elle aime voyager. Sophie adores her grandmother and she likes to travel. ソフィーは祖母が大好きで、旅行が好きです。 Elle est ravie de pouvoir faire ce voyage. She is delighted to be able to make this trip. Está encantada de poder hacer este viaje. 彼女はこの旅行をすることができて喜んでいます。 Mais elle ne parle pas du tout le chinois. But she doesn't speak Chinese at all. しかし、彼女は中国語をまったく話せません。 Alors, elle va l'étudier dès demain. Also wird sie es morgen lernen. So she's going to study it tomorrow. Entonces ella va a estudiarlo mañana. それで、彼女は明日それを勉強するつもりです。