Commencer à apprendre cette leçon maintenant

TED Talks in French, Se libérer du regard des autres en 5 minutes | David Laroche | TEDxGEM

Se libérer du regard des autres en 5 minutes | David Laroche | TEDxGEM

Traducteur: Claire Ghyselen Relecteur: eric vautier

Comment pouvons-nous expliquer que certaines personnes osent,

alors que d'autres n'osent pas ?

Comment peut-on expliquer

que par exemple Antoine Griezmann

à qui on a dit qu'il était trop petit pour faire du football,

il a été rejeté par quatre clubs,

puisse obtenir la Coupe du Monde ?

Comment peut-on expliquer qu'une personne comme Charles Aznavour,

ses professeurs de chant lui ont dit qu'il n'avait ni la taille, ni la voix

et qu'il ferait mieux de changer de carrière,

puisse devenir une légende de la chanson ?

Comment peut-on expliquer

que certaines personnes arrivent à dépasser, à transcender la peur

qu'on peut avoir en parlant en public ou la peur liée au regard des autres ?

Une des peurs les plus importantes pour l'être humain,

c'est la peur d'être exclu du cercle social.

La peur d'être rejeté.

Et par conséquent,

vous allez être effrayé à l'idée du jugement ou du regard des autres.

Je me passionne pour cette question depuis 15 ans

et ça m'a amené à faire trois découvertes

qui ont radicalement changé ma manière d'observer, de voir

ce qu'était le regard des autres.

La raison pour laquelle ça me passionne autant,

c'est que j'étais un jeune homme mal dans sa peau,

avec des pensées de suicide,

j'avais du mal à oser lever la main en cours,

à aborder cette fille qui me plaisait,

du mal à être moi-même

et j'arrivais même à faire une excellente performance d'être capable le même soir

d'être précoce et d'avoir une panne.

Ce n'est pas donné à tout le monde, sincèrement.

Du coup, je me suis lancé un défi,

celui de faire plein de choses que je ne connaissais pas

et qui m'effrayaient à cause du regard des autres.

Ça a commencé avec le fait de lever la main en cours.

Mes potes me disaient :

« Tu penses que tu vas arriver à être confiant en levant la main en cours ?

Tout le monde sait faire ça. »

À l'époque, j'étais trop stressé pour pouvoir répondre que oui,

et c'était bien la seule idée que j'avais.

Alors, j'ai levé la main en cours, abordé des centaines d'inconnus,

allé voir ces filles que me plaisait, parlé en public,

je me suis même lancé le défi d'aller dans des boîtes de nuit,

et parler à la première moitié et leur dire bonjour.

Je me suis aperçu que la deuxième moitié de la boîte de nuit,

celle qui arrive après,

elle se dit : « Mais qui c'est ce type à qui tout le monde dit bonjour ? »

Ce qui se passe, vu que tout le monde a peur du regard des autres,

et tout le monde a envie dans les yeux de l'autre de paraître important,

la première moitié de la boîte, en passant à côté de moi, me faisait : « Salut ! »

Des gens me demandaient : « Est-ce que tu es le fils du patron,

une célébrité, qui tu es ? »

Ça m'a fasciné de me dire que quelques détails dans ma communication

et ma manière de respirer pouvait tout changer.

Je me suis dit que j'allais lancer une chaîne Youtube.

Je restais stressé, pas très à l'aise

mais j'ai envie de partager au plus grand nombre

comment faire pour arriver à être plus à l'aise.

Donc, je démarre ma chaîne Youtube.

Je mets plusieurs jours à oser me filmer.

Je mets plusieurs jours à oser mettre ma vidéo sur Youtube en privé.

Et je mets plusieurs jours à oser cliquer sur le bouton publier

parce que je me demande ce qu'on va penser de moi.

Notre cerveau est drôle

car il imagine que la Terre entière va voir ma vidéo sur un milliard de vidéos.

J'ai trois abonnés : moi, mon deuxième compte, ma mère.

(Rires)

Il y a un type qui sort de nulle part,

Youtube a dû embaucher une bande de cousins,

pour entraîner les personnes qui ont du mal avec le regard des autres.

il y a un type qui sort de nulle part

et qui marque : « David, tu ne mérites pas de vivre. »

(Rires) (Applaudissements)

J'en rigole aujourd'hui ; je n'en ai pas rigolé sur le coup.

J'ai continué de faire des vidéos, plusieurs centaines.

Chaque vidéo essaye de faire des choses différentes et nouvelles.

Dans le métro, dehors.

Essayer d'apprendre à devenir un meilleur communiquant.

Un jour, un pote m'appelle.

C'est un fondateur d'un des plus gros incubateurs de start-ups en Europe.

« David, je viens de diffuser une de tes vidéos à toutes mes start-ups. »

Sur le coup, je suis trop content.

Je le remercie : « C'est top la confiance que tu as en moi.

Quelle vidéo tu as choisie ? »

Il me dit : « Une de tes premières. »

Je dis : « Mais pourquoi t'as fait ça ?

Pourquoi une de mes premières ? »

« Je sais ce que je fais.

Je vais attendre quelques semaines et leur donner une de tes dernières. »

« Pourquoi tu fais ça ? »

Il me dit : « Je veux leur montrer que vraiment, tout est possible. »

(Rires)

Et sur le coup, comme vous, je me dis :

« C'est une critique ? Qu'est-ce qu'il veut dire par là ? »

Ça m'a amené à faire trois découvertes qui ont transformé ma vision.

Je vous montre une image de mes premières vidéos.

J'avais testé les T-shirts et je m'étais dit que ça ne marchait pas

à cause du T-shirt.

Je mets un costume et un type me dit

d'arrêter de mettre le costume de mon père.

Ça n'était pas le costume de mon père.

Je ne sais pas pourquoi il a dit ça.

Mais grâce à lui, j'ai changé de costume.

(Rires)

Et je me suis aperçu que je mettais énormément de valeur sur les critiques.

Il y avait toujours des gens qui disaient : « Tu es trop jeune,

tu ne vas pas y arriver, tu ne t'exprimes pas assez bien. »

Je mettais trop d'énergie là-dessus,

trop de poids à ce que les autres pensaient de moi.

Donc j'ai continué et je me suis demandé quel défi me ferait vraiment flipper.

Ancien timide, le plus stressant pour moi, c'était de louer une salle.

Donc j'ai loué une salle de 1 400 personnes.

Et je me suis dit que j'avais un mois pour faire un one man show.

Sachant que j'ai demandé autour de moi

et qu'on m'a dit qu'en un mois c'est impossible de faire un one man show.

Voici la salle, ça a donné ça.

1 400 personnes.

J'étais terrorisé.

Sincèrement, avant de monter sur scène,

je ne suis jamais allé autant de fois aux toilettes en 20 minutes

avant de monter sur scène.

Ça m'a permis d'avoir ma première découverte :

l'entraînement,

le fait de t'entraîner tous les jours à faire des choses non connues,

le fait de te dépasser, le fait de te remettre en question

et pourquoi pas apprendre des critiques car il y a des critiques intéressantes,

je me suis rendu compte que l'entraînement,

ça rend obsolète les critiques.

Plein de gens ont dit un tas de choses sur le fait que je n'y arriverais pas.

Mais quand tu n'es pas concentré sur eux

mais que tu es concentré sur apprendre et faire des choses que tu ne connais pas,

le temps qu'ils aient fini de parler, toi, tu as progressé.

J'aimerais partager cette idée et cette invitation,

à aller faire des choses qui représentent un défi pour soi.

Chacun sa taille.

Aujourd'hui, j'ai le privilège, la chance, de côtoyer, rencontrer, interviewer,

accompagner des personnes qui excellent dans leur domaine,

producteur de films, des sportifs olympiques, des champions du monde,

des entrepreneurs qui génèrent plusieurs dizaines de millions d'euros,

peu importe là où ils en sont,

tous, il y a quelque chose qui nous fait peur lié au regard des autres.

Mon invitation est de dire :

« Qu'est-ce que je peux faire qui me fait vraiment flipper

et qui peut-être va me permettre en plus d'être fier de moi ? »

Être là avec vous me permet de repenser à ce jeune homme que j'étais et de me dire :

« Waouh ! »

Ça me paraissait impossible et ça allait au-delà de ce que j'imaginais

car ça a démarré avec un truc où mes potes se moquaient de moi :

lever la main en cours.

Je suis allé plus loin dans ces défis et je me suis dit :

« OK, qu'est-ce qui me ferait encore plus flipper que le spectacle ? »

Je vais partir aux États-Unis

et je vais annoncer à tout le monde sur ma chaîne Youtube et partout

que je vais interviewer trente Américains considérés comme inaccessibles.

Sachant que quand j'annonce ça, j'ai aucune idée comment faire.

Je me retrouve donc à New York.

Première fois à New York.

Je ne sais pas comment je vais faire

et j'obtiens l'interview avec Seth Godin, une légende du marketing aux États-Unis,

c'est quelqu'un qui a accompagné Yahoo.

À la fin de l'interview, il me dit : « Quand est-ce qu'il est ton train ? »

Sous-entendu, ce serait bien que tu dégages.

(Rires)

Je suis sur le quai du train,

c'est ma première interview de ma vie à New York, aux États-Unis,

et je suis en train de réaliser

que je viens de rater une des interviews les plus importantes de ma vie.

La raison pour laquelle j'ai raté cette interview,

c'est qu'en fait mon anglais est pourri.

(Rires)

Et donc, Seth Godin, il passe aux TED aux États-Unis,

le plus gros TED, à la télé, à la radio,

et il est habitué à raconter des blagues.

Quand il raconte une blague, il a l'habitude que les gens rigolent.

Mais vu mon mauvais anglais,

quand il raconte une blague, je ne comprends pas que c'est une blague

ou je comprends deux minutes plus tard.

C'est la raison pour laquelle mes interviews suivantes,

quand tu les regardes sur ma chaîne Youtube américaine,

tu vois que je rigole dans le doute.

(Rires)

Il y a des moments où je rigole et ça n'a rien à voir,

et c'est pour ça que j'ai des commentaires sur ma chaîne américaine comme ceci,

c'est la traduction :

Super interview du côté de l'interviewé, donc pas moi,

mais si j'entends encore ce Frenchie Boy, c'est une traduction,

pouffer de rire comme une fillette, trois petits points.

Des comme ça, j'en ai des centaines.

Des gens me disent que c'est mieux d'arrêter de parler anglais

car ça leur fait mal aux oreilles.

(Rires)

Des gens me disent que c'était déshonorer les gens que j'interviewais

avec mon anglais de merde.

Alors je me suis lancé d'autres défis : parler par exemple devant 200 personnes

qui étaient les dirigeants de boîtes de S&P500;, c'est comme le CAP40.

À la fin de mon intervention, j'ai quelqu'un qui va voir l'animateur

et qui lui dit : « Pourquoi lui ? »

(Rires)

Sincèrement quoi, pourquoi lui, il y en d'autres excellents.

Et un autre dit à l'animateur : « Tu sais, dans tous les intervenants,

il n'y en a qu'un seul que je retiendrai.

Je n'ai pas tout compris ce qu'il a raconté.

Mais par contre, je pense que notre entreprise

a un peu plus besoin de l'état d'esprit qu'il a eu.

Faire 10 000 km, aller parler une langue qu'il ne connaît pas

devant des personnes qui l'impressionnent,

je pense que si on faisait un peu plus ça dans notre entreprise,

des trucs qui pourraient se passer. »

Alors j'ai commencé à me poser des questions :

suis-je le seul qu'on critique ?

Alors je suis allé sur un site Internet appelé Allociné,

voir ce que les gens pensaient de mon film préféré,

Cinq oscars, deuxième meilleur film au box-office monde l'année de sa sortie.

Quand tu regardes les commentaires les plus mauvais sur Allociné,

il y a des gens qui sont sincères.

Je vous en ai sélectionné trois que j'ai vus aujourd'hui.

Je les ai trouvés magnifiques.

Le premier :

« C'est sans aucun doute un des films les plus ratés de l'histoire du cinéma,

(Rires)

Bref, une daube magistrale. »

C'est mon film préféré.

(Rires)

« Le film est tellement nul qu'il devient une parodie,

les acteurs jouent mal et n'ont aucun charisme. »

Se libérer du regard des autres en 5 minutes | David Laroche | TEDxGEM si|liberare|dal|sguardo|degli|altri|in|minuti|David|Laroche|TEDxGEM Se|libertar|do|olhar|dos|outros|em|minutos|David|Laroche|TEDxGEM to|free|from|gaze|of|others|in|minutes|David|Laroche|TEDxGEM يتخلص|من|من|نظر|الآخرين|الآخرين|في|دقائق|دافيد|لاروخ|تيدكس جيم att|frigöra|från|blick|av|andra|på|minuter|David|Laroche|TEDxGEM Sich|befreien|vom|Blick|der|anderen|in|Minuten|David|Laroche|TEDxGEM se|liberar|de|mirada|de|otros|en|minutos|David|Laroche|TEDxGEM در ۵ دقیقه از نگاه دیگران رها شوید | دیوید لاروچ | TEDxGEM Se libérer du regard des autres en 5 minutes | David Laroche | TEDxGEM Bevrijd jezelf van de blik van anderen in 5 minuten | David Laroche | TEDxGEM Uwolnij się od spojrzeń innych w 5 minut | David Laroche | TEDxGEM Освободитесь от чужого взгляда за 5 минут | Дэвид Ларош | TEDxGEM Kendinizi 5 dakika içinde başkalarının bakışlarından kurtarın | David Laroche | TEDxGEM 5分钟让自己摆脱别人的目光|大卫·拉罗什 | TEDxGEM Freeing oneself from the gaze of others in 5 minutes | David Laroche | TEDxGEM Sich in 5 Minuten von der Meinung anderer befreien | David Laroche | TEDxGEM Liberte-se do olhar dos outros em 5 minutos | David Laroche | TEDxGEM Liberarse de la mirada de los demás en 5 minutos | David Laroche | TEDxGEM Liberarsi dal giudizio degli altri in 5 minuti | David Laroche | TEDxGEM Befria sig från andras blickar på 5 minuter | David Laroche | TEDxGEM التحرر من نظرة الآخرين في 5 دقائق | ديفيد لاروخ | TEDxGEM

Traducteur: Claire Ghyselen Relecteur: eric vautier traduttore|Claire|Ghyselen|revisore|eric|vautier Tradutor|Claire|Ghyselen|Revisor|Eric|Vautier translator|Claire|Ghyselen|proofreader|Eric|Vautier |کلر|||| مترجم|كلير|غيسيلين|مدقق|إريك|فويتييه översättare|Claire|Ghyselen|korrekturläsare|eric|vautier Übersetzer|Claire|Ghyselen|Korrektor|Eric|Vautier traductor|Claire|Ghyselen|revisor|eric|vautier مترجم: کلر گیسلن بازبینی کننده: اریک ووتیه Translator: Claire Ghyselen Reviewer: Eric Vautier Übersetzer: Claire Ghyselen Korrektor: Eric Vautier Tradutor: Claire Ghyselen Revisor: eric vautier Traductor: Claire Ghyselen Revisor: eric vautier Traduttore: Claire Ghyselen Revisore: eric vautier Översättare: Claire Ghyselen Korrekturläsare: eric vautier المترجم: كلير غيسيلين المراجع: إريك فويتييه

Comment pouvons-nous expliquer que certaines personnes osent, come|||spiegare|che|alcune|persone|osano Como|podemos||explicar|que|certas|pessoas|ousam how|can||to explain|that|some|people|they dare كيف|||أن نشرح|أن|بعض|الأشخاص|يجرؤون hur|||förklara|att|vissa|personer|vågar Wie|||erklären|dass|einige|Menschen|wagen cómo|||explicar|que|algunas|personas|se atreven |||||||осмеливаются چگونه می‌توانیم توضیح دهیم که برخی افراد جرات دارند, How can we explain that some people dare, Wie können wir erklären, dass manche Menschen es wagen, Como podemos explicar que algumas pessoas ousam, ¿Cómo podemos explicar que algunas personas se atreven, Come possiamo spiegare che alcune persone osano, Hur kan vi förklara att vissa människor vågar, كيف يمكننا أن نفسر أن بعض الأشخاص يجرؤون,

alors que d'autres n'osent pas ? allora|che|altre|non osano|non enquanto|que|outros|não ousam|não so|that|others|they do not dare|not بينما|أن|آخرون|لا يجرؤون|لا då|att|andra|inte vågar|inte während|dass|andere|sich nicht trauen|nicht entonces|que|otras|no se atreven|no |||не осмеливаются| while others do not dare? während andere es nicht wagen? enquanto outras não ousam? mientras que otras no se atreven? mentre altre non osano? medan andra inte vågar? بينما لا يجرؤ آخرون؟

Comment peut-on expliquer come|||spiegare Como|||explicar how|||to explain كيف|||أن نشرح hur|||förklara Wie|||erklären cómo|||explicar How can we explain Wie kann man das erklären? Como podemos explicar ¿Cómo se puede explicar Come si può spiegare Hur kan man förklara كيف يمكننا أن نشرح

que par exemple Antoine Griezmann che|per||Antoine|Griezmann que|por|exemplo|Antoine|Griezmann that|by|example|Antoine|Griezmann أن|على|سبيل المثال|أنطوان|غريزمان att|till|exempel|Antoine|Griezmann dass|durch|Beispiel|Antoine|Griezmann que|por|ejemplo|Antoine|Griezmann for example Antoine Griezmann dass zum Beispiel Antoine Griezmann que por exemplo Antoine Griezmann que por ejemplo Antoine Griezmann che ad esempio Antoine Griezmann att till exempel Antoine Griezmann أنه على سبيل المثال أنطوان غريزمان

à qui on a dit qu'il était trop petit pour faire du football, a|cui|si|a|detto|che lui|era|troppo|piccolo|per|fare|del|calcio a|quem|nós|a|disse|que ele|era|muito|pequeno|para|jogar|de|futebol to|who|we|has|said|that he|he was|too|small|to|to do|some|football إلى|من|نحن|قد|قلنا|أنه|كان|جداً|صغير|لكي|أن يلعب|كرة|قدم till|vem|man|har|sagt|att han|var|för|liten|för att|göra||fotboll an|wer|man|hat|gesagt|dass er|war|zu|klein|um|spielen|(den)|Fußball a|quien|se|a|dijo|que él|era|demasiado|pequeño|para|hacer|fútbol| who was told he was too small to play football, dem gesagt wurde, dass er zu klein sei, um Fußball zu spielen, a quem disseram que ele era pequeno demais para jogar futebol, a quien le dijeron que era demasiado pequeño para jugar al fútbol, a cui è stato detto che era troppo basso per giocare a calcio, som man sa att han var för kort för att spela fotboll, الذي قيل له إنه قصير جداً لممارسة كرة القدم,

puisse obtenir la Coupe du Monde ? possa|ottenere|la|Coppa|del|Mondo possa|obter|a|Copa|do|Mundo may|to obtain|the|Cup|of|World يمكن أن|الحصول على|الكأس||من|العالم kan|få|||| kann|gewinnen|die|Trophäe|der|Welt pueda|obtener|la|Copa|del|Mundo could win the World Cup? die Weltmeisterschaft gewinnen kann? pode conquistar a Copa do Mundo? ¿pueda obtener la Copa del Mundo? possa ottenere la Coppa del Mondo? kan få världsmästerskapet? هل يمكنه الحصول على كأس العالم؟

Comment peut-on expliquer qu'une personne comme Charles Aznavour, come|||spiegare|che una|persona|come|Charles|Aznavour Como|||explicar|que uma|pessoa|como|Charles|Aznavour how|||to explain|that a|person|like|Charles|Aznavour كيف|||أن نشرح|أن شخصا|شخص|مثل|تشارلز|أزنافور hur|||förklara|att en|person|som|| Wie|||erklären|dass eine|Person|wie|Charles|Aznavour cómo|||explicar|que una|persona|como|Charles|Aznavour How can we explain that a person like Charles Aznavour, Wie kann man erklären, dass eine Person wie Charles Aznavour, Como pode-se explicar que uma pessoa como Charles Aznavour, ¿Cómo se puede explicar que una persona como Charles Aznavour, Come si può spiegare che una persona come Charles Aznavour, Hur kan man förklara att en person som Charles Aznavour, كيف يمكننا تفسير أن شخصًا مثل شارل أزنافور،

ses professeurs de chant lui ont dit qu'il n'avait ni la taille, ni la voix i suoi|insegnanti|di|canto|a lui|hanno|detto|che lui|non aveva|né|la|statura|né|la|voce seus|professores|de|canto|lhe|(verbo auxiliar do passado)|disse|que ele|não tinha|nem|a|altura|nem|a|voz his|teachers|of|singing|to him|they have|said|that he|he did not have|neither|the|height|nor|the|voice أساتذته|المعلمون|في|الغناء|له|قد|قالوا|أنه|لم يكن لديه|لا|الحجم||ولا|الصوت| sina|lärare|i|sång|till honom|de har|sagt|att han|inte hade|varken|||varken|| seine|Lehrer|des|Gesang|ihm|haben|gesagt|dass er|nicht hatte|weder|die|Größe|noch|die|Stimme sus|profesores|de|canto|le|han|dicho|que él|no tenía|ni|la|altura|ni|la|voz his singing teachers told him that he had neither the stature nor the voice seine Gesangslehrer haben ihm gesagt, dass er weder die Größe noch die Stimme hat. seus professores de canto lhe disseram que ele não tinha nem o tamanho, nem a voz sus profesores de canto le dijeron que no tenía ni la estatura, ni la voz i suoi insegnanti di canto gli hanno detto che non aveva né la statura né la voce hans sånglärare sa att han varken hade storleken eller rösten قال له معلموه في الغناء إنه ليس لديه لا الطول ولا الصوت

puisse devenir une légende de la chanson ? possa|diventare|una|leggenda|della|canzone| possa|se tornar|uma|lenda|da||canção may|to become|a|legend|of|the|song يمكن أن|يصبح|أسطورة|أسطورة|في|الأغنية|أغنية kan|bli|en|legend|av|sången|sång könnte|werden|eine|Legende|der||Gesang pueda|convertirse|una|leyenda|de|la|canción could he become a legend of song? könnte er eine Legende des Gesangs werden? poderia se tornar uma lenda da canção? ¿pueda convertirse en una leyenda de la canción? possa diventare una leggenda della canzone? kan bli en legend inom sång? هل يمكن أن تصبح أسطورة في الغناء؟

Comment peut-on expliquer come|||spiegare Como|||explicar how|||to explain كيف|||أن نشرح hur|||förklara Wie|||erklären cómo|||explicar How can we explain Wie kann man erklären, Como pode-se explicar ¿Cómo se puede explicar Come si può spiegare Hur kan man förklara كيف يمكننا أن نفسر

que certaines personnes arrivent à dépasser, à transcender la peur che|alcune|persone|riescono|a|superare|a|trascendere|la|paura que|algumas|pessoas|conseguem|a|superar|a|transcender|a|medo that|some|people|they manage|to|to overcome|to|to transcend|the|fear أن|بعض|الأشخاص|يصلون|إلى|تجاوز||تخطي|الخوف|خوف att|vissa|människor|lyckas|att|övervinna||transcendera|rädslan|rädsla dass|einige|Menschen|es schaffen|zu|überwinden|zu|transzendieren|die|Angst que|algunas|personas|logran|a|superar||trascender|el|miedo that some people manage to overcome, to transcend fear dass einige Menschen es schaffen, die Angst zu überwinden, zu transzendieren? que algumas pessoas conseguem superar, transcender o medo que algunas personas logran superar, trascender el miedo che alcune persone riescono a superare, a trascendere la paura att vissa människor lyckas övervinna, transcendera rädslan أن بعض الأشخاص قادرون على تجاوز، وتخطي الخوف

Une des peurs les plus importantes pour l'être humain, una|delle|paure|le|più|importanti|per|l'essere|umano Uma|das|medos|os|mais|importantes|para|o ser|humano one|of the|fears|the|more|important|for|the being|human |||||||انسان| واحدة|من|المخاوف|الأكثر|أهمية|أهمية|بالنسبة|الإنسان|الإنسان en|av|rädslor|de|mest|viktiga|för|människan|människa Eine|der|Ängste|die|wichtigsten|bedeutendsten|für|das Wesen|Mensch una|de las|miedos|los|más|importantes|para|el ser|humano One of the most important fears for human beings, Eine der wichtigsten Ängste für den Menschen, Um dos medos mais importantes para o ser humano, Uno de los miedos más importantes para el ser humano, Una delle paure più importanti per l'essere umano, En av de viktigaste rädslorna för människan, أحد أكبر المخاوف بالنسبة للإنسان,

Et par conséquent, e|per|conseguentemente E|por|consequência and|by|consequence ||بنابراین وبالتالي|من|ثم och|av|följaktligen Und|durch|Konsequenz y|por|consiguiente And consequently, Und folglich, E, por consequência, Y por lo tanto, E di conseguenza, Och som en följd, وبالتالي,

vous allez être effrayé à l'idée du jugement ou du regard des autres. voi|andate|essere|spaventato|all'||del|giudizio|o|del|sguardo|degli|altri vocês|vão|ser|assustado|com|a ideia|do|julgamento|ou|do|olhar|dos|outros you|you will|to be|scared|at|the idea|of the|judgment|or|of the|gaze|of the|others |||||||قضاوت||||| أنتم|ستصبحون|أن تكونوا|خائف|من|فكرة|من|الحكم|أو|من|نظرة|من|الآخرين ni|kommer att|vara|rädd|vid|tanken|på|dömande|eller|på|blick|av|andra Sie|werden|sein|erschrocken|bei|dem Gedanken|des|Urteils|oder|des|Blick|der|anderen usted|va|ser|asustado|a|la idea|del|juicio|o|del|mirada|de los|otros you will be scared at the thought of judgment or the gaze of others. Sie werden Angst vor dem Urteil oder dem Blick der anderen haben. você vai ficar assustado com a ideia do julgamento ou do olhar dos outros. te vas a asustar ante la idea del juicio o la mirada de los demás. sarai spaventato all'idea del giudizio o dello sguardo degli altri. du kommer att bli skrämd av tanken på andras dom eller blickar. ستكون خائفًا من فكرة الحكم أو نظرة الآخرين.

Je me passionne pour cette question depuis 15 ans io|mi|appassiono|per|questa|questione|da|anni Eu|me|interesso|por|esta|questão|há|anos I|myself|I am passionate|for|this|question|for|years ||علاقه‌مندم||||| أنا|لي|أتحمس|ل|هذا|سؤال|منذ|سنة jag|mig|brinner|för|denna|fråga|sedan|år Ich|mich|begeistere|für|diese|Frage|seit|Jahren yo|me|apasiono|por|esta|cuestión|desde|años I have been passionate about this question for 15 years. Ich beschäftige mich seit 15 Jahren leidenschaftlich mit dieser Frage. Eu me interesso por essa questão há 15 anos Me apasiona esta cuestión desde hace 15 años Mi appassiona questa questione da 15 anni Jag har brunnit för denna fråga i 15 år لقد كنت شغوفًا بهذا السؤال منذ 15 عامًا

et ça m'a amené à faire trois découvertes et||||||| e|questo|mi ha|portato|a|fare|tre|scoperte e|isso|me|levou|a|fazer|três|descobertas and|it|it brought me|brought|to|to make|three|discoveries |||||||کشف‌ها و|ذلك|لقد جعلني|قادني|إلى|القيام بـ|ثلاث|اكتشافات och|det|har för mig|lett|till|göra|tre|upptäckter und|das|mich|gebracht|zu|machen|drei|Entdeckungen y|eso|me ha|llevado|a|hacer|tres|descubrimientos and it has led me to make three discoveries. Und das hat mich zu drei Entdeckungen geführt, e isso me levou a fazer três descobertas y eso me ha llevado a hacer tres descubrimientos e mi ha portato a fare tre scoperte och det har lett mig till tre upptäckter وقد قادني ذلك إلى القيام بثلاث اكتشافات

qui ont radicalement changé ma manière d'observer, de voir che|hanno|radicalmente|cambiato|mio||di osservare|di|vedere que|têm|radicalmente|mudado|minha|maneira|de observar|de|ver who|they have|radically|changed|my|way|of observing|to|to see ||||||مشاهده کردن|| التي|قد|جذريًا|غيرت|طريقتي|طريقة|الملاحظة|و|الرؤية som|har|radikalt|förändrat|min|sätt|att observera|att|se die|haben|radikal|verändert|meine|Art|zu beobachten|zu|sehen que|han|radicalmente|cambiado|mi|manera|de observar|de|ver which have radically changed my way of observing, of seeing. die meine Art zu beobachten und zu sehen radikal verändert haben, que mudaram radicalmente a minha maneira de observar, de ver que han cambiado radicalmente mi forma de observar, de ver che hanno radicalmente cambiato il mio modo di osservare, di vedere som radikalt har förändrat mitt sätt att observera, att se التي غيرت بشكل جذري طريقتي في الملاحظة والرؤية

ce qu'était le regard des autres. ciò|era|lo|sguardo|degli|altri o|que era|o|olhar|dos|outros what|it was|the|gaze|of|others |||نگاه|| ما|كان|نظرة|نظر|الآخرين|الآخرين det|som var|den|blicken|hos|andra das|war|der|Blick|der|anderen lo|que era|la|mirada|de los|otros what the gaze of others was. was der Blick der anderen war. o que era o olhar dos outros. lo que pensaban los demás. cosa pensavano gli altri. vad andra tyckte. ما كان عليه نظر الآخرين.

La raison pour laquelle ça me passionne autant, la|ragione|per|la quale|questo|mi|appassiona|tanto A|razão|pela|qual|isso|me|apaixona|tanto the|reason|for|which|it|me|it fascinates|so much ||||||علاقه‌مند می‌کند| السبب|السبب|من أجل|الذي|ذلك|لي|يثير شغفي|كثيرًا Anledningen|orsaken|till|vilken|det|mig|fascinerar|så mycket Die|Ursache|für|die|es|mich|begeistert|so sehr la|razón|por|la que|eso|me|apasiona|tanto The reason why I am so passionate about it, Der Grund, warum es mich so fasziniert, A razão pela qual isso me fascina tanto, La razón por la que me apasiona tanto, Il motivo per cui mi appassiona così tanto, Anledningen till att det fascinerar mig så mycket, السبب الذي يجعلني متحمسًا لذلك كثيرًا,

c'est que j'étais un jeune homme mal dans sa peau, è|che|ero|un|giovane|uomo|male|in|sua|pelle é|que|eu era|um|jovem|homem|mal|em|sua|pele it's|that|I was|a|young|man|bad|in|his|skin ||بودم|||||||پوست ذلك هو|أن|كنت|شاب|شاب|رجل|سيئ|في|جلده|جلده det är|att|jag var|en|ung|man|dålig|i|sin|hud es|dass|ich war|ein|junger|Mann|schlecht|in|seiner|Haut es que||yo era|un|joven|hombre|mal|en|su|piel این است که من یک جوان احساس ناخوشایند در پوست خود بودم، is that I was a young man who was uncomfortable in his own skin, ist, dass ich ein junger Mann war, der sich unwohl fühlte, é que eu era um jovem mal na minha pele, es que era un joven que no se sentía bien consigo mismo, è che ero un giovane uomo a disagio con se stesso, är att jag var en ung man som mådde dåligt, هو أنني كنت شابًا غير مرتاح في جلده,

avec des pensées de suicide, con|dei|pensieri|di|suicidio com|de|pensamentos|de|suicídio with|some|thoughts|of|suicide ||||خودکشی مع|أفكار|أفكار|عن|انتحار med|tankar|tankar|om|självmord mit|(Pluralartikel)|Gedanken|an|Suizid con|pensamientos||de|suicidio با افکار خودکشی، with suicidal thoughts, mit Suizidgedanken, com pensamentos de suicídio, con pensamientos suicidas, con pensieri di suicidio, med självmordstankar, مع أفكار انتحارية,

j'avais du mal à oser lever la main en cours, avevo|del|male|a|osare|alzare|la|mano|in|classe eu tinha|de|dificuldade|a|ousar|levantar|a|mão|em|aula I had|some|difficulty|to|to dare|to raise|the|hand|in|class كان لدي|صعوبة|صعوبة|في|الجرأة على|رفع|اليد||في|الدرس jag hade|svårt|ont|att|våga|lyfta|handen||i|lektion ich hatte|Schwierigkeiten|schlecht|zu|wagen|heben|die|Hand|im|Unterricht yo tenía|de|dificultad|a|atreverme|levantar|la|mano|en|clase من در جرات کردن دست بلند کردن در کلاس مشکل داشتم، I had a hard time daring to raise my hand in class, ich hatte Schwierigkeiten, im Unterricht die Hand zu heben, eu tinha dificuldade em me atrever a levantar a mão na aula, tenía dificultades para atreverme a levantar la mano en clase, avevo difficoltà a osare alzare la mano in classe, jag hade svårt att våga räcka upp handen i klassen, كنت أجد صعوبة في الجرأة على رفع يدي في الدرس,

du mal à être moi-même del|male|a|essere|| de|mal|a|ser|| of the|bad|to|to be|| صعوبة|صعوبة|في|أن أكون|| svårt|ont|att|vara|| von|schlecht|zu|sein|| de|dificultad|a|ser|| having trouble being myself schwer, ich selbst zu sein dificuldade em ser eu mesmo dificultades para ser yo mismo difficoltà a essere me stesso svårt att vara mig själv صعوبة في أن أكون نفسي

et j'arrivais même à faire une excellente performance d'être capable le même soir e|riuscivo|anche|a|fare|una|eccellente|performance|di essere|capace|la|stessa|sera e|eu conseguia|até|a|fazer|uma|excelente|performance|de ser|capaz|o|mesmo|noite and|I was able|even|to|to make|a|excellent|performance|of being|capable|the|same|night |||به||||||||| و|كنت أستطيع|حتى|في|القيام بـ|أداء|ممتازة|أداء|أن أكون|قادر|في|نفس|المساء och|jag lyckades|till och med|att|göra|en|utmärkt|prestation|att vara|kapabel|samma|kväll| und|ich schaffte|sogar|zu|machen|eine|ausgezeichnete|Leistung|zu sein|fähig|der|gleiche|Abend y|yo lograba|incluso|a|hacer|una|excelente|actuación|de ser|capaz|la|misma|noche and I was even able to give an excellent performance of being able that same night und ich schaffte es sogar, am selben Abend eine hervorragende Leistung zu erbringen e eu conseguia até fazer uma excelente performance de ser capaz na mesma noite y incluso lograba hacer una excelente actuación de ser capaz esa misma noche e riuscivo persino a fare un'ottima performance di essere capace la stessa sera och jag lyckades till och med göra en utmärkt prestation av att kunna samma kväll وكنت أستطيع حتى تقديم أداء ممتاز في أن أكون قادراً في نفس الليلة

d'être précoce et d'avoir une panne. di essere|precoce|e|di avere|una|panne de ser|precoce|e|de ter|uma|pane to be|early|and|to have|a|breakdown بودن|زود||||نقص فنی أن تكون|مبكر|و|أن تملك|عطل|عطل att vara|tidig|och|att ha|en|stopp frühzeitig|früh|und|eine||Panne de ser|precoz|y|de tener|una|avería to be early and to have a failure. frühzeitig zu sein und einen Ausfall zu haben. de ser precoce e ter uma falha. de ser precoz y tener una falla. essere precoce e avere un guasto. att vara tidig och ha ett avbrott. أن تكون مبكرًا وأن تعاني من عطل.

Du coup, je me suis lancé un défi, quindi|colpo|io|mi|sono|lanciato|una|sfida Então|golpe|eu|me|estou|lancei|um|desafio so|blow|I|myself|I am|launched|a|challenge ||من|||انداختم|| لذلك|الأمر|أنا|لي|أصبحت|أطلقت|تحدي|تحدي så|slag|jag|mig|har|kastat|en|utmaning (Pronomen) ich|Schlag|(Pronomen) ich|(Reflexivpronomen) mich|bin|gestartet|eine|Herausforderung así que|golpe|yo|me|he|lanzado|un|desafío So, I set myself a challenge, Also habe ich mir eine Herausforderung gestellt, Então, eu me lancei um desafio, Así que me lancé un desafío, Quindi, mi sono lanciato una sfida, Så jag gav mig själv en utmaning, لذا، وضعت لنفسي تحديًا,

celui de faire plein de choses que je ne connaissais pas quello|di|fare|pieno|di|cose|che|io|non|conoscevo|non aquele|de|fazer|muitas|de|coisas|que|eu|não|conhecia|não that one|to|to do|a lot|of|things|that|I|not|I knew| ذلك|أن|أفعل|الكثير|من|أشياء|التي|أنا|لا|كنت أعرف|ليس den|att|göra|massor|av|saker|som|jag|inte|kände till|inte der|zu|machen|viele|von|Dinge|die|ich|nicht|kannte|nicht el|de|hacer|lleno|de|cosas|que|yo|no|conocía|no the one to do a lot of things that I didn't know about das viele Dinge zu tun, die ich nicht kannte aquele de fazer várias coisas que eu não conhecia el de hacer muchas cosas que no conocía. quella di fare tante cose che non conoscevo. att göra massor av saker som jag inte kände till. وهو القيام بالعديد من الأشياء التي لم أكن أعرفها.

et qui m'effrayaient à cause du regard des autres. و|الذين|كانوا يخيفونني|بسبب|نظر|الآخرين||| och|som|de skrämde mig|på grund av|orsak|av|blick|andra| ||mich erschreckten|||||| and that scared me because of the judgment of others. und die mich wegen des Blicks der anderen ängstigten. e que me assustavam por causa do olhar dos outros. y que me asustaban por la mirada de los demás. e che mi spaventavano a causa dello sguardo degli altri. och som skrämde mig på grund av andras blickar. وكانت تخيفني بسبب نظرة الآخرين.

Ça a commencé avec le fait de lever la main en cours. ذلك|قد|بدأ|مع|فعل|فعل|أن|رفع|اليد||في|الدرس det|har|börjat|med|det|faktum|att|lyfta|handen||i|lektion It started with raising my hand in class. Es begann damit, dass ich im Unterricht die Hand hob. Começou com o fato de levantar a mão na aula. Todo comenzó con el hecho de levantar la mano en clase. È iniziato con il fatto di alzare la mano in classe. Det började med att räcka upp handen i klassen. بدأ الأمر برفع اليد في الصف.

Mes potes me disaient : أصدقائي|أصدقائي|لي|كانوا يقولون mina|kompisar|mig|de sa |buddies|| My friends told me: Meine Freunde sagten zu mir: Meus amigos me diziam: Mis amigos me decían: I miei amici mi dicevano: Mina kompisar sa till mig: كان أصدقائي يقولون لي:

« Tu penses que tu vas arriver à être confiant en levant la main en cours ? أنت|تعتقد|أن|أنت|ست|تصل|إلى|أن تكون|واثق|في|رفع|اليد||في|الدرس du|tänker|att|du|kommer|att lyckas|att|vara|självsäker|i|lyftande|handen||i|lektion "Do you think you will be able to be confident by raising your hand in class?" „Glaubst du, dass du selbstbewusst sein kannst, wenn du im Unterricht die Hand hebst? « Você acha que vai conseguir ser confiante levantando a mão na aula? « ¿Crees que vas a poder ser confiado levantando la mano en clase? « Pensi di riuscire ad essere sicuro alzando la mano in classe? "Tror du att du kommer att kunna vara självsäker genom att räcka upp handen i klassen?" « هل تعتقد أنك ستتمكن من أن تكون واثقًا برفع اليد في الصف؟

et c'était bien la seule idée que j'avais. e|era|proprio|la|sola|idea|che|avevo e|era|realmente|a|única|ideia|que|eu tinha and|it was|really|the|only|idea|that|I had و|كانت|حقاً|الفكرة|الوحيدة||أن|كانت لدي och|det var|verkligen|den|enda|idén|att|jag hade und|es war|wirklich|die|einzige|Idee|die|ich hatte y|era|bien|la|única|idea|que|tenía and that was really the only idea I had. und das war wirklich die einzige Idee, die ich hatte. e essa era a única ideia que eu tinha. y era la única idea que tenía. ed era davvero l'unica idea che avevo. och det var verkligen den enda idén jag hade. وكانت هذه هي الفكرة الوحيدة التي كانت لدي.

Alors, j'ai levé la main en cours, abordé des centaines d'inconnus, allora|ho|alzato|la|mano|in|classe|avvicinato|centinaia|| Então|eu|levantado|a|mão|em|aula|abordei|centenas de|| so|I have|raised|the|hand|in|class|approached|hundreds|hundreds|of strangers إذن|لقد|رفعت|ال|يد|في|الصف|اقتربت من|مئات|| så|jag har|lyft|handen||i|lektion|jag har närmat mig|hundratals|| Also|ich habe|erhoben|die|Hand|im|Unterricht|angesprochen|hunderte|von|Unbekannten entonces|he|levantado|la|mano|en|clase|abordado|cientos de|| So, I raised my hand in class, approached hundreds of strangers, Also hob ich im Unterricht die Hand, sprach Hunderte von Fremden an, Então, eu levantei a mão na aula, abordei centenas de estranhos, Así que levanté la mano en clase, abordé a cientos de desconocidos, Così, ho alzato la mano in classe, ho parlato con centinaia di sconosciuti, Så jag räckte upp handen i klassen, närmade mig hundratals främlingar, لذا، رفعت يدي في الصف، وتحدثت إلى مئات الغرباء،

Je me suis aperçu que la deuxième moitié de la boîte de nuit, |||||||||||nuit| io|mi|sono|accorto|che|la|seconda|metà|della|la|discoteca|di|notte Eu|me|sou|percebi|que|a|segunda|metade|da||caixa|de|noite I|myself|I am|noticed|that|the|second|half|of|the|club|of|night أنا|لي|كنت|أدركت|أن|الثانية|الثانية|نصف|في|||في|الليل jag|mig|har|märkt|att|andra|andra|halvan|av|klubben|klubb|av|natt Ich|mich|bin|bewusst geworden|dass|die|zweite|Hälfte|der||Club|der|Nacht yo|me|he|dado cuenta|que|la|segunda|mitad|de|la|discoteca|de|noche I noticed that the second half of the nightclub, Ich habe bemerkt, dass die zweite Hälfte des Nachtclubs, Percebi que a segunda metade da casa noturna, Me di cuenta de que la segunda mitad de la discoteca, Mi sono accorto che la seconda metà della discoteca, Jag märkte att den andra hälften av nattklubben, لقد أدركت أن النصف الثاني من النادي الليلي,

elle se dit : « Mais qui c'est ce type à qui tout le monde dit bonjour ? » lei|si|dice|ma|chi|è|questo|tipo|a|cui|tutto|la|gente|dice|ciao ela|se|diz|Mas|quem|é|este|tipo|a|quem|todo|o|mundo|diz|bom dia she|herself|she says|But|who|it is|this|guy|to|whom|everyone|the|world|says|hello هي|تعود على نفسها|تقول|لكن|من|هو|هذا|شخص|إلى|من|الجميع|له|العالم|يقول|مرحبا hon|sig|säger|men|vem|det är|den|typen|till|som|alla|honom|världen|säger|hej sie|sich|sagt|Aber|wer|ist|dieser|Typ|an|dem|allen|den|Menschen|sagt|guten Tag ella|se|dice|pero|que|es|este|tipo|a|que|todo|el|mundo|dice|hola they say to themselves: "But who is this guy that everyone is saying hello to?" sich denkt: „Wer ist dieser Typ, dem alle Hallo sagen?“ pensa: « Mas quem é esse cara a quem todo mundo diz olá? » ella se dice: « ¿Pero quién es este tipo al que todo el mundo le dice hola? » si dice: « Ma chi è questo tipo a cui tutti dicono ciao? » tänker hon: « Men vem är den här typen som alla hälsar på? » تقول في نفسها: «لكن من هو هذا الشخص الذي يحييه الجميع؟»

Ce qui se passe, vu que tout le monde a peur du regard des autres, ciò|che|si|passa|visto|che|tutto|la|gente|ha|paura|dello|sguardo|degli|altri O|que|se|passa|visto|que|todo|o|mundo|tem|medo|do|olhar|dos|outros what|that|it|happens|since|that|everyone|the|world|has|fear|of|the look|of|others ما|الذي|يحدث|يحدث|نظرًا|لأن|الجميع|له|العالم|لديه|خوف|من|نظرة|من|الآخرين det|som|sig|händer|med tanke på|att|alla|dem|världen|har|rädsla|för|blick|av|andra Das|was|sich|passiert|gesehen|dass|jeder|den|Menschen|hat|Angst|vor|Blick|der|anderen lo|que|se|pasa|visto|que|todo|el|mundo|tiene|miedo|del|mirada|de los|otros ||||||||||||взглядом|| What happens is that since everyone is afraid of the gaze of others, Was passiert, da jeder Angst vor dem Blick der anderen hat, O que acontece, visto que todo mundo tem medo do olhar dos outros, Lo que pasa, dado que todo el mundo tiene miedo de la mirada de los demás, Quello che succede, visto che tutti hanno paura del giudizio degli altri, Det som händer, eftersom alla är rädda för andras blickar, ما يحدث، نظرًا لأن الجميع يخاف من نظرة الآخرين,

et tout le monde a envie dans les yeux de l'autre de paraître important, e|tutto|gli|gente|ha|voglia|negli||occhi|di|l'altro|di|apparire|importante e|todo|o|mundo|tem|desejo|nos||olhos|de|o outro|de|parecer|importante and|everyone|the|world|has|desire|in|the|eyes|of|the other|to|to appear|important و|الجميع|له|العالم|لديه|رغبة|في|عيون||من|الآخر|في|الظهور|مهم och|alla|dem|världen|har|lust|i|ögonen||att|den andra|att|verka|viktig und|alles|der|Welt|hat|Lust|in|die|Augen|des|den anderen|zu|erscheinen|wichtig y|todo|el|mundo|tiene|ganas|en|los|ojos|de|el otro|de|parecer|importante and everyone wants to appear important in the eyes of others, und jeder in den Augen des anderen wichtig erscheinen möchte, e todo mundo quer, nos olhos do outro, parecer importante, y todo el mundo quiere en los ojos del otro parecer importante, e tutti vogliono negli occhi dell'altro apparire importanti, och alla vill i den andras ögon verka viktiga, وكل شخص يريد أن يبدو مهمًا في عيون الآخرين,

la première moitié de la boîte, en passant à côté de moi, me faisait : « Salut ! » la|prima|metà|della|la|scatola|in|passando|a|lato|di|me|mi|faceva|ciao a|primeira|metade|da||caixa|ao|passar|à|lado|de|mim|me|fazia|Olá the|first|half|of|the|box|in|passing|by|side|of|me|me|it was saying|Hi ال|الأولى|نصف|من|ال|صندوق|في|مرور|بجانب|جانب|من|أنا|لي|كان يقول|مرحبا den|första|halvan|av|lådan||medan|passerande|förbi|sida|av|mig|mig|sa|hej die|erste|Hälfte|von|die|Box|beim|Vorbeigehen|an|vorbei|von|mir|mir|machte|Hallo la|primera|mitad|de|la|caja|al|pasar|al|lado|de|mí|me|hacía|¡Hola the first half of the group, passing by me, would say: "Hi!" die erste Hälfte der Gruppe, die an mir vorbeiging, sagte: „Hallo!“ a primeira metade da caixa, passando ao meu lado, me dizia: "Oi!" la primera mitad de la caja, al pasar junto a mí, me decía: « ¡Hola! » la prima metà della scatola, passando accanto a me, mi diceva: « Ciao! » den första halvan av lådan, när den passerade mig, sa: "Hej!" النصف الأول من الصندوق، وهو يمر بجانبي، قال لي: "مرحبًا!"

Des gens me demandaient : « Est-ce que tu es le fils du patron, alcuni|persone|mi|chiedevano|||che|tu|sei|il|figlio|del|padrone Os|pessoas|me|perguntavam|||que|você|é|o|filho|do|patrão some|people|me|they were asking|||that|you|you are|the|son|of the|boss بعض|الناس|لي|كانوا يسألون|||أن|أنت|تكون|الابن|ابن|من|المدير några|människor|mig|de frågade|||att|du|är|son|son|av|chefen Die|Leute|mir|fragten|||dass|du|bist|der|Sohn|des|Chefs unos|personas|me|preguntaban|||que|tú|eres|el|hijo|del|jefe People would ask me: "Are you the boss's son, Leute fragten mich: „Bist du der Sohn des Chefs, As pessoas me perguntavam: "Você é o filho do chefe, La gente me preguntaba: « ¿Eres el hijo del jefe, La gente mi chiedeva: « Sei il figlio del capo, Folk frågade mig: "Är du chefens son, كان الناس يسألونني: "هل أنت ابن المدير،

une célébrité, qui tu es ? » una|celebrità|chi|tu|sei uma|celebridade|quem|você|é a|celebrity|who|you|you are شهرة|شهرة|من|أنت|تكون en|kändis|som|du|är eine|Berühmtheit|wer|du|bist una|celebridad|que|tú|eres a celebrity, who are you?" eine Berühmtheit, wer bist du?“ uma celebridade, quem você é?" una celebridad, quién eres? » una celebrità, chi sei? » en kändis, vem är du?" أو شخصية مشهورة، من أنت؟"

Ça m'a fasciné de me dire que quelques détails dans ma communication questo|mi ha|affascinato|di|mi|dire|che|alcuni|dettagli|nella|mia|comunicazione Isso|me|fascinou|de|me|dizer|que|alguns|detalhes|na|minha|comunicação it|it has|fascinated|to|me|to say|that|some|details|in|my|communication ذلك|لي|كان مثيرًا|أن|لي|قول|أن|بعض|تفاصيل|في|اتصالي|اتصال det|har fascinerat mig|fascinerat|att|mig|säga|att|några|detaljer|i|min|kommunikation Das|mich|fasziniert|zu|mir|sagen|dass|einige|Details|in|meiner|Kommunikation eso|me ha|fascinado|de|me|decir|que|algunos|detalles|en|mi|comunicación I was fascinated to think that a few details in my communication Es hat mich fasziniert zu denken, dass einige Details in meiner Kommunikation Fiquei fascinado ao pensar que alguns detalhes na minha comunicação Me fascinó pensar que algunos detalles en mi comunicación Mi ha affascinato pensare che alcuni dettagli nella mia comunicazione Det fascinerade mig att tänka på att några detaljer i min kommunikation لقد أدهشني أن أقول إن بعض التفاصيل في تواصلي

Je me suis dit que j'allais lancer une chaîne Youtube. io|mi|sono|detto|che|avrei|lanciare|una|canale|Youtube Eu|me|soube|disse|que|eu iria|lançar|uma|canal|Youtube I|myself|I am|said|that|I was going to|to launch|a|channel|YouTube أنا|نفسي|كنت|قلت|أن|سأقوم|بإطلاق|قناة||يوتيوب jag|mig|är|sagt|att|jag skulle|starta|en|kanal|Youtube Ich|mich|bin|gesagt|dass|ich gehen würde|starten|einen|Kanal|Youtube yo|me|he|dicho|que|iba a|lanzar|un|canal|Youtube I thought I would start a YouTube channel. Ich habe mir gesagt, dass ich einen Youtube-Kanal starten werde. Pensei que iria lançar um canal no Youtube. Me dije que iba a lanzar un canal de Youtube. Ho pensato che avrei lanciato un canale Youtube. Jag tänkte att jag skulle starta en Youtube-kanal. قلت لنفسي أنني سأطلق قناة على يوتيوب.

Je restais stressé, pas très à l'aise io|rimanevo|stressato|non|molto|a|agio Eu|permanecia|estressado|não|muito|| I|I was staying|stressed|not|very|at|ease أنا|كنت أبقى|متوتر|ليس|جدا|في|راحة jag|förblev|stressad|inte|särskilt|vid|bekväm Ich|blieb|gestresst|nicht|sehr|| yo|permanecía|estresado|no|muy|a|gusto I remained stressed, not very comfortable Ich blieb gestresst, nicht sehr wohlfühlend Eu continuava estressado, não muito à vontade Seguía estresado, no muy cómodo Rimanevo stressato, non molto a mio agio Jag var fortfarande stressad, inte särskilt bekväm كنت متوتراً، ولم أشعر بالراحة كثيراً.

mais j'ai envie de partager au plus grand nombre ma|ho|voglia|di|condividere|al|più|grande|numero mas|eu tenho|vontade|de|compartilhar|para o|mais|grande|número but|I have|desire|to|to share|to|more|great|number اما|||||||| لكن|لدي|رغبة|في|المشاركة|مع|أكبر|عدد| men|jag har|lust|att|dela|till|fler|stort|antal aber|ich habe|Lust|zu|teilen|mit|mehr|groß|Anzahl pero|tengo|ganas|de|compartir|al|más|grande|número but I want to share with as many people as possible. aber ich möchte es mit möglichst vielen teilen. mas quero compartilhar com o maior número de pessoas possível. pero tengo ganas de compartir con el mayor número posible. ma ho voglia di condividere con il maggior numero possibile di persone men jag vill dela med så många som möjligt لكنني أرغب في المشاركة مع أكبر عدد ممكن.

comment faire pour arriver à être plus à l'aise. come|fare|per|arrivare|a|essere|più|| como|fazer|para|chegar|a|ser|mais|| how|to do|to|to arrive|to|to be|more|| چگونه|||||||| كيف|أفعل|من أجل|الوصول|إلى|أن أكون|أكثر|في|راحة hur|göra|för att|att lyckas|att|vara|mer|till|bekväm wie|machen|um|es schaffen|zu|sein|mehr|| cómo|hacer|para|llegar|a|ser|más|| how to become more comfortable. wie man es schafft, sich wohler zu fühlen. como fazer para me sentir mais à vontade. cómo hacer para sentirme más cómodo. come fare per arrivare ad essere più a mio agio. hur man kan bli mer bekväm. كيف يمكنني أن أكون أكثر راحة.

parce que je me demande ce qu'on va penser de moi. perché|che|io|mi|chiedo|ciò|che si|andrà|pensare|di|me ||eu|me|pergunto|o que|que nós|vamos|pensar|de|mim because|that|I|me|I wonder|what|what we|we are going to|to think|of|me لأن|أن|أنا|لي|أسأل|ما|ما سيفكر به الناس|سوف|يفكر|عن|بي ||jag|mig|frågar|vad|man|kommer att|tänka|om|mig weil|was|ich|mich|frage|das|was man|wird|denken|über|mich porque|que|yo|me|pregunto|lo|que uno|va|pensar|de|mí because I wonder what people will think of me. weil ich mich frage, was man über mich denken wird. porque eu me pergunto o que vão pensar de mim. porque me pregunto qué pensarán de mí. perché mi chiedo cosa penseranno di me. för jag undrar vad folk kommer att tycka om mig. لأنني أتساءل عما سيفكر فيه الناس عني.

car il imagine que la Terre entière va voir ma vidéo sur un milliard de vidéos. perché|esso|immagina|che|la|Terra|intera|andrà|vedere|mia|video|su|un|miliardo|di|video porque|ele|imagina|que|a|Terra|inteira|vai|ver|minha|vídeo|entre|um|bilhão|de|vídeos because|he|he imagines|that|the|Earth|entire|is going to|to see|my|video|on|a|billion|of|videos لأن|هو|يتخيل|أن|الأرض|الأرض|كاملة|سوف|يرى|فيديوي|فيديو|على|مليار|مليار|من|فيديوهات eftersom|den|föreställer sig|att|jorden|jord|hel|kommer att|se|min|video|på|en|miljard|av|videor denn|er|stellt sich vor|dass|die|Erde|ganze|wird|sehen|mein|Video|von|einer|Milliarde|von|Videos porque|él|imagina|que|la|Tierra|entera|va|ver|mi|video|en|un|mil millones|de|videos because it imagines that the whole Earth will see my video among a billion videos. denn es stellt sich vor, dass die ganze Erde mein Video unter einer Milliarde von Videos sehen wird. porque ele imagina que o mundo inteiro vai ver meu vídeo entre um bilhão de vídeos. porque imagina que toda la Tierra va a ver mi video entre mil millones de videos. perché immagina che tutta la Terra vedrà il mio video tra un miliardo di video. för den föreställer sig att hela jorden kommer att se min video bland en miljard videor. لأنه يتخيل أن العالم بأسره سيرى فيديوي من بين مليار فيديو.

(Rires) (Risate) Risos (Laughter) ضحك skratt Lachen risas (Laughter) (Lachen) (Risos) (Risas) (Risate) (Skratt) (ضحك)

Il y a un type qui sort de nulle part, c'è|un|ha|un|tipo|che|esce|da|nessun|parte Ele|há|um||tipo|que|sai|de|nenhum|lugar there is|there|a|a|guy|who|comes out|from|nowhere|part هو|هناك|يوجد|نوع|شخص|الذي|يخرج|من|لا شيء|مكان det|finns|har|en|typ|som|kommer ut|från|ingen|ställe Es|gibt|einen|einen|Typ|der|herauskommt|aus|null|nichts él|y|hay|un|tipo|que|sale|de|ninguna|parte There is a guy who comes out of nowhere, Es gibt einen Typen, der aus dem Nichts auftaucht, Há um cara que aparece do nada, Hay un tipo que aparece de la nada, C'è un tipo che esce dal nulla, Det finns en kille som dyker upp från ingenstans, هناك شخص يخرج من العدم,

Youtube a dû embaucher une bande de cousins, Youtube|ha|dovuto|assumere|una|banda|di|cugini Youtube|(verbo auxiliar)|teve que|contratar|uma|grupo|de|primos Youtube|has|had to|to hire|a|group|of|cousins يوتيوب|قد|اضطر|لتوظيف|مجموعة|من|من|أبناء عم Youtube|har|måste|anställa|en|grupp|av|kusiner Youtube|hat|musste|einstellen|eine|Gruppe|von|Cousins Youtube|ha|debido|contratar|una|banda|de|primos |||нанять|||| YouTube must have hired a bunch of cousins, YouTube muss eine Bande von Cousins eingestellt haben, o Youtube deve ter contratado um bando de primos, Youtube debió contratar a un grupo de primos, Youtube deve aver assunto un gruppo di cugini, Youtube måste ha anställt en grupp kusiner, يجب أن يكون يوتيوب قد وظف مجموعة من الأقارب,

(Rires) (Applaudissements) ضحك|تصفيق skratt|applåder (Laughter) (Applause) (Lachen) (Applaus) (Risos) (Aplausos) (Risas) (Aplausos) (Risate) (Applausi) (Skratt) (Applåder) (ضحك) (تصفيق)

Chaque vidéo essaye de faire des choses différentes et nouvelles. كل|فيديو|يحاول|في|صنع|أشياء||مختلفة|و|جديدة varje|video|försöker|att|göra|saker|saker|olika|och|nya Each video tries to do different and new things. Jedes Video versucht, verschiedene und neue Dinge zu machen. Cada vídeo tenta fazer coisas diferentes e novas. Cada video intenta hacer cosas diferentes y nuevas. Ogni video cerca di fare cose diverse e nuove. Varje video försöker göra olika och nya saker. كل فيديو يحاول القيام بأشياء مختلفة وجديدة.

Dans le métro, dehors. في|المترو||في الخارج i|tunnelbanan|tunnelbanan|utomhus In the subway, outside. In der U-Bahn, draußen. No metrô, lá fora. En el metro, afuera. Nella metropolitana, all'aperto. I tunnelbanan, utomhus. في المترو، في الخارج.

Un jour, un pote m'appelle. un|giorno|un|amico|mi chiama Um|dia|um|amigo|me chama a|day|a|buddy|he calls me يوم|||صديق|يتصل بي en|dag|en|kompis|han ringer mig Ein|Tag|ein|Freund|ruft mich an un|día|un|amigo|me llama One day, a buddy calls me. Eines Tages ruft mich ein Kumpel an. Um dia, um amigo me liga. Un día, un amigo me llama. Un giorno, un amico mi chiama. En dag ringer en kompis mig. في يوم من الأيام، اتصل بي صديق.

C'est un fondateur d'un des plus gros incubateurs de start-ups en Europe. è|un|fondatore|di un|dei|più|grandi|incubatori|di|||in|Europa É|um|fundador|de um|dos|mais|grandes|incubadoras|de|||na|Europa it is|a|founder|of a|one of|more|big|incubators|of|||in|Europe إنه|مؤسس|مؤسس|لأحد|أكبر|أكبر|حاضنات|حاضنات|للشركات|||في|أوروبا det är|en|grundare|av en|av de|största|stora|inkubatorer|av|||i|Europa Es ist|ein|Gründer|eines|der|größten|großen|Inkubatoren|von|||in|Europa es|un|fundador|de un|de los|más|grandes|incubadoras|de|||en|Europa He's a founder of one of the largest start-up incubators in Europe. Er ist der Gründer eines der größten Start-up-Inkubatoren in Europa. Ele é o fundador de um dos maiores incubadores de start-ups na Europa. Es un fundador de uno de los mayores incubadores de start-ups en Europa. È un fondatore di uno dei più grandi incubatori di start-up in Europa. Han är grundaren av en av de största inkubatorerna för start-ups i Europa. إنه مؤسس أحد أكبر حاضنات الشركات الناشئة في أوروبا.

« David, je viens de diffuser une de tes vidéos à toutes mes start-ups. » David|io|vengo|da|diffondere|una|di|tue|video|a|tutte|mie|| David|eu|venho|de|divulgar|uma|de|suas|vídeos|para|todas|minhas|| David|I|I come|from|to broadcast|a|of|your|videos|to|all|my|| ديفيد|أنا|أتيت|من|نشر|واحدة|من|مقاطعك|فيديوهات|إلى|جميع|شركاتي|| David|jag|jag kommer|att|sprida|en|av|dina|videor|till|alla|mina|| David|ich|komme|von|zu verbreiten|ein|von|deine|Videos|an|alle|meine|| David|yo|vengo|de|difundir|una|de|tus|videos|a|todas|mis|| "David, I just shared one of your videos with all my start-ups." „David, ich habe gerade eines deiner Videos an all meine Start-ups weitergegeben.“ « David, acabei de compartilhar um dos seus vídeos com todas as minhas start-ups. » « David, acabo de compartir uno de tus videos con todas mis start-ups. » « David, ho appena condiviso uno dei tuoi video con tutte le mie start-up. » "David, jag har just delat en av dina videor med alla mina start-ups." « ديفيد، لقد قمت للتو بمشاركة أحد مقاطع الفيديو الخاصة بك مع جميع شركاتي الناشئة. »

Sur le coup, je suis trop content. su|il|colpo|io|sono|troppo|contento No|o|momento|eu|estou|muito|feliz on|the|blow|I|I am|too|happy في|اللحظة|ضربة|أنا|أكون|جداً|سعيد på|det|ögonblick|jag|är|för|glad Auf|den|Schlag|ich|bin|zu|glücklich en|el|momento|yo|estoy|muy|contento At that moment, I'm really happy. Im ersten Moment bin ich total glücklich. Na hora, fico muito feliz. En el momento, estoy muy contento. In quel momento, sono troppo felice. Just då är jag jätteglad. في تلك اللحظة، أنا سعيد جداً.

Je le remercie : « C'est top la confiance que tu as en moi. io|lo|ringrazio|è|fantastico|la|fiducia|che|tu|hai|in|me Eu|o|agradeço|É|ótimo|a|confiança|que|você|tem|em|mim I|him|I thank|it's|great|the|confidence|that|you|you have|in|me أنا|له|أشكر|إنه|رائع|الثقة|الثقة|التي|أنت|لديك|في|أنا jag|honom|tackar|det är|toppen|den|förtroendet|som|du|har|i|mig Ich|ihn|danke|Es ist|großartig|das|Vertrauen|dass|du|hast|in|mich yo|le|agradezco|es|genial|la|confianza|que|tú|tienes|en|mí I thank him: "It's great the trust you have in me. Ich danke ihm: „Es ist großartig, das Vertrauen, das du in mich hast. Agradeço-lhe: « É incrível a confiança que você tem em mim. Le agradezco: « Es genial la confianza que tienes en mí. Lo ringrazio: « È fantastico la fiducia che hai in me. Jag tackar honom: « Det är toppen med det förtroende du har för mig. أشكره: «إنه رائع الثقة التي لديك بي.

Il me dit : « Une de tes premières. » lui|mi|dice|una|delle|tue|prime Ele|me|diz|Uma|de|suas|primeiras he|me|he says|one|of|your|firsts هو|لي|يقول|واحدة|من|أول|الأولى han|mig|säger|en|av|dina|första Er|mir|sagt|Eine|von|deine|ersten él|me|dice|una|de|tus|primeras He tells me: "One of your first ones." Er sagt zu mir: „Eines deiner ersten." Ele me diz: « Um dos seus primeiros. » Él me dice: « Uno de tus primeros. » Mi dice: « Uno dei tuoi primi. » Han säger till mig: « En av dina första. » يقول لي: «واحد من أول فيديوهاتك.»

Je dis : « Mais pourquoi t'as fait ça ? io|dico|ma|perché|hai||questo Eu|digo|Mas|por que|você tem|fez|isso I|I say|But|why|you have|done|that أنا|أقول|لكن|لماذا|لقد فعلت|فعلت|ذلك jag|säger|men|varför|du har|gjort|det Ich|sage|Aber|warum|du hast|getan|das yo|digo|pero|por qué|has|hecho|eso I say: "But why did you do that? Ich sage: „Aber warum hast du das gemacht?{ Eu digo: « Mas por que você fez isso? Digo: «¿Pero por qué hiciste eso? Dico: « Ma perché hai fatto questo? Jag säger: "Men varför gjorde du det här?" أقول: «لكن لماذا فعلت ذلك؟»

Pourquoi une de mes premières ? » perché|una|delle|mie|prime Por que|uma|de|minhas|primeiras why|a|of|my|first لماذا|واحدة|من|minhas|الأولى varför|en|av|mina|första Warum|eine|von|meine|ersten por qué|una|de|mis|primeras Why one of my first ones?" Warum eines meiner ersten?" Por que um dos meus primeiros? » ¿Por qué una de mis primeras? » Perché una delle mie prime? » "Varför en av mina första?" «لماذا واحدة من أولياتي؟»

« Je sais ce que je fais. io|so|ciò|che|io|faccio Eu|sei|o que|que|eu|faço I|I know|what|that|I|I do أنا|أعلم|ما|الذي|أنا|أفعل jag|vet|vad|som|jag|gör Ich|weiß|was|ich|ich|tue yo|sé|lo|que|yo|hago Я||||| "I know what I'm doing." „Ich weiß, was ich tue. « Eu sei o que estou fazendo. «Sé lo que hago. « So quello che faccio. "Jag vet vad jag gör. «أعرف ما أفعله.

Je vais attendre quelques semaines et leur donner une de tes dernières. » io|andrò|aspettare|alcune|settimane|e|loro|dare|una|delle|tue|ultime Eu|vou|esperar|algumas|semanas|e|a eles|dar|uma|de|suas|últimas I|I will|to wait|some|weeks|and|to them|to give|one|of|your|last أنا|سأذهب|الانتظار|بعض|الأسابيع|و|لهم|إعطاء|واحدة|من|الأخيرة|الأخيرة jag|ska|vänta|några|veckor|och|ge||en|av|dina|senaste Ich|werde|warten|einige|Wochen|und|ihnen|geben|eine|von|deine|letzten yo|voy a|esperar|algunas|semanas|y|les|dar|una|de|tus|últimas "I'm going to wait a few weeks and give them one of your latest." Ich werde ein paar Wochen warten und ihnen eines deiner letzten geben. „},{ Vou esperar algumas semanas e dar a eles uma das suas últimas. » Voy a esperar unas semanas y les daré una de tus últimas. » Aspetterò alcune settimane e darò loro una delle tue ultime. » Jag ska vänta några veckor och ge dem en av dina senaste." سأنتظر بضعة أسابيع وأعطيهم واحدة من آخرين لديك.»

« Pourquoi tu fais ça ? » perché|tu|fai|questo Por que|você|faz|isso why|you|you do|that لماذا|أنت|تفعل|هذا varför|du|gör|det Warum|du|machst|das por qué|tú|haces|eso "Why are you doing that?" « Por que você está fazendo isso? » « ¿Por qué haces eso? » « Perché lo fai? » « Varför gör du det här? » « لماذا تفعل ذلك؟ »

(Rires) risate Risos (Laughter) ضحك skratt Lachen risas (Laughter) (Risos) (Risas) (Risate) (Skratt) (ضحك)

Et sur le coup, comme vous, je me dis : e|su|il|colpo|come|voi|io|mi|dico E|na|a|hora|como|você|eu|me|digo and|on|the|blow|like|you|I|I|I say و|على|اللحظة|الصدمة|مثل|أنتم|أنا|لي|أقول och|på|det|ögonblicket|som|ni|jag|mig|säger Und|über|den|Schlag|wie|Sie|ich|mich|sage y|en|el|momento|como|ustedes|yo|me|digo And at that moment, like you, I thought: Und im ersten Moment denke ich wie Sie: E na hora, como você, eu pensei: Y en ese momento, como ustedes, me digo: E in quel momento, come voi, mi dico: Och just då, som ni, tänker jag: وعلى الفور، مثلكم، أفكر:

« C'est une critique ? Qu'est-ce qu'il veut dire par là ? » è|una|critica|||lui|vuole|dire|per|lì É|uma|crítica|||ele|quer|dizer|por|lá it is|a|critique|||that he|he wants|to say|by|there هذه|واحدة|نقد|||الذي|يريد|أن يقول|عن|ذلك det är|en|kritik|||han|vill|säga|med|det Es ist|eine|Kritik|||er|will|sagen|damit|da es|una|crítica|||él|quiere|decir|por|allí "Is this a criticism? What does he mean by that?" „Ist das eine Kritik? Was will er damit sagen?“ « É uma crítica? O que ele quer dizer com isso? » « ¿Es una crítica? ¿Qué quiere decir con eso? » « È una critica? Cosa vuole dire con questo? » "Är det en kritik? Vad menar han med det?" « هل هذه انتقاد؟ ماذا يعني بذلك؟ »

J'avais testé les T-shirts et je m'étais dit que ça ne marchait pas avevo|testato|le|||e|io|mi ero|detto|che|questo|non|funzionava|non Eu tinha|testado|os|||e|eu|me|disse|que|isso|não|funcionava| I had|tested|the|||and|I|I had said to myself|said|that|it|not|it was working| كنت|قد جربت|القمصان|||و|أنا|كنت|قد قلت|أن|ذلك|لا|كان يعمل|ليس jag hade|testat|de|||och|jag|jag hade sagt till mig själv|sagt|att|det|inte|fungerade|inte Ich hatte|getestet|die|||und|ich|ich hatte mich|gesagt|dass|das|nicht|funktionierte|nicht yo había|probado|las|||y|yo|me había|dicho|que|eso|no|funcionaba|no I had tested the T-shirts and I told myself that it wasn't working. Ich hatte die T-Shirts getestet und dachte, dass es nicht funktioniert. Eu tinha testado as camisetas e pensei que não funcionava. Había probado las camisetas y me había dicho que no funcionaba. Avevo testato le magliette e mi ero detto che non funzionava. Jag hade testat T-shirts och jag hade sagt till mig själv att det inte fungerade. لقد جربت القمصان وقلت لنفسي إنها لم تنجح.

à cause du T-shirt. a|causa|della|| por|causa|da|| at|cause|of the|| بسبب|سبب|القميص|| på|grund|av|| an|Grund|des|| por|causa|la|| because of the T-shirt. wegen des T-Shirts. por causa da camiseta. a causa de la camiseta. a causa della maglietta. på grund av T-shirten. بسبب القميص.

Je mets un costume et un type me dit io|metto|un|costume|e|un|tipo|mi|dice Eu|coloco|um|terno|e|um|cara|me|diz I|I put on|a|suit|and|a|guy|to me|he says أنا|أرتدي|بدلة|بدلة|و|شخص|نوع|لي|يقول jag|sätter på mig|en|kostym|och|en|typ|mig|säger Ich|ziehe an|einen|Anzug|und|ein|Typ|mir|sagt yo|pongo|un|traje|y|un|tipo|me|dice I'm wearing a suit and a guy tells me Ich trage einen Anzug und ein Typ sagt zu mir Eu estou usando um terno e um cara me diz Me pongo un traje y un tipo me dice Indosso un vestito e un tipo mi dice Jag har på mig en kostym och en kille säger till mig أرتدي بدلة ويقول لي شخص ما

d'arrêter de mettre le costume de mon père. di smettere|di|mettere|il|costume|di|mio|padre de parar|de|usar|o|terno|de|meu|pai to stop|to|to put on|the|suit|of|my|father أن أتوقف|عن|ارتداء|بدلة|بدلة|من|أبي|والد att sluta|att|sätta på sig|min|kostym|av|min|far aufzuhören|zu|tragen|den|Anzug|von|meinem|Vater de dejar|de|poner|el|traje|de|mi|padre to stop wearing my father's suit. ich solle aufhören, den Anzug meines Vaters zu tragen. para parar de usar o terno do meu pai. que deje de usar el traje de mi padre. di smettere di indossare il vestito di mio padre. att sluta använda min pappas kostym. أن أتوقف عن ارتداء بدلة والدي.

Ça n'était pas le costume de mon père. it||||||| esso|non era|non|il|costume|di|mio|padre Isso|não era|o|o|terno|de|meu|pai it|it was not||the|suit|of|my|father ذلك|لم يكن|ليس|بدلة|بدلة|من|أبي|والد det|var inte|inte|min|kostym|av|min|far Das|war nicht|nicht|der|Anzug|von|meinem|Vater eso|no era|no|el|traje|de|mi|padre It wasn't my father's suit. Es war nicht der Anzug meines Vaters. Não era o terno do meu pai. No era el traje de mi padre. Non era il vestito di mio padre. Det var inte min pappas kostym. لم تكن بدلة والدي.

Je ne sais pas pourquoi il a dit ça. io|non|so|non|perché|lui|ha|detto|questo Eu|não|sei|por que|por que|ele|(verbo auxiliar)|disse|isso I|not|I know|not|why|he|he has|said|that أنا|لا|أعرف|ليس|لماذا|هو|قد|قال|ذلك jag|inte|vet|inte|varför|han|har|sagt|det Ich|nicht|weiß|nicht|warum|er|hat|gesagt|das yo|no|sé|no|por qué|él|ha|dicho|eso I don't know why he said that. Ich weiß nicht, warum er das gesagt hat. Eu não sei por que ele disse isso. No sé por qué dijo eso. Non so perché l'abbia detto. Jag vet inte varför han sa så. لا أعرف لماذا قال ذلك.

Mais grâce à lui, j'ai changé de costume. ma|grazie|a|lui|ho|cambiato|di|costume Mas|graças|a|ele|eu|mudei|de|traje but|thanks|to|him|I have|changed|of|costume لكن|بفضل|لـ|له|لقد|غيرت|من|بدلة men|tack vare|till|honom|jag har|bytt|till|kostym Aber|dank|an|ihm|ich habe|gewechselt|von|Anzug pero|gracias|a|él|he|cambiado|de|traje But thanks to him, I changed my outfit. Aber dank ihm habe ich mein Kostüm gewechselt. Mas graças a ele, eu mudei de roupa. Pero gracias a él, cambié de traje. Ma grazie a lui, ho cambiato costume. Men tack vare honom har jag bytt kostym. لكن بفضله، غيرت بدلتني.

(Rires) risate Risos (Laughter) ضحك skratt Lachen risas (Laughter) (Lachen) (Risos) (Risas) (Risate) (Skratt) (ضحك)

Et je me suis aperçu que je mettais énormément de valeur sur les critiques. e|io|mi|sono|accorto|che|io|mettevo|enormemente|di|valore|su|le|critiche E|eu|me|estou|percebi|que|eu|colocava|enormemente|de|valor|sobre|as|críticas and|I|myself|I am|noticed|that|I|I was putting|a lot|of|value|on|the|critiques و|أنا|نفسي|كنت|أدركت|أن|أنا|أضع|كثيرًا|من|قيمة|على|الانتقادات|انتقادات och|jag|mig|har|insett|att|jag|lade|enormt|till|värde|på|de|kritik Und|ich|mich|bin|bewusst geworden|dass|ich|legte|enorm viel|an|Wert|auf|die|Kritiken y|yo|me|he|dado cuenta|que|yo|ponía|enormemente|de|valor|sobre|las|críticas And I realized that I placed a lot of value on criticism. Und ich habe gemerkt, dass ich den Kritiken viel zu viel Wert beigemessen habe. E percebi que eu dava muito valor às críticas. Y me di cuenta de que le daba mucha importancia a las críticas. E mi sono reso conto che davo un'enorme importanza alle critiche. Och jag insåg att jag lade enormt mycket värde på kritiken. وأدركت أنني كنت أضع قيمة كبيرة على الانتقادات.

tu ne vas pas y arriver, tu ne t'exprimes pas assez bien. » tu|non|vai|non|lì|arrivare|tu|non|ti esprimi|non|abbastanza|bene você|não|vai|partícula negativa|lá|chegar|você|não|se exprime|não|suficientemente|bem you|not|you are going|not|there|to arrive|you|not|you express yourself|not|enough|well أنت|لا|ستذهب|ليس|هناك|تصل|أنت|لا|تعبر|ليس|بما فيه الكفاية|جيدا du|inte|kommer|inte|dit|lyckas|du|inte||inte|tillräckligt|bra du|nicht|wirst|nicht|dort|ankommen|du|nicht|drückst dich|nicht|genug|gut tú|no|vas|no|allí|llegar|tú|no|te expresas|no|suficiente|bien you won't make it, you don't express yourself well enough." du wirst es nicht schaffen, du drückst dich nicht gut genug aus.“ você não vai conseguir, você não se expressa bem o suficiente." no lo vas a lograr, no te expresas lo suficientemente bien. » non ce la farai, non ti esprimi abbastanza bene. » du kommer inte att klara det, du uttrycker dig inte tillräckligt bra." لن تنجح، أنت لا تعبر عن نفسك بشكل جيد بما فيه الكفاية.»

Je mettais trop d'énergie là-dessus, io|mettevo|troppo|energia|| Eu|colocava|demais|de energia|| I|I was putting|too much|of energy|| ||||آنجا| أنا|كنت أضع|جدا|من الطاقة|| jag|lade|för|mycket energi|| Ich|setzte|zu viel|Energie|| yo|ponía|demasiado|energía|| I was putting too much energy into it, Ich habe zu viel Energie darauf verwendet, Eu colocava muita energia nisso, Ponía demasiada energía en eso, Ci mettevo troppa energia su questo, Jag lade för mycket energi på det, كنت أضع الكثير من الطاقة في ذلك،

trop de poids à ce que les autres pensaient de moi. troppo|di|peso|a|ciò|che|gli|altri|pensavano|di|me muito|de|peso|à|o que|que|os|outros|pensavam|de|mim too much|of|weight|at|what|that|the|others|they thought|of|me جدا|من|وزن|على|ما|الذي|الآخرون|||عن|نفسي för|mycket|vikt|på|vad|som|andra|människor|tänkte|på|mig zu viel|an|Gewicht|auf|das|was|die|anderen|dachten|über|mich demasiado|de|peso|a|lo que|que|los|demás|pensaban|de|mí too much weight on what others thought of me. zu viel Gewicht darauf gelegt, was andere von mir dachten. muito peso ao que os outros pensavam de mim. demasiado peso en lo que los demás pensaban de mí. troppo peso a ciò che gli altri pensavano di me. för mycket vikt vid vad andra tyckte om mig. الكثير من الوزن لما يعتقده الآخرون عني.

Donc j'ai continué et je me suis demandé quel défi me ferait vraiment flipper. quindi|ho|continuato|e|io|mi|sono|chiesto|quale|sfida|mi|farebbe|davvero|spaventare Então|eu|continuei|e|eu|me|estou|perguntei|qual|desafio|me|faria|realmente|assustar so|I have|continued|and|I|myself|I am|asked|what|challenge|me|would make|really|to freak out إذن|لقد|استمريت|و|أنا|نفسي|كنت|سألت|أي|تحدي|لي|سيجعل|حقًا|أشعر بالخوف så|jag har|fortsatt|och|jag|mig|har|frågat|vilken|utmaning|mig|skulle göra|verkligen|skrämma Also|ich habe|weitergemacht|und|ich|mich|bin|gefragt|welche|Herausforderung|mich|machen würde|wirklich|Angst machen así que|yo he|continué|y|yo|me|me|preguntado|qué|desafío|me|haría|realmente|asustar |||||||||||||пугать So I kept going and wondered what challenge would really freak me out. Also habe ich weitergemacht und mich gefragt, welche Herausforderung mich wirklich erschrecken würde. Então eu continuei e me perguntei qual desafio realmente me deixaria nervoso. Así que continué y me pregunté qué desafío realmente me asustaría. Quindi ho continuato e mi sono chiesto quale sfida mi avrebbe davvero spaventato. Så jag fortsatte och undrade vilken utmaning som verkligen skulle skrämma mig. لذا استمريت وتساءلت أي تحدٍ سيجعلني أشعر بالخوف حقًا.

Ancien timide, le plus stressant pour moi, c'était de louer une salle. ex|timido|il|più|stressante|per|me|era|di|affittare|una|sala Antigo|tímido|o|mais|estressante|para|mim|era|de|alugar|uma|sala former|shy|the|more|stressful|for|me|it was|to|to rent|a|room سابق|خجول|الأكثر||إجهادًا|بالنسبة|لي|كان|أن|استئجار|قاعة|قاعة tidigare|blyg|det|mest|stressande|för|mig|det var|att|hyra|en|lokal ehemalig|schüchtern|der|am meisten|stressig|für|mich|es war|zu|mieten|einen|Saal antiguo|tímido|lo|más|estresante|para|mí|era|de|alquilar|una|sala As a former shy person, the most stressful thing for me was renting a venue. Als ehemaliger Schüchterner war das Stressigste für mich, einen Raum zu mieten. Antigo tímido, o mais estressante para mim era alugar uma sala. Antiguo tímido, lo más estresante para mí era alquilar una sala. Ex timido, la cosa più stressante per me era affittare una sala. Som tidigare blyg var det mest stressande för mig att hyra en lokal. كشخص خجول سابق، كان أكثر شيء يسبب لي التوتر هو استئجار قاعة.

Donc j'ai loué une salle de 1 400 personnes. quindi|ho|affittato|una|sala|di|persone Então|eu|aluguei|uma|sala|para|pessoas so|I have|rented|a|room|of|people إذن|لقد|استأجرت|قاعة|قاعة|لـ|شخص så|jag har|hyrt|en|lokal|för|personer Also|ich habe|gemietet|einen|Saal|für|Personen así que|yo he|alquilado|una|sala|de|personas ||арендовал|||| So I rented a venue for 1,400 people. Also habe ich einen Raum für 1.400 Personen gemietet. Então eu aluguei uma sala para 1.400 pessoas. Así que alquilé una sala para 1,400 personas. Quindi ho affittato una sala per 1.400 persone. Så jag hyrde en lokal för 1 400 personer. لذا استأجرت قاعة تتسع لـ 1400 شخص.

Et je me suis dit que j'avais un mois pour faire un one man show. e|io|mi|sono|detto|che|avevo|un|mese|per|fare|un|one|man|show E|eu|me|soube|disse|que|eu tinha|um|mês|para|fazer|um|um|homem|show and|I|myself|I am|I said|that|I had|a|month|to|to make|a|one|man|show و|أنا|نفسي|كنت|قلت|أن|لدي|شهر|شهر|لـ|تقديم|عرض|واحد|رجل|عرض och|jag|mig|har|sagt|att|jag hade|en|månad|för att|göra|en|one|man|show Und|ich|mich|bin|gesagt|dass|ich hatte|einen|Monat|um|zu machen|eine|one|man|Show y|yo|me|me|dicho|que|yo tenía|un|mes|para|hacer|un|one|man|show And I told myself that I had a month to do a one-man show. Und ich habe mir gesagt, dass ich einen Monat Zeit habe, um ein One-Man-Show zu machen. E eu pensei que tinha um mês para fazer um show solo. Y me dije que tenía un mes para hacer un espectáculo en solitario. E mi sono detto che avevo un mese per fare uno spettacolo da solo. Och jag sa till mig själv att jag hade en månad på mig att göra en enmansshow. وقلت لنفسي أن لدي شهرًا لأقوم بعرض منفرد.

Sachant que j'ai demandé autour de moi sapendo|che|ho|chiesto|intorno|a|me Sabendo|que|eu|pedi|ao redor|de|mim knowing|that|I have|asked|around|of|me علمًا|أن|لقد|طلبت|حول|من|نفسي vetande|att|jag har|frågat|runt|av|mig Wissend|dass|ich habe|gefragt|um|von|mir sabiendo|que|he|pedido|alrededor|de|mí Knowing that I asked around me Da ich in meiner Umgebung gefragt habe Sabendo que perguntei ao meu redor Sabiendo que he preguntado a mi alrededor Sapendo che ho chiesto in giro Med tanke på att jag har frågat runt mig مع العلم أنني سألت من حولي

et qu'on m'a dit qu'en un mois c'est impossible de faire un one man show. e|che si|mi hanno|detto|che in|un|mese|è|impossibile|di|fare|uno|one|man|show e|que se|me|disse|que em|um|mês|é|impossível|de|fazer|um|one|man|show and|that one|to me|said|that in|a|month|it's|impossible|to|to do|a|one|man|show و|وأنهم|لقد|قالوا|أنه في|عرض|شهر|من المستحيل|مستحيل|أن|أقوم|عرض|واحد|رجل|عرض och|att man|jag har blivit|sagt|att på|en|månad|det är|omöjligt|att|göra|en|en|man|föreställning und|man|mir|gesagt|dass in|einem|Monat|es|unmöglich|zu|machen|eine|one|Mann|Show y|que|me|dijo|que en|un|mes|es|imposible|de|hacer|un|uno|hombre|espectáculo and that I was told that in a month it's impossible to do a one-man show. und man mir gesagt hat, dass es in einem Monat unmöglich ist, eine One-Man-Show zu machen. e me disseram que em um mês é impossível fazer um show solo. y me dijeron que en un mes es imposible hacer un espectáculo en solitario. e mi hanno detto che in un mese è impossibile fare uno spettacolo da solo. och att jag har fått veta att det är omöjligt att göra en enmansshow på en månad. وقيل لي أنه من المستحيل تقديم عرض فردي في شهر واحد.

Voici la salle, ça a donné ça. ecco|la|sala|questo|ha|dato|questo Aqui está|a|sala|isso|(verbo auxiliar)|dado|isso here is|the|room|it|it has|given|that ها هي|القاعة||هذا|لقد|أعطى|هذا här är|salen||det|det har|gett|det Hier ist|die|Aula|das|hat|gegeben|das aquí está|la|sala|eso|ha|dado|eso Here is the venue, this is what it turned out to be. Hier ist der Raum, das ist dabei herausgekommen. Aqui está a sala, isso resultou nisso. Aquí está la sala, así quedó. Ecco la sala, è venuta così. Här är salen, det blev så här. ها هي القاعة، لقد كانت النتيجة هكذا.

1 400 personnes. persone pessoas people شخصًا personer Personen personas 1,400 people. 1.400 Personen. 1.400 pessoas. 1,400 personas. 1.400 persone. 1 400 personer. 1400 شخص.

je ne suis jamais allé autant de fois aux toilettes en 20 minutes io|non|sono|mai|andato|così tanto|di||ai|bagni|in|minuti eu|não|sou|nunca|ido|tanto|de|vezes|ao|banheiro|em|minutos I|not|I am|ever|gone|so many|of|times|to the|toilets|in|minutes أنا|لا|كنت|أبداً|ذهبت|كثيرًا|من|مرة|إلى|الحمامات|في|دقيقة jag|inte|jag är|någonsin|gått|så mycket|av|gånger|på|toaletter|på|minuter ich|nicht|bin|jemals|gegangen|so oft|von|Mal|zu den|Toiletten|in|Minuten yo|no|estoy|nunca|ido|tanto|de|veces|a los|baños|en|minutos I have never gone to the bathroom so many times in 20 minutes bin ich in 20 Minuten nie so oft auf die Toilette gegangen nunca fui tantas vezes ao banheiro em 20 minutos nunca había ido tantas veces al baño en 20 minutos non sono mai andato così tante volte in bagno in 20 minuti har jag aldrig gått så många gånger på toaletten på 20 minuter لم أذهب إلى الحمام بهذا القدر في 20 دقيقة

avant de monter sur scène. prima di|di|salire|su|palco antes|de|subir|sobre|palco before|to|to go up|on|stage قبل|أن|أصعد|على|المسرح innan|att|gå upp|på|scen bevor|zu|treten|auf|Bühne antes|de|subir|a|escenario before going on stage. bevor ich auf die Bühne ging. antes de subir ao palco. antes de subir al escenario. prima di salire sul palco. innan jag gick upp på scenen. قبل أن أصعد على المسرح.

l'entraînement, l'allenamento o treinamento the training آموزش التدريب träningen das Training el entrenamiento training, das Training, o treinamento, el entrenamiento, l'allenamento, träningen, التدريب,

le fait de t'entraîner tous les jours à faire des choses non connues, il|fatto|di|allenarti|tutti|i|giorni|a|fare|delle|cose|non|conosciute o|ato|de|treinar|todos|as|dias|a|fazer|algumas|coisas|não|conhecidas the|fact|of|to train|every|the|days|to|to do|some|things|not|known ذلك|الفعل|في|تدريبك|كل|الأشياء|الأيام|على|القيام|بأشياء||غير|معروفة det|faktum|att|träna dig|varje|de|dagar|att|göra|saker||inte|kända das|Tun|zu|trainieren|jeden|die|Tage|um|zu machen|(Pluralartikel)|Dinge|nicht|bekannt el|hecho|de|entrenarte|todos|los|días|a|hacer|cosas||no|conocidas the act of training every day to do unknown things, das tägliche Training, um unbekannte Dinge zu tun, o fato de você treinar todos os dias para fazer coisas desconhecidas, el hecho de entrenarte todos los días para hacer cosas desconocidas, il fatto di allenarti ogni giorno a fare cose sconosciute, att träna varje dag på att göra okända saker, القيام بالتدريب كل يوم على أشياء غير معروفة,

le fait de te dépasser, le fait de te remettre en question il|fatto|di|ti|superare|la|fatto|di|ti|rimettere|in|discussione o|ato|de|te|superar|||||questionar|em|dúvida the|fact|of|you|to surpass|the|fact|of|you|to question|in|question |||تو|||||||| ذلك|الفعل|في|نفسك|تجاوز|ذلك|الفعل|في|نفسك|إعادة|على|سؤال det|faktum|att|dig|övervinna|det|faktum|att|dig|ifrågasätta|dig|fråga das|Tun|zu|dich|übertreffen|||||in Frage stellen|in|Frage el|hecho|de|te|superarte|el|hecho|de|te|cuestionarte|en|duda the act of pushing yourself, the act of questioning yourself das Übertreffen deiner selbst, das Infragestellen deiner selbst o fato de se superar, o fato de se questionar el hecho de superarte, el hecho de cuestionarte a ti mismo il fatto di superarti, il fatto di mettere in discussione te stesso att övervinna dig själv, att ifrågasätta dig själv تجاوز نفسك، وإعادة تقييم نفسك

ça rend obsolète les critiques. questo|rende|obsoleto|le|critiche isso|torna|obsoletas|as|críticas it|it makes|obsolete|the|critiques این||قدیمی|| ذلك|يجعل|عتيق|الانتقادات|انتقادات det|gör|föråldrad|de|kritik das|macht|obsolet|die|Kritiken eso|hace|obsoleto|las|críticas ||устаревшим|| it makes the criticisms obsolete. Es macht die Kritiken obsolet. isso torna obsoletas as críticas. hace obsoletas las críticas. rende obsolete le critiche. gör kritiken föråldrad. يجعل الانتقادات غير ذات صلة.

Plein de gens ont dit un tas de choses sur le fait que je n'y arriverais pas. pieno|di|persone|hanno|detto|un|sacco|di|cose|su|il|fatto|che|io|non ci|riuscirei|non Cheio|de|pessoas|têm|disseram|um|monte|de|coisas|sobre|o|fato|que|eu|não|conseguiria|não plenty|of|people|they have|said|a|pile|of|things|on|the|fact|that|I|I would not|I would succeed|not الكثير|من|الناس|لقد|قالوا|الكثير|من|من|أشياء|عن|الأمر|حقيقة|أن|أنا|لن|أنجح|لا massor|av|människor|har|sagt|ett|massor|av|saker|om|det|faktum|att|jag|inte|skulle lyckas|inte Voll|von|Leute|haben|gesagt|ein|Haufen|von|Dinge|über|das|Fakt|dass|ich|nicht daran|schaffen würde|nicht lleno|de|gente|han|dicho|un|montón|de|cosas|sobre|el|hecho|que|yo|no|lograría|no A lot of people said a bunch of things about how I wouldn't make it. Viele Leute haben eine Menge Dinge gesagt, dass ich es nicht schaffen würde. Muitas pessoas disseram um monte de coisas sobre o fato de que eu não conseguiria. Mucha gente ha dicho un montón de cosas sobre el hecho de que no lo lograría. Tanta gente ha detto un sacco di cose sul fatto che non ce l'avrei fatta. Många människor har sagt en massa saker om att jag inte skulle klara det. الكثير من الناس قالوا أشياء كثيرة عن أنني لن أنجح.

mais que tu es concentré sur apprendre et faire des choses que tu ne connais pas, ma|che|tu|sei|concentrato|su|imparare|e|fare|delle|cose|che|tu|non|conosci|non mas|do que|você|está|concentrado|em|aprender|e|fazer|algumas|coisas|que|você|não|conhece|não but|that|you|you are|focused|on|to learn|and|to do|some|things|that|you|not|you know|not لكن|عندما|أنت|تكون|مركز|على|التعلم|و|القيام|بأشياء|أشياء|التي|أنت|لا|تعرف|غير men|att|du|är|fokuserad|på|att lära|och|att göra|saker||som|du|inte|känner|inte aber|dass|du|bist|konzentriert|auf|lernen|und|tun|Dinge|Dinge|die|du|nicht|kennst|nicht pero|que|tú|eres|concentrado|en|aprender|y|hacer|cosas||que|tú|no|conoces|no but you're focused on learning and doing things you don't know, sondern darauf, zu lernen und Dinge zu tun, die du nicht kennst, mas está concentrado em aprender e fazer coisas que você não conhece, sino que estás concentrado en aprender y hacer cosas que no conoces, ma sei concentrato su imparare e fare cose che non conosci, utan att du är fokuserad på att lära dig och göra saker som du inte känner till, لكن عندما تكون مركزًا على التعلم وفعل أشياء لا تعرفها,

J'aimerais partager cette idée et cette invitation, vorrei|condividere|questa|idea|e|questa|invito Eu gostaria de|compartilhar|esta|ideia|e|esta|convite I would like|to share|this|idea|and|this|invitation أود|مشاركة|هذه|فكرة|و||دعوة jag skulle vilja|dela|den här|idén|och|den här|inbjudan Ich würde gerne|teilen|diese|Idee|und|diese|Einladung me gustaría|compartir|esta|idea|y|esta|invitación I would like to share this idea and this invitation, Ich möchte diese Idee und diese Einladung teilen, Eu gostaria de compartilhar esta ideia e este convite, Me gustaría compartir esta idea y esta invitación, Vorrei condividere questa idea e questo invito, Jag skulle vilja dela denna idé och denna inbjudan, أود أن أشارك هذه الفكرة وهذه الدعوة,

Aujourd'hui, j'ai le privilège, la chance, de côtoyer, rencontrer, interviewer, oggi|ho|il|privilegio|la|fortuna|di|frequentare|incontrare|intervistare Hoje|eu tenho|o|privilégio|a|chance|de|conviver|encontrar|entrevistar today|I have|the|privilege|the|chance|to|to be in the company of|to meet|to interview اليوم|لدي|الامتياز|الامتياز|الحظ|الفرصة|ل|الاختلاط|اللقاء|المقابلة idag|jag har|den|privilegiet|turen|tur|att|umgås med|träffa|intervjua Heute|ich habe|das|Privileg|das|Glück|zu|umgeben von|treffen|interviewen hoy|tengo|el|privilegio|la|suerte|de|relacionarme|conocer|entrevistar |||||||общаться с|| Today, I have the privilege, the chance, to be around, meet, interview, Heute habe ich das Privileg, das Glück, Menschen zu begegnen, zu interviewen, Hoje, tenho o privilégio, a sorte, de conviver, encontrar, entrevistar, Hoy, tengo el privilegio, la suerte, de relacionarme, conocer, entrevistar, Oggi ho il privilegio, la fortuna, di frequentare, incontrare, intervistare, Idag har jag privilegiet, chansen, att umgås, träffa, intervjua, اليوم، لدي الشرف، والفرصة، لمقابلة، والتحدث مع، ومرافقة أشخاص يتفوقون في مجالاتهم,

producteur de films, des sportifs olympiques, des champions du monde, produttore|di|film|degli|sportivi|olimpici||campioni|del|mondo produtor|de|filmes|os|atletas|olímpicos|os|campeões|do|mundo producer|of|films|some|athletes|Olympic||champions|of|world منتج|من|أفلام|بعض|رياضيين|أولمبيين||أبطال|من|عالم producent|av|filmer|några|idrottare|olympiska||mästare|av|världen Produzent|von|Filmen|einige|Sportler|olympisch||Meister|der|Welt productor|de|películas|los|deportistas|olímpicos||campeones|del|mundo film producers, Olympic athletes, world champions, Filmproduzenten, olympische Sportler, Weltmeister, produtor de filmes, atletas olímpicos, campeões mundiais, productor de películas, deportistas olímpicos, campeones del mundo, produttore di film, sportivi olimpici, campioni del mondo, filmproducenter, olympiska idrottare, världsmästare, منتج أفلام، رياضيون أولمبيون، أبطال العالم،

tous, il y a quelque chose qui nous fait peur lié au regard des autres. tutti|c'è|lì|a|qualcosa|cosa|che|ci|fa|paura|legato|al|sguardo|degli|altri todos|ele|lá|há|algo|coisa|que|nós|faz|medo|ligado|ao|olhar|dos|outros all|there|there|there is|something|thing|that|us|it makes|fear|related|to|gaze|of|others جميع|هناك|يوجد|يوجد|شيء|شيء|الذي|لنا|يجعل|خوف|مرتبط|بنظرة|نظر|من|الآخرين alla|det|finns|finns|något|sak|som|oss|gör|rädd|kopplad|till|blick|av|andra alle|es|dort|hat|etwas|Sache|die|uns|macht|Angst|verbunden|mit|Blick|der|anderen todos|hay|y|hay|algo|cosa|que|nos|hace|miedo|relacionado|con el|mirada|de los|otros all of them, there is something that scares us related to the gaze of others. alle haben etwas, das uns Angst macht, das mit dem Blick der anderen zu tun hat. todos, há algo que nos assusta relacionado ao olhar dos outros. todos, hay algo que nos da miedo relacionado con la mirada de los demás. tutti, c'è qualcosa che ci spaventa legato al giudizio degli altri. alla, det finns något som skrämmer oss kopplat till andras blickar. الجميع، هناك شيء يخيفنا يتعلق بنظرة الآخرين.

Mon invitation est de dire : mio|invito|è|di|dire Minha|convite|é|de|dizer my|invitation|is|to|to say دعوتي|دعوة|هي|أن|أقول min|inbjudan|är|att|säga Meine|Einladung|ist|zu|sagen mi|invitación|es|de|decir My invitation is to say: Meine Einladung ist zu sagen: Meu convite é dizer: Mi invitación es decir: Il mio invito è di dire : Min inbjudan är att säga : دعوتي هي أن أقول :

« Qu'est-ce que je peux faire qui me fait vraiment flipper ||che|io|posso|fare|che|mi|fa|davvero|spaventare ||que|eu|posso|fazer|que|me|faz|realmente|ter medo ||that|I|I can|to do|which|me|it makes|really|to freak out ||الذي|أنا|يمكنني|أن أفعل|الذي|لي|يجعلني|حقًا|أشعر بالخوف ||som|jag|kan|göra|som|mig|gör|verkligen|skrämma ||was|ich|kann|tun|der|mich|macht|wirklich|Angst machen ||que|yo|puedo|hacer|que|me|hace|realmente|asustar "What can I do that really scares me „Was kann ich tun, das mich wirklich erschreckt « O que eu posso fazer que realmente me assusta « ¿Qué puedo hacer que realmente me asuste « Cosa posso fare che mi fa davvero paura « Vad kan jag göra som verkligen skrämmer mig « ماذا يمكنني أن أفعل يجعلني أشعر بالخوف حقًا

et qui peut-être va me permettre en plus d'être fier de moi ? » e|||||mi||||||| e|que|||vá|me|permitir|em|além|de ser|orgulhoso|de|mim and|who|||it will|me|to allow|in|more|to be|proud|of|me و|||||لي||||||| och|||||mig||||||| und|der|||wird|mir|erlauben|zusätzlich|mehr|stolz auf mich|stolz|auf|mich y|||||me||||||| and that maybe will also allow me to be proud of myself?" und das mir vielleicht auch erlaubt, stolz auf mich zu sein?“ e que talvez me permita também me orgulhar de mim? » y que tal vez me permita además sentirme orgulloso de mí mismo? » e che forse mi permetterà anche di essere fiero di me? » och som kanske dessutom gör att jag kan vara stolt över mig själv ? » وربما سيمكنني أيضًا أن أكون فخورًا بنفسي؟ »

Être là avec vous me permet de repenser à ce jeune homme que j'étais et de me dire : Being here with you allows me to think back to that young man I was and to say to myself: Hier mit euch zu sein, lässt mich an den jungen Mann zurückdenken, der ich war, und ich sage mir: Estar aqui com vocês me permite relembrar aquele jovem que eu era e me dizer: Estar aquí con ustedes me permite recordar a ese joven que fui y decirme: Essere qui con voi mi permette di ripensare a quel giovane che ero e di dirmi : Att vara här med er gör att jag kan tänka tillbaka på den unge man jag var och säga till mig själv : وجودي هنا معكم يتيح لي أن أعيد التفكير في ذلك الشاب الذي كنت عليه وأقول لنفسي :

« Waouh ! » wow واو wow "Wow!" „Wow!“ « Uau! » « ¡Guau! » « Wow! » « Wow! » « واو ! »

Ça me paraissait impossible et ça allait au-delà de ce que j'imaginais questo|mi|sembrava|impossibile|e|questo|andava|||a|ciò|che|immaginavo Isso|me|parecia|impossível|e|isso|ia|||de|o que|que|eu imaginava it|to me|it seemed|impossible|and|it|it was going|||of|what|that|I imagined ذلك|لي|بدا|مستحيلاً|و|ذلك|كان سيذهب|||مما|ذلك|الذي|كنت أتخيل det|mig|verkade|omöjligt|och|det|gick|||av|det|som|jag föreställde mig Das|mir|schien|unmöglich|und|das|ging|||das|was|ich|mir vorstellte eso|me|parecía|imposible|y|eso|iba|||de|lo|que|imaginaba It seemed impossible to me and it went beyond what I imagined. Es schien mir unmöglich und ging über das hinaus, was ich mir vorgestellt hatte. Isso me parecia impossível e ia além do que eu imaginava. Me parecía imposible y iba más allá de lo que imaginaba Mi sembrava impossibile e andava oltre ciò che immaginavo Det verkade omöjligt och det gick bortom vad jag föreställde mig كان يبدو لي مستحيلاً وكان يتجاوز ما كنت أتخيله

car ça a démarré avec un truc où mes potes se moquaient de moi : perché|questo|ha|iniziato|con|un|cosa|dove|miei|amici|si|prendevano in giro|di|me porque|isso|(verbo auxiliar)|começou|com|um|negócio|onde|meus|amigos|(pronome reflexivo)|zombavam|de|mim because|it|it has|started|with|a|thing|where|my|friends|themselves|they were mocking|of|me لأن|ذلك|قد|بدأ|مع|شيء|شيء|حيث|أصدقائي|أصدقائي|أنفسهم|كانوا يسخرون|من|مني för|det|har|startade|med|en|grej|där|mina|kompisar|sig|de|av|mig denn|es|hat|begonnen|mit|einem|Ding|wo|meine|Freunde|sich|lustig machten|über|mich porque|eso|ha|comenzado|con|un|cosa|donde|mis|amigos|se|burlaban|de|mí |||||||||||смеялись|| because it started with a thing where my friends were making fun of me: weil es mit etwas begann, bei dem meine Freunde sich über mich lustig machten: porque tudo começou com uma coisa onde meus amigos estavam rindo de mim: porque empezó con algo de lo que mis amigos se burlaban de mí: perché è iniziato con una cosa in cui i miei amici si prendevano gioco di me: för det började med en grej där mina kompisar mobbade mig : لأن الأمر بدأ بشيء كان أصدقائي يسخرون مني فيه :

lever la main en cours. alzare|la|mano|durante|lezione levantar|a|mão|durante|aula to raise|the|hand|in|class رفع|اليد|يد|في|الدرس att räcka upp|handen||i|klass die Hand|die|Hand|im|Unterricht levantar|la|mano|en|clase raising my hand in class. die Hand im Unterricht heben. levantar a mão na aula. levantar la mano en clase. alzare la mano in classe. räcka upp handen i klassen. رفع اليد في الدرس.

Je suis allé plus loin dans ces défis et je me suis dit : io|sono|andato|più|lontano|in|queste|sfide|e|io|mi|sono|detto Eu|sou|fui|mais|longe|nesses||desafios|e|eu|me|sou|disse I|I am|gone|more|far|in|these|challenges|and|I|to myself|I am|said أنا|كنت|ذهبت|أكثر|بعيدًا|في|هذه|التحديات|و|أنا|نفسي|كنت|قلت jag|har varit|gått|längre|bort|i|dessa|utmaningar|och|jag|mig|har varit|sagt Ich|bin|gegangen|weiter|weit|in|diese|Herausforderungen|und|ich|mir|bin|gesagt yo|estoy|ido|más|lejos|en|estos|desafíos|y|yo|me|estoy|dicho I went further with these challenges and I said to myself: Ich bin bei diesen Herausforderungen weiter gegangen und habe mir gesagt: Eu fui mais longe nesses desafios e pensei: He ido más allá en estos desafíos y me dije: Sono andato oltre in queste sfide e mi sono detto: Jag gick längre i dessa utmaningar och sa till mig själv: لقد ذهبت أبعد في هذه التحديات وقلت لنفسي :

« OK, qu'est-ce qui me ferait encore plus flipper que le spectacle ? » OK|||che|mi|farebbe|ancora|più|spaventare|di|lo|spettacolo OK|||que|me|faria|ainda|mais|assustar|do que|o|espetáculo OK|||that|me|it would make|even|more|to freak out|than|the|show حسنًا|||الذي|لي|سيجعل|أكثر||أشعر بالخوف|من|العرض|العرض OK|||som|mig|skulle göra|ännu|mer|skrämma|än|föreställning| OK|||der|mir|machen würde|noch|mehr|erschrecken|als|die|Vorstellung OK|||lo que|me|haría|aún|más|asustar|que|el|espectáculo "OK, what would scare me even more than the show?" „OK, was würde mich noch mehr erschrecken als die Show?“ « OK, o que me deixaria ainda mais assustado do que o show? » « OK, ¿qué me haría sentir aún más miedo que el espectáculo? » « OK, cosa mi spaventerebbe ancora di più dello spettacolo? » "Okej, vad skulle skrämma mig ännu mer än showen?" « حسنًا، ما الذي سيجعلني أشعر بالخوف أكثر من العرض؟ »

Je vais partir aux États-Unis io|vado|partire|negli|| Eu|vou|partir|para os|| I|I am going to|to leave|to the|| أنا|سأذهب|أرحل|إلى|| jag|ska|åka|till|| Ich|werde|reisen|in die|| yo|voy|partir|a los|| I'm going to go to the United States. Ich werde in die Vereinigten Staaten gehen. Vou para os Estados Unidos. Voy a ir a Estados Unidos Partirò per gli Stati Uniti Jag ska åka till USA سأذهب إلى الولايات المتحدة

et je vais annoncer à tout le monde sur ma chaîne Youtube et partout e|io|vado|annunciare|a|tutti|le|persone|su|mio|canale|Youtube|e|ovunque e|eu|vou|anunciar|para|todo|o|mundo|em|meu|canal|Youtube|e|em todo lugar and|I|I am going to|to announce|to|everyone|the|world|on|my|channel|YouTube|and|everywhere و|أنا|سأعلن|أعلن|للجميع|كل|العالم|العالم|على|قناتي|قناتي|يوتيوب|و|في كل مكان och|jag|ska|meddela|till|alla|min|värld|på|min|kanal|Youtube|och|överallt und|ich|werde|ankündigen|an|alle|den|Menschen|auf|meinen|Kanal|Youtube|und|überall y|yo|voy|anunciar|a|todo|el|mundo|en|mi|canal|Youtube|y|en todas partes and I am going to announce to everyone on my YouTube channel and everywhere und ich werde es allen auf meinem Youtube-Kanal und überall bekannt geben e eu vou anunciar a todos no meu canal do Youtube e em todo lugar y voy a anunciarlo a todos en mi canal de Youtube y en todas partes e annuncerò a tutti sul mio canale Youtube e ovunque och jag ska berätta för alla på min Youtube-kanal och överallt وسأعلن للجميع على قناتي في يوتيوب وفي كل مكان

que je vais interviewer trente Américains considérés comme inaccessibles. |||||||comme| che|io|vado|intervistare|trenta|americani|considerati|come|inaccessibili que|eu|vou|entrevistar|trinta|Americanos|considerados|como|inacessíveis that|I|I am going to|to interview|thirty|Americans|considered|as|inaccessible أن|أنا|سأ|أُجري مقابلة مع|ثلاثين|أمريكياً|يعتبرون|ك|غير قابلين للوصول att|jag|ska|intervjua|trettio|amerikaner|ansedda|som|oåtkomliga dass|ich|werde|interviewe|dreißig|Amerikaner|betrachtet|als|unerreichbar que|yo|voy a|entrevistar|treinta|estadounidenses|considerados|como|inaccesibles that I am going to interview thirty Americans considered inaccessible. dass ich dreißig Amerikaner interviewen werde, die als unerreichbar gelten. que vou entrevistar trinta americanos considerados inacessíveis. que voy a entrevistar a treinta estadounidenses considerados inaccesibles. che intervisterò trenta americani considerati inaccessibili. att jag ska intervjua trettio amerikaner som anses vara oåtkomliga. سأقوم بإجراء مقابلات مع ثلاثين أمريكياً يعتبرون غير متاحين.

Sachant que quand j'annonce ça, j'ai aucune idée comment faire. sapendo|che|quando||questo||nessuna|idea|come|fare Sabendo|que|quando|eu anuncio|isso|eu tenho|nenhuma|ideia|como|fazer knowing|that|when|I announce|that|I have|no|idea|how|to do عارفاً|أن|عندما|أُعلن|ذلك|لدي|أي|فكرة|كيف|أفعل vetande|att|när||det||ingen|aning|hur|göra Wissend|dass|wenn|ich ankündige|das|ich habe|keine|Idee|wie|machen sabiendo|que|cuando|anuncio|eso|tengo|ninguna|idea|cómo|hacer Knowing that when I announce this, I have no idea how to do it. Ich weiß also, dass ich, wenn ich das ankündige, keine Ahnung habe, wie ich es machen soll. Sabendo que quando anuncio isso, não tenho ideia de como fazer. Sabiendo que cuando anuncio eso, no tengo idea de cómo hacerlo. Sapendo che quando annuncio questo, non ho idea di come fare. Jag har ingen aning om hur jag ska göra när jag meddelar detta. مع العلم أنه عندما أعلن ذلك، ليس لدي أي فكرة عن كيفية القيام بذلك.

Je me retrouve donc à New York. io|mi|ritrovo|quindi|a|New|York Eu|me|encontro|então|em|Nova|York I|myself|I find myself|so|at|New|York أنا|نفسي|أجد|إذن|في|نيو|يورك jag|mig|befinner mig|alltså|i|New|York Ich|mich|finde|also|in|New|York yo|me|encuentro|así que|en|Nueva|York So I find myself in New York. Ich finde mich also in New York wieder. Então, me encontro em Nova York. Así que me encuentro en Nueva York. Mi ritrovo quindi a New York. Så jag befinner mig i New York. لذا أجد نفسي في نيويورك.

Première fois à New York. prima|volta|a|New|York Primeira|vez|em|Nova|York first|time|in|New|York أول|مرة|في|نيو|يورك första|gången|i|New|York Erste|Mal|in|Neu|York primera|vez|en|Nueva|York First time in New York. Erstes Mal in New York. Primeira vez em Nova York. Primera vez en Nueva York. Prima volta a New York. Första gången i New York. أول مرة في نيويورك.

Je ne sais pas comment je vais faire io|non|so|non|come|io|andrò|fare Eu|não|sei|como|eu||vou|fazer I|not|I know|not|how|I|I will|to do أنا|لا|أعرف|ليس|كيف|أنا|سأفعل|أفعل jag|inte|vet|inte|hur|jag|kommer att|göra Ich|nicht|weiß|wie|wie|ich|werde|machen yo|no|sé|no|cómo|yo|voy a|hacer I don't know how I'm going to do it. Ich weiß nicht, wie ich das machen soll. Eu não sei como vou fazer No sé cómo voy a hacerlo Non so come farò Jag vet inte hur jag ska göra لا أعرف كيف سأفعل ذلك

et j'obtiens l'interview avec Seth Godin, une légende du marketing aux États-Unis, e|ottengo|l'intervista|con|Seth|Godin|una|leggenda|del|marketing|negli|| e|eu obtenho|a entrevista|com|||uma|lenda|do|marketing|nos|| and|I get|the interview|with|Seth|Godin|a|legend|of|marketing|in|| و|أحصل على|المقابلة|مع|سيث|غودين|أسطورة|أسطورة|في|التسويق|في|| och|jag får|intervjun|med|Seth|Godin|en|legend|av|marknadsföring|i|| und|ich bekomme|das Interview|mit|||eine|Legende|des|Marketings|in den|| y|obtengo|la entrevista|con|Seth|Godin|una|leyenda|del|marketing|en|| And I get the interview with Seth Godin, a marketing legend in the United States, Und ich bekomme das Interview mit Seth Godin, einer Legende des Marketings in den Vereinigten Staaten, e eu consigo a entrevista com Seth Godin, uma lenda do marketing nos Estados Unidos, y tengo la entrevista con Seth Godin, una leyenda del marketing en Estados Unidos, e ho l'intervista con Seth Godin, una leggenda del marketing negli Stati Uniti, och jag får intervjun med Seth Godin, en legend inom marknadsföring i USA, وأنا أحصل على مقابلة مع سيث جودين، أسطورة التسويق في الولايات المتحدة،

c'est quelqu'un qui a accompagné Yahoo. è|qualcuno|che|ha|accompagnato|Yahoo é|alguém|que|(verbo auxiliar)|acompanhou|Yahoo it is|someone|who|has|accompanied|Yahoo إنه|شخص|الذي|لديه|رافق|ياهو det är|någon|som|har|följt|Yahoo es|jemand|der|hat|begleitet|Yahoo es|alguien|que|ha|acompañado|Yahoo ||||сопровождал| he's someone who helped Yahoo. er ist jemand, der Yahoo begleitet hat. ele é alguém que acompanhou o Yahoo. es alguien que ha acompañado a Yahoo. è qualcuno che ha accompagnato Yahoo. det är någon som har stöttat Yahoo. إنه شخص ساعد ياهو.

À la fin de l'interview, il me dit : « Quand est-ce qu'il est ton train ? » alla|fine||dell'|intervista|lui|mi|dice|quando|è||||il tuo|treno No|a|final|da|entrevista|ele|me|disse|Quando|está||||seu|trem at|the|end|of|the interview|he|to me|he says|when|it is||||your|train في|نهاية|||المقابلة|هو|لي|قال|متى|هو||||قطارك|قطار vid|slutet||av|intervjun|han|till mig|säger|när|är||||din|tåg Am|dem|Ende|des|Interviews|er|mir|sagt|Wann|ist||||dein|Zug al|la|final|de|la entrevista|él|me|dice|cuándo|es||||tu|tren At the end of the interview, he says to me: "When is your train?" Am Ende des Interviews sagt er zu mir: „Wann ist dein Zug?“ No final da entrevista, ele me diz: « Quando é que é o seu trem? » Al final de la entrevista, me dice: «¿Cuándo es tu tren?» Alla fine dell'intervista, mi dice: «Quando è il tuo treno?» I slutet av intervjun säger han till mig: « När går ditt tåg? » في نهاية المقابلة، قال لي: «متى هو قطارك؟»

Sous-entendu, ce serait bien que tu dégages. ||questo|sarebbe|bene|che|tu|te ne vai ||isso|seria|bem|que|você|saísse ||it||good|that|you|you clear out ||هذا|سيكون|جيدًا|أن|أنت|تخرج ||detta|skulle vara|bra|att|du|försvinner ||das|wäre|gut|dass|du|verschwindest ||esto|sería|bien|que|tú|te vayas |||||||убирайся Implying, it would be good for you to leave. Impliziert, es wäre gut, wenn du verschwinden würdest. Subentendido, seria bom que você saísse. Subentendido, sería bueno que te fueras. Sottinteso, sarebbe meglio che te ne andassi. Underförstått, det skulle vara bra om du försvann. بمعنى آخر، سيكون من الجيد أن تبتعد.

(Rires) risate Risos (Laughter) ضحك skratt Lachen risas (Laughter) (Lachen) (Risos) (Risas) (Risate) (Skratt) (ضحك)

Je suis sur le quai du train, io|sono|su|il|binario|del|treno Eu|estou|em|o|plataforma|do|trem I|I am|on|the|platform|of|train أنا|أكون|على|الرصيف||| jag|är|på|perrongen||vid|tåget Ich|bin|auf|dem|Bahnsteig|des|Zug yo|estoy|en|el|andén|del|tren Я||||платформе по|| I am on the train platform, Ich stehe am Bahnsteig, Estou na plataforma do trem, Estoy en el andén del tren, Sono sulla banchina del treno, Jag står på tågperrongen, أنا على رصيف القطار,

c'est ma première interview de ma vie à New York, aux États-Unis, è|mia|prima|intervista|di|mia|vita|a|New|York|negli|| é|minha|primeira|entrevista|de|minha|vida|em|Nova|York|nos|Estados|Unidos it is|my|first|interview|of|my|life|in|New|York|in the|States|United هذه هي|أولى|أول|مقابلة|في|حياتي||في|نيو|يورك|في|| det är|min|första|intervju|i|mitt|liv|i|New|York|i|| es|meine|erste|Vorstellungsgespräch|von|meinem|Leben|in|New|York|in den|Vereinigten|Staaten es|mi|primera|entrevista|de|mi|vida|en|Nueva|York|en|| it's my first interview of my life in New York, United States, es ist mein erstes Interview in meinem Leben in New York, USA, é a minha primeira entrevista da minha vida em Nova York, nos Estados Unidos, es mi primera entrevista de mi vida en Nueva York, Estados Unidos, è la mia prima intervista della mia vita a New York, negli Stati Uniti, det är min första intervju i mitt liv i New York, USA, إنها أول مقابلة لي في حياتي في نيويورك، الولايات المتحدة,

et je suis en train de réaliser e|io|sono|in|corso|di|realizzare e|eu|estou|em|processo|de|realizar and|I|I am|in|process|of|to realize و|أنا|أكون|في|عملية|من|إدراك och|jag|är|i|håller på|att|inse und|ich|bin|am|dabei|zu|realisieren y|yo|estoy|en|proceso|de|realizar and I am realizing und ich merke gerade, e estou percebendo y me estoy dando cuenta e sto realizzando och jag håller på att inse وأنا أدرك الآن

que je viens de rater une des interviews les plus importantes de ma vie. che|io|vengo|di|perdere|una|delle|interviste|le|più|importanti|di|mia|vita que|eu|venho|de|perder|uma|das|entrevistas|as|mais|importantes|de|minha|vida that|I|I come|from|to miss|a|some|interviews|the|more|important|of|my|life أن|أنا|لقد جئت|من|تفويت|واحدة|من|المقابلات|الأكثر||أهمية|من|حياتي| att|jag|just nu kommer|att|missa|en|av|intervjuer|de|mest|viktiga|av|mitt|liv dass|ich|komme|von|verpassen|ein|der|Interviews|die|wichtigsten|wichtigsten|von|meinem|Leben que|yo|vengo|de|perder|una|de las|entrevistas|las|más|importantes|de|mi|vida that I just missed one of the most important interviews of my life. dass ich eines der wichtigsten Interviews meines Lebens verpasst habe. que acabei de perder uma das entrevistas mais importantes da minha vida. de que acabo de perder una de las entrevistas más importantes de mi vida. che ho appena perso una delle interviste più importanti della mia vita. att jag just har missat en av de viktigaste intervjuerna i mitt liv. أنني فاتتني واحدة من أهم المقابلات في حياتي.

La raison pour laquelle j'ai raté cette interview, La|ragione|per|la quale|ho|perso|questa|intervista A|razão|pela|qual|eu|falhei|esta|entrevista the|reason|for|which|I have|missed|this|interview السبب||من|الذي|لقد|فوتت|هذه|المقابلة an|anledning|för|vilken|jag har|missat|denna|intervju Die|Ursache|für|die|ich habe|verpasst|dieses|Vorstellungsgespräch la|razón|por|la que|he|perdido|esta|entrevista The reason I missed this interview, Der Grund, warum ich dieses Interview verpasst habe, A razão pela qual eu perdi essa entrevista, La razón por la que perdí esta entrevista, Il motivo per cui ho perso questa intervista, Anledningen till att jag missade denna intervju, السبب في أنني فاتتني هذه المقابلة،

c'est qu'en fait mon anglais est pourri. è|che|fatto|il mio|inglese|è|scarso é|que em|fato|meu|inglês|é|ruim it's|that in|fact|my|English|is|rotten هو|أن|في الواقع|إنجليزي||هو|سيء det är|att|faktiskt|mitt|engelska|är|dålig es|dass mein|Tatsache|mein|Englisch|ist|schlecht es|que en|realidad|mi|inglés|es|pésimo ||||||плохой is that actually my English is terrible. ist, dass mein Englisch eigentlich schlecht ist. é que na verdade meu inglês é péssimo. es que en realidad mi inglés es horrible. è che in realtà il mio inglese fa schifo. är att min engelska faktiskt är usel. هو أن لغتي الإنجليزية في الحقيقة سيئة.

(Rires) risate Risos (Laughter) ضحك skratt Lachen risas (Laughter) (Lachen) (Risos) (Risas) (Risate) (Skratt) (ضحك)

Et donc, Seth Godin, il passe aux TED aux États-Unis, e|quindi|Seth|Godin|lui|passa|ai|TED|negli|Stati|Uniti E|então|||ele|passa|nos|TED|nos|Estados|Unidos and|so|Seth|Godin|he|he speaks|at|TED|in|States|United و|لذلك|سيث|غودين|هو|يظهر|في|تيد|في|الولايات|المتحدة och|så|Seth|Godin|han|han går|till|TED|i|stater|USA Und|also|||er|spricht|bei|TED|in|| y|así que|Seth|Godin|él|pasa|a los|TED|a los|Estados|Unidos And so, Seth Godin, he goes to TED in the United States, Und Seth Godin, er tritt bei den TEDs in den Vereinigten Staaten auf, E então, Seth Godin, ele aparece nos TEDs nos Estados Unidos, Y entonces, Seth Godin, va a los TED en Estados Unidos, E quindi, Seth Godin, partecipa ai TED negli Stati Uniti, Och så, Seth Godin, han går till TED i USA, لذا، سيث غودين، يذهب إلى TED في الولايات المتحدة،

le plus gros TED, à la télé, à la radio, i|più|grande|TED|in|la|televisione|in|la|radio o|mais|grande|TED|na|a|televisão|na|a|rádio the|more|big|TED|at|the|TV|at|the|radio أكبر|أكثر|ضخم|تيد|في|التلفاز||في|الراديو| den|största|stora|TED|på|tv||||radio der|größte|große|TED|im|der|Fernsehen|im|dem|Radio el|más|grande|TED|en|la|televisión|a|la|radio the biggest TED, on TV, on the radio, dem größten TED, im Fernsehen, im Radio, o maior TED, na TV, no rádio, el TED más grande, en la televisión, en la radio, il più grande TED, in televisione, alla radio, den största TED, på tv, på radio, أكبر TED، على التلفاز، على الراديو،

quand il raconte une blague, je ne comprends pas que c'est une blague quando|lui|racconta|una|barzelletta|io|non|capisco|non|che|è|una|barzelletta quando|ele|conta|uma|piada|eu|não|entendo|não|que|é|uma|piada when|he|he tells|a|joke|I|not|I understand|not|that|it is|a|joke عندما|هو|يروي|نكتة|نكتة|أنا|لا|أفهم|لا|أن|أنها|نكتة|نكتة när|han|berättar|ett|skämt|jag|inte|förstår|inte|att|det är|ett|skämt wenn|er|erzählt|eine|Witz|ich|nicht|verstehe|nicht|dass|es|ein|Witz cuando|él|cuenta|una|broma|yo|no|entiendo|no|que|es|una|broma when he tells a joke, I don't realize it's a joke wenn er einen Witz erzählt, verstehe ich nicht, dass es ein Witz ist quando ele conta uma piada, eu não entendo que é uma piada cuando cuenta un chiste, no entiendo que es un chiste quando racconta una barzelletta, non capisco che è una barzelletta när han berättar ett skämt förstår jag inte att det är ett skämt عندما يروي نكتة، لا أفهم أنها نكتة

ou je comprends deux minutes plus tard. o|io|capisco|due|minuti|più|tardi ou|eu|entendo|dois|minutos|mais|tarde or|I|I understand|two|minutes|more|later أو|أنا|أفهم|دقيقتين||أكثر|لاحقًا eller|jag|förstår|två|minuter|senare|senare oder|ich|verstehe|zwei|Minuten|mehr|später o|yo|entiendo|dos|minutos|más|tarde or I understand two minutes later. oder ich verstehe es zwei Minuten später. ou eu entendo dois minutos depois. o lo entiendo dos minutos después. o capisco due minuti dopo. eller så förstår jag två minuter senare. أو أفهم بعد دقيقتين.

C'est la raison pour laquelle mes interviews suivantes, è|la|ragione|per|la quale|le mie|interviste|successive É|a|razão|para|a qual|minhas|entrevistas|seguintes it is|the|reason|for|which|my|interviews|following هذه|السبب|السبب|من أجل||مقابلاتي|مقابلات|التالية det är|den|anledning|för|vilken|mina|intervjuer|följande Es ist|die|Grund|für|die|meine|Interviews|folgenden es|la|razón|por|la cual|mis|entrevistas|siguientes That's why my following interviews, Das ist der Grund, warum meine nächsten Interviews, É por isso que minhas próximas entrevistas, Esa es la razón por la cual mis siguientes entrevistas, È per questo che le mie interviste successive, Det är anledningen till att mina följande intervjuer, لهذا السبب، فإن مقابلاتي التالية،

quand tu les regardes sur ma chaîne Youtube américaine, quando|tu|le|guardi|su|il mio|canale|Youtube|americano quando|você|os|assiste|em|meu|canal|Youtube|americano when|you|them|you watch|on|my|channel|YouTube|American عندما|أنت|تلك|تشاهد|على|قناتي|قناة|يوتيوب|الأمريكية när|du|dem|tittar på|på|min|kanal|Youtube|amerikansk wenn|du|sie|anschaust|auf|meinen|Kanal|Youtube|amerikanisch cuando|tú|las|miras|en|mi|canal|Youtube|americana when you watch them on my American Youtube channel, wenn du sie auf meinem amerikanischen Youtube-Kanal anschaust, quando você as assiste no meu canal do Youtube americano, cuando las miras en mi canal de Youtube americano, quando le guardi sul mio canale YouTube americano, när du ser dem på min amerikanska Youtube-kanal, عندما تشاهدها على قناتي الأمريكية على يوتيوب،

tu vois que je rigole dans le doute. tu|vedi|che|io|rido|nel|il|dubbio você|vê|que|eu|rio|na|a|dúvida you|you see|that|I|I joke|in|the|doubt أنت|ترى|أن|أنا|أضحك|في|الشك|الشك du|ser|att|jag|skrattar|i|tvivel| du|siehst|dass|ich|lache|im|den|Zweifel tú|ves|que|yo|río|en|el|duda you see that I laugh in doubt. siehst du, dass ich im Zweifel lache. você vê que eu rio na dúvida. ves que me río en la duda. vedi che rido nel dubbio. ser du att jag skrattar i tvivel. ترى أنني أضحك في حالة من الشك.

(Rires) Risate Risos (Laughter) ضحك skratt Lachen risas (Laughter) (Lachen) (Risos) (Risas) (Risate) (Skratt) (ضحك)

Il y a des moments où je rigole et ça n'a rien à voir, ci|ci|ha|dei|momenti|dove|io|rido|e|questo|non ha|niente|a|vedere (pronome pessoal)|(advérbio locativo)|(verbo haver)|(artigo indefinido plural)|momentos|onde|(pronome pessoal)|rio|e|isso|não tem|nada|a|ver there|there|there is|some|moments|where|I|I laugh|and|it|it has not|anything|to|see هناك|يوجد|يوجد|بعض|لحظات|حيث|أنا|أضحك|و|ذلك|ليس لديه|شيء|إلى|علاقة det|finns|har|några|stunder|där|jag|skrattar|och|det|har inte|ingenting|att|ha att göra med Es|gibt|(verbo auxiliar)|(artículo definido plural)|Momente|wo|ich|lache|und|das|hat nicht|nichts|zu|sehen hay|y|hay|unos|momentos|donde|yo|río|y|eso|no tiene|nada|que|ver There are moments when I laugh and it has nothing to do with, Es gibt Momente, in denen ich lache und das hat nichts damit zu tun, Há momentos em que eu rio e isso não tem nada a ver, Hay momentos en los que me río y no tiene nada que ver, Ci sono momenti in cui rido e non c'entra nulla, Det finns stunder då jag skrattar och det har inget att göra med, هناك لحظات أضحك فيها وليس لها علاقة,

et c'est pour ça que j'ai des commentaires sur ma chaîne américaine comme ceci, e|è|per|questo|che|ho|dei|commenti|sulla|mia|canale|americano|come|questo e|isso é|para|isso|que|eu tenho|alguns|comentários|sobre|meu|canal|americano|como|isso and|it's|for|that|that|I have|some|comments|on|my|channel|American|like|this و|هذا هو|من أجل|ذلك|أن|لدي|بعض|تعليقات|على|قناتي|قناة|أمريكية|مثل|هذا och|det är|för|det|att|jag har|några|kommentarer|på|min|kanal|amerikansk|som|detta und|es|für|das|dass|ich habe|einige|Kommentare|auf|meinen|Kanal|amerikanischen|wie|dies y|eso es|para|eso|que|tengo|unos|comentarios|en|mi|canal|americano|como|esto |||||||||||американской|| and that's why I have comments on my American channel like this, und deshalb habe ich Kommentare auf meinem amerikanischen Kanal wie diesen, e é por isso que eu tenho comentários no meu canal americano como este, y es por eso que tengo comentarios en mi canal estadounidense como este, ed è per questo che ho commenti sul mio canale americano come questo, och det är därför jag får kommentarer på min amerikanska kanal som detta, ولهذا السبب لدي تعليقات على قناتي الأمريكية مثل هذه,

pouffer de rire comme une fillette, trois petits points. ridere|di|ridere|come|una|ragazzina|tre|piccoli|puntini rir|de|rir|como|uma|menininha|três|pequenos|pontos to burst out|of|to laugh|like|a|little girl|three|small|dots الضحك|من|الضحك|مثل|فتاة|صغيرة|ثلاثة|صغيرة|نقاط fnissa|av|skratt|som|en|flicka|tre|små|punkter prusten|von|lachen|wie|ein|Mädchen|drei|kleine|Punkte reír|de|risa|como|una|niña|tres|pequeños|puntos хохотать|||||девочка||| laughing like a little girl, three little dots. lachen wie ein kleines Mädchen, drei kleine Punkte. rir como uma garotinha, três pontinhos. reírse a carcajadas como una niña, tres puntitos. ridere come una ragazzina, tre puntini. skratta som en liten flicka, tre små punkter. أضحك مثل فتاة صغيرة، ثلاث نقاط.

(Rires) risate Risos (Laughter) ضحك skratt Lachen (Risas) (Laughter) (Lachen) (Risos) (Risas) (Risate) (Skratt) (ضحك)

Des gens me disent que c'était déshonorer les gens que j'interviewais alcune|persone|a me|dicono|che|era|disonorare|le|persone|che|intervistavo Os|pessoas|me|dizem|que|era|desonrar|as|pessoas|que|eu entrevistava some|people|me|they say|that|it was|to dishonor|the|people|that|I was interviewing بعض|الناس|لي|يقولون|أن|كان|إهانة|الناس||الذين|كنت أجرى معهم مقابلات vissa|människor|mig|säger|att|det var|att vanhedra|de|människor|som|jag intervjuade Die|Leute|mir|sagen|dass|es war|erniedrigen|die|Leute|die|ich interviewte algunos|personas|me|dicen|que|era|deshonrar|a las|personas|que|entrevistaba People tell me that it was dishonoring the people I was interviewing. Menschen sagen mir, dass es eine Schande war, die Leute, die ich interviewte, zu entehren. As pessoas me dizem que era desonrar as pessoas que eu entrevistava. La gente me dice que era deshonrar a las personas que entrevistaba La gente mi dice che era disonorare le persone che intervistavo Folk säger till mig att det var att vanhedra de människor jag intervjuade يقول لي الناس إنه كان من العار على الأشخاص الذين أجري معهم المقابلات

avec mon anglais de merde. con|il mio|inglese|di|merda com|meu|inglês|de|merda with|my|English|of|shit مع|إنجليزي||من|سيء med|mitt|engelska|av|skit mit|meinem|Englisch|von|Scheiß con|mi|inglés|de|mierda with my shitty English. mit meinem beschissenen Englisch. com meu inglês de merda. con mi inglés de mierda. con il mio inglese di merda. med mitt jävla engelska. بإنجليزيتي السيئة.

Alors je me suis lancé d'autres défis : parler par exemple devant 200 personnes allora|io|mi|sono|lanciato|altre|sfide|parlare|per|esempio|davanti a|persone Então|eu|me|estou|lancei|outros|desafios|falar|||diante de|pessoas so|I|myself|I am|launched|other|challenges|to speak|by|example|in front of|people إذن|أنا|نفسي|كنت|قد أطلقت|تحديات أخرى|تحديات|التحدث|أمام|مثال|أمام|شخصًا så|jag|mig|har|kastat|andra|utmaningar|prata|för|exempel|framför|personer Also|ich|mich|bin|gestartet|andere|Herausforderungen|sprechen|vor|Beispiel|vor|Personen entonces|yo|me|estoy|lancé|otros|desafíos|hablar|por|ejemplo|delante de|personas So I set myself other challenges: speaking, for example, in front of 200 people Also habe ich mir andere Herausforderungen gesetzt: zum Beispiel vor 200 Leuten zu sprechen. Então eu me lancei em outros desafios: falar, por exemplo, na frente de 200 pessoas Entonces me lancé otros desafíos: hablar, por ejemplo, frente a 200 personas Allora mi sono lanciato altre sfide: parlare ad esempio davanti a 200 persone Så jag gav mig själv andra utmaningar: att till exempel tala framför 200 personer لذا، قمت بتحديات أخرى: التحدث، على سبيل المثال، أمام 200 شخص.

qui étaient les dirigeants de boîtes de S&P500;, c'est comme le CAP40. che|erano|i|dirigenti|di|aziende|di|||è|come|il|CAP40 quem|eram|os|dirigentes|de|empresas|de|||é|como|o|CAP40 who|they were|the|leaders|of|companies|of|||it's|like|the|CAC 40 الذين|كانوا|الـ|المديرين|في|شركات|من|||هذا هو|مثل|الـ|CAP40 som|var|de|ledare|av|företag|av|||det är|som|| die|waren|die|Führungskräfte|von|Unternehmen|des|||es|wie|der|CAP40 que|eran|los|directores|de|empresas|de|||es|como|el|CAP40 who were the leaders of S&P 500 companies, it's like the CAC 40. die die Führungskräfte von S&P500; Unternehmen waren, das ist wie der DAX40. que eram os líderes de empresas do S&P500;, é como o CAP40. que eran los líderes de empresas del S&P500; es como el CAP40. che erano i dirigenti di aziende del S&P500;, è come il CAP40. som var ledare för företag i S&P500;, det är som CAP40. كانوا قادة شركات من S&P500؛ إنه مثل CAP40.

À la fin de mon intervention, j'ai quelqu'un qui va voir l'animateur alla|fine||di|mio|intervento|ho|qualcuno|che|va|vedere|l'animatore À|a|fim|de|minha|intervenção|eu tenho|alguém|que|vai|ver| at|the|end|of|my|intervention|I have|someone|who|is going|to see|the host في|نهاية|نهاية|من|تقديمي|تدخل|لدي|شخص|الذي|سيذهب|لرؤية|المقدم vid|slutet av|slut|av|min|föreläsning|jag har|någon|som|går|se|programledaren Am|der|Ende|meiner|mein|Intervention|ich habe|jemand|der|wird|sehen| a|la|fin|de|mi|intervención|tengo|alguien|que|va|ver|al presentador |||||||||||ведущий At the end of my speech, someone goes to see the host Am Ende meines Vortrags kommt jemand zum Moderator. No final da minha intervenção, alguém vai até o apresentador Al final de mi intervención, alguien se acerca al presentador Alla fine del mio intervento, ho qualcuno che va a vedere l'animatore I slutet av mitt anförande kommer någon fram till programledaren في نهاية مداخلتي، جاء إليّ شخص ليخبر المقدم.

(Rires) risate Risos (Laughter) ضحك skratt Lachen risas (Laughter) (Lachen) (Risos) (Risas) (Risate) (Skratt) (ضحك)

Et un autre dit à l'animateur : « Tu sais, dans tous les intervenants, e|un|altro|disse|a|l'animatore|tu|sai|in|tutti|gli|intervenenti E|um|outro|disse|ao|animador|Tu|sabes|entre|todos|os|intervenientes and|a|another|he says|to|the host|you|you know|in|all|the|speakers و|واحد|آخر|قال|إلى|المقدم|أنت|تعرف|في|جميع|المشاركين| och|en|annan|säger|till|programledaren|du|vet|bland|alla|de|deltagarna Und|ein|anderer|sagt|an|den Moderator|Du|weißt|unter|allen|den|Teilnehmer y|un|otro|dijo|a|el presentador|tú|sabes|en|todos|los|participantes ||||||ты||||| And another one says to the host: "You know, among all the speakers, Und ein anderer sagt zum Moderator: „Weißt du, von all den Rednern, E outro disse ao apresentador: « Você sabe, entre todos os participantes, Y otro le dice al presentador: «Sabes, de todos los participantes, E un altro dice all'animatore: «Sai, tra tutti gli intervenuti, Och en annan säger till programledaren: "Du vet, bland alla talare, وقال آخر للمقدم: «تعلم، من بين جميع المتحدثين،

il n'y en a qu'un seul que je retiendrai. there's only one that I will remember. gibt es nur einen, den ich mir merken werde. só tem um que eu vou lembrar. solo hay uno que recordaré. ce n'è solo uno che ricorderò. är det bara en jag kommer att minnas." هناك واحد فقط سأحتفظ به.

Je n'ai pas tout compris ce qu'il a raconté. io|non ho|non|tutto|capito|ciò|che lui|ha|raccontato Eu|não tenho|tudo|tudo|compreendido|o que|que ele|contou|contou I|I have not|not|everything|understood|what|that he|he has|told أنا|لا أملك|ليس|كل|فهمت|ما|هو|قال|حكاية jag|har inte|inte|allt|förstått|det|som han|har|berättat Ich|habe nicht|nicht|alles|verstanden|was|er|hat|erzählt yo|no he|no|todo|comprendido|eso|que él|ha|contado Я|||||||| I didn't understand everything he said. Ich habe nicht alles verstanden, was er erzählt hat. Eu não entendi tudo o que ele disse. No entendí todo lo que dijo. Non ho capito tutto quello che ha raccontato. Jag förstod inte allt han berättade. لم أفهم كل ما قاله.

Mais par contre, je pense que notre entreprise ma|per|contro|io|penso|che|nostra|azienda Mas|por|outro lado|eu|penso|que|nossa|empresa but|by|against|I|I think|that|our|company لكن|من|جهة|أنا|أعتقد|أن|شركتنا|شركة men|för|emot|jag|tänker|att|vårt|företag Aber|pro|gegen|ich|denke|dass|unser|Unternehmen pero|por|contra|yo|pienso|que|nuestra|empresa But on the other hand, I think our company Aber ich denke, dass unser Unternehmen Mas, por outro lado, eu acho que nossa empresa Pero, por otro lado, creo que nuestra empresa Ma d'altra parte, penso che la nostra azienda Men å andra sidan tror jag att vårt företag لكن من ناحية أخرى، أعتقد أن شركتنا

a un peu plus besoin de l'état d'esprit qu'il a eu. ha|un|||||lo stato|di spirito|che lui|ha|avuto tem|um|pouco|mais|necessidade|de|o estado|de espírito|que ele|teve|eu has|a|little|more|need|of|the state|of mind|than he|had| لديها|حاجة|قليل|أكثر|حاجة|إلى|العقلية|ذهنية|هو|كان|لديه har|ett|lite|mer|behov|av|sinnet|av|som han|har|haft hat|ein|wenig|mehr|Bedarf|von|der Zustand|des Geistes|den er|hatte|gehabt tiene|un|poco|más|necesidad|de|la mentalidad|de espíritu|que él|ha|tenido needs a bit more of the mindset he had. ein wenig mehr den Geist braucht, den er hatte. precisa um pouco mais do estado de espírito que ele teve. necesita un poco más de la mentalidad que él tuvo. abbia un po' più bisogno dello stato d'animo che ha avuto. behöver lite mer av den inställning han hade. تحتاج قليلاً أكثر إلى العقلية التي كان لديه.

Faire 10 000 km, aller parler une langue qu'il ne connaît pas fare|km|andare|parlare|una|lingua|che lui|non|conosce|non Fazer|km|ir|falar|uma|língua|que ele|não|conhece|não to do|km|to go|to speak|a|language|that he|not|he knows| القيام|كيلومتر|الذهاب|التحدث|لغة||هو|لا|يعرف|ليس att göra|km|att gå|att prata|ett|språk|som han|inte|känner|inte Fahren|km|gehen|sprechen|eine|Sprache|die er|nicht|kennt|nicht hacer|km|ir|hablar|una|lengua|que él|no|conoce|no Traveling 10,000 km, going to speak a language he doesn't know 10.000 km zu fahren, eine Sprache zu sprechen, die er nicht kennt, Fazer 10.000 km, ir falar uma língua que ele não conhece Hacer 10,000 km, ir a hablar un idioma que no conoce. Fare 10.000 km, andare a parlare una lingua che non conosce. Att åka 10 000 km, prata ett språk han inte kan قطع 10,000 كيلومتر، والذهاب للتحدث بلغة لا يعرفها.

je pense que si on faisait un peu plus ça dans notre entreprise, io|penso|che|si|noi|facessimo|un|po'|più|questo|nella|nostra|azienda eu|penso|que|se|nós|fizéssemos|um|pouco|mais|isso|na|nossa|empresa I|I think|that|if|we|we did|a|a little|more|that|in|our|company أنا|أفكر|أن|إذا|نحن|فعلنا|قليلاً|أكثر|من|هذا|في|شركتنا| jag|tänker|att|om|man|skulle göra|ett|lite|mer|det|i|vårt|företag ich|denke|dass|wenn|man|machen würde|ein|wenig|mehr|das|in|unser|Unternehmen yo|pienso|que|si|uno|hiciera|un|poco|más|eso|en|nuestra|empresa I think if we did a bit more of that in our company, ich denke, wenn wir das in unserem Unternehmen ein wenig mehr machen würden, eu acho que se fizéssemos um pouco mais disso em nossa empresa, creo que si hiciéramos un poco más de eso en nuestra empresa, penso che se facessimo un po' di più questo nella nostra azienda, jag tror att om vi gjorde lite mer av det här i vårt företag, أعتقد أنه إذا قمنا بفعل المزيد من ذلك في شركتنا,

suis-je le seul qu'on critique ? ||l'unico|solo|che|criticano ||o|único|que se|critica ||the|only|that one|criticize ||ال|الوحيد|الذي|ينتقد ||den|enda|som man|kritiserar ||der|einzige|den man|kritisiert ||el|único|que nos|critican am I the only one being criticized? Bin ich der Einzige, der kritisiert wird? sou o único que está sendo criticado ? ¿Soy el único que critican? sono l'unico che viene criticato? Är jag den enda som blir kritiserad? هل أنا الوحيد الذي يتعرض للنقد؟

Alors je suis allé sur un site Internet appelé Allociné, allora|io|sono|andato|su|un|sito|internet|chiamato|Allociné Então|eu|sou|fui|em|um|site|Internet|chamado|Allociné so|I|I am|gone|on|a|site|Internet|called|Allociné إذن|أنا|كنت|ذهبت|إلى|موقع|إنترنت||يسمى|ألوكني så|jag|är|gick|på|en|webbplats|internet|kallad|Allociné Also|ich|bin|gegangen|auf|eine|Webseite|Internet|genannt|Allociné entonces|yo|estoy|ido|en|un|sitio|Internet|llamado|Allociné So I went to a website called Allociné, Also bin ich auf eine Internetseite namens Allociné gegangen, Então fui a um site chamado Allociné, Entonces fui a un sitio de Internet llamado Allociné, Allora sono andato su un sito internet chiamato Allociné, Så jag gick till en webbplats som heter Allociné, لذا ذهبت إلى موقع إنترنت يسمى Allociné,

voir ce que les gens pensaient de mon film préféré, vedere|ciò|che|le|persone|pensavano|su|il mio|film|preferito ver|o que|que|as|pessoas||sobre|meu|filme|preferido to see|what|that|the|people|they thought|of|my|film|favorite لرؤية|ما|الذي|الناس|||عن|فيلمي||المفضل se|||folk|människor|tyckte|om|min|film|favorit sehen|was|die|die|Leute|dachten|über|meinen|Film|Lieblingsfilm ver|esto|que|a los|gente|pensaban|de|mi|película|favorita to see what people thought of my favorite movie, um zu sehen, was die Leute über meinen Lieblingsfilm denken, ver o que as pessoas pensavam do meu filme favorito, a ver qué pensaban las personas de mi película favorita, per vedere cosa pensavano le persone del mio film preferito, för att se vad folk tyckte om min favoritfilm, لأرى ما يعتقده الناس عن فيلمي المفضل,

Cinq oscars, deuxième meilleur film au box-office monde l'année de sa sortie. cinque|oscar|secondo|migliore|film|al|||mondiale|l'anno|di|la sua|uscita Cinco|Oscars|segundo|melhor|filme|no|||mundial|o ano|de|sua|estreia five|Oscars|second|best|film|at|||world|the year|of|its|release خمسة|أوسكار|الثاني|الأفضل|فيلم|في|||عالمي|السنة|عند|صدوره|إصدار fem|oscars|andra|bästa|film|på|||världen|året|för|sin|premiär Fünf|Oscars|zweitbester|bester|Film|im|||weltweit|das Jahr|der|seine|Veröffentlichung cinco|oscars|segundo|mejor|película|en el|||mundial|el año|de|su|estreno Five Oscars, second highest-grossing film worldwide in the year of its release. Fünf Oscars, der zweitbeste Film an den weltweiten Kinokassen im Jahr seiner Veröffentlichung. Cinco Oscars, segundo melhor filme na bilheteira mundial no ano de seu lançamento. Cinco óscares, segundo mejor película en la taquilla mundial el año de su estreno. Cinque Oscar, secondo miglior film al botteghino mondiale nell'anno della sua uscita. Fem Oscars, den näst bästa filmen på världens biografer det året den släpptes. خمسة جوائز أوسكار، ثاني أفضل فيلم في شباك التذاكر العالمي في سنة صدوره.

Quand tu regardes les commentaires les plus mauvais sur Allociné, quando|tu|guardi|i|commenti|i|più|brutti|su|Allociné Quando|você|olha|os|comentários|os|mais|ruins|sobre|Allociné when|you|you look|the|comments|the|most|bad|on|Allociné عندما|أنت|تنظر إلى|التعليقات|التعليقات|الأكثر|أسوأ|سيئة|على|ألو سيني när|du|ser på|de|kommentarer|de|mest|dåliga|på|Allociné Wenn|du|anschaust|die|Kommentare|die|meisten|schlechten|auf|Allociné cuando|tú|miras|los|comentarios|los|más|malos|sobre|Allociné When you look at the worst comments on Allociné, Wenn du dir die schlechtesten Kommentare auf Allociné ansiehst, Quando você olha os comentários mais negativos no Allociné, Cuando miras los comentarios más negativos en Allociné, Quando guardi i commenti più brutti su Allociné, När du tittar på de sämsta kommentarerna på Allociné, عندما تنظر إلى أسوأ التعليقات على ألوسينه,

(Rires) risate Risos (Laughter) ضحك skratt Lachen risas (Laughter) (Lachen) (Risos) (Risas) (Risate) (Skratt) (ضحك)

Bref, une daube magistrale. » insomma|una|schifezza|magistrale Enfim|uma|bomba|magistral in short|a|stew|masterful باختصار|واحدة|فاشلة|عظيمة kort sagt|en|skräp|mästerlig Kurz gesagt|eine|Gurke|meisterhaft en resumen|una|bodrio|magistral ||блюдо из мя|мастера In short, a monumental flop." Kurz gesagt, ein meisterhaftes Flop.“ Enfim, uma obra-prima do fracasso. » En resumen, una obra maestra del desastre. » Insomma, una schifezza magistrale. » Kort sagt, en mästerlig flopp. » باختصار ، إنه فيلم فاشل بشكل كبير. »

(Rires) risate Risos (Laughter) ضحك skratt Lachen risas (Laughter) (Lachen) (Risos) (Risas) (Risate) (Skratt) (ضحك)

« Le film est tellement nul qu'il devient une parodie, il|film|è|così|brutto|che|diventa|una|parodia O|filme|é|tão|ruim|que ele|se torna|uma|paródia the|film|is|so|bad|that it||a|parody الفيلم|فيلم|هو|جداً|سيء|أنه|يصبح|باروديا|محاكاة ساخرة filmen|film|är|så|dålig|att den|blir|en|parodi Der|Film|ist|so|schlecht|dass er|wird|eine|Parodie el|película|es|tan|mala|que se|vuelve|una|parodia "The movie is so bad that it becomes a parody, „Der Film ist so schlecht, dass er zu einer Parodie wird, « O filme é tão ruim que se torna uma paródia, « La película es tan mala que se convierte en una parodia, « Il film è così brutto che diventa una parodia, « Filmen är så dålig att den blir en parodi, « الفيلم سيء لدرجة أنه يصبح بارودي،

SENT_CWT:ANmt8eji=6.08 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.27 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.23 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.05 SENT_CWT:AFkKFwvL=13.23 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.57 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.9 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.86 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.84 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.16 PAR_CWT:B7ebVoGS=16.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.68 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.01 de:AFkKFwvL pt:AFkKFwvL es:AvJ9dfk5 it:AvJ9dfk5 sv:B7ebVoGS ar:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=114 err=0.00%) translation(all=228 err=0.44%) cwt(all=2000 err=6.90%)