×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.


image

French mornings with Elisa, 🇫🇷 Learn FRENCH in 5 minutes : How to pronounce NASAL Sounds in FRENCH / French pronunciation

🇫🇷 Learn FRENCH in 5 minutes : How to pronounce NASAL Sounds in FRENCH / French pronunciation

Salut ! Salut ! Salut ! Bienvenue dans un nouvel épisode de

Français en cinq minutes. J'aimerais faire trois minutes mais je pense que cette vidéo va être un

petit peu plus longue parce que j'ai beaucoup de choses à vous expliquer. Aujourd'hui on va parler

de la prononciation des sons nasaux en français. Le "in", le "on" et le "an". Il y a beaucoup de

choses à dire donc ça va être un peu plus long que d'habitude. Vous êtes prêts ? C'est parti !

En français, il existe trois sons nasaux, le "in", le "an" et le "on".

Certaines personnes diront qu'il en existe quatre. Particulièrement dans le sud de la France,

on va faire la différence entre deux sons "in" : le "in" et le "un". Personnellement

c'est une différence que je fais pas et je prononce uniquement le son "in".

Le premier son, c'est le son "in". Par exemple : le matin. Pour prononcer correctement le son "in",

la bouche prend la même forme que pour prononcer le son "i" et ensuite le son devient nasal.

Et on garde bien la langue à plat dans la bouche. On a beaucoup beaucoup beaucoup de façons d'écrire

le son "in" en français. D'abord avec les lettres I N. On l'a vu dans le matin, ou bien le jardin.

Avec les lettres I M comme dans simple ou bien impossible.

Avec les lettres à A I N comme dans train ou bien humain.

Avec les lettres A I M comme dans la faim. Avec les lettres E I N comme dans la peinture

ou bien un rein. Et je suis désolée

la liste est toujours pas finie. Avec les lettres I E N comme dans

un chien ou bien rien. Et enfin on peut aussi

l'écrire U N comme dans un et chacun. Et c'est justement sur cette orthographe

que l'accent va peut-être changer selon la région, où dans le sud on prononcera plus souvent un et

chacun. Voilà ça fait une grande liste pour le son "in" mais retenez qu'on retrouve toujours au moins

la lettre "I" où la lettre "U". Ensuite on passe au son

"an". Par exemple : manger. Pour le son "an" la bouche prend la même

forme que pour prononcer le son "a" et ensuite le son devient nasal. Encore une fois on garde bien

la langue à plat dans le fond de la bouche. Et ici aussi on a plusieurs façons d'écrire le son "an".

Avec les lettres A N comme dans un ange ou bien la France.

Avec les lettres A M comme dans une lampe ou bien un vampire.

Avec les lettres E N comme dans le vent ou bien une aventure.

Avec les lettres E M comme dans un empereur ou bien remplir.

Ici encore on a plusieurs possibilités d'orthographe mais retenez qu'on va

toujours retrouver la lettre "E" ou la lettre "A" accompagnée d'un "N" ou bien d'un "M".

Et enfin le dernier son, c'est le plus simple, c'est le son "on".

Comme dans un citron. Pour le son "on", la bouche prend la même forme que pour le son

"O" et ensuite le son devient nasal. Encore une fois en gardant la langue à

plat dans la bouche. Ici on a seulement deux possibilités d'écrire le son "on".

D'abord avec les lettres O N comme dans un lion ou bien un bonbon.

Ou bien avec les lettres O M comme dans compter ou bien un prénom.

Alors maintenant que vous savez tout, petit test ! Je vous donne exactement 10 secondes pour

lire la phrase qui s'affiche à l'écran.

La réponse c'est : "Cinq cent chatons chantant cinq cent chansons."

"Cinq cent chatons chantant cinq cent chansons."

Merci à tous d'avoir regardé cette vidéo. J'espère que ça vous sera utile et que ça

aura éclairci un petit peu pour vous les sons nasaux en français et leur orthographe.

N'hésitez pas aussi à venir me suivre sur Instagram,

French mornings with Elisa et je vous dis à très bientôt !


🇫🇷 Learn FRENCH in 5 minutes : How to pronounce NASAL Sounds in FRENCH / French pronunciation 🇫🇷 Learn FRENCH in 5 minutes : How to pronounce NASAL Sounds in FRENCH / German pronunciation 🇫🇷 Learn FRENCH in 5 minutes : How to pronounce NASAL Sounds in FRENCH / French pronunciation 🇫🇷 Aprender FRANCÉS en 5 minutos : Cómo pronunciar Sonidos NASALES en FRANCÉS / Pronunciación en francés

Salut ! Salut ! Salut ! Bienvenue dans un nouvel épisode de

Français en cinq minutes. J'aimerais faire trois  minutes mais je pense que cette vidéo va être un French in five minutes. I would like to do three minutes but I think this video is going to be a

petit peu plus longue parce que j'ai beaucoup de  choses à vous expliquer. Aujourd'hui on va parler little longer because I have a lot to explain to you. Today we are going to talk

de la prononciation des sons nasaux en français.  Le "in", le "on" et le "an". Il y a beaucoup de about the pronunciation of nasal sounds in French. The "in", the "on" and the "an". There is a lot

choses à dire donc ça va être un peu plus long  que d'habitude. Vous êtes prêts ? C'est parti ! to say so it's going to be a bit longer than usual. Are you ready ? Let's go !

En français, il existe trois sons  nasaux, le "in", le "an" et le "on". In French, there are three nasal sounds, the "in", the "an" and the "on".

Certaines  personnes diront qu'il en existe  quatre. Particulièrement dans le sud de la France,

on va faire la différence entre deux sons  "in" : le "in" et le "un". Personnellement we will make a difference between two "in" sounds: the "in" and the "un". Personally

c'est une différence que je fais pas  et je prononce uniquement le son "in". it is a difference that I do not make and I only pronounce the sound "in".

Le premier son, c'est le son "in". Par exemple :  le matin. Pour prononcer correctement le son "in", The first sound is the "in" sound. For example: in the morning. To correctly pronounce the sound "in",

la bouche prend la même forme que pour prononcer  le son "i" et ensuite le son devient nasal. the mouth takes the same shape as to pronounce the sound "i" and then the sound becomes nasal.

Et  on garde bien la langue à plat dans la bouche. On a beaucoup beaucoup beaucoup de façons d'écrire

le son "in" en français. D'abord avec les lettres  I N. On l'a vu dans le matin, ou bien le jardin. the sound "in" in French. First with the letters I N. We saw it in the morning, or in the garden.

Avec les lettres I M comme  dans simple ou bien impossible. With the letters IM as in simple or impossible.

Avec les lettres à A I N comme  dans train ou bien humain.

Avec les lettres A I M comme dans la faim. Avec les lettres E I N comme dans la peinture With the letters AIM as in hunger. With the letters EIN as in paint

ou bien un rein. Et je suis désolée or a kidney. And I'm sorry

la liste est toujours pas finie. Avec les lettres I E N comme dans the list is still not over. With the letters IEN as in

un chien ou bien rien. Et enfin on peut aussi a dog or nothing. And finally we can also

l'écrire U N comme dans un et chacun. Et c'est justement sur cette orthographe write it UN as in one and each. And it is precisely on this spelling

que l'accent va peut-être changer selon la région,  où dans le sud on prononcera plus souvent un et that the accent will perhaps change depending on the region, in the south we will more often pronounce un and

chacun. Voilà ça fait une grande liste pour le son  "in" mais retenez qu'on retrouve toujours au moins chacun. That's a big list for the "in" sound, but remember that we always find at least

la lettre "I" où la lettre "U". Ensuite on passe au son the letter "I" or the letter "U". Then we go to the

"an". Par exemple : manger. Pour le son "an" la bouche prend la même "an" sound. For example: to eat. For the sound "an" the mouth takes the same

forme que pour prononcer le son "a" et ensuite le  son devient nasal. Encore une fois on garde bien shape as for pronouncing the sound "a" and then the sound becomes nasal. Once again we keep the

la langue à plat dans le fond de la bouche. Et ici  aussi on a plusieurs façons d'écrire le son "an". the tongue flat in the bottom of the mouth. And here too we have several ways of writing the sound "an".

Avec les lettres A N comme  dans un ange ou bien la France. With the letters AN as in an angel or France.

Avec les lettres A M comme dans  une lampe ou bien un vampire. With the letters AM as in a lamp or a vampire.

Avec les lettres E N comme dans  le vent ou bien une aventure. With the letters EN as in the wind or an adventure.

Avec les lettres E M comme dans  un empereur ou bien remplir.

Ici encore on a plusieurs possibilités  d'orthographe mais retenez qu'on va Here again we have several possibilities of spelling but remember that we will

toujours retrouver la lettre "E" ou la lettre  "A" accompagnée d'un "N" ou bien d'un "M". always find the letter "E" or the letter "A" with an "N" or an "M".

Et enfin le dernier son, c'est le  plus simple, c'est le son "on". And finally the last sound, it's the simplest, it's the "on" sound.

Comme dans un citron. Pour le son "on", la  bouche prend la même forme que pour le son

"O" et ensuite le son devient nasal. Encore une fois en gardant la langue à "O" sound and then the sound becomes nasal. Again keeping the tongue

plat dans la bouche. Ici on a seulement  deux possibilités d'écrire le son "on". flat in the mouth. Here we have only two possibilities to write the sound "on".

D'abord avec les lettres O N comme  dans un lion ou bien un bonbon. First with the letters ON as in a lion or a candy.

Ou bien avec les lettres O M comme  dans compter ou bien un prénom. Either with the letters OM as in to count or a first name.

Alors maintenant que vous savez tout, petit test ! Je vous donne exactement 10 secondes pour So now that you know everything, little test! I give you exactly 10 seconds to

lire la phrase qui s'affiche à l'écran. read the sentence that appears on the screen.

La réponse c'est : "Cinq cent  chatons chantant cinq cent chansons." The answer is, "Five hundred kittens singing five hundred songs."

"Cinq cent chatons  chantant cinq cent chansons."

Merci à tous d'avoir regardé cette vidéo.  J'espère que ça vous sera utile et que ça

aura éclairci un petit peu pour vous les  sons nasaux en français et leur orthographe.

N'hésitez pas aussi à venir  me suivre sur Instagram,

French mornings with Elisa et  je vous dis à très bientôt !