Développement personnel : RENFORCEZ votre NEURO-DISCIPLINE
development|personal|strengthen|your||
Persönliche Entwicklung: STÄRKEN SIE IHRE NEURO-DISZIPLIN
Desarrollo personal: REFUERCE SU NEURODISCIPLINA
Sviluppo personale: RAFFORZARE LA NEURODISCIPLINA
自己開発:神経回路を強化する
Rozwój osobisty: WZMOCNIJ SWOJĄ NEURODYSKRYMINĘ
Desenvolvimento pessoal: REFORÇAR A SUA NEURODISCIPLINA
Personal development: STRENGTHEN your NEURO-DISCIPLINE
Est-ce que cela vous est déjà arrivé d'avoir envie d'entreprendre des nouvelles activités,
is||||||already|happened|to have|desire|to undertake|some|new|activities
¿Alguna vez ha tenido ganas de emprender nuevas actividades?
你有没有想过参加新的活动?
Has it ever happened to you that you wanted to start new activities,
comme apprendre une langue étrangère ou un instrument de musique, ou de travailler
like|to learn|a|language|foreign|or|an|instrument|to|music|or|to|to work
like learning a foreign language or a musical instrument, or working
sur un projet à côté de votre boulot, pour finalement vous rendre à l'évidence que,
on|a|project|at|side|of|your|job|to|finally|you|to realize|to|the evidence|that
|||||||trabalho|||||||
在你工作的同时进行一个项目,最终意识到,
on a project alongside your job, only to finally realize that,
le moment venu, vous finissez toujours pour faire autre chose, et remettre cela à plus
the|moment|come|you|you finish|always|to|to do|something else|thing|and|to postpone|it|to|more
当时间到了的时候,你总是先做完别的事情,然后再推迟
when the time comes, you always end up doing something else, and putting it off for later?
tard ?
late
late?
晚的 ?
Ce n'est pas qu'une question de paraisse, ou de ne pas désirer suffisamment quelque
it|it is not|not|that|||appears|||||to desire|sufficiently|something
||||||preguiça|||||||
这不仅仅是外表的问题,或者是不想要足够的东西。
It's not just a matter of laziness, or not wanting something enough to apply yourself to its realization. It's not your fault, or because
chose pour s'appliquer à sa réalisation. Ce n'est pas de votre faute, ou à cause
thing|for|to apply|to|its|realization|It|it is not|not|of|your|fault|or|because|
something
d'une faible personnalité. C'est que d'un point de vue biologique
of a|weak|personality|it's|that|from a|point|of|view|biological
性格软弱的人。就是从生物学的角度来说
of a weak personality. This is because from a biological standpoint
notre cerveau est programmé pour limiter au minimum les efforts, et maximiser le plaisir.
our|brain|is|programmed|to|limit|to|minimum|the|efforts|and|maximize|the|pleasure
我们的大脑被编程为最小化努力并最大化快乐。
our brain is programmed to minimize effort and maximize pleasure.
Mais si vous vous intéressez de plus prêt au fonctionnement du cerveau, la neuroscience
but|if|you|you|you are interested|of|more|close|to|functioning|of|brain|the|neuroscience
但如果你对大脑如何工作更感兴趣,神经科学
But if you take a closer look at how the brain works, neuroscience
peut vous donner des conseils pour renforcer votre autodiscipline, votre capacité de concentration
can|you|to give|some|advice|for|to strengthen|your|self-discipline|your|ability|to|concentration
可以为您提供建议,以加强您的自律、集中注意力的能力
can provide you with tips to strengthen your self-discipline and concentration ability.
dans notre vie de tous les jours, ainsi que pour maîtriser la tendance naturelle du cerveau
in|our|life|of|all|the|days|as|as|to|to master|the|tendency|natural|of|brain
在我们的日常生活中,以及控制大脑的自然倾向
in our daily lives, as well as to master the brain's natural tendency
à suivre les impulsions et les distractions.
to|follow|the|impulses|and|the|distractions
to follow impulses and distractions.
Mind Parachutes, à chaque idée des nouveaux horizons
esprit|parachutes|at|each|idea|some|new|horizons
Mind Parachutes, to each idea new horizons
Neuro-discipline de Peter Hollins Si on devait simplifier au maximum la structure
||of|Peter|Hollins|If|we|it had to|to simplify|to the|maximum|the|structure
Neuro-discipline by Peter Hollins If we had to simplify the structure to the maximum
et le fonctionnement de notre cerveau, nous pourrions imaginer une confrontation constante
and|the|functioning|of|our|brain|we|we could|to imagine|a|confrontation|constant
and the functioning of our brain, we could imagine a constant confrontation
entre 2 parties : d'un côté Albert Einstein, de l'autre un chat capricieux.
between|parties|on one|side|Albert|Einstein|of|the other|a|cat|capricious
||||||||||caprichoso
between 2 parts: on one side Albert Einstein, on the other a capricious cat.
Nous avons d'un côté le cortex cérébral, qui est en charge de la raison, du langage,
we|we have|of a|side|the|cortex|cerebral|which|is|in|charge|of|the|reason|of|language
On one side we have the cerebral cortex, which is responsible for reason, language,
et de notre état conscient. On peut le considérer le centre du « libre arbitre » et l'expression
and|of|our|state|conscious|We|it can|it|to consider|the|center|of|free|will|and|the expression
and our conscious state. We can consider it the center of "free will" and expression.
de notre personnalité. Il est généralement associé aux fonctions exécutives, c'est
of|our|personality|it|it is|generally|associated|with|functions|executive|it is
|||||||||executivas|
of our personality. It is generally associated with executive functions, it is
à dire les décisions que nous prenons, et les jugements que nous faisons. Il s'agit
to|say|the|decisions|that|we|we take|and|the|judgments|that|we|we make|it|it is about
to say the decisions we make, and the judgments we form. It is about
de notre Albert Einstein : il est capable de pensées très poussées. Malheureusement,
of|our|Albert|Einstein|he|he is|capable|of|thoughts|very|advanced|unfortunately
||||||||||avançadas|
нашего Альберта Эйнштейна: он способен к очень развитому мышлению. К сожалению,
our Albert Einstein: it is capable of very advanced thoughts. Unfortunately,
il est aussi très fragile.
he|he is|also|very|fragile
it is also very fragile.
Et puis de l'autre, on a le système limbique, constitué des structures qui gèrent nos
and|then|of|the other|we|has|the|system|limbic|constituted|of the|structures|that|they manage|our
And then on the other side, we have the limbic system, made up of the structures that manage our
émotions, la réponse au stress, et les pulsions instinctives et qui fonctionne en grande partie
emotions|the|response|to|stress|and|the|impulses|instinctive|and|which|it works|in|large|part
emotions, the stress response, and instinctual drives, which operates largely
en dehors de notre conscience, de manière pratiquement automatique. C'est notre chat
in|outside|of|our|consciousness|in|manner|practically|automatic|It's|our|cat
outside of our awareness, in a practically automatic way. It's our whimsical cat
capricieux qui, face à des menaces réelles ou potentielles, ne connaît que 2 réactions
capricious|who|in the face of|to|some|threats|real|or|potential|not|knows|only|reactions
that, in the face of real or potential threats, knows only 2 reactions.
possible : la lutte, ou la fuite.
possible|the|fight|or|the|flight
possible: fight or flight.
D'après Peter Hollins, l'auteur du livre « Neuro-discipline », notre cerveau est
according to|Peter|Hollins|the author|of the|book|||our|brain|is
According to Peter Hollins, the author of the book "Neuro-discipline", our brain is
souvent engagé dans une contraposition entre les décisions et les choix du cortex cérébral,
often|engaged|in|a|opposition|between|the|decisions|and|the|choices|of|cortex|cerebral
|engajado|||contraposição|||||||||
часто вступает в противоречие между решениями и выбором коры головного мозга,
often engaged in a contraposition between the decisions and choices of the cerebral cortex,
et le comportement impulsif du système limbique. C'est le bon vieux conflit entre la logique
and|the|behavior|impulsive|of the|system|limbic|it's|the|good|old|conflict|between|the|logic
and the impulsive behavior of the limbic system. It's the old conflict between logic
et l'émotion, et c'est ce qui rend l'autodiscipline si difficile.
and|the emotion|and|it's|that|which|makes|self-discipline|so|difficult
||||||torna|||
and the emotion, and that is what makes self-discipline so difficult.
Mettez un like à la vidéo si vous l'aimez, et abonnez-vous à Mind Parachutes. Téléchargez
put|a|like|to|the|video|if|you|you like it|and|||to|Mind|Parachutes|download
Like the video if you enjoy it, and subscribe to Mind Parachutes. Download
gratuitement la mind carte de cette vidéo et de toutes les autres en format pdf, en
for free|the|mind|map|of|this|video|and|of|all|the|others|in|format|pdf|
the mind map of this video and all the others for free in pdf format by
vous inscrivant sur le site internet mindparachutes.com. Vous pouvez suivre le lien qui apparaît en
you|signing up|on|the|site|internet|||you|you can|to follow|the|link|that|it appears|in
signing up on the website mindparachutes.com. You can follow the link that appears in
haut à droite de la vidéo.
top|at|right|of|the|video
top right of the video.
On pourrait simplifier notre comportement en précisant que chaque décision que nous
we|we could|to simplify|our|behavior|by|specifying|that|each|decision|that|we
|||||||||decisão||
We could simplify our behavior by stating that every decision we
prenons a l'objectif de nous faire ressentir du plaisir, ou nous éviter de la souffrance.
let's take|to|the objective|to|us|to make|to feel|some|pleasure|or|us|to avoid|from|the|suffering
||||||sentir||||||||
make aims to make us feel pleasure, or to avoid suffering.
Dans son travail constant pour essayer d'anticiper le plaisir et la souffrance, notre cerveau
in|his|work|constant|to|to try|to anticipate|the|pleasure|and|the|suffering|our|brain
In its constant work to try to anticipate pleasure and suffering, our brain
tombe systématiquement dans certains biais. Une fois connus, nous pouvons les utiliser
falls|systematically|in|certain|biases|Once|known|known|we|we can|them|to use
||||viés|||||||
systematically falls into certain biases. Once known, we can use them
à notre avantage : * La motivation à éviter une souffrance
at|our|advantage|The|motivation|to|avoid|a|suffering
to our advantage: * The motivation to avoid suffering
est beaucoup plus forte que celle à obtenir du plaisir.
is|much|more|strong|than|that|to|to obtain|some|pleasure
is much stronger than the motivation to obtain pleasure.
* Le présent a beaucoup plus de pois que le futur ; une récompense ou une punition
the|present|has|much|more|of|weight|than|the|future|a|reward|or|a|punishment
* The present weighs much more than the future; a reward or a punishment
dans l'immédiat pèsent beaucoup plus dans la décision de notre cerveau que des effets
in|the immediate|they weigh|much|more|in|the|decision|of|our|brain|than|some|effects
in the immediate weigh much more in the decision of our brain than effects
à plus long terme. * L'émotion compte plus que la rationalité.
at|more|long|term|The emotion|counts|more|than|the|rationality
in the longer term. * Emotion matters more than rationality.
* Les états de stress ou d'anxiété causent des perceptions très déformées, qui nous
the|states|of|stress|or|anxiety|they cause|some|perceptions|very|distorted|which|us
* States of stress or anxiety cause very distorted perceptions, which lead us
poussent à des choix contreproductifs.
they push|to|some|choices|counterproductive
to counterproductive choices.
Voilà quelques astuces que nous pouvons utiliser pour utiliser à notre avantage le fonctionnement
here is|some|tips|that|we|we can|to use|||to|our|advantage|the|functioning
aqui estão|||||||||||||
Here are some tips that we can use to our advantage regarding how the brain works.
du cerveau, afin de développer plus d'autodiscipline : * Voyager dans le temps : quand vous considérez
of the|brain|in order to|to|develop|more|self-discipline|to travel|in|the|time|when|you|you consider
||a fim|||||||||||
To develop more self-discipline: * Time travel: when you consider the consequences of your choices, put yourself in the shoes of your future self, imagine
les conséquences de vos choix, mettez vous dans la peau de votre moi futur, imaginez
the|consequences|of|your|choices|put|you|in|the|skin|of|your|me|future|imagine
what they will feel. Imagine how you can make them happier, and how
ce qu'il va ressentir. Imaginez comment vous pouvez le rendre plus heureux, et comment
what|he|he is going to|to feel|Imagine|how|you|you can|him|to make|more|happy|and|how
isso|||ressentir|imagine||||||mais|||
how he will feel. Imagine how you can make him happier, and how
lui faciliter la vie. En personnalisant les conséquences à long terme de vos choix,
him|to make easier|the|life|By|personalizing|the|consequences|to|long|term|of|your|choices
make life easier for him. By customizing the long-term consequences of your choices,
vous arrivez plus facilement à prendre du recul par rapport à des actions impulsives
you|you arrive|more|easily|to|to take|some|distance|by|relation|to|some|actions|impulsive
you find it easier to take a step back from impulsive actions
dans l'immédiat. Des études montrent que mieux nous sommes capables de visualiser et
in|the immediate|Some|studies|they show|that|better|we|we are|capable|to|visualize|and
||estudos||||||||||
in the moment. Studies show that the better we are at visualizing and
d'interagir avec notre moi futur, plus nous sommes capables d'en prendre soin.
to interact|with|our|self|future|more|we|we are|capable|to take care of|to take|care
interacting with our future self, the better we are at taking care of it.
Vous pouvez aussi vous aider avec la règle des 10-10-10 : transportez-vous à 10 minutes,
you|you can|also|you|to help|with|the|rule|of|||to|minutes
You can also help yourself with the 10-10-10 rule: transport yourself to 10 minutes,
10 heures, et 10 jours par rapport au présent. Est-ce que les effets à court terme d'une
hours|and|days|by|relation|to|present|||that|the|effects|at|short|term|of a
|||||||||||||||de um
10 hours, and 10 days from the present. Do the short-term effects of a
certaine décision arrivent à passer le test des conséquences à plus long terme ?
certain|decision|they arrive|to|to pass|the|test|of|consequences|to|more|long|term
||||||teste||||||
certain decision pass the test of longer-term consequences?
* Créer des chaînes de comportement. Lors du déroulement de notre journée, c'est
to create|some|chains|of|behavior|When|of|unfolding|of|our|day|it is
|||||||decorrer||||
* Create behavior chains. As we go through our day, it's
quand nous nous trouvons face à une bifurcation que nous risquons de faire un mauvais choix.
when|we|we|we find|face|at|a|bifurcation|that|we|we risk|to|to make|a|bad|choice
when we find ourselves at a fork in the road, we risk making a wrong choice.
Nous pouvons diminuer ce risque en diminuant le nombre de bifurcations. Pour cela nous
we|we can|to decrease|this|risk|by|decreasing|the|number|of|bifurcations|for|that|we
We can reduce this risk by decreasing the number of forks. To do this, we
pouvons définir des règles de comportement du type : quand A se produit, je ferai B.
we can|to define|some|rules|of|behavior|of the|type|when|A|it|it happens|I|I will do|B
can define rules of behavior such as: when A occurs, I will do B.
A peut être une heure spécifique de la journée (par exemple, à 9h00 du matin, à 3h00 de
at|it can|to be|a|hour|specific|of|the|day|for|example|at|900|of|morning|at|300|of
A can be a specific time of day (for example, at 9:00 AM, at 3:00 PM.
l'après-midi), une occurrence quotidienne (par exemple, après ma douche, quand je rentre
||a|occurrence|daily|for|example|after|my|shower|when|I|I come back
in the afternoon), a daily occurrence (for example, after my shower, when I return
la voiture au garage). B est l'action spécifique que vous allez réaliser dès que la condition
the|car|at|garage|B|is|the action|specific|that|you|you are going to|to carry out|as soon as|that|the|condition
the car to the garage). B is the specific action you will take as soon as the condition
A se réalise. Des règles de ce type, que l'on peut définir
A|oneself|it is realized|some|rules|of|this|type|that|we can|can|to define
A is met. Rules of this type can be defined
avant de nous trouver face à des situations dans lesquelles nous risquons de faire le
before|to|us|to find|face|to|some|situations|in|which|we|we risk|to|to make|the
before we find ourselves in situations where we risk making the
mauvais choix, aident énormément à développer des habitudes. Elles donnent un cadre très
bad|choice|they help|enormously|to|develop|some|habits|they|they give|a|framework|very
bad choices help a lot in developing habits. They provide a very clear framework of where and when to act, rather than very generic good intentions. In the face
clair de où et quand agir, plutôt que des bonnes intentions très génériques. Face
clear|of|where|and|when|to act|rather|than|some|good|intentions|very|generic|Face
of the situation, you no longer need to think: you act automatically
à la situation, vous n'avez plus besoin de réfléchir : vous agissez automatiquement
at|the|situation|you|you do not have|more|need|to|to think|you|you act|automatically
according to your rule. * Anticipate the reward: the problem
selon votre règle. * Anticiper la récompense : le problème
according to|your|rule|Anticipate|the|reward|the|problem
segundo|||||||
according to your rule. * Anticipate the reward: the problem
de beaucoup de bonnes résolutions comme le fait de faire plus de sport, d'arrêter
of|many|of|good|resolutions|like|the|fact|to|to do|more|of|sport|to stop
many good resolutions such as exercising more, quitting
de fumer, d'apprendre une nouvelle langue, c'est que la récompense arrivera dans le
to|smoke|to learn|a|new|language|it's|that|the|reward|it will arrive|in|the
smoking, learning a new language, is that the reward will come in the
futur, alors que vous devez réaliser un effort dans l'immédiat.
future|then|that|you|you must|to make|a|effort|in|the immediate
future, while you have to make an effort in the immediate.
Afin de bénéficier de la puissance des récompenses pour motiver votre cerveau, vous pouvez ajouter
in order to|to|benefit|of|the|power|of the|rewards|to|motivate|your|brain|you|you can|add
To benefit from the power of rewards to motivate your brain, you can add
à la réalisation d'une action alignée à votre résolution une récompense immédiate,
to|the|realization|of a|action|aligned|to|your|resolution|a|reward|immediate
to the achievement of an action aligned with your resolution an immediate reward,
ce qui va satisfaire à la fois votre système limbique et votre cortex préfrontal.
that|which|it is going to|to satisfy|to|the|both|your|system|limbic|and|your|cortex|prefrontal
which will satisfy both your limbic system and your prefrontal cortex.
* Rendez vos actions plus petites, plus rapides, et plus proches de votre but. Souvent, nous
make|your|actions|more|smaller|more|faster|and|more|closer|to|your|goal|Often|we
* Make your actions smaller, faster, and closer to your goal. Often, we
concevons nos objectifs comme des énormes montagnes que nous devons surmonter sans possibilité
let's conceive|our|objectives|as|some|huge|mountains|that|we|we must|to overcome|without|possibility
design our goals as huge mountains that we must overcome without the possibility
de répit. Il ne faut pas s'étonner si dans ces conditions nous avons du mal à exercer
of|respite|it|not|it is necessary|not|to be surprised|if|in|these|conditions|we|we have|some|difficulty|to|to exercise
||||||se surpreender||||||||||
of respite. We should not be surprised if under these conditions we struggle to exercise
de l'autodiscipline. Une approche beaucoup plus maline est de décomposer nos grands
of|self-discipline|A|approach|much|more|clever|is|to|to break down|our|big
||||||inteligente|||||
self-discipline. A much smarter approach is to break down our big
objectifs dans des petites actions, dont la réalisation nous donne l'impression de
objectives|in|some|small|actions|whose|||us|gives|the impression|of
goals into small actions, the completion of which gives us the feeling of
progresser et d'avancer rapidement, et qui nous permet de nous visualiser près de la
to progress|and|to advance|quickly|and|which|us|it allows|to|us|to visualize|near|of|the
making progress and moving forward quickly, and allows us to visualize ourselves close to the
ligne d'arrivée.
line|of arrival
finish line.
Si vous avez des difficultés à démarrer un projet qui vous tien à cœur, voici une
if|you|you have|some|difficulties|to|to start|a|project|that|you||to||here is|a
|||||||||||está||||
If you are having trouble starting a project that is important to you, here is a
méthode très concrète que vous pouvez utiliser pour vous motiver à passer à l'action.
method|very|concrete|that|you|you can|to use|to|you|to motivate|to|to take|to|action
very concrete method you can use to motivate yourself to take action.
1\. Commencez par décrire précisément ce que vous voulez. Ne vous posez pas de limites
start|by|to describe|precisely|what|that|you|you want|not|you|pose|not|any|limits
1. Start by clearly describing what you want. Do not set any limits on yourself.
à ce stade, notez aussi les idées qui vous paressent folles ou impossibles
at|this|stage|note|also|the|ideas|that|you|they seem|crazy|or|impossible
||estágio||||||||||
на этом этапе также обратите внимание на идеи, которые кажутся безумными или невозможными
At this stage, also note the ideas that seem crazy or impossible to you.
2\. Prenez 2 feuilles de papier. En haut de la première, écrivez « Passer à l'action »,
take|sheets|of|paper|At|top|of|the|first|write|to take|to|action
2. Take 2 sheets of paper. At the top of the first, write "Take action,"
et pour la seconde « Ne pas passer à l'action ». Puis divisez chaque feuille en deux par une
and|for|the|second|not|to|to pass|to|the action|Then|divide|each|sheet|in|two|by|a
and for the second "Do not take action." Then divide each sheet in half with a
ligne au milieu. Dans les colonnes de gauche de chaque page, écrivez « souffrance évitée »,
line|in|middle|In|the|columns|of|left|of|each|page|write|suffering|avoided
line in the middle. In the left columns of each page, write "suffering avoided,"
dans les colonnes de droite écrivez « plaisir gagné ». Listez toutes les souffrances et
in|the|columns|of|right|write|pleasure|earned|list|all|the|sufferings|and
in the right columns write "pleasure gained". List all the sufferings and
les plaisirs qui vous viennent à l'esprit si vous décidez de passer à l'action sur
the|pleasures|that|you|they come|to|the mind|if|you|you decide|to|to take|to|the action|on
the pleasures that come to mind if you decide to take action on
le projet qui vous tient à cœur, et celles et ceux si vous décidez de ne pas passer
the|project|that|you|it holds|at||and|those|and|those|if|you|you decide|to|not|to|to pass
the project that is dear to you, and those if you decide not to take
à l'action. 3. Une fois la liste terminée, utilisez votre
at|the action|Once|time|the|list|completed|use|your
action. 3. Once the list is complete, use your
créativité pour renforcer votre détermination à entreprendre votre projet ! Mitigez chaque
creativity|to|to strengthen|your|determination|to|to undertake|your|project|Mitigate|each
||||||empreender|||mitigue|
creativity to strengthen your determination to undertake your project! Mitigate each
élément de la feuille « ne pas passer à l'action » en y rajoutant les effets
element|of|the|sheet|not|to|to pass|to|the action|by|it|adding|the|effects
|||||||||||adicionando||
element of the "do not take action" sheet by adding the most negative effects
le plus négatifs possibles de vos raisons pour ne pas agir.
the|more|negative|possible|of|your|reasons|for|not|not|to act
possible of your reasons for not acting.
4\. Et à l'opposé, visualisez les effets positifs de la feuille « Passer à l'action »
and|at|the opposite|visualize|the|effects|positive|of|the|sheet|to take|to|action
4. And on the opposite side, visualize the positive effects of the "Take Action" sheet.
en vous imaginant les situations idéales que vous pourriez ressentir si vous décider
in|you|imagining|the|situations|ideal|that|you|you could|to feel|if|you|to decide
by imagining the ideal situations you could feel if you decide
de concrétiser votre projet.
to|to concretize|your|project
to realize your project.
Quand il s'agit de son autodiscipline, il est beaucoup plus efficace de se concentrer
when|it|it is about|of|his|self-discipline|he|he is|much|more|effective|to|to|concentrate
When it comes to self-discipline, it is much more effective to focus
sur le processus qui permet de la développer, plutôt que sur l'objectif final. En effet,
on|the|process|that|allows|to|it|to develop|rather|than|on|the objective|final|Indeed|effect
on the process that allows you to develop it, rather than on the final goal. Indeed,
l'autodiscipline est une habitude, et non pas un résultat.
self-discipline|is|a|habit|and|not|not|a|result
self-discipline is a habit, not a result.
Voilà les 4 étapes qui vous permettent de construire votre discipline personnelle, une
here are|the|steps|that|you|they allow|to|to build|your|discipline|personal|a
Here are the 4 steps that allow you to build your personal discipline, one
étape après l'autre : 1. Imaginez la meilleure version de vous-mêmes
step|after|the other|Imagine|the|best|version|of||
step at a time: 1. Imagine the best version of yourself
de la manière la plus détaillée possible en terme d'expériences, de relations, d'occupations,
of|the|manner|the|more|detailed|possible|in|terms|of experiences|of|relationships|of occupations
in the most detailed way possible in terms of experiences, relationships, activities,
de possessions. Quelle serait votre vie dans 10 jours si vous étiez cette personne ?
of|possessions|What|would be|your|life|in|days|if|you|you were|this|person
of possessions. What would your life be like in 10 days if you were this person?
Et dans 10 semaines ? et dans 10 ans ? 2. Quelles sont les habitudes de ce « moi »
and|in|weeks|and|in|years|What|are|the|habits|of|this|me
And in 10 weeks? And in 10 years? 2. What are the habits of this "ideal me"?
idéal ? Quels sont les comportements et les pratiques quotidienne de cette personne ?
ideal|What|they are|the|behaviors|and|the|practices|daily|of|this|person
What are the behaviors and daily practices of this person?
Il s'agit par exemple d'une personne en bonne forme physique et en bonne santé, qui
it|it is about|for|example|of a|person|in|good|shape|physical|and|in|good|health|who
For example, it is a person in good physical shape and health, who
fait de l'exercice tous les jours 3. Décomposez ces habitudes dans des tout
do|of|the exercise|every|the|days|break down|these|habits|in|some|all
exercise every day 3. Break down these habits into very
petits gestes quotidiens. Pour faire de l'exercice quotidien, le « moi » idéal se lève
small|gestures|daily|To|to do|of|the exercise|daily|the|me|ideal|oneself|gets up
small daily gestures. To exercise daily, the ideal "me" gets up
30 minutes plus tôt que d'habitude pour sortir se promener, prépare les chaussures
minutes|more|early|than|usually|to|to go out|to|to walk|prepare|the|shoes
30 minutes earlier than usual to go for a walk, prepares the shoes
et les vêtements à côté de la porte la veille au soir, prend sa douche et son petit
and|the|clothes|at|side|of|the|door|the|night|at|evening|he/she takes|his/her|shower|and|his|little
and clothes next to the door the night before, takes a shower and has his little
déj au retour. 4. Maintenant que vous connaissez ces petits
lunch|at|return|Now|that|you|you know|these|little
lunch on the way back. 4. Now that you know these little
gestes, à vous de les inclure dans votre routine quotidienne et de les réaliser pour
gestures|to|you|to|them|to include|in|your|routine|daily|and|to|them|to carry out|for
gestures, it's up to you to include them in your daily routine and to actually
de vrai ! Développer de l'autodiscipline ne tient qu'à ça. C'est en effet très
of|true|to develop|of|self-discipline|it|it depends|only|that|it is|indeed|effect|very
do them for real! Developing self-discipline is all about that. It is indeed very
simple, mais c'est loin d'être facile. Mais à chaque fois que vous pratiquez, chaque
simple|but|it's|far|from being|easy|But|at|each|time|that|you|you practice|each
simple, but it is far from easy. But every time you practice, each
geste que vous réalisez vous demande moins d'effort, et vos habitudes se renforcent.
gesture|that|you|you realize|you|it requires|less|effort|and|your|habits|they|they strengthen
the gesture you perform requires less effort, and your habits are reinforced.
Un autre outil qui vous permet de renforcer votre discipline est votre monologue intérieur,
a|another|tool|that|you|allows|to|strengthen|your|discipline|is|your|monologue|internal
Another tool that allows you to strengthen your discipline is your inner monologue,
la suite sans cesse des pensées et les dialogues que vous entretenez dans votre tête.
the|sequence|without|cease|some|thoughts|and|the|dialogues|that|you|you maintain|in|your|head
the continuous stream of thoughts and dialogues you maintain in your head.
Le fait de dire que nous devenons ce à quoi nous pensons à longueur de journée n'est
the|fact|of|to say|that|we|we become|that|to|what|we|we think|at|length|of|day|it is not
The fact that we become what we think about all day long is not
pas juste une croyance de la loi de l'attraction. Des études neurologiques montrent que la
not|just|a|belief|of|the|law|of|attraction|Some|studies|neurological||that|
not just a belief in the law of attraction. Neurological studies show that the
structure même de notre cerveau change selon nos pensées, selon la manière dont nous
structure|same|of|our|brain|changes|according to|our|thoughts|according to|the|way|in which|we
very structure of our brain changes according to our thoughts, according to how we
utilisons. Les circuits neuronaux que nous utilisons le plus souvent deviennent de plus
let's use|the|circuits|neural|that|we|we use|the|more||||
use them. The neural circuits that we use most often become faster and more
en plus rapides et précis, ceux que nous délaissons au contraire perdent peu à peu
in|more|fast|and|precise|those|that|we|we neglect|on|contrary|they lose|little|by|little
precise, while those that we neglect gradually lose their effectiveness.
en efficacité.
in|efficiency
in effectiveness.
Dans ce cadre, si nous choisissons d'entretenir des dialogues internes plus positifs et motivants,
in|this|framework|if|we|we choose|to maintain|some|dialogues|internal|more|positive|and|motivating
neste|||se|||manter|||||||
In this context, if we choose to maintain more positive and motivating internal dialogues,
d'autant plus si à voix haute, nous facilitons le développement de notre autodiscipline
all the more|more|if|at|voice|high|we|we facilitate|the|development|of|our|self-discipline
ainda mais||||||||||||
тем более, если мы способствуем развитию нашей самодисциплины, высказывая свое мнение
especially if spoken out loud, we facilitate the development of our self-discipline
et notre motivation. Le fait de se répéter que nous pouvons réaliser nos tâches avec
and|our|motivation|The|fact|of|to|to repeat|that|we|we can|to accomplish|our|tasks|with
and our motivation. The fact of repeating to ourselves that we can accomplish our tasks with
des meilleures performances, et obtenir des résultats positifs, est une tactique très
some|better|performances|and|to obtain|some|results|positive|is|a|tactic|very
of the best performances, and achieving positive results, is a very
efficace pour nous aider à persévérer.
effective|for|us|to help|to|to persevere
effective tactic to help us persevere.
Plus ces messages contiennent des actions spécifiques, plus ils montrent de l'empathie
more|these|messages|they contain|some|actions|specific|more|they|they show|of|empathy
The more these messages contain specific actions, the more they show empathy
et de la compréhension vis-à-vis des émotions et des difficultés que nous pouvons rencontrer,
and|of|the|understanding||||some|emotions|and|some|difficulties|that|we|we can|to encounter
and understanding towards the emotions and difficulties we may encounter,
et plus ils nous rappellent l'importance et les bénéfices de la tâche que nous sommes
and|more|they|us|they remind|the importance|and|the|benefits|of|the|task|that|we|we are
and the more they remind us of the importance and benefits of the task we are
en train de réaliser, plus ils nous permettent de garder la motivation.
in|train|to|to achieve|more|they|us|they allow|to|to keep|the|motivation
doing, the more they help us maintain motivation.
Pour exercer l'autodiscipline, nous avons besoin d'avoir un esprit calme et discipliné.
to|to exercise|self-discipline|we|we have|need|to have|a|mind|calm|and|disciplined
To practice self-discipline, we need to have a calm and disciplined mind.
Si notre vie est un stress constant, ou si nous avons tendance à trop réfléchir, impossible
if|our|life|is|a|stress|constant|or|if|we|we have|tendency|to|too much|to think|impossible
If our life is a constant stress, or if we tend to overthink, it's impossible
de développer de l'autodiscipline. Porter constamment notre attention sur le passé
to|develop|of|self-discipline|to carry|constantly|our|attention|on|the|past
to develop self-discipline. Constantly directing our attention to the past
ou sur le futur, sauter sans cesse d'une préoccupation ou d'un regret à l'autre
or|on|the|future|to jump|without|cease|from one|concern|or|from a|regret|to|the other
||||saltar|||||||||
or to the future, constantly jumping from one concern or regret to another
n'aide pas du tout : nous n'avons aucune emprise sur ce qui se passe dans notre tête.
it does not help|not|at all|all|we|we do not have|any|control|on|what|that|it|happens|in|our|head
does not help at all: we have no control over what happens in our mind.
Pratiquer la pleine conscience, ou la médiation, nous apprend à focaliser notre attention
to practice|the|full|awareness|or|the|meditation|us|teaches|to|to focus|our|attention
Practicing mindfulness, or meditation, teaches us to focus our attention
à une seule chose à la fois, à ce qui se passe maintenant dans notre environnement
to|one|single|thing|to|the|time|to|what|that|it|happens|now|in|our|environment
to one thing at a time, to what is happening now in our environment
physique : la respiration, les sensations corporelles, les bruits, les odeurs et la
physical|the|breathing|the|sensations|bodily|the|sounds|the|smells|and|the
physical: the breath, bodily sensations, sounds, smells, and the
vue autour de nous. Le but de la méditation n'est pas d'arrêter
view|around|of|us|The|goal|of|the|meditation|is not|not|to stop
sight around us. The goal of meditation is not to stop
de penser, mais de focaliser notre attention sur une seule chose.
to|think|but|to|to focus|our|attention|on|a|single|thing
thinking, but to focus our attention on one single thing.
Des études scientifiques ont montré que la méditation est un outil efficace pour
some|studies|scientific|they have|shown|that|the|meditation|is|a|tool|effective|for
Scientific studies have shown that meditation is an effective tool for
renforcer les zones du cerveau responsables des fonctions exécutives, et donc de l'autodiscipline.
to strengthen|the|areas|of|brain|responsible|for|functions|executive|and|therefore|of|self-discipline
strengthening the areas of the brain responsible for executive functions, and thus self-discipline.
Le tout dernier conseil de l'auteur est de revoir le rapport que nous entretenons
the|all|last|advice|of|the author|is|to|review|the|relationship|that|we|we maintain
||||||||rever|||||
The author's very latest advice is to reconsider the relationship we have
avec l'inconfort. La nature humaine de vouloir éviter la souffrance et la douleur est amplifiée
with|discomfort|The|nature|human|of|wanting|to avoid|the|suffering|and|the|pain|is|amplified
with discomfort. The human nature of wanting to avoid suffering and pain is amplified
dans la société actuelle, ou la publicité nous propose constamment des produits et de
in|the|society|current|where|the|advertising|us|offers|constantly|some|products|and|
in today's society, where advertising constantly offers us products and
services qui vont éliminer instantanément notre inconfort.
services|who|they will|eliminate|instantly|our|discomfort
services that will instantly eliminate our discomfort.
Mais si dans la vie nous souhaitons obtenir des résultats, il n'y a pas vraiment des
but|if|in|the|life|we|we wish|to obtain|some|results|there|there is not|there is|not|really|some
But if we want to achieve results in life, there are not really any
raccourcis, des tours de magie. L'autodiscipline est la volonté d'endurer l'inconfort, et
shortcuts|some|tricks|of|magic|self-discipline|is|the|will|to endure|discomfort|and
atalhos|||||||||suportar||
shortcuts, magic tricks. Self-discipline is the willingness to endure discomfort, and
faire ce qui est nécessaire indépendamment de notre état d'esprit du moment.
to do|this|that|is|necessary|independently|of|our|state|of mind|of|moment
do what is necessary regardless of our current state of mind.
Grandir, se développer en tant que personne ne peut pas se faire sans explorer, prendre
to grow|oneself|to develop|as|as|that|person|not|can|not|to be|to do|without|to explore|to take
Growing, developing as a person cannot happen without exploring, taking
de risques, sortir de sa zone de confort. L'inconfort, et parfois la souffrance, ne
of|risks|to get out|of|his/her|zone|of|comfort|discomfort|and|sometimes|the|suffering|not
risks, stepping out of your comfort zone. Discomfort, and sometimes suffering, are
sont pas des obstacles sur la voie du plaisir et du succès. Ils font tous simplement partie
they are|not|some|obstacles|on|the|way|of|pleasure|and|of|success|they|they are|all|simply|part
not obstacles on the path to pleasure and success. They are simply part of it.
de la vie. Peu importe nos circonstances actuelles, les choses vont changer autour de nous, et
of|the|life|little|it matters|our|circumstances|current|the|things|they will|to change|around|of|us|and
of life. No matter our current circumstances, things will change around us, and
nous serons obligés parfois à faire face à des choses que nous aurions évitées très
we|we will be|obliged|sometimes|to|to make|to face|to|some|things|that|we|we would have|avoided|very
||||||||||||teríamos||
we will sometimes be forced to face things that we would have very much preferred to avoid.
volontiers.
gladly
Si nous arrivons non seulement à les tolérer, mais à les accueillir, nous pourrons avoir
if|we|we arrive|not|only|to|them|to tolerate|but|to|them|to welcome|we|we will be able to|to have
If we manage not only to tolerate them but to welcome them, we will be able to have
accès à des joies encore plus grandes. Nous pouvons apprendre à regarder les défis de
access|to|some|joys|even|more|great|We|we can|to learn|to|to look|the|challenges|of
access to even greater joys. We can learn to look challenges in the face,
la vie dans les yeux, les accepter, et d'y répondre avec courage et dignité.
the|life|in|the|eyes|them|to accept|and|to it|to respond|with|courage|and|dignity
accept them, and respond with courage and dignity.
Choisir volontairement de s'exposer régulièrement à des petites doses d'inconfort permet
to choose|voluntarily|to|to expose oneself|regularly|to|some|small|doses|of discomfort|it allows
Choosing to regularly expose ourselves to small doses of discomfort allows
d'un côté de renforcer notre autodiscipline, et de l'autre nous fait réaliser à quel
on one|side|to|to strengthen|our|self-discipline|and|to|the other|we|it makes|to realize|at|how
on one hand to strengthen our self-discipline, and on the other hand makes us realize how much
point nous sommes plus résistants de ce que parfois nous croyons !
point|we|we are|more|resistant|than|what|that|sometimes|we|we believe
At this point, we are more resilient than we sometimes believe!
Voilà, vous connaissez désormais les conseils de Peter Hollins pour développer votre neuro-discipline,
here is|you|you know|now|the|advice|of|Peter|Hollins|to|to develop|your||
|||agora||||||||||
There you go, you now know Peter Hollins' advice for developing your neuro-discipline,
grâce à une meilleure compréhension du fonctionnement du cerveau et de ses mécanismes
thanks to|to|a|better|understanding|of the|functioning|of the|brain|and|of|its|mechanisms
thanks to a better understanding of how the brain works and its mechanisms
pour chercher le plaisir et éviter la souffrance, grâce à un dialogue interne qui permet de
to|to seek|the|pleasure|and|to avoid|the|suffering|thanks to|to|a|dialogue|internal|which|allows|to
to seek pleasure and avoid suffering, through an internal dialogue that allows you to
soutenir vos actions et votre motivation, et grâce à une acceptation de l'inconfort,
to support|your|actions|and|your|motivation|and|thanks to|to|a|acceptance|of|discomfort
sustentar||||||||||||
support your actions and your motivation, and thanks to an acceptance of discomfort,
qui sera toujours présent dans notre vie.
who|will be|always|present|in|our|life
which will always be present in our lives.
Si ce sujet vous intéresse, je vous conseille de voir la vidéo dédiée au livre « Le
if|this|subject|you|interests|I|you|I advise|to|to see|the|video|dedicated|to the|book|The
If this topic interests you, I recommend watching the video dedicated to the book "The
pouvoir de l'autodiscipline » de Jack Canfield, ou encore le livre « l'obstacle est le
power|of|self-discipline|of|Jack|Canfield|or|still|the|book|the obstacle|is|the
Power of Self-Discipline" by Jack Canfield, or the book "The Obstacle Is the
chemin de Ryan Holiday ».
path|of|Ryan|Holiday
Ryan Holiday's path.
A très vite, pour de nouvelles idées !!
to|very|quickly|for|of|new|ideas
See you soon for new ideas!!
SENT_CWT:ANmt8eji=8.73 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.18
en:ANmt8eji
openai.2025-02-07
ai_request(all=223 err=0.00%) translation(all=178 err=2.81%) cwt(all=2270 err=2.33%)