La Reine des Neiges - En été | Disney
the|Queen|of|Snow|In|summer|Disney
la|reina|de las|nieves|en|verano|Disney
королева|королева|зим|зим|в|лето|Дисней
그|여왕|의|눈|여름|여름|디즈니
ال|ملكة|من|الثلوج|في|الصيف|ديزني
a|rainha|das|neves|Em|verão|Disney
den|drottning|av|snöerna|en|sommar|Disney
die|Königin|der|Schnees|Im|Sommer|Disney
ملكة الثلج - في الصيف | ديزني
Die Eiskönigin - Im Sommer | Disney
Frozen - In Summer | Disney
La Reina de las Nieves - En verano | Disney
La regina delle nevi - Estate | Disney
雪の女王 - 夏|ディズニー
De sneeuwkoningin - zomer | Disney
Холодное сердце - Летом | Дисней
Frost - På sommaren | Disney
Karlar Kraliçesi - Yaz | Disney
冷冻 - 夏季 |迪士尼
겨울왕국 - 여름 | 디즈니
A Rainha das Neves - No Verão | Disney
À mon avis, t'as pas l'habitude du soleil.
in|my|opinion|you have|not|the habit|of the|sun
a|mi|opinión|no tienes|no|la costumbre|del|sol
на|моё|мнение|ты не|не|привычка|к|солнцу
에 대한|나의|의견|너는 가지고 있어|않다|습관|의|태양
إلى|رأيي|رأي|أنت لديك|لا|العادة|من|الشمس
a|minha|opinião|você não tem|não|o hábito|do|sol
enligt|min|åsikt|du har|inte|vanan|av|solen
meiner|meine|Meinung|du hast|nicht|die Gewohnheit|von|Sonne
A parer mio, tu non sei abituato al sole
Ik denk dat je niet gewend bent aan de zon.
In my opinion, you're not used to the sun.
في رأيي، أنت غير معتاد على الشمس.
En mi opinión, no estás acostumbrado al sol.
На мой взгляд, ты не привык к солнцу.
Enligt mig är du inte van vid solen.
Meiner Meinung nach bist du nicht an die Sonne gewöhnt.
내 생각에는, 너는 태양에 익숙하지 않은 것 같아.
Na minha opinião, você não está acostumado ao sol.
Pas vraiment !
not|really
no|realmente
не|действительно
않다|정말
لا|حقا
não|realmente
inte|verkligen
nicht|wirklich
Hai ragione
Not really!
ليس حقًا!
¡No realmente!
Не совсем!
Inte direkt!
Nicht wirklich!
그렇지 않아!
Não muito!
Mais quelques fois, j'ai plaisir à fermer les yeux,
but|some|times|I have|pleasure|to|to close|the|eyes
pero|algunas|veces|tengo|placer|a|cerrar|los|ojos
но|несколько|раз|у меня есть|удовольствие|что|закрыть|глаза|глаза
하지만|몇몇|번|나는 가지고 있어|기쁨|에|닫다|눈|눈
لكن|بعض|المرات|أنا لدي|متعة|في|إغلاق|العينين|العيون
mas|algumas|vezes|eu tenho|prazer|em|fechar|os|olhos
men|några|gånger|jag har|nöje|att|stänga|ögonen|
aber|einige|Male|ich habe|Freude|daran|zu schließen|die|Augen
Ma, qualche volta, mi piace chiudere gli occhi
Maar soms geniet ik ervan om mijn ogen te sluiten,
But sometimes, I enjoy closing my eyes,
لكن في بعض الأحيان، يسعدني أن أغلق عيني,
Pero a veces, disfruto cerrar los ojos,
Но иногда мне приятно закрыть глаза,
Men ibland tycker jag om att stänga ögonen,
Aber manchmal freue ich mich, die Augen zu schließen,
하지만 가끔 눈을 감는 것이 즐거워.
Mas às vezes, eu gosto de fechar os olhos,
et à imaginer la vie d'un bonhomme de neige en été.
and|to|to imagine|the|life|of a|snowman|of|snow|in|summer
y|a|imaginar|la|vida|de un|muñeco|de|nieve|en|verano
и|к|воображать|жизнь|жизнь|одного|снеговика|в|снег|летом|
그리고|~하는 것|상상하다|~의|삶|한|남자|~의|눈|~에|여름
و|إلى|تخيل|ال|حياة|لرجل|رجل|من|ثلج|في|صيف
e|a|imaginar|a|vida|de um|boneco|de|neve|em|verão
och|att|föreställa sig|livet|liv|av en|gubbe|av|snö|på|sommar
und|zu|vorstellen|das|Leben|eines|Mann|aus|Schnee|im|Sommer
E immaginare la vita di un pupazzo di neve d'estate
en zich het leven van een sneeuwman in de zomer voor te stellen.
and imagining the life of a snowman in summer.
وتخيل حياة رجل الثلج في الصيف.
y a imaginar la vida de un muñeco de nieve en verano.
и представлять жизнь снеговика летом.
och att föreställa sig livet för en snögubbe på sommaren.
und sich das Leben eines Schneemanns im Sommer vorzustellen.
여름에 눈사람의 삶을 상상하며.
e imaginar a vida de um boneco de neve no verão.
Aahhh...
Aahhh
Aahhh
Аахх
아아
آه
Aahhh
Aahhh
Aahhh
Aahhh...
آه...
Aahhh...
Ааа...
Aahhh...
Aahhh...
아아...
Aahhh...
♪ Les abeilles ♪
the|bees
las|abejas
те|пчёлы
~의|벌
الـ|النحل
as|abelhas
de|bin
die|Bienen
Le api
♪ De bijen ♪
♪ The bees ♪
♪ النحل ♪
♪ Las abejas ♪
♪ Пчёлы ♪
♪ Bin ♪
♪ Die Bienen ♪
♪ 벌들 ♪
♪ As abelhas ♪
♪ Les pissenlits ♪
the|dandelions
los|dientes de león
те|одуванчики
~의|민들레
الـ|الهندباء
os|dente-de-leão
de|maskrosor
die|Löwenzahn
I soffioni
♪ The dandelions ♪
♪ الهندباء ♪
♪ Los dientes de león ♪
♪ Одуванчики ♪
♪ Maskrosor ♪
♪ Die Löwenzähne ♪
♪ 민들레들 ♪
♪ Os dentes-de-leão ♪
♪ et le soleil. ♪
and|the|sun
y|el|sol
и|солнце|
그리고|그|태양
و|ال|شمس
e|o|sol
och|solen|solen
und|die|Sonne
Ed il sole
♪ and the sun. ♪
♪ والشمس. ♪
♪ y el sol. ♪
♪ и солнце. ♪
♪ och solen. ♪
♪ und die Sonne. ♪
♪ 그리고 태양. ♪
♪ e o sol. ♪
♪ L'heure pour moi de faire ce que la neige fait, ♪
the time|for|me|to|to do|what|that|the|snow|it does
la hora|para|mí|de|hacer|lo que|que|la|nieve|hace
время|для|меня|делать|делать|то|что|снег||делает
시간|위해|나에게|하는 것|하다|그것|~하는|그|눈|한다
الوقت|لي|أنا|أن|أفعل|ما|الذي|ال|ثلج|يفعل
a hora|para|mim|de|fazer|o|que|a|neve|faz
tiden|för|mig|att|göra|det|som|snön|snön|gör
die Stunde|für|mich|zu|machen|was|die|der|Schnee|macht
Il momento, per me, di fare ciò che la neve fa
♪ Tijd voor mij om te doen wat de sneeuw doet, ♪
♪ The time for me to do what the snow does, ♪
♪ حان الوقت لي لأفعل ما تفعله الثلوج، ♪
♪ La hora para mí de hacer lo que la nieve hace, ♪
♪ Время для меня делать то, что снег делает, ♪
♪ Dags för mig att göra vad snön gör, ♪
♪ Die Zeit für mich, das zu tun, was der Schnee tut, ♪
♪ 눈이 하는 일을 할 시간, ♪
♪ A hora para eu fazer o que a neve faz, ♪
♪ En été ! ♪
in|summer
en|verano
летом|лето
~에서|여름
im|Sommer
D'estate
♪ In summer! ♪
♪ في الصيف! ♪
♪ ¡En verano! ♪
♪ Летом! ♪
♪ På sommaren! ♪
♪ Im Sommer! ♪
♪ 여름에! ♪
♪ No verão! ♪
♪ Un verre, ♪
a|glass
un|vaso
стакан|
한|잔
|glas
|copo
واحد|كأس
ein|Glas
Un bicchiere
♪ A glass, ♪
♪ كأس، ♪
♪ Un vaso, ♪
♪ Стакан, ♪
♪ Ett glas, ♪
♪ Ein Glas, ♪
♪ 한 잔, ♪
♪ Um copo, ♪
♪ à la main, ♪
at|the|hand
a|la|mano
к|руке|рука
~에|그|손
إلى|اليد|اليد
à|a|mão
till|handen|
an|die|Hand
Alla mano
♪ in hand, ♪
♪ بيدي، ♪
♪ a la mano, ♪
♪ на руке, ♪
♪ för hand, ♪
♪ mit der Hand, ♪
♪ 손으로, ♪
♪ à mão, ♪
♪ je m'allonge sur le sable fin. ♪
I|I lie down|on|the|sand|fine
yo|me tumbo|sobre|la|arena|fina
я|ложусь|на|песок|песок|мелкий
나는|누워|위에|그|모래|고운
أنا|أستلقي|على|الرمل|الرمل|الناعم
eu|me deito|sobre|a|areia|fina
jag|lägger mig|på|sandet||fint
ich|ich lege mich|auf|den|Sand|fein
Mi stendo sulla sabbia fine
♪ I lie down on the fine sand. ♪
♪ أستلقي على الرمال الناعمة. ♪
♪ me tumbo sobre la arena fina. ♪
♪ я ложусь на мелкий песок. ♪
♪ jag lägger mig på den fina sanden. ♪
♪ lege ich mich auf den feinen Sand. ♪
♪ 나는 고운 모래 위에 누워. ♪
♪ eu me deito na areia fina. ♪
♪ Je commence à bronzer en douceur. ♪
I|I start|to|to tan|in|softness
yo|empiezo|a|broncear|en|suavemente
я|начинаю|к|загорать|в|мягко
나는|시작해|~하는 것|태닝하다|~하게|부드럽게
أنا|أبدأ|في|التسمير|في|برفق
eu|começo|a|bronzear|em|suavemente
jag|börjar|att|sola|i|lugnt
ich|ich beginne|zu|bräunen|in|sanft
Comincio ad abbronzarmi dolcemente
♪ I start to tan gently. ♪
♪ أبدأ في اكتساب اللون البرونزي برفق. ♪
♪ Empiezo a broncearme suavemente. ♪
♪ Я начинаю нежно загорать. ♪
♪ Jag börjar att sola försiktigt. ♪
♪ Ich beginne sanft zu bräunen. ♪
♪ 나는 부드럽게 태닝을 시작해. ♪
♪ Começo a bronzeá-lo suavemente. ♪
♪ En été ! ♪
in|summer
en|verano
в|лето
~에|여름
في|الصيف
em|verão
i|sommar
im|Sommer
D'estate
♪ In summer! ♪
♪ في الصيف! ♪
♪ ¡En verano! ♪
♪ Летом! ♪
♪ På sommaren! ♪
♪ Im Sommer! ♪
♪ 여름에! ♪
♪ No verão! ♪
♪ Je sens une brise printanière, ♪
I|I feel|a|breeze|spring
yo|siento|una|brisa|primaveral
я|чувствую|некий|ветерок|весенний
나는|느낀다|하나의|바람|봄의
أنا|أشعر|نسيم|نسيم|ربيعي
eu|sinto|uma|brisa|primaveril
jag|känner|en|vind|vårig
ich|fühle|eine|Brise|frühlingshaft
Sento una brezza primaverile
♪ I feel a spring breeze, ♪
♪ أشعر بنسيم الربيع، ♪
♪ Siento una brisa primaveral, ♪
♪ Я чувствую весенний ветер, ♪
♪ Jag känner en vårbris, ♪
♪ Ich spüre eine Frühlingsbrise, ♪
♪ 나는 봄바람을 느껴, ♪
♪ Eu sinto uma brisa de primavera, ♪
♪ chasser le froid de l'hiver. ♪
to chase away|the|cold|of|the winter
ahuyentar|el|frío|de|invierno
прогонять|холод|холод|зимы|
쫓아내다|그|추위|의|겨울
طرد|البرد|البرد|من|الشتاء
caçar|o|frio|do|inverno
jaga bort|kylan|kall|från|vintern
vertreiben|die|Kälte|aus|Winter
Cacciar via il freddo dell'inverno
♪ chasing away the cold of winter. ♪
♪ يطرد برودة الشتاء. ♪
♪ ahuyentando el frío del invierno. ♪
♪ прогоняющий холод зимы. ♪
♪ som jagar bort vinterns kyla. ♪
♪ die die Kälte des Winters vertreibt. ♪
♪ 겨울의 추위를 쫓아내고. ♪
♪ afastando o frio do inverno. ♪
♪ Je plonge et je nage, je goûte au plaisir ♪
I|I dive|and|I|I swim|I|I taste|to the|pleasure
yo|me zambulló|y|yo|nado|yo|pruebo|al|placer
я|ныряю|и|я|плаваю|я|пробую|к|удовольствию
나는|잠수한다|그리고|나는|수영한다|나는|맛본다|그|즐거움
أنا|أغوص|و|أنا|أسبح|أنا|أتذوق|إلى|متعة
eu|mergulho|e|eu|nado|eu|saboreio|ao|prazer
jag|dyker|och|jag|simmar|jag|smakar|på|nöje
ich|tauche|und|ich|schwimme|ich|koste|an|Freude
Mi tuffo e nuoto, mi gusto il piacere
♪ Ik duik en zwem, ik proef het plezier ♪
♪ I dive and I swim, I taste the pleasure ♪
♪ أغوص وأسبح، أستمتع بالمتعة ♪
♪ Me zambulló y nado, saboreando el placer ♪
♪ Я ныряю и плаваю, наслаждаюсь удовольствием ♪
♪ Jag dyker och simmar, jag smakar på nöjet ♪
♪ Ich tauche ein und schwimme, ich koste das Vergnügen ♪
♪ 나는 잠수하고 수영하며, 즐거움을 맛봐 ♪
♪ Eu mergulho e nado, saboreio o prazer ♪
♪ de ne rien faire. ♪
to|not|anything|to do
de|no|nada|hacer
не|ничего|делать|
의|아무것도|하지 않다|하는 것
من|لا|شيء|فعل
de|não|nada|fazer
att|inte|något|göra
aus|nichts|nichts|tun
Del dolce far nulla
♪ om niets te doen ♪
♪ of doing nothing. ♪
♪ في عدم فعل أي شيء. ♪
♪ de no hacer nada. ♪
♪ ничего не делать. ♪
♪ av att inte göra någonting. ♪
♪ nichts zu tun. ♪
♪ 아무것도 하지 않는 것의. ♪
♪ de não fazer nada. ♪
Nié
Denied
Нье
니에
não
Nié
nie
Denied
نفي
Nie
Отказано
Nej
Niemals
부정
Negado
♪ Et j'ai hâte, ♪
and|I have|excitement
y|tengo|ganas
и|я имею|нетерпение
그리고|나는 가지고 있다|기대
و|لدي|حماس
e|eu|ansiedade
och|jag har|längtar
und|ich habe|Vorfreude
E non vedo l'ora
♪ And I can't wait, ♪
♪ وأنا متحمس، ♪
♪ Y tengo ganas, ♪
♪ И я с нетерпением жду, ♪
♪ Och jag ser fram emot, ♪
♪ Und ich kann es kaum erwarten, ♪
♪ 그리고 나는 기다려, ♪
♪ E eu mal posso esperar, ♪
♪ de revoir, ♪
to|see again
de|volver a ver
снова|увидеть
~의|
ل|رؤية
de|
att|återse
zu|wiedersehen
Di rivedere
♪ om te herzien, ♪
♪ to see again, ♪
♪ لرؤية، ♪
♪ de volver a ver, ♪
♪ чтобы увидеть, ♪
♪ att återse, ♪
♪ meine Freunde an diesem Tag des Ruhms wiederzusehen. ♪
♪ 다시 만날, ♪
♪ para rever, ♪
♪ mes amis en ce jour de gloire. ♪
I miei amici in quel giorno di gloria
♪ my friends on this day of glory. ♪
♪ أصدقائي في هذا اليوم المجيد. ♪
♪ a mis amigos en este día de gloria. ♪
♪ моих друзей в этот день славы. ♪
♪ mina vänner på denna härliga dag. ♪
♪ 이 영광의 날에 내 친구들을. ♪
♪ meus amigos neste dia de glória. ♪
♪ Imaginez comme ♪
imagine|like
imaginen|como
представьте|как
상상해보세요|얼마나
تخيلوا|كيف
imagine|como
föreställ er|som
stellt euch vor|wie
Immaginate come
♪ Imagine how ♪
♪ تخيلوا كيف ♪
♪ Imagina como ♪
♪ Представьте, как ♪
♪ Föreställ dig hur ♪
♪ Stellen Sie sich vor, wie ♪
♪ 상상해 보세요 ♪
♪ Imagine como ♪
♪ la vie serait belle. ♪
the|life|would be|beautiful
la|vida|sería|hermosa
жизнь|жизнь|была бы|красивой
그|삶|~일 것이다|아름다울
a|vida|seria|bela
livet|liv|skulle vara|vacker
das|Leben|wäre|schön
Sarà bella la vita
♪ life would be beautiful. ♪
♪ ستكون الحياة جميلة. ♪
♪ la vida sería hermosa. ♪
♪ жизнь была бы прекрасна. ♪
♪ livet skulle vara vackert. ♪
♪ das Leben schön wäre. ♪
♪ 삶이 얼마나 아름다울지. ♪
♪ a vida seria bela. ♪
♪ En été ! ♪
in|summer
en|verano
летом|лето
~에서|여름
em|verão
på|sommar
Im|Sommer
D'estate!
♪ In summer! ♪
♪ في الصيف! ♪
♪ ¡En verano! ♪
♪ Летом! ♪
♪ På sommaren! ♪
♪ Im Sommer! ♪
♪ 여름에! ♪
♪ No verão! ♪
Da-da
|da
Da-da
دا-دا
Da-da
Да-да
Da-da
Da-da
다다
Da-da
Da-dou
|two
Da-dou
دا-دو
Da-dou
Да-ду
Da-dou
Da-dou
다-두
Da-dou
A-ba-ba-ba
|||ba
A-ba-ba-ba
أ-با-با-با
A-ba-ba-ba
А-ба-ба-ба
A-ba-ba-ba
A-ba-ba-ba
아-바-바-바
A-ba-ba-ba
Bou-lou
Bou|wolf
Bou-lou
بو-لو
Bou-lou
Бу-лу
Bou-lou
Bou-lou
부-루
Bou-lou
♪ Le chaud et le froid ♪
the|hot|and|the|cold
el|caliente|y|el|frío
теплый|горячий|и|холодный|холодный ♪
그|뜨거운|그리고|그|차가운 ♪
ال|حار|و|ال|بارد
o|quente|e|o|frio ♪
den|varma|och|den|kalla
der|heiße|und|der|kalte ♪
Il caldo ed il freddo
♪ The hot and the cold ♪
♪ الحار والبارد ♪
♪ El caliente y el frío ♪
♪ Тепло и холод ♪
♪ Varmt och kallt ♪
♪ Die Hitze und die Kälte ♪
♪ 뜨겁고 차가운 ♪
♪ O quente e o frio ♪
♪ sont faits pour s'entendre. ♪
they are|made|to|to get along
son|hechos|para|entenderse
они есть|сделаны|для|понимания
~이다|만들어진|~하기 위해|서로 이해하다
هم|مصنوعين|من أجل|أن يتفاهموا
são|feitos|para|se entender
de är|gjorda|för att|förstå varandra
sie sind|gemacht|um|sich zu verstehen
Sono fatti per intendersi
♪ are made to understand each other. ♪
♪ صُممت لتتوافق. ♪
♪ están hechos para entenderse. ♪
♪ созданы для того, чтобы слышать друг друга. ♪
♪ är gjorda för att förstå varandra. ♪
♪ sind gemacht, um sich zu verstehen. ♪
♪ 서로를 이해하기 위해 만들어졌다. ♪
♪ são feitos para se entender. ♪
♪ Ils ont une âme pure et un cœur tendre. ♪
they|they have|a|soul|pure|and|a|heart|tender
ellos|tienen|una|alma|pura|y|un||tierno
они|имеют|одну|душу|чистую|и|одно||нежное
그들은|가지고 있다|하나의|영혼|순수한|그리고|하나의||부드러운
هم|لديهم|روح||نقية|و|قلب||رقيق
eles|têm|uma|alma|pura|e|um||terno
de|de har|en|själ|ren|och|ett||ömt
sie|sie haben|eine|Seele|rein|und|ein||zart
Hanno un animo puro ed un cuore tenero
♪ They have a pure soul and a tender heart. ♪
♪ لديهم روح نقية وقلب طيب. ♪
♪ Tienen un alma pura y un corazón tierno. ♪
♪ У них чистая душа и нежное сердце. ♪
♪ De har en ren själ och ett ömt hjärta. ♪
♪ Sie haben eine reine Seele und ein zartes Herz. ♪
♪ 그들은 순수한 영혼과 부드러운 마음을 가지고 있다. ♪
♪ Eles têm uma alma pura e um coração terno. ♪
Ra
Ra
Ra
Ра
라
را
Ra
Ra
Ra
Ra
را
Ra
Ра
Ra
Ra
라
Ra
Ta-Ta
Ta-Ta
تا-تا
Ta-Ta
Та-Та
Ta-Ta
Ta-Ta
타-타
Ta-Ta
Ta-da
Ta-da
تادا
Ta-da
Та-да
Tada
Tada
타다
Tcharam
Ta-da da-da-da
Ta-da da-da-da
تادا دا-دا-دا
Ta-da da-da-da
Та-да да-да-да
Tada da-da-da
Tada da-da-da
타다 다다다
Tcharam da-da-da
Tadoum
Tadoum
Тадум
타둠
tadoum
Tadoum
Tadoum
Tadoum
تادوم
Tadoum
Тадум
Tadoum
Tadoum
타둠
Tadoum
♪ Il y a ceux qui aiment les feux de cheminée ♪
there|there|there is|those|who|they love|the|fires|of|chimney
hay|que||aquellos|que|aman|los|fuegos|de|chimenea ♪
это|есть|есть|те|кто|любят|те|огни|от|камина
그|에는|있다|사람들|~하는|좋아하다|그|불|의|벽난로
هناك|هناك|يوجد|أولئك|الذين|يحبون|الـ|النيران|من|المدفأة
ele|há|aqueles|que|que|amam|as|fogueiras|de|lareira
det|finns|har|de som|som|älskar|de|eldar|av|spis
es|gibt|diejenigen|die|die|lieben|die|Feuer|von|Kamin
C'è a chi piacciono i fuochi del caminetto
♪ There are those who love fireplace fires ♪
♪ هناك من يحبون نيران المدفأة ♪
♪ Hay quienes aman las chimeneas ♪
♪ Есть те, кто любит каминный огонь ♪
♪ Det finns de som älskar eldar i kaminer ♪
♪ Es gibt diejenigen, die Kaminfeuer lieben ♪
♪ 벽난로를 좋아하는 사람들이 있어요 ♪
♪ Há aqueles que amam as lareiras ♪
♪ Mais, mettez-moi au soleil et je serais ... ♪
but|put||in the|sun|and|I|I would be
pero|||al|sol|y|yo|sería
но|||на|солнце|и|я|буду
하지만|||에|태양|그리고|나는|될 것이다
لكن|||في|الشمس|و|أنا|سأكون
mas|||ao|sol|e|eu|serei
men|||i|solen|och|jag|skulle vara
aber|||in die|Sonne|und|ich|ich wäre
Ma mettetemi al sole e sarò…
Maar zet me in de zon en ik zal... ♪
♪ But put me in the sun and I will be ... ♪
♪ لكن، ضعوني في الشمس وسأكون ... ♪
♪ Pero, ponme al sol y seré ... ♪
♪ Но поставьте меня на солнце, и я буду ... ♪
♪ Men, sätt mig i solen och jag skulle ... ♪
♪ Aber, setz mich in die Sonne und ich werde ... ♪
♪ 하지만, 나를 태양 아래 두면 나는 ... ♪
♪ Mas, coloque-me ao sol e eu serei ... ♪
♪ Un homme comblé ! ♪
a|man|fulfilled
un|hombre|colmado
один|человек|удовлетворенный
한|남자|충만한
رجل|رجل|مكتمل
um|homem|realizado
en|man|uppfylld
ein|Mann|erfüllt
Un pupazzo appagato!
♪ Een gelukkige man! ♪
♪ A fulfilled man! ♪
♪ رجل مكتمل ! ♪
♪ ¡Un hombre realizado! ♪
♪ Счастливым человеком! ♪
♪ En man som är nöjd! ♪
♪ Ein erfüllter Mann! ♪
♪ 만족한 남자가 될 거야! ♪
♪ Um homem realizado! ♪
♪ Quand le temps s'assombrit, ♪
when|the|time|it darkens
cuando|el|tiempo|se oscurece
когда|время|погода|темнеет
언제|그|시간|어두워질 때
عندما|الوقت|الوقت|يظلم
quando|o|tempo|escurece
när|det|vädret|mörknar
wenn|die|Zeit|sich verdunkelt
Quando il tempo si oscura
♪ When the weather darkens, ♪
♪ عندما يظلم الوقت، ♪
♪ Cuando el tiempo se oscurece, ♪
♪ Когда время темнеет, ♪
♪ När tiden mörknar, ♪
♪ Wenn die Zeit trüb wird, ♪
♪ 시간이 어두워질 때, ♪
♪ Quando o tempo escurece, ♪
♪ je m'accroche à mes rêves. ♪
I|I hold on|to|my|dreams
yo|me aferro|a|mis|sueños
я|цепляюсь|за|мои|мечты
나는|붙잡는다|에|나의|꿈
أنا|أتمسك|بـ|أحلامي|أحلام
eu|me agarro|a|meus|sonhos
jag|håller fast|vid|mina|drömmar
ich|ich klammere mich|an|meine|Träume
Mi aggrappo ai miei sogni
♪ Ik hou vast aan mijn dromen ♪ ♪
♪ I hold on to my dreams. ♪
♪ أتمسك بأحلامي. ♪
♪ me aferro a mis sueños. ♪
♪ я цепляюсь за свои мечты. ♪
♪ håller jag fast vid mina drömmar. ♪
♪ halte ich an meinen Träumen fest. ♪
♪ 나는 내 꿈에 매달려. ♪
♪ eu me agarro aos meus sonhos. ♪
♪ Et là sous un soleil brûlant, ♪
and|there|under|a|sun|burning
y|allí|bajo|un|sol|ardiente
и|там|под|одно|солнце|палящее
그리고|그곳에서|아래에서|하나의|태양|타는
و|هناك|تحت|شمس||حار
e|lá|sob|um|sol|ardente
och|där|under|en|sol|brännande
und|dort|unter|eine|Sonne|brennend
E là, sotto un sole cocente
♪ En daar onder de brandende zon, ♪
♪ And there under a burning sun, ♪
♪ وتحت شمس حارقة، ♪
♪ Y allí bajo un sol ardiente, ♪
♪ И вот под палящим солнцем, ♪
♪ Och där under en brännande sol, ♪
♪ Und dort unter einer brennenden Sonne, ♪
♪ 그리고 그곳에서 타오르는 태양 아래, ♪
♪ E lá sob um sol escaldante, ♪
♪ je me détends... ♪
I|myself|I relax
yo|me|relajo
я|себя|расслабляюсь
나는|나 자신을|긴장을 푼다
أنا|نفسي|أسترخي
eu|me|relaxo
jag|mig|slappnar av
ich|mich|entspanne
Mi distendo
♪ I relax... ♪
♪ أسترخي... ♪
♪ me relajo... ♪
♪ я расслабляюсь... ♪
♪ jag slappnar av... ♪
♪ entspanne ich mich... ♪
♪ 나는 편안해져... ♪
♪ eu me relaxo... ♪
♪ Quand le ciel... ♪
when|the|sky
cuando|el|cielo
когда|небо|небо
언제|그|하늘
عندما|السماء|السماء
quando|o|céu
när|himlen|himmel
wenn|der|Himmel
Quando il cielo
♪ When the sky... ♪
♪ عندما يكون السماء... ♪
♪ Cuando el cielo... ♪
♪ Когда небо... ♪
♪ När himlen... ♪
♪ Wenn der Himmel... ♪
♪ 하늘이... ♪
♪ Quando o céu... ♪
♪ sera bleu, ♪
será|azul
될 것이다|파란
Sarà azzurro
♪ is blue, ♪
♪ زرقاء، ♪
♪ esté azul, ♪
♪ будет голубым, ♪
♪ kommer att vara blå, ♪
♪ blau sein wird, ♪
♪ 파랗게 될 때, ♪
♪ estiver azul, ♪
♪ vous serez là ♪
you|you will be|there
usted|será|allí
вы|будете|там
당신은|될 것입니다|거기에
أنتم|ستكونون|هناك
vocês|estarão|lá
ni|kommer att vara|där
ihr|werdet sein|dort
Ci sarete
♪ you will be there ♪
♪ ستكونون هناك ♪
♪ estarás allí ♪
♪ вы будете там ♪
♪ ni kommer att vara där ♪
♪ du wirst da sein ♪
♪ 당신은 거기에 있을 것입니다 ♪
♪ você estará lá ♪
♪ tous les deux. ♪
all|the|two
todos|los|dos
все|оба|два
모두|그|두
جميع|الـ|اثنان
todos|os|dois
alla|de|två
alle|die|zwei
Tutt'e due
♪ both of you. ♪
♪ أنتم الاثنان. ♪
♪ los dos. ♪
♪ вдвоем. ♪
♪ ni två. ♪
♪ wir beide. ♪
♪ 둘이서. ♪
♪ os dois. ♪
♪ Pour vivre la grande aventure de la neige ♪
for|to live|the|great|adventure|of|the|snow
para|vivir|la|gran|aventura|de|la|nieve
чтобы|жить|великое|большое|приключение|о|снег|снег
위해|살다|그|큰|모험|의|그|눈
من أجل|العيش|الـ|الكبيرة|المغامرة|من|الـ|الثلج
Para|viver|a|grande|aventura|da|a|neve
för att|leva|det|stora|äventyr|av|snön|
um|leben|die|große|Abenteuer|von|dem|Schnee
Per vivere la grande avventura della neve
♪ To live the great adventure of snow ♪
♪ لتعيشوا المغامرة الكبرى للثلج ♪
♪ Para vivir la gran aventura de la nieve ♪
♪ Чтобы пережить великое приключение снега ♪
♪ För att leva det stora äventyret med snön ♪
♪ Um das große Abenteuer des Schnees zu erleben ♪
♪ 눈의 대모험을 살기 위해 ♪
♪ Para viver a grande aventura da neve ♪
♪ En été ! ♪
in|summer
en|verano
летом|лето
~에서|여름
في|الصيف
Em|verão
på|sommar
im|Sommer
D'estate
♪ In summer! ♪
♪ في الصيف ! ♪
♪ ¡En verano! ♪
♪ Летом! ♪
♪ På sommaren! ♪
♪ Im Sommer! ♪
♪ 여름에! ♪
♪ No verão! ♪
Je vais lui dire.
I|I am going|to him/her|to say
yo|voy a|le|decir
я|собираюсь|ему|сказать
나|갈 것이다|그에게|말하다
أنا|سأ|له|أقول
eu|vou|a ele|dizer
jag|ska|till honom|säga
ich|werde|ihm|sagen
Glielo dico
I will tell him.
سأخبره.
Le voy a decir.
Я скажу ему.
Jag ska säga det till honom.
Ich werde es ihm sagen.
나는 그에게 말할 것이다.
Eu vou lhe dizer.
Il n'en n'est pas question !
it|of it|it is|not|question
él|de eso|no es|no|cuestión
это|об этом|не является|не|вопрос
그것은|그것에 대한|아니다|아니다|문제
هو|ليس|هو|ليس|موضوع
ele|disso não||não|questão
det|inte||inte|fråga
es|nicht||nicht|Frage
Non se ne parla!
Echt niet!
That's out of the question!
لا يوجد حديث عن ذلك!
¡No hay manera de que eso suceda!
Об этом и речи быть не может!
Det är inte tal om det!
Darüber gibt es keine Frage!
그건 절대 불가능하다!
Não há questão disso!
♪ EN_ ♪
EN_
EN
EN_
EN_
في
em
EN_
EN_
D'estate
♪ IN_ ♪
♪ EN_ ♪
♪ EN_ ♪
♪ EN_ ♪
♪ EN_ ♪
♪ EN_ ♪
♪ EN_ ♪
♪ EN_ ♪
♪ É_ ♪
É_
É
É_
É_
إ
é
É_
É_
♪ E_ ♪
♪ É_ ♪
♪ É_ ♪
♪ É_ ♪
♪ É_ ♪
♪ É_ ♪
♪ É_ ♪
♪ É_ ♪
♪ TÉ_ ! ♪
TÉ_
TÉ
ТЭ
TÉ_
تِ
TÉ
TÉ_
TÉ_
♪ TÉ_ ! ♪
♪ تِيه_ ! ♪
♪ TÉ_ ! ♪
♪ ТЕ_ ! ♪
♪ TÉ_ ! ♪
♪ TÉ_ ! ♪
♪ TÉ_ ! ♪
♪ TÉ_ ! ♪
SENT_CWT:ANmt8eji=3.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.06 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.39 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.95 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1.88 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.68 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.22 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.27 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.33 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.24 PAR_CWT:B7ebVoGS=1.99 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.87 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.18 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.95 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.48
en:ANmt8eji: ar:AvJ9dfk5: es:AvJ9dfk5: ru:B7ebVoGS: sv:B7ebVoGS: de:B7ebVoGS: ko:B7ebVoGS:250524 pt:B7ebVoGS:250529
openai.2025-02-07
ai_request(all=30 err=0.00%) translation(all=57 err=0.00%) cwt(all=231 err=14.72%)