Commencer à apprendre cette leçon maintenant

Le français by Alex, 30 expression courte pour avoir l'air francais en parlant !

30 expression courte pour avoir l'air francais en parlant !

Dans la leçon d'aujourd'hui, je vous propose de rentrer dans le vif du sujet

pour avoir l'air français quand vous vous exprimez à l'oral.

Alors l'objectif ici c'est de briser la glace, de faire sauter cette barrière que

vous connaissez tous, quand la personne en face de vous

pense que vous ne parlez pas très bien français et qu'elle commence à vous

parler comme un extraterrestre. On va pouvoir mettre les gens à l'aise en leur

montrant qu'on en connaît un minimum en français avec de simples petites

expressions. Attention, il s'agit de langage parlé, de

langage informel, à n'utiliser qu'avec les proches ou les personnes que vous

tutoyer. C'est donc ce que nous allons étudier aujourd'hui juste après ça.

Salut à tous et bienvenue sur "le français by Alex". Si ce n'est pas déjà fait

,pensez à vous abonner et à cliquer sur la cloche à côté pour recevoir une

notification à chaque nouvelle parution, c'est à dire tous les lundis et tous les

jeudis à 20h, heure de paris. Allez, concentrez-vous, assurez-vous d'afficher

les sous-titres que youtube vous propose si vous en avez besoin

et on commence la leçon tout de suite. Alors première liste d'expressions pour

montrer qu'on est d'accord avec la personne, montrer que ce qu'elle vient de

dire est une évidence. Alors numéro un, "ah ça oui, c'est clair". "ah ça oui, c'est

clair". Exemple, si quelqu'un vous dit: "je pense que le directeur ne se rend pas

compte de la quantité de travail que tout cela représente".

Vous pourrez répondre, si vous êtes d'accord:

"ah ça oui, c'est clair". "ah ça oui, c'est clair". Sous-entendu, c'est clair

qu'il ne se rend pas compte. Numéro 2: "Oui carrément !"

"oui carrément !" Exemple, si votre ami ou votre chéri vous dit sur la route, en voiture:

"On ferait mieux d'aller mettre de l'essence pour ne pas tomber en panne

sur la route". Vous pourrez répondre: "oui carrément". "oui

carrément". Sous-entendu, évidemment qu'il faut aller

remettre de l'essence. Alors je ferai une vidéo plus tard sur le mot "carrément"

parce que moi personnellement je l'utilisent carrément souvent. Numéro 3

"ah ça, on est d'accord !" "ah ça, on est d'accord !" Exemple, un ami

vous dit: "c'est quand même plus sympa d'aller courir quand il fait un temps

comme ça dehors". Vous répondrez: "ah ça on est d'accord !"

"ah ça on est d'accord !" Sous-entendu, on est d'accord que c'est

plus sympa d'aller courir quand il fait beau.

Numéro quatre: "À qui le dis-tu! "À qui le dis-tu!" Exemple, une connaissance vous dit:

"ce n'est pas toujours facile de se lever à 5h00 tous les matins". Vous

répondrez: "À qui le dis-tu!" Si vous aussi vous vous levez à 5h00 tous les

matins. Donc vous savez que c'est difficile.

"À qui le dis-tu, moi aussi je me lève à 5h00 tous les matins". Numéro 5: "Et moi

donc!" "Et moi donc!" Exemple, un ami vous dit: "j'ai trop faim!" "j'ai trop faim!" Vous

pourrez répondre: "et moi donc!" "et moi donc!" Parce qu'en effet vous aussi vous avez

mangé il y a longtemps et vous avez trop faim aussi. Vous direz: "et moi donc!" Cette

expression suivra en général un verbe d'état, donc: "être, paraître, avoir l'air

etc..." Deuxième liste d'expression pour montrer

qu'on n'est pas d'accord avec la personne, montrer qu'on a un gros doute

sur ce qu'elle vient de dire. Numéro un: Mouais, à voir!" "Mouais, à voir!" Exemple, la

personne vous dit: "Je pense qu'il sera de meilleure humeur demain". Vous avez un

gros doute, donc vous répondrez: "Mouais, à voir!" "à voir!" Numéro 2, "ça c'est toi qui

le dis!" "ça c'est toi qui le dis!" Exemple, quelqu'un vous dit: "Julie parlera très

bien le français l'année prochaine". Mais vous avez un gros doute,

alors vous répondrez: "ça c'est toi qui le dis!" "ça c'est toi qui le dis!" C'est

pas moi qui le dis, c'est toi qui le dis, "ça c'est toi qui le dit!" Numéro 3: "on

ne dirait pas!" "on ne dirait pas!" Exemple, un ami vous dit:

tu sais, elle tient vraiment beaucoup à toi. Vous répondrez: "on ne dirait pas!"

"on dirait pas!" Sous-entendu, il n'y a aucun signe qui montre qu'elle tient à

moi, donc je n'y crois pas. Alors on dit: "on ne dirait pas!"

"vraiment on ne dirait pas!" Numéro quatre, "c'est vite dit!" "c'est vite dit!" Exemple,

un ami vous dit: tu récolteras le fruit de ton travail dès le mois prochain.

Vous répondrez: "c'est vite dit!" "C'est vite dit!" Sous-entendu, c'est peut-être un

peu trop rapide de dire ça, je pense que ça va prendre un peu plus de temps. Donc

c'est un peu trop vite dit. "C'est vite dit!" Numéro 5

"c'est hors de question!" "C'est hors de question!"

Exemple, une amie vous dit: allez, appelle-la au téléphone pour en discuter tous

les deux. Vous répondez: "c'est hors de question!"

"je ne veux pas, c'est hors de question!"

troisième liste d'expressions pour exprimer votre surprise, votre étonnement

numéro un "Tiens! Tiens donc!... Tiens, tiens donc!..."

Exemple, votre maman vous dit: ton petit frère a l'air de bien s'entendre avec la

petite voisine d'à côté. Vous répondez: "Tiens, tiens donc!"

c'est étonnant, vous êtes surpris, ça cache des choses.

"Tiens, tiens donc!" Numéro 2, "Bah ça alors! Je n'en reviens pas!" "Bah ça alors! Je n'en

reviens pas!" Exemple, un collègue que vous connaissez bien vous dit: je crois que le

patron accepte de te recevoir pour discuter des difficultés que tu

rencontres en ce moment. Vous êtes très étonné, vous

ne vous y attendiez pas. Alors vous répondez: "bah, bah ça alors! Je n'en reviens pas!" "Je

n'en reviens pas!" Numéro 3, "Alors là j'hallucine!"

"alors là j'hallucine!" Exemple, votre meilleur ami vous dit: tiens, ton ex te

cherchait ce matin. Vous répondez: "alors là j'hallucine!"

Parce que vous êtes très étonné. "Alors là, j'hallucine!" Numéro 4, le fameux "ah bon?!"

"ah bon?!" Exemple, vous faites du vélo avec un ami, il vous

dit: regarde, je crois que le pneu de ton vélo est crevé. Vous êtes très étonné,

vous répondez: "ah bon?!" "ah bon?!" c'est pas très joli, c'est très informel mais

c'est très utilisé, donc si vous voulez avoir l'air français, utilisez cette

formule, le fameux "ah bon?!" Numéro cinq, dans la même catégorie que "ah bon?!" on a le "eh bah dis donc"

"eh bah dis donc" Exemple, une amie vous

dit: regarde, j'ai acheté cette robe hier à -70%

vous êtes très étonné vous répondez: "eh bah dis donc!"

"eh ben dis donc!" Sous-entendu, et bien dis donc tu as fait une affaire, moins 70 %

c'est une très bonne remise. Quatrième liste d'expressions pour exprimer la

certitude, une évidence. Numéro un, "c'est clair que..." "C'est clair que..." Alors, exemple,

un ami vous dit: penses-tu pouvoir te libérer pour venir au concert avec nous

ce soir? Vous répondez: "oui, c'est clair que je ne

veux pas rater ça". "Oui, c'est clair que je ne veux pas rater ça!"

Sous-entendu, il est évident que vous pourrez vous libérer parce que vous

voulez absolument aller au concert. Numéro deux, "Il n'y a pas photo!" "Il n'y a

pas photo!" Exemple, un ami vous dit: regarde cette

veste, tu la trouves mieux que l'autre ou pas? Vous répondez: "Il n'y a pas photo!"

"Il n'y a pas photo!" Sous-entendu, c'est évident qu'elle est mieux que l'autre.

Il n'y a pas besoin de prendre une photo et de comparer, "il n'y a pas photo", elle est

mieux que l'autre. Numéro trois, "c'est sûr et certain!"

"c'est sûr et certain!" Exemple, un ami vous dit: tu penses vraiment qu'elle va refuser

de venir avec moi? Vous répondez: "c'est sûr et certain!"

"C'est sûr et certain!" C'est une certitude. Encore une fois, c'est le genre typique

d'expression qui vous donne vraiment l'air français si vous les utilisez,

n'hésitez surtout pas. Numéro quatre, "Ne te pose même pas la question!" "Ne te pose

même pas la question!" Exemple, un collègue vous dit: j'espère

avoir la prime en fin d'année parce que j'ai quand même très bien travaillé. Vous

répondrez: "Ne te pose même pas la question!" "Ne te pose même pas la question!"

Sous-entendu, c'est une évidence, ce n'est même pas la peine de réfléchir à cette

question la. Numéro 5, "Ma main à couper!" "Ma main à couper!"

Exemple, un ami vous dit: tu penses vraiment que le magasin est encore

ouvert à cette heure-là? Vous en êtes sûr et certain, donc vous

répondez: "Ma main à couper!" "Ma main à couper le magasin est encore ouvert!"

Cinquième liste d'expressions pour exprimer la peur. Numéro un,

"avoir la trouille, avoir les jetons". (les jetons on dira "les ch'tons"). Exemple,

"Pierre a la trouille de sauter du grand plongeoir à la piscine, Pierre a

les jetons de sauter du grand plongeoir à la piscine". Alors avoir la trouille, avoir

les jetons ce sont plus souvent les enfants qui utilisent ces expressions là

et on parlera de choses peu importantes en général. Numéro 2, "avoir le trac,

avoir le trac". C'est un peu dans le même genre que

avoir les jetons, avoir la trouille, mais "avoir le trac" c'est aussi utilisé pour

les artistes. On dira par exemple: ce chanteur a

toujours le trac avant de monter sur scène. On dit ça aussi des comédiens au

théâtre, etc... avant de monter sur scène on parle de:

"avoir le trac", c'est la crainte, la peur de quelque chose qui est sur le point

d'arriver et qui arrivera de toutes façons, "avoir le trac". Numéro 3, "ça fait froid

dans le dos!" "ça fait froid dans le dos!" Exemple, il a eu un accident de voiture,

il n'avait pas attaché sa ceinture, ça fait froid dans le dos! ça veut dire

c'est terrifiant, c'est horrible. Numéro 4, "c'est flippant",

"c'est flippant". Exemple, ce virus est un ennemi invisible,

c'est flippant! C'est flippant! ça veut dire c'est terrifiant, c'est horrible.

"C'est flippant" on peut l'utiliser dans beaucoup de cas, à toutes les sauces

comme on dit, je ferai une leçon à ce sujet plus tard,

moi-même je l'utilise beaucoup, c'est flippant. Sixième liste d'expressions, pour

exprimer la déception. Numéro un, "Je suis dégoûté!" "Je suis dégoûté!"

Exemple, votre chéri vous envoie un message en vous disant: désolé je ne vais

pas pouvoir venir ce soir ,tu ne m'en veux pas? Vous répondez: "Je suis dégoûtée!"

"Je suis dégoûtée!" Voilà, c'est pour montrer que vous êtes

extrêmement déçue. Numéro deux, le fameux: "bon tant pis!" "Bon tant pis!" Exemple,

vous êtes dans un magasin et la vendeuse vous dit: "je suis désolée madame, mais nous

n'avons plus ce modèle de robe en stock".

Vous répondez: "bon tant pis". "Bon tant pis". ça montre que ce n'est pas très grave.

Numéro 3, "pas cool du tout!" "Pas cool du tout!" Exemple, un ami vous dit: désolé on

va devoir reporter le rendez-vous à la semaine prochaine. Vous répondez: "pas cool du tout!"

"Pas cool du tout!" ça montre que vous êtes très déçu, que vous aviez

annulé autre chose pour pouvoir venir à ce rendez-vous, "pas cool du tout!"

Numéro quatre: "Oh mince!" "oh mince!" Exemple, votre colocataire vous

dis: je me suis trompé de clé, tu ne vas pas pouvoir ouvrir la porte de

l'immeuble. Vous répondez: "Oh mince!" "oh mince!"

ça veut dire que vous êtes étonné, qu'il va falloir trouver une solution, oh mince

comment on fait. Numéro 5, "non c'est pas vrai?!" "Non c'est pas vrai?!" Exemple, votre

ami vous dit: écoute je crois que la compagnie aérienne a perdu ta valise.

Vous répondez: "Non c'est pas vrai?!" "Non c'est pas vrai?!" C'est un petit peu entre

l'étonnement et l'énervement. Donc vous êtes étonné, vous êtes déçu

et un petit peu énervé en même temps. "Non c'est pas vrai?!" Alors attention avec

cette expression parce qu'elle peut aussi exprimer une bonne surprise.

Exemple, le bébé est né hier après-midi. Vous pouvez répondre: "Non c'est pas vrai,

quelle bonne nouvelle!!" "Non c'est pas vrai?!" Donc attention à

l'utiliser dans le bon contexte. Voilà, c'est tout pour aujourd'hui,

j'espère que cette leçon vous sera utile, j'espère que vous avez appris des choses.

Si c'est le cas, vous savez quoi faire. Question du jour: quelle petite

expression du quotidien comme ça aimez-vous utiliser

pour avoir l'air français? écrivez-moi ça en commentaire, j'aime bien savoir

où vous en êtes. Prenez soin de vous, travaillez bien, restez concentrés et je

vous dis à très bientôt sur "Le français by Alex".

30 expression courte pour avoir l’air francais en parlant ! 表达|短的|为了|拥有|看起来|法国人|在|说话时 expresión|corta|para|tener|el aire|francés|al|hablar Ausdruck|kurze|um|haben|Aussehen|französisch|beim|Sprechen expression|short||avoir|||en| выражение|короткое|чтобы|иметь|вид|французским|при|разговоре تعبير|قصير|من أجل|الحصول على|المظهر|فرنسي|أثناء|التحدث вираз|коротка|щоб|мати|вигляд|французький|при|розмовляючи expressão|curta|para|ter|a aparência|francês|ao|falar expression|short|to|to have|the look|French|in|speaking 30 brevi frasi per aiutarvi a parlare francese! フランス語を話すときに役立つ30の短いフレーズ！ 프랑스어로 말할 때 도움이 되는 30개의 짧은 구문! 30 korte zinnen om je te helpen Frans te klinken als je spreekt! 30 korta fraser som hjälper dig att låta fransk när du pratar! Konuşurken Fransızca konuşmanıza yardımcı olacak 30 kısa ifade! 30 个简短短语，帮助您在说话时听起来像法语！ 30 short expressions to sound French when speaking! 30 expresiones cortas para parecer francés al hablar! 30 коротких виразів, щоб виглядати французом під час розмови! 30 kurze Ausdrücke, um beim Sprechen französisch zu wirken! 30 expressões curtas para parecer francês ao falar! 30 تعبيرات قصيرة لتبدو فرنسيًا أثناء الحديث! 30个短语让你在说话时看起来像个法国人！ 30 коротких выражений, чтобы выглядеть французом, когда говорите!

Dans la leçon d'aujourd'hui, je vous propose de rentrer dans le vif du sujet 在|这|课|今天的|我|你们|提议|去|进入|在|这个|直接|的|主题 En|la|lección|de hoy|yo|les|propongo|de|entrar|en|el|vivo|del|tema In|die|Lektion|von heute|ich|euch|ich schlage vor|zu|eintauchen|in|das|Herz|des|Themas в|уроке||сегодняшнем|я|вам|предлагаю||войти|в|суть|живой|вопроса| في|الدرس||اليوم|أنا|لكم|أقترح|أن|الدخول|في|جوهر|الموضوع|| У|артикль|урок|сьогодні|я|вам|пропоную|(частка)|увійти|у|артикль|суттєвий|(частка)|тема na|a|lição|de hoje|eu|você|proponho|a|entrar|no|o|cerne|do|assunto in|the|lesson|of today|I|you|I propose|to|to get into|in|the|vivid|of|subject In today's lesson, I suggest we get straight to the point En la lección de hoy, les propongo entrar en el meollo del asunto У сьогоднішньому уроці я пропоную вам перейти до суті справи In der heutigen Lektion schlage ich vor, direkt zur Sache zu kommen Na lição de hoje, eu proponho que entremos no cerne da questão في درس اليوم، أقترح عليكم الدخول في صلب الموضوع 在今天的课程中，我建议我们直接进入主题 В сегодняшнем уроке я предлагаю вам перейти к сути вопроса

Alors l'objectif ici c'est de briser la glace, de faire sauter cette barrière que 所以|目标|在这里|是|去|打破|这|冰|去|让|跳过|这个|障碍|使得 Entonces|el objetivo|aquí|es|de|romper|la|hielo|de|hacer|saltar|esta|barrera|que also|das Ziel|hier|es ist|zu|brechen|die|Eis|zu|machen|springen|diese|Barriere|die итак|цель|здесь|это||сломать|лед|||сделать|преодолеть|эту|преграду|что إذن|الهدف|هنا|هو|أن|كسر|الجليد||أن|جعل|قفز|هذه|الحاجز|الذي Отже|мета|тут|це|(прийменник)|зламати|(артикль)|лід|(прийменник)|зробити|стрибнути|ця|бар'єр|яка então|o objetivo|aqui|é|a|quebrar|a|gelo|a|fazer|pular|essa|barreira|que so|the objective|here|it's|to|to break|the|ice|to|to make|to jump|that|barrier|that So the goal here is to break the ice, to overcome that barrier that Así que el objetivo aquí es romper el hielo, derribar esa barrera que Отже, мета тут - розбити лід, зламати цю бар'єр, що Das Ziel hier ist es, das Eis zu brechen, diese Barriere zu überwinden, die Então, o objetivo aqui é quebrar o gelo, derrubar essa barreira que لذا الهدف هنا هو كسر الجليد، وإزالة تلك الحواجز التي 所以这里的目标是打破僵局，消除这个障碍 Итак, цель здесь - сломать лед, преодолеть этот барьер, который

pense que vous ne parlez pas très bien français et qu'elle commence à vous 她认为|这|您|不|说|不|非常|好|法语|和|她|开始|去|您 pienso|que|usted|no|habla|muy|muy|bien|francés|y|que ella|empieza|a|usted denkt|dass|Sie|nicht|sprechen|nicht|sehr|gut|Französisch|und|dass sie|beginnt|zu|Ihnen думает|что|вы|не|говорите|не|очень|хорошо|по-французски|и|что она|начинает|к|вам تعتقد|أن|أنتم|لا|تتحدثون|ليس|جدا|جيد|الفرنسية|و|وأنها|تبدأ|في|أنتم думає|що|ви|не|говорите|дуже|дуже|добре|французька|і|що вона|починає|до|вас pensa|que|você|não|fala|não|muito|bem|francês|e|que ela|começa|a|você think|that|you|not|you speak|not|very|well|French|and|that she|she starts|to|you thinks that you don't speak French very well and that she is starting to talk to you piensa que no hablas muy bien francés y que ella comienza a ti думає, що ви не дуже добре говорите французькою, і починає з вами denkt, dass Sie nicht sehr gut Französisch sprechen und anfängt, mit Ihnen pensa que você não fala muito bem francês e começa a falar com você يعتقد أنكم لا تتحدثون الفرنسية بشكل جيد جدًا ويبدأ في التحدث إليكم كما لو كنتم كائنًا فضائيًا. سنتمكن من جعل الناس يشعرون بالراحة من خلال إظهار أننا نعرف الحد الأدنى من الفرنسية مع بعض العبارات البسيطة. 认为你法语说得不好，并开始用外星人的方式和你说话。我们可以通过 думает, что вы не очень хорошо говорите по-французски и начинает говорить с вами как с инопланетянином. Мы сможем расположить людей, показав им, что мы знаем минимум по-французски с помощью простых фраз.

parler comme un extraterrestre. On va pouvoir mettre les gens à l'aise en leur ||一些||||||||||在| hablar|como|un|extraterrestre|Nosotros|va|poder|poner|a los|gente|a|gusto|en|les ||ein|Außerirdischer|||||||||in| говорить|как|один|инопланетянин|мы|будем|сможем|ставить|людей||в|комфорт|в|им |مثل|كائن|فضائي|نحن|سنذهب|نتمكن|وضع|الناس||في|راحة|في|لهم говорити|як|один|інопланетянин|Ми|буде|змогти|розмістити|людей|людей|на|комфортно|в|їм ||um||||||||||em| to speak|like|a|extraterrestrial|We|we are going to|to be able to|to put|the|people|at|ease|in|their like an alien. We will be able to make people feel comfortable by showing them that we know a minimum of French with simple little hablar como un extraterrestre. Vamos a poder poner a la gente a gusto mostrándoles que sabemos un mínimo de francés con simples pequeñas говорити як з інопланетянином. Ми зможемо розслабити людей, показавши їм, zu sprechen, als wären Sie ein Außerirdischer. Wir können die Leute entspannen, indem wir ihnen como se você fosse um extraterrestre. Vamos poder deixar as pessoas à vontade mostrando a elas 向他们展示我们至少懂一点法语来让他们感到放松，使用一些简单的

montrant qu'on en connaît un minimum en français avec de simples petites zeigen|dass man|es|kennt|ein|Minimum|in|Französisch|mit|einem|einfachen|kleinen mostrando|que uno|en|conoce|un|mínimo|en|francés|con|de|simples|pequeñas показывая|что мы|в|знаем|минимум||на|по-французски|с|простыми|маленькими|фразами |أننا|فيه|نعرف|حد|أدنى|في|الفرنسية|مع|من|بسيطة|صغيرة показуючи|що ми|ним|знаємо|один|мінімум|в|французькій|з|з|простими|маленькими mostrando|que a gente|em|conhece|um|mínimo|em|francês|com|de|simples|pequenas showing|that we|in it|we know|a|minimum|in|French|with|of|simple|small expressions. Be careful, this is spoken language, informal expresiones. Atención, se trata de lenguaje hablado, de що ми знаємо мінімум французької з простими маленькими zeigen, dass wir ein Minimum an Französisch mit einfachen kleinen que sabemos o mínimo de francês com simples pequenas

expressions. Attention, il s'agit de langage parlé, de 表达|注意|它|是|的|语言|口语|的 Ausdrücke|Achtung|es|handelt sich|um|Sprache|gesprochene|um |Atención|él|se trata|de|lenguaje|hablado| выражения|внимание|он|речь идет|о|язык|разговорный|о تعبيرات|انتبه|هو|يتعلق الأمر|بـ|لغة|محكية|بـ |Увага|він|йдеться|про|мова|розмовна|про expressões|atenção|ele|trata-se|de|linguagem|falada|de expressions|Attention|it|it is about|of||| language, to be used only with close ones or people you lenguaje informal, que solo se debe usar con los cercanos o las personas que tú висловлювання. Увага, це розмовна мова, Ausdrücke. Achtung, es handelt sich um gesprochene Sprache, um expressões. Atenção, trata-se de linguagem falada, de تعبيرات. انتبه، هذا هو لغة المحادثة، 表达。注意，这是一种口语， выражения. Внимание, это разговорный язык,

langage informel, à n'utiliser qu'avec les proches ou les personnes que vous |||使用|||||||我们| lenguaje|informal|a|no usar|sino con|los|cercanos|o|las||que|tú ||||||||||was| ||всем||||||||| ||||||||||الذي| мова|неформальна|до|не використовувати|тільки з|тими|близькими|або|тими|людьми|яких|ви linguagem|informal|a|não usar|apenas com|os|próximos|ou|as|pessoas|que|você language|informal|to|not to use|only|the|close ones|or|the|people|that|you informal language, only to be used with loved ones or people you Lenguaje informal, para utilizar sólo con personas cercanas o conocidas. неформальна мова, яку слід використовувати лише з близькими або з людьми, з якими ви informelle Sprache, die nur mit Freunden oder Personen verwendet werden sollte, die man linguagem informal, a ser usada apenas com pessoas próximas ou com as quais você لغة غير رسمية، لا تستخدم إلا مع المقربين أو الأشخاص الذين يمكنك 非正式语言，只能在亲近的人或你可以用“你”称呼的人之间使用。 неформальный язык, который следует использовать только с близкими или с теми, с кем вы

tutoyer. C'est donc ce que nous allons étudier aujourd'hui juste après ça. duzen||||||||||| to use the informal 'tu'. So that's what we are going to study today right after this. tutear. Así que eso es lo que vamos a estudiar hoy justo después de esto. на «ти». Отже, це те, що ми будемо вивчати сьогодні одразу після цього. duzt. Das ist also das, was wir heute gleich danach studieren werden. tutear. Portanto, é isso que vamos estudar hoje logo após isso. التحدث إليهم بشكل غير رسمي. لذا، هذا ما سنقوم بدراسته اليوم بعد ذلك. 所以这就是我们今天要学习的内容，紧接着这个。 на «ты». Именно это мы будем изучать сегодня сразу после этого.

Salut à tous et bienvenue sur "le français by Alex". Si ce n'est pas déjà fait Hello everyone and welcome to "French by Alex". If you haven't already done so, Hola a todos y bienvenidos a "el francés por Alex". Si no lo has hecho ya Привіт усім і ласкаво просимо на "французьку від Alex". Якщо ви ще цього не зробили, Hallo zusammen und willkommen bei "Französisch mit Alex". Falls das noch nicht geschehen ist, Olá a todos e bem-vindos ao "francês by Alex". Se ainda não o fez, مرحبًا بالجميع ومرحبًا بكم في "الفرنسية مع أليكس". إذا لم يكن قد تم بالفعل 大家好，欢迎来到"法语由Alex讲"。如果还没有的话 Привет всем и добро пожаловать на "французский от Алекса". Если вы еще не сделали это,

,pensez à vous abonner et à cliquer sur la cloche à côté pour recevoir une 想|到|你们|订阅|和|到|点击|在|旁边|铃铛|到|旁边|为了|接收|一条 piensen|en|ustedes|suscribirse|y|en|hacer clic|en|la|campana|al|lado|para|recibir|una denken Sie|an|sich|abonnieren|und|an|klicken|auf|die|Glocke|neben|Seite|um|erhalten|eine подумайте|о|вам|подписаться|и|на|нажать|на|колокольчик|колокольчик|рядом|с|чтобы|получать|одно فكروا|في|أنتم|الاشتراك|و|في|النقر|على|الجرس|الجرس|بجانب|جانب|من أجل|تلقي|إشعار подумайте|на|ви|підписатися|і|на|натиснути|на|цю|дзвіночок|біля|боку|щоб|отримувати|одну pensem|em|se|inscrever|e|em|clicar|em|a|campainha|ao|lado|para|receber|uma think|to|you|to subscribe|and|to|to click|on|the|bell|next to|side|to|to receive|a please remember to subscribe and click the bell next to it to receive a , piensa en suscribirte y hacer clic en la campana al lado para recibir una , подумайте про підписку та натисніть на дзвіночок поруч, щоб отримувати ,denken Sie daran, zu abonnieren und auf die Glocke daneben zu klicken, um eine ,pense em se inscrever e clicar no sino ao lado para receber uma ,فكر في الاشتراك والنقر على الجرس بجانبه لتلقي ,请记得订阅并点击旁边的铃铛以接收 ,подумайте о том, чтобы подписаться и нажать на колокольчик рядом, чтобы получать

notification à chaque nouvelle parution, c'est à dire tous les lundis et tous les 通知|到|每个|新的|发布|这就是|到|意思是|每个|的|星期一|和|每个|的 notificación|a|cada|nueva|publicación|es|a|decir|todos|los|lunes|y|todos|los Benachrichtigung|an|jede|neue|Veröffentlichung|das ist|an|das heißt|alle|die|Montags|und|alle|die уведомление|о|каждую|новую|публикацию|это|в|значит|каждую|все|понедельники|и|каждую|все إشعار|في|كل|جديدة|إصدار|هذا|في|يعني|كل|أيام|الإثنين|و|كل|أيام сповіщення|про|кожну|нову|публікацію|це|о|тобто|всі||понеділки|і|всі| notificação|em|cada|nova|publicação|isso é|em|dizer|todos|os|segundas|e|todos|os notification|at|each|new|publication|it's|at|to say|all|the|Mondays|and|all| notification for each new release, which is every Monday and Thursday at 8 PM, Paris time. Come on, focus, make sure to display notificación con cada nueva publicación, es decir, todos los lunes y todos los сповіщення про кожну нову публікацію, тобто щопонеділка та щочетверга о 20:00, за паризьким часом. Давайте, зосередьтеся, переконайтеся, що ви відображаєте Benachrichtigung bei jeder neuen Veröffentlichung zu erhalten, das heißt jeden Montag und jeden notificação a cada nova publicação, ou seja, todas as segundas e todas as إشعار عند كل إصدار جديد، أي كل يوم اثنين وكل يوم 每次新发布的通知，也就是说每周一和每周 уведомление о каждом новом выпуске, то есть каждый понедельник и каждый

jeudis à 20h, heure de paris. Allez, concentrez-vous, assurez-vous d'afficher ||||||来吧||你们||你们| jueves|a|2000|hora|de|París|Vamos|||||de mostrar ||||||gehen Sie||Ihnen||Sie|anzeigen ||||что||||||| ||||||هيا||لكم||أنتم| четверги|о|2000|час|Парижа|Париж|Давайте|||подбайте||що ви показали ||||||vamos|||||de exibir Thursdays|at|8pm|hour|of|Paris|Come on|||||to display Thursdays at 8 p.m. Paris time. Come on, focus, be sure to display jueves a las 20h, hora de París. Vamos, concéntrate, asegúrate de mostrar субтитри, які вам пропонує youtube, якщо це необхідно. Donnerstag um 20 Uhr, Pariser Zeit. Kommen Sie, konzentrieren Sie sich, stellen Sie sicher, dass Sie die quintas às 20h, horário de Paris. Vamos lá, concentre-se, certifique-se de exibir خميس في الساعة 8 مساءً بتوقيت باريس. هيا، ركز، تأكد من عرض 四晚上8点，巴黎时间。来吧，集中注意力，确保显示 четверг в 20:00 по парижскому времени. Давайте, сосредоточьтесь, убедитесь, что вы включили

les sous-titres que youtube vous propose si vous en avez besoin те|||которые|youtube|вам|предлагает|если|вам|их|нужно| the subtitles that YouTube offers you if you need them los subtítulos que youtube te propone si los necesitas Untertitel anzeigen, die YouTube Ihnen anbietet, falls Sie sie benötigen. as legendas que o YouTube oferece se você precisar. الترجمات التي يقترحها يوتيوب إذا كنت بحاجة إليها. YouTube为您提供的字幕，如果您需要的话 субтитры, которые предлагает вам youtube, если они вам нужны.

montrer qu'on est d'accord avec la personne, montrer que ce qu'elle vient de 显示|我们|是|同意|和|这|人|显示|这|这|她|刚刚|的 mostrar|que uno|está|de acuerdo|con|la|persona|mostrar|que|esto|que ella|viene|de zeigen|dass wir|ist|einverstanden|mit|der|Person|zeigen|dass|was|sie|kommt|von показать|что мы|есть|согласны|с|человеком||показать|что|это|что она|приходит|только что إظهار|أننا|نكون|متفقين|مع|الشخص|الشخص|إظهار|أن|ما|ما هي|تأتي|من показати|що ми||згодні|з|цією|людиною|показати|що|це|що вона|щойно|з mostrar|que nós|estamos|de acordo|com|a|pessoa|mostrar|que|isso|que ela|vem|de to show|that we|is|in agreement|with|the|person|to show|that|what|that she|she just|from show that we agree with the person, to show that what they just mostrar que estamos de acuerdo con la persona, mostrar que lo que acaba de показати, що ми згодні з людиною, показати, що те, що вона щойно zu zeigen, dass man mit der Person einverstanden ist, zu zeigen, dass das, was sie gerade mostrar que estamos de acordo com a pessoa, mostrar que o que ela acabou de إظهار أننا نتفق مع الشخص، إظهار أن ما قالته للتو هو بديهي. إذن، الرقم واحد، "آه، نعم، هذا واضح". "آه، نعم، هذا واضح". مثال، إذا قال لك شخص ما: "أعتقد أن المدير لا يدرك 用来表示我们同意对方，表明对方刚才说的内容是显而易见的。那么，第一条，"啊，是的，这很清楚"。"啊，是的，这很清楚"。举个例子，如果有人对你说："我认为主任没有意识到 показа согласия с человеком, показать, что то, что он только что

dire est une évidence. Alors numéro un, "ah ça oui, c'est clair". "ah ça oui, c'est ||||那么|号|一|啊|这|是的|这就是|明显的|||| decir|es|una|evidencia|Entonces|número|uno|ah|eso|sí|es|claro|||| ||||also|Nummer|eins|ah|das|ja|es ist|klar|ah|das|ja|es ist ||||итак|номер|один|ах|это|да|это есть|ясно|||| ||||إذن|رقم|واحد|آه|ذلك|نعم|إنه|واضح|||| сказати|є|одна|очевидність|Тоді|номер|один|ах|це|так|це|зрозуміло|||| ||||então|número|um|ah|isso|sim|é|claro|ah|isso|sim|é to say|is|a|evidence|So|number|one|ah|that|yes|it's|clear|||| said is obvious. So number one, "oh yes, that's clear." "oh yes, that's decir es una evidencia. Entonces, número uno, "ah sí, está claro". "ah sí, está сказала, є очевидним. Отже, номер один, "ах так, це ясно". "ах так, це gesagt hat, offensichtlich ist. Also Nummer eins, "ach ja, das ist klar". "ach ja, das ist dizer é uma evidência. Então, número um, "ah sim, isso é claro". "ah sim, isso é сказал, является очевидным. Итак, номер один, "ах да, это ясно". "ах да, это

clair". Exemple, si quelqu'un vous dit: "je pense que le directeur ne se rend pas |例子|如果|某人|你|说|我|认为|这|这|经理|不|自己|意识到|不 claro||si|alguien|usted|dice|yo|pienso|que|el|director|no|se|da|cuenta |Beispiel|wenn|jemand|Sie|sagt|ich|denke|dass|der|Direktor|nicht|sich|rend|nicht |пример|если|кто-то|вам|говорит|я|думаю|что|директор||не|себя|осознает|не |مثال|إذا|شخص ما|لكم|يقول|أنا|أعتقد|أن|المدير|المدير|لا|نفسه|يدرك|ليس зрозуміло||||||||||директор|не||розуміє|не |exemplo|se|alguém|você|diz|eu|penso|que|o|diretor|não|se|dá conta|não clear|example|if|someone|you|says|I|I think|that|the|director|not|himself|he realizes| clear." For example, if someone says to you: "I think the director is not aware of claro". Ejemplo, si alguien te dice: "creo que el director no se da cuenta ясно". Приклад, якщо хтось вам каже: "я думаю, що директор не усвідомлює klar". Beispiel, wenn jemand zu Ihnen sagt: "Ich denke, dass der Direktor sich nicht bewusst ist claro". Exemplo, se alguém lhe diz: "eu acho que o diretor não percebe ясно". Пример, если кто-то говорит вам: "я думаю, что директор не осознает

compte de la quantité de travail que tout cela représente". 计算|的|这个|数量|的|工作|这个|所有|这一切|代表 cuenta|de|la|cantidad|de|trabajo|que|todo|eso|representa zählt|von|die|Menge|von|Arbeit|dass|alles|das|repräsentiert счёт|о|количестве|количество|работы|работа|что|всё|это|представляет حساب|من|الكمية|كمية|من|عمل|الذي|كل|هذا|يمثل рахунок|про|артикль|кількість|про|роботу|що|все|це|представляє conta|da|a|quantidade|de|trabalho|que|tudo|isso|representa account|of|the|quantity|of|work|that|all|it|it represents "considering the amount of work that all this represents." cuenta de la cantidad de trabajo que todo esto representa". « враховуючи кількість роботи, яку все це представляє ». berücksichtigt die Menge an Arbeit, die das alles bedeutet." conta da quantidade de trabalho que tudo isso representa". احسب كمية العمل التي يمثلها كل هذا. 这所有工作量的计算。 учитывая количество работы, которое все это представляет."

"ah ça oui, c'est clair". "ah ça oui, c'est clair". Sous-entendu, c'est clair 啊|这|是的|这很|清楚||||这很|清楚|||| ah|das|ja|es ist|klar|ah|das|ja|es ist|klar|||es ist|klar ах|это|да|это|ясно||||это|ясно|||| آه|ذلك|نعم|إنه|واضح||||إنه|واضح|||| ah|isso|sim|é|claro|ah|isso|sim|é|claro|||é|claro "oh yes, that's clear." "oh yes, that's clear." Implicitly, it's clear that he "ah sí, está claro". "ah sí, está claro". Subentendido, está claro que él no « о, так, це зрозуміло ». « о, так, це зрозуміло ». Підрозумівається, що це зрозуміло, що він не "ach ja, das ist klar". "ach ja, das ist klar". Unterstellt, es ist klar "ah sim, isso é claro". "ah sim, isso é claro". Subentendido, é claro "آه، نعم، هذا واضح". "آه، نعم، هذا واضح". مما يعني، أنه واضح “哦，是的，这很清楚。” “哦，是的，这很清楚。” 暗示着，这很清楚 "ах да, это ясно". "ах да, это ясно". Подразумевается, что это ясно

qu'il ne se rend pas compte. Numéro 2: "Oui carrément !" 他|不|自己|意识到|不|计算|号码|是的|完全 dass er|nicht|sich|erkennt|nicht|zählt|Nummer|ja|absolut что он|не|себе|осознаёт|не|счёт|номер|да|совершенно أنه|لا|نفسه|يدرك|ليس|حساب|رقم|نعم|تمامًا que ele|não|se|dá|não|conta|número|sim|totalmente ||||||Number||totally doesn't realize. Number 2: "Yes, totally!" se da cuenta. Número 2: "¡Sí, totalmente!" усвідомлює. Номер 2: « Так, абсолютно ! » dass er sich nicht bewusst ist. Nummer 2: "Ja, absolut!" que ele não percebe. Número 2: "Sim, totalmente!" أنه لا يدرك. رقم 2: "نعم تماماً!" 他没有意识到。第二个：“是的，完全是！” что он не осознает. Номер 2: "Да, точно!"

"oui carrément !" Exemple, si votre ami ou votre chéri vous dit sur la route, en voiture: 是的|完全|例子|如果|你的|朋友|或者||爱人|你|说|在|这条|路上|在|车里 sí|totalmente|||||||||||||| ja|total|Beispiel|wenn|dein|Freund|oder||Schatz|du|sagt|auf|die|Straße|im|Auto да|совершенно|||||||||||||| نعم|بالتأكيد|||||||||||||| так|абсолютно|||||||||||||| sim|totalmente|||||||||||||| yes|totally|example|if|your|friend|or|your|darling|you|he/she says|on|the|road|in|car "yes, totally!" For example, if your friend or your partner says to you on the road, in the car: "¡sí, totalmente!" Ejemplo, si tu amigo o tu pareja te dice en la carretera, en el coche: "так, звичайно!" Приклад, якщо ваш друг або ваш коханий каже вам в дорозі, в машині: "ja, absolut!" Beispiel, wenn dein Freund oder dein Schatz dir auf der Straße, im Auto sagt: "sim, com certeza!" Exemplo, se seu amigo ou seu amor lhe disser na estrada, no carro: "نعم بالتأكيد!" مثال، إذا قال لك صديقك أو حبيبك أثناء القيادة في السيارة: "是的，完全同意！" 例如，如果你的朋友或爱人在路上，开车时对你说: "да, конечно!" Например, если ваш друг или ваш любимый говорит вам в пути, в машине:

"On ferait mieux d'aller mettre de l'essence pour ne pas tomber en panne 我们|会做|更好|去|加|一些|汽油|为了|不|不|陷入|在|故障 Nos|haríamos|mejor|de ir|poner|de|gasolina|para|no|caer|caer|en|avería wir|würden|besser|zu gehen|tanken|um|das Benzin|um|nicht|zu|fallen|in|Panne мы|сделали бы|лучше|пойти|положить|в|бензин|чтобы|не|не|упасть|в|поломка نحن|سنفعل|الأفضل|أن نذهب|وضع|من|البنزين|لكي|لا|ليس|أن نعلق|في|عطل Ми|зробили б|краще|поїхати|заправити|з|бензин|щоб|не||потрапити|в|поломку nós|faríamos|melhor|de ir|colocar|para|gasolina|para|não||cair|em|pane we|we would do|better|to go|to put|of|the gasoline|to|not|not|to break down|in|breakdown "We'd better go get some gas so we don't run out of fuel "Sería mejor ir a poner gasolina para no quedarnos sin combustible "Нам краще заправити бензин, щоб не зупинитися на дорозі". "Wir sollten besser tanken, um nicht liegen zu bleiben "É melhor a gente ir colocar gasolina para não ficar sem. "من الأفضل أن نذهب لوضع البنزين حتى لا نتعطل على الطريق". "我们最好去加油，以免在路上抛锚。 "Нам лучше заехать за бензином, чтобы не застрять на дороге.

sur la route". Vous pourrez répondre: "oui carrément". "oui |||你|可以|回答|是的|完全| en|la|carretera|Usted|podrá|responder|sí|completamente| |||du|wirst|antworten|ja|total| |||вы|сможете|ответить||| |||أنتم|يمكنكم|أن تردوا|نعم|بالتأكيد| на|дорозі|дорога|Ви|зможете|відповісти|так|абсолютно| |||você|poderá|responder|sim|totalmente| on|the|road|You|you will be able|to respond|yes|totally| on the road". You could respond: "yeah totally". "yeah en la carretera". Podrás responder: "sí, claro". "sí Ви можете відповісти: "так, звичайно". "так, звичайно". auf der Straße". Du könntest antworten: "ja, absolut". "ja na estrada". Você pode responder: "sim, com certeza". "sim يمكنك أن ترد: "نعم بالتأكيد". "نعم بالتأكيد". "你可以回答："是的，完全同意"。"是的， "Вы можете ответить: "да, конечно". "да

carrément". Sous-entendu, évidemment qu'il faut aller 完全|||当然|他|必须|去 totalmente|||evidentemente|que él|debe|ir total|unter||natürlich|dass er|muss|gehen совершенно|||конечно|что он|нужно|идти بالتأكيد|||من الواضح|أنه|يجب|أن نذهب абсолютно|||звичайно|що він|потрібно|йти totalmente|||obviamente|que ele|precisa|ir completely|||obviously|that it|it is necessary|to go totally". Implicitly, of course we need to go claro". Subentendido, por supuesto que hay que ir Підрозумівається, що, звичайно, потрібно йти. absolut". Unterstellt, dass wir natürlich tanken müssen. com certeza". Subentendido, é claro que precisamos ir. بديهي، بالطبع يجب أن نذهب. 完全同意"。暗示着，当然要去。 конечно". Подразумевается, что, конечно, нужно ехать.

remettre de l'essence. Alors je ferai une vidéo plus tard sur le mot "carrément" 重新放回|一些|汽油|那么|我|将会做|一个|视频|更|晚些时候|关于|这个|单词|完全 poner|de|gasolina|Entonces|yo|haré|un|video|más|tarde|sobre|la|palabra|carrément wieder auflegen|von|das Benzin|also|ich|werde machen|ein|Video|mehr|später|über|das|Wort|total снова положить|немного|бензин|тогда|я|сделаю|одно|видео|более|позже|о|слове|слово|совершенно إعادة|بعض|البنزين|إذن|أنا|سأقوم|فيديو||أكثر|لاحقًا|عن|الكلمة|كلمة|تمامًا заправити|(прийменник)|бензин|Тоді|я|зроблю|(неозначений артикль)|відео|більше|пізніше|про|(означений артикль)|слово|абсолютно colocar|de|gasolina|então|eu|farei|uma|vídeo|mais|tarde|sobre|a|palavra|totalmente to put back|of|the gas|So|I|I will make|a|video|more|later|on|the|word|totally get some gas. So I'll make a video later about the word "totally" a poner gasolina. Así que haré un video más tarde sobre la palabra "claro" долити бензин. Тоді я зроблю відео пізніше про слово "абсолютно" Benzin nachfüllen. Dann werde ich später ein Video über das Wort "vollkommen" machen. colocar gasolina. Então eu farei um vídeo mais tarde sobre a palavra "totalmente" إعادة تعبئة البنزين. سأقوم بعمل فيديو لاحقًا عن كلمة "تمامًا" 加油。那么我稍后会做一个关于“完全”这个词的视频 добавить бензин. Тогда я сделаю видео позже о слове "совершенно".

parce que moi personnellement je l'utilisent carrément souvent. Numéro 3 weil|dass|ich|persönlich|ich|ich benutze|total|oft|Nummer porque|que|yo|personalmente|lo|utilizan|totalmente|a menudo|Número ||я|лично|я|его использую|совершенно|часто|номер لأن|أن|أنا|شخصيًا|أنا|أستخدمه|تمامًا|كثيرًا|رقم тому|що|я|особисто|я|його використовують|абсолютно|часто|Номер porque|que|eu|pessoalmente|eu|a utilizam|totalmente|frequentemente|número because|that|me|personally|I|I use it|totally|often|Number because I personally use it totally often. Number 3 porque yo personalmente la uso bastante a menudo. Número 3 тому що я особисто його використовую абсолютно часто. Номер 3 Denn ich persönlich benutze es wirklich oft. Nummer 3 porque eu, pessoalmente, a uso totalmente com frequência. Número 3 لأنني شخصيًا أستخدمها تمامًا كثيرًا. الرقم 3 因为我个人真的很常用这个词。第三个 Потому что я лично использую его совершенно часто. Номер 3.

"ah ça, on est d'accord !" "ah ça, on est d'accord !" Exemple, un ami |||||||||||一个| ah|das|wir|sind|einverstanden|ah|das|wir|sind|einverstanden|Beispiel|ein|Freund ah|eso|nosotros|estamos|de acuerdo||||||Ejemplo|un|amigo ах|это|мы|есть|согласны||||||пример|один|друг آه|ذلك|نحن|هو|متفقون||||||مثال|صديق|صديق о|це|ми|є|згодні|||||||| ah|isso|nós|está|de acordo|ah|isso|nós|está|de acordo|exemplo|um|amigo ah|that|we|we are|in agreement||||||Example|a|friend "Oh yes, we agree!" "Oh yes, we agree!" For example, a friend "ah sí, estamos de acuerdo!" "ah sí, estamos de acuerdo!" Ejemplo, un amigo "ах, це ми погоджуємося!" "ах, це ми погоджуємося!" Приклад, друг "Ah, da sind wir uns einig!" "Ah, da sind wir uns einig!" Beispiel, ein Freund "ah isso, estamos de acordo!" "ah isso, estamos de acordo!" Exemplo, um amigo "آه، نحن متفقون!" "آه، نحن متفقون!" مثال، صديق لك “啊，这个，我们是一致的！” “啊，这个，我们是一致的！” 例如，一个朋友 "ах да, мы согласны!" "ах да, мы согласны!" Пример, друг

vous dit: "c'est quand même plus sympa d'aller courir quand il fait un temps вы|говорит|это|когда|||||||он|погода|хорошая|погода says to you: "it's definitely nicer to go running when the weather is te dice: "es mucho más agradable salir a correr cuando hace buen tiempo вам каже: "все ж таки приємніше бігти, коли погода хороша" sagt zu Ihnen: "Es macht doch mehr Spaß, joggen zu gehen, wenn das Wetter schön ist. te diz: "é bem mais legal correr quando está um tempo يقول لك: "من الأفضل أن نذهب للجري عندما يكون الطقس 对你说：“天气好的时候去跑步还是更愉快的 говорит вам: "всё-таки приятнее бегать, когда хорошая погода.

comme ça dehors". Vous répondrez: "ah ça on est d'accord !" 像|这个|外面|您|将回答|啊|这个|我们|是|同意 como|eso|afuera|Usted|responderá|ah|eso|nosotros|está|de acuerdo wie|das|draußen|Sie|werden antworten|ah|das|man|ist|einverstanden как|это|на улице|вы|ответите|ах|это|мы|есть|согласны مثل|ذلك|في الخارج|أنتم|ستجيبون|آه|ذلك|نحن|هو|متفق як|це|на вулиці|Ви|відповісте|ах|це|ми|є|згодні como|isso|fora|você|responderá|ah|isso|nós|está|de acordo like|that|outside|you|you will respond|ah|that|we|is|in agreement like this outside". You would respond: "oh yes, we agree!" así afuera". Tú responderás: "ah sí, estamos de acuerdo!" "як там зовні". Ви відповісте: "ах, тут ми згодні!" so draussen." Sie werden antworten: "Ah, da sind wir uns einig!" como está lá fora". Você responderá: "ah isso nós concordamos!" "كما هو الحال في الخارج". ستجيب: "آه، هذا ما نتفق عليه!" 外面是这样的"。你会回答："啊，这个我们同意！" "как там на улице". Вы ответите: "ах, с этим мы согласны!"

"ah ça on est d'accord !" Sous-entendu, on est d'accord que c'est 啊|这个|我们|是|同意|||我们|是|同意|这个|这是 ah|eso|nosotros|estamos|de acuerdo|||nosotros|está|de acuerdo|que|es ah|das|man|ist|einverstanden|||man|ist|einverstanden|dass|es ist ах|это|мы|есть|согласны|||мы|есть|согласны|что|это آه|ذلك|نحن|هو|متفق|||نحن|هو|متفق|أن|هو ах|це|ми|є|згодні|sous||ми|є|згодні|що|це ah|isso|nós|está|de acordo|||nós|está|de acordo|que|isso é ah|that|we|we are|in agreement||understood|we|it is|in agreement|that|it is "oh yes, we agree!" Implicitly, we agree that it's "ah sí, estamos de acuerdo!" Lo que implica, estamos de acuerdo en que es "ах, тут ми згодні!" Мається на увазі, що ми згодні, що це "Ah, da sind wir uns einig!" Unterstellt, wir sind uns einig, dass es "ah isso nós concordamos!" Subentendido, nós concordamos que é "آه، هذا ما نتفق عليه!" بمعنى أننا نتفق على أن هذا "啊，这个我们同意！" 暗示着，我们同意这是 "ах, с этим мы согласны!" Подразумевается, что мы согласны, что это

Numéro quatre: "À qui le dis-tu! "À qui le dis-tu!" Exemple, une connaissance vous dit: 号码|四|对|谁|这个|说|你|对|谁|这个|说|你|例子|一个|熟人|您|说 Número|cuatro|A|quién|te|dices|tú|A|quién|te|dices|tú|Ejemplo|una|conocida|te|dice Nummer|vier|an|wen|es|du sagst|du|an|wen|es|du sagst||Beispiel|eine|Bekannte|Sie|sie sagt номер|четыре|к|кому|это|говоришь|ты|к|кому|это|говоришь|ты|пример|одна|знакомый|вам|говорит رقم|أربعة|إلى|من|ذلك|تقول|أنت||||||مثال|معرفة|معرفة|أنتم|تقول Номер|чотири|До|кого|це|скажеш|ти|До|кого|це|скажеш|ти|Приклад|одна|знайома|вам|говорить número|quatro|a|quem|o|diz|você|a|quem|o|diz|você|exemplo|uma|conhecida|você|diz number|four|to|whom|the|you say|you||||||example|a|acquaintance|you|he/she says Number four: "Tell me about it!" "Tell me about it!" For example, an acquaintance tells you: Número cuatro: "¿A quién se lo dices!" "¿A quién se lo dices!" Ejemplo, un conocido te dice: Номер чотири: "Кому ти це кажеш!" "Кому ти це кажеш!" Наприклад, знайомий вам каже: Nummer vier: "Wem sagst du das!" "Wem sagst du das!" Beispiel, eine Bekannte sagt zu Ihnen: Número quatro: "A quem você está dizendo isso!" "A quem você está dizendo isso!" Exemplo, uma conhecida lhe diz: رقم أربعة: "لمن تقول هذا!" "لمن تقول هذا!" مثال، أحد المعارف يقول لك: 第四个："你说得对！" "你说得对！" 例如，一个熟人对你说： Номер четыре: "Кому ты это говоришь!" "Кому ты это говоришь!" Пример, знакомый говорит вам:

"ce n'est pas toujours facile de se lever à 5h00 tous les matins". Vous 这|不是|不|总是|容易|去|自己|起床|在|5点|每|个|早上| esto|no es|siempre|fácil|levantarse|a|levantarse|a||500|todos|los|mañanas| das|ist nicht|nicht|immer|einfach|zu|sich|aufstehen|um|5 Uhr|jeden|die|Morgen|Sie это|не есть|не|всегда|легко|чтобы|себе|вставать|в|500|каждое|утро|утро|вы هذا|ليس|ليس|دائما|سهل|أن|أن|يستيقظ|في|الخامسة صباحا|كل|ال|صباحات| це|не|завжди|легко|вставати|о|себе|прокидатися|о|500|кожен|всі|ранки| isso|não é|não|sempre|fácil|de|se|levantar|às|5h00|todos|os|manhãs|você it|it is not|not|always|easy|to|to|to get up|at|500|every|the|mornings|you "It's not always easy to get up at 5:00 AM every morning." You "no siempre es fácil levantarse a las 5:00 todos los días". Tú "не завжди легко вставати о 5:00 щоранку". Ви "Es ist nicht immer einfach, jeden Morgen um 5:00 Uhr aufzustehen." Sie "não é sempre fácil levantar-se às 5h00 todas as manhãs". Você "ليس من السهل دائمًا الاستيقاظ في الخامسة صباحًا كل يوم". أنت "每天早上5点起床并不总是容易"。你 "Не всегда легко вставать в 5:00 каждое утро". Вы

répondrez: "À qui le dis-tu!" Si vous aussi vous vous levez à 5h00 tous les 你会回答|对|谁|这|说|你|如果|你|也|你|你|起床|在|5点|每|个 Sie werden antworten|an|wen|es|du sagst|du|wenn|Sie|auch|Sie|Sie|aufstehen|um|5 Uhr|jeden|die |A|quién|te|||Si|usted|también|usted|usted|levanta|a|500|todos|los вы ответите|кому|кто|это|говоришь|ты|если|вы|тоже|вы|вы|встаёте|в|500|каждое|утро ستجيب|إلى|من|ذلك|تقول|أنت|إذا|أنتم|أيضا|أنتم|أنتم|تستيقظون|في|الخامسة صباحا|كل|ال |До|кого|це|скажеш|ти|Якщо|ви|також|ви||встаєте|о|500|кожен| você responderá|a|quem|o|digo|você|se|você|também|você|se|levanta|às|5h00|todos|os |to|whom|it|you say|you|if|you|also|you|you|you get up|at|500|every|the would respond: "Tell me about it!" If you also get up at 5:00 AM every responderás: "¡¿A quién se lo dices?!" Si tú también te levantas a las 5:00 todos los відповісте: "Кому ти це кажеш!" Якщо ви також встаєте о 5:00 щоранку. werden antworten: "Wer sagt das nicht!" Wenn Sie auch jeden Morgen um 5:00 Uhr responderá: "Quem te disse!" Se você também se levanta às 5h00 todas as ستجيب: "لمن تقول هذا!" إذا كنت أيضًا تستيقظ في الخامسة صباحًا كل يوم. 会回答："你说得对！"如果你也每天早上5点起床。 ответите: "Кому ты это говоришь!" Если вы тоже встаете в 5:00 каждое

matins. Donc vous savez que c'est difficile. |所以|你|知道|这|是|难 mañanas|Entonces|usted|sabe|que|es|difícil |also|Sie|wissen|dass|es ist|schwierig |значит|вы|знаете|что|это есть|трудно |لذلك|أنتم|تعرفون|أن|أنه|صعب ранки|Отже|ви|знаєте|що|це|важко |então|você|sabe|que|é|difícil mornings|So|you|you know|that|it's|difficult morning. So you know it's tough. días. Así que sabes que es difícil. Отже, ви знаєте, що це важко. aufstehen. Also wissen Sie, dass es schwierig ist. manhãs. Então você sabe que é difícil. لذا أنت تعرف أنه من الصعب. 所以你知道这很困难。 утро. Так что вы знаете, что это трудно.

"À qui le dis-tu, moi aussi je me lève à 5h00 tous les matins". Numéro 5: "Et moi 对|谁|这|说|你|我|也|我|自己|起床|在|5点|每|个|早上|第|和|我 A|quién|te|dices|tú|yo|también|yo|me|levanto|a|500|todos|los|mañanas|Número|Y|yo an|wen|es|du sagst|du|ich|auch|ich|mich|aufstehe|um|5 Uhr|jeden|die|Morgen|Nummer|und|ich кому|кто|это|говоришь|ты|я|тоже|я|себе|встаю|в|500|каждое|утро|утро|номер|и|я إلى|من|ذلك|تقول|أنت|أنا|أيضا|أنا|أن|أستيقظ|في|الخامسة صباحا|كل|ال|صباحات|رقم|و|أنا До|кого|це|||я|також|я|себе|встаю|о|500|кожен|всі|ранки|Номер|І|я a|quem|o|digo|você|eu|também|eu|me|levanto|às|5h00|todos|os|manhãs|número|e|eu to|whom|it|you say|you|me|also|I|I|I get up|at|500|every|the|mornings|Number|And|me "Tell me about it, I also get up at 5:00 AM every morning." Number 5: "And me "¡¿A quién se lo dices?! Yo también me levanto a las 5:00 todos los días". Número 5: "Y yo "Кому ти це кажеш, я також встаю о 5:00 щоранку". Номер 5: "А я "Wer sagt das nicht, ich stehe auch jeden Morgen um 5:00 Uhr auf." Nummer 5: "Und ich "Quem te disse, eu também me levanto às 5h00 todas as manhãs". Número 5: "E eu "لمن تقول هذا، أنا أيضًا أستيقظ في الخامسة صباحًا كل يوم". الرقم 5: "وأنا أيضًا "你说得对，我也是每天早上5点起床"。第5号："我也是 "Кому ты это говоришь, я тоже встаю в 5:00 каждое утро". Номер 5: "А я

donc!" "Et moi donc!" Exemple, un ami vous dit: "j'ai trop faim!" "j'ai trop faim!" Vous 所以|和|我|所以|例子|一个|朋友|你|说|我有|太|饿|我有|太|饿|你们 entonces|Y|yo|entonces|Ejemplo|un|amigo|te|dice|tengo|demasiado|hambre|||| also|und|mir|also|Beispiel|ein|Freund|dir|sagt|ich habe|zu|Hunger|ich habe|zu|Hunger|dir значит|и|мне|значит|пример|один|друг|вам|говорит|у меня есть|слишком|голод||слишком|голод|вы إذن|و|أنا|إذن|مثال|صديق|صديق|أنتم|يقول|أنا لدي|جداً|جوع||||أنتم отже|А|мені|отже|приклад|один|друг|вам|говорить|я маю|занадто|голод|||| então|e|eu|então|exemplo|um|amigo|você|diz|eu tenho|muito|fome|eu tenho|muito|fome|você so|And|me|so|Example|a|friend|you|he says|I have|too much|hunger|I have|too much|hunger| so!" "And me too!" For example, a friend tells you: "I'm so hungry!" "I'm so hungry!" You ¡entonces!" "¡Y yo también!" Ejemplo, un amigo te dice: "¡tengo mucha hambre!" "¡tengo mucha hambre!" Tú отже!" "І я також!" Наприклад, друг вам каже: "я дуже голодний!" "я дуже голодний!" Ви also!" "Und ich auch!" Beispiel, ein Freund sagt zu Ihnen: "Ich habe zu viel Hunger!" "Ich habe zu viel Hunger!" Sie então!" "E eu também!" Exemplo, um amigo lhe diz: "estou com muita fome!" "estou com muita fome!" Você إذن!" "وأنا كذلك!" مثال، صديق يقول لك: "أنا جائع جداً!" "أنا جائع جداً!" يمكنك 所以！" "我也是！" 例如，一个朋友对你说："我太饿了！" "我太饿了！" 你 так!" "И я тоже!" Пример, друг говорит вам: "Я слишком голоден!" "Я слишком голоден!" Вы

pourrez répondre: "et moi donc!" "et moi donc!" Parce qu'en effet vous aussi vous avez can respond: "and me too!" "and me too!" Because indeed you also ate a long time ago and you are hungry too. You will say: "and me too!" This podrás responder: "¡y yo también!" "¡y yo también!" Porque de hecho tú también has зможете відповісти: "і я також!" "і я також!" Тому що насправді ви також könnten antworten: "und ich auch!" "und ich auch!" Denn tatsächlich haben Sie auch poderá responder: "e eu também!" "e eu também!" Porque de fato você também está com الرد: "وأنا كذلك!" "وأنا كذلك!" لأنك في الواقع أنت أيضاً قد أكلت منذ وقت طويل وأنت جائع جداً أيضاً. ستقول: "وأنا كذلك!" هذه 可以回答："我也是！" "我也是！" 因为实际上你也很久没吃东西了，你也太饿了。你会说："我也是！" 这个 можете ответить: "И я тоже!" "И я тоже!" Потому что на самом деле вы тоже давно не ели и вы тоже слишком голодны. Вы скажете: "И я тоже!" Это

mangé il y a longtemps et vous avez trop faim aussi. Vous direz: "et moi donc!" Cette |||||||||||||||there| expression will generally follow a state verb, so: "to be, to seem, to look like comido hace mucho tiempo y también tienes mucha hambre. Dirás: "¡y yo también!" Esta поїли давно і ви також дуже голодні. Ви скажете: "і я також!" Цей schon lange gegessen und haben auch zu viel Hunger. Sie werden sagen: "und ich auch!" Dieser fome, pois comeu há muito tempo. Você dirá: "e eu também!" Esta التعبير يتبع عادةً فعل حالة، إذن: "يكون، يبدو، يبدو وكأن" 表达通常会跟随一个状态动词，所以："是，似乎，看起来" выражение обычно следует за глаголом состояния, то есть: "быть, казаться, выглядеть

expression suivra en général un verbe d'état, donc: "être, paraître, avoir l'air 表达|将跟随|在|一般|一个|动词|状态动词|所以|是|看起来|有| выражение|будет следовать|в|общем|один|глагол|состояния|значит|быть|казаться|иметь|выглядеть etc..." Second list of expressions to show expresión generalmente seguirá a un verbo de estado, así que: "ser, parecer, tener aire вислів зазвичай слідує за дієсловом стану, отже: "бути, здаватися, виглядати Ausdruck folgt im Allgemeinen einem Zustandverb, also: "sein, erscheinen, aussehen expressão geralmente seguirá um verbo de estado, então: "ser, parecer, ter a aparência

etc..." Deuxième liste d'expression pour montrer 等等|第二|列表|表达|为了|显示 |Segunda|lista|de expresión|para|mostrar ||Liste|Ausdrücke|um|zeigen и так далее|второй|список|выражений|чтобы|показать إلخ|الثانية|قائمة|تعبير|من أجل|إظهار |Другий|список|виражень|для|показати etc|segunda|lista|de expressões|para|mostrar |second|list|of expression|to|to show etc ... "Second expression list to show etc..." Segunda lista de expresiones para mostrar тощо..." Другий список висловлювань, щоб показати etc..." Zweite Liste von Ausdrücken, um zu zeigen etc..." Segunda lista de expressões para mostrar إلخ..." القائمة الثانية من التعبيرات لإظهار 等等..." 第二个表达列表，用来表示 и т.д..." Второй список выражений, чтобы показать

qu'on n'est pas d'accord avec la personne, montrer qu'on a un gros doute ||||||||||||怀疑 dass man|nicht|nicht|einverstanden|mit|der|Person|zeigen|dass man|hat|ein|großes|Zweifel que uno|no está|de acuerdo|de acuerdo|con|la|persona|mostrar|que uno|tiene|una|gran|duda что мы|не|не|согласны|с|этой|человеком|показать|что мы|имеем|большое|большой|сомнение |||||الشخص|شخص||||شك|| що ми|не|не|згодні|з|ця|людина|показати|що ми|має|один|великий|сумнів que se|não está|não|de acordo|com|a|pessoa|mostrar|que se|tem|um|grande|dúvida that we|is not||in agreement|with|the|person|to show|that we|have|a|big|doubt that we don't agree with the person, showing that we have a big doubt que no estamos de acuerdo con la persona, mostrar que tenemos una gran duda що ми не згодні з людиною, показати, що у нас є великі сумніви dass man mit der Person nicht einverstanden ist, um zu zeigen, dass man große Zweifel hat que não concordamos com a pessoa, mostrar que temos uma grande dúvida أننا لا نتفق مع الشخص، وإظهار أن لدينا شك كبير 我们不同意对方，表示我们有很大的怀疑 что вы не согласны с человеком, показать, что у вас есть большие сомнения

sur ce qu'elle vient de dire. Numéro un: Mouais, à voir!" "Mouais, à voir!" Exemple, la ||||||号码|一|嗯|在|看||||例子|那个 über|das|was sie|kommt|zu|sagen|Nummer|eins|naja|zu|sehen|naja|zu|sehen|Beispiel|die sobre|lo|que ella|viene|de|decir|Número|uno|Mmm|a|ver||||Ejemplo|la о|том||только что пришла|из|сказать|номер|один|ну да|на|увидеть||||| حول|ما|هي|تأتي|من|قول|||||||||| про|це|що вона|прийшла|з|сказати|Номер|один|Ммм|на|побачити|Ммм|||Приклад|це sobre|isso|que ela|vem|de|dizer|número|um|hum|a|ver|hum|a|ver|exemplo|a on|what|that she|she comes|from|to say|Number|one|Meh|to|to see||||Example|the about what they just said. Number one: "Hmm, we'll see!" "Hmm, we'll see!" For example, the sobre lo que acaba de decir. Número uno: "Mmm, a ver!" "Mmm, a ver!" Ejemplo, la щодо того, що вона щойно сказала. Номер один: Хм, побачимо!" "Хм, побачимо!" Приклад, коли an dem, was sie gerade gesagt hat. Nummer eins: Naja, mal sehen!" "Naja, mal sehen!" Beispiel, die sobre o que ela acabou de dizer. Número um: Hum, vamos ver!" "Hum, vamos ver!" Exemplo, a في ما قاله للتو. الرقم واحد: هممم، لنرى!" "هممم، لنرى!" مثال، الشخص 对她刚才所说的。第一条: 嗯，看看吧!" "嗯，看看吧!" 例如， по поводу того, что он только что сказал. Номер один: Ну да, посмотрим!" "Ну да, посмотрим!" Пример, когда

personne vous dit: "Je pense qu'il sera de meilleure humeur demain". Vous avez un |你们||||||||心情|||有|一个 nadie|usted|dice|Yo|pienso|que él|estará|de|mejor|humor|mañana|Usted|tiene|un |Sie|||||||||||haben|ein человек|вам|говорит|я|думаю|что он|будет|в|лучшем|настроении|завтра|вы|имеете| شخص|أنتم|يقول|أنا|أعتقد|أنه|سيكون|في|أفضل|مزاج|غداً|أنتم|لديكم|شك ніхто|вам|не говорить|я|думаю|що він|буде|в|кращому|настрої|завтра|Ви|маєте|один pessoa|você|diz|eu|penso|que ele|estará|de|melhor|humor|amanhã|você|tem|um nobody|you|says|I|I think|that he|he will be|of|better|mood|tomorrow|you|you have|a person tells you: "I think he will be in a better mood tomorrow." You have a persona te dice: "Creo que estará de mejor humor mañana". Tienes una людина вам каже: "Я думаю, що завтра він буде в кращому настрої". У вас є Person sagt zu Ihnen: "Ich denke, er wird morgen besser gelaunt sein." Sie haben ein pessoa diz a você: "Eu acho que ele estará de melhor humor amanhã". Você tem um يقول لك: "أعتقد أنه سيكون في مزاج أفضل غداً". لديك 对方对你说: "我觉得他明天会心情好一些"。你有一个 человек говорит вам: "Я думаю, что он будет в лучшем настроении завтра". У вас есть

gros doute, donc vous répondrez: "Mouais, à voir!" "à voir!" Numéro 2, "ça c'est toi qui 大的|怀疑|所以|你们|将会回答||在|看|在|看|号码|这|是|你|谁 gran|duda|entonces|usted|responderá|Meh|a|ver|||Número|eso|es|tú|quien großer|Zweifel|also|Sie|werden antworten||zu|sehen|zu|sehen|Nummer|das|es ist|du|der большой|сомнение|значит|вы|ответите||на|видеть|на|видеть|номер|это|это есть|ты|кто كبير|شك|لذلك|أنتم|ستجيبون||إلى|رؤية|إلى|رؤية|رقم|هذا|هو|أنت|الذي великий|сумнів|отже|ви|відповісте|Хм|на|побачити|||Номер|це|це|ти|хто grande|dúvida|então|você|responderá||a|ver|a|ver|número|isso|é|você|que big|doubt|so|you|you will answer|Meh|to|see|||Number|that|it's|you|who big doubt, so you will respond: "Hmm, we'll see!" "we'll see!" Number 2, "that's you who gran duda, así que responderás: "Mmm, a ver!" "a ver!" Número 2, "eso lo dices tú!" "eso lo dices tú!" Ejemplo, alguien te dice: "Julie hablará muy велике сумнів, тому ви відповісте: "Ну, побачимо!" "побачимо!" Номер 2, "це ти кажеш!" große Zweifel, also werden Sie antworten: "Naja, mal sehen!" "mal sehen!" Nummer 2, "das sagst du!" grande dúvida, então você responderá: "Hum, vamos ver!" "vamos ver!" Número 2, "isso é você quem شكو كبير، لذا ستجيب: "هممم، لنرى!" "لنرى!" رقم 2، "هذا أنت من 大大的怀疑，所以你会回答："嗯，看看吧！" "看看吧！" 第2个，"这是你说的！" большое сомнение, поэтому вы ответите: "Ну да, посмотрим!" "посмотрим!" Номер 2, "это ты так

le dis!" "ça c'est toi qui le dis!" Exemple, quelqu'un vous dit: "Julie parlera très 它|说||||||||||||| lo|dices|eso|es|tú|quien|lo|dice|Ejemplo|alguien|te|dice|Julie|hablará|muy ihn|du sagst|das||||das||||||Julie|| это|говоришь||||||||||||| ذلك|تقول||||||||||||| це|говорить|це|це|ти|хто|його|говорить|приклад|хтось|вам|говорить|Джулі|буде говорити|дуже isso|diz|isso|é|você|que|isso|diz||||||| the|say|that|it's|you|who|it|say|example|someone|you|says|Julie|she will speak|very dilo!" "¡Eso es lo que tú dices!" Por ejemplo, alguien te dice: "Julie hablará muy says that!" "that's you who says that!" For example, someone tells you: "Julie will talk very "це ти кажеш!" Приклад, хтось вам каже: "Джулі дуже добре говоритиме французькою наступного року". Але у вас велике сумнів, "das sagst du!" Beispiel, jemand sagt zu Ihnen: "Julie wird nächstes Jahr sehr gut Französisch sprechen." Aber Sie haben große Zweifel, diz!" "isso é você quem diz!" Exemplo, alguém lhe diz: "Julie falará muito يقول!" "هذا أنت من يقول!" مثال، شخص ما يقول لك: "جولي ستتحدث الفرنسية بشكل جيد جداً العام المقبل". لكن لديك شك كبير، "这是你说的！" 例如，有人对你说："朱莉明年会说得很好法语"。但是你有很大的怀疑， говоришь!" "это ты так говоришь!" Пример, кто-то говорит вам: "Джули будет очень

bien le français l'année prochaine". Mais vous avez un gros doute, 好|它|法语|明年|下一个|||||| bien|el|francés|el año|próximo|Pero|usted|tiene|un|gran|duda |||||aber|Sie|Sie haben|einen|großen|Zweifel хорошо|это|французский|в следующем году|следующем|||||| جيداً|اللغة|الفرنسية|السنة|القادمة|||||| добре|артикль|французька|рік|наступний|Але|ви|маєте|один|великий|сумнів bem|o|francês|o ano|que vem|||||| well|the|French|the year|next|But|you|you have|a|big|doubt "You'll speak French well next year." But you have a big doubt, bien el francés el próximo año". Pero tienes una gran duda, тому ви відповісте: "це ти кажеш!" "це ти кажеш!" Це also werden Sie antworten: "das sagst du!" "das sagst du!" Es ist bem francês no próximo ano". Mas você tem uma grande dúvida, لذا ستجيب: "هذا أنت من يقول!" "هذا أنت من يقول!" هذا هو 所以你会回答："这是你说的！" "这是你说的！" 这就是 хорошо говорить по-французски в следующем году". Но у вас есть большое сомнение,

alors vous répondrez: "ça c'est toi qui le dis!" "ça c'est toi qui le dis!" C'est 所以|你们|将会回答|这|是|你|谁|它|说||||||| entonces|tú|responderás|eso|es|tú|quien|lo|dices||Es||||| also|Sie|werden antworten|das|es ist|du|der|ihn|du sagst|das|es ist|du|der|ihn|du sagst|Es ist тогда|вы|ответите|это|это есть|ты|кто|это|говоришь|это|это есть|ты|кто|это|говоришь|это لذلك|أنتم|ستجيبون|هذا|هو|أنت|الذي|ذلك|تقول||||||| тоді|ви|відповісте|це|це|ти|хто|його|каже||Це||||| então|você|responderá|isso|é|você|que|isso|diz|isso|é|você|que|isso|diz|é so|you|you will answer|that|it's|you|who|it|you say|that|it's||||| so you'll respond: "That's you who says that!" "That's you who says that!" It's entonces responderás: "¡eso lo dices tú!" "¡eso lo dices tú!" Es então você responderá: "isso é você quem diz!" "isso é você quem diz!" É поэтому вы ответите: "это ты так говоришь!" "это ты так говоришь!" Это

pas moi qui le dis, c'est toi qui le dis, "ça c'est toi qui le dit!" Numéro 3: "on 不|我|谁|它|说|这是|你|谁|它||这|这是|你|谁|它|说|号码|我们 no|yo|quien|lo|dices|es|tú|quien|lo|dices|eso|es|tú|quien|lo|dice|Número|nosotros nicht|ich|der|es|sage|das ist|du|der|es||das|das ist|du|der|es|sagst|Nummer|man не|мне|кто|это|говорю|это|ты|кто|это||это|это|ты|кто|это|говорит|номер|мы ليس|أنا|الذي|ذلك|أقول|هذا|أنت|الذي|ذلك||هذا|هذا|أنت|الذي|ذلك|تقول|رقم|نحن не|я|хто|його|говорить|це|ти|хто|його|говорить|це|це|ти|хто|його|говорить|Номер|ми não|eu|que|isso|digo|é|você|que|isso||isso|é|você|que|isso|diz|número|a gente not|me|who|it|you say|it's|you|who|it||that|it's|you|who|it|you say|Number|we not me who says it, it's you who says it, "That's you who says it!" Number 3: "You wouldn't say!" "You wouldn't say!" For example, a friend tells you: no soy yo quien lo dice, eres tú quien lo dice, "¡eso lo dices tú!" Número 3: "no не я це кажу, це ти це кажеш, "це ти це кажеш!" Номер 3: "ми nicht ich sage das, du sagst es, "das sagst du!" Nummer 3: "man não sou eu quem diz, é você quem diz, "isso é você quem diz!" Número 3: "a gente ليس أنا من يقول ذلك، بل أنت من يقول، "هذا أنت من تقوله!" رقم 3: "لا 不是我说的，是你说的，"这可是你说的！" 第三条："我们 не я это говорю, это ты говоришь, "это ты говоришь!" Номер 3: "мы

ne dirait pas!" "on ne dirait pas!" Exemple, un ami vous dit: 不|会说|不|||||例子|一个|朋友|你们|说 no|diría|no|uno|no|diría|no||||| nicht|würde sagen|nicht|man|nicht|würde sagen|nicht|Beispiel|ein|Freund|Ihnen|sagt не|сказал бы|не|мы|не|сказал бы|не|пример|один|друг|вам|говорит لا|سيقول|ليس|||||مثال|صديق|صديق|أنتم|يقول не|сказав би|ні|ми|не|сказав би|ні||||| não|diria|não|a gente|não|diria|não|exemplo|um|amigo|você|diz not|he/she/it would say|not|we|not|he/she/it would say|not|example|a|friend|you|he/she/it says you know, she really cares a lot about you. You'll respond: "You wouldn't say!" diríamos!" "¡no diríamos!" Ejemplo, un amigo te dice: не сказали б!" "ми не сказали б!" Приклад, друг вам каже: würde nicht sagen!" "man würde nicht sagen!" Beispiel, ein Freund sagt zu dir: não diria!" "a gente não diria!" Exemplo, um amigo lhe diz: يقال!" "لا يقال!" مثال، صديق يقول لك: 不会说！" "我们不会说！" 例如，一个朋友对你说： бы не сказали!" "мы бы не сказали!" Пример, друг говорит вам:

tu sais, elle tient vraiment beaucoup à toi. Vous répondrez: "on ne dirait pas!" 你|知道|她|在乎|真的|很多|对|你|你们|会回答|我们|不|会说|不 tú|sabes|ella|tiene|realmente|mucho|a|ti|Usted|responderá|uno|no|diría|no du|weißt|sie|hält|wirklich|viel|an|dich|Sie|Sie werden antworten|man|nicht|würde sagen|nicht ты|знаешь|она|держит|действительно|много|к|тебе|вам|ответите|мы|не|сказал бы|не أنت|تعرف|هي|تهتم|حقًا|كثيرًا|بـ|أنت|أنتم|ستجيبون|نحن|لا|سيقول|ليس ти|знаєш|вона|тримає|справді|дуже|до|тебе|Ви|відповісте|ми|не|сказав би|ні você|sabe|ela|se importa|realmente|muito|a|você|você|responderá|a gente|não|diria|não you|you know|she|she cares|really|a lot|to|you|you|you will respond|one|not|it would seem|not you know she really cares about you. You will answer: "one would not say!" sabes, ella realmente se preocupa mucho por ti. Responderás: "¡no diríamos!" ти знаєш, вона справді дуже до тебе небайдужа. Ви відповісте: "ми не сказали б!" weißt du, sie hängt wirklich sehr an dir. Du wirst antworten: "man würde nicht sagen!" você sabe, ela realmente se importa muito com você. Você responderá: "a gente não diria!" أتعلم، هي تهتم بك حقًا. سترد: "لا يقال!" 你知道，她真的很在乎你。你会回答："我们不会说！" ты знаешь, она действительно очень к тебе привязана. Вы ответите: "мы бы не сказали!"

"on dirait pas!" Sous-entendu, il n'y a aucun signe qui montre qu'elle tient à 我们|会说|不|||它||有|任何|迹象|表明|显示|她|在乎|对 uno|diría|no|||él|no hay|ningún||signo|que|muestre|que ella|se preocupa|por man|würde sagen|nicht|||er||gibt|kein|Zeichen|das|zeigt|dass sie|hält|an мы|сказал бы|не|||это|нет|есть|ни один|знак|который|показывает|что она|держит|к نحن|سيقول|ليس|||هناك|لا يوجد|يوجد|أي|علامة|الذي|يظهر|أنها|تهتم|بـ ми|скаже|ні|||він|там|є|жоден|знак|який|показує|що вона|переживає|до a gente|diria|não|||ele|não há|nenhum|sinal||que|mostra|que ela|se importa|a we|it would seem|not|||there|there is no|there is|any|sign|that|shows|that she|she cares to| "It doesn't seem like it!" Implying, there are no signs that show she cares about "¡no parece!" Subentendido, no hay ninguna señal que muestre que ella se preocupa por "ми не сказали б!" Підтекст, немає жодних ознак, які б показували, що вона небайдужа до "man würde nicht sagen!" Impliziert, es gibt kein Zeichen, das zeigt, dass sie an "a gente não diria!" Subentendido, não há nenhum sinal que mostre que ela se importa com "لا يقال!" بمعنى أنه لا يوجد أي علامة تدل على أنها تهتم بـ "我们不会说！" 暗示着，没有任何迹象表明她在乎 "мы бы не сказали!" Подразумевается, что нет никаких признаков, указывающих на то, что она к

moi, donc je n'y crois pas. Alors on dit: "on ne dirait pas!" 我|所以|我|不|相信|不|那么|我们|说|我们|不|会说|不 yo|entonces|yo|allí|creo|no|Entonces|uno|dice|uno|no|diría|no mir|also|ich|nicht|glaube|nicht|also|man|sagt|man|nicht|würde sagen|nicht мне|значит|я|не|верю|не|тогда|мы|говорим|мы|не|сказал бы|не أنا|إذن|أنا|لا|أؤمن|ليس|إذن|نحن|نقول|نحن|لا|سيقول|ليس я|отже|я|туди|вірю|ні|Тоді|ми|скажемо|ми|не|сказав би|ні eu|então|eu|não|acredito|não|então|a gente|diz|a gente|não|diria|não me|so|I|not it|I believe|not|So|we|we say|we|not|it would say|not me, so I don't believe it. So we say: "It doesn't seem like it!" mí, así que no lo creo. Entonces decimos: "¡no parece!" я, отже, я в це не вірю. Тоді кажемо: "не скажеш!" ich, also glaube ich nicht daran. Dann sagt man: "Das würde man nicht sagen!" eu, então eu não acredito nisso. Então dizemos: "não parece!" أنا، لذلك لا أصدق ذلك. إذن نقول: "لا يبدو ذلك!" 我，所以我不相信。那么我们说："看起来不像！" я, так что я в это не верю. Тогда мы говорим: "не скажешь!"

"vraiment on ne dirait pas!" Numéro quatre, "c'est vite dit!" "c'est vite dit!" Exemple, 真的|我们|不|会说|不|号码|四|这就是|快|说||||例子 realmente|uno|no|diría|no|Número|cuatro|es|rápido|dicho||||Ejemplo wirklich|man|nicht|würde sagen|nicht|Nummer|vier|es ist|schnell|gesagt|||| действительно|мы|не|сказал бы|не|номер|четыре|это|быстро|сказано|||| حقًا|نحن|لا|سيقول|ليس|رقم|أربعة|إنه|سريع|قيل||||مثال справді|ми|не|сказав би|ні|Номер|чотири|це|швидко|сказано||||Приклад realmente|a gente|não|diria|não|número|quatro|isso é|rápido|dito|isso é|rápido|dito|exemplo really|we|not|it would say|not|number|four|it's|quickly|said||||example "Really, it doesn't seem like it!" Number four, "That's easy to say!" "That's easy to say!" For example, "¡realmente no parece!" Número cuatro, "¡se dice rápido!" "¡se dice rápido!" Ejemplo, "справді, не скажеш!" Номер чотири, "це швидко сказано!" "це швидко сказано!" Приклад, "Wirklich, das würde man nicht sagen!" Nummer vier, "das ist schnell gesagt!" "Das ist schnell gesagt!" Beispiel, "realmente não parece!" Número quatro, "é fácil dizer!" "é fácil dizer!" Exemplo, "حقًا لا يبدو ذلك!" الرقم أربعة، "يُقال بسرعة!" "يُقال بسرعة!" مثال, "真的看起来不像！" 第四个，"说得快！" "说得快！" 例如， "действительно, не скажешь!" Номер четыре, "это легко сказать!" "это легко сказать!" Пример,

un ami vous dit: tu récolteras le fruit de ton travail dès le mois prochain. 一个|朋友|你|说|你|收获|这个|果实|的|你的|工作|从|下个月||下一个 un|amigo|tú|dice|tú|cosecharás|el|fruto|de|tu|trabajo|desde|el|mes|próximo ein|Freund|dir|sagt|du|du wirst ernten|die|Frucht|von|deiner|Arbeit|ab|dem|Monat|nächster один|друг|вам|говорит|ты|соберешь|плод|плод|своего|твоего|труда|с|следующего|месяца|следующего صديق|صديق|أنتم|يقول|أنت|ستحصد|الثمرة|ثمرة|من|عملك|عمل|اعتبارًا من|الشهر|شهر|المقبل один|друг|ти|говорить|ти|збереш|плід|плід|твого|твого|праці|з|наступного|місяця|наступного um|amigo|você|diz|você|colherá|o|fruto|de|seu|trabalho|a partir de|o|mês|próximo a|friend|you|he says|you|you will reap|the|fruit|of|your|work|from|the|month|next a friend tells you: you will reap the rewards of your work starting next month. un amigo te dice: cosecharás los frutos de tu trabajo desde el próximo mes. друг говорить вам: ти пожнеш плоди своєї праці вже наступного місяця. ein Freund sagt zu dir: Du wirst die Früchte deiner Arbeit schon nächsten Monat ernten. um amigo lhe diz: você colherá os frutos do seu trabalho já no próximo mês. صديق يقول لك: ستحصد ثمار عملك اعتبارًا من الشهر المقبل. 一个朋友告诉你：你下个月就会收获你的劳动果实。 друг говорит вам: ты пожнешь плоды своего труда уже в следующем месяце.

Vous répondrez: "c'est vite dit!" "C'est vite dit!" Sous-entendu, c'est peut-être un 你|回答|这就是|快|说|这就是||||||||一个 Usted|responderá|es|rápidamente|dicho|es||||||||un dir|du wirst antworten|es ist|schnell|gesagt|es ist||||||||ein вы|ответите|это|быстро|сказано|это||||||||один أنتم|ستجيبون|إنه|سريع|قيل|إنه||||||||شيء Ви|відповісте|це|швидко|сказано|це||||||||один você|responderá|isso é|rápido|dito|isso é|rápido|dito|||isso é|||um you|you will respond|it's|quickly|said|it's|quickly|said|||it's|||a You would respond: "That's easy to say!" "That's easy to say!" Implying, it might be a Responderás: "¡se dice rápido!" "¡Se dice rápido!" Subentendido, puede que sea un Ви відповісте: "це швидко сказано!" "Це швидко сказано!" Мається на увазі, що це може бути Du wirst antworten: "Das ist schnell gesagt!" "Das ist schnell gesagt!" Unterstellt, es ist vielleicht ein Você responderá: "é fácil dizer!" "É fácil dizer!" Subentendido, talvez seja um ستجيب: "يُقال بسرعة!" "يُقال بسرعة!" بمعنى، ربما يكون هذا 你会回答："说得快！" "说得快！" 暗示，也许是一个 Вы ответите: "это легко сказать!" "Это легко сказать!" Подразумевается, что это может быть

peu trop rapide de dire ça, je pense que ça va prendre un peu plus de temps. Donc 有点|太|快|去|说|这个|我|认为|这|这个|将要|花费|一点|有点|更|的|时间|所以 poco|demasiado|rápido|de|decir|eso|yo|pienso|que|eso|va|tomar|un|poco|más|de|tiempo|Entonces wenig|zu|schnell|zu|sagen|das|ich|denke|dass|das|wird|dauern|ein|wenig|mehr|an|Zeit|also немного|слишком|быстро|чтобы|сказать|это|я|думаю|что|это|будет|занять|немного||больше|времени||значит قليلاً|جداً|سريع|أن|تقول|ذلك|أنا|أعتقد|أن|ذلك|سوف|يستغرق|بعض|قليلاً|أكثر|من|وقت|لذلك трохи|занадто|швидко|щоб|сказати|це|я|думаю|що|це|буде|займе|один|трохи|більше|часу|часу|Отже pouco|demais|rápido|de|dizer|isso|eu|penso|que|isso|vai|levar|um|pouco|mais|de|tempo|então a little|too|fast|to|to say|that|I|I think|that|it|it is going to|to take|a|little|more|of|time|So a little too quick to say that, I think it's going to take a little more time. So un poco demasiado rápido para decir eso, creo que va a tomar un poco más de tiempo. Así que трохи занадто швидко це казати, я думаю, що це займе трохи більше часу. Тож Es ist ein bisschen zu schnell gesagt, ich denke, es wird ein wenig mehr Zeit in Anspruch nehmen. Also um pouco rápido demais para dizer isso, eu acho que vai levar um pouco mais de tempo. Então من المبكر قليلاً قول ذلك، أعتقد أن الأمر سيستغرق بعض الوقت. لذلك 说这个有点太快了，我觉得这需要更多时间。所以 немного слишком быстро говорить это, я думаю, что это займет немного больше времени. Так

c'est un peu trop vite dit. "C'est vite dit!" Numéro 5 这是|一点|有点|太|快|说|这|快|说|号码 es|un|poco|demasiado|rápido|dicho|Es|rápido|dicho|Número es ist|ein|wenig|zu|schnell|gesagt|es ist|schnell|gesagt| это|немного||слишком|быстро|сказано|это|быстро|сказано|номер إنه|واحد|قليلاً|جداً|سريع|قيل|إنه|سريع|قيل|رقم це|один|трохи|занадто|швидко|сказано|Це|швидко|сказано|Номер é|um|pouco|demais|rápido|dito|é|rápido|dito|número it's|a|a little|too|fast|said|it's|fast|said|number it's a bit too quickly said. "It's quickly said!" Number 5 es un poco demasiado rápido dicho. "¡Es rápido dicho!" Número 5 це трохи занадто швидко сказано. "Це швидко сказано!" Номер 5 es ist ein bisschen zu schnell gesagt. "Das ist schnell gesagt!" Nummer 5 é um pouco apressado. "É apressado!" Número 5 هذا سريع قليلاً في قوله. "هذا سريع جداً!" الرقم 5 这说得有点太快了。"说得快！" 第5号 это немного слишком быстро сказано. "Это быстро сказано!" Номер 5

"c'est hors de question!" "C'est hors de question!" 这是|不|的|问题|这|不|的|问题 es|fuera|de|cuestión|||| es ist|außerhalb|von|Frage|es ist|außerhalb|von|Frage это|вне|из|вопрос|это|вне|из|вопрос إنه|خارج|من|سؤال|إنه|خارج|من|سؤال це|поза|з|питання|||| é|fora|de|questão|é|fora|de|questão it's|out of|of|question||out|| "it's out of the question!" "It's out of the question!" "¡no hay manera!" "¡No hay manera!" "це не обговорюється!" "Це не обговорюється!" "Das kommt nicht in Frage!" "Das kommt nicht in Frage!" "não está em questão!" "Não está em questão!" "هذا غير ممكن!" "هذا غير ممكن!" "这不可能！" "这不可能！" "это вне обсуждения!" "Это вне обсуждения!"

Exemple, une amie vous dit: allez, appelle-la au téléphone pour en discuter tous 例子|一个|朋友|你|说|来吧|||在|电话|为了|讨论|讨论|所有 Ejemplo|una|amiga|tú|dice|vamos|||por|teléfono|para|en|discutir|todos Beispiel|eine|Freundin|dir|sagt|geh|||am|Telefon|um|darüber|diskutieren|alle пример|одна|подруга|вам|говорит|давайте|||на|телефон|чтобы|это|обсудить|все مثال|صديقة|صديقة|لك|تقول|هيا|||على|هاتف|من أجل|ذلك|مناقشة|جميع Приклад|одна|подруга|ти|каже|йди|||на|телефон|щоб|про|обговорити|всі exemplo|uma|amiga|você|diz|vá|||ao|telefone|para|isso|discutir|todos example|a|friend|you|she says|come on|||on|phone|to|about|to discuss|all For example, a friend tells you: come on, call her on the phone to discuss it with both Ejemplo, una amiga te dice: vamos, llámala por teléfono para discutirlo entre Приклад, подруга вам каже: давай, зателефонуй їй, щоб обговорити все Beispiel, eine Freundin sagt zu Ihnen: Komm, ruf sie an, um alles zu besprechen. Exemplo, uma amiga diz a você: vai, ligue para ela ao telefone para discutir tudo مثال، صديقة تقول لك: هيا، اتصل بها على الهاتف لمناقشة كل شيء 例如，一个朋友对你说：来，给她打电话讨论一下所有事情 Пример, подруга говорит вам: давай, позвони ей по телефону, чтобы обсудить все

les deux. Vous répondez: "c'est hors de question!" 两个|两个|您|回答|这是|外|的|问题 los|dos|Usted|responde|es|fuera|de|cuestión die|zwei|Sie|antworten|es ist|außerhalb|von|Frage оба|два|вы|отвечаете|это|вне|из|вопрос ال|اثنان|أنت|تجيب|إنه|خارج|من|سؤال два|два|Ви|відповідаєте|це|поза|питання|питання os|dois|você|responde|isso é|fora|de|questão the|two|you|you answer|it's|out of|of|question of you. You respond: "it's out of the question!" los dos. Tú respondes: "¡no hay manera!" обидва. Ви відповідаєте: "Це не обговорюється!" beide. Sie antworten: "Das kommt nicht in Frage!" os dois. Você responde: "isso está fora de questão!" كلاهما. أنت تجيب: "هذا خارج السؤال!" 两者都不行。你回答说："这不可能！" оба. Вы отвечаете: "это вне обсуждения!"

"je ne veux pas, c'est hors de question!" 我|不|想要|不|这是|外|的|问题 yo|no|quiero||eso es|fuera|de|cuestión ich|nicht|will|nicht|es ist|außerhalb|von|Frage я|не|хочу|не|это|вне|из|вопрос أنا|لا|أريد|ليس|إنه|خارج|من|سؤال я|не|хочу|ні|це|поза|питання|питання eu|não|quero|não|isso é|fora|de|questão I|not|I want|not|it's|out of|of|question "I don't want to, that's out of the question!" "¡no quiero, eso está fuera de cuestión!" "Я не хочу, це не обговорюється!" "Ich will nicht, das kommt nicht in Frage!" "eu não quero, isso está fora de questão!" "لا أريد، هذا خارج السؤال!" "我不想，这不可能！" "я не хочу, это вне обсуждения!"

troisième liste d'expressions pour exprimer votre surprise, votre étonnement 第三个|列表|表达|用于|表达|您的|惊讶||震惊 tercera|lista|de expresiones|para|expresar|su|sorpresa|su|asombro dritte|Liste|Ausdrücke|um|auszudrücken|Ihre|Überraschung|Ihr|Erstaunen третий|список|выражений|для|выражения|ваше|удивление|ваше|недоумение الثالثة|قائمة|من التعبيرات|للتعبير|التعبير|دهشتك|مفاجأتك||استغرابك третя|список|виразів|для|вираження|ваше|здивування|ваше|подив terceira|lista|de expressões|para|expressar|sua|surpresa|seu|espanto third|list|of expressions|to|express|your|surprise|your|astonishment third list of expressions to express your surprise, your astonishment tercera lista de expresiones para expresar tu sorpresa, tu asombro третій список виразів для вираження вашого здивування, вашого подиву dritte Liste von Ausdrücken, um Ihre Überraschung, Ihr Erstaunen auszudrücken terceira lista de expressões para expressar sua surpresa, seu espanto القائمة الثالثة من التعبيرات للتعبير عن دهشتك، استغرابك 第三组表达惊讶和惊奇的短语 третий список выражений для выражения вашего удивления, вашего недоумения

numéro un "Tiens! Tiens donc!... Tiens, tiens donc!..." 号|一|哎呀|哎呀|所以|哎呀|哎呀|所以 número|uno|¡Mira||||| Nummer|eins|Sieh|Sieh|also|Sieh|Sieh|also номер|один|смотри|смотри|же|смотри|смотри|же رقم|واحد|ها|ها|إذن|ها|ها|إذن номер|один|Ось||||| número|um|olha|olha|então|olha|olha|então number|one|Look|Look|then|Look|look|then number one "Well! Well then!... Well, well then!..." número uno "¡Vaya! ¡Vaya!... ¡Vaya, vaya!..." номер один "Ого! Ого ж!... Ого, ого ж!..." Nummer eins "Na sowas! Na sowas!... Na, na sowas!..." número um "Olha! Olha só!... Olha, olha só!..." رقم واحد "ها! ها إذن!... ها، ها إذن!..." 第一条 "哎呀！哎呀！... 哎呀，哎呀！..." номер один "Вот так! Вот так!... Вот, вот так!..."

Exemple, votre maman vous dit: ton petit frère a l'air de bien s'entendre avec la 例子|你的|妈妈|你|说|你的|小|弟弟|有|看起来|好像|很|相处|和|小 Ejemplo|tu|mamá|te|dice|tu|pequeño|hermano|tiene|aspecto|de|bien|llevarse|con|la Beispiel|deine|Mutter|dir|sagt|dein|kleiner|Bruder|hat|Anschein|zu|gut|sich verstehen|mit|die пример|ваша|мама|вам|говорит|твой|маленький|брат|имеет|вид|что|хорошо|ладить|с|соседкой مثال|والدتك|أم|لك|تقول|أخوك|صغير|أخ|لديه|يبدو|أن|جيدًا|يتفاهم|مع|الجارة Приклад|ваша|мама|вам|каже|твій|маленький|брат|має|вигляд|добре||ладити|з|нею exemplo|sua|mãe|você|diz|seu|pequeno|irmão|tem|aparência|de|bem|se dar|com|a example|your|mom|you|she says|your|little|brother|he has|the look|of|well|to get along|with|her Example, your mom tells you: your little brother seems to get along well with the Ejemplo, tu mamá te dice: tu hermanito parece llevarse bien con la Приклад, ваша мама вам каже: твій молодший брат, здається, добре ладнає з сусідкою. Beispiel, deine Mama sagt dir: Dein kleiner Bruder versteht sich gut mit der Exemplo, sua mãe diz: seu irmãozinho parece se dar bem com a مثال، والدتك تقول لك: يبدو أن أخاك الصغير يتفاهم جيدًا مع الجارة الصغيرة بجانبنا. 例如，你的妈妈对你说：你的小弟弟似乎和隔壁的小邻居相处得很好。 Например, ваша мама говорит вам: твой младший брат, похоже, хорошо ладит с маленькой соседкой.

petite voisine d'à côté. Vous répondez: "Tiens, tiens donc!" ||||你|||| kleine|Nachbarin|von nebenan|Seite|dir|antwortest|schau|schau|also pequeña|vecina|de al|lado|Usted|responde|Vaya|vaya|entonces ||||вы|||| ||||أنت|ترد|ها|ها|إذًا маленька|сусідка|з|боку|Ви|відповідаєте|Ось|ось|ж ||||você|||| small|neighbor|from|side|you|you respond|well|look|then little neighbor next door. You respond: "Well, well then!" vecinita de al lado. Tú respondes: "¡Vaya, vaya!" Ви відповідаєте: "Ого, ого!" kleinen Nachbarin nebenan. Du antwortest: "Na, sowas!" vizinha de lado. Você responde: "Olha só!" ترد: "يا للعجب!" 你回答说："哎呀，真是的！" Вы отвечаете: "Вот так так!"

c'est étonnant, vous êtes surpris, ça cache des choses. |||||这||| es ist|erstaunlich|dir|bist|überrascht|das|verbirgt|einige|Dinge es|sorprendente|usted|está|sorprendido|eso|oculta|algunas|cosas |||||это||| إنه|مدهش|أنت|تكون|مندهش|ذلك|يخفي|بعض|أشياء це|дивно|ви|є|здивовані|це|приховує|деякі|речі |||||isso||| it is|surprising|you|you are|surprised|it|it hides|some|things it's surprising, you are surprised, it hides things. es sorprendente, estás sorprendido, oculta cosas. Це дивно, ви здивовані, це приховує деякі речі. Das ist erstaunlich, du bist überrascht, das verbirgt etwas. é surpreendente, você está surpreso, isso esconde coisas. هذا مدهش، أنت مندهش، هذا يخفي أشياء. 这很令人惊讶，你感到惊讶，这隐藏着一些事情。 Это удивительно, вы удивлены, это что-то скрывает.

"Tiens, tiens donc!" Numéro 2, "Bah ça alors! Je n'en reviens pas!" "Bah ça alors! Je n'en ||||哦|这|那么|我|不|回到|不||||| schau|schau|also|Nummer|na|das|also|ich|nicht|zurückkomme|nicht|na|das|also|ich|nicht Toma|toma|entonces|Número|Vaya|eso|entonces|Yo|de eso|regreso|no||||| ||||ну|это|тогда|я|не|возвращаюсь|не||||| |||رقم|حسنًا|ذلك|إذًا|أنا|لا|أعود|لا||||| тримай|тримай|ж|Номер|Ну|це|тоді|Я|не|повертаюся|не|ну|||| ||||bem|isso|então|eu|não|volto|não||||| look|look|then|number|well|that|then|I|I can't believe it|I come back|not||||| "Well, well then!" Number 2, "Well, I can't believe it!" "Well, I can't believe it!" "¡Vaya, vaya!" Número 2, "¡Vaya, no me lo puedo creer!" "¡Vaya, no me lo puedo creer!" "Ого, ого!" Номер 2, "Ну і ну! Я не можу в це повірити!" "Ну і ну! Я не можу "Na, sowas!" Nummer 2, "Ach du meine Güte! Ich kann es nicht fassen!" "Ach du meine Güte! Ich kann es nicht fassen! "Olha só!" Número 2, "Nossa! Eu não acredito!" "Nossa! Eu não "يا للعجب!" رقم 2، "يا إلهي! لا أصدق ذلك!" "يا إلهي! لا أصدق ذلك! "哎呀，真是的！" 第二个例子，"哎呀，真是的！我简直不敢相信！" "哎呀，真是的！我简直不敢相信！ "Вот так так!" Номер 2, "Ну и дела! Я не могу в это поверить!" "Ну и дела! Я не могу в это

reviens pas!" Exemple, un collègue que vous connaissez bien vous dit: je crois que le 不再回来|否定词||||||||||||| vuelve|no||un|colega|que|usted|conoce|bien|usted|dice|yo|creo|que|el ich komme zurück|nicht||||||||||||| я возвращаюсь|не||||||||||||| أعود|لا|مثال|زميل|زميل|الذي|أنت|تعرف|جيدًا|أنت|قال|أنا|أعتقد|أن|المدير повернешся|назад|приклад|один|колега|який|ви|знаєте|добре|ви|говорить|я|вірю|що|його volto|não||||||||||||| come back|not|example|a|colleague|that|you|you know|well|you|he says|I|I believe|that|the For example, a colleague you know well tells you: I think the Ejemplo, un colega que conoces bien te dice: creo que el не можу повірити!" Наприклад, колега, якого ви добре знаєте, каже вам: я вважаю, що komm nicht zurück!" Beispiel, ein Kollege, den du gut kennst, sagt dir: Ich glaube, der não acredito!" Exemplo, um colega que você conhece bem lhe diz: eu acho que o لا أصدق ذلك!" مثال، زميل تعرفه جيدًا يقول لك: أعتقد أن المدير 别回来了！" 例如，一个你很熟悉的同事对你说：我觉得老板愿意接见你，讨论你 не верю своим глазам!" Например, коллега, которого вы хорошо знаете, говорит вам: я думаю, что

rencontres en ce moment. Vous êtes très étonné, vous ||||你们|是|非常|惊讶|你们 encuentros|en|este|momento|Usted|está|muy|sorprendido|usted ||||Sie|sind|sehr|überrascht|Sie ||||вы|вы есть|очень|удивлены|вы ||||أنتم|تكونون|جدًا|مندهش| зустрічі|в|цей|момент|Ви|є|дуже|здивований|ви ||||você|está|muito|surpreso|você meetings|in|this|moment|you|you are|very|surprised|you are facing right now. You are very surprised, you estás enfrentando en este momento. Estás muy sorprendido, tú стикаєтеся в даний момент. Ви дуже здивовані, ви gerade hast. Du bist sehr überrascht, du está enfrentando neste momento. Você fica muito surpreso, você لم تكن تتوقع ذلك. لذا ترد: "واو، واو، هذا مذهل! لا أصدق ذلك!" "أنا 你没有想到会这样。于是你回答："哎呀，真是的！我简直不敢相信！" "我 сталкиваетесь в данный момент. Вы очень удивлены, вы

ne vous y attendiez pas. Alors vous répondez: "bah, bah ça alors! Je n'en reviens pas!" "Je |你们|||否定词|||||||||||| no|usted|allí|esperaba|no|Entonces|usted|responde|bah|bah|eso|entonces|Yo|no|regreso|no| |Sie|||nicht|||||||||||| |вы|||не|||||||||||| لا|أنتم|لذلك|تتوقعون|لا|إذن|أنتم|تردون|حسنًا|حسنًا|هذا|إذن|أنا|لا|أعود|لا| не|ви|до цього|очікували|ні|Тоді|ви|відповідаєте|ну|ну|це|тоді|Я|не|повертаюся|ні| |você|||não|||||||||||| not|you|to it|you were expecting|not|So|you|you respond|well|well|that|then|I|I can't|I come back|not| you weren't expecting that. So you respond: "wow, well I can't believe it!" "I no te lo esperabas. Entonces respondes: "¡vaya, vaya, ¡no me lo puedo creer!" "Yo не очікували цього. Тоді ви відповідаєте: "ну, ну, от це так! Я не можу в це повірити!" "Я hast nicht damit gerechnet. Dann antwortest du: "na, na sowas! Ich kann es nicht fassen!" "Ich não esperava por isso. Então você responde: "nossa, nossa, que surpresa! Eu não acredito!" "Eu не ожидали этого. Тогда вы отвечаете: "ну, ну, вот это да! Я не верю своим глазам!" "Я

n'en reviens pas!" Numéro 3, "Alors là j'hallucine!" 不|回来|否定词|号码|那么|这里|我震惊 de|regreso|no|Número|Entonces|ahí|alucino nicht|ich komme zurück|nicht|Nummer|also|da|ich halluziniere не|возвращаюсь|не|номер|тогда|там|я в шоке لا|أعود|لا|رقم|إذن|هنا|أنا أستغرب не|повертаюся|не|Номер|Тоді|там|я в шоці não|volto|não|número|então|lá|eu alucino not of it|I come back|not|Number|So|there|I am hallucinating can't believe it!" Number 3, "Well, I'm shocked!" ¡no me lo puedo creer!" Número 3, "¡entonces alucino!" не можу повірити!" Номер 3, "Отже, я в шоці!" Ich kann es nicht fassen!" Nummer 3, "Also, da bin ich platt!" não acredito!" Número 3, "Então eu estou alucinado!" لا أصدق ذلك!" الرقم 3، "إذن أنا في حالة صدمة!" 我简直不敢相信！" 第三条，"我真是惊呆了！" не могу поверить!" Номер 3, "Вот это я в шоке!"

cherchait ce matin. Vous répondez: "alors là j'hallucine!" |||你|回答|那么|这里|我震惊 buscaba|esto|mañana|||entonces|ahí|alucino |||Sie||also|da|ich halluziniere |||вы|||| |||أنتم|||| шукала|це|ранок|Ви|відповідаєте|тоді|там|я в шоці |||você||então|lá|eu alucino he/she was looking for|this|morning|you|you respond|so|there|I'm hallucinating looking for you this morning. You respond: "well, I'm shocked!" buscaba esta mañana. Respondes: "¡entonces alucino!" шукав тебе сьогодні вранці. Ви відповідаєте: "отже, я в шоці!" heute Morgen gesucht. Du antwortest: "Also, da bin ich platt!" procurava esta manhã. Você responde: "então eu estou alucinado!" ترد: "إذن أنا في حالة صدمة!" 你回答："我真是惊呆了！" искал сегодня утром. Вы отвечаете: "вот это я в шоке!"

Parce que vous êtes très étonné. "Alors là, j'hallucine!" Numéro 4, le fameux "ah bon?!" ||你|是|非常|惊讶|那么|这里|我震惊|号码|这个|著名的|啊|好 Porque|que|usted|está|muy|sorprendido|Entonces|ahí|alucino|Número|el|famoso|ah|bueno |||||||||Nummer|das|berühmte|ah|gut ||вы|являетесь|очень|удивлённый|тогда|там|я в шоке|номер|знаменитый|известный|ах|хорошо ||||||إذن|هنا|أنا أستغرب|رقم|ال|الشهير|آه|حسن Тому що|що|ви|є|дуже|здивований|Тоді|там|я в шоці|Номер|той|знаменитий|ах|добре |||||||||número|o|famoso|ah|bom ||you|you are|very|surprised|so|there|I'm hallucinating|number|the|famous|ah|good Because you are very surprised. "Well, I'm shocked!" Number 4, the famous "oh really?!" Porque estás muy sorprendido. "¡Entonces alucino!" Número 4, el famoso "¿ah, sí?!" Бо ви дуже здивовані. "Отже, я в шоці!" Номер 4, знаменитий "а справді?!" Weil du sehr überrascht bist. "Also, da bin ich platt!" Nummer 4, das berühmte "Ach wirklich?!" Porque você está muito surpreso. "Então eu estou alucinado!" Número 4, o famoso "ah é?!" لأنك مندهش جداً. "إذن أنا في حالة صدمة!" الرقم 4، العبارة الشهيرة "حقاً؟!" 因为你非常惊讶。"我真是惊呆了！" 第四条，著名的"哦，真的吗？！" Потому что вы очень удивлены. "Вот это я в шоке!" Номер 4, знаменитое "а правда?!"

"ah bon?!" Exemple, vous faites du vélo avec un ami, il vous 啊|好|例子|你们|骑|一些|自行车|和|一个|朋友|他|你们 ah|bueno|Ejemplo|usted|hace|de|bicicleta|con|un|amigo|él|usted ah|gut|||||||||| ах|хорошо|||||||||| آه|حسنًا|||||||||| а|добре|приклад|ви|їдете|на|велосипеді|з|одним|другом|він|вам ah|bom|||||||||| oh|good|example|you|you do|some|bike|with|a|friend|he|you "Oh really?!" For example, you are biking with a friend, and he tells you: look, I think your bike tire is flat. You are very surprised, "¿Ah, sí?!" Ejemplo, estás montando en bicicleta con un amigo, él te "О, справді?!" Наприклад, ви їдете на велосипеді з другом, він вам "Ach wirklich?!" Beispiel, Sie fahren mit einem Freund Fahrrad, er sagt zu Ihnen: Schau, ich glaube, der Reifen deines Fahrrads ist platt. Sie sind sehr überrascht, "ah é mesmo?!" Exemplo, você está andando de bicicleta com um amigo, ele te "آه حقًا؟!" مثال، أنت تركب الدراجة مع صديق، فيقول لك: "真的吗？！" 例如，你和朋友骑自行车，他对你说：看，我觉得你的自行车轮胎漏气了。你非常惊讶， "А правда?!" Например, вы катаетесь на велосипеде с другом, он вам

dit: regarde, je crois que le pneu de ton vélo est crevé. Vous êtes très étonné, ||||||Reifen|||||platt|||| говорит|смотри|я|думаю|что|шина|покрышка|вашего|велосипеда|велосипеда|есть|проколотый|вы|являетесь|очень|удивленным you respond: "Oh really?!" "Oh really?!" is not very pretty, it's very informal but dice: mira, creo que la llanta de tu bicicleta está pinchada. Estás muy sorprendido, каже: подивись, я думаю, що шина твого велосипеда проколота. Ви дуже здивовані, Sie antworten: "Ach wirklich?!" "Ach wirklich?!" ist nicht sehr schön, es ist sehr informell, aber diz: olha, eu acho que o pneu da sua bicicleta está furado. Você fica muito surpreso, انظر، أعتقد أن إطار دراجتك مثقوب. أنت مندهش جدًا، 你回答："真的吗？！" "真的吗？！" 这不是很正式，听起来很随意，但 говорит: смотри, я думаю, что шина твоего велосипеда проколота. Вы очень удивлены,

vous répondez: "ah bon?!" "ah bon?!" c'est pas très joli, c'est très informel mais вы|отвечаете|ах|хорошо|||это|не|очень|красиво|это|очень|неформально|но it's widely used, so if you want to sound French, use this respondes: "¿ah, sí?!" "¿ah, sí?!" no es muy bonito, es muy informal pero ви відповідаєте: "О, справді?!" "О, справді?!" це не дуже красиво, це дуже неформально, але es wird sehr häufig verwendet, also wenn Sie französisch wirken wollen, verwenden Sie das. você responde: "ah é mesmo?!" "ah é mesmo?!" não é muito bonito, é muito informal mas ترد: "آه حقًا؟!" "آه حقًا؟!" ليست جميلة جدًا، إنها غير رسمية جدًا ولكن 这很常用，所以如果你想显得像个法国人，就使用这个。 вы отвечаете: "А правда?!" "А правда?!" это не очень красиво, это очень неформально, но

c'est très utilisé, donc si vous voulez avoir l'air français, utilisez cette es|muy|utilizado|entonces|si|usted|quiere|tener|aspecto|francés|use|esta |||||||||||diese |||поэтому|если|вы|хотите|иметь|вид|французским|используйте|эту |||لذلك|إذا|أنت|تريد|أن تكون|مظهر|فرنسي|استخدم|هذه це|дуже|використовується|отже|якщо|ви|хочете|мати|вигляд|французьким|використовуйте|цю |||||||||||essa it is|very|used|so|if|you|you want|to have|the look|French|use|this phrase, the famous "Oh really?!" Number five, in the same category as "Oh really?!" we have "well, I must say". se usa mucho, así que si quieres parecer francés, usa esta це дуже вживається, тому якщо ви хочете виглядати по-французьки, використовуйте це. é muito usado, então se você quiser parecer francês, use isso. تستخدم كثيرًا، لذا إذا كنت تريد أن تبدو فرنسيًا، استخدم هذه العبارة. это очень используется, так что если вы хотите выглядеть по-французски, используйте это.

formule, le fameux "ah bon?!" Numéro cinq, dans la même catégorie que "ah bon?!" on a le "eh bah dis donc" |||||||||||||||||eh||| formula, the famous "ah good ?!" Number five, in the same category as "ah good ?!" we have the "eh bah say so" fórmula, el famoso "¿ah, sí?!" Número cinco, en la misma categoría que "¿ah, sí?!" tenemos el "eh, pues mira" формула, відоме "а що?!" Номер п'ять, в тій же категорії, що й "а що?!" у нас є "ей, ну й що" Formel, das berühmte "ach wirklich?!" Nummer fünf, in der gleichen Kategorie wie "ach wirklich?!" haben wir das "na sowas". fórmula, o famoso "ah é?!" Número cinco, na mesma categoria que "ah é?!" temos o "eh bem, olha só" الصيغة، العبارة الشهيرة "آه حقًا؟!" الرقم خمسة، في نفس الفئة مع "آه حقًا؟!" لدينا "إيه، حسنًا، انظر" 公式，著名的"哦，真的吗？！" 第五个，与"哦，真的吗？！"同类的是"哎呀，真是的" формула, знаменитое "ах да?!" Номер пять, в той же категории, что и "ах да?!" у нас есть "эх, ну и дела"

"eh bah dis donc" Exemple, une amie vous "Well, I must say" Example, a friend tells you "eh pues mira" Ejemplo, una amiga te "ей, ну й що" Приклад, подруга вам "na sowas" Beispiel, eine Freundin sagt zu Ihnen: "eh bem, olha só" Exemplo, uma amiga lhe "إيه، حسنًا، انظر" مثال، صديقة لك "哎呀，真是的" 例如，一个朋友告诉你 "эх, ну и дела" Пример, подруга вам

dit: regarde, j'ai acheté cette robe hier à -70% look, I bought this dress yesterday at -70%. dice: mira, compré este vestido ayer a -70%. каже: подивись, я купила цю сукню вчора зі знижкою -70%. schau mal, ich habe dieses Kleid gestern mit -70% gekauft. diz: olha, comprei este vestido ontem com 70% de desconto تقول: انظر، لقد اشتريت هذه الفستان أمس بخصم 70% 看，我昨天以-70%买了这条裙子 говорит: смотри, я купила это платье вчера со скидкой 70%.

vous êtes très étonné vous répondez: "eh bah dis donc!" You are very surprised and you respond: "Well, I must say!" estás muy sorprendido y respondes: "eh pues mira!" ви дуже здивовані, ви відповідаєте: "ей, ну й що!" Sie sind sehr überrascht und antworten: "na sowas!" você fica muito surpreso e responde: "eh bem, olha só!" أنت مندهش جدًا وترد: "إيه، حسنًا، انظر!" 你非常惊讶，你回答说："哎呀，真是的！" вы очень удивлены, вы отвечаете: "эх, ну и дела!"

"eh ben dis donc!" Sous-entendu, et bien dis donc tu as fait une affaire, moins 70 % 嗯|好吧|说|那么|||和|好|说|那么|你|有|做|一笔|交易|少于 eh|bueno|dices|entonces|||y|bien|dices|entonces|tú|has|hecho|un|negocio|menos also|nun|sag|also|||und|gut|sag|also|du|hast|gemacht|ein|Geschäft|weniger ну|так|скажи|же|||и|хорошо|скажи|же|ты|ты сделал|сделка|одна|сделка|меньше حسنا|إذن|قل|إذن|||و|حسنًا|قل|إذن|أنت|لديك|فعلت|صفقة|صفقة|أقل ну|добре|скажи|ж|||і|добре|скажи|ж|ти|зробив|справу|одну|угоду|менше bem|então|diz|então|||e|bem|diz|então|você|tem|fez|um|negócio|menos eh|well|say|so|||and|well|say|so|you|you have|made|a|deal|less "Well, I must say!" Implicitly, well, I must say you got a great deal, 70% off. "eh pues mira!" Subentendido, bueno, mira, has hecho un buen negocio, menos 70%. "Ой, та ти що!" Мається на увазі, що ти зробив вигідну угоду, знижка 70 % "Na, das ist ja was!" Unterstellt, na ja, das hast du ja ein Schnäppchen gemacht, 70 % Rabatt. "eh bem, olha só!" Subentendido, e bem, olha só, você fez um bom negócio, menos 70 % "أوه، حسنًا!" بمعنى، حسنًا، لقد قمت بصفقة، خصم 70 ٪ "哎呀，真是的！" 暗示着，哎呀，你真是捡到便宜了，打了七折 "Ну и ну!" Подразумевается, ну и ну, ты сделал сделку, минус 70 %

c'est une très bonne remise. Quatrième liste d'expressions pour exprimer la 这是|一|非常|好的|折扣|||||| es|una|muy|buena|descuento|Cuarta|lista|de expresiones|para|expresar|la es ist|eine|sehr|gute|Rabatt|vierte|Liste|von Ausdrücken|um|auszudrücken|die это|одна|очень|хорошая|скидка|четвертый|список|выражений|для|выражать|уверенность إنها|صفقة|جدًا|جيدة|تخفيض|الرابعة|قائمة|من التعبيرات|للتعبير عن|التعبير عن|اليقين це|одна|дуже|хороша|знижка|Четверта|список|виразів|для|вираження| é|uma|muito|boa|desconto|quarta|lista|de expressões|para|expressar|a it is|a|very|good|discount|Fourth|list|of expressions|to|to express|the That's a very good discount. Fourth list of expressions to express the es un muy buen descuento. Cuarta lista de expresiones para expresar la Це дуже хороша знижка. Четвертий список виразів для вираження Das ist ein sehr guter Rabatt. Vierte Liste von Ausdrücken, um die é um ótimo desconto. Quarta lista de expressões para expressar a إنه خصم جيد جدًا. القائمة الرابعة من التعبيرات للتعبير عن 这是一个很好的折扣。表达确定性和显而易见性的第四组表达方式。 это очень хорошая скидка. Четвертый список выражений для выражения

certitude, une évidence. Numéro un, "c'est clair que..." "C'est clair que..." Alors, exemple, |一|明显的事|||||||||| Gewissheit|eine|Offensichtlichkeit|Nummer|eins|es ist|klar|dass|es ist|klar|dass|| certidumbre|una|evidencia|Número|uno|es|claro|que||||Entonces|ejemplo |||номер|один|это|ясно|что||||| |||رقم|واحد|إنها|واضح|أن||||| впевненість|одна|очевидність|номер|один|це|ясно|що||||Тоді|приклад certeza|uma|evidência|número|um|é|claro|que|é|claro|que|então|exemplo certainty|a|evidence|number|one|it's|clear|that||||so|example certainty, an obviousness. Number one, "it's clear that..." "It's clear that..." So, for example, certeza, una evidencia. Número uno, "está claro que..." "Está claro que..." Entonces, ejemplo, упевненості, очевидності. Номер один, "це ясно, що..." "Це ясно, що..." Отже, приклад, Sicherheit, eine Selbstverständlichkeit auszudrücken. Nummer eins, "es ist klar, dass..." "Es ist klar, dass..." Also, Beispiel, certeza, uma evidência. Número um, "é claro que..." "É claro que..." Então, exemplo, اليقين، شيء بديهي. الرقم واحد، "من الواضح أن..." "من الواضح أن..." إذن، مثال, 第一，"很明显..." "很明显..." 那么，举个例子， уверенности, очевидности. Номер один, "ясно, что..." "Ясно, что..." Итак, пример,

un ami vous dit: penses-tu pouvoir te libérer pour venir au concert avec nous 一个|朋友|你|说|认为|你|能|你自己|腾出时间|为了|来|到|音乐会|和|我们 un|amigo|te|dice|||poder|te|liberar|para|venir|al|concierto|con|nosotros ein|Freund|dir|sagt|denkst|du|können|dir|freimachen|um|kommen|zum|Konzert|mit|uns один|друг|вам|говорит|||сможешь|себя|освободить|чтобы|прийти|на|концерт|с|нами صديق|صديق|لك|يقول|تعتقد|أنت|القدرة على|نفسك|التحرر|من أجل|القدوم|إلى|حفلة|مع|نحن один|друг|ти|говорить|подумаєш||зможеш|себе|звільнити|щоб|прийти|на|концерт|з|нами um|amigo|você|diz|pensa|você|poder|se|liberar|para|vir|ao|show|com|nós a|friend|you|he says|you think|you|to be able to|you|to free up|to|to come|to the|concert|with|us a friend says to you: do you think you can free yourself to come to the concert with us un amigo te dice: ¿crees que puedes liberarte para venir al concierto con nosotros друг запитує вас: чи зможеш ти звільнитися, щоб прийти на концерт з нами? ein Freund fragt dich: Denkst du, dass du dir Zeit nehmen kannst, um mit uns zum Konzert zu kommen? um amigo lhe diz: você acha que pode se liberar para vir ao concerto conosco صديق يسألك: هل تعتقد أنك تستطيع أن تتحرر لتأتي إلى الحفل معنا؟ 一个朋友问你：你觉得你能抽出时间和我们一起去音乐会吗？ друг говорит вам: думаешь, сможешь освободиться, чтобы прийти на концерт с нами

ce soir? Vous répondez: "oui, c'est clair que je ne 这个|晚上|您|回答|是的|这很|明显|这|我|不 este|noche|usted|responde|sí|es|claro|que|yo|no dieser|Abend|Sie|antworten|ja|es ist|klar|dass|ich|nicht этот|вечер|вы|отвечаете|да|это|ясно|что|я|не هذا|المساء|أنتم|تردون|نعم|إنه|واضح|أن|أنا|لا це|вечір|Ви|відповідаєте|так|це|ясно|що|я|не isso|noite|você|responde|sim|é|claro|que|eu|não this|evening|you|you answer|yes|it's|clear|that|I|not tonight? You respond: "yes, it's clear that I don't esta noche? Respondes: "sí, está claro que no цього вечора? Ви відповідаєте: "так, зрозуміло, що я не Heute Abend? Sie antworten: "Ja, es ist klar, dass ich nicht esta noite? Você responde: "sim, está claro que eu não هذا المساء؟ أنت تجيب: "نعم، من الواضح أنني لا 今晚？你回答：“是的，当然我不想错过这个。” сегодня вечером? Вы отвечаете: "да, очевидно, что я не

veux pas rater ça". "Oui, c'est clair que je ne veux pas rater ça!" 想要|不|错过|这个|||||||||| quiero|no|perder|eso|Sí|es|claro|que|yo|no|quiero|perder|perder|eso will|nicht|verpassen|das|ja|||dass|||||| хочу|не|пропустить|это|||||||||| أريد|ليس|تفوت|ذلك|||||||||| хочу|не|пропустити|це|Так|це|ясно|що|я|не|хочу|не|пропустити|це quero|não|perder|isso|||||||||| I want|not|to miss|that|Yes|it's|clear|that|I|not|I want|not|to miss|that want to miss that". "Yes, it's clear that I don't want to miss that!" quiero perderme eso". "¡Sí, está claro que no quiero perderme eso!" хочу це пропустити". "Так, зрозуміло, що я не хочу це пропустити!" das verpassen will." "Ja, es ist klar, dass ich das nicht verpassen will!" quero perder isso". "Sim, está claro que eu não quero perder isso!" أريد أن أفوت ذلك". "نعم، من الواضح أنني لا أريد أن أفوت ذلك!" “是的，当然我不想错过这个！” хочу это пропустить". "Да, очевидно, что я не хочу это пропустить!"

Sous-entendu, il est évident que vous pourrez vous libérer parce que vous ||他|是|明显|这|您|能够|自己|腾出时间|||您 ||él|está|evidente|que|usted|podrá|usted|liberar|||usted ||er|ist|offensichtlich|dass|Sie|werden können|Sie|sich freimachen|||Sie ||он|есть|очевидно|что|вы|сможете|себя|освободить|||вы ||هو|يكون|واضح|أن|أنتم|ستستطيعون|أنتم|تتحررون|||أنتم ||він|є|очевидно|що|ви|зможете|ви|звільнити|||ви ||ele|é|evidente|que|você|poderá|você|||| ||it|is|obvious|that|you|you will be able to|you|to free||| Implied, it is obvious that you will be able to free yourself because you Subentendido, es evidente que podrás liberarte porque tú Підрозумівається, що ви зможете звільнитися, тому що ви Implizit bedeutet das, dass es offensichtlich ist, dass Sie sich freimachen können, weil Sie Subentendido, é evidente que você poderá se liberar porque você بمعنى آخر، من الواضح أنك ستتمكن من التحرر لأنك 暗示着，很明显你能抽出时间，因为你绝对想去音乐会。第二，“没有照片！”“没有照片！” Подразумевается, что вы сможете освободиться, потому что вы

voulez absolument aller au concert. Numéro deux, "Il n'y a pas photo!" "Il n'y a |||||号码|二|它|没有|有|不|照片||| quieren|absolutamente|ir|al|concierto|Número|dos|Él|no|hay|ninguna|foto||| |||||Nummer|zwei|es|nicht|gibt|kein|Foto|es|nicht|gibt |||||номер|два|это|нет|есть|не|фото||| |||||رقم|اثنان|هو|ليس هناك|يوجد|ليس|صورة||| хочете|абсолютно|піти|на|концерт|Номер|два|Він|не|є|немає|фото||| |||||número|dois|ele|não|há|não|foto|ele|não|há you want|absolutely|to go|to the|concert|number|two|it|there is not|there is|not|photo||| you absolutely want to go to the concert. Number two, "There is no comparison!" "There is no quieres absolutamente ir al concierto. Número dos, "¡No hay comparación!" "No hay абсолютно хочете піти на концерт. Номер два, "Немає про що говорити!" "Немає unbedingt zum Konzert gehen wollen. Nummer zwei, "Es gibt kein Foto!" "Es gibt kein quer absolutamente ir ao show. Número dois, "Não há dúvida!" "Não há تريد حقًا الذهاب إلى الحفل. الرقم اثنان، "لا يوجد نقاش!" "لا يوجد абсолютно хотите пойти на концерт. Номер два, "Нет никаких сомнений!" "Нет никаких

pas photo!" Exemple, un ami vous dit: regarde cette 不|照片|例子|一个|朋友|你|说|看|这件 no|foto||||||| kein|Foto|Beispiel|ein|Freund|dir|sagt|schau|diese не|фото|пример|один|друг|вам|говорит|смотри|эту ليس|صورة|مثال|صديق|صديق|أنت|يقول|انظر|هذه не|фото||||||| não|foto|exemplo|um|amigo|você|diz|olha|esta not|photo|example|a|friend|you|he says|look|this comparison!" For example, a friend says to you: look at this comparación!" Ejemplo, un amigo te dice: mira esta немає фото!" Приклад, друг вам каже: подивись на цей kein Foto!" Beispiel, ein Freund sagt zu dir: Schau dir diese sem dúvida!" Exemplo, um amigo lhe diz: veja esta لا توجد صورة!" مثال، صديق لك يقول: انظر إلى هذه 没得比！" 例如，一个朋友对你说：看看这件 нет фото!" Например, друг говорит вам: посмотри на этот

veste, tu la trouves mieux que l'autre ou pas? Vous répondez: "Il n'y a pas photo!" ||||||||不|||||||照片 Jacke|du|sie|findest|besser|als|die andere|oder|nicht|Sie|antworten|es|nicht|gibt|kein|Foto chaqueta|tú|la|encuentras|mejor|que|la otra|o|no|Usted|responde|Ella|no|hay|ninguna|foto куртку|ты|её|находишь|лучше|чем|другую|или|не|вы|отвечаете||||| سترة|أنت|إياها|تجد|أفضل|من|الأخرى|أو|ليس|أنتم|تجيبون|هو|ليس هناك|يوجد|ليس|صورة куртка|ти|її|вважаєш|краще|ніж|інша|чи|ні|Ви|відповідаєте|Вона|не|має|жодної|фотографії ||||||||não|||isso|não|há|não|foto jacket|you|it|you find|better|than|the other|or|not|you|you answer|it|there is not|there is|not|photo jacket, do you think it's better than the other one or not? You respond: "There is no comparison!" chaqueta, ¿te parece mejor que la otra o no? Tú respondes: "¡No hay comparación!" піджак, ти вважаєш його кращим за інший чи ні? Ви відповідаєте: "Немає фото!" Jacke an, findest du sie besser als die andere oder nicht? Du antwortest: "Es gibt kein Foto!" jaqueta, você a acha melhor que a outra ou não? Você responde: "Não há dúvida!" السترة، هل تجدها أفضل من الأخرى أم لا؟ ترد: "لا توجد صورة!" 外套，你觉得它比另一件好还是不好？你回答："没得比！" пиджак, тебе он нравится больше, чем другой или нет? Вы отвечаете: "Нет фото!"

"Il n'y a pas photo!" Sous-entendu, c'est évident qu'elle est mieux que l'autre. 它|没有|有|不|照片||||||是||| (no traduce)|(no)|hay|(no)|foto|||es|evidente|que ella|es|mejor|que|la otra es|nicht|gibt|kein|Foto|||es ist|offensichtlich|dass sie|ist|besser|als|die andere это|нет|есть|не|фото|||это|очевидно|что она|есть|лучше|чем|другая هو|ليس هناك|يوجد|ليس|صورة|||إنه|واضح|أنها|هي|أفضل|من|الأخرى Він|не|є|немає|фото|||це|очевидно|що вона|є|кращою|ніж|інша isso|não|há|não|foto||||||é||| it|there is not|there is|not|photo|||it's|obvious|that she|is|better|than|the other "There is no comparison!" Implicitly, it's obvious that it is better than the other. "¡No hay comparación!" Subentendido, es obvio que es mejor que la otra. "Немає фото!" Мається на увазі, що очевидно, що він кращий за інший. "Es gibt kein Foto!" Das bedeutet, es ist offensichtlich, dass sie besser ist als die andere. "Não há dúvida!" Subentendido, é óbvio que ela é melhor que a outra. "لا توجد صورة!" بمعنى، من الواضح أنها أفضل من الأخرى. "没得比！" 暗示着，显然它比另一件好。 "Нет фото!" Подразумевается, что очевидно, что он лучше другого.

Il n'y a pas besoin de prendre une photo et de comparer, "il n'y a pas photo", elle est это|нет|есть|не|необходимость|что|брать|одну|фото|и|что|сравнивать||||||она| There is no need to take a photo and compare, "there is no comparison", it is No hace falta tomar una foto y comparar, "¡no hay comparación!", es Не потрібно робити фото і порівнювати, "немає фото", він Es ist nicht nötig, ein Foto zu machen und zu vergleichen, "es gibt kein Foto", sie ist Não há necessidade de tirar uma foto e comparar, "não há dúvida", ela é لا حاجة لأخذ صورة ومقارنتها، "لا توجد صورة"، هي أفضل. 不需要拍照和比较，"没得比"，它就是 Не нужно делать фото и сравнивать, "нет фото", он лучше.

mieux que l'autre. Numéro trois, "c'est sûr et certain!" 更好|比|另一个|号码|三|这是|确定|和|确定 mejor|que|el otro|Número|tres|es|seguro|y|cierto besser|als|die andere|Nummer|drei|es ist|sicher|und|gewiss лучше|чем|другой|номер|три|это|уверенно|и|точно أفضل|من|الآخر|رقم|ثلاثة|إنه|مؤكد|و|يقيني краще|ніж|інший|Номер|три|це|впевнений|і|певний melhor|que|o outro|número|três|é|certo|e|certo better|than|the other|Number|three|it's|sure|and|certain better than the other. Number three, "it's sure and certain!" mejor que el otro. Número tres, "¡es seguro y cierto!" краще, ніж інше. Номер три, "це точно і напевно!" besser als der andere. Nummer drei, "es ist sicher und gewiss!" melhor que o outro. Número três, "é certo e garantido!" أفضل من الآخر. الرقم ثلاثة، "هذا مؤكد ومضمون!" 比其他的好。第三个，"这肯定没错！" лучше, чем другой. Номер три, "это точно и определенно!"

"c'est sûr et certain!" Exemple, un ami vous dit: tu penses vraiment qu'elle va refuser 这是|确定|和|确定||||||||||| es|seguro|y|cierto||||||||||| es ist|sicher|und|gewiss|Beispiel|ein|Freund|dir|sagt|du|denkst|wirklich|dass sie|wird|ablehnen ||||пример|один|друг|вам|говорит|ты|думаешь|действительно|что она|собирается|отказать ||||مثال|صديق|صديق|أنت|يقول|أنت|تعتقد|حقًا|أنها|ستذهب|ترفض це|впевнений|і|певний|Приклад|один|друг|вам|говорить|ти|думаєш|справді|що вона|буде|відмовлятися é|certo|e|certo|exemplo|um|amigo|você|diz|você|pensa|realmente|que ela|vai|recusar it is|sure|and|certain|Example|a|friend|you|he says|you|you think|really|that she|she is going to|to refuse "it's sure and certain!" For example, a friend tells you: do you really think she will refuse "¡es seguro y cierto!" Ejemplo, un amigo te dice: ¿realmente crees que ella va a rechazar "це точно і напевно!" Наприклад, друг вам каже: ти справді думаєш, що вона відмовиться "es ist sicher und gewiss!" Beispiel, ein Freund sagt zu dir: Glaubst du wirklich, dass sie ablehnen wird "é certo e garantido!" Exemplo, um amigo lhe diz: você realmente acha que ela vai recusar "هذا مؤكد ومضمون!" مثال، صديق يقول لك: هل تعتقد حقًا أنها سترفض "这肯定没错！" 举个例子，一个朋友问你：你真的认为她会拒绝和我一起去吗？ "это точно и определенно!" Пример, друг говорит вам: ты действительно думаешь, что она откажется

de venir avec moi? Vous répondez: "c'est sûr et certain!" ||||||这是||| de|venir|conmigo|yo|Usted|responde|es|seguro|y|cierto ||||||es ist|sicher|und|gewiss ||||вам|отвечаете|||| ||||أنت|تجيب|إنه|مؤكد|و|يقيني прийти|прийти|зі|мною|Ви|відповідаєте|це|точно|і|певно ||||||é|certo|e|certo to|come|with|me|You|you answer|it's|sure|and|certain to come with me? You respond: "it's sure and certain!" venir conmigo? Tú respondes: "¡es seguro y cierto!" йти зі мною? Ви відповідаєте: "це точно і напевно!" mit mir zu kommen? Du antwortest: "es ist sicher und gewiss!" vir comigo? Você responde: "é certo e garantido!" المجيء معي؟ أنت تجيب: "هذا مؤكد ومضمون!" 你回答："这肯定没错！" идти со мной? Вы отвечаете: "это точно и определенно!"

"C'est sûr et certain!" C'est une certitude. Encore une fois, c'est le genre typique 这是|确定|和|确定|||||||||| إنه||||إنه|||||||النوع|نوع|نموذجي |||sicher|||Sicherheit||||||| это||||это|||||||типичный|вид| "It's sure and certain!" It's a certainty. Once again, it's the typical kind "¡Es seguro y cierto!" Es una certeza. Una vez más, es el tipo típico "Це точно і напевно!" Це впевненість. Ще раз, це типовий жанр. "Es ist sicher und gewiss!" Das ist eine Gewissheit. Noch einmal, es ist die typische Art "É certo e garantido!" É uma certeza. Mais uma vez, é o tipo típico "هذا مؤكد ومضمون!" إنها يقين. مرة أخرى، هذا هو النوع النموذجي "这肯定没错！" 这是一个确定的事情。再说一次，这是一种典型的说法。 "Это точно и определенно!" Это уверенность. Еще раз, это типичный случай.

d'expression qui vous donne vraiment l'air français si vous les utilisez, 表达|这|你|给|真正|看起来|法国人|如果|你|它们|使用 de expresión|que|usted|da|realmente|el aire|francés|si|usted|los|utiliza Ausdruck|der|dir|gibt|wirklich|Aussehen|französisch|wenn|dir|sie|verwendest выражение|которое|вам|дает|действительно|вид|французским|если|вы|их|используете تعبير|الذي|أنت|يعطي|حقًا|المظهر|الفرنسي|إذا|أنت|هذه|تستخدمها виразів|які|вам|дають|справді|вигляд|французький|якщо|ви|їх|використовуєте de expressão|que|você|dá|realmente|a aparência|francesa|se|você|as|usa expression|that|you|gives|really|the look|French|if|you|them|you use of expression that really makes you sound French if you use them, de expresión que realmente te hace parecer francés si las usas, висловлення, яке дійсно надає вам французького вигляду, якщо ви його використовуєте, Ausdrücke, die Ihnen wirklich französisch erscheinen lassen, wenn Sie sie verwenden, de expressão que realmente te faz parecer francês se você as usar, عبارات تعطيك مظهرًا فرنسيًا حقًا إذا استخدمتها, 如果你使用这些表达方式，真的会让你看起来很法国， выражение, которое действительно придаёт вам французский вид, если вы его используете,

n'hésitez surtout pas. Numéro quatre, "Ne te pose même pas la question!" "Ne te pose 不要犹豫|尤其|不|第|四|不要|你自己|问|甚至|不|这个|问题||| no dudes|sobre todo|en absoluto|Número|cuatro|No|te|hagas|siquiera|en absoluto|la|pregunta||| zögert|vor allem|nicht|Nummer|vier|nicht|dir|stelle|sogar|nicht|die|Frage|nicht|dir|stelle не стесняйтесь|особенно|не|номер|четыре|не|себе|задавай|даже|не|вопрос|вопрос||| لا تتردد|خصوصًا|لا|رقم|أربعة|لا|نفسك|تسأل|حتى|لا|السؤال|سؤال||| не соромтеся|особливо|не|Номер|чотири|Не|тобі|став|навіть|не|це|питання||| não hesite|principalmente|não|número|quatro|não|te|pergunte|mesmo|não|a|pergunta|não|te|pergunte don't hesitate|especially|not|||not|you|ask||||||| don't hesitate at all. Number four, "Don't even ask yourself the question!" "Don't even ask yourself no dudes en absoluto. Número cuatro, "¡Ni te lo preguntes!" "¡Ni te lo preguntes! не соромтеся. Номер чотири, "Навіть не став це питання!" "Навіть не став zögern Sie nicht. Nummer vier, "Frag dich nicht einmal!" "Frag dich não hesite. Número quatro, "Nem se pergunte isso!" "Nem se pergunte لا تتردد على الإطلاق. الرقم أربعة، "لا تسأل نفسك حتى السؤال!" "لا تسأل 千万不要犹豫。第四个，"连问题都不要问自己！" "连问题都不要问 не стесняйтесь. Номер четыре, "Даже не задавай себе этот вопрос!" "Даже не задавай

même pas la question!" Exemple, un collègue vous dit: j'espère |||||||你|| sogar|||||||Sie|| ni siquiera|la|la|pregunta|Ejemplo|un|colega|usted|dice|espero даже||||||||| حتى||||||||| навіть|не|питання|питання|приклад|один|колега|ви|говорить|я сподіваюся mesmo|não|a|pergunta|exemplo|um|colega|você|diz|espero even|not|the|question|Example|a|colleague|you|he says|I hope the question!" For example, a colleague tells you: I hope " Ejemplo, un colega te dice: espero це питання!" Приклад, колега вам каже: сподіваюся nicht einmal!" Beispiel, ein Kollege sagt zu Ihnen: Ich hoffe, isso!" Exemplo, um colega te diz: espero نفسك حتى السؤال!" مثال، زميل يقول لك: آمل 自己！" 例如，一个同事对你说：我希望 себе этот вопрос!" Пример, коллега говорит вам: я надеюсь

avoir la prime en fin d'année parce que j'ai quand même très bien travaillé. Vous ||||||||||||||你 haben|||||||||||||| ||||||||||||||вы ||||||||||||||أنت ter|a|bônus|no|final|de ano|||eu|quando|mesmo|muito|bem|trabalhei|você to get the bonus at the end of the year because I've worked really well. You tener el bono a fin de año porque he trabajado muy bien. Tú отримати премію в кінці року, тому що я все ж таки дуже добре працював. Ви am Ende des Jahres eine Prämie zu bekommen, weil ich wirklich sehr gut gearbeitet habe. Sie receber o bônus no final do ano porque eu trabalhei muito bem. أن أحصل على المكافأة في نهاية العام لأنني عملت بشكل جيد جدًا. 年底能拿到奖金，因为我确实工作得很好。你 получить премию в конце года, потому что я всё-таки очень хорошо работал. Вы

répondrez: "Ne te pose même pas la question!" "Ne te pose même pas la question!" 你们会回答|不|你自己|问|甚至|不|这个|问题|不|你自己|问|甚至|不|这个|问题 ihr werdet antworten|nicht|dir|stelle|sogar|nicht|die|Frage|nicht|dir|stelle|sogar|nicht|die|Frage |No|te|hagas|ni siquiera|no|la|pregunta||||||| вы ответите|не|себе|задавай|даже|не|этот|вопрос|не|себе|задавай|даже|не|этот|вопрос ستجيبون|لا|نفسك|تطرح|حتى|لا|السؤال|سؤال|لا|نفسك|تطرح|حتى|لا|السؤال| |Не|тобі|ставити|навіть|не|це|питання||||||| responderão|não|te|coloque|mesmo|não|a|pergunta|não|te|coloque|mesmo|não|a|pergunta |not|you|ask|even|not|the|question||||||| will respond: "Don't even ask yourself the question!" "Don't even ask yourself the question!" responderás: "¡Ni te lo preguntes!" "¡Ni te lo preguntes!" відповісте: "Навіть не став це питання!" "Навіть не став це питання!" antwortet: "Frag dich das nicht einmal!" "Frag dich das nicht einmal!" responderá: "Nem se pergunte isso!" "Nem se pergunte isso!" ستجيب: "لا تسأل حتى السؤال!" "لا تسأل حتى السؤال!" 回答: "连这个问题都不要问!" "连这个问题都不要问!" ответите: "Даже не задавай себе этот вопрос!" "Даже не задавай себе этот вопрос!"

Sous-entendu, c'est une évidence, ce n'est même pas la peine de réfléchir à cette ||这就是|一个|明显的事|这|不是|甚至|不|这个|值得|去|思考|关于|这个 ||es|una|evidencia|esto|no es|ni siquiera|la pena|la|pena|de|reflexionar|sobre|esta ||es ist|eine|Selbstverständlichkeit|das|es ist nicht|sogar|nicht|die|Mühe|zu|nachdenken|über|diese ||это|одна|очевидность|это|не является|даже|не|эта|труд|чтобы|думать|о|этом ||إنه|واحدة|بديهية|هذا|ليس|حتى|لا|الأمر|جهد|أن|تفكر|في|هذه ||це|одна|очевидність|це|не є|навіть|не|ця|праця|до|думати|про|цю ||é|uma|evidência|isso|não é|mesmo|não|a|pena|de|pensar|em|esta ||it's|a|evidence|it|it's not|even|not|the|worth|to|think|about|this Implied, it's obvious, it's not even worth thinking about this. Subentendido, es una evidencia, ni siquiera vale la pena reflexionar sobre esto. Непрямо, це очевидно, навіть не варто думати про це Impliziert, es ist offensichtlich, es lohnt sich nicht einmal, darüber nachzudenken. Subentendido, é uma evidência, nem vale a pena pensar sobre isso. بمعنى، إنه أمر بديهي، ليس هناك حتى حاجة للتفكير في هذا 暗示这是显而易见的，根本不需要考虑这个问题。 Подразумевается, что это очевидно, даже не стоит об этом думать.

question la. Numéro 5, "Ma main à couper!" "Ma main à couper!" 问题|这个|第|我的|手|去|剁|我的|手|去|剁 pregunta|la|Número|Mi|mano|a|cortar|||| Frage|die|Nummer|meine|Hand|zu|schneiden|meine|Hand|zu|schneiden вопрос|этот|номер|моя|рука|на|отрезать|моя|рука|на|отрезать سؤال|هذه|رقم|يدي|يد|إلى|قطع|يدي|يد|إلى|قطع питання|артикль|номер|моя|рука|на|відрубити|Моя||| pergunta|a|número|minha|mão|a|cortar|minha|mão|a|cortar question|the|number|my|hand|to|cut|my|hand|to|cut question there. Number 5, "I bet my hand!" "I bet my hand!" pregunta la. Número 5, "¡Te lo juro!" "¡Te lo juro!" питання. Номер 5, "Моя рука на відсіч!" "Моя рука на відсіч!" Nummer 5, "Ich setze meine Hand darauf!" "Ich setze meine Hand darauf!" Número 5, "Minha mão a cortar!" "Minha mão a cortar!" السؤال. رقم 5، "أقسم لك!" "أقسم لك!" 第5个，"我敢打赌!" "我敢打赌!" Вопрос. Номер 5, "Рука на отсечение!" "Рука на отсечение!"

Exemple, un ami vous dit: tu penses vraiment que le magasin est encore 例子|一个|朋友|你们|说|你|认为|真|这个|这个|商店|是|还 Ejemplo|un|amigo|tú|dice|tú|piensas|realmente|que|el|tienda|está|todavía Beispiel|ein|Freund|euch|er sagt|du|du denkst|wirklich|dass|der|Laden|ist|noch пример|один|друг|вам|говорит|ты|думаешь|действительно|что|магазин||есть|еще مثال|صديق|صديق|لكم|يقول|أنت|تفكر|حقًا|أن|المتجر|متجر|هو|لا يزال Приклад|один|друг|ти|говорить|ти|думаєш|справді|що|цей|магазин|є|ще exemplo|um|amigo|você|diz|você|pensa|realmente|que|o|loja|está|ainda example|a|friend|you|he says|you|you think|really|that|the|store|is|still For example, a friend tells you: do you really think the store is still Ejemplo, un amigo te dice: ¿realmente crees que la tienda sigue Приклад, друг вам каже: ти справді думаєш, що магазин ще Beispiel, ein Freund sagt zu dir: Glaubst du wirklich, dass der Laden noch Exemplo, um amigo lhe diz: você realmente acha que a loja ainda está مثال، صديق يقول لك: هل تعتقد حقًا أن المتجر لا يزال 例如，一个朋友对你说: 你真的认为商店还开着吗? Пример, друг вам говорит: ты действительно думаешь, что магазин еще открытый?

ouvert à cette heure-là? Vous en êtes sûr et certain, donc vous 开着|在|这个|时间|那里|您|这件事|是|确定|和|确定|所以|您 abierto|a|esta|||Usted|en|está|seguro|y|cierto|entonces|usted offen|um|diese|Uhr|da|Sie|davon|sind|sicher|und|gewiss|also|Sie открытым|в|это|||вы|об этом|есть|уверены|и|точны|значит|вы مفتوح|في|هذه|ساعة|هناك|أنتم|في ذلك|أنتم|متأكد|و|متأكد|لذلك|أنتم відкритий|о|ця|||Ви|в|є|впевнений|і|певний|отже|ви aberto|a|essa|||você|nisso|está|certo|e|seguro|então|você open|at|this|||you|in|you are|sure|and|certain|so|you open at this hour? You are sure and certain, so you abierta a esta hora? Tú estás seguro y cierto, así que tú відкритий у цей час? Ви впевнені, отже ви zu dieser Zeit geöffnet? Sie sind sich sicher, also aberto a essa hora? Você tem certeza absoluta, então você مفتوح في ذلك الوقت؟ أنت متأكد تمامًا، لذا أنت 那个时候开吗？你确定吗，所以你 открыт в это время? Вы в этом уверены, так что вы

répondez: "Ma main à couper!" "Ma main à couper le magasin est encore ouvert!" 回答|我的|手|在|割|我的|手|在|割|这个|商店|是|还|开着 responde|Mi|mano|a|cortar|||||el|tienda|está|todavía|abierto antworten Sie|meine|Hand|zu|schneiden|meine|Hand|zu|schneiden|der|Laden|ist|noch|offen отвечаете|моя|рука|на|отрубить|моя|рука|на|отрубить|магазин||есть|еще|открытым أجب|يدي|يد|إلى|قطع|يدي|يد|إلى|قطع|المتجر|متجر|هو|لا يزال|مفتوح відповідайте|Моя|рука|на|відрізати|||||цей|магазин|є|ще|відкритий responda|minha|mão|a|cortar|minha|mão|a|cortar|o|loja|está|ainda|aberto respond|my|hand|to|to cut|my|hand|to|to cut|the|store|is|still|open respond: "I bet my hand!" "I bet my hand the store is still open!" respondes: "¡Te lo juro!" "¡Te lo juro, la tienda sigue abierta!" відповідаєте: "Моя рука на відруб"! "Моя рука на відруб, магазин ще відкритий!" antworten Sie: "Ich würde meine Hand darauf verwetten!" "Ich würde meine Hand darauf verwetten, dass der Laden noch geöffnet ist!" responde: "Minha mão a cortar!" "Minha mão a cortar, a loja ainda está aberta!" تجيب: "أقسم أنني سأقطع يدي!" "أقسم أن المتجر لا يزال مفتوحًا!" 回答："我敢打赌！" "我敢打赌商店还开着！" отвечаете: "Рука на отсечение!" "Рука на отсечение, магазин все еще открыт!"

Cinquième liste d'expressions pour exprimer la peur. Numéro un, 第五|列表|表达|为了|表达|恐惧||第|一 Quinta|lista|de expresiones|para|expresar|el|miedo|Número|uno fünfte|Liste|von Ausdrücken|um|auszudrücken|die|Angst|Nummer|eins пятый|список|выражений|для|выражения|страх||номер|один الخامس|قائمة|من التعبيرات|للتعبير|عن|الخوف|خوف|رقم|واحد П'ятий|список|виразів|для|вираження|(артикль)|страх|Номер|один quinta|lista|de expressões|para|expressar|o|medo|número|um fifth|list|of expressions|to|to express|the|fear|number|one Fifth list of expressions to express fear. Number one, Quinta lista de expresiones para expresar miedo. Número uno, П'ятий список виразів для вираження страху. Номер один, Fünfte Liste von Ausdrücken, um Angst auszudrücken. Nummer eins, Quinta lista de expressões para expressar medo. Número um, القائمة الخامسة من التعبيرات للتعبير عن الخوف. الرقم واحد, 第五组表达恐惧的短语。第一， Пятый список выражений для выражения страха. Номер один,

"avoir la trouille, avoir les jetons". (les jetons on dira "les ch'tons"). Exemple, ||Angst|||||||||ch'tons| ||scared|||tokens||||||| иметь|страх|страх|иметь|страхи|страхи|их|страхи|мы|скажем|их|страхи|пример "to be scared, to be nervous". (the nervousness we will say "the jitters"). Example, "tener miedo, estar asustado". (los asustados se dirá "los ch'tons"). Ejemplo, "мати страх, мати страхи". (страхи ми скажемо "страхи"). Приклад, "Angst haben, Schiss haben". (Schiss sagt man "die Schiss") Beispiel, "ter medo, estar com medo". (os medos dirá "os medinhos"). Exemplo, "أن تشعر بالخوف، أن تشعر بالقلق". (سنقول "الشعور بالقلق"). مثال, "害怕，紧张"。 (紧张我们会说"紧张")。例子， "бояться, иметь страх". (страх мы скажем "страшок"). Пример,

"Pierre a la trouille de sauter du grand plongeoir à la piscine, Pierre a 皮埃尔|他有|的|怕|去|跳|从|大|跳水台|在|的|游泳池|皮埃尔|他有 Pierre|tiene|el|miedo|de|saltar|del|alto|trampolín|en|la|piscina|| Pierre|er hat|die|Angst|zu|springen|vom|großen|Sprungbrett|an|die|Schwimmbad|Pierre|er hat Пьер|имеет|страх|страх|от|прыгать|с|большого|вышки|на|бассейн|бассейн|Пьер|имеет بيير|لديه|الخوف|الخوف|من|القفز|من|الكبير|المنصة|في|المسبح|المسبح|بيير|لديه П'єр|має|(артикль)|страх|від|стрибати|з|великого|трампліна|в|(артикль)|басейн|| Pierre|tem|a|medo|de|pular|do|grande|pranchão|na|a|piscina|Pierre|tem Pierre|has|the|fear|of|to jump|from the|big|diving board|at|the|pool|Pierre|has "Pierre is scared to jump off the high diving board at the pool, Pierre is "Pierre tiene miedo de saltar del gran trampolín en la piscina, Pierre tiene "П'єр боїться стрибати з великого трампліна в басейні, П'єр має "Pierre hat Angst, vom hohen Sprungbrett im Schwimmbad zu springen, Pierre hat "Pierre tem medo de pular do grande trampolim na piscina, Pierre tem "بيير خائف من القفز من المنصة العالية في المسبح، بيير لديه "皮埃尔害怕从游泳池的大跳台跳下去，皮埃尔有 "Пьер боится прыгать с большого трамплина в бассейне, Пьер

les jetons de sauter du grand plongeoir à la piscine". Alors avoir la trouille, avoir 的|怕|去|跳|从|大|跳水台|在|的|游泳池||||| los|tokens|de|saltar|del|grande|trampolín|en|la|piscina|Entonces|tener|el|miedo| die|Chips|zu|springen|vom|großen|Sprungbrett|an|die|Schwimmbad|also|haben|die|Angst|haben страхи|страхи|от|прыгать|с|большого|вышки|на|бассейн|бассейн||||| الخوف|الخوف|من|القفز|من|الكبير|المنصة|في|المسبح|المسبح||||| ці|жетони|з|стрибати|з|великого|трампліна|в|басейн|басейн|Тоді|мати|цю|страх|мати os|tokens|de|pular|do|grande|pranchão|na|a|piscina||||| the|tokens|to|to jump|from the|big|diving board|at|the|pool|So|to have|the|fear|to have nervous to jump off the high diving board at the pool". So to be scared, to be los asustados de saltar del gran trampolín en la piscina". Entonces tener miedo, estar страх стрибати з великого трампліна в басейні". Отже, мати страх, мати Angst, vom hohen Sprungbrett im Schwimmbad zu springen". Also Angst haben, Angst haben medo de pular do grande trampolim na piscina". Então ter medo, ter الخوف من القفز من المنصة العالية في المسبح". إذن، الخوف يعني 跳下去的胆怯"。所以害怕，胆怯通常是孩子们使用的这些表达方式 боится прыгать с большого трамплина в бассейне". Так что бояться, бояться

avoir le trac". C'est un peu dans le même genre que 有|这个|紧张|这就是|一种|有点|在|这个|同样|类型|比 tener|el|nerviosismo|Es|un|poco|en|el|mismo|tipo|que haben|den|Lampenfieber|es ist|ein|wenig|in|dem|gleichen|Art|als иметь|артикль|волнение|это|артикль|немного|в|артикль|тот же|род|что avoir|ال|توتر|إنه|نوع|قليلاً|في|ال|نفس|النوع|من мати|артикль|хвилювання|Це|один|трохи|в|артикль|той же|жанр|ніж ter|a|nervosismo|isso é|um|pouco|no|mesmo|mesmo|tipo|que to have|the|stage fright|it's|a|a little|in|the|same|kind|as to be nervous." It's somewhat similar to tener nervios". Es un poco en el mismo sentido que мати хвилювання". Це трохи в тому ж дусі, що "Nervosität haben". Es ist ein bisschen ähnlich wie ter medo". É um pouco na mesma linha que "الخوف من المسرح". إنه نوع من نفس الشيء مثل 紧张"。这有点像 иметь волнение". Это немного похоже на

avoir les jetons, avoir la trouille, mais "avoir le trac" c'est aussi utilisé pour 有|这些|恐惧|有|这个|害怕|但是||||这也是|也|被使用|用于 tener|los|nervios||el|miedo|pero||||es|también|utilizado|para haben|die|Schiss|haben|die|Angst|aber|haben|das|Lampenfieber|es ist|auch|verwendet|für иметь|артикль|страхи|иметь|артикль|страх|но|иметь|артикль|волнение|это|также|используется|для avoir|ال|الخوف|avoir|ال|الخوف|لكن|avoir|ال|توتر|إنه|أيضاً|مستخدم|ل мати|артикль множини|страх|мати|артикль жіночого роду|страх|але||||це|також|використовується|для ter|os|medos|ter|a|medo|mas|ter|o|nervosismo|isso é|também|usado|para to have|the|tokens|to have|the|fear|but|to have|the|stage fright|it is|also|used|for to be scared, to be afraid, but "to be nervous" is also used for tener miedo, tener pánico, pero "tener nervios" también se utiliza para мати страх, боятися, але "мати хвилювання" також використовується для "Angst haben", "Schiss haben", aber "Nervosität haben" wird auch verwendet für ter medo, estar apavorado, mas "ter medo" também é usado para "الخوف"، "الرعب"، لكن "الخوف من المسرح" يُستخدم أيضاً من أجل 害怕，恐惧，但"紧张"也常用于 иметь страх, бояться, но "иметь волнение" также используется для

toujours le trac avant de monter sur scène. On dit ça aussi des comédiens au 总是|这个|紧张|在之前|去|上|在|舞台|我们|说|这|也|一些|演员|在 siempre|el|nervios|antes|de|subir|sobre|escenario|Se|dice|eso|también|de los|actores|en ||||||||man|sagt|das|auch|über|Schauspieler|auf ||||||||мы|говорим|это|также|артикль|актеры|на ||||||||نحن|نقول|ذلك|أيضاً|عن|الممثلين|في завжди|артикль|хвилювання|перед|на|виходити|на|сцену|Ми|кажемо|це|також|артикль|актори|на sempre|o|nervosismo|antes|de|subir|no|palco|a|diz|isso|também|dos|atores|no always|the|stage fright|before|to|to go up|on|stage|We|we say|that|also|some|actors|at nerves before going on stage. This is also said about actors in the siempre nervios antes de subir al escenario. También se dice eso de los actores en el хвилювання перед виходом на сцену. Це також кажуть про акторів на immer Nervosität, bevor er auf die Bühne geht. Das sagt man auch über Schauspieler. sempre medo antes de subir ao palco. Isso também se diz sobre os atores. دائماً خوف قبل الصعود على المسرح. يُقال هذا أيضاً عن الممثلين في 上台前总是很紧张。演员们也会这样说 волнение перед выходом на сцену. Это также говорят о комиках на

théâtre, etc... avant de monter sur scène on parle de: 剧院|等等|在之前|在|上|在|舞台|我们|说|关于 teatro|etc|antes|de|subir|sobre|escenario|uno|habla|de Theater|||zu|steigen|auf|Bühne|man|spricht|über театр|и тд|перед|тем|подниматься|на|сцену|мы|говорим|о المسرح|إلخ|قبل|أن|الصعود|على|المسرح|نحن|نتحدث|عن театр|і так далі|перед|про|виходити|на|сцену|ми|говоримо|про teatro|etc|antes de|de|subir|em|palco|a gente|fala|sobre theater|etc|before|of|to go up|on|stage|we|we talk|about theater, etc... before going on stage we talk about: teatro, etc... antes de subir al escenario se habla de: театр, тощо... перед виходом на сцену ми говоримо про: Theater, usw... bevor man auf die Bühne geht, spricht man von: teatro, etc... antes de subir ao palco falamos sobre: المسرح، إلخ... قبل الصعود على المسرح نتحدث عن: 剧院等等... 在上台之前我们谈论: театр и т.д... перед выходом на сцену мы говорим о:

"avoir le trac", c'est la crainte, la peur de quelque chose qui est sur le point 有|这个|紧张|这就是|这个|恐惧|这个|害怕|对于|某个|事情|这|是|在|这个|时刻 tener|el|nerviosismo|es|la|miedo|la|temor|de|algo|cosa|que|está|sobre|el|punto haben|das|Lampenfieber|es ist|die|Angst|die|Furcht|vor|etwas|Sache|die|ist|auf|den|Punkt иметь||страх|это||боязнь||страх|чего-то|что-то|дело|которое|является|на||грани avoir|ال|القلق|إنه|الخوف|القلق|||من|شيء|ما|الذي|يكون|على|ال|وشك мати|артикль|хвилювання|це|артикль|страх|артикль|боязнь|від|щось|річ|що|є|на|артикль|точка ter|o|nervosismo|é|a|medo|a|medo|de|algo|coisa|que|está|prestes a|o|ponto to have|the|stage fright|it is|the|fear|the|fear|of|something|thing|that|is|on|the|point "to be nervous" is the fear, the dread of something that is about to "tener nervios", es el miedo, el temor a algo que está a punto "мати страх", це страх, боязнь чогось, що ось-ось "Nervosität haben", das ist die Angst, die Furcht vor etwas, das gleich "ter frio na barriga", é o medo, o receio de algo que está prestes a "الشعور بالتوتر"، إنه الخوف، الخوف من شيء على وشك "紧张", 这是对即将发生的事情的恐惧和害怕， "иметь страх", это боязнь, страх чего-то, что вот-вот

d'arriver et qui arrivera de toutes façons, "avoir le trac". Numéro 3, "ça fait froid ||||的||||||||| de llegar|y|que|llegará|de|todas|maneras|tener|el|nerviosismo|Número|eso|hace|frío ||||mit||||||||| ||||||||ال|||ذلك|يجعل|بارد прибуття|і|який|прибуде|з|всі|способи|мати|артикль|хвилювання|Номер|це|робить|холод ||||de||||||||| to arrive|and|who|it will arrive|in|all|ways|to have|the|stage fright|Number|it|it is|cold happen and will happen anyway, "to be nervous". Number 3, "it sends shivers de suceder y que sucederá de todas formas, "tener nervios". Número 3, "¡da escalofríos! станеться і що все одно станеться, "мати страх". Номер 3, "це лякає! passieren wird und sowieso passieren wird, "Nervosität haben". Nummer 3, "das macht einem kalt acontecer e que acontecerá de qualquer forma, "ter frio na barriga". Número 3, "isso dá frio أن يحدث وسيتحقق على أي حال، "الشعور بالتوتر". الرقم 3، "هذا يجعلني أشعر بالبرد في الظهر!" 无论如何都会发生的事情，"紧张"。第三，"让人毛骨悚然!" произойдет и все равно произойдет, "иметь страх". Номер 3, "это холодит

dans le dos!" "ça fait froid dans le dos!" Exemple, il a eu un accident de voiture, |||||||||||||||在| |||das||||||||||||| |||||||||مثال|هو|لديه|حصل على|حادث|حادث|في|سيارة в||спину|||||||пример|он|имел|||авария|на|машине down your spine!" "it sends shivers down your spine!" For example, he had a car accident, " "¡da escalofríos!" Ejemplo, tuvo un accidente de coche, " "це лякає!" Приклад, він потрапив в автомобільну аварію, den Rücken runter!" "Das macht einem kalt den Rücken runter!" Beispiel, er hatte einen Autounfall, na espinha!" "isso dá frio na espinha!" Exemplo, ele teve um acidente de carro, "هذا يجعلني أشعر بالبرد في الظهر!" مثال، لقد تعرض لحادث سيارة، "让人毛骨悚然!" 例如，他发生了车祸, по спине!" "это холодит по спине!" Пример, у него был автомобильный авария,

il n'avait pas attaché sa ceinture, ça fait froid dans le dos! ça veut dire 他||没有|系|他的|安全带|这|使得|冷|在|背部|后背|这|意思是|说 él|no había|no|abrochado|su|cinturón|eso|hace|frío|en|el|espalda|eso|quiere|decir er|er hatte nicht|nicht|angeschnallt|sein|Gürtel|das|es macht|kalt|in|den|Rücken|das|es will|bedeuten он|не имел|не|пристегнутый|свой|ремень|это|делает|холод|в|спину||это|значит|сказать هو|لم يكن لديه|لا|ربط|حزامه|حزام|ذلك|يجعل|بارد|في|الظهر|ظهر|ذلك|يعني|أن він|не мав|не|пристебнутою|його|ремінь безпеки|це|робить|холод|в|той|спина|це|хоче|сказати ele|não tinha|não|preso|seu|cinto|isso|faz|frio|nas|costas||isso|quer|dizer he|he had not|not|fastened|his|seatbelt|it|it is|cold|in|the|back|it|it means|to say he wasn't wearing his seatbelt, it sends shivers down your spine! it means no llevaba el cinturón, ¡da escalofríos! significa він не пристебнув ремінь безпеки, це лякає! це означає Er hatte seinen Sicherheitsgurt nicht angelegt, das ist unheimlich! Das bedeutet ele não havia colocado o cinto, isso dá frio na espinha! isso significa لم يربط حزام الأمان، هذا يسبب القشعريرة! هذا يعني 他没有系安全带，真让人毛骨悚然！这意味着 он не пристегнул ремень безопасности, это пугает! это значит

c'est terrifiant, c'est horrible. Numéro 4, "c'est flippant", 这很|可怕|这很|恐怖|号码|这很|令人恐惧 es|aterrador|es|horrible|Número|es|inquietante es ist|erschreckend|es ist|schrecklich|Nummer|es ist|gruselig это|пугающе|это|ужасно|номер|это|страшно إنه|مخيف|إنه|فظيع|رقم|إنه|مروع це|жахливо|це|||це|лякаюче é|aterrador|é|horrível|número|é|assustador it's|terrifying|it's|horrible|number|it's|creepy it's terrifying, it's horrible. Number 4, "it's creepy", es aterrador, es horrible. Número 4, "es inquietante", це жахливо, це страшно. Номер 4, "це лякає", es ist erschreckend, es ist schrecklich. Nummer 4, "es ist gruselig", é aterrorizante, é horrível. Número 4, "é de arrepiar", إنه مخيف، إنه فظيع. رقم 4، "إنه مروع" 这太可怕了，太可怕了。第4个，"这让人害怕"， это ужасно, это страшно. Номер 4, "это пугает",

"c'est flippant". Exemple, ce virus est un ennemi invisible, 这很|令人恐惧|例子|这个|病毒|是|一个|敌人|看不见 es|aterrador||||||| es ist|gruselig|Beispiel|dieses|Virus|ist|ein|Feind|unsichtbar это|страшно|пример|этот|вирус|является|враг||невидимый إنه|مروع|مثال|هذا|فيروس|هو|عدو|عدو|غير مرئي це|лякаюче|Приклад|цей|вірус|є|один|ворог|невидимий é|assustador|exemplo|este|vírus|é|um|inimigo|invisível it's|scary|for example|this|virus|is|an|enemy|invisible "It's scary". For example, this virus is an invisible enemy, "es aterrador". Ejemplo, este virus es un enemigo invisible, "це лякає". Приклад, цей вірус - невидимий ворог, "es ist gruselig". Beispiel, dieses Virus ist ein unsichtbarer Feind, "é de arrepiar". Exemplo, esse vírus é um inimigo invisível, "إنه مروع". مثال، هذا الفيروس عدو غير مرئي, "这让人害怕"。例如，这个病毒是一个看不见的敌人， "это пугает". Пример, этот вирус - невидимый враг,

c'est flippant! C'est flippant! ça veut dire c'est terrifiant, c'est horrible. 这很|令人恐惧|这很|令人恐惧|这|意思是|说|这很|可怕|这很|恐怖 es|aterrador|es|||||es|||horrible es ist|gruselig|es ist|gruselig|das|es will|bedeuten|es ist|erschreckend|es ist|schrecklich это|страшно|это|страшно|это|значит|сказать|это|пугающе|это|ужасно إنه|مروع|إنه|مروع|ذلك|يعني|أن|إنه|مخيف|إنه|فظيع це|лякаюче|це|||||це|жахливо||жахливе é|assustador|é|assustador|isso|quer|dizer|é|aterrador|é|horrível it's|scary|it's|scary|it|it means|to say|it's|terrifying|it's|horrible it's scary! It's scary! It means it's terrifying, it's horrible. ¡es aterrador! ¡Es aterrador! eso significa que es aterrador, es horrible. це лякає! Це лякає! це означає, що це жахливо, це страшно. es ist gruselig! Es ist gruselig! Das bedeutet, es ist erschreckend, es ist schrecklich. é de arrepiar! É de arrepiar! isso significa é aterrorizante, é horrível. إنه مروع! إنه مروع! هذا يعني إنه مخيف، إنه فظيع. 这让人害怕！这让人害怕！这意味着这太可怕了，太可怕了。 это пугает! Это пугает! это значит, это ужасно, это страшно.

"C'est flippant" on peut l'utiliser dans beaucoup de cas, à toutes les sauces 这是|令人害怕的|我们|可以|使用它|在|很多|的|情况|在|所有|的|用法 Es|aterrador|se|puede|usarlo|en|muchos|de|casos|a|todas|las|salsas es|beängstigend|man|kann|es verwenden|in|viele|von|Fällen|in|allen|die|Soßen это|пугающе|мы|можем|использовать его|в|много|различных|случаев|на|все|соусы| إنه|مخيف|يمكننا|يمكن|استخدامه|في|الكثير|من|الحالات|في|جميع|الصلصات| Це|лякаюче|ми|може|його використовувати|в|багато|з|випадків|на|всі|ті|соуси isso é|assustador|a gente|pode|usá-lo|em|muitos|de|casos|em|todas|as|maneiras it is|scary|we|it can|to use it|in|many|of|cases|in|all|the|sauces "It's scary" can be used in many cases, in all sorts of situations, "Es aterrador" lo podemos usar en muchos casos, para todo. "Це лякає" можна використовувати в багатьох випадках, на всі смаки. "Es ist gruselig" kann man in vielen Fällen verwenden, in allen möglichen Variationen. "É assustador" podemos usar em muitos casos, de todas as formas. "هذا مخيف" يمكننا استخدامه في العديد من الحالات، في كل شيء. “这太吓人了”可以在很多情况下使用，适用于各种场合 "Это пугающе" можно использовать в многих случаях, на любой вкус.

comme on dit, je ferai une leçon à ce sujet plus tard, 就像|我们|说|我|将会做|一|课|关于|这个|主题|更|晚些时候 como|se|dice|yo|haré|una|lección|sobre|este|tema|más|tarde wie|man|sagt|ich|ich werde machen|eine|Lektion|zu|diesem|Thema|später|später как|мы|говорим|я|сделаю|урок|урок|на|эту|тему|позже|позже كما|يمكننا|يقول|أنا|سأقوم|درسًا|درس|حول|هذا|الموضوع|لاحقًا|لاحقًا як|ми|кажемо|я|зроблю|одну|урок|з|цю|тему|більше|пізніше como|a gente|diz|eu|farei|uma|lição|a|este|assunto|mais|tarde as|we|he/she says|I|I will make|a|lesson|on|this|subject|more|later as they say, I will do a lesson on this topic later, como se dice, haré una lección sobre esto más tarde, Як кажуть, я зроблю урок на цю тему пізніше, Wie man sagt, ich werde später eine Lektion zu diesem Thema machen, como se diz, farei uma lição sobre isso mais tarde, كما نقول، سأقوم بدرس حول هذا الموضوع لاحقًا, 正如我们所说，我稍后会对此进行讲解， Как говорится, я сделаю урок на эту тему позже,

moi-même je l'utilise beaucoup, c'est flippant. Sixième liste d'expressions, pour ||我|使用它|很多|这就是|令人害怕的|第六|列表|的表达|用于 ||yo|lo utilizo|mucho|es|aterrador|Sexta|lista|de expresiones|para ||ich|ich benutze|viel|es ist|beängstigend|sechste|Liste|von Ausdrücken|um ||я|использую его|много|это|пугающе|шестой|список|выражений|чтобы ||أنا|أستخدمه|كثيرًا|إنه|مخيف|السادسة|قائمة|من التعبيرات|للتعبير ||я|його використовую|багато|це|лякаюче|шоста|список|виразів|для ||eu|o uso|muito|isso é|assustador|sexta|lista|de expressões|para ||I|I use it|a lot|it's|scary|sixth|list|of expressions|for I myself use it a lot, it's scary. Sixth list of expressions, for yo mismo lo uso mucho, es aterrador. Sexta lista de expresiones, para я сам це часто використовую, це лякає. Шостий список виразів, щоб ich selbst benutze es oft, es ist gruselig. Sechste Liste von Ausdrücken, um eu mesmo uso muito, é assustador. Sexta lista de expressões, para أنا نفسي أستخدمه كثيرًا، إنه مخيف. القائمة السادسة من التعبيرات، للتعبير عن 我自己也经常使用，这太吓人了。第六组表达， я сам это часто использую, это пугающе. Шестой список выражений, чтобы

exprimer la déception. Numéro un, "Je suis dégoûté!" "Je suis dégoûté!" |||||||verärgert|ich|| express disappointment. Number one, "I'm disgusted!" "I'm disgusted!" expresar la decepción. Número uno, "¡Estoy disgustado!" "¡Estoy disgustado!" висловити розчарування. Номер один, "Я в шоці!" "Я в шоці!" Enttäuschung auszudrücken. Nummer eins, "Ich bin angewidert!" "Ich bin angewidert!" expressar decepção. Número um, "Estou decepcionado!" "Estou decepcionado!" خيبة الأمل. الرقم واحد، "أنا أشعر بالاشمئزاز!" "أنا أشعر بالاشمئزاز!" 用来表达失望。第一句，“我真失望！” “我真失望！” выразить разочарование. Номер один, "Я в шоке!" "Я в шоке!"

Exemple, votre chéri vous envoie un message en vous disant: désolé je ne vais 例子|你的|亲爱的|你|发送|一条|信息|在|你|说|抱歉|我|不|将要 Ejemplo|tu|querido|te|envía|un|mensaje|en|te|diciendo|lo siento|yo|no|ir Beispiel|dein|Schatz|dir|er sendet|eine|Nachricht|dabei|dir|er sagt|tut mir leid|ich|nicht|ich werde пример|ваш|любимый|вам|отправляет|одно|сообщение|в|вам|говоря|извините|я|не|собираюсь مثال|حبيبك|عزيزي|لك|يرسل|رسالة|رسالة|في|لك|قائلًا|آسف|أنا|لا|سأذهب Приклад|ваш|коханий|вам|надсилає|одне|повідомлення|в|вам|кажучи|вибачте|я|не|піду exemplo|seu|querido|você|envia|uma|mensagem|em|você|dizendo|desculpe|eu|não|vou example|your|darling|you|he sends|a|message|in|you|saying|sorry|I|not|I am going For example, your sweetheart sends you a message saying: sorry I won't Ejemplo, tu pareja te envía un mensaje diciéndote: lo siento, no podré Приклад, ваш коханий надсилає вам повідомлення, кажучи: вибач, я не зможу Beispiel, dein Schatz schickt dir eine Nachricht und sagt: tut mir leid, ich kann Exemplo, seu amor te manda uma mensagem dizendo: desculpe, não vou مثال، حبيبك يرسل لك رسالة يقول فيها: آسف، لا أستطيع 例如，你的男朋友给你发消息说：对不起，我今晚不能来 Пример, ваш любимый отправляет вам сообщение, говоря: прости, я не смогу

pas pouvoir venir ce soir ,tu ne m'en veux pas? Vous répondez: "Je suis dégoûtée!" ||||||||||你|回答|我|是|失望 nicht|können|kommen|dieser|Abend|du|nicht|mir|du willst|nicht|Sie|Sie antworten|ich|ich bin|enttäuscht no|poder|venir|esta|noche|tú|no|me|quieres|no|usted|responde|yo|estoy|disgustada ||||||||||вы|отвечаете|я|есть|разочарована ||||||||||أنتم|تردون|أنا|أكون|أشعر بالاشمئزاز не|зможу|прийти|цей|вечір|ти|не|мені|сердишся|не|ви|відповідаєте|я|є|розчарована ||||||||||você|responde|eu|estou|decepcionada not|to be able|to come|this|night|you|not|to me|you want|not|you|you respond|I|I am|disgusted be able to come tonight, you don't hold it against me, do you? You reply: "I'm disappointed!" venir esta noche, ¿no me guardas rencor? Tú respondes: "¡Estoy disgustada!" прийти сьогодні ввечері, ти на мене не сердитимешся? Ви відповідаєте: "Я вкрай розчарована!" heute Abend nicht kommen, bist du mir böse? Du antwortest: "Ich bin enttäuscht!" poder vir esta noite, você não está brava comigo? Você responde: "Estou chateada!" المجيء الليلة، هل أنت غاضبة مني؟ تردين: "أنا أشعر بالاشمئزاز!" 你不生我的气吧？你回答："我很失望！" прийти сегодня вечером, ты на меня не сердишься? Вы отвечаете: "Мне очень обидно!"

"Je suis dégoûtée!" Voilà, c'est pour montrer que vous êtes ich|ich bin|enttäuscht|hier|es ist|um|zeigen|dass|Sie|Sie sind Yo|estoy|disgustada|Aquí|es|para|mostrar|que|usted|está |||вот|это есть|чтобы|показать|что|вы|есть |||ها هو|هذا هو|من أجل|إظهار|أن|أنتم|أنتم Я|є|відразливою|Ось|це|для|показати|що|ви|є I|I am|disgusted|Here|it's|to|to show|that|you|you are "I'm disappointed!" There you go, it's to show that you are "¡Estoy disgustada!" Ahí está, es para mostrar que estás "Я вкрай розчарована!" Ось, це показує, що ви "Ich bin enttäuscht!" Das zeigt, dass du extrem enttäuscht bist. Nummer zwei, das berühmte: "na gut, dann eben nicht!" "Na gut, dann eben nicht!" Beispiel, "Estou chateada!" Pronto, isso é para mostrar que você está "أنا أشعر بالاشمئزاز!" ها هو، هذا يظهر أنك "我很失望！" 这表明你非常失望。第二个，著名的："好吧，算了！" "好吧，算了！" 例如， "Мне очень обидно!" Вот, это показывает, что вы

extrêmement déçue. Numéro deux, le fameux: "bon tant pis!" "Bon tant pis!" Exemple, ||号码|二|这个|著名的|好吧|那么|糟糕||||例子 extrem|enttäuscht|Nummer|zwei|das|berühmte|gut|so|schlimm|gut|so|schlimm|Beispiel extremadamente|decepcionada|Número|dos|el|famoso|bueno|tan|mal||||Ejemplo ||номер|два|тот|знаменитый|ну|так|плохо||||пример ||رقم|اثنان|ال|الشهير|حسنًا|كثيرًا|أسفًا||||مثال надзвичайно|розчарована|Номер|два|артикль|знаменитий|добре|так|погано||||Приклад ||||||||||||exemplo extremely|disappointed|number|two|the|famous|well|so|too bad||||example extremely disappointed. Number two, the famous: "oh well!" "Oh well!" For example, extremadamente decepcionada. Número dos, el famoso: "¡bueno, qué se le va a hacer!" "¡Bueno, qué se le va a hacer!" Ejemplo, надзвичайно розчаровані. Номер два, відомий: "ну нічого!" "Ну нічого!" Приклад, extremamente decepcionada. Número dois, o famoso: "bom, tanto faz!" "Bom, tanto faz!" Exemplo, مخيبة للآمال للغاية. الرقم اثنان، الشهير: "حسناً، لا بأس!" "حسناً، لا بأس!" مثال, крайне разочарованы. Номер два, знаменитое: "ну и ладно!" "Ну и ладно!" Пример,

vous êtes dans un magasin et la vendeuse vous dit: "je suis désolée madame, mais nous 您|是|在|一个|商店|和|女|售货员|您|说|我|是|抱歉|女士|但是|我们 usted|está|en|un|tienda|y|la|vendedora|usted|dice|yo|estoy|disculpe|señora|pero|nosotros Sie|sind|in|ein|Geschäft|und|die|Verkäuferin|Sie|sagt|ich|bin|entschuldigt|Frau|aber|wir вы|есть|в|магазине|магазине|и|продавщица|продавщица|вам|говорит|я|есть|извините|мадам|но|мы أنتم|تكونون|في|متجر||و|البائعة|البائعة|أنتم|تقول|أنا|أكون|آسفة|سيدتي|لكن|نحن ви|є|в|один|магазин|і|ця|продавець|вам|говорить|я|є|вибачте|пані|але|ми você|está|em|uma|loja|e|a|vendedora|você|diz|eu|estou|desculpe|senhora|mas|nós you|you are|in|a|store|and|the|saleswoman|you|she says|I|I am|sorry|madam|but|we you are in a store and the saleswoman says to you: "I am sorry madam, but we estás en una tienda y la vendedora te dice: "lo siento señora, pero no ви в магазині, і продавець каже вам: "Вибачте, пані, але у нас більше немає Sie sind in einem Geschäft und die Verkäuferin sagt zu Ihnen: "Es tut mir leid, meine Dame, aber wir você está em uma loja e a vendedora lhe diz: "sinto muito, senhora, mas nós أنت في متجر وتقول لك البائعة: "أنا آسفة سيدتي، لكننا 您在商店里，售货员对您说："对不起，女士，但我们 вы находитесь в магазине, и продавец говорит вам: "Извините, мадам, но у нас

Vous répondez: "bon tant pis". "Bon tant pis". ça montre que ce n'est pas très grave. 您|回答|好吧|那么|糟糕||||这|显示|这|这|不是|不|非常|严重 Usted|responde|bueno|tan|mal||||eso|muestra|que|esto|no es|muy|muy|grave Sie|antworten|gut|so|schade||||das|zeigt|dass|es|es ist nicht|nicht|sehr|schlimm вы|отвечаете|ну|так|плохо||||это|показывает|что|это|не есть|не|очень|серьезно أنتم|تردون|حسنًا|كثيرًا|سيء||||هذا|يظهر|أن|هذا|ليس|ليس|جدًا|خطير Ви|відповідаєте|добре|так|погано||||це|показує|що|це|не є|не|дуже|серйозно você|responde|bom|tão|pena||||isso|mostra|que|isso|não é|não|muito|grave you|you respond|well|so|it doesn't matter||||it|it shows|that|it|it is not|not|very|serious You reply: "oh well, too bad." "Oh well, too bad." It shows that it's not a big deal. Tú respondes: "bueno, qué se le va a hacer". "Bueno, qué se le va a hacer". eso muestra que no es muy grave. Ви відповідаєте: "ну, нічого страшного". "Ну, нічого страшного". Це показує, що це не дуже серйозно. Sie antworten: "Na ja, egal." "Na ja, egal." Das zeigt, dass es nicht sehr schlimm ist. Você responde: "bom, tanto faz". "Bom, tanto faz". Isso mostra que não é muito grave. ترد: "حسناً، لا بأس". "حسناً، لا بأس". هذا يظهر أنه ليس بالأمر الجسيم. 您回答："好吧，那就算了。" "好吧，那就算了。" 这表明这并不太严重。 Вы отвечаете: "ну и ладно". "Ну и ладно". Это показывает, что это не очень серьезно.

Numéro 3, "pas cool du tout!" "Pas cool du tout!" Exemple, un ami vous dit: désolé on 号码|不|酷|的|一点|||||例子|一个|朋友|您|说|抱歉|我们 Número|no|genial|de|todo|||||Ejemplo|un|amigo|te|dice|lo siento|nosotros Nummer|nicht|cool|du|ganz|nicht|cool|du|ganz|Beispiel|ein|Freund|Sie|sagt|entschuldigt|wir номер|не|круто|совсем|совсем|||||пример|друг|друг|вам|говорит|извините|мы رقم|ليس|رائع|على الإطلاق|على الإطلاق|||||مثال|صديق|صديق|أنتم|يقول|آسف|نحن Номер|не|класний|зовсім|все|||||Приклад|один|друг|вам|говорить|вибачте|ми número|não|legal|de|jeito|não|legal|de|jeito|exemplo|um|amigo|você|diz|desculpe|a number|not|cool|at all|all|||||example|a|friend|you|he says|sorry|we Number 3, "not cool at all!" "Not cool at all!" For example, a friend tells you: sorry we Número 3, "¡no está bien en absoluto!" "¡No está bien en absoluto!" Ejemplo, un amigo te dice: lo siento, tendremos que posponer la cita para la próxima semana. Tú respondes: "¡no está bien en absoluto!" Номер 3, "зовсім не круто!" "Зовсім не круто!" Приклад, друг каже вам: вибачте, ми Nummer 3, "gar nicht cool!" "Gar nicht cool!" Beispiel, ein Freund sagt zu Ihnen: Tut mir leid, wir Número 3, "nada legal!" "Nada legal!" Exemplo, um amigo lhe diz: desculpe, nós رقم 3، "ليس لطيفاً على الإطلاق!" "ليس لطيفاً على الإطلاق!" مثال، صديقك يقول لك: آسف، نحن 第三个，"一点也不酷！" "一点也不酷！" 例如，一个朋友对您说：对不起，我们 Номер 3, "совсем не круто!" "Совсем не круто!" Пример, друг говорит вам: извини, мы

va devoir reporter le rendez-vous à la semaine prochaine. Vous répondez: "pas cool du tout!" 将要|必须|推迟|这个||您||||||回答|不|酷|一点|都 va|deber|reprogramar|el||Usted||||||responde|no|genial|de|todo wird|müssen|verschieben|den||Sie||||||antworten|nicht|cool|ganz|überhaupt будет|должен|перенести|его||вы||||||отвечаете|не|круто|совсем|все سوف|يجب|تأجيل|الموعد||أنتم||||||تردون|ليس|رائع|على الإطلاق| буде|змушений|перенести|артикль||Ви||||||відповідаєте|не|круто|з|зовсім vai|ter que|adiar|a||você||||||responde|não|legal|de|tudo is going to|to have to|to postpone|the||you||||next||you respond|not|cool|at all|all tendrá que aplazar la cita hasta la semana que viene. Tú respondes: "¡No está nada bien! will have to postpone the meeting to next week. You reply: "not cool at all!" доведеться перенести зустріч на наступний тиждень. Ви відповідаєте: "не круто зовсім!" muss den Termin auf nächste Woche verschieben. Sie antworten: "gar nicht cool!" vai ter que adiar o encontro para a próxima semana. Você responde: "nada legal!" سيتعين عليه تأجيل الموعد إلى الأسبوع المقبل. أنت ترد: "ليس جيدًا على الإطلاق!" 必须把约会推迟到下周。你回答："真不酷！" придется перенести встречу на следующую неделю. Вы отвечаете: "совсем не круто!"

"Pas cool du tout!" ça montre que vous êtes très déçu, que vous aviez 不|酷|一点|都|这|显示|你|您|是|非常|失望|你|您|曾经有过 No|genial|de|todo|eso|muestra|que|usted|está|muy|decepcionado|que|usted|tenía nicht|cool|ganz|überhaupt|das|zeigt|dass|Sie|sind|sehr|enttäuscht|dass|Sie|hatten не|круто|совсем|все|это|показывает|что|вы|вы есть|очень|разочарован|что|вы|вы имели ليس|رائع|على الإطلاق||ذلك|يظهر|أن|أنتم|تكونون|جداً|خائب الأمل|أن|أنتم|كان لديكم Не|класно|зовсім|все|це|показує|що|ви|є|дуже|розчарований|що|ви|мали não|legal|de|tudo|isso|mostra|que|você|está|muito|decepcionado|que|você|tinha not|cool|at all|all|it|it shows|that|you|you are|very|disappointed|that|you|you had "Not cool at all!" it shows that you are very disappointed, that you had "¡No está nada bien!" eso muestra que estás muy decepcionado, que habías "Не круто зовсім!" це показує, що ви дуже розчаровані, що ви "Gar nicht cool!" zeigt, dass Sie sehr enttäuscht sind, dass Sie "Nada legal!" isso mostra que você está muito decepcionado, que você tinha "ليس جيدًا على الإطلاق!" هذا يظهر أنك محبط جدًا، أنك قد "真不酷！" 这表明你非常失望，你曾经 "Совсем не круто!" это показывает, что вы очень разочарованы, что вы

annulé autre chose pour pouvoir venir à ce rendez-vous, "pas cool du tout!" ||||||||||不|酷|一点|都 cancelado|otro|cosa|para|poder|venir|a|esta|||no|genial|de|todo |||||||||Sie|||| ||||||||||не|круто|совсем|все ألغيت|شيء آخر||من أجل|القدرة|الحضور|إلى|هذا|||ليس|رائع|على الإطلاق| скасовано|інше|діло|щоб|змогти|прийти|на|цю|||не|класно|зовсім|нічого |||||||||você|||| canceled|another|thing|to|to be able to|to come|to|this|||not|cool|at all|all canceled something else to be able to come to this appointment, "not cool at all!" cancelado otra cosa para poder venir a esta cita, "¡no está nada bien!" скасували щось інше, щоб прийти на цю зустріч, "не круто зовсім!" etwas anderes abgesagt haben, um zu diesem Termin kommen zu können, "gar nicht cool!" cancelado outra coisa para poder vir a esse encontro, "nada legal!" ألغيت شيئًا آخر لتتمكن من الحضور إلى هذا الموعد، "ليس جيدًا على الإطلاق!" 取消了其他事情以便能来这个约会，"真不酷！" отменили что-то другое, чтобы прийти на эту встречу, "совсем не круто!"

Numéro quatre: "Oh mince!" "oh mince!" Exemple, votre colocataire vous 号码|四|哦|糟糕|||例子|你的|室友|您 ||oh||||||Mitbewohner| номер|четыре|о|блин|||пример|ваш|сосед по комнате|вам رقم|أربعة|أوه|عذر|||مثال|زميلك في السكن||أنتم ||||||||roommate| Number four: "Oh no!" "oh no!" For example, your roommate tells you Número cuatro: "¡Oh no!" "¡oh no!" Ejemplo, tu compañero de cuarto te Номер чотири: "Ой, ні!" "ой, ні!" Наприклад, ваш сусід по кімнаті вам Nummer vier: "Oh Mist!" "Oh Mist!" Beispiel, Ihr Mitbewohner sagt zu Ihnen Número quatro: "Oh não!" "oh não!" Exemplo, seu colega de quarto te رقم أربعة: "أوه لا!" "أوه لا!" مثال، زميلك في السكن يخبرك 第四个："哦，糟糕！" "哦，糟糕！" 例如，你的室友告诉你 Номер четыре: "Ой, блин!" "Ой, блин!" Пример, ваш сосед по комнате вам

dis: je me suis trompé de clé, tu ne vas pas pouvoir ouvrir la porte de 说|我|自己|是|弄错|的|钥匙|你|不|将要|不|能够|打开|门|门|的 di|yo|me|estoy|equivocado|de|llave|tú|no|vas|a||abrir|la|puerta| ich sage|ich|mich|ich bin|ich habe mich geirrt|von|Schlüssel|du|nicht|du wirst|nicht|können|öffnen|die|Tür|von скажи|я|себе|я есть|ошибся|на|ключ|ты|не|собираешься|не|сможешь|открыть|дверь|дверь|в قل|أنا|نفسي|كنت|مخطئ|في|مفتاح|أنت|لا|ستذهب|ليس|تستطيع|فتح|الباب|من|في скажи|я|мені|є|помилився|з|ключ|ти|не|зможеш|не|відкрити|відкрити||двері|з diz|eu|me|estou|enganado|de|chave|você|não|vai|não|poder|abrir|a|porta|do say|I|myself|I am|mistaken|of|key|you|not|you are going to|not|to be able to|to open|the|door|of I took the wrong key, you won't be able to open the building's door. dice: me equivoqué de llave, no vas a poder abrir la puerta del кажи: я помилився з ключем, ти не зможеш відкрити двері Sag: Ich habe den falschen Schlüssel, du wirst die Tür zum dis: eu me enganei de chave, você não vai conseguir abrir a porta do قل: لقد أخطأت في المفتاح، لن تتمكن من فتح باب 说：我拿错钥匙了，你无法打开大楼的门。 Скажи: я ошибся ключом, ты не сможешь открыть дверь в

l'immeuble. Vous répondez: "Oh mince!" "oh mince!" |您|回答|哦|糟糕|哦|糟糕 das Gebäude|Sie|Sie antworten|oh|Mist|oh|Mist el edificio|Usted|responde|Oh|caramba|| |вы|отвечаете|о|блин|о|блин |أنتم|تردون|أوه|عفوا|أوه|عفوا будинок|Ви|відповідаєте|Ой|блин|| |você|responde|oh|droga|oh|droga the building|you|you respond|Oh|darn|oh|darn You respond: "Oh no!" "oh no!" edificio. Tú respondes: "¡Oh no!" "¡oh no!" будинку. Ви відповідаєте: "Ой, ні!" "ой, ні!" Gebäude nicht öffnen können. Sie antworten: "Oh Mist!" "Oh Mist!" prédio. Você responde: "Oh não!" "oh não!" المبنى. أنت ترد: "أوه لا!" "أوه لا!" 你回答：“哦，糟糕！”“哦，糟糕！” здание. Вы отвечаете: "О, черт!" "О, черт!"

ça veut dire que vous êtes étonné, qu'il va falloir trouver une solution, oh mince 这|意味着|说|你|您|是|惊讶|他|将要|必须|找到|一个|解决方案|哦|糟糕 eso|quiere|decir|que|usted|está|sorprendido|que él|va|tener que|encontrar|una|solución|oh|caramba das|es bedeutet|sagen|dass|Sie|Sie sind|überrascht|dass er|er wird|müssen||||oh|Mist это|значит|значит|что|вы|вы есть|удивлены|что он|будет|нужно будет|найти|решение||о|блин ذلك|يعني|قول|أن|أنتم|أنتم|مندهش|أنه|سيفعل|يجب|إيجاد|حل|حل|أوه|عفوا це|хоче|сказати|що|ви|є|здивований|що він|буде|потрібно|знайти|одне|рішення|о|блин isso|quer|dizer|que|você|está|surpreso|que ele|vai|precisar|encontrar|uma|solução|oh|droga it|it means|to say|that|you|you are|surprised|that it|it is going to|to have to|to find|a|solution|oh|darn that means you are surprised, that we will have to find a solution, oh no eso significa que estás sorprendido, que habrá que encontrar una solución, oh vaya це означає, що ви здивовані, що потрібно знайти рішення, ой, ні Das bedeutet, dass Sie überrascht sind, dass Sie eine Lösung finden müssen, oh Mist isso significa que você está surpreso, que vai precisar encontrar uma solução, oh não هذا يعني أنك مندهش، وأنه سيتعين عليك إيجاد حل، أوه لا 这意味着你感到惊讶，需要找到解决办法，哦，糟糕， Это значит, что вы удивлены, что нужно будет найти решение, о, черт,

comment on fait. Numéro 5, "non c'est pas vrai?!" "Non c'est pas vrai?!" Exemple, votre |||号码|不|这不是|不|真|||||例子|你的 wie|man|macht|Nummer|nein|das ist|nicht|wahr|nein|das ist|nicht|wahr||Ihr cómo|uno|hace|Número|no|es|no|verdad|||||Ejemplo|su |||номер|нет|это|не|правда|нет|это|не|правда|пример|ваш |||رقم|لا|إنه|ليس|صحيح|لا|إنه|ليس|صحيح|مثال|الخاص بك як|ми|робимо|Номер|ні|це|не|правда|||||Приклад|ваш |||número|não|isso é|não|verdade|não|isso é|não|verdade|exemplo|seu how|we|we do|number|no|it's|not|true|||||example|your how do we do it. Number 5, "no, that's not true?!" "No, that's not true?!" For example, your ¿cómo lo hacemos? Número 5, "¿no es verdad?!" "¿no es verdad?!" Ejemplo, tu як ми це зробимо. Номер 5, "ні, це не може бути?!" "Ні, це не може бути?!" Приклад, ваш wie machen wir das. Nummer 5, "Nein, das kann nicht wahr sein?!" "Nein, das kann nicht wahr sein?!" Beispiel, Ihr como fazemos. Número 5, "não é verdade?!" "Não é verdade?!" Exemplo, seu كيف نفعل ذلك. رقم 5، "لا، هذا غير صحيح؟!" "لا، هذا غير صحيح؟!" مثال، أنت 我们该怎么办。第5个，“不，真的吗？！”“不，真的吗？！”例如，你的 как же нам быть. Номер 5, "нет, это не правда?!" "Нет, это не правда?!" Пример, ваш

ami vous dit: écoute je crois que la compagnie aérienne a perdu ta valise. 朋友|你|说|听着|我|我相信|那|这个|航空公司|航空的|已经|丢失|你的|行李 amigo|tú|dice|escucha|yo|creo|que|la|compañía|aérea|ha|perdido|tu|maleta Freund|Sie|sagt|hör zu|ich|ich glaube|dass|die|Gesellschaft|Fluggesellschaft|hat|verloren|deine|Koffer друг|вы|говорит|послушай|я|верю|что|авиакомпания|компания|авиаперевозчик|она|потеряла|твой|чемодан صديقي|أنت|يقول|اسمع|أنا|أعتقد|أن|الشركة|الجوية||لقد|فقدت|حقيبتك| друг|ви|говорить|слухай|я|вірю|що|ця|авіакомпанія||має|втратила|твоя|валіза amigo|você|diz|escute|eu|acredito|que|a|companhia|aérea|ela|perdeu|sua|mala friend|you|he says|listen|I|I believe|that|the|company|airline|has|lost|your|suitcase friend tells you: listen, I think the airline has lost your suitcase. amigo te dice: escucha, creo que la aerolínea ha perdido tu maleta. друг каже вам: слухай, я вважаю, що авіакомпанія втратила твою валізу. Freund sagt zu dir: Hör zu, ich glaube, die Fluggesellschaft hat deinen Koffer verloren. amigo te diz: escuta, eu acho que a companhia aérea perdeu sua mala. صديقك يقول: استمع، أعتقد أن شركة الطيران فقدت حقيبتك. 朋友告诉你：听着，我觉得航空公司丢了你的行李。 друг говорит вам: послушай, я думаю, что авиакомпания потеряла твой чемодан.

Vous répondez: "Non c'est pas vrai?!" "Non c'est pas vrai?!" C'est un petit peu entre 你们|回答|不|这不是|不|真||这是一种||||一种|小|稍微|在之间 Usted|responde|No|eso es|no|verdad||Es||||un|poco|poco|entre Sie|Sie antworten|Nein|es ist|nicht|wahr|Nein|es ist|nicht|wahr|es ist|ein|kleines|bisschen|zwischen вы|отвечаете|нет|это|не|правда|нет|это|не|правда|это|немного|маленький|немного|между أنت|تجيب|لا|إنه|ليس|صحيح|لا|إنه|ليس|صحيح|إنه|نوع|صغير|قليلاً|بين Ви|відповідаєте|Ні|це|не|правда||Це||||один|маленький|трохи|між você|responde|não|isso é|não|verdade|não|isso é|não|verdade|isso é|um|pequeno|pouco|entre you|you respond|no|it's|not|true||it's||||a|little|bit|between You respond: "No, that's not true?!" "No, that's not true?!" It's a little bit between Tú respondes: "¿no es verdad?!" "¿no es verdad?!" Es un poco entre Ви відповідаєте: "Ні, це не може бути?!" "Ні, це не може бути?!" Це трохи між Du antwortest: "Nein, das kann nicht wahr sein?!" "Nein, das kann nicht wahr sein?!" Es ist ein bisschen zwischen Você responde: "Não, isso não é verdade?!" "Não, isso não é verdade?!" É um pouco entre أنت ترد: "لا، هذا غير صحيح؟!" "لا، هذا غير صحيح؟!" إنه نوع من بين 你回答："不，真的吗？！" "不，真的吗？！" 这有点介于 Вы отвечаете: "Нет, это не правда?!" "Нет, это не правда?!" Это немного между

l'étonnement et l'énervement. Donc vous êtes étonné, vous êtes déçu |和|||||||| das Erstaunen|und|die Verärgerung|also|Sie|sind|erstaunt|Sie|sind|enttäuscht la sorpresa|y|la irritación|Entonces|usted|está|sorprendido|usted|está|decepcionado |и|||||||| |و|||||||| здивування|і|роздратування|Отже|ви|є|здивований|ви|є|розчарований a surpresa|e|a irritação|então|você|está|surpreso|você|está|decepcionado the astonishment|and|the annoyance|So|you|you are|surprised|you|you are|disappointed surprise and annoyance. So you are surprised, you are disappointed. la sorpresa y el enfado. Así que estás sorprendido, estás decepcionado. подивом і роздратуванням. Отже, ви здивовані, ви розчаровані Überraschung und Ärger. Also bist du überrascht, du bist enttäuscht a surpresa e a irritação. Então você está surpreso, você está decepcionado الدهشة والانزعاج. لذا أنت مندهش، أنت محبط 惊讶和生气之间。所以你感到惊讶，感到失望 удивлением и раздражением. Так что вы удивлены, вы разочарованы

et un petit peu énervé en même temps. "Non c'est pas vrai?!" Alors attention avec ||||||||||||那么|注意|对于 und|ein|kleines|bisschen|verärgert|dabei|gleichzeitig||Nein|es ist|nicht|wahr|also|Vorsicht|mit y|un|pequeño|poco|enojado|en|mismo|tiempo|No|es|no|verdad|Entonces|atención|con ||||||||||||тогда|осторожно|с ||||||||||||إذن|انتبه|مع і|один|маленький|трохи|роздратований|в|навіть|час|Ні|це|не|правда|Тоді|увага|з e|um|pequeno|pouco|irritado|em|mesmo|tempo|não|isso é|não|verdade|então|atenção|com and|a|little|bit|annoyed|in|same|time|No|it's|not|true|So|attention|with and a little bit annoyed at the same time. "No, that's not true?!" So be careful with y un poco enojado al mismo tiempo. "¿No es verdad?!" Así que cuidado con і трохи роздратовані одночасно. "Ні, це не може бути?!" Тож будьте обережні з und ein bisschen verärgert gleichzeitig. "Nein, das kann nicht wahr sein?!" Also pass auf mit e um pouco irritado ao mesmo tempo. "Não, isso não é verdade?!" Então, cuidado com وأنت منزعج قليلاً في نفس الوقت. "لا، هذا غير صحيح؟!" لذا كن حذرًا مع 同时又有点生气。"不，真的吗？！" 所以要小心。 и немного раздражены одновременно. "Нет, это не правда?!" Так что будьте осторожны с

cette expression parce qu'elle peut aussi exprimer une bonne surprise. 这个|表达|因为|她|可以|也|表达|一个|好的|惊讶 esta|expresión|||puede|también|expresar|una|buena|sorpresa diese|Ausdruck|weil|dass sie|kann|auch|ausdrücken|eine|gute|Überraschung эта|выражение|потому|что она|может|тоже|выражать|хорошую|хорошую|сюрприз هذه|العبارة|لأن|لأنها|يمكن|أيضًا|أن تعبر|مفاجأة|جيدة|مفاجأة ця|вираз|тому що|що вона|може|також|виражати|одна|хороша|несподіванка essa|expressão|porque|que ela|pode|também|expressar|uma|boa|surpresa this|expression|because|that it|it can|also|to express|a|good|surprise this expression because it can also express a good surprise. esta expresión porque también puede expresar una buena sorpresa. це вираження, оскільки воно також може виражати хорошу несподіванку. Dieser Ausdruck, weil er auch eine gute Überraschung ausdrücken kann. essa expressão porque ela também pode expressar uma boa surpresa. هذه العبارة لأنها يمكن أن تعبر أيضًا عن مفاجأة جيدة. 这个表达因为它也可以表达一个好的惊讶。 это выражение, потому что оно также может выражать хорошее удивление.

Exemple, le bébé est né hier après-midi. Vous pouvez répondre: "Non c'est pas vrai, 例如|这个|婴儿|是|出生|昨天|||你们|可以|回答|不|这不是|不|真 Ejemplo|el|bebé|está|nacido|ayer|||Usted|puede|responder|No|eso es|no|verdad Beispiel|das|Baby|ist|geboren|gestern|||Sie|können|antworten|Nein|das ist|nicht|wahr пример|этот|ребенок|есть|родился|вчера|||вы|можете|ответить|нет|это|не|правда مثال|الطفل|الرضيع|هو|ولد|أمس|||أنتم|يمكنكم|أن تردوا|لا|إنه|ليس|صحيح Приклад|артикль|немовля|є|народжений|вчора|||Ви|можете|відповісти|Ні|це|не|правда exemplo|o|bebê|está|nasceu|ontem|||você|pode|responder|não|isso é|não|verdade example|the|baby|is|born|yesterday|||you|you can|to respond|no|it's|not|true For example, the baby was born yesterday afternoon. You can respond: "No, that's not true, Ejemplo, el bebé nació ayer por la tarde. Puedes responder: "¿No es verdad, Приклад: дитина народилася вчора вдень. Ви можете відповісти: "Ні, це не може бути, Beispiel, das Baby wurde gestern Nachmittag geboren. Sie können antworten: "Nein, das ist nicht wahr, Exemplo, o bebê nasceu ontem à tarde. Você pode responder: "Não, não é verdade, مثال، وُلِدَ الطفل بعد ظهر أمس. يمكنك الرد: "لا، هذا غير صحيح، 例如，宝宝昨天下午出生了。你可以回答："不，真的吗， Например, ребенок родился вчера после обеда. Вы можете ответить: "Нет, это не правда,

quelle bonne nouvelle!!" "Non c'est pas vrai?!" Donc attention à |||不|这不是|不|真|所以|注意|在 qué|buena|noticia|No|es|no|verdad|Entonces|atención|a |||Nein|das ist|nicht|wahr|also|Achtung|an какая|хорошая|новость|нет|это|не|правда|поэтому|внимание|на يا لها من|جيدة|خبر|لا|إنه|ليس|صحيح||| яка|хороша|новина|Ні|це|не|правда|Отже|увага|до |||não|isso é|não|verdade|então|atenção|a what a|good|news|No|it's|not|true|So|attention|to what great news!!" "No, that's not true?!" So be careful to qué buena noticia!!" "¿No es verdad?!" Así que cuidado con яка хороша новина!!" "Ні, це не може бути?!" Тож будьте обережні з was für eine gute Nachricht!!" "Nein, das ist nicht wahr?!" Also achten Sie darauf, que boa notícia!!" "Não, não é verdade?!" Então, cuidado ao يا لها من أخبار رائعة!!" "لا، هذا غير صحيح؟!" لذا كن حذرًا في 太好了！！" "不，真的吗？！" 所以要注意在 какая хорошая новость!!" "Нет, это не правда?!" Так что будьте осторожны с

l'utiliser dans le bon contexte. Voilà, c'est tout pour aujourd'hui, |||||这就是|这就是|一切|为了|今天 usarlo|en|el|buen|contexto|Aquí está|es|todo|para|hoy |||||hier|das ist|alles|für|heute его использовать|в|правильном|правильном|контексте|вот|это|все|на|сегодня استخدامها|في|السياق|الصحيح||ها هي|إنه|كل شيء|من أجل|اليوم його використовувати|в|правильному|хорошому|контексті|Ось|це|все|на|сьогодні |||||aqui está|isso é|tudo|para|hoje to use it|in|the|good|context|There you go|it's|all|for|today use it in the right context. That's all for today, usarla en el contexto correcto. Bueno, eso es todo por hoy, використанням у правильному контексті. Ось і все на сьогодні, es im richtigen Kontext zu verwenden. Das ist alles für heute, usá-la no contexto certo. Isso é tudo por hoje, استخدامها في السياق الصحيح. حسنًا، هذا كل شيء لليوم, 正确的语境中使用。好了，今天就到这里， использованием в правильном контексте. Вот и все на сегодня,

Si c'est le cas, vous savez quoi faire. Question du jour: quelle petite 如果|这就是|这个|情况|你们|知道|什么|做||||| Si|es|el|caso|usted|sabe|qué|hacer|Pregunta|del|día|qué|pequeña wenn|es ist|der|Fall|Sie|wissen|was|tun||||| если|это|случай||вы|знаете|что|делать||||| إذا|كان|الأمر|الحال|أنتم|تعرفون|ماذا|تفعلون||||| Якщо|це|цей|випадок|ви|знаєте|що|робити|Питання|дня|дня|яка|маленька se|isso é|o|caso|você|você sabe|o que|fazer||||| if|it is|the|case|you|you know|what|to do|Question|of|day|which|small If that's the case, you know what to do. Question of the day: what little Si es así, saben qué hacer. Pregunta del día: ¿qué pequeña Якщо це так, ви знаєте, що робити. Питання дня: яку маленьку Wenn dem so ist, wissen Sie, was zu tun ist. Frage des Tages: Welche kleine Se for o caso, você sabe o que fazer. Pergunta do dia: qual pequena إذا كان الأمر كذلك، فأنتم تعرفون ماذا تفعلون. سؤال اليوم: ما هي العبارة الصغيرة 如果是这样，你知道该怎么做。今天的问题是：你喜欢使用什么样的日常表达方式 Если это так, вы знаете, что делать. Вопрос дня: какую маленькую

expression du quotidien comme ça aimez-vous utiliser 表达|的|日常|像|这样|喜欢|你们|使用 expresión|de|cotidiano|como|eso|||usar Ausdruck|des|Alltags|wie|das|Sie mögen||verwenden выражение|повседневного|общения|как|это|||использовать تعبير|عن|يومي|مثل|هذا|||استخدام вираз|щоденного|життя|як|це|||використовувати expressão|do|cotidiano|como|isso|vocês gostam||usar expression|of|daily|like|that|||to use everyday expression do you like to use expresión cotidiana les gusta usar повсякденну фразу ви любите використовувати Alltagsausdruck mögen Sie verwenden, expressão do dia a dia você gosta de usar من الحياة اليومية التي تحبون استخدامها 来显得更像法国人？请在评论中告诉我，我很想知道。 фразу из повседневной жизни вы любите использовать

pour avoir l'air français? écrivez-moi ça en commentaire, j'aime bien savoir 为了|让|看起来|法国|写|给我|这个|在|评论|我喜欢|很|知道 para|tener|aspecto|francés|||eso|en|comentario|me gusta|bien|saber um|haben|Aussehen|französisch|schreiben Sie|mir|das|in|Kommentar|ich mag|gerne|wissen чтобы|иметь|вид|французским|||это|в|комментарий|мне нравится|очень|знать من أجل|الحصول على|المظهر|الفرنسي|||ذلك|في|تعليق|أحب|جداً|معرفة щоб|мати|вигляд|французьким|||це|в|коментар|мені подобається|добре|знати para|ter|a aparência|francês|||isso|em|comentário|eu gosto|bem|saber for|to have|the look|French|||that|in|comment|I like|to know|to know to sound French? Write that to me in the comments, I like to know para parecer franceses? escríbanme eso en los comentarios, me gusta saber щоб виглядати по-французьки? Напишіть мені це в коментарях, мені цікаво знати. um französisch zu wirken? Schreiben Sie mir das in die Kommentare, ich würde gerne wissen para parecer francês? escreva isso nos comentários, eu gosto de saber لتبدو فرنسيًا؟ اكتبوا لي ذلك في التعليقات، أحب أن أعرف. чтобы выглядеть по-французски? Напишите мне это в комментариях, мне интересно знать.

vous dis à très bientôt sur "Le français by Alex". 你们|说|在|非常|很快|在|法语|法语|由|亚历克斯 usted|dice|a|muy|pronto|en|El|francés|de|Alex Sie|sage|zu|sehr|bald|auf|der|Französisch|von|Alex вам|говорю|до|очень|скоро|на|французский|французский|от|Алекса أنتم|أقول|إلى|جدًا|قريبًا|على|الفرنسية|الفرنسية|بواسطة|أليكس ви|скажу|до|дуже|скоро|на|Французька|французька|від|Олексія vocês|digo|a|muito|em breve|sobre|o|francês|por|Alex you|I say|to|very|soon|on|The|French|by|Alex see you very soon on "Le français by Alex". te digo hasta muy pronto en "El francés por Alex". кажу вам до дуже скоро на "Французька від Алекса". sage Ihnen bis bald auf "Le français by Alex". digo até muito em breve no "O francês por Alex". أراكم قريباً جداً على "الفرنسية مع أليكس". 很快会在"Le français by Alex"上见到你们。 скоро увижу вас на "Французском с Алексом".

SENT_CWT:ANmt8eji=4.16 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.55 SENT_CWT:AFkKFwvL=11.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.07 SENT_CWT:AFkKFwvL=6.95 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.79 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.59 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.22 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.61 PAR_CWT:AvJ9dfk5=13.3 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.47 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.85 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.17 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.23 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.9 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.06 en:ANmt8eji: es:AFkKFwvL: uk:AFkKFwvL: de:AvJ9dfk5: pt:AvJ9dfk5: ar:B7ebVoGS: zh-cn:B7ebVoGS: ru:B7ebVoGS:250516 openai.2025-02-07 ai_request(all=84 err=1.19%) translation(all=166 err=1.81%) cwt(all=2100 err=26.29%)