#87 - 2020 : une drôle d'année (1)
одна|смішна|з року
een|grappig|van jaar
uma|engraçada|de ano
una|extraña|de año
سنة|غريبة|من السنة
一|有趣的|年
ein|seltsame|Jahr
один|смешной|год
jeden|dziwna|roku
una|divertente|d'anno
a|fun|of year
一つの|面白い|年
#87 - 2020: a funny year (1)
#87 - 2020 : um ano engraçado (1)
#87 - 2020 : un año extraño (1)
#87 - 2020 : ein seltsames Jahr (1)
#87 - 2020 : سنة غريبة (1)
#87 - 2020 : un anno strana (1)
#87 - 2020 : 一年奇怪的年 (1)
#87 - 2020 : dziwny rok (1)
#87 - 2020 : дивний рік (1)
#87 - 2020 : странный год (1)
#87 - 2020 : een vreemd jaar (1)
#87 - 2020 : 不思議な年 (1)
Salut à toutes et à tous, bienvenue !
привіт|до|всім|і|до|всім|ласкаво просимо
hallo|aan|alle|en|aan|iedereen|welkom
Olá|a|todas|e|a|todos|bem-vindos
Hola|a|todas|y|a|todos|¡bienvenidos
مرحبا|إلى|جميع|و|إلى|جميع|أهلا وسهلا
嗨|向|所有|和|向|所有|欢迎
Hallo|an|alle Frauen|und|an|alle Männer|willkommen
привет|всем|всем|и|всем|всем|добро пожаловать
cześć|do|wszystkich|i|do|wszystkich|witajcie
ciao|a|tutte|e|a|tutti|benvenuti
||||||welcome
こんにちは|に|みんな|と|に|みんな|ようこそ
Hello everyone, welcome!
Olá a todas e a todos, bem-vindos!
¡Hola a todos y a todas, bienvenidos!
Hallo an alle, willkommen!
مرحبًا بالجميع، أهلاً وسهلاً!
Ciao a tutti, benvenuti!
大家好,欢迎!
Cześć wszystkim, witajcie!
Привіт усім, ласкаво просимо!
Привет всем, добро пожаловать!
Hallo allemaal, welkom!
皆さん、こんにちは!
Je suis ravi de vous retrouver pour ce dernier épisode de l'année.
я|є|радий|що|вас|зустріти|для|цього|останнього|епізоду|з|року
ik|ben|blij|om|jullie|terug te zien|voor|deze|laatste|aflevering|van|het jaar
Eu|estou|feliz|em|você|reencontrar|para|este|último|episódio|de|o ano
Yo|estoy|encantado|de|usted|reencontrar|para|este|último|episodio|de|el año
أنا|أكون|سعيد|ب|أنتم|ألتقي|من أجل|هذا|الأخير|حلقة|من|السنة
我|是|高兴的|的|你们|见到|为了|这个|最后|集|的|年
Ich|bin|erfreut|von|Sie|wiederzusehen|für|diese|letzte|Episode|des|Jahres
я|есть|рад|вас|вас|снова увидеть|для|этот|последний|эпизод|года|
ja|jestem|zadowolony|z|was|spotkać|na|ten|ostatni|odcinek|z|roku
io|sono|felice|di|voi|ritrovare|per|questo|ultimo|episodio|dell'|
I||delighted|||reunite|||last|episode||the year
私は|です|嬉しい|ことが|あなたたちを|再会する|のために|この|最後の|エピソード|の|年
I am delighted to see you again for this last episode of the year.
Estou feliz em reencontrá-los para este último episódio do ano.
Estoy encantado de volver a encontrarme con ustedes para este último episodio del año.
Ich freue mich, euch zur letzten Episode des Jahres wiederzusehen.
أنا سعيد بلقائكم في هذه الحلقة الأخيرة من السنة.
Sono felice di ritrovarvi per questo ultimo episodio dell'anno.
我很高兴在这一年的最后一集与大家见面。
Cieszę się, że mogę was spotkać w tym ostatnim odcinku roku.
Я радий вас знову бачити в цьому останньому епізоді року.
Я рад вас видеть в последнем эпизоде этого года.
Ik ben blij jullie te ontmoeten voor deze laatste aflevering van het jaar.
今年の最後のエピソードでお会いできて嬉しいです。
Ça y est, on va enfin pouvoir dire au revoir à 2020.
це|туди|є|||нарешті|змога|сказати|до|до побачення|до
dat|daar|is|||eindelijk|kunnen|zeggen|tot|afscheid|aan
Isso|lá|está|nós|vamos|finalmente|poder|dizer|adeus|tchau|para
Eso|y|está|nosotros|va|finalmente|poder|decir|al|adiós|a
ذلك|هناك|يكون|نحن|سوف|أخيرًا|نستطيع|أن نقول|إلى|وداعًا|إلى
这|在那里|是|||最后|能够|说|向|再见|向
Das|dort|ist|wir|werden|endlich|können|sagen|auf|Wiedersehen|an
это|там|есть|||наконец|мочь|сказать|до|до свидания|
to|tam|jest|my|będziemy|w końcu|móc|powiedzieć|do|do widzenia|do
ciò|lì|è|noi|andiamo|finalmente|poter|dire|addio|rivedere|a
|||we|||be able|||goodbye|
それは|そこに|です|私たちは|行くつもりです|ついに|できる|言う|に|再会する|に
That's it, we will finally be able to say goodbye to 2020.
Finalmente, vamos poder dizer adeus a 2020.
¡Ya está, finalmente podremos decir adiós a 2020!
Endlich können wir 2020 Lebewohl sagen.
ها نحن، أخيرًا يمكننا أن نقول وداعًا لعام 2020.
Ecco, finalmente possiamo dire addio al 2020.
终于,我们可以和2020年说再见了。
W końcu możemy pożegnać 2020 rok.
Ось і все, ми нарешті зможемо попрощатися з 2020 роком.
Вот и всё, мы наконец-то сможем попрощаться с 2020 годом.
Daar gaan we, we kunnen eindelijk afscheid nemen van 2020.
やっと2020年にさよならを言える時が来ました。
Peut-être que vous trouvez le titre de cet épisode un peu surprenant : une drôle d'année.
||що|ви|знаходите|цей|заголовок|цього|цього|епізоду|трохи|дивним|несподіваним|дивна|смішна|рік
||dat|u|vindt|de|titel|van|dit|aflevering|een|beetje|verrassend|een|grappige|jaar
||que|você|encontre|o|título|de|este|episódio|um|um pouco|surpreendente|uma|engraçada|de ano
||que|usted|encuentra|el|título|de|este|episodio|un|un poco|sorprendente|una|divertida|de año
||أن|أنت|تجد|العنوان|العنوان|من|هذه|الحلقة|قليلاً|مفاجئاً|مفاجئ|سنة|غريبة|
||que|你们|发现|这个|标题|的|这个|集|一|有点|惊讶|一|有趣|年
||dass|Sie|finden|der|Titel|von|diese|Episode|ein|ein wenig|überraschend|ein|lustiges|Jahr
||что|вы|находите|этот|заголовок|этого|этот|эпизод|немного|удивительным|странным|странная|смешная|год
||że|pan/pani|pan/pani znajduje|ten|tytuł|od|tego|odcinka|trochę|zaskakujący|dziwny|dziwna|śmieszna|roku
||che|voi|trovate|il|titolo|di|questo|episodio|un|un po'|sorprendente|una|divertente|strana
|||you|find||||this||a||surprising|a|funny|
||か|あなたが|見つける|その|タイトル|の|この|エピソード|ちょっと|驚くべき|驚くべき|ある|面白い|年
Perhaps you find the title of this episode a little surprising: a funny year.
Talvez você ache o título deste episódio um pouco surpreendente: um ano engraçado.
Quizás encuentren el título de este episodio un poco sorprendente: un año extraño.
Vielleicht finden Sie den Titel dieser Episode ein wenig überraschend: ein lustiges Jahr.
ربما تجد عنوان هذه الحلقة مفاجئًا بعض الشيء: سنة غريبة.
Forse trovi il titolo di questo episodio un po' sorprendente: un anno strano.
也许你会觉得这一集的标题有点令人惊讶:一个有趣的年份。
Może uważasz, że tytuł tego odcinka jest trochę zaskakujący: dziwny rok.
Можливо, ви вважаєте заголовок цього епізоду трохи дивним: дивний рік.
Возможно, вы находите название этого эпизода немного неожиданным: странный год.
Misschien vindt u de titel van deze aflevering een beetje verrassend: een vreemd jaar.
このエピソードのタイトルが少し驚くべきものであることをあなたは感じているかもしれません:奇妙な年。
En fait, en français, vous savez que normalement, les adjectifs se placent après les noms, mais certains adjectifs peuvent se placer soit après le nom, soit avant et ce qui est intéressant, c'est que leur sens change en fonction de leur position.
на|справді|на|французькою|ви|знаєте|що|зазвичай|прикметники|прикметники|ставляться|розташовуються|після|імен|імен|але|деякі||можуть|||або|після|імені||або|перед|і|що|що|є|цікавим|це|що|їхнє|значення|змінюється|в|залежно|від|їхньої|позиції
in|feit|in|Frans|u|weet|dat|normaal|de|bijvoeglijke naamwoorden|zich|plaatsen|achter|de|zelfstandige naamwoorden|maar|sommige|bijvoeglijke naamwoorden|kunnen|zich|plaatsen|of|achter|het|zelfstandig naamwoord|of|voor||wat|dat|is|interessant|dat is|dat|hun|betekenis|verandert|in|functie|van|hun|positie
Na|verdade|em|francês|você|sabe|que|normalmente|os|adjetivos|se|colocam|depois|os|substantivos|mas|alguns|adjetivos|podem|se|colocar|seja|depois|o|substantivo|seja|antes|e|isso|que|é|interessante|é|que|sua|sentido|muda|em|função|de|sua|posição
De|hecho|en|francés|usted||que|normalmente|los|adjetivos|se|colocan|después|los|sustantivos|pero|algunos|adjetivos|pueden|se|colocar|ya sea|después|el|sustantivo|ya sea|antes|y|esto|lo que|es|interesante|es|que|su|sentido|cambia|en|función|de|su|posición
في|الحقيقة|في|الفرنسية|أنت|تعرف|أن|عادةً|الصفات|الصفات|أنفسهم|توضع|بعد|الأسماء|الأسماء|لكن|بعض|الصفات|يمكنهم|أنفسهم|وضع|إما|بعد|الاسم||إما|قبل|و|ما|الذي|هو|مثير|هذا|أن|معانيهم|معانيهم|يتغير|في|اعتماداً|على|موقعهم|موقعهم
在|事实上|在|法语|你们|知道|que|通常|形容词|形容词|自己|放置|在之后|名词|名词|但是|一些||可以|自己|放置|要么|在之后|名词||要么|在之前|而且|这|什么|是|有趣|这就是|que|它们的|意义|改变|根据|位置|的|它们的|位置
In|Tatsache|in|Französisch|Sie|wissen|dass|normalerweise|die|Adjektive|sich|platzieren|nach|die|Nomen|aber|einige|Adjektive|können|sich|platzieren|entweder|nach|das|Nomen|entweder|vor|und|das|was|ist|interessant|es ist|dass|ihr|Sinn|sich ändert|in|Abhängigkeit|von|ihrer|Position
на|самом деле|на|французском|вы|знаете|что|обычно|прилагательные|прилагательные|себя|ставятся|после|существительных|существительных|но|некоторые||могут|себя|ставиться|либо|после|существительное||либо|перед|и|что|что|является|интересным|это|что|их|смысл|меняется|в|зависимости|от|их|положения
w|rzeczy|w|francuskim|pan/pani|pan/pani wie|że|normalnie|przymiotniki|przymiotniki|się|umieszczają|po|rzeczach|rzeczach|ale|niektóre||mogą|||albo|po|||albo|przed|i|to|co|jest|interesujące|to jest|że|ich|znaczenie|zmienia się|w|zależności|od|ich|pozycji
in|realtà|in|francese|voi|sapete|che|normalmente|gli|aggettivi|si|pongono|dopo|i|nomi|ma|alcuni|aggettivi|possono|si|posizionarsi|sia|dopo|il|nome|sia|prima|e|ciò|che|è|interessante|è|che|il loro|significato|cambia|a|funzione|di|la loro|posizione
|||||||normally||adjectives||are placed|after||names|||adjectives|can||place|either|||name|either|before|||||interesting||||sense|||function|||
で|実際に|で|フランス語で|あなたが|知っている|こと|通常|形容詞|形容詞は|自分自身を|置かれる|の後に|名詞|名詞の|しかし|一部の||できる|自分自身を|置く|どちらか|の後に|名詞|名詞の|どちらか|の前に|そして|それ|こと|である|興味深い|それは|こと|彼らの|意味|変わる|に|基づいて|の|彼らの|位置
In fact, in French, you know that normally, adjectives are placed after nouns, but some adjectives can be placed either after the noun or before and what is interesting is that their meaning changes depending on their position. .
Na verdade, em francês, você sabe que normalmente os adjetivos são colocados após os substantivos, mas alguns adjetivos podem ser colocados tanto após o substantivo quanto antes, e o que é interessante é que seu significado muda dependendo de sua posição.
De hecho, en español, saben que normalmente los adjetivos se colocan después de los sustantivos, pero algunos adjetivos pueden colocarse tanto antes como después del sustantivo y lo interesante es que su significado cambia según su posición.
Tatsächlich wissen Sie im Deutschen, dass Adjektive normalerweise nach den Nomen stehen, aber einige Adjektive können sowohl vor als auch nach dem Nomen stehen, und was interessant ist, ist, dass sich ihre Bedeutung je nach Position ändert.
في الواقع، باللغة الفرنسية، كما تعلم، عادةً ما توضع الصفات بعد الأسماء، لكن بعض الصفات يمكن أن توضع إما بعد الاسم أو قبله، وما هو مثير للاهتمام هو أن معناها يتغير حسب موقعها.
In effetti, in italiano, sai che normalmente gli aggettivi si collocano dopo i nomi, ma alcuni aggettivi possono trovarsi sia dopo il nome che prima, e ciò che è interessante è che il loro significato cambia a seconda della loro posizione.
事实上,在法语中,你知道通常形容词放在名词后面,但有些形容词可以放在名词前面或后面,值得注意的是,它们的位置会改变意思。
W rzeczywistości, w języku francuskim, wiesz, że zazwyczaj przymiotniki znajdują się po rzeczownikach, ale niektóre przymiotniki mogą znajdować się zarówno przed, jak i po rzeczowniku, a co ciekawe, ich znaczenie zmienia się w zależności od pozycji.
Насправді, французькою мовою ви знаєте, що зазвичай прикметники ставляться після іменників, але деякі прикметники можуть ставитися як після іменника, так і перед ним, і що цікаво, їхнє значення змінюється в залежності від їхнього положення.
На самом деле, на французском языке вы знаете, что обычно прилагательные ставятся после существительных, но некоторые прилагательные могут ставиться как после существительного, так и перед ним, и что интересно, так это то, что их значение меняется в зависимости от их положения.
In feite, in het Frans, weet u dat bijvoeglijke naamwoorden normaal gesproken achter de zelfstandige naamwoorden komen, maar sommige bijvoeglijke naamwoorden kunnen zowel voor als achter het zelfstandig naamwoord worden geplaatst en wat interessant is, is dat hun betekenis verandert afhankelijk van hun positie.
実際、フランス語では、通常、形容詞は名詞の後に置かれますが、いくつかの形容詞は名詞の前または後に置くことができ、興味深いことに、その位置によって意味が変わります。
Par exemple, avec l'adjectif «drôle», normalement, quand on dit que quelque chose est drôle, ça veut dire que c'est amusant.
наприклад|приклад|з|прикметником|смішний|зазвичай|коли|ми|кажемо|що|||є|смішним|це|означає|означати|що|це|веселим
bijvoorbeeld|voorbeeld|met|het bijvoeglijk naamwoord|grappig|normaal|wanneer|men|zegt|dat|||is|grappig|dat|betekent|zeggen|dat|het is|leuk
Por|exemplo|com|o adjetivo|engraçado|normalmente|quando|se|diz|que|algo|coisa|é|engraçado|isso|quer|dizer|que|é|divertido
Por|ejemplo|con|el adjetivo|gracioso|normalmente|cuando|se|dice|que|algo|cosa|es|graciosa|eso|quiere|decir|que|es|divertido
على|سبيل|مع|الصفة|مضحك|عادةً|عندما|نحن|نقول|أن|شيء|شيء|هو|مضحك|هذا|يعني|يعني|أن|هو|ممتع
通过|例子|和|形容词|有趣|通常|当|我们|说|que|某个|东西|是|有趣|这|意思是|说|que|这就是|有趣
Zum|Beispiel|mit|das Adjektiv|lustig|normalerweise|wenn|man|sagt|dass|etwas|Sache|ist|lustig|das|will|sagen|dass|es ist|amüsant
например|пример|с|прилагательным|смешной|обычно|когда|мы|говорим|что|||является|смешным|это|значит|значит|что|это|веселым
na|przykład|z|przymiotnikiem|śmieszny|normalnie|kiedy|się|mówi|że|coś|rzeczy|jest|śmieszne|to|znaczy|oznaczać|że|to jest|zabawne
per|esempio|con|l'aggettivo|divertente|normalmente|quando|si|dice|che|qualcosa|cosa|è|divertente|ciò|significa|dire|che|è|divertente
|||the adjective|funny|||||||||funny||||||fun
例えば|例として|とともに|形容詞|面白い|通常|いつ|私たちが|言う|こと|何か|物が|である|面白い|それは|意味する|意味すること|こと|それは|楽しい
For example, with the adjective “funny”, normally, when we say that something is funny, it means that it is funny.
Por exemplo, com o adjetivo «engraçado», normalmente, quando dizemos que algo é engraçado, isso significa que é divertido.
Por ejemplo, con el adjetivo «extraño», normalmente, cuando decimos que algo es extraño, significa que es divertido.
Zum Beispiel bedeutet das Adjektiv „lustig“ normalerweise, wenn man sagt, dass etwas lustig ist, dass es unterhaltsam ist.
على سبيل المثال، مع الصفة «غريبة»، عادةً عندما نقول إن شيئًا ما غريب، فهذا يعني أنه ممتع.
Ad esempio, con l'aggettivo «strano», normalmente, quando diciamo che qualcosa è strano, significa che è divertente.
例如,使用形容词“有趣”,通常当我们说某事有趣时,这意味着它是好玩的。
Na przykład, z przymiotnikiem „dziwny”, zazwyczaj, gdy mówimy, że coś jest dziwne, oznacza to, że jest zabawne.
Наприклад, з прикметником «дивний», зазвичай, коли ми говоримо, що щось дивне, це означає, що це весело.
Например, с прилагательным «странный», обычно, когда мы говорим, что что-то странное, это означает, что это забавно.
Bijvoorbeeld, met het bijvoeglijk naamwoord "vreemd", normaal gesproken, wanneer we zeggen dat iets vreemd is, betekent dat dat het grappig is.
例えば、「面白い」という形容詞を使うと、通常、何かが面白いと言うと、それは楽しいという意味になります。
Par exemple, une histoire drôle, c'est une histoire amusante.
наприклад|приклад|смішна|історія|смішна|це|смішна|історія|весела
bijvoorbeeld|voorbeeld|een|verhaal|grappig|dat is|een|verhaal|leuk
Por|exemplo|uma|história|engraçada|é|uma|história|divertida
Por|ejemplo|una|historia|divertida|es|una|historia|divertida
على|سبيل|قصة|قصة|مضحكة|هي|قصة||ممتعة
通过|例子|一|故事|有趣|这就是|一|故事|有趣
Zum|Beispiel|eine|Geschichte|lustige|es ist|eine|Geschichte|amüsante
например|пример|смешная|история|смешная|это|история||веселая
na|przykład|historia|opowieść|śmieszna|to jest|historia|opowieść|zabawna
per|esempio|una|storia|divertente|è|una|storia|divertente
By||a|story|||||amusing
例えば|例として|ある|物語|面白い|それは|ある|物語|楽しい
For example, a funny story is a funny story.
Por exemplo, uma história engraçada é uma história divertida.
Por ejemplo, una historia extraña, es una historia divertida.
Zum Beispiel ist eine lustige Geschichte eine unterhaltsame Geschichte.
على سبيل المثال، قصة غريبة، هي قصة ممتعة.
Ad esempio, una storia strana è una storia divertente.
例如,一个有趣的故事,就是一个好玩的故事。
Na przykład, dziwna historia to zabawna historia.
Наприклад, дивна історія — це весела історія.
Например, странная история — это забавная история.
Bijvoorbeeld, een vreemde verhaal is een grappig verhaal.
例えば、面白い話は楽しい話です。
Ça, c'est le sens propre de l'adjectif drôle, le sens premier.
це|це є|сенс||власний|прикметника||смішний|сенс||перший
dat|het is|de|betekenis|eigen|van|het bijvoeglijk naamwoord|grappig|de|betekenis|eerste
Isso|é|o|sentido|próprio|do|adjetivo|engraçado|o|sentido|primeiro
Eso|es|el|sentido|propio|de|el adjetivo|gracioso|el|sentido|primero
هذا|هو|ال|معنى|الحقيقي|من|الصفة|مضحك|ال|معنى|الأول
这|是|这个|意思|本义|的|形容词|有趣的|第一个|意思|首义
Das|ist|der|Sinn|eigentliche|von|das Adjektiv|lustig|der|Sinn|erste
это|это есть|смысл|смысл|собственный|прилагательного|прилагательного|смешной|смысл|смысл|первый
to|to jest|ten|sens|właściwy|przymiotnika|przymiotnik|śmieszny|pierwszy|sens|pierwszy
questo|è|il|significato|proprio|di|l'aggettivo|divertente|il|significato|primo
|||meaning|proper||||||
それ|それは|その|意味|本来の|の|形容詞|面白い|その|意味|第一の
That is the proper meaning of the adjective funny, the primary meaning.
Esse é o sentido próprio do adjetivo engraçado, o sentido primário.
Eso es el sentido propio del adjetivo divertido, el sentido primero.
Das ist die eigentliche Bedeutung des Adjektivs lustig, die erste Bedeutung.
هذا هو المعنى الحقيقي لكلمة "مضحك"، المعنى الأول.
Questo è il significato proprio dell'aggettivo divertente, il significato primario.
这就是形容词“搞笑”的本义,最初的意思。
To jest dosłowne znaczenie przymiotnika "drôle", jego pierwsze znaczenie.
Це справжнє значення прикметника «смішний», перше значення.
Это собственное значение прилагательного "другой", его первичное значение.
Dit is de letterlijke betekenis van het bijvoeglijk naamwoord grappig, de eerste betekenis.
これは形容詞「面白い」の本来の意味、最初の意味です。
Mais quand on place cet adjectif avant le nom, à ce moment-là, ça veut dire «bizarre», «étrange».
але|коли|ми|ставимо|цей|прикметник|перед|іменником||в|цей|||це|означає|говорити|дивний|незвичний
maar|wanneer|men|plaatst|dit|bijvoeglijk naamwoord|voor|het|zelfstandig naamwoord|op|dit|||dat|het betekent|zeggen|vreemd|vreemd
Mas|quando|nós|coloca|este|adjetivo|antes|o|substantivo|nesse|esse|||isso|quer|dizer|bizarro|estranho
Pero|cuando|se|coloca|este|adjetivo|antes de|el|nombre|en|ese|||eso|quiere|decir|raro|extraño
لكن|عندما|نحن|نضع|هذه|الصفة|قبل|ال|الاسم|في|هذا|||ذلك|يعني|أن|غريب|غريب
但是|当|我们|放置|这个|形容词|在前面|名字||在|这个|||它|意思是|说|奇怪的|异常的
Aber|wenn|man|setzt|dieses|Adjektiv|vor|dem|Nomen|zu|diesem|Moment|dort|es|bedeutet|sagen|seltsam|fremd
но|когда|мы|ставим|этот|прилагательное|перед|именем|существительным|в|этот|||это|значит|говорить|странный|странный
ale|kiedy|my|stawiamy|ten|przymiotnik|przed|nazwem|rzeczownik|w|tym|||to|znaczy|mówić|dziwny|dziwny
ma|quando|si|pone|questo|aggettivo|prima|il|nome|a|questo|||questo|significa|dire|strano|strano
|||||||||||||||||strange
しかし|〜の時|私たちが|置く|この|形容詞|前に|その|名詞|その|この|||それは|意味する|言う|奇妙な|不思議な
But when you place this adjective before the noun, at that point, it means "weird", "strange".
Mas quando colocamos esse adjetivo antes do substantivo, nesse caso, significa «estranho», «bizarro».
Pero cuando colocamos este adjetivo antes del sustantivo, en ese momento, significa «raro», «extraño».
Aber wenn man dieses Adjektiv vor das Nomen stellt, bedeutet es „seltsam“, „merkwürdig“.
لكن عندما نضع هذه الصفة قبل الاسم، في هذه الحالة، تعني "غريب"، "عجيب".
Ma quando poniamo questo aggettivo prima del nome, in quel momento significa «strano», «bizzarro».
但是当我们把这个形容词放在名词前面时,它的意思就变成了“奇怪”,“异常”。
Ale kiedy umieszczamy ten przymiotnik przed rzeczownikiem, wówczas oznacza to "dziwne", "dziwaczne".
Але коли ми ставимо цей прикметник перед іменником, в цей момент це означає «дивний», «незвичний».
Но когда мы ставим это прилагательное перед существительным, в этот момент оно означает «странный», «необычный».
Maar wanneer we dit bijvoeglijk naamwoord voor het zelfstandig naamwoord plaatsen, betekent het 'vreemd', 'raar'.
しかし、この形容詞を名詞の前に置くと、その時は「奇妙な」、「不思議な」という意味になります。
Par exemple, une drôle d'histoire, c'est une histoire bizarre.
наприклад|приклад|одна|смішна|історія|це є|одна|історія|дивна
bijvoorbeeld|voorbeeld|een|grappig|verhaal|het is|een|verhaal|vreemd
Por|exemplo|uma|engraçada|de história|é|uma|história|estranha
Por|ejemplo|una|divertida|de historia|es|una|historia|extraña
من|مثال|قصة|مضحكة|غريبة|هي|قصة||غريبة
例如|例子|一个|有趣的|故事|是|一个|故事|奇怪的
Zum|Beispiel|eine|lustige|Geschichte|es ist|eine|Geschichte|seltsam
например|пример|странная|смешная|история|это есть|история|история|странная
przez|przykład|jedna|śmieszna|historia|to jest|jedna|historia|dziwna
per|esempio|una|divertente|storia|è|una|storia|strana
例えば|例|ある|面白い|物語|それは|ある|物語|奇妙な
For example, a funny story is a weird story.
Por exemplo, uma história engraçada é uma história estranha.
Por ejemplo, una historia divertida es una historia rara.
Zum Beispiel, eine seltsame Geschichte ist eine merkwürdige Geschichte.
على سبيل المثال، قصة مضحكة تعني قصة غريبة.
Ad esempio, una storia divertente è una storia strana.
例如,一个搞笑的故事,就是一个奇怪的故事。
Na przykład, "drôle d'histoire" to dziwna historia.
Наприклад, «смішна історія» — це дивна історія.
Например, "странная история" — это странная история.
Bijvoorbeeld, een vreemde verhaal is een raar verhaal.
例えば、「面白い話」というのは、奇妙な話のことです。
Donc, quand on place cet adjectif avant le nom, il a un sens plutôt figuré.
отже|коли|ми|ставимо|цей|прикметник|перед|іменником||він|має|сенс||скоріше|образний
dus|wanneer|men|plaatst|dit|bijvoeglijk naamwoord|voor|het|zelfstandig naamwoord|het|het heeft|een|betekenis|eerder|figuurlijk
Então|quando|nós|coloca|este|adjetivo|antes|o|substantivo|ele|tem|um|sentido|bastante|figurado
Entonces|cuando|se|coloca|este|adjetivo|antes de|el|sustantivo|él|tiene|un|sentido|más bien|figurado
لذلك|عندما|نحن|نضع|هذه|الصفة|قبل|ال|الاسم|هو|لديه|معنى|معنى|إلى حد ما|مجازي
所以|当|我们|放置|这个|形容词|在前面|名字||它|有|一个|意思|相对|比喻的
Also|wenn|man|setzt|dieses|Adjektiv|vor|dem|Nomen|es|hat|ein|Sinn|eher|figurativ
значит|когда|мы|ставим|этот|прилагательное|перед|именем|существительным|оно|имеет|смысл|смысл|скорее|фигуральный
więc|kiedy|my|stawiamy|ten|przymiotnik|przed|nazwem|rzeczownik|on|ma|||raczej|przenośny
quindi|quando|si|pone|questo|aggettivo|prima|il|nome|esso|ha|un|significato|piuttosto|figurato
|||||adjective|||||||sense|rather|figurative
だから|〜の時|私たちが|置く|この|形容詞|前に|その|名詞|それは|持つ|ある|意味|むしろ|比喩的な
So, when you put this adjective before the noun, it has a rather figurative meaning.
Portanto, quando colocamos esse adjetivo antes do substantivo, ele tem um sentido mais figurado.
Así que, cuando colocamos este adjetivo antes del sustantivo, tiene un sentido más bien figurado.
Wenn man also dieses Adjektiv vor das Nomen stellt, hat es eine eher bildliche Bedeutung.
لذا، عندما نضع هذه الصفة قبل الاسم، فإن لها معنى مجازي.
Quindi, quando poniamo questo aggettivo prima del nome, ha un significato piuttosto figurato.
所以,当我们把这个形容词放在名词前面时,它的意思更偏向于比喻。
Zatem, gdy umieszczamy ten przymiotnik przed rzeczownikiem, ma on raczej znaczenie przenośne.
Отже, коли ми ставимо цей прикметник перед іменником, він має більш образне значення.
Таким образом, когда мы ставим это прилагательное перед существительным, оно имеет скорее фигуральное значение.
Dus, wanneer we dit bijvoeglijk naamwoord voor het zelfstandig naamwoord plaatsen, heeft het een meer figuurlijke betekenis.
したがって、この形容詞を名詞の前に置くと、むしろ比喩的な意味を持ちます。
Un autre exemple qu'on utilise souvent pour illustrer ça, c'est avec l'adjectif «grand».
один|інший|приклад|що ми|використовуємо|часто|для|ілюструвати|це|це є|з|прикметником|великий
een|ander|voorbeeld|dat men|gebruikt|vaak|om|illustreren|dat|het is|met|het bijvoeglijk naamwoord|groot
Um|outro|exemplo|que se|usa|frequentemente|para|ilustrar|isso|é|com|o adjetivo|grande
Un|otro|ejemplo|que se|utiliza|a menudo|para|ilustrar|eso|es|con|el adjetivo|grande
آخر|مثال|مثال|الذي|نستخدم|غالبًا|من أجل|توضيح|ذلك|هو|مع|الصفة|كبير
一个|另一个|例子|我们|使用|经常|为了|说明|这个|这是|用|形容词|大的
Ein|anderes|Beispiel|den man|oft verwendet|oft|um|zu veranschaulichen|das|es ist|mit|dem Adjektiv|groß
один|другой|пример|который мы|используем|часто|чтобы|иллюстрировать|это|это есть|с|прилагательным|большой
jeden|inny|przykład|który|używa|często|aby|zilustrować|to|to jest|z|przymiotnikiem|duży
un|altro|esempio|che si|usa|spesso|per|illustrare|questo|è|con|l'aggettivo|grande
|||||||illustrate|||||
ある|別の|例|私たちが|使用する|よく|のために|説明する|それ|それは|とともに|形容詞|大きい
Another example that we often use to illustrate this is with the adjective “large”.
Outro exemplo que usamos frequentemente para ilustrar isso é com o adjetivo "grande".
Otro ejemplo que usamos a menudo para ilustrar esto es con el adjetivo «grande».
Ein weiteres Beispiel, das wir oft verwenden, um das zu veranschaulichen, ist das Adjektiv „groß“.
مثال آخر نستخدمه غالبًا لتوضيح ذلك هو مع الصفة «كبير».
Un altro esempio che usiamo spesso per illustrare questo è con l'aggettivo «grande».
另一个我们常用来说明这一点的例子是形容词“高”。
Inny przykład, który często używamy, aby to zilustrować, to przymiotnik „duży”.
Інший приклад, який ми часто використовуємо для ілюстрації цього, це приклад з прикметником «великий».
Другой пример, который мы часто используем для иллюстрации этого, - это прилагательное «большой».
Een ander voorbeeld dat we vaak gebruiken om dit te illustreren, is met het bijvoeglijk naamwoord «groot».
これを説明するためによく使われる別の例は、「大きい」という形容詞です。
Un homme grand ici, ça fait référence à la taille de cet homme, c'est comme l'adjectif «tall» en anglais, un homme grand.
один|чоловік|великий|тут|це|робить|посилання|на|розмір||цього|цього|чоловіка|це є|як|прикметник|високий|англійській||один|чоловік|великий
een|man|groot|hier|dat|het maakt|verwijzing|naar|de|grootte|van|deze|man|het is|zoals|het bijvoeglijk naamwoord|lang|in|Engels|een|man|groot
Um|homem|alto|aqui|isso|faz|referência|à|a|altura|de|este|homem|isso é|como|o adjetivo|alto|em|inglês|um|homem|alto
Un|hombre|alto|aquí|eso|hace|referencia|a|la|altura|de|este|hombre|es|como|el adjetivo|alto|en|inglés|un|hombre|alto
رجل|كبير|هنا||ذلك|يعني|إشارة|إلى|حجم|هذا||الرجل||هو|مثل|الصفة|طويل|في|الإنجليزية|رجل||كبير
一个|男人|高的|在这里|这个|意思是|指的是|关于|这个|身高|的|这个|男人|这是|像|形容词|高的|在|英语|一个|男人|高的
Ein|Mann|groß|hier|das|macht|Bezug|auf|die|Größe|von|dieser|Mann|es ist|wie|das Adjektiv|groß|auf|Englisch|ein|Mann|groß
один|человек|большой|здесь|это|делает|ссылка|на|размер||этого|этот|человек|это есть|как|прилагательным|высокий|на|английском|один|человек|большой
jeden|mężczyzna|wysoki|tutaj|to|robi|odniesienie|do|rozmiaru||tego|ten|mężczyzna|to jest|jak|przymiotnikiem|wysoki|w|angielskim|jeden|mężczyzna|wysoki
un|uomo|grande|qui|questo|fa|riferimento|alla|dimensione||di|quest'|uomo|è|come|l'aggettivo|alto|in|inglese|un|uomo|grande
|||||makes||||height|||||like||tall|||||
ある|男|大きい|ここで|それ|意味する|参照|に|その|サイズ|の|この|男|それは|のように|形容詞|高い|の|英語|ある|男|大きい
A tall man here, it refers to the height of this man, it's like the adjective "tall" in English, a tall man.
Um homem grande aqui refere-se à altura desse homem, é como o adjetivo "tall" em inglês, um homem grande.
Un hombre grande aquí se refiere a la altura de ese hombre, es como el adjetivo «tall» en inglés, un hombre grande.
Ein großer Mann hier bezieht sich auf die Größe dieses Mannes, es ist wie das Adjektiv „tall“ im Englischen, ein großer Mann.
رجل كبير هنا، يشير إلى حجم هذا الرجل، إنه مثل الصفة «طويل» بالإنجليزية، رجل كبير.
Un uomo grande qui si riferisce all'altezza di quest'uomo, è come l'aggettivo «tall» in inglese, un uomo grande.
这里的一个高个子男人,是指这个男人的身高,就像英语中的形容词“tall”,一个高个子男人。
Duży mężczyzna tutaj odnosi się do wzrostu tego mężczyzny, to jak przymiotnik „tall” po angielsku, duży mężczyzna.
Чоловік великий тут, це стосується розміру цього чоловіка, це як прикметник «tall» англійською, великий чоловік.
Большой человек здесь относится к размеру этого человека, это как прилагательное «tall» на английском, большой человек.
Een grote man hier, dat verwijst naar de grootte van deze man, het is zoals het bijvoeglijk naamwoord «tall» in het Engels, een grote man.
ここでの「大きな男」は、その男のサイズを指しており、英語の「tall」と同じです。
Mais un «grand homme», quand on le place avant, ça veut dire un homme qui a fait des grandes choses, un homme accompli.
але|один|великий|чоловік|коли|ми|його|ставимо|перед|це|означає|говорити|один|чоловік|який|має|зробив|великі|великі|справи|один|чоловік|досягнутий
maar|een|groot|man|wanneer|men|het|plaatst|voor|dat|het betekent|zeggen|een|man|die|heeft|gedaan|grote|grote|dingen|een|man|volbracht
Mas|um|grande|homem|quando|se|o|coloca|antes|isso|quer|dizer|um|homem|que|tem|feito|grandes|grandes|coisas|um|homem|realizado
Pero|un|gran|hombre|cuando|se|lo|coloca|antes|eso|quiere|decir|un|hombre|que|ha|hecho|grandes|grandes|cosas|un|hombre|realizado
لكن|رجل|عظيم|عندما||نحن|له|نضع|قبل|ذلك|يعني|أن|رجل||الذي|لديه|فعل|بعض|عظيمة|أشياء|رجل||ناجح
但是|一个|伟大的|人|当|我们|它|放|在前面|这个|意思是|说|一个|人|谁|有|做过|一些|伟大的|事情|一个|人|成就的
Aber|ein|großer|Mann|wenn|man|ihn|stellt|vorher|das|bedeutet|ein Mann der große Dinge getan hat|ein|Mann|||||||||vollbracht
но|один|большой|человек|когда|мы|его|ставим|перед|это|значит|сказать|один|человек|который|имеет|сделал|большие|великие|дела|один|человек|состоявшийся
ale|jeden|wielki|mężczyzna|kiedy|się|go|umieszcza|przed|to|znaczy|powiedzieć|jeden|mężczyzna|który|ma|zrobił|wielkie|rzeczy||jeden|mężczyzna|spełniony
ma|un|grande|uomo|quando|si|lo|pone|prima|questo|significa|dire|un|uomo|che|ha|fatto|delle|grandi|cose|un|uomo|realizzato
|||man|||the||||||||||||||||accomplished
しかし|ある|大きい|男|いつ|私たちが|それを|置く|前に|それは|意味する|言う|ある|男|〜する|持っている|成し遂げた|いくつかの|大きな|こと|ある|男|成し遂げた
But a "great man", when you put him before, means a man who has done great things, an accomplished man.
Ancak 'büyük adam', ilk olarak koyduğunuzda, büyük işler yapmış, başarılı bir adam anlamına gelir.
Mas um "grande homem", quando o colocamos antes, significa um homem que fez grandes coisas, um homem realizado.
Pero un «gran hombre», cuando lo colocamos antes, significa un hombre que ha hecho grandes cosas, un hombre realizado.
Aber ein „großer Mann“, wenn wir es davor setzen, bedeutet einen Mann, der große Dinge vollbracht hat, einen erfolgreichen Mann.
لكن «رجل عظيم»، عندما نضعها قبل الاسم، تعني رجلًا قام بأشياء عظيمة، رجلًا ناجحًا.
Ma un «grande uomo», quando lo mettiamo prima, significa un uomo che ha fatto grandi cose, un uomo realizzato.
但是一个“伟大的人”,当我们把它放在前面时,意味着一个做过伟大事情的人,一个成就卓著的人。
Ale „wielki człowiek”, gdy umieszczamy to przed, oznacza człowieka, który dokonał wielkich rzeczy, człowieka spełnionego.
Але «великий чоловік», коли ми ставимо його перед іменником, це означає чоловіка, який зробив великі справи, успішну людину.
Но «большой человек», когда мы ставим его перед существительным, означает человека, который сделал великие дела, успешного человека.
Maar een «grote man», wanneer we het voor het zelfstandig naamwoord plaatsen, betekent het een man die grote dingen heeft gedaan, een succesvolle man.
しかし、「偉大な男」と前に置くと、それは偉大なことを成し遂げた男、成功した男を意味します。
Et là, c'est plutôt le sens de l'adjectif «great» en anglais.
і|там|це є|скоріше|сенс||прикметника||великий|англійській|
en|daar|het is|eerder|de|betekenis|van|het bijvoeglijk naamwoord|groot|in|Engels
E|lá|é|mais|o|sentido|do|adjetivo|great|em|inglês
Y|allí|es|más bien|el|sentido|del|el adjetivo|great|en|inglés
و|هنا|هو|أكثر|المعنى|معنى|من|الصفة|عظيم|في|الإنجليزية
而且|在这里|这是|更确切地说|这个|意思|的|形容词|伟大的|在|英语
Und|da|es|eher|der|Sinn|des|das Adjektiv|great|auf|Englisch
и|там|это есть|скорее|смысл||прилагательного||великий|на|английском
i|tam|to jest|raczej|||przymiotnika||wielki|w|angielskim
e|lì|è|piuttosto|il|significato|di|l'aggettivo|grande|in|inglese
||||||||great||
そして|そこでは|それは|むしろ|その|意味|の|形容詞|偉大な|の|英語
And there, it is rather the meaning of the adjective "great" in English.
E lá, é mais o sentido do adjetivo «great» em inglês.
Y ahí, es más bien el sentido del adjetivo «great» en inglés.
Und hier ist es eher die Bedeutung des Adjektivs „great“ im Englischen.
وهنا، يكون المعنى أقرب إلى الصفة «عظيم» بالإنجليزية.
E qui, è piuttosto il significato dell'aggettivo «great» in inglese.
在这里,它更接近于英语中形容词“great”的意思。
A tutaj chodzi raczej o znaczenie przymiotnika „great” po angielsku.
І тут це скоріше значення прикметника «great» англійською.
И здесь это скорее смысл прилагательного «great» на английском.
En daar is het eerder de betekenis van het bijvoeglijk naamwoord «great» in het Engels.
ここでは、英語の「great」という形容詞の意味に近いです。
Alors évidemment, je voulais pas dire que 2020 a été une année amusante parce qu'elle ne l'a pas été.
отже|очевидно|я|хотів|не|сказати|що|було|рік|один|рік|веселий|тому|що вона|не|його|не|було
dus|uiteraard|ik|wilde|niet|zeggen|dat|het heeft|geweest|een|jaar|leuk|omdat|dat het|niet|het heeft|niet|geweest
Então|evidentemente|eu||não|dizer|que|foi|uma|uma|ano|divertida|porque|que ela|não|a|não|foi
Entonces|evidentemente|yo|quería|no|decir|que|ha|sido|una|año|divertida|porque|que ella|no|la|no|sido
إذن|من الواضح|أنا|أردت|لا|أن أقول|أن|كانت|سنة|واحدة|سنة|ممتعة|لأن|أنها|لا|لقد|لا|كانت
那么|显然|我|想要|不|说||它是|过|一|年|有趣的|因为|它|不|它是|不|过
Also|offensichtlich|ich|wollte|nicht|sagen|dass|hat|gewesen|ein|Jahr|lustig|weil|dass sie|nicht|sie|nicht|gewesen
тогда|очевидно|я|хотел|не|сказать|что|она была|годом|один|год|веселым|потому что|что она|не|его|не|была
więc|oczywiście|ja|chciałem|nie|mówić|że|było|rok|jeden|rok|zabawny|ponieważ|że ona|nie|go|nie|było
allora|ovviamente|io|volevo|non|dire|che|ha|stato|un|anno|divertente|perché|che essa|non|l'ha|non|stato
|||||||||||||||||been
それでは|明らかに|私は|欲しかった|ない|言う|ということ|だった|であった|一つの|年|楽しい|なぜなら|それは|ない|でなかった|ない|
So obviously I didn't mean to say that 2020 was a fun year because it wasn't.
Açıkçası 2020'nin eğlenceli bir yıl olduğunu söylemek istemedim çünkü öyle değildi.
Então, é claro, eu não queria dizer que 2020 foi um ano divertido porque não foi.
Entonces, evidentemente, no quería decir que 2020 fue un año divertido porque no lo fue.
Natürlich wollte ich nicht sagen, dass 2020 ein lustiges Jahr war, denn das war es nicht.
بالطبع، لم أكن أريد أن أقول إن عام 2020 كان عامًا ممتعًا لأنه لم يكن كذلك.
Quindi ovviamente, non volevo dire che il 2020 è stato un anno divertente perché non lo è stato.
所以显然,我并不是说2020年是一个有趣的年份,因为它并不是。
Oczywiście, nie chciałem powiedzieć, że 2020 był zabawnym rokiem, bo takim nie był.
Отже, звичайно, я не хотів сказати, що 2020 рік був веселим, тому що він таким не був.
Так что, конечно, я не хотел сказать, что 2020 год был веселым, потому что он таким не был.
Dus natuurlijk, ik wilde niet zeggen dat 2020 een leuk jaar was, want dat was het niet.
もちろん、2020年が楽しい年だったとは言いたくありません。そうではなかったからです。
Au contraire, ça a été une année plutôt étrange (à défaut d'utiliser d'autres adjectifs un peu moins… polis).
на|протилежно|це|було|рік|один|рік|досить|дивний|на|брак|використання|інших|прикметників|трохи|менше|менш|ввічливий
aan de|andere kant|dat|het heeft|geweest|een|jaar|eerder|vreemd|om|gebrek|van gebruiken|andere|bijvoeglijke naamwoorden|een|beetje|minder|beleefd
Ao|contrário|isso|tem|sido|uma|ano|bastante|estranha|à|falta|de usar|outros|adjetivos|um|pouco|menos|polidos
Al|contrario|eso|ha|sido|un|año|bastante|extraña|a|falta|de usar|otros|adjetivos|un|poco|menos|educados
على|العكس|ذلك|كانت|سنة|واحدة|سنة|نوعا ما|غريبة|في|نقص|من استخدام|أخرى|صفات|واحد|قليلا|أقل|مهذبة
在|相反|这|它是|过|一|年|相当|奇怪的|在|缺乏|使用|其他|形容词|一|有点|不那么|礼貌的
An|Gegenteil|es|hat|gewesen|ein|Jahr|ziemlich|seltsam|an|Mangel|zu verwenden|andere|Adjektive|ein|wenig|weniger|höflich
на|наоборот|это|оно было|годом|один|годом|довольно|странным|в|отсутствие|использования|других|прилагательных|немного|менее|вежливых|
w|przeciwieństwie|to|było|rok|jeden|rok|raczej|dziwny|w|braku|używania|innych|przymiotników|trochę|mniej|mniej|grzeczny
al|contrario|esso|ha|stato|un|anno|piuttosto|strano|a|difetto|di usare|altri|aggettivi|un|poco|meno|educati
||||||||strange|in|default|of using|other|adjectives||a little|less|polished
逆に|反対に|それは|だった|であった|一つの|年|かなり|奇妙な|〜するために|不足|使うこと|他の|形容詞|一つの|少し|〜よりも少ない|丁寧な
On the contrary, it has been a rather strange year (failing to use other adjectives a little less ... polite).
Aksine, oldukça tuhaf bir yıl oldu (daha az kibar başka sıfatlar bulmak için).
Pelo contrário, foi um ano bastante estranho (para não usar outros adjetivos um pouco menos… educados).
Al contrario, fue un año bastante extraño (por no usar otros adjetivos un poco menos... educados).
Im Gegenteil, es war ein ziemlich seltsames Jahr (um es mit anderen, etwas weniger… höflichen Adjektiven zu sagen).
على العكس، لقد كان عامًا غريبًا إلى حد ما (بدلاً من استخدام صفات أخرى أقل... أدبًا).
Al contrario, è stato un anno piuttosto strano (per non usare altri aggettivi un po' meno... educati).
相反,这一年相当奇怪(不想用其他一些不太……礼貌的形容词)。
Wręcz przeciwnie, to był dość dziwny rok (nie chcąc używać innych, nieco mniej... grzecznych przymiotników).
Навпаки, це був досить дивний рік (якщо не використовувати інші, менш… ввічливі прикметники).
Напротив, это был довольно странный год (если не использовать другие, менее... вежливые прилагательные).
Integendeel, het was een behoorlijk vreemd jaar (om maar te zwijgen van andere, iets minder… beleefde bijvoeglijke naamwoorden).
逆に、他のもう少し…礼儀正しくない形容詞を使うことを避けると、かなり奇妙な年でした。
Bref, comme 2020 touche à sa fin, comme 2020 se termine, on va en profiter pour faire le bilan.
коротше|оскільки|наближається|до|свого|кінця|оскільки|закінчується||ми|будемо|це|скористатися|щоб|зробити|підсумок|підсумок
kortom|aangezien|het raakt|aan|zijn|einde|aangezien|het|het eindigt|we|we gaan|het|profiteren|om|maken|de|balans
Enfim|como|toca|à|sua|fim|como|se|termina|nós|vamos|em|aproveitar|para|fazer|o|balanço
En resumen|como|toca|a|su|fin|como|se|termina|vamos|a|en|aprovechar|para|hacer|el|balance
باختصار|كما|تقترب|من|نهايتها|نهاية|كما|تنتهي|تنتهي|نحن|سن|لذلك|نستفيد|من أجل|أن نقوم|الحساب|تقييم
总之|当|接近|到|它的|结束|当|自己|结束|我们|将要|在这方面|利用|来|做|这个|总结
Kurz gesagt|wie|berührt|an|sein|Ende|wie|sich|endet|wir|werden|davon|profitieren|um|machen|den|Rückblick
короче|так как|приближается|к|его|концу|так как|оно|заканчивается|мы|будем|это|воспользоваться|чтобы|сделать|итог|отчет
krótko mówiąc|ponieważ|zbliża się|do|jego|końca|ponieważ|się|kończy|my|zamierzamy|to|skorzystać|aby|zrobić|ten|podsumowanie
insomma|poiché|tocca|a|la|fine|poiché|si|termina|noi|andremo|a|approfittare|per|fare|il|bilancio
||touch||its||as|ends|||||||make|the|assessment
とにかく|〜のように|触れる|〜に|その|終わり|〜のように|自身を|終わる|私たちは|〜するつもり|それを|利用する|〜するために|行う|その|評価
In short, as 2020 is coming to an end, as 2020 is ending, we will take the opportunity to take stock.
Kısacası, 2020 sona ererken, durum değerlendirmesi yapma fırsatını değerlendireceğiz.
Enfim, como 2020 está chegando ao fim, como 2020 está se encerrando, vamos aproveitar para fazer um balanço.
En fin, como 2020 llega a su fin, como 2020 se termina, vamos a aprovechar para hacer un balance.
Kurz gesagt, da 2020 zu Ende geht, werden wir die Gelegenheit nutzen, um eine Bilanz zu ziehen.
على أي حال، مع اقتراب عام 2020 من نهايته، ومع انتهاء عام 2020، سنستغل الفرصة لتقييم الوضع.
Insomma, poiché il 2020 sta per finire, approfitteremo per fare un bilancio.
总之,随着2020年接近尾声,我们将利用这个机会来做个总结。
Krótko mówiąc, gdy 2020 dobiega końca, skorzystajmy z okazji, aby podsumować.
Коротше кажучи, оскільки 2020 рік добігає кінця, ми скористаємося нагодою, щоб підбити підсумки.
В общем, поскольку 2020 год подходит к концу, мы воспользуемся моментом, чтобы подвести итоги.
Kortom, nu 2020 ten einde loopt, gaan we de gelegenheid aangrijpen om de balans op te maken.
とにかく、2020年が終わりに近づいているので、振り返る良い機会です。
Vous savez que c'est un exercice que j'aime bien faire.
ви|знаєте|що|це|один|вправа|що|мені подобається|добре|робити
u|weet|dat|het is|een|oefening|dat|ik hou van|graag|doen
Você|sabe|que|é|um|exercício|que|eu gosto|bem|fazer
Usted|sabe|que|es|un|ejercicio|que|me gusta|bien|hacer
أنتم|تعلمون|أن|هذا|تمرين|تمرين|أن|أحب|جيدا|أن أقوم
你们|知道|这是|这是一||练习|我|我喜欢|很|做
Sie|wissen|dass|es ist|eine|Übung|den|ich mag|gerne|machen
вы|знаете|что|это|одно|упражнение|которое|мне нравится|хорошо|делать
wy|wiecie|że|to jest|jedno|ćwiczenie|które|lubię|dobrze|robić
voi|sapete|che|è|un|esercizio|che|mi piace|molto|fare
|||||exercise||||do
あなたは|知っている|ということ|それは|一つの|演習|ということ||とても|行う
You know this is an exercise that I like to do.
Vocês sabem que é um exercício que eu gosto de fazer.
Ustedes saben que es un ejercicio que me gusta hacer.
Ihr wisst, dass ich diese Übung gerne mache.
كما تعلمون، هذا تمرين أحب القيام به.
Sapete che è un esercizio che mi piace fare.
你们知道这是我喜欢做的一个练习。
Wiecie, że to ćwiczenie, które lubię robić.
Ви знаєте, що це вправа, яку мені подобається робити.
Вы знаете, что это упражнение, которое мне нравится делать.
Jullie weten dat dit een oefening is die ik graag doe.
これは私が好きな作業だということはご存知でしょう。
Je l'avais fait en 2017 et en 2018.
я||зроблено|в|і|в
ik||gedaan|in|en|
Eu|o tinha|feito|em|e|em
Yo|lo|hecho|en|y|en
أنا||فعل|في|و|في
我||做过|在|和|
Ich|hatte es|gemacht|im|und|im
я||сделано|в|и|в
ja||zrobione|w|i|w
io||fatto|nel|e|nel
|had||||
私は||した|に|と|
I had done it in 2017 and 2018.
Eu fiz isso em 2017 e em 2018.
Lo hice en 2017 y en 2018.
Ich hatte es 2017 und 2018 gemacht.
لقد فعلت ذلك في عام 2017 و 2018.
L'avevo fatto nel 2017 e nel 2018.
我在2017年和2018年做过这个。
Zrobiłem to w 2017 i 2018 roku.
Я це зробив у 2017 та 2018 роках.
Я сделал это в 2017 и 2018 годах.
Ik had het gedaan in 2017 en 2018.
私は2017年と2018年にそれを行いました。
À la fin de l'année, je réfléchis à ce qui s'est bien passé, ce qui s'est moins bien passé, quelles sont mes bonnes résolutions pour l'année prochaine, les projets que j'aimerais mener.
в|кінець|кінець|року|року|я|розмірковую|про|те|що|сталося|добре|минуло|те|що|сталося|менш|добре|минуло|які|є|мої|хороші|рішення|на|рік|наступний|проекти|проекти|які|я б хотів|реалізувати
aan|het|einde|van|het jaar|ik|denk na|over|wat|wat|is|goed|gegaan|wat|wat|is|minder|goed|gegaan|wat voor|zijn|mijn|goede|voornemens|voor|het jaar|volgende|de|projecten|die|ik zou graag|uitvoeren
No|a|final|de|ano|eu|reflito|sobre|o que|que|se|bem|passado|o que|que|se|menos|bem|passado|quais|são|minhas|boas|resoluções|para|o ano|seguinte|os|projetos|que|eu gostaria de|realizar
A|la|fin|de|año|yo|reflexiono|sobre|lo que|que|se|bien|pasado|lo que||se|menos|bien|pasado|cuáles|son|mis|buenas|resoluciones|para|el año|próximo|los|proyectos|que|me gustaría|llevar a cabo
في|نهاية|السنة|من|السنة|أنا|أفكر|في|ما|الذي|حدث|جيد|مضى|ما|الذي|حدث|أقل|جيد|مضى|ما|هي|قراراتي|الجيدة|قرارات|من أجل|السنة|القادمة|المشاريع||التي|أود|أن أحقق
在|这个|结束|的|年底|我|我思考|关于|这个|的事情|发生了|好|过去|这个|的事情|发生了|不太|好|过去|什么|是|我的|好的|决心|为了|下一年|未来的|这些|项目|的|我想要|实现
Am|der|Ende|des|Jahres|ich|denke nach|über|das|was|sich|gut|ereignet|das|was|sich|weniger|gut|ereignet|welche|sind|meine|guten|Vorsätze|für|das Jahr|nächste|die|Projekte|die|ich würde gerne|durchführen
в|конце|конец|года|год|я|размышляю|о|что|что|произошло|хорошо|прошло|что|что|произошло|менее|хорошо|прошло|какие|есть|мои|хорошие|решения|на|год|следующий|проекты||которые|я хотел бы|осуществить
na|koniec|koniec|roku|roku|ja|myślę|o|co|co|się|dobrze|wydarzyło|co|co|się|mniej|dobrze|wydarzyło|jakie|są|moje|dobre|postanowienia|na|rok|przyszły|projekty||które|chciałbym|realizować
alla|fine|anno|dell'|anno|io|rifletto|su|ciò|che|è|bene|passato|ciò|che|è|meno|bene|passato|quali|sono|le mie|buone|risoluzioni|per|anno|prossimo|i|progetti|che|vorrei|portare avanti
|||||||in||||||this||||||||||resolutions|||next||||I would like|lead
の|年の|終わり|の|年|私は|考える|について|何が|何が|なった|良く|過ぎた|何が|何が|なった|あまり|良く|過ぎた|どんな|である|私の|良い|決意|のために|年|次の|どんな|プロジェクト|何を|したい|行う
At the end of the year, I reflect on what went well, what went less well, what my good resolutions are for next year, what projects I would like to lead.
Yıl sonunda, nelerin iyi gittiğini, nelerin o kadar iyi gitmediğini, gelecek yıl için iyi kararlarımın neler olduğunu ve hangi projeleri sürdürmek istediğimi düşünürüm.
No final do ano, eu reflito sobre o que correu bem, o que correu menos bem, quais são as minhas boas resoluções para o próximo ano, os projetos que eu gostaria de realizar.
Al final del año, reflexiono sobre lo que ha ido bien, lo que ha ido menos bien, cuáles son mis buenas resoluciones para el próximo año, los proyectos que me gustaría llevar a cabo.
Am Ende des Jahres denke ich darüber nach, was gut gelaufen ist, was weniger gut gelaufen ist, was meine guten Vorsätze für das nächste Jahr sind und welche Projekte ich gerne umsetzen würde.
في نهاية العام، أفكر في ما سار بشكل جيد، وما لم يسير بشكل جيد، ما هي قراراتي الجيدة للسنة القادمة، والمشاريع التي أود القيام بها.
Alla fine dell'anno, rifletto su ciò che è andato bene, su ciò che è andato meno bene, quali sono i miei buoni propositi per l'anno prossimo, i progetti che mi piacerebbe portare avanti.
在年末,我会反思过去一年发生的事情,哪些事情做得好,哪些事情做得不好,以及我明年的新年决心和我想要进行的项目。
Pod koniec roku zastanawiam się, co poszło dobrze, co poszło gorzej, jakie są moje postanowienia na przyszły rok, jakie projekty chciałbym zrealizować.
Наприкінці року я розмірковую про те, що пройшло добре, що пройшло не так добре, які в мене добрі наміри на наступний рік, проекти, які я хотів би реалізувати.
В конце года я размышляю о том, что прошло хорошо, что прошло не так хорошо, какие у меня хорошие намерения на следующий год, проекты, которые я хотел бы реализовать.
Aan het einde van het jaar denk ik na over wat goed ging, wat minder goed ging, wat mijn goede voornemens zijn voor het komende jaar, de projecten die ik zou willen uitvoeren.
年末には、うまくいったこと、あまりうまくいかなかったこと、来年のための良い決意、実行したいプロジェクトについて考えます。
Je ne l'avais pas fait l'année dernière, en 2019, parce que j'étais en plein lancement de mon deuxième cours.
я|не||не|зроблено|року|минулого|в|||я був|в|повному|запуску|мого|другого||курсу
ik|niet||niet|gedaan|het jaar|vorig|in|||ik was|in|vol|lancering|van|mijn|tweede|cursus
Eu|não||não|feito|o ano|passado|em|porque|que|eu estava|em|pleno|lançamento|do|meu|segundo|curso
Yo|no||no|hecho|el año|pasado|en|porque|que|estaba|en|pleno|lanzamiento|de|mi|segundo|curso
أنا|لا||لم|فعل|السنة|الماضية|في|لأن|أن|كنت|في|وسط|إطلاق|من|دورتي|الثانية|
我|不||没有|做过|去年|去年|在|||我当时是|在|全部|启动|的|我的|第二个|课程
Ich|nicht|hatte|nicht|gemacht|das Jahr|letzte|im|weil|dass|ich war|im|vollem|Start|von|meinem|zweiten|Kurs
я|не||не|сделано|год|прошлый|в|||я был|в|полном|запуск|моего|второй||курс
ja|nie||nie|zrobione|roku|zeszły|w|||byłem|w|pełen|uruchamiania|mojego|drugi||kurs
io|non||non|fatto|anno|scorso|nel|||ero|in|pieno|lancio|del|mio|secondo|corso
||had|||||||||in|full|launch||||
私は|ない||ない|した|年|昨年|に|||私はだった|に|真っ最中|発表|の|私の|第二の|コース
I hadn't done it last year, in 2019, because I was in the middle of launching my second class.
Geçen yıl, 2019'da bunu yapmadım çünkü ikinci kursumu başlatmanın ortasındaydım.
Eu não fiz isso no ano passado, em 2019, porque estava no meio do lançamento do meu segundo curso.
No lo hice el año pasado, en 2019, porque estaba en pleno lanzamiento de mi segundo curso.
Ich hatte es letztes Jahr, 2019, nicht gemacht, weil ich mitten im Launch meines zweiten Kurses war.
لم أفعل ذلك العام الماضي، في عام 2019، لأنني كنت في خضم إطلاق دورتي الثانية.
Non l'avevo fatto l'anno scorso, nel 2019, perché ero nel pieno del lancio del mio secondo corso.
我在2019年没有做这个,因为我正忙于推出我的第二门课程。
Nie zrobiłem tego w zeszłym roku, w 2019, ponieważ byłem w trakcie uruchamiania mojego drugiego kursu.
Я не робив цього минулого року, у 2019, тому що я був у процесі запуску свого другого курсу.
Я не делал этого в прошлом году, в 2019, потому что я был в процессе запуска моего второго курса.
Ik had het vorig jaar, in 2019, niet gedaan, omdat ik midden in de lancering van mijn tweede cursus zat.
昨年、2019年にはそれを行いませんでした。なぜなら、私は2つ目のコースの立ち上げに全力を注いでいたからです。
C'était au moment où je lançais Raconte ton histoire, donc voilà, je n'avais pas eu le temps.
це було|в|момент|коли|я|запускав|Розкажи|свою|історію|отже|ось|я|не мав|не|отримав|часу|час
het was|op het|moment|waarop|ik|lanceerde|vertel|jouw|verhaal|dus|kijk||had niet|niet|gehad|de|tijd
Era|no|momento|onde|eu|lançava|Conte|sua|história|então|aqui está|eu|não tinha|não|eu|o|tempo
Era|en|momento|donde|yo|lanzaba|Cuenta|tu|historia|así que|aquí|yo|no había|no|tenido|el|tiempo
كان|في|اللحظة|حيث|أنا|أطلق|احكي|قصتك|قصة|لذلك|ها هو|أنا|لم أكن|لا|حصلت|الوقت|
那时是|在|时刻|当|我|我正在启动|讲述|你的|故事|所以|看吧|我|我没有|没有|有过|时间|
Es war|im|Moment|als|ich|startete|Erzähl|deine|Geschichte|also|hier|ich|hatte nicht|nicht|hatte|die|Zeit
это было|в|момент|когда|я|запускал|расскажи|свою|историю|так что|вот|я|не имел|не|времени||
to było|w|momencie|kiedy|ja|uruchamiałem|opowiedz|swoją|historię|więc|oto|ja|nie miałem|nie|miałem|czas|
era|al|momento|in cui|io|lanciavo|Racconta|la tua|storia|quindi|ecco|io|non avevo|non|avuto|il|tempo
It was|||||was launching|Tell|your|||||||||
それはだった|の|時|で|私は|発表していた|語れ|あなたの|物語|だから|それで|私は|持っていなかった|ない|持っていた|時間|
It was when I was launching Tell Your Story, so there you go, I didn't have time.
Foi na época em que eu estava lançando Conte sua história, então, bem, eu não tive tempo.
Era en el momento en que lanzaba Cuenta tu historia, así que, bueno, no tuve tiempo.
Es war zu der Zeit, als ich "Erzähle deine Geschichte" gestartet habe, also hatte ich einfach keine Zeit.
كان ذلك في الوقت الذي كنت أطلق فيه "احكِ قصتك"، لذا، لم يكن لدي الوقت.
Era nel momento in cui lanciavo Racconta la tua storia, quindi ecco, non avevo avuto tempo.
那时我正在推出《讲述你的故事》,所以我没有时间。
To był czas, kiedy uruchamiałem Raconte ton histoire, więc nie miałem czasu.
Це було в той момент, коли я запускав Raconte ton histoire, тому, ось, у мене не було часу.
Это было в тот момент, когда я запускал "Расскажи свою историю", так что вот, у меня не было времени.
Het was op het moment dat ik Raconte ton histoire lanceerde, dus ja, ik had er geen tijd voor.
それは「あなたの物語を語る」を立ち上げていた時期だったので、時間がありませんでした。
Mais cette année, on va essayer de reprendre nos bonnes habitudes, justement parce que pour moi, en 2020, il y a plein de choses qui ne se sont pas passées comme je l'aurais aimé ou en tout cas, comme je l'avais prévu.
But this year, we will try to resume our good habits, precisely because for me, in 2020, there are a lot of things that did not go as I would have liked or in any case, as I had. planned.
Ancak bu yıl, iyi alışkanlıklarımıza geri dönmeye çalışacağız, çünkü benim için 2020'de istediğim ya da her halükarda planladığım gibi gitmeyen pek çok şey vardı.
Mas este ano, vamos tentar retomar nossos bons hábitos, justamente porque para mim, em 2020, muitas coisas não aconteceram como eu gostaria ou, de qualquer forma, como eu havia planejado.
Pero este año, vamos a intentar retomar nuestros buenos hábitos, precisamente porque para mí, en 2020, hubo muchas cosas que no sucedieron como me hubiera gustado o al menos, como lo había planeado.
Aber dieses Jahr werden wir versuchen, unsere guten Gewohnheiten wieder aufzunehmen, gerade weil für mich im Jahr 2020 viele Dinge nicht so passiert sind, wie ich es mir gewünscht hätte oder zumindest, wie ich es geplant hatte.
لكن هذا العام، سنحاول استعادة عاداتنا الجيدة، بالضبط لأنني، في عام 2020، كانت هناك أشياء كثيرة لم تحدث كما كنت أود أو على الأقل، كما كنت قد خططت.
Ma quest'anno cercheremo di riprendere le nostre buone abitudini, proprio perché per me, nel 2020, ci sono molte cose che non sono andate come avrei voluto o comunque, come avevo previsto.
但是今年,我们会尝试恢复我们的好习惯,正是因为对我来说,2020年有很多事情没有按照我希望的方式发生,或者至少没有按照我预期的方式发生。
Ale w tym roku spróbujemy wrócić do naszych dobrych nawyków, właśnie dlatego, że dla mnie w 2020 roku wiele rzeczy nie wydarzyło się tak, jakbym chciał lub przynajmniej, jak to zaplanowałem.
Але цього року ми спробуємо відновити наші добрі звички, саме тому, що для мене в 2020 році багато чого не відбулося так, як я хотів, або, принаймні, як я планував.
Но в этом году мы постараемся вернуть наши хорошие привычки, именно потому что для меня в 2020 году много вещей не произошло так, как я бы хотел, или, по крайней мере, как я планировал.
Maar dit jaar gaan we proberen onze goede gewoonten weer op te pakken, juist omdat er voor mij in 2020 veel dingen niet zijn gebeurd zoals ik had gewild of in ieder geval, zoals ik had gepland.
しかし、今年は良い習慣を取り戻そうとしています。なぜなら、2020年には私が望んでいたことや、少なくとも計画していたことがたくさん起こらなかったからです。
Alors, je pense que c'est une bonne occasion de réfléchir à tout ça et de partager avec vous quels sont mes projets pour l'année prochaine, pour 2021.
So, I think it's a good opportunity to reflect on all of this and share with you what my plans are for next year, for 2021.
Então, eu acho que é uma boa oportunidade para refletir sobre tudo isso e compartilhar com vocês quais são meus planos para o próximo ano, para 2021.
Así que creo que es una buena oportunidad para reflexionar sobre todo esto y compartir con ustedes cuáles son mis proyectos para el próximo año, para 2021.
Ich denke also, dass es eine gute Gelegenheit ist, darüber nachzudenken und mit Ihnen zu teilen, was meine Pläne für das nächste Jahr, für 2021, sind.
لذا، أعتقد أن هذه فرصة جيدة للتفكير في كل ذلك ومشاركة ما هي مشاريعي للعام المقبل، لعام 2021.
Quindi, penso che sia una buona occasione per riflettere su tutto questo e per condividere con voi quali sono i miei progetti per l'anno prossimo, per il 2021.
所以,我认为这是一个很好的机会来思考这些事情,并与您分享我明年的计划,2021年。
Myślę, że to dobra okazja, aby zastanowić się nad tym wszystkim i podzielić się z wami moimi planami na przyszły rok, na 2021.
Отже, я вважаю, що це гарна нагода подумати про все це і поділитися з вами, які в мене плани на наступний рік, на 2021.
Так что я думаю, что это хорошая возможность поразмышлять над всем этим и поделиться с вами, какие у меня планы на следующий год, на 2021.
Dus, ik denk dat het een goede gelegenheid is om daarover na te denken en met jullie te delen wat mijn plannen zijn voor het komende jaar, voor 2021.
だから、これはすべてを振り返り、来年、2021年の私の計画を皆さんと共有する良い機会だと思います。
Pour préparer cet épisode, j'ai jeté un œil aux transcriptions de mes bilans 2017 et 2018, et c'est drôle parce que je ne me suis pas reconnu.
To prepare for this episode, I took a look at the transcripts from my 2017 and 2018 reviews, and it's funny because I didn't recognize myself.
Bu bölüme hazırlanırken 2017 ve 2018 incelemelerimin transkriptlerine bir göz attım ve çok komik çünkü kendimi tanıyamadım.
Para preparar este episódio, eu dei uma olhada nas transcrições dos meus balanços de 2017 e 2018, e é engraçado porque eu não me reconheci.
Para preparar este episodio, eché un vistazo a las transcripciones de mis balances de 2017 y 2018, y es curioso porque no me reconocí.
Um diese Episode vorzubereiten, habe ich einen Blick auf die Transkripte meiner Rückblicke von 2017 und 2018 geworfen, und es ist lustig, weil ich mich nicht wiedererkannt habe.
لإعداد هذه الحلقة، ألقيت نظرة على نصوص تقاريري لعامي 2017 و2018، ومن المضحك أنني لم أتعرف على نفسي.
Per preparare questo episodio, ho dato un'occhiata alle trascrizioni dei miei bilanci 2017 e 2018, ed è divertente perché non mi sono riconosciuto.
为了准备这一集,我查看了我2017年和2018年的总结记录,挺有趣的,因为我没有认出自己。
Aby przygotować ten odcinek, rzuciłem okiem na transkrypcje moich podsumowań z 2017 i 2018 roku, i to zabawne, ponieważ nie rozpoznałem siebie.
Щоб підготувати цей епізод, я переглянув транскрипції своїх підсумків 2017 і 2018 років, і це смішно, тому що я не впізнав себе.
Чтобы подготовить этот эпизод, я взглянул на расшифровки моих отчетов за 2017 и 2018 годы, и это забавно, потому что я не узнал себя.
Om deze aflevering voor te bereiden, heb ik een blik geworpen op de transcripties van mijn evaluaties van 2017 en 2018, en het is grappig omdat ik mezelf niet herkende.
このエピソードを準備するために、2017年と2018年の私の振り返りのトランスクリプトを見てみましたが、面白いことに、自分を認識できませんでした。
C'est comme quand vous voyez une vieille photo de vous; parfois, vous avez du mal à vous reconnaître.
It's like when you see an old photo of yourself; sometimes you have trouble recognizing yourself.
Tıpkı eski bir fotoğrafınızı gördüğünüzde olduğu gibi; bazen kendinizi tanımakta zorlanırsınız.
É como quando você vê uma foto antiga sua; às vezes, você tem dificuldade em se reconhecer.
Es como cuando ves una foto antigua de ti; a veces, te cuesta reconocerte.
Es ist wie wenn Sie ein altes Foto von sich sehen; manchmal haben Sie Schwierigkeiten, sich selbst zu erkennen.
إنه مثل عندما ترى صورة قديمة لك؛ أحيانًا، تجد صعوبة في التعرف على نفسك.
È come quando vedi una vecchia foto di te; a volte fai fatica a riconoscerti.
就像当你看到一张旧照片时;有时,你很难认出自己。
To tak, jakbyście zobaczyli stare zdjęcie siebie; czasami trudno jest się rozpoznać.
Це як коли ви бачите стару фотографію себе; іноді вам важко впізнати себе.
Это как когда вы видите старую фотографию себя; иногда вам трудно узнать себя.
Het is zoals wanneer je een oude foto van jezelf ziet; soms heb je moeite om jezelf te herkennen.
まるで昔の自分の写真を見るようなもので、時々、自分を認識するのが難しいことがあります。
Vous avez tellement changé physiquement que vous avez l'impression que sur cette photo, c'est une autre personne, ce n'est pas vous.
ви|ви маєте|так|змінилися|фізично|що|ви|ви маєте|враження|що|на|цій|фотографії|це|інша|інша|людина|це|не є|не|ви
u|hebt|zo|veranderd|fysiek|dat|u|hebt|de indruk|dat|op|deze|foto|het is|een|andere|persoon|dit|is niet|niet|u
Você|tem|tanto|mudou|fisicamente|que|você|tem|a impressão|que|nesta|esta|foto|é|uma|outra|pessoa|isso|não é|não|você
Usted|ha|tanto|cambiado|físicamente|que|usted|ha|la impresión|de que|en|esta|foto|es|una|otra|persona|esto|no es|no|usted
أنت|قد|جداً|تغيرت|جسدياً|حتى|أنت|قد|الانطباع|أن|على|هذه|الصورة|إنها|شخص|آخر|شخص|هذا|ليس|لا|أنت
您|有|非常|改变|身体上|以至于|您|有|感觉|以至于|在|这张|照片|是|一个|另一个|人|这|不是|不|您
Sie|haben|so|verändert|physisch|dass|Sie|haben|den Eindruck|dass|auf|diesem|Foto|es|eine|andere|Person|das|ist|nicht|Sie
вы|имеете|так|изменённый|физически|что|вы|имеете|впечатление|что|на|этом|фото|это|другая|другая|человек|это|не|не|вы
wy|macie|tak|zmieniliście|fizycznie|że|wy|macie|wrażenie|że|na|tym|zdjęciu|to jest|inna|inna|osoba|to|nie jest|nie|wy
voi|avete|così|cambiato|fisicamente|che|voi|avete|l'impressione|che|su|questa|foto|è|una|altra|persona|questo|non è|non|voi
|||changed|physically||||||||||||||||
あなたは|持っています|とても|変わった|身体的に|ので|あなたは|持っています|印象|ということ|この|この|写真|それは|一人の|別の|人|それは|ではない|ない|あなたです
You have changed so physically that you have the impression that in this photo it is a different person, it is not you.
Você mudou tanto fisicamente que tem a impressão de que naquela foto é outra pessoa, não é você.
Has cambiado tanto físicamente que tienes la impresión de que en esta foto, es otra persona, no eres tú.
Sie haben sich physisch so sehr verändert, dass Sie das Gefühl haben, dass auf diesem Foto eine andere Person ist, nicht Sie.
لقد تغيرت جسديًا لدرجة أنك تشعر أنه في هذه الصورة، إنها شخص آخر، ليست أنت.
Sei cambiato così tanto fisicamente che hai l'impressione che in questa foto ci sia un'altra persona, non sei tu.
你身体上变化太大,以至于你觉得在这张照片上是另一个人,不是你自己。
Tak bardzo się zmieniłeś fizycznie, że masz wrażenie, że na tym zdjęciu to inna osoba, to nie ty.
Ви так змінилися фізично, що у вас складається враження, що на цьому фото це інша людина, це не ви.
Вы так изменились физически, что у вас складывается впечатление, что на этой фотографии это другой человек, это не вы.
Je hebt zo veel fysiek veranderd dat je het gevoel hebt dat op deze foto, het een andere persoon is, het is niet jij.
あなたは身体的にとても変わったので、この写真を見ると別の人のように感じます。それはあなたではありません。
Et moi, en écoutant ces anciens épisodes de 2017 et 2018, j'ai eu un peu la même impression.
і|я|в|слухаючи|ці|старі|епізоди|з|і|я мав|мав|трохи|трохи|таке|таке|враження
en|ik|terwijl|luisterend naar|deze|oude|afleveringen|uit|en|ik heb|gehad|een|beetje|dezelfde||indruk
E|eu|ao|ouvir|esses|antigos|episódios|de|e|eu|tive|uma|pouco|a|mesma|impressão
Y|yo|al|escuchar|esos|antiguos|episodios|de|y|yo he|tenido|una|poco|la|misma|impresión
و|أنا|في|الاستماع إلى|هذه|القديمة|الحلقات|من|و|لقد|حصلت|انطباع|قليلاً|نفس|نفس|الانطباع
而且|我|在|听|这些|旧的|集|从|和|我有|有过|一种|一点|同样||感觉
Und|ich|beim|hören|diese|alten|Episoden|aus|und|ich habe|gehabt|einen|wenig|die|gleiche|Eindruck
и|я|в|слушая|эти|старые|эпизоды|из|и|я имел|имел|немного|немного|ту|ту же|впечатление
a|ja|w|słuchając|tych|dawnych|odcinków|z|i|miałem|mieć|trochę|trochę|to|samo|wrażenie
e|io|nel|ascoltando|questi|vecchi|episodi|del|e|ho|avuto|un|po'|la|stessa|impressione
|||listening||ancient||||||||||
そして|私は|〜を|聴いている|これらの|古い|エピソード|の|と|私は持っています|持った|一つの|少し|その|同じ|印象
And me, listening to these old episodes of 2017 and 2018, I had a bit of the same feeling.
E eu, ao ouvir esses antigos episódios de 2017 e 2018, tive um pouco da mesma impressão.
Y yo, al escuchar estos antiguos episodios de 2017 y 2018, tuve un poco la misma impresión.
Und ich, während ich diese alten Episoden von 2017 und 2018 höre, hatte ein ähnliches Gefühl.
وأنا، أثناء استماعي إلى تلك الحلقات القديمة من 2017 و2018، شعرت بنفس الانطباع تقريبًا.
E io, ascoltando questi vecchi episodi del 2017 e 2018, ho avuto un po' la stessa impressione.
而我在听2017年和2018年的那些旧节目时,也有同样的感觉。
A ja, słuchając tych starych odcinków z 2017 i 2018 roku, miałem trochę podobne wrażenie.
А я, слухаючи ці старі епізоди 2017 і 2018 років, мав трохи таке ж враження.
А я, слушая эти старые эпизоды 2017 и 2018 годов, испытал немного такое же впечатление.
En ik, terwijl ik naar die oude afleveringen van 2017 en 2018 luisterde, had een beetje dezelfde indruk.
そして、私も2017年と2018年の古いエピソードを聞いていて、少し同じ印象を受けました。
À l'époque, je vous parlais beaucoup de productivité, de sortir de sa zone de confort, de comment mener vos projets à bien… Et moi, cette année, j'ai eu beaucoup de mal à suivre tous ces conseils.
в|той час|я|вам|говорив|багато|про|продуктивність|про|вихід|з|своєї|зони|про|комфорту|про|як|вести|ваші|проекти|до|успішно|і|я|цього|року|я мав|мав|багато|з|труднощів|до|слідувати|всім|цим|порадам
op|dat moment|ik|u|sprak|veel|over|productiviteit|om|uitgaan|van|zijn|zone|van|comfort|om|hoe|leiden|uw|projecten|tot|goed|en|ik|dit|jaar|ik heb|gehad|veel|aan|moeite|om|volgen|al|deze|adviezen
Na|época|eu|você|falava|muito|sobre|produtividade|de|sair|da|sua|zona|de|conforto|de|como|levar|seus|projetos|a|bem|E|eu|este|ano|eu tive|eu|muita|de|dificuldade|a|seguir|todos|esses|conselhos
En|la época|yo|usted|hablaba|mucho|sobre|productividad|de|salir|de|su|zona|de|confort|de|cómo|llevar|sus|proyectos|a|bien|Y|yo|este|año|he|tenido|mucho|de|dificultad|para|seguir|todos|esos|consejos
في|ذلك الوقت|أنا|لكم|كنت أتحدث|كثيراً|عن|الإنتاجية|عن|الخروج|من|منطقة||عن|الراحة|عن|كيف|قيادة|مشاريعكم||إلى|جيداً|و|أنا|هذه|السنة|لقد|حصلت|كثيراً|على|صعوبة|في|متابعة|جميع|هذه|النصائح
在|那个时候|我|您|说|很多|关于|生产力|关于|走出|从|自己的|区域|的|舒适区|关于|如何|进行|您的|项目|到|好|而且|我|今年|年|我有|有过|很多|的|难|去|跟随|所有|这些|建议
In|der Zeit|ich|Sie|sprach|viel|über|Produktivität|aus|herauszukommen|aus|seiner|Zone|von|Komfort|wie|wie|führen|Ihre|Projekte|zu|gut|Und|ich|dieses|Jahr|ich habe|gehabt|viel|von|Mühe|zu|folgen|allen|diesen|Ratschlägen
в|то время|я|вам|говорил|много|о|продуктивности|о|выходить|из|своей|зоны|комфорта||о|как|вести|ваши|проекты|к|хорошо|и|я|в этом|году|я имел|имел|много|о|трудностей|в|следовать|всем|этим|советам
w|tamtym czasie|ja|wam|mówiłem|dużo|o|produktywności|o|wychodzeniu|z|swojej|strefy|z|komfortu|o|jak|prowadzić|wasze|projekty|do|dobrze|a|ja|w tym|roku|miałem|mieć|dużo|z|trudności|do|śledzenia|wszystkich|tych|rad
a|quell'epoca|io|vi|parlavo|molto|di|produttività|di|uscire|dalla|propria|zona|di|comfort|di|come|portare|vostri|progetti|a|termine|e|io|quest'|anno|ho|avuto|molto|di|difficoltà|a|seguire|tutti|questi|consigli
|the time|||was talking|||productivity|||||zone||||how|lead|your||to|||||||||||to|follow|||tips
〜の時に|時代|私は|あなたに|話していました|たくさん|について|生産性|について|出る|から|自分の|ゾーン|から|快適さ|について|どのように|進める|あなたの|プロジェクト|〜を|よく|そして|私は|この|年|私は持っています|持った|たくさん|の|難しさ|〜すること|従う|すべての|これらの|アドバイス
At the time, I talked to you a lot about productivity, about getting out of your comfort zone, about how to carry out your projects… And me, this year, I had a hard time following all these tips.
O zamanlar üretkenlik, konfor alanınızdan çıkmak, işleri nasıl halledeceğiniz hakkında çok konuşurdum... Ve bu yıl, tüm bu tavsiyelere uymakta çok zorlandım.
Na época, eu falava muito sobre produtividade, sobre sair da sua zona de conforto, sobre como levar seus projetos adiante... E eu, este ano, tive muita dificuldade em seguir todos esses conselhos.
En ese momento, te hablaba mucho sobre productividad, sobre salir de tu zona de confort, sobre cómo llevar a cabo tus proyectos... Y yo, este año, he tenido muchas dificultades para seguir todos esos consejos.
Damals habe ich viel über Produktivität, das Verlassen der Komfortzone und darüber gesprochen, wie man seine Projekte erfolgreich umsetzt… Und ich, in diesem Jahr, hatte große Schwierigkeiten, all diese Ratschläge zu befolgen.
في ذلك الوقت، كنت أتحدث إليك كثيرًا عن الإنتاجية، والخروج من منطقة الراحة، وكيفية إنجاز مشاريعك... وأنا، هذا العام، واجهت صعوبة كبيرة في اتباع كل هذه النصائح.
All'epoca, ti parlavo molto di produttività, di uscire dalla propria zona di comfort, di come portare a termine i tuoi progetti... E io, quest'anno, ho avuto molte difficoltà a seguire tutti questi consigli.
那时候,我经常跟你谈论生产力、走出舒适区、如何顺利完成你的项目……而今年,我很难遵循这些建议。
W tamtym czasie dużo mówiłem o produktywności, wychodzeniu ze strefy komfortu, o tym, jak skutecznie realizować swoje projekty... A ja w tym roku miałem ogromne trudności z przestrzeganiem tych wszystkich rad.
Тоді я багато говорив вам про продуктивність, про вихід із зони комфорту, про те, як успішно реалізувати свої проекти… А я цього року мав великі труднощі з дотриманням усіх цих порад.
В то время я много говорил вам о продуктивности, о том, как выйти из своей зоны комфорта, о том, как успешно завершать ваши проекты... А в этом году мне было очень трудно следовать всем этим советам.
In die tijd sprak ik veel over productiviteit, uit je comfortzone stappen, hoe je je projecten tot een goed einde kunt brengen... En dit jaar had ik veel moeite om al die adviezen op te volgen.
当時、私はあなたに生産性、コンフォートゾーンから出ること、プロジェクトを成功させる方法について多く話していました… そして、今年の私はこれらのアドバイスに従うのがとても難しかったです。
En fait, j'étais à l'opposé total de ce genre de conseils.
на|справді|я був|на|протилежності|повній|з|цього|типу|з|порад
in feite|feit|ik was|aan|de tegenovergestelde|totale|van|dit|soort|van|adviezen
Na|verdade|eu estava|em|o oposto|total|de|esse|tipo|de|conselhos
En|realidad|estaba|en|el opuesto|total|de|este|tipo|de|consejos
في|الحقيقة|كنت|في|النقيض|التام|من|هذا|النوع|من|النصائح
实际上|事实是|我曾经是|在|完全相反|完全|的|这种|类型|的|建议
In|fact|I was|at|the opposite|total|of|this|kind|of|advice
на|деле|я был|на|противоположности|полной|от|этого|рода||
w|rzeczywistości|byłem|w|przeciwieństwie|całkowitym|do|tego|rodzaju|z|rad
in|realtà|ero|all'||totale|a|questo|tipo|di|consigli
|||in|the opposite||||||advice
〜の中で|実際に|私はだった|〜の|反対|完全|の|この|種類|の|アドバイス
In fact, I was the complete opposite of that kind of advice.
Aslında ben bu tür bir tavsiyenin tam tersiydim.
Na verdade, eu estava no oposto total desse tipo de conselho.
De hecho, estaba en el total opuesto de ese tipo de consejos.
Tatsächlich war ich das totale Gegenteil von solchen Ratschlägen.
في الواقع، كنت في النقيض التام من هذا النوع من النصائح.
In effetti, ero all'opposto totale di questo tipo di consigli.
事实上,我完全与这些建议相反。
W rzeczywistości byłem całkowitym przeciwieństwem tego rodzaju porad.
Насправді, я був у повній протилежності до такого роду порад.
На самом деле, я был в полной противоположности к такого рода советам.
Eigenlijk was ik het totale tegenovergestelde van dit soort adviezen.
実際、私はこの種のアドバイスとは真逆の状態でした。
Cette année, je n'ai pas été productif du tout.
цей|рік|я|не маю|зовсім|був|продуктивним|зовсім|нічого
dit|jaar|ik|heb niet|niet|geweest|productief|van|helemaal
Este|ano|eu|não tenho|de modo algum|sido|produtivo|de|tudo
Este|año|yo|no|no|he sido|productivo|en|absoluto
هذه|السنة|أنا|لم|لا|أكن|منتج|على|الإطلاق
这个|年|我|没有|不|是|有生产力|一点|完全
Dieses|Jahr|ich|habe nicht|nicht|gewesen|produktiv|überhaupt|alles
этот|год|я|не имею|не|был|продуктивным|совсем|вообще
ta|rok|ja|nie mam|wcale|byłem|produktywny|w|całkowicie
quest'|anno|io|non ho|affatto|stato|produttivo|di|tutto
|||||||at|
この|年|私は|〜していない|〜ではない|〜だった|生産的|全く|すべて
This year, I haven't been productive at all.
Este ano, eu não fui produtivo de jeito nenhum.
Este año, no he sido productivo en absoluto.
In diesem Jahr war ich überhaupt nicht produktiv.
هذا العام، لم أكن منتجًا على الإطلاق.
Quest'anno non sono stato affatto produttivo.
今年,我一点也没有生产力。
W tym roku w ogóle nie byłem produktywny.
Цього року я зовсім не був продуктивним.
В этом году я совсем не был продуктивным.
Dit jaar ben ik helemaal niet productief geweest.
今年、私は全く生産的ではありませんでした。
Alors, je ne sais pas si 2020, c'est l'année de la maturité pour moi, mais en tout cas, c'est l'année de l'humilité.
отже|я|не|знаю|не|чи|це|рік|зрілості|для|зрілості|для|мене|але|в|будь-якому|випадку|це|рік|для|смирення
dus|ik|niet|weet|niet|of|het is|het jaar|van|de|volwassenheid|voor|mij|maar|in|alle|gevallen|het is|het jaar|van|nederigheid
Então|eu|não|sei|não|se|é|o ano|de|a|maturidade|para|mim|mas|em|todo|caso|é|o ano|de|a humildade
Entonces|yo|no|sé|no|si|es|el año|de|la|madurez|para|mí|pero|en|todo|caso|es|el año|de|la humildad
إذن|أنا|لا|أعلم|لا|إذا|هي|السنة|من|ال|النضج|بالنسبة|لي|لكن|في|كل|حال|هي|السنة|من|التواضع
所以|我|不|知道|不|是否|是|年|的|成熟|成熟|对于|我|但是|在|所有|情况下|是|年|的|谦逊
Also|ich|nicht|weiß|nicht|ob|es ist|das Jahr|der|die|Reife|für|mich|aber|auf|alles|Fall|es ist|das Jahr|der|die Demut
так что|я|не|знаю|не|ли|это|год|зрелости|для|зрелости|для|меня|но|в|любом|случае|это|год|смирения|смирения
więc|ja|nie|wiem|wcale|czy|to jest|rok|do|do|dojrzałości|dla|mnie|ale|w|w każdym|razie|to jest|rok|do|pokory
allora|io|non|so|non|se|è|l'anno|della|maturité||per|me|ma|in|ogni|caso|è|l'anno|dell'|umiltà
|||||||the year|||maturity||||||||||humility
だから|私は|〜ではない|知らない|〜ではない|かどうか|それは|年|の|成熟|成熟|のために|私にとって|しかし|〜の中で|すべて|場合|それは|年|の|謙虚さ
So, I don't know if 2020 is the year of maturity for me, but in any case, it is the year of humility.
Dolayısıyla 2020 benim için olgunluk yılı mı bilmiyorum ama her halükarda alçakgönüllülük yılı.
Então, eu não sei se 2020 é o ano da maturidade para mim, mas de qualquer forma, é o ano da humildade.
Así que no sé si 2020 es el año de la madurez para mí, pero en cualquier caso, es el año de la humildad.
Also, ich weiß nicht, ob 2020 das Jahr der Reife für mich ist, aber auf jeden Fall ist es das Jahr der Demut.
لذا، لا أعرف إذا كانت 2020 هي سنة النضج بالنسبة لي، ولكن على أي حال، هي سنة التواضع.
Quindi, non so se il 2020 sia l'anno della maturità per me, ma in ogni caso, è l'anno dell'umiltà.
所以,我不知道2020年对我来说是否是成熟的一年,但无论如何,这是一年谦逊。
Nie wiem więc, czy 2020 rok to rok dojrzałości dla mnie, ale w każdym razie to rok pokory.
Отже, я не знаю, чи 2020 рік - це рік зрілості для мене, але в будь-якому випадку, це рік смирення.
Так что я не знаю, является ли 2020 годом зрелости для меня, но в любом случае это год смирения.
Dus ik weet niet of 2020 het jaar van de volwassenheid voor mij is, maar in ieder geval is het het jaar van de nederigheid.
だから、2020年が私にとって成熟の年かどうかわからないけれど、とにかく謙虚さの年です。
J'ai appris à être un peu plus humble et que même avec les meilleures intentions du monde, même en faisant des projets et en appliquant les meilleures méthodes de productivité, les choses ne se passent pas toujours comme on le souhaiterait.
я маю|навчився|до|бути|трохи|більше||скромним|і|що|навіть|з|найкращими|намірами|намірів|світу||навіть|у|роблячи|проекти||і|у|застосовуючи|найкращі|методи||продуктивності||речі||не|відбуваються|завжди|не||як|ми|це|хотіли б
ik heb|geleerd|om|zijn|een|beetje|meer|bescheiden|en|dat|zelfs|met|de|beste|intenties|van|wereld|zelfs|door|doen|van|projecten|en|bij|toepassen|de|beste|methoden|van|productiviteit|de|dingen|niet|zich|gebeuren|niet|altijd|zoals|men|het|zou willen
Eu|aprendi|a|ser|um|pouco|mais|humilde|e|que|mesmo|com|as|melhores|intenções|do|mundo|mesmo|ao|fazer|dos|projetos|e|ao|aplicar|os|melhores|métodos|de|produtividade|as|coisas|não|se|passam|não|sempre|como|a|o|desejaria
He|aprendido|a|ser|un|poco|más|humilde|y|que|incluso|con|las|mejores|intenciones|del|mundo|incluso|al|hacer|unos|proyectos|y|al|aplicar|los|mejores|métodos|de|productividad|las|cosas|no|se||siempre|siempre|como|uno|lo|desearía
لقد|تعلمت|أن|أكون|واحد|قليلاً|أكثر|تواضعاً|و|أن|حتى|مع|أفضل|أفضل|النوايا|من|العالم|حتى|في|القيام|مشاريع|||في|تطبيق|أفضل|أفضل|الطرق|من|الإنتاجية|الأمور||لا|تت|تحدث|لا|دائماً|كما|نحن|ذلك|نرغب
我有|学会|去|成为|一个|一点|更|谦逊|和|的|即使|有|最好的|最好的|意图|一点|世界|即使|在|做|一些|项目|和|在|应用|最好的|最好的|方法|的|生产力|事情|事情|不|自己|发生|不|总是|像|我们|希望|希望
Ich habe|gelernt|zu|sein|ein|wenig|mehr|demütig|und|dass|selbst|mit|die|besten|Absichten|der|Welt|selbst|beim|machen|(Pluralartikel)|Projekte|und|beim|Anwenden|die|besten|Methoden|der|Produktivität|die|Dinge|nicht|sich|passieren|nicht|immer|wie|man|es|wünschen würde
я имею|научился|быть|быть|немного|более|скромным|скромным|и|что|даже|с|лучшими|намерениями||мира||даже|в|делая|проекты|проекты|и|в|применяя|лучшие|методы||продуктивности|продуктивности|вещи|вещи|не|происходит|происходят|не|всегда|как|мы|это|хотели бы
ja mam|nauczyłem się|do|bycia|trochę||bardziej|pokornym|i|że|nawet|z|najlepszymi||intencjami|na|świecie|nawet|w|robiąc|najlepsze|projekty|i|w|stosując|najlepsze||metody|do|produktywności|rzeczy|nie|nie|się|dzieją|wcale|zawsze|jak|się|to|chciałoby
ho|imparato|a|essere|un|po'|più|umile|e|che|anche|con|le|migliori|intenzioni|di|mondo|anche|nel|fare|dei|progetti|e|nell'|applicare|i|migliori|metodi|di|produttività|le|cose|non|si|passano|non|sempre|come|si|lo|vorrebbe
|learned|||||more|humble||that||||best|intentions|||even||doing|||||applying||best|||productivity||things|||pass|||like|||would want
私は〜を持っている|学んだ|〜すること|〜であること|一つの|少し|もっと|謙虚|そして|〜ということ|たとえ|〜とともに|最良の|最良の|意図|||たとえ|〜すること|〜しながら|プロジェクト|プロジェクト|そして|〜すること|〜を適用しながら|最良の|最良の|方法|の|生産性|物事|物事|〜ではない|自分が|起こる|〜ではない|いつも|ように|私たちが|望む|望む
I've learned to be a little more humble and that even with the best of intentions, even making plans and applying the best productivity methods, things don't always turn out the way you would like them to.
Biraz daha alçakgönüllü olmayı ve dünyadaki en iyi niyetlerle bile, planlar yaparken ve en iyi üretkenlik yöntemlerini uygularken bile, işlerin her zaman istediğiniz gibi gitmediğini öğrendim.
Aprendi a ser um pouco mais humilde e que mesmo com as melhores intenções do mundo, mesmo fazendo projetos e aplicando os melhores métodos de produtividade, as coisas nem sempre acontecem como gostaríamos.
He aprendido a ser un poco más humilde y que incluso con las mejores intenciones del mundo, incluso haciendo planes y aplicando los mejores métodos de productividad, las cosas no siempre salen como uno desearía.
Ich habe gelernt, ein bisschen demütiger zu sein und dass selbst mit den besten Absichten der Welt, selbst wenn man Pläne macht und die besten Produktivitätsmethoden anwendet, die Dinge nicht immer so laufen, wie man es sich wünscht.
لقد تعلمت أن أكون أكثر تواضعًا وأنه حتى مع أفضل النوايا في العالم، حتى عند وضع الخطط وتطبيق أفضل طرق الإنتاجية، فإن الأمور لا تسير دائمًا كما نرغب.
Ho imparato ad essere un po' più umile e che anche con le migliori intenzioni del mondo, anche facendo progetti e applicando i migliori metodi di produttività, le cose non vanno sempre come si vorrebbe.
我学会了更加谦逊,即使有着最好的意图,即使制定计划并应用最佳的生产力方法,事情也不总是如我们所愿。
Nauczyłem się być trochę bardziej pokorny i że nawet z najlepszymi intencjami na świecie, nawet przy planowaniu i stosowaniu najlepszych metod produktywności, rzeczy nie zawsze idą tak, jakbyśmy chcieli.
Я навчився бути трохи більш скромним і що навіть з найкращими намірами у світі, навіть роблячи плани і застосовуючи найкращі методи продуктивності, речі не завжди відбуваються так, як ми хотіли б.
Я научился быть немного более скромным и что даже с лучшими намерениями в мире, даже создавая планы и применяя лучшие методы продуктивности, вещи не всегда идут так, как хотелось бы.
Ik heb geleerd om iets nederiger te zijn en dat zelfs met de beste bedoelingen ter wereld, zelfs door plannen te maken en de beste productiviteitsmethoden toe te passen, dingen niet altijd gaan zoals je zou willen.
私は少し謙虚になることを学びました。そして、どんなに良い意図を持っていても、計画を立て、最良の生産性の方法を適用しても、物事は常に思い通りにはいかないことがあります。
Du coup, dans cet épisode, mon objectif ce n'est pas de vous dire comment vivre votre vie, comment prendre des bonnes résolutions, mais simplement de partager avec vous mes expériences, aussi bien les réussites que les échecs.
отже|наслідок|в|цьому|епізоді|моя|мета|це|не є|не|щоб|вам|сказати|як|жити|ваше|життя|як|приймати|хороші|рішення|||просто|щоб|поділитися|з|вами|моїми|досвідом|також|як|успіхи|так|що|невдачі|
dus|gevolg|in|deze|aflevering|mijn|doel|dit|is niet|niet|om|jullie|zeggen|hoe|leven|jullie|leven|hoe|nemen|van|goede|voornemens|maar|gewoon|om|delen|met|jullie|mijn|ervaringen|ook|zowel|de|successen|als|de|mislukkingen
Então|golpe|neste|este|episódio|meu|objetivo|isso|não é|não|de|vocês|dizer|como|viver|sua|vida||tomar|boas||resoluções|mas|simplesmente|de|compartilhar|com|vocês|minhas|experiências|também|bem|as|sucessos|quanto|os|fracassos
Entonces|golpe|en|este|episodio|mi|objetivo|esto|no es|no|de|ustedes|decir|cómo|vivir|su|||tomar|buenas|buenas|resoluciones|pero|simplemente|de|compartir|con|ustedes|mis|experiencias|también|bien|los|éxitos|que|los|fracasos
لذلك|الحادثة|في|هذه|الحلقة|هدفي|الهدف|هذا|ليس|لا|أن|لكم|أقول|كيف|أعيش|حياتكم|الحياة|كيف|أتخذ|قرارات|جيدة|قرارات|لكن|ببساطة|أن|أشارك|مع|كم|تجاربي|التجارب|أيضاً|جيداً|الناجحات|النجاحات|و|الإخفاقات|الإخفاقات
所以|结果|在|这个|集|我的|目标|这个|不是|不|去|你们|说|如何|生活|你们的|生活|如何|制定|一些|好的|决心|但是|仅仅|去|分享|和|你们|我的|经验|也|好|成功|成功|和|失败|失败
(nicht übersetzbar)|Anlass|in|dieser|Episode|mein|Ziel|das|ist nicht|nicht|zu|Ihnen|sagen|wie|leben|Ihr|Leben||fassen|gute|gute|Vorsätze|aber|einfach|zu|teilen|mit|Ihnen|meine|Erfahrungen|auch|gut|die|Erfolge|und|die|Misserfolge
поэтому|итог|в|этом|эпизоде|моя|цель|это|не является|не|чтобы|вам|сказать|как|жить|вашу|жизнь|как|принимать|хорошие|решения|решения|но|просто|чтобы|делиться|с|вами|моими|опытом|также|как|успехи|успехи|что|неудачи|неудачи
więc|skutek|w|tym|odcinku|mój|cel|to|nie jest|wcale|do|wam|powiedzieć|jak|żyć|wasze|życie|jak|podejmować|dobre||postanowienia|ale|po prostu|do|dzielić się|z|wami|moimi|doświadczeniami|także|dobrze|sukcesy|jak|i|porażki|
quindi|colpo|in|questo|episodio|mio|obiettivo|questo|non è|non|di|a voi|dire|come|vivere|la vostra|vita|come|prendere|delle|buone|risoluzioni|ma|semplicemente|di|condividere|con|voi|le mie|esperienze|anche|bene|le|successi|che|gli|fallimenti
|result|||||goal||||||||||||take||||but|||share|||||also|well||successes|||failures
だから|結果|〜の中で|この|エピソード|私の|目標|それは|〜ではない|〜ではない|〜すること|あなたたちに|言うこと|どのように|生きること|あなたの|人生|どのように|取ること|良い|良い|決意|しかし|単に|〜すること|共有すること|〜とともに|あなたたちに|私の|経験|また|より良い|成功|成功|〜ということ|失敗|失敗
So, in this episode, my goal is not to tell you how to live your life, how to make good resolutions, but simply to share with you my experiences, both successes and failures.
Dolayısıyla, bu bölümde amacım size hayatınızı nasıl yaşayacağınızı ya da nasıl iyi kararlar alacağınızı anlatmak değil, sadece deneyimlerimi, hem başarıları hem de başarısızlıkları sizinle paylaşmak.
Então, neste episódio, meu objetivo não é dizer como viver sua vida, como fazer boas resoluções, mas simplesmente compartilhar com vocês minhas experiências, tanto os sucessos quanto os fracassos.
Así que, en este episodio, mi objetivo no es decirles cómo vivir su vida, cómo tomar buenas resoluciones, sino simplemente compartir con ustedes mis experiencias, tanto los éxitos como los fracasos.
Deshalb ist es in dieser Episode nicht mein Ziel, euch zu sagen, wie ihr euer Leben leben sollt, wie ihr gute Vorsätze fassen sollt, sondern einfach meine Erfahrungen mit euch zu teilen, sowohl die Erfolge als auch die Misserfolge.
لذا، في هذه الحلقة، ليس هدفي أن أخبركم كيف تعيشون حياتكم، أو كيف تتخذون قرارات جيدة، ولكن ببساطة أن أشارككم تجاربي، سواء كانت نجاحات أو إخفاقات.
Pertanto, in questo episodio, il mio obiettivo non è dirvi come vivere la vostra vita, come prendere buoni propositi, ma semplicemente condividere con voi le mie esperienze, sia i successi che i fallimenti.
因此,在这一集中,我的目标不是告诉你如何生活,如何制定好的决心,而是简单地与您分享我的经历,包括成功和失败。
W związku z tym, w tym odcinku moim celem nie jest mówienie wam, jak żyć, jak podejmować dobre postanowienia, ale po prostu podzielenie się z wami moimi doświadczeniami, zarówno sukcesami, jak i porażkami.
Отже, у цьому епізоді моя мета не в тому, щоб сказати вам, як жити своє життя, як приймати хороші рішення, а просто поділитися з вами своїм досвідом, як успіхами, так і невдачами.
Таким образом, в этом эпизоде моя цель не в том, чтобы сказать вам, как жить свою жизнь, как ставить хорошие резолюции, а просто поделиться с вами своим опытом, как успехами, так и неудачами.
Dus in deze aflevering is mijn doel niet om je te vertellen hoe je je leven moet leven, hoe je goede voornemens moet nemen, maar gewoon om mijn ervaringen met je te delen, zowel de successen als de mislukkingen.
そのため、このエピソードでは、あなたにどう生きるべきか、良い決意をどうするかを教えるのではなく、私の経験、成功も失敗も、ただ共有することが目的です。
Et j'espère que ça va vous permettre d'éviter peut-être certaines erreurs ou en tout cas vous divertir pendant une trentaine de minutes.
і|я сподіваюся|що|це|буде|вам|дозволити|уникнути|||деякі|помилки|або|в|усьому|випадку|вам|розважити|протягом|однієї|тридцятки||
en|ik hoop|dat|dat|het gaat|u|toestaan|om te vermijden|||bepaalde|fouten|of|en|in ieder geval|geval|u|vermaken|gedurende|een|dertig|van|minuten
E|espero|que|isso|vai|você|permitir|evitar|||certas|erros|ou|em|todo|caso|você|divertir|durante|uma|trinta|de|minutos
Y|espero|que|eso|va|les|permitir|evitar|||ciertos|errores|o|en|todo|caso|les|divertir|durante|una|treinta|de|minutos
و|آمل|أن|ذلك|سوف|لكم|يسمح|بتجنب|||بعض|الأخطاء|أو|في|كل|حال|لكم|تسلية|لمدة|ثلاثين|ثلاثين|من|دقيقة
和||这|这|将要|你们|允许|避免|||一些|错误|或者|在|所有|情况下|你们|娱乐|在期间|一|大约|的|分钟
Und|ich hoffe|dass|das|wird|Ihnen|ermöglichen|zu vermeiden|||einige|Fehler|oder|in|alles|Fall|Sie|unterhalten|für|eine|etwa dreißig|von|Minuten
и|я надеюсь|что|это|будет|вам|позволить|избежать|||некоторые|ошибки|или|в|всяком|случае|вам|развлекать|в течение|одной|тридцати|минут|
i|mam nadzieję|że|to|będzie|wam|pozwoli|unikać|||niektórych|błędów|lub|w|w każdym|razie|wam|bawić|przez|około|trzydzieści||
e|spero|che|questo|va|vi|permettere|di evitare|||alcune|errori|o|in|tutto|caso|vi|divertire|per|una|trentina|di|minuti
||||||allow|to avoid||||errors|or||all|||entertain|||thirty||minutes
そして||それが|それが|なる|あなたたちに|許可する|避けること|||いくつかの|間違い|または|それに|全て|場合|あなたたちを|楽しませる|の間|30|30|の|分
And I hope that it will allow you to perhaps avoid certain errors or in any case to entertain you for about thirty minutes.
Ve umarım bazı hatalardan kaçınmanıza yardımcı olur ya da en azından sizi otuz dakika kadar eğlendirir.
E espero que isso possa ajudá-los a evitar talvez alguns erros ou, de qualquer forma, entretê-los por cerca de trinta minutos.
Y espero que esto les permita evitar quizás ciertos errores o al menos entretenerse durante unos treinta minutos.
Und ich hoffe, dass es Ihnen vielleicht hilft, einige Fehler zu vermeiden oder Sie zumindest für etwa dreißig Minuten zu unterhalten.
وأتمنى أن يساعدكم ذلك في تجنب بعض الأخطاء أو على الأقل تسليتكم لمدة ثلاثين دقيقة.
E spero che questo vi permetterà di evitare forse alcuni errori o comunque di divertirvi per una trentina di minuti.
我希望这能让你们避免某些错误,或者至少在三十分钟内让你们娱乐一下。
I mam nadzieję, że pozwoli wam to uniknąć może niektórych błędów lub przynajmniej umilić czas przez około trzydzieści minut.
І я сподіваюся, що це дозволить вам уникнути, можливо, деяких помилок або, принаймні, розважити вас протягом тридцяти хвилин.
И я надеюсь, что это поможет вам избежать, возможно, некоторых ошибок или, по крайней мере, развлечь вас на протяжении тридцати минут.
En ik hoop dat dit je misschien zal helpen om bepaalde fouten te vermijden of je in ieder geval een halfuur te vermaken.
そして、これがあなたがいくつかの間違いを避ける手助けになることを願っています、あるいは少なくとも30分ほど楽しんでいただけることを願っています。
J'ai toujours quelques doutes quand je fais ce genre d'épisodes un peu plus personnels parce que je me dis que ma vie n'est pas si intéressante que ça.
я маю|завжди|кілька|сумніви|коли|я|роблю|цей|жанр|епізодів|один|трохи|більше|особистих||що||||що||||||||це
ik heb|altijd|enkele|twijfels|wanneer|ik|ik maak|dit|soort|afleveringen|een|beetje|meer|persoonlijk||dat||||als||||||||dat
Eu tenho|sempre|alguns|dúvidas|quando|eu|faço|este|tipo|de episódios|um|um pouco|mais|pessoais||que||||quanto||||||||isso
Yo he|siempre|algunos|dudas|cuando|yo|hago|este|tipo|de episodios|un|poco|más|personales||que||||como||||||||eso
لدي|دائما|بعض|الشكوك|عندما|أنا|أفعل|هذا|النوع|من الحلقات|قليلا|أكثر|أكثر|شخصية|لأن|أن|أنا|لي|أقول|أن|حياتي||ليست|لا|جدا|مثيرة|أن|ذلك
我有|总是|一些|怀疑|当|我|做|这种|类型|集|一个|有点|更|个人的||这||||以至于||||||||这
Ich habe|immer|einige|Zweifel|wenn|ich|mache|diese|Art|von Episoden|||mehr|persönliche||dass||mir||wie|||ist|||||das
у меня есть|всегда|несколько|сомнений|когда|я|делаю|этот|жанр|эпизодов|немного|более|личных|личных||что||||что||||||||это
mam|zawsze|kilka|wątpliwości|kiedy|ja|robię|ten|rodzaj|odcinków|trochę|bardziej||osobistych||że||||że||||||||to
ho|sempre|alcuni|dubbi|quando|io|faccio|questo|genere|di episodi|un|un po'|più|personali||che||||che||||||||questo
|always||doubts|||do|||of episodes||||personal|||||||||||||that|
私は持っている|いつも|いくつかの|疑念|〜する時|私は|作る|この|種類の|エピソード|1|少し|もっと|個人的な||それが||||それが||||||||それが
I always have some doubts when I do these kind of more personal episodes because I tell myself that my life is not that interesting.
Bu tür biraz daha kişisel bir bölüm yaptığımda her zaman birkaç şüphe duyarım çünkü kendime hayatımın o kadar da ilginç olmadığını söylerim.
Eu sempre tenho algumas dúvidas quando faço esse tipo de episódio um pouco mais pessoal porque penso que minha vida não é tão interessante assim.
Siempre tengo algunas dudas cuando hago este tipo de episodios un poco más personales porque pienso que mi vida no es tan interesante.
Ich habe immer einige Zweifel, wenn ich solche etwas persönlicheren Episoden mache, weil ich denke, dass mein Leben nicht so interessant ist.
لدي دائمًا بعض الشكوك عندما أقوم بعمل مثل هذه الحلقات الشخصية أكثر لأنني أعتقد أن حياتي ليست مثيرة للاهتمام.
Ho sempre qualche dubbio quando faccio questo tipo di episodi un po' più personali perché mi dico che la mia vita non è così interessante.
当我做这种更个人化的节目时,我总是有些怀疑,因为我觉得我的生活并没有那么有趣。
Zawsze mam pewne wątpliwości, gdy robię tego rodzaju odcinki, które są trochę bardziej osobiste, ponieważ myślę, że moje życie nie jest aż tak interesujące.
У мене завжди є деякі сумніви, коли я роблю такі більш особисті епізоди, тому що я думаю, що моє життя не таке вже й цікаве.
У меня всегда есть некоторые сомнения, когда я делаю такие более личные эпизоды, потому что я думаю, что моя жизнь не так уж интересна.
Ik heb altijd een paar twijfels als ik dit soort iets persoonlijkere afleveringen maak, omdat ik denk dat mijn leven niet zo interessant is.
私はこのような少し個人的なエピソードを作るとき、いつもいくつかの疑問を抱いています。なぜなら、自分の人生はそれほど興味深いものではないと思うからです。
Mais d'un autre côté, quand moi, j'écoute des podcasteurs ou que je regarde des YouTubeurs, je sais que j'aime bien savoir ce qu'ils font quand ils ne sont pas face à une caméra ou un micro.
але|з одного|іншого|боку|коли|я|я слухаю|деяких|подкастерів|або|коли|я|дивлюся|деяких|ютуберів|я|знаю|що|мені подобається|добре|знати|що|вони|роблять|коли|вони|не|є|не|перед|до|однією|камерою|або|мікрофоном|
maar|van een|andere|kant|wanneer|ik|ik luister|naar|podcasters|of|dat|ik|ik kijk|naar|YouTubers|ik|ik weet|dat|ik hou|erg|om te weten|wat|ze|doen|wanneer|ze|niet|zijn|niet|voor|een|camera||of||
Mas|de um|outro|lado|quando|eu|escuto|os|podcasters|ou|que|eu|assisto|os|YouTubers|eu|sei|que|gosto|bem|saber|o que|que eles|fazem|quando|eles|não|estão|não|diante|de|uma|câmera|ou|um|microfone
Pero|de un|otro|lado|cuando|yo|escucho|unos|podcasters|o|que|yo|miro|unos|YouTubers|yo|sé|que|me gusta|bien|saber|lo que|que ellos|hacen|cuando|ellos|no|están|no|frente|a|una|cámara|o|un|micrófono
لكن|من|آخر|جانب|عندما|أنا|أستمع|إلى|البودكاستيين|أو|عندما|أنا|أشاهد|إلى|اليوتوبرز|أنا|أعلم|أن|أحب|جدا|معرفة|ما|هم|يفعلون|عندما|هم|ليسوا||لا|أمام|إلى|كاميرا||أو|ميكروفون|
但是|从一个|另一个|方面|当|我|我听|一些|播客主播|或者|当|我|我看|一些|YouTube主播|我|知道|这|我喜欢|很|知道|这|他们|做|当|他们|不|是|不|面对|于|一个|摄像机|或者|一个|麦克风
Aber|von einem|anderen|Seite|wenn|ich|ich höre|(unbestimmter Artikel)|Podcaster|oder|dass|ich|sehe|(unbestimmter Artikel)|YouTuber|ich|weiß|dass|ich mag|gut|zu wissen|was|was sie|tun|wenn|sie|nicht|sind|nicht|vor|einer|(unbestimmter Artikel)|Kamera|oder|ein|Mikrofon
но|с одной|другой|стороны|когда|я|я слушаю|некоторых|подкастеров|или|когда|я|смотрю|некоторых|ютуберов|я|знаю|что|мне нравится|хорошо|знать|что|они|делают|когда|они|не|находятся|не|перед|к|одной|камерой|или|микрофоном|
ale|z jednej|drugiej|strony|kiedy|ja|słucham|podcasterów||lub|kiedy|ja|oglądam|YouTuberów||ja|wiem|że|lubię|dobrze|wiedzieć|co|oni|robią|kiedy|oni|nie|są|nie|przed|do|kamerą||lub|mikrofonem|
ma|da un|altro|lato|quando|io|ascolto|dei|podcaster|o|che|io|guardo|dei|YouTuber|io|so|che|mi piace|molto|sapere|ciò|che loro|fanno|quando|essi|non|sono|non|davanti|a|una|camera|o|un|microfono
||||||||podcasters||||||YouTubers|I|know|||well|know|||font||||||face|||camera|||micro
しかし|ある|別の|側面|〜する時|私は|聞く|いくつかの|ポッドキャスター|または|〜する時|私は|見る|いくつかの|ユーチューバー|私は|知っている|それが|私は好き|とても|知ること|それが|彼らが|する|〜する時|彼らは|〜ない|いない|〜ではない|対面して|に|1|カメラ|または|1|マイク
But on the other hand, when I listen to podcasters or watch YouTubers, I know I like to know what they're doing when they're not in front of a camera or microphone.
Ama öte yandan, podcast yayıncılarını dinlediğimde veya YouTuber'ları izlediğimde, bir kamera veya mikrofon önünde olmadıklarında ne yaptıklarını bilmek istediğimi biliyorum.
Mas, por outro lado, quando eu ouço podcasters ou assisto YouTubers, sei que gosto de saber o que eles fazem quando não estão diante de uma câmera ou um microfone.
Pero, por otro lado, cuando yo escucho a podcasters o miro a youtubers, sé que me gusta saber qué hacen cuando no están frente a una cámara o un micrófono.
Aber auf der anderen Seite, wenn ich Podcaster höre oder YouTuber anschaue, weiß ich, dass ich es mag zu erfahren, was sie tun, wenn sie nicht vor einer Kamera oder einem Mikrofon stehen.
لكن من ناحية أخرى، عندما أستمع إلى بودكاست أو أشاهد يوتيوبرز، أعلم أنني أحب أن أعرف ماذا يفعلون عندما لا يكونون أمام الكاميرا أو الميكروفون.
Ma d'altra parte, quando io ascolto podcaster o guardo YouTuber, so che mi piace sapere cosa fanno quando non sono di fronte a una telecamera o a un microfono.
但另一方面,当我听播客或看YouTuber时,我知道我喜欢知道他们在镜头或麦克风之外做什么。
Ale z drugiej strony, kiedy ja słucham podcasterów lub oglądam YouTuberów, wiem, że lubię wiedzieć, co robią, gdy nie są przed kamerą lub mikrofonem.
Але з іншого боку, коли я слухаю подкастерів або дивлюся ютуберів, я знаю, що мені цікаво дізнатися, що вони роблять, коли не стоять перед камерою чи мікрофоном.
Но с другой стороны, когда я слушаю подкастеров или смотрю ютуберов, я знаю, что мне нравится знать, что они делают, когда не стоят перед камерой или микрофоном.
Maar aan de andere kant, als ik naar podcasters luister of YouTubers bekijk, weet ik dat ik het leuk vind om te weten wat ze doen als ze niet voor een camera of microfoon staan.
しかし、逆に、私がポッドキャスターを聞いたり、YouTuberを見たりするとき、彼らがカメラやマイクの前にいないときに何をしているのかを知るのが好きだということがわかります。
Je suis un peu curieux et c'est bien normal d'avoir cette curiosité.
я|є|трохи|трохи|допитливий|і|це є|добре|нормально|мати|цю|цікавість
ik|ben|een|beetje|nieuwsgierig|en|het is|goed|normaal|om te hebben|deze|nieuwsgierigheid
Eu|sou|um|pouco|curioso|e|é|bem|normal|de ter|essa|curiosidade
Yo|soy|un|poco|curioso|y|es|bien|normal|de tener|esta|
أنا|أكون|قليلا|فضوليا|فضوليا|و|من الطبيعي|جدا|طبيعي|أن يكون لدي|هذه|الفضول
我|是|一个|有点|好奇|和|这很|很|正常|有|这种|好奇心
Ich|bin|ein|wenig|neugierig|und|es ist|gut|normal|zu haben|diese|Neugier
я|есть|немного|любопытным|любопытным|и|это|нормально|нормально|иметь|эту|любопытство
ja|jestem|trochę|ciekawski||i|to jest|dobrze|normalne|mieć|tę|ciekawość
io|sono|un|un po'|curioso|e|è|bene|normale|avere|questa|curiosità
|||||||||||curiosity
私は|である|1|少し|好奇心旺盛な|そして|それは|良い|普通の|持つこと|この|好奇心
I'm a little curious and it's normal to have this curiosity.
Sou um pouco curioso e é normal ter essa curiosidade.
Soy un poco curioso y es normal tener esa curiosidad.
Ich bin ein bisschen neugierig und es ist ganz normal, diese Neugier zu haben.
أنا فضولي قليلاً ومن الطبيعي أن يكون لديك هذه الفضول.
Sono un po' curioso ed è normale avere questa curiosità.
我有点好奇,这种好奇心是很正常的。
Jestem trochę ciekawski i to całkowicie normalne, aby mieć tę ciekawość.
Я трохи допитливий, і це цілком нормально мати таку цікавість.
Я немного любопытен, и это вполне нормально — иметь это любопытство.
Ik ben een beetje nieuwsgierig en het is volkomen normaal om die nieuwsgierigheid te hebben.
私は少し好奇心が強いので、この好奇心を持つのは当然のことです。
Donc je me dis que c'est peut être la même chose pour vous.
отже|я|себе|кажу|що|це|може|бути|те|саме|річ|для|вас
dus|ik|me|zeg|dat|het is|misschien|zijn|de|zelfde|ding|voor|jullie
Então|eu|me|digo|que|é|pode|ser|a|mesma|coisa|para|você
Entonces|yo|me|digo|que|es|puede|ser|la|misma|cosa|para|usted
لذلك|أنا|لي|أقول|أن|هذا|يمكن|أن يكون|نفس|نفس|الشيء|بالنسبة|لكم
所以|我|自己|说|这|是|可能|是|同样|一样|事情|对于|你们
Also|ich|mich|sage|dass|es ist|vielleicht|sein|die|gleiche|Sache|für|Sie
значит|я|себе|говорю|что|это|может|быть|та|такая|вещь|для|вас
więc|ja|sobie|mówię|że|to jest|może|być|ta|sama|rzecz|dla|was
quindi|io|mi|dico|che|è|può|essere|la|stessa|cosa|per|voi
So||||||can|be|||||
だから|私は|自分に|言う|ということ|それは|かもしれない|である|同じ|同じ|こと|のために|あなたに
So I tell myself that it may be the same for you.
Senin için de aynısı olabilir diye düşünüyorum.
Então eu penso que pode ser a mesma coisa para vocês.
Así que me digo que tal vez sea lo mismo para ustedes.
Also denke ich, dass es vielleicht für Sie dasselbe ist.
لذا أقول لنفسي إنه قد يكون الأمر نفسه بالنسبة لكم.
Quindi mi dico che potrebbe essere la stessa cosa per voi.
所以我想这对你们来说可能也是一样的。
Więc myślę, że może być tak samo w przypadku was.
Отже, я думаю, що, можливо, це те ж саме і для вас.
Так что я думаю, что, возможно, это то же самое и для вас.
Dus ik denk dat het misschien hetzelfde voor jullie is.
だから、あなたにとっても同じことかもしれないと思います。
D'ailleurs, vous m'envoyez souvent des questions par email.
до речі|ви|мені надсилаєте|часто|якісь|питання|по|електронною поштою
trouwens|jullie|sturen me|vaak|vragen||per|email
|você|me envia|frequentemente|algumas|perguntas|por|email
Además|usted|me envía|a menudo|algunas|preguntas|por|correo electrónico
علاوة على ذلك|أنتم|ترسلون لي|غالبًا|بعض|أسئلة|عبر|البريد الإلكتروني
此外|你们|给我发|经常|一些|问题|通过|邮件
Außerdem|Sie|mir senden|oft|einige|Fragen|per|E-Mail
кстати|вы|мне отправляете|часто|какие-то|вопросы|по|электронной почте
zresztą|wy|wysyłacie mi|często|jakieś|pytania|przez|email
inoltre|voi||spesso|delle|domande|via|email
Besides|you|send|||||
ちなみに|あなたは||よく|いくつかの|質問を|で|メールで
Besides, you often send me questions by email.
Aliás, vocês costumam me enviar perguntas por e-mail.
De hecho, a menudo me envían preguntas por correo electrónico.
Übrigens senden Sie mir oft Fragen per E-Mail.
بالمناسبة، أنتم ترسلون لي غالبًا أسئلة عبر البريد الإلكتروني.
Tra l'altro, mi inviate spesso domande via email.
此外,你们经常通过电子邮件给我发问题。
Zresztą, często wysyłacie mi pytania mailem.
До речі, ви часто надсилаєте мені запитання електронною поштою.
Кстати, вы часто присылаете мне вопросы по электронной почте.
Trouwens, jullie sturen me vaak vragen per e-mail.
ちなみに、あなたはよくメールで質問を送ってきますね。
Donc voilà, je ne sais pas si ça va intéresser tout le monde, mais j'espère que ça va intéresser certains d'entre vous.
отже|ось|я|не|знаю|не|чи|це|буде|цікавити|всіх|всіх|людей|але|я сподіваюся|що|це|буде|цікавити|деяких|з|вас
dus|hier is|ik|niet|weet|niet|of|dat|gaat|interesseren|iedereen|het|wereld|maar|ik hoop|dat|dat|gaat|interesseren|sommigen|van jullie|
Então|aqui está|eu|não|sei|não|se|isso|vai|interessar|todo|o|mundo|mas|eu espero|que|isso|vai|interessar|alguns|de entre|vocês
Entonces|aquí|yo|no|sé|no|si|eso|va|interesar|todo|el|mundo|pero|espero|que|eso|va|interesar|algunos|de entre|ustedes
لذلك|ها هو|أنا|لا|أعلم|ليس|إذا|هذا|سوف|يهتم|كل|العالم|العالم|لكن|آمل|أن|هذا|سوف|يهتم|بعض|من بين|كم
所以|这就是|我|不|知道|不|是否|这|会|吸引|所有|每个|人|但是|我希望|这|会||吸引|一些|你们中的|你们
Also|hier|ich|nicht|weiß|nicht|ob|es|wird|interessieren|alle|der|Welt|aber|ich hoffe|dass|es|wird|interessieren|einige|von euch|euch
значит|вот|я|не|знаю|не|ли|это|будет|интересовать|всех|весь|мир|но|я надеюсь|что|это|будет|интересовать|некоторых|из|вас
więc|oto|ja|nie|wiem|nie|czy|to|będzie|interesować|wszystkich|to|świat|ale|mam nadzieję|że|to|będzie|interesować|niektórych|z|was
quindi|ecco|io|non|so|non|se|questo|andrà|interessare|tutto|i|mondo|ma||che|questo|andrà|interessare|alcuni|di voi|
So||||||||||||||||||||of you|
だから|これが|私は|ない|知らない|ない|かどうか|それが|なる|興味を持たせる|すべての|人々に|世界|しかし|私は願っている|ということ|それが|なる|興味を持たせる|いくつかの|あなたたちの中の|あなたに
So there you go, I don't know if it will interest everyone, but I hope it will interest some of you.
Herkesin ilgisini çeker mi bilmiyorum ama umarım bazılarınızın ilgisini çeker.
Então, aqui está, eu não sei se isso vai interessar a todos, mas espero que interesse alguns de vocês.
Así que aquí está, no sé si esto interesará a todos, pero espero que interese a algunos de ustedes.
Also, ich weiß nicht, ob es alle interessieren wird, aber ich hoffe, dass es einige von Ihnen interessieren wird.
لذا، لا أعلم إذا كان هذا سيثير اهتمام الجميع، لكن آمل أن يثير اهتمام بعضكم.
Quindi ecco, non so se interesserà a tutti, ma spero che interesserà a qualcuno di voi.
所以,我不知道这是否会引起大家的兴趣,但我希望这会引起你们中的一些人的兴趣。
Więc oto, nie wiem, czy to zainteresuje wszystkich, ale mam nadzieję, że zainteresuje niektórych z was.
Отже, ось, я не знаю, чи це зацікавить усіх, але сподіваюся, що це зацікавить деяких з вас.
Так что вот, я не знаю, заинтересует ли это всех, но надеюсь, что это заинтересует некоторых из вас.
Dus daar heb je het, ik weet niet of het iedereen zal interesseren, maar ik hoop dat het sommige van jullie zal interesseren.
というわけで、皆さんに興味があるかどうかわかりませんが、あなたの中の何人かには興味を持ってもらえることを願っています。
Pour moi, c'est un peu particulier parce que j'ai un public assez large, dans le sens où il y a des personnes de tous les pays du monde qui écoutent ce podcast et vous n'avez pas le même âge.
для|мене|це|один|трохи|особливе|||я маю|один|аудиторію|досить|широку|в|сенсі||де|є|там|є|якісь|люди|з|усіх|країн||світу||які|слухають|цей|подкаст|і|ви|не маєте|не|того|самого|віку
voor|mij|het is|een|beetje|bijzonder|||ik heb|een|publiek|vrij|groot|in|de|zin|waar||||mensen||uit|alle|landen||van de|wereld|die|luisteren|deze|podcast|en|jullie|hebben niet|niet|dezelfde|zelfde|leeftijd
Para|mim|é|um|pouco|particular|porque|que|eu tenho|um|público|bastante|amplo|no|o|||||||||||||||||||||||mesmo|idade
Para|mí|es|un|poco|particular|porque|que|tengo|un|público|bastante|amplio|en|el|sentido|donde|hay|y||unas|personas|de|todos|los|países|del|mundo|que|escuchan|este|podcast|y|ustedes|no tienen|no|el|mismo|edad
بالنسبة|لي|هذا|واحد|قليل|خاص|لأن|أن|لدي|واحد|جمهور|إلى حد ما|واسع|في|هذا|المعنى|حيث|هناك||يوجد|بعض|أشخاص|من|جميع|الدول|الدول|من|العالم|الذين|يستمعون|هذا|البودكاست|و|أنتم|لا تملكون|ليس|نفس|نفس|العمر
对于|我|是|一个|有点|特别|||我有|一个|观众|相当|大|在|这个|意思|在那里|有|一些|有|一些|人|来自|所有|各个|国家|的|世界|他们|听|这个|播客|和|你们|没有|不|同样|一样|年龄
Für|mich|es|ein|wenig|besonders|||ich habe|ein|Publikum|ziemlich|groß|im|den|Sinne|wo|es|dort|gibt|(Pluralartikel)|Menschen|aus|allen|(Pluralartikel)|Ländern|(von)|Welt|die|hören|diesen|Podcast|und|Sie|haben nicht|nicht|(den)|gleichen|Alter
для|меня|это|один|немного|особенное|||у меня есть|один|аудитория|довольно|широкая|в|смысле||что|она|там|есть|какие-то|люди|из|всех|стран||мира||которые|слушают|этот|подкаст|и|вы|не имеете|не|того|такого|возраста
dla|mnie|to jest|jeden|trochę|szczególny|||mam|jeden|public|dość|szeroki|w|tym|sens|gdzie|on|tam|jest|jakieś|osoby|z|wszystkich|krajów||z|świata|które|słuchają|tego|podcastu|i|wy|nie macie|nie|tego|samego|wieku
per|me|è|un|poco|particolare|||ho|un|pubblico|abbastanza|ampio|nel|la|||||||||||||||||||||||stessa|età
||||||||||audience|||||sense||||||||||||||listen|||||don't have||||age
のために|私にとって|それは|一つの|少し|特別|||私は持っている|一つの|聴衆|かなり|広い|の中で|意味|意味|であるところ|それは|に|ある|いくつかの|人々|の|すべての|国の|国|の|世界|である人々|聴いている|この|ポッドキャスト|そして|あなたは|持っていない|ない|同じ|同じ|年齢
For me, it's a bit special because I have a fairly large audience, in the sense that there are people from all countries of the world who listen to this podcast and you are not the same age.
Benim için biraz özel çünkü oldukça geniş bir dinleyici kitlem var, dünyanın her yerinden bu podcast'i dinleyen insanlar var ve aynı yaşta değilsiniz.
Para mim, é um pouco particular porque eu tenho um público bastante amplo, no sentido de que há pessoas de todos os países do mundo que ouvem este podcast e vocês não têm a mesma idade.
Para mí, es un poco particular porque tengo un público bastante amplio, en el sentido de que hay personas de todos los países del mundo que escuchan este podcast y no tienen la misma edad.
Für mich ist es ein bisschen besonders, weil ich ein ziemlich breites Publikum habe, in dem Sinne, dass Menschen aus allen Ländern der Welt diesen Podcast hören und Sie nicht das gleiche Alter haben.
بالنسبة لي، الأمر خاص بعض الشيء لأن لدي جمهورًا واسعًا، بمعنى أن هناك أشخاصًا من جميع دول العالم يستمعون إلى هذا البودكاست وأنتم لا تتشاركون نفس العمر.
Per me è un po' particolare perché ho un pubblico abbastanza ampio, nel senso che ci sono persone di tutti i paesi del mondo che ascoltano questo podcast e non avete la stessa età.
对我来说,这有点特别,因为我有一个相当广泛的听众,来自世界各地的人们在听这个播客,而且你们的年龄也不一样。
Dla mnie to trochę szczególne, ponieważ mam dość szeroką publiczność, w tym sensie, że są osoby z różnych krajów na świecie, które słuchają tego podcastu i nie macie tego samego wieku.
Для мене це трохи особливе, тому що у мене досить широка аудиторія, в сенсі того, що є люди з усіх країн світу, які слухають цей подкаст, і у вас не однаковий вік.
Для меня это немного особенное, потому что у меня довольно широкая аудитория, в том смысле, что есть люди из всех стран мира, которые слушают этот подкаст, и у вас не одинаковый возраст.
Voor mij is het een beetje bijzonder omdat ik een vrij breed publiek heb, in die zin dat er mensen uit alle landen van de wereld naar deze podcast luisteren en jullie niet dezelfde leeftijd hebben.
私にとっては少し特別です。なぜなら、世界中のさまざまな国の人々がこのポッドキャストを聞いていて、皆さんの年齢が同じではないからです。
Donc quand je donne des conseils, ça peut sembler utile pour les plus jeunes, les étudiants ou même ceux qui sont encore au lycée, à l'école.
отже|коли|я|даю|якісь|поради|це|може|здаватися|корисним|для|тих|більш|молодших|тих|студентів|або|навіть|тих|хто|є|ще|в|ліцеї|в|школі
dus|wanneer|ik|geef|wat|advies|dat|kan|lijken|nuttig|voor|de|meest|jongeren|de|studenten|of|zelfs|degenen|die|zijn|nog|in de|middelbare school|op|school
Então|quando|eu|dou|alguns|conselhos|isso|pode|parecer|útil|para|os|mais|jovens|os|estudantes|ou|mesmo|aqueles|que|estão|ainda|no|ensino médio|na|escola
Entonces|cuando|yo|doy|unos|consejos|eso|puede|parecer|útil|para|los|más|jóvenes|los|estudiantes|o|incluso|aquellos|que|están|todavía|en|secundaria|en|la escuela
لذلك|عندما|أنا|أعطي|بعض|النصائح|ذلك|يمكن|أن يبدو|مفيد|ل|ال|الأكثر|الشباب|ال|الطلاب|أو|حتى|الذين|الذين|هم|لا يزال|في|المدرسة الثانوية|في|المدرسة
所以|当|我|给|一些|建议|这|可以|显得|有用|对于|年轻人|更|年轻|学生||或者|甚至|那些|谁|是|还|在|高中|在|学校
Also|wenn|ich|gebe|einige|Ratschläge|das|kann|scheinen|nützlich|für|die|jüngeren|jungen|die|Studenten|oder|sogar|diejenigen|die|sind|noch|im|Gymnasium|in|der Schule
значит|когда|я|даю|некоторые|советы|это|может|казаться|полезным|для|самых|более|молодых|студентов||или|даже|тех|кто|являются|еще|в|школе|в|школе
więc|kiedy|ja|daję|jakieś|rady|to|może|wydawać się|przydatne|dla|młodszych|bardziej|młodych|studentów|studenci|lub|nawet|tych|którzy|są|jeszcze|w|liceum|w|szkole
quindi|quando|io|do|dei|consigli|questo|può|sembrare|utile|per|i|più|giovani|gli|studenti|o|anche|quelli|che|sono|ancora|al|liceo|a|scuola
So|||||||can|||||||||||those|||still||high school||
だから|〜の時|私は|与える|いくつかの|アドバイス|それは|可能である|思われる|有用な|〜のために|その|より|若い人たち|その|学生たち|または|さえ|人々|〜する|いる|まだ|高校|高校|〜で|
So when I give advice, it may seem useful for the youngest, the students or even those who are still in high school, in school.
Bu yüzden tavsiye verdiğimde, daha genç insanlar, öğrenciler ve hatta hala okulda olanlar için faydalı görünebilir.
Então, quando eu dou conselhos, pode parecer útil para os mais jovens, os estudantes ou até mesmo aqueles que ainda estão no ensino médio.
Así que cuando doy consejos, puede parecer útil para los más jóvenes, los estudiantes o incluso aquellos que todavía están en la secundaria, en la escuela.
Also wenn ich Ratschläge gebe, mag das für die Jüngeren, die Studenten oder sogar für diejenigen, die noch in der Schule sind, nützlich erscheinen.
لذا عندما أقدم نصائح، قد يبدو ذلك مفيدًا للشباب، للطلاب أو حتى لأولئك الذين لا يزالون في المدرسة الثانوية.
Quindi quando do consigli, può sembrare utile per i più giovani, gli studenti o anche per coloro che sono ancora al liceo, a scuola.
所以当我给出建议时,这对年轻人、学生甚至那些仍在高中、学校的人来说可能看起来很有用。
Więc kiedy daję rady, może to wydawać się przydatne dla młodszych, studentów, a nawet tych, którzy są jeszcze w liceum, w szkole.
Отже, коли я даю поради, це може здаватися корисним для молодших, студентів або навіть тих, хто ще в ліцеї, в школі.
Так что, когда я даю советы, это может показаться полезным для молодежи, студентов или даже тех, кто еще в школе.
Dus als ik advies geef, kan dat nuttig lijken voor de jongere mensen, de studenten of zelfs degenen die nog op de middelbare school zitten.
だから、私がアドバイスをするとき、それは若い人たち、学生、あるいはまだ高校に通っている人たちにとって役立つように思えるかもしれません。
Peut-être que vous, vous me voyez un peu comme un vieux même si moi, dans ma tête, j'ai toujours l'impression d'être jeune et d'avoir 20 ans.
||що|ви|ви|мені|бачите|одного|трохи|як|старого||навіть|якщо|я|в|моїй|голові|я маю|завжди|відчуття|бути|молодим|і|мати|років
||dat|u|uzelf|mij|ziet|een|beetje|als|een|oude|zelfs|als|ik|in|mijn|hoofd|ik heb|altijd|de indruk|om te zijn|jong|en|om te hebben|jaar
||que|você|você|me|vêem|um|um pouco|como|um|velho|mesmo|se|eu|na|minha|cabeça|eu tenho|sempre|a impressão|de ser|jovem|e|de ter|anos
||que|usted|lo|me|ve|un||como|un|viejo|incluso|si|yo|en|mi|cabeza|tengo|siempre|la impresión|de ser|joven|y|de tener|años
||أن|أنتم|أنتم|لي|ترون|واحد|قليلاً|مثل|واحد|مسن|حتى|إذا|أنا|في|رأسي||لدي|دائماً|الشعور|أن أكون|شاب|و|أن أكون|سنة
||那|你们|你们|我|看到|一个|有点|像|一个|老人|甚至|如果|我|在|我的|头脑|我有|总是|感觉|是|年轻|和|有|岁
||dass|Sie|Sie|mich|sehen|ein|ein wenig|wie|ein|alter Mann|sogar|wenn|ich|in|meinem|Kopf|ich habe|immer|das Gefühl|zu sein|jung|und|zu haben|Jahre
||что|вы|себя|мне|видите|немного||||старым|даже|если|я|в|моей|голове|у меня есть|всегда|ощущение|быть|молодым|и|иметь|лет
||że|wy|się|mnie|widzicie|trochę||||stary|nawet|jeśli|ja|w|mojej|głowie|mam|zawsze|wrażenie|bycia|młodym|i|posiadania|lat
||che|voi|vi|mi|vedete|un|po'|come|un|vecchio|anche|se|io|nella|mia|testa|ho|sempre|l'impressione|di essere|giovane|e|di avere|anni
||||||see|||||old|||||||have|||||||
||〜かもしれない|あなたは|あなたは|私を|見る|一人の|少し|のように|一人の|老人|さえ|もし|私は|の中で|私の|頭の中で|私は持っている|いつも|印象|であること|若い|そして|持つこと|歳
Maybe you see me as a bit old, even though I, in my head, still feel like I'm young and 20 years old.
Belki de beni biraz yaşlı görüyorsunuz, her ne kadar kafamda hala genç ve 20 yaşında olduğumu hissetsem de.
Talvez você me veja um pouco como um velho, mesmo que na minha cabeça eu sempre tenha a impressão de ser jovem e ter 20 anos.
Quizás ustedes me ven un poco como un viejo, aunque yo, en mi mente, siempre tengo la impresión de ser joven y de tener 20 años.
Vielleicht sehen Sie mich ein wenig wie einen Alten, auch wenn ich in meinem Kopf immer das Gefühl habe, jung zu sein und 20 Jahre alt zu sein.
ربما تراني، كأنني شخص كبير في السن، حتى لو كنت في رأسي أشعر دائمًا أنني شاب وأبلغ من العمر 20 عامًا.
Forse voi mi vedete un po' come un vecchio anche se io, nella mia testa, ho sempre l'impressione di essere giovane e di avere 20 anni.
也许你们觉得我有点像个老人,尽管在我心里,我总是觉得自己年轻,像20岁一样。
Może widzicie mnie trochę jak starca, chociaż w mojej głowie zawsze czuję się młody i mam 20 lat.
Можливо, ви бачите мене трохи як старого, хоча в моїй голові я завжди відчуваю себе молодим і маю 20 років.
Может быть, вы видите меня немного как старика, хотя в своей голове я всегда чувствую себя молодым и мне 20 лет.
Misschien zie je mij een beetje als een oude man, ook al heb ik in mijn hoofd altijd het gevoel dat ik jong ben en 20 jaar oud.
もしかしたら、あなたは私を少し年寄りだと思っているかもしれませんが、私の頭の中では、私はいつも若くて20歳のように感じています。
Au contraire, je sais qu'il y a aussi beaucoup de personnes âgées qui m'écoutent, des gens qui sont à la retraite, par exemple et j'imagine que quand vous entendez certaines de mes réflexions, vous vous dites : «Ah mais quelle naïveté !
навпаки|протилежно|я|знаю|що є|там|є|також|багато|людей|людей|літніх|які|слухають мене|якихось|людей|які|є|на|пенсії|пенсії|наприклад|приклад|і|я уявляю|що|коли|ви|чуєте|деякі|з|моїх|роздумів|ви|ви|кажете|Ах|але|яка|наївність
aan de|andere kant|ik|weet|dat er|daar|is|ook|veel|van|mensen|ouderen|die|naar mij luisteren|wat|mensen|die|zijn|op|de|pensioen|bijvoorbeeld|voorbeeld|en|ik stel me voor|dat|wanneer|u|hoort|bepaalde|van|mijn|gedachten|u|uzelf|zegt|ah|maar|wat|naïviteit
Ao|contrário|eu|sei|que ele|lá|há|também|muitas|de|pessoas|idosas|que|me escutam|uns|pessoas|que|estão|na||aposentadoria|por|exemplo|e|eu imagino|que|quando|você|ouve|certas|de|minhas|reflexões|você|se|diz|Ah|mas|que|ingenuidade
Al|contrario|yo|sé|que él|y|hay|también|muchas|de|personas|mayores|que|me escuchan|unos|gente|que|están|en|la|jubilación|por|ejemplo|y|imagino|que|cuando|usted|escucha|ciertas|de|mis|reflexiones|usted|se|dice|Ah|pero|qué|ingenuidad
على|العكس|أنا|أعلم|أن هناك|هناك|يوجد|أيضاً|الكثير|من|الأشخاص|المسنين|الذين|يستمعون إلي|بعض|الناس|الذين|هم|في|التقاعد|التقاعد|على|سبيل المثال|و|أتخيل|أن|عندما|أنتم|تسمعون|بعض|من|أفكاري|التأملات|أنتم|أنتم|تقولون|آه|لكن|أي|سذاجة
相反|反面|我|知道|有|有|有|也|很多|的|人|老年人|谁|听我说|一些|人|谁|是|在|退休|退休|例如|例如|和|我想象|当|当|你们|听到|一些|的|我的|思考|你们|你们|说|啊|但是|多么|天真
An|Gegenteil|ich|weiß|dass er|dort|hat|auch|viele|von|Menschen|älteren|die|mir zuhören|einige|Leute|die|sind|in|der|Rente|zum|Beispiel|und|ich stelle mir vor|dass|wenn|Sie|hören|einige|von|meinen|Überlegungen|Sie|sich|sagen|Ah|aber|welche|Naivität
наоборот|противоположность|я|знаю|что|есть|много|также||людей|пожилых|которые|которые|слушают меня|людей|которые|которые|являются|на|пенсии|например|||и|я представляю|что|когда|вы|слышите|некоторые|из|моих|размышлений|вы|себя|говорите|ах|но|какая|наивность
w|przeciwieństwie|ja|wiem|że|jest|dużo|także||osób|ludzi|starszych|którzy|mnie słuchają|jakieś|ludzi|którzy|są|na|emeryturze||na|przykład|i|wyobrażam sobie|że|kiedy|wy|słyszycie|niektóre|z|moich|refleksji|wy|się|mówicie|ach|ale|jaka|naiwność
al|contrario|io|so|che ci|c'è|sono|anche|molte|di|persone|anziane|che|mi ascoltano|della||che|sono|in|pensione||per|esempio|e|immagino|che|quando|voi|sentite|alcune|delle|mie|riflessioni|voi|vi|dite|ah|ma|che|ingenuità
|||know||||||||||listen|||||||retirement||||||||hear||||reflections|||||but||naïveté
反対に|逆に|私は|知っている|それは|そこに|いる|も|多くの|の|人々|高齢者|〜する|私を聞いている|いくつかの|人々|〜する|いる|〜で|定年退職|退職|例えば|例|そして|私は想像する|〜か|〜の時|あなたは|聞く|いくつかの|の|私の|考え|あなたは|あなたは|言う|ああ|しかし|なんて|ナイーブさ
On the contrary, I know that there are also a lot of old people who listen to me, people who are retired, for example and I imagine that when you hear some of my reflections, you say to yourself: “Ah but what naivety!
Aksine, beni dinleyen çok sayıda yaşlı insan olduğunu biliyorum, örneğin emekli olmuş insanlar ve bazı düşüncelerimi duyduğunuzda kendi kendinize şöyle dediğinizi hayal ediyorum: "Ah, ama ne kadar saf!
Ao contrário, eu sei que também há muitas pessoas idosas que me escutam, pessoas que estão aposentadas, por exemplo, e imagino que quando vocês ouvem algumas das minhas reflexões, pensam: "Ah, mas que ingenuidade!"
Al contrario, sé que también hay muchas personas mayores que me escuchan, gente que está jubilada, por ejemplo, y me imagino que cuando oyen algunas de mis reflexiones, piensan: «¡Ah, pero qué ingenuidad!
Im Gegenteil, ich weiß, dass es auch viele ältere Menschen gibt, die mir zuhören, Leute, die zum Beispiel im Ruhestand sind, und ich stelle mir vor, dass Sie, wenn Sie einige meiner Überlegungen hören, denken: „Ach, wie naiv!
على العكس، أعلم أن هناك أيضًا الكثير من كبار السن الذين يستمعون إلي، أشخاص متقاعدون، على سبيل المثال، وأتخيل أنه عندما تسمعون بعض أفكاري، تقولون: «آه، ما هذه السذاجة!
Al contrario, so che ci sono anche molte persone anziane che mi ascoltano, persone che sono in pensione, per esempio, e immagino che quando sentite alcune delle mie riflessioni, vi dite: «Ah ma che ingenuità!
相反,我知道也有很多老年人在听我说话,比如退休的人,我想象当你们听到我某些想法时,会想:‘哦,这真是天真!
Wręcz przeciwnie, wiem, że jest też wielu starszych ludzi, którzy mnie słuchają, na przykład emerytów, i wyobrażam sobie, że kiedy słyszycie niektóre z moich refleksji, myślicie: „Ach, jaka naiwność!
Навпаки, я знаю, що є багато літніх людей, які мене слухають, наприклад, люди, які на пенсії, і я уявляю, що коли ви чуєте деякі з моїх роздумів, ви думаєте: «О, яка наївність!
Напротив, я знаю, что есть много пожилых людей, которые меня слушают, например, люди на пенсии, и я представляю, что когда вы слышите некоторые из моих размышлений, вы думаете: «Ах, какая наивность!
Integendeel, ik weet dat er ook veel oudere mensen zijn die naar mij luisteren, mensen die met pensioen zijn, bijvoorbeeld, en ik stel me voor dat wanneer jullie sommige van mijn overpeinzingen horen, jullie denken: "Oh, wat een naïviteit!
逆に、私を聞いている高齢者もたくさんいることを知っています。例えば、退職した人たちです。そして、私の考えを聞くと、「ああ、なんて無邪気なんだ!」と思うかもしれません。
Il a vraiment besoin de vivre encore un peu pour apprendre plus de choses et ne plus dire… ne plus faire de déclarations aussi naïves.» D'ailleurs, moi même, je pense ça quand je lis ou que j'entends des choses que je disais il y a quelques années, comme avec cette histoire de développement personnel.
він|має|справді|потребу|в|жити|ще|трохи|трохи|щоб|навчитися|більше|з|речей|і|не|більше|говорити|не|більше|робити|з|заяв|також|наївних|до речі|я|навіть|я|думаю|це|коли|я|читаю|або|що|чую|якісь|речі|що|я|казав|це|там|є|кілька|років|як|з|цією|історією|про|розвиток|особистий
hij|heeft|echt|behoefte|om|te leven|nog|een|beetje|om|te leren|meer|van|dingen|en|niet|meer|te zeggen|niet|meer|te doen|van|uitspraken|ook|naïef|trouwens|ik|zelfs|ik|denk|dat|wanneer|ik|lees||dat|ik hoor|wat|dingen|dat|ik|zei||||een paar|jaren|zoals|met|dit|verhaal|van|ontwikkeling|persoonlijk
Ele|tem|realmente|necessidade|de|viver|ainda|um|pouco|para|aprender|mais|de|coisas|e|não|mais|dizer|não|mais|fazer|de|declarações|tão|ingênuas|Aliás|eu|mesmo|eu|penso|isso|quando|eu|leio|ou|que|eu ouço|algumas|coisas|que|eu|dizia|ele|lá|há|algumas|anos|como|com|essa|história|de|desenvolvimento|pessoal
Él|tiene|realmente|necesidad|de|vivir|aún|un|poco|para|aprender|más|de|cosas|y|no|más|decir|no|más|hacer|de|declaraciones|tan|ingenuas|Además|yo|mismo|yo|pienso|eso|cuando|yo|leo|o|que|oigo|cosas||que|yo|decía|él|y|hace|algunos|años|como|con|esta|historia|de|desarrollo|personal
هناك|يوجد|||عن||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||التنمية|الشخصية
他|有|真正|需要|去|生活|还|一些|时间|为了|学习|更多|的|事情|和|不|再|说|不|再|做|的|声明|也|天真|此外|我|甚至|我|认为|这|当|我|读|或者|当|听到|一些|事情|当|我|说过||||一些|年|像|关于|这个|故事|的|发展|个人的
Er|hat|wirklich|Bedarf|zu|leben|noch|ein|wenig|um|lernen|mehr|von|Dingen|und|nicht|mehr|sagen|nicht|mehr|machen|von|Erklärungen|auch|naiv|Übrigens|ich|selbst|ich|denke|das|wenn|ich|lese|oder|dass|ich höre|Dinge|Dinge|die|ich|sagte|es|da|hat|einige|Jahre|wie|mit|dieser|Geschichte|von|Entwicklung|persönlichem
он|имеет|действительно|необходимость|в|жить|еще|немного|времени|чтобы|учиться|больше|на|вещей|и|не|больше|говорить|не|больше|делать|на|заявлений|также|наивных|кстати|я|даже|я|думаю|это|когда|я|читаю|или|что|слышу|некоторые|вещи|которые|я|говорил|это|есть|несколько|лет||как|с|этой|историей|о|личностном|развитии
on|ma|naprawdę|potrzebę|do|życia|jeszcze|trochę|czasu|aby|nauczyć się|więcej|o|rzeczy|i|nie|więcej|mówienia|nie|więcej|robienia|o|wypowiedzi|tak|naiwne|zresztą|ja|sam|ja|myślę|to|kiedy|ja|czytam|lub|że|słyszę|jakieś|rzeczy|które|ja|mówiłem||||lat||jak|z|tą|historią|o|rozwoju|osobistym
||||di||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||sviluppo|personale
|||||live|again|||||||||not|||not||||statements||naïve|Besides|||||||||||I hear|||||||||||||||||
それは|いる|本当に|必要|の|生きる|まだ|少し|しばらく|〜するために|学ぶ|より|の|こと|そして|〜ない|もう|言う|〜ない|もう|行う|の|発言|も|ナイーブな|ちなみに|私は|さえ|私は|思う|それは|〜の時|私は|読む|または|〜か|聞く|いくつかの|こと|〜か|私は|言っていた||||いくつかの|年|のように|とともに|この|物語|の|発展|個人的な
He really needs to live a little longer to learn more things and not to say any more… not to make such naive statements anymore. ” Besides, I think that myself when I read or hear things that I said a few years ago, like with this story of personal development.
Daha fazla şey öğrenmek için gerçekten biraz daha yaşamalı ve böyle safça açıklamalar yapmayı bırakmalı." Aslında, birkaç yıl önce söylediğim şeyleri okuduğumda veya duyduğumda ben de böyle düşünüyorum, şu kişisel gelişim meselesinde olduğu gibi.
Ele realmente precisa viver um pouco mais para aprender mais coisas e não mais dizer... não mais fazer declarações tão ingênuas." Aliás, eu mesmo penso isso quando leio ou ouço coisas que eu dizia há alguns anos, como com essa história de desenvolvimento pessoal.
Realmente necesita vivir un poco más para aprender más cosas y dejar de decir… dejar de hacer declaraciones tan ingenuas.» De hecho, yo mismo pienso eso cuando leo o escucho cosas que decía hace algunos años, como con esta historia de desarrollo personal.
Er muss wirklich noch ein wenig leben, um mehr zu lernen und nicht mehr… keine so naiven Aussagen mehr zu machen.“ Übrigens denke ich das selbst, wenn ich Dinge lese oder höre, die ich vor ein paar Jahren gesagt habe, wie bei dieser Geschichte über persönliche Entwicklung.
إنه حقًا بحاجة إلى العيش قليلاً أكثر ليتعلم المزيد من الأشياء ولا يقول... لا يقوم بإدلاء تصريحات ساذجة كهذه.» بالمناسبة، أنا نفسي أفكر بذلك عندما أقرأ أو أسمع أشياء كنت أقولها قبل بضع سنوات، مثل هذه القصة عن التنمية الشخصية.
Ha davvero bisogno di vivere ancora un po' per imparare più cose e non dire più… non fare dichiarazioni così ingenue.» D'altronde, anche io penso questo quando leggo o sento cose che dicevo qualche anno fa, come con questa storia dello sviluppo personale.
他真的需要再活一段时间,学到更多的东西,不再说……不再做如此天真的声明。’其实,我自己也是这样想的,当我读到或听到几年前我说过的话,比如关于个人发展的那些事。
On naprawdę musi jeszcze trochę pożyć, aby nauczyć się więcej rzeczy i przestać mówić… przestać robić tak naiwne oświadczenia.” Zresztą, sam tak myślę, kiedy czytam lub słyszę rzeczy, które mówiłem kilka lat temu, jak w tej historii o rozwoju osobistym.
Йому справді потрібно ще трохи пожити, щоб дізнатися більше і більше не говорити… більше не робити таких наївних заяв.» До речі, я сам так думаю, коли читаю або чую речі, які я говорив кілька років тому, як з цією історією про особистісний розвиток.
Ему действительно нужно еще немного пожить, чтобы узнать больше и больше не говорить... больше не делать таких наивных заявлений.» Кстати, я сам так думаю, когда читаю или слышу вещи, которые я говорил несколько лет назад, как с этой историей о личностном развитии.
Hij moet echt nog een beetje leven om meer dingen te leren en niet meer… niet meer zulke naïeve uitspraken te doen." Trouwens, ik denk dat ook als ik lees of hoor wat ik een paar jaar geleden zei, zoals met dit verhaal over persoonlijke ontwikkeling.
彼はもっと生きて、もっと多くのことを学ぶ必要があるし、もう…そんな無邪気な発言をしないようにしなければならない。」実際、私自身も数年前に言ったことを読んだり聞いたりすると、そう思います。自己啓発の話のように。
Bref, j'essaye toujours de trouver le juste milieu pour vous raconter des choses qui puissent être utiles au plus grand nombre.
коротко|я намагаюся|завжди|щоб|знайти|середину|правильну|середину|щоб|вам|розповісти|деякі|речі|які|можуть|бути|корисними|для|найбільшого|великого|числа
kortom|ik probeer|altijd|om|vinden|het|juiste|midden|om|jullie|vertellen|dingen|dingen|die|kunnen|zijn|nuttig|voor|grootste|aantal|aantal
Resumindo|eu tento|sempre|a|encontrar|o|justo|meio|para|você|contar|algumas|coisas|que|possam|ser|úteis|para o|maior|grande|número
Bueno|intento|siempre|de|encontrar|el|justo|término medio|para|ustedes|contar|algunas|cosas|que|puedan|ser|útiles|al|más|gran|número
باختصار|أحاول|دائما|أن|أجد|الوسط|الصحيح|الوسط|من أجل|لكم|أن أحكي|بعض|أشياء|التي|يمكن أن|أن تكون|مفيدة|لأكبر|عدد|أكبر|عدد
简而言之|我尝试|总是|去|找到|中间|合适的|地方|为了|你们|讲述|一些|事情|这些|能够|是|有用的|对于|更多|大多数|人
Kurz gesagt|ich versuche|immer|zu|finden|den|richtigen|Mittelweg|um|Ihnen|zu erzählen|einige|Dinge|die|können|sein|nützlich|für|mehr|größtmöglichen|Anzahl
короче|я стараюсь|всегда|чтобы|найти|средний|правильный|путь|чтобы|вам|рассказать|некоторые|вещи|которые|могут|быть|полезными|для|большего|числа|людей
krótko mówiąc|próbuję|zawsze|żeby|znaleźć|ten|właściwy|środek|aby|wam|opowiedzieć|rzeczy|rzeczy|które|mogą|być|przydatne|dla|największej|liczby|osób
insomma|cerco|sempre|di|trovare|il|giusto|mezzo|per|voi|raccontare|delle|cose|che|possano|essere|utili|al|più|grande|numero
Brief|I try|||find||just|middle|to|you|tell||things||can|be|useful||||number
つまり|私は試みる|いつも|〜すること|見つける|その|正しい|中間|〜するために|あなたたちに|語る|いくつかの|こと|それらは|可能である|なる|有用な|最も|多くの|大きな|数
In short, I always try to find the right balance to tell you things that can be useful to as many people as possible.
Kısacası, mümkün olduğunca çok insana faydalı olacak şeyler söylemek için her zaman doğru dengeyi bulmaya çalışıyorum.
Enfim, eu sempre tento encontrar o meio-termo para contar coisas que possam ser úteis para o maior número de pessoas.
En resumen, siempre trato de encontrar el término medio para contarles cosas que puedan ser útiles para la mayor cantidad de personas.
Kurz gesagt, ich versuche immer, die goldene Mitte zu finden, um Ihnen Dinge zu erzählen, die für die meisten nützlich sein könnten.
باختصار، أحاول دائمًا أن أجد الوسط المناسب لأخبركم بأشياء قد تكون مفيدة لأكبر عدد ممكن.
In breve, cerco sempre di trovare un giusto equilibrio per raccontarvi cose che possano essere utili al maggior numero possibile.
总之,我总是试图找到一个平衡点,给你们讲一些对大多数人有用的事情。
Krótko mówiąc, zawsze staram się znaleźć złoty środek, aby opowiedzieć wam rzeczy, które mogą być przydatne dla jak najszerszej grupy.
Коротше кажучи, я завжди намагаюся знайти золоту середину, щоб розповісти вам речі, які можуть бути корисними для найбільшої кількості людей.
В общем, я всегда стараюсь найти золотую середину, чтобы рассказать вам вещи, которые могут быть полезны как можно большему количеству людей.
Kortom, ik probeer altijd de gulden middenweg te vinden om jullie dingen te vertellen die nuttig kunnen zijn voor de meeste mensen.
簡単に言うと、私は常に多くの人に役立つことを話すための適切なバランスを見つけようとしています。
En tout cas, ces épisodes, je sais qu'ils me sont utiles parce que ça me permet de faire un peu mon auto thérapie, de raconter ce que j'ai dans la tête et parfois, ça me permet de prendre du recul, de relativiser.
у|будь-якому|випадку|ці|епізоди|я|знаю|що вони|мені|є|корисними||що|це|мені|дозволяє|щоб|||||||щоб|||||||||||||||відстань|відстань||зменшити значення
in|alle|gevallen|deze|afleveringen|ik|weet|dat ze|mij|zijn|nuttig||dat|dat|mij|het stelt me in staat|om|||||||om||||||||||||||||||relativeren
Em|todo|caso|esses|episódios|eu|sei|que eles|me|são|úteis||que|isso|me|permite|de|||||auto||de||||||||||||||||recuo||relativizar
En|todo|caso|esos|episodios|yo|sé|que ellos|me|son|útiles|porque|que|eso|me|permite|de|hacer|un|poco|mi|auto|terapia|de|contar|lo|que|tengo|en|la|cabeza|y|a veces|eso|me|permite|de|tomar|un|recul|de|relativizar
في|كل|حال|هذه|الحلقات|أنا|أعلم|أنهم|لي|مفيدة|مفيدة|لأن|أن|ذلك|لي|يسمح|أن|أعمل|نوع|قليل|ذاتي|ذاتي|علاج|أن|أن أحكي|ما|أن|لدي|في|الرأس|رأس|و|أحيانا|ذلك|لي|يسمح|أن|أأخذ|بعض|مسافة|أن|أضع الأمور في نصابها
在|所有|情况下|这些|集|我|知道|它们|对我|是|有用的||的|这|对我|允许|去|||||||去||||||||||||||||||使相对化
In|jedem|Fall|diese|Episoden|ich|weiß|dass sie|mir|sind|nützlich|weil|dass|es|mir|erlaubt|zu|machen|eine|wenig|meine|auto|Therapie|zu|erzählen|was|was|ich habe|in|der|Kopf|und|manchmal|es|mir|erlaubt|zu|nehmen|von|Abstand|zu|relativieren
в|любом|случае|эти|эпизоды|я|знаю|что они|мне|полезны|полезными||что|это|мне|позволяет|чтобы|||||||чтобы||||||||||||||||||относиться к вещам более спокойно
w|każdą|sytuację|te|odcinki|ja|wiem|że one|mi|są|przydatne||co|to|mi|pozwala|na|||||||na||||||||||||||||||zrelatywizowanie
in|ogni|caso|questi|episodi|io|so|che essi|mi|sono|utili||che|questo|mi|permette|di|||||||di||||||||||||||||||relativizzare
||case||||||||useful|||||allows||||||self|therapy||tell|||||||||||||take||recoil||relativize
〜の中で|すべての|場合|これらの|エピソード|私は|知っている|それらは|私に|である|有用な||〜こと|それは|私に|許可する|〜すること|||||||〜すること||||||||||||||||||相対化する
In any case, these episodes, I know they are useful to me because it allows me to do my self-therapy a bit, to tell what I have in my head and sometimes, it allows me to take a step back, to relativize.
Her halükarda, bu bölümlerin benim için yararlı olduğunu biliyorum çünkü biraz kendi kendime terapi yapmama, aklımdan geçenler hakkında konuşmama ve bazen bir adım geri atıp olayları perspektif içine koymama izin veriyorlar.
De qualquer forma, esses episódios, eu sei que são úteis para mim porque me permitem fazer um pouco da minha auto terapia, contar o que tenho na cabeça e, às vezes, isso me permite ter uma perspectiva, relativizar.
De todos modos, estos episodios, sé que me son útiles porque me permiten hacer un poco de auto terapia, contar lo que tengo en la cabeza y a veces, me permiten tomar distancia, relativizar.
Auf jeden Fall weiß ich, dass mir diese Episoden nützlich sind, weil sie mir ermöglichen, ein wenig Selbsttherapie zu machen, das zu erzählen, was mir durch den Kopf geht, und manchmal hilft es mir, Abstand zu gewinnen und die Dinge in Perspektive zu setzen.
على أي حال، أعلم أن هذه الحلقات مفيدة لي لأنها تتيح لي القيام بنوع من العلاج الذاتي، لأروي ما يدور في ذهني وأحيانًا، تساعدني على أخذ خطوة للوراء وتقدير الأمور.
In ogni caso, questi episodi, so che sono utili per me perché mi permettono di fare un po' di auto terapia, di raccontare ciò che ho in testa e a volte, mi permettono di prendere distanza, di relativizzare.
无论如何,我知道这些节目对我有帮助,因为这让我可以进行自我疗愈,讲述我脑海中的想法,有时这让我能够保持距离,客观看待事情。
W każdym razie te odcinki, wiem, że są dla mnie przydatne, ponieważ pozwalają mi na pewnego rodzaju auto terapię, opowiedzenie o tym, co mam w głowie, a czasami pozwalają mi na dystans i relatywizację.
У будь-якому випадку, я знаю, що ці епізоди корисні для мене, оскільки це дозволяє мені трохи займатися самотерапією, розповідати про те, що в мене в голові, і іноді це дозволяє мені взяти паузу, зважити.
В любом случае, эти эпизоды, я знаю, что они полезны для меня, потому что это позволяет мне немного заняться самотерапией, рассказать о том, что у меня на уме, и иногда это позволяет мне взглянуть на вещи с другой стороны, относиться к ним с относительностью.
In ieder geval, deze afleveringen, ik weet dat ze nuttig voor mij zijn omdat het me in staat stelt om een beetje zelftherapie te doen, om te vertellen wat er in mijn hoofd omgaat en soms stelt het me in staat om afstand te nemen, om te relativeren.
とにかく、これらのエピソードは私にとって役立つことが分かっています。なぜなら、それは私が自分自身を少し癒すことを可能にし、頭の中にあることを話すことができ、時には距離を置いて物事を相対化することができるからです。
Il y a une podcasteuse polonaise dont le podcast s'appelle Tu Okuniewska, qui fait ça depuis quelques années.
є|там|є|одна|подкастерка|польська|чий|подкаст||називається|Ти|Окуневська|яка|робить|це|з|кількох|років
er|daar|er is|een|podcaster|Poolse|wiens|de|podcast|heet|Tu|Okuniewska|die|ze maakt|dat|sinds|enkele|jaren
(pronome pessoal)|(verbo existir)|(artigo definido)|(artigo indefinido)|podcasteira|polonesa|(pronome relativo)|(artigo definido)|podcast|se chama|Tu|Okuniewska|(pronome relativo)|faz|isso|há|alguns|anos
(no traduce)|hay|una||podcaster|polaca|de la cual|el|podcast|se llama|Tu|Okuniewska|que|hace|eso|desde|algunos|años
هناك|في|يوجد|واحدة|مقدمة بودكاست|بولندية|التي|البودكاست|بودكاست|يسمى|تو|أوكونيفسكا|التي|تقوم|بذلك|منذ|بضع|سنوات
她|有|有|一个|播客主持人|波兰的|她的|播客|播客|名字叫|你|奥库涅夫斯卡|她|做|这|从|几个|年
Es|gibt|eine||Podcasterin|Polin|deren|der|Podcast|heißt|Tu|Okuniewska|die|macht|das|seit|einigen|Jahren
есть|там|есть|одна|подкастер|польская|чей|||называется|Ты|Окуневска|которая|делает|это|с|нескольких|лет
ona|jest|ma|jeden|podcasterka|polska|której|podcast||nazywa się|Ty|Okuniewska|która|robi|to|od|kilku|lat
la|c'è|una||podcaster|polacca|il cui|il|podcast|si chiama|Tu|Okuniewska|che|fa|questo|da|alcuni|anni
||||podcaster|Polish|whose|||||Okuniewska||||||years
彼は|そこに|ある|1人の|ポッドキャスター|ポーランドの|その|その|ポッドキャスト|と呼ばれる|君の|オクニエフスカ|彼女は|行っている|それを|〜以来|いくつかの|年
There is a Polish podcaster whose podcast is called Tu Okuniewska, who has been doing this for a few years.
Há uma podcaster polonesa cujo podcast se chama Tu Okuniewska, que faz isso há alguns anos.
Hay una podcaster polaca cuyo podcast se llama Tu Okuniewska, que hace esto desde hace algunos años.
Es gibt eine polnische Podcasterin, deren Podcast Tu Okuniewska heißt, die das seit einigen Jahren macht.
هناك بودكاستية بولندية تُدعى تو أوكونيفسكا، التي تقوم بذلك منذ بضع سنوات.
C'è una podcaster polacca il cui podcast si chiama Tu Okuniewska, che fa questo da alcuni anni.
有一位波兰的播客主持人,她的播客叫做Tu Okuniewska,她已经做了几年。
Jest polska podcasterka, której podcast nazywa się Tu Okuniewska, która robi to od kilku lat.
Є польська подкастерка, чий подкаст називається Tu Okuniewska, яка займається цим вже кілька років.
Есть польская подкастерша, чей подкаст называется Tu Okuniewska, которая делает это уже несколько лет.
Er is een Poolse podcaster wiens podcast Tu Okuniewska heet, die dit al een paar jaar doet.
ポーランドのポッドキャスターで、彼女のポッドキャストはTu Okuniewskaと呼ばれ、数年前からこれを行っています。
Elle a un podcast dans lequel elle raconte chaque semaine ce qui lui est arrivé, elle partage ses réflexions et moi, je trouve ça vraiment intéressant.
вона|має|один|подкаст|в|якому|вона|розповідає|кожного|тижня|що|що|їй|є|сталося|вона|ділиться|своїми|роздумами|і|мені|я|вважаю|це|справді|цікавим
zij|ze heeft|een|podcast|waarin|dat|zij|ze vertelt|elke|week|wat|dat|haar|het is|gebeurd|zij|ze deelt|haar|gedachten|en|mij|ik|ik vind|dat|echt|
Ela|tem|um|podcast|em|que|ela|conta|cada|semana|o que|o que|a ela|é|aconteceu|ela|compartilha|suas|reflexões|e|eu|eu|acho|isso|realmente|interessante
Ella|tiene|un|podcast|en|el cual|ella|cuenta|cada|semana|lo que|que|le|ha|sucedido|ella|comparte|sus|reflexiones|y|yo|yo|encuentro|eso|realmente|interesante
هي|لديها|واحد|بودكاست|في|الذي|هي|تحكي|كل|أسبوع|ما|الذي|لها|يكون|حدث|هي|تشارك|أفكارها|تأملات|و|أنا|||ذلك|حقا|مثير للاهتمام
她|有|一个|播客|在|其中|她|讲述|每个|周|这|的|她|是|发生的|她|分享|她的|思考|和|我|我|觉得|这|真正|有趣的
Sie|hat|einen|Podcast|in|dem|sie|erzählt|jede|Woche|was|was|ihr|ist|passiert|sie|teilt|ihre|Gedanken|und|ich|ich|finde|das|wirklich|interessant
она|имеет|один|подкаст|в|котором|она|рассказывает|каждую|неделю|что|что|ей|случилось|произошло|она|делится|своими|размышлениями|и|мне|я|нахожу|это|действительно|интересным
ona|ma|jeden|podcast|w|którym|ona|opowiada|co|tydzień|co|co|jej|jest|wydarzyło|ona|dzieli się|swoimi|refleksjami|i|ja|ja|uważam|to|naprawdę|interesujące
lei|ha|un|podcast|nel|quale|lei|racconta|ogni|settimana|ciò|che|le|è|successo|lei|condivide|le sue|riflessioni|e|io|io|trovo|questo|davvero|interessante
|||||which||tells|||this||him||happened||||reflections||||find|||
彼女は|持っている|1つの|ポッドキャスト|〜の中で|その中で|彼女は|語る|毎|週|それ|それは|彼女に|である|起こった|彼女は|共有する|彼女の|考え|そして|私は|私は|思う|それは|本当に|興味深い
She has a podcast where she recounts every week what happened to her, she shares her thoughts and I find that really interesting.
Her hafta başına gelenler hakkında konuştuğu bir podcast'i var, düşüncelerini paylaşıyor ve ben bunu gerçekten ilginç buluyorum.
Ela tem um podcast no qual conta toda semana o que aconteceu com ela, compartilha suas reflexões e eu, acho isso realmente interessante.
Ella tiene un podcast en el que cuenta cada semana lo que le ha pasado, comparte sus reflexiones y a mí me parece realmente interesante.
Sie hat einen Podcast, in dem sie jede Woche erzählt, was ihr passiert ist, sie teilt ihre Gedanken und ich finde das wirklich interessant.
لديها بودكاست تروي فيه كل أسبوع ما حدث لها، وتشارك أفكارها، وأجد أن ذلك مثير للاهتمام حقًا.
Ha un podcast in cui racconta ogni settimana cosa le è successo, condivide le sue riflessioni e a me sembra davvero interessante.
她有一个播客,每周讲述她发生的事情,分享她的思考,我觉得这真的很有趣。
Ma podcast, w którym co tydzień opowiada, co jej się przydarzyło, dzieli się swoimi refleksjami i uważam, że to naprawdę interesujące.
Вона має подкаст, в якому щотижня розповідає про те, що з нею сталося, ділиться своїми роздумами, і мені це дійсно цікаво.
У нее есть подкаст, в котором она каждую неделю рассказывает о том, что с ней произошло, делится своими размышлениями, и мне это действительно интересно.
Ze heeft een podcast waarin ze elke week vertelt wat haar is overkomen, ze deelt haar gedachten en ik vind dat echt interessant.
彼女は毎週自分に起こったことを話し、彼女の考えを共有するポッドキャストを持っていて、私はそれが本当に興味深いと思います。
D'ailleurs, c'est son thérapeute qui lui a conseillé de commencer un podcast pour le faire.
до речі|це|її|терапевт|який|їй|він має|порадив|щоб|почати|подкаст||щоб|його|зробити
trouwens|het is|zijn|therapeut|die|hem|heeft|a aangeraden|om|beginnen|een|podcast|om|het|doen
Aliás|é|seu|terapeuta|que|a ele|(verbo auxiliar)|aconselhou|a|começar|um|podcast|para|o|fazer
Además|es|su|terapeuta|quien|le|ha|aconsejado|de|comenzar|un|podcast|para|lo|hacer
علاوة على ذلك|هو|معالجه|المعالج|الذي|له|قد|نصح|أن|يبدأ|بودكاست||من أجل|ذلك|يفعله
此外|这是|她的|治疗师|谁|她|他/她有|建议过|去|开始|一个|播客|为了|它|做
Übrigens|es ist|sein|Therapeut|der|ihm|hat|geraten|zu|beginnen|einen|Podcast|um|ihn|zu machen
кстати|это|её|терапевт|который|ей|он|посоветовал|чтобы|начать|подкаст||чтобы|его|сделать
zresztą|to jest|jego|terapeuta|który|mu|on|doradził|żeby|zacząć|||aby|go|zrobić
d'altronde|è|suo|terapeuta|che|a lui|ha|consigliato|di|iniziare|un|podcast|per|farlo|
Besides|||therapist||him||advised||start|||||
ところで|それは|彼の|セラピスト|彼が|彼に|彼がした|勧めた|〜すること|始める|ポッドキャスト||〜するために|それを|すること
In fact, it was his therapist who advised him to start a podcast to do so.
Aslında, tam da bunu yapmak için bir podcast başlatmasını tavsiye eden de terapistiydi.
Aliás, foi o terapeuta dela que a aconselhou a começar um podcast para fazer isso.
De hecho, fue su terapeuta quien le aconsejó comenzar un podcast para hacerlo.
Übrigens hat ihm sein Therapeut geraten, einen Podcast zu starten, um sich selbst zu helfen.
على أي حال، كان معالجها هو الذي نصحها ببدء بودكاست للقيام بذلك.
Tra l'altro, è stato il suo terapeuta a consigliargli di iniziare un podcast per farlo.
此外,是她的治疗师建议她开始一个播客来表达自己。
Zresztą to jej terapeuta doradził jej, aby zaczęła podcast, aby się wyrazić.
До речі, це її терапевт порадив їй почати подкаст, щоб це зробити.
Кстати, это его терапевт посоветовал ему начать подкаст, чтобы справиться с этим.
Overigens, het is zijn therapeut die hem heeft aangeraden om een podcast te beginnen om het te doen.
ちなみに、彼女のセラピストが彼女にポッドキャストを始めるよう勧めたんです。
Donc voilà, moi, malheureusement, je suis pas aussi intéressant et divertissant qu'Okuniewska, mais j'espère que vous allez quand même trouver deux ou trois trucs utiles dans cet épisode.
отже|ось|я|на жаль|я|є|не|так само|цікавий|і|розважальний||але|я сподіваюся|що|ви|будете|||знайти|два|або|три|речі|корисні|в|цей|епізод
dus|hier is|ik|helaas|ik|ben|niet|zo||en|vermakelijk|qu'Okuniewska|maar|ik hoop|dat|u|gaat|||vinden|twee|of|drie|dingen|nuttig|in|deze|aflevering
Então|aqui está|eu|infelizmente|eu|sou|não|tão|interessante|e|divertido||mas|eu espero|que|você|vai|quando|mesmo|encontrar|dois|ou|três|coisas|úteis|neste|este|episódio
Entonces|aquí|yo|desafortunadamente|yo|soy|no|tan|interesante|y|divertido|que Okuniewska|pero|espero|que|ustedes|van|||encontrar|dos|o|tres|cosas|útiles|en|este|episodio
لذلك|ها هو|أنا|للأسف|أنا|أكون|ليس|كذلك|مثير|و|مسلٍ||لكن|آمل|أن|أنتم|ستذهبون|عندما|حتى|تجدوا|اثنين|أو|ثلاثة|أشياء|مفيدة|في|هذه|الحلقة
所以|看|我|不幸的是|我|是|不|如此|有趣|和|娱乐||但是|我希望|你们|你们|将要|||找到|两个|或者|三个|东西|有用|在|这个|集
Also|hier|ich|leider|ich|bin|nicht|auch|interessant|und|unterhaltsam|Okuniewska|aber|ich hoffe|dass|Sie|werden|trotzdem|noch|finden|zwei|oder|drei|Dinge|nützlich|in|diese|Episode
так что|вот|я|к сожалению|я|есть|не|так же|интересным|и|развлекательным|Окуниевская|но|я надеюсь|что|вы|будете|||найти|два|или|три|вещи|полезными|в|этом|эпизоде
więc|oto|ja|niestety|ja|jestem|nie|tak|interesujący|i|zabawny||ale|mam nadzieję|że|państwo|będziecie|||znaleźć|dwie|lub|trzy|rzeczy|przydatne|w|tym|odcinku
quindi|ecco|io|sfortunatamente|non|sono|non|così|interessante|e|divertente||ma|spero|che|voi|andrete|anche|comunque|trovare|due|o|tre|cose|utili|in|questo|episodio
||||||||||entertaining|Okuniewska|but||that|||||||||things||||
|||||||||||Okuniewska||||||||||||||||
だから|これが|私は|残念ながら|私は|です|〜ではない|そんなに|面白い|と|楽しい||しかし|私は願っています|〜ことを|あなたたちが|〜するだろう|||見つける|2|または|3|物|有用な|〜の中で|この|エピソード
So there you go, I, unfortunately, am not as interesting and entertaining as Okuniewska, but I hope you still find a couple of useful tips in this episode.
İşte gördünüz, ben maalesef Okuniewska kadar ilginç ve eğlenceli değilim, ama yine de bu bölümde iki ya da üç yararlı şey bulacağınızı umuyorum.
Então, aqui estou eu, infelizmente, não sou tão interessante e divertido quanto Okuniewska, mas espero que vocês ainda encontrem duas ou três coisas úteis neste episódio.
Así que aquí estoy, lamentablemente, no soy tan interesante y entretenido como Okuniewska, pero espero que aún encuentren dos o tres cosas útiles en este episodio.
Also, ich bin leider nicht so interessant und unterhaltsam wie Okuniewska, aber ich hoffe, dass ihr trotzdem zwei oder drei nützliche Dinge in dieser Episode findet.
لذا، ها أنا، للأسف، لست مثيرًا للاهتمام وممتعًا مثل أوكونيفسكا، لكنني آمل أن تجدوا على الأقل شيئًا أو شيئين مفيدين في هذه الحلقة.
Quindi ecco, io, sfortunatamente, non sono interessante e divertente come Okuniewska, ma spero che troverete comunque due o tre cose utili in questo episodio.
所以,遗憾的是,我没有Okuniewska那么有趣和娱乐性,但我希望你们在这一集里能找到两三件有用的事情。
Więc oto jestem, niestety nie jestem tak interesujący i zabawny jak Okuniewska, ale mam nadzieję, że mimo to znajdziecie w tym odcinku dwa lub trzy przydatne rzeczy.
Отже, я, на жаль, не такий цікавий і розважальний, як Окунєвська, але сподіваюся, що ви все ж знайдете два-три корисні речі в цьому епізоді.
Так что вот, к сожалению, я не так интересен и развлекателен, как Окуневска, но я надеюсь, что вы все равно найдете пару-тройку полезных вещей в этом эпизоде.
Dus hier ben ik, helaas ben ik niet zo interessant en vermakelijk als Okuniewska, maar ik hoop dat jullie toch twee of drie nuttige dingen in deze aflevering zullen vinden.
だから、残念ながら、私はオクニエフスカほど面白くて楽しいわけではありませんが、それでもこのエピソードで役に立つことが二、三あることを願っています。
Pour commencer, je vais faire mon bilan personnel.
щоб|почати|я|буду|робити|мій|підсумок|особистий
om|beginnen|ik|ga|maken|mijn|balans|persoonlijk
Para|começar|eu|vou|fazer|meu|balanço|pessoal
Para|comenzar|yo|voy|hacer|mi|evaluación|personal
من أجل|البدء|أنا|سأفعل|أعمل|تقريري|الشخصي|
为了|开始|我|将要|做|我的|总结|个人的
Um|zu beginnen|ich|werde|machen|mein|Bericht|persönlich
чтобы|начать|я|буду|делать|мой|отчет|личный
aby|zacząć|ja|zamierzam|zrobić|mój|bilans|osobisty
per|iniziare|io|andrò|fare|il mio|bilancio|personale
|start||will|||assessment|
〜するために|始める|私は|〜するつもりです|する|私の|評価|個人的な
To begin with, I will do my personal assessment.
Para começar, vou fazer meu balanço pessoal.
Para empezar, voy a hacer mi balance personal.
Um anzufangen, werde ich meine persönliche Bilanz ziehen.
للبدء، سأقوم بعمل تقييم شخصي.
Per cominciare, farò il mio bilancio personale.
首先,我要做一个个人总结。
Na początek zrobię swoje osobiste podsumowanie.
Для початку я зроблю свій особистий підсумок.
Для начала я сделаю свой личный отчет.
Om te beginnen, ga ik mijn persoonlijke evaluatie maken.
まず最初に、私の個人的な振り返りをします。
Je vais vous parler de ce qui s'est passé dans ma vie cette année.
я|буду|вам|говорити|про|те|що|сталося|сталося|в|моєму|житті|цього|року
ik|ga|u|praten|over|wat|dat|is|gebeurd|in|mijn|leven|dit|jaar
Eu|vou|lhe|falar|sobre|o que|que|se|passou|na|minha|vida|esta|ano
Yo|ir|le|hablar|de|lo que|que|se|pasado|en|mi|vida|este|año
أنا|سأفعل|لكم|أتحدث|عن|ما|الذي|قد|حدث|في|حياتي||هذه|السنة
我|将要|你们|讲|关于|这个|什么|发生|过去|在|我的|生活|这一|年
Ich|werde|Ihnen|sprechen|über|das|was|sich|ereignet|in|mein|Leben|dieses|Jahr
я|буду|вам|говорить|о|том|что|произошло|случившееся|в|моей|жизни|в этом|году
ja|zamierzam|państwu|mówić|o|tym|co|się|wydarzyło|w|moim|życiu|w tym|roku
io|andrò|a voi|parlare|di|ciò che|che|è|successo|nella|mia|vita|quest'anno|
|will||||||has||||||
私は|〜するつもりです|あなたたちに|話す|〜について|それ|何が|それが起こった|起こった|〜の中で|私の|人生|この|年
I'll tell you about what happened in my life this year.
Vou falar sobre o que aconteceu na minha vida este ano.
Les voy a hablar de lo que ha pasado en mi vida este año.
Ich werde euch erzählen, was in meinem Leben in diesem Jahr passiert ist.
سأتحدث إليكم عن ما حدث في حياتي هذا العام.
Vi parlerò di ciò che è successo nella mia vita quest'anno.
我将告诉你们我这一年生活中发生的事情。
Opowiem wam, co wydarzyło się w moim życiu w tym roku.
Я розповім вам про те, що сталося в моєму житті цього року.
Я расскажу вам о том, что произошло в моей жизни в этом году.
Ik ga jullie vertellen wat er dit jaar in mijn leven is gebeurd.
今年私の人生で起こったことについてお話しします。
Et puis, dans un deuxième temps, on parlera plutôt du côté professionnel, de l'entreprise innerFrench et des projets pour 2021.
і|потім|в|другий|другий|час|ми|говоритимемо|скоріше|про|бік|професійний|про|компанію|innerFrench|і|про|проекти|на
en|dan|in|een|tweede|tijd|we|zullen praten|eerder|over de|kant|professioneel|van|het bedrijf|innerFrench|en|van de|projecten|voor
E|depois|em|um|segundo|tempo|nós|falaremos|mais|do|lado|profissional|da|a empresa|innerFrench|e|dos|projetos|para
Y|luego|en|un|segundo|tiempo|nosotros|hablará|más bien|del|lado|profesional|de|la empresa|innerFrench|y|de los|proyectos|para
ثم|بعد ذلك|في|واحد|الثاني|وقت|نحن|سنتحدث|بدلاً من|عن|جانب|مهني|عن|الشركة|innerFrench|و|عن|مشاريع|لـ
和|然后|在|一个|第二|时间|我们|将会谈论|更|关于|方面|职业|的|公司|innerFrench|和|一些|项目|为了
Und|dann|in|einem|zweiten|Zeit|wir|werden sprechen|eher|über den|Aspekt|beruflichen|von|dem Unternehmen|innerFrench|und|über die|Projekte|für
и|потом|в|одном|втором|времени|мы|будем говорить|скорее|о|стороне|профессиональной|о|компании|innerFrench|и|о|проектах|на
i|potem|w|jednym|drugim|czasie|my|będziemy mówić|raczej|o|stronie|zawodowej|o|firmie|innerFrench|i|o|projektach|na
e|poi|in|un|secondo|tempo|noi|parleremo|piuttosto|del|lato|professionale|dell'|azienda|innerFrench|e|dei|progetti|per
|||||||will talk||||professional||the company|||||
そして|その後|の中で|一つの|第二の|時間|私たち|話すだろう|むしろ|の|側|職業的な|の|会社|innerFrench|そして|の|プロジェクト|のために
And then, secondly, we will talk more about the professional side, the innerFrench company and the projects for 2021.
İkinci bölümde ise daha çok profesyonel taraf, içFransız şirketi ve 2021 planları hakkında konuşacağız.
E então, em um segundo momento, falaremos mais sobre o lado profissional, da empresa innerFrench e dos projetos para 2021.
Y luego, en un segundo momento, hablaremos más bien del lado profesional, de la empresa innerFrench y de los proyectos para 2021.
Und dann werden wir im zweiten Schritt eher über den beruflichen Aspekt, über das Unternehmen innerFrench und die Projekte für 2021 sprechen.
ثم، في مرحلة ثانية، سنتحدث بشكل أكبر عن الجانب المهني، عن شركة innerFrench والمشاريع لعام 2021.
E poi, in un secondo momento, parleremo piuttosto del lato professionale, dell'azienda innerFrench e dei progetti per il 2021.
然后,在第二个阶段,我们将更谈论职业方面,innerFrench公司和2021年的项目。
A potem, w drugiej kolejności, porozmawiamy raczej o stronie zawodowej, o firmie innerFrench i projektach na 2021 rok.
А потім, у другій частині, ми поговоримо більше про професійну сторону, про компанію innerFrench та про проекти на 2021 рік.
А затем, во втором этапе, мы поговорим скорее о профессиональной стороне, о компании innerFrench и проектах на 2021 год.
En dan, in een tweede fase, zullen we het meer hebben over de professionele kant, het bedrijf innerFrench en de projecten voor 2021.
そして、次の段階では、プロフェッショナルな側面、innerFrenchという会社、そして2021年のプロジェクトについて話します。
Cette année, j'ai réalisé un rêve d'enfant.
ця|рік|я|здійснив|одну|мрію|дитячу
dit|jaar|ik heb|gerealiseerd|een|droom|van een kind
Este|ano|eu|realizei|um|sonho|de criança
Este|año|he|realizado|un|sueño|de niño
هذه|السنة|لقد|حققت|حلم|حلم|طفولة
这个|年|我已经|实现了|一个|梦想|的儿童
Diese|Jahr|ich habe|verwirklicht|einen|Traum|von Kind
эта|год|я|осуществил|одну|мечту|детскую
ta|rok|ja||jedno|marzenie|z dzieciństwa
quest'|anno|ho|realizzato|un|sogno|da bambino
||I|realized||dream|of childhood
この|年|私は持っている|実現した|一つの|夢|子供の
This year, I made a childhood dream come true.
Bu yıl bir çocukluk hayalimi gerçekleştirdim.
Este ano, realizei um sonho de criança.
Este año, he realizado un sueño de niño.
In diesem Jahr habe ich einen Kindheitstraum verwirklicht.
هذا العام، حققت حلم طفولتي.
Quest'anno ho realizzato un sogno d'infanzia.
今年,我实现了一个儿时的梦想。
W tym roku zrealizowałem marzenie z dzieciństwa.
Цього року я здійснив дитячу мрію.
В этом году я осуществил детскую мечту.
Dit jaar heb ik een kinderdroom gerealiseerd.
今年、私は子供の頃の夢を実現しました。
Enfin, je l'ai pas encore réalisé, mais on peut dire que j'ai lancé le processus.
нарешті|я|її|не|ще|здійснив|але|ми|можемо|сказати|що|я|запустив|процес|процес
eindelijk|ik|het heb|nog niet|nog|gerealiseerd||we|kan|zeggen|dat|ik heb|gelanceerd|het|proces
Finalmente|eu|o|não|ainda|realizado|mas|nós|pode|dizer|que|eu||o|processo
Finalmente|yo|lo|no|aún|realizado|pero|uno|puede|decir|que|he|lanzado|el|proceso
أخيرًا|أنا|لقد|لا|بعد|حققت|لكن|نحن|يمكن|أن نقول|أن|لقد|بدأت|العملية|العملية
最后|我|它已经|不|还|实现|但是|我们|可以|说|那|我已经|启动了|这个|过程
Schließlich|ich|es|nicht|noch|realisiert|aber|man|kann|sagen|dass|ich habe|gestartet|den|Prozess
наконец|я|её|не|еще|осуществил|но|мы|можем|сказать|что|я|запустил||
w końcu|ja|go|nie|jeszcze|zrealizowałem|ale|my|możemy|powiedzieć|że|ja|uruchomiłem|ten|proces
finalmente|io|lo ho|non|ancora|realizzato|ma|si|può|dire|che|ho|avviato|il|processo
|||||||||||I've|||process
ついに|私は|それを持っている|まだ|まだ|実現していない|しかし|私たち|できる|言う|ということ|私は持っている|始めた||
Finally, I haven't realized it yet, but you can say that I started the process.
Henüz yapmadım ama süreci başlattığımı söyleyebilirsiniz.
Na verdade, ainda não realizei, mas podemos dizer que iniciei o processo.
Bueno, aún no lo he realizado, pero se puede decir que he iniciado el proceso.
Nun, ich habe ihn noch nicht verwirklicht, aber man kann sagen, dass ich den Prozess gestartet habe.
في الواقع، لم أحققه بعد، لكن يمكننا القول أنني بدأت العملية.
In realtà, non l'ho ancora realizzato, ma si può dire che ho avviato il processo.
其实,我还没有实现,但可以说我已经启动了这个过程。
Właściwie jeszcze go nie zrealizowałem, ale można powiedzieć, że rozpocząłem proces.
Насправді, я ще не здійснив її, але можна сказати, що я розпочав процес.
Хотя я её ещё не осуществил, но можно сказать, что я запустил процесс.
Nou, ik heb het nog niet gerealiseerd, maar je kunt zeggen dat ik het proces ben gestart.
まだ実現していませんが、プロセスを始めたと言えます。
Ce rêve, c'est d'apprendre à jouer du piano.
ця|мрія|це|навчитися|грати|грати|на|піаніно
deze|droom|het is|om te leren|om|spelen|op de|piano
Este|sonho|é|a aprender|a|tocar|do|piano
Este|sueño|es|de aprender|a|tocar|del|piano
هذا|حلم|هو|أن أتعلم|أن|ألعب|على|البيانو
这个|梦想|是|学习|去|演奏|钢琴|
Dieser|Traum|es|zu lernen|zu|spielen|am|Klavier
эта|мечта|это|учиться|играть|играть|на|пиано
to|marzenie|to jest|nauczyć się|do|grania|na|pianinie
questo|sogno|è|imparare|a|suonare|al|pianoforte
|dream||||||
この|夢|それは|学ぶこと|を|弾くこと|の|ピアノ
This dream is to learn to play the piano.
Esse sonho é aprender a tocar piano.
Este sueño es aprender a tocar el piano.
Dieser Traum ist es, Klavier spielen zu lernen.
هذا الحلم هو تعلم العزف على البيانو.
Questo sogno è imparare a suonare il pianoforte.
这个梦想就是学习弹钢琴。
To marzenie to nauczenie się gry na pianinie.
Ця мрія - навчитися грати на піаніно.
Эта мечта — научиться играть на пианино.
Die droom is om piano te leren spelen.
その夢は、ピアノを弾くことを学ぶことです。
Alors, ça faisait longtemps que j'y pensais, mais je me disais toujours : «non, c'est trop tard, si on commence pas à apprendre à jouer d'un instrument quand on est enfant, ensuite, à l'âge adulte, c'est beaucoup trop difficile.» Et je me suis rendu compte que c'étaient un peu les mêmes excuses que les gens utilisent pour ne pas apprendre une langue.
So, I've been thinking about it for a long time, but I always said to myself: "no, it's too late, if you don't start learning to play an instrument when you're a child, then in adulthood. , it's far too difficult. ” And I realized that these were kind of the same excuses that people use for not learning a language.
Uzun zamandır bunu düşünüyordum ama kendi kendime şöyle diyordum: "Hayır, artık çok geç, çocukken bir enstrüman çalmayı öğrenmeye başlamazsan, yetişkin olduğunda bu çok zor olur." Ve bunların insanların dil öğrenmemek için kullandıkları bahanelerle aynı olduğunu fark ettim.
Então, fazia muito tempo que eu pensava nisso, mas sempre dizia a mim mesmo: "não, é tarde demais, se não começarmos a aprender a tocar um instrumento quando somos crianças, depois, na idade adulta, é muito difícil." E percebi que eram um pouco as mesmas desculpas que as pessoas usam para não aprender uma língua.
Entonces, hacía tiempo que pensaba en ello, pero siempre me decía: «no, es demasiado tarde, si no empezamos a aprender a tocar un instrumento cuando somos niños, luego, en la edad adulta, es mucho demasiado difícil.» Y me di cuenta de que eran un poco las mismas excusas que la gente usa para no aprender un idioma.
Also, ich habe schon lange darüber nachgedacht, aber ich habe mir immer gesagt: „Nein, es ist zu spät, wenn man nicht als Kind anfängt, ein Instrument zu lernen, dann ist es im Erwachsenenalter viel zu schwierig.“ Und ich habe gemerkt, dass das ein bisschen die gleichen Ausreden sind, die die Leute benutzen, um keine Sprache zu lernen.
لذا، لقد كنت أفكر في ذلك منذ فترة طويلة، لكنني كنت أقول دائمًا: «لا، لقد فات الأوان، إذا لم نبدأ في تعلم العزف على آلة موسيقية عندما نكون أطفالًا، فسيكون الأمر صعبًا جدًا في مرحلة البلوغ.» وادركت أن هذه كانت نفس الأعذار التي يستخدمها الناس لعدم تعلم لغة.
Allora, era da un po' che ci pensavo, ma mi dicevo sempre: «no, è troppo tardi, se non si inizia a imparare a suonare uno strumento da bambini, poi, da adulti, è molto troppo difficile.» E mi sono reso conto che erano un po' le stesse scuse che le persone usano per non imparare una lingua.
所以,我已经想了很久,但我总是对自己说:“不,这太晚了,如果我们不在小时候开始学习乐器,等到成年后就会变得非常困难。”我意识到这和人们用来不学习语言的借口有点相似。
Więc, myślałem o tym od dłuższego czasu, ale zawsze sobie mówiłem: „nie, jest za późno, jeśli nie zaczniemy uczyć się grać na instrumencie, gdy jesteśmy dziećmi, potem, w dorosłym życiu, to jest znacznie trudniejsze.” I zdałem sobie sprawę, że to trochę te same wymówki, które ludzie używają, aby nie uczyć się języka.
Отже, я давно про це думав, але завжди казав собі: «ні, вже занадто пізно, якщо не почати вчитися грати на інструменті в дитинстві, потім, у дорослому віці, це буде набагато складніше.» І я зрозумів, що це були ті ж самі виправдання, які люди використовують, щоб не вчити мову.
Итак, я давно об этом думал, но всегда говорил себе: «нет, уже слишком поздно, если не начать учиться играть на инструменте в детстве, то потом, во взрослом возрасте, это будет слишком сложно.» И я понял, что это те же самые отговорки, которые люди используют, чтобы не учить язык.
Dus, ik dacht er al een tijd over na, maar ik zei altijd tegen mezelf: "nee, het is te laat, als je niet als kind begint met het leren spelen van een instrument, dan is het als volwassene veel te moeilijk." En ik realiseerde me dat het een beetje dezelfde excuses zijn die mensen gebruiken om geen taal te leren.
そう、ずっと考えていたことだけど、いつも「いや、遅すぎる。子供の頃に楽器を学び始めなければ、大人になってからはとても難しい」と思っていました。そして、人々が言語を学ばない理由として使うのと同じような言い訳だと気づきました。
Souvent, les gens disent que si on n'apprend pas une langue quand on est enfant, ensuite, c'est trop tard et qu'on ne sera jamais capable de la parler couramment.
Often people say that if you don't learn a language as a child, then it's too late and you will never be able to speak it fluently.
İnsanlar genellikle bir dili çocukken öğrenmezseniz çok geç olduğunu ve asla akıcı bir şekilde konuşamayacağınızı söyler.
Frequentemente, as pessoas dizem que se não aprendermos uma língua quando somos crianças, depois é tarde demais e que nunca seremos capazes de falá-la fluentemente.
A menudo, la gente dice que si no aprendemos un idioma cuando somos niños, luego, es demasiado tarde y que nunca seremos capaces de hablarlo con fluidez.
Oft sagen die Leute, dass wenn man eine Sprache nicht als Kind lernt, es dann zu spät ist und man sie niemals fließend sprechen kann.
غالبًا ما يقول الناس إنه إذا لم نتعلم لغة عندما نكون أطفالًا، فسيكون الأمر قد فات الأوان ولن نكون قادرين على التحدث بها بطلاقة.
Spesso, le persone dicono che se non si impara una lingua da bambini, poi è troppo tardi e che non si sarà mai in grado di parlarla fluentemente.
人们常常说,如果我们在小时候不学习一门语言,之后就太晚了,我们永远无法流利地说它。
Często ludzie mówią, że jeśli nie nauczymy się języka, gdy jesteśmy dziećmi, potem jest za późno i nigdy nie będziemy w stanie mówić w nim płynnie.
Часто люди кажуть, що якщо не вчити мову в дитинстві, потім вже занадто пізно, і що ми ніколи не зможемо говорити нею вільно.
Часто люди говорят, что если не выучить язык в детстве, то потом уже слишком поздно, и мы никогда не сможем говорить на нем свободно.
Vaak zeggen mensen dat als je een taal niet als kind leert, het daarna te laat is en dat je het nooit vloeiend zult kunnen spreken.
よく、人々は子供の頃に言語を学ばなければ、後で遅すぎて、流暢に話せるようにはならないと言います。
Mais en y réfléchissant un peu plus, je me suis dit : «ok, quand je serai vraiment très vieux, est-ce que je regretterai de n'avoir jamais appris à jouer du piano ?
But when I thought about it a little more, I thought to myself, “ok, when I get really really old, will I regret never having learned to play the piano?
Ama biraz daha düşündüğümde kendi kendime şöyle dedim: "Tamam, gerçekten yaşlandığımda piyano çalmayı hiç öğrenmediğim için pişman olacak mıyım?
Mas pensando um pouco mais sobre isso, eu disse: "ok, quando eu estiver realmente muito velho, vou me arrepender de nunca ter aprendido a tocar piano?
Pero al reflexionar un poco más, me dije: «ok, cuando sea realmente muy viejo, ¿me arrepentiré de no haber aprendido nunca a tocar el piano?
Aber wenn ich ein bisschen mehr darüber nachdenke, habe ich mir gesagt: „Okay, wenn ich wirklich sehr alt bin, werde ich es bereuen, dass ich nie gelernt habe, Klavier zu spielen?
لكن بعد التفكير في الأمر قليلاً، قلت لنفسي: «حسنًا، عندما أكون كبيرًا جدًا، هل سأندم على عدم تعلم العزف على البيانو؟
Ma riflettendo un po' di più, mi sono detto: «ok, quando sarò davvero molto vecchio, mi pentirò di non aver mai imparato a suonare il pianoforte?
但仔细想想,我对自己说:“好吧,当我真的很老的时候,我会后悔从来没有学会弹钢琴吗?
Ale myśląc o tym trochę więcej, pomyślałem: „ok, gdy będę naprawdę bardzo stary, czy będę żałował, że nigdy nie nauczyłem się grać na pianinie?
Але, подумавши трохи більше, я сказав собі: «добре, коли я буду справді дуже старим, чи буду я шкодувати, що ніколи не навчився грати на піаніно?
Но, подумав немного больше, я сказал себе: «хорошо, когда я стану действительно очень старым, буду ли я сожалеть о том, что никогда не научился играть на пианино?
Maar als ik er iets dieper over nadenk, vraag ik me af: "oké, als ik echt heel oud ben, zal ik dan spijt hebben dat ik nooit heb geleerd piano te spelen?
しかし、もう少し考えてみると、「本当に年を取ったとき、ピアノを学ばなかったことを後悔するだろうか?」と思いました。
Est-ce que ça fera partie des grands regrets de ma vie ?» Et la réponse était évidente pour moi, c'était «oui.» Donc je me suis dit : «il faut que j'essaye.» Même si je ne serai jamais un Frédéric Chopin, je pense qu'en m'y mettant sérieusement, en ayant une bonne méthode et en étant régulier, à un moment, je serai capable de jouer quelques morceaux.
Will that be one of the great regrets of my life? ” And the answer was obvious to me, it was "yes." So I said to myself: "I have to try." Even if I will never be a Frédéric Chopin, I think that by getting into it seriously, by having a good method and by being consistent, at some point, I will be able to play a few songs.
Isso fará parte dos grandes arrependimentos da minha vida?" E a resposta era óbvia para mim, era "sim." Então eu pensei: "eu preciso tentar." Mesmo que eu nunca seja um Frédéric Chopin, eu acho que, se eu me dedicar seriamente, tendo um bom método e sendo regular, em algum momento, eu serei capaz de tocar algumas peças.
¿Formará parte de los grandes arrepentimientos de mi vida?» Y la respuesta era evidente para mí, era «sí.» Así que me dije: «tengo que intentarlo.» Aunque nunca seré un Frédéric Chopin, creo que si me lo tomo en serio, teniendo un buen método y siendo regular, en algún momento, seré capaz de tocar algunas piezas.
Wird das zu den großen Bedauern meines Lebens gehören?“ Und die Antwort war für mich offensichtlich, es war „ja.“ Also habe ich mir gesagt: „Ich muss es versuchen.“ Auch wenn ich niemals ein Frédéric Chopin sein werde, denke ich, dass ich, wenn ich es ernsthaft angehe, eine gute Methode habe und regelmäßig übe, irgendwann in der Lage sein werde, ein paar Stücke zu spielen.
هل سيكون ذلك جزءًا من أكبر ندم في حياتي؟» وكانت الإجابة واضحة بالنسبة لي، كانت «نعم.» لذا قلت لنفسي: «يجب أن أحاول.» حتى لو لم أكن أبدًا فريدريك شوبان، أعتقد أنه إذا بدأت بجدية، مع وجود طريقة جيدة والانتظام، في مرحلة ما، سأكون قادرًا على عزف بعض القطع.
Farà parte dei grandi rimpianti della mia vita?» E la risposta era ovvia per me, era «sì.» Quindi mi sono detto: «devo provare.» Anche se non diventerò mai un Frédéric Chopin, penso che, dedicandomi seriamente, avendo un buon metodo e essendo costante, a un certo punto, sarò in grado di suonare alcuni brani.
这会成为我生命中最大的遗憾之一吗?”对我来说答案显而易见,那就是“会。”所以我对自己说:“我必须尝试。”即使我永远不会成为弗雷德里克·肖邦,我认为只要我认真对待,采用好的方法,并保持规律,最终我会能够演奏一些曲子。
Czy to będzie częścią moich wielkich żalów w życiu?” I odpowiedź była dla mnie oczywista, to było „tak.” Więc pomyślałem: „muszę spróbować.” Nawet jeśli nigdy nie będę Frédéricem Chopinem, myślę, że jeśli podejdę do tego poważnie, mając dobrą metodę i będąc regularnym, w pewnym momencie będę w stanie zagrać kilka utworów.
Чи буде це частиною великих жалів у моєму житті?» І відповідь була очевидною для мене, це було «так.» Тож я сказав собі: «я повинен спробувати.» Навіть якщо я ніколи не стану Фредеріком Шопеном, я думаю, що, серйозно займаючись, маючи хорошу методику і будучи регулярним, в якийсь момент я зможу зіграти кілька творів.
Будет ли это одним из больших сожалений в моей жизни?» И ответ был очевиден для меня, это было «да.» Поэтому я сказал себе: «мне нужно попробовать.» Даже если я никогда не стану Фредериком Шопеном, я думаю, что если я подойду к этому серьезно, с хорошим методом и регулярностью, в какой-то момент я смогу сыграть несколько произведений.
Zal dat een van de grote spijtbetuigingen in mijn leven zijn?" En het antwoord was voor mij duidelijk, het was "ja." Dus zei ik tegen mezelf: "ik moet het proberen." Ook al zal ik nooit een Frédéric Chopin zijn, denk ik dat als ik serieus aan de slag ga, met een goede methode en regelmatig oefen, ik op een gegeven moment in staat zal zijn om een paar stukjes te spelen.
それは私の人生の大きな後悔の一部になるのだろうか?」という答えは私にとって明らかでした。それは「はい」でした。だから、「挑戦しなければならない」と思いました。たとえフレデリック・ショパンにはなれなくても、真剣に取り組み、良い方法を持ち、定期的に練習すれば、いつかいくつかの曲を演奏できるようになると思います。
Bref, en février, j'ai sauté le pas et j'ai acheté un piano.
коротко|в|лютому|я|стрибнув|цей|крок|і|я|купив|один|піано
kortom|in|februari|ik heb|gesprongen|de|stap|en|ik heb|gekocht|een|piano
Resumindo|em|fevereiro|eu|pulei|o|passo|e|eu|comprei|um|piano
En resumen|en|febrero|yo|di el salto|el|paso|y|yo|compré|un|piano
باختصار|في|فبراير|لقد|قفزت|ال|خطوة|و|لقد|اشتريت|بيانو|
总之|在|二月|我已经|跳过|这个|步|和|我已经|买了|一个|钢琴
Kurz gesagt|im|Februar|ich habe|gesprungen|den|Schritt|und|ich habe|gekauft|ein|Klavier
короче|в|феврале|я|прыгнул|этот|шаг|и|я|купил|пиано|
krótko mówiąc|w|lutym|ja|skoczyłem|ten|krok|i|ja|kupiłem|jeden|fortepian
insomma|a|febbraio|ho|saltato|il|passo|e|ho|comprato|un|pianoforte
||February|I have|jump||the plunge|||||
つまり|〜で|2月|私は〜した|飛び込んだ|その|一歩|そして|私は〜した|買った|1つの|ピアノ
Anyway, in February, I took the plunge and bought a piano.
Enfim, em fevereiro, eu tomei coragem e comprei um piano.
En resumen, en febrero, di el paso y compré un piano.
Kurz gesagt, im Februar habe ich den Schritt gewagt und ein Klavier gekauft.
باختصار، في فبراير، قفزت إلى الخطوة واشتريت بيانو.
In breve, a febbraio, ho fatto il grande passo e ho comprato un pianoforte.
总之,在二月份,我下定决心买了一架钢琴。
Krótko mówiąc, w lutym podjąłem decyzję i kupiłem pianino.
Коротше кажучи, у лютому я зробив крок і купив піаніно.
В общем, в феврале я решился и купил пианино.
Kortom, in februari heb ik de stap gezet en een piano gekocht.
簡単に言うと、2月に私は思い切ってピアノを買いました。
«Sauter le pas», c'est une expression pour dire «se lancer dans un projet qui nous fait peur, quelque chose qui nous semble difficile.» Voilà, «sauter le pas».
стрибати|цей|крок|це|вираз|вислів|щоб|сказати|собі|кидатися|в|один|проект|який|нам|робить|страх|щось|річ|яка|нам|здається|важким|ось|стрибати|цей|крок
springen|de|stap|het is|een|uitdrukking|om|te zeggen|zich|lanceren|in|een|project|dat|ons|doet|bang|||dat|ons|lijkt|moeilijk|kijk|springen|de|stap
Pular|o|passo|é|uma|expressão|para|dizer|se|lançar|em|um|projeto|que|nós|faz|medo|algo|coisa|que|nós|parece|difícil|Aqui está|pular|o|passo
Saltar|el|paso|es|una|expresión|para|decir|se|lanzar|en|un|proyecto|que|nos|hace|miedo|algo|cosa|que|nos|parece|difícil|Aquí está|||
قفز|ال|خطوة|هي|تعبير||من أجل|أن أقول|أنفسنا|الانطلاق|في|مشروع||الذي|لنا|يجعل|خوف|شيء|ما|الذي|لنا|يبدو|صعب|ها هو|قفز|ال|خطوة
跳|这个|步|这是|一个|表达|为了|说|自己|投入|在|一个|项目|让|我们|使|害怕|某个|事情|让|我们|看起来|难|看|跳|这个|步
Springen|der|Schritt|es ist|eine|Ausdruck|um|zu sagen|sich|stürzen|in|ein|Projekt|der|uns|macht|Angst|etwas|Sache|die|uns|erscheint|schwierig|Hier|springen|der|Schritt
прыгнуть|этот|шаг|это|выражение||чтобы|сказать|себе|начать|в|проект||который|нам|делает|страшным|||что|нам|кажется|трудным|вот|прыгнуть|этот|шаг
skakać|ten|krok|to jest|wyrażenie||aby|powiedzieć|się|rzucić|w|jeden|projekt|który|nas|sprawia|strach|coś|rzecz|która|nas|wydaje się|trudne|oto|skakać|ten|krok
saltare|il|passo|è|un|espressione|per|dire|si|lanciarsi|in|un|progetto|che|ci|fa|paura|qualcosa|cosa|che|ci|sembra|difficile|ecco|saltare|il|passo
Take the plunge||take the plunge|||||||launch|||||||fear|||||seems|||jump||
飛び込む|その|一歩|それは〜である|1つの|表現|〜するための|言う|自分を|始める|〜に|1つの|プロジェクト|それは|私たちを|させる|恐れ|||それは|私たちを|思える|難しい|ほら|飛び込む|その|一歩
"Take the leap" is an expression to say "to embark on a project that scares us, something that seems difficult to us." There you go, "take the plunge".
«Dar o passo», é uma expressão para dizer «se lançar em um projeto que nos assusta, algo que parece difícil.» Aqui está, «dar o passo».
«Dar el paso» es una expresión que significa «lanzarse a un proyecto que nos da miedo, algo que nos parece difícil.» Ahí lo tienes, «dar el paso».
„Den Schritt wagen“ ist eine Redewendung, um zu sagen „sich in ein Projekt stürzen, das uns Angst macht, etwas, das uns schwierig erscheint.“ Da haben wir es, „den Schritt wagen“.
"قفز إلى الخطوة"، هي تعبير يعني "البدء في مشروع يخيفنا، شيء يبدو صعبًا." ها هي، "قفز إلى الخطوة".
«Fare il grande passo» è un'espressione per dire «lanciarsi in un progetto che ci spaventa, qualcosa che ci sembra difficile.» Ecco, «fare il grande passo».
“下定决心”是一个表达,意思是“开始一个让我们感到害怕的项目,或者是一些看起来很困难的事情。”这就是“下定决心”。
„Podjąć decyzję” to wyrażenie oznaczające „zainwestować w projekt, który nas przeraża, coś, co wydaje się trudne.” Oto, „podjąć decyzję.”
«Зробити крок» - це вираз, що означає «взятися за проект, який нас лякає, щось, що здається важким.» Ось так, «зробити крок».
«Решиться» — это выражение, которое означает «взяться за проект, который нас пугает, что-то, что кажется нам сложным». Вот так, «решиться».
"De stap zetten" is een uitdrukking om te zeggen "je in een project storten dat ons bang maakt, iets dat ons moeilijk lijkt." Kijk, "de stap zetten".
「思い切る」というのは、「怖いプロジェクトに挑戦する、難しそうなことをする」という意味の表現です。これが「思い切る」です。
Moi, j'ai sauté le pas : j'ai acheté un piano.
я|я|стрибнув|цей|крок|я|купив|один|піано
mij|ik heb|gesprongen|de|stap|ik heb|gekocht|een|piano
Eu|eu|pulei|o|passo|eu|comprei|um|piano
Yo|he|saltado|el|paso|he|comprado|un|piano
أنا|لقد|قفزت|ال|خطوة|لقد|اشتريت|بيانو|
我|我已经|跳过|这个|步|我已经|买了|一个|钢琴
Ich|ich habe|gesprungen|den|Schritt|ich habe|gekauft|ein|Klavier
я|я|прыгнул|этот|шаг|я|купил|пиано|
ja|ja|skoczyłem|ten|krok|ja|kupiłem|jeden|fortepian
io|ho|saltato|il|passo|ho|comprato|un|pianoforte
||jump||||||
私は|私は〜した|飛び込んだ|その|一歩|私は〜した|買った|1つの|ピアノ
I took the plunge: I bought a piano.
Eu dei o passo: comprei um piano.
Yo di el paso: compré un piano.
Ich habe den Schritt gewagt: Ich habe ein Klavier gekauft.
أنا، قفزت إلى الخطوة: اشتريت بيانو.
Io ho fatto il grande passo: ho comprato un pianoforte.
我下定决心了:我买了一架钢琴。
Ja podjąłem decyzję: kupiłem pianino.
Я зробив крок: я купив піаніно.
Я решился: я купил пианино.
Ik heb de stap gezet: ik heb een piano gekocht.
私は思い切ってピアノを買いました。
Ensuite, j'ai commencé par regarder quelques vidéos sur YouTube pour essayer d'apprendre un peu les bases, comment faire les gammes par exemple, comment jouer les gammes.
потім|я|почав|з|дивитися|кілька|відео|на|YouTube|щоб|спробувати|вивчити|один|трохи|основи|основи|як|робити|гамми|гамми|з|приклад|як|грати||
daarna|ik heb|begonnen|met|kijken|enkele|video's|op|YouTube|om|proberen|te leren|een|beetje|de|basisprincipes|hoe|maken|de|schalen|bijvoorbeeld|voorbeeld|hoe|spelen|de|schalen
Então|eu|comecei|a|assistir|algumas|vídeos|no|YouTube|para|tentar|aprender|um|pouco|as|bases|como|fazer|as|escalas|por|exemplo|como|tocar|as|escalas
Luego|yo|comencé|por|ver|algunos|videos|en|YouTube|para|intentar|aprender|un|poco|las|bases|cómo|hacer|las|escalas|por|ejemplo|cómo|tocar|las|escalas
بعد ذلك|لقد|بدأت|ب|مشاهدة|بعض|فيديوهات|على|يوتيوب|من أجل|محاولة|تعلم|بعض|قليل|ال|أساسيات|كيف|القيام|ال|السلالم|على|سبيل المثال|كيف|العزف|ال|السلالم
然后|我已经|开始|先|看|一些|视频|在|YouTube|为了|尝试|学习|一些|一点|基础||如何|做|音阶||例如|例子|如何|演奏|音阶|
Dann|ich habe|begonnen|mit|schauen|einige|Videos|auf|YouTube|um|zu versuchen|zu lernen|ein|wenig|die|Grundlagen|wie|spielen|die|Tonleitern|durch|Beispiel|wie|spielen|die|Tonleitern
затем|я|начал|с|смотреть|несколько|видео|на|YouTube|чтобы|попробовать|учиться|немного||основы||как|делать|гаммы||например|пример|как|играть|гаммы|
następnie|ja|zacząłem|od|oglądać|kilka|filmów|na|YouTube|aby|spróbować|nauczyć się|trochę||podstaw||jak|robić|gamy|gammy|na przykład||jak|grać|gamy|
poi|ho|iniziato|a|guardare|alcuni|video|su|YouTube|per|provare|ad imparare|un|po'|le|basi|come|fare|le|scale|a|esempio|come|suonare|le|scale
|||||||||||to learn||||bases|how|||scales|||how|||scales
次に|私は〜した|始めた|〜から|見る|いくつかの|動画|〜について|YouTube|〜するために|試みる|学ぶこと|1つの|少し|その|基礎|どのように|する|その|音階|〜として|例|どのように|演奏する|その|音階
Then I started by watching some videos on YouTube to try to learn a bit of the basics, how to do scales for example, how to play scales.
Depois, comecei a assistir alguns vídeos no YouTube para tentar aprender um pouco das bases, como fazer as escalas, por exemplo, como tocar as escalas.
Luego, comencé a ver algunos videos en YouTube para intentar aprender un poco las bases, cómo hacer las escalas por ejemplo, cómo tocar las escalas.
Dann habe ich angefangen, ein paar Videos auf YouTube anzuschauen, um ein wenig die Grundlagen zu lernen, wie man zum Beispiel die Tonleitern spielt.
ثم بدأت بمشاهدة بعض الفيديوهات على يوتيوب لمحاولة تعلم بعض الأساسيات، كيف أعمل السلالم على سبيل المثال، كيف أعزف السلالم.
Poi, ho iniziato a guardare alcuni video su YouTube per cercare di imparare un po' le basi, come fare le scale ad esempio, come suonare le scale.
然后,我开始在YouTube上看一些视频,试着学习一些基础知识,比如如何弹音阶。
Następnie zacząłem oglądać kilka filmów na YouTube, aby spróbować nauczyć się podstaw, jak grać gamy na przykład, jak grać gamy.
Потім я почав дивитися кілька відео на YouTube, щоб спробувати вивчити трохи основ, як грати гамми, наприклад, як виконувати гамми.
Затем я начал с того, что посмотрел несколько видео на YouTube, чтобы попытаться немного освоить основы, например, как играть гаммы.
Daarna ben ik begonnen met het kijken naar een paar video's op YouTube om te proberen de basis te leren, hoe je bijvoorbeeld schalen speelt, hoe je de schalen speelt.
その後、YouTubeでいくつかの動画を見て、基本を少し学ぼうとしました。例えば、音階の弾き方などです。
Mais rapidement, c'est devenu un peu limité parce que je passais plus de temps à chercher des vidéos qu'à jouer.
але|швидко|це|стало|трохи|обмеженим||||я|проводив|більше|часу|часу|на|шукати|відео||ніж на|грати
maar|snel|het is|geworden|een|beetje|beperkt|||ik|ik doorbracht|meer|tijd||met|zoeken|naar|video's|dan met|spelen
Mas|rapidamente|isso é|se tornou|um|um pouco|limitado|||eu|passava|mais|de|tempo|a|procurar|(partícula indefinida)|vídeos|do que a|jogar
Pero|rápidamente|se|volvió|un|poco|limitado|||yo|pasaba|más|de|tiempo|en|buscar|(partícula indefinida)|videos|que a|jugar
لكن|بسرعة|أصبح|أصبح|قليلاً|محدوداً||لأن|أن|أنا|قضيت|أكثر|من|وقتاً|في|البحث|عن|فيديوهات|أكثر من|اللعب
但是|很快|这变得|变得|一些|有点|限制|||我|花费|更多|的|时间|在|寻找|一些|视频|而不是|玩
Aber|schnell|es|geworden|ein|wenig|begrenzt|||ich|verbrachte|mehr|von|Zeit|mit|suchen|(unbestimmter Artikel)|Videos|als zu|spielen
но|быстро|это|стало|немного|ограниченным||||я|проводил|больше|времени||на|искать|видео||чем|играть
ale|szybko|to jest|stało się|trochę|ograniczone||||ja|spędzałem|więcej|czasu||na|szukać|filmów||niż na|grać
ma|rapidamente|è|diventato|un|poco|limitato|||io|passavo|più|di|tempo|a|cercare|dei|video|che a|suonare
|||become|||limited||||was|||time|||||than|play
しかし|すぐに|それは|なった|一つの|少し|限られた|||私は|過ごしていた|もっと|の|時間|〜することに|探す|いくつかの|動画|〜することよりも|演奏する
But quickly it got a bit limited because I was spending more time looking for videos than playing.
Mas rapidamente, isso se tornou um pouco limitado porque eu passava mais tempo procurando vídeos do que tocando.
Pero rápidamente se volvió un poco limitado porque pasaba más tiempo buscando videos que jugando.
Aber schnell wurde es ein wenig begrenzt, weil ich mehr Zeit damit verbrachte, Videos zu suchen, als zu spielen.
لكن بسرعة، أصبح الأمر محدودًا بعض الشيء لأنني كنت أقضي وقتًا أطول في البحث عن مقاطع الفيديو بدلاً من اللعب.
Ma rapidamente, è diventato un po' limitato perché passavo più tempo a cercare video che a suonare.
但很快,这变得有点有限,因为我花更多时间寻找视频而不是玩。
Ale szybko stało się to trochę ograniczone, ponieważ spędzałem więcej czasu na szukaniu filmów niż na graniu.
Але швидко це стало трохи обмеженим, тому що я витрачав більше часу на пошук відео, ніж на гру.
Но вскоре это стало немного ограниченным, потому что я проводил больше времени, ища видео, чем играя.
Maar al snel werd het een beetje beperkt omdat ik meer tijd besteedde aan het zoeken naar video's dan aan het spelen.
しかし、すぐにそれは少し制限されてしまいました。なぜなら、私は遊ぶよりも動画を探すのにもっと時間を費やしていたからです。
Alors, pour être plus structuré j'ai téléchargé une application qui s'appelle Flowkey.
отже|щоб|бути|більш|структурованим|я|завантажив|один|додаток|який|називається|Flowkey
dus|om|zijn|meer|gestructureerd|ik heb|gedownload|een|app|die|heet|Flowkey
Então|para|ser|mais|estruturado|eu|baixei|um|aplicativo|que|se chama|Flowkey
Entonces|para|ser|más|estructurado|he|descargado|una|aplicación|que|se llama|Flowkey
إذن|من أجل|أن أكون|أكثر|منظماً|لقد|قمت بتحميل|تطبيقاً|تطبيق|الذي|يسمى|فلوكي
所以|为了|成为|更加|有结构|我已经|下载了|一个|应用程序|它|叫做|Flowkey
Also|um|sein|mehr|strukturiert|ich habe|heruntergeladen|eine|Anwendung|die|heißt|Flowkey
тогда|чтобы|быть|более|структурированным|я|скачал|одно|приложение|которое|называется|Flowkey
więc|aby|być|bardziej|zorganizowany|ja pobrałem|ściągniętą|aplikację||która|nazywa się|
allora|per|essere|più|strutturato|ho|scaricato|un|applicazione|che|si chiama|
||||structured||downloaded||application|||Flowkey
それで|〜するために|なること|もっと|構造的な|私は持っている|ダウンロードした|一つの|アプリ|それは|と呼ばれる|Flowkey
So, to be more structured I downloaded an application called Flowkey.
Então, para ser mais estruturado, eu baixei um aplicativo chamado Flowkey.
Así que, para ser más estructurado, descargué una aplicación que se llama Flowkey.
Also habe ich, um strukturierter zu sein, eine App heruntergeladen, die Flowkey heißt.
لذا، لكي أكون أكثر تنظيمًا، قمت بتحميل تطبيق يسمى Flowkey.
Quindi, per essere più strutturato, ho scaricato un'applicazione che si chiama Flowkey.
所以,为了更有结构,我下载了一个叫Flowkey的应用。
Więc, aby być bardziej zorganizowanym, pobrałem aplikację, która nazywa się Flowkey.
Отже, щоб бути більш структурованим, я завантажив додаток, який називається Flowkey.
Поэтому, чтобы быть более структурированным, я скачал приложение, которое называется Flowkey.
Dus, om gestructureerder te zijn, heb ik een app gedownload die Flowkey heet.
そこで、より構造的にするために、Flowkeyというアプリをダウンロードしました。
C'est une très bonne application parce que grâce à ça, vous pouvez apprendre très rapidement à jouer quelques morceaux.
це|один|дуже|хороший|додаток|||завдяки|до|цьому|ви|можете|навчитися|дуже|швидко|на|грати|кілька|творів
het is|een|zeer|goede|app||||om||||||||spelen|enkele|stukken
É|uma|muito|boa|aplicação|||graças|a|isso|você|pode|aprender|muito|rapidamente|a|tocar|alguns|pedaços de música
Es|una|muy|buena|aplicación|porque|que|gracias|a|eso|usted|puede|aprender|muy|rápidamente|a|tocar|algunas|piezas
إنها|تطبيقاً|جداً|جيدة|تطبيق|لأن|أن|بفضل|إلى|ذلك|أنتم|يمكنكم|التعلم|جداً|بسرعة|إلى|العزف|بعض|مقاطع
这是一|一个|非常|好的|应用程序||||去||||||||演奏|一些|曲子
Es ist|eine|sehr|gute|Anwendung|weil|dass|dank|an|das|Sie|können|lernen|sehr|schnell|zu|spielen|einige|Stücke
это|очень|хорошее|приложение|||||на||||||||играть|несколько|произведений
to jest|bardzo|dobrą|aplikacją|||że||do||||||||grania|kilku|utworów
è|un|molto|buona|applicazione|||grazie|a|a questo|voi|potete|imparare|molto|rapidamente|a|suonare|alcuni|brani
|||||because|that|thanks|to|it|||||||play||pieces
それは|一つの|とても|良い|アプリ||||〜すること||||||||演奏する|いくつかの|曲
It is a very good application because thanks to it you can learn to play some songs very quickly.
É uma aplicação muito boa porque, graças a ela, você pode aprender muito rapidamente a tocar algumas músicas.
Es una muy buena aplicación porque gracias a eso, puedes aprender muy rápido a tocar algunas piezas.
Es ist eine sehr gute App, denn damit kann man sehr schnell lernen, einige Stücke zu spielen.
إنه تطبيق جيد جدًا لأنه بفضله يمكنك تعلم العزف على بعض القطع بسرعة كبيرة.
È un'ottima applicazione perché grazie a essa, puoi imparare molto rapidamente a suonare alcuni brani.
这是一个非常好的应用,因为通过它,你可以很快学会演奏一些曲子。
To bardzo dobra aplikacja, ponieważ dzięki niej możesz bardzo szybko nauczyć się grać kilka utworów.
Це дуже хороший додаток, тому що завдяки йому ви можете дуже швидко навчитися грати кілька творів.
Это очень хорошее приложение, потому что благодаря ему вы можете очень быстро научиться играть несколько произведений.
Het is een zeer goede app omdat je dankzij deze app heel snel enkele stukken kunt leren spelen.
これは非常に良いアプリです。なぜなら、これのおかげで、いくつかの曲を非常に早く学ぶことができるからです。
Mais là encore, après quelques semaines, je me suis rendu compte que je n'avais aucune technique, que je n'étais pas capable de lire une partition.
але|там|знову|після|кількох|тижнів|я|себе|став|усвідомив|рахунок|що|я|не мав|жодної|техніки|що|я|не був|не|здатний|на|читати|одну|партитуру
maar|daar|opnieuw|na|enkele|weken|ik|||gerealiseerd|dat|dat|ik|ik had geen|enkele|techniek|dat|ik|ik was niet|niet|in staat|om|lezen|een|bladmuziek
Mas|lá|ainda|depois|algumas|semanas|eu|me|sou|dado|conta|que|eu|não tinha|nenhuma|técnica|que|eu|não era|não|capaz|de|ler|uma|partitura
Pero|allí|otra vez|después|algunas|semanas|yo|me|estoy|dado|cuenta|que|yo|no tenía|ninguna|técnica|que|yo|no estaba|no|capaz|de|leer|una|partitura
لكن|هناك|مرة أخرى|بعد|بعض|أسابيع|أنا|نفسي|أصبحت|أدركت|إدراك|أن|أنا|لم يكن لدي|أي|تقنية|أن|أنا|لم أكن|ليس|قادراً|على|قراءة|قطعة|نوتة
但是|在那里|再次|在之后|一些|周|我|自己|我已经|发现|意识到|这|我|没有|任何|技巧|这|我|不是|不|能够|去|阅读|一|乐谱
Aber|dort|wieder|nach|einigen|Wochen|ich|mich|bin|bewusst|geworden|dass|ich|hatte nicht|keine|Technik|dass|ich|war nicht|nicht|fähig|zu|lesen|eine|Partitur
но|там|снова|после|нескольких|недель|я|себе|стал|осознанным|счет|что|я|не имел|никакой|техники|что|я|не был|не|способным|на|читать|партитуру|нота
ale|tam|znowu|po|kilku|tygodniach|ja|||zdałem|sprawiłem|że|ja|nie miałem|żadnej|techniki|że|ja|nie byłem|nie|zdolny|do|czytania|partyturę|partyturę
ma|lì|ancora|dopo|alcune|settimane|io|mi|sono|reso|conto|che|io|non avevo|nessuna|tecnica|che|io|non ero|non|capace|di|leggere|una|partitura
But|there|again||some|weeks||||realized|realized|||had|any|tech|||was||||read|a|partition
しかし|そこでは|さらに|〜の後に|いくつかの|週間|私は|自分を|〜した|気づいた|気づく|〜ということ|私は|持っていなかった|どんなも|技術|〜ということ|私は|〜ではなかった|〜でない|できる|〜すること|読む|一つの|楽譜
But then again, after a few weeks, I realized that I had no technique, that I was not able to read a score.
Mas, mais uma vez, depois de algumas semanas, percebi que não tinha técnica, que não era capaz de ler uma partitura.
Pero una vez más, después de unas semanas, me di cuenta de que no tenía ninguna técnica, que no era capaz de leer una partitura.
Aber auch hier stellte ich nach ein paar Wochen fest, dass ich keine Technik hatte und nicht in der Lage war, ein Notenblatt zu lesen.
لكن مرة أخرى، بعد بضعة أسابيع، أدركت أنني لا أملك أي تقنية، وأنني لم أكن قادرًا على قراءة النوتة.
Ma anche in questo caso, dopo alcune settimane, mi sono reso conto che non avevo alcuna tecnica, che non ero in grado di leggere una partitura.
但又过了几周,我意识到我没有任何技巧,无法阅读乐谱。
Ale znowu, po kilku tygodniach, zdałem sobie sprawę, że nie mam żadnej techniki, że nie potrafię czytać nut.
Але знову ж таки, через кілька тижнів я зрозумів, що не маю жодної техніки, що не можу читати ноти.
Но опять же, через несколько недель я понял, что у меня нет никакой техники, что я не способен читать ноты.
Maar ook daar, na een paar weken, realiseerde ik me dat ik geen techniek had, dat ik niet in staat was om een partituur te lezen.
しかし、やはり数週間後、私は自分に技術がないこと、楽譜を読むことができないことに気づきました。
Simplement, avec cette application, je pouvais choisir un morceau et voir une vidéo avec les doigtés de quelqu'un qui jouait le morceau et voir les doigts de cette personne sur les touches du piano, et d'imiter cette personne.
просто|з|цю|програмою|я|міг|вибрати|один|твір|і|бачити|одне|відео|з|пальцями|долонях|когось|хтось|хто|грав|цей|твір|і|бачити|пальці||когось|цю|людину|на|клавішах||піано||і|імітувати|цю|людину
gewoon|met|deze|applicatie|ik|kon|kiezen|een|stuk|en|zien|een|video|met|de|vingerzettingen|van|iemand|die|speelde|het|stuk|en|zien|de|vingers|van|deze|persoon|op|de|toetsen|van|piano|en|imiteren|deze|persoon
Simplesmente|com|esta|aplicação|eu|podia|escolher|um|pedaço|e|ver|uma|vídeo|com|os|dedilhados|de|alguém|que|tocava|o|pedaço|e|ver|os|dedos|de|essa|pessoa|sobre|as|teclas|do|piano|e||essa|pessoa
Simplemente|con|esta|aplicación|yo|podía|elegir|una|pieza|y|ver|un|video|con|los|digitaciones|de|alguien|que|tocaba|la|pieza|y|ver|los|dedos|de|esta|persona|sobre|las|teclas|del|piano|y||esta|persona
ببساطة|مع|هذا|التطبيق|أنا|استطعت|اختيار|قطعة|موسيقى|و|رؤية|فيديو|فيديو|مع|أصابع|تقنيات|ل|شخص|الذي|كان يعزف|القطعة|موسيقى|و|رؤية|أصابع|أصابع|ل|هذه|شخص|على|المفاتيح|مفاتيح|البيانو|بيانو|و|لتقليد|هذه|شخص
简单地|用|这个|应用程序|我|能够|选择|一|曲子|和|看|一个|视频|用|某人的|指法|的|某人|谁|正在演奏|这个|曲子|和|看|某人的|手指|的|这个|人|在|钢琴的|键|的|钢琴|和|模仿|这个|人
Einfach|mit|dieser|Anwendung|ich|konnte|wählen|ein|Stück|und|sehen|ein|Video|mit|den|Fingerpositionen|von|jemand|der|spielte|das|Stück|und|sehen|die|Finger|von|dieser|Person|auf|den|Tasten|des|Klavier|und||dieser|Person
просто|с|этим|приложением|я|мог|выбрать|один|кусок|и|видеть|видео||с|пальцами|партитура|кого-то|кто|который|играл|этот|кусок|и|видеть|пальцы||этой|этой|человека|на|клавишах||пиано||и|имитировать|этого|человека
po prostu|z|tą|aplikacją|ja|mogłem|wybrać|jeden|utwór|i|zobaczyć|wideo|wideo|z|palcami|palcami|kogoś|ktoś|kto|grał|ten|utwór|i|zobaczyć|palce|palce|tej|tej|osoba|na|klawiszach|klawiszach|fortepianu|fortepian|i|naśladować|tę|osobę
semplicemente|con|questa|applicazione|io|potevo|scegliere|un|brano|e|vedere|un|video|con|le|diteggiature|di|qualcuno|che|suonava|il|brano|e|vedere|le|dita|di|questa|persona|sui|i|tasti|del|pianoforte|e|di imitare|questa|persona
Simply|||||could|choose||piece||see|||||fingerings||someone||played||piece||||fingers||||||keys||||to imitate||
単純に|とともに|この|アプリ|私は|できた|選ぶ|一つの|曲|そして|見る|一つの|ビデオ|とともに|誰かの|フィンガリング|の|誰か|彼が|演奏していた|その|曲|そして|見る|その|指|の|この|人|上で|その|鍵盤|の|ピアノ|そして|模倣する|この|人
Simply, with this app, I could pick a song and see a video with the fingerings of someone playing the song and see that person's fingers on the piano keys, and imitate that person.
Simplesmente, com essa aplicação, eu podia escolher uma música e ver um vídeo com os dedilhados de alguém que tocava a música e ver os dedos dessa pessoa nas teclas do piano, e imitar essa pessoa.
Simplemente, con esta aplicación, podía elegir una pieza y ver un video con los dedos de alguien que tocaba la pieza y ver los dedos de esa persona en las teclas del piano, e imitar a esa persona.
Einfach gesagt, mit dieser Anwendung konnte ich ein Stück auswählen und ein Video sehen, in dem jemand das Stück spielte, und die Finger dieser Person auf den Tasten des Klaviers sehen und diese Person nachahmen.
ببساطة، مع هذا التطبيق، كنت أستطيع اختيار قطعة موسيقية ومشاهدة فيديو لشخص يعزف تلك القطعة ورؤية أصابع ذلك الشخص على مفاتيح البيانو، وتقليد ذلك الشخص.
Semplicemente, con questa applicazione, potevo scegliere un brano e vedere un video con le dita di qualcuno che suonava il brano e vedere le dita di quella persona sui tasti del pianoforte, e imitare quella persona.
简单来说,使用这个应用程序,我可以选择一首曲子,观看一个人演奏这首曲子的录像,并看到那个人的手指在钢琴键上移动,然后模仿他。
Po prostu, z tą aplikacją mogłem wybrać utwór i zobaczyć wideo z palcami kogoś, kto grał ten utwór, i zobaczyć palce tej osoby na klawiszach fortepianu, a następnie naśladować tę osobę.
Просто з цим додатком я міг вибрати п'єсу і подивитися відео з пальцями когось, хто грав цю п'єсу, і бачити пальці цієї людини на клавішах піаніно, і імітувати цю людину.
Просто с помощью этого приложения я мог выбрать музыкальный фрагмент и посмотреть видео с пальцами кого-то, кто играл этот фрагмент, и видеть, как его пальцы касаются клавиш пианино, и имитировать этого человека.
Gewoon, met deze applicatie kon ik een stuk kiezen en een video zien met de vingerzetting van iemand die het stuk speelde en de vingers van die persoon op de toetsen van de piano zien, en die persoon imiteren.
このアプリを使えば、曲を選んで、その曲を演奏している人の指使いを見ながら、その人の指がピアノの鍵盤の上で動くのを見て、その人を真似することができました。
Donc voilà, j'étais plutôt un singe savant qui imitait quelqu'un qui jouait du piano, mais j'avais pas de technique et j'étais pas capable de lire une partition.
отже|ось|я був|скоріше|один|мавпа|вчений|який|імітував|когось|хто|грав|на|піано|але|я не мав|не|техніки||і|я був|не|здатний|читати|партитуру||
dus|hier is|ik was|eerder|een|aap|geleerde|die|imiteerde|iemand|die|speelde|op|piano|maar|ik had|geen|van|techniek|en|ik was|niet|in staat|om|lezen|een|bladmuziek
Então|aqui está|eu era|mais sim|um|macaco|sábio|que|imitava|alguém|que|tocava|do|piano|mas|eu tinha|não|de|técnica|e|eu era|não|capaz|de|ler|uma|partitura
Entonces|aquí|yo era|más bien|un|mono|sabio|que|imitaba|alguien|que|tocaba|del|piano|pero|yo tenía|no|de|técnica|y|yo era|no|capaz|de|leer|una|partitura
لذلك|ها هو|كنت|نوعا ما|قرد|قرد|عالم|الذي|كان يقلد|شخص|الذي|كان يعزف|على|بيانو|لكن|لم يكن لدي|لا|على|||||||قراءة|قطعة|نوتة
所以|看|我曾经是|相当|一个|猴子|聪明|谁|正在模仿|某人|谁|正在演奏|的|钢琴|但是|我没有|不|的|技巧|和|我曾经是|不|能够|的|阅读|一|乐谱
Also|hier|ich war|eher|ein|Affe|kluger|der|imitierte|jemand|der|spielte|am|Klavier|aber|ich hatte|nicht|eine|Technik|und|ich war|nicht|fähig|zu|lesen|eine|Partitur
так что|вот|я был|довольно|обезьяна||ученый|который|имитировал|кого-то|который|играл|на||но|у меня была|не|техники||и|я был|не|способный|читать||партитуру|
więc|oto|byłem|raczej|małpa|małpa|mądra|która|naśladowała|kogoś|który|grał|na|fortepianie|ale|nie miałem|nie|żadnej|techniki|i|byłem|nie|zdolny|do|czytania|partyturę|partyturę
quindi|ecco|ero|piuttosto|una|scimmia|sapiente|che|imitava|qualcuno|che|suonava|al|pianoforte|ma|avevo|non|di|tecnica|e|ero|non|capace|di|leggere|una|partitura
||I was|||monkey|savant|that|imitated|someone|who|played||||had|||tech||I was|||||a|partition
だから|これが|私はだった|むしろ|一つの|猿|賢い|彼が|模倣していた|誰か|彼が|演奏していた|の|ピアノ|しかし|私は持っていた|ない|の|技術|そして|私はだった|ない|できる|の|読む|一つの|楽譜
So there you go, I was more of a learned ape who imitated someone who played the piano, but I had no technique and I was not able to read a score.
Então, aí está, eu era mais como um macaco sábio que imitava alguém que tocava piano, mas não tinha técnica e não era capaz de ler uma partitura.
Así que ahí está, era más bien un mono sabio que imitaba a alguien que tocaba el piano, pero no tenía técnica y no era capaz de leer una partitura.
Also, da war ich eher ein Schimpanse, der jemanden nachahmte, der Klavier spielte, aber ich hatte keine Technik und konnte keine Noten lesen.
لذا، ها أنا، كنت أشبه قردًا ذكيًا يقلد شخصًا يعزف على البيانو، لكن لم يكن لدي تقنية ولم أكن قادرًا على قراءة النوتة.
Quindi ecco, ero piuttosto una scimmia sapiente che imitava qualcuno che suonava il pianoforte, ma non avevo tecnica e non ero in grado di leggere uno spartito.
所以,我其实是一个模仿者,模仿一个弹钢琴的人,但我没有技巧,也不能读乐谱。
Więc oto, byłem raczej małpą, która naśladowała kogoś grającego na fortepianie, ale nie miałem techniki i nie potrafiłem czytać nut.
Отже, ось так, я був скоріше вченим мавпою, яка імітувала когось, хто грав на піаніно, але у мене не було техніки, і я не міг читати ноти.
Так что вот, я был скорее обезьяной-ученым, которая имитировала кого-то, играющего на пианино, но у меня не было техники, и я не мог читать ноты.
Dus daar heb je het, ik was eigenlijk een slimme aap die iemand imiteerde die piano speelde, maar ik had geen techniek en ik kon geen partituren lezen.
だから、私はピアノを弾いている誰かを真似する猿のような存在でしたが、技術はなく、楽譜を読むこともできませんでした。
Donc là, j'ai décidé de changer un peu de stratégie et de travailler avec une prof. Donc, j'ai trouvé une prof à Varsovie qui est japonaise, qui s'appelle Kanako, qui est vraiment très, très talentueuse et surtout très patiente.
отже|тут|я вирішив|вирішити|трохи|змінити|одну|трохи|стратегію||і|працювати|з|з|однією|вчителькою|отже|я знайшов|вчительку|одну|вчительку|у|Варшаві|яка|є|японка|яка|називається|Канако|яка|є|справді|дуже|талановита||і|особливо|дуже|терпляча
dus|daar|ik heb|besloten|om|veranderen|een|beetje|van|strategie|en|om|werken|met|een|lerares|dus|ik heb|gevonden|een|lerares|in|Warschau|die|is|Japans|die|heet|Kanako|die|is|echt|zeer|zeer|getalenteerd|en|vooral|zeer|geduldig
Então|lá|eu|decidi|de|mudar|um|pouco|de|estratégia|e|de|trabalhar|com|uma|professora|Então|eu|encontrei|uma|professora|em|Varsóvia|que|é|japonesa|que|se chama|Kanako|que|é|realmente|muito|muito|talentosa|e|sobretudo|muito|paciente
Entonces|allí|yo he|decidido|de|cambiar|un|poco|de|estrategia|y|de|trabajar|con|una|profesora|Entonces|yo he|encontrado|una|profesora|en|Varsovia|que|es|japonesa|que|se llama|Kanako|que|es|realmente|muy|muy|talentosa|y|sobre todo|muy|paciente
لذلك|هنا|لقد|قررت|أن|أغير|قليلا|قليلا|من|استراتيجية|و|أن|أعمل|مع|معلمة|معلمة|لذلك|لقد|وجدت|معلمة|معلمة|في|وارسو|التي|هي|يابانية|التي|اسمها|كاناكو|التي|هي|حقا|جدا|جدا|موهوبة|و|خاصة|جدا|صبورة
所以|现在|我已经|决定|去|改变|一|一点|的|策略|和|去|学习|和|一|教师|所以|我已经|找到|一|教师|在|华沙|她|是|日本人|她|名字叫|佳奈子|她|是|真正|非常|非常|有才华|和|尤其|非常|有耐心
Also|dort|ich habe|entschieden|zu|ändern|eine|wenig|von|Strategie|und|zu|arbeiten|mit|einer|Lehrerin|Also|ich habe|gefunden|eine|Lehrerin|in|Warschau|die|ist|Japanerin|die|heißt|Kanako|die|ist|wirklich|sehr|sehr|talentiert|und|vor allem|sehr|geduldig
так что|здесь|я решил|решил|немного|изменить|стратегию||работать||и||||||||||||||||||Канако||||очень||талантливая||||терпеливой
więc|tam|zdecydowałem|zdecydowałem|na|zmienić|trochę|strategię|na||i||||||||||||||||||||||bardzo||||||cierpliwa
quindi|lì|ho|deciso|di|cambiare|un|po'|di|strategia|e|di|lavorare|con|una|insegnante|quindi|ho|trovato|un|insegnante|a|Varsavia|che|è|giapponese|che|si chiama|Kanako|che|è|davvero|molto|molto|talentuosa|e|soprattutto|molto|paziente
So|||||||||||||with||prof|So||||||Warsaw|||Japanese||is called|Kanako||||very||talented||especially||patient
だから|ここで|私は持った|決めた|の|変える|一つの|少し|の|戦略|そして|の|働く|とともに|一人の|教師|だから|私は持った|見つけた|一人の|教師|で|ワルシャワ|彼女が|である|日本人|彼女が|名前は|カナコ|彼女が|である|本当に|とても|とても|才能がある|そして|特に|とても|忍耐強い
So there, I decided to change my strategy a bit and work with a teacher. So, I found a teacher in Warsaw who is Japanese, called Kanako, who is really very, very talented and above all very patient.
Então, decidi mudar um pouco de estratégia e trabalhar com uma professora. Então, encontrei uma professora em Varsóvia que é japonesa, chamada Kanako, que é realmente muito, muito talentosa e, acima de tudo, muito paciente.
Así que decidí cambiar un poco de estrategia y trabajar con una profesora. Así que encontré una profesora en Varsovia que es japonesa, que se llama Kanako, que es realmente muy, muy talentosa y sobre todo muy paciente.
Also habe ich beschlossen, meine Strategie ein wenig zu ändern und mit einer Lehrerin zu arbeiten. Ich habe eine Lehrerin in Warschau gefunden, die Japanerin ist und Kanako heißt, die wirklich sehr, sehr talentiert und vor allem sehr geduldig ist.
لذا، قررت تغيير استراتيجيتي قليلاً والعمل مع معلمة. لذلك، وجدت معلمة في وارسو يابانية تُدعى كاناكو، وهي حقًا موهوبة جدًا، وخاصةً صبورة جدًا.
Quindi, ho deciso di cambiare un po' strategia e di lavorare con un'insegnante. Così, ho trovato un'insegnante a Varsavia che è giapponese, si chiama Kanako, ed è davvero molto, molto talentuosa e soprattutto molto paziente.
所以我决定稍微改变一下策略,和一位老师一起学习。我在华沙找到了一个日本老师,叫做Kanako,她真的非常非常有才华,尤其是非常有耐心。
Więc postanowiłem zmienić trochę strategię i pracować z nauczycielką. Znalazłem nauczycielkę w Warszawie, która jest Japonką, nazywa się Kanako, jest naprawdę bardzo, bardzo utalentowana i przede wszystkim bardzo cierpliwa.
Отже, я вирішив трохи змінити стратегію і працювати з викладачем. Я знайшов викладача у Варшаві, яка японка, її звуть Канако, вона справді дуже, дуже талановита і, перш за все, дуже терпляча.
Так что я решил немного изменить стратегию и начать заниматься с преподавателем. Я нашел преподавателя в Варшаве, которая японка, ее зовут Канако, она действительно очень, очень талантливая и, что самое главное, очень терпеливая.
Dus besloot ik mijn strategie een beetje te veranderen en met een lerares te werken. Dus vond ik een lerares in Warschau die Japans is, die Kanako heet, die echt heel, heel getalenteerd is en vooral heel geduldig.
そこで、少し戦略を変えて、先生と一緒に勉強することに決めました。ワルシャワで日本人の先生、カナコを見つけました。彼女は本当にとても才能があり、特にとても忍耐強いです。
Ça, c'est une qualité essentielle pour un professeur, la patience.
це|це є|одна|якість|суттєва|для|одного|вчителя|терплячість|
dat|het is|een|kwaliteit|essentiëel|voor|een|leraar|de|geduld
Isso|é|uma|qualidade|essencial|para|um|professor|a|paciência
Eso|es|una|cualidad|esencial|para|un|profesor|la|paciencia
ذلك|هو|صفة|صفة|أساسية|ل|معلم|معلم|الصبر|صبر
这|是|一|质量|必要|对于|一|教师||
Das|ist|eine|Qualität|essentielle|für|einen|Lehrer|die|Geduld
это|это есть|качество||основное|для|профессора||терпение|
to|jest|jakość|cecha|niezbędna|dla|nauczyciela|nauczyciela|cierpliwość|cierpliwość
questo|è|una|qualità|essenziale|per|un|insegnante|la|pazienza
|||quality|essential|||||patience
それは|である|一つの|質|本質的|のために|一人の|教師|その|忍耐
That is an essential quality for a teacher, patience.
Isso é uma qualidade essencial para um professor, a paciência.
Esa es una cualidad esencial para un profesor, la paciencia.
Das ist eine wesentliche Eigenschaft für einen Lehrer, die Geduld.
هذه، هي صفة أساسية للمعلم، الصبر.
Questa è una qualità essenziale per un insegnante, la pazienza.
耐心是老师的一个重要品质。
To jest kluczowa cecha dla nauczyciela, cierpliwość.
Це якість, яка є основною для вчителя, терпіння.
Это качество является основополагающим для преподавателя — терпение.
Dat is een essentiële kwaliteit voor een leraar, geduld.
それは、教師にとって必要不可欠な資質です、忍耐。
Et j'ai commencé à prendre des cours avec elle.
і|я маю|почав|до|брати|якісь|уроки|з|нею
en|ik heb|begonnen|om te|nemen|lessen|lessen|met|haar
E|eu|comecei|a|fazer|de|aulas|com|ela
Y|yo he|comenzado|a|tomar|unos|clases|con|ella
و|لقد|بدأت|في|أخذ|بعض|الدروس|مع|هي
和|我已经|开始|去|学习|一些|课程|和|她
Und|ich habe|begonnen|zu|nehmen|(unbestimmter Artikel)|Unterricht|mit|ihr
и|я|начал|инфинитивный союз|брать|некоторые|уроки|с|ней
i|ja mam|zacząłem|do|brania|jakieś|lekcje|z|nią
e|ho|iniziato|a|prendere|delle|lezioni|con|lei
そして|私は持っている|始めた|〜すること|取る|いくつかの|クラス|と一緒に|彼女
And I started taking lessons with her.
E eu comecei a ter aulas com ela.
Y empecé a tomar clases con ella.
Und ich habe angefangen, Unterricht bei ihr zu nehmen.
وقد بدأت أخذ دروس معها.
E ho iniziato a prendere lezioni con lei.
我开始和她上课了。
I zaczęłam brać lekcje z nią.
І я почав брати уроки з нею.
И я начал брать уроки у нее.
En ik ben begonnen met les van haar te nemen.
そして、私は彼女と一緒にレッスンを受け始めました。
Malheureusement, avec le covid, on a dû interrompre nos cours pendant plusieurs semaines.
на жаль|з||ковідом|ми|ми мали|мусили|перервати|наші|уроки|на протязі|кількох|тижнів
helaas|met|de|covid|we|hebben|moeten|onderbreken|onze|lessen|gedurende|verschillende|weken
Infelizmente|com|o|covid|nós|(verbo auxiliar)|teve que|interromper|nossas|aulas|durante|várias|semanas
Desafortunadamente|con|el|covid|nosotros|ha|tenido que|interrumpir|nuestros|clases|durante|varias|semanas
للأسف|مع|ال|كوفيد|نحن|لقد|اضطررنا|إيقاف|دروسنا||لمدة|عدة|أسابيع
不幸的是|随着|新冠|疫情|我们|我们已经|必须|中断|我们的|课程|持续|几个|星期
Leider|mit|der|Covid|man|hat|musste|unterbrechen|unsere|Kurse|während|mehrere|Wochen
к сожалению|с||ковид|мы|мы|должны были|прервать|наши|уроки|на протяжении|нескольких|недель
niestety|z|covid||my|mamy|musieliśmy|przerwać|nasze|lekcje|przez|kilka|tygodni
sfortunatamente|con|il|covid|noi|abbiamo|dovuto|interrompere|le nostre|lezioni|per|diverse|settimane
Unfortunately|||||||interrupt|||||
残念ながら|と一緒に|その|コロナウイルス|私たちは|持っていた|しなければならなかった|中断する|私たちの|クラス|〜の間|いくつかの|週間
Unfortunately, with the covid, we had to interrupt our lessons for several weeks.
Infelizmente, com a covid, tivemos que interromper nossas aulas por várias semanas.
Desafortunadamente, con el covid, tuvimos que interrumpir nuestras clases durante varias semanas.
Leider mussten wir wegen Covid unseren Unterricht mehrere Wochen lang unterbrechen.
للأسف، مع كوفيد، كان علينا إيقاف دروسنا لعدة أسابيع.
Purtroppo, con il covid, abbiamo dovuto interrompere le nostre lezioni per diverse settimane.
不幸的是,由于新冠疫情,我们不得不暂停课程好几周。
Niestety, z powodu covid, musieliśmy przerwać nasze lekcje na kilka tygodni.
На жаль, через ковід, ми змушені були перервати наші заняття на кілька тижнів.
К сожалению, из-за ковида нам пришлось прервать занятия на несколько недель.
Helaas moesten we door covid onze lessen enkele weken onderbreken.
残念ながら、コロナの影響で、数週間レッスンを中断しなければなりませんでした。
Donc voilà, je n'ai pas eu des progrès très réguliers.
отже|ось|я|не маю||отримав|якихось|успіхів|дуже|регулярних
dus|hier is|ik|ik heb niet|niet|gehad|enige|vooruitgang|zeer|regelmatig
Então|aqui está|eu|não tenho|não|tive|alguns|progressos|muito|regulares
Entonces|aquí|yo|||tenido|unos|progresos|muy|regulares
لذلك|ها هو|أنا|لم|لا|أحصل على|بعض|تقدم|جدا|منتظمين
所以|看|我|没有|不|有过|一些|进步|非常|稳定的
Also|hier|ich|habe nicht|nicht|gemacht|sehr|Fortschritte|sehr|regelmäßig
так что|вот|я|не имею||имел|некоторых|успехов|очень|регулярных
więc|oto|ja|nie mam|nie|miałem|jakichś|postępów|bardzo|regularnych
quindi|ecco|io|non ho|non|avuto|dei|progressi|molto|regolari
So||I|||had||||regular
だから|ほら|私は|持っていない|〜ない|持っていた|いくつかの|進歩|とても|定期的な
So there you have it, I haven't had very steady progress.
Então, é isso, eu não tive progressos muito regulares.
Así que, bueno, no he tenido progresos muy regulares.
Also, ich hatte nicht sehr regelmäßige Fortschritte.
لذا، ها أنا، لم أحقق تقدمًا منتظمًا جدًا.
Quindi ecco, non ho avuto progressi molto regolari.
所以,我的进步并不太规律。
Więc oto, nie miałam bardzo regularnych postępów.
Отже, ось, я не мав дуже регулярних успіхів.
Так что вот, у меня не было очень регулярного прогресса.
Dus ja, ik heb niet echt regelmatige vooruitgang geboekt.
だから、そうですね、私はあまり定期的に進歩できませんでした。
Mais quand même, là, l'année se termine et aujourd'hui, je suis capable de lire une partition, enfin une partition assez simple… Ah oui, je n'ai pas expliqué, mais «une partition» en musique, c'est un document avec les notes que vous devez jouer pour jouer une chanson, une partition.
але|коли|все ж|тут|рік||закінчується|і|сьогодні|я|я є|здатний||читати|партитуру||нарешті|партитуру||досить|просту|ах|так|я|не маю||пояснив|але|партитура||в|музиці|це|документ||з|нотами||які|ви|повинні|грати|щоб|грати|пісню||партитура|
maar|wanneer|toch|daar|het jaar|zich|eindigt|en|vandaag|ik|ben|in staat|om|lezen|een|partituur|eindelijk|een|partituur|vrij|eenvoudig|ah|ja|ik|ik heb niet|niet|uitgelegd|maar|een|partituur|in|muziek|het is|een|document|met|de|noten|die|u|moet|spelen|om|spelen|een|lied|een|partituur
Mas|quando|mesmo|lá|o ano|se|termina|e|hoje|eu|sou|capaz|de|ler|uma|partitura|finalmente|uma|partitura|bastante|simples|Ah|sim|eu|não tenho|não|explicado|mas|uma|partitura|em|música|é|um|documento|com|as|notas|que|você|deve|tocar|para|tocar|uma|canção|uma|partitura
Pero|cuando|mismo|aquí|el año|se|termina|y|hoy|yo|estoy|capaz|de|leer|una|partitura|por fin|una|partitura|bastante|simple|Ah|sí|yo|no tengo|no|explicado|pero|una|partitura|en|música|es|un|documento|con|las|notas|que|usted|debe|tocar|para|tocar|una|canción|una|partitura
لكن|عندما|مع ذلك|هنا|السنة|تعود|تنتهي|و|اليوم|أنا|أكون|قادر|على|قراءة|قطعة|نوتة|أخيرًا|قطعة|نوتة|بسيطة||آه|نعم|أنا|لم|لا|أشرح|لكن|قطعة|نوتة|في|الموسيقى|هو|وثيقة|وثيقة|مع|النوتات|النوتات|التي|أنتم|يجب|عزف|من أجل|عزف|أغنية|أغنية|قطعة|نوتة
但是|当|仍然|现在|学年|自己|结束|和|今天|我|是|能够|去|阅读|一|乐谱|最后|一|乐谱|相当|简单|啊|是的|我|没有|不|解释|但是|一|乐谱|在|音乐|是|一个|文件|包含|音符|音符|你们|你们|必须|演奏|为了|演奏|一|歌曲|一|乐谱
Aber|wenn|trotzdem|hier|das Jahr|sich|endet|und|heute|ich|bin|fähig|zu|lesen|eine|Partitur|endlich|eine|Partitur|ziemlich|einfach|Ah|ja|ich|habe nicht|nicht|erklärt|aber|eine|Partitur|in|Musik|es ist|ein|Dokument|mit|den|Noten|die|Sie|müssen|spielen|um|spielen|ein|Lied|eine|Partitur
но|когда|все равно|сейчас|год||заканчивается|и|сегодня|я|я|способен|инфинитивный союз|читать||партитура|наконец||партитура|довольно|простая|ах|да|я|не имею||объяснил|но||партитура|в|музыке|это||документ|с||нотами|которые|вы|должны|играть|чтобы|играть||песня||партитура
ale|kiedy|mimo to|teraz|rok|się|kończy|i|dzisiaj|ja|jestem|zdolny|do|czytania|jedną|partię|w końcu|jedną|partię|dość|prostą|ach|tak|ja|nie mam|nie|wyjaśniłem|ale|jedną|partię|w|muzyce|to jest|dokument||z|nutami||które|wy|musicie|grać|aby|grać|jedną|piosenkę|jedną|partię
ma|quando|anche|lì|l'anno|si|sta finendo|e|oggi|io|sono|capace|di|leggere|una|partitura|finalmente|una|partitura|abbastanza|semplice|ah|sì|io|non ho|non|spiegato|ma|una|partitura|in|musica|è|un|documento|con|le|note|che|voi|dovete|suonare|per|suonare|una|canzone|una|partitura
|when|||||||today|||able||||partition|finally||score||||||||||a|score|||||document||||||can|||||song||score
しかし|||今|年|自分自身を|終わる|そして|今日|私は|である|できる|〜すること|読む|1つの|楽譜|ついに|1つの|楽譜|かなり|簡単な|ああ|はい|私は|持っていない|〜ない|説明した|しかし|1つの|楽譜|〜において|音楽|それは|1つの|書類|と一緒に|その|音符|〜するための|あなたは|しなければならない|演奏する|〜するために|演奏する|1つの|曲|1つの|楽譜
But all the same, there, the year ends and today, I am able to read a score, well a fairly simple score… Ah yes, I did not explain, but “a score” in music, it is a document with the notes you need to play to play a song, a score.
Mas mesmo assim, agora, o ano está terminando e hoje, sou capaz de ler uma partitura, pelo menos uma partitura bem simples... Ah sim, eu não expliquei, mas "uma partitura" na música é um documento com as notas que você deve tocar para tocar uma canção, uma partitura.
Pero aun así, ahora, el año se está terminando y hoy, soy capaz de leer una partitura, bueno, una partitura bastante simple... Ah sí, no he explicado, pero «una partitura» en música, es un documento con las notas que debes tocar para interpretar una canción, una partitura.
Aber trotzdem, das Jahr endet jetzt und heute bin ich in der Lage, eine Partitur zu lesen, naja, eine ziemlich einfache Partitur… Ach ja, ich habe nicht erklärt, aber „eine Partitur“ in der Musik ist ein Dokument mit den Noten, die Sie spielen müssen, um ein Lied zu spielen, eine Partitur.
لكن على أي حال، ها هي السنة تنتهي واليوم، أنا قادر على قراءة نوتة موسيقية، على الأقل نوتة بسيطة... آه نعم، لم أشرح، لكن "نوتة موسيقية" في الموسيقى، هي وثيقة تحتوي على النوتات التي يجب عليك عزفها لعزف أغنية، نوتة موسيقية.
Ma comunque, ora, l'anno sta per finire e oggi sono in grado di leggere una partitura, anzi una partitura piuttosto semplice… Ah sì, non ho spiegato, ma «una partitura» in musica è un documento con le note che devi suonare per suonare una canzone, una partitura.
不过,现在这一年快结束了,今天我能够读懂乐谱,虽然是比较简单的乐谱……哦,对了,我还没解释过,但在音乐中,“乐谱”是一个包含你需要演奏的音符的文件,用来演奏一首歌。
Ale mimo to, rok się kończy i dzisiaj potrafię czytać nuty, w końcu dość proste nuty… A tak, nie wyjaśniłam, ale „nuty” w muzyce to dokument z nutami, które musisz zagrać, aby zagrać piosenkę, nuty.
Але все ж, зараз рік закінчується, і сьогодні я можу читати партитуру, принаймні досить просту партитуру... Ах так, я не пояснив, але «партитура» в музиці - це документ з нотами, які ви повинні грати, щоб виконати пісню, партитура.
Но все же, вот, год заканчивается, и сегодня я способен читать партитуру, ну, довольно простую партитуру... Ах да, я не объяснил, но «партитура» в музыке — это документ с нотами, которые вы должны сыграть, чтобы исполнить песню, партитуру.
Maar goed, het jaar loopt ten einde en vandaag ben ik in staat om een partituur te lezen, nou ja, een vrij eenvoudige partituur... Oh ja, ik heb niet uitgelegd, maar "een partituur" in de muziek is een document met de noten die je moet spelen om een lied te spelen, een partituur.
でも、今、年が終わろうとしていて、今日は簡単な楽譜を読むことができるようになりました…ああ、説明していませんでしたが、「楽譜」とは音楽において、曲を演奏するために演奏すべき音符が書かれた文書のことです。
Aujourd'hui, après seulement une dizaine de mois, je suis déjà capable de lire une partition basique et de jouer quelques morceaux très simples.
сьогодні|після|лише|десятка|десятка|з|місяців|я|є|вже|здатний|до|читати|партитуру|партитура|базова|і|до|грати|кілька|творів|дуже|простих
vandaag|na|slechts|een|tiental|van|maanden|ik|ben|al|in staat|om|lezen|een|partituur|basis|en|om|spelen|enkele|stukken|zeer|eenvoudig
Hoje|após|apenas|uma|dezena|de|meses|eu|sou|já|capaz|de|ler|uma|partitura|básica|e|de|tocar|alguns|pedaços|muito|simples
Hoy|después|solo|una|decena|de|meses|yo|estoy|ya|capaz|de|leer|una|partitura|básica|y|de|tocar|algunos|piezas|muy|simples
اليوم|بعد|فقط|عشرة|عدد|من|أشهر|أنا|أكون|بالفعل|قادر|على|قراءة|قطعة|نوتة|أساسية|و|على|عزف|بعض|مقاطع|جدا|بسيطة
今天|之后|仅仅|一|十|的|月|我|是|已经|能够|的|阅读|一|乐谱|基础|和|的|演奏|一些|曲子|非常|简单
Heute|nach|nur|eine|Zehn|von|Monaten|ich|bin|schon|fähig|zu|lesen|eine|Partitur|einfache|und|zu|spielen|einige|Stücke|sehr|einfach
сегодня|после|всего лишь|одна|десятка|из|месяцев|я|есть|уже|способный||читать|одну|партитуру|базовую|и||играть|несколько|произведений|очень|простых
dzisiaj|po|zaledwie|jeden|dziesiątka|miesięcy||ja|jestem|już|zdolny|do|czytania|jedną|partię|podstawową|i|do|grania|kilka|utworów|bardzo|prostych
oggi|dopo|solo|una|decina|di|mesi|io|sono|già|capace|di|leggere|una|partitura|basilare|e|di|suonare|alcuni|brani|molto|semplici
||only||dozen||||||||||sheet|basic|||||pieces||
今日|〜の後|たった|1|ダース|の|月|私は|です|すでに|できる|〜すること|読む|1|楽譜|基本的な|そして|〜すること|弾く|いくつかの|曲|とても|簡単な
Today, after only ten months, I am already able to read a basic score and play some very simple songs.
Hoje, após apenas uma dezena de meses, já sou capaz de ler uma partitura básica e tocar algumas peças muito simples.
Hoy, después de solo unos diez meses, ya soy capaz de leer una partitura básica y tocar algunas piezas muy simples.
Heute, nach nur etwa zehn Monaten, bin ich bereits in der Lage, ein einfaches Notenblatt zu lesen und einige sehr einfache Stücke zu spielen.
اليوم، بعد حوالي عشرة أشهر فقط، أنا قادر بالفعل على قراءة نوتة موسيقية بسيطة وعزف بعض القطع السهلة جداً.
Oggi, dopo solo una decina di mesi, sono già in grado di leggere una partitura di base e suonare alcuni pezzi molto semplici.
今天,仅仅经过十个月,我已经能够阅读基本乐谱并演奏一些非常简单的曲子。
Dziś, po zaledwie dziesięciu miesiącach, już potrafię czytać podstawową partię i grać kilka bardzo prostych utworów.
Сьогодні, після всього лише десяти місяців, я вже можу читати базову партитуру і грати кілька дуже простих творів.
Сегодня, всего через десять месяцев, я уже способен читать простую партитуру и играть несколько очень простых мелодий.
Vandaag, na slechts een tiental maanden, ben ik al in staat om een basispartituur te lezen en een paar heel eenvoudige stukjes te spelen.
今日、わずか10ヶ月で、私はすでに基本的な楽譜を読むことができ、いくつかの非常に簡単な曲を演奏することができます。
Bon, bien sûr, je vais pas faire de concertos, mais c'est quelque chose qui me donne énormément de plaisir.
добре|добре|впевнений|я|буду|не|робити|концертів|концертів|але|це|||що|мені|дає|величезну|задоволення|задоволення
goed|wel|zeker|ik|ga|niet|doen|van|concerten|maar|het is|||dat|mij|geeft|enorm|van|plezier
Bom|bem|certo|eu|vou|não|fazer|de|concertos|mas|isso é|algo|coisa|que|me|dá|enormemente|de|prazer
Bueno|bien|seguro|yo|voy|no|hacer|de|conciertos|pero|es|algo|cosa|que|me|da|enormemente|de|placer
حسنًا|جيدًا|بالتأكيد|أنا|سأ|لا|أعمل|على|كونشيرتو|لكن|هذا|شيء|شيء|الذي|لي|يمنح|كثيرًا|من|متعة
好吧|很|确定|我|将要|不|演奏|的|协奏曲|但是|这|||它|给我|带来|非常|的|快乐
Gut|gut|sicher|ich|werde|nicht|spielen|von|Konzerten|aber|es ist|etwas|Sache|die|mir|gibt|enorm viel|von|Freude
ну|хорошо|конечно|я|буду|не|делать||концерты|но|это|||что|мне|дает|огромное||удовольствие
no|dobrze|pewnie|ja|zamierzam|nie|grać|na|koncerty|ale|to jest|||co|mnie|daje|ogromnie|z|przyjemności
bene|bene|certo|io|andrò|non|fare|di|concerti|ma|è|||che|mi|dà|enormemente|di|piacere
||||||||concertos||||||||||
まあ|よく|確か|私は|するつもり|〜ない|弾く|〜の|協奏曲|しかし|それは|||〜する|私に|与える|非常に|〜の|喜び
Well, of course, I'm not going to do concertos, but it's something that gives me a lot of pleasure.
Bom, claro, não vou fazer concertos, mas é algo que me dá imenso prazer.
Bueno, por supuesto, no voy a hacer conciertos, pero es algo que me da muchísimo placer.
Nun, natürlich werde ich keine Konzerte spielen, aber es ist etwas, das mir enorm viel Freude bereitet.
حسناً، بالطبع، لن أقدم كونشيرتو، لكن هذا شيء يمنحني الكثير من المتعة.
Beh, certo, non suonerò concerti, ma è qualcosa che mi dà enormemente piacere.
当然,我不会演奏协奏曲,但这让我感到非常快乐。
No cóż, oczywiście, nie zagram koncertów, ale to coś, co sprawia mi ogromną przyjemność.
Ну, звичайно, я не буду виконувати концерти, але це те, що приносить мені величезне задоволення.
Ну, конечно, я не буду исполнять концерты, но это то, что приносит мне огромное удовольствие.
Nou, natuurlijk ga ik geen concerten geven, maar het is iets dat me enorm veel plezier geeft.
まあ、もちろん、私は協奏曲を演奏するわけではありませんが、それは私にとって非常に大きな喜びを与えてくれるものです。
Alors, le conseil, c'est : «allez-y, réalisez vos rêves !» Non, je plaisante.
отже|рада|порада|це|||реалізуйте|свої|мрії|ні|я|жартую
dus|het|advies|het is|ga||realiseer|je|dromen|nee|ik|ik maak een grapje
Então|o|conselho|é|||realizem|seus|sonhos|Não|eu|brinco
Entonces|el|consejo|es|||realicen|sus|sueños|No|yo|bromeo
إذن|النصيحة|نصيحة|هذا|||حققوا|أحلامكم|أحلام|لا|أنا|أمزح
那么|这个|建议|是|||实现|你们的|梦想|不|我|开玩笑
Also|der|Rat|es|||verwirklichen Sie|Ihre|Träume|Nein|ich|mache Spaß
итак|совет||это|||осуществите|ваши|мечты|нет|я|шучу
więc|ta|rada|to jest|||spełnijcie|wasze|marzenia|nie|ja|żartuję
allora|il|consiglio|è|||realizzate|i vostri|sogni|no|io|scherzo
||council||go|go|realize|your|dreams|||joking
それでは|その|アドバイス|それは|||実現してください|あなたの|夢|いいえ|私は|冗談を言っている
So the advice is: "go ahead, make your dreams come true!" No just kidding.
Então, o conselho é: «vá em frente, realize seus sonhos!» Não, estou brincando.
Así que, el consejo es: «¡adelante, realiza tus sueños!» No, estoy bromeando.
Also, der Rat ist: „Macht es, verwirklicht eure Träume!“ Nein, ich mache nur Spaß.
لذا، النصيحة هي: «انطلقوا، حققوا أحلامكم!» لا، أنا أمزح.
Quindi, il consiglio è: «andate avanti, realizzate i vostri sogni!» No, sto scherzando.
所以,建议是:‘去吧,实现你的梦想!’不,我在开玩笑。
Więc rada jest taka: „do dzieła, spełniajcie swoje marzenia!” Nie, żartuję.
Отже, порада така: «ідіть вперед, здійснюйте свої мрії!» Ні, я жартую.
Так что совет такой: «вперед, осуществляйте свои мечты!» Нет, я шучу.
Dus, het advies is: "ga ervoor, realiseer je dromen!" Nee, ik maak een grapje.
だから、アドバイスはこうです:「さあ、夢を実現しましょう!」いいえ、冗談です。
Ça aussi, c'est un conseil un peu bateau.
це|також|це|рада|порада|трохи|трохи|банальна
dat|ook|het is|een|advies|een|beetje|cliché
Isso|também|é|um|conselho|||clichê
Eso|también|es|un|consejo|||trivial
هذا|أيضًا|هذا|نصيحة|نصيحة|قليل|قليل|مبتذل
这个|也|是|一个|建议|一个|有点|老套
Das|auch|es ist|ein|Rat|||platt
это|тоже|это|один|совет|один|немного|банальный
to|też|to jest|jedna|rada|trochę||oklepana
questo|anche|è|un|consiglio|un|un po'|banale
||it's|||a||boat
それ|も|それは|1|アドバイス|||陳腐な
That too is a bit tricky advice.
Isso também é um conselho um pouco clichê.
Eso también es un consejo un poco cliché.
Das ist auch ein etwas abgedroschener Rat.
هذا أيضاً نصيحة تقليدية بعض الشيء.
Anche questo è un consiglio un po' banale.
这也是一个有点老套的建议。
To też jest rada trochę oklepana.
Це також дещо банальна порада.
Это тоже довольно банальный совет.
Dat is ook een beetje een cliché advies.
これもまた、少し陳腐なアドバイスです。
Mais simplement, de temps en temps, je pense que ça vaut la peine de se demander si on va regretter de ne pas avoir fait quelque chose.
але|просто|з|часу|іноді|час|я|думаю|що|це|варто|цю|вартість|щоб|собі|запитати|чи|ми|будемо|шкодувати|про|не|не|мати|зроблене|щось|річ
maar|gewoon|de|tijd|en|tijd|ik|denk|dat|dat|het waard is|de|moeite|om|zich|vragen|of|men|zal|spijt hebben|van|niet|niet|hebben|gedaan|iets|iets
Mas|simplesmente|de|tempo|em|tempo|eu|penso|que|isso|vale|a|pena|de|se|perguntar|se|nós|vai|arrepender|de|não|não|ter|feito|alguma|coisa
Pero|simplemente|de|tiempo|en|tiempo|yo|pienso|que|eso|vale|la|pena|de|se|preguntar|si|uno|va|arrepentir|de|no|no|haber|hecho|algo|cosa
لكن|ببساطة|من|وقت|في|وقت|أنا|أفكر|أن|ذلك|يستحق|ال|العناء|أن|نفسه|يسأل|إذا|نحن|سن|نندم|على|لا|ليس|أن|فعل|شيء|ما
但是|简单地|从|时间|在|时间|我|想|que|这|值得|这|值得|去|自己|问|是否|我们|将要|后悔|不|不|做|做||某事|事情
Aber|einfach|von|Zeit|im|Zeit|ich|denke|dass|es|wert|die|Mühe|zu|sich|fragen|ob|man|wird|bereuen|von|nicht|nicht|haben|getan|etwas|Sache
но|просто|время|время|время|время|я|думаю|что|это|стоит|это|усилие|чтобы|себе|спросить|ли|мы|будем|сожалеть|о|не|не|сделать|сделанное|что-то|дело
ale|po prostu|z|czas|w|czasie|ja|myślę|że|to|warto|ta|trud|z|się|zapytać|czy|się|będzie|żałować|z|nie|nie|mieć|zrobione|coś|rzeczy
ma|semplicemente|di|tempo|in|tempo|io|penso|che|questo|vale|la|pena|di|si|chiedere|se|si|andrà|rimpiangere|di|non|non|avere|fatto|qualcosa|cosa
||||||||||is||pain|||||||regret||||have|done|something|thing
しかし|単純に|の|時間|に|時間|私は|思う|ということ|それは|価値がある|の|努力|の|自分を|問う|かどうか|私たちは|なる|後悔する|の|ない|こと|すること|した|何か|こと
But just, every once in a while, I think it's worth wondering if we're going to regret not having done something.
Mas simplesmente, de vez em quando, eu acho que vale a pena perguntar a si mesmo se você vai se arrepender de não ter feito algo.
Pero simplemente, de vez en cuando, pienso que vale la pena preguntarse si vamos a arrepentirnos de no haber hecho algo.
Aber einfach, von Zeit zu Zeit denke ich, dass es sich lohnt, sich zu fragen, ob wir bereuen werden, etwas nicht getan zu haben.
لكن ببساطة، من وقت لآخر، أعتقد أنه من المفيد أن نسأل أنفسنا إذا كنا سنندم على عدم القيام بشيء ما.
Ma semplicemente, di tanto in tanto, penso che valga la pena chiedersi se ci pentiremo di non aver fatto qualcosa.
但是有时候,我觉得值得问问自己,是否会后悔没有做某件事。
Ale po prostu, od czasu do czasu, myślę, że warto się zastanowić, czy będziemy żałować, że czegoś nie zrobiliśmy.
Але просто, час від часу, я думаю, що варто запитати себе, чи будемо ми шкодувати, що не зробили щось.
Но просто время от времени я думаю, что стоит задать себе вопрос, будем ли мы сожалеть о том, что не сделали что-то.
Maar gewoon, af en toe, denk ik dat het de moeite waard is om je af te vragen of je spijt gaat krijgen dat je iets niet hebt gedaan.
しかし、時々、自分が何かをしなかったことを後悔するかどうかを考える価値があると思います。
Ça, ça peut être une bonne source de motivation : essayer de se projeter dans le futur et se dire : «est-ce que dans 10, 20 ou 30 ans, je vais regretter de ne pas avoir commencé ce projet ?»
це|це|може|бути|хорошою|доброю|джерелом|для|мотивації|спробувати|щоб|собі|уявити|в|майбутнє||і|собі|сказати||цей||||||||||||||проект
dat|dat|kan|zijn|een|goede|bron|van|motivatie|proberen|om|zich|projecteren|in|de|toekomst|en|zich|zeggen||dit|||||||jammeren|||||||project
Isso|isso|pode|ser|uma|boa|fonte|de|motivação|tentar|de|se|projetar|no||futuro|e|se|dizer||este||||||||||||||projeto
Eso|eso|puede|ser|una|buena|fuente|de|motivación|intentar|de|se|proyectar|en|el|futuro|y|se|decir||este||||||||||||||proyecto
ذلك|ذلك|يمكن|أن يكون|مصدر|جيد|مصدر|من|تحفيز|محاولة|أن|نفسه|يتخيل|في|ال|مستقبل|و|نفسه|يقول||هذا||||||||||||||مشروع
这|这|可以|是|一个|好的|来源|的|动力|尝试|去|自己|投射|在|未来||和|自己|说||这个||||||||||||||项目
Das|das|kann|sein|eine|gute|Quelle|der|Motivation|versuchen|zu|sich|projizieren|in|die|Zukunft|und|sich|sagen||dieses||||||||||||||Projekt
это|это|может|быть|хорошим|хорошей|источником|для|мотивации|пытаться|чтобы|себе|представить|в|будущее|будущее|и|себе|сказать||этот||||||||||||||проект
to|to|może|być|źródłem|dobrą|motywacji|z|||z||||||||||ten||||||||||||||projekt
questo|questo|può|essere|una|buona|fonte|di|motivazione|provare|a|si|proiettare|nel||futuro|e|si|dire||questo||||||||||||||progetto
It|that|||||||||||project|||||||||||||||||||have|||
それは|それは|できる|なる|一つの|良い|源|の|モチベーション|試みる|の|自分を|投影する|に|未来||そして|自分を|言う||この||||||||||||||プロジェクト
That can be a good source of motivation: try to project yourself into the future and say to yourself: “in 10, 20 or 30 years, will I regret not having started this project?”
Isso pode ser uma boa fonte de motivação: tentar se projetar no futuro e se perguntar: "daqui a 10, 20 ou 30 anos, vou me arrepender de não ter começado este projeto?"
Eso puede ser una buena fuente de motivación: intentar proyectarse en el futuro y decirse: «¿me arrepentiré de no haber comenzado este proyecto en 10, 20 o 30 años?»
Das kann eine gute Quelle der Motivation sein: zu versuchen, sich in die Zukunft zu projizieren und sich zu fragen: „Werde ich in 10, 20 oder 30 Jahren bereuen, dieses Projekt nicht begonnen zu haben?“
يمكن أن تكون هذه مصدرًا جيدًا للتحفيز: محاولة تصور المستقبل ونسأل أنفسنا: «هل بعد 10 أو 20 أو 30 عامًا، سأندم على عدم بدء هذا المشروع؟»
Questo può essere una buona fonte di motivazione: cercare di proiettarsi nel futuro e chiedersi: «tra 10, 20 o 30 anni, mi pentirò di non aver iniziato questo progetto?»
这可以成为一个很好的动力来源:试着展望未来,问自己:‘在10年、20年或30年后,我会后悔没有开始这个项目吗?’
To może być dobre źródło motywacji: spróbować wyobrazić sobie przyszłość i zapytać siebie: „czy za 10, 20 lub 30 lat będę żałować, że nie zacząłem tego projektu?”
Це може бути хорошим джерелом мотивації: намагатися уявити себе в майбутньому і запитати: «Чи буду я через 10, 20 або 30 років шкодувати, що не почав цей проект?»
Это может быть хорошим источником мотивации: попытаться представить себя в будущем и спросить: «Буду ли я через 10, 20 или 30 лет сожалеть о том, что не начал этот проект?»
Dat kan een goede bron van motivatie zijn: proberen je in de toekomst te projecteren en jezelf af te vragen: "Zal ik over 10, 20 of 30 jaar spijt hebben dat ik dit project niet ben begonnen?"
それは良いモチベーションの源になるかもしれません:未来を想像して、「10年、20年、30年後にこのプロジェクトを始めなかったことを後悔するだろうか?」と言ってみることです。
Alors, malgré le covid, le piano, ça a été plutôt une réussite, je dirais, cette année.
отже|незважаючи на||ковід||піано|це|було||скоріше|успіхом||я|сказав би|цього|року
dus|ondanks|het|covid|de|piano|dat|is|geweest|eerder|een|succes|ik|zou zeggen|dit|jaar
Então|apesar de|o|covid|o|piano|isso|tem|sido|bastante|uma|sucesso|eu|diria|este|ano
Entonces|a pesar de|el|covid|el|piano|eso|ha|sido|bastante|un|éxito|yo|diría|este|año
إذن|على الرغم من|ال|كوفيد|ال|بيانو|ذلك|كان|قد|إلى حد ما|نجاح|نجاح|أنا|سأقول|هذه|سنة
那么|尽管|这个|新冠疫情|这个|钢琴|这|是|变得|相当|一个|成功|我|会说|这个|年
Also|trotz|das|Covid|das|Klavier|es|hat|gewesen|ziemlich|eine|Erfolg|ich|würde sagen|dieses|Jahr
так что|несмотря на||ковид||пиано|это|было|успешным|довольно|успехом|успех|я|сказал бы|этот|год
więc|pomimo|covid||piano||to|było|bycie|raczej|sukcesem||ja|powiedziałbym|w tym|roku
allora|nonostante|il|covid|il|pianoforte|questo|è|stato|piuttosto|una|successo|io|direi|quest'|anno
|despite||||||||||success||would||
それでは|にもかかわらず|その|コロナウイルス|その|ピアノ|それは|だった|であった|むしろ|一つの|成功|私は|言うだろう|この|年
So, despite the covid, the piano, it was quite a success, I would say, this year.
Então, apesar do covid, o piano foi, eu diria, um sucesso este ano.
Entonces, a pesar del covid, el piano ha sido bastante un éxito, diría, este año.
Also, trotz Covid war das Klavier spielen in diesem Jahr eher ein Erfolg, würde ich sagen.
لذا، على الرغم من كوفيد، كان البيانو، أود أن أقول، نجاحًا إلى حد ما هذا العام.
Quindi, nonostante il covid, il pianoforte è stato piuttosto un successo, direi, quest'anno.
所以,尽管有新冠疫情,今年钢琴学习对我来说算是比较成功的。
Więc, mimo covid, fortepian, to był raczej sukces, powiedziałbym, w tym roku.
Отже, незважаючи на ковід, піаніно, я б сказав, цього року було досить успішним.
Так что, несмотря на ковид, пиано, я бы сказал, в этом году было довольно успешным.
Dus, ondanks covid, is het piano spelen dit jaar eigenlijk best een succes geweest, zou ik zeggen.
だから、コロナの影響にもかかわらず、ピアノは今年、かなりの成功だったと言えるでしょう。
Par contre, le polonais, ça, ça a été mon gros échec.
але|натомість||польська|це|це|було||моїм|великим|провалом
maar|daarentegen|het|Pools|dat|dat|is|geweest|mijn|grote|mislukking
Por|outro lado|o|polonês|isso|isso|tem|sido|meu|grande|fracasso
Por|el contrario|el|polaco|eso|eso|ha|sido|mi|gran|fracaso
لكن|عكس ذلك|ال|البولندية|ذلك|ذلك|كان|قد|فشلي|كبير|فشل
但是|反之|这个|波兰语|这|这|是|变得|我的|大的|失败
Aber|dagegen|der|Polnisch|das|das|hat|gewesen|mein|großes|Scheitern
но|наоборот||польский|это|это|было|провалом|моим|большим|провалом
za|to|polonais||to|to|było|bycie|moim|dużym|porażką
però|contro|il|polacco|questo|questo|è|stato|mio|grande|fallimento
|||Polish||||||big|failure
に対して|反して|その|ポーランド語|それは|それは|だった|であった|私の|大きな|失敗
On the other hand, the Polish was my big failure.
Por outro lado, o polonês foi meu grande fracasso.
En cambio, el polaco, eso ha sido mi gran fracaso.
Im Gegensatz dazu war Polnisch mein großes Versagen.
أما بالنسبة للغة البولندية، فقد كانت تلك هي فشلي الكبير.
D'altra parte, il polacco, quello è stato il mio grande fallimento.
不过,波兰语学习对我来说是个大失败。
Natomiast polski, to był mój duży niepowodzenie.
А от польська мова, це був мій великий провал.
А вот польский язык, это был мой большой провал.
Aan de andere kant, het Pools, dat is mijn grote mislukking geweest.
その代わりに、ポーランド語は私の大きな失敗でした。
Vous savez que j'apprends le polonais comme j'habite en Pologne.
ви|знаєте|що|я вивчаю|польську|мову|оскільки|я живу|в|Польщі
u|weet|dat|ik leer|het|Pools|omdat|ik woon|in|Polen
Você|sabe|que|eu aprendo|o|polonês|como|eu moro|na|Polônia
Usted|sabe|que|estoy aprendiendo|el|polaco|como|vivo|en|Polonia
أنت|تعرف|أن|أتعلم|اللغة|البولندية|كما|أعيش|في|بولندا
您|知道|que|我在学习|波兰语|波兰语|因为|我住在|在|波兰
Sie|wissen|dass|ich lerne|das|Polnisch|da|ich wohne|in|Polen
вы|знаете|что|я учу|польский|язык|так как|я живу|в|Польше
wy|wiecie|że|uczę się|polski|polski|ponieważ|mieszkam|w|Polsce
voi|sapete|che|io sto imparando|il|polacco|come|io abito|in|Polonia
|||I'm learning|||as|||
あなたは|知っています|ということを|私は学んでいます|ポーランド語を|ポーランド語|〜のように|私は住んでいます|〜に|ポーランドに
You know that I am learning Polish as I live in Poland.
Você sabe que estou aprendendo polonês já que moro na Polônia.
Sabes que estoy aprendiendo polaco ya que vivo en Polonia.
Sie wissen, dass ich Polnisch lerne, da ich in Polen wohne.
أنت تعرف أنني أتعلم البولندية لأنني أعيش في بولندا.
Sai che sto imparando il polacco dato che vivo in Polonia.
你知道我在学习波兰语,因为我住在波兰。
Wiesz, że uczę się polskiego, ponieważ mieszkam w Polsce.
Ви знаєте, що я вивчаю польську, оскільки живу в Польщі.
Вы знаете, что я учу польский, так как живу в Польше.
U weet dat ik Pools leer omdat ik in Polen woon.
私はポーランドに住んでいるので、ポーランド語を学んでいることを知っています。
Et cette année, j'ai été vraiment très irrégulier.
і|цього|року|я був|був|справді|дуже|нерегулярний
en|dit|jaar|ik heb|geweest|echt|zeer|onregelmatig
E|este|ano|eu|sido|realmente|muito|irregular
Y|este|año|he|sido|realmente|muy|irregular
و|هذه|السنة|لقد|كنت|حقًا|جدًا|غير منتظم
而且|这个|年|我已经|是|真正|非常|不规律
Und|dieses|Jahr|ich habe|gewesen|wirklich|sehr|unregelmäßig
и|этот|год|я был|был|действительно|очень|нерегулярный
a|w tym|roku|byłem||naprawdę|bardzo|nieregularny
e|quest'|anno|io ho|stato|davvero|molto|irregolare
|||I've||||irregular
そして|この|年|私は持っています|であった|本当に|とても|不規則な
And this year, I was really very irregular.
E este ano, eu fui realmente muito irregular.
Y este año, he sido realmente muy irregular.
Und in diesem Jahr war ich wirklich sehr unregelmäßig.
وفي هذا العام، كنت غير منتظم حقًا.
E quest'anno sono stato davvero molto irregolare.
而且今年我真的很不规律。
A w tym roku byłem naprawdę bardzo nieregularny.
І цього року я був справді дуже нерегулярним.
И в этом году я был действительно очень нерегулярным.
En dit jaar ben ik echt heel onregelmatig geweest.
そして、今年は本当に非常に不規則でした。
Je pense que c'est lié au fait que j'ai atteint un plateau.
я|думаю|що|це|пов'язане|до|факту|що|я досяг|досягнув||
ik|denk|dat|het is|verbonden|aan het|feit|dat|ik heb|bereikt|een|plateau
Eu|penso|que|isso é|ligado|ao|fato|que|eu tenho|atingido|um|plateau
Yo|pienso|que|es|relacionado|al|hecho|que|he|alcanzado|un|meseta
أنا|أعتقد|أن|هذا|مرتبط|إلى|الأمر|أن|لقد|وصلت|إلى|مستوى
我|认为|que|这是|相关|于|事实|que|我已经|达到|一个|平台
Ich|denke|dass|es|verbunden|mit|Tatsache|dass|ich habe|erreicht|ein|Plateau
я|думаю|что|это|связано|к|факту|что|я достиг|достигнутый||
ja|myślę|że|to jest|związane|do|fakt|że|osiągnąłem|||
io|penso|che|è|legato|al|fatto|che|io ho|raggiunto|un|plateau
|think|that|it's|linked|to||||reached||plate
私は|思います|ということを|それは|関連している|〜に|事実|ということを|私は持っています|到達した|〜に|プラトー
I think it's related to the fact that I hit a plateau.
Eu acho que isso está relacionado ao fato de que alcancei um platô.
Creo que está relacionado con el hecho de que he alcanzado un estancamiento.
Ich denke, das hängt damit zusammen, dass ich ein Plateau erreicht habe.
أعتقد أن ذلك مرتبط بحقيقة أنني وصلت إلى مرحلة ثابتة.
Penso che sia legato al fatto che ho raggiunto un plateau.
我认为这与我达到了一个瓶颈有关。
Myślę, że to związane z tym, że osiągnąłem plateau.
Я думаю, що це пов'язано з тим, що я досяг плато.
Я думаю, что это связано с тем, что я достиг плато.
Ik denk dat het te maken heeft met het feit dat ik een plateau heb bereikt.
それは、私が停滞期に達したことに関連していると思います。
Je vous parle souvent du plateau intermédiaire, mais moi aussi, j'en suis parfois victime et je suis un peu coincé à ce niveau intermédiaire-avancé, je dirais.
я|вам|говорю|часто|про|плато|середнє|але|я|також|я з нього|я є|іноді|жертва|і|я|я є|трохи|трохи|застряглий|на|цьому|рівні|||я|сказав би
ik|u|spreek|vaak|over het|plateau|tussenniveau|maar|ik|ook|ik ben er|ben|soms|slachtoffer|en|ik|ben|een|beetje|vastgelopen|op|dit|niveau|||ik|zou zeggen
Eu|lhe|falo|frequentemente|do|patamar|intermediário|mas|eu|também|eu|sou|às vezes|vítima|e|eu|sou|um|pouco|preso|em|esse|nível|||eu|diria
Yo|le|hablo|a menudo|del|nivel|intermedio|pero|yo|también|de él|soy|a veces|víctima|y|yo|estoy|un|poco|atrapado|en|este|nivel|||yo|diría
أنا|لكم|أتحدث|كثيرًا|عن|مستوى|المتوسط|لكن|أنا|أيضًا|عنه|أكون|أحيانًا|ضحية|و|أنا|أكون|إلى|قليلاً|عالق|في|هذا|مستوى|||أنا|سأقول
我|您|说|经常|关于|平台|中级|但是|我|也|我对此|是|有时|受害者|而且|我|是|一个|有点|卡住|在|这个|水平|||我|会说
Ich|Ihnen|spreche|oft|vom|Plateau|Mittelstufe|aber|ich|auch|ich davon|bin|manchmal|Opfer|und|ich|bin|ein|wenig|festgefahren|auf|dieses|Niveau|||ich|würde sagen
я|вам|говорю|часто|о|плато|промежуточном|но|я|тоже|я|я|иногда|жертва|и|я|я|немного||застрявший|на|этом|уровне|||я|сказал бы
ja|wam|mówię|często|o|poziomie|średnim|ale|ja|też|o tym|jestem|czasami|ofiarą|i|ja|jestem|trochę||utknąłem|na|tym|poziomie|||ja|powiedziałbym
io|a voi|parlo|spesso|del|plateau|intermedio|ma|io|anche|ne|sono|a volte|vittima|e|io|sono|un|un po'|bloccato|a|questo|livello|||io|direi
|||often||plateau|intermediate||||of it||sometimes|victim||||||stuck||||intermediate|advanced||would say
私は|あなたに|話します|よく|〜について|プラトー|中級|しかし|私は|も|それに|私はです|時々|被害者|そして|私は|私はです|〜な|少し|行き詰まっている|〜で|この|レベル|||私は|言うでしょう
I often talk to you about the intermediate level, but I too, sometimes I am a victim and I am a little stuck at this intermediate-advanced level, I would say.
Eu falo frequentemente sobre o platô intermediário, mas eu também sou vítima disso às vezes e estou um pouco preso nesse nível intermediário-avançado, eu diria.
A menudo te hablo del estancamiento intermedio, pero yo también soy a veces víctima de ello y estoy un poco atrapado en este nivel intermedio-avanzado, diría.
Ich spreche oft über das mittlere Plateau, aber ich bin auch manchmal davon betroffen und ich stecke ein wenig auf diesem mittleren bis fortgeschrittenen Niveau fest, würde ich sagen.
أتحدث إليكم كثيرًا عن المرحلة المتوسطة، لكنني أيضًا أكون ضحية لها أحيانًا وأشعر أنني عالق قليلاً في هذا المستوى المتوسط-المتقدم، سأقول.
Parlo spesso del plateau intermedio, ma anch'io a volte ne sono vittima e sono un po' bloccato a questo livello intermedio-avanzato, direi.
我经常跟你谈到中级瓶颈,但我有时也会受到影响,我觉得我有点卡在中高级水平。
Często mówię o plateau średnim, ale ja też czasami jestem jego ofiarą i utknąłem na tym poziomie średnio-zaawansowanym, powiedziałbym.
Я часто говорю вам про середнє плато, але я також іноді стаю його жертвою і трохи застряг на цьому середньо-просунутому рівні, я б сказав.
Я часто говорю вам о промежуточном плато, но я тоже иногда становлюсь его жертвой и немного застрял на этом промежуточно-advanced уровне, я бы сказал.
Ik praat vaak over het tussenplateau, maar ik ben er ook soms slachtoffer van en ik zit een beetje vast op dat tussen-gevorderde niveau, zou ik zeggen.
私はしばしば中級の停滞期について話しますが、私も時々その犠牲になり、中級から上級のレベルに少し行き詰まっていると言えるでしょう。
Je suis capable de comprendre ce qu'on me dit, d'écouter des podcasts en polonais, de communiquer.
я|є|здатний||розуміти|те|що нам|мені|кажуть|слухати||подкасти|на|польській||спілкуватися
ik|ben|in staat|om|begrijpen|wat|men|mij|zegt|om te luisteren|naar|podcasts|in|Pools|om|communiceren
Eu|sou|capaz|de|entender|o que|que se|me|diz|de ouvir|os|podcasts|em|polonês|de|comunicar
Yo|soy|capaz|de|entender|lo que|que me|me|dice|de escuchar|unos|podcasts|en|polaco|de|comunicar
أنا|أكون|قادر|على|فهم|ما|الذي|لي|يقول|الاستماع|بعض|البودكاستات|باللغة|البولندية|على|التواصل
我|是|能够|去|理解|这个|人们|对我|说|听|一些|播客|用|波兰语|去|交流
Ich|bin|fähig|zu|verstehen|was|was man|mir|sagt|Podcasts zu hören|(Pluralartikel)|Podcasts|auf|Polnisch|zu|kommunizieren
я|есть|способный||понимать|то|что нам|мне|говорят|слушать||подкасты|на|польском||общаться
ja|jestem|zdolny|do|rozumieć|to|co|mnie|mówi|słuchać|podcastów||w|polskim|do|komunikować
io|sono|capace|di|capire|ciò|che si|mi|dice|di ascoltare|dei|podcast|in|polacco|di|comunicare
|||||||||||||Polish||
私は|です|できる|~すること|理解する|これ|誰かが|私に|言う|聴くこと|~の|ポッドキャスト|~で|ポーランド語|~すること|コミュニケーションをとること
I am able to understand what I am told, listen to podcasts in Polish, communicate.
Sou capaz de entender o que me dizem, ouvir podcasts em polonês, me comunicar.
Soy capaz de entender lo que me dicen, de escuchar podcasts en polaco, de comunicarme.
Ich bin in der Lage zu verstehen, was man mir sagt, Podcasts auf Polnisch zu hören und zu kommunizieren.
أنا قادر على فهم ما يُقال لي، والاستماع إلى البودكاست باللغة البولندية، والتواصل.
Sono in grado di capire ciò che mi viene detto, di ascoltare podcast in polacco, di comunicare.
我能理解别人对我说的话,听波兰语播客,进行交流。
Jestem w stanie zrozumieć, co mi się mówi, słuchać podcastów po polsku, komunikować się.
Я здатен розуміти те, що мені кажуть, слухати подкасти польською, спілкуватися.
Я способен понимать, что мне говорят, слушать подкасты на польском, общаться.
Ik ben in staat om te begrijpen wat er tegen me gezegd wordt, om naar podcasts in het Pools te luisteren, om te communiceren.
私は自分に言われたことを理解し、ポーランド語のポッドキャストを聞き、コミュニケーションを取ることができます。
Mais c'est loin d'être parfait et j'aimerais bien pouvoir parler avec un vocabulaire un peu plus riche, être encore plus à l'aise quand je discute.
але|це|далеко|від того|досконалим|і|мені б хотілося|добре|могти|говорити|з||словниковим||трохи|більш|багатим|бути|ще|більш||зручним|коли|я|обговорюю
maar|het is|ver|van zijn|perfect|en|ik zou graag|goed|kunnen|spreken|met|een|vocabulaire|een|beetje|rijker||zijn|nog|meer|||wanneer|ik|discussie
Mas|é|longe|de ser|perfeito|e|eu gostaria|bem||falar|com|um|vocabulário|||mais|rico|ser|ainda|mais|||quando|eu|discuto
Pero|es|lejos|de ser|perfecto|y|me gustaría|bien||hablar|con|un|vocabulario|un|poco|más|rico|ser|aún|más|||cuando|yo|discuto
لكن|هذا|بعيد|من أن أكون|مثالي|و|أود|حقًا|أن أستطيع|التحدث|مع|مفرد|مفردات|مفرد|قليلاً|أكثر|غنية|أن أكون|أكثر||||عندما|أنا|أنا أناقش
但是|这|远|不算|完美|和|我想|很|能够|说|用|一个|词汇|更|一点|更|丰富|是|还|更|在|舒适|当|我|讨论
Aber|es|weit|von zu sein|perfekt|und|ich würde gerne|gut|können|sprechen|mit|einem|Wortschatz|||mehr|reich|sein|noch|mehr|||wenn|ich|diskutiere
но|это|далеко|от того|идеальным|и|мне бы хотелось|хорошо|мочь|говорить|с||словарем||немного|более|богатым|быть|еще|более|в|комфортно|когда|я|обсуждаю
ale|to jest|daleko|od bycia|perfekcyjnym|i|chciałbym|dobrze|móc|mówić|z|słownictwem|słownictwo|trochę|trochę|bardziej|bogatym|być|jeszcze|bardziej|w|swobodnie|kiedy|ja|rozmawiam
ma|è|lontano|dall'essere|perfetto|e|vorrei|bene|poter|parlare|con|un|vocabolario|un|un po'|più|ricco|essere|ancora|più|a|agio|quando|io|discuto
||far|||||||||||||||||||at ease|||discuss
しかし|それはです|遠い|であること|完璧|そして|私は~したい|よく|できること|話すこと|~で|一つの|語彙|もう一つの|少し|もっと|豊か|であること|さらに|もっと|~に|快適|~の時|私は|話す
But it's far from perfect and I would like to be able to speak with a bit richer vocabulary, to be even more comfortable when I discuss.
Mas está longe de ser perfeito e eu gostaria de poder falar com um vocabulário um pouco mais rico, estar ainda mais à vontade quando converso.
Pero está lejos de ser perfecto y me gustaría poder hablar con un vocabulario un poco más rico, estar aún más cómodo cuando discuto.
Aber es ist bei weitem nicht perfekt und ich würde gerne mit einem etwas reichhaltigeren Wortschatz sprechen können, noch sicherer sein, wenn ich diskutiere.
لكن هذا بعيد عن الكمال وأود أن أتمكن من التحدث بمفردات أغنى، وأن أكون أكثر راحة عندما أتناقش.
Ma non è affatto perfetto e mi piacerebbe poter parlare con un vocabolario un po' più ricco, essere ancora più a mio agio quando discuto.
但这远非完美,我希望能用更丰富的词汇交流,讨论时更加自如。
Ale to dalekie od perfekcji i chciałbym móc mówić z nieco bogatszym słownictwem, być jeszcze bardziej swobodny podczas rozmowy.
Але це далеко не ідеально, і я б хотів мати можливість говорити з трохи багатшим словниковим запасом, бути ще більш впевненим під час розмов.
Но это далеко от идеала, и мне бы хотелось говорить с более богатым словарным запасом, быть еще более уверенным, когда я обсуждаю.
Maar het is verre van perfect en ik zou graag met een iets rijkere woordenschat willen spreken, nog comfortabeler willen zijn tijdens gesprekken.
しかし、それは完璧からはほど遠く、もう少し豊かな語彙で話せるようになりたいし、会話をする際にもっとリラックスできるようになりたいです。
Malheureusement, cette année, voilà, la régularité n'était pas au rendez-vous.
на жаль|ця|рік|ось||регулярність|не була||||
helaas|dit|jaar|hier|de|regelmaat|was niet|niet|op||
Infelizmente|este|ano|aqui|a|regularidade|não estava|não|no||
Desafortunadamente|este|año|aquí|la|regularidad|no estaba|no|en||
للأسف|هذه|السنة|ها هي|ال|الانتظام|لم تكن|ليس|في||
不幸的是|这个|年|看|规律性||不|不|在||
Leider|diese|Jahr|hier|die|Regelmäßigkeit|war nicht|nicht|beim||
к сожалению|этот|год|вот||регулярность|не была||на||
niestety|ta|rok|oto|regularność|regularność|nie była|nie|na||
sfortunatamente|quest'|anno|ecco|la|regolarità|non era|non|all'||
Unfortunately||year||the|regularity|was||at|meeting|
残念ながら|この|年|ほら|その|一貫性|ではなかった|ない|に||
Unfortunately, this year, there you have it, the consistency was not there.
Infelizmente, este ano, a regularidade não esteve presente.
Desafortunadamente, este año, bueno, la regularidad no estuvo presente.
Leider war in diesem Jahr die Regelmäßigkeit nicht gegeben.
للأسف، هذا العام، لم تكن الانتظام في الموعد.
Sfortunatamente, quest'anno, ecco, la regolarità non è stata dalla mia parte.
不幸的是,今年,规律性没有得到保证。
Niestety, w tym roku, cóż, regularność nie była na porządku dziennym.
На жаль, цього року регулярність не була на висоті.
К сожалению, в этом году регулярность не была на высоте.
Helaas was de regelmaat dit jaar niet aanwezig.
残念ながら、今年は、そう、規則正しさが欠けていました。
Le polonais, ce n'était pas vraiment ma priorité.
|польська|це|не було||справді|моєю|пріоритетом
het|Pools|dat|was niet|niet|echt|mijn|prioriteit
O|polonês|isso|não era|realmente|realmente|minha|prioridade
El|polaco|eso|no era|realmente|realmente|mi|prioridad
ال|البولندية|هذا|لم يكن|ليس|حقًا|أولويتي|
这个|波兰语|这|不|不|真正|我的|优先事项
Der|Polnisch|das|war|nicht|wirklich|meine|Priorität
|польский|это|не было||действительно||приоритетом
polski|polski|to|nie było|nie|naprawdę|moją|priorytetem
il|polacco|questo|non era|non|davvero|ma|priorità
|||||||priority
その|ポーランド語|それ|ではなかった|ない|本当に|私の|優先事項
Polish was not really my priority.
O polonês não era realmente minha prioridade.
El polaco no era realmente mi prioridad.
Polnisch war nicht wirklich meine Priorität.
لم تكن اللغة البولندية حقًا من أولوياتي.
Il polacco non era davvero la mia priorità.
波兰语并不是我的优先事项。
Polski nie był naprawdę moim priorytetem.
Польська мова не була моїм пріоритетом.
Польский язык не был для меня приоритетом.
Pools was niet echt mijn prioriteit.
ポーランド語は、私の優先事項ではありませんでした。
Donc j'ai seulement écouté des podcasts de temps en temps, j'ai pris quelques cours de conversation sur Italki, mais j'ai pas vraiment fait de progrès.
отже|я маю|тільки|слухав|деякі|подкасти|з|часу|в|час|я маю|взяв|кілька|курсів|з|розмови|на|Italki|але|я маю|не|справді|зробив|з|прогресу
dus|ik heb|alleen|geluisterd|naar|podcasts|van|tijd|en|tijd|ik heb|genomen|enkele|lessen|van|conversatie|op|Italki|maar|ik heb|niet|echt|gedaan|van|vooruitgang
Então|eu|somente|escutado|alguns|podcasts|de|tempo|em|tempo|eu|peguei|algumas|aulas|de|conversa|no|Italki|mas|eu|não|realmente|feito|de|progresso
Entonces|yo he|solo|escuchado|unos|podcasts|de|tiempo|en|tiempo|yo he|tomado|algunas|clases|de|conversación|en|Italki|pero|yo he|no|realmente|hecho|de|progreso
لذلك|لقد|فقط|استمعت إلى|بعض|البودكاست|من|وقت|في|أحيانًا|لقد|أخذت|بعض|الدروس|في|المحادثة|على|إيتالك|لكن|لقد|لا|حقًا|فعلت|من|تقدم
所以|我有|只是|听过|一些|播客|的|时间|在|时间|我有|上过|一些|课程|的|会话|在|Italki|但是|我有|不|真正|做过|的|进步
Also|ich habe|nur|gehört|einige|Podcasts|von|Zeit|in|Zeit|ich habe|genommen|einige|Kurse|von|Konversation|auf|Italki|aber|ich habe|nicht|wirklich|gemacht|von|Fortschritt
так что|я|только|слушал|некоторые|подкасты|из|времени|время|время|я|взял|несколько|курсов|по|разговору|на|Italki|но|я|не|действительно|сделал||
więc|ja mam|tylko|słuchane|jakichś|podcastów|z|czas|w|czasie|ja mam|wzięte|kilka|kursów|z|konwersacji|na|Italki|ale|ja mam|nie|naprawdę|zrobione|z|postępów
quindi|ho|solo|ascoltato|dei|podcast|di|tempo|in|tempo|ho|preso|alcuni|corsi|di|conversazione|su|Italki|ma|ho|non|davvero|fatto|di|progressi
|||listened|||||||I|taken||||||Italki||||really|||
だから|私は持っている|ただ|聞いた|いくつかの|ポッドキャスト|の|時間|に|時々|私は持っている|受けた|いくつかの|コース|の|会話|について|イタルキ|しかし|私は持っている|ない|本当に|した|の|進歩
So I only listened to podcasts every now and then, took a few conversation classes on Italki, but didn't really make any progress.
Então eu só ouvi podcasts de vez em quando, fiz algumas aulas de conversação no Italki, mas não fiz realmente progresso.
Así que solo he escuchado podcasts de vez en cuando, he tomado algunas clases de conversación en Italki, pero realmente no he hecho progresos.
Also habe ich nur ab und zu Podcasts gehört, ein paar Konversationskurse auf Italki gemacht, aber ich habe wirklich keine Fortschritte gemacht.
لذا لقد استمعت فقط إلى بعض البودكاست من حين لآخر، وأخذت بعض دروس المحادثة على Italki، لكنني لم أحقق تقدمًا حقيقيًا.
Quindi ho ascoltato solo podcast di tanto in tanto, ho preso alcune lezioni di conversazione su Italki, ma non ho davvero fatto progressi.
所以我只是偶尔听听播客,参加了一些Italki的会话课程,但我并没有真正取得进展。
Więc tylko od czasu do czasu słuchałem podcastów, wziąłem kilka lekcji konwersacyjnych na Italki, ale tak naprawdę nie zrobiłem postępów.
Отже, я лише іноді слухав подкасти, брав кілька розмовних курсів на Italki, але насправді не досяг значного прогресу.
Итак, я только время от времени слушал подкасты, взял несколько разговорных курсов на Italki, но на самом деле не добился особого прогресса.
Dus ik heb af en toe alleen podcasts geluisterd, ik heb een paar conversatielessen op Italki gevolgd, maar ik heb niet echt vooruitgang geboekt.
だから、私は時々ポッドキャストを聞いただけで、Italkiでいくつかの会話コースを受けましたが、実際にはあまり進歩しませんでした。
Je dirais plutôt que mon objectif, c'était un peu de maintenir mon niveau.
я|сказав би|скоріше|що|мій|мета|це було|трохи|мало|з|підтримувати|мій|рівень
ik|zou zeggen|eerder|dat|mijn|doel|het was|een|beetje|om|behouden|mijn|niveau
Eu|diria|mais|que|meu|objetivo|era|um|pouco|de|manter|meu|nível
Yo|diría|más bien|que|mi|objetivo|era|un|poco|de|mantener|mi|nivel
أنا|سأقول|بدلاً من ذلك|أن|هدفي|هدف|كان|قليلاً|من|إلى|الحفاظ على|مستواي|
我|会说|更|说|我的|目标|是|一点|稍微|的|维持|我的|水平
Ich|würde sagen|eher|dass|mein|Ziel|es war|ein|wenig|von|halten|mein|Niveau
я|сказал бы|скорее|что|моя|цель|это было|немного||по|поддерживать|мой|уровень
ja|powiedziałbym|raczej|że|mój|cel|to było|trochę||z|utrzymanie|moj|poziomu
io|direi|piuttosto|che|mio|obiettivo|era|un|po'|di|mantenere|mio|livello
|would||||goal|||||maintain||
私は|言うだろう|むしろ|ということ|私の|目標|だった|ちょっと|少し|の|維持する|私の|レベル
I would rather say that my goal was to maintain my level.
Eu diria que meu objetivo era um pouco manter meu nível.
Diría más bien que mi objetivo era un poco mantener mi nivel.
Ich würde eher sagen, dass mein Ziel war, mein Niveau ein wenig zu halten.
أود أن أقول إن هدفي كان إلى حد ما الحفاظ على مستواي.
Direi piuttosto che il mio obiettivo era un po' mantenere il mio livello.
我会说我的目标更像是保持我的水平。
Raczej powiedziałbym, że moim celem było trochę utrzymanie mojego poziomu.
Я б скоріше сказав, що моя мета полягала в тому, щоб трохи підтримувати свій рівень.
Скорее, я бы сказал, что моя цель заключалась в том, чтобы немного поддерживать свой уровень.
Ik zou eerder zeggen dat mijn doel was om mijn niveau een beetje te behouden.
むしろ、私の目標は自分のレベルを維持することでした。
Je sais que vous me posez souvent des questions, d'ailleurs, sur mon apprentissage du polonais et je pense y consacrer un épisode l'année prochaine.
я|знаю|що|ви|мені|ставите|часто|деякі|питання|до речі|про|моє|навчання|польської|мови|і|я|думаю|на це|присвятити|один|епізод|наступного|року
ik|weet|dat|u|mij|stelt|vaak|vragen||trouwens|over|mijn|leren|van|Pools|en|ik|denk|eraan|besteden|een|aflevering|volgend jaar|jaar
Eu|sei|que|você|me|faz|frequentemente|algumas|perguntas|aliás|sobre|meu|aprendizado|de|polonês|e|eu|penso|a isso|dedicar|um|episódio|o ano|próximo
Yo|sé|que|usted|me|hace|a menudo|algunas|preguntas|además|sobre|mi|aprendizaje|del|polaco|y|yo|pienso|y|dedicar|un|episodio|el año|próximo
أنا|أعلم|أن|أنتم|لي|تطرحون|كثيرًا|بعض|الأسئلة|بالمناسبة|عن|تعلمي|التعلم|من|البولندية|و|أنا|أعتقد|لذلك|تخصيص|حلقة|حلقة|السنة|القادمة
我|知道|说|你们|对我|提问|经常|一些|问题|其实|关于|我的|学习|的|波兰语|而且|我|想|在这方面|花费|一集|集|明年|下一
Ich|weiß|dass|Sie|mir|stellen|oft|(Pluralartikel)|Fragen|übrigens|über|mein|Lernen|(Genitivartikel)|Polnisch|und|ich|denke|daran|widmen|eine|Episode|das Jahr|nächste
я|знаю|что|вы|мне|задаете|часто|вопросы||кстати|о|моем|изучении|||и|я|думаю|на это|посвятить|один|эпизод|в следующем|году
ja|wiem|że|wy|mi|zadajecie|często|jakieś|pytania|zresztą|na|moje|uczenie się|polskiego||i|ja|myślę|na to|poświęcić|jeden|odcinek|w przyszłym|roku
io|so|che|voi|mi|ponete|spesso|delle|domande|tra l'altro|su|mio|apprendimento|del|polacco|e|io|penso|a|dedicare|un|episodio|l'anno|prossimo
||||me|ask||||by the way|||learning|of||||||dedicate||||next
私は|知っている|ということ|あなたは|私に|質問する|よく|いくつかの|質問|ちなみに|について|私の|学習|の|ポーランド語|そして|私は|思う|それに|専念する|1つの|エピソード|来年|次の
I know that you often ask me questions, moreover, about my learning Polish and I am thinking of devoting an episode to it next year.
Eu sei que vocês costumam me fazer perguntas, aliás, sobre meu aprendizado do polonês e eu penso em dedicar um episódio a isso no próximo ano.
Sé que a menudo me hacen preguntas, de hecho, sobre mi aprendizaje del polaco y creo que dedicaré un episodio el próximo año.
Ich weiß, dass Sie mir oft Fragen stellen, übrigens, zu meinem Polnischlernen und ich denke, ich werde nächstes Jahr eine Episode darüber machen.
أعلم أنك تسألني كثيرًا، بالمناسبة، عن تعلمي للغة البولندية وأفكر في تخصيص حلقة لذلك العام المقبل.
So che mi fate spesso domande, tra l'altro, sul mio apprendimento del polacco e penso di dedicare un episodio l'anno prossimo.
我知道你们经常问我关于我学习波兰语的问题,我想明年会专门做一期节目。
Wiem, że często zadajecie mi pytania, zresztą, na temat mojej nauki polskiego i myślę, że poświęcę temu odcinek w przyszłym roku.
Я знаю, що ви часто ставите мені запитання, до речі, про моє навчання польської, і я думаю присвятити цьому епізод наступного року.
Я знаю, что вы часто задаете мне вопросы о моем изучении польского, и я думаю, что посвящу этому эпизод в следующем году.
Ik weet dat jullie me vaak vragen stellen over mijn Poolse leren en ik denk dat ik daar volgend jaar een aflevering aan zal wijden.
あなたが私のポーランド語の学習についてよく質問していることは知っていますし、来年のエピソードにそれを取り上げるつもりです。
Donc voilà, je vous ferai un épisode pour vous dire un peu comment j'apprends le polonais, quelles sont mes difficultés, quelle a été mon évolution, combien de temps ça m'a pris, etc., etc.
отже|ось|я|вам|зроблю|один|епізод|щоб|вам|сказати|трохи|мало|як|я вчу|польську|мову|які|є|мої|труднощі|яка|була|еволюція|мій||скільки|з|часу|це|мені|зайняло|тощо|тощо
dus|hier is|ik|u|ik zal maken|een|aflevering|om|u|vertellen|een|beetje|hoe|ik leer|het|Pools|wat|zijn|mijn|moeilijkheden|wat|het heeft|geweest|mijn|ontwikkeling|hoeveel|van|tijd|dat|het heeft|gekost|enzovoort|enzovoort
Então|aqui está|eu|lhe|farei|um|episódio|para|lhe|dizer|um|pouco|como|eu aprendo|o|polonês|quais|são|minhas|dificuldades|qual|foi||meu|evolução|quanto|de|tempo|isso|me|levou|etc|etc
Entonces|aquí|yo|usted|haré|un|episodio|para|usted|decir|un|poco|cómo|aprendo|el|polaco|cuáles|son|mis|dificultades|cuál|ha|sido|mi|evolución|cuánto|de|tiempo|eso|me|tomó|etc|etc
لذلك|ها هو|أنا|لكم|سأقوم بعمل|حلقة|حلقة|لكي|لكم|أقول|قليلاً|عن|كيف|أتعلم|البولندية|البولندية|ما|هي|صعوباتي|الصعوبات|ما|كانت|تطوري|تطوري|التطور|كم|من|وقت|ذلك|لي|استغرق|إلخ|إلخ
所以|看|我|你们|会做|一集|集|为了|你们|说|一点|稍微|如何|我学习|的|波兰语|什么|是|我的|难点|什么|是|过|我的|进展|多少|的|时间|这|对我|花费|等等|等等
Also|hier|ich|Ihnen|werde machen|eine|Episode|um|Ihnen|zu sagen|ein|wenig|wie|ich lerne|das|Polnisch|welche|sind|meine|Schwierigkeiten|welche|war|gewesen|mein|Fortschritt|wie viel|von|Zeit|das|mir|genommen|usw|usw
так что|вот|я|вам|сделаю|один|эпизод|чтобы|вам|сказать|немного||как|я учу|||какие|есть|мои|трудности|какая|была||||сколько|||это|мне|заняло|и тд|и тд
więc|oto|ja|wam|zrobię|jeden|odcinek|żeby|wam|powiedzieć|trochę||jak|uczę się|polskiego||jakie|są|moje|trudności|jaka|była|ewolucja|||ile|z|czasu|to|mi|zajęło|itd|itd
quindi|ecco|io|vi|farò|un|episodio|per|vi|dire|un|po'|come|imparo|il|polacco|quali|sono|mie|difficoltà|quale|ha|stato|mio|evoluzione|quanto|di|tempo|ci|mi ha|voluto|ecc|ecc
||||will do||episode||||||how|I'm learning|||what|||difficulties|||||evolution|how much|||||taken|etc|
だから|これが|私は|あなたに|作るだろう|1つの|エピソード|のために|あなたに|言う|||どのように|私が学んでいる|の|ポーランド語|どんな|である|私の|難しさ|どの|だった|経験した|私の|進展|どれくらい|の|時間|それは|私にかかった|かかった|など|など
So there you have it, I'll do an episode for you to tell you a bit about how I learn Polish, what my difficulties are, what my development has been, how long it took me, etc., etc.
Então, aqui está, eu farei um episódio para contar um pouco como eu aprendo polonês, quais são minhas dificuldades, qual foi minha evolução, quanto tempo isso me levou, etc., etc.
Así que ahí lo tienen, les haré un episodio para contarles un poco cómo aprendo polaco, cuáles son mis dificultades, cuál ha sido mi evolución, cuánto tiempo me ha llevado, etc., etc.
Also, ich werde eine Episode für Sie machen, um Ihnen ein wenig zu erzählen, wie ich Polnisch lerne, welche Schwierigkeiten ich habe, wie meine Entwicklung war, wie viel Zeit es mich gekostet hat, usw., usw.
لذا، سأقوم بعمل حلقة لأخبركم قليلاً عن كيفية تعلمي للغة البولندية، وما هي صعوباتي، وما كانت تطوراتي، وكم من الوقت استغرقني ذلك، وما إلى ذلك.
Quindi ecco, vi farò un episodio per dirvi un po' come imparo il polacco, quali sono le mie difficoltà, quale è stata la mia evoluzione, quanto tempo ci ho messo, ecc., ecc.
所以,我会做一期节目告诉你们我如何学习波兰语,我的困难是什么,我的进展如何,花了我多少时间等等。
Więc oto, zrobię odcinek, aby powiedzieć wam trochę, jak uczę się polskiego, jakie są moje trudności, jak wyglądał mój rozwój, ile czasu mi to zajęło, itd., itd.
Отже, я зроблю епізод, щоб розповісти вам, як я вивчаю польську, які у мене труднощі, як я прогресував, скільки часу це зайняло тощо.
Так что вот, я сделаю для вас эпизод, чтобы рассказать немного о том, как я учу польский, с какими трудностями сталкиваюсь, каков был мой прогресс, сколько времени это заняло и так далее.
Dus daar heb je het, ik zal een aflevering maken om je een beetje te vertellen hoe ik Pools leer, wat mijn moeilijkheden zijn, wat mijn evolutie is geweest, hoeveel tijd het me heeft gekost, enzovoort, enzovoort.
というわけで、ポーランド語の学び方、私の困難、進歩、どれくらいの時間がかかったかなどについてお話しするエピソードを作ります。
Cette année, pour me changer les idées, j'ai aussi décidé de lire un peu moins d'essais et plus de littérature, autrement dit de la fiction.
цей|рік|для|мені|змінити|ідеї||я маю|також|вирішив||читати|трохи|менше|менше|есе|і|більше||літератури|інакше|кажучи|||художня література
dit|jaar|om|mij|veranderen|de|gedachten|ik heb|ook|besloten|om|lezen|een|beetje|minder|essays|en|meer|van|literatuur|anders|gezegd|van|de|fictie
Esta|ano|para|me|mudar|as|ideias|eu|também|decidi|de|ler|um|pouco|menos|de ensaios|e|mais|de|literatura|de outra|forma|de|a|ficção
Este|año|para|me|cambiar|las|ideas|he|también|decidido|de|leer|un|poco|menos|de ensayos|y|más|de|literatura|de otra|dicho|de|la|ficción
هذه|السنة|من أجل|لي|تغيير|الأفكار|الأفكار|لقد|أيضا|قررت|أن|أقرأ|قليلا|أقل|أقل|من المقالات|و|أكثر|من|الأدب|بطريقة أخرى|يعني|من|الخيال|
这个|年|为了|我自己|改变|这些|想法|我已经|也|决定|去|阅读|一些|稍微|更少|论文|和|更多|的|文学|否则|说|的|小说|小说
Diese|Jahr|um|mir|ändern|die|Gedanken|ich habe|auch|entschieden|zu|lesen|ein|wenig|weniger|von Essays|und|mehr|von|Literatur|anders|gesagt|von|die|Fiktion
этот|год|чтобы|мне|изменить|идеи|мысли|я|тоже|решил|инфинитив|читать|немного|меньше|меньше|эссе|и|больше|инфинитив|литературу|иначе|говоря|инфинитив|фикцию|
ten|rok|aby|mnie|zmienić|te|myśli|ja mam|też|zdecydowałem|żeby|czytać|trochę|mniej|mniej|esejów|i|więcej|z|literatury|inaczej|mówiąc|o|fikcji|
quest'anno|anno|per|mi|cambiare|le|idee|ho|anche|deciso|di|leggere|un|po'|meno|saggi|e|più|di|letteratura|altrimenti|detto|di|la|fiction
||||change||||||||||less|of essays||||literature|||||
この|年|のために|私を|変える|考え|考え|私は持っている|も|決めた|〜すること|読む|1つの|少し|〜しない|エッセイ|と|もっと|〜の|文学|別の|言う|〜の|フィクション|
This year, to take my mind off things, I also decided to read a little less essays and more literature, in other words fiction.
Este ano, para mudar um pouco as ideias, também decidi ler um pouco menos de ensaios e mais literatura, ou seja, ficção.
Este año, para cambiar de ideas, también decidí leer un poco menos de ensayos y más literatura, en otras palabras, ficción.
In diesem Jahr habe ich beschlossen, um meine Gedanken zu ändern, ein wenig weniger Essays und mehr Literatur zu lesen, mit anderen Worten, Fiktion.
هذا العام، من أجل تغيير أفكاري، قررت أيضًا أن أقرأ أقل من المقالات وأكثر من الأدب، بعبارة أخرى، الخيال.
Quest'anno, per distrarmi un po', ho anche deciso di leggere un po' meno saggi e più letteratura, in altre parole, narrativa.
今年,为了让我换换心情,我也决定少读一些散文,多读一些文学,换句话说,就是小说。
W tym roku, aby się odciążyć, postanowiłem również czytać nieco mniej esejów i więcej literatury, innymi słowy, fikcji.
Цього року, щоб змінити свої думки, я також вирішив читати трохи менше есеїв і більше літератури, іншими словами, художню літературу.
В этом году, чтобы отвлечься, я также решил читать немного меньше эссе и больше литературы, другими словами, художественную литературу.
Dit jaar, om mijn gedachten te verzetten, heb ik ook besloten om iets minder essays te lezen en meer literatuur, met andere woorden fictie.
今年は気分転換のために、エッセイを少し減らして、もっと文学、つまりフィクションを読むことに決めました。
En français, on n'utilise pas trop cette distinction «fiction» et «non-fiction».
в|французькій|ми|не використовуємо|не|занадто|цю|відмінність|художня література|і||
in|het Frans|men|gebruikt niet|niet|te veel|deze|onderscheid|fictie|en||
Em|francês|nós|não utiliza|muito|muito|essa|distinção|'ficção'|e||
En|francés|uno|no utiliza|demasiado|mucho|esta|distinción|ficción|y||
في|الفرنسية|نحن|لا نستخدم|لا|كثيرا|هذه|التمييز|الخيال|و||
在|法语|我们|不使用|不|太|这个|区分|小说|和||
In|Französisch|man|verwendet|nicht|zu viel|diese|Unterscheidung|Fiktion|und||
на|французском|мы|не используем|не|слишком|эту|различие|фикция|и||
w|francuskim|się|nie używa|nie|zbyt|tej|rozróżnienia|„fikcja|i||
in|francese|si|non si usa|non|troppo|questa|distinzione|fiction|e||
|French||doesn't use||||distinction|fiction|||
〜で|フランス語|私たちは|使用しない|〜ない|あまり|この|区別|フィクション|と||
In French, this distinction "fiction" and "non-fiction" is not used too much.
Em francês, não usamos muito essa distinção «ficção» e «não-ficção».
En español, no se utiliza mucho esta distinción «ficción» y «no ficción».
Im Französischen verwenden wir diese Unterscheidung zwischen „Fiktion“ und „Non-Fiktion“ nicht so sehr.
بالفرنسية، لا نستخدم كثيرًا هذا التمييز بين «الخيال» و«غير الخيال».
In italiano, non si usa molto questa distinzione «narrativa» e «saggistica».
在法语中,我们不太使用“小说”和“非小说”这种区分。
W języku francuskim nie używa się zbytnio tego rozróżnienia «fikcja» i «non-fikcja».
Французькою мовою ми не використовуємо цю відмінність «художня література» і «нехудожня література».
На французском языке мы не слишком используем это различие «художественная литература» и «нехудожественная литература».
In het Frans gebruiken we niet echt dit onderscheid «fictie» en «non-fictie».
フランス語では、「フィクション」と「ノンフィクション」という区別はあまり使いません。
D'ailleurs, on ne dit pas ça, «non-fiction».
до речі|ми|не|кажемо|не|це||
trouwens|men|niet|zegt|niet|dat||
|nós|não|diz|isso|isso||
Además|uno|no|dice|eso|eso||
علاوة على ذلك|نحن|لا|نقول|لا|ذلك||
此外|我们|不|说|不|这个||
Übrigens|man|nicht|sagt|nicht|das||
кстати|мы|не|говорим|не|это||
zresztą|się|nie|mówi|nie|to||
inoltre|si|non|dice|non|così||
ちなみに|私たちは|〜ない|言う|〜ない|それ||
Besides, we don't say that, “non-fiction”.
Aliás, não dizemos isso, «não-ficção».
De hecho, no se dice eso, «no ficción».
Übrigens sagt man nicht „Non-Fiktion“.
بالمناسبة، لا نقول ذلك، «غير الخيال».
Peraltro, non si dice così, «saggistica».
其实,我们并不这么说,“非小说”。
Zresztą, nie mówi się tak, «non-fikcja».
До речі, ми не кажемо «нехудожня література».
Кстати, мы не говорим «нехудожественная литература».
Overigens zeggen we dat niet, «non-fictie».
実際、「ノンフィクション」とは言いません。
On parle plutôt de «littérature» et d'«essais» : des essais de philosophie, d'économie, etc.
ми|говоримо|скоріше|про|література|і||есе||есе|з|філософії|економіки|тощо
men|spreekt|eerder|van|literatuur|en||essays|onbepaalde artikelen||van|filosofie|economie|enzovoort
Nós|falamos|mais|sobre|literatura|e|de|ensaios|uns|ensaios|de|filosofia||etc
Se|habla|más bien|de|literatura|y|de|ensayos|unos|ensayos|de|filosofía|de economía|etc
نحن|نتحدث|بدلاً من ذلك|عن|الأدب|و|من|المقالات|مقالات|مقالات|في|الفلسفة|الاقتصاد|إلخ
我们|说|更|的|文学|和||论文|||的|哲学|经济|等等
Man|spricht|eher|von|Literatur|und|von|Essays|einige|Essays|von|Philosophie||usw
мы|говорим|скорее|о|литература|и||философии|||||экономики|и тд
się|mówi|raczej|o|„literatura|i|o|„eseje|esejów|esejów|z|filozofii|ekonomii|itd
si|parla|piuttosto|di|letteratura|e||saggi|||di|filosofia|economia|ecc
We||rather||literature|||essays||essays||philosophy|of economics|
私たちは|話す|むしろ|〜について|文学|と|〜の|エッセイ|〜の|エッセイ|〜の|哲学|経済|その他
We speak rather of "literature" and "essays": essays on philosophy, economics, etc.
Falamos mais de «literatura» e de «ensaios»: ensaios de filosofia, de economia, etc.
Se habla más bien de «literatura» y de «ensayos»: ensayos de filosofía, de economía, etc.
Man spricht eher von „Literatur“ und „Essays“: Essays über Philosophie, Wirtschaft usw.
نتحدث بدلاً من ذلك عن «الأدب» و«المقالات»: مقالات في الفلسفة، والاقتصاد، وما إلى ذلك.
Si parla piuttosto di «letteratura» e di «saggi»: saggi di filosofia, economia, ecc.
我们更倾向于说“文学”和“散文”:哲学散文、经济散文等等。
Mówi się raczej o «literaturze» i «esejach»: esejach z filozofii, ekonomii itd.
Ми скоріше говоримо про «літературу» та «есеї»: есеї з філософії, економіки тощо.
Мы скорее говорим о «литературе» и «эссе»: эссе по философии, экономике и т.д.
We spreken eerder van «literatuur» en «essays»: essays over filosofie, economie, enz.
むしろ「文学」と「エッセイ」について話します:哲学や経済などのエッセイです。
Ces dernières années, j'avais tendance à plutôt lire des essais parce que je me disais qu'il fallait que j'utilise ce temps de lecture pour me développer, pour apprendre de nouvelles choses.
In recent years, I tended to read essays more because I told myself that I had to use this reading time to develop myself, to learn new things.
Nos últimos anos, eu tendia a ler mais ensaios porque achava que deveria usar esse tempo de leitura para me desenvolver, para aprender coisas novas.
En los últimos años, solía leer más ensayos porque pensaba que debía utilizar este tiempo de lectura para desarrollarme, para aprender cosas nuevas.
In den letzten Jahren hatte ich eher die Tendenz, Essays zu lesen, weil ich dachte, ich sollte diese Lesezeit nutzen, um mich weiterzuentwickeln, um neue Dinge zu lernen.
في السنوات الأخيرة، كنت أميل إلى قراءة المقالات أكثر لأنني كنت أقول لنفسي أنه يجب أن أستخدم هذا الوقت في القراءة لتطوير نفسي، لتعلم أشياء جديدة.
Negli ultimi anni, tendevo a leggere piuttosto saggi perché mi dicevo che dovevo utilizzare questo tempo di lettura per svilupparmi, per imparare cose nuove.
近年来,我倾向于阅读散文,因为我认为应该利用这段阅读时间来发展自己,学习新知识。
W ostatnich latach miałem tendencję do czytania raczej esejów, ponieważ myślałem, że muszę wykorzystać ten czas na czytanie, aby się rozwijać, aby uczyć się nowych rzeczy.
Останніми роками я мав тенденцію читати більше есе, тому що вважав, що повинен використовувати цей час для читання, щоб розвиватися, вивчати нові речі.
В последние годы я склонен был читать скорее эссе, потому что думал, что должен использовать это время для чтения, чтобы развиваться, чтобы учиться новому.
De afgelopen jaren had ik de neiging om vooral essays te lezen omdat ik dacht dat ik deze leestijd moest gebruiken om mezelf te ontwikkelen, om nieuwe dingen te leren.
ここ数年、私は自分を成長させ、新しいことを学ぶために読書の時間を使うべきだと思って、エッセイを読む傾向がありました。
Mais là, en 2020, avec le covid, j'avais plutôt besoin de me changer les idées, de m'évader, donc, j'ai recommencé à lire plutôt de la littérature.
But there, in 2020, with the covid, I rather needed to change my mind, to get away from it all, so I started to read literature again.
Mas lá, em 2020, com o covid, eu precisava me distrair, me evadir, então, comecei a ler mais literatura.
Pero ahora, en 2020, con el covid, necesitaba más bien distraerme, evadirme, así que volví a leer más literatura.
Aber 2020, mit Covid, brauchte ich eher Ablenkung, um zu entfliehen, also habe ich wieder angefangen, mehr Literatur zu lesen.
لكن في عام 2020، مع كوفيد، كنت بحاجة أكثر لتغيير أفكاري، للهروب، لذا، بدأت أقرأ الأدب مرة أخرى.
Ma nel 2020, con il covid, avevo piuttosto bisogno di distrarmi, di evadere, quindi ho ricominciato a leggere più letteratura.
但是在2020年,随着新冠疫情,我更需要换换心情,逃避现实,所以我又开始阅读文学作品。
Ale w 2020 roku, z powodu covid, potrzebowałem raczej zmienić myśli, uciec, więc znowu zacząłem czytać raczej literaturę.
Але в 2020 році, з ковідом, мені більше потрібно було змінити свої думки, втекти від реальності, тому я знову почав читати більше літератури.
Но в 2020 году, с ковидом, мне скорее нужно было отвлечься, убежать от реальности, поэтому я снова начал читать больше литературы.
Maar nu, in 2020, met covid, had ik vooral behoefte om mijn gedachten te verzetten, om te ontsnappen, dus ben ik weer begonnen met het lezen van literatuur.
しかし、2020年、コロナウイルスの影響で、私は気分転換を必要としていたので、再び文学を読むことにしました。
C'est quelque chose que je faisais, d'ailleurs, quand j'étais plus jeune.
It's something I did, by the way, when I was younger.
É algo que eu fazia, aliás, quando era mais jovem.
Es algo que hacía, de hecho, cuando era más joven.
Das ist etwas, das ich übrigens gemacht habe, als ich jünger war.
هذا شيء كنت أفعله، بالمناسبة، عندما كنت أصغر سناً.
È qualcosa che facevo, tra l'altro, quando ero più giovane.
这其实是我年轻时就做的事情。
To coś, co robiłem zresztą, gdy byłem młodszy.
Це те, що я робив, до речі, коли був молодшим.
Это то, что я делал, кстати, когда был моложе.
Dat is iets wat ik trouwens deed toen ik jonger was.
実際、私は若い頃にそれをしていました。
Je suis un grand fan de littérature du 19ème siècle, aussi bien Victor Hugo que Flaubert, mais aussi Dostoïevski, Oscar Wilde, etc.
I am a big fan of 19th century literature, both Victor Hugo and Flaubert, but also Dostoyevsky, Oscar Wilde, etc.
Sou um grande fã da literatura do século 19, tanto de Victor Hugo quanto de Flaubert, mas também de Dostoiévski, Oscar Wilde, etc.
Soy un gran fan de la literatura del siglo XIX, tanto de Victor Hugo como de Flaubert, pero también de Dostoievski, Oscar Wilde, etc.
Ich bin ein großer Fan der Literatur des 19. Jahrhunderts, sowohl von Victor Hugo als auch von Flaubert, aber auch von Dostojewski, Oscar Wilde usw.
أنا من كبار المعجبين بالأدب في القرن التاسع عشر، سواء فيكتور هوغو أو فلوبر، ولكن أيضاً دوستويفسكي، أوسكار وايلد، إلخ.
Sono un grande fan della letteratura del 19° secolo, sia di Victor Hugo che di Flaubert, ma anche di Dostoevskij, Oscar Wilde, ecc.
我非常喜欢19世纪的文学,包括维克多·雨果、福楼拜,还有陀思妥耶夫斯基、奥斯卡·王尔德等。
Jestem wielkim fanem literatury XIX wieku, zarówno Victora Hugo, jak i Flauberta, ale także Dostojewskiego, Oscara Wilde'a itd.
Я великий фанат літератури 19 століття, як Віктор Гюго, так і Флобер, але також Достоєвський, Оскар Уайльд тощо.
Я большой фанат литературы 19 века, как Виктора Гюго, так и Флобера, но также Достоевского, Оскара Уайльда и т.д.
Ik ben een grote fan van 19e-eeuwse literatuur, zowel Victor Hugo als Flaubert, maar ook Dostojevski, Oscar Wilde, enzovoort.
私は19世紀の文学の大ファンで、ビクトル・ユーゴやフローベール、そしてドストエフスキー、オスカー・ワイルドなどが好きです。
Et cette année, l'auteur, qui m'a vraiment aidé à me changer les idées, c'est Émile Zola.
і|цей|рік|автор|який|мені|справді|допоміг|щоб|мені|змінити|думки|ідеї|це|Еміль|Золя
en|dit|jaar|de auteur|die|me heeft|echt|geholpen|om|me|veranderen|de|gedachten|dat is|Émile|Zola
E|este|ano|o autor|que|me|realmente|ajudou|a|me|mudar|as|ideias|é||
Y|este|año|el autor|que|me|realmente|ayudó|a|me|cambiar|los|ideas|es||
و|هذه|السنة|المؤلف|الذي|لقد|حقًا|ساعدني|على|نفسي|تغيير|الأفكار|الأفكار|هو|إميل|زولا
和|这个|年|作者|谁|他给我|真正|帮助|去|我|改变|我的|想法|这就是|埃米尔|左拉
Und|diese|Jahr|der Autor|der|mir|wirklich|geholfen|zu|mir|ändern|die|Gedanken|es ist|Émile|Zola
и|этот|год|автор|который|мне|действительно|помог|чтобы|мне|изменить|идеи||это|Эмиль|Золя
i|ta|rok|autor|który|mi|naprawdę|pomógł|w|mi|zmienić|te|myśli|to jest|Émile|Zola
e|quest'|anno|l'autore|che|mi ha|davvero|aiutato|a|mi|cambiare|le|idee|è|Émile|Zola
|this|year|the author||||||me||||it's|Émile|Zola
そして|この|年|著者|彼は|私を|本当に|助けてくれた|〜すること|自分を|変える|考え|アイデア|それは|エミール|ゾラ
And this year, the author, who really helped me change my mind, is Émile Zola.
E este ano, o autor que realmente me ajudou a me distrair foi Émile Zola.
Y este año, el autor que realmente me ayudó a distraerme fue Émile Zola.
Und in diesem Jahr war der Autor, der mir wirklich geholfen hat, meine Gedanken zu ändern, Émile Zola.
وهذه السنة، الكاتب الذي ساعدني حقًا على تغيير أفكاري هو إميل زولا.
E quest'anno, l'autore che mi ha davvero aiutato a distrarmi è Émile Zola.
而今年,真正帮助我改变想法的作者是埃米尔·左拉。
A w tym roku autorem, który naprawdę pomógł mi zmienić myśli, jest Émile Zola.
І цього року автор, який справді допоміг мені змінити свої думки, це Еміль Золя.
А в этом году автором, который действительно помог мне отвлечься, стал Эмиль Золя.
En dit jaar is de auteur die me echt heeft geholpen om mijn gedachten te verzetten, Émile Zola.
そして今年、私の気分転換に本当に役立ってくれたのはエミール・ゾラです。
Évidemment, j'avais déjà lu des romans de Zola à l'école, parce que c'est obligatoire en France (au collège, il me semble).
звичайно|я мав|вже|прочитаний|деякі|романи|Золя||в|школі|||це|обов'язкове|в|Франції|в|коледжі|мені|здається|
uiteraard|ik had|al|gelezen|romans||van|Zola|op|school|||het is|verplicht|in|Frankrijk|op|middelbare school|het|mij|lijkt
Evidentemente|eu|já|lido|alguns|romances|de|Zola|na|escola|||é|obrigatório|na|França|(no|ensino fundamental|ele|me|parece)
Evidentemente|había|ya|leído|unos|novelas|de|Zola|en|la escuela|||es|obligatorio|en|Francia|(en|secundaria|me||parece
بالطبع|كنت|قد|قرأت|بعض|روايات|ل|زولا|في|المدرسة|لأن|أن|هو|إلزامي|في|فرنسا|في|المدرسة الإعدادية|هو|لي|يبدو
显然|我曾经有|已经|读过|一些|小说|的|左拉|在|学校|||这就是|必修|在|法国|在|初中|他|我|似乎
Natürlich|ich hatte|schon|gelesen|einige|Romane|von|Zola|in|der Schule|||es ist|verpflichtend|in|Frankreich|(in der|Mittelstufe|es|mir|scheint)
очевидно|я уже имел||прочитанные|некоторые|романы|Золя||в|школе|||это|обязательно|в|Франции|в|колледже|мне|кажется|
oczywiście|miałem|już|przeczytane|jakieś|powieści|||w|szkole|||to jest|obowiązkowe|w|Francji|w|gimnazjum|to|mi|wydaje się
ovviamente|avevo|già|letto|dei|romanzi|di|Zola|a|scuola|||è|obbligatorio|in|Francia|alle|medie|mi||sembra
|I had||||novels||||||||||||college|||seems
明らかに|私は持っていた|すでに|読んだ|いくつかの|小説|の|ゾラ|〜で|学校|||それは|義務的|〜で|フランス|〜で|中学校|彼は|私に|思える
Obviously, I had already read Zola's novels at school, because it is compulsory in France (at college, it seems to me).
É claro que eu já tinha lido romances de Zola na escola, porque é obrigatório na França (no colégio, me parece).
Por supuesto, ya había leído novelas de Zola en la escuela, porque es obligatorio en Francia (en el colegio, me parece).
Natürlich hatte ich in der Schule bereits Romane von Zola gelesen, denn das ist in Frankreich Pflicht (in der Mittelschule, glaube ich).
بالطبع، كنت قد قرأت بالفعل روايات زولا في المدرسة، لأن ذلك إلزامي في فرنسا (في المرحلة الإعدادية، يبدو لي).
Ovviamente, avevo già letto romanzi di Zola a scuola, perché è obbligatorio in Francia (alle medie, mi sembra).
当然,我在学校时已经读过左拉的小说,因为在法国这是必修课(我想是在初中)。
Oczywiście, już wcześniej czytałem powieści Zoli w szkole, ponieważ jest to obowiązkowe we Francji (w gimnazjum, wydaje mi się).
Звісно, я вже читав романи Золя в школі, адже це обов'язково у Франції (в середній школі, мені здається).
Естественно, я уже читал романы Золя в школе, потому что это обязательно во Франции (в колледже, мне кажется).
Natuurlijk had ik al romans van Zola gelezen op school, omdat dat verplicht is in Frankrijk (in de middelbare school, denk ik).
もちろん、私は学校でゾラの小説をすでに読んでいました。フランスでは義務教育ですから(中学校で、私の記憶では)。
Mais à cette époque, ça ne m'avait pas vraiment convaincu.
але|в|цю|епоху|це|не|мені|не|справді|переконало
maar|op|dit|tijd|dat|niet|het had me|niet|echt|overtuigd
Mas|à|esta|época|isso|não|me havia|realmente|realmente|convencido
Pero|en|esta|época|eso|no|me había|realmente|realmente|convencido
لكن|في|تلك|الفترة|ذلك|ليس|كان قد|لا|حقًا|أقنعني
但是|在|这个|时候|这|不|它曾经给我|不|真正|说服
Aber|zu|dieser|Zeit|das|nicht|hatte mich|nicht|wirklich|überzeugt
но|в|это|время|это|не|мне не было|не|действительно|убедительно
ale|w|tej|epoce|to|nie|mi|nie|naprawdę|przekonało
ma|a|quest'|epoca|questo|non|mi aveva|non|davvero|convinto
|||||didn't||||convinced
しかし|〜の|この|時代|それは|否定|私を持っていなかった|否定|本当に|確信させた
But at that time, it hadn't really convinced me.
Mas naquela época, isso não me convenceu realmente.
Pero en ese momento, realmente no me había convencido.
Aber zu dieser Zeit hatte es mich nicht wirklich überzeugt.
لكن في ذلك الوقت، لم يكن ذلك مقنعًا لي حقًا.
Ma a quel tempo, non mi aveva davvero convinto.
但在那个时候,我并没有被真正说服。
Ale w tamtym czasie nie przekonało mnie to naprawdę.
Але в той час це мене не дуже переконало.
Но в то время это меня не очень убедило.
Maar in die tijd had het me niet echt overtuigd.
しかし、その時は本当に私を納得させるものではありませんでした。
Je me souvenais surtout des longues descriptions, je trouvais que les sujets n'étaient pas super intéressants.
я|собі|згадував|особливо|про|довгі|описи|я|вважав|що|ці|теми|не були|не|супер|цікаві
ik|me|herinnerde|vooral|van|lange|beschrijvingen|ik|vond|dat|de|onderwerpen|niet waren|niet|super|interessant
Eu|me|lembrava|principalmente|das|longas|descrições|eu|achava|que|os|assuntos|não eram|muito|super|interessantes
Yo|me|acordaba|sobre todo|de las|largas|descripciones|Yo|encontraba|que|los|temas|no eran|muy|super|interesantes
أنا|نفسي|كنت أتذكر|بشكل خاص|من|طويلة|أوصاف|أنا|كنت أجد|أن|المواضيع|المواضيع|لم تكن|لا|رائعة|مثيرة للاهتمام
我|我|记得|尤其|一些|长|描述|我|觉得|这|这些|主题|不|不|非常|有趣
Ich|mich|erinnerte|vor allem|der|langen|Beschreibungen|ich|fand|dass|die|Themen|nicht waren|nicht|super|interessant
я|себе|вспоминал|особенно|о|длинные|описания|я|находил|что|темы|темы|не были|не|супер|интересные
ja|mi|przypominałem|przede wszystkim|o|długie|opisy|ja|uważałem|że|te|tematy|nie były|nie|super|interesujące
io|mi|ricordavo|soprattutto|delle|lunghe|descrizioni|io|trovavo|che|i|temi|non erano|non|molto|interessanti
||remembered||||descriptions||||||weren't|||interesting
私は|自分を|思い出していた|特に|いくつかの|長い|描写|私は|思っていた|〜だと|それらの|主題|ではなかった|否定|とても|興味深い
I mostly remembered the long descriptions, I found the topics not super interesting.
Eu me lembrava principalmente das longas descrições, achava que os temas não eram super interessantes.
Sobre todo recordaba las largas descripciones, me parecía que los temas no eran muy interesantes.
Ich erinnerte mich vor allem an die langen Beschreibungen, ich fand die Themen nicht besonders interessant.
كنت أتذكر بشكل خاص الوصف الطويل، وكنت أجد أن المواضيع لم تكن مثيرة للاهتمام.
Ricordavo soprattutto le lunghe descrizioni, trovavo che gli argomenti non fossero molto interessanti.
我主要记得的是那些冗长的描述,我觉得主题并不是特别有趣。
Pamiętałem głównie długie opisy, uważałem, że tematy nie były zbyt interesujące.
Я найбільше пам'ятав довгі описи, мені здавалося, що теми не дуже цікаві.
Я в основном помнил длинные описания, мне казалось, что темы не очень интересные.
Ik herinnerde me vooral de lange beschrijvingen, ik vond de onderwerpen niet echt interessant.
私は特に長い描写を覚えていて、テーマがあまり面白くないと思っていました。
Et maintenant, en relisant Zola à l'âge adulte, j'ai découvert des choses complètement différentes.
і|тепер|в|перечитуючи|Золя|в|віці|дорослому|я маю|відкрито|деякі|речі|зовсім|інші
en|nu|in|herlezen|Zola|op|de leeftijd|volwassene|ik heb|ontdekt|dingen|dingen|helemaal|anders
E|agora|ao|reler|Zola|na|a idade|adulta|eu|descobri|umas|coisas|completamente|diferentes
Y|ahora|al|releer|Zola|a|la edad|adulta|he|descubierto|cosas||completamente|diferentes
و|الآن|في|إعادة قراءة|زولا|في|سن|البلوغ|لقد|اكتشفت|أشياء|أشياء|تمامًا|مختلفة
和|现在|在|重读|左拉|在|年龄|成年|我有|发现|一些|事情|完全|不同的
Und|jetzt|beim|Lesen|Zola|im|Erwachsenenalter|Erwachsenen|ich habe|entdeckt|einige|Dinge|völlig|anders
и|сейчас|в|перечитывая|Золя|в|возрасте|взрослом|я|открыл|некоторые|вещи|совершенно|разные
i|teraz|w|czytając ponownie|Zolę|w|wieku|dorosłym|ja||rzeczy||całkowicie|różne
e|adesso|nel|rileggendo|Zola|a|l'età|adulta|ho|scoperto|delle|cose|completamente|diverse
||in|rereading||||||discovered||||
そして|今|〜を|再読して|ゾラを|〜の|年齢|大人になって|私は持っている|発見した|いくつかの|事柄|完全に|異なる
And now, as I reread Zola as an adult, I discovered completely different things.
E agora, ao reler Zola na idade adulta, descobri coisas completamente diferentes.
Y ahora, al releer a Zola en la edad adulta, he descubierto cosas completamente diferentes.
Und jetzt, beim erneuten Lesen von Zola im Erwachsenenalter, habe ich völlig andere Dinge entdeckt.
والآن، عند إعادة قراءة زولا في سن البلوغ، اكتشفت أشياء مختلفة تمامًا.
E ora, rileggendo Zola da adulto, ho scoperto cose completamente diverse.
现在,成年后重读左拉,我发现了完全不同的东西。
A teraz, czytając Zolę w wieku dorosłym, odkryłem zupełnie inne rzeczy.
А тепер, перечитуючи Золя в дорослому віці, я відкрив для себе зовсім інші речі.
А теперь, перечитывая Золя во взрослом возрасте, я открыл для себя совершенно другие вещи.
En nu, terwijl ik Zola opnieuw lees als volwassene, heb ik compleet andere dingen ontdekt.
そして今、大人になってからゾラを再読して、全く異なることを発見しました。
Et vraiment, cette année, j'ai adoré lire les livres d'Émile Zola, en particulier Nana, par exemple, qui est génial, mais aussi L'Assommoir, Au bonheur des dames.
і|справді|цього|року|я маю|полюбив|читати|книги||Еміля|Золя|в|особливо|Нана|наприклад|приклад|яка|є|геніальна|але|також|Ассомуар|На|щастя|для|жінок
en|echt|dit|jaar|ik heb|genoten van|lezen|de|boeken|van Émile|Zola|in|bijzonder|Nana|bijvoorbeeld|voorbeeld|dat|is|geweldig|maar|ook|L'Assommoir|Aan|geluk|van|dames
E|realmente|este|ano|eu|adorei|ler|os|livros|de Émile|Zola|em|particular|Nana|por|exemplo|que|é|genial|mas|também|O Assommoir|Ao|felicidade|das|mulheres
Y|realmente|este|año|he|adorado|leer|los|libros|de Émile|Zola|en|particular|Nana|por|ejemplo|que|es|genial|pero|también|L'Assommoir|Al|felicidad|de|mujeres
و|حقًا|هذه|السنة|لقد|أحببت|قراءة|الكتب|كتب|لإميل|زولا|في|خصوصًا|نانا|على|سبيل|التي|هي|رائعة|لكن|أيضًا|الأسوموار|إلى|سعادة|للنساء|نساء
和|真正|这个|年|我有|喜欢|阅读|这些|书|的埃米尔|左拉|在|特别|娜娜|例如|例子|它|是|很棒|但是|也|酒吧|在|幸福|的|女士们
Und|wirklich|dieses|Jahr|ich habe|geliebt|lesen|die|Bücher|von Émile|Zola|besonders|besonders|Nana|zum Beispiel|Beispiel|der|ist|genial|aber|auch|L'Assommoir|Im|Glück|der|Damen
и|действительно|этот|год|я|полюбил|читать|книги||Эмиля|Золя|в|частности|Нана|например|пример|который|есть|великолепен|но|также|Удушье|В|счастье|для|женщин
i|naprawdę|w tym|roku|ja|uwielbiałem|czytać|książki||Emila|Zolę|w|szczególnie|Nanę|przez|przykład|która|jest|genialna|ale|także|Zatracenie|W|szczęściu|pań|dam
e|davvero|quest'|anno|ho|adorato|leggere|i|libri|di Émile|Zola|in|particolare|Nana|per|esempio|che|è|geniale|ma|anche|L'Assommoir|Al|benessere|delle|donne
|||||loved||||of Emile||||Nana||||||||L'Assommoir||happiness||ladies
そして|本当に|この|年|私は持っている|大好きだった|読むこと|その|本|エミールの|ゾラ|〜を|特に|ナナ|例えば|例|それは|である|素晴らしい|しかし|も|アソモワール|幸せな|幸せ|その|女性たち
And really, this year, I loved reading Émile Zola's books, in particular Nana, for example, which is brilliant, but also L'Assommoir, Au Bonheur des Dames.
E realmente, este ano, eu adorei ler os livros de Émile Zola, especialmente Nana, por exemplo, que é genial, mas também L'Assommoir, Au bonheur des dames.
Y de verdad, este año, he disfrutado mucho leer los libros de Émile Zola, especialmente Nana, por ejemplo, que es genial, pero también L'Assommoir, Au bonheur des dames.
Und wirklich, in diesem Jahr habe ich es geliebt, die Bücher von Émile Zola zu lesen, insbesondere Nana, zum Beispiel, das großartig ist, aber auch L'Assommoir, Au bonheur des dames.
وبالفعل، هذا العام، أحببت قراءة كتب إميل زولا، وخاصة نانا، على سبيل المثال، التي هي رائعة، ولكن أيضًا لأسوموار، وفي سعادة السيدات.
E davvero, quest'anno, ho adorato leggere i libri di Émile Zola, in particolare Nana, per esempio, che è fantastico, ma anche L'Assommoir, Au bonheur des dames.
今年,我真的很喜欢读埃米尔·左拉的书,特别是《娜娜》,例如,这本书太棒了,还有《酒神的酒馆》和《幸福的商店》。
I naprawdę, w tym roku uwielbiałem czytać książki Émile'a Zoli, szczególnie Nana, na przykład, która jest genialna, ale także L'Assommoir, Au bonheur des dames.
І справді, цього року мені дуже сподобалося читати книги Еміля Золя, зокрема Нана, наприклад, яка чудова, але також і Підпивка, На щастя дам.
И действительно, в этом году мне очень понравилось читать книги Эмиля Золя, особенно «Нана», например, которая великолепна, но также и «Пьяница», «На счастье дам».
En echt, dit jaar heb ik genoten van het lezen van de boeken van Émile Zola, vooral Nana, bijvoorbeeld, dat is geweldig, maar ook L'Assommoir, Au bonheur des dames.
本当に、今年はエミール・ゾラの本を読むのが大好きでした。特に『ナナ』は素晴らしいですが、『アッソモワール』や『婦人たちの幸福』も良かったです。
Ce qui est génial dans les romans de Zola, c'est qu'il décrit vraiment la France du 19ème siècle, de la seconde moitié du 19ème siècle, avec une analyse sociologique, mais aussi avec le contexte politique.
це|що|є|геніальне|в|романах||Золя||це|що він|описує|справді|Францію||19-му||столітті|з|другої||половини|19-му||столітті|з|аналізом||соціологічним|але|також|з|контекстом||політичним
wat|dat|is|geweldig|in|de|romans|van|Zola|dat is|dat hij|beschrijft|echt|de|Frankrijk|van de|19e|eeuw|van de||tweede|helft|van de|19e|eeuw|met|een|analyse|sociologisch|maar|ook|met|de|context|politiek
O|que|é|genial|nos||romances|de|Zola|é|que ele|descreve|realmente|a|França|do|19º|século|da||segunda|metade|do|19º|século|com|uma|análise|sociológica|mas|também|com|o|contexto|político
Lo|que|es|genial|en|los|novelas|de|Zola|es|que él|describe|realmente|la|Francia|del|siglo 19|siglo|de|la|segunda|mitad|del|siglo 19|siglo|con|un|análisis|sociológico|pero|también|con|el|contexto|político
هذا|الذي|هو|رائع|في|الروايات|روايات|ل|زولا|هو|أنه|يصف|حقًا|فرنسا|فرنسا|في|القرن التاسع عشر|القرن|من|النصف|الثاني|نصف|في|القرن التاسع عشر|القرن|مع|تحليل|تحليل|سوسيولوجي|لكن|أيضًا|مع|السياق|سياق|سياسي
这|这|是|很棒|在|这些|小说|的|左拉|是|他|描述|真的|法国||在|19世纪|世纪|的|第二|后半|部分|在|19世纪|世纪|通过|一种|分析|社会学的|但是|也|通过|这个|背景|政治的
Das|was|ist|genial|in|die|Romane|von|Zola|es ist|dass er|beschreibt|wirklich|das|Frankreich|des|19|Jahrhunderts|von|der|zweiten|Hälfte|des|19|Jahrhunderts|mit|einer|Analyse|soziologischen|aber|auch|mit|dem|Kontext|politischen
это|что|есть|великолепно|в|романах||Золя||это|что он|описывает|действительно|Францию||||века||||половины|||века|с|анализом||социологическим|но|также|с|контекстом||политическим
to|co|jest|genialne|w|powieściach|powieściach|Zoli|Zoli|to jest|że on|opisuje|naprawdę|Francję|Francję|z|19|wieku|z|drugiej|drugiej|połowy|z|19|wieku|z|analizą|analizą|socjologiczną|ale|także|z|kontekstem|kontekstem|politycznym
ciò|che|è|geniale|nei|i|romanzi|di|Zola|è|che lui|descrive|davvero|la|Francia|del|19°|secolo|della|la|seconda|metà|del|19°|secolo|con|un'|analisi|sociologica|ma|anche|con|il|contesto|politico
|||genius|||novels||Zola|it's|that it|describes|really|||of the|cent|||||half|||||||sociological||||||
この|こと|である|素晴らしい|〜の中で|その|小説|の|ゾラ|それは|彼が|描写する|本当に|フランス||の|19世紀|世紀|の|の|第二|半分|の|19世紀|世紀|〜と共に|一つの|分析|社会学的|しかし|も|〜と共に|その|文脈|政治的
What's great about Zola's novels is that it really describes 19th century France, the second half of the 19th century, with a sociological analysis, but also with the political context.
O que é incrível nos romances de Zola é que ele realmente descreve a França do século 19, da segunda metade do século 19, com uma análise sociológica, mas também com o contexto político.
Lo que es genial en las novelas de Zola es que realmente describe la Francia del siglo XIX, de la segunda mitad del siglo XIX, con un análisis sociológico, pero también con el contexto político.
Was an den Romanen von Zola großartig ist, ist, dass er wirklich Frankreich des 19. Jahrhunderts, der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts, mit einer soziologischen Analyse, aber auch mit dem politischen Kontext beschreibt.
ما هو رائع في روايات زولا هو أنه يصف حقًا فرنسا في القرن التاسع عشر، من النصف الثاني من القرن التاسع عشر، مع تحليل اجتماعي، ولكن أيضًا مع السياق السياسي.
Ciò che è fantastico nei romanzi di Zola è che descrive davvero la Francia del XIX secolo, della seconda metà del XIX secolo, con un'analisi sociologica, ma anche con il contesto politico.
左拉的小说精彩之处在于,他真实地描绘了19世纪下半叶的法国,进行了社会学分析,同时也考虑了政治背景。
To, co jest wspaniałe w powieściach Zoli, to to, że naprawdę opisuje Francję XIX wieku, drugiej połowy XIX wieku, z analizą socjologiczną, ale także w kontekście politycznym.
Те, що чудово в романах Золя, це те, що він дійсно описує Францію 19 століття, з другої половини 19 століття, з соціологічним аналізом, але також і з політичним контекстом.
Что замечательно в романах Золя, так это то, что он действительно описывает Францию 19 века, вторую половину 19 века, с социологическим анализом, но также и с политическим контекстом.
Wat geweldig is aan de romans van Zola, is dat hij echt Frankrijk in de 19e eeuw beschrijft, van de tweede helft van de 19e eeuw, met een sociologische analyse, maar ook met de politieke context.
ゾラの小説の素晴らしいところは、彼が19世紀後半のフランスを本当に描写していることです。社会学的な分析と政治的な背景を持ちながら。
Et les personnages qu'il invente sont très réalistes, mais en même temps, il y a toujours une touche d'humour.
і|персонажі||яких він|вигадує|є|дуже|реалістичними|але|в|той же|час|він|там|є|завжди|нотка||гумору
en|de|personages|dat hij|uitvindt|zijn|zeer|realistisch|maar|in|gelijktijdig|tijd|dat hij|er|heeft|altijd|een|toets|van humor
E|os|personagens|que ele|inventa|são|muito|realistas|mas|ao|mesmo|tempo|ele|há|uma|sempre|uma|pitada|de humor
Y|los|personajes|que él|inventa|son|muy|realistas|pero|en|mismo|tiempo|él|y|tiene|siempre|un|toque|de humor
و|الشخصيات|شخصيات|التي|يخترع|هي|جدًا|واقعية|لكن|في|نفس|الوقت|هو|هناك|يوجد|دائمًا|لمسة|لمسة|من الفكاهة
和|这些|人物|他|创造|是|非常|现实的|但是|在|同时|时间|他|总是|有|总是|一种|触感|幽默的
Und|die|Charaktere|die er|erfindet|sind|sehr|realistisch|aber|gleichzeitig|sogar|Zeit|er|dort|hat|immer|eine|Note|des Humors
и|персонажи||которых он|выдумывает|очень||реалистичны|но|в|то же|время|он|там|есть|всегда|нотка||юмора
i|postacie|postacie|które on|wymyśla|są|bardzo|realistyczne|ale|w|tym|czasie|on|tam|ma|zawsze|nutę|nutę|humoru
e|i|personaggi|che lui|inventa|sono|molto|realistici|ma|nello|stesso|tempo|c'è|||sempre|un'|tocco|di umorismo
||characters||invents|||realistic|||||||||a||of humor
そして|その|キャラクター|彼が|創造する|である|とても|現実的|しかし|〜の|同時に|時間|彼は|そこに|ある|いつも|一つの|タッチ|ユーモア
And the characters he makes up are very realistic, but at the same time, there is always a touch of humor.
E os personagens que ele inventa são muito realistas, mas ao mesmo tempo, sempre há um toque de humor.
Y los personajes que inventa son muy realistas, pero al mismo tiempo, siempre hay un toque de humor.
Und die Charaktere, die er erfindet, sind sehr realistisch, aber gleichzeitig gibt es immer einen Hauch von Humor.
والشخصيات التي يخترعها واقعية جدًا، ولكن في نفس الوقت، هناك دائمًا لمسة من الفكاهة.
E i personaggi che inventa sono molto realistici, ma allo stesso tempo, c'è sempre un tocco di umorismo.
他创造的人物非常真实,但同时总是带有一丝幽默。
A postacie, które wymyśla, są bardzo realistyczne, ale jednocześnie zawsze jest w tym odrobina humoru.
А персонажі, яких він вигадує, дуже реалістичні, але в той же час завжди є нотка гумору.
А персонажи, которых он выдумывает, очень реалистичны, но в то же время всегда есть нотка юмора.
En de personages die hij uitvindt zijn zeer realistisch, maar tegelijkertijd is er altijd een vleugje humor.
彼が創造するキャラクターは非常にリアルですが、同時に常にユーモアの要素があります。
Donc c'est vraiment un auteur que j'adore aujourd'hui et comme il était très prolifique, j'ai pas encore lu tous ses romans, il m'en reste pour l'année prochaine.
отже|це|справді|один|автор|якого|я обожнюю|сьогодні|і|оскільки|він|був|дуже|продуктивний|я маю|не|ще|прочитав|всі|його|романи|він|мені їх|залишилось|на|рік|наступний
dus|het is|echt|een|auteur|die|ik hou van|vandaag|en|omdat|hij|hij was|zeer|productief|ik heb|nog niet|nog|gelezen|al|zijn|romans|hij|me ervan|blijft over|voor|het jaar|volgend
Então|é|realmente|um|autor|que|eu adoro|hoje|e|como|ele|era|muito|prolífico|eu tenho|não|ainda|lido|todos|seus|romances|ele|me|resta|para|o ano|próximo
Entonces|es|realmente|un|autor|que|adoro|hoy|y|como|él|era|muy|prolífico|he|no|aún|leído|todos|sus|novelas|él|me|quedan|para|el año|próximo
لذلك|هو|حقًا|كاتب|كاتب|الذي|أعشق|اليوم|و|بما أن|هو|كان|جدًا|غزير الإنتاج|لقد|لا|بعد|قرأت|جميع|رواياته|روايات|هو|لي|تبقى|لل|السنة|القادمة
所以|这是|真正|一个|作者|我|我喜欢|今天|和|因为|他|是|非常|多产|我有|不|还|读过|所有|他|小说|他|给我|剩下|到|年|明年
Also|es|wirklich|ein|Autor|den|ich liebe|heute|und|da|er|war|sehr|produktiv|ich habe|nicht|noch|gelesen|alle|seine|Romane|er|mir|bleibt|für|das Jahr|nächste
значит|это|действительно|один|автор|которого|я обожаю|сегодня|и|так как|он|был|очень|плодовитый|я имею|не|еще|прочитанный|все|его|романы|он|мне их|осталось|на|год|следующий
więc|to jest|naprawdę|jeden|autor|którego|uwielbiam|dzisiaj|i|ponieważ|on|był|bardzo|płodny|mam|nie|jeszcze|przeczytany|wszystkie|jego|powieści|on|mi ich|zostało|na|rok|przyszły
quindi|è|davvero|un|autore|che|adoro|oggi|e|siccome|lui|era|molto|prolifico|ho|non|ancora|letto|tutti|suoi|romanzi|mi|ne|resta|per|l'anno|prossimo
|||||||||||was||prolific|have|not|still||||novels|it|me||||next
だから|それは|本当に|一人の|作家|という|私が大好きな|今日|そして|〜として|彼は|彼はだった|とても|多作な|私は持っている|〜ない|まだ|読んだ|すべての|彼の|小説|彼は|私にそれを|残っている|〜のために|年|来年
So he's really an author that I adore today and as he was very prolific, I haven't read all of his novels yet, I have some left for next year.
Então, é realmente um autor que eu adoro hoje e como ele foi muito prolífico, ainda não li todos os seus romances, me restam para o ano que vem.
Así que realmente es un autor que adoro hoy en día y como fue muy prolífico, aún no he leído todas sus novelas, me quedan para el próximo año.
Also, es ist wirklich ein Autor, den ich heute liebe, und da er sehr produktiv war, habe ich noch nicht alle seine Romane gelesen, es bleiben mir welche für das nächste Jahr.
لذا فهو حقًا كاتب أعشقه اليوم، وبما أنه كان غزير الإنتاج، لم أقرأ بعد جميع رواياته، لا يزال لدي بعض الروايات للعام المقبل.
Quindi è davvero un autore che adoro oggi e poiché è stato molto prolifico, non ho ancora letto tutti i suoi romanzi, me ne restano per l'anno prossimo.
所以今天我真的很喜欢这位作家,因为他非常高产,我还没有读完他的所有小说,明年还有一些要读。
Więc to naprawdę autor, którego uwielbiam dzisiaj i ponieważ był bardzo płodny, jeszcze nie przeczytałem wszystkich jego powieści, zostały mi na przyszły rok.
Отже, це справді автор, якого я обожнюю сьогодні, і оскільки він був дуже продуктивним, я ще не прочитав усі його романи, у мене залишилися на наступний рік.
Так что это действительно автор, которого я обожаю сегодня, и поскольку он был очень плодовитым, я еще не прочитал все его романы, у меня остались на следующий год.
Dus het is echt een auteur die ik vandaag de dag adoreer en omdat hij zeer productief was, heb ik nog niet al zijn romans gelezen, er blijven er nog voor volgend jaar.
だから、今日は本当に大好きな作家で、彼は非常に多作だったので、まだ彼の小説をすべて読んでいません。来年まで残っています。
Je vais continuer de les dévorer avec grand plaisir.
|||||verorberen|||
私は|〜するつもり|続ける|〜すること|それらを|むさぼり読む|〜と共に|大きな|喜び
I will continue to devour them with great pleasure.
Vou continuar a devorá-los com grande prazer.
Voy a seguir devorándolas con mucho placer.
Ich werde sie mit großem Vergnügen weiter verschlingen.
سأستمر في التهامها بكل سرور.
Continuerò a divorarli con grande piacere.
我会继续非常高兴地阅读它们。
Będę je dalej pochłaniał z wielką przyjemnością.
Я буду продовжувати їх поглинати з великим задоволенням.
Я буду продолжать их поглощать с большим удовольствием.
Ik ga ze met veel plezier blijven verslinden.
私は喜んでそれらを引き続き貪り読んでいきます。
Malheureusement, c'est pas un auteur que je vous recommande à vous qui apprenez le français parce que dans ses romans, il y a de longues descriptions avec du vocabulaire qui n'est pas forcément très utile à l'époque actuelle.
残念ながら|それは|〜ない|一人の|作家|という|私は|あなたに|おすすめする|〜に|あなた|〜する人|学んでいる|フランス語||||〜の中で|彼の|小説|それには|それがある|ある|〜の|長い|描写|〜と共に|〜の|語彙|〜する|〜ではない|〜ない|必ずしも|とても|有用な|〜に|時代|現在の
Unfortunately, it is not an author that I recommend to you who are learning French because in his novels, there are long descriptions with vocabulary that is not necessarily very useful at the present time.
Infelizmente, não é um autor que eu recomendo a vocês que estão aprendendo francês, porque em seus romances, há longas descrições com um vocabulário que não é necessariamente muito útil nos dias de hoje.
Desafortunadamente, no es un autor que les recomiende a ustedes que están aprendiendo español porque en sus novelas hay largas descripciones con vocabulario que no es necesariamente muy útil en la actualidad.
Leider ist es kein Autor, den ich Ihnen empfehle, die Sie Französisch lernen, denn in seinen Romanen gibt es lange Beschreibungen mit Vokabular, das heutzutage nicht unbedingt sehr nützlich ist.
للأسف، ليس كاتبًا أوصيكم به أنتم الذين تتعلمون الفرنسية، لأنه في رواياته، هناك أوصاف طويلة بمفردات ليست بالضرورة مفيدة جدًا في الوقت الحالي.
Sfortunatamente, non è un autore che vi consiglio a voi che state imparando il francese perché nei suoi romanzi ci sono lunghe descrizioni con un vocabolario che non è necessariamente molto utile al giorno d'oggi.
不幸的是,我不推荐这位作家给正在学习法语的你们,因为他的小说中有很多长篇描述,使用的词汇在现在并不一定很实用。
Niestety, to nie jest autor, którego polecam wam, którzy uczą się francuskiego, ponieważ w jego powieściach są długie opisy z słownictwem, które niekoniecznie jest bardzo przydatne w dzisiejszych czasach.
На жаль, це не автор, якого я рекомендую вам, хто вивчає французьку, тому що в його романах є довгі описи з лексикою, яка не є особливо корисною в сучасний час.
К сожалению, это не автор, которого я могу порекомендовать вам, кто учит французский, потому что в его романах есть длинные описания с лексикой, которая не всегда очень полезна в наше время.
Helaas is het geen auteur die ik jullie aanraad als je Frans leert, omdat er in zijn romans lange beschrijvingen staan met vocabulaire dat niet per se heel nuttig is in de huidige tijd.
残念ながら、フランス語を学んでいるあなたにはお勧めできない作家です。なぜなら、彼の小説には長い描写があり、現在の時代にはあまり役に立たない語彙が含まれているからです。
Le style de vie a changé, les objets qu'on utilise ont beaucoup changé.
de||||||||||||
その|スタイル|の|生活|変わった|変わった|その|物|私たちが|使用する|変わった|たくさん|変わった
The lifestyle has changed, the objects we use have changed a lot.
O estilo de vida mudou, os objetos que usamos mudaram muito.
El estilo de vida ha cambiado, los objetos que usamos han cambiado mucho.
Der Lebensstil hat sich verändert, die Gegenstände, die wir benutzen, haben sich stark verändert.
لقد تغير نمط الحياة، والأشياء التي نستخدمها قد تغيرت كثيرًا.
Lo stile di vita è cambiato, gli oggetti che usiamo sono cambiati molto.
生活方式已经改变,我们使用的物品也发生了很大变化。
Styl życia się zmienił, przedmioty, których używamy, bardzo się zmieniły.
Стиль життя змінився, предмети, які ми використовуємо, також сильно змінилися.
Стиль жизни изменился, предметы, которые мы используем, сильно изменились.
De levensstijl is veranderd, de voorwerpen die we gebruiken zijn sterk veranderd.
ライフスタイルは変わり、私たちが使う物も大きく変わりました。
La langue a évolué, elle aussi.
The language has evolved, too.
A língua também evoluiu.
El idioma también ha evolucionado.
Die Sprache hat sich auch weiterentwickelt.
لقد تطورت اللغة أيضًا.
La lingua è evoluta, anche essa.
语言也在发展。
Język również się ewoluował.
Мова також еволюціонувала.
Язык тоже эволюционировал.
De taal is ook geëvolueerd.
言語も進化しました。
Les Français ne parlent pas de la même façon maintenant que dans les romans d'Émile Zola.
The French do not speak the same way now as in the novels of Émile Zola.
Os franceses não falam da mesma forma agora que nos romances de Émile Zola.
Los franceses no hablan de la misma manera ahora que en las novelas de Émile Zola.
Die Franzosen sprechen jetzt nicht mehr so wie in den Romanen von Émile Zola.
لا يتحدث الفرنسيون بنفس الطريقة الآن كما في روايات إميل زولا.
I francesi non parlano allo stesso modo adesso che nei romanzi di Émile Zola.
法国人现在说话的方式与埃米尔·左拉的小说中不同。
Francuzi nie mówią tak samo teraz, jak w powieściach Émile'a Zoli.
Французи зараз не говорять так, як у романах Еміля Золя.
Французы не говорят так, как в романах Эмиля Золя.
De Fransen spreken nu niet meer op dezelfde manier als in de romans van Émile Zola.
フランス人はエミール・ゾラの小説のようには話しません。
C'est pareil pour l'anglais, les gens ne parlent pas comme dans les romans de Mark Twain.
It's the same with English, people don't speak like in Mark Twain's novels.
O mesmo acontece com o inglês, as pessoas não falam como nos romances de Mark Twain.
Lo mismo ocurre con el inglés, la gente no habla como en las novelas de Mark Twain.
Das Gleiche gilt für das Englisch, die Leute sprechen nicht wie in den Romanen von Mark Twain.
الأمر نفسه ينطبق على الإنجليزية، فالناس لا يتحدثون كما في روايات مارك توين.
È lo stesso per l'inglese, la gente non parla come nei romanzi di Mark Twain.
英语也是如此,人们的说话方式与马克·吐温的小说中不同。
To samo dotyczy angielskiego, ludzie nie mówią jak w powieściach Marka Twaina.
Те ж саме і з англійською, люди не говорять, як у романах Марка Твена.
То же самое и с английским, люди не говорят, как в романах Марка Твена.
Het is hetzelfde voor het Engels, mensen spreken niet zoals in de romans van Mark Twain.
英語も同様で、人々はマーク・トウェインの小説のようには話しません。
Je sais qu'il existe des versions simplifiées des romans classiques français et j'imagine qu'il y en a aussi pour Flaubert [correction : Zola].
I know there are simplified versions of classic French novels and I imagine there are also some for Flaubert [correction: Zola].
Eu sei que existem versões simplificadas dos romances clássicos franceses e imagino que também haja para Flaubert [correção: Zola].
Sé que existen versiones simplificadas de las novelas clásicas francesas y me imagino que también las hay para Flaubert [corrección: Zola].
Ich weiß, dass es vereinfachte Versionen der klassischen französischen Romane gibt, und ich nehme an, dass es auch welche für Flaubert [Korrektur: Zola] gibt.
أعلم أن هناك نسخًا مبسطة من الروايات الكلاسيكية الفرنسية وأتخيل أن هناك أيضًا نسخًا لفلوبر [تصحيح: زولا].
So che esistono versioni semplificate dei romanzi classici francesi e immagino che ce ne siano anche per Flaubert [correzione: Zola].
我知道有简化版的经典法语小说,我想福楼拜的小说也有简化版[更正:左拉]。
Wiem, że istnieją uproszczone wersje klasycznych powieści francuskich i wyobrażam sobie, że są też takie dla Flauberta [poprawka: Zola].
Я знаю, що існують спрощені версії класичних французьких романів, і я уявляю, що такі ж є і для Флобера [виправлення: Золя].
Я знаю, что существуют упрощенные версии классических французских романов, и я предполагаю, что такие же есть и для Флобера [исправление: Золя].
Ik weet dat er vereenvoudigde versies zijn van de klassieke Franse romans en ik stel me voor dat er ook voor Flaubert [correctie: Zola] zijn.
フランスの古典小説の簡略版が存在することは知っていますし、フロベールのためにも同様のものがあると想像しています [修正:ゾラ]。
Mais à mon avis, si vous voulez vraiment lire des romans, c'est plus intéressant de lire des choses contemporaines parce que ces versions simplifiées des classiques, elles restituent l'histoire, mais elles dénaturent un peu le style et elles ne restituent pas forcément tous les éléments qui faisaient la qualité d'une œuvre.
But in my opinion, if you really want to read novels, it's more interesting to read contemporary stuff because these simplified versions of the classics, they render the story, but they distort the style a bit and they don't necessarily render. all the elements that made up the quality of a work.
Mas na minha opinião, se você realmente quer ler romances, é mais interessante ler coisas contemporâneas porque essas versões simplificadas dos clássicos, elas restituem a história, mas desnaturalizam um pouco o estilo e não necessariamente restituem todos os elementos que faziam a qualidade de uma obra.
Pero en mi opinión, si realmente quieres leer novelas, es más interesante leer cosas contemporáneas porque estas versiones simplificadas de los clásicos, restituyen la historia, pero desnaturalizan un poco el estilo y no restituyen necesariamente todos los elementos que hacían la calidad de una obra.
Aber meiner Meinung nach, wenn Sie wirklich Romane lesen wollen, ist es interessanter, zeitgenössische Dinge zu lesen, denn diese vereinfachten Versionen der Klassiker geben die Geschichte wieder, aber sie entstellen ein wenig den Stil und sie geben nicht unbedingt alle Elemente wieder, die die Qualität eines Werkes ausmachten.
لكن في رأيي، إذا كنت تريد حقًا قراءة الروايات، فمن الأكثر إثارة للاهتمام قراءة الأشياء المعاصرة لأن هذه النسخ المبسطة من الكلاسيكيات، تعيد سرد القصة، لكنها تشوه قليلاً الأسلوب ولا تعيد بالضرورة جميع العناصر التي كانت تجعل من العمل ذا جودة.
Ma a mio avviso, se volete davvero leggere romanzi, è più interessante leggere cose contemporanee perché queste versioni semplificate dei classici restituiscono la storia, ma snaturano un po' lo stile e non restituiscono necessariamente tutti gli elementi che facevano la qualità di un'opera.
但在我看来,如果你真的想读小说,读一些当代作品会更有趣,因为这些经典的简化版本虽然还原了故事,但有些扭曲了风格,并不一定能还原出作品的所有优质元素。
Ale moim zdaniem, jeśli naprawdę chcecie czytać powieści, to bardziej interesujące jest czytanie współczesnych rzeczy, ponieważ te uproszczone wersje klasyków oddają historię, ale trochę zniekształcają styl i niekoniecznie oddają wszystkie elementy, które stanowiły o jakości dzieła.
Але на мою думку, якщо ви справді хочете читати романи, то цікавіше читати сучасні твори, тому що ці спрощені версії класики відтворюють історію, але трохи спотворюють стиль і не завжди передають всі елементи, які роблять твір якісним.
Но, на мой взгляд, если вы действительно хотите читать романы, то гораздо интереснее читать современные вещи, потому что эти упрощенные версии классики передают историю, но немного искажают стиль и не всегда передают все элементы, которые придавали произведению качество.
Maar naar mijn mening, als je echt romans wilt lezen, is het interessanter om hedendaagse dingen te lezen, omdat deze vereenvoudigde versies van klassiekers het verhaal weergeven, maar de stijl een beetje vervormen en niet per se alle elementen bevatten die de kwaliteit van een werk bepaalden.
しかし私の意見では、本当に小説を読みたいのであれば、現代の作品を読む方がもっと興味深いです。なぜなら、これらの古典の簡略版は物語を再現しますが、スタイルを少し歪めてしまい、作品の質を形成していたすべての要素を必ずしも再現するわけではないからです。
En plus du piano et d'Émile Zola, ce qui a sauvé ma santé mentale cette année, c'est la méditation.
Besides piano and Émile Zola, what saved my sanity this year was meditation.
Além do piano e de Émile Zola, o que salvou minha saúde mental este ano foi a meditação.
Además del piano y de Émile Zola, lo que ha salvado mi salud mental este año es la meditación.
Neben dem Klavier und Émile Zola hat mir in diesem Jahr auch die Meditation geholfen, meine geistige Gesundheit zu bewahren.
بالإضافة إلى البيانو وإميل زولا، ما أنقذ صحتي العقلية هذا العام هو التأمل.
Oltre al pianoforte e a Émile Zola, ciò che ha salvato la mia salute mentale quest'anno è la meditazione.
除了钢琴和埃米尔·左拉,今年拯救我心理健康的还有冥想。
Oprócz pianina i Émile'a Zoli, tym co uratowało moją zdrowie psychiczne w tym roku, jest medytacja.
Окрім піаніно та Еміля Золя, те, що врятувало мою психічну здоров'я цього року, - це медитація.
Помимо пианино и Эмиля Золя, что спасло мое психическое здоровье в этом году, так это медитация.
Naast de piano en Émile Zola, is wat mijn mentale gezondheid dit jaar heeft gered, meditatie.
ピアノとエミール・ゾラに加えて、今年私のメンタルヘルスを救ったのは瞑想です。
Ça fait un certain temps que je vous parle de méditation.
I've been talking to you about meditation for some time.
Já faz um tempo que estou falando sobre meditação.
Hace un tiempo que les hablo de meditación.
Es ist schon eine Weile her, dass ich Ihnen von der Meditation erzähle.
لقد تحدثت معكم عن التأمل منذ فترة.
È da un po' di tempo che vi parlo di meditazione.
我已经跟你们谈了很长一段时间的冥想。
Mówię wam o medytacji od pewnego czasu.
Вже деякий час я вам говорю про медитацію.
Я уже некоторое время говорю вам о медитации.
Het is al een tijdje geleden dat ik je over meditatie heb verteld.
私はしばらくの間、瞑想についてお話ししています。
Je vous ai dit aussi que j'utilise une application qui s'appelle Waking Up.
I also told you that I use an app called Waking Up.
Eu também disse que uso um aplicativo chamado Waking Up.
También les he dicho que uso una aplicación que se llama Waking Up.
Ich habe Ihnen auch gesagt, dass ich eine App benutze, die Waking Up heißt.
لقد أخبرتكم أيضًا أنني أستخدم تطبيقًا يسمى Waking Up.
Vi ho anche detto che utilizzo un'app che si chiama Waking Up.
我还告诉过你们,我使用一个叫做Waking Up的应用。
Powiedziałem wam też, że używam aplikacji, która nazywa się Waking Up.
Я також казав вам, що використовую додаток, який називається Waking Up.
Я также говорил вам, что использую приложение, которое называется Waking Up.
Ik heb je ook verteld dat ik een app gebruik die Waking Up heet.
また、私は「Waking Up」というアプリを使っているともお話ししました。
J'ai continué de l'utiliser cette année.
я|продовжував|його|використовувати|цього|року
ik heb|voortgezet|om|het te gebruiken|dit|jaar
Eu|continuei|a|usá-lo|este|ano
He|continuado|de|usarlo|este|año
أنا|استمريت|في|استخدامها|هذه|السنة
我|继续|去|使用它|这个|年
Ich habe|weiter|zu|es zu benutzen|dieses|Jahr
я|продолжал|его|использовать|этот|год
ja|kontynuowałem|to|używać go|tej|roku
io ho|continuato|di|usarlo|quest'|anno
|||use it|this|year
私は|続けた|〜すること|それを使う|この|年
I continued to use it this year.
Continuei a usá-lo este ano.
He seguido usándolo este año.
Ich habe es dieses Jahr weiter benutzt.
لقد واصلت استخدامه هذا العام.
Ho continuato a usarlo quest'anno.
我今年继续使用它。
W tym roku nadal to używałem.
Я продовжував використовувати це цього року.
Я продолжал использовать это в этом году.
Ik heb het dit jaar blijven gebruiken.
私は今年もそれを使い続けました。
Je vous avoue que ça a été difficile certains jours de m'asseoir pour méditer parce que j'avais pas la tête à ça.
я|вам|зізнаюся|що|це|було|важко|важко|деякі|дні|щоб|сісти|щоб|медитувати|||у мене було|не|голову||на|це
ik|u|ik geef toe|dat|het|het heeft|geweest|moeilijk|sommige|dagen|om|te gaan zitten|om|te mediteren|||ik had|geen|de|zin|voor|dat
Eu|lhe|confesso|que|isso|tem|sido|difícil|alguns|dias|de|me sentar|para|meditar|||eu tinha|não|a|cabeça|para|isso
Yo|le|confieso|que|eso|ha|sido|difícil|ciertos|días|de|sentarme|para|meditar|||yo tenía|no|la|mente|para|eso
أنا|لكم|أعترف|أن|ذلك|كان|صعبا|صعب|بعض|الأيام|في|الجلوس|من أجل|التأمل|لأن|أن|كان لدي|ليس|الرأس||إلى|ذلك
我|您|承认|这|这件事|它有|是|困难|一些|天|去|坐下|为了|冥想|||我有|不|头|心思|在|这件事
Ich|Ihnen|gestehe|dass|es|war|gewesen|schwierig|einige|Tage|zu|mich zu setzen|um|zu meditieren|||ich hatte|nicht|die|Lust|zu|dem
я|вам|признаюсь|что|это|было|трудным|трудным|некоторые|дни|чтобы|сесть|чтобы|медитировать|||у меня было|не|голова||на|это
ja|państwu|przyznaję|że|to|było|trudne|trudne|niektóre|dni|to|usiąść|aby|medytować|||miałem|nie|głowa||do|to
io|a voi|ammetto|che|questo|è|stato|difficile|alcuni|giorni|di|sedermi|per|meditare|||io avevo|non|la|testa|a|questo
|you|admits|that|it||been|||||sit down||meditate|because||I had|||head||
私は|あなたに|告白する|〜ということ|それは|あった|だった|難しい|いくつかの|日々|〜すること|座ること|〜するために|瞑想する|||私は持っていた|〜ない|頭||〜に|それに
I admit that it was difficult some days to sit down to meditate because I didn't have the head for that.
Confesso que foi difícil em alguns dias me sentar para meditar porque eu não estava com a cabeça para isso.
Les confieso que ha sido difícil algunos días sentarme a meditar porque no tenía la cabeza para eso.
Ich gebe zu, dass es an manchen Tagen schwierig war, mich zum Meditieren zu setzen, weil ich nicht den Kopf dafür hatte.
أعترف لكم أنه كان من الصعب في بعض الأيام أن أجلس للتأمل لأنني لم أكن في مزاج لذلك.
Vi confesso che è stato difficile alcuni giorni sedermi per meditare perché non avevo voglia di farlo.
我承认,有些日子我坐下来冥想是很困难的,因为我没有心情。
Przyznaję, że niektóre dni było mi trudno usiąść do medytacji, ponieważ nie miałem na to ochoty.
Зізнаюся, що деякі дні мені було важко сісти для медитації, тому що я не мав на це настрою.
Признаюсь, что в некоторые дни мне было трудно сесть для медитации, потому что у меня не было на это настроения.
Ik geef toe dat het sommige dagen moeilijk was om te gaan zitten om te mediteren omdat ik er niet echt zin in had.
正直に言うと、瞑想するために座るのが難しい日もありました。なぜなら、その気分ではなかったからです。
«Ne pas avoir la tête à quelque chose», ça veut dire que vous n'avez pas envie de faire quelque chose, vous n'êtes pas dans le bon état d'esprit pour faire quelque chose.
не|не|мати|голову||на|щось|справа|це|означає|говорити|що|ви|не маєте|не|бажання|щоб|робити|щось|справа|ви|не є|не|в|правильному|стані|духу|для того||робити|щось|справа
niet|geen|hebben|de|zin|voor|||dat|het betekent|zeggen|dat|u|u heeft geen|geen|zin|om|te doen|||u|u bent niet|niet|in|de|goede|staat|geest|om|te doen||
Não|partícula negativa|ter|a|cabeça|para|algum|coisa|isso|quer|dizer|que|você|não tem|partícula negativa|vontade|de|fazer|algum|coisa|você|não está|partícula negativa|no|o|bom|estado|de espírito|para|fazer|algum|coisa
No|(negación)|tener|la|cabeza|en|algo|cosa|eso|quiere|decir|que|usted|no tiene|(negación)|ganas|de|hacer|algo|cosa|usted|no está|(negación)|en|el|buen|estado|de ánimo|para|hacer|algo|cosa
لا|ليس|يمتلك|الرأس||إلى|شيء|ما|ذلك|يعني|أن|أن|أنتم|لا تمتلكون|ليس|رغبة|في|القيام|شيء|ما|أنتم|لستم|ليس|في|الحالة|الجيد|الحالة|الذهني|من أجل|القيام|شيء|ما
不|不|有|头|心思|在|某个|事情|这|意思是|说|这|您|没有|不|想法|去|做|某个|事情|您|不是|不|在|正确|好|状态|心态|为了|做||
Nicht|haben|haben|die|Kopf|für|etwas|Sache|das|will|bedeuten|dass|Sie|haben nicht|nicht|Lust|zu|tun|etwas|Sache|Sie|sind nicht|nicht|in|den|richtigen|Zustand|Geist|um|tun|etwas|Sache
не|не|иметь|голова||на|||это|значит|сказать|что|вы|не имеете|не|желания|делать|делать|||вы|не находитесь|не|в|правильном|состоянии||духа|чтобы|делать||
nie|nie|mieć|głowa||do|coś|coś|to|oznacza|znaczyć|że|państwo|nie macie|nie|ochota|do|robienia|coś|coś|państwo|nie jesteście|nie|w|dobrym|dobrym|stanie|umyśle|aby|robić|coś|coś
non|non|avere|la|testa|a|qualcosa|cosa|questo|significa|dire|che|voi|non avete|non|voglia|di|fare|qualcosa|cosa|voi|non siete|non|in|il|giusto|stato|d'animo|per|fare|qualcosa|cosa
do||have|||||thing||||||||||||||||||good||of mind||||
〜ない|〜ない|持つ|頭||〜に|何か|こと|それは|意味する|言う|〜ということ|あなたは|持っていない|〜ない|欲望|〜すること|する|何か|こと|あなたは|〜でない|〜ない|〜の中に|正しい|良い|状態|心の状態|〜するために|する||
"Not having your head on something" means that you don't want to do something, you are not in the right frame of mind to do something.
«Não ter a cabeça em algo» significa que você não tem vontade de fazer algo, você não está no estado de espírito certo para fazer algo.
«No tener la cabeza para algo» significa que no tienes ganas de hacer algo, no estás en el estado de ánimo adecuado para hacer algo.
"Nicht den Kopf für etwas haben" bedeutet, dass man keine Lust hat, etwas zu tun, man ist nicht in der richtigen Stimmung, um etwas zu tun.
"عدم الرغبة في القيام بشيء" يعني أنك لا ترغب في القيام بشيء ما، أو أنك لست في الحالة الذهنية المناسبة للقيام بشيء ما.
«Non avere voglia di qualcosa» significa che non hai voglia di fare qualcosa, non sei nello stato d'animo giusto per farlo.
“没有心情做某事”意味着你不想做某事,你没有合适的心态去做某事。
„Nie mieć na coś ochoty” oznacza, że nie chcecie czegoś robić, nie jesteście w odpowiednim stanie umysłu, aby coś zrobić.
«Не мати настрою на щось» означає, що ви не хочете щось робити, ви не в тому стані духу, щоб щось робити.
«Не иметь настроения на что-то» означает, что вы не хотите что-то делать, вы не в том настроении, чтобы что-то делать.
"Geen zin hebben in iets" betekent dat je geen behoefte hebt om iets te doen, je bent niet in de juiste gemoedstoestand om iets te doen.
「何かをする気がない」というのは、何かをする気がなく、何かをするための良い心の状態ではないことを意味します。
Cette année, avec tout ce qui se passait autour de nous, ça pouvait sembler difficile et un peu absurde de simplement s'asseoir pour méditer.
цього|року|з|всім|що|що|відбувалося|відбувалося|навколо|нас||це|могло|здаватися|важко|і|трохи|абсурдним||щоб|просто|сісти|щоб|медитувати
dit|jaar|met|alles|wat|dat|zich|het gebeurde|rondom|van|ons|dat|het kon|lijken|moeilijk|en|een|beetje|absurd|om|gewoon|te gaan zitten|om|te mediteren
Esta|ano|com|tudo|o que|que|reflexivo|acontecia|ao redor|de|nós|isso|poderia|parecer|difícil|e|um|pouco|absurdo|de|simplesmente|sentar-se|para|meditar
Este|año|con|todo|lo|que|se|pasaba|alrededor|de|nosotros|eso|podía|parecer|difícil|y|un|poco|absurdo|de|simplemente|sentarse|para|meditar
هذه|السنة|مع|كل|ذلك|الذي|يت|كان يحدث|حول|من|نحن|ذلك|كان يمكن|يبدو|صعب|و|واحد|قليلا|غير منطقي|من|ببساطة|الجلوس|من أجل|التأمل
这个|年|和|所有|这|发生的事情|自己|发生|周围|在|我们|这|可能|看起来|困难|和|一些|有点|荒谬|去|只是|坐下|为了|冥想
Diese|Jahr|mit|alles|was|was|sich|passierte|um|von|uns|es|konnte|scheinen|schwierig|und|ein|wenig|absurd|zu|einfach|sich zu setzen|um|meditieren
этот|год|с|всем|что|что|происходило|происходило|вокруг|нас||это|могло|казаться|трудным|и|немного|абсурдным||чтобы|просто|сесть|чтобы|медитировать
ta|roku|z|wszystkim|co|co|działo|działo się|wokół|nas||to|mogło|wydawać się|trudne|i|trochę||absurdalne|to|po prostu|usiąść|aby|medytować
quest'|anno|con|tutto|ciò|che|si|passava|intorno|a|noi|questo|poteva|sembrare|difficile|e|un|po'|assurdo|di|semplicemente|sedersi|per|meditare
|year|||||||around||||||difficult||||absurd|||sit||meditate
この|年|〜と共に|すべての|これ|〜するもの|自分自身を|起こっていた|周り|〜の|私たち|それは|可能だった|思える|難しい|そして|一つの|少し|不合理な|〜すること|単に|座ること|〜するために|瞑想する
This year, with everything going on around us, it might seem difficult and a bit absurd to just sit down and meditate.
Este ano, com tudo o que estava acontecendo ao nosso redor, podia parecer difícil e um pouco absurdo simplesmente sentar para meditar.
Este año, con todo lo que estaba sucediendo a nuestro alrededor, podía parecer difícil y un poco absurdo simplemente sentarse a meditar.
Dieses Jahr, mit allem, was um uns herum passierte, konnte es schwierig und ein wenig absurd erscheinen, einfach nur zu sitzen und zu meditieren.
هذا العام، مع كل ما كان يحدث من حولنا، قد يبدو من الصعب وغير المنطقي ببساطة الجلوس للتأمل.
Quest'anno, con tutto ciò che stava accadendo intorno a noi, poteva sembrare difficile e un po' assurdo semplicemente sedersi a meditare.
今年,考虑到我们周围发生的一切,单纯坐下来冥想似乎很困难,也有点荒谬。
W tym roku, z tym wszystkim, co działo się wokół nas, mogło się wydawać trudne i trochę absurdalne po prostu usiąść i medytować.
Цього року, з усім, що відбувалося навколо нас, могло здаватися важким і трохи абсурдним просто сісти для медитації.
В этом году, с учетом всего, что происходило вокруг нас, это могло показаться трудным и немного абсурдным — просто сесть для медитации.
Dit jaar, met alles wat er om ons heen gebeurde, kon het moeilijk en een beetje absurd lijken om gewoon te gaan zitten om te mediteren.
今年は、私たちの周りで起こっているすべてのことを考えると、ただ座って瞑想するのは難しく、少しばかげているように思えました。
Au contraire, on avait envie d'agir, de faire quelque chose.
на|протилежно|ми|мали|бажання|діяти|щоб|робити|щось|річ
integendeel|tegenovergestelde|men|had|zin|om te handelen|om|te doen||
Ao|contrário|nós|tínhamos|vontade|de agir|de|fazer|algo|coisa
Al|contrario|uno|tenía|ganas|de actuar|de|hacer|algo|cosa
على|العكس|نحن|كان لدينا|رغبة|في العمل|في|القيام|شيء|ما
相反|反面|我们|有|想法|行动|去|做||
Im|Gegenteil|man|hatte|Lust|zu handeln|zu|tun|etwas|Sache
наоборот|противоположный|мы|имели|желание|действовать|чтобы|делать||
na|przeciwieństwo|my|mieliśmy|chęć|działania|coś|robienia||
al|contrario|noi|avevamo|voglia|di agire|di|fare||
||we|||to act||||something
反対に|逆|私たち|持っていた|欲望|行動したい|の|する||
On the contrary, we wanted to act, to do something.
Pelo contrário, queríamos agir, fazer algo.
Al contrario, teníamos ganas de actuar, de hacer algo.
Im Gegenteil, wir hatten das Bedürfnis zu handeln, etwas zu tun.
على العكس، كنا نرغب في العمل، في فعل شيء.
Al contrario, avevamo voglia di agire, di fare qualcosa.
相反,我们想要采取行动,做点什么。
Wręcz przeciwnie, mieliśmy ochotę działać, zrobić coś.
Навпаки, ми хотіли діяти, робити щось.
Напротив, у нас было желание действовать, что-то сделать.
Integendeel, we hadden de drang om te handelen, om iets te doen.
逆に、私たちは行動したい、何かをしたいと思っていました。
Mais la méditation, ça m'a vraiment permis de prendre du recul, de ne pas trop m'engager dans des émotions négatives, par exemple, et d'avoir un peu de distance par rapport aux histoires que mon cerveau produisait.
але|медитація|медитація|це|мені|справді|дозволило|щоб|взяти|з|відстань|щоб|не|не|занадто|залучатися|у|негативні|емоції|негативні|наприклад|приклад|і|мати|трохи|відстань|до|відстань|до|відношення|до|історії|які|мій|мозок|виробляв
maar|de|meditatie|dat|heeft me|echt|toegestaan|om|te nemen|van|afstand|om|niet|te|te veel|me te engageren|in|negatieve|emoties||bijvoorbeeld|voorbeeld|en|om te hebben|een|beetje|van|afstand|ten opzichte van|relatie|met|verhalen|die|mijn|brein|produceerde
Mas|a|meditação|isso|me|realmente|permitiu|a|ter|de|recuo|a|não|muito|muito|me envolver|em|em|emoções|negativas|por|exemplo|e|de ter|um|pouco|de|distância|em|relação|às|histórias|que|meu|cérebro|produzia
Pero|la|meditación|eso|me|realmente|permitió|de|tomar|un|paso atrás|de|no|demasiado|demasiado|involucrarme|en|unas|emociones|negativas|por|ejemplo|y|de tener|un|poco|de|distancia|por|respecto|a las|historias|que|mi|cerebro|producía
لكن|التأمل|التأمل|ذلك|لي|حقًا|سمح|في|أخذ|بعض|مسافة|في|لا|ليس|جدًا|أن ألتزم|في|بعض|مشاعر|سلبية|على|سبيل المثال|و|أن أمتلك|بعض|قليل|من|مسافة|على|بالنسبة|إلى|قصص|التي|عقلي|دماغ|كان ينتج
但是|这|冥想|这|给我|真正|允许|去|采取|一些|距离|去|不|太|太|投入|在|一些|情绪|消极|例如|例子|和|拥有|一些|一点|的|距离|关于|关系|对于|故事|这|我的|大脑|产生的
Aber|die|Meditation|das|mir|wirklich|erlaubt|zu|nehmen|von|Abstand|zu|nicht|zu|zu viel|mich engagieren|in|(Pluralartikel)|Emotionen|negative|zum|Beispiel|und|zu haben|ein|wenig|von|Distanz|zu|Verhältnis|zu den|Geschichten|die|mein|Gehirn|produzierte
но|эта|медитация|это|мне|действительно|позволило|чтобы|взять|немного|отступление|чтобы|не|слишком||вовлекаться|в|негативные|эмоции||например|например|и|иметь|немного|расстояние|к||||к|историям|которые|мой|мозг|производил
ale|ta|medytacja|to|mi|naprawdę|pozwoliło|na|wzięcie|trochę|dystansu|na|nie|nie|zbyt|angażowanie się|w|jakieś|emocje|negatywne|na|przykład|i|posiadanie|trochę|mało|na|dystansu|na|względem|do|historie|które|mój|umysł|produkował
ma|la|meditazione|questo|mi ha|davvero|permesso|di|prendere|un|distacco|di|non|non|troppo|impegnarmi|in|delle|emozioni|negative|per|esempio|e|di avere|un|po'|di|distanza|rispetto|riguardo|alle|storie|che|il mio|cervello|produceva
||||||||||recoil|||||engage||||negative||||||||distance||report||stories||||produced
しかし|その|瞑想|それは|私に|本当に|許可した|の|取る|の|距離|の|ない|しない|あまり|感情に関与する|に|の|感情|ネガティブ|例えば|例|そして|持つ|ある|少し|の|距離|に対して|関係|の|物語|という|私の|脳|生み出していた
But meditation really allowed me to take a step back, not to get too involved in negative emotions, for example, and to have a little distance from the stories my brain was producing.
Mas a meditação realmente me permitiu ter uma visão mais ampla, não me envolver demais em emoções negativas, por exemplo, e ter um pouco de distância em relação às histórias que meu cérebro produzia.
Pero la meditación realmente me ha permitido tomar distancia, no comprometerme demasiado con emociones negativas, por ejemplo, y tener un poco de distancia respecto a las historias que mi cerebro producía.
Aber die Meditation hat mir wirklich geholfen, Abstand zu gewinnen, mich nicht zu sehr auf negative Emotionen einzulassen, zum Beispiel, und ein wenig Distanz zu den Geschichten zu haben, die mein Gehirn produziert.
لكن التأمل، لقد سمح لي حقًا بأخذ خطوة إلى الوراء، وعدم الانغماس كثيرًا في المشاعر السلبية، على سبيل المثال، والحصول على بعض المسافة بالنسبة للقصص التي ينتجها عقلي.
Ma la meditazione mi ha davvero permesso di prendere distanza, di non impegnarmi troppo in emozioni negative, per esempio, e di avere un po' di distanza rispetto alle storie che il mio cervello produceva.
但是冥想真的让我能够保持距离,不太陷入负面情绪,比如说,能够对我大脑产生的故事保持一些距离。
Ale medytacja naprawdę pozwoliła mi zdystansować się, nie angażować się zbytnio w negatywne emocje, na przykład, i mieć trochę dystansu do historii, które wytwarzał mój umysł.
Але медитація справді дозволила мені взяти паузу, не занурюватися занадто в негативні емоції, наприклад, і мати певну відстань до історій, які створював мій мозок.
Но медитация действительно позволила мне отстраниться, не слишком вовлекаться в негативные эмоции, например, и иметь немного дистанции по отношению к историям, которые мой мозг создавал.
Maar meditatie heeft me echt geholpen om afstand te nemen, om me niet te veel te laten meeslepen door negatieve emoties, bijvoorbeeld, en om een beetje afstand te hebben van de verhalen die mijn brein produceerde.
しかし、瞑想は私に距離を置くことを本当に許してくれました。例えば、ネガティブな感情にあまり関与しないようにし、私の脳が生み出す物語に対して少し距離を持つことができました。
Ça fait environ deux ans, il me semble, que j'ai commencé la méditation et j'ai encore l'impression d'être au tout début du chemin.
це|робить|приблизно|два|роки|він|мені|здається|що|я маю|почав|медитацію|медитацію|і|я маю|ще|враження|бути|на|зовсім|початку|шляху|шляху
dat|het maakt|ongeveer|twee|jaar|hij|me|lijkt|dat|ik heb|begonnen|de|meditatie|en|ik heb|nog|het gevoel|te zijn|aan|heel|begin|van|pad
Isso|faz|cerca de|dois|anos|ele|me|parece|que|eu tenho|comecei|a|meditação|e|eu tenho|ainda|a impressão|de estar|no|todo|início|do|caminho
Eso|hace|alrededor de|dos|años|él|me|parece|que|yo he|comenzado|la|meditación|y|yo he|aún|la impresión|de estar|en el|todo|principio|del|camino
ذلك|مضى|حوالي|سنتين|سنة|هو|لي|يبدو|أن|لقد|بدأت|التأمل|التأمل|و|لقد|لا زلت|الشعور|أن أكون|في|كل|بداية|من|الطريق
这|使得|大约|两|年|他|给我|似乎|这|我有|开始|这|冥想|和|我有|仍然|感觉|处于|在|所有|开始|的|路
Das|ist|ungefähr|zwei|Jahre|es|mir|scheint|dass|ich habe|begonnen|die|Meditation|und|ich habe|noch|den Eindruck|zu sein|am|ganz|Anfang|des|Weg
это|прошло|около|двух|лет|мне|кажется|кажется|что|я начал|начал|эту|медитацию|и|у меня есть|еще|ощущение|быть|в|самом|начале|этого|пути
to|minęło|około|dwa|lata|on|mi|wydaje się|że|zacząłem|rozpoczęcie|tę|medytację|i|mam|jeszcze|wrażenie|bycia|na|całym|początku|tej|drogi
questo|fa|circa|due|anni|mi||sembra|che|ho|iniziato|la|meditazione|e|ho|ancora|l'impressione|di essere|all'|tutto|inizio|del|cammino
It|has|about|||||seems|||||||||||||begin|of the|path
それは|かかる|約|二|年|彼は|私に|思える|という|私は持っている|始めた|その|瞑想|そして|私は持っている|まだ|印象|であること|の|全て|始まり|の|道
It's been about two years, it seems to me, that I started meditation and I still feel like I'm at the very beginning of the path.
Faz cerca de dois anos, me parece, que comecei a meditar e ainda sinto que estou no começo do caminho.
Hace aproximadamente dos años, me parece, que comencé la meditación y todavía tengo la sensación de estar al principio del camino.
Es sind jetzt etwa zwei Jahre, glaube ich, seit ich mit der Meditation begonnen habe, und ich habe immer noch das Gefühl, am Anfang des Weges zu stehen.
يبدو لي أنه قد مضى حوالي عامين منذ أن بدأت التأمل وما زلت أشعر أنني في بداية الطريق.
Mi sembra che siano passati circa due anni da quando ho iniziato a meditare e ho ancora l'impressione di essere all'inizio del cammino.
我开始冥想大约两年了,我仍然觉得自己还处于起步阶段。
To już około dwóch lat, wydaje mi się, odkąd zacząłem medytować i wciąż mam wrażenie, że jestem na samym początku drogi.
Мені здається, що я почав медитувати приблизно два роки тому, і я все ще відчуваю, що знаходжусь на самому початку шляху.
Мне кажется, что я начал медитировать около двух лет назад, и у меня все еще есть ощущение, что я только в самом начале пути.
Het lijkt ongeveer twee jaar geleden dat ik met meditatie ben begonnen en ik heb nog steeds het gevoel dat ik aan het begin van de weg sta.
瞑想を始めてから約2年が経ったように思いますが、まだ道の始まりにいるような気がします。
J'ai encore beaucoup de chemin à parcourir.
я маю|ще|багато|з|шляху|щоб|пройти
ik heb|nog|veel|van|pad|om te|af te leggen
Eu tenho|ainda|muito|de|caminho|a|percorrer
Yo tengo|todavía|mucho|de|camino|por|recorrer
لقد|لا زلت|الكثير|من|طريق|إلى|قطع
我有|仍然|很多|的|路|去|走
Ich habe|noch|viel|zu|Weg|zu|gehen
у меня есть|еще|много|пути|пройти|чтобы|пройти
mam|jeszcze|dużo|na|drogi|do|przebycia
ho|ancora|molto|di|cammino|da|percorrere
||||path||travel
私は持っている|まだ|多くの|の|道|するための|歩くこと
I still have a long way to go.
Ainda tenho muito caminho a percorrer.
Todavía tengo mucho camino por recorrer.
Ich habe noch einen langen Weg vor mir.
لا يزال أمامي الكثير من الطريق لأقطعه.
Ho ancora molta strada da fare.
我还有很长的路要走。
Mam jeszcze dużo drogi do przebycia.
Мені ще багато чого потрібно пройти.
Мне еще предстоит пройти долгий путь.
Ik heb nog veel weg te gaan.
私はまだたくさんの道のりを歩まなければなりません。
Mais comme pour le piano, j'apprécie le processus, la pratique.
але|як|для|піано||я ціную|процес||практику|
maar|zoals|voor|het|piano|ik waardeer|het|proces|de|oefening
Mas|como|para|o|piano|eu aprecio|o|processo|a|prática
Pero|como|para|el|piano|aprecio|el|proceso|la|práctica
لكن|مثل|ل|ال|بيانو|أقدر|ال|عملية|ال|ممارسة
但是|像|对于|这个|钢琴|我欣赏|这个|过程|这个|练习
Aber|wie|für|das|Klavier|ich schätze|den|Prozess|die|Übung
но|как|для|пиано||я ценю|процесс||практика|
ale|jak|dla|pian||cenię|proces||praktykę|
ma|come|per|il|pianoforte|apprezzo|il|processo|la|pratica
|like||||||||practice
しかし|のように|のために|ピアノ||私は楽しんでいる|プロセス||練習|
But like the piano, I appreciate the process, the practice.
Mas assim como com o piano, eu aprecio o processo, a prática.
Pero al igual que con el piano, aprecio el proceso, la práctica.
Aber wie beim Klavier schätze ich den Prozess, das Üben.
لكن كما هو الحال مع البيانو، أقدر العملية، والممارسة.
Ma come per il pianoforte, apprezzo il processo, la pratica.
但就像钢琴一样,我欣赏这个过程,欣赏练习。
Ale tak jak w przypadku pianina, cenię proces, praktykę.
Але, як і з піаніно, я ціную процес, практику.
Но как и с пианино, я ценю процесс, практику.
Maar net als bij de piano waardeer ik het proces, de oefening.
しかし、ピアノと同様に、私はプロセスや練習を楽しんでいます。
Donc c'est quelque chose que je fais avec plaisir et j'espère continuer à le faire jusqu'à la fin de mes jours.
отже|це|щось||що|я|роблю|з|задоволенням|і|я сподіваюся|продовжити|щось|це|робити|до|кінця|кінця|моїх|днів|
dus|het is|||dat|ik|ik doe|met|plezier|en|ik hoop|doorgaan|met|het|doen|tot|het|einde|van|mijn|dagen
Então|é|algo|coisa|que|eu|faço|com|prazer|e|eu espero|continuar|a|o|fazer|até|a|fim|de|meus|dias
Entonces|es|algo|cosa|que|yo|hago|con|placer|y|espero|continuar|a|lo|hacer|hasta|el|final|de|mis|días
لذلك|هذا|شيء|شيء|الذي|أنا|أفعل|مع|متعة|و|آمل|الاستمرار|إلى|ال|فعل|حتى|ال|نهاية|من|أيامي|أيام
所以|这是|某种|事情|我|我|做|带着|快乐|和|我希望|继续|去|这个|做|直到|这个|结束|的|我的|日子
Also|es|etwas|Sache|die|ich|mache|mit|Freude|und|ich hoffe|weiterzumachen|zu|es|tun|bis|dem|Ende|von|meinen|Tagen
значит|это|что-то|дело|что|я|делаю|с|удовольствием|и|я надеюсь|продолжать|это|делать||до|конца||моих|дней|
więc|to jest|coś|rzecz|którą|ja|robię|z|przyjemnością|i|mam nadzieję|kontynuować|do|to|robić|aż do|końca|końca|moich|dni|
quindi|è|qualcosa||che|io|faccio|con|piacere|e|spero|continuare|a|lo|fare|fino a|la|fine|dei|miei|giorni
|||||||||||||||until||end|||
だから|それは|何か|事|それを|私は|している|とともに|喜び|そして|私は望んでいる|続けること|すること|それを|すること|まで|終わり|終わり|の|私の|日々
So this is something that I do with pleasure and hope to continue doing it until the end of my life.
Então é algo que faço com prazer e espero continuar fazendo até o fim dos meus dias.
Así que es algo que hago con placer y espero seguir haciéndolo hasta el final de mis días.
Deshalb ist es etwas, das ich mit Freude tue, und ich hoffe, es bis zum Ende meiner Tage weiter zu tun.
لذا، فهذا شيء أفعله بسرور وآمل أن أستمر في القيام به حتى نهاية أيامي.
Quindi è qualcosa che faccio con piacere e spero di continuare a farlo fino alla fine dei miei giorni.
所以这是我乐于做的事情,我希望能一直做到我生命的尽头。
Więc to coś, co robię z przyjemnością i mam nadzieję, że będę to robić aż do końca moich dni.
Отже, це те, що я роблю з задоволенням, і сподіваюся продовжувати це робити до кінця своїх днів.
Так что это то, что я делаю с удовольствием, и надеюсь продолжать это делать до конца своих дней.
Dus het is iets dat ik met plezier doe en ik hoop het te blijven doen tot het einde van mijn dagen.
だから、これは私が喜んで行うことの一つであり、私は自分の人生の終わりまでそれを続けられることを願っています。
Cette année, j'ai aussi pris une décision qui peut sembler assez étrange compte tenu du contexte actuel : j'ai décidé d'acheter un appartement avec ma copine à Varsovie.
цього|року|я маю|також|прийняв|одне|рішення|яке|може|здаватися|досить|дивним|враховуючи|контекст|поточного|контексту|актуального|я маю|вирішив|купити|одне|квартиру|з|моєю|дівчиною|в|Варшаві
dit|jaar|ik heb|ook|genomen|een|beslissing|die|kan|lijken|vrij|vreemd|rekening|gehouden||context|huidige|ik heb|besloten|om te kopen|een|appartement|met|mijn|vriendin|in|Warschau
Este|ano|eu|também|tomei|uma|decisão|que|pode|parecer|bastante|estranha|considerando|tendo|do|contexto|atual|eu|decidi||um|apartamento|com|minha|namorada|em|Varsóvia
Este|año|he|también|tomado|una|decisión|que|puede|parecer|bastante|extraña|teniendo|cuenta|del|contexto|actual|he|decidido|comprar|un|apartamento|con|mi|novia|en|Varsovia
هذه|السنة|لقد|أيضا|اتخذت|قرارا|قرار|الذي|يمكن|أن يبدو|إلى حد ما|غريبا|اعتبار|أخذ|من|سياق|الحالي|لقد|قررت|شراء|شقة|شقة|مع|صديقتي|صديقة|في|وارسو
这个|年|我已经|也|做出|一个|决定|这|可以|显得|相当|奇怪|考虑|鉴于|的|背景|当前|我已经|决定||一个|公寓|和|我的|女朋友|在|华沙
Diese|Jahr|ich habe|auch|getroffen|eine|Entscheidung|die|kann|erscheinen|ziemlich|seltsam|unter|Berücksichtigung|des|Kontext|aktuellen|ich habe|entschieden|zu kaufen|eine|Wohnung|mit|meiner|Freundin|in|Warschau
этот|год|я|тоже|принял|одно|решение|которое|может|казаться|довольно|странным|учитывая|текущий|контекст||актуальный|я|решил|купить|одну|квартиру|с|моей|девушкой|в|Варшаве
ta|rok|ja mam|także|podjąłem|jedną|decyzję|która|może|wydawać się|dość|dziwna|biorąc|pod uwagę|kontekstu||aktualny|ja mam|zdecydowałem||jedno|mieszkanie|z|moją|dziewczyną|w|Warszawie
quest'|anno|ho|anche|preso|una|decisione|che|può|sembrare|abbastanza|strana|tenendo|conto|del|contesto|attuale|ho|deciso|di comprare|un|appartamento|con|la|ragazza|a|Varsavia
||||taken||decision||||||account|held|||current|||to buy|||||||Warsaw
この|年|私は持っている|も|決めた|一つの|決定|それは|できる|思える|かなり|奇妙な|考慮する|される|現在の|文脈|現在の|私は持っている|決めた||一つの|アパート|とともに|私の|彼女|で|ワルシャワ
This year, I also made a decision that may seem quite strange given the current context: I decided to buy an apartment with my girlfriend in Warsaw.
Este ano, também tomei uma decisão que pode parecer bastante estranha, considerando o contexto atual: decidi comprar um apartamento com minha namorada em Varsóvia.
Este año, también tomé una decisión que puede parecer bastante extraña dado el contexto actual: decidí comprar un apartamento con mi novia en Varsovia.
In diesem Jahr habe ich auch eine Entscheidung getroffen, die angesichts des aktuellen Kontexts ziemlich seltsam erscheinen mag: Ich habe beschlossen, mit meiner Freundin eine Wohnung in Warschau zu kaufen.
هذا العام، اتخذت أيضًا قرارًا قد يبدو غريبًا بعض الشيء بالنظر إلى السياق الحالي: قررت شراء شقة مع صديقتي في وارسو.
Quest'anno ho anche preso una decisione che può sembrare piuttosto strana considerando il contesto attuale: ho deciso di comprare un appartamento con la mia ragazza a Varsavia.
今年,我也做了一个在当前情况下可能看起来相当奇怪的决定:我决定和我的女朋友在华沙买一套公寓。
W tym roku podjąłem również decyzję, która może wydawać się dość dziwna w obecnym kontekście: postanowiłem kupić mieszkanie z moją dziewczyną w Warszawie.
Цього року я також прийняв рішення, яке може здатися досить дивним, враховуючи поточний контекст: я вирішив купити квартиру з моєю дівчиною у Варшаві.
В этом году я также принял решение, которое может показаться довольно странным, учитывая текущую ситуацию: я решил купить квартиру с девушкой в Варшаве.
Dit jaar heb ik ook een beslissing genomen die misschien vrij vreemd lijkt gezien de huidige context: ik heb besloten een appartement te kopen met mijn vriendin in Warschau.
今年、私は現在の状況を考えるとかなり奇妙に思える決断をしました:彼女と一緒にワルシャワでアパートを購入することに決めました。
Alors ça peut sembler étrange parce qu'une pandémie mondiale, c'est peut-être pas le meilleur moment pour acheter un appartement.
отже|це|може|здаватися|дивним|||пандемія|світова|це|||не|найкраще|найкращий|час|для|купити|одне|квартиру
dus|dat|kan|lijken|vreemd|||pandemie|wereldwijde|het is|||niet|het|beste|moment|om|kopen|een|appartement
Então|isso|pode|parecer|estranho|porque|que uma|pandemia|mundial|é|||não|o|melhor|momento|para|comprar|um|apartamento
Entonces|eso|puede|parecer|extraño|porque|que una|pandemia|mundial|es|||no|el|mejor|momento|para|comprar|un|apartamento
إذن|هذا|يمكن|أن يبدو|غريبا|لأن|جائحة|جائحة|عالمية|هذا|||ليس|ال|أفضل|وقت|ل|شراء|شقة|شقة
那么|这|可以|显得|奇怪|||疫情|全球|这可能是|||不|最好的|最佳|时机|去|买|一个|公寓
Also|das|kann|scheinen|seltsam|weil|dass eine|Pandemie|globale|es ist|||nicht|der|beste|Zeitpunkt|um|kaufen|eine|Wohnung
так что|это|может|казаться|странным|||пандемия|мировая|это|||не|лучшее|||для|покупки|одной|квартиры
więc|to|może|wydawać się|dziwne|||pandemia|światowa|to jest|||nie|najlepszym|najlepszym|czas|na|kupić|jedno|mieszkanie
allora|questo|può|sembrare|strano|||pandemia|mondiale|è|||non|il|migliore|momento|per|comprare|un|appartamento
||can||||that a|pandemic|global|||||||||||
だから|それは|できる|思える|奇妙な|||パンデミック|世界的な|それは|||ではない|最良の|最良の|時間|のために|購入する|一つの|アパート
So it might sound strange because a global pandemic might not be the best time to buy an apartment.
Então pode parecer estranho porque uma pandemia mundial talvez não seja o melhor momento para comprar um apartamento.
Así que puede parecer extraño porque una pandemia mundial, quizás no sea el mejor momento para comprar un apartamento.
Das mag seltsam erscheinen, denn eine weltweite Pandemie ist vielleicht nicht der beste Zeitpunkt, um eine Wohnung zu kaufen.
لذا قد يبدو غريبًا لأن جائحة عالمية، قد لا تكون أفضل وقت لشراء شقة.
Quindi può sembrare strano perché una pandemia globale, forse non è il momento migliore per comprare un appartamento.
所以这可能看起来很奇怪,因为全球大流行,也许不是买公寓的最佳时机。
Może to wydawać się dziwne, ponieważ pandemia światowa to może nie najlepszy czas na zakup mieszkania.
Отже, це може здаватися дивним, адже глобальна пандемія, можливо, не найкращий час для покупки квартири.
Так что это может показаться странным, потому что мировая пандемия, возможно, не лучшее время для покупки квартиры.
Dus het kan vreemd lijken omdat een wereldwijde pandemie misschien niet het beste moment is om een appartement te kopen.
だから、世界的なパンデミックの中でアパートを購入するのは、あまり良いタイミングではないかもしれません。
Mais on a ressenti ce besoin d'avoir «notre chez nous», comme on dit, d'avoir notre propre logement qui nous appartient.
але|ми|маємо|відчули|це|потребу|мати|наш|дім|нам|як|ми|кажемо|мати|наше|власне|житло|яке|нам|належить
maar|we|hebben|gevoeld|deze|behoefte|om te hebben|ons|huis|ons|zoals|we|dat|om te hebben|onze|eigen|woning|die|ons|toebehoort
Mas|nós|(verbo auxiliar)|sentimos|esse|necessidade|de ter|nosso|lar|nós|||diz|de ter|nosso|próprio|imóvel|que|nós|pertence
Pero|nosotros|(verbo auxiliar)|sentimos|esta|necesidad|de tener|nuestro|hogar|nosotros|||dice|de tener||propio|vivienda|que|nosotros|pertenece
لكن|نحن|قد|شعرنا|هذا|الحاجة|لامتلاك|منزلنا|منزل|لنا|كما|نحن|نقول|لامتلاك|خاصتنا|خاص|سكن|الذي|لنا|ملكنا
但是|我们|有|感受到|这个|需要|拥有|我们的|家|我们|像|我们|说|拥有|我们的|自己的|住房|这|我们|属于我们
Aber|wir|haben|fühlten|dieses|Bedürfnis|nach einem|unser|zu Hause|wir|wie|man|sagt|nach einem|unser|eigenen|Wohnung|die|uns|gehört
но|мы|имеет|почувствовали|это|необходимость|иметь|наш|дом|нам|как|мы|говорят|иметь|наше|собственное|жилье|которое|нам|принадлежит
ale|my|mamy|odczuliśmy|tę|potrzebę|posiadania|naszego|domu|nas|jak|my|mówi się|posiadania|naszego|własnego|mieszkania|które|nas|należy
ma|noi|ha|sentito|questo|bisogno|di avere|nostra|casa|noi|come|si|dice|di avere|nostro|proprio|alloggio|che|ci|appartiene
|||felt||need|||||as||||||housing|||belongs
しかし|私たちは|持った|感じた|この|必要|持つこと|私たちの|家|私たち|のように|私たちは|言う|持つこと|私たちの|自分自身の|住居|それが|私たちに|属している
But we felt this need to have "our home", as they say, to have our own home that belongs to us.
Mas sentimos essa necessidade de ter "o nosso lar", como se diz, de ter nossa própria casa que nos pertence.
Pero sentimos esa necesidad de tener «nuestro hogar», como se dice, de tener nuestro propio alojamiento que nos pertenece.
Aber wir haben dieses Bedürfnis verspürt, ein "Zuhause" zu haben, wie man so sagt, eine eigene Wohnung, die uns gehört.
لكننا شعرنا بالحاجة إلى أن يكون لدينا "منزلنا"، كما نقول، أن يكون لدينا سكن خاص بنا.
Ma abbiamo sentito il bisogno di avere «la nostra casa», come si dice, di avere il nostro appartamento che ci appartiene.
但是我们感受到需要拥有“我们的家”,就像人们所说的,拥有属于我们自己的住房。
Ale poczuliśmy potrzebę posiadania „naszego miejsca”, jak to się mówi, posiadania własnego mieszkania, które należy do nas.
Але ми відчули потребу мати «наш дім», як кажуть, мати власне житло, яке належить нам.
Но мы почувствовали необходимость иметь «наш дом», как говорят, иметь собственное жилье, которое принадлежит нам.
Maar we voelden de behoefte om "ons eigen huis" te hebben, zoals men zegt, om onze eigen woning te hebben die van ons is.
しかし、「私たちの家」が必要だと感じました。自分たちの所有する住居が欲しいということです。
On avait envie de se sentir chez nous.
ми|мали|бажання||себе|відчувати|вдома|нам
we|hadden|zin|om|zich|te voelen|thuis|ons
Nós|tínhamos|vontade|de|nos|sentir|em|nós
Nosotros|teníamos|ganas|de|sentirse||en|nosotros
نحن|كان لدينا|رغبة|في|أنفسنا|نشعر|في|منزلنا
我们|有|想要|的|自己|感觉|在|我们
Wir|hatten|Lust|zu|uns|fühlen|zu Hause|uns
мы|имели|желание|чтобы|себя|чувствовать|дома|нам
my|mieliśmy|ochotę|na|siebie|poczuć|w|nas
noi|avevamo|voglia|di|sentirci||a casa|
|||||feel|at|
私たちは|持っていた|欲望|の|自分たちを|感じること|家|私たち
We wanted to feel at home.
Queríamos nos sentir em casa.
Teníamos ganas de sentirnos en casa.
Wir wollten uns wie zu Hause fühlen.
كنا نرغب في أن نشعر وكأننا في منزلنا.
Volevamo sentirci a casa.
我们想要感受到家的感觉。
Chcieliśmy poczuć się jak w domu.
Ми хотіли відчувати себе як вдома.
Мы хотели чувствовать себя как дома.
We wilden ons thuis voelen.
私たちは自分たちの家にいるように感じたかったのです。
Et comme on sait qu'on va rester encore quelques années en Pologne, malgré le climat politique actuel qui est plutôt décourageant, on s'est dit que ça serait une bonne idée d'acheter un appartement.
і|оскільки|ми|знаємо|що ми|будемо|залишатися|ще|кілька|років|в|Польщі|незважаючи на||клімат|політичний|актуальний|який|є|досить|відчайдушний|ми|собі|сказали|що|це|було б|хороша|ідея||купити|квартиру|квартиру
en|omdat|we|weten|dat we|gaan|blijven|nog|enkele|jaren|in|Polen|ondanks|het|klimaat|politiek|huidige|dat|is|vrij|ontmoedigend|we|hebben zich|dat|dat|het|zou zijn|een|goed|idee|om te kopen|een|appartement
E|como|nós|sabe|que nós|vamos|ficar|mais|alguns|anos|na|Polônia|apesar de|o|clima|político|atual|que|é|bastante|desencorajador|nós|se|dissemos|que|isso|seria|uma|boa|ideia|de comprar|um|apartamento
Y|como|nosotros|sabe|que vamos|a|quedarnos|aún|algunos|años|en|Polonia|a pesar de|el|clima|político|actual|que|es|bastante|desalentador|nosotros|se|dijo|que|eso|sería|una|buena|idea|de comprar|un|apartamento
و|كما|نحن|نعلم|أننا|سن|نبقى|لفترة|بضع|سنوات|في|بولندا|على الرغم من|المناخ||السياسي|الحالي|الذي|هو|إلى حد ما|محبط|نحن|قد|قلنا|أن|ذلك|سيكون|فكرة|جيدة||لشراء|شقة|شقة
而且|因为|我们|知道|我们|将要|留下|还|几|年|在|波兰|尽管|当前的|气候|政治|现状|这|是|相当|令人沮丧|我们|自己|说|这|这|将会|一个|好的|主意|买|一套|公寓
Und|da|wir|wissen|dass wir|werden|bleiben|noch|einige|Jahre|in|Polen|trotz|das|Klima|politische|aktuelle|der|ist|ziemlich|entmutigend|wir|sich|gesagt|dass|es|wäre|eine|gute|Idee|zu kaufen|eine|Wohnung
и|так как|мы|знаем|что мы|будем|оставаться|еще|несколько|лет|в|Польше|несмотря на|текущий|климат|политический|актуальный|который|является|довольно|обескураживающим|мы|себе|сказали|что|это|было бы|хорошей|хорошей|идеей|купить|квартиру|квартиру
i|ponieważ|my|wiemy|że|będziemy|zostawać|jeszcze|kilka|lat|w|Polsce|pomimo|obecny|klimat|polityczny|obecny|który|jest|raczej|zniechęcający|my|się|powiedzieliśmy|że|to|byłoby|dobrym|dobrą|pomysłem|kupienia|mieszkania|mieszkania
e|come|noi|sappiamo|che noi|andiamo|restare|ancora|alcuni|anni|in|Polonia|nonostante|il|clima|politico|attuale|che|è|piuttosto|scoraggiante|noi|ci siamo|detti|che|sarebbe|sarebbe|una|buona|idea|di comprare|un|appartamento
And|as|one|knows|||||||||despite||climate|||||rather|discouraging||||||||||to buy||
そして|のように|私たちは|知っている|私たちが|行くつもり|滞在する|まだ|いくつかの|年|に|ポーランド|にもかかわらず|現在の|気候|政治|現在の|それが|である|かなり|落胆させる|私たちは|自分たちを|言った|ということ|それは|であろう|一つの|良い|アイデア|購入すること|一つの|アパート
And as we know that we will stay a few more years in Poland, despite the current political climate which is rather discouraging, we said to ourselves that it would be a good idea to buy an apartment.
E como sabemos que vamos ficar mais alguns anos na Polônia, apesar do clima político atual que é bastante desanimador, pensamos que seria uma boa ideia comprar um apartamento.
Y como sabemos que vamos a quedarnos unos años más en Polonia, a pesar del clima político actual que es bastante desalentador, pensamos que sería una buena idea comprar un apartamento.
Und da wir wissen, dass wir noch einige Jahre in Polen bleiben werden, trotz des derzeit eher entmutigenden politischen Klimas, haben wir uns gesagt, dass es eine gute Idee wäre, eine Wohnung zu kaufen.
ومع أننا نعلم أننا سنبقى هنا في بولندا لعدة سنوات أخرى، على الرغم من المناخ السياسي الحالي الذي يبدو محبطًا، قلنا إنه سيكون من الجيد شراء شقة.
E poiché sappiamo che resteremo ancora qualche anno in Polonia, nonostante il clima politico attuale che è piuttosto scoraggiante, abbiamo pensato che sarebbe stata una buona idea comprare un appartamento.
而且我们知道我们还会在波兰待几年,尽管目前的政治气候相当令人沮丧,我们觉得买一套公寓是个好主意。
A ponieważ wiemy, że zostaniemy jeszcze kilka lat w Polsce, mimo obecnego dość zniechęcającego klimatu politycznego, pomyśleliśmy, że to dobry pomysł, aby kupić mieszkanie.
І оскільки ми знаємо, що залишимося ще кілька років у Польщі, незважаючи на поточний політичний клімат, який досить невтішний, ми вирішили, що було б хорошою ідеєю купити квартиру.
И поскольку мы знаем, что останемся еще несколько лет в Польше, несмотря на текущую политическую обстановку, которая довольно discouraging, мы решили, что было бы хорошей идеей купить квартиру.
En omdat we weten dat we nog een paar jaar in Polen zullen blijven, ondanks het huidige politieke klimaat dat nogal ontmoedigend is, dachten we dat het een goed idee zou zijn om een appartement te kopen.
そして、現在の政治的な気候がかなり落胆させるものであるにもかかわらず、ポーランドにまだ数年滞在することがわかっているので、アパートを購入するのは良いアイデアだと思いました。
En plus Varsovie, c'est une ville qui est très dynamique, qui se développe rapidement, donc je pense que c'est un bon investissement et que si on veut vendre cet appartement d'ici quelques années, par exemple pour rentrer en France, ça ne sera pas trop difficile.
в|додатково|Варшава|це|місто|місто|яке|є|дуже|динамічне|яке||розвивається|швидко|отже|я|думаю|що|це|хороша|інвестиція||і|що|якщо|ми|хочемо|продати|цю|квартиру|до|кілька|років|наприклад||щоб|повернутися|в|Францію|це|не|буде|не|занадто|важко
bovendien|verder|Warschau|het is|een|stad|die|is|zeer|dynamisch|die|zich|ontwikkelt|snel|dus|ik|denk|dat|het is|een|goed|investering|en|dat|als|we|willen|verkopen|dit|appartement|binnen|enkele|jaren|bijvoorbeeld|voorbeeld|om|terug te keren|in|Frankrijk|dat|niet|zal zijn|niet|te|moeilijk
Em|além de|Varsóvia|é|uma|cidade|que|é|muito|dinâmica|que|se|desenvolve|rapidamente|então|eu|penso|que|é|um|bom|investimento|e|que|se|nós|quiser|vender|este|apartamento|daqui|alguns|anos|por|exemplo|para||à|França|isso|não|será|muito|muito|difícil
En|además|Varsovia|es|una|ciudad|que|es|muy|dinámica|que|se|desarrolla|rápidamente|por lo tanto|yo|pienso|que|es|una|buena|inversión|y|que|si|uno|quiere|vender|este|apartamento|de aquí|algunos|años|por|ejemplo|para||a|Francia|eso|no|será|demasiado|difícil|difícil
في|بالإضافة|وارسو|هي|مدينة|مدينة|التي|هي|جدا|ديناميكية|التي|نفسها|تتطور|بسرعة|لذلك|أنا|أعتقد|أن|هو|استثمار|جيد||و|أن|إذا|نحن|نريد|بيع|هذه|شقة|بحلول|بضع|سنوات|من|مثال|من أجل|العودة|إلى|فرنسا|ذلك|ليس|سيكون|ليس|صعب|صعب
在|此外|华沙|是|一个|城市|这|是|非常|充满活力|这|自己|发展|快速|所以|我|认为|这|是|一个|好的|投资|而且|这|如果|我们|想要|卖|这套|公寓|在之前|几|年|例如|例子|为了|回到|在|法国|这|不|将会|不|太|难
In|addition|Warschau|es|eine|Stadt|die|ist|sehr|dynamisch|die|sich|entwickelt|schnell|also|ich|denke|dass|es|eine|gute|Investition|und|dass|wenn|man|will|verkaufen|diese|Wohnung|bis|einige|Jahre|um|Beispiel|um|zurückzukehren|nach|Frankreich|das|nicht|wird|nicht|zu|schwierig
Кроме|того|Варшава|это|город|город|который|является|очень|динамичным|который|развивается|быстро|быстро|поэтому|я|думаю|что|это|хорошим|хорошим|вложением|и|что|если|мы|хотим|продать|эту|квартиру|через|несколько|лет|например||чтобы|вернуться|во|Францию|это|не|будет|не|слишком|трудным
w|dodatku|Warszawie|to jest|miastem|miastem|które|jest|bardzo|dynamiczne|które|się|rozwija|szybko|więc|ja|myślę|że|to jest|dobrym|dobrym|inwestycją|i|że|jeśli|my|chcemy|sprzedać|to|mieszkanie|do|kilku|lat|na|przykład|aby|wrócić|do|Francji|to|nie|będzie|zbyt|trudne|
in|aggiunta|Varsavia|è|una|città|che|è|molto|dinamica|che|si|sviluppa|rapidamente|quindi|io|penso|che|è|un|buon|investimento|e|che|se|noi|vogliamo|vendere|questo|appartamento|entro|alcuni|anni|ad esempio|esempio|per|tornare|in|Francia|non|sarà||non|troppo|difficile
||Warsaw|||||||||||quickly|so|||||||||||one||sell|||in a few||||||return|||||will|||
に|さらに|ワルシャワ|それは|一つの|都市|それが|である|とても|ダイナミック|それが|自分自身を|発展している|速く|だから|私は|思う|ということ|それは|一つの|良い|投資|そして|ということ|もし|私たちが|欲しい|売る|この|アパート|までに|いくつかの|年|例えば|例|のために|帰る|に|フランス|それは|ない|であろう|ない|あまり|難しい
In addition, Warsaw is a very dynamic city, which is developing rapidly, so I think it's a good investment and that if we want to sell this apartment within a few years, for example to return to France, it won't be too difficult.
Além disso, Varsóvia é uma cidade muito dinâmica, que se desenvolve rapidamente, então acho que é um bom investimento e que se quisermos vender este apartamento daqui a alguns anos, por exemplo, para voltar à França, não será muito difícil.
Además, Varsovia es una ciudad muy dinámica, que se desarrolla rápidamente, así que creo que es una buena inversión y que si queremos vender este apartamento en unos años, por ejemplo para regresar a Francia, no será demasiado difícil.
Außerdem ist Warschau eine sehr dynamische Stadt, die sich schnell entwickelt, also denke ich, dass es eine gute Investition ist und dass es nicht zu schwierig sein wird, diese Wohnung in ein paar Jahren zu verkaufen, zum Beispiel um nach Frankreich zurückzukehren.
بالإضافة إلى ذلك، وارسو مدينة ديناميكية جدًا، تتطور بسرعة، لذا أعتقد أنه استثمار جيد وإذا أردنا بيع هذه الشقة بعد بضع سنوات، على سبيل المثال للعودة إلى فرنسا، فلن يكون الأمر صعبًا جدًا.
Inoltre Varsavia è una città molto dinamica, che si sviluppa rapidamente, quindi penso che sia un buon investimento e che se vogliamo vendere questo appartamento tra qualche anno, ad esempio per tornare in Francia, non sarà troppo difficile.
而且华沙是一个非常活跃、快速发展的城市,所以我认为这是一个好的投资,如果我们想在几年后出售这套公寓,比如说回法国,那也不会太困难。
Poza tym Warszawa to bardzo dynamiczne miasto, które szybko się rozwija, więc myślę, że to dobra inwestycja i jeśli będziemy chcieli sprzedać to mieszkanie za kilka lat, na przykład, aby wrócić do Francji, nie będzie to zbyt trudne.
До того ж Варшава - це дуже динамічне місто, яке швидко розвивається, тому я думаю, що це хороша інвестиція, і якщо ми захочемо продати цю квартиру через кілька років, наприклад, щоб повернутися до Франції, це не буде занадто складно.
Кроме того, Варшава — это очень динамичный город, который быстро развивается, так что я думаю, что это хорошая инвестиция, и если мы захотим продать эту квартиру через несколько лет, например, чтобы вернуться во Францию, это не будет слишком сложно.
Bovendien is Warschau een zeer dynamische stad die snel ontwikkelt, dus ik denk dat het een goede investering is en dat als we dit appartement over een paar jaar willen verkopen, bijvoorbeeld om naar Frankrijk terug te keren, het niet te moeilijk zal zijn.
さらに、ワルシャワは非常に活気のある、急速に発展している都市なので、数年後にフランスに帰るためにこのアパートを売りたい場合でも、それほど難しくはないと思います。
Donc on a acheté cet appartement fin octobre, et un mois plus tard, on a déménagé… à Cracovie.
отже|ми|вже|купили|цю|квартиру|наприкінці|жовтня|і|один|місяць|більше|пізно|ми|вже|переїхали|в|Краків
dus|wij|hebben|gekocht|dit|appartement|eind|oktober|en|een|maand|later|later|wij|hebben|verhuisd|naar|Krakau
Então|nós|(verbo auxiliar)|compramos|este|apartamento|no final|de outubro|e|um|mês|mais|tarde|nós|(verbo auxiliar)|mudamos|para|Cracóvia
Entonces|nosotros|(verbo auxiliar)|compramos|este|apartamento|a finales de|octubre|y|un|mes|más|tarde|nosotros|(verbo auxiliar)|nos mudamos|a|Cracovia
إذن|نحن|فعل مساعد|اشترينا|هذه|الشقة|نهاية|أكتوبر|و|شهر|شهر|أكثر|لاحقًا|نحن|فعل مساعد|انتقلنا|إلى|كراكوف
所以|我们|已经|买了|这个|公寓|末尾|十月|和|一|个月|更|后|||搬家|到|克拉科夫
Also|wir|haben|gekauft|diese|Wohnung|Ende|Oktober|und|ein|Monat|mehr|später|wir|haben|umgezogen|nach|Krakau
так что|мы|уже|купили|эту|квартиру|в конце|октября|и|один|месяц|позже|поздно|мы|уже|переехали|в|Краков
więc|my|kupiliśmy|kupione|to|mieszkanie|pod koniec|października|i|jeden|miesiąc|później|później|my|znowu|przeprowadzone|do|Krakowa
quindi|noi|abbiamo|comprato|questo|appartamento|fine|ottobre|e|un|mese|più|tardi|noi|abbiamo|traslocato|a|Cracovia
So|in|has|bought||||||||later||||moved||Krakow
だから|私たちは|彼は|購入した|この|アパート|終わり|10月|そして|1つの|月|さらに|後に|私たちは|彼は|引っ越した|に|クラクフ
So we bought this apartment at the end of October, and a month later we moved… to Krakow.
Então compramos este apartamento no final de outubro, e um mês depois, nos mudamos... para Cracóvia.
Así que compramos este apartamento a finales de octubre, y un mes después, nos mudamos... a Cracovia.
Also haben wir diese Wohnung Ende Oktober gekauft, und einen Monat später sind wir nach Krakau umgezogen.
لذا اشترينا هذه الشقة في نهاية أكتوبر، وبعد شهر، انتقلنا... إلى كراكوف.
Quindi abbiamo comprato questo appartamento a fine ottobre, e un mese dopo, ci siamo trasferiti... a Cracovia.
所以我们在十月底买了这个公寓,一个月后,我们搬到了……克拉科夫。
Więc kupiliśmy to mieszkanie pod koniec października, a miesiąc później przeprowadziliśmy się... do Krakowa.
Отже, ми купили цю квартиру наприкінці жовтня, а через місяць переїхали... до Кракова.
Итак, мы купили эту квартиру в конце октября, а через месяц переехали... в Краков.
Dus we hebben dit appartement eind oktober gekocht, en een maand later zijn we verhuisd... naar Krakau.
だから、私たちは10月の終わりにこのアパートを購入し、1ヶ月後にクラクフに引っ越しました…
Donc oui, ça, ça peut sembler encore plus bizarre.
отже|так|це|це|може|здаватися|ще|більш|дивним
dus|ja|dat|dat|kan|lijken|nog|meer|vreemd
Então|sim|isso|isso|pode|parecer|ainda|mais|estranho
Entonces|sí|eso|eso|puede|parecer|aún|más|raro
إذن|نعم|ذلك|ذلك|يمكن|يبدو|أكثر|أكثر|غريب
所以|是的|这|这|可以|看起来|还|更|奇怪
Also|ja|das|das|kann|erscheinen|noch|mehr|seltsam
так что|да|это|это|может|казаться|еще|более|странным
więc|tak|to|to|może|wydawać się|jeszcze|bardziej|dziwne
quindi|sì|questo|questo|può|sembrare|ancora|più|strano
So|yes|it||||||
だから|はい|それ|それ|可能である|思える|さらに|より|奇妙
So yeah, that might sound even weirder.
Então sim, isso pode parecer ainda mais estranho.
Así que sí, eso puede parecer aún más extraño.
Also ja, das mag noch seltsamer erscheinen.
لذا نعم، قد يبدو هذا أكثر غرابة.
Quindi sì, questo può sembrare ancora più strano.
所以是的,这听起来可能更奇怪。
Więc tak, to może wydawać się jeszcze bardziej dziwne.
Отже, так, це може здаватися ще більш дивним.
Так что да, это может показаться еще более странным.
Dus ja, dat kan nog vreemder lijken.
だから、はい、それはさらに奇妙に思えるかもしれません。
Je vous ai dit qu'on a acheté un appartement à Varsovie et que là, on vient de déménager à Cracovie.
я|вам|я вже|сказав|що ми|вже|купили|один|квартиру|в|Варшаві|і|що|там|ми|ми щойно|з|переїхати|в|Краків
ik|u|heb|gezegd|dat wij|hebben|gekocht|een|appartement|in|Warschau|en|dat|daar|wij|komen|net|verhuisd|naar|Krakau
Eu|lhe|(verbo auxiliar passado)|disse|que nós|(verbo auxiliar passado)|compramos|um|apartamento|em|Varsóvia|e|que|lá|nós|acabamos|de|mudar|para|Cracóvia
Yo|le|he|dicho|que|ha|comprado|un|apartamento|en|Varsovia|y|que|allí|nosotros|acaba|de|mudarse|a|Cracovia
أنا|لكم|فعل مساعد|قلت|أننا|فعل مساعد|اشترينا|شقة|شقة|في|وارسو|و|أن|هناك|نحن|يأتي|فعل مساعد|الانتقال|إلى|كراكوف
我|你们|已经|说|我们|已经|买了|一|公寓|在|华沙|和|那|在那里|我们|刚刚|的|搬家|到|克拉科夫
Ich|Ihnen|habe|gesagt|dass wir|haben|gekauft|eine|Wohnung|in|Warschau|und|dass|dort|wir|sind|von|umgezogen|nach|Krakau
я|вам|уже|сказал|что мы|уже|купили|один|квартиру|в|Варшаве|и|что|там|мы|только что|из|переехать|в|Краков
ja|wam|miałem|powiedziane|że my|kupiliśmy|kupione|jedno|mieszkanie|w|Warszawie|i|że|tam|my|właśnie przyjechaliśmy|z|przeprowadzić się|do|Krakowa
io|a voi|ho detto||che noi|abbiamo|comprato|un|appartamento|a|Varsavia|e|che|lì|noi|veniamo|di|traslocare|a|Cracovia
||have||that we||bought|||||||there||||move||
私は|あなたに|私は持っている|言った|私たちは|彼は|購入した|1つの|アパート|に|ワルシャワ|そして|それに|そこに|私たちは|私たちは来た|から|引っ越すこと|に|クラクフ
I told you that we bought an apartment in Warsaw and that we just moved to Krakow.
Eu disse a vocês que compramos um apartamento em Varsóvia e que agora, acabamos de nos mudar para Cracóvia.
Les dije que compramos un apartamento en Varsovia y que ahora, nos acabamos de mudar a Cracovia.
Ich habe Ihnen gesagt, dass wir eine Wohnung in Warschau gekauft haben und dass wir gerade nach Krakau umgezogen sind.
لقد أخبرتكم أننا اشترينا شقة في وارسو وأننا انتقلنا للتو إلى كراكوف.
Vi ho detto che abbiamo comprato un appartamento a Varsavia e che ora ci siamo appena trasferiti a Cracovia.
我告诉过你们我们在华沙买了一个公寓,而现在我们刚搬到克拉科夫。
Mówiłem wam, że kupiliśmy mieszkanie w Warszawie, a teraz właśnie przeprowadziliśmy się do Krakowa.
Я вам казав, що ми купили квартиру у Варшаві, а тепер ми тільки що переїхали до Кракова.
Я вам говорил, что мы купили квартиру в Варшаве, а теперь только что переехали в Краков.
Ik heb je verteld dat we een appartement in Warschau hebben gekocht en dat we daar net naar Krakau zijn verhuisd.
私はワルシャワにアパートを購入したと言いましたが、今、クラクフに引っ越したばかりです。
Donc vous pensez peut-être que je perds la tête, mais non !
отже|ви|ви думаєте|||що|я|я втрачаю|розум|голову|але|ні
dus|u|denkt|||dat|ik|verlies|het|verstand|maar|nee
Então|você|pensa|||que|eu|perco|a|cabeça|mas|não
Entonces|usted|piensa|||que|yo|pierdo|la|cabeza|pero|no
إذن|أنتم|تفكرون|||أن|أنا|أفقد|العقل|العقل|لكن|لا
所以|你们|认为|||那|我|失去|头|理智|但是|不
Also|Sie|denken|||dass|ich|verliere|die|Verstand|aber|nein
так что|вы|думаете|||что|я|теряю|голову||но|нет
więc|wy|myślicie|||że|ja|tracę|głowę|||nie
quindi|voi|pensate|||che|io|perdo|la|testa|ma|no
|||||||lose||head||
だから|あなたは|考える|||それは|私は|失っている|頭|頭|しかし|いいえ
So you might think I'm losing my mind, but no!
Então vocês podem pensar que estou perdendo a cabeça, mas não!
Así que tal vez piensen que estoy perdiendo la cabeza, ¡pero no!
Also denken Sie vielleicht, dass ich den Verstand verliere, aber das tue ich nicht!
لذا قد تظنون أنني أفقد صوابي، لكن لا!
Quindi potreste pensare che stia perdendo la testa, ma no!
所以你们可能会觉得我疯了,但不是的!
Więc możecie pomyśleć, że tracę rozum, ale nie!
Отже, ви, можливо, думаєте, що я втрачаю розум, але ні!
Так что вы, возможно, думаете, что я схожу с ума, но нет!
Dus je denkt misschien dat ik mijn verstand verlies, maar dat is niet zo!
だから、あなたは私が頭がおかしくなったと思うかもしれませんが、そうではありません!
En fait, l'histoire, c'est que ma copine a trouvé un nouveau travail qu'elle doit commencer à Cracovie, et l'appartement qu'on a acheté a besoin d'être rénové.
на|справді|історія|це|що|моя|подруга|вона має|знайдену|нову|нову|роботу|яку вона|повинна|почати|в|Кракові|і|квартира|яку ми|ми купили|купили|вона має|потребу|бути|відремонтованим
in|feit|het verhaal|het is|dat|mijn|vriendin|heeft|gevonden|een|nieuwe|werk|dat zij|moet|beginnen|in|Krakau|en|het appartement|dat we|hebben|gekocht|heeft|behoefte|om te zijn|gerenoveerd
Na|verdade|história|é|que|minha|namorada|(verbo auxiliar)|encontrado|um|novo|trabalho|que ela|deve|começar|em|Cracóvia|e|o apartamento|que nós|(verbo auxiliar)|comprado|(verbo auxiliar)|precisa|de ser|renovado
En|realidad|la historia|es|que|mi|novia|ha|encontrado|un|nuevo|trabajo|que ella|debe|comenzar|en|Cracovia|y|el apartamento|que nosotros|ha|comprado|necesita|necesidad|de ser|renovado
في|الحقيقة|القصة|هي|أن|صديقتي|صديقة|هي|وجدت|عملاً|جديد|عمل|الذي|يجب|أن تبدأ|في|كراكوف|و|الشقة|التي|نحن|اشترينا|هي|تحتاج|إلى أن|يتم تجديدها
在|实际上|故事|是|的|我的|女朋友|她找到了|找到|一个|新的|工作|她|她必须|开始|在|克拉科夫|和|公寓|我们|我们买了|买到|它|需要|被|翻新
In|Tatsache|die Geschichte|es ist|dass|meine|Freundin|hat|gefunden|eine|neue|Arbeit|den sie|muss|anfangen|in|Krakau|und|die Wohnung|die wir|haben|gekauft|hat|Bedarf|zu sein|renoviert
в|действительности|история|это|что|моя|подруга|она нашла|найденный|новую|новую|работу|которую она|она должна|начать|в|Кракове|и|квартира|которую мы|мы купили|купленная|она нуждается|нужда|в том|отремонтированной
w|rzeczywiście|historia|to jest|że|moja|dziewczyna|ona ma|znaleziony|nową|nową|pracę|którą ona|musi|zacząć|w|Krakowie|i|mieszkanie|które|kupiliśmy|kupione|potrzebuje|potrzebuje|do bycia|remontowane
in|fatto|la storia|è|che|la mia|ragazza|ha|trovato|un|nuovo|lavoro|che lei|deve|iniziare|a|Cracovia|e|l'appartamento|che si|ha|acquistato|ha|bisogno|di essere|ristrutturato
|fact|||||||found||||that|must|start||Krakow|and|the apartment|that|has||||to be|renovated
で|実際に|物語は|それは|ということ|私の|彼女|彼女は持っている|見つけた|新しい|新しい|仕事|彼女が|彼女はしなければならない|始める|で|クラクフで|そして|アパートは|私たちが|私たちは持っている|購入した|それは|必要|であること|改装されること
Actually, the story is that my girlfriend has found a new job that she has to start in Krakow, and the apartment we bought needs to be renovated.
Na verdade, a história é que minha namorada encontrou um novo trabalho que ela deve começar em Cracóvia, e o apartamento que compramos precisa ser reformado.
De hecho, la historia es que mi novia encontró un nuevo trabajo que debe comenzar en Cracovia, y el apartamento que compramos necesita ser renovado.
Tatsächlich ist die Geschichte, dass meine Freundin einen neuen Job gefunden hat, den sie in Krakau antreten muss, und die Wohnung, die wir gekauft haben, renoviert werden muss.
في الواقع، القصة هي أن صديقتي وجدت عملاً جديداً يجب أن تبدأه في كراكوف، والشقة التي اشتريناها تحتاج إلى تجديد.
In effetti, la storia è che la mia ragazza ha trovato un nuovo lavoro che deve iniziare a Cracovia, e l'appartamento che abbiamo comprato ha bisogno di essere ristrutturato.
其实,事情是这样的,我女朋友找到了一份新工作,她要在克拉科夫开始,而我们买的公寓需要翻新。
Właściwie historia jest taka, że moja dziewczyna znalazła nową pracę, którą musi zacząć w Krakowie, a mieszkanie, które kupiliśmy, wymaga remontu.
Насправді, історія така, що моя дівчина знайшла нову роботу, яку вона повинна почати в Кракові, а квартира, яку ми купили, потребує ремонту.
На самом деле, история такова, что моя девушка нашла новую работу, которую она должна начать в Кракове, и квартира, которую мы купили, нуждается в ремонте.
Eigenlijk is het verhaal dat mijn vriendin een nieuwe baan heeft gevonden die ze in Krakau moet beginnen, en het appartement dat we hebben gekocht moet gerenoveerd worden.
実は、私の彼女がクラクフで始める新しい仕事を見つけたので、私たちが購入したアパートは改装が必要です。
Donc on va vivre à Cracovie quelques mois, le temps que l'appartement soit rénové et ensuite on va rentrer à Varsovie.
отже|ми|ми будемо|жити|в|Кракові|кілька|місяців|час|поки|що|квартира|буде|відремонтована|і|потім|ми|будемо|повертатися|в|Варшаву
dus|we|gaan|wonen|in|Krakau|enkele|maanden|de|tijd|dat|het appartement|is|gerenoveerd|en|daarna|we|gaan|terugkeren|in|Warschau
|||||||||||||renoviert|||||||
поэтому|мы|мы будем|жить|в|Кракове|несколько|месяцев|время|время|что|квартира|будет|отремонтирована|и|затем|мы|будем|возвращаться|в|Варшаву
||||||||||||is|renovated||then|||return||Warsaw
だから|私たち|私たちは行く|住む|で|クラクフで|いくつかの|月|その|時間|ということ|アパートが|であること|改装されること|そして|その後|私たち|私たちは行く|帰る|で|ワルシャワに
So we are going to live in Krakow for a few months, while the apartment is renovated, and then we will go back to Warsaw.
Então vamos viver em Cracóvia por alguns meses, até que o apartamento seja reformado e depois vamos voltar para Varsóvia.
Así que vamos a vivir en Cracovia unos meses, el tiempo que el apartamento esté renovado y luego regresaremos a Varsovia.
Also werden wir ein paar Monate in Krakau leben, bis die Wohnung renoviert ist, und dann werden wir nach Warschau zurückkehren.
لذا سنعيش في كراكوف لبضعة أشهر، حتى يتم تجديد الشقة، ثم سنعود إلى وارسو.
Quindi vivremo a Cracovia per alcuni mesi, il tempo che l'appartamento venga ristrutturato e poi torneremo a Varsavia.
所以我们会在克拉科夫住几个月,等公寓翻新完毕,然后我们会回到华沙。
Więc zamieszkamy w Krakowie przez kilka miesięcy, aż mieszkanie zostanie wyremontowane, a potem wrócimy do Warszawy.
Тож ми будемо жити в Кракові кілька місяців, поки квартира не буде відремонтована, а потім повернемося до Варшави.
Поэтому мы будем жить в Кракове несколько месяцев, пока квартира не будет отремонтирована, а затем вернемся в Варшаву.
Dus we gaan een paar maanden in Krakau wonen, totdat het appartement gerenoveerd is en daarna gaan we terug naar Warschau.
だから、アパートが改装されるまでの数ヶ月、クラクフに住むことになります。その後、ワルシャワに戻ります。
D'ailleurs, si vous avez regardé la dernière vidéo sur la chaîne YouTube, vous avez déjà vu à quoi ressemble un peu l'appartement qu'on loue à Cracovie.
до речі|якщо|ви|ви мали|переглянуту|останню|останню|відео|на|каналі|каналі|YouTube|ви|ви мали|вже|побачене|на|що|виглядає|трохи|трохи|квартира|яку ми|орендуємо|в|Кракові
trouwens|als|jullie|hebben|gekeken|de|laatste|video|op|het|kanaal|YouTube|jullie|hebben|al|gezien|op|wat|lijkt|een|beetje|het appartement|dat we|huren|in|Krakau
|||||||||||||||||||||||aluga||
|||||||||||||||||||||||mieten||
кстати|если|вы|вы посмотрели|просмотренный|последнее|последнее|видео|на|канале|канале|YouTube|вы|вы уже|уже|видели|на|что|похоже|немного|немного|квартира|которую мы|снимаем|в|Кракове
||||||||||channel||||||||looks|||||rents||Krakow
ちなみに|もし|あなたたちが|あなたたちは持っている|見た|その|最後の|動画|について|その|チャンネル|YouTube|あなたたちが|あなたたちは持っている|すでに|見た|で|何|それは似ている|その|少し|アパートが|私たちが|借りている|で|クラクフで
By the way, if you've watched the last video on the YouTube channel, you've already seen what the apartment we rent in Krakow looks like.
Aliás, se você assistiu ao último vídeo no canal do YouTube, já viu como é um pouco o apartamento que estamos alugando em Cracóvia.
Por cierto, si han visto el último video en el canal de YouTube, ya han visto un poco cómo es el apartamento que estamos alquilando en Cracovia.
Übrigens, wenn Sie das letzte Video auf dem YouTube-Kanal gesehen haben, haben Sie bereits gesehen, wie die Wohnung aussieht, die wir in Krakau mieten.
بالمناسبة، إذا كنتم قد شاهدتم الفيديو الأخير على قناة يوتيوب، فقد رأيتم بالفعل كيف تبدو الشقة التي نستأجرها في كراكوف.
Tra l'altro, se avete guardato l'ultimo video sul canale YouTube, avete già visto com'è un po' l'appartamento che stiamo affittando a Cracovia.
另外,如果你们看了YouTube频道的最新视频,你们已经看到我们在克拉科夫租的公寓的样子。
Zresztą, jeśli oglądaliście ostatni film na kanale YouTube, już widzieliście, jak wygląda trochę mieszkanie, które wynajmujemy w Krakowie.
До речі, якщо ви дивилися останнє відео на YouTube-каналі, ви вже бачили, як виглядає квартира, яку ми орендуємо в Кракові.
Кстати, если вы смотрели последнее видео на канале YouTube, вы уже видели, как выглядит квартира, которую мы снимаем в Кракове.
Overigens, als je de laatste video op het YouTube-kanaal hebt bekeken, heb je al een beetje gezien hoe het appartement dat we huren in Krakau eruit ziet.
ちなみに、YouTubeチャンネルの最新の動画を見たことがあるなら、クラクフで借りているアパートがどんな感じかをすでに見たことがあるでしょう。
Vous avez vu mon nouveau décor pour les vidéos et maintenant vous savez pourquoi.
ви|ви мали|побачене|мій|новий|декор|для|відео||і|тепер|ви|ви знаєте|чому
jullie|hebben|gezien|mijn|nieuwe|decor|voor|de|video's|en|nu|jullie|weten|waarom
вы|вы|видели|мой|новый|декор|для|видео||и|теперь|вы|вы знаете|почему
||seen|||decor||||||||
あなたたちが|あなたたちは持っている|見た|私の|新しい|デコレーション|のために|その|動画|そして|今|あなたたちが|あなたたちは知っている|なぜ
You've seen my new decor for the videos and now you know why.
Você viu minha nova decoração para os vídeos e agora sabe o porquê.
Han visto mi nueva decoración para los videos y ahora saben por qué.
Sie haben mein neues Dekor für die Videos gesehen und jetzt wissen Sie, warum.
لقد رأيتم ديكوري الجديد للفيديوهات والآن تعرفون لماذا.
Avete visto il mio nuovo set per i video e ora sapete perché.
你们看到了我为视频准备的新背景,现在你们知道原因了。
Widzieliście mój nowy wystrój do filmów i teraz wiecie dlaczego.
Ви бачили мій новий декор для відео, і тепер ви знаєте чому.
Вы видели мой новый декор для видео, и теперь вы знаете, почему.
Je hebt mijn nieuwe decor voor de video's gezien en nu weet je waarom.
私の動画用の新しい背景を見ましたし、今、なぜそうなったのかがわかります。
C'est cool parce que Cracovie, c'est une très belle ville.
це|класно|тому що|що|Краків|це|один|дуже|красиве|місто
het is|cool|omdat|dat|Krakau|het is|een|zeer|mooie|stad
É|legal|porque|que|Cracóvia|é|uma|muito|bonita|cidade
Es|genial|porque|que|Cracovia|es|una|muy|hermosa|ciudad
إنه|رائع|لأن|أن|كراكوف|إنها|مدينة|جدا|جميلة|
这很|酷|因为|那|克拉科夫|它是|一座|非常|美丽的|城市
Es ist|cool|||Krakau|es ist|eine|sehr|schöne|Stadt
это|круто|потому что|что|Краков|это|один|очень|красивый|город
to jest|fajne|ponieważ|że|Kraków|to jest|jedno|bardzo|piękne|miasto
è|figo|perché|che|Cracovia|è|una|molto|bella|città
||||Krakow|||||
それは|かっこいい|なぜなら|というのは|クラクフ|それは|ひとつの|とても|美しい|町
It's cool because Krakow is a very beautiful city.
É legal porque Cracóvia é uma cidade muito bonita.
Es genial porque Cracovia es una ciudad muy hermosa.
Es ist cool, weil Krakau eine sehr schöne Stadt ist.
هذا رائع لأن كراكوف مدينة جميلة جداً.
È bello perché Cracovia è una città molto bella.
这很酷,因为克拉科夫是一个非常美丽的城市。
To jest fajne, ponieważ Kraków to bardzo piękne miasto.
Це круто, тому що Краків - дуже красиве місто.
Это круто, потому что Краков - очень красивый город.
Het is cool omdat Krakau een zeer mooie stad is.
クラクフはとても美しい街なので、素晴らしいです。
Contrairement à Varsovie, elle n'a pas été complètement détruite pendant la Seconde Guerre mondiale.
на відміну|від|Варшава|вона|не має|не|була|повністю|знищена|під час|другої|світової|війни|
in tegenstelling|tot|Warschau|zij|heeft niet|niet|geweest|volledig|vernietigd|tijdens|de|Tweede|Oorlog|wereldoorlog
Ao contrário de|a|Varsóvia|ela|não|não|foi|completamente|destruída|durante|a|Segunda|Guerra|mundial
A diferencia de|a|Varsovia|ella|no ha|no|sido|completamente|destruida|durante|la|Segunda|Guerra|mundial
على عكس|إلى|وارسو|هي|لم|لا|تكون|بالكامل|مدمرة|خلال|الحرب|الثانية|العالمية|
与相反|在|华沙|它|没有|不|被|完全|毁灭|在期间|第二|次|战争|世界的
Im Gegensatz|an|Warschau|sie|hat nicht|nicht|gewesen|vollständig|zerstört|während|der|Zweiten|Weltkrieg|weltweit
в отличие|от|Варшава|она|не имеет|не|была|полностью|разрушена|во время|Второй||войны|мировой
w przeciwieństwie|do|Warszawy|ona|nie ma|nie|była|całkowicie|zniszczona|podczas|II||Wojny|światowej
a differenza|di|Varsavia|essa|non ha|non|stata|completamente|distrutta|durante|la|Seconda|Guerra|mondiale
Unlike||Warsaw||||||destroyed||||War|
反対に|に|ワルシャワ|それは|ない|ではない|されなかった|完全に|破壊された|の間|第二|次|戦争|世界的な
Unlike Warsaw, it was not completely destroyed during World War II.
Ao contrário de Varsóvia, ela não foi completamente destruída durante a Segunda Guerra Mundial.
A diferencia de Varsovia, no fue completamente destruida durante la Segunda Guerra Mundial.
Im Gegensatz zu Warschau wurde sie während des Zweiten Weltkriegs nicht vollständig zerstört.
على عكس وارسو، لم يتم تدميرها بالكامل خلال الحرب العالمية الثانية.
A differenza di Varsavia, non è stata completamente distrutta durante la Seconda Guerra Mondiale.
与华沙不同,它在第二次世界大战期间没有被完全摧毁。
W przeciwieństwie do Warszawy, nie został całkowicie zniszczony podczas II wojny światowej.
На відміну від Варшави, його не знищили повністю під час Другої світової війни.
В отличие от Варшавы, он не был полностью разрушен во время Второй мировой войны.
In tegenstelling tot Warschau is het niet volledig verwoest tijdens de Tweede Wereldoorlog.
ワルシャワとは違って、第二次世界大戦中に完全に壊されることはありませんでした。
Il y a beaucoup de bâtiments magnifiques.
є|там|є|багато||будівель|чудових
er|er|er zijn|veel|aan|gebouwen|prachtig
(pronome pessoal sujeito)|(advérbio locativo)|(verbo haver)|muitos|de|edifícios|magníficos
Hay|y|hay||de|edificios|magníficos
هناك|في|يوجد|الكثير|من|المباني|الرائعة
有|在|有|很多|的|建筑|精美的
Es|gibt|viele|viele|von|Gebäuden|wunderschöne
там|есть|есть|много||зданий|великолепных
jest|tam|jest|dużo||budynków|wspaniałych
ci|sono|molti|||edifici|magnifici
|||||buildings|magnificent
それは|そこに|ある|たくさんの|の|建物|素晴らしい
There are a lot of magnificent buildings.
Há muitos edifícios magníficos.
Hay muchos edificios magníficos.
Es gibt viele wunderschöne Gebäude.
هناك الكثير من المباني الرائعة.
Ci sono molti edifici magnifici.
这里有很多美丽的建筑。
Jest wiele wspaniałych budynków.
Тут багато чудових будівель.
Здесь много великолепных зданий.
Er zijn veel prachtige gebouwen.
素晴らしい建物がたくさんあります。
Là, avec le covid, c'est un peu compliqué de faire des vlogs, mais j'espère que quand les mesures de confinement seront levées, j'aurai l'occasion de sortir pour vous faire visiter un peu la ville, faire quelques vidéos à Cracovie, et voilà, partager toutes ces images avec vous.
там|з||ковід|це|трохи|складно|ускладнено||робити||влоги|але|я сподіваюся|що|коли||заходи||карантину|будуть|скасовані|я матиму|можливість||виходити|щоб|вам|робити|відвідувати|трохи|місто|||робити|кілька|відео|в|Кракові|і|ось|ділитися|всі|цими|зображеннями|з|вами
daar|met|het|covid|het is|een|beetje|ingewikkeld|om|maken|van|vlogs|maar|ik hoop|dat|wanneer|de|maatregelen|van|lockdown|ze zullen|opgeheven|ik zal hebben|de gelegenheid|om|naar buiten gaan|om|jullie|maken|bezoeken|een|beetje|de|stad|maken|enkele|video's|in|Krakau|en|daar|delen|al deze|deze|beelden|met|jullie
Lá|com|o|covid|é|um|pouco|complicado|de|fazer|alguns|vlogs|mas|eu espero|que|quando|as|medidas|de|confinamento|forem|levantadas|eu terei|a oportunidade|de|sair|para|você|fazer|visitar|um|pouco|a|cidade|fazer|alguns|vídeos|em|Cracóvia|e|aqui está|compartilhar|todas|essas|imagens|com|você
Allí|con|el|covid|es|un|poco|complicado|de|hacer|unos|vlogs|pero|espero|que|cuando|las|medidas|de|confinamiento|serán|levantadas|tendré|la oportunidad|de|salir|para|te|hacer|visitar|un|poco|la|ciudad|hacer|algunos|videos|en|Cracovia|y|aquí|compartir|todas|estas|imágenes|contigo|te
هناك|مع|ال|كوفيد|إنه|نوعا|قليلا|معقد|أن|أصنع|بعض|المدونات|لكن|آمل|أن|عندما|ال|التدابير|من|الإغلاق|ستكون|مرفوعة|سأحصل|الفرصة|أن|أخرج|من أجل|لكم|أصنع|أزور|قليلا|المدينة|||أصنع|بعض|الفيديوهات|في|كراكوف|و|ها هي|أشارك|كل|هذه|الصور|مع|لكم
在那里|与|这个|新冠疫情|这很|一点|有点|复杂|去|做|一些|视频日志|但是|我希望|当|当|这些|措施|的|封锁|将会|解除|我将会有|机会|去|出去|为了|你们|做|参观|一点|一些|城市||做|一些|视频|在|克拉科夫|和|就这样|分享|所有|这些|图片|与|你们
Da|mit|der|Covid|es ist|ein|wenig|kompliziert|zu|machen|einige|Vlogs|aber|ich hoffe|dass|wenn|die|Maßnahmen|des|Lockdowns|werden|aufgehoben|ich werde haben|die Gelegenheit|zu|gehen|um|euch|machen|besuchen|ein|wenig|die|Stadt|machen|einige|Videos|in|Krakau|und|hier|teilen|alle|diese|Bilder|mit|euch
там|с||ковид|это|немного||сложно||делать||влоги|но|я надеюсь|что|когда||меры||карантина|будут|сняты|у меня будет|возможность||выйти|чтобы|вам|сделать|показать|немного|||город|делать|несколько|видео|в|Краков|и|вот|делиться|всеми|этими|изображениями|с|вами
tam|z||covid|to jest|trochę||skomplikowane||robienie||vlogów|ale|mam nadzieję|że|kiedy||środki||izolacji|będą|zniesione|będę miał|okazję||wyjście|aby|wam|zrobić|zwiedzanie|trochę|||miasto|robienie|kilka|filmów|w|Krakowie|i|oto|dzielenie|wszystkie|te|obrazy|z|wami
lì|con|il|covid|è|un|po'|complicato|di|fare|dei|vlog|ma|spero|che|quando|le|misure|di|confinamento|saranno|revocate|avrò|l'occasione|di|uscire|per|voi|fare|visitare|un|po'|la|città|fare|alcuni|video|a|Cracovia|e|ecco|condividere|tutte|queste|immagini|con|voi
|||covid||||||||vlogs||hope||||measures||lockdown|will|lifted|I will|||||||||||city|||||Krakow||||||images||
そこでは|とともに|コロナウイルス|COVID|それは|ひとつの|少し|難しい|すること|作る|いくつかの|ブログ|しかし|私は願っている|ということを|いつ|制限|措置|の|ロックダウン|になるだろう|解かれる|私は持つだろう|機会|の|出かける|のために|あなたたちに|作る|見せる|ひとつの|少し|町||作る|いくつかの|動画|で|クラクフ|そして|さあ|共有する|すべての|これらの|画像|とともに|あなたたちに
There, with the covid, it's a bit complicated to do vlogs, but I hope that when the containment measures are lifted, I will have the opportunity to go out to show you around the city, make some videos. in Krakow, and voila, share all these images with you.
Lá, com o covid, está um pouco complicado fazer vlogs, mas espero que quando as medidas de confinamento forem levantadas, eu tenha a oportunidade de sair para mostrar um pouco da cidade, fazer alguns vídeos em Cracóvia, e assim, compartilhar todas essas imagens com vocês.
Ahora, con el covid, es un poco complicado hacer vlogs, pero espero que cuando se levanten las medidas de confinamiento, tendré la oportunidad de salir para mostrarles un poco la ciudad, hacer algunos videos en Cracovia, y bueno, compartir todas estas imágenes con ustedes.
Jetzt, mit dem Covid, ist es ein bisschen kompliziert, Vlogs zu machen, aber ich hoffe, dass ich, wenn die Lockdown-Maßnahmen aufgehoben werden, die Gelegenheit haben werde, hinauszugehen, um euch ein wenig die Stadt zu zeigen, ein paar Videos in Krakau zu machen, und voilà, all diese Bilder mit euch zu teilen.
الآن، مع كوفيد، من الصعب قليلاً عمل مدونات الفيديو، لكنني آمل أنه عندما يتم رفع تدابير الإغلاق، سأحصل على فرصة للخروج لأخذكم في جولة في المدينة، وعمل بعض الفيديوهات في كراكوف، ومشاركة كل هذه الصور معكم.
Adesso, con il covid, è un po' complicato fare vlog, ma spero che quando le misure di confinamento saranno revocate, avrò l'occasione di uscire per farvi visitare un po' la città, fare alcuni video a Cracovia, ecco, condividere tutte queste immagini con voi.
现在因为新冠疫情,做视频有点复杂,但我希望当封锁措施解除时,我能有机会出去带你们参观这座城市,在克拉科夫拍一些视频,然后与大家分享这些画面。
Teraz, z powodu covid, jest trochę skomplikowane robienie vlogów, ale mam nadzieję, że kiedy środki lockdownu zostaną zniesione, będę miał okazję wyjść, aby pokazać wam trochę miasta, nagrać kilka filmów w Krakowie i tak, podzielić się tymi wszystkimi obrazami z wami.
Зараз, з ковідом, трохи складно робити влоги, але я сподіваюся, що коли обмеження будуть зняті, я матиму можливість вийти і показати вам місто, зробити кілька відео в Кракові, і ось, поділитися всіма цими зображеннями з вами.
Сейчас, с ковидом, немного сложно делать влоги, но я надеюсь, что когда меры по карантину будут сняты, у меня будет возможность выйти и показать вам немного города, сделать несколько видео в Кракове, и вот, поделиться всеми этими изображениями с вами.
Nu, met de covid, is het een beetje ingewikkeld om vlogs te maken, maar ik hoop dat wanneer de lockdownmaatregelen worden opgeheven, ik de kans krijg om naar buiten te gaan om jullie een beetje de stad te laten zien, een paar video's in Krakau te maken, en voilà, al deze beelden met jullie te delen.
今はコロナの影響でブログを作るのが少し難しいですが、制限が解除されたら、街を少し案内する機会があることを願っています。クラクフでいくつかの動画を撮影して、皆さんとこれらの映像を共有したいと思います。
SENT_CWT:AFkKFwvL=7.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.31 SENT_CWT:AFkKFwvL=10.78 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.92 SENT_CWT:AFkKFwvL=7.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.54 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.92 PAR_CWT:AvJ9dfk5=13.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.1 PAR_CWT:B7ebVoGS=13.4 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.29 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.89 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=9.06 PAR_CWT:B7ebVoGS=16.62 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=9.07 PAR_CWT:B7ebVoGS=16.66 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.62 PAR_CWT:B7ebVoGS=19.3 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.83 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.86 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.48 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.78
pt:AFkKFwvL: es:AFkKFwvL: de:AFkKFwvL: ar:AvJ9dfk5: it:B7ebVoGS: zh-cn:B7ebVoGS: pl:B7ebVoGS: uk:B7ebVoGS: ru:B7ebVoGS: nl:B7ebVoGS:250505 ja:B7ebVoGS:250516
openai.2025-02-07
ai_request(all=78 err=6.41%) translation(all=156 err=0.00%) cwt(all=3234 err=21.00%)