Commencer à apprendre cette leçon maintenant

InnerFrench - Vol. 1, #83 - Le guide Michelin est-il devenu obsolète ? (1)

#83 - Le guide Michelin est-il devenu obsolète ? (1)

Salut à toutes et à tous ! Je suis ravi de vous retrouver après ma désormais célèbre pause estivale, cette petite pause que je fais en été pour me reposer, recharger les batteries et revenir en septembre plus motivé que jamais. Donc voilà, on est en septembre et je reviens avec ce nouvel épisode.

J'espère que vous aussi, vous avez pu vous reposer un peu, peut-être partir en vacances quelque part, visiter un nouveau pays, des choses intéressantes. C'est vrai qu'avec le contexte actuel, avec le Covid 19, c'était peut-être pas le meilleur moment pour voyager. Et vous savez aussi, après avoir écouté le dernier épisode, que moi, j'avais quelques doutes par rapport à mes vacances, par rapport à ma décision de prendre l'avion pour aller en Italie. Mais voilà, finalement, la culpabilité ne l'a pas emporté, la culpabilité n'a pas gagné et j'ai décidé d'aller en Italie comme je l'avais prévu. Normalement, je suis pas malade. En tout cas, j'ai pas de symptômes et ma copine non plus. Donc voilà, tout va bien.

On a passé de super vacances en Italie. C'était la première fois qu'on y allait. C'est un peu bizarre parce que l'Italie, c'est un pays voisin de la France, mais moi, j'avais jamais vraiment eu l'opportunité d'y aller avant. Donc voilà, j'ai attendu d'avoir 31 ans pour aller en Italie la première fois. Mais je regrette pas ma décision parce que c'était vraiment des vacances géniales. On a visité Rome et puis la Toscane avec Florence, San Gimignano. Et voilà, j'ai vraiment adoré ces vacances en Italie.

Pendant ces vacances, j'ai remarqué que maintenant, c'était impossible pour moi d'entrer dans un restaurant avant d'avoir regardé les avis sur Google Maps ou alors sur HappyCow. J'ai déjà parlé de cette application. C'est une application qui recense les restaurants qui offrent des plats végétariens ou véganes. Bon, je ne suis pas sponsorisé par HappyCow, mais je sais qu'il y a beaucoup de véganes et de végétariens qui écoutent ce podcast parce que vous m'envoyez souvent des emails. Donc voilà, si vous connaissez pas cette application, je vous la recommande chaudement. C'est vraiment parfait pour trouver des restaurants. Alors voilà, je me suis rendu compte que quand on marchait dans la rue et qu'on voyait un resto qui nous semblait appétissant, qui semblait proposer de bons plats, et bah, systématiquement, j'avais ce réflexe de sortir mon téléphone de ma poche et de regarder les avis sur Google Maps avant d'entrer. Et je me suis dit que c'était une sorte de nouvelle habitude parce qu'il y a encore cinq ou six ans, c'était pas quelque chose qu'on faisait automatiquement. Avant, on regardait seulement à l'intérieur du restaurant pour voir s'il y avait déjà des clients, pour voir si leurs plats, si ce que les clients avaient dans leurs assiettes, semblait appétissant. Ah oui, appétissant, ça veut dire que quelque chose a l'air bon. Et ça, on l'utilise plutôt pour la nourriture. On dit qu'un plat a l'air appétissant. Appétissant, que ça semble très bon.

Donc voilà, avant, on se posait peut-être moins de questions avant d'entrer dans un restaurant, ou alors on demandait à nos amis des recommandations. C'était le bouche à oreille qui permettait à un restaurant de se faire connaître. Le bouche à oreille, c'est simplement les recommandations que les gens échangent. Je crois que j'ai déjà utilisé cette expression dans un ancien épisode. Bref, un restaurant pouvait se faire connaître grâce au bouche à oreille ou, en France, grâce à un petit guide très important, le guide Michelin, qu'on appelle aussi parfois le guide rouge, tout simplement parce que sa couverture est de couleur rouge.

Le guide Michelin vous en avez peut-être déjà entendu parler. Je sais que maintenant qu'il existe aussi dans d'autres pays, qu'il est disponible un peu partout dans le monde. Et vous connaissez sûrement le système des étoiles Michelin. Donc les bons restaurants obtiennent des étoiles. C'est une sorte de récompense, un peu comme pour les hôtels. Donc il y a les restaurants avec une étoile Michelin, deux étoiles Michelin ou trois étoiles Michelin. C'est le nombre d'étoiles maximum. J'ai un couple d'amis qui adorent se faire plaisir en allant parfois dans des restaurants étoilés, des restaurants recommandés par le guide Michelin. Mais moi, c'est pas vraiment mon truc.

Pour moi, le guide Michelin, c'est un guide un peu poussiéreux, alors poussiéreux c'est un adjectif formé sur le nom poussière. La poussière, ce sont ces petites particules qui se déposent, par exemple, sur les meubles chez vous, quand vous ne faîtes pas le ménage pendant un certain temps, il y a de petites particules blanches qui se déposent sur les meubles. Ça, c'est la poussière. Et on peut dire qu'un meuble est poussiéreux quand il y a beaucoup de poussière dessus.Par extension, on dit que quelque chose est poussiéreux pour dire que c'est un peu ancien, c'est démodé. C'est plutôt un adjectif négatif. Pour moi, le guide Michelin, c'était un peu quelque chose du passé, quelque chose de poussiéreux. Mais voilà, ça, c'est seulement mon avis personnel, il est pas forcément représentatif de l'ensemble des Français. D'ailleurs, aujourd'hui encore, Michelin est une référence en France.

Pour commencer, on va s'intéresser à l'histoire du guide Michelin. Michelin, vous le savez sûrement, c'est une entreprise qui produit des pneus, des pneus pour les vélos, pour les voitures, pour les camions, comme Bridgestone ou alors Goodyear. D'ailleurs, Michelin c'est le deuxième fabricant mondial de pneus. Et c'est une entreprise qui existe depuis un certain temps parce qu'elle a été créée à la fin du 19ème siècle à Clermont-Ferrand par les frères André et Edouard Michelin. Vous connaissez sûrement le logo de cette entreprise, c'est un logo qui s'appelle «Bibendum». Donc c'est un bonhomme qui est fait à partir de pneus et qui est très célèbre dans le monde.

Alors là, vous vous demandez peut-être pourquoi un fabricant de pneus a décidé de publier un guide gastronomique. C'est vrai que ça peut sembler un peu bizarre. Mais en fait, c'était une stratégie très intelligente de la part des frères Michelin. À la fin du 19ème siècle, un des marchés les plus prometteurs pour les frères Michelin, c'était évidemment celui de l'automobile, celui des voitures. Le problème, c'est qu'à l'époque, il y avait encore peu de Français qui possédaient et utilisaient leur voiture régulièrement. Alors, les frères Michelin ont eu l'idée de publier un guide avec des recommandations pour faciliter les voyages en voiture. Dans le premier guide Michelin, lancé en 1900, il y avait une liste d'hôtels et de restaurants dans toute la France, des adresses de garages pour faire réparer sa voiture et changer ses pneus, justement. Et il y avait aussi les horaires du lever et du coucher du soleil. Parce qu'à cette époque, il n'était pas possible de conduire dans l'obscurité. Il y avait pas de phares sur les voitures et l'éclairage public était limité. Donc voilà, avant de partir, il fallait savoir à quelle heure le soleil allait se coucher. Au départ, les frères Michelin ont décidé de distribuer ce guide gratuitement, en tout cas pendant les vingt premières années de publication. Parce qu'ensuite, en 1920, il est devenu payant. L'avantage de ce guide par rapport aux autres qui étaient disponibles à cette époque, c'est qu'il était indépendant. Dedans, il y avait pas de publicité pour les restaurants ou les hôtels testés. Donc le guide Michelin avait la réputation d'être assez impartial et rapidement, les Français lui ont fait confiance.

Pour perfectionner un peu son système de recommandation, dès 1926, le guide Michelin a inventé l'étoile pour pouvoir distinguer les meilleurs restaurants. Alors, une étoile dans la nomenclature de Michelin, ça correspond à une bonne table dans la localité, dans le département. Deux étoiles, ça veut dire que le restaurant a vraiment une cuisine excellente et qu'il vaut le détour. Ah oui, ça, c'est une bonne expression. «Valoir le détour», ça veut dire que quelque chose mérite qu'on se déplace ou qu'on fasse un détour, justement, pour y aller. C'est tellement bien que ça vaut le détour. Donc, quand un restaurant a deux étoiles dans le guide Michelin, il vaut le détour. Même s'il est pas sur votre route, vous devriez prendre le temps d'aller y manger parce qu'il offre vraiment une cuisine excellente. Et puis trois étoiles, c'est la récompense suprême, le Graal. Ça veut dire que ce restaurant est une des meilleures tables de France et qu'il mérite qu'on fasse le voyage en entier simplement pour aller y manger. Même si vous avez pas prévu d'aller passer des vacances dans la région, ça mérite d'y aller pour pouvoir se régaler à sa table. Alors aujourd'hui, il y a 27 restaurants trois étoiles dans l'Hexagone, dont neuf qui sont à Paris et 100 autres dans le monde. Ces étoiles Michelin pour un restaurant, elles sont synonymes d'excellence en matière de gastronomie.

Et attention à ne pas confondre les étoiles Michelin avec les étoiles des hôtels. Les étoiles pour les hôtels, elles sont attribuées par les pouvoirs publics, par l'Etat et c'est le directeur de l'hôtel qui doit faire la demande pour que son hôtel soit évalué. C'est un système qui va de une à cinq étoiles, alors que le système de notation des étoiles Michelin, comme je vous l'ai dit, il s'arrête à trois étoiles.

Maintenant, vous vous demandez peut-être quels sont les critères d'évaluation, comment le guide Michelin évalue ces différents restaurants. Alors, il y a cinq critères principaux. Le premier, c'est la qualité des ingrédients utilisés. Ensuite, il y a la maîtrise des cuissons et des saveurs. Les cuissons, c'est tout simplement la façon de cuire les ingrédients. Le troisième critère, c'est la personnalité du chef dans ses plats et sa créativité. Ensuite, on a le rapport qualité-prix. Autrement dit, est-ce que le prix des plats et du repas est justifié par la qualité ? Et puis enfin, le dernier critère, c'est celui de la régularité : la capacité du chef et de son équipe à proposer une qualité constante tout au long de l'année et pour tous les plats qui sont sur sa carte.

Alors tout ça, c'est bien beau, mais qui note ces restaurants exactement ? Comment se passe cette évaluation ? C'est pas vraiment comme dans les émissions de téléréalité comme La Nouvelle Star, par exemple, ou The Voice. Les inspecteurs et inspectrices Michelin, ils viennent manger dans les restaurants de manière anonyme et ils essayent de le faire plusieurs fois dans l'année, justement pour pouvoir tester ce dernier critère, celui de la régularité. Donc voilà, les inspecteurs et inspectrices Michelin ils se font passer pour des clients lambda, des clients normaux. Ils payent leur addition pour voir exactement comment se passe le service et quelle est la qualité des plats offerts par un restaurant.

Comme je vous l'ai dit, le guide Michelin est très rapidement devenu populaire et respecté. D'ailleurs, dans les années 70 et 80, en France, le guide Michelin vendait plus d'un million d'exemplaires par an. C'est vraiment énorme. A chaque fois qu'une nouvelle édition sortait, les gens se précipitaient pour l'acheter. Ah oui, se précipiter, ça aussi, c'est un verbe intéressant. Ça veut dire «se dépêcher de faire quelque chose, courir pour faire quelque chose rapidement.» Se précipiter dans la librairie pour acheter le guide Michelin. Et pendant plusieurs décennies, on peut dire que le guide Michelin a fait la pluie et le beau temps. Ça aussi, c'est une bonne expression. Faire la pluie et le beau temps, ça veut dire que quelqu'un ou quelque chose a une forme d'autorité suprême. C'est un peu comme Dieu qui décide quand il doit pleuvoir ou quand il doit faire beau. Pendant plusieurs décennies, le guide Michelin a fait la pluie et le beau temps sur le monde de la gastronomie française. Et puis, comme je vous l'ai dit un peu plus tôt, récemment il est devenu international avec la création de guides dans d'autres pays. Par exemple en Grande-Bretagne, en Italie ou même des guides pour certaines villes comme New York et Tokyo.

#83 - Le guide Michelin est-il devenu obsolète ? (1) il|guida|Michelin|||diventato|obsoleto The|guide|Michelin|is||become|obsolete 这个|指南|米其林|||变得|过时的 ال|دليل|ميشلان|||أصبح|عتيق ten|przewodnik|Michelin|||stał się|przestarzały o|guia|Michelin|||se tornou|obsoleto той|гід|Мішлен|||став|застарілим ||||||eski moda Der|Führer|Michelin|||geworden|obsolet El|guía|Michelin|||vuelto|obsoleto de|gids|Michelin|||geworden|verouderd этот|гид|Мишлен|||стал|устаревшим #83 - Has the Michelin guide become obsolete? (1) #第83回「ミシュランガイドは時代遅れになったのか (1) #83 - Ist der Michelin-Führer obsolet geworden? (1) #83 - ¿Se ha vuelto obsoleto la guía Michelin? (1) #83 - Стал ли путеводитель Мишлен устаревшим? (1) #83 - O guia Michelin se tornou obsoleto? (1) #83 - هل أصبح دليل ميشلان عتيقاً؟ (1) #83 - La guida Michelin è diventata obsoleta? (1) #83 - Czy przewodnik Michelin stał się przestarzały? (1) #83 - 米其林指南是否已经过时？ (1) #83 - Чи став гід Мішлен застарілим? (1) #83 - Is de Michelin-gids verouderd geworden? (1)

Salut à toutes et à tous ! ciao|a|tutte|e|a|tutti Hello||all||| 嗨|对|所有|和|对|所有 مرحبا|إلى|جميع|و|إلى|جميع cześć|do|wszystkich|i|do|wszystkich olá|a|todas|e|a|todos привіт|до|всім|і|до|всім Hallo|an|alle (weiblich)|und|an|alle (männlich) Hola|a|todas|y|a|todos hallo|aan|alle|en|aan|iedereen привет|всем|всем|и|всем|всем Hi to all of you ! Hallo an alle! ¡Hola a todos! Привет всем! Olá a todas e a todos! مرحباً بالجميع! Ciao a tutte e a tutti! Cześć wszystkim! 大家好！ Привіт усім! Hallo allemaal! Je suis ravi de vous retrouver après ma désormais célèbre pause estivale, cette petite pause que je fais en été pour me reposer, recharger les batteries et revenir en septembre plus motivé que jamais. io|sono|felice|di|voi|ritrovare|dopo|la mia|ormai|famosa|pausa|estiva|questa|piccola|pausa|che|io|faccio|in|estate|per|mi|riposare|ricaricare|le|batterie|e|tornare|in|settembre|più|motivato|che|mai I|am|delighted|||reunite|after|my|now|celebrated|pause|summer|||||||||||rest|recharge||batteries||return||September|more|motivated|| 我|是|高兴的|能够|你们|重新见到|在之后|我的|现在已经|著名的|暂停|夏季的|这个|小的|暂停|这个|我|做|在|夏天|为了|我自己|休息|充电|电池|电池|和|回来|在|九月|更加|有动力的|比|任何时候 أنا|أكون|سعيد|ب|أنتم|ألتقي|بعد|إجازتي|الآن|الشهيرة|استراحة|صيفية|هذه|صغيرة|استراحة|التي|أنا|أعمل|في|الصيف|من أجل|نفسي|أستريح|أعيد شحن|البطاريات||و|أعود|في|سبتمبر|أكثر|حماسًا|من|أي وقت مضى ja|jestem|zadowolony|z|was|spotkać|po|mojej|już|słynnej|przerwie|letniej|tę|małą|przerwę|którą|ja|robię|w|lato|aby|siebie|odpocząć|naładować|akumulatory||i|wrócić|w|wrzesień|bardziej|zmotywowany|niż|kiedykolwiek eu|estou|feliz|em|vocês|reencontrar|depois de|minha|agora|famosa|pausa|de verão|essa|pequena|pausa|que|eu|faço|em|verão|para|me|descansar|recarregar|as|baterias|e|voltar|em|setembro|mais|motivado|que|nunca я|є|радий|що|вас|знову зустріти|після|моєї|тепер вже|знаменитої|паузи|літньої|ця|маленька|пауза|яку|я|роблю|в|літо|щоб|собі|відпочити|перезарядити|батареї||і|повернутися|в|вересень|більш|мотивованим|ніж|коли-небудь ||memnun|||görmek|||artık|||yaz tatili|||||||||||||||||||||| Ich|bin|erfreut|von|Sie|wiederzusehen|nach|meiner|mittlerweile|berühmten|Pause|Sommerpause|diese|kleine|Pause|die|ich|mache|im|Sommer|um|mich|auszuruhen|aufzuladen|die|Batterien|und|zurückzukehren|im|September|mehr|motiviert|als|je Yo|estoy|encantado|de|usted|reencontrar|después|mi|de ahora en adelante|famosa|pausa|estival|esta|pequeña|pausa|que|yo|hago|en|verano|para|me|descansar|recargar|las|baterías|y|regresar|en|septiembre|más|motivado|que|nunca ik|ben|blij|om|jullie|terug te zien|na|mijn|inmiddels|beroemde|pauze|zomerse|deze|kleine|pauze|die|ik|maak|in|zomer|om|mezelf|uit te rusten|op te laden|de|batterijen|en|terug te komen|in|september|meer|gemotiveerd|dan|ooit я|есть|рад|что|вас|встретить|после|моей|теперь|знаменитой|паузы|летней|эта|маленькая|пауза|которую|я|делаю|в|лето|чтобы|себе|отдохнуть|перезарядить|батареи||и|вернуться|в|сентябре|более|мотивированным|чем|когда-либо I am delighted to see you again after my now famous summer break, this little break that I take in summer to rest, recharge my batteries and come back in September more motivated than ever. Artık meşhur olan yaz tatilimden sonra tekrar sizlerle birlikte olmaktan mutluluk duyuyorum; yazın dinlenmek, pilleri şarj etmek ve Eylül ayında her zamankinden daha motive bir şekilde geri dönmek için verdiğim küçük ara. Ich freue mich, euch nach meiner mittlerweile berühmten Sommerpause wiederzusehen, dieser kleinen Pause, die ich im Sommer mache, um mich auszuruhen, neue Energie zu tanken und im September motivierter denn je zurückzukehren. Estoy encantado de volver a encontrarme con ustedes después de mi ya famosa pausa estival, esa pequeña pausa que hago en verano para descansar, recargar energías y volver en septiembre más motivado que nunca. Я рад вас видеть после моей уже знаменитой летней паузы, этой небольшой паузы, которую я делаю летом, чтобы отдохнуть, зарядить батареи и вернуться в сентябре более мотивированным, чем когда-либо. Estou feliz em reencontrá-los após minha agora famosa pausa de verão, essa pequena pausa que faço no verão para descansar, recarregar as energias e voltar em setembro mais motivado do que nunca. أنا سعيد بلقائكم مرة أخرى بعد فترة راحتي الصيفية الشهيرة، تلك الفترة القصيرة التي أستريح فيها في الصيف لأستعيد نشاطي وأعود في سبتمبر أكثر حماساً من أي وقت مضى. Sono felice di ritrovarvi dopo la mia ormai famosa pausa estiva, quella piccola pausa che faccio in estate per riposarmi, ricaricare le batterie e tornare a settembre più motivato che mai. Cieszę się, że mogę was znowu zobaczyć po mojej już słynnej przerwie letniej, tej małej przerwie, którą robię latem, aby odpocząć, naładować baterie i wrócić we wrześniu bardziej zmotywowany niż kiedykolwiek. 我很高兴在我著名的夏季假期后再次见到你们，这个假期是我在夏天休息、充电，并在九月以更大的动力回来的时候。 Я радий знову вас бачити після моєї вже знаменитої літньої перерви, цієї маленької перерви, яку я роблю влітку, щоб відпочити, підзарядити батареї і повернутися у вересні більш мотивованим, ніж будь-коли. Ik ben blij jullie weer te zien na mijn inmiddels beroemde zomervakantie, die kleine pauze die ik in de zomer neem om uit te rusten, op te laden en in september gemotiveerder dan ooit terug te komen. Donc voilà, on est en septembre et je reviens avec ce nouvel épisode. quindi|ecco|noi|siamo|in|settembre|e|io|ritorno|con|questo|nuovo|episodio dus|hier is|we|zijn|in|september|en|ik|kom terug|met|deze|nieuwe|aflevering |||||September|||come back||||episode 所以|看|我们|是|在|九月|和|我|回来|||| إذن|ها هو|نحن|يكون|في|سبتمبر|و|أنا|أعود|مع|هذه|جديدة|حلقة więc|oto|my|jesteśmy|w|wrzesień|i|ja|wracam|z|tym|nowym|odcinkiem então|aqui está|nós|estamos|em|setembro|e|eu|volto|com|este|novo|episódio отже|ось|ми|є|в|вересень|і|я|повертаюся|з|цим|новим|епізодом Entonces|aquí|nosotros|estamos|en|septiembre|y|yo|regreso|con|este|nuevo|episodio Also|hier|wir|sind|im|September|und|ich|komme zurück|mit|dieser|neuen|Episode так что|вот|мы|есть|в|сентябре|и|я|возвращаюсь|с|этим|новым|эпизодом So here we are, we are in September and I am coming back with this new episode. Also, hier sind wir im September und ich komme mit dieser neuen Episode zurück. Así que aquí estamos, es septiembre y regreso con este nuevo episodio. Итак, вот мы и в сентябре, и я возвращаюсь с этим новым эпизодом. Então, aqui estamos, é setembro e eu volto com este novo episódio. لذا ها نحن في سبتمبر وأعود مع هذه الحلقة الجديدة. Quindi eccoci, siamo a settembre e torno con questo nuovo episodio. Więc oto jesteśmy, jest wrzesień i wracam z tym nowym odcinkiem. 所以，现在是九月，我带着这一集回来了。 Отже, ось ми в вересні, і я повертаюся з новим епізодом. Dus hier zijn we, het is september en ik kom terug met deze nieuwe aflevering.

J'espère que vous aussi, vous avez pu vous reposer un peu, peut-être partir en vacances quelque part, visiter un nouveau pays, des choses intéressantes. spero|che|voi|anche|vi|avete|potuto|vi|riposare|un|po'|||partire|in|vacanza|qualche|parte|visitare|un|nuovo|paese|delle|cose|interessanti ik hoop|dat|u|ook|u|heeft|kunnen|u|rusten|een|beetje|||vertrekken|in|vakantie|||bezoeken|een|nieuw|land|dingen||interessant ||||you||been||rest||||||||some|part|||new|||| 我希望|que|你们|也|你们|你们有|能够|你们|休息|一些|一点|||出发|去|假期|某个|地方|参观|一个|新的|国家|一些|事情|有趣的 آمل|أن|أنتم|أيضا|أنتم|قد|استطعت|أنتم|تستريحوا|قليلا||||تذهب|إلى|عطلة|مكان||زيارة|بلد|جديد||بعض|أشياء|مثيرة mam nadzieję|że|pan/pani|też|pan/pani|pan/pani ma|mógł/mogła|pan/pani|odpocząć|trochę|trochę|||wyjechać|na|wakacje|gdzieś|odwiedzić||nowy|nowy|kraj|jakieś|rzeczy|interesujące espero|que|você|também|você|tem|conseguido|se|descansar|um|pouco|||partir|em|férias|algum|lugar|visitar|um|novo|país|algumas|coisas|interessantes я сподіваюся|що|ви|також|ви|ви маєте|змогли|ви|відпочити|трохи||||вирушити|у|відпустку|десь||відвідати|нову|країну||цікаві|речі| ||||||başardınız|||||||||||||||||| Espero|que|usted|también|usted|ha|podido|usted|descansar|un|poco|||irse|de|vacaciones|algún||visitar|un|nuevo|país|algunas|cosas|interesantes Ich hoffe|dass|Sie|auch|Sie|haben|konnten|Sie|ausruhen|ein|wenig|||verreisen|in|Urlaub|irgendwo|besuchen|besuchen|ein|neues|Land|einige|Dinge|interessante я надеюсь|что|вы|тоже|вы|вы имеете|смогли|вы|отдохнуть|немного||||уехать|в|отпуск|где-то||посетить|новую|страну||интересные|вещи| Hope you too got a bit of rest, maybe go on vacation somewhere, visit a new country, interesting things. Ich hoffe, auch ihr konntet euch ein wenig ausruhen, vielleicht irgendwo in den Urlaub fahren, ein neues Land besuchen, interessante Dinge erleben. Espero que ustedes también hayan podido descansar un poco, tal vez irse de vacaciones a algún lugar, visitar un nuevo país, cosas interesantes. Надеюсь, вы тоже смогли немного отдохнуть, возможно, уехать в отпуск куда-то, посетить новую страну, заняться чем-то интересным. Espero que você também tenha conseguido descansar um pouco, talvez viajar para algum lugar, visitar um novo país, coisas interessantes. آمل أنكم أيضاً قد استطعتم أن تستريحوا قليلاً، ربما تذهبوا في عطلة إلى مكان ما، زيارة بلد جديد، أشياء مثيرة للاهتمام. Spero che anche voi abbiate potuto riposarvi un po', magari andare in vacanza da qualche parte, visitare un nuovo paese, fare cose interessanti. Mam nadzieję, że wy również mogliście trochę odpocząć, może pojechać na wakacje gdzieś, odwiedzić nowy kraj, ciekawe miejsca. 我希望你们也能稍微休息一下，也许去某个地方度假，参观一个新国家，做一些有趣的事情。 Сподіваюся, що ви також змогли трохи відпочити, можливо, поїхати у відпустку кудись, відвідати нову країну, зайнятися цікавими справами. Ik hoop dat jullie ook een beetje hebben kunnen uitrusten, misschien op vakantie zijn gegaan ergens, een nieuw land hebben bezocht, interessante dingen. C'est vrai qu'avec le contexte actuel, avec le Covid 19, c'était peut-être pas le meilleur moment pour voyager. het is|waar|dat met|de|context|huidige|met|de|Covid|het was|||niet|het|beste|moment|om|reizen It is true that with the current context, with the Covid 19, it was perhaps not the best time to travel. Covid 19 ile birlikte mevcut iklimde seyahat etmek için belki de en iyi zaman olmadığı doğrudur. Es ist wahr, dass es mit dem aktuellen Kontext, mit Covid 19, vielleicht nicht der beste Zeitpunkt zum Reisen war. Es cierto que con el contexto actual, con el Covid 19, quizás no era el mejor momento para viajar. Правда, с учетом текущей ситуации, с Covid 19, возможно, это не лучшее время для путешествий. É verdade que, com o contexto atual, com a Covid-19, talvez não tenha sido o melhor momento para viajar. من الصحيح أنه مع السياق الحالي، مع كوفيد 19، ربما لم يكن أفضل وقت للسفر. È vero che con il contesto attuale, con il Covid 19, forse non era il momento migliore per viaggiare. To prawda, że w obecnym kontekście, z Covid 19, to może nie był najlepszy moment na podróżowanie. 确实，在当前的情况下，面对新冠病毒19，也许不是旅行的最佳时机。 Це правда, що в умовах сучасності, з Covid 19, можливо, це не був найкращий час для подорожей. Het is waar dat met de huidige situatie, met Covid 19, het misschien niet het beste moment was om te reizen. Et vous savez aussi, après avoir écouté le dernier épisode, que moi, j'avais quelques doutes par rapport à mes vacances, par rapport à ma décision de prendre l'avion pour aller en Italie. ||||||||||||||doubts||regarding|||||regarding|||||take||||| en|u|weet|ook|na|te hebben|geluisterd|de|laatste|aflevering|dat|ik|ik had|enkele|twijfels|over|betrekking|tot|mijn|vakantie|over|betrekking|tot|mijn|beslissing|om|nemen|het vliegtuig|om|gaan|naar|Italië And you also know, after listening to the last episode, that I had some doubts about my vacation, about my decision to take the plane to go to Italy. Ayrıca, son bölümü dinledikten sonra, tatilim hakkında, İtalya uçağına binme kararım hakkında bazı şüphelerim olduğunu da biliyorsunuz. Und Sie wissen auch, nachdem Sie die letzte Episode gehört haben, dass ich einige Zweifel bezüglich meines Urlaubs hatte, bezüglich meiner Entscheidung, mit dem Flugzeug nach Italien zu fliegen. Y ustedes saben también, después de escuchar el último episodio, que yo tenía algunas dudas respecto a mis vacaciones, respecto a mi decisión de tomar el avión para ir a Italia. И вы тоже знаете, после того как послушали последний эпизод, что у меня были некоторые сомнения относительно моего отпуска, относительно моего решения лететь в Италию. E você também sabe, depois de ouvir o último episódio, que eu tinha algumas dúvidas em relação às minhas férias, em relação à minha decisão de pegar o avião para ir à Itália. وأنتم تعلمون أيضاً، بعد الاستماع إلى الحلقة الأخيرة، أنني كنت لدي بعض الشكوك بشأن عطلاتي، بشأن قراري بأخذ الطائرة للذهاب إلى إيطاليا. E sapete anche, dopo aver ascoltato l'ultimo episodio, che io avevo qualche dubbio riguardo alle mie vacanze, riguardo alla mia decisione di prendere l'aereo per andare in Italia. I wiecie też, po wysłuchaniu ostatniego odcinka, że miałem pewne wątpliwości co do moich wakacji, co do mojej decyzji o wzięciu samolotu do Włoch. 而且你们也知道，在听完最后一集后，我对我的假期，对我决定坐飞机去意大利有一些疑虑。 І ви також знаєте, після того як послухали останній епізод, що я мав деякі сумніви щодо моєї відпустки, щодо мого рішення летіти до Італії. En jullie weten ook, na het luisteren naar de laatste aflevering, dat ik enkele twijfels had over mijn vakantie, over mijn beslissing om met het vliegtuig naar Italië te gaan. Mais voilà, finalement, la culpabilité ne l'a pas emporté, la culpabilité n'a pas gagné et j'ai décidé d'aller en Italie comme je l'avais prévu. ||||вина||||||||||||||||||| |||the|guilt||||prevailed||||||||||||||had| maar|kijk|uiteindelijk|de|schuldgevoel|niet|het heeft|niet|overwonnen|de|schuldgevoel|heeft niet|niet|gewonnen|en|ik heb|besloten|om te gaan|naar|Italië|zoals|ik|het had|gepland But then, finally, the guilt did not win, the guilt did not win and I decided to go to Italy as I had planned. Ama sonunda suçluluk duygusu galip gelmedi ve planladığım gibi İtalya'ya gitmeye karar verdim. Aber schließlich hat die Schuld nicht gesiegt, die Schuld hat nicht gewonnen und ich habe beschlossen, nach Italien zu gehen, wie ich es geplant hatte. Pero bueno, al final, la culpa no ganó, la culpa no prevaleció y decidí ir a Italia como lo había planeado. Но вот, в конце концов, чувство вины не одержало победу, чувство вины не выиграло, и я решил поехать в Италию, как и планировал. Mas, veja, no final, a culpa não prevaleceu, a culpa não ganhou e eu decidi ir à Itália como havia planejado. لكن، في النهاية، لم تنتصر الذنب، ولم تفز الذنب، وقررت الذهاب إلى إيطاليا كما كنت قد خططت. Ma ecco, alla fine, il senso di colpa non ha prevalso, il senso di colpa non ha vinto e ho deciso di andare in Italia come avevo previsto. Ale oto, w końcu, poczucie winy nie zwyciężyło, poczucie winy nie wygrało i postanowiłem pojechać do Włoch, tak jak planowałem. 但最终，内疚没有占上风，内疚没有赢，我决定像我计划的那样去意大利。 Але ось, зрештою, почуття провини не перемогло, почуття провини не виграло, і я вирішив поїхати до Італії, як і планував. Maar kijk, uiteindelijk heeft de schuldgevoelens niet gewonnen, de schuldgevoelens hebben niet gewonnen en ik heb besloten om naar Italië te gaan zoals ik had gepland. Normalement, je suis pas malade. normalmente|io|sono|non|malato Normally||||sick 通常|我|是|不|生病 عادةً|أنا|أكون|ليس|مريض zazwyczaj|ja|jestem|nie|chory normalmente|eu|estou|não|doente зазвичай|я|є|не|хворий Normalerweise|ich|bin|nicht|krank Normalmente|yo|estoy|no|enfermo normaal gesproken|ik|ben|niet|ziek обычно|я|есть|не|больной Normally, I am not sick. Normalerweise bin ich nicht krank. Normalmente, no estoy enfermo. Обычно я не болен. Normalmente, eu não estou doente. عادةً، أنا لست مريضاً. Normalmente, non sono malato. Normalnie nie jestem chory. 通常，我没有生病。 Зазвичай я не хворий. Normaal gesproken ben ik niet ziek. En tout cas, j'ai pas de symptômes et ma copine non plus. in|tutto|caso|ho|non|di|sintomi|e|mia|ragazza|non|nemmeno in|alles|geval|ik heb|niet|geen|symptomen|en|mijn|vriendin|ook|niet ||||||symptoms||my|girlfriend|not| 在|所有|情况|我有|不|的|症状|和|我的|女朋友|也不|也 في|كل|حالة|أنا لدي|ليس|أي|أعراض|و|صديقتي|صديقتي|لا|أيضاً w|wszystko|razie|mam|nie|żadnych|objawów|i|moja|dziewczyna|nie|również em|tudo|caso|eu tenho|não|de|sintomas|e|minha|namorada|não|também в|все|випадку|я маю|не|жодних|симптомів|і|моя|подруга|не|також En|todo|caso|tengo|no|de|síntomas|y|mi|novia|no|tampoco In|allem|Fall|ich habe|keine|von|Symptome|und|meine|Freundin|nicht|auch в|все|случаи|у меня есть|не|никаких|симптомов|и|моя|подруга|не|тоже Anyway, I have no symptoms and neither does my girlfriend. Her halükarda, bende herhangi bir belirti yok ve kız arkadaşımda da yok. Auf jeden Fall habe ich keine Symptome und meine Freundin auch nicht. De todos modos, no tengo síntomas y mi novia tampoco. В любом случае, у меня нет симптомов, и у моей девушки тоже. De qualquer forma, eu não tenho sintomas e minha namorada também não. على أي حال، ليس لدي أعراض وكذلك صديقتي. In ogni caso, non ho sintomi e nemmeno la mia ragazza. W każdym razie nie mam żadnych objawów, a moja dziewczyna też nie. 无论如何，我没有症状，我的女朋友也没有。 В будь-якому випадку, у мене немає симптомів, і в моєї дівчини також. In ieder geval heb ik geen symptomen en mijn vriendin ook niet. Donc voilà, tout va bien. quindi|ecco|tutto|va|bene dus|kijk|alles|gaat|goed 所以|看|一切|都很好|好 لذلك|ها هي|كل شيء|يسير|جيد więc|oto|wszystko|idzie|dobrze então|aqui está|tudo|vai|bem отже|ось|все|йде|добре Entonces|aquí|todo|va|bien Also|hier|alles|ist|gut значит|вот|все|идет|хорошо So there you have it, everything is fine. Also, alles ist gut. Así que eso es, todo va bien. Так что все в порядке. Então, tudo está bem. لذا، كل شيء على ما يرام. Quindi ecco, va tutto bene. Więc wszystko w porządku. 所以，一切都很好。 Отже, все добре. Dus dat is het, alles is goed.

On a passé de super vacances en Italie. noi|abbiamo|passato|delle|fantastiche|vacanze|in|Italia We||spent||||| 我们|我们有|度过|的|很棒|假期|在|意大利 نحن|لقد|قضينا|في|رائعة|عطلات|في|إيطاليا my|spędziliśmy|spędzone|w|świetne|wakacje|w|Włoszech nós|passamos||de|ótimas|férias|em|Itália ми|ми провели|провели|жодних|чудових|канікул|в|Італії Wir|haben|verbracht|die|super|Ferien|in|Italien Pasamos|de|super|vacaciones|vacaciones||en|Italia wij|hebben|doorgebracht|de|geweldige|vakanties|in|Italië мы|провели|провели|никаких|отличные|каникулы|в|Италии We had a great vacation in Italy. Wir haben einen tollen Urlaub in Italien verbracht. Pasamos unas vacaciones increíbles en Italia. Мы провели отличные каникулы в Италии. Nós tivemos férias incríveis na Itália. لقد قضينا عطلة رائعة في إيطاليا. Abbiamo trascorso delle fantastiche vacanze in Italia. Spędziliśmy wspaniałe wakacje we Włoszech. 我们在意大利度过了一个很棒的假期。 Ми провели чудові канікули в Італії. We hebben een geweldige vakantie in Italië gehad. C'était la première fois qu'on y allait. era|la|prima|volta|che si|lì|andava het was|de|eerste|keer|dat we|er|gingen ||||||went 这是|第|一|次|我们|到那里|去 كان|ال|الأولى|مرة|التي|هناك|ذهبنا to było|ta|pierwsza|raz|że|tam|szliśmy foi|primeira|vez|que|a gente|lá|ia це було|перша|перший|раз|що ми|туди|йшли Era|la|primera|vez|que uno|allí|iba Es war|die|erste|Mal|dass man|dorthin|ging это было|первая|первая|раз|что мы|туда| It was our first time there. Es war das erste Mal, dass wir dort waren. Era la primera vez que íbamos allí. Это был первый раз, когда мы туда поехали. Foi a primeira vez que fomos lá. كانت هذه المرة الأولى التي أذهب فيها إلى هناك. Era la prima volta che ci andavo. To był pierwszy raz, kiedy tam byłem. 这是我第一次去那里。 Це був перший раз, коли ми туди поїхали. Het was de eerste keer dat we daarheen gingen. C'est un peu bizarre parce que l'Italie, c'est un pays voisin de la France, mais moi, j'avais jamais vraiment eu l'opportunité d'y aller avant. è|un|poco|strano|perché|che|l'Italia|è|un|paese|vicino|di|la|Francia|ma|io|avevo|mai|davvero|avuto|l'opportunità|di andarci|andare|prima het is|een|beetje|vreemd|||Italië|het is|een|land|buurland|van|de|Frankrijk|maar|ik|ik had|nooit|echt|gehad|de kans|om er|gaan|voor |||bizarre|||Italy||||neighbor|||||me|||||the opportunity|go there||before 这有点|一个|有点|奇怪|||意大利|它是|一个|国家|邻近|的|法国||但是|我|我曾经有过|从未|真的|有过|机会|去那里|去|之前 إنه|واحد|قليلاً|غريب|لأن|أن|إيطاليا|إنها|واحد|بلد|جار|من|ال|فرنسا|لكن|أنا|كان لدي|أبداً|حقاً|حصلت على|الفرصة|للذهاب هناك|الذهاب|قبل to jest|trochę|dziwne|dziwne|||Włochy|to jest|kraj||sąsiad|od|Francji||ale|ja|miałem|nigdy|naprawdę|miałem|okazję|tam|iść|wcześniej é|um|pouco|estranho|porque|que|a Itália|é|um|país|vizinho|da|França||mas|eu|eu tinha|nunca|realmente|eu|a oportunidade|de lá|ir|antes це|трохи|дивно|дивно|тому що|що|Італія|це|країна|сусід|сусідній|з|Франції|Франція|але|я|я ніколи не мав|ніколи|справді|мав|можливість|туди|йти|раніше Es|un|poco|extraño|porque|que|Italia|es|un|país|vecino|de|la|Francia|pero|yo|yo había|nunca|realmente|tenido|la oportunidad|de allí|ir|antes Es ist|ein|wenig|seltsam|||Italien|es ist|ein|Land|Nachbar|von|der|Frankreich|aber|ich|ich hatte|nie|wirklich|gehabt|die Gelegenheit|dorthin|zu gehen|vorher это|немного|странно|странно|потому что|что|Италия|это|страна|сосед|соседний|с|Франция||но|я|у меня было|никогда|действительно|имел|возможность|туда|идти|раньше It's a little weird because Italy is a neighboring country to France, but I had never really had the opportunity to go there before. İtalya Fransa'ya komşu bir ülke olduğu için biraz garip ama daha önce oraya gitme fırsatım olmamıştı. Es ist ein bisschen seltsam, denn Italien ist ein Nachbarland von Frankreich, aber ich hatte nie wirklich die Gelegenheit, vorher hinzugehen. Es un poco raro porque Italia es un país vecino de Francia, pero yo nunca había tenido realmente la oportunidad de ir antes. Это немного странно, потому что Италия - соседняя страна с Францией, но у меня никогда не было настоящей возможности туда поехать раньше. É um pouco estranho porque a Itália é um país vizinho da França, mas eu nunca realmente tive a oportunidade de ir antes. إنه أمر غريب بعض الشيء لأن إيطاليا هي دولة جارة لفرنسا، لكنني لم تتح لي الفرصة حقًا للذهاب إليها من قبل. È un po' strano perché l'Italia è un paese vicino alla Francia, ma io non avevo mai davvero avuto l'opportunità di andarci prima. To trochę dziwne, bo Włochy to sąsiedni kraj Francji, ale ja nigdy wcześniej nie miałem naprawdę okazji, żeby tam pojechać. 这有点奇怪，因为意大利是法国的邻国，但我之前从来没有真正的机会去。 Це трохи дивно, тому що Італія - сусідня країна Франції, але я ніколи насправді не мав можливості туди поїхати раніше. Het is een beetje vreemd omdat Italië een buurland van Frankrijk is, maar ik had nooit echt de kans gehad om erheen te gaan. Donc voilà, j'ai attendu d'avoir 31 ans pour aller en Italie la première fois. quindi|ecco|ho|aspettato|di avere|anni|per|andare|in|Italia|la|prima|volta dus|kijk|ik heb|gewacht|om te hebben|jaar|om|gaan|naar|Italië|de|eerste|keer |||waited|||to|||||first| 所以|看|我有|等待|到达|岁|为了|去|到|意大利|第|一|次 لذلك|ها هي|لقد|انتظرت|للحصول على|سنة|من أجل|الذهاب|إلى|إيطاليا|ال|الأولى|مرة więc|oto|miałem|czekałem|na to|lat|aby|iść|do|Włochy|pierwsza||raz então|aqui|eu tenho|esperei|ter|anos|para|ir|na|Itália|a|primeira|vez отже|ось|я чекав|чекав|щоб досягти|років|щоб|йти|до|Італії|перший|перший|раз |||bekledim||||||||| Entonces|aquí|he|esperado|de tener|años|para|ir|a|Italia|la|primera|vez Also|hier|ich habe|gewartet|darauf 31 Jahre alt zu werden|Jahre|um|zu gehen|nach|Italien|die|erste|Mal так что|вот|я|ждал|чтобы получить|лет|чтобы|идти|в|Италию|первая|первая|раз So there you have it, I waited until I was 31 to go to Italy the first time. Also, ich habe gewartet, bis ich 31 Jahre alt war, um zum ersten Mal nach Italien zu gehen. Así que aquí estoy, esperé a tener 31 años para ir a Italia por primera vez. Так что вот, я дождался 31 года, чтобы впервые поехать в Италию. Então, aqui estou, esperei ter 31 anos para ir à Itália pela primeira vez. لذا، انتظرت حتى بلغت 31 عامًا للذهاب إلى إيطاليا للمرة الأولى. Quindi ecco, ho aspettato di avere 31 anni per andare in Italia la prima volta. Więc oto, czekałem, aż skończę 31 lat, żeby pojechać do Włoch po raz pierwszy. 所以，我等到31岁才第一次去意大利。 Отже, я чекав, поки мені виповниться 31 рік, щоб вперше поїхати в Італію. Dus ja, ik heb gewacht tot ik 31 jaar was om voor het eerst naar Italië te gaan. Mais je regrette pas ma décision parce que c'était vraiment des vacances géniales. ma|io|rimpiango|non|la|decisione|perché|che|era|davvero|delle|vacanze|geniali But||regret||||||it was||||awesome 但是|我|后悔|不|我的|决定|||它是|真的|一些|假期|很棒的 لكن|أنا|أندم|لا|قراري|قرار|لأن|أن|كانت|حقاً|بعض|عطلات|رائعة ale|ja|nie żałuję|nie|mojej|decyzji|||to było|naprawdę|wspaniałe|wakacje|genialne mas|eu|não me arrependo|não|minha|decisão|porque|que|foi|realmente|umas|férias|geniais але|я|шкодую|не|мою|рішення|тому що|що|це було|справді|відпустки|канікули|чудові ||pişmanım||||||||||harika Aber|ich|bereue|nicht|meine|Entscheidung|||es war|wirklich|(Pluralartikel)|Ferien|genial Pero|yo|lamento|no|mi|decisión|||fueron|realmente|unas|vacaciones|geniales maar|ik|betreur|niet|mijn|beslissing|||het was|echt|geweldige|vakantie|geniaal но|я|жалею|не|мою|решение|потому что|что|это было|действительно|какие-то|каникулы|классные But I don't regret my decision because it was such a great vacation. Aber ich bereue meine Entscheidung nicht, denn es waren wirklich großartige Ferien. Pero no me arrepiento de mi decisión porque realmente fueron unas vacaciones geniales. Но я не жалею о своем решении, потому что это были действительно замечательные каникулы. Mas não me arrependo da minha decisão porque foram realmente férias incríveis. لكنني لا أندم على قراري لأن العطلة كانت رائعة حقًا. Ma non rimpiango la mia decisione perché sono state davvero delle vacanze fantastiche. Ale nie żałuję swojej decyzji, bo to były naprawdę wspaniałe wakacje. 但我不后悔我的决定，因为这真的是一次很棒的假期。 Але я не шкодую про своє рішення, тому що це були справді чудові канікули. Maar ik heb geen spijt van mijn beslissing omdat het echt geweldige vakantie was. On a visité Rome et puis la Toscane avec Florence, San Gimignano. noi|a|visitato|Roma|e|poi|la|Toscana|con|Firenze|San|Gimignano we|hebben|bezocht|Rome|en|daarna|de|Toscane|met|Florence|San|Gimignano ||visited|Rome||||Tuscany||Florence|San|San Gimignano 我们|已经|参观了|罗马|和|然后|托斯卡纳||包括|佛罗伦萨|圣|吉米尼亚诺 نحن|قد|زرنا|روما|و|ثم|ال|توسكاني|مع|فلورنسا|سان|جيمينيانو my|już|odwiedziłem|Rzym|i|potem|Toskanię||z|Florencją|San|Gimignano nós|a|visitamos|Roma|e|depois|a|Toscana|com|Florença|San|Gimignano ми|вже|відвідали|Рим|і|потім|Тоскану||з|Флоренцією|Сан|Джиміньяно |||||sonra||Toskana||Floransa|| Nosotros|(verbo auxiliar)|visitamos|Roma|y|luego|la|Toscana|con|Florencia|San|Gimignano Wir|haben|besucht|Rom|und|dann|die|Toskana|mit|Florenz|San|Gimignano мы|уже|посетили|Рим|и|затем|Тоскану|Тоскану|с|Флоренцией|Сан|Джиминьяно We visited Rome and then Tuscany with Florence, San Gimignano. Wir haben Rom und dann die Toskana mit Florenz, San Gimignano besucht. Visitamos Roma y luego la Toscana con Florencia, San Gimignano. Мы посетили Рим, а затем Тоскану с Флоренцией и Сан-Джиминьяно. Visitamos Roma e depois a Toscana com Florença, San Gimignano. قمنا بزيارة روما ثم توسكانا مع فلورنسا وسان جيميجنانو. Abbiamo visitato Roma e poi la Toscana con Firenze, San Gimignano. Odwiedziliśmy Rzym, a potem Toskanię z Florencją i San Gimignano. 我们参观了罗马，然后是托斯卡纳的佛罗伦萨和圣吉米尼亚诺。 Ми відвідали Рим, а потім Тоскану з Флоренцією, Сан-Джиміньяно. We hebben Rome en daarna Toscane met Florence, San Gimignano bezocht. Et voilà, j'ai vraiment adoré ces vacances en Italie. e|ecco|ho|davvero|adorato|queste|vacanze|in|Italia en|daar is|ik heb|echt|genoten van|deze|vakantie|in|Italië |there you go|||loved|||| 而且|看|我已经|真正|喜欢|这些|假期|在|意大利 و|ها هو|لقد|حقا|أحببت|هذه|العطلات|في|إيطاليا i|oto|ja|naprawdę|uwielbiałem|te|wakacje|w|Włoszech e|aqui está|eu|realmente|adorei|essas|férias|na|Itália і|ось|я|справді|полюбив|ці|канікули|в|Італії |işte||||||| Y|aquí|he|realmente|disfrutado|estas|vacaciones|en|Italia Und|siehe da|ich habe|wirklich|geliebt|diese|Ferien|in|Italien и|вот|я|действительно|полюбил|эти|каникулы|в|Италии There you go, I really loved these holidays in Italy. Und da, ich habe diese Ferien in Italien wirklich geliebt. Y ahí está, realmente disfruté de estas vacaciones en Italia. Вот и всё, мне действительно понравился этот отпуск в Италии. E aí está, eu realmente adorei essas férias na Itália. وهكذا، لقد أحببت حقًا هذه العطلة في إيطاليا. Ecco, mi sono davvero divertito in queste vacanze in Italia. I oto, naprawdę uwielbiałem te wakacje we Włoszech. 哇，我真的很喜欢这次意大利的假期。 І ось, я справді насолоджувався цими канікулами в Італії. En daar is het, ik heb echt van deze vakantie in Italië genoten.

Pendant ces vacances, j'ai remarqué que maintenant, c'était impossible pour moi d'entrer dans un restaurant avant d'avoir regardé les avis sur Google Maps ou alors sur HappyCow. durante|queste|vacanze|ho|notato|che|adesso|era|impossibile|per|me|entrare|in|un|ristorante|prima|di avere|guardato|le|recensioni|su|Google|Maps|o|allora|su|HappyCow tijdens|deze|vakantie|ik heb|opgemerkt|dat|nu|het was|onmogelijk|voor|mij|om binnen te gaan|in|een|restaurant|voordat|om te hebben|gekeken|de|beoordelingen|op|Google|Maps|of|dan|op|HappyCow ||||noticed|||||||to enter||||||||||Google|Maps||||HappyCow 在期间|这些|假期|我已经|注意到|这|现在|这已经是|不可能|对于|我|进入|在|一个|餐厅|在之前|看到|看过|评价|评论|在|谷歌|地图|或者|或者|在|HappyCow خلال|هذه|العطلات|لقد|لاحظت|أن|الآن|كان|مستحيلا|لي|أنا|للدخول|في|مطعم||قبل|أن|نظرت|الآراء||على|جوجل|مابس|أو|أو|على|هابي كاو podczas|tych|wakacji|ja|zauważyłem|że|teraz|to było|niemożliwe|dla|mnie|wejść|do|restauracji||zanim|mieć|obejrzane|opinie||na|Google|Maps|lub|wtedy|na|HappyCow durante|essas|férias|eu|percebi|que|agora|era|impossível|para|mim|entrar|em|um|restaurante|antes|de ter|olhado|as|avaliações|sobre|Google|Maps|ou|então|sobre|HappyCow під час|цих|канікул|я|помітив|що|тепер|це було|неможливо|для|мене|увійти|в|ресторан||перш ніж|мати|подивився|відгуки||на|Google|Maps|або|тоді|на|HappyCow ||||fark ettim||şimdi|||||||||||||yorumlar|||Haritalar||ya da||HappyCow Durante|estas|vacaciones|he|notado|que|ahora|era|imposible|para|mí|entrar|en|un|restaurante|antes|de haber|mirado|las|reseñas|en|Google|Maps|o|entonces|en|HappyCow Während|dieser|Ferien|ich habe|bemerkt|dass|jetzt|es war|unmöglich|für|mich|zu betreten|in|ein|Restaurant|bevor|zu haben|angesehen|die|Bewertungen|auf|Google|Maps|oder|dann|auf|HappyCow во время|этих|каникул|я|заметил|что|сейчас|это было|невозможно|для|меня|войти|в|ресторан||перед|тем||отзывы||на|Google|Maps|или|тогда|на|HappyCow During these holidays, I noticed that now, it was impossible for me to enter a restaurant before having looked at the reviews on Google Maps or on HappyCow. Bu tatil sırasında, Google Maps veya HappyCow'daki yorumlara bakmadan bir restorana girmemin artık imkansız olduğunu fark ettim. Während dieser Ferien ist mir aufgefallen, dass es für mich jetzt unmöglich ist, in ein Restaurant zu gehen, ohne vorher die Bewertungen auf Google Maps oder HappyCow angesehen zu haben. Durante estas vacaciones, noté que ahora me era imposible entrar en un restaurante sin haber mirado las opiniones en Google Maps o en HappyCow. Во время этого отпуска я заметил, что теперь для меня невозможно зайти в ресторан, не посмотрев отзывы на Google Maps или на HappyCow. Durante essas férias, percebi que agora era impossível para mim entrar em um restaurante antes de olhar as avaliações no Google Maps ou no HappyCow. خلال هذه العطلة، لاحظت أنه الآن، أصبح من المستحيل بالنسبة لي دخول مطعم قبل أن أتحقق من المراجعات على خرائط جوجل أو على HappyCow. Durante queste vacanze, ho notato che ora era impossibile per me entrare in un ristorante prima di aver guardato le recensioni su Google Maps o su HappyCow. Podczas tych wakacji zauważyłem, że teraz niemożliwe jest dla mnie wejście do restauracji, zanim nie sprawdzę opinii na Google Maps lub HappyCow. 在这次假期中，我注意到现在我在进入餐厅之前，必须先查看谷歌地图或HappyCow上的评论。 Під час цих канікул я помітив, що тепер мені неможливо зайти в ресторан, не подивившись відгуки на Google Maps або на HappyCow. Tijdens deze vakantie merkte ik dat het nu onmogelijk voor mij was om een restaurant binnen te gaan voordat ik de beoordelingen op Google Maps of op HappyCow had bekeken. J'ai déjà parlé de cette application. ho|già|parlato|di|questa|applicazione I|||||application 我已经|已经|说过|关于|这个|应用程序 لقد|بالفعل|تحدثت|عن|هذه|التطبيق ja|już|mówiłem|o|tej|aplikacji eu|já|falei|sobre|esse|aplicativo я|вже|говорив|про|цю|програму Ich habe|bereits|gesprochen|über|diese|Anwendung He|ya|hablado|de|esta|aplicación ik heb|al|gesproken|over|deze|applicatie я|уже|говорил|о|этом|приложении I have already talked about this application. Bu uygulamadan daha önce bahsetmiştim. Ich habe bereits über diese App gesprochen. Ya he hablado de esta aplicación. Я уже говорил об этом приложении. Já falei sobre esse aplicativo. لقد تحدثت بالفعل عن هذا التطبيق. Ho già parlato di questa applicazione. Już mówiłem o tej aplikacji. 我已经提到过这个应用程序。 Я вже говорив про цей додаток. Ik heb al over deze app gesproken. C'est une application qui recense les restaurants qui offrent des plats végétariens ou véganes. è|un|applicazione|che|recensisce|i|ristoranti|che|offrono|dei|piatti|vegetariani|o|vegani het is|een|applicatie|die|opsomt|de|restaurants|die|aanbieden|gerechten|gerechten|vegetarisch|of|veganistisch ||application||lists||restaurants||offer||dishes|vegetarian||vegan 这是一种|一个|应用程序|它|统计|所有|餐厅|它们|提供|一些|菜肴|素食|或者|纯素食 هذه|تطبيق|تطبيق|الذي|يسجل|المطاعم|مطاعم|التي|تقدم|أطباق|أطباق|نباتية|أو|نباتية to jest|jedna|aplikacja|która|rejestruje|te|restauracje|które|oferują|dania|potrawy|wegetariańskie|lub|wegańskie é|uma|aplicação|que|lista|os|restaurantes|que|oferecem|pratos||vegetarianos|ou|veganos це|один|додаток|який|перераховує|ті|ресторани|які|пропонують|страви|страви|вегетаріанські|або|веганські ||||listelemektedir||||sunar||yemekler|vejetaryen yemekler||vegan Es|una|aplicación|que|censa|los|restaurantes|que|ofrecen|de|platos|vegetarianos|o| Es ist|eine|Anwendung|die|erfasst|die|Restaurants|die|anbieten|(Pluralartikel)|Gerichte|vegetarische|oder| это|одно|приложение|которое|перечисляет|те|рестораны|которые|предлагают|блюда||вегетарианские|или|веганские It is an application that identifies restaurants that offer vegetarian or vegan dishes. Vejetaryen veya vegan yemekler sunan restoranları listeleyen bir uygulama. Es ist eine Anwendung, die Restaurants auflistet, die vegetarische oder vegane Gerichte anbieten. Es una aplicación que recopila restaurantes que ofrecen platos vegetarianos o veganos. Это приложение, которое собирает информацию о ресторанах, предлагающих вегетарианские или веганские блюда. É uma aplicação que lista os restaurantes que oferecem pratos vegetarianos ou veganos. إنها تطبيق يسرد المطاعم التي تقدم أطباق نباتية أو نباتية بالكامل. È un'applicazione che raccoglie i ristoranti che offrono piatti vegetariani o vegani. To aplikacja, która gromadzi restauracje oferujące dania wegetariańskie lub wegańskie. 这是一个列出提供素食或纯素菜肴的餐厅的应用程序。 Це додаток, який перераховує ресторани, що пропонують вегетаріанські або веганські страви. Het is een applicatie die restaurants opsomt die vegetarische of veganistische gerechten aanbieden. Bon, je ne suis pas sponsorisé par HappyCow, mais je sais qu'il y a beaucoup de véganes et de végétariens qui écoutent ce podcast parce que vous m'envoyez souvent des emails. bene|io|non|sono|non|sponsorizzato|da|HappyCow|ma|io|so|che|ci|è|molti|di|vegani|e|di|vegetariani|che|ascoltano|questo|podcast|||voi||spesso|delle|email goed|ik|niet|ben|niet|gesponsord|door|HappyCow|maar|ik|weet|dat er|er|is|veel|van|veganisten|en|van|vegetariërs|die|luisteren|deze|podcast|||jullie||vaak|emails|e-mails |||am||sponsored|||||know||||many||vegans|||vegetarians||listen||||||send me|||emails 好吧|我|不|是|不|赞助|由|HappyCow|但是|我|知道|有很多|有|有||的|纯素食者|和|的|素食者|他们|听|这个|播客|||你们||经常|一些|邮件 حسنًا|أنا|لا|أكون|ليس|مدعوم|من|HappyCow|لكن|أنا|أعلم|أنه|هناك|يوجد|الكثير|من|نباتيين|و|من|نباتيين|الذين|يستمعون|هذا|البودكاست|لأن|أن|أنتم||كثيرًا|رسائل|رسائل dobrze|ja|nie|jestem|nie|sponsorowany|przez|HappyCow|ale|ja|wiem|że|jest|jest|dużo||weganów|i||wegetarian|którzy|słuchają|tego|podcastu|||wy||często||e-maile bom|eu|não|sou|não|patrocinado|por|HappyCow|mas|eu|sei|que ele|lá|há|muitos|de|veganos|e|de|vegetarianos|que|escutam|este|podcast|porque|que|vocês||frequentemente|emails| добре|я|не|є|не|спонсорований|від|HappyCow|але|я|знаю|що є|там|є|багато||веганів|і||вегетаріанців|які|слухають|цей|подкаст|||ви||часто||електронні листи |||||sponsor edilen|||||||||||veganlar|||vejetaryenler||dinliyorlar||||||||| Bueno|yo|no|soy|patrocinado|patrocinado|por|HappyCow|pero|yo|sé|que hay|y|hay|muchos|de|veganos|y|de|vegetarianos|que|escuchan|este|podcast|||ustedes||a menudo|correos|correos electrónicos Gut|ich|nicht|bin|nicht|gesponsert|von|HappyCow|aber|ich|weiß|dass er|dort|hat|viele|von|Veganer|und|von|Vegetarier|die|hören|diesen|Podcast|||Sie||oft|(Pluralartikel)|E-Mails хорошо|я|не|я есть|не|спонсирован|от|HappyCow|но|я|знаю|что он|там|есть|много||веганов|и||вегетарианцев|которые|слушают|этот|подкаст|||вы||часто||письма Okay, I'm not sponsored by HappyCow, but I know there are a lot of vegans and vegetarians listening to this podcast because you email me a lot. HappyCow'un sponsoru değilim ama bu podcast'i çok sayıda vegan ve vejetaryenin dinlediğini biliyorum çünkü bana sık sık e-posta gönderiyorsunuz. Nun, ich werde nicht von HappyCow gesponsert, aber ich weiß, dass es viele Veganer und Vegetarier gibt, die diesen Podcast hören, weil ihr mir oft E-Mails schickt. Bueno, no estoy patrocinado por HappyCow, pero sé que hay muchos veganos y vegetarianos que escuchan este podcast porque a menudo me envían correos electrónicos. Ну, я не спонсирован HappyCow, но я знаю, что много веганов и вегетарианцев слушают этот подкаст, потому что вы часто присылаете мне электронные письма. Bom, eu não sou patrocinado pelo HappyCow, mas sei que há muitos veganos e vegetarianos que ouvem este podcast porque vocês frequentemente me enviam e-mails. حسناً، أنا لست راعياً لـ HappyCow، لكنني أعلم أن هناك الكثير من النباتيين والنباتيين بالكامل الذين يستمعون إلى هذا البودكاست لأنكم غالباً ما ترسلون لي رسائل إلكترونية. Bene, non sono sponsorizzato da HappyCow, ma so che ci sono molti vegani e vegetariani che ascoltano questo podcast perché mi inviate spesso delle email. Cóż, nie jestem sponsorowany przez HappyCow, ale wiem, że jest wielu wegan i wegetarian, którzy słuchają tego podcastu, ponieważ często wysyłacie mi maile. 好吧，我并不是HappyCow的赞助商，但我知道有很多纯素食者和素食者在听这个播客，因为你们经常给我发邮件。 Добре, я не спонсоруюсь HappyCow, але я знаю, що є багато веганів і вегетаріанців, які слухають цей подкаст, тому що ви часто надсилаєте мені електронні листи. Goed, ik word niet gesponsord door HappyCow, maar ik weet dat er veel veganisten en vegetariërs zijn die deze podcast luisteren omdat jullie me vaak e-mails sturen. Donc voilà, si vous connaissez pas cette application, je vous la recommande chaudement. quindi|ecco|se|voi|conoscete|non|questa|applicazione|io|vi|la|raccomando|calorosamente dus|hier is|als|jullie|kennen|niet|deze|applicatie|ik|jullie|het|raad aan|van harte ||||know|||application||||recommend|warmly 所以|看|如果|你们|认识|不|这个|应用程序|我|你们|它|推荐|热情地 لذلك|ها هي|إذا|أنتم|تعرفون|لا|هذا|تطبيق|أنا|أنتم|إياها|أوصي|بشدة więc|oto|jeśli|wy|znacie|nie|tę|aplikację|ja|wam|ją|polecam|gorąco então|aqui está|se|vocês|conhecem|não|esta|aplicação|eu|vocês|a|recomendo|calorosamente отже|ось|якщо|ви|знаєте|не|цей|додаток|я|вам|її|рекомендую|гаряче ||||bilmiyorsanız|||||size||şiddetle tavsiye ederim|şiddetle öneririm Entonces|aquí|si|usted|conoce|no|esta|aplicación|yo|le|la|recomiendo|encarecidamente Also|hier|wenn|Sie|kennen|nicht|diese|Anwendung|ich|Sie|sie|empfehle|wärmstens так что|вот|если|вы|знаете|не|это|приложение|я|вам|его|рекомендую|горячо So there you have it, if you don't know this application, I highly recommend it. Eğer bu uygulamaya aşina değilseniz, kesinlikle tavsiye ederim. Also, wenn ihr diese Anwendung nicht kennt, kann ich sie euch wärmstens empfehlen. Así que aquí está, si no conoces esta aplicación, te la recomiendo encarecidamente. Так что вот, если вы не знаете это приложение, я горячо его рекомендую. Então, aqui está, se você não conhece esta aplicação, eu a recomendo fortemente. لذا، إذا لم تكن تعرف هذا التطبيق، أوصي به بشدة. Quindi ecco, se non conoscete questa applicazione, ve la consiglio vivamente. Więc oto, jeśli nie znacie tej aplikacji, gorąco ją polecam. 所以，如果你还不知道这个应用程序，我强烈推荐给你。 Отже, якщо ви не знаєте про цей додаток, я щиро його рекомендую. Dus daar heb je het, als je deze applicatie nog niet kent, raad ik je aan om het zeker te proberen. C'est vraiment parfait pour trouver des restaurants. è|davvero|perfetto|per|trovare|dei|ristoranti het is|echt|perfect|om|vinden|| ||perfect|||| 这真是|真正|完美|为了|找到|一些|餐厅 إنه|حقًا|مثالي|من أجل|العثور على|المطاعم|مطاعم to jest|naprawdę|idealne|do|znalezienia||restauracji é|realmente|perfeito|para|encontrar|restaurantes| це|справді|ідеально|для|знаходження||ресторанів |gerçekten|mükemmel|restoran bulmak için|bulmak|| Es|realmente|perfecto|para|encontrar|unos|restaurantes Es ist|wirklich|perfekt|um|finden|(Pluralartikel)|Restaurants это|действительно|идеально|для|нахождения||ресторанов It's really great for finding restaurants. Restoran bulmak için gerçekten mükemmel. Es ist wirklich perfekt, um Restaurants zu finden. Es realmente perfecta para encontrar restaurantes. Это действительно идеально для поиска ресторанов. É realmente perfeita para encontrar restaurantes. إنه حقاً مثالي للعثور على المطاعم. È davvero perfetta per trovare ristoranti. To naprawdę idealne do znajdowania restauracji. 这真的是寻找餐厅的完美选择。 Це дійсно ідеально для пошуку ресторанів. Het is echt perfect om restaurants te vinden. Alors voilà, je me suis rendu compte que quand on marchait dans la rue et qu'on voyait un resto qui nous semblait appétissant, qui semblait proposer de bons plats, et bah, systématiquement, j'avais ce réflexe de sortir mon téléphone de ma poche et de regarder les avis sur Google Maps avant d'entrer. ||||||||||was walking|||||that one|||||||appetizing||||||||||||||||||||||||||||| 那么|这里|我|自己|是|发现|意识到|当|当|我们|走|在|街道|街道|和|我们|看到|一个|餐厅|它|我们|看起来|美味|它|看起来|提供|一些|好的|菜肴|和|嗯|一直|我有|这个|反应|去|拿出|我的|手机|从|我的|口袋|和|去|查看|评论|评论|在|谷歌|地图|在之前| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||mapy|| ||||||||||||||||||||||apetitoso||||||||||||||||||||||||avis||||| отже|ось|я|себе|став|зрозумів|рахунок|що|коли|ми|йшли|по|в|вулиці|і|ми|бачили|один|ресторан|який|нам|здавався|апетитним|який|здавався|пропонувати|хороші|страви||і|ну|систематично|я мав|цей|рефлекс|щоб|вийняти|мій|телефон|з|моєї|кишені|і|щоб|подивитися|на|відгуки|на|Google|Maps|перед| dus|hier is|ik|me|ben|geworden|besef|dat|wanneer|men|liep|in|de|straat|en|men|zag|een|restaurant|dat|ons|leek|smakelijk|dat|leek|aanbieden|van|goede|gerechten|en|nou|systematisch|ik had|deze|reflex|om|uit te halen|mijn|telefoon|uit|mijn|zak|en|om|te kijken|de|beoordelingen|op|Google|Maps|voordat| ||||||||||||||||||||||аппетитным||||||||||||||||||||||||||||| So here it is, I realized that when we walked down the street and saw a restaurant that seemed appetizing, that seemed to offer good dishes, I would systematically have this reflex to take my phone out of my pocket and look at the reviews on Google Maps before entering. Sokakta yürürken iştah açıcı görünen, iyi yemek sunan bir restoran gördüğümüzde, sistematik olarak, telefonumu cebimden çıkarıp içeri girmeden önce Google Haritalar'daki yorumlara bakma refleksine sahip olduğumu fark ettim. Also, ich habe festgestellt, dass ich, wenn ich die Straße entlang gehe und ein Restaurant sehe, das mir appetitlich erscheint und gute Gerichte anzubieten scheint, immer reflexartig mein Telefon aus der Tasche hole und die Bewertungen auf Google Maps anschaue, bevor ich eintrete. Así que aquí está, me di cuenta de que cuando caminamos por la calle y vemos un restaurante que nos parece apetitoso, que parece ofrecer buenos platos, pues, sistemáticamente, tengo el reflejo de sacar mi teléfono del bolsillo y mirar las opiniones en Google Maps antes de entrar. Итак, вот что я понял: когда мы идем по улице и видим ресторан, который кажется нам аппетитным, который, похоже, предлагает хорошие блюда, у меня автоматически возникает рефлекс достать телефон из кармана и посмотреть отзывы на Google Maps перед тем, как войти. Então, eu percebi que quando estamos andando na rua e vemos um restaurante que parece apetitoso, que parece oferecer bons pratos, eu sempre tenho o reflexo de tirar meu telefone do bolso e olhar as avaliações no Google Maps antes de entrar. إذًا، ها أنا أدركت أنه عندما كنا نسير في الشارع ونرى مطعمًا يبدو شهيًا، يبدو أنه يقدم أطباقًا جيدة، كان لدي هذا الانعكاس بشكل تلقائي لأخرج هاتفي من جيبي وألقي نظرة على التقييمات في خرائط جوجل قبل الدخول. Allora, mi sono reso conto che quando camminiamo per strada e vediamo un ristorante che ci sembra appetitoso, che sembra offrire buoni piatti, beh, sistematicamente, ho questo riflesso di tirare fuori il telefono dalla tasca e controllare le recensioni su Google Maps prima di entrare. Więc oto, zdałem sobie sprawę, że kiedy idziemy ulicą i widzimy restaurację, która wydaje się apetyczna, która wydaje się oferować dobre dania, to automatycznie mam ten odruch, żeby wyciągnąć telefon z kieszeni i sprawdzić opinie na Google Maps przed wejściem. 所以，我意识到，当我们在街上走，看到一家看起来很美味的餐厅，似乎提供好菜的时候，我总是下意识地从口袋里拿出手机，查看谷歌地图上的评价，然后再进去。 Отже, я зрозумів, що коли ми йдемо вулицею і бачимо ресторан, який здається апетитним, який, здається, пропонує смачні страви, то я завжди маю цей рефлекс витягнути телефон з кишені і подивитися відгуки на Google Maps перед тим, як увійти. Dus kijk, ik realiseerde me dat wanneer we op straat liepen en een restaurant zagen dat ons smakelijk leek, dat goede gerechten leek aan te bieden, ik automatisch mijn telefoon uit mijn zak haalde en de beoordelingen op Google Maps bekeek voordat ik naar binnen ging. Et je me suis dit que c'était une sorte de nouvelle habitude parce qu'il y a encore cinq ou six ans, c'était pas quelque chose qu'on faisait automatiquement. і|я|собі|став|сказав|що|це було|один|вид|нової|звички||||є|було|ще|п'ять|або|шість|років|це було|не|||що ми|робили|автоматично ||||||||||nova|hábito|||||||||||||||| 而且|我|自己|是|说|这|是|一种|类型|的|新的|习惯|||有|有|仍然|五|或者|六|年|是|不|某种|事情|我们|做|自动 en|ik|me|ben|gezegd|dat|het was|een|soort|van|nieuwe|gewoonte|||er|was|nog|vijf|of|zes|jaar|het was|niet|iets|ding|dat men|deed|automatisch And I thought it was a kind of new habit because five or six years ago, it wasn't something we did automatically. Kendi kendime bunun yeni bir alışkanlık olduğunu söyledim, çünkü beş ya da altı yıl önce bile bu otomatik olarak yaptığınız bir şey değildi. Und ich habe mir gesagt, dass es eine Art neue Gewohnheit ist, denn vor fünf oder sechs Jahren war das nicht etwas, das wir automatisch gemacht haben. Y me dije que era una especie de nuevo hábito porque hace cinco o seis años, no era algo que hiciéramos automáticamente. И я подумал, что это своего рода новая привычка, потому что еще пять или шесть лет назад это не было чем-то, что мы делали автоматически. E eu pensei que isso era uma espécie de novo hábito, porque há cinco ou seis anos, isso não era algo que fazíamos automaticamente. وقلت لنفسي إن هذه نوع من العادة الجديدة لأنه قبل خمس أو ست سنوات، لم يكن هذا شيئًا نقوم به تلقائيًا. E mi sono detto che era una sorta di nuova abitudine perché cinque o sei anni fa, non era qualcosa che facevamo automaticamente. I pomyślałem, że to jest rodzaj nowego nawyku, ponieważ jeszcze pięć lub sześć lat temu nie było to coś, co robiliśmy automatycznie. 我觉得这是一种新的习惯，因为五六年前，这并不是我们自动会做的事情。 І я подумав, що це свого роду нова звичка, адже ще п'ять або шість років тому це не було чимось, що ми робили автоматично. En ik dacht dat het een soort nieuwe gewoonte was, want vijf of zes jaar geleden was dat niet iets wat we automatisch deden. Avant, on regardait seulement à l'intérieur du restaurant pour voir s'il y avait déjà des clients, pour voir si leurs plats, si ce que les clients avaient dans leurs assiettes, semblait appétissant. раніше|ми|дивилися|тільки|в|внутрішню частину|ресторану||щоб|побачити|чи|є|було||клієнтів||щоб|побачити|чи|їхні|страви|чи|що|що|клієнти||мали|в|їхніх|тарілках|здавався|апетитним |||only||||||||||||||||||||||||||plates||appetizing 以前|我们|看|只|在|内部|的|餐厅|为了|看|是否|有|有|已经|一些|顾客|为了|看|是否|他们的|菜肴|是否|这个|当|顾客|顾客|有|在|他们的|盘子|看起来|美味 vroeger|men|keek|alleen|naar|binnenkant|van het|restaurant|om|te zien|of er|er|was|al|klanten|klanten||||hun||||||||||borden|leek|smakelijk Before, we only looked inside the restaurant to see if there were already customers, to see if their dishes, if what the customers had on their plates, looked appetizing. Önceleri restoranın içine sadece müşteri olup olmadığına, yemeklerinin, müşterilerin tabaklarında ne olduğunun iştah açıcı görünüp görünmediğine bakmak için bakardık. Früher haben wir nur ins Restaurant geschaut, um zu sehen, ob es schon Kunden gab, um zu sehen, ob ihre Gerichte, ob das, was die Kunden auf ihren Tellern hatten, appetitlich aussah. Antes, solo mirábamos dentro del restaurante para ver si ya había clientes, para ver si sus platos, si lo que los clientes tenían en sus platos, parecía apetitoso. Раньше мы просто смотрели внутрь ресторана, чтобы увидеть, есть ли уже клиенты, чтобы посмотреть, выглядят ли их блюда, то, что клиенты имеют на своих тарелках, аппетитно. Antes, nós apenas olhávamos dentro do restaurante para ver se já havia clientes, para ver se os pratos, o que os clientes tinham em seus pratos, parecia apetitoso. في السابق، كنا ننظر فقط داخل المطعم لنرى إذا كان هناك زبائن بالفعل، لنرى إذا كانت أطباقهم، إذا كان ما لدى الزبائن في أطباقهم، يبدو شهيًا. Prima, guardavamo solo all'interno del ristorante per vedere se c'erano già clienti, per vedere se i loro piatti, se quello che i clienti avevano nei loro piatti, sembrava appetitoso. Kiedyś tylko zaglądaliśmy do środka restauracji, aby zobaczyć, czy są już klienci, aby zobaczyć, czy ich dania, to co klienci mają na talerzach, wygląda apetycznie. 以前，我们只会看餐厅里面，看看是否有顾客，看看顾客盘子里的菜，看起来是否美味。 Раніше ми просто дивилися всередину ресторану, щоб побачити, чи є вже клієнти, щоб подивитися, чи виглядають їхні страви, те, що клієнти мають на своїх тарілках, апетитно. Vroeger keken we alleen naar binnen in het restaurant om te zien of er al klanten waren, om te zien of hun gerechten, wat de klanten op hun borden hadden, smakelijk leek. Ah oui, appétissant, ça veut dire que quelque chose a l'air bon. ах|так|апетитним|це|означає|говорити|що|||має|вигляд|смачним 啊|是的|美味|这|意思是|是|当|某种|东西|有|看起来|好 ah|ja|smakelijk|dat|betekent|zeggen|dat|iets|ding|het heeft|eruitzien|goed Ah yes, appetizing means something looks good. Evet, iştah açıcı bir şeyin güzel görünmesi anlamına gelir. Ah ja, appetitlich, das bedeutet, dass etwas gut aussieht. Ah sí, apetitoso, significa que algo se ve bien. Ах да, аппетитно, это значит, что что-то выглядит хорошо. Ah sim, apetitoso, isso significa que algo parece bom. آه نعم، شهي، يعني أن شيئًا ما يبدو جيدًا. Ah sì, appetitoso, significa che qualcosa sembra buono. Ach tak, apetyczny, to znaczy, że coś wygląda dobrze. 哦，对了，美味的意思是某样东西看起来很好。 А, так, апетитно, це означає, що щось виглядає смачно. Ah ja, smakelijk, dat betekent dat iets er goed uitziet. Et ça, on l'utilise plutôt pour la nourriture. e|questo|noi|lo usiamo|piuttosto|per|il|cibo en|dat|men|we gebruiken|eerder|voor|het|voedsel |||uses|||| 和|这个|我们|使用|更|为了|食物| و|ذلك|نحن|نستخدمه|أكثر|من أجل|الطعام| i|to|my|używamy|raczej|do|jedzenia| e|isso|nós|usamos|mais|para|a|comida і|це|ми|використовуємо|скоріше|для|їжі| |||||||yiyecek için Y|eso|nosotros|lo usamos|más bien|para|la|comida Und|das|man|benutzt es|eher|für|die|Nahrung и|это|мы|используем|скорее|для|еда| And that, we use it more for food. Und das verwenden wir eher für das Essen. Y eso, lo usamos más bien para la comida. И это мы используем скорее для еды. E isso, usamos mais para comida. وهذا، نستخدمه بشكل أساسي للطعام. E questo, lo usiamo piuttosto per il cibo. A to używamy raczej do jedzenia. 而这个，我们通常用来形容食物。 І це ми використовуємо переважно для їжі. En dat gebruiken we eerder voor voedsel. On dit qu'un plat a l'air appétissant. noi|diciamo|che un|piatto|ha|l'aspetto|appetitoso men|zegt|dat een|gerecht|het heeft|eruit|smakelijk ||that a|dish|has||appetizing 我们|说|一道|菜|有|看起来|美味的 نحن|نقول|أن|طبق|لديه|مظهر|شهي my|mówimy|że danie|danie|ma|wygląd|apetyczne nós|dizemos|que um|prato|tem|aparência|apetitoso ми|кажемо|що|страва|має|вигляд|апетитний Se|dice|que un|plato|tiene|aspecto|apetitoso Man|sagt|dass ein|Gericht|hat|das Aussehen|appetitlich мы|говорим|что|блюдо|имеет|вид|аппетитным They say a dish looks appetizing. Bir yemeğin iştah açıcı göründüğü söylenir. Man sagt, dass ein Gericht appetitlich aussieht. Se dice que un plato parece apetitoso. Говорят, что блюдо выглядит аппетитно. Dizemos que um prato parece apetitoso. نقول إن الطبق يبدو شهيًا. Si dice che un piatto abbia un aspetto appetitoso. Mówi się, że danie wygląda apetycznie. 我们说一道菜看起来很美味。 Кажуть, що страва виглядає апетитно. We zeggen dat een gerecht er smakelijk uitziet. Appétissant, que ça semble très bon. appetitoso|che|questo|sembra|molto|buono Appetizing||it|seems|| 美味的|那|这个|看起来|非常|好 شهي|أن|ذلك|يبدو|جدا|لذيذ apetyczne|że|to|wydaje się|bardzo|dobre Apetitoso|que|isso|parece|muito|bom апетитний|що|це|здається|дуже|смачний Appetitlich|dass|es|scheint|sehr|gut Apetitoso|que|eso|parece|muy|bueno smakelijk|dat|het|lijkt|heel|goed аппетитным|что|это|кажется|очень|хорошим Appetizing, that it looks very good. Çok iştah açıcı, çok güzel görünüyor. Appetitlich, das sieht sehr gut aus. Apetitoso, que parece muy bueno. Аппетитно, как будто это очень вкусно. Apetitoso, como parece muito bom. شهي، يبدو أنه لذيذ جدًا. Appetitoso, sembra davvero buono. Apetycznie, że to wygląda bardzo dobrze. 美味，看起来非常好。 Апетитно, що це виглядає дуже смачно. Smakelijk, dat het er heel goed uitziet.

Donc voilà, avant, on se posait peut-être moins de questions avant d'entrer dans un restaurant, ou alors on demandait à nos amis des recommandations. quindi|ecco|prima|noi|ci|ponevamo|||meno|di|domande|prima|di entrare|in|un|ristorante|o|allora|noi|chiedevamo|ai|nostri|amici|delle|raccomandazioni dus|kijk|vroeger|men|zich|stelde|||minder|vragen||voordat|om binnen te gaan|in|een|restaurant|of|dan|men|vroeg|aan|onze|vrienden|aanbevelingen| |||one|would|posed|||||||enter|||||||asked|||||recommendations 所以|这就是|以前|我们|自己|提出|||更少|的|问题|之前|进入|在|一家|餐厅|或者|那么|我们|询问|给|我们的|朋友|一些|推荐 لذلك|ها هو|سابقا|نحن|أنفسنا|كنا نطرح|||أقل|من|أسئلة|قبل|دخول|إلى|مطعم||أو|حينها|نحن|كنا نسأل|إلى|أصدقائنا|أصدقاء|بعض|توصيات więc|oto|wcześniej|my|sobie|zadawaliśmy|||mniej|pytań||zanim|wejść|do|restauracji||lub|wtedy|my|pytaliśmy|do|naszych|przyjaciół|rekomendacji| então|aqui está|antes|nós|nos|perguntávamos|||menos|de|perguntas|antes|de entrar|em|um|restaurante|ou|então|nós|pedíamos|a|nossos|amigos|algumas|recomendações отже|ось|раніше|ми|собі|ставили|||менше|питань||перед|входженням|в|ресторан||або|тоді|ми|запитували|у|наших|друзів|рекомендацій| ||önce|||soruyorduk|||daha az|||önce|||||||||||||tavsiyeler Entonces|aquí|antes|uno|se|planteaba|||menos|de|preguntas|antes|de entrar|en|un|restaurante|o|entonces|uno|preguntaba|a|nuestros|amigos|algunas|recomendaciones Also|hier|früher|wir|sich|stellte|||weniger|von|Fragen|bevor|das Betreten|in|ein|Restaurant|oder|dann|wir|fragte|an|unsere|Freunde|einige|Empfehlungen так что|вот|раньше|мы|себе|задавали|||меньше|вопросов||перед|входом|в|ресторан||или|тогда|мы|спрашивали|у|наших|друзей|рекомендации| So there you have it, before, we might have asked ourselves fewer questions before entering a restaurant, or we would ask our friends for recommendations. Yani daha önce bir restorana gitmeden önce daha az soru soruyor ya da arkadaşlarımızdan tavsiye istiyor olabilirdik. Also, früher haben wir uns vielleicht weniger Fragen gestellt, bevor wir in ein Restaurant gegangen sind, oder wir haben unsere Freunde nach Empfehlungen gefragt. Así que, antes, tal vez nos hacíamos menos preguntas antes de entrar en un restaurante, o pedíamos recomendaciones a nuestros amigos. Так что вот, раньше мы, возможно, меньше задавались вопросами перед тем, как войти в ресторан, или же спрашивали у друзей рекомендации. Então, antes, talvez fizéssemos menos perguntas antes de entrar em um restaurante, ou então pedíamos recomendações aos nossos amigos. لذا، قبل ذلك، ربما كنا نطرح أسئلة أقل قبل دخول مطعم، أو كنا نسأل أصدقائنا عن التوصيات. Quindi ecco, prima ci ponevamo forse meno domande prima di entrare in un ristorante, oppure chiedevamo ai nostri amici delle raccomandazioni. Więc oto, wcześniej może zadawaliśmy sobie mniej pytań przed wejściem do restauracji, albo pytaliśmy naszych przyjaciół o rekomendacje. 所以，之前我们可能在进入餐厅之前没有那么多疑问，或者我们会向朋友询问推荐。 Отже, раніше, можливо, ми ставили менше запитань перед тим, як зайти в ресторан, або ж запитували у друзів рекомендації. Dus kijk, vroeger stelden we misschien minder vragen voordat we een restaurant binnen gingen, of vroegen we onze vrienden om aanbevelingen. C'était le bouche à oreille qui permettait à un restaurant de se faire connaître. era|il|bocca|a|orecchio|che|permetteva|a|un|ristorante|di|si|farsi|conoscere It was|the|mouth|to|ear||allowed|||||||know 这是|这个|嘴|到|耳朵|这|允许|给|一个|餐厅|去|自己|让|被知道 كان|ال|فم|إلى|أذن|الذي|يسمح|ل|مطعم||أن|نفسه|جعل|معروفا to było|ten|usta|do|ucha|które|pozwalało|na|restaurację||żeby|się|stać|znaną era|o|boca|a|ouvido|que|permitia|a|um|restaurante|a|se|fazer|conhecer це було|те|рот|до|вуха|яке|дозволяло|до|одному|ресторану|щоб|себе|зробити|відомим ||ağızdan ağıza||kulaktan kulağa|||||||||tanınmak Es war|der|Mund|zu|Ohr|der|erlaubte|zu|ein|Restaurant|zu|sich|machen|bekannt zu werden Era|el|boca|a|oído|que|permitía|a|un|restaurante|de|se|hacer|conocer het was|de|mond|naar|oor|dat|het mogelijk maakte|aan|een|restaurant|om|zich|maken|bekend te worden это было|тот|рот|к|уху|который|позволяло|к|одному|ресторану|чтобы|себя|делать|известным Word of mouth was what allowed a restaurant to make itself known. Bir restoranın adından söz ettirmesini sağlayan şey ağızdan ağıza yayılmasıydı. Es war das Mund-zu-Mund-Propaganda, das einem Restaurant half, bekannt zu werden. Era el boca a boca lo que permitía a un restaurante darse a conocer. Это был сарафанное радио, которое позволяло ресторану стать известным. Era o boca a boca que permitia a um restaurante se tornar conhecido. كانت الإشاعة هي التي تسمح لمطعم بأن يعرف. Era il passaparola che permetteva a un ristorante di farsi conoscere. To był marketing szeptany, który pozwalał restauracji się wypromować. 这是口耳相传让一家餐厅得以被人们所知。 Це була сарафанна радіо, що дозволяло ресторану стати відомим. Het was de mond-tot-mondreclame die een restaurant bekend maakte. Le bouche à oreille, c'est simplement les recommandations que les gens échangent. il|bocca|a|orecchio|è|semplicemente|le|raccomandazioni|che|le|persone|scambiano The|mouth||ear||||recommendations||||exchange 这个|嘴|到|耳朵|这就是|简单地|这些|推荐|这些|人们|人|交换 ال|فم|إلى|أذن|هو|ببساطة|ال|التوصيات|التي|ال|الناس|يتبادلون to|usta|do|ucha|to jest|po prostu|te|rekomendacje|które|ci|ludzie|wymieniają o|boca|a|ouvido|é|simplesmente|as|recomendações|que|as|pessoas|trocam те|рот|до|вуха|це|просто|ті|рекомендації|які|ті|люди|обмінюються |||kulaktan kulağa||sadece|||||insanlar|değiş tokuş eder Der|Mund|an|Ohr|es|einfach|die|Empfehlungen|die|die|Leute|austauschen El|boca|a|oído|es|simplemente|las|recomendaciones|que|la|gente|intercambian de|mond|naar|oor|het is|gewoon|de|aanbevelingen|die|de|mensen|uitwisselen тот|рот|к|уху|это|просто|те|рекомендации|которые|те|люди|обмениваются Word of mouth is simply the recommendations that people exchange. Ağızdan ağıza iletişim, basitçe insanların paylaştığı tavsiyelerdir. Mund-zu-Mund-Propaganda sind einfach die Empfehlungen, die die Leute austauschen. El boca a boca son simplemente las recomendaciones que la gente intercambia. Сарафанное радио — это просто рекомендации, которые обмениваются люди. O boca a boca é simplesmente as recomendações que as pessoas trocam. الإشاعة هي ببساطة التوصيات التي يتبادلها الناس. Il passaparola è semplicemente le raccomandazioni che le persone si scambiano. Marketing szeptany to po prostu rekomendacje, które ludzie wymieniają. 口耳相传，就是人们之间互相推荐的事情。 Сарафанне радіо - це просто рекомендації, які обмінюються люди. Mond-tot-mondreclame is simpelweg de aanbevelingen die mensen uitwisselen. Je crois que j'ai déjà utilisé cette expression dans un ancien épisode. io|credo|che|ho|già|usato|questa|espressione|in|un|vecchio|episodio ik|geloof|dat|ik heb|al|gebruikt|deze|uitdrukking|in|een|oude|aflevering |||||used|||||ancient| 我|相信|这|我已经|已经|使用过|这个|表达|在|一个|旧的|集 أنا|أعتقد|أن|لدي|بالفعل|استخدمت|هذه|العبارة|في|حلقة|قديم| ja|wierzę|że|mam|już|używałem|tej|wyrażenia|w|odcinku|stary| eu|acredito|que|eu|já|usado|essa|expressão|em|um|antigo|episódio я|вірю|що|я маю|вже|використав|цю|вираз|в|одному|старому|епізод |||||||ifadeyi|||| Yo|creo|que|he|ya|utilizado|esta|expresión|en|un|antiguo|episodio Ich|glaube|dass|ich habe|schon|verwendet|diese|Ausdruck|in|einem|alten|Episode я|верю|что|я||использовал|эту|выражение|в|одном|старом|эпизоде I think I used this expression in an older episode before. Sanırım bu ifadeyi bir önceki bölümde kullanmıştım. Ich glaube, ich habe diesen Ausdruck schon in einer früheren Episode verwendet. Creo que ya he utilizado esta expresión en un episodio anterior. Я думаю, что уже использовал это выражение в одном из старых эпизодов. Acho que já usei essa expressão em um episódio antigo. أعتقد أنني قد استخدمت هذه العبارة في حلقة سابقة. Credo di aver già usato questa espressione in un episodio precedente. Myślę, że już użyłem tego wyrażenia w jednym z wcześniejszych odcinków. 我想我在以前的某一集中已经使用过这个表达。 Я вважаю, що вже використовував цей вислів в одному з попередніх епізодів. Ik geloof dat ik deze uitdrukking al eerder heb gebruikt in een oude aflevering. Bref, un restaurant pouvait se faire connaître grâce au bouche à oreille ou, en France, grâce à un petit guide très important, le guide Michelin, qu'on appelle aussi parfois le guide rouge, tout simplement parce que sa couverture est de couleur rouge. insomma|un|ristorante|poteva|si|farsi|conoscere|grazie|al|bocca|a|orecchio|o|in|Francia|grazie|a|un|piccolo|guida|molto|importante|il|guida|Michelin|che si|chiama|anche|a volte|il|guida|rossa|tutto|semplicemente|perché|che|la|copertina|è|di|colore|rossa Brief|||could|||know|||mouth||||||||||guide||||guide|Michelin||||sometimes|||red||||that||cover|||color|red 总之|一个|餐厅|可以|自己|让|被知道|多亏于|这个|嘴|到|耳朵|或者|在|法国|多亏于|这个||小的|指南|非常|重要|这个|指南|米其林|我们|称为|也|有时|这个|指南|红色|一切|简单地|||它的|封面|是|的|颜色|红色 باختصار|مطعم||كان يستطيع|نفسه|جعل|معروفا|بفضل|ال|فم|إلى|أذن|أو|في|فرنسا|بفضل|إلى|دليل|صغير|دليل|جدا|مهم|ال|دليل|ميشلان|الذي|يسمى|أيضا|أحيانا|ال|دليل|أحمر|كل|ببساطة|لأن|أن|غلافه|غلاف|هو|من|لون|أحمر krótko mówiąc|restauracja||mogła|się|stać|znaną|dzięki|do|usta|do|ucha|lub|w|Francji|dzięki|do|małemu||przewodnikowi|bardzo|ważny|ten|przewodnik|Michelin|który|nazywa|też|czasami|ten|przewodnik|czerwony|po prostu|po prostu|||jego|okładka|jest|w|kolor|czerwony resumindo|um|restaurante|podia|se|fazer|conhecer|graças|ao|boca|a|ouvido|ou|em|França|graças|a|um|pequeno|guia|muito|importante|o|guia|Michelin|que se|chama|também|às vezes|o|guia|vermelho|tudo|simplesmente|porque|que|sua|capa|é|de|cor|vermelha коротше|один|ресторан|міг|себе|зробити|відомим|завдяки|до|роту|до|вуха|або|в|Франції|завдяки|до|одному|маленькому|путівнику|дуже|важливому|той|путівник|Мішлен|який|називають|також|іноді|той|путівник|червоний|просто|просто|тому що|що|його|обкладинка|є|кольору|червоного| |||bir restoran||||sayesinde|||||||||||||||||||||||kılavuz|||sadece||||kapak rengi|||| Kurz gesagt|ein|Restaurant|konnte|sich|bekannt machen|bekannt werden|dank|dem|Mund|zu|Ohr|oder|in|Frankreich|dank|an|ein|kleiner|Führer|sehr|wichtig|der|Führer|Michelin|den man|nennt|auch|manchmal|den|Führer|rot|ganz|einfach|weil|dass|seine|Deckel|ist|von|Farbe|rot En resumen|un|restaurante|podía|se|hacer|conocer|gracias|al|boca|a|oído|o|en|Francia|gracias|a|una|pequeño|guía|muy|importante|el|guía|Michelin|que se|llama|también|a veces|el|guía|rojo|todo|simplemente|porque|que|su|cubierta|es|de|color|rojo kortom|een|restaurant|het kon|zich|maken|bekend te worden|dankzij|aan de|mond|naar|oor|of|in|Frankrijk|dankzij|aan|een|klein|gids|zeer|belangrijk|de|gids|Michelin|dat men|noemt|ook|soms|de|gids|rood|gewoon|gewoon|||zijn|omslag|is|van|kleur|rood короче|один|ресторан|мог|себя|делать|известным|благодаря|к|рот|к|уху|или|в|Франции|благодаря|к|маленькому||гиду|очень|важному|тот|гид|Мишлен|который|называют|также|иногда|тот|гид|красный|просто|просто|потому|что|его|обложка|является|цвета|красный| In short, a restaurant could make itself known thanks to word of mouth or, in France, thanks to a very important little guide, the Michelin guide, which is also sometimes called the red guide, simply because its cover is red. . Kısacası, bir restoran adını kulaktan kulağa yayarak ya da Fransa'da çok önemli bir küçük rehber olan Michelin rehberi sayesinde duyurabilir; bu rehbere, kapağı kırmızı olduğu için bazen kırmızı rehber de denir. Kurz gesagt, ein Restaurant konnte sich durch Mundpropaganda oder in Frankreich durch einen sehr wichtigen kleinen Führer, den Michelin-Führer, bekannt machen, der manchmal auch einfach als roter Führer bezeichnet wird, nur weil sein Cover rot ist. En resumen, un restaurante podía darse a conocer gracias al boca a boca o, en Francia, gracias a una pequeña guía muy importante, la guía Michelin, que a veces también se llama la guía roja, simplemente porque su cubierta es de color rojo. В общем, ресторан мог стать известным благодаря сарафанному радио или, во Франции, благодаря очень важному путеводителю, путеводителю Мишлен, который иногда называют красным путеводителем, просто потому что его обложка красного цвета. Enfim, um restaurante podia se tornar conhecido graças ao boca a boca ou, na França, graças a um pequeno guia muito importante, o guia Michelin, que às vezes também chamamos de guia vermelho, simplesmente porque sua capa é da cor vermelha. على أي حال، كان بإمكان المطعم أن يعرف بفضل الإشاعة أو، في فرنسا، بفضل دليل صغير مهم جداً، دليل ميشلان، الذي يُطلق عليه أحياناً الدليل الأحمر، ببساطة لأن غلافه لونه أحمر. Insomma, un ristorante poteva farsi conoscere grazie al passaparola o, in Francia, grazie a una piccola guida molto importante, la guida Michelin, che a volte viene chiamata anche la guida rossa, semplicemente perché la sua copertina è di colore rosso. Krótko mówiąc, restauracja mogła się wypromować dzięki marketingowi szeptanemu lub, we Francji, dzięki małemu, ale bardzo ważnemu przewodnikowi, przewodnikowi Michelin, który czasami nazywa się po prostu czerwonym przewodnikiem, ponieważ jego okładka jest koloru czerwonego. 总之，一家餐厅可以通过口耳相传，或者在法国，通过一本非常重要的小指南，米其林指南，来让人们知道它，米其林指南有时也被称为红色指南，因为它的封面是红色的。 Коротше кажучи, ресторан міг стати відомим завдяки сарафанному радіо або, у Франції, завдяки маленькому, але дуже важливому путівнику, путівнику Мішлен, який іноді також називають червоним путівником, просто тому, що його обкладинка червоного кольору. Kortom, een restaurant kon bekendheid verwerven dankzij mond-tot-mondreclame of, in Frankrijk, dankzij een zeer belangrijke gids, de Michelin-gids, die soms ook gewoon de rode gids wordt genoemd, simpelweg omdat de omslag rood van kleur is.

Le guide Michelin vous en avez peut-être déjà entendu parler. 这个|指南|米其林|你|它|你们有|||已经|听说|说过 ten|przewodnik|Michelin|pan/pani|o tym|ma pan/pani|||już|słyszeli|mówić |||você||||||| той|гід|Мішлен|ви|про це|ви маєте|||вже|почули|говорити de|gids|Michelin|u|het|heeft|||al|gehoord|praten You may have heard of the Michelin guide before. Den Michelin-Führer haben Sie vielleicht schon einmal gehört. Quizás ya hayas oído hablar de la guía Michelin. Вы, возможно, уже слышали о гиде Мишлен. O guia Michelin você talvez já tenha ouvido falar. ربما سمعت عن دليل ميشلان من قبل. La guida Michelin ne avrete forse già sentito parlare. Przewodnik Michelin, być może już o nim słyszałeś. 米其林指南你可能已经听说过了。 Можливо, ви вже чули про гід Мішлен. De Michelin-gids, daar heeft u misschien al van gehoord. Je sais que maintenant qu'il existe aussi dans d'autres pays, qu'il est disponible un peu partout dans le monde. я|я знаю|що|тепер|що він|існує|також|в|інших|країнах|що він|є|доступний|трохи|всюди|по всьому|в|світі| ja|wiem|że|teraz|że on|istnieje|także|w|innych|krajach|że on|jest|dostępny|trochę||wszędzie|w|świecie|świecie 我|我知道|那|现在|它|存在|也|在|其他|国家|它|是|可用|一些|稍微|到处|在|世界| ik|weet|dat|nu|dat hij|bestaat|ook|in|andere|landen|dat hij|is|beschikbaar|een|beetje|overal|in|de|wereld I know now that it exists in other countries as well, that it is available all over the world. Artık başka ülkelerde de bulunduğunu, dünyanın hemen her yerinde mevcut olduğunu biliyorum. Ich weiß, dass er jetzt auch in anderen Ländern existiert und überall auf der Welt erhältlich ist. Sé que ahora también existe en otros países, que está disponible en casi todo el mundo. Я знаю, что теперь он существует и в других странах, что он доступен почти повсюду в мире. Eu sei que agora ele também existe em outros países, que está disponível em quase todo o mundo. أعلم أنه الآن موجود أيضًا في دول أخرى، وأنه متاح في كل مكان تقريبًا في العالم. So che ora esiste anche in altri paesi, ed è disponibile un po' ovunque nel mondo. Wiem, że teraz istnieje również w innych krajach, że jest dostępny niemal wszędzie na świecie. 我知道现在它在其他国家也存在，几乎在世界各地都可以找到。 Я знаю, що тепер він існує також в інших країнах, що він доступний майже в усьому світі. Ik weet dat hij nu ook in andere landen bestaat, dat hij overal ter wereld beschikbaar is. Et vous connaissez sûrement le système des étoiles Michelin. і|ви|знаєте|напевно|систему|систему|з|зірок|Мішлен i|pan/pani|znacie|na pewno|system||gwiazd|gwiazd|Michelin 而且|你|你知道|肯定|这个|系统|的|星星|米其林 en|u|kent|zeker|het|systeem|van de|sterren|Michelin And surely you are familiar with the Michelin star system. Und Sie kennen sicherlich das System der Michelin-Sterne. Y seguramente conoces el sistema de estrellas Michelin. И вы, вероятно, знакомы с системой звезд Мишлен. E você certamente conhece o sistema das estrelas Michelin. ومن المؤكد أنك تعرف نظام نجوم ميشلان. E sicuramente conoscete il sistema delle stelle Michelin. I na pewno znasz system gwiazdek Michelin. 你肯定也知道米其林星级的系统。 І ви, напевно, знаєте систему зірок Мішлен. En u kent vast het systeem van de Michelin-sterren. Donc les bons restaurants obtiennent des étoiles. отже|ті|хороші|ресторани|отримують|з|зірки więc|te|dobre|restauracje|otrzymują|gwiazdy|gwiazdy 所以|这些|好的|餐厅|得到|的|星星 dus|de|goede|restaurants|krijgen|sterren| So good restaurants get stars. Also erhalten gute Restaurants Sterne. Así que los buenos restaurantes obtienen estrellas. Таким образом, хорошие рестораны получают звезды. Portanto, os bons restaurantes recebem estrelas. لذا فإن المطاعم الجيدة تحصل على نجوم. Quindi i buoni ristoranti ottengono stelle. Więc dobre restauracje otrzymują gwiazdki. 所以好的餐厅会获得星星。 Отже, хороші ресторани отримують зірки. Dus goede restaurants krijgen sterren. C'est une sorte de récompense, un peu comme pour les hôtels. è|una|sorta|di|ricompensa|un|un po'|come|per|gli|hotel het is|een|soort|van|beloning|een|beetje|zoals|voor|de|hotels ||||reward|a||like|||hotels 这是一种|一|种类|的|奖励|一|有点|像|对于|这些|酒店 هذه|نوع|من|مكافأة||قليل|مثل|بالنسبة|إلى|الفنادق| to jest|jeden|rodzaj|nagrody|nagroda|trochę|jak|dla|hoteli|te|hotele é|uma|tipo|de|recompensa|um|um pouco|como|para|os|hotéis це|одна|різновид||винагорода|трохи|як|для|||готелів ||tür||ödül|||gibi||| Es|una|clase|de|recompensa|un|poco|como|para|los|hoteles Es ist|eine|Art|von|Belohnung|ein|ein wenig|wie|für|die|Hotels это|одна|сорт||награда|немного|как|для|||отели It's a kind of reward, a bit like a hotel. Bu bir tür ödül, tıpkı oteller gibi. Es ist eine Art Belohnung, ein bisschen wie bei Hotels. Es una especie de recompensa, un poco como para los hoteles. Это своего рода награда, немного как для отелей. É uma espécie de recompensa, um pouco como para os hotéis. إنها نوع من المكافأة، مثل الفنادق. È una sorta di premio, un po' come per gli hotel. To rodzaj nagrody, trochę jak w przypadku hoteli. 这是一种奖励，有点像酒店的奖励。 Це свого роду винагорода, трохи як для готелів. Het is een soort beloning, een beetje zoals bij hotels. Donc il y a les restaurants avec une étoile Michelin, deux étoiles Michelin ou trois étoiles Michelin. quindi|ci|sono||i|ristoranti|con|una|stella|Michelin|due|stelle|Michelin|o|tre|stelle|Michelin dus|er|er|zijn|de|restaurants|met|een|ster|Michelin|twee|sterren||of|drie|sterren| ||||||with||star|||||||| 所以|它|有|有|这些|餐厅|有|一|星|米其林|两|星||或者|三|星| لذلك|هناك||يوجد|المطاعم||مع|نجمة|||نجمتين|||أو|ثلاث|| więc|tam|jest|są|te|restauracje|z|jedną|gwiazdką|Michelin|dwoma|gwiazdkami|||trzema|gwiazdkami| então|há|||os|restaurantes|com|uma|estrela|Michelin|duas|estrelas|Michelin|ou|três|estrelas|Michelin отже|там|є|є||ресторани|з|однією|зіркою|Мішлен|двома|зірками|Мішлен|або|трьома|зірками|Мішлен Entonces|hay|los|||restaurantes|con|una|estrella|Michelin|dos|estrellas|||tres|| Also|es|dort|hat|die|Restaurants|mit|einem|Stern|Michelin|zwei|Sterne|Michelin|oder|drei|Sterne|Michelin значит|он|там|есть||рестораны|с|одной|звездой|Мишлен|две|звезды|Мишлен|или|три|звезды|Мишлен So there are the restaurants with one Michelin star, two Michelin stars or three Michelin stars. Yani bir Michelin yıldızlı, iki Michelin yıldızlı ya da üç Michelin yıldızlı restoranlar var. Es gibt also Restaurants mit einem Michelin-Stern, zwei Michelin-Sternen oder drei Michelin-Sternen. Así que hay restaurantes con una estrella Michelin, dos estrellas Michelin o tres estrellas Michelin. Так что есть рестораны с одной звездой Мишлен, двумя звездами Мишлен или тремя звездами Мишлен. Portanto, há restaurantes com uma estrela Michelin, duas estrelas Michelin ou três estrelas Michelin. لذا هناك المطاعم الحاصلة على نجمة ميشلان، نجمتين ميشلان أو ثلاث نجوم ميشلان. Quindi ci sono ristoranti con una stella Michelin, due stelle Michelin o tre stelle Michelin. Są więc restauracje z jedną gwiazdką Michelin, dwiema gwiazdkami Michelin lub trzema gwiazdkami Michelin. 所以有米其林一星、二星或三星的餐厅。 Отже, є ресторани з однією зіркою Мішлен, двома зірками Мішлен або трьома зірками Мішлен. Dus er zijn restaurants met één Michelinster, twee Michelinster of drie Michelinster. C'est le nombre d'étoiles maximum. è|il|numero|di stelle|massimo het is|het|aantal|sterren|maximum |||of stars| 这是|最大的|数量|星星|最大 هذا|العدد||من النجوم|الأقصى to jest|liczba|liczba|gwiazdek|maksymalna é|o|número|de estrelas|máximo це||кількість|зірок|максимальна |||yıldızlar| Es|el|número|de estrellas|máximo Es ist|die|Anzahl|der Sterne|maximal это||число|звезд|максимальное This is the maximum number of stars. Bu maksimum yıldız sayısıdır. Das ist die maximale Anzahl an Sternen. Es el número máximo de estrellas. Это максимальное количество звезд. Esse é o número máximo de estrelas. هذا هو الحد الأقصى لعدد النجوم. È il numero massimo di stelle. To maksymalna liczba gwiazdek. 这是最高的星级数量。 Це максимальна кількість зірок. Dat is het maximale aantal sterren. J'ai un couple d'amis qui adorent se faire plaisir en allant parfois dans des restaurants étoilés, des restaurants recommandés par le guide Michelin. ho|un|coppia|di amici|che|adorano|si|farsi|piacere|a|andando|a volte|in|dei|ristoranti|stellati|dei|ristoranti|raccomandati|dal|la|guida|Michelin ik heb|een|stel|vrienden|die|ze houden van|zich|zichzelf|plezier|door|gaan|soms|naar|de|restaurants|met sterren|de|restaurants|aanbevolen|door|de|gids|Michelin |||of friends||love|themselves||pleasure|by|going|||||starred|||recommended|||guide| 我有|一|对|朋友|谁|喜欢|自己|给自己|快乐|在|去|有时|在|一些|餐厅|星级|||推荐的|由|米其林|指南| لدي|زوج||من الأصدقاء|الذين|يحبون|أنفسهم|جعل|متعة|في|الذهاب|أحيانًا|إلى|المطاعم||الحاصلة على نجوم|||الموصى بها|من قبل|الدليل|| mam|parę|parę|przyjaciół|którzy|uwielbiają|sobie|sprawiać|przyjemność|w|idąc|czasami|do|restauracji||z gwiazdkami|||polecanych|przez|przewodnik|przewodnik|Michelin eu|um|casal|de amigos|que|adoram|se|fazer|prazer|em|indo|às vezes|em|alguns|restaurantes|estrelados|os|restaurantes|recomendados|pelo|o|guia|Michelin я маю|одного|пару|друзів|які|обожнюють|себе|робити|задоволення|в|відвідуючи|іноді|в||ресторани|зіркові||ресторани|рекомендовані|від||гід|Мішлен ||bir çift|birkaç arkadaş||çok severler|||||giderek|||||yıldızlı|||önerilen|||Michelin rehberi|Michelin Rehberi Tengo|un|par|de amigos|que|adoran|se|hacer|placer|al|ir|a veces|a|unos|restaurantes|estrellados|unos|restaurantes|recomendados|por|la|guía|Michelin Ich habe|ein|Paar|von Freunden|die|lieben|sich|etwas|Freude|indem|sie gehen|manchmal|in|(Pluralartikel)|Restaurants|mit Sternen|(Pluralartikel)|Restaurants|empfohlen|von|dem|Führer|Michelin у меня есть|один|пара|друзей|которые|любят|себя|делать|удовольствие|в|идя|иногда|в||рестораны|звёздные||рестораны|рекомендованные|по||гиду|Мишлен I have a couple of friends who love to have fun by sometimes going to starred restaurants, restaurants recommended by the Michelin guide. Bazen Michelin yıldızlı restoranlara giderek kendilerini şımartmayı seven birkaç arkadaşım var. Ich habe ein paar Freunde, die es lieben, sich manchmal in Sternerestaurants zu verwöhnen, Restaurants, die im Michelin-Führer empfohlen werden. Tengo un par de amigos que adoran darse un capricho y a veces van a restaurantes con estrellas, restaurantes recomendados por la guía Michelin. У меня есть пара друзей, которые любят побаловать себя, иногда посещая рестораны с звездами, рестораны, рекомендованные гидом Мишлен. Eu tenho um casal de amigos que adoram se dar ao luxo de ir às vezes a restaurantes estrelados, restaurantes recomendados pelo guia Michelin. لدي زوج من الأصدقاء الذين يحبون تدليل أنفسهم أحيانًا بالذهاب إلى المطاعم الحاصلة على نجوم، المطاعم الموصى بها من قبل دليل ميشلان. Ho un paio di amici che adorano coccolarsi andando a volte in ristoranti stellati, ristoranti raccomandati dalla guida Michelin. Mam parę przyjaciół, którzy uwielbiają sobie dogadzać, czasami chodząc do restauracji z gwiazdkami, restauracji polecanych przez przewodnik Michelin. 我有一对朋友，他们喜欢偶尔去米其林推荐的星级餐厅享受美食。 У мене є кілька друзів, які люблять балувати себе, іноді відвідуючи ресторани з зірками, ресторани, рекомендовані гідом Мішлен. Ik heb een paar vrienden die het leuk vinden om zichzelf te verwennen door af en toe naar sterrenrestaurants te gaan, restaurants die worden aanbevolen door de Michelin-gids. Mais moi, c'est pas vraiment mon truc. ma|io|è|non|davvero|mio|affare maar|mij|het is|niet|echt|mijn|ding ||||||thing 但是|我|这不是|不|真正|我的|东西 لكن|أنا|هذا|ليس|حقًا|خاصتي|شيء ale|mnie|to jest|nie|naprawdę|mój|rzecz mas|eu|isso é|não|realmente|meu|negócio але|мені|це|не|справді|мій|фішка ||||||şeyim Pero|yo|es|no|realmente|mi|cosa Aber|ich|es ist|nicht|wirklich|mein|Ding но|я|это|не|действительно|мой|дело But me, it's not really my thing. Ama bu pek bana göre değil. Aber das ist nicht wirklich mein Ding. Pero a mí, no es realmente lo mío. Но для меня это не совсем мое. Mas para mim, isso não é realmente a minha praia. لكن بالنسبة لي، هذا ليس حقًا شيئًا يهمني. Ma per me, non è proprio il mio genere. Ale dla mnie to nie jest naprawdę moja bajka. 但我并不太喜欢这个。 Але для мене це не зовсім моє. Maar voor mij is het echt niet mijn ding.

Pour moi, le guide Michelin, c'est un guide un peu poussiéreux, alors poussiéreux c'est un adjectif formé sur le nom poussière. per|me|il|guida|Michelin|è|una|guida|un|un po'|polveroso|quindi|polveroso|è|un|aggettivo|formato|su|il|nome|polvere For|||guide||||guide|a||dusty||dusty|||adjective|formed||||dust 对于|我|这个|指南|米其林|这是|一个|指南|一个||陈旧|||||形容词|形成的|在|这个|名字|灰尘 بالنسبة|لي|الدليل|دليل|ميشلان|هذا|دليل||صفة|||||||صفة|مُشتق|من|الاسم|اسم|غبار dla|mnie|ten|przewodnik|Michelin|to jest|jeden|przewodnik|jeden|||||||przymiotnik|utworzony|na|tym|nazwę|kurz para|eu|o|guia|Michelin|isso é|um|guia|um|um pouco|empoeirado|então|empoeirado|isso é|um|adjetivo|formado|sobre|o|nome|poeira для|мене|цей|путівник|Мішлен|це|один|путівник|одне||пиловий|||||прикметник|утворений|на|це|ім'я|пил ||||||||||tozlu||||||||||toz Für|mich|der|Führer|Michelin|es|ein|Führer|ein||staubig|||||Adjektiv|gebildet|auf|den|Namen|Staub Para|mí|el|guía|Michelin|es|un|guía|un|poco|polvoriento|entonces|polvoriento|es|un|adjetivo|formado|sobre|el|nombre|polvo voor|mij|de|gids|Michelin|het is|een|gids|een||stofachtig|||||bijvoeglijk naamwoord|gevormd|op|het|naam|stof для|меня|этот|гид|Мишлен|это|один|гид|одно||пыльный|||||прилагательное|образованное|на|это|имя|пыль For me, the Michelin guide is a bit dusty, so dusty is an adjective formed on the noun dust. Benim için Michelin rehberi oldukça tozlu bir rehberdir, bu nedenle tozlu, toz isminden oluşan bir sıfattır. Für mich ist der Michelin-Führer ein etwas verstaubter Führer, und verstaubt ist ein Adjektiv, das von dem Substantiv Staub abgeleitet ist. Para mí, la guía Michelin es una guía un poco polvorienta, así que polvorienta es un adjetivo formado a partir del nombre polvo. Для меня гид Мишлен - это немного пыльный гид, а пыльный - это прилагательное, образованное от существительного пыль. Para mim, o guia Michelin é um guia um pouco empoeirado, então empoeirado é um adjetivo formado a partir do substantivo poeira. بالنسبة لي، دليل ميشلان هو دليل قديم بعض الشيء، لذا فإن كلمة قديم هي صفة مشتقة من اسم الغبار. Per me, la guida Michelin è una guida un po' polverosa, quindi polveroso è un aggettivo formato sul nome polvere. Dla mnie przewodnik Michelin to trochę zakurzony przewodnik, a zakurzony to przymiotnik utworzony od rzeczownika kurz. 对我来说，米其林指南有点过时，所以过时是一个由名词灰尘派生的形容词。 Для мене гід Мішлен - це трохи застарілий гід, а застарілий - це прикметник, утворений від іменника пил. Voor mij is de Michelin-gids een beetje een stoffige gids, dus stoffig is een bijvoeglijk naamwoord dat is gevormd op het zelfstandig naamwoord stof. La poussière, ce sont ces petites particules qui se déposent, par exemple, sur les meubles chez vous, quand vous ne faîtes pas le ménage pendant un certain temps, il y a de petites particules blanches qui se déposent sur les meubles. la|polvere|questo|sono|queste|piccole|particelle|che|si|depositano|su|esempio|su|i|mobili|a|voi|quando|voi|non|fate|non|le|pulizie|per|un|certo|tempo|ci|ci|sono|delle|piccole|particelle|bianche|che|si|depositano|su|i|mobili de|stof|dat|zijn|die|kleine|deeltjes|die|zich|neerslaan|op|voorbeeld|op|de|meubels|bij|jullie|wanneer|jullie|niet|doen|niet|het|schoonmaken|gedurende|een|bepaalde|tijd|er|er|zijn|van|kleine|deeltjes|witte|die|zich|neerslaan|op|de|meubels |dust||are|||particles||settle|deposit|||||furniture||||||do|||cleaning||||||||||particles|white||settle|deposit|||furniture 这个|灰尘|这|是|这些|小的|微粒|这些|自己|沉积|例如|例子|在|这些|家具|在|你|当|你|不|做|不|这个|清洁|在|一段|一定|时间|有|有|有|一些|小的|微粒|白色的|这些|自己|沉积|在|这些|家具 الغبار|غبار|هذا|هي|هذه|صغيرة|جزيئات|التي|نفسها|تتراكم|على|سبيل|على|الأثاث|أثاث|في|منزلكم|عندما|أنتم|لا|تفعلون|ليس|التنظيف|تنظيف|خلال|فترة|معينة|وقت|هناك|في|يوجد|من|صغيرة|جزيئات|بيضاء|التي|نفسها|تتراكم|على|الأثاث|أثاث ten|kurz|to|są|te|małe|cząsteczki|które|się|osiadają|na|przykład|na|meble||u|was|kiedy|wy|nie|robicie|nie|to|sprzątanie|przez|pewien|czas||jest|tam|jest|małe|małe|cząsteczki|białe|które|się|osiadają|na|meble| a|poeira|isso|são|essas|pequenas|partículas|que|se|depositam|por|exemplo|sobre|os|móveis|em|você|quando|você|não|faz|não|a|limpeza|durante|um|certo|tempo|há|lá|a|de|pequenas|partículas|brancas|que|se|depositam|sobre|os|móveis ця|пил|це|є|ці|маленькі|частинки|які|себе|відкладаються|на|приклад|на|ці|меблі|у|вас|коли|ви|не|робите|не|прибирання||протягом|певного|часу||там|є||маленькі||частинки|білі|які|себе|відкладаються|на|ці|меблі |||||||||birikir||||||||||||||||||||||||||||birikir||| La|polvo|eso|son|esas|pequeñas|partículas|que|se|depositan|por|ejemplo|sobre|los|muebles|en|usted|cuando||no|hace|no|el|limpieza|durante|un|cierto|tiempo|hay|||de|pequeñas|partículas|blancas|que|se|depositan|sobre|los|muebles Die|Staub|das|sind|diese|kleinen|Partikel|die|sich|ablagern|zum|Beispiel|auf|die|Möbel|bei|Ihnen|wenn|Sie|nicht|machen|nicht|die|Reinigung|während|einer|bestimmten|Zeit|es|dort|gibt|von|kleine|Partikel|weiße|die|sich|ablagern|auf|die|Möbel эта|пыль|это|есть|эти|маленькие|частицы|которые|себе|оседают|на|пример|на|эти|мебель|у|вас|когда|вы|не|делаете|не|уборку|уборка|в течение|определенный|определенный|время|там|есть||небольшие|маленькие|частицы|белые|которые|себе|оседают|на|эти|мебель Dust, these are small particles that are deposited, for example, on the furniture in your home, when you do not clean for a while, there are small white particles that are deposited on the furniture. Toz, örneğin evinizdeki mobilyaların üzerine yerleşen küçük parçacıklardır. Bir süre temizlik yapmadığınızda, mobilyaların üzerine küçük beyaz parçacıklar yerleşir. Der Staub sind diese kleinen Partikel, die sich zum Beispiel auf den Möbeln bei Ihnen ablagern, wenn Sie eine Zeit lang nicht putzen, es gibt kleine weiße Partikel, die sich auf den Möbeln ablagern. El polvo son esas pequeñas partículas que se depositan, por ejemplo, en los muebles de tu casa, cuando no limpias durante un tiempo, hay pequeñas partículas blancas que se depositan en los muebles. Пыль - это те маленькие частицы, которые оседают, например, на мебели у вас дома, когда вы не убираете в течение некоторого времени, на мебели оседают маленькие белые частицы. A poeira são essas pequenas partículas que se depositam, por exemplo, nos móveis da sua casa, quando você não faz a limpeza por um certo tempo, há pequenas partículas brancas que se acumulam nos móveis. الغبار هو تلك الجزيئات الصغيرة التي تتراكم، على سبيل المثال، على الأثاث في منزلك، عندما لا تقوم بتنظيفه لفترة معينة، تتراكم جزيئات بيضاء صغيرة على الأثاث. La polvere sono quelle piccole particelle che si depositano, ad esempio, sui mobili a casa vostra, quando non fate le pulizie per un certo periodo, ci sono piccole particelle bianche che si depositano sui mobili. Kurz to te małe cząsteczki, które osiadają, na przykład, na meblach u ciebie, kiedy przez jakiś czas nie sprzątasz, na meblach osiadają małe białe cząsteczki. 灰尘就是那些小颗粒，比如说，当你在家里不打扫卫生一段时间后，会在家具上积累一些小白颗粒。 Пил - це ці маленькі частинки, які осідають, наприклад, на меблях у вас вдома, коли ви не прибираєте протягом певного часу, на меблях осідають маленькі білі частинки. Het stof zijn die kleine deeltjes die zich bijvoorbeeld op de meubels bij jou thuis verzamelen, wanneer je een tijdje niet schoonmaakt, er zich kleine witte deeltjes op de meubels verzamelen. Ça, c'est la poussière. questo|è|la|polvere dat|het is|de|stof |||dust 这|这是|这个|灰尘 هذا|هو|الغبار|غبار to|to jest|ten|kurz isso|é|a|poeira це|це|пил| Eso|es|el|polvo Das|ist|der|Staub это|это|пыль|пыль This is dust. Das ist der Staub. Eso es el polvo. Вот это и есть пыль. Isso é a poeira. هذا هو الغبار. Questa è la polvere. To jest kurz. 这就是灰尘。 Ось це і є пил. Dat is stof. Et on peut dire qu'un meuble est poussiéreux quand il y a beaucoup de poussière dessus.Par extension, on dit que quelque chose est poussiéreux pour dire que c'est un peu ancien, c'est démodé. e|noi|possiamo|dire|che un|mobile|è|polveroso|quando|esso|lì|c'è|molto|di|polvere|sopra|per|estensione|noi|diciamo|che|qualche|cosa|è|polverosa|per|dire|che|è|un|poco|antico|è|fuori moda en|men|kan|zeggen|dat een|meubel|is|stoffig|wanneer|het|er|is|veel|aan|stof|erop|Bij|uitbreiding|men|dit|dat|iets|ding|is|stoffig|om|zeggen|dat|het is|een|beetje|oud|het is|uit de mode |||||furniture||dusty|when|||has|||dust|on it|By|extension||||||is|dusty|||||||||outdated 和|我们|可以|说|一个|家具|是|有灰尘的|当|它|上面有|有|很多|的|灰尘|上面|通过|延伸|我们|说|那|某个|东西|是|过时的|为了|说|那|它是|一个|有点|旧的|它是|过时的 و|نحن|يمكن|أن نقول|أن|قطعة أثاث|هو|مترب|عندما|هو|هناك|يوجد|الكثير|من|غبار|فوقه|من|امتداد|نحن|نقول|أن|شيء|شيء|هو|مترب|من أجل|أن نقول|أن|هو|واحد|قليلاً|قديم|هو|عتيق i|my|możemy|powiedzieć|że|mebel|jest|zakurzony|kiedy|on|tam|ma|dużo||kurzu|na nim|przez|rozszerzenie|my|mówimy|że|coś|rzecz|jest|zakurzona|aby|powiedzieć|że|to jest|trochę|stary|przestarzały|to jest|niemodne e|a gente|pode|dizer|que um|móvel|é|empoeirado|quando|ele|há|muita|muita|de|poeira|em cima|por|extensão|a gente|diz|que|algo|coisa|é|empoeirado|para|dizer|que|é|um|um pouco|antigo|é|fora de moda і|ми|можемо|сказати|що|меблі|є|пиловий|коли|він|там|є|багато||пилу|на ньому|По|розширенню|ми|кажемо|що|щось|річ|є|пиловий|щоб|сказати|що|це|трохи|старе|старе|це|застаріле |||||mobilya||tozlu||||||||üzerinde||genelleme olarak|||||||eski moda|||||||||modası geçmiş Y|uno|puede|decir|que un|mueble|está|polvoriento|cuando|él|y|hay|mucho|de|polvo|encima|Por|extensión|se|dice|que|algo|cosa|es|polvorienta|para|decir|que|es|un|poco|antiguo|es|pasado de moda Und|man|kann|sagen|dass ein|Möbel|ist|staubig|wenn|er|dort|hat|viel|von|Staub|darauf|Durch|Erweiterung|man|sagt|dass|etwas|Sache|ist|staubig|um|zu sagen|dass|es|ein|wenig|alt|es|aus der Mode и|мы|можем|сказать|что|мебель|есть|пыльный|когда|он|там|есть|много||пыли|на нем|по|расширению|мы|говорим|что|что-то|вещь|есть|пыльный|чтобы|сказать|что|это|немного|старое||это|устаревшее And we can say that a piece of furniture is dusty when there is a lot of dust on it, by extension, we say that something is dusty to mean that it is a little old, it is old fashioned. Bunun bir uzantısı olarak, bir şeyin biraz eski moda olduğunu söylemek için tozlu olduğunu söyleriz. Und man kann sagen, dass ein Möbelstück staubig ist, wenn viel Staub darauf liegt. Im übertragenen Sinne sagt man, dass etwas staubig ist, um zu sagen, dass es ein wenig alt ist, dass es aus der Mode gekommen ist. Y se puede decir que un mueble está polvoriento cuando hay mucha polvo encima. Por extensión, se dice que algo es polvoriento para indicar que es un poco antiguo, está pasado de moda. И можно сказать, что мебель пыльная, когда на ней много пыли. В переносном смысле, говорят, что что-то пыльное, чтобы сказать, что это немного старомодно, устарело. E podemos dizer que um móvel está empoeirado quando há muita poeira sobre ele. Por extensão, dizemos que algo é empoeirado para indicar que é um pouco antigo, está fora de moda. يمكننا أن نقول إن قطعة أثاث متربة عندما يكون هناك الكثير من الغبار عليها. وبالتمديد، نقول إن شيئًا ما مترب ليعني أنه قديم بعض الشيء، أو أنه عفا عليه الزمن. E si può dire che un mobile è polveroso quando c'è molta polvere sopra. Per estensione, si dice che qualcosa è polveroso per indicare che è un po' vecchio, è fuori moda. Można powiedzieć, że mebel jest zakurzony, gdy jest na nim dużo kurzu. Z rozszerzeniem, mówi się, że coś jest zakurzone, aby powiedzieć, że jest trochę stare, jest niemodne. 当一个家具上有很多灰尘时，我们可以说它是灰尘满满的。引申开来，我们说某样东西是灰尘满满的，意味着它有点过时，过时了。 І можна сказати, що меблі запилені, коли на них багато пилу. По розширенню, кажуть, що щось запилене, щоб сказати, що це трохи старомодне, застаріле. En je kan zeggen dat een meubel stoffig is als er veel stof op ligt. Bij uitbreiding zeggen we dat iets stoffig is om te zeggen dat het een beetje oud is, het is uit de mode. C'est plutôt un adjectif négatif. è|piuttosto|un|aggettivo|negativo het is|eerder|een|bijvoeglijk naamwoord|negatief ||||negative 这是一种|相对|一个|形容词|否定的 هو|في الغالب|واحد|صفة|سلبية to jest|raczej|przymiotnik|negatywny| é|mais|um|adjetivo|negativo це є|скоріше||прикметник|негативний |daha çok||sıfat|olumsuz Es|más bien|un|adjetivo|negativo Es ist|eher|ein|Adjektiv|negativ это|скорее|одно|прилагательное|негативное It is more of a negative adjective. Daha çok olumsuz bir sıfat. Es ist eher ein negatives Adjektiv. Es más bien un adjetivo negativo. Это скорее негативное прилагательное. É um adjetivo negativo. إنه في الغالب صفة سلبية. È piuttosto un aggettivo negativo. To raczej negatywny przymiotnik. 这更像是一个负面形容词。 Це скоріше негативна характеристика. Het is eerder een negatief bijvoeglijk naamwoord. Pour moi, le guide Michelin, c'était un peu quelque chose du passé, quelque chose de poussiéreux. per|me|il|guida|Michelin|era|un|poco|qualche|cosa|del|passato|qualche|cosa|di|polveroso voor|mij|de|gids|Michelin|het was|een|beetje|iets|ding|uit|verleden|iets|ding|van|stoffig ||||||||||||something|||dusty 对于|我|这个|指南|米其林|它曾经是|一个|有点|某个|东西|过去的|过去|某个|东西|的|过时的 بالنسبة|لي|الدليل|دليل|ميشلان|كان|واحد|قليلاً|شيء|شيء|من|الماضي|شيء|شيء|من|مترب dla|mnie|przewodnik|||to było|trochę|coś|coś|rzecz|z|przeszłości|coś|rzecz||zakurzona para|mim|o|guia|Michelin|era|um|um pouco|algo|coisa|do|passado|algo|coisa|de|empoeirado для|мене||гід|Мішлен|це було||трохи|щось|річ|з|минулого|щось|річ||пиловий |||rehber||||||||geçmişte||||tozlu Para|mí|el|guía|Michelin|era|un|poco|algo|cosa|del|pasado|algo|cosa|de|polvoriento Für|mich|der|Führer|Michelin|war|ein|wenig|etwas|Sache|der|Vergangenheit|etwas|Sache|von|verstaubt для|меня|этот|гид|Мишлен|это было|немного|что-то|что-то|вещь|из|прошлого|что-то|вещь||пыльное For me, the Michelin guide was a bit of the past, something dusty. Benim için Michelin rehberi geçmişten gelen, tozlu bir şeydi. Für mich war der Michelin-Führer ein bisschen etwas aus der Vergangenheit, etwas Staubiges. Para mí, la guía Michelin era un poco algo del pasado, algo polvoriento. Для меня гид Мишлен был чем-то из прошлого, чем-то пыльным. Para mim, o guia Michelin era um pouco algo do passado, algo empoeirado. بالنسبة لي، كان دليل ميشلان شيئًا من الماضي، شيئًا متربًا. Per me, la guida Michelin era un po' qualcosa del passato, qualcosa di polveroso. Dla mnie przewodnik Michelin to było coś z przeszłości, coś zakurzonego. 对我来说，米其林指南有点像过去的东西，有点过时。 Для мене, гід Мішлен був чимось із минулого, чимось запиленим. Voor mij was de Michelin-gids een beetje iets uit het verleden, iets stoffigs. Mais voilà, ça, c'est seulement mon avis personnel, il est pas forcément représentatif de l'ensemble des Français. ma|ecco|questo|è|solo|mio|parere|personale|esso|è|non|necessariamente|rappresentativo|di|l'insieme|dei|francesi maar|kijk|dat|het is|alleen|mijn|mening|persoonlijk|het|is|niet|per se|representatief|van|het geheel|van de|Fransen |there you go||||||personal||||necessarily|representative||the whole||French 但是|看吧|这|是|仅仅|我的|看法|个人的|它|是|不|必然|代表性的|的|整体|的|法国人 لكن|ها هو|ذلك|هو|فقط|رأيي|رأي|شخصي|هو|ليس|ليس|بالضرورة|تمثيلي|من|الكل|من|الفرنسيين ale|oto|to|to jest|tylko|moja|opinia|osobista|on|jest|nie|koniecznie|reprezentatywny||całość||Francuzów mas|aqui está|isso|é|apenas|meu|opinião|pessoal|ele|é|não|necessariamente|representativo|de|o conjunto|dos|franceses але|ось|це|це є|тільки|моя|думка|особистий|він|є|не|обов'язково|репрезентативний||всього||французів |||||||||||zorunlu olarak|temsil edici||tümünün||Fransızlar Pero|aquí|eso|es|solo|mi|opinión|personal|él|es|no|necesariamente|representativo|de|el conjunto|de los|franceses Aber|hier|das|das ist|nur|mein|Meinung|persönlich|er|ist|nicht|unbedingt|repräsentativ|von|die Gesamtheit|der|Franzosen но|вот|это|это|только|мое|мнение|личное|оно|не|не|обязательно|представительное|от|всего||французов But now, that is only my personal opinion, it is not necessarily representative of all French people. Ancak bu sadece benim kişisel görüşüm, tüm Fransızları temsil etmesi gerekmiyor. Aber das ist nur meine persönliche Meinung, sie ist nicht unbedingt repräsentativ für alle Franzosen. Pero bueno, eso es solo mi opinión personal, no necesariamente representa a todos los franceses. Но вот, это только мое личное мнение, оно не обязательно представляет мнение всех французов. Mas veja, isso é apenas a minha opinião pessoal, não é necessariamente representativa de todos os franceses. لكن، هذا فقط رأيي الشخصي، وليس بالضرورة تمثيلاً لجميع الفرنسيين. Ma ecco, questo è solo il mio parere personale, non è necessariamente rappresentativo dell'insieme dei francesi. Ale to tylko moja osobista opinia, niekoniecznie reprezentatywna dla wszystkich Francuzów. 但这只是我个人的看法，并不一定代表所有法国人的看法。 Але ось, це лише моя особиста думка, вона не обов'язково є репрезентативною для всіх французів. Maar goed, dat is alleen mijn persoonlijke mening, het is niet noodzakelijk representatief voor alle Fransen. D'ailleurs, aujourd'hui encore, Michelin est une référence en France. d'altra parte|oggi|ancora|Michelin|è|una|riferimento|in|Francia Besides||still|Michelin|||reference|| 此外|今天|仍然|米其林|是|一个|参考|在|法国 علاوة على ذلك|اليوم|مرة أخرى|ميشلان|هو|مرجع|مرجع|في|فرنسا zresztą|dzisiaj|jeszcze|Michelin|jest|jedną|referencją|w|Francji além disso|hoje|ainda|Michelin|é|uma|referência|em|França до речі|сьогодні|ще|Мішлен|є|однією|еталоном|в|Франції ||hala|Michelin|||referans||Fransa'da Außerdem|heute|noch|Michelin|ist|eine|Referenz|in|Frankreich Además|hoy|todavía|Michelin|es|una|referencia|en|Francia bovendien|vandaag|nog|Michelin|is|een|referentie|in|Frankrijk к тому же|сегодня|еще|Мишлен|является|одной|ссылкой|в|Франции Moreover, even today, Michelin is a benchmark in France. Michelin bugün bile Fransa'da bir mihenk taşıdır. Übrigens ist Michelin auch heute noch eine Referenz in Frankreich. De hecho, hoy en día, Michelin es una referencia en Francia. Кстати, сегодня Michelin по-прежнему является эталоном во Франции. Aliás, hoje ainda, a Michelin é uma referência na França. علاوة على ذلك، لا يزال ميشلان اليوم مرجعًا في فرنسا. Del resto, anche oggi, Michelin è un riferimento in Francia. Zresztą, dzisiaj również, Michelin jest referencją we Francji. 此外，今天的米其林在法国仍然是一个参考。 До речі, сьогодні ще Michelin є еталоном у Франції. Bovendien is Michelin vandaag de dag nog steeds een referentie in Frankrijk.

Alors, je me suis demandé comment ce guide est devenu la référence en France en matière de gastronomie et pourquoi aujourd'hui sa légitimité est remise en question, à la fois par une partie des Français, en particulier les jeunes, et aussi par certains chefs qui aujourd'hui critiquent le système de notation du guide Michelin et ne reconnaissent plus sa légitimité. allora|io|mi|sono|chiesto|come|questa|guida|è|diventata|la|riferimento|in|Francia|in|materia|di|gastronomia|e|perché|oggi|la sua|legittimità|è|messa|in|discussione|da|||da|una|parte|dei|francesi|in|particolare|i|giovani|e|anche|da|alcuni|chef|che|oggi|criticano|il|sistema|di|valutazione|della|guida|Michelin|e|non|riconoscono||la|legittimità dus|ik|me|ben|gevraagd|hoe|deze|gids|is|geworden|de|referentie|in|Frankrijk|in|op het gebied van|de|gastronomie|en|waarom|vandaag|zijn|legitimiteit|is|herzien|in|twijfel|zowel|de|keer|door|een|deel|van de|Fransen|in|bijzonder|de|jongeren|en|ook|door|sommige|chefs|die|vandaag|bekritiseren|het|systeem|van|beoordeling|van de|gids|Michelin|en|niet|erkennen|meer|zijn|legitimiteit |||||how||guide||||reference||||matter||gastronomy||||its|legitimacy|is|questioned|||in||times|||part||||||young||also|||chefs|||criticize||||notation||guide||||recognize|||legitimacy 那么|我|自己|是|问|如何|这个|指南|是|变成|参考||在||在||的||和|||他的|合法性||||||||||||||||||||||||||||标记||||||承认||| إذن|أنا|لي|كنت|سألت|كيف|هذا|الدليل|هو|أصبح|المرجع|مرجع|في|فرنسا|في|مجال|من|فن الطهي|و|لماذا|اليوم|شرعيته|شرعية|هي|مُعاد تقييمها|في|تساؤل|من|جزء|مرة|من|جزء|جزء|من|الفرنسيين|في|خصوصا|الشباب|الشباب|و|أيضا|من|بعض|الطهاة|الذين|اليوم|ينتقدون|النظام|النظام|من|التقييم|الدليل|الدليل|ميشلان|و|لا|يعترفون|بعد|شرعيته|شرعية więc|ja|sobie|jestem|zapytałem|jak|ten|przewodnik|jest|stał się|referencją||w|Francji|w|dziedzinie|gastronomii||i|dlaczego|dzisiaj|jego|legitymacja|jest|podważana|w|wątpliwość|zarówno|przez|część|przez|jedną|część|z|Francuzów|w|szczególnie|młodych||i|także|przez|niektórych|szefów|którzy|dzisiaj|krytykują|||oceny|||||i|nie|uznają|już|jego|legitymacja então|eu|me|estou|perguntei|como|este|guia|é|tornou-se|a|referência|em|França|em|matéria|de|gastronomia|e|por que|hoje|sua|legitimidade|é|question|em|questão|a|a|vez|por|uma|parte|dos|franceses|em|particular|os|jovens|e|também|por|certos|chefs|que|hoje|criticam|o|sistema|de|avaliação|do|guia|Michelin|e|não|reconhecem|mais|sua|legitimidade отже|я|себе|став|запитав|як|цей|гід|став|став|еталоном|еталоном|в|Франції|в|справі|з|гастрономії|і|чому|сьогодні|його|легітимність|є|піддана|в|сумніву|як|частину|разом|від|частину||французів||в|особливо|молодь||і|також|від|деяких|шеф-кухарів|які|сьогодні|критикують|систему|систему|з|оцінювання|гіда|гіда|Мішлен|і|не|визнають|більше|його|легітимність |||||nasıl|||||||||||||||||meşruiyeti||sorgulanıyor||soru|||bir yandan|||bir kısmı||Fransızlar||özellikle|||||||şefler|||eleştiriyorlar||||değerlendirme sistemi||||||tanımıyorlar||| Entonces|yo|me|estoy|pregunté|cómo|esta|guía|es|se convirtió|la|referencia|en|Francia|en|materia|de|gastronomía|y|por qué|hoy|su|legitimidad|es|cuestionada|en|cuestión|por|una|vez|por|una|parte|de los|franceses|en|particular|los|jóvenes|y|también|por|algunos|chefs|que|hoy|critican|el|sistema|de|calificación|del|guía|Michelin|y|no|reconocen|más|su|legitimidad Also|ich|mich|bin|gefragt|wie|dieser|Führer|ist|geworden|die|Referenz|in|Frankreich|in|Bezug|der|Gastronomie|und|warum|heute|seine|Legitimität|ist|in Frage|in|Frage|von|der|Seite|von|einer|Teil|der|Franzosen|insbesondere|besonders|die|Jungen|und|auch|von|einigen|Köchen|die|heute|kritisieren|das|System|der|Bewertung|des|Führers|Michelin|und|nicht|erkennen|mehr|seine|Legitimität итак|я|себе|был|спросил|как|этот|гид|стал|стал|ссылкой|ссылкой|в|Франции|в|отношении|к|гастрономии|и|почему|сегодня|его|легитимность|является|оспариваемой|в|вопрос|как|часть|раз|от|часть||||в|особенно|молодежь|молодые|и|также|от|некоторые|шефы|которые|сегодня|критикуют|систему|систему|оценки|оценивания|гида|гида|Мишлен|и|не|признают|больше|его|легитимность So, I wondered how this guide became the benchmark in France in terms of gastronomy and why today its legitimacy is questioned, both by some French people, in particular young people, and also by some chefs. who today criticize the Michelin Guide rating system and no longer recognize its legitimacy. Ben de kendime bu rehberin nasıl olup da Fransa'da gastronominin ölçütü haline geldiğini ve meşruiyetinin hem Fransız nüfusunun bir bölümü, özellikle de gençler tarafından hem de Michelin rehberinin derecelendirme sistemini eleştiren ve artık meşruiyetini tanımayan bazı şefler tarafından neden sorgulanmaya başladığını sordum. Also habe ich mich gefragt, wie dieser Führer zur Referenz in Frankreich in Bezug auf Gastronomie geworden ist und warum heute seine Legitimität sowohl von einem Teil der Franzosen, insbesondere den Jungen, als auch von einigen Köchen, die heute das Bewertungssystem des Michelin-Führers kritisieren und seine Legitimität nicht mehr anerkennen, in Frage gestellt wird. Así que me pregunté cómo se convirtió este guía en la referencia en Francia en materia de gastronomía y por qué hoy su legitimidad está en cuestión, tanto por parte de algunos franceses, especialmente los jóvenes, como por ciertos chefs que hoy critican el sistema de puntuación de la guía Michelin y ya no reconocen su legitimidad. Итак, я задался вопросом, как этот гид стал эталоном во Франции в области гастрономии и почему сегодня его легитимность ставится под сомнение как частью французов, особенно молодежью, так и некоторыми шеф-поварами, которые сегодня критикуют систему оценки гида Michelin и больше не признают его легитимность. Então, eu me perguntei como esse guia se tornou a referência na França em termos de gastronomia e por que hoje sua legitimidade está sendo questionada, tanto por uma parte dos franceses, especialmente os jovens, quanto por alguns chefs que hoje criticam o sistema de avaliação do guia Michelin e não reconhecem mais sua legitimidade. لذا، تساءلت كيف أصبح هذا الدليل مرجعًا في فرنسا في مجال فن الطهي ولماذا يتم اليوم التشكيك في شرعيته، سواء من قبل جزء من الفرنسيين، وخاصة الشباب، وأيضًا من قبل بعض الطهاة الذين ينتقدون اليوم نظام تقييم دليل ميشلان ولم يعودوا يعترفون بشرعيته. Quindi, mi sono chiesto come questa guida sia diventata il riferimento in Francia in materia di gastronomia e perché oggi la sua legittimità sia messa in discussione, sia da una parte dei francesi, in particolare dai giovani, sia da alcuni chef che oggi criticano il sistema di valutazione della guida Michelin e non riconoscono più la sua legittimità. Zastanawiałem się więc, jak ten przewodnik stał się referencją we Francji w dziedzinie gastronomii i dlaczego dzisiaj jego legitymacja jest kwestionowana, zarówno przez część Francuzów, szczególnie młodych, jak i przez niektórych szefów kuchni, którzy dzisiaj krytykują system oceny przewodnika Michelin i nie uznają już jego legitymacji. 所以，我想知道这个指南是如何成为法国美食的参考，以及为什么今天它的合法性受到质疑，尤其是一些法国人，特别是年轻人，以及一些今天批评米其林评分系统的厨师，他们不再承认它的合法性。 Отже, я запитав себе, як цей гід став еталоном у Франції в галузі гастрономії і чому сьогодні його легітимність ставиться під сумнів, як частиною французів, зокрема молоддю, так і деякими шеф-кухарями, які сьогодні критикують систему оцінювання гіда Michelin і більше не визнають його легітимність. Dus vroeg ik me af hoe deze gids de referentie in Frankrijk op het gebied van gastronomie is geworden en waarom vandaag de dag de legitimiteit ervan in twijfel wordt getrokken, zowel door een deel van de Fransen, in het bijzonder de jongeren, als door sommige chefs die vandaag de dag het beoordelingssysteem van de Michelin-gids bekritiseren en de legitimiteit ervan niet langer erkennen.

Pour commencer, on va s'intéresser à l'histoire du guide Michelin. per|cominciare|noi|andiamo|a interessarci|alla|storia|della|guida|Michelin om|te beginnen|men|we gaan|ons interesseren|voor|de geschiedenis|van de|gids|Michelin ||||be interested||||guide| 为了|开始|我们|将要|关注|在|历史|的|指南|米其林 من أجل|البدء|نحن|سن||ب||الدليل|الدليل|ميشلان aby|zacząć|my|będziemy|interesować się|w|historią||| para|começar|nós|vamos|nos interessar|à|história|do|guia|Michelin для|почати|ми|будемо|цікавитися|до|історією|гіда|гіда|Мішлен |||il va|ilgi göstermek||||| Para|comenzar|nosotros|vamos|a interesarnos|en|la historia|del|guía|Michelin Um|zu beginnen|wir|werden|uns interessieren|an|die Geschichte|des|Führer|Michelin для|начала|мы|будем|интересоваться|к|истории|гида|гида|Мишлен To begin with, we will focus on the history of the Michelin guide. Öncelikle Michelin rehberinin tarihçesine bir göz atalım. Um zu beginnen, werden wir uns mit der Geschichte des Michelin-Führers beschäftigen. Para empezar, nos vamos a interesar por la historia de la guía Michelin. Для начала мы обратим внимание на историю гида Michelin. Para começar, vamos nos interessar pela história do guia Michelin. للبدء، سنهتم بتاريخ دليل ميشلان. Per cominciare, ci concentreremo sulla storia della guida Michelin. Na początek zajmiemy się historią przewodnika Michelin. 首先，我们来关注米其林指南的历史。 Для початку, ми звернемо увагу на історію гіда Michelin. Om te beginnen gaan we kijken naar de geschiedenis van de Michelin-gids. Michelin, vous le savez sûrement, c'est une entreprise qui produit des pneus, des pneus pour les vélos, pour les voitures, pour les camions, comme Bridgestone ou alors Goodyear. Michelin|voi|lo|sapete|sicuramente|è|un'||che|produce|dei|pneumatici|dei|pneumatici|per|le|biciclette|per|le|automobili|per|i|camion|come|Bridgestone|o|oppure|Goodyear Michelin|||||||enterprise||produces||tires||tires|||bikes|||cars|||trucks||Bridgestone|or|or|Goodyear 米其林|你|它|知道|肯定|它是|一个|公司|它|生产|的|轮胎|的|轮胎|为了|自行车||为了|汽车||为了|卡车||像|普利司通|或者|或者|固特异 ميشلان|أنتم|هذا|تعلمون|بالتأكيد|هي|شركة|شركة|التي|تنتج|من|إطارات|من|إطارات|ل|ال|الدراجات|ل|ال|السيارات|ل|ال|الشاحنات|مثل|بريدجستون|أو|أو|جوديير Michelin|państwo|to|wiecie|na pewno|to jest|jedną|firmą|która|produkuje|opony|opony|opony||do|rowerów||do|samochodów||do|ciężarówek||jak|Bridgestone|lub|albo|Goodyear Michelin|você|o|sabe|certamente|é|uma|empresa|que|produz|uns|pneus|uns|pneus|para|as|bicicletas|para|os|carros|para|os|caminhões|como|Bridgestone|ou|então|Goodyear Мішлен|ви|його|знаєте|напевно|це|одна|компанія|яка|виробляє|шини|шини|||для|велосипедів|велосипедів|для|автомобілів|автомобілів|для|вантажівок|вантажівок|як|Бриджстоун|або|або|Гудьєр |||biliyorsunuz|kesinlikle|||||üretir||lastik||lastik|||bisikletler|||arabalar için||||||||Goodyear Michelin|Sie|es|wissen|sicherlich|es|ein|Unternehmen|die|produziert|(Pluralartikel)|Reifen|(Pluralartikel)|Reifen|für|die|Fahrräder|für|die|Autos|für|die|Lastwagen|wie|Bridgestone|oder|dann|Goodyear Michelin|usted|lo|sabe|seguramente|es|una|empresa|que|produce|unos|llantas|||para|los|bicicletas|para|los|coches|para|los|camiones|como|Bridgestone|o|entonces|Goodyear Michelin|u|het|weet|vast|het is|een|bedrijf|dat|produceert|van de|banden|van de|banden|voor|de|fietsen|voor|de|auto's|voor|de|vrachtwagens|zoals|Bridgestone|of|of|Goodyear Мишлен|вы|его|знаете|наверняка|это|одна|компания|которая|производит|шины|шины|||для|велосипедов|велосипедов|для|автомобилей|автомобилей|для|грузовиков|грузовиков|как|Бриджстоун|или|тогда|Гудьер Michelin, you surely know it, it is a company which produces tires, tires for bicycles, for cars, for trucks, like Bridgestone or then Goodyear. Muhtemelen bildiğiniz gibi Michelin, Bridgestone ve Goodyear gibi bisiklet, otomobil ve kamyon lastikleri üreten bir şirkettir. Michelin, das wissen Sie sicher, ist ein Unternehmen, das Reifen produziert, Reifen für Fahrräder, für Autos, für Lastwagen, wie Bridgestone oder Goodyear. Michelin, seguramente lo saben, es una empresa que produce neumáticos, neumáticos para bicicletas, para coches, para camiones, como Bridgestone o Goodyear. Michelin, вы, вероятно, знаете, это компания, производящая шины, шины для велосипедов, автомобилей, грузовиков, такие как Bridgestone или Goodyear. Michelin, você provavelmente sabe, é uma empresa que produz pneus, pneus para bicicletas, para carros, para caminhões, como a Bridgestone ou a Goodyear. ميشلان، كما تعلمون بالتأكيد، هي شركة تنتج الإطارات، إطارات للدراجات، للسيارات، للشاحنات، مثل بريدجستون أو جوديير. Michelin, lo sapete sicuramente, è un'azienda che produce pneumatici, pneumatici per biciclette, per automobili, per camion, come Bridgestone o Goodyear. Michelin, jak zapewne wiesz, to firma produkująca opony, opony do rowerów, samochodów, ciężarówek, jak Bridgestone czy Goodyear. 米其林，您可能知道，是一家生产轮胎的公司，生产自行车、汽车和卡车的轮胎，就像普利司通或固特异。 Michelin, ви, напевно, знаєте, це компанія, яка виробляє шини, шини для велосипедів, для автомобілів, для вантажівок, як Bridgestone або Goodyear. Michelin, dat weet je waarschijnlijk, is een bedrijf dat banden produceert, banden voor fietsen, voor auto's, voor vrachtwagens, zoals Bridgestone of Goodyear. D'ailleurs, Michelin c'est le deuxième fabricant mondial de pneus. inoltre|Michelin|è|il|secondo|produttore|mondiale|di|pneumatici Besides||it's|||manufacturer|||tires 此外|米其林|它是|第二|第二|制造商|全球的|的|轮胎 علاوة على ذلك|ميشلان|هي|الثاني|الثاني|مصنع|عالمي|من|إطارات zresztą|Michelin|to jest|drugi|drugi|producent|światowy|o|oponach além disso|Michelin|é|o|segundo|fabricante|mundial|de|pneus до речі|Michelin|це|другий|другий|виробник|світовий|з|шин |||||üretici|||lastik Übrigens|Michelin|ist|der|zweite|Hersteller|weltweit|von|Reifen Además|Michelin|es|el|segundo|fabricante|mundial|de|llantas trouwens|Michelin|het is|de|tweede|fabrikant|wereldwijd|van|banden к тому же|Мишлен|это|второй|второй|производитель|мировой|по|шинам Moreover, Michelin is the world's second largest tire manufacturer. Übrigens ist Michelin der zweitgrößte Reifenhersteller der Welt. De hecho, Michelin es el segundo fabricante mundial de neumáticos. Кстати, Michelin - это второй по величине производитель шин в мире. Aliás, a Michelin é o segundo maior fabricante mundial de pneus. بالإضافة إلى ذلك، ميشلان هي ثاني أكبر مصنع للإطارات في العالم. Tra l'altro, Michelin è il secondo produttore mondiale di pneumatici. Zresztą, Michelin to drugi na świecie producent opon. 此外，米其林是全球第二大轮胎制造商。 До речі, Michelin - це другий за величиною виробник шин у світі. Overigens, Michelin is de tweede grootste bandenfabrikant ter wereld. Et c'est une entreprise qui existe depuis un certain temps parce qu'elle a été créée à la fin du 19ème siècle à Clermont-Ferrand par les frères André et Edouard Michelin. e|è|un|azienda|che|esiste|da|un|certo|tempo|perché|che|ha|stata|creata|a|la|fine|del|19esimo|secolo|a|||da|i|fratelli|André|e|Edouard|Michelin en|het is|een|bedrijf|dat|bestaat|sinds|een|bepaalde|tijd|||het heeft|geweest|opgericht|in|de|einde|van|19e|eeuw|in|Clermont|Ferrand|door|de|broers|André|en|Edouard|Michelin |||||exists|||||||||created|||||19th|||Clermont|Ferrand|||brothers|André||Edouard| 而且|它是|一家|企业|它|存在|自从|一段|一定|时间|||它有|被|创建|在|19世纪末|末期|的||世纪|在|克莱蒙|克莱蒙费朗|由|的|兄弟|安德烈|和|爱德华|米其林 و|هي|شركة||التي|موجودة|منذ|فترة|معينة|زمن|لأن|أنها|لديها|تم|إنشاؤها|في|نهاية|نهاية|القرن|التاسع عشر|القرن|في|||بواسطة|الإخوة|الإخوة|أندريه|وإدوارد||ميشلان a|to jest|firma||która|istnieje|od|pewnego|pewien|czas|||miała|była|stworzona|w|końcu|końcu|||wieku|w|||przez|braci|braci|André|i|Edouard|Michelin e|é|uma|empresa|que|existe|desde|um|certo|tempo|porque|que ela|tem|sido|criada|em|a|fim|do|19º|século|em|Clermont|Ferrand|por|os|irmãos|André|e|Edouard|Michelin і|це|одна|компанія|яка|існує|з|певного|певного|часу|||була|створена||в|кінці|кінець|||століття|в|||братами|братами|братами|Андре|і|Едвард|Michelin ||||||||||||||||||||||Clermont-Ferrand|||||||Edouard Michelin| Y|es|una|empresa|que|existe|desde|un|cierto|tiempo|porque|que ella|ha|sido|creada|en|la|final|del|19|siglo|en|||por|los|hermanos|André|y|Edouard|Michelin Und|es|ein|Unternehmen|die|existiert|seit|einem|gewissen|Zeit|weil|dass sie|hat|wurde|gegründet|in|der|Ende|des|19|Jahrhundert|in|||von|den|Brüdern|André|und|Edouard|Michelin и|это|одна|компания|которая|существует|с|определенный|определенный|время|потому что|что она|она|была|создана|в|конце|конец|||века|в|||братьями|братья||Андре|и|Эдвард|Мишлен And it is a company that has existed for some time because it was created at the end of the 19th century in Clermont-Ferrand by the brothers André and Edouard Michelin. Ve bu şirket, 19. yüzyılın sonunda Clermont-Ferrand'da André ve Edouard Michelin kardeşler tarafından kurulduğu için uzun süredir varlığını sürdürüyor. Und es ist ein Unternehmen, das schon seit einiger Zeit existiert, denn es wurde Ende des 19. Jahrhunderts in Clermont-Ferrand von den Brüdern André und Edouard Michelin gegründet. Y es una empresa que existe desde hace un tiempo porque fue creada a finales del siglo XIX en Clermont-Ferrand por los hermanos André y Edouard Michelin. И это компания, которая существует уже довольно долго, так как она была основана в конце 19 века в Клермон-Ферране братьями Андре и Эдуардом Мишлен. E é uma empresa que existe há bastante tempo, pois foi criada no final do século 19 em Clermont-Ferrand pelos irmãos André e Edouard Michelin. وهي شركة موجودة منذ فترة طويلة لأنها تأسست في نهاية القرن التاسع عشر في كليرمون فيران على يد الأخوين أندريه وإدوارد ميشلان. Ed è un'azienda che esiste da un certo tempo perché è stata fondata alla fine del 19° secolo a Clermont-Ferrand dai fratelli André ed Edouard Michelin. I to firma, która istnieje od pewnego czasu, ponieważ została założona pod koniec XIX wieku w Clermont-Ferrand przez braci André i Edouard Michelin. 这是一家存在了很长时间的公司，因为它是在19世纪末由安德烈和爱德华·米其林兄弟在克莱蒙费朗创立的。 І це компанія, яка існує вже певний час, оскільки була заснована наприкінці 19 століття в Клермон-Феррані братами Андре та Едвардом Мішлен. En het is een bedrijf dat al een tijdje bestaat, want het werd aan het einde van de 19e eeuw in Clermont-Ferrand opgericht door de broers André en Edouard Michelin. Vous connaissez sûrement le logo de cette entreprise, c'est un logo qui s'appelle «Bibendum». voi|conoscete|sicuramente|il|logo|di|questa|azienda|è|un|logo|che|si chiama|Bibendum u|kent|vast|het|logo|van|dit|bedrijf|het is|een|logo|dat|heet|Bibendum ||||logo||||||logo|that||Bibendum 你们|认识|一定|的|标志|的|这个|企业|它是|一个|标志|它|被称为|比本登 أنتم|تعرفون|بالتأكيد|الشعار|الشعار|لهذه|هذه|الشركة|هو|شعار|شعار|الذي|يسمى|بيبندوم państwo|znacie|na pewno|logo||tej|tej|firmy|to jest|logo||które|nazywa się|Bibendum você|conhece|certamente|o|logo|da|esta|empresa|é|um|logo|que|se chama|Bibendum ви|знаєте|напевно|логотип|логотип|цієї|цю|компанії|це|один|логотип|який|називається|Bibendum ||||logo|||||||||Bibendum Usted|conoce|seguramente|el|logo|de|esta|empresa|es|un|logo|que|se llama|Bibendum Sie|kennen|sicher|das|Logo|von|dieser|Unternehmen|es ist|ein|Logo|der|heißt|Bibendum вы|знаете|наверняка|логотип|логотип|этой|этой|компании|это|один|логотип|который|называется|Бибендум You surely know the logo of this company, it is a logo called 'Bibendum'. Sie kennen sicher das Logo dieses Unternehmens, es ist ein Logo, das «Bibendum» genannt wird. Seguramente conoces el logo de esta empresa, es un logo que se llama «Bibendum». Вы, вероятно, знаете логотип этой компании, он называется «Bibendum». Você certamente conhece o logo dessa empresa, é um logo chamado «Bibendum». من المؤكد أنك تعرف شعار هذه الشركة، إنه شعار يسمى «بيبيندوم». Sicuramente conoscerete il logo di questa azienda, è un logo chiamato «Bibendum». Z pewnością znasz logo tej firmy, to logo nazywa się «Bibendum». 您一定知道这家公司的标志，它叫做“比本杜姆”。 Ви, напевно, знаєте логотип цієї компанії, це логотип, який називається «Бібендум». Je kent waarschijnlijk het logo van dit bedrijf, het is een logo dat 'Bibendum' heet. Donc c'est un bonhomme qui est fait à partir de pneus et qui est très célèbre dans le monde. quindi|è|un|omino|che|è|fatto|a|partire|da|pneumatici|e|che|è|molto|famoso|nel|il|mondo dus|het is|een|mannetje|dat|is|gemaakt|van|uit|van|banden|en|dat|is|zeer|beroemd|in|de|wereld |||guy|that||||part||tires|||||celebrated|||world 所以|它是|一个|小人|它|是|制成|用|从|的|轮胎|而且|它|是|非常|著名|在|的|世界 لذلك|هو|رجل|رجل|الذي|هو|مصنوع|من|إطارات|من|إطارات|وهو|الذي|هو|جدا|مشهور|في|العالم| więc|to jest|bonhomme||który|jest|zrobiony|z|opon|z|opon|i|który|jest|bardzo|znany|w|świecie|świecie então|é|um|boneco|que|é|feito|a partir de|||pneus|e|que|é|muito|famoso|no||mundo отже|це|один|чоловічок|який|є|зроблений|з|починаючи|з|шин|і|який|є|дуже|відомий|у|світі|світі |||şey||||||||||||||| Entonces|es|un|muñeco|que|está|hecho|a|partir|de|llantas|y|que|es|muy|famoso|en|el|mundo Also|es|ein|Mann|der|ist|gemacht|aus|Reifen|von|Reifen|und|der|ist|sehr|berühmt|in|der|Welt значит|это|один|человечек|который|он|сделан|из|шин|шины||и|который|он|очень|знаменитый|в|мире| So it is a little man made from tires and is very famous in the world. Yani o lastiklerden yapılmış bir adam ve dünya çapında çok ünlü. Also ist es ein Männchen, das aus Reifen gemacht ist und das sehr berühmt auf der Welt ist. Así que es un muñeco que está hecho a partir de neumáticos y que es muy famoso en el mundo. Так что это человечек, сделанный из шин, и он очень известен в мире. Então, é um boneco feito de pneus e que é muito famoso no mundo. لذا فهو شخصية مصنوعة من الإطارات وهو مشهور جدًا في العالم. Quindi è un omino fatto di pneumatici ed è molto famoso nel mondo. Więc to jest człowiek stworzony z opon, który jest bardzo znany na świecie. 所以这是一个由轮胎制成的人物，在世界上非常著名。 Отже, це чоловічок, зроблений з шин, і він дуже відомий у світі. Dus het is een mannetje dat gemaakt is van banden en dat zeer beroemd is in de wereld.

Alors là, vous vous demandez peut-être pourquoi un fabricant de pneus a décidé de publier un guide gastronomique. allora|lì|voi|vi|chiedete|||perché|un|produttore|di|pneumatici|ha|deciso|di|pubblicare|una|guida|gastronomica dan|daar|u|u|vraagt|||waarom|een|fabrikant|van|banden|heeft|besloten|om|publiceren|een|gids|gastronomisch |there|you|||||||manufacturer||||||publish|||gastronomic 那么|这里|你们|你们|询问|||为什么|一个|制造商|的|轮胎|他已经|决定|去|发布|一本|指南|美食的 إذن|هنا|أنتم|أنتم|تسألون|||لماذا|مصنع|صانع|من|إطارات|قد|قرر|أن|ينشر|دليل|دليل|طهوي więc|tam|pan|pan|pytacie|||dlaczego|jeden|producent|o|opon|on|zdecydował|o|opublikować|jeden|przewodnik|gastronomiczny então|lá|você|você|pergunta|||por que|um|fabricante|de|pneus|ele|decidiu|de|publicar|um|guia|gastronômico отже|там|ви|ви|запитуєте|||чому|один|виробник|з|шин|він|вирішив||опублікувати|один|посібник|гастрономічний |||||||||üretici||lastik||||||| Entonces|allí|usted|se|pregunta|||por qué|un|fabricante|de|llantas|ha|decidido|de|publicar|una|guía|gastronómica Nun|dort|Sie|sich|fragen|||warum|ein|Hersteller|von|Reifen|hat|beschlossen|zu|veröffentlichen|einen|Führer|gastronomischen тогда|там|вы|вы|спрашиваете|||почему|один|производитель|из|шин|он|решил||опубликовать|один|гид|гастрономический So there you might be wondering why a tire manufacturer decided to publish a food guide. Dolayısıyla bir lastik üreticisinin neden bir gastronomi rehberi yayınlamaya karar verdiğini merak ediyor olabilirsiniz. Nun fragen Sie sich vielleicht, warum ein Reifenhersteller beschlossen hat, einen gastronomischen Führer zu veröffentlichen. Entonces, tal vez te estés preguntando por qué un fabricante de neumáticos decidió publicar una guía gastronómica. Итак, вы, возможно, задаетесь вопросом, почему производитель шин решил выпустить гастрономический гид. Então, você pode estar se perguntando por que um fabricante de pneus decidiu publicar um guia gastronômico. لذا، قد تتساءل لماذا قرر مصنع الإطارات نشر دليل للطعام. Allora, vi state forse chiedendo perché un produttore di pneumatici abbia deciso di pubblicare una guida gastronomica. Więc możecie się zastanawiać, dlaczego producent opon postanowił opublikować przewodnik gastronomiczny. 那么，您可能会想，为什么一个轮胎制造商决定发布一本美食指南。 Отже, ви, можливо, запитуєте себе, чому виробник шин вирішив опублікувати гастрономічний путівник. Dus je vraagt je misschien af waarom een bandenfabrikant besloot een gastronomische gids uit te brengen. C'est vrai que ça peut sembler un peu bizarre. è|vero|che|questo|può|sembrare|un|poco|strano het is|waar|dat|dat|kan|lijken|een|beetje|vreemd |||||seem|||bizarre 这|真的|这|这|可以|看起来|有点|有点|奇怪 هذا|صحيح|أن|ذلك|يمكن|أن يبدو|قليلا|غريب| to jest|prawda|że|to|może|wydawać się|trochę|dziwne| isso é|verdade|que|isso|pode|parecer|um|pouco|estranho це|правда|що|це|може|здаватися|трохи|дивним| |||||görünmek||| Es|verdad|que|eso|puede|parecer|un|poco|raro Es|wahr|dass|das|kann|scheinen|ein|wenig|seltsam это|правда|что|это|может|казаться|немного|странным| It is true that it may seem a little weird. Biraz tuhaf görünebileceği doğru. Es stimmt, dass das ein wenig seltsam erscheinen kann. Es cierto que puede parecer un poco extraño. Это правда, что это может показаться немного странным. É verdade que isso pode parecer um pouco estranho. من الصحيح أن هذا قد يبدو غريبًا بعض الشيء. È vero che può sembrare un po' strano. To prawda, że może to wydawać się trochę dziwne. 这确实听起来有点奇怪。 Це правда, що це може здаватися трохи дивним. Het lijkt misschien een beetje vreemd. Mais en fait, c'était une stratégie très intelligente de la part des frères Michelin. ma|in|realtà|era|una|strategia|molto|intelligente|da|parte||dei|fratelli|Michelin maar|in|feite|het was|een|strategie|zeer|intelligent|van|de|kant|van de|broers|Michelin |||||||intelligent|||||| 但是|实际上|事实上|这是|一个|策略|非常|聪明|的|这|方面|的|兄弟|米其林 لكن|في|الواقع|كان|استراتيجية|استراتيجية|جدا|ذكية|من|جانب|جزء|من|الإخوة|ميشلان ale|w|rzeczy|to było|strategia||bardzo|inteligentna|ze|strony||braci||Michelin mas|em|fato|era|uma|estratégia|muito|inteligente|de|a|parte|dos|irmãos|Michelin але|на|справді|це було|одна|стратегія|дуже|розумна|з|боку||братів||Мішлен Pero|en|realidad|era|una|estrategia|muy|inteligente|de|la|parte|de los|hermanos|Michelin Aber|in|Tatsache|es war|eine|Strategie|sehr|intelligent|von|der|Seite|der|Brüder|Michelin но|в|деле|это было|одна|стратегия|очень|умная|со стороны|||||Мишлен But in fact, it was a very smart strategy on the part of the Michelin brothers. Ama aslında bu, Michelin kardeşlerin çok akıllıca bir stratejisiydi. Aber tatsächlich war es eine sehr intelligente Strategie der Brüder Michelin. Pero de hecho, fue una estrategia muy inteligente por parte de los hermanos Michelin. Но на самом деле это была очень умная стратегия со стороны братьев Мишлен. Mas, na verdade, foi uma estratégia muito inteligente por parte dos irmãos Michelin. لكن في الواقع، كانت هذه استراتيجية ذكية جدًا من قبل إخوان ميشلان. Ma in realtà, è stata una strategia molto intelligente da parte dei fratelli Michelin. Ale w rzeczywistości była to bardzo inteligentna strategia ze strony braci Michelin. 但实际上，这对米其林兄弟来说是一个非常聪明的策略。 Але насправді це була дуже розумна стратегія з боку братів Мішлен. Maar eigenlijk was het een zeer slimme strategie van de gebroeders Michelin. À la fin du 19ème siècle, un des marchés les plus prometteurs pour les frères Michelin, c'était évidemment celui de l'automobile, celui des voitures. alla|fine||del|19esimo|secolo|uno|dei|mercati|più||promettenti|per|i|fratelli|Michelin|era|ovviamente|quello|di|automobile|quello|delle|auto aan|het|einde|van de|19e|eeuw|een|van de|markten|de|meest|veelbelovend|voor|de|broers|Michelin|het was|uiteraard|die|van|auto|die|van de|auto's ||||||a||markets|||promising||||||obviously|that||the automobile|||cars 在|这个|末期|的|19世纪|世纪|一个|最|市场|的|最|有前景|对于|的|兄弟|米其林|是|显然|那个|的|汽车|那个|的|汽车 في|نهاية|نهاية|القرن|التاسع عشر|القرن|واحد|من|الأسواق|الأكثر||واعدة|لـ|الإخوة|الإخوة|ميشلان|كان|من الواضح|ذلك|من|السيارات|ذلك|من|السيارات na|końcu||||wieku|jeden|rynków||najbardziej||obiecujących|dla|braci||Michelin|to było|oczywiście|ten|o|motoryzacji|ten|| no|a|fim|do|19º|século|um|dos|mercados|os|mais|promissores|para|os|irmãos|Michelin|era|obviamente|aquele|de|automóvel|aquele|das|carros в|кінці||||століття|один|з|ринків|найбільш||перспективних|для|братів||Мішлен|це було|очевидно|той|з|автомобільної|той|з|автомобілів |||||||||||umut verici||||||||||||arabalar A|la|fin|del|siglo 19|siglo|uno|de los|mercados|los|más|prometedores|para|los|hermanos|Michelin|era|evidentemente|aquel|de|el automóvil|aquel|de|coches Am|der|Ende|des|19|Jahrhunderts|einer|der|Märkte|die|meisten|vielversprechenden|für|die|Brüder|Michelin|es war|offensichtlich|der|des|Automobil|der|der|Autos в|конце|конце|||века|один|из|рынков|братьев||||||Мишлен|это было|очевидно|тот|для|автомобилей|тот|для|машин At the end of the 19th century, one of the most promising markets for the Michelin brothers was obviously that of the automobile, that of cars. 19. yüzyılın sonunda Michelin kardeşler için en umut verici pazarlardan biri elbette otomobil endüstrisiydi. Am Ende des 19. Jahrhunderts war einer der vielversprechendsten Märkte für die Brüder Michelin offensichtlich der Automobilmarkt, der Markt der Autos. A finales del siglo XIX, uno de los mercados más prometedores para los hermanos Michelin era, evidentemente, el de la automoción, el de los coches. В конце 19 века одним из самых многообещающих рынков для братьев Мишлен, безусловно, был рынок автомобилей. No final do século 19, um dos mercados mais promissores para os irmãos Michelin era, obviamente, o da automobilística, o das automóveis. في نهاية القرن التاسع عشر، كان أحد الأسواق الأكثر وعدًا لإخوان ميشلان هو بالطبع سوق السيارات. Alla fine del XIX secolo, uno dei mercati più promettenti per i fratelli Michelin era ovviamente quello dell'automobile, quello delle auto. Pod koniec XIX wieku jednym z najbardziej obiecujących rynków dla braci Michelin był oczywiście rynek motoryzacyjny, rynek samochodów. 在19世纪末，米其林兄弟最有前景的市场之一显然是汽车市场。 Наприкінці 19 століття одним з найбільш перспективних ринків для братів Мішлен, безумовно, був ринок автомобілів. Aan het einde van de 19e eeuw was een van de meest veelbelovende markten voor de gebroeders Michelin, uiteraard die van de auto, die van de voertuigen. Le problème, c'est qu'à l'époque, il y avait encore peu de Français qui possédaient et utilisaient leur voiture régulièrement. il|problema|è|che a|l'epoca|c'era|ci|era|ancora|pochi|di|francesi|che|possedevano|e|utilizzavano|la loro|auto|regolarmente het|probleem|het is|dat op|tijd|er|er|was|nog|weinig|van|Fransen|die|bezaten|en|gebruikten|hun|auto|regelmatig |problem||||||||||||owned|and|used|||regularly 这个|问题|是|在|那个时候|他|有|有|仍然|很少|的|法国人|谁|拥有|和|使用|他们的|汽车|定期地 ال|مشكلة|هو|أنه في|ذلك الوقت|هو|هناك|كان|لا يزال|قليل|من|فرنسيين|الذين|يمتلكون|و|يستخدمون|سيارتهم|سيارة|بانتظام problem|problem|to jest|że w|czasie|on|tam|miał|jeszcze|mało|francuskich|Francuzów|którzy|posiadali|i|używali|ich|samochód|regularnie o|problema|||época|ele|havia|tinha|ainda|poucos|de|franceses|que|possuíam|e|utilizavam|seu|carro|regularmente цей|проблема|це|що в|той час|там|було|мав|ще|мало|французів|французів|які|володіли|і|використовували|свої|автомобіль|регулярно |||||||||||||sahipti||||| El|problema|es|que a|la época|él|y|había|todavía|pocos|de|franceses|que|poseían|y|utilizaban|su|coche|regularmente Der|Problem|es|dass zu|der Zeit|er|dort|hatte|noch|wenig|von|Franzosen|die|besaßen|und|benutzten|ihr|Auto|regelmäßig этот|проблема|это|что в|то время|он|там|было|еще|мало||французов|которые|владели|и|использовали|свои|автомобиль|регулярно The problem is that at the time, there were still few French people who owned and used their cars regularly. Sorun, o dönemde çok az sayıda Fransızın otomobil sahibi olması ve otomobillerini düzenli olarak kullanmasıydı. Das Problem war, dass es zu dieser Zeit noch wenige Franzosen gab, die regelmäßig ein Auto besaßen und benutzten. El problema es que en esa época, todavía había pocos franceses que poseían y utilizaban su coche regularmente. Проблема в том, что в то время было еще мало французов, которые регулярно владели и использовали свои автомобили. O problema é que na época, havia ainda poucos franceses que possuíam e usavam seu carro regularmente. المشكلة هي أنه في ذلك الوقت، كان هناك عدد قليل من الفرنسيين الذين يمتلكون ويستخدمون سياراتهم بانتظام. Il problema è che all'epoca c'erano ancora pochi francesi che possedevano e usavano regolarmente la loro auto. Problem polega na tym, że w tamtych czasach było jeszcze niewielu Francuzów, którzy regularnie posiadali i używali swoich samochodów. 问题是，当时很少有法国人拥有并定期使用他们的汽车。 Проблема в тому, що в той час ще було мало французів, які регулярно володіли та користувалися своїми автомобілями. Het probleem is dat er destijds nog maar weinig Fransen waren die regelmatig een auto bezaten en gebruikten. Alors, les frères Michelin ont eu l'idée de publier un guide avec des recommandations pour faciliter les voyages en voiture. allora|i|fratelli|Michelin|hanno|avuto|l'idea|di|pubblicare|una|guida|con|delle|raccomandazioni|per|facilitare|i|viaggi|in|auto dus|de|broers|Michelin|zij hebben|gehad|idee|om|publiceren|een|gids|met|aanbevelingen||om|vergemakkelijken|de|reizen|met|auto |||||||||||||||facilitate||travels|in| 所以|这些|兄弟|米其林|他们有|得到|想法|去|出版|一本|指南|带有|一些|建议|为了|方便|这些|旅行|在|汽车 إذن|ال|إخوة|ميشلان|قد|حصلوا على|الفكرة|أن|ينشروا|دليلاً|دليل|مع|بعض|توصيات|لتسهيل|تسهيل|ال|رحلات|في|سيارة więc|bracia|bracia|Michelin|mają|mieli|pomysł|aby|opublikować|przewodnik|przewodnik|z|rekomendacjami|rekomendacjami|aby|ułatwić|podróże|podróże|w|samochód então|os|irmãos|Michelin|eles têm|ideia||de|publicar|um|guia|com|algumas|recomendações|para|facilitar|as|viagens|de|carro отже|ці|брати|Мішлен|вони мали|ідею|ідею|про|опублікувати|один|путівник|з|рекомендаціями|рекомендаціями|для|полегшити|ці|подорожі|на|автомобілі Entonces|los|hermanos|Michelin|han|tenido|la idea|de|publicar|una|guía|con|unas|recomendaciones|para|facilitar|los|viajes|en|coche Also|die|Brüder|Michelin|haben|gehabt|die Idee|zu|veröffentlichen|einen|Führer|mit|einigen|Empfehlungen|um|zu erleichtern|die|Reisen|mit|Auto тогда|эти|братья|Мишлен|они|имели|идею||опубликовать|один|гид|с|некоторыми|рекомендациями|для|облегчить|эти|поездки|на|автомобиле So the Michelin brothers had the idea of publishing a guide with recommendations to facilitate travel by car. Böylece Michelin kardeşler, araba ile seyahat etmeyi kolaylaştırmak için tavsiyeler içeren bir rehber yayınlama fikrini ortaya attılar. Also hatten die Brüder Michelin die Idee, einen Führer zu veröffentlichen, der Empfehlungen gibt, um das Reisen mit dem Auto zu erleichtern. Así que los hermanos Michelin tuvieron la idea de publicar una guía con recomendaciones para facilitar los viajes en coche. Поэтому братья Мишлен решили опубликовать путеводитель с рекомендациями, чтобы облегчить поездки на автомобиле. Então, os irmãos Michelin tiveram a ideia de publicar um guia com recomendações para facilitar as viagens de carro. لذا، جاء إخوان ميشلان بفكرة نشر دليل يحتوي على توصيات لتسهيل السفر بالسيارة. Così, i fratelli Michelin ebbero l'idea di pubblicare una guida con raccomandazioni per facilitare i viaggi in auto. Wtedy bracia Michelin wpadli na pomysł, aby opublikować przewodnik z rekomendacjami, aby ułatwić podróże samochodowe. 于是，米其林兄弟想到了出版一本指南，提供建议以便于驾车旅行。 Отже, брати Мішлен придумали ідею опублікувати путівник з рекомендаціями, щоб полегшити подорожі на автомобілі. Dus hadden de gebroeders Michelin het idee om een gids uit te geven met aanbevelingen om autoritten te vergemakkelijken. Dans le premier guide Michelin, lancé en 1900, il y avait une liste d'hôtels et de restaurants dans toute la France, des adresses de garages pour faire réparer sa voiture et changer ses pneus, justement. nel|la|primo|guida|Michelin|lanciato|nel|c'era|ci|era|una|lista|di hotel|e|di|ristoranti|in|tutta|la|Francia|degli|indirizzi|di|officine|per|fare|riparare|la sua|auto|e|cambiare|le sue|gomme|proprio in|de|eerste|gids|Michelin|gelanceerd|in|er|er|was|een|lijst|van hotels|en|van|restaurants|in|heel|Frankrijk||adressen||van|garages|om|maken|repareren|zijn|auto|en|verwisselen|zijn|banden|juist |||||||||||list|of hotels|||||||||addresses||garages||||its|||change||tires|just 在|这个|第一|指南|米其林|发布|在|它|有|有|一份|列表|酒店|和|的|餐厅|在|全部|法国||一些|地址|的|修车厂|为了|修理|修理|他的|汽车|和|更换|他的|轮胎|正好 في|ال|الأول|دليل|ميشلان|الذي أُطلق|في|هو|هناك|كان|قائمة|قائمة|فنادق|و|من|مطاعم|في|جميع|ال|فرنسا|بعض|عناوين|من|ورش|ل|إصلاح|إصلاح|سيارته||و|تغيير|إطاراته|إطارات|بالضبط w|pierwszym|pierwszym|przewodniku|Michelin|uruchomiony|w|on|tam|miał|listę|listę|hoteli|i|restauracji|restauracji|w|całej|Francji||adresów|adresów|warsztatów|warsztatów|aby|zrobić|naprawić|swój|samochód|i|zmienić|swoje|opony|właśnie no|o|primeiro|guia|Michelin|lançado|em|ele|havia||uma|lista|de hotéis|e|de|restaurantes|em|toda|a|França|alguns|endereços|de|oficinas|para|fazer|consertar|seu|carro|e|trocar|seus|pneus|justamente у|цей|перший|путівник|Мішлен|запущений|у|там|було|мав|один|список|готелів|і|ресторанів|ресторанів|по|всій|Франції||адреси|адреси|гаражів|гаражів|для|зробити|відремонтувати|свій|автомобіль|і|змінити|свої|шини|саме |||||||||||||||||||Fransa'da||||garajlar|||||||||| En|el|primer|guía|Michelin|lanzado|en|él|y|había|una|lista|de hoteles|y|de|restaurantes|en|toda|la|Francia|unas|direcciones|de|garages|para|hacer|reparar|su|coche|y|cambiar|sus|llantas|justamente In|dem|ersten|Führer|Michelin|veröffentlicht|im|er|dort|hatte|eine|Liste|von Hotels|und|von|Restaurants|in|ganz|der|Frankreich|einige|Adressen|von|Garagen|um|machen|reparieren|sein|Auto|und|wechseln|seine|Reifen|genau в|этот|первый|гид|Мишлен|запущенный|в|он|там|было|один|список|отелей|и||ресторанов|по|всей||Франции|некоторые|адреса||гаражей|для|делать|ремонтировать|свою|машину|и|менять|свои|шины|именно In the first Michelin guide, launched in 1900, there was a list of hotels and restaurants throughout France, and garage addresses to have your car repaired and its tires changed, in fact. 1900'de yayınlanan ilk Michelin rehberinde, Fransa'daki otel ve restoranların yanı sıra arabanızı tamir ettirebileceğiniz ya da lastiklerinizi değiştirebileceğiniz tamirhanelerin adresleri de yer alıyordu. Im ersten Michelin-Führer, der 1900 veröffentlicht wurde, gab es eine Liste von Hotels und Restaurants in ganz Frankreich, Adressen von Werkstätten, um das Auto reparieren zu lassen und die Reifen zu wechseln. En la primera guía Michelin, lanzada en 1900, había una lista de hoteles y restaurantes en toda Francia, direcciones de talleres para reparar su coche y cambiar sus neumáticos, precisamente. В первом путеводителе Мишлен, выпущенном в 1900 году, был список отелей и ресторанов по всей Франции, адреса гаражей для ремонта автомобилей и замены шин. No primeiro guia Michelin, lançado em 1900, havia uma lista de hotéis e restaurantes em toda a França, endereços de oficinas para consertar o carro e trocar os pneus, justamente. في أول دليل ميشلان، الذي أُطلق في عام 1900، كانت هناك قائمة بالفنادق والمطاعم في جميع أنحاء فرنسا، وعناوين ورش السيارات لإصلاح السيارة وتغيير الإطارات، بالضبط. Nella prima guida Michelin, lanciata nel 1900, c'era un elenco di hotel e ristoranti in tutta la Francia, indirizzi di officine per riparare la propria auto e cambiare le gomme, appunto. W pierwszym przewodniku Michelin, wydanym w 1900 roku, znajdowała się lista hoteli i restauracji w całej Francji, adresy warsztatów, gdzie można naprawić samochód i wymienić opony. 在1900年推出的第一本米其林指南中，列出了法国各地的酒店和餐厅，以及修理汽车和更换轮胎的车库地址。 У першому путівнику Мішлен, випущеному в 1900 році, був список готелів і ресторанів по всій Франції, адреси гаражів для ремонту автомобілів і зміни шин. In de eerste Michelin-gids, gelanceerd in 1900, was er een lijst van hotels en restaurants in heel Frankrijk, adressen van garages om je auto te laten repareren en je banden te laten vervangen. Et il y avait aussi les horaires du lever et du coucher du soleil. e|c'era|ci|era|anche|gli|orari|del|sorgere|e|del|tramontare|del|sole en|er|er|was|ook|de|tijden|van|opgang|en|van|ondergang|van|zon |||||the|schedules||rise|||set||sun 而且|它|有|有|也|这些|时间|的|日出|和|的|日落|的|太阳 و|هو|هناك|كان|أيضاً|ال|مواعيد|شروق|شروق|و|غروب|غروب|| i|on|tam|miał|także|godziny|godziny|wschodu|wschodu|i|zachodu|zachodu|| e|ele|havia|tinha|também|os|horários|do|nascer|e|do|pôr|do|sol і|там|було||також|ці|графіки|сходу|сходу|і|заходу|заходу|| Y|él|había|había|también|los|horarios|de|salida|y|de|puesta|de|sol Und|er|dort|hatte|auch|die|Zeiten|des|Sonnenaufgang|und|des|Sonnenuntergang|des|Sonne и|он|там|было|также|эти|расписания|восхода||и|заката||солнца| And there were also the sunrise and sunset times. Ayrıca gün doğumu ve gün batımı saatleri de vardı. Und es gab auch die Zeiten für Sonnenaufgang und Sonnenuntergang. Y también había los horarios de salida y puesta del sol. Также были указаны время восхода и захода солнца. E também havia os horários do nascer e do pôr do sol. وكان هناك أيضًا مواعيد شروق وغروب الشمس. E c'erano anche gli orari dell'alba e del tramonto. Były tam również godziny wschodu i zachodu słońca. 还有日出和日落的时间。 А також були розклади сходу та заходу сонця. En er waren ook de tijden van zonsopgang en zonsondergang. Parce qu'à cette époque, il n'était pas possible de conduire dans l'obscurité. perché|a|questa|epoca|lui|non era|non|possibile|di|guidare|nell'| omdat|dat|dit|tijd|het|was niet|niet|mogelijk|om|rijden|in|duisternis |||time||was||possible||drive||the darkness 因为|在|这个|时代|他|不是|不|可能的|去|驾驶|在|黑暗中 لأن|في|هذه|الفترة|هو|لم يكن|لا|ممكن|أن|يقود|في|الظلام ponieważ|że w|tej|epoce|on|nie było|nie|możliwe|żeby|prowadzić|w|ciemności porque|naquela|essa|época|ele|não era|não|possível|de|dirigir|na|escuridão тому що|що в|цю|епоху|він|не було|не|можливим|щоб|водити|в|темряві |||||||||||karanlıkta Porque|en|esta|época|él|no estaba|posible|posible|de|conducir|en|la oscuridad Weil|zu dieser|dieser|Zeit|er|war nicht|nicht|möglich|zu|fahren|in|der Dunkelheit потому что|что в|это|время|он|не было|не|возможно|инфинитивная частица|водить|в|темноте Because at that time it was not possible to drive in the dark. Çünkü o zamanlar karanlıkta araba kullanmak mümkün değildi. Denn zu dieser Zeit war es nicht möglich, im Dunkeln zu fahren. Porque en esa época, no era posible conducir en la oscuridad. Потому что в то время не было возможности ездить в темноте. Porque naquela época, não era possível dirigir no escuro. لأنه في ذلك الوقت، لم يكن من الممكن القيادة في الظلام. Perché a quel tempo non era possibile guidare nell'oscurità. Ponieważ w tamtym czasie nie było możliwe prowadzenie w ciemności. 因为在那个时候，无法在黑暗中驾驶。 Бо в той час не було можливості їздити в темряві. Omdat het in die tijd niet mogelijk was om in het donker te rijden. Il y avait pas de phares sur les voitures et l'éclairage public était limité. il|c'|c'era|non|di|fari|sulle||auto|e|l'illuminazione|pubblica|era|limitata het|er|was|niet|geen|lichten|op|de|auto's|en|de verlichting|openbaar|was|beperkt |||||lights||||and|lighting|||limited 它|有|有|不|的|车灯|在|这些|汽车上|和|照明|公共的|是|有限的 هو|هناك|كان|لا|من|مصابيح|على|السيارات||و|الإضاءة|العامة|كانت|محدودة to|||nie|żadnych|świateł|na|samochodach||i|oświetlenie|publiczne|było|ograniczone ele|havia|tinha|não|de|faróis|em|os|carros|e|a iluminação|pública|era|limitada він|там|мав|не|жодних|фар|на|автомобілях||і|освітлення|громадське|було|обмеженим |||||farlar|||||aydınlatma||| (no traduce)|había|(no traduce)|no|(no traduce)|faros|en|los|coches|y|la iluminación|pública|era|limitado Es|(verbo auxiliar)|hatte|kein|(partikel)|Scheinwerfer|auf|die|Autos|und|die Beleuchtung|öffentliche|war|begrenzt он|там|было|не|частица отрицания|фары|на|автомобилях||и|освещение|общественное|было|ограничено There were no headlights on the cars and street lighting was limited. Arabalarda far yoktu ve sokak aydınlatması sınırlıydı. Es gab keine Scheinwerfer an den Autos und die Straßenbeleuchtung war begrenzt. No había faros en los coches y la iluminación pública era limitada. На автомобилях не было фар, а уличное освещение было ограниченным. Não havia faróis nos carros e a iluminação pública era limitada. لم تكن هناك مصابيح أمامية على السيارات وكان الإضاءة العامة محدودة. Non c'erano fari sulle auto e l'illuminazione pubblica era limitata. Nie było świateł na samochodach, a oświetlenie publiczne było ograniczone. 汽车上没有车灯，公共照明也很有限。 На автомобілях не було фар, а вуличне освітлення було обмеженим. Er waren geen koplampen op de auto's en de openbare verlichting was beperkt. Donc voilà, avant de partir, il fallait savoir à quelle heure le soleil allait se coucher. quindi|ecco|prima|di|partire|il|bisognava|sapere|a|che|ora|il|sole|stava per|si|tramontare dus|hier|voordat|het|vertrekken|het|moest|weten|op|welke|tijd|de|zon|zou|zich|ondergaan |||||||||||||would||set 所以|看|在之前|去|离开|他|必须|知道|在|什么时候|时间|太阳|太阳|将要|自己|下山 لذلك|ها هو|قبل|أن|يغادر|هو|كان يجب|أن يعرف|في|أي|ساعة|الشمس|سيغيب|كان سي|نفسه|يغرب więc|oto|przed|żeby|wyjechać|on|trzeba było|wiedzieć|o|której|godzinie|słońce||miało|zachować|zachodzić então|aqui está|antes de|de|partir|ele|era necessário|saber|a|que|hora|o|sol|ia|se|pôr отже|ось|перед|щоб|відправитися|потрібно було|потрібно було|знати|о|котрій|годині|сонце|захід|буде|займатися|заходити Entonces|aquí|antes|de|partir|él|debía|saber|a|qué|hora|el|sol|iba|se|poner Also|hier|bevor|zu|gehen|es|musste|wissen|um|welche|Uhr|die|Sonne|würde|sich|setzen так что|вот|перед|инфинитивная частица|уехать|он|нужно было|знать|в|какой|час|солнце|солнце|собиралось|возвратная частица|сесть So there you have it, before leaving, you had to know what time the sun was going to set. Bu yüzden yola çıkmadan önce güneşin ne zaman batacağını öğrenmemiz gerekiyordu. Also, bevor wir losfuhren, musste man wissen, um wie viel Uhr die Sonne untergehen würde. Así que, antes de salir, había que saber a qué hora se iba a poner el sol. Так что, перед тем как отправиться в путь, нужно было знать, во сколько солнце сядет. Então, antes de sair, era necessário saber a que horas o sol ia se pôr. لذا، قبل المغادرة، كان من الضروري معرفة في أي وقت ستغرب الشمس. Quindi, prima di partire, era necessario sapere a che ora il sole sarebbe tramontato. Więc oto, przed wyjazdem, trzeba było wiedzieć, o której godzinie słońce zajdzie. 所以，在出发之前，必须知道太阳什么时候会落下。 Отже, перед від'їздом потрібно було знати, о котрій годині заховається сонце. Dus, voordat je vertrok, moest je weten hoe laat de zon onderging. Au départ, les frères Michelin ont décidé de distribuer ce guide gratuitement, en tout cas pendant les vingt premières années de publication. all'|inizio|i|fratelli|Michelin|hanno|deciso|di|distribuire|questa|guida|gratuitamente|in|tutto|caso|durante|i|venti|prime|anni|di|pubblicazione Aan|begin|de|broers|Michelin|hebben|besloten|om|verspreiden|deze|gids|gratis|in|in ieder geval|geval|gedurende|de|twintig|eerste|jaren|van|publicatie ||||||||distribute|||for free|||case||||||| 在|开始|这些|兄弟|米其林|他们|决定|去|分发|这个|指南|免费地|在|所有|情况下|在期间|这些|二十|第一|年|的|出版 في|البداية|الإخوة|ميشلان||هم|قرروا|أن|يوزعوا|هذا|الدليل|مجانًا|في|كل|حال|خلال|السنوات|العشرين|الأولى||من|النشر na|początku|bracia||Michelin|oni|zdecydowali|żeby|rozdać|ten|przewodnik|za darmo|w|w każdym|razie|przez|pierwsze|dwadzieścia|pierwsze|lat|od|publikacji no|início|os|irmãos|Michelin|eles|decidiram|de|distribuir|este|guia|gratuitamente|em|todo|caso|durante|os|vinte|primeiras|anos|de|publicação на|початку|брати|Michelin||вони|вирішили|щоб|роздавати|цей|путівник|безкоштовно|при|у будь-якому|випадку|протягом|перших|двадцяти|перших|років|з|публікації ||||||||||rehber|ücretsiz olarak|||||||||| Al|principio|los|hermanos|Michelin|han|decidido|de|distribuir|esta|guía|gratuitamente|en|todo|caso|durante|los|veinte|primeras|años|de|publicación Am|Anfang|die|Brüder|Michelin|haben|entschieden|zu|verteilen|diesen|Führer|kostenlos|auf|alle|Fälle|während|die|zwanzig|ersten|Jahre|der|Veröffentlichung в|начале|братья|братья|Мишлен|они|решили|инфинитивная частица|раздавать|этот|путеводитель|бесплатно|в|все|случаи|в течение|двадцати|двадцати|первых|лет|инфинитивная частица|публикации Initially, the Michelin brothers decided to distribute this guide for free, at least during the first twenty years of publication. Başlangıçta Michelin kardeşler, en azından yayının ilk yirmi yılı boyunca rehberi ücretsiz olarak dağıtmaya karar verdiler. Ursprünglich beschlossen die Brüder Michelin, diesen Führer kostenlos zu verteilen, jedenfalls in den ersten zwanzig Jahren der Veröffentlichung. Al principio, los hermanos Michelin decidieron distribuir esta guía de forma gratuita, al menos durante los primeros veinte años de publicación. Сначала братья Мишлен решили распространять этот гид бесплатно, по крайней мере, в течение первых двадцати лет публикации. No início, os irmãos Michelin decidiram distribuir este guia gratuitamente, pelo menos durante os primeiros vinte anos de publicação. في البداية، قرر إخوان ميشلان توزيع هذا الدليل مجانًا، على أي حال خلال العشرين عامًا الأولى من النشر. Inizialmente, i fratelli Michelin decisero di distribuire questa guida gratuitamente, almeno per i primi vent'anni di pubblicazione. Na początku bracia Michelin postanowili rozdawać ten przewodnik za darmo, przynajmniej przez pierwsze dwadzieścia lat publikacji. 起初，米其林兄弟决定在出版的前二十年内免费发放这本指南。 Спочатку брати Мішлен вирішили розповсюджувати цей посібник безкоштовно, принаймні протягом перших двадцяти років публікації. In het begin besloten de gebroeders Michelin om deze gids gratis uit te geven, in ieder geval gedurende de eerste twintig jaar van publicatie. Parce qu'ensuite, en 1920, il est devenu payant. perché|poi|nel|lui|è|diventato|a pagamento omdat|daarna|in|hij|is|geworden|betalend |then||||become|paying 因为|然后|在|它|是|变得|收费的 لأن|بعد ذلك|في|هو|أصبح|أصبح|مدفوعًا ponieważ|że potem|w|on|jest|stał się|płatny porque|então|em|ele|é|tornou-se|pago тому що|що потім|в|він|став|став|платним Porque|luego|en|él|fue|convertido|de pago Weil|dann|im|er|ist|geworden|kostenpflichtig потому что|затем|в|он|стал|ставшим|платным Because then, in 1920, it became chargeable. Çünkü 1920'de ücretli bir hizmet haline geldi. Denn danach, im Jahr 1920, wurde er kostenpflichtig. Porque luego, en 1920, se volvió de pago. Потому что затем, в 1920 году, он стал платным. Porque depois, em 1920, ele se tornou pago. لأنه بعد ذلك، في عام 1920، أصبح مدفوعًا. Perché poi, nel 1920, è diventato a pagamento. Ponieważ potem, w 1920 roku, stał się płatny. 因为后来，在1920年，它变成了收费的。 Бо потім, у 1920 році, він став платним. Omdat het in 1920 betaald werd. L'avantage de ce guide par rapport aux autres qui étaient disponibles à cette époque, c'est qu'il était indépendant. il vantaggio|di|questa|guida|rispetto|a|agli|altri|che|erano|disponibili|a|questa|epoca|è|che lui|era|indipendente het voordeel|van|deze|gids|in vergelijking met|andere|die|andere|die|waren|beschikbaar|op|deze|tijd|dat het|hij|was|onafhankelijk |||guide||||others|||available|||||||independent 优势|的|这个|指南|相对于|报告|的|其他|的|是|可用的|在|这个|时代|这就是|它|是|独立的 الميزة|من|هذا|الدليل|مقارنة|إلى|مع|الآخرين|الذين|كانوا|متاحين|في|تلك|الفترة|هذا هو|أنه|كان|مستقل zaleta|tego|ten|przewodnik|w porównaniu do|względem|innych|innych|które|były|dostępne|w|tej|epoce|to jest|że on|był|niezależny a vantagem|de|este|guia|por|relação|aos|outros|que|estavam|disponíveis|naquela|esta|época|é que||era|independente перевага|цього|цей|гіда|щодо|порівняння|з|іншими|які|були|доступні|в|цю|епоху|це|що він|був|незалежним |||||||||||||||||bağımsız La ventaja|de|este|guía|en|comparación|a los|otros|que|estaban|disponibles|en|esa|época|es|que él|era|independiente Der Vorteil|von|dieser|Leitfaden|im Vergleich zu|Verhältnis|zu den|anderen|die|waren|verfügbar|zu|dieser|Zeit|es|dass er|war|unabhängig преимущество|этого|этот|гид|по|сравнению|с|другими|которые|были|доступными|в|это|время|это|что он|был|независимым The advantage of this guide over others that were available at that time was that it was independent. Bu rehberin o dönemde mevcut olan diğerlerine göre avantajı bağımsız olmasıydı. Der Vorteil dieses Führers im Vergleich zu anderen, die zu dieser Zeit verfügbar waren, ist, dass er unabhängig war. La ventaja de esta guía en comparación con otras que estaban disponibles en esa época, es que era independiente. Преимущество этого гида по сравнению с другими, которые были доступны в то время, заключается в том, что он был независимым. A vantagem deste guia em relação aos outros que estavam disponíveis na época é que ele era independente. الميزة في هذا الدليل مقارنةً بالآخرين الذين كانوا متاحين في ذلك الوقت، هي أنه كان مستقلًا. Il vantaggio di questa guida rispetto alle altre disponibili all'epoca è che era indipendente. Zaletą tego przewodnika w porównaniu do innych, które były dostępne w tamtym czasie, jest to, że był niezależny. 这个指南相对于当时其他可用的指南的优势在于，它是独立的。 Перевага цього гіда в порівнянні з іншими, які були доступні в той час, полягає в тому, що він був незалежним. Het voordeel van deze gids ten opzichte van andere die op dat moment beschikbaar waren, is dat hij onafhankelijk was. Dedans, il y avait pas de publicité pour les restaurants ou les hôtels testés. dentro|c'|c'|c'era|non|di|pubblicità|per|i|ristoranti|o|gli|hotel|testati Inside|||||||||||||tested 里面|它|有|有|不|的|广告|为了|这些|餐厅|或者|这些|酒店|测试过的 في الداخل|هو|هناك|كان|لا|من|إعلانات|للمطاعم|التي||أو|الفنادق||التي تم اختبارها w środku|on|tam|miał|nie|żadnej|reklamy|dla|restauracji||lub|hoteli||testowanych dentro|ele|havia|tinha|não|de|publicidade|para|os|restaurantes|ou|os|hotéis|testados всередині|він|там|мав|не|жодної|реклами|для|ресторанів||або|готелів||протестованих ||||||reklam|||||||test edilen drinnen|er|dort|hatte|keine|von|Werbung|für|die|Restaurants|oder|die|Hotels|getestet Dentro|él|y|había|no|de|publicidad|para|los|restaurantes|o|los|hoteles|probados daarin|er|er|had|geen|van|reclame|voor|de|restaurants|of|de|hotels|getest внутри|он|там|имел|не|никакой|реклама|для|тех|ресторанов|или|тех|отелей|протестированных In it, there was no advertisement for the restaurants or hotels tested. Test edilen restoranlar veya oteller için herhangi bir reklam yoktu. Darin gab es keine Werbung für die getesteten Restaurants oder Hotels. Dentro, no había publicidad para los restaurantes u hoteles evaluados. Внутри не было рекламы для ресторанов или отелей, которые были протестированы. Dentro, não havia publicidade para os restaurantes ou hotéis testados. لم يكن هناك أي إعلانات للمطاعم أو الفنادق التي تم اختبارها. Dentro, non c'erano pubblicità per i ristoranti o gli hotel testati. W środku nie było reklam dla testowanych restauracji ani hoteli. 里面没有对测试过的餐厅或酒店的广告。 У ньому не було реклами ресторанів або готелів, які тестувалися. Er was geen reclame voor de geteste restaurants of hotels. Donc le guide Michelin avait la réputation d'être assez impartial et rapidement, les Français lui ont fait confiance. quindi|la|guida|Michelin|aveva|la|reputazione|di essere|abbastanza|imparziale|e|rapidamente|i|francesi|gli|hanno|fatto|fiducia dus|de|gids|Michelin|had|de|reputatie|om te zijn|vrij|onpartijdig|en|snel|de|Fransen|hem|hebben|gemaakt|vertrouwen |||||||of being||impartial|||||||| 所以|这个|指南|米其林|有|这个|声誉|是|相当|公正的|并且|很快|这些|法国人|对它|他们有|给予|信任 لذلك|الدليل||ميشلان|كان|السمعة|الشهرة|أن يكون|إلى حد ما|غير متحيز|و|بسرعة|الفرنسيون||له|قد|جعلوا|ثقة więc|ten|przewodnik|Michelin|miał|reputację||bycia|dość|bezstronnym|i|szybko|Francuzi||mu|mieli|zaufanie| então|o|guia|Michelin|tinha|a|reputação|de ser|bastante|imparcial|e|rapidamente|os|franceses|a ele|eles|fizeram|confiança отже|цей|гід|Мішлен|мав|репутацію||бути|досить|неупередженим|і|швидко|французи||йому|зробили|довіру|доверяли ||||||ünü|||tarafsız||hızla|||||| Entonces|el|guía|Michelin|tenía|la|reputación|de ser|bastante|imparcial|y|rápidamente|los|franceses|le|han|hecho|confianza Also|der|Führer|Michelin|hatte|die|Reputation|zu sein|ziemlich|unparteiisch|und|schnell|die|Franzosen|ihm|haben|gemacht|Vertrauen поэтому|этот|гид|Мишлен|имел|репутацию||быть|довольно|беспристрастным|и|быстро|французам||ему|они|сделали|доверие So the Michelin guide had the reputation of being fairly impartial and quickly, the French trusted it. Dolayısıyla Michelin rehberi oldukça tarafsız bir üne sahipti ve Fransızlar kısa sürede ona güvenmeye başladı. Der Michelin-Führer hatte also den Ruf, ziemlich unparteiisch zu sein, und schnell vertrauten die Franzosen ihm. Por lo tanto, la guía Michelin tenía la reputación de ser bastante imparcial y rápidamente, los franceses le confiaron. Таким образом, гид Мишлен приобрел репутацию достаточно беспристрастного, и вскоре французы ему доверяли. Portanto, o guia Michelin tinha a reputação de ser bastante imparcial e rapidamente os franceses confiaram nele. لذا، كان دليل ميشلان يتمتع بسمعة كونه محايدًا إلى حد كبير وسرعان ما وثق به الفرنسيون. Quindi la guida Michelin aveva la reputazione di essere piuttosto imparziale e rapidamente, i francesi si sono fidati di essa. Dlatego przewodnik Michelin zyskał reputację dość bezstronnego i szybko Francuzi mu zaufali. 因此，米其林指南有着相当公正的声誉，法国人很快就信任了它。 Отже, гід Мішлен здобув репутацію досить неупередженого, і швидко французи йому довірилися. Dus had de Michelin-gids de reputatie vrij onpartijdig te zijn en al snel vertrouwden de Fransen erop.

Pour perfectionner un peu son système de recommandation, dès 1926, le guide Michelin a inventé l'étoile pour pouvoir distinguer les meilleurs restaurants. per|perfezionare|un|po'|suo|sistema|di|raccomandazione|già|il|guida|Michelin|ha|inventato|la stella|per|poter|distinguere|i|migliori|ristoranti om|te perfectioneren|een|beetje|zijn|systeem|van|aanbeveling|vanaf|de|gids|Michelin|heeft|uitgevonden|de ster|om|te kunnen|onderscheiden|de|beste|restaurants |perfect||a little||||recommendation|as early as|||||invented|the star|||distinguish||| 为了|完善|一个|一点|他的|系统|的|推荐|从|这个|指南|米其林|他有|发明|星星|为了|能够|区分|最好的|最好的|餐厅 من أجل|تحسين|نظام|قليلاً|الخاص به|نظام|من|توصية|منذ|الدليل|دليل|ميشلان|قد|اخترع|النجمة|من أجل|القدرة|تمييز|أفضل|أفضل|مطاعم aby|udoskonalić|jeden|trochę|swój|system|rekomendacji|rekomendacji|już|przewodnik|przewodnik|Michelin|on ma|wynalazł|gwiazdę|aby|móc|odróżnić|najlepsze|najlepsze|restauracje para|aperfeiçoar|um|pouco|seu|sistema|de|recomendação|desde|o|guia|Michelin|ele|inventou|a estrela|para|poder|distinguir|os|melhores|restaurantes для|вдосконалити|трохи|трохи|свою|систему|рекомендацій|рекомендацій|з|гід|гід|Мішлен|він має|винайдену|зірку|щоб|мати можливість|відрізнити|найкращі|найкращі|ресторани |geliştirmek|||||||itibaren|||||icat etti|yıldız||ayırmak için|ayırmak||en iyi| Para|perfeccionar|un|poco|su|sistema|de|recomendación|desde|el|guía|Michelin|ha|inventado|la estrella|para|poder|distinguir|los|mejores|restaurantes Um|zu perfektionieren|ein|wenig|sein|System|des|Empfehlungen|bereits|der|Führer|Michelin|hat|erfunden|den Stern|um|zu können|unterscheiden|die|besten|Restaurants для|усовершенствовать|немного|немного|его|система|рекомендаций|рекомендация|с|этот|гид|Мишлен|он|изобрел|звезду|чтобы|мочь|различать|лучшие|лучшие|рестораны To improve its recommendation system a little, in 1926, the Michelin guide invented the star to be able to distinguish the best restaurants. Michelin rehberi, tavsiye sistemini mükemmelleştirmek amacıyla 1926 yılında en iyi restoranları ayırt etmek için yıldızı icat etmiştir. Um sein Empfehlungssystem ein wenig zu perfektionieren, erfand der Michelin-Führer bereits 1926 den Stern, um die besten Restaurants zu kennzeichnen. Para perfeccionar un poco su sistema de recomendación, desde 1926, la guía Michelin inventó la estrella para poder distinguir los mejores restaurantes. Чтобы немного усовершенствовать свою систему рекомендаций, уже в 1926 году путеводитель Мишлен придумал звезду, чтобы отличать лучшие рестораны. Para aperfeiçoar um pouco seu sistema de recomendação, já em 1926, o guia Michelin inventou a estrela para poder distinguir os melhores restaurantes. لتحسين نظام التوصيات الخاص به، ابتكر دليل ميشلان النجمة في عام 1926 لتمييز أفضل المطاعم. Per perfezionare un po' il suo sistema di raccomandazione, già nel 1926, la guida Michelin ha inventato la stella per poter distinguere i migliori ristoranti. Aby nieco udoskonalić swój system rekomendacji, już w 1926 roku przewodnik Michelin wprowadził gwiazdkę, aby móc wyróżnić najlepsze restauracje. 为了完善其推荐系统，米其林指南在1926年发明了星级，以便区分最好的餐厅。 Щоб вдосконалити свою систему рекомендацій, ще в 1926 році гід Мішлен винайшов зірку, щоб відрізняти найкращі ресторани. Om zijn aanbevelingssysteem een beetje te perfectioneren, heeft de Michelin-gids in 1926 de ster uitgevonden om de beste restaurants te onderscheiden. Alors, une étoile dans la nomenclature de Michelin, ça correspond à une bonne table dans la localité, dans le département. allora|una|stella|nella|la|nomenclatura|di|Michelin|essa|corrisponde|a|una|buona|tavola|nella|la|località|nel|il|dipartimento dus|een|ster|in|de|nomenclatuur|van|Michelin|dat|komt overeen|met|een|goed|tafel|in|de|plaats|in|het|departement ||star||the|nomenclature||||correspond|to||good|table|||locality||the|department 那么|一颗|星星|在|米其林的|分类|的|米其林|这|对应|于|一家|好的|餐厅|在|当地|地方|在|这个|县 إذن|نجمة|نجمة|في|التسمية|التسمية|من|ميشلان|ذلك|يتوافق|مع|طاولة|جيدة||في|المنطقة|المنطقة|في|القسم|القسم więc|jedna|gwiazda|w|nomenklaturze|nomenklaturze|Michelin||to|odpowiada|na|dobrą|dobrą|restaurację|w|lokalności|lokalności|w|departamencie|departamencie então|uma|estrela|na|a|nomenclatura|de|Michelin|isso|corresponde|a|uma|boa|mesa|na|a|localidade|no|o|departamento отже|одна|зірка|в|номенклатурі|номенклатурі|Мішлен|Мішлен|це|відповідає|на|хороший|хороша|стіл|в|місцевості|місцевості|в|департаменті|департаменті |||||||||karşılık gelir||||restoran|||bölgedeki restoran||| Entonces|una|estrella|en|la|nomenclatura|de|Michelin|eso|||una||mesa|en|la|localidad|en|el|departamento Also|ein|Stern|in|die|Nomenklatur|von|Michelin|das|||einem|guten|Tisch|in|der|Gemeinde|in|dem|Departement тогда|одна|звезда|в|номенклатуре|номенклатура|Мишлен|Мишлен|это|соответствует|к|хорошей|хорошая|стол|в|местности|местность|в|департаменте|департамент So, a star in the Michelin nomenclature corresponds to a good restaurant in the locality, in the department. Yani Michelin yıldızı, o bölgede, o departmanda iyi bir restoran anlamına geliyor. Ein Stern in der Michelin-Nomenklatur entspricht also einem guten Restaurant in der Gegend, im Departement. Entonces, una estrella en la nomenclatura de Michelin corresponde a una buena mesa en la localidad, en el departamento. Итак, одна звезда в номенклатуре Мишлен соответствует хорошему ресторану в местности, в департаменте. Então, uma estrela na nomenclatura do Michelin corresponde a uma boa mesa na localidade, no departamento. لذا، فإن النجمة في تصنيف ميشلان تعني وجود طاولة جيدة في المنطقة، في المحافظة. Quindi, una stella nella nomenclatura Michelin corrisponde a un buon ristorante nella località, nel dipartimento. Zatem jedna gwiazdka w nomenklaturze Michelin oznacza dobrą restaurację w danej lokalizacji, w danym departamencie. 那么，在米其林的命名中，一颗星代表当地或省内的一家好餐厅。 Отже, одна зірка в номенклатурі Мішлен відповідає хорошому столу в місцевості, в департаменті. Een ster in de nomenclatuur van Michelin staat voor een goed restaurant in de omgeving, in de regio. Deux étoiles, ça veut dire que le restaurant a vraiment une cuisine excellente et qu'il vaut le détour. due|stelle|esso|vuole|dire|che|il|ristorante|ha|davvero|una|cucina|eccellente|e|che esso|vale|il|viaggio twee|sterren|dat|betekent|zeggen|dat|het|restaurant|heeft|echt|een|keuken|uitstekende|en|dat het|het waard is|de|omweg |stars||||that|||||||||that|is worth||detour 两颗|星星|这|意思是|表示|这个|这个|餐厅|它有|真正|一种|菜肴|优秀|并且|它|值得|这个|绕路 اثنتان|نجمتان|ذلك|يعني|يعني|أن|المطعم|المطعم|لديه|حقًا|مطبخ|مطبخ|ممتازة|و|أنه|يستحق|الزيارة|الزيارة dwie|gwiazdy|to|oznacza|oznaczać|że|restauracja|restauracja|ma|naprawdę|doskonałą|kuchnię|doskonałą|i|że ona|jest warta|detour|objazd duas|estrelas|isso|quer|dizer|que|o|restaurante|ele|realmente|uma|cozinha|excelente|e|que ele|vale|o|desvio дві|зірки|це|означає|означає|що|ресторан|ресторан|він має|справді|кухню|кухню|відмінну|і|що він|вартий|об'їзду|об'їзду |||||||||||mutfağı|mükemmel|||değiyor||değer Dos|estrellas|eso|quiere|decir|que|el|restaurante|tiene|realmente|una|cocina|excelente|y|que él|vale|la|pena Zwei|Sterne|das|will|bedeuten|dass|das|Restaurant|hat|wirklich|eine|Küche|ausgezeichnet|und|dass es|sich|den|Umweg две|звезды|это|значит|говорить|что|этот|ресторан|он|действительно|отличную|кухню|отличная|и|что он|стоит|это|объезд Two stars means that the restaurant really has excellent food and is worth a visit. İki yıldız, restoranın gerçekten mükemmel yemeklere sahip olduğu ve görülmeye değer olduğu anlamına gelir. Zwei Sterne bedeuten, dass das Restaurant wirklich eine ausgezeichnete Küche hat und einen Umweg wert ist. Dos estrellas significan que el restaurante tiene realmente una cocina excelente y que vale la pena visitarlo. Две звезды означают, что ресторан действительно предлагает отличную кухню и стоит того, чтобы его посетить. Duas estrelas significam que o restaurante realmente tem uma cozinha excelente e que vale a pena a visita. نجمتان تعني أن المطعم لديه حقًا مطبخ ممتاز ويستحق الزيارة. Due stelle significano che il ristorante ha davvero una cucina eccellente e merita una visita. Dwie gwiazdki oznaczają, że restauracja ma naprawdę doskonałą kuchnię i warto ją odwiedzić. 两颗星意味着餐厅的菜肴非常出色，值得一去。 Дві зірки означають, що ресторан дійсно має відмінну кухню і вартий відвідування. Twee sterren betekent dat het restaurant echt uitstekende keuken heeft en de moeite waard is om te bezoeken. Ah oui, ça, c'est une bonne expression. ah|sì|questo|è|una|buona|espressione ah|ja|dat|het is|een|goede|uitdrukking ||that|||| 啊|是的|这|是|一个|好的|表达 آه|نعم|ذلك|هو|تعبير|جيد| ach|tak|to|to jest|dobra|dobra|wyrażenie ah|sim|isso|é|uma|boa|expressão ах|так|це|це є|хороша|хороша|вираз Ah|sí|eso|es|una|buena|expresión Ah|ja|das|es|eine|gute|Ausdruck ах|да|это|это|хорошая|хорошая|выражение Ah yes, that is a good expression. Evet, bu güzel bir ifade. Ah ja, das ist ein guter Ausdruck. Ah sí, esa es una buena expresión. Ах да, это хорошее выражение. Ah sim, isso é uma boa expressão. آه نعم، هذه تعبير جيد. Ah sì, questa è una buona espressione. Ach tak, to dobre wyrażenie. 哦，是的，这真是个好表达。 О, так, це хороше висловлювання. Ah ja, dat is een goede uitdrukking. «Valoir le détour», ça veut dire que quelque chose mérite qu'on se déplace ou qu'on fasse un détour, justement, pour y aller. valere|il|deviazione|questo|vuole|dire|che|qualcosa|cosa|merita|che si|si|sposta|o|che si|faccia|una|deviazione|proprio|per|lì|andare Be worth||detour|it||||||merit|||moves||that one|make||detour|just||| 值得|这个|绕路|这|意思是|说|这个|某些|东西|值得|我们|自己|移动|或者|我们|做|一个|绕路|正是|为了|到那里|去 يستحق|ال|الالتفاف|ذلك|يريد|يعني|أن|شيء|شيء|يستحق|أن ن|أنفسنا|نتحرك|أو|أن ن|نفعل|التفاف|الالتفاف|بالضبط|من أجل|هناك|الذهاب valoir|to|detour|cela|veut|dire|że|coś|rzecz|zasługuje|że się|się|przemieszcza|lub|że się|robi|jeden|detour|właśnie|aby|tam|iść valer|o|desvio|isso|quer|dizer|que|algo|coisa|merece|que se|pronome reflexivo|desloque|ou|que se|faça|um|desvio|justamente|para|lá|ir вартувати|цей|об'їзд|це|означає|говорити|що|щось|річ|заслуговує|щоб ми|себе|перемістили|або|щоб ми|зробили|об'їзд||саме|щоб|туди|йти değer|||||||||değer||||||yapmamız||sapak|||| Wert sein|der|Umweg|das|will|bedeuten|dass|etwas|Sache|verdient|dass man|sich|bewegt|oder|dass man|macht|einen|Umweg|gerade|um|dorthin|zu gehen Valer|el|desvío|eso|quiere|decir|que|algo|cosa|merece|que uno|se|desplace|o|que uno|haga|un|desvío|precisamente|para|allí|ir waard zijn|de|omweg|dat|betekent|zeggen|dat|||verdient|dat men|zich|verplaatst|of|dat men|maakt|een|omweg|juist|om|daar|gaan стоить|это|объезд|это|хочет|сказать|что|что-то|вещь|заслуживает|что мы|себя|перемещаем|или|что мы|сделаем|один|объезд|именно|чтобы|туда|идти "Worth the detour", that means that something deserves that we move or that we make a detour, precisely, to go there. "Yoldan sapmaya değer", bir şeyin oraya gitmek için seyahat etmeye veya yoldan sapmaya değer olduğu anlamına gelir. „Es lohnt sich“, das bedeutet, dass etwas es wert ist, dass man sich bewegt oder einen Umweg macht, um dorthin zu gelangen. «Valer la pena», significa que algo merece que uno se desplace o que haga un desvío, precisamente, para ir allí. «Стоит того, чтобы сделать крюк» означает, что что-то заслуживает того, чтобы вы переместились или сделали крюк, чтобы туда попасть. «Valer a pena», significa que algo merece que a gente se desloque ou que faça um desvio, justamente, para ir até lá. «يستحق الزيارة»، يعني أن شيئًا ما يستحق أن نذهب إليه أو أن نقوم بتغيير مسارنا، بالضبط، للذهاب إليه. «Valere la pena», significa che qualcosa merita di essere visitato o che si faccia una deviazione, appunto, per andarci. „Warto zrobić objazd”, to znaczy, że coś zasługuje na to, aby się tam udać lub zrobić objazd, właśnie po to, aby tam dotrzeć. “值得一去”意味着某件事值得我们特意去或绕道去。 «Варто відвідати» означає, що щось заслуговує на те, щоб ми перемістилися або зробили об'їзд, щоб туди потрапити. "De moeite waard om te bezoeken" betekent dat iets het waard is om ervoor te reizen of om een omweg te maken, juist om erheen te gaan. C'est tellement bien que ça vaut le détour. è|così|bene|che|questo|vale|il|deviazione It's|so|||it|||detour 这很|非常|好|以至于|这|值得|这个|绕路 إنه|جداً|جيد|أن|ذلك|يستحق|ال|الالتفاف to jest|tak|dobrze|że|to|warto|to|detour isso é|tão|bom|que|isso|vale|o|desvio це|так|добре|що|це|варте|цей|об'їзд Es ist|so|gut|dass|es|sich lohnt|der|Umweg Es|tan|bueno|que|eso|vale|el|desvío het is|zo|goed|dat|dat|het waard is|de|omweg это|так|хорошо|что|это|стоит|это|объезд It is so good that it is worth the detour. O kadar iyi ki, oyalanmaya değer. Es ist so gut, dass es sich lohnt. Es tan bueno que vale la pena. Это так хорошо, что стоит того, чтобы сделать крюк. É tão bom que vale a pena. إنه جيد جدًا لدرجة أنه يستحق الزيارة. È così bello che vale la pena. Jest tak dobre, że warto zrobić objazd. 它太好了，值得一去。 Це настільки добре, що варто відвідати. Het is zo goed dat het de moeite waard is om te bezoeken. Donc, quand un restaurant a deux étoiles dans le guide Michelin, il vaut le détour. quindi|quando|un|ristorante|ha|due|stelle|nella|la|guida|Michelin|esso|vale|il|deviazione dus|wanneer|een|restaurant|heeft|twee|sterren|in|de|gids|Michelin|het|het waard is|de|omweg ||||||||||||is worth||detour 所以|当|一个|餐厅|有|两个|星星|在|这个|指南|米其林|它|值得|这个|绕路 لذلك|عندما|مطعم|مطعم|لديه|اثنتين|نجوم|في|الدليل|الدليل|ميشلان|هو|يستحق|ال|الالتفاف więc|kiedy|jedna|restauracja|ma|dwie|gwiazdki|w|przewodniku|przewodnik|Michelin|to|warto|to|detour então|quando|um|restaurante|tem|duas|estrelas|no|o|guia|Michelin|ele|vale|o|desvio отже|коли|ресторан||має|дві|зірки|в|гіді||Мішлен|він|варте|цей|об'їзд Entonces|cuando|un|restaurante|tiene|dos|estrellas|en|la|guía|Michelin|él|vale|la|pena Also|wenn|ein|Restaurant|hat|zwei|Sterne|im|dem|Führer|Michelin|es|lohnt|den|Umweg значит|когда|один|ресторан|имеет|две|звезды|в|этом|гиде|Мишлен|он|стоит|это|объезд So when a restaurant has two stars in the Michelin guide, it is worth a visit. Yani bir restoran Michelin rehberinde iki yıldıza sahipse, görülmeye değerdir. Wenn ein Restaurant also zwei Sterne im Michelin-Führer hat, lohnt es sich. Así que, cuando un restaurante tiene dos estrellas en la guía Michelin, vale la pena. Поэтому, когда ресторан имеет две звезды в гиде Мишлен, он стоит того, чтобы сделать крюк. Portanto, quando um restaurante tem duas estrelas no guia Michelin, vale a pena. لذا، عندما يكون لمطعم نجمتان في دليل ميشلان، فإنه يستحق الزيارة. Quindi, quando un ristorante ha due stelle nella guida Michelin, vale la pena. Więc, gdy restauracja ma dwie gwiazdki w przewodniku Michelin, warto tam zajrzeć. 所以，当一家餐厅在米其林指南中获得两颗星时，它值得一去。 Отже, коли ресторан має дві зірки в гіді Мішлен, він вартий відвідування. Dus, wanneer een restaurant twee sterren in de Michelin-gids heeft, is het de moeite waard om te bezoeken. Même s'il est pas sur votre route, vous devriez prendre le temps d'aller y manger parce qu'il offre vraiment une cuisine excellente. anche|se|è|non|sulla|vostra|strada|voi|dovreste|prendere|il|tempo|di andare|lì|mangiare|perché|esso|offre|davvero|una|cucina|eccellente zelfs|als het|is|niet|op|uw|route|u|zou moeten|nemen|de|tijd|om te gaan|daar|eten|||biedt|echt|een|keuken|uitstekend ||||||||should||||||||||||cuisine| 即使|如果它|是|不|在|你的|路上|你|应该|花费|这个|时间|去|到那里|吃|||提供|真正|一种|菜肴|优秀 حتى|إذا كان|هو|ليس|على|طريقك|طريق|أنتم|يجب عليكم|أخذ|الوقت|الوقت|للذهاب|هناك|الأكل|لأن|لأنه|يقدم|حقاً|طعام|مطبخ|ممتازة nawet|jeśli|jest|nie|na|waszej|drodze|wy|powinniście|wziąć|to|czas|na pójście|tam|jeść|||oferuje|naprawdę|jedną|kuchnię|doskonałą mesmo|se ele|está|não|na|sua|rota|você|deveria|pegar|o|tempo|de ir|lá|comer|porque|que ele|oferece|realmente|uma|cozinha|excelente навіть|якщо він|є|не|на|вашій|дорозі|ви|повинні|взяти|цей|час|щоб йти|туди|їсти|||пропонує|справді|кухню||відмінну Aunque|si él|está|no|en|su|camino|usted|debería|tomar|el|tiempo|de ir|allí|comer|||ofrece|realmente|una|cocina|excelente Auch|wenn er|ist|nicht|auf|Ihre|Route|Sie|sollten|sich nehmen|die|Zeit|dorthin zu gehen|dort|essen|||bietet|wirklich|eine|Küche|ausgezeichnete даже|если он|есть|не|на|вашем|пути|вы|должны|взять|это|время|чтобы пойти|туда|есть|||предлагает|действительно|одну|кухню|отличную Even if it is not on your route, you should take the time to eat there because it really offers excellent food. Rotanız üzerinde olmasa bile, gidip orada yemek yemek için zaman ayırmalısınız çünkü gerçekten mükemmel yemekler sunuyor. Auch wenn es nicht auf Ihrem Weg liegt, sollten Sie sich die Zeit nehmen, dort zu essen, weil es wirklich hervorragende Küche bietet. Incluso si no está en tu camino, deberías tomarte el tiempo para ir a comer allí porque realmente ofrece una cocina excelente. Даже если он не на вашем пути, вам стоит потратить время, чтобы поесть там, потому что он действительно предлагает отличную кухню. Mesmo que não esteja no seu caminho, você deveria reservar um tempo para ir comer lá porque realmente oferece uma excelente culinária. حتى لو لم يكن على طريقك، يجب أن تأخذ الوقت للذهاب لتناول الطعام هناك لأنه يقدم حقًا طعامًا ممتازًا. Anche se non è sulla vostra strada, dovreste prendere il tempo per andarci a mangiare perché offre davvero una cucina eccellente. Nawet jeśli nie jest na twojej trasie, powinieneś poświęcić czas, aby tam zjeść, ponieważ naprawdę oferuje doskonałą kuchnię. 即使它不在你的路上，你也应该花时间去那里吃饭，因为它确实提供了非常优秀的菜肴。 Навіть якщо він не на вашому шляху, вам слід знайти час, щоб поїсти там, оскільки він дійсно пропонує відмінну кухню. Zelfs als het niet op uw route ligt, zou u de tijd moeten nemen om er te gaan eten omdat het echt uitstekende keuken biedt. Et puis trois étoiles, c'est la récompense suprême, le Graal. e|poi|tre|stelle|è|la|ricompensa|suprema|il|Graal en|dan|drie|sterren|het is|de|beloning|hoogste|de|Graal ||||||reward|supreme||Grail 和|然后|三|星星|这是|最|奖励|最高|圣杯|圣杯 ثم|بعد|ثلاث|نجوم|إنها|ال|مكافأة|قصوى|ال|غرايل i|potem|trzy|gwiazdy|to jest|nagroda|nagroda|najwyższa|| e|depois|três|estrelas|é|a|recompensa|suprema|o|Graal і|потім|три|зірки|це|нагорода|винагорода|найвища|Грааль|Грааль ||||||ödül|||Kutsal Kâse Y|luego|tres|estrellas|es|la|recompensa|suprema|el|Grial Und|dann|drei|Sterne|es|die|Belohnung|höchste|der|Gral и|затем|три|звезды|это|награда|высшая|высшая|Грааль|Грааль And then three stars is the supreme reward, the Grail. Ve üç yıldız en büyük ödüldür, Kutsal Kase'dir. Und drei Sterne sind die höchste Auszeichnung, der Gral. Y luego tres estrellas, es la recompensa suprema, el Grial. А потом три звезды — это высшая награда, Грааль. E então três estrelas, é a recompensa suprema, o Graal. ثم ثلاث نجوم، هي المكافأة العليا، الكأس. E poi tre stelle, è la ricompensa suprema, il Graal. A potem trzy gwiazdki, to najwyższa nagroda, Graal. 然后三颗星是最高的奖励，圣杯。 А потім три зірки - це найвища нагорода, Грааль. En dan drie sterren, dat is de hoogste beloning, de Graal. Ça veut dire que ce restaurant est une des meilleures tables de France et qu'il mérite qu'on fasse le voyage en entier simplement pour aller y manger. questo|vuole|dire|che|questo|ristorante|è|una|delle|migliori|tavole|di|Francia|e|che|merita|che si|faccia|il|viaggio|in|intero|semplicemente|per|andare|lì|mangiare dat|het betekent|zeggen|dat|dit|restaurant|is|een|van de|beste|tafels|in|Frankrijk|en|dat het|het verdient|dat men|maakt|de|reis|in|geheel|gewoon|om|gaan|daar|eten ||||||||||tables|||||merit||||||entire||||| 这|意思是|说|这个|这|餐厅|是|一|的|最好的|餐桌|在|法国|和|它|值得|我们|进行|这个|旅行|整个|整个|仅仅|为了|去|那里|吃 ذلك|يريد|يعني|أن|هذا|مطعم|هو|واحدة|من|أفضل|مطاعم|في|فرنسا|و|أنه|يستحق|أن|نفعل|ال|رحلة|بالكامل|بالكامل|ببساطة|من أجل|الذهاب|إلى هناك|تناول الطعام to|chce|znaczyć|że|ta|restauracja|jest|jedną|z|najlepszych|stołów|w|Francji|i|że on|zasługuje|że|zrobimy|||w|całości|po prostu|aby|iść|tam|jeść isso|quer|dizer|que|este|restaurante|é|uma|das|melhores|mesas|da|França|e|que ele|merece|que se|faça|a|viagem|em|inteiro|simplesmente|para|ir|lá|comer це|означає|говорити|що|цей|ресторан|є|однією|з|найкращих|столів|у|Франції|і|що він|заслуговує|що ми|зробимо|подорож|подорож|в|повністю|просто|щоб|йти|туди|їсти ||||||||||restoranlar|||||değeri||yapmamız||||tamamen|sadece|||| Eso|quiere|decir|que|este|restaurante|es|una|de las|mejores|mesas|de|Francia|y|que él|merece|que uno|haga|el|viaje|en|su totalidad|simplemente|para|ir|allí|comer Das|will|bedeuten|dass|dieses|Restaurant|ist|ein|der|besten|Tische|in|Frankreich|und|dass er|verdient|dass man|macht|die|Reise|in|voller|einfach|um|gehen|dorthin|essen это|хочет|сказать|что|этот|ресторан|является|одной|из|лучших|столов|во|Франции|и|что он|заслуживает|что мы|сделаем|поездку|поездку|в|целиком|просто|чтобы|пойти|туда|есть It means that this restaurant is one of the best tables in France and that it deserves that we make the entire trip just to eat there. Bu, bu restoranın Fransa'nın en iyilerinden biri olduğu ve sadece orada yemek yemek için tüm geziyi yapmaya değer olduğu anlamına gelir. Das bedeutet, dass dieses Restaurant eines der besten in Frankreich ist und es sich lohnt, die gesamte Reise nur zu machen, um dort essen zu gehen. Eso significa que este restaurante es una de las mejores mesas de Francia y que merece que se haga el viaje entero solo para ir a comer allí. Это значит, что этот ресторан является одним из лучших в Франции и что стоит совершить поездку только для того, чтобы поесть там. Isso significa que este restaurante é uma das melhores mesas da França e que vale a pena fazer a viagem inteira apenas para ir comer lá. هذا يعني أن هذا المطعم هو من بين أفضل المطاعم في فرنسا وأنه يستحق أن نقوم بالرحلة بالكامل فقط للذهاب لتناول الطعام فيه. Significa che questo ristorante è uno dei migliori ristoranti di Francia e che merita di fare il viaggio intero semplicemente per andarci a mangiare. To oznacza, że ta restauracja jest jedną z najlepszych w Francji i zasługuje na to, by podróżować tam tylko po to, aby zjeść. 这意味着这家餐厅是法国最好的餐厅之一，值得我们专程前往仅仅是为了去那里用餐。 Це означає, що цей ресторан є одним з найкращих у Франції і що він заслуговує на те, щоб заради нього здійснити подорож. Dat betekent dat dit restaurant een van de beste tafels van Frankrijk is en dat het de moeite waard is om de hele reis te maken gewoon om er te gaan eten. Même si vous avez pas prévu d'aller passer des vacances dans la région, ça mérite d'y aller pour pouvoir se régaler à sa table. anche|se|voi|avete|non|previsto|di andare|trascorrere|delle|vacanze|nella||regione|questo|merita|di andarci|andare|per|poter|si|godere|alla|sua|tavola zelfs|als|u|heeft|niet|gepland|om te gaan|doorbrengen|||in|de|regio|dat|het verdient|daar|gaan|om|te kunnen|zichzelf|verwennen|aan|zijn|tafel |||||planned|||||||||merit||go||be able|revel|indulge|||table 即使|如果|你|有|不|计划|去|度过|一些|假期|在|这个|地区|这|值得|去那里|去|为了|能够|自己|享受|在|它的|餐桌 حتى|إذا|أنتم|لديكم|لا|مخطط|للذهاب|قضاء|بعض|عطلات|في|ال|منطقة|ذلك|يستحق|للذهاب|الذهاب|من أجل|القدرة|أنفسهم|الاستمتاع|على|مائدته| nawet|jeśli|państwo|macie|nie|zaplanowane|iść|spędzić|jakieś|wakacje|w|||to|zasługuje|tam|iść|aby|móc|się|rozkoszować|przy|jego|stole mesmo|se|você|tem|não|planejado|ir|passar|umas|férias|na|a|região|isso|merece|lá|ir|para|poder|se|deliciar|na|sua|mesa навіть|якщо|ви|маєте|не|запланували|йти|проводити|якісь|канікули|у|регіон|регіон|це|заслуговує|туди|йти|щоб|мати можливість|себе|насолоджуватися|за|його|столом |||||planladınız|||||||bölge||değer||||||zevk almak||| Aunque|si|usted|tiene|no|planeado|ir|pasar|unas|vacaciones|en|la|región|eso|merece|de ir allí|ir|para|poder|uno mismo|deleitar|en|su|mesa Auch|wenn|Sie|haben|nicht|geplant|zu gehen|verbringen|(Artikel)|Urlaub|in|der|Region|das|verdient|dorthin|zu gehen|um|zu können|sich|verwöhnen|an|seinem|Tisch даже|если|вы|имеете|не|запланировали|пойти|провести|какие-то|каникулы|в|регионе|регион|это|стоит|туда|пойти|чтобы|мочь|себя|наслаждаться|за|его|столом Even if you have not planned to go on vacation in the region, it deserves to go there to be able to feast at his table. Bölgede bir tatil planlamıyor olsanız bile, lezzetli bir yemeğin tadını çıkarmak için ziyaret etmeye değer. Selbst wenn Sie nicht geplant haben, Urlaub in der Region zu verbringen, lohnt es sich, dorthin zu gehen, um an seinem Tisch zu schlemmen. Incluso si no has planeado pasar vacaciones en la región, vale la pena ir para poder disfrutar de su mesa. Даже если вы не планировали проводить отпуск в этом регионе, стоит съездить, чтобы насладиться его кухней. Mesmo que você não tenha planejado passar férias na região, vale a pena ir para poder se deliciar à sua mesa. حتى لو لم تكن قد خططت لقضاء عطلة في المنطقة، فإنه يستحق الذهاب إليه للاستمتاع بوجباته. Anche se non avete programmato di passare le vacanze nella regione, vale la pena andarci per potersi deliziare alla sua tavola. Nawet jeśli nie planujesz spędzić wakacji w tym regionie, warto tam pojechać, aby móc delektować się jej potrawami. 即使你没有计划去这个地区度假，也值得去那里享受美食。 Навіть якщо ви не планували провести відпустку в цьому регіоні, варто туди поїхати, щоб насолодитися його кухнею. Zelfs als je niet van plan bent om vakantie in de regio door te brengen, is het de moeite waard om te gaan om van zijn tafel te genieten. Alors aujourd'hui, il y a 27 restaurants trois étoiles dans l'Hexagone, dont neuf qui sont à Paris et 100 autres dans le monde. allora|oggi|ci|sono||ristoranti|tre|stelle|in|l'Hexagone|di cui|nove|che|sono|a|Parigi|e|altri|nel||mondo dus|vandaag|er|zijn||restaurants|drie|sterren|in|Frankrijk|waarvan|negen|die|zijn|in|Parijs|en|andere|in|de|wereld |||||restaurants||||the Hexagon||nine||||||||| 所以|今天|有|27|有|餐厅|三|星星|在|法国|其中|九|的|是|在|巴黎|和|其他|在|这个|世界 إذن|اليوم|هناك|في|يوجد|مطاعم|ثلاث|نجوم|في|فرنسا|منها|تسعة|التي|هي|في|باريس|و|أخرى|في|العالم| więc|dzisiaj|jest|tam|jest|restauracji|trzy|gwiazdy|w|Hexagonie|w tym|dziewięć|które|są|w|Paryżu|i|innych|w|| então|hoje|há|27||restaurantes|três|estrelas|no|Hexágono|dos quais|nove|que|estão|em|Paris|e|outros|no||mundo отже|сьогодні|є|там|є|ресторанів|три|зірки|у||з яких|дев'ять|які|є|у|Парижі|і|інших|у|світі|світі |||||||||Fransa|ki|||||||||| Entonces|hoy|hay|y||restaurantes|tres|estrellas|en|el Hexágono|de los cuales|nueve|que|están|en|París|y|otros|en|el|mundo Also|heute|es|dort|hat|Restaurants|drei|Sterne|in|dem Hexagon|davon|neun|die|sind|in|Paris|und|andere|in|der|Welt так|сегодня|там|есть||ресторанов|три|звезды|в|Франции|из которых|девять|которые|находятся|в|Париже|и|других|в|мире|мире So today, there are 27 three-star restaurants in France, nine of which are in Paris and 100 others around the world. Bugün Fransa'da dokuzu Paris'te olmak üzere 27, dünya çapında ise 100 üç yıldızlı restoran bulunmaktadır. Heute gibt es 27 Restaurants mit drei Sternen in Frankreich, darunter neun in Paris und 100 weitere weltweit. Así que hoy, hay 27 restaurantes de tres estrellas en la Hexágono, de los cuales nueve están en París y 100 más en el mundo. Итак, сегодня в Франции 27 ресторанов с тремя звездами, из которых девять находятся в Париже и 100 других в мире. Então hoje, há 27 restaurantes com três estrelas na França, dos quais nove estão em Paris e 100 outros no mundo. لذا اليوم، هناك 27 مطعمًا ثلاث نجوم في فرنسا، منها تسعة في باريس و100 أخرى في العالم. Quindi oggi ci sono 27 ristoranti tre stelle in Francia, di cui nove a Parigi e 100 altri nel mondo. Obecnie w Hexagonie jest 27 restauracji z trzema gwiazdkami, w tym dziewięć w Paryżu i 100 innych na świecie. 所以今天，法国有27家三星餐厅，其中九家在巴黎，世界上还有100家。 Отже, сьогодні в Франції є 27 ресторанів з трьома зірками, з яких дев'ять знаходяться в Парижі, а 100 інших - у світі. Dus vandaag zijn er 27 restaurants met drie sterren in het Hexagoon, waarvan negen in Parijs en 100 andere in de wereld. Ces étoiles Michelin pour un restaurant, elles sont synonymes d'excellence en matière de gastronomie. queste|stelle|Michelin|per|un|ristorante|esse|sono|sinonimi|di eccellenza|in|materia|di|gastronomia deze|sterren|Michelin|voor|een|restaurant|ze|zijn|synoniemen|van uitmuntendheid|op|gebied|van|gastronomie |||||||are|synonyms|of excellence||matter||gastronomy 这些|星星|米其林|为了|一个|餐厅|它们|是|同义词|卓越|在|方面|的|美食 هذه|النجوم|ميشلان|لم|مطعم||هي|تكون|مرادفات|للتميز|في|مجال|من|فن الطهي te|gwiazdy|Michelin|dla|jednej|restauracji|one|są|synonimami|doskonałości|w|dziedzinie|| essas|estrelas|Michelin|para|um|restaurante|elas|são|sinônimos|de excelência|em|matéria|de|gastronomia ці|зірки|Мішлен|для|одного|ресторану|вони|є|синонімами|досконалості|в|галузі|з|гастрономії ||||||||eş anlamlı|mükemmellik||alanında|| Estas|estrellas|Michelin|para|un|restaurante|ellas|son|sinónimos|de excelencia|en|materia|de|gastronomía Diese|Sterne|Michelin|für|ein|Restaurant|sie|sind|Synonyme|der Exzellenz|in|Bezug|der|Gastronomie эти|звезды|Мишлен|для|одного|ресторана|они|являются|синонимами|превосходства|в|области|| These Michelin stars for a restaurant, they are synonymous with excellence in terms of gastronomy. Bir restoran için bu Michelin yıldızları gastronomide mükemmellik ile eş anlamlıdır. Diese Michelin-Sterne für ein Restaurant sind ein Synonym für Exzellenz in der Gastronomie. Estas estrellas Michelin para un restaurante son sinónimo de excelencia en gastronomía. Эти звезды Мишлен для ресторана символизируют превосходство в гастрономии. Essas estrelas Michelin para um restaurante são sinônimo de excelência em gastronomia. تعتبر نجوم ميشلان للمطاعم رمزًا للتميز في مجال الطهي. Queste stelle Michelin per un ristorante sono sinonimo di eccellenza in materia di gastronomia. Te gwiazdki Michelin dla restauracji są synonimem doskonałości w gastronomii. 米其林星星代表餐厅的卓越，象征着美食的最高水平。 Ці зірки Мішлен для ресторану є синонімом досконалості в гастрономії. Deze Michelin-sterren voor een restaurant zijn synoniem voor uitmuntendheid op het gebied van gastronomie.

Et attention à ne pas confondre les étoiles Michelin avec les étoiles des hôtels. e|attenzione|a|non|non|confondere|le|stelle|Michelin|con|le|stelle|degli|hotel And|||||confuse||stars||||||hotels 而且|注意|不要|不||混淆|这些|星星|米其林|和|这些|星星|的|酒店 و|انتبه|إلى|لا|ليس|الخلط|النجوم||ميشلان|مع|النجوم||للفنادق| i|uwaga|na|nie|nie|mylić|te|gwiazdy|Michelin|z|tymi|gwiazdami|| e|atenção|a|não|não|confundir|as|estrelas|Michelin|com|as|estrelas|dos|hotéis і|увага|на|не|не|плутати|ці|зірки|Мішлен|з|ці|зірки|готелів| |dikkat||||karıştırmak|||||||| Und|Achtung|daran|nicht|zu|verwechseln|die|Sterne|Michelin|mit|die|Sterne|der|Hotels Y|atención|a|no|(verbo negativo)|confundir|las|estrellas|Michelin|con|las|estrellas|de|hoteles en|let op|om|niet|niet|verwarren|de|sterren|Michelin|met|de|sterren|van|hotels и|внимание|на|не|не|путать|эти|звезды|Мишлен|с|эти|звезды|| And be careful not to confuse Michelin stars with hotel stars. Michelin yıldızlarını otel yıldızlarıyla karıştırmamaya dikkat edin. Und Vorsicht, die Michelin-Sterne nicht mit den Sternen von Hotels zu verwechseln. Y cuidado con no confundir las estrellas Michelin con las estrellas de los hoteles. И будьте осторожны, чтобы не путать звезды Мишлен со звездами отелей. E atenção para não confundir as estrelas Michelin com as estrelas dos hotéis. ويجب الحذر من الخلط بين نجوم ميشلان ونجوم الفنادق. E attenzione a non confondere le stelle Michelin con le stelle degli hotel. I uwaga, aby nie mylić gwiazdek Michelin z gwiazdkami hoteli. 注意不要将米其林星星与酒店星级混淆。 І будьте обережні, щоб не сплутати зірки Мішлен із зірками готелів. En let op dat je de Michelin-sterren niet verwart met de sterren van hotels. Les étoiles pour les hôtels, elles sont attribuées par les pouvoirs publics, par l'Etat et c'est le directeur de l'hôtel qui doit faire la demande pour que son hôtel soit évalué. le|stelle|per|gli|hotel|esse|sono|attribuite|da|i|poteri|pubblici|da|lo Stato|e|è|il|direttore|dell'||che|deve|fare|la|richiesta|per|affinché|il suo|hotel|sia|valutato de|sterren|voor|de|hotels|ze|zijn|toegekend|door|de|autoriteiten|publiek|door|de staat|en|het is|de|directeur|van|het hotel|die|moet|indienen|de|aanvraag|om|dat|zijn|hotel|wordt|geëvalueerd |||||||awarded|||powers|||the State|||||||||||request||||hotel|be|evaluated 这些|星星|为了|这些|酒店|它们|是|颁发|由|这些|权力|公共|由|国家|而且|这是|这个|经理|的|酒店|谁|必须|提交|这个|申请|为了|让|他的|酒店|被|评估 النجوم||للفنادق|السلطات|||||من|||||الدولة|و|هو|المدير||للفندق||الذي|يجب|تقديم|الطلب||لكي|أن|فندقه||يتم|تقييمه te|gwiazdy|dla|tych|hoteli|one|są|przyznawane|przez|te|władze|publiczne|przez|państwo|i|to jest|dyrektor||||który|musi|złożyć|wniosek|prośbę|aby|żeby|jego|hotel|był|oceniony as|estrelas|para|os|hotéis|elas|são|atribuídas|por|os|poderes|públicos|por|o Estado|e|é|o|diretor|do|hotel|que|deve|fazer|a|solicitação|para|que|seu|hotel|seja|avaliado ці|зірки|для|ці|готелів|вони|є|присвоєні|від|ці|органи|державні|від|держави|і|це|директор||готелю||який|повинен|подати|заявку||щоб|щоб|його|готель|був|оцінений |||||||verilir||||||||||||||||||||||değerlendirilsin|değerlendirilsin Las|estrellas|para|los|hoteles|ellas|son|atribuidas|por|los|poderes|públicos|por|el Estado|y|es|el|director|de|el hotel|quien|debe|hacer|la|solicitud|para|que|su|hotel|sea|evaluado Die|Sterne|für|die|Hotels|sie|sind|vergeben|von|die|Behörden|öffentlich|von|dem Staat|und|es ist|der|Direktor|des|Hotels|der|muss|stellen|die|Anfrage|damit|dass|sein|Hotel|ist|bewertet эти|звезды|для|эти|отелей|они|являются|присуждаемыми|государственными|эти|власти|общественные|государством|государством|и|это|директор||отеля|||должен|делать|заявку||чтобы|чтобы|его|отель|был|оценен The stars for the hotels, they are allotted by the public authorities, by the State and it is the manager of the hotel who must make the request so that his hotel is evaluated. Otel yıldızları kamu otoriteleri tarafından, Devlet tarafından verilir ve otelinin derecelendirilmesi için başvuruda bulunması gereken kişi otel yöneticisidir. Die Sterne für Hotels werden von den Behörden, vom Staat vergeben, und es ist der Hotelmanager, der den Antrag stellen muss, damit sein Hotel bewertet wird. Las estrellas para los hoteles son otorgadas por las autoridades públicas, por el Estado, y es el director del hotel quien debe solicitar que su hotel sea evaluado. Звезды для отелей присваиваются государственными органами, государством, и именно директор отеля должен подать заявку, чтобы его отель был оценен. As estrelas para os hotéis são atribuídas pelos poderes públicos, pelo Estado, e é o diretor do hotel que deve fazer o pedido para que seu hotel seja avaliado. تُمنح النجوم للفنادق من قبل السلطات العامة، من قبل الدولة، ويجب على مدير الفندق تقديم الطلب لتقييم فندقه. Le stelle per gli hotel sono attribuite dalle autorità pubbliche, dallo Stato, ed è il direttore dell'hotel che deve fare richiesta affinché il suo hotel venga valutato. Gwiazdki dla hoteli są przyznawane przez władze publiczne, przez państwo, a to dyrektor hotelu musi złożyć wniosek, aby jego hotel został oceniony. 酒店的星级是由政府和国家授予的，酒店经理必须申请评估。 Зірки для готелів надаються державними органами, державою, і саме директор готелю повинен подати заявку, щоб його готель був оцінений. De sterren voor hotels worden toegekend door de overheid, door de staat, en het is de directeur van het hotel die de aanvraag moet indienen om zijn hotel te laten evalueren. C'est un système qui va de une à cinq étoiles, alors que le système de notation des étoiles Michelin, comme je vous l'ai dit, il s'arrête à trois étoiles. è|un|sistema|che|va|da|una|a|cinque|stelle|allora|che|il|sistema|di|valutazione|delle|stelle|Michelin|come|io|vi|l'ho|detto|esso|si ferma|a|tre|stelle het is|een|systeem|dat|gaat|van|één|tot|vijf|sterren|||het|systeem|van|beoordeling|van|sterren|Michelin|zoals|ik|u|het heb|dit|het|stopt|op|drie|sterren |||||||||||||||rating||||||||||stops|||stars 这是|一个|系统|它|从|到|一颗|到|五颗|星星|||这个|系统|的|评分|的|星星|米其林|就像|我|你们|已经|说|它|停止|在|三颗|星星 هو|نظام||الذي|يمتد|من|نجمة|إلى|خمس|نجوم|بينما|أن|نظام||لتقييم||النجوم|نجوم||||||||||| to jest|jeden|system|który|sięga|od|jednej|do|pięciu|gwiazd|więc|że||||||gwiazdach||||||||||| é|um|sistema|que|vai|de|uma|a|cinco|estrelas|enquanto|que|o|sistema|de|avaliação|das|estrelas|Michelin|como|eu|a|a|dito|ele|para|||estrelas це|одна|система|яка|йде|від|однієї|до|п'яти|зірок|тоді|що|система||оцінки||зірок|зірках||||||||||| |||||||||||||||notlama sistemi||||||||||||| Es|un|sistema|que|va|de||||||que|||de||||Michelin|||||||||| Es ist|ein|System|das|geht|von|eins|bis|fünf|Sterne|während|dass|das|System|der|Bewertung|der|Sterne|Michelin|wie|ich|Ihnen|es|gesagt|er|stoppt|bei|drei|Sternen это|одна|система|которая|идет|от|одной|до|пяти|звезд|тогда|как|система||оценки||звезд|звезды||||||||||| It's a system that goes from one to five stars, whereas the Michelin star rating system, as I told you, stops at three stars. Bir yıldızdan beş yıldıza kadar giden bir sistemdir, oysa Michelin yıldız derecelendirme sistemi, size söylediğim gibi, üç yıldızda durur. Es handelt sich um ein System, das von einem bis fünf Sternen reicht, während das Bewertungssystem der Michelin-Sterne, wie ich Ihnen gesagt habe, bei drei Sternen endet. Es un sistema que va de una a cinco estrellas, mientras que el sistema de calificación de las estrellas Michelin, como les he dicho, se detiene en tres estrellas. Это система, которая варьируется от одной до пяти звезд, в то время как система оценки звезд Мишлен, как я уже говорил, ограничивается тремя звездами. É um sistema que vai de uma a cinco estrelas, enquanto o sistema de classificação das estrelas Michelin, como eu já disse, para na três estrelas. إنه نظام يتراوح من نجمة واحدة إلى خمس نجوم، بينما نظام تصنيف نجوم ميشلان، كما قلت لكم، يتوقف عند ثلاث نجوم. È un sistema che va da una a cinque stelle, mentre il sistema di valutazione delle stelle Michelin, come vi ho detto, si ferma a tre stelle. To system, który obejmuje od jednej do pięciu gwiazdek, podczas gdy system oceny gwiazdek Michelin, jak już wspomniałem, kończy się na trzech gwiazdkach. 酒店星级的系统从一星到五星，而米其林星级的评定系统，如我所说，最多只有三星。 Це система, яка має від однієї до п'яти зірок, тоді як система оцінювання зірок Мішлен, як я вже сказав, зупиняється на трьох зірках. Het is een systeem dat van één tot vijf sterren gaat, terwijl het beoordelingssysteem van de Michelin-sterren, zoals ik je al zei, stopt bij drie sterren.

Maintenant, vous vous demandez peut-être quels sont les critères d'évaluation, comment le guide Michelin évalue ces différents restaurants. |||||||||criteria|of evaluation|||||evaluates||| 现在|你们|你们|询问|||什么|是|这些|标准|评估|如何|米其林|指南||评估|这些|不同的|餐厅 teraz|wy|się|pytacie|||jakie|są|te|kryteria|oceny|jak|przewodnik||Michelin|ocenia|te|różne|restauracje ||||||||||de avaliação|||||||| тепер|ви|ви|запитуєте|||які|є|критерії|критерії|оцінювання|як|гід|гід|Мішлен|оцінює|ці|різні|ресторани nu|u|u|vraagt|||welke|zijn|de|criteria|van beoordeling|hoe|de|gids|Michelin|evalueert|deze|verschillende|restaurants ||||||||||оценки|||||||| Now you might be wondering what are the evaluation criteria, how the Michelin guide evaluates these different restaurants. Şimdi değerlendirme kriterlerinin ne olduğunu, Michelin rehberinin bu farklı restoranları nasıl derecelendirdiğini merak ediyor olabilirsiniz. Jetzt fragen Sie sich vielleicht, was die Bewertungskriterien sind, wie der Michelin-Guide diese verschiedenen Restaurants bewertet. Ahora, quizás se pregunte cuáles son los criterios de evaluación, cómo la guía Michelin evalúa estos diferentes restaurantes. Теперь вы, возможно, задаетесь вопросом, какие критерии оценки, как гайд Мишлен оценивает эти разные рестораны. Agora, você pode estar se perguntando quais são os critérios de avaliação, como o guia Michelin avalia esses diferentes restaurantes. الآن، قد تتساءل عن معايير التقييم، كيف يقوم دليل ميشلان بتقييم هذه المطاعم المختلفة. Ora, vi state forse chiedendo quali siano i criteri di valutazione, come la guida Michelin valuta questi diversi ristoranti. Teraz możesz się zastanawiać, jakie są kryteria oceny, jak przewodnik Michelin ocenia te różne restauracje. 现在，您可能在想评估标准是什么，米其林指南是如何评估这些不同餐厅的。 Тепер ви, можливо, запитуєте, які критерії оцінки, як гід Мішлен оцінює ці різні ресторани. Nu vraagt u zich misschien af wat de beoordelingscriteria zijn, hoe de Michelin-gids deze verschillende restaurants beoordeelt. Alors, il y a cinq critères principaux. |||||criteria| 那么|它|有|有|五个|标准|主要的 więc|to|jest|jest|pięć|kryteriów|głównych отже|він|є|є|п'ять|критерії|основні dus|er|er|zijn|vijf|criteria|belangrijkste So there are five main criteria. Yani beş ana kriter var. Es gibt also fünf Hauptkriterien. Entonces, hay cinco criterios principales. Итак, есть пять основных критериев. Então, existem cinco critérios principais. إذن، هناك خمسة معايير رئيسية. Quindi, ci sono cinque criteri principali. Otóż jest pięć głównych kryteriów. 那么，主要有五个标准。 Отже, є п'ять основних критеріїв. Er zijn vijf hoofdcriteria. Le premier, c'est la qualité des ingrédients utilisés. ||||quality||ingredients| 第一个|第一|是|食材|质量|的|原料|使用的 pierwszy|pierwszy|to jest|jakość|jakość|tych|składników|używanych перший|перший|це|якість|якість|інгредієнтів|інгредієнтів|використаних de|eerste|het is|de|kwaliteit|van de|ingrediënten|gebruikt The first is the quality of the ingredients used. Birincisi, kullanılan malzemelerin kalitesidir. Das erste ist die Qualität der verwendeten Zutaten. El primero es la calidad de los ingredientes utilizados. Первый — это качество используемых ингредиентов. O primeiro é a qualidade dos ingredientes utilizados. الأول هو جودة المكونات المستخدمة. Il primo è la qualità degli ingredienti utilizzati. Pierwszym jest jakość używanych składników. 第一个是所用食材的质量。 Перший - це якість використаних інгредієнтів. De eerste is de kwaliteit van de gebruikte ingrediënten. Ensuite, il y a la maîtrise des cuissons et des saveurs. |||||||cotture|||sapori |||||mastery||cooking|||flavors 然后|它|有||对于|掌握|的|烹饪|和|的|味道 następnie|to|jest||umiejętność|mistrzostwo|tych|gotowania|i|tych|smaków |||||||cozimentos|||sabores потім|він|є|є|майстерність|майстерність|приготувань|приготувань|і|смаків|смаків vervolgens|er|er|zijn|de|beheersing|van de|bereidingen|en|van de|smaken |||||||приготовления||| Then there is the mastery of cooking and flavors. Bir de yemek pişirme ve lezzet ustalığı var. Dann gibt es die Beherrschung der Garzeiten und der Aromen. Luego, está el dominio de las cocciones y los sabores. Затем идет мастерство приготовления и сочетания вкусов. Em seguida, há o domínio das cocções e dos sabores. ثم هناك إتقان الطهي والنكهات. Poi c'è la padronanza delle cotture e dei sapori. Następnie jest opanowanie technik gotowania i smaków. 接下来是对烹饪和风味的掌握。 Далі йдеться про майстерність приготування та смаків. Daarna is er de beheersing van de bereidingen en de smaken. Les cuissons, c'est tout simplement la façon de cuire les ingrédients. le|cotture|è|tutto|semplicemente|il|modo|di|cuocere|gli|ingredienti de|bereidingen|het is|heel|eenvoudig|de|manier|om|koken|de|ingrediënten The|cooking|||||way||cook||ingredients 这些|烹饪|这就是|一切|简单地|方法|方法|去|烹饪|这些|食材 ال|الطهي|هو|كل|ببساطة|الطريقة|طريقة|ل|طهي|ال|المكونات te|gotowanie|to jest|wszystko|po prostu|sposób|sposób|do|gotowania|te|składniki as|cozeduras|é|tudo|simplesmente|a|maneira|de|cozinhar|os|ingredientes ці|приготування|це|все|просто|спосіб|спосіб|для|приготування|цих|інгредієнтів ||||||yöntemi||pişirmek|| Las|cocciones|es|todo|simplemente|la|forma|de|cocinar|los|ingredientes Die|Garvorgänge|es ist|ganz|einfach|die|Art|zu|kochen|die|Zutaten эти|приготовления|это|все|просто|способ|способ|чтобы|готовить|эти|ингредиенты Cooking is simply the way to cook the ingredients. Die Garzeiten sind einfach die Art und Weise, wie die Zutaten gekocht werden. Las cocciones, es simplemente la forma de cocinar los ingredientes. Приготовление — это просто способ приготовления ингредиентов. Os cozimentos são simplesmente a maneira de cozinhar os ingredientes. الطهي هو ببساطة طريقة طهي المكونات. Le cottura, è semplicemente il modo di cucinare gli ingredienti. Gotowanie to po prostu sposób przygotowywania składników. 烹饪就是简单地指烹饪食材的方法。 Приготування - це просто спосіб приготування інгредієнтів. De bereidingen zijn simpelweg de manier waarop de ingrediënten worden gekookt. Le troisième critère, c'est la personnalité du chef dans ses plats et sa créativité. il|terzo|criterio|è|la|personalità|dello|chef|nei|suoi|piatti|e|la|creatività het|derde|criterium|het is|de|persoonlijkheid|van de|chef|in|zijn|gerechten|en|zijn|creativiteit ||criterion|||personality||chef|in||dishes|||creativity 第三个|第三个|标准|这就是|个|个性|厨师|厨师|在|他的|菜肴|和|他的|创造力 ال|الثالث|معيار|هو|الشخصية|شخصية|لل|الطاهي|في|أطباقه|أطباق|و|إبداعه|إبداع trzeci|trzeci|kryterium|to jest|osobowość|osobowość|szefa|szef|w|swoich|daniach|i|jego|kreatywność o|terceiro|critério|é|a|personalidade|do|chef|em|seus|pratos|e|sua|criatividade третій|третій|критерій|це|особистість|особистість|шефа|шефа|у|своїх|стравах|і|його|креативність El|tercer|criterio|es|la|personalidad|del|chef|en|sus|platos|y|su|creatividad Der|dritte|Kriterium|ist|die|Persönlichkeit|des|Koch|in|seine|Gerichte|und|seine|Kreativität третий|критерий||это|личность|личность|шефа|шеф|в|его|блюда|и|его|креативность The third criterion is the personality of the chef in his dishes and his creativity. Üçüncü kriter ise şefin kişiliği ve yemeklerindeki yaratıcılığıdır. Das dritte Kriterium ist die Persönlichkeit des Chefs in seinen Gerichten und seine Kreativität. El tercer criterio es la personalidad del chef en sus platos y su creatividad. Третий критерий — это личность шеф-повара в его блюдах и его креативность. O terceiro critério é a personalidade do chef em seus pratos e sua criatividade. المعيار الثالث هو شخصية الطاهي في أطباقه وإبداعه. Il terzo criterio è la personalità dello chef nei suoi piatti e la sua creatività. Trzecim kryterium jest osobowość szefa kuchni w jego potrawach i jego kreatywność. 第三个标准是厨师在菜肴中的个性和创造力。 Третій критерій - це особистість шеф-кухаря у його стравах та його креативність. Het derde criterium is de persoonlijkheid van de chef in zijn gerechten en zijn creativiteit. Ensuite, on a le rapport qualité-prix. poi|si|ha|il|rapporto|| vervolgens|men|heeft|de|verhouding|| |||the|report||price 然后|我们|有|个|比例|| بعد ذلك|نحن|لدينا|ال|العلاقة|| następnie|my|mamy|stosunek|stosunek|| em seguida|nós|temos|o|relação|| потім|ми|маємо|співвідношення|співвідношення|| Luego|uno|tiene|el|informe|| Dann|wir|hat|das|Verhältnis|| затем|мы|имеем|соотношение|соотношение|| Then we have the price-quality ratio. Bir de paranın karşılığı var. Dann haben wir das Preis-Leistungs-Verhältnis. Luego, tenemos la relación calidad-precio. Затем у нас есть соотношение цена-качество. Em seguida, temos a relação qualidade-preço. ثم لدينا نسبة الجودة إلى السعر. Poi, abbiamo il rapporto qualità-prezzo. Następnie mamy stosunek jakości do ceny. 接下来是性价比。 Далі йде співвідношення ціни та якості. Daarna hebben we de prijs-kwaliteitverhouding. Autrement dit, est-ce que le prix des plats et du repas est justifié par la qualité ? altrimenti|detto|è|||||||||||giustificato|da|la|qualità anders|gezegd|is|||||||||||gerechtvaardigd|door|de|kwaliteit ||||||price|||||meal||justified||| 否则|说|是|||||||||||合理的|由|个|质量 خلاف ذلك|قيل|هو|||||||||||مبرر|من قبل|ال|الجودة inaczej|mówiąc|jest|||||||||||uzasadniona|przez|jakość|jakość de outra|dito|é|||||||||||justificado|por|a|qualidade інакше|кажучи|є|||||||||||виправданий|за|якістю|якістю |||||||||||||haklı||| De otra manera|dicho|está|||||||||||justificado|por|la|calidad Anderes|gesagt|ist|||||||||||gerechtfertigt|durch|die|Qualität иначе|сказано|является|||||||||||оправданным|по|качеству|качество In other words, is the price of the dishes and the meal justified by the quality? Başka bir deyişle, yemeğin ve yemeğin fiyatı kaliteyi haklı çıkarıyor mu? Anders ausgedrückt, ist der Preis der Gerichte und des Essens durch die Qualität gerechtfertigt? En otras palabras, ¿está justificado el precio de los platos y de la comida por la calidad? Другими словами, оправдывает ли цена блюд и еды качество? Em outras palavras, o preço dos pratos e da refeição é justificado pela qualidade? بعبارة أخرى، هل السعر للأطباق والوجبة مبرر بالجودة؟ In altre parole, il prezzo dei piatti e del pasto è giustificato dalla qualità? Innymi słowy, czy cena potraw i posiłku jest uzasadniona jakością? 换句话说，菜肴和餐点的价格是否合理地反映了质量？ Іншими словами, чи виправдана ціна страв та обіду якістю? Met andere woorden, is de prijs van de gerechten en de maaltijd gerechtvaardigd door de kwaliteit? Et puis enfin, le dernier critère, c'est celui de la régularité : la capacité du chef et de son équipe à proposer une qualité constante tout au long de l'année et pour tous les plats qui sont sur sa carte. e|poi|infine|il|ultimo|criterio|è|quello|di|la|regolarità|la|capacità|del|chef|e|di|suo|squadra|a|proporre|una|qualità|costante|tutto|durante|lungo|di|anno|e|per|tutti|i|piatti|che|sono|su|sua|menu en|dan|eindelijk|het|laatste|criterium|het is|dat|van|de|consistentie|de|capaciteit|van de|chef|en|van|zijn|team|om|aanbieden|een|kwaliteit|constante|heel|gedurende|lange|van|jaar|en|voor|alle|de|gerechten|die|zijn|op|zijn|menu ||finally||last|criterion||that|||regularity|||||||||||||constant|||||||||||||on||menu 和|然后|最后|这个|最后|标准|是|那个|的|这个|稳定性|这个|能力|的|厨师|和|的|他的|团队|去|提供|一种|质量|恒定|所有|在|长|的|年|和|对于|所有|这些|菜品|那些|是|在|他的|菜单 ثم|بعد ذلك|أخيرًا|ال|الأخير|معيار|هو|الذي|من|ال|انتظام|ال|قدرة|من|الطاهي|و|من|فريقه||على|تقديم|جودة||ثابتة|كل|على|مدى|من|السنة|و|لكل|جميع|ال|الأطباق|التي|هي|على|قائمته| i|potem|w końcu|ostatni|kryterium||to jest|ten|dotyczący|regularności|||zdolność|szefa|szef|i|dotyczący|zespołu|zespół|do|proponować|jakość|jakość|stała|przez cały|w|długi|przez|rok|i|dla|wszystkich|potraw|dania|które|są|na|jego|karcie e|então|finalmente|o|último|critério|é|aquele|de|a|regularidade|a|capacidade|do|chefe|e|de|sua|equipe|a|propor|uma|qualidade|constante|todo|ao|longo|de|ano|e|para|todos|os|pratos|que|estão|em|seu|cardápio і|потім|нарешті|останній|критерій||це|той|з|регулярності|||здатність|шефа||і|з|командою||до|пропонувати|якість||постійну|протягом|року|всього|з|року|і|для|всіх|страв||які|є|на|карті| ||sonunda||||||||düzenlilik||||||||||önermek|||sürekli||||||||||||||| Y|luego|finalmente|el|último|criterio|es|el|de|la|regularidad|la||del|chef|y|de|su|equipo|a|proponer|una|calidad|constante|todo|a|largo|de|el año|y|para|todos|los|platos|que|están|en|su|carta Und|dann|schließlich|der|letzte|Kriterium|es ist|der|der|die|||Fähigkeit|des|Chefs|und|von|seinem|Team|zu|bieten|eine|Qualität|konstante|die ganze|im|langen|von|Jahr|und|für|alle|die|Gerichte|die|sind|auf|seiner|Speisekarte и|затем|наконец|последний|критерий||это|тот|по|регулярности|||способность|шефа||и|по|команде||к|предлагать|качество||постоянное|весь|в|течение|по|году|и|для|всех|блюд||которые|находятся|на|его|меню And finally, the last criterion is that of regularity: the ability of the chef and his team to offer consistent quality throughout the year and for all the dishes on his menu. Son kriter ise tutarlılıktır: şefin ve ekibinin menüdeki tüm yemekler için yıl boyunca tutarlı bir kalite sunma becerisi. Und schließlich ist das letzte Kriterium die Regelmäßigkeit: die Fähigkeit des Chefs und seines Teams, das ganze Jahr über eine konstante Qualität für alle Gerichte auf der Karte anzubieten. Y luego, por último, el último criterio es el de la regularidad: la capacidad del chef y su equipo para ofrecer una calidad constante a lo largo del año y para todos los platos que están en su carta. И, наконец, последний критерий - это регулярность: способность шефа и его команды предлагать постоянное качество на протяжении всего года и для всех блюд, которые есть в его меню. E então, finalmente, o último critério é o da regularidade: a capacidade do chef e de sua equipe de oferecer uma qualidade constante ao longo do ano e para todos os pratos que estão no seu cardápio. وأخيرًا، المعيار الأخير هو الانتظام: قدرة الطاهي وفريقه على تقديم جودة ثابتة على مدار السنة ولكل الأطباق الموجودة في قائمته. E poi infine, l'ultimo criterio è quello della regolarità: la capacità dello chef e del suo team di offrire una qualità costante durante tutto l'anno e per tutti i piatti presenti nel menu. A w końcu, ostatnim kryterium jest regularność: zdolność szefa i jego zespołu do zapewnienia stałej jakości przez cały rok i dla wszystkich potraw, które znajdują się w jego menu. 最后一个标准是稳定性：厨师和他的团队在一年中为菜单上的所有菜肴提供一致质量的能力。 А потім, нарешті, останній критерій - це регулярність: здатність шеф-кухаря та його команди пропонувати постійну якість протягом року та для всіх страв, які є в його меню. En dan eindelijk, het laatste criterium is dat van de regelmaat: het vermogen van de chef en zijn team om het hele jaar door constante kwaliteit te bieden voor alle gerechten die op zijn menu staan.

Alors tout ça, c'est bien beau, mais qui note ces restaurants exactement ? allora|tutto|ciò|è|bene|bello|ma|chi|nota|questi|ristoranti|esattamente dus|alles|dat|het is|goed|mooi|maar|wie|beoordeelt|deze|restaurants|precies |||it's||nice|||notes||| 那么|所有|这个|是|很|好|但是|谁|评分|这些|餐厅|确切地 إذن|كل|ذلك|هو|جيد|جميل|لكن|من|يقيم|هذه|المطاعم|بالضبط więc|wszystko|to|to jest|dobrze|piękne|ale|kto|ocenia|te|restauracje|dokładnie então|tudo|isso|é|bem|bonito|mas|quem|nota|esses|restaurantes|exatamente отже|все|це|це|добре|гарно|але|хто|оцінює|ці|ресторани|точно |||||||||||tam olarak Entonces|todo|eso|es|bien|bonito|pero|quién|califica|estos|restaurantes|exactamente Also|alles|das|es ist|gut|schön|aber|wer|bewertet|diese|Restaurants|genau так|все|это|это|хорошо|красиво|но|кто|оценивает|эти|рестораны|точно So that's all well and good, but who exactly rates these restaurants? Her şey iyi güzel de, bu restoranları tam olarak kim değerlendiriyor? Das ist alles schön und gut, aber wer bewertet diese Restaurants genau? Entonces, todo esto está muy bien, pero ¿quién califica exactamente a estos restaurantes? Так что все это хорошо, но кто именно оценивает эти рестораны? Então, tudo isso é muito bonito, mas quem exatamente avalia esses restaurantes? كل هذا جميل، لكن من يقوم بتقييم هذه المطاعم بالضبط؟ Allora tutto questo va bene, ma chi valuta esattamente questi ristoranti? Więc to wszystko jest ładne, ale kto dokładnie ocenia te restauracje? 那么，这一切听起来不错，但到底是谁在评估这些餐厅呢？ Отже, все це добре, але хто саме оцінює ці ресторани? Dus dat is allemaal mooi, maar wie beoordeelt deze restaurants precies? Comment se passe cette évaluation ? come|si|svolge|questa|valutazione hoe|zich|gebeurt|deze|evaluatie ||||evaluation 怎么|自己|进行|这个|评估 كيف|تعود على|تمر|هذه|التقييم jak|się|odbywa|ta|ocena como|se|passa|essa|avaliação як|себе|проходить|ця|оцінка Cómo|se|pasa|esta|evaluación Wie|sich|abläuft|diese|Bewertung как|себя|проходит|эта|оценка How is this evaluation going? Bu değerlendirme nasıl yapılmaktadır? Wie läuft diese Bewertung ab? ¿Cómo se lleva a cabo esta evaluación? Как проходит эта оценка? Como acontece essa avaliação? كيف تتم هذه التقييمات؟ Come avviene questa valutazione? Jak przebiega ta ocena? 这个评估是怎么进行的？ Як проходить ця оцінка? Hoe verloopt deze evaluatie? C'est pas vraiment comme dans les émissions de téléréalité comme La Nouvelle Star, par exemple, ou The Voice. è|non|davvero|come|nelle||trasmissioni|di|reality|come|La|Nuova|Star|per|esempio|o|The|Voice het is|niet|echt|zoals|in|de|programma's|van|reality-tv|zoals|De|Nieuwe|Ster|bijvoorbeeld|voorbeeld|of|De|Stem |||like|||shows||reality TV|like||||||||Voice 这不是|不|真正|像|在|这些|节目|的|现实秀|像|这个|新|星|例如|例子|或者|这个|声音 هو|ليس|حقًا|مثل|في|ال|البرامج|من|تلفزيون الواقع|مثل|ال|الجديدة|نجمة|على|سبيل المثال|أو|ال|صوت to jest|nie|naprawdę|jak|w|te|programy|dotyczące|reality show|jak|Nowa|Gwiazda|Gwiazda|na przykład|przykład|lub|Głos|Głos é|não|realmente|como|em|os|programas|de|reality show|como|a|Nova|Estrela|por|exemplo|ou|a|Voz це|не|справді|як|в|тих|програмах|з|реаліті-шоу|як|La|Nouvelle|Star|наприклад||або|The|Voice ||||||programlar||reality show|||||||||O Ses No es|realmente|realmente|como|en|los|programas|de|telerrealidad|como|La|Nueva|Estrella|por|ejemplo|o|El|Voz Es|nicht|wirklich|wie|in|die|Sendungen|der|Reality-TV|wie|Die|Neue|Star|zum|Beispiel|oder|Der|Voice это|не|действительно|как|в|эти|передачи|по|реалити-шоу|как|Новая|Звезда||например|пример|или|Голос|Голос It's not really like reality shows like La Nouvelle Star, for example, or The Voice. Örneğin La Nouvelle Star ya da The Voice gibi reality şovlar gibi değil. Es ist nicht wirklich wie in Reality-Shows wie La Nouvelle Star oder The Voice. No es realmente como en los programas de telerrealidad como La Nueva Estrella, por ejemplo, o La Voz. Это не совсем так, как в реалити-шоу, таких как «Новая звезда», например, или «Голос». Não é realmente como nos programas de reality show como o La Nouvelle Star, por exemplo, ou o The Voice. ليس الأمر كما هو الحال في برامج تلفزيون الواقع مثل لا نوفيل ستار، على سبيل المثال، أو ذا فويس. Non è proprio come nei programmi di reality come La Nuova Stella, per esempio, o The Voice. To nie jest naprawdę jak w programach reality show, takich jak La Nouvelle Star, na przykład, czy The Voice. 这并不像真人秀节目《新星大赛》或《好声音》那样。 Це не зовсім так, як у реаліті-шоу, таких як Нова Зірка, наприклад, або Голос. Het is niet echt zoals in realityshows zoals La Nouvelle Star, bijvoorbeeld, of The Voice. Les inspecteurs et inspectrices Michelin, ils viennent manger dans les restaurants de manière anonyme et ils essayent de le faire plusieurs fois dans l'année, justement pour pouvoir tester ce dernier critère, celui de la régularité. i|ispettori|e|ispettrici|Michelin|essi|vengono|mangiare|nei|i|ristoranti|in|modo|anonimo|e|essi|provano|a|lo|fare|molte|volte|nell'|anno|proprio|per|poter|testare|questo|ultimo|criterio|quello|di|la|regolarità de|inspecteurs|en|inspectrices|Michelin|zij|komen|eten|in|de|restaurants|op|manier|anoniem|en|zij|proberen|om|het|te doen|meerdere|keren|in|het jaar|juist|om|te kunnen|testen|dit|laatste|criterium|dat|van|de|regelmaat |inspectors||inspectors|||||||||manner|anonymous||||||||||||||||||||the|regularity 这些|检查员|和|女检查员|米其林|他们|来|吃|在|这些|餐厅|以|方式|匿名|和|他们|尝试|去|它|做|多次|次|在|年|正是|为了|能够|测试|这个|最后|标准|那个|关于|规律性|规律性 ال|المفتشون|و|المفتشات|ميشلان|هم|يأتون|يأكلون|في|ال|المطاعم|من|طريقة|مجهولة|و|هم|يحاولون|أن|ذلك|يفعلوا|عدة|مرات|في|السنة|بالضبط|من أجل|القدرة|اختبار|هذا|الأخير|معيار|الذي|من|ال|انتظام ci|inspektorzy|i|inspektorki|Michelin|oni|przychodzą|jeść|w|te|restauracjach|w|sposób|anonimowo|i|oni|próbują|to|to|robić|wiele|razy|w|roku|właśnie|aby|móc|testować|to|ostatni|kryterium|to|w|regularność|regularność os|inspetores|e|inspetoras|Michelin|eles|vêm|comer|em|os|restaurantes|de|maneira|anônima|e|eles|tentam|a|isso|fazer|várias|vezes|em|o ano|justamente|para|poder|testar|este|último|critério|aquele|de|a|regularidade ці|інспектори|і|інспекторки|Мішлен|вони|приходять|їсти|в|ці|ресторани|з|способом|анонімно|і|вони|намагаються|щоб|це|робити|кілька|разів|в|році|саме|щоб|могти|перевірити|цей|останній|критерій|той|з|| |||denetçiler||||||||||anonim olarak||||||||||||||||||||| Los|inspectores|y|inspectoras|Michelin|ellos|vienen|a comer|en|los|restaurantes|de|manera|anónima|y|ellos|intentan|de|lo|hacer|varias|veces|en|el año|precisamente|para|poder|probar|este|último|criterio|el|de|la|regularidad Die|Inspektoren|und|Inspektorinnen|Michelin|sie|kommen|essen|in|die|Restaurants|auf|Weise|anonym|und|sie|versuchen|zu|es|tun|mehrere|Male|in|das Jahr|gerade|um|zu können|testen|dieses|letzte|Kriterium|das|der||Regelmäßigkeit эти|инспекторы|и|инспектрисы|Мишлен|они|приходят|есть|в|эти|рестораны|по|способ|анонимно|и|они|пытаются|это|его|делать|несколько|раз|в|год|именно|чтобы|мочь|тестировать|этот|последний|критерий|тот|по|| The Michelin inspectors come to eat in restaurants anonymously and they try to do so several times a year, precisely in order to be able to test this last criterion, that of regularity. Michelin müfettişleri restoranlarda isimsiz olarak yemek yemeye gelirler ve bunu yılda birkaç kez yapmaya çalışırlar, tam da bu son kriteri, yani düzenliliği test edebilmek için. Die Michelin-Inspektoren kommen anonym in die Restaurants essen und versuchen, dies mehrmals im Jahr zu tun, um genau dieses letzte Kriterium, die Regelmäßigkeit, testen zu können. Los inspectores e inspectoras Michelin vienen a comer en los restaurantes de manera anónima y tratan de hacerlo varias veces al año, precisamente para poder evaluar este último criterio, el de la regularidad. Инспекторы и инспекторши Мишлен приходят анонимно в рестораны и стараются делать это несколько раз в году, чтобы проверить последний критерий, критерий регулярности. Os inspetores e inspetoras Michelin vêm comer nos restaurantes de forma anônima e tentam fazer isso várias vezes ao ano, justamente para poder testar este último critério, o da regularidade. يأتي المفتشون والمفتشات من ميشلان لتناول الطعام في المطاعم بشكل مجهول، ويحاولون القيام بذلك عدة مرات في السنة، من أجل اختبار هذا المعيار الأخير، وهو معيار الانتظام. Gli ispettori e le ispettatrici Michelin vengono a mangiare nei ristoranti in modo anonimo e cercano di farlo più volte all'anno, proprio per poter testare quest'ultimo criterio, quello della regolarità. Inspektorzy i inspektorki Michelin przychodzą anonimowo do restauracji, starając się to robić kilka razy w roku, aby móc ocenić ostatni kryterium, jakim jest regularność. 米其林检查员会匿名到餐厅用餐，他们一年会尝试多次，以便测试最后一个标准，即一致性。 Інспектори та інспекторки Michelin приходять анонімно їсти в ресторани і намагаються робити це кілька разів на рік, щоб мати можливість перевірити останній критерій, критерій регулярності. De Michelin inspecteurs en inspectrices komen anoniem in restaurants eten en proberen dit meerdere keren per jaar te doen, juist om dat laatste criterium, dat van de consistentie, te kunnen testen. Donc voilà, les inspecteurs et inspectrices Michelin ils se font passer pour des clients lambda, des clients normaux. quindi|ecco|gli|ispettori|e|ispettrici|Michelin|essi|si|fanno|passare|per|dei|clienti|normali|dei|clienti|normali dus|hier|de|inspecteurs|en|inspectrices|Michelin|zij|zich|maken|doorgaan|als|een|klanten|gewone|een|klanten|normaal |there||inspectors||inspectors||they||||||clients|regular|||normal 所以|看|这些|检查员|和|女检查员|米其林|他们|自己|让自己|过|作为|一些|顾客|普通|一些|顾客|正常 إذن|ها هو|ال|المفتشون|و|المفتشات|ميشلان|هم|أنفسهم|يجعلون|يمرون|ك|زبائن||عاديين|زبائن||عاديون więc|oto|ci|inspektorzy|i|inspektorki|Michelin|oni|się|udają|przechodzić|jako|klientów||zwykłych|klientów||normalnych então|aqui|os|inspetores|e|inspetoras|Michelin|eles|se|fazem|passar|por|uns|clientes|comuns|uns|clientes|normais отже|ось|ці|інспектори|і|інспекторки|Мішлен|вони|себе|вдають|проходити|за|клієнтів|клієнти|звичайних|клієнтів|клієнти|нормальних |||||denetçiler|||||||||ortalama müşteriler||| Entonces|aquí|los|inspectores|y|inspectoras|Michelin|ellos|se|hacen|pasar|por|unos|clientes|comunes|unos|clientes|normales Also|hier sind|die|Inspektoren|und|Inspektorinnen|Michelin|sie|sich|tun|ausgeben|für|(Pluralartikel)|Kunden|gewöhnlich|(Pluralartikel)|Kunden|normal так|вот|эти|инспекторы|и|инспектрисы|Мишлен|они|себя|делают|проходить|за|клиентов||обычных|клиентов||нормальных So there you have it, Michelin inspectors pretending to be lambda customers, normal customers. Yani Michelin müfettişleri normal müşteri gibi davranıyor. Also, die Michelin-Inspektoren geben sich als normale Kunden aus, als gewöhnliche Kunden. Así que, los inspectores e inspectoras Michelin se hacen pasar por clientes normales, clientes comunes. Таким образом, инспекторы и инспекторши Мишлен выдают себя за обычных клиентов, обычных посетителей. Então, os inspetores e inspetoras Michelin se passam por clientes comuns, clientes normais. لذا، المفتشون والمفتشات من ميشلان يتظاهرون بأنهم زبائن عاديون، زبائن طبيعيون. Quindi, gli ispettori e le ispettatrici Michelin si fanno passare per clienti normali, clienti qualsiasi. Tak więc, inspektorzy i inspektorki Michelin udają zwykłych klientów, normalnych gości. 所以，米其林检查员伪装成普通顾客，普通客户。 Отже, інспектори та інспекторки Michelin видають себе за звичайних клієнтів, звичайних споживачів. Dus ja, de Michelin inspecteurs en inspectrices doen zich voor als gewone klanten, normale klanten. Ils payent leur addition pour voir exactement comment se passe le service et quelle est la qualité des plats offerts par un restaurant. essi|pagano|il loro|conto|per|vedere|esattamente|come|si|passa|il|servizio|e|quale|è|la|qualità|dei|piatti|offerti|da|un|ristorante zij|betalen|hun|rekening|om|te zien|precies|hoe|zich|afspeelt|de|service|en|wat|is|de|kwaliteit|van|gerechten|aangeboden|door|een|restaurant |pay|their|bill|||||||||||is|||||offered||| 他们|支付|他们的|账单|为了|看|确切地|如何|自己|进行|服务||和|什么|是|质量|质量|一些|菜肴|提供|由|一家|餐厅 هم|يدفعون|فاتورتهم|الفاتورة|من أجل|رؤية|بالضبط|كيف|أنفسهم|يحدث|الخدمة||و|ما|هي|جودة||الأطباق||المقدمة|من|مطعم| oni|płacą|swoją|rachunek|aby|zobaczyć|dokładnie|jak|się|odbywa|ta|obsługa|i|jaka|jest|jakość||dań||oferowanych|przez|restaurację| eles|pagam|sua|conta|para|ver|exatamente|como|se|passa|o|serviço|e|qual|é|a|qualidade|dos|pratos|oferecidos|por|um|restaurante вони|платять|свій|рахунок|щоб|побачити|точно|як|себе|проходить|обслуговування||і|яка|є|якість||страв|страви|запропоновані|від|| Ellos|pagan|su|cuenta|para|ver|exactamente|cómo|se|pasa|el|servicio|y|cuál|es|la|calidad|de los|platos|ofrecidos|por|un|restaurante Sie|zahlen|ihre|Rechnung|um|zu sehen|genau|wie|sich|abläuft|der|Service|und|welche|ist|die|Qualität|der|Gerichte|angeboten|von|einem|Restaurant они|платят|свой|счет|чтобы|увидеть|точно|как|себя|проходит|обслуживание||и|какая|есть|качество||блюд||предлагаемых|от|ресторан| They pay their bill to see exactly how the service is going and what is the quality of the dishes offered by a restaurant. Hizmetin tam olarak nasıl yürütüldüğünü ve bir restoran tarafından sunulan yemeklerin kalitesini görmek için faturalarını ödüyorlar. Sie bezahlen ihre Rechnung, um genau zu sehen, wie der Service abläuft und wie die Qualität der Gerichte in einem Restaurant ist. Pagan su cuenta para ver exactamente cómo se desarrolla el servicio y cuál es la calidad de los platos ofrecidos por un restaurante. Они оплачивают свой счет, чтобы увидеть, как проходит обслуживание и каково качество блюд, предлагаемых рестораном. Eles pagam a conta para ver exatamente como é o serviço e qual é a qualidade dos pratos oferecidos por um restaurante. يدفعون فاتورتهم لرؤية كيف تسير الخدمة بالضبط وما هي جودة الأطباق المقدمة من قبل المطعم. Pagano il conto per vedere esattamente come si svolge il servizio e qual è la qualità dei piatti offerti da un ristorante. Płacą za swoje zamówienie, aby zobaczyć, jak dokładnie przebiega obsługa i jaka jest jakość potraw oferowanych przez restaurację. 他们支付账单，以确切了解服务的情况以及餐厅提供的菜品质量。 Вони оплачують свій рахунок, щоб точно побачити, як проходить обслуговування і яка якість страв, що пропонуються рестораном. Ze betalen hun rekening om precies te zien hoe de service verloopt en wat de kwaliteit is van de gerechten die door een restaurant worden aangeboden.

Comme je vous l'ai dit, le guide Michelin est très rapidement devenu populaire et respecté. come|io|vi|l'ho|detto|la|guida|Michelin|è|molto|rapidamente|diventato|popolare|e|rispettato As||||||||||||||respected 正如|我|你们|已经|说|这个|指南|米其林|是|非常|很快地|变得|受欢迎|和|受尊重 كما|أنا|لكم|لقد|قلت|الدليل|ميشلان||أصبح|جدا|بسرعة|أصبح|شائعا|و|محترما jak|ja|państwu|go|powiedziałem|ten|przewodnik|Michelin|jest|bardzo|szybko|stał się|popularny|i|szanowany como|eu|vocês|a|dito|o|guia|Michelin|é|muito|rapidamente|se tornou|popular|e|respeitado як|я|вам|його|сказав|цей|путівник|Мішлен|є|дуже|швидко|став|популярним|і|шанованим Wie|ich|Ihnen|es|gesagt|der|Führer|Michelin|ist|sehr|schnell|geworden|populär|und|respektiert Como|yo|le|lo|dije|el|guía|Michelin|es|muy|rápidamente|se volvió|popular|y|respetado zoals|ik|u|het heb|dit|de|gids|Michelin|is|zeer|snel|geworden|populair|en|gerespecteerd как|я|вам|его|сказал|этот|гид|Мишлен|стал|очень|быстро|ставшим|популярным|и|уважаемым As I told you, the Michelin guide very quickly became popular and respected. Dediğim gibi, Michelin rehberi hızla popüler ve saygın hale geldi. Wie ich Ihnen gesagt habe, wurde der Michelin-Führer sehr schnell populär und respektiert. Como les dije, la guía Michelin se ha vuelto muy rápidamente popular y respetada. Как я уже говорил, гид Мишлен очень быстро стал популярным и уважаемым. Como eu disse, o guia Michelin rapidamente se tornou popular e respeitado. كما قلت لكم، أصبح دليل ميشلان سريعًا مشهورًا ومحترمًا. Come vi ho detto, la guida Michelin è rapidamente diventata popolare e rispettata. Jak już wspomniałem, przewodnik Michelin szybko stał się popularny i szanowany. 正如我所说，米其林指南很快就变得受欢迎和受尊重。 Як я вже сказав, путівник Michelin дуже швидко став популярним і шанованим. Zoals ik al zei, is de Michelin-gids zeer snel populair en gerespecteerd geworden. D'ailleurs, dans les années 70 et 80, en France, le guide Michelin vendait plus d'un million d'exemplaires par an. d'altra parte|negli|gli|anni|e|in|Francia|il|guida|Michelin|vendeva|più|di un|milione|di copie|per|anno Besides||||||||||sold|||million|copies|| 此外|在|这些|年|和|在|法国|这|指南|米其林|销售|超过|一百万|百万|份|每|年 علاوة على ذلك|في|السنوات||و|في|فرنسا|الدليل|ميشلان||كان يبيع|أكثر|من|مليون|نسخة|في|السنة zresztą|w|te|lata|i|we|Francji|przewodnik|przewodnik|Michelin|sprzedawał|więcej|niż milion|milion|egzemplarzy|na|rok aliás|em|os|anos|e|na|França|o|guia|Michelin|vendia|mais|de um|milhão|de exemplares|por|ano до речі|в|ті|роки|і|в|Франції|той|путівник|Мішлен|продавав|більше|ніж один|мільйон|примірників|на|рік ||||||||||satıyordu|||||| Übrigens|in|die|Jahre|und|in|Frankreich|der|Führer|Michelin|verkaufte|mehr|als eine|Million|Exemplare|pro|Jahr Además|en|los|años|y|en|Francia|el|guía|Michelin|vendía|más|de un|millón|de ejemplares|por|año trouwens|in|de|jaren|en|in|Frankrijk|de|gids|Michelin|verkocht|meer|dan een|miljoen|exemplaren|per|jaar к тому же|в|те|годы|и|в|Франции|тот|гид|Мишлен|продавал|больше|чем один|миллион|экземпляров|в|год Moreover, in the 70s and 80s, in France, the Michelin guide sold more than a million copies per year. Fransa'da 70'li ve 80'li yıllarda Michelin rehberi yılda bir milyondan fazla satıyordu. Übrigens verkaufte der Michelin-Führer in den 70er und 80er Jahren in Frankreich mehr als eine Million Exemplare pro Jahr. De hecho, en los años 70 y 80, en Francia, la guía Michelin vendía más de un millón de ejemplares al año. Кстати, в 70-х и 80-х годах во Франции путеводитель Мишлен продавался тиражом более миллиона экземпляров в год. Aliás, nos anos 70 e 80, na França, o guia Michelin vendia mais de um milhão de exemplares por ano. في السبعينيات والثمانينيات، في فرنسا، كانت دليل ميشلان تُباع بأكثر من مليون نسخة سنويًا. Tra l'altro, negli anni '70 e '80, in Francia, la guida Michelin vendeva più di un milione di copie all'anno. Zresztą, w latach 70. i 80. we Francji przewodnik Michelin sprzedawał ponad milion egzemplarzy rocznie. 此外，在70年代和80年代，在法国，米其林指南每年销售超过一百万本。 До речі, у 70-х і 80-х роках у Франції путівник Мішлен продавав більше мільйона примірників на рік. Trouwens, in de jaren 70 en 80 verkocht de Michelin-gids in Frankrijk meer dan een miljoen exemplaren per jaar. C'est vraiment énorme. è|davvero|enorme het is|echt|enorm 这就是|真|巨大 إنه|حقًا|ضخم to jest|naprawdę|ogromne isso é|realmente|enorme це|справді|величезне Es|realmente|enorme Es ist|wirklich|riesig это|действительно|огромное It's really huge. Das ist wirklich enorm. Es realmente enorme. Это действительно огромно. Isso é realmente enorme. هذا حقًا ضخم. È davvero enorme. To naprawdę ogromne. 这真是太惊人了。 Це справді величезно. Dat is echt enorm. A chaque fois qu'une nouvelle édition sortait, les gens se précipitaient pour l'acheter. ogni|volta||che una|nuova|edizione|usciva|le|persone|si|precipitavano|per|comprarla |||that a|||came out|the||would|rushed||buy it 每次|每|次|当一本|新|版|出版|这些|人们|自己|急忙|为了|买它 كل|مرة||عندما|جديدة|طبعة|كانت تصدر|الناس||أنفسهم|كانوا يتسابقون|ل| za|każdym|razem|gdy|nowa|edycja|wychodziła|ci|ludzie|się|spieszyli|aby| a|cada|vez|que uma|nova|edição|saía|as|pessoas|se|precipitavam|para| щоразу|кожен|раз|коли нова|нова|редакція|виходила|ті|люди|себе|кидалися|щоб| |||||baskı|çıkıyordu|||||| A|jede|Mal|dass eine|neue|Ausgabe|herauskam|die|Leute|sich|beeilten|um| A|cada|vez|que una|nueva|edición|salía|la|gente|se|precipitaban|para| elke|keer dat|keer|dat een|nieuwe|editie|uitkwam|de|mensen|zich|haastten|om| каждый|раз|раз|как только|новая|редакция|выходила|те|люди|себе|бросались|чтобы| Every time a new edition came out, people were rushing to buy it. Ne zaman yeni bir baskı çıksa, insanlar onu satın almak için acele ediyordu. Jedes Mal, wenn eine neue Ausgabe herauskam, stürzten sich die Leute darauf, sie zu kaufen. Cada vez que salía una nueva edición, la gente se apresuraba a comprarla. Каждый раз, когда выходило новое издание, люди спешили его купить. Toda vez que uma nova edição era lançada, as pessoas se apressavam para comprá-la. في كل مرة كانت تصدر فيها طبعة جديدة، كان الناس يتسابقون لشرائها. Ogni volta che usciva una nuova edizione, le persone si precipitavano per comprarla. Za każdym razem, gdy ukazywała się nowa edycja, ludzie rzucali się, aby ją kupić. 每当新版本发布时，人们都会争相购买。 Щоразу, коли виходило нове видання, люди кидалися його купувати. Elke keer als er een nieuwe editie uitkwam, haastten de mensen zich om het te kopen. Ah oui, se précipiter, ça aussi, c'est un verbe intéressant. ah|sì|si|precipitarsi|questo|anche|è|un|verbo|interessante ah|ja|zich|zich haasten|dat|ook|het is|een|werkwoord|interessant ||rush|hasten|||||| 啊|是的|自己|急忙|这|也|是|一个|动词|有趣 آه|نعم|أنفسهم|يتسابق|ذلك|أيضًا|إنه|فعل|مثير|للاهتمام ach|tak|się|spieszyć|to|też|to jest|czasownik|czasownik|interesujący ah|sim|se|se precipitar|isso|também|é|um|verbo|interessante о|так|себе|кидатися|це|також|це|одне|дієслово|цікаве |||acele etmek|||||| Ah|sí|se|apresurarse|eso|también|es|un|verbo|interesante Ah|ja|sich|beeilen|das|auch|es ist|ein|Verb|interessant ах|да|себе|бросаться|это|тоже|это|один|глагол|интересный Ah yes, to rush, that too, it is an interesting verb. Evet, acele etmek, bu da ilginç bir fiil. Ah ja, sich stürzen, das ist auch ein interessantes Verb. Ah sí, apresurarse, eso también es un verbo interesante. Ах да, спешить — это тоже интересный глагол. Ah sim, apressar-se, isso também é um verbo interessante. أجل، التسابق، هذا أيضًا فعل مثير للاهتمام. Ah sì, precipitarsi, anche questo è un verbo interessante. Ach tak, rzucać się, to też interesujący czasownik. 哦，是的，争相，这也是一个有趣的动词。 О, так, кидатися - це також цікавий дієслово. Ah ja, zich haasten, dat is ook een interessant werkwoord. Ça veut dire «se dépêcher de faire quelque chose, courir pour faire quelque chose rapidement.» Se précipiter dans la librairie pour acheter le guide Michelin. questo|vuole|dire|si|affrettarsi|a|fare|qualche|cosa|correre|per|fare|qualche|cosa|rapidamente|si|affrettarsi|in|la|libreria|per|comprare|il|guida|Michelin dat|hij/zij/het wil|zeggen|zich|haasten|om|te doen|iets|ding|rennen|om|te doen|iets|ding|snel|zich|zich haasten|in|de|boekwinkel|om|kopen|de|gids|Michelin ||mean||hurry||do|||run|||||||hurry|||library|to|buy||| 这|意思是|说|自己|赶快|去|做|某个|事情|跑|为了|做|某个|事情|快速地|自己|冲进|在|书店||为了|买|指南||米其林 هذا|يريد|أن|نفسه|الإسراع|في|فعل|شيء||الجري|من أجل|فعل|شيء||بسرعة|نفسه|الإسراع|إلى|ال|المكتبة|من أجل|شراء|ال|الدليل|ميشلان to|chce|znaczyć|się|spieszyć|do|robienia|czegoś|rzeczy|biegać|aby|robić|coś||szybko|się|spieszyć|do|w|księgarni|aby|kupić|przewodnik|| isso|quer|dizer|se|apressar|a|fazer|algo|coisa|correr|para|fazer|algo|coisa|rapidamente|se|precipitar|em|a|livraria|para|comprar|o|guia|Michelin це|означає|говорити|себе|поспішати|щоб|робити|щось|річ|бігти|щоб|робити|щось|річ|швидко|себе|кидатися|в|у|книгарня|щоб|купити|гід||Мішлен ||||acele etmek|||||||||||||||kitapçıya||||| Eso|quiere|decir|se|apresurar|de|hacer|algo|cosa|correr|para|hacer|algo|cosa|rápidamente|Se|apresurar|en|la|librería|para|comprar|el|guía|Michelin Das|will|bedeuten|sich|beeilen|zu|tun|etwas|Sache|laufen|um|tun|etwas|Sache|schnell|Sich|beeilen|in|den|Buchladen|um|kaufen|den|Führer|Michelin это|хочет|сказать|себя|спешить|чтобы|делать|что-то|дело|бегать|чтобы|делать|что-то||быстро|себя|спешить|в|в|книжный магазин|чтобы|купить|этот|гид|Мишлен It means "to hurry to do something, to run to do something quickly." Rush to the bookstore to buy the Michelin guide. Es bedeutet „sich beeilen, etwas zu tun, schnell etwas zu tun.“ Sich in die Buchhandlung stürzen, um den Michelin-Führer zu kaufen. Significa "apresurarse a hacer algo, correr para hacer algo rápidamente." Apresurarse a la librería para comprar la guía Michelin. Это значит «поспешить сделать что-то, бегать, чтобы сделать что-то быстро.» Поспешить в книжный магазин, чтобы купить путеводитель Мишлен. Isso significa "apressar-se para fazer algo, correr para fazer algo rapidamente." Apressar-se na livraria para comprar o guia Michelin. هذا يعني "التسرع في القيام بشيء ما، الجري للقيام بشيء بسرعة." التسرع إلى المكتبة لشراء دليل ميشلان. Significa «affrettarsi a fare qualcosa, correre per fare qualcosa rapidamente.» Affrettarsi in libreria per comprare la guida Michelin. To znaczy „śpieszyć się, aby coś zrobić, biegać, aby coś szybko zrobić.” Spieszyć się do księgarni, aby kupić przewodnik Michelin. 这意味着“急于做某事，快速跑去做某事。”急匆匆地跑进书店买米其林指南。 Це означає «поспішати зробити щось, бігти, щоб зробити щось швидко.» Поспішати до книгарні, щоб купити путівник Мішлен. Het betekent "zich haasten om iets te doen, rennen om iets snel te doen." Zich haasten naar de boekhandel om de Michelin-gids te kopen. Et pendant plusieurs décennies, on peut dire que le guide Michelin a fait la pluie et le beau temps. e|per|diversi|decenni|si|può|dire|che|il|guida|Michelin|ha|fatto|la|pioggia|e|il|bel|tempo en|gedurende|verschillende|decennia|men|kan|zeggen|dat|de|gids|Michelin|heeft|gedaan|de|regen|en|de|mooie|weer |||decades|||||||Michel||||rain|||good|weather 而且|在期间|几十|年|我们|可以|说|说|指南||米其林|有|做了|雨||和|好天气|好|天气 و|خلال|عدة|عقود|يمكن||القول|أن|ال|الدليل|ميشلان|قد|فعل|ال|المطر|و|ال|الجميل|الطقس i|przez|wiele|dziesięcioleci|można|można|powiedzieć|że|przewodnik|||miał|zrobił|deszcz|i||piękna|czas| e|durante|várias|décadas|a gente|pode|dizer|que|o|guia|Michelin|tem|feito|a|chuva|e|o|bom|tempo і|протягом|кількох|десятиліть|ми|можемо|сказати|що|гід||Мішлен|мав|зробив|дощ|дощ|і|гарна погода|гарна|погода |||on yıllar|||||||||||havanın durumunu|||| Y|durante|varias|décadas|se|puede|decir|que|el|guía|Michelin|ha|hecho|la|lluvia|y|el|buen|tiempo Und|während|mehrere|Jahrzehnte|man|kann|sagen|dass|der|Führer|Michelin|hat|gemacht|den|Regen|und|den|schönen|Wetter и|в течение|нескольких|десятилетий|мы|можем|сказать|что|этот|гид|Мишлен|он|сделал|дождь|дождь|и|этот|хорошая|погода And for several decades, we can say that the Michelin guide has made it rain and shine. Ve onlarca yıldır, Michelin rehberi yağmur yağdıran kişi olmuştur. Und über mehrere Jahrzehnte kann man sagen, dass der Michelin-Führer das Wetter gemacht hat. Y durante varias décadas, se puede decir que la guía Michelin ha hecho llover y brillar el sol. И на протяжении нескольких десятилетий можно сказать, что путеводитель Мишлен делал погоду. E durante várias décadas, pode-se dizer que o guia Michelin fez a chuva e o bom tempo. وخلال عدة عقود، يمكن القول إن دليل ميشلان كان له تأثير كبير. E per diverse decadi, si può dire che la guida Michelin ha fatto la pioggia e il bel tempo. I przez kilka dziesięcioleci można powiedzieć, że przewodnik Michelin robił deszcz i słońce. 在几十年里，可以说米其林指南主宰了一切。 І протягом кількох десятиліть можна сказати, що путівник Мішлен робив погоду. En gedurende meerdere decennia kan men zeggen dat de Michelin-gids het weer heeft bepaald. Ça aussi, c'est une bonne expression. questo|anche|è|una|buona|espressione dat|ook|het is|een|goede|uitdrukking |also||||expression 这|也|这是|一个|好|表达 هذا|أيضا|هي|تعبير|جيد| to|też|to jest|dobry|wyrażenie| isso|também|é|uma|boa|expressão це|також|це є|хороша|хороша|вираз Eso|también|es|una|buena|expresión Das|auch|es ist|eine|gute|Ausdruck это|тоже|это|хорошая|хорошая|выражение That too is a good expression. Bu da başka bir güzel ifade. Das ist auch ein guter Ausdruck. Eso también es una buena expresión. Это тоже хорошее выражение. Isso também é uma boa expressão. هذه أيضًا تعبير جيد. Anche questa è una buona espressione. To również jest dobre wyrażenie. 这也是一个好表达。 Це також гарний вислів. Dat is ook een goede uitdrukking. Faire la pluie et le beau temps, ça veut dire que quelqu'un ou quelque chose a une forme d'autorité suprême. fare|la|pioggia|e|il|bel|tempo|questo|vuole|dire|che|qualcuno|o|qualche|cosa|ha|una|forma|di autorità|suprema Make||rain||||||||||||||||of authority|supreme 做|雨||和|好天气|好|天气|这|意思是|说|说|某人|或者|某个|事情|有|一种|形式|权威|最高的 فعل|ال|المطر|و|ال|الجميل|الطقس|هذا|يعني|أن|أن|شخص|أو|شيء||لديه|شكل||سلطة|عليا robić|deszcz|i||piękna|czas||to|chce|znaczyć|że|ktoś|lub|coś|ma|ma|formę|||najwyższej fazer|a|chuva|e|o|bom|tempo|isso|quer|dizer|que|alguém|ou|algo|coisa|tem|uma|forma|de autoridade|suprema робити|дощ|дощ|і|гарна погода|гарна|погода|це|означає|говорити|що|хтось|або|||має|форму|форма||верховний |||||||||||||||||||üstün otorite Machen|die|Regen|und|den|schönen|Wetter|das|will|bedeuten|dass|jemand|oder|etwas|Sache|hat|eine|Form|von Autorität|oberster Hacer|la|lluvia|y|el|buen|tiempo|eso|quiere|decir|que|alguien|o|algo|cosa|tiene|una|forma|de autoridad|suprema doen|de|regen|en|de|mooie|weer|dat|het wil|zeggen|dat|iemand|of|iets|ding|heeft|een|vorm|van autoriteit|hoogste делать|дождь|дождь|и|этот|хорошая|погода|это|хочет|сказать|что|кто-то|или|что-то|дело|имеет|форма|форма|власти|высшей Rain and shine means that someone or something has some form of supreme authority. Yağmuru yağdırmak ve güneşi parlatmak, birinin veya bir şeyin bir tür üstün otoriteye sahip olduğu anlamına gelir. Das Wetter machen, bedeutet, dass jemand oder etwas eine Form von oberster Autorität hat. Hacer llover y brillar el sol significa que alguien o algo tiene una forma de autoridad suprema. Делать погоду, это значит, что кто-то или что-то имеет форму высшей власти. Fazer a chuva e o bom tempo, isso significa que alguém ou algo tem uma forma de autoridade suprema. أن تكون له السلطة المطلقة يعني أن شخصًا ما أو شيئًا ما لديه نوع من السلطة العليا. Fare la pioggia e il bel tempo significa che qualcuno o qualcosa ha una forma di autorità suprema. Robić deszcz i słońce, to znaczy, że ktoś lub coś ma formę najwyższej władzy. 主宰一切，意味着某人或某事拥有一种至高无上的权威。 Робити погоду означає, що хтось або щось має форму вищої влади. Het weer bepalen betekent dat iemand of iets een vorm van opperste autoriteit heeft. C'est un peu comme Dieu qui décide quand il doit pleuvoir ou quand il doit faire beau. è|un|po'|come|Dio|che|decide|quando|deve||piovere|o|quando|deve||| het is|een|beetje|zoals|God|die|beslist|wanneer|hij|moet|regenen|of|wanneer|hij|moet|maken|mooi |||||who|||||rain||||must|| 这就是|一个|有点|像|上帝|他|决定|什么时候|他|必须|下雨|或者|什么时候|他|必须|做|好天气 إنه|قليلاً|مثل|الله||الذي|يقرر|متى|هو|يجب|أن تمطر|أو|متى|هو|يجب|أن يكون|جميل to jest|jeden|trochę|jak|Bóg|który|decyduje|kiedy|on|musi|padać|lub|kiedy|on|musi|robić|ładnie é|um|pouco|como|Deus|que|decide|quando|ele|deve|chover|ou|quando|ele|deve|fazer|bonito це|один|трохи|як|Бог|який|вирішує|коли|він|повинен|йти дощ|або|коли|він|повинен|робити|гарно |||gibi|||||||yağmur yağması|||||| Es|un|poco|como|Dios|que|decide|cuándo|él|debe|llover|o|cuándo|él|debe|hacer|bonito Es ist|ein|wenig|wie|Gott|der|entscheidet|wann|er|muss|regnen|oder|wann|er|muss|sein|schön это|немного|как|как|Бог|который|решает|когда|он|должен|дождить|или|когда|он|должен|делать|хорошая погода It's a bit like God who decides when to rain or when the weather is nice. Bu biraz Tanrı'nın ne zaman yağmur yağacağına ve ne zaman parlayacağına karar vermesi gibi bir şey. Es ist ein bisschen wie Gott, der entscheidet, wann es regnen oder schön sein soll. Es un poco como Dios que decide cuándo debe llover o cuándo debe hacer buen tiempo. Это немного похоже на Бога, который решает, когда должен идти дождь или когда должно быть хорошее время. É um pouco como Deus que decide quando deve chover ou quando deve fazer sol. إنه يشبه قليلاً الله الذي يقرر متى يجب أن تمطر أو متى يجب أن يكون الطقس جميلاً. È un po' come Dio che decide quando deve piovere o quando deve fare bel tempo. To trochę jak Bóg, który decyduje, kiedy ma padać deszcz, a kiedy ma być ładna pogoda. 这有点像上帝决定什么时候下雨或什么时候放晴。 Це трохи як Бог, який вирішує, коли має йти дощ або коли має бути гарна погода. Het is een beetje zoals God die beslist wanneer het moet regenen of wanneer het mooi weer moet zijn. Pendant plusieurs décennies, le guide Michelin a fait la pluie et le beau temps sur le monde de la gastronomie française. per|diversi|decenni|la|guida|Michelin|ha|fatto|la|pioggia|e|il|bel tempo||sul|il|mondo|della|gastronomia||francese Gedurende|verschillende|decennia|de|gids|Michelin|heeft|gemaakt|de|regen|en|het|mooi|weer|op|de|wereld|van|de|gastronomie|Franse ||decades|||Michelin|the|||rain||||||||||gastronomy| 在|几十个|年|米其林|指南||他有|做了|雨||和|好天气||时间|在|世界||的|美食|餐饮|法国的 خلال|عدة|عقود|الدليل|ميشلان||قد|فعل|المطر|والطقس|و|الطقس|الجميل|على|عالم|المطبخ||||| przez|wiele|dekad|przewodnik|Michelin||on miał|zrobił|deszcz|i||ładną|pogodę|w|na|świat|gastronomii|||| durante|várias|décadas|o|guia|Michelin|ele|fez|a|chuva|e|o|bonito|tempo|sobre|o|mundo|da|a|gastronomia|francesa протягом|кількох|десятиліть|цей|гід|Мішлен|він має|зробив|дощ||і|цей|гарно|час|на|цей|світ|гастрономії|||французької ||on yıllar|||||||etki|||||||||||Fransız mutfağı Durante|varias|décadas|el|guía|Michelin|ha|hecho|la|lluvia|y|el|buen|tiempo|sobre|el|mundo|de|la|gastronomía|francesa Während|mehrere|Jahrzehnte|der|Führer|Michelin|hat|gemacht|den|Regen|und|den|schönen|Wetter|über|die|Welt|der||Gastronomie|französischen в течение|нескольких|десятилетий|этот|гид|Мишлен|он|сделал|дождь|дождь|и|этот|хорошая погода|погода|на|этот|мир|гастрономии|французской|| For several decades, the Michelin guide has made rain and shine on the world of French gastronomy. Michelin rehberi onlarca yıldır Fransız gastronomisinin kralı olmuştur. Über mehrere Jahrzehnte hat der Michelin-Führer das Wetter in der französischen Gastronomie gemacht. Durante varias décadas, la guía Michelin ha hecho llover y hacer buen tiempo en el mundo de la gastronomía francesa. На протяжении нескольких десятилетий гид Мишлен определял погоду в мире французской гастрономии. Durante várias décadas, o guia Michelin fez a chuva e o sol no mundo da gastronomia francesa. على مدى عدة عقود، كان دليل ميشلان هو الذي يحدد الطقس في عالم المأكولات الفرنسية. Per diverse decadi, la guida Michelin ha fatto la pioggia e il bel tempo nel mondo della gastronomia francese. Przez kilka dziesięcioleci przewodnik Michelin decydował o tym, co jest ważne w świecie francuskiej gastronomii. 几十年来，米其林指南在法国美食界起着决定性的作用。 Протягом кількох десятиліть гід Мішлен робив дощ і гарну погоду у світі французької гастрономії. Gedurende meerdere decennia heeft de Michelin-gids het weer bepaald in de wereld van de Franse gastronomie. Et puis, comme je vous l'ai dit un peu plus tôt, récemment il est devenu international avec la création de guides dans d'autres pays. e|poi|come|io|vi|l'ho|detto|un|po'|più|presto|recentemente|è||diventato|internazionale|con|la|creazione|di|guide|in|altri|paesi En|daarna|zoals|ik|u|het heb|gezegd|een|beetje|meer|eerder|recentelijk|hij|is|geworden|internationaal|met|de|oprichting|van|gidsen|in|andere|landen ||||||||||||||||||||guides||| 而且|然后|像|我|你们|我已经|说过|一个|有点|更|早些时候|最近|它|它变得|成为|国际的|随着|创建|创建|的|指南|在|其他|国家 و|ثم|كما|أنا|لكم|قد|قلت|قليلاً|سابقاً|أكثر|في|مؤخراً|هو|أصبح|دولياً|مع||إنشاء|أدلة|||في|دول| i|potem|jak|ja|państwu|go miałem|powiedziałem|jeden|trochę|więcej|wcześniej|ostatnio|on|stał się|międzynarodowy|z||stworzeniem|przewodników||w||innych|krajach e|então|como|eu|você|a|dito|um|pouco|mais|cedo|recentemente|ele|é|se tornou|internacional|com|a|criação|de|guias|em|outros|países і|потім|як|я|вам|я його маю|сказав|один|трохи|більше|раніше|нещодавно|він|він став|став|міжнародним|з|створенням||гідів||в|інших|країнах ||||||||||||||||||||rehberler||| Y|luego|como|yo|le|lo|dicho|un|poco|más|temprano|recientemente|él|es|convertido|internacional|con|la|creación|de|guías|en|otros|países Und|dann|wie|ich|Sie|es|gesagt|ein|wenig|mehr|früher|kürzlich|er|ist|geworden|international|mit|die|Erstellung|von|Führern|in|anderen|Ländern и|затем|как|я|вам|я его|сказал|немного|раньше|более|рано|недавно|он|стал|стал|международным|с|созданием|созданием|в|гидах|в|других|странах And then, as I told you a little earlier, recently it has become international with the creation of guides in other countries. Ve daha önce de söylediğim gibi, yakın zamanda diğer ülkelerde rehberler oluşturularak uluslararası hale geldi. Und wie ich Ihnen vorhin gesagt habe, ist er kürzlich international geworden mit der Erstellung von Führern in anderen Ländern. Y luego, como les dije un poco antes, recientemente se ha vuelto internacional con la creación de guías en otros países. И затем, как я уже говорил немного ранее, недавно он стал международным с созданием гидов в других странах. E então, como eu disse um pouco mais cedo, recentemente ele se tornou internacional com a criação de guias em outros países. ثم، كما قلت لكم في وقت سابق، أصبح مؤخرًا دوليًا مع إنشاء أدلة في دول أخرى. E poi, come vi ho detto un po' prima, recentemente è diventata internazionale con la creazione di guide in altri paesi. A potem, jak już wcześniej wspomniałem, niedawno stał się międzynarodowy dzięki stworzeniu przewodników w innych krajach. 正如我之前提到的，最近它变得国际化，在其他国家创建了指南。 А потім, як я вже казав раніше, нещодавно він став міжнародним з створенням гідів в інших країнах. En zoals ik je eerder al zei, is het onlangs internationaal geworden met de creatie van gidsen in andere landen. Par exemple en Grande-Bretagne, en Italie ou même des guides pour certaines villes comme New York et Tokyo. per|esempio|in|||in|Italia|o|anche|delle|guide|per|alcune|città|come|New|York|e|Tokyo Bijvoorbeeld|voorbeeld|in|||in|Italië|of|zelfs|enkele|gidsen|voor|bepaalde|steden|zoals|New|York|en|Tokio ||||Britain||||||||||like||||Tokyo 例如|例子|在||英国|在|意大利|或者|甚至|一些|指南|为了|某些|城市|像|纽约||和|东京 على|سبيل|في|||في|إيطاليا|أو|حتى|أدلة|لبعض|||مثل||نيو|يورك|و|طوكيو przez|przykład|w|||w|Włoszech|lub|nawet|przewodników|dla||niektórych|miast|jak|Nowy|Jork|i|Tokio por|exemplo|na|||na|Itália|ou|mesmo|alguns|guias|para|certas|cidades|como|Nova|York|e|Tóquio наприклад|приклад|в|||в|Італії|або|навіть|деякі|гіди|для|певних|міст|таких як|Нью-Йорк||і|Токіо Por|ejemplo|en|||en|Italia|o|incluso|unos|guías|para|ciertas|ciudades|como|Nueva|York|y|Tokio Zum|Beispiel|in|||in|Italien|oder|sogar|einige|Reiseführer|für|bestimmte|Städte|wie|Neu|York|und|Tokio например|пример|в|||в|Италии|или|даже|некоторые|гиды|для|некоторых|городов|как|Нью|Йорк|и|Токио For example in Great Britain, Italy or even guides for some cities like New York and Tokyo. Örneğin, Birleşik Krallık ve İtalya'da, hatta New York ve Tokyo gibi şehirlere yönelik rehberler. Zum Beispiel in Großbritannien, Italien oder sogar Führern für bestimmte Städte wie New York und Tokio. Por ejemplo, en Gran Bretaña, en Italia o incluso guías para algunas ciudades como Nueva York y Tokio. Например, в Великобритании, Италии или даже гиды для некоторых городов, таких как Нью-Йорк и Токио. Por exemplo, na Grã-Bretanha, na Itália ou até guias para algumas cidades como Nova York e Tóquio. على سبيل المثال في بريطانيا، إيطاليا أو حتى أدلة لبعض المدن مثل نيويورك وطوكيو. Ad esempio in Gran Bretagna, in Italia o anche guide per alcune città come New York e Tokyo. Na przykład w Wielkiej Brytanii, we Włoszech, a nawet przewodników dla niektórych miast, takich jak Nowy Jork i Tokio. 例如在英国、意大利，甚至为一些城市如纽约和东京创建指南。 Наприклад, у Великій Британії, Італії або навіть гіди для деяких міст, таких як Нью-Йорк і Токіо. Bijvoorbeeld in Groot-Brittannië, Italië of zelfs gidsen voor bepaalde steden zoals New York en Tokio.

SENT_CWT:AFkKFwvL=5.62 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.35 SENT_CWT:AFkKFwvL=9.33 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.23 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.37 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.78 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.53 PAR_CWT:AvJ9dfk5=26.53 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=11.11 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.09 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=9.36 PAR_CWT:B7ebVoGS=11.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.95 PAR_CWT:B7ebVoGS=11.34 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.53 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.98 PAR_CWT:B7ebVoGS=11.16 de:AFkKFwvL es:AFkKFwvL ru:AvJ9dfk5 pt:AvJ9dfk5 ar:AvJ9dfk5 it:AvJ9dfk5 pl:B7ebVoGS zh-cn:B7ebVoGS uk:B7ebVoGS nl:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=60 err=0.00%) translation(all=120 err=0.00%) cwt(all=2072 err=4.15%)