#80 - Les Français sont-ils racistes ? (2)
#80 - 法國人是種族主義者嗎? (2)
#80 - 法国人是种族主义者吗? (2)
#80 - I francesi sono razzisti? (2)
#80 - Are the French racist? (2)
#80 - هل الفرنسيون عنصريون؟ (2)
#80 - Являются ли французы расистами? (2)
#80 - Os franceses são racistas? (2)
#80 - Чи є французи расистами? (2)
#80 - ¿Son racistas los franceses? (2)
#80 - Sind die Franzosen rassistisch? (2)
#80 - Zijn de Fransen racistisch? (2)
#80 - 프랑스인은 인종차별자인가요? (2)
#80 - フランス人は人種差別主義者ですか? (2)
Alors, je vous ai dit en introduction qu'aujourd'hui, le concept de race humaine est remis en question par les scientifiques.
Giriş bölümünde de belirttiğim gibi, bilim insanları artık insan ırkı kavramını sorguluyor.
那么,我在开头告诉过你们,今天人类种族的概念正受到科学家的质疑。
Allora, vi ho detto in introduzione che oggi il concetto di razza umana è messo in discussione dagli scienziati.
So, I told you in the introduction that today, the concept of human race is being questioned by scientists.
لذا، لقد أخبرتكم في المقدمة أن مفهوم العرق البشري يتم التشكيك فيه اليوم من قبل العلماء.
Итак, я сказал вам в введении, что сегодня концепция человеческой расы ставится под сомнение учеными.
Então, eu disse a vocês na introdução que hoje, o conceito de raça humana está sendo questionado pelos cientistas.
Отже, я вам сказав на початку, що сьогодні концепція людської раси ставиться під сумнів вченими.
Entonces, les dije en la introducción que hoy en día, el concepto de raza humana está siendo cuestionado por los científicos.
Ich habe Ihnen in der Einleitung gesagt, dass das Konzept der menschlichen Rasse heute von Wissenschaftlern in Frage gestellt wird.
Dus, ik heb je in de inleiding verteld dat het concept van de menselijke race vandaag de dag door wetenschappers in twijfel wordt getrokken.
그래서, 저는 서두에서 오늘날 인종 개념이 과학자들에 의해 의문시되고 있다고 말씀드렸습니다.
さて、私は冒頭で、今日、人間の人種という概念が科学者によって疑問視されているとお話ししました。
Pour comprendre cela, il faut s'intéresser à deux concepts fondamentaux celui d'espèce et celui de race.
Bunu anlamak için iki temel kavrama bakmamız gerekiyor: tür ve ırk.
要理解这一点,必须关注两个基本概念:物种和种族。
Per capire questo, è necessario interessarsi a due concetti fondamentali: quello di specie e quello di razza.
To understand this, we need to look at two fundamental concepts: that of species and that of race.
لفهم ذلك، يجب أن نهتم بمفهومين أساسيين، وهما مفهوم النوع ومفهوم العرق.
Чтобы понять это, необходимо обратить внимание на два основных понятия: вид и раса.
Para entender isso, é preciso se interessar por dois conceitos fundamentais: o de espécie e o de raça.
Щоб це зрозуміти, потрібно звернути увагу на два основні поняття: вид і раса.
Para entender esto, es necesario interesarse en dos conceptos fundamentales: el de especie y el de raza.
Um das zu verstehen, muss man sich mit zwei grundlegenden Konzepten beschäftigen: dem der Art und dem der Rasse.
Om dit te begrijpen, moeten we ons richten op twee fundamentele concepten: dat van soort en dat van ras.
이를 이해하기 위해서는 두 가지 기본 개념, 즉 종과 인종에 관심을 가져야 합니다.
これを理解するためには、種と人種という二つの基本的な概念に注目する必要があります。
Une espèce, c'est un groupe d'individus qui partagent des critères morphologiques.
||||||||||morphological
Bir tür, morfolojik kriterleri paylaşan bir grup bireydir.
物种是指一群共享形态特征的个体。
Una specie è un gruppo di individui che condividono criteri morfologici.
A species is a group of individuals that share morphological criteria.
النوع هو مجموعة من الأفراد الذين يشتركون في معايير شكلية.
Вид — это группа особей, которые разделяют морфологические критерии.
Uma espécie é um grupo de indivíduos que compartilham critérios morfológicos.
Вид - це група індивідів, які мають спільні морфологічні критерії.
Una especie es un grupo de individuos que comparten criterios morfológicos.
Eine Art ist eine Gruppe von Individuen, die morphologische Kriterien teilen.
Een soort is een groep individuen die bepaalde morfologische criteria delen.
종은 형태학적 기준을 공유하는 개체군입니다.
種とは、形態的な基準を共有する個体のグループです。
Bon, ça, ce n'est pas suffisant.
حسنًا|ذلك|هذا|ليس|لا|كافي
хорошо|это|это|не является|не|достаточным
Good|that|this|it is not|not|sufficient
好|这个|这个|不是|不|足够
goed|dat|dit|is niet|niet|voldoende
bom|isso|isso|não é|não|suficiente
добре|це|це|не є|не|достатньо
bueno|eso|esto|no es|suficiente|
まあ|それ|これ|ではない|ない|十分な
좋다|그것|이것|아니다|아닌|충분하지 않다
bene|questo|esso|non è|non|sufficiente
gut|das|dies|ist nicht|nicht|ausreichend
Bu yeterli değil.
好吧,这个不够。
Bene, questo non è sufficiente.
Well, that's not enough.
حسناً، هذا ليس كافياً.
Ну, этого недостаточно.
Bem, isso não é suficiente.
Добре, цього недостатньо.
Bueno, eso no es suficiente.
Gut, das ist nicht genug.
Nou, dat is niet genoeg.
좋아, 이건 충분하지 않아.
まあ、これは十分ではありません。
Par exemple, il existe des chiens de tailles et de formes très différentes, mais pourtant, ils appartiennent tous à l'espèce canine, à l'espèce des chiens.
على سبيل|المثال|هو|يوجد|بعض|كلاب|من|أحجام|و|من|أشكال|جدًا|مختلفة|لكن|مع ذلك|هم|ينتمون|جميعًا|إلى|النوع|الكلاب|إلى|النوع|من|كلاب
например|пример|он|существует|некоторые|собаки|разных|размеров|и|разных|форм|очень|разные|но|тем не менее|они|принадлежат|все|к|виду|собачьему|к|виду|собак|
For|example|there|there are|some|dogs|of|sizes|and|of|shapes|very|different|but|yet|they|they belong|all|to|the species|canine|to|the species|of the|dogs
例如|例子|它|存在|一些|狗|的|尺寸|和||形状|非常|不同|但是|然而|它们|属于|所有|到|物种|犬科|到|物种|的|狗
bijvoorbeeld|voorbeeld|er|bestaan|honden|honden|van|grootte|en|van|vormen|zeer|verschillend|maar|toch|ze|behoren|allemaal|tot|soort|hondachtige|tot|soort|van|honden
por|exemplo|ele|existe|uns|cães|de|tamanhos|e|de|formas|muito|diferentes|mas|no entanto|eles|pertencem|todos|à|espécie|canina|à|espécie|de|cães
наприклад|приклад|він|існує|деякі|собаки|розмірів|розмірів|і|форм|форм|дуже|різних|але|все ж|вони|належать|всі|до|виду|собачого|до|виду|собак|собак
por|ejemplo|hay|existen|unos|perros|de|tamaños|y|de|formas|muy|diferentes|pero|sin embargo|ellos|pertenecen|todos|a|la especie|canina|a|la especie|de|perros
例えば|例|それは|存在する|いくつかの|犬|の|大きさ|と|の|形|非常に|異なる|しかし|それでも|それらは|属する|すべて|に|種|犬の|に|種|の|犬
예를 들어|예|그것은|존재한다|여러|개들|의|크기들|그리고|의|형태들|매우|다른|그러나|그럼에도 불구하고|그들은|속한다|모두|에|종|개과의|에|종|의|개들
per|esempio|esso|esiste|dei|cani|di|dimensioni|e|di|forme|molto|diverse|ma|tuttavia|essi|appartengono|tutti|alla|specie|canina|alla|specie|dei|cani
|||||||rozmiarów|||||||||||||psowate||||
zum Beispiel|Beispiel|es|gibt|Hunde|Hunde|von|Größen|und|von|Formen|sehr|unterschiedlich|aber|dennoch|sie|gehören|alle|zur|Art|hundeartig|zur|Art|von|Hunden
Örneğin, çok farklı şekil ve boyutlarda köpekler vardır, ancak hepsi köpek türü olan canine türüne aittir.
例如,狗的大小和形状各不相同,但它们都属于犬科,属于狗的种类。
Ad esempio, ci sono cani di dimensioni e forme molto diverse, ma tuttavia appartengono tutti alla specie canina, alla specie dei cani.
For example, there are dogs of very different sizes and shapes, yet they all belong to the canine species, the species of dogs.
على سبيل المثال، هناك كلاب بأحجام وأشكال مختلفة جداً، ومع ذلك، فإنها جميعاً تنتمي إلى النوع الكلبي، إلى نوع الكلاب.
Например, существуют собаки разных размеров и форм, но тем не менее, они все принадлежат к собачьему виду.
Por exemplo, existem cães de tamanhos e formas muito diferentes, mas, no entanto, todos pertencem à espécie canina, à espécie dos cães.
Наприклад, існують собаки різних розмірів і форм, але все ж вони всі належать до собачого виду.
Por ejemplo, hay perros de tamaños y formas muy diferentes, pero aun así, todos pertenecen a la especie canina, a la especie de los perros.
Zum Beispiel gibt es Hunde in sehr unterschiedlichen Größen und Formen, aber sie gehören alle zur Art der Hunde.
Bijvoorbeeld, er zijn honden van zeer verschillende maten en vormen, maar toch behoren ze allemaal tot de hondensoort, tot de soort honden.
예를 들어, 크기와 형태가 매우 다양한 개들이 있지만, 그럼에도 불구하고 그들은 모두 개라는 종에 속한다.
例えば、サイズや形が非常に異なる犬が存在しますが、それでも彼らはすべて犬の種に属しています。
Donc ça, c'est le premier critère, des critères plutôt morphologiques.
إذن|ذلك|هذا|الأول||معيار|من|معايير|إلى حد ما|شكلية
значит|это|это является|первый||критерий|критериев||скорее|морфологических
So|that|it's|the|first|criterion|of|criteria|rather|morphological
所以|这个|是|第一个|第一个|标准|一些|标准|相对|形态的
dus|dat|het is|de|eerste|criterium|van|criteria|eerder|morfologisch
então|isso|é|o|primeiro|critério|de|critérios|mais|morfológicos
отже|це|це є|перший|перший|критерій|критеріїв|критеріїв|скоріше|морфологічних
así que|eso|es|el|primer|criterio|de|criterios|más bien|morfológicos
だから|それ|それは|最初の|第一の|基準|の|基準|むしろ|形態的な
그러므로|그것|그것은|첫 번째|첫 번째|기준|의|기준들|오히려|형태학적
quindi|questo|è|il|primo|criterio|dei|criteri|piuttosto|morfologici
|||||||||morfologiczne
also|das|es ist|das|erste|Kriterium|von|Kriterien|eher|morphologisch
Yani bu ilk kriter, daha ziyade morfolojik kriterler.
所以这是第一个标准,主要是形态标准。
Quindi questo è il primo criterio, criteri piuttosto morfologici.
So that's the first criterion, rather morphological criteria.
لذا، هذا هو المعيار الأول، معايير أكثر مورفولوجية.
Итак, это первый критерий, скорее морфологический.
Então, esse é o primeiro critério, critérios mais morfológicos.
Отже, це перший критерій, скоріше морфологічний критерій.
Así que ese es el primer criterio, criterios más bien morfológicos.
Das ist also das erste Kriterium, eher morphologische Kriterien.
Dus dat is het eerste criterium, eerder morfologische criteria.
그래서 이게 첫 번째 기준, 즉 형태학적 기준이다.
したがって、これが最初の基準であり、むしろ形態的な基準です。
Ensuite, le deuxième, c'est une capacité à se reproduire.
بعد ذلك|الثاني||هذا|قدرة||على|أنفسهم|التكاثر
затем|второй||это является|способность||к|себе|размножаться
Then|the|second|it's|a|ability|to|themselves|to reproduce
然后|第二个|第二个|是|一种|能力|去|自己|繁殖
vervolgens|de|tweede|het is|een|vermogen|om|zich|voortplanten
em seguida|o|segundo|é|uma|capacidade|de|se|reproduzir
потім|другий|другий|це є|здатність|здатність|до|себе|розмножуватися
luego|el|segundo|es|una|capacidad|para|reflexivo|reproducirse
次に|第二の|第二の|それは|一つの|能力|に|自分自身を|繁殖すること
그 다음|두 번째|두 번째|그것은|하나의|능력|에|자신을|번식하다
poi|il|secondo|è|una|capacità|a|si|riprodurre
dann|das|zweite|es ist|eine|Fähigkeit|zu|sich|fortpflanzen
İkincisi ise üreme yeteneğidir.
接下来,第二个标准是繁殖能力。
Poi, il secondo è la capacità di riprodursi.
Next, the second is the ability to reproduce.
ثم، الثاني هو القدرة على التكاثر.
Затем второй критерий — это способность к размножению.
Em seguida, o segundo é a capacidade de se reproduzir.
По-друге, це здатність до розмноження.
Luego, el segundo es la capacidad de reproducirse.
Das zweite ist die Fähigkeit zur Fortpflanzung.
Vervolgens is het tweede criterium het vermogen om zich voort te planten.
그 다음 두 번째 기준은 번식할 수 있는 능력이다.
次に、第二の基準は繁殖能力です。
Les individus d'une même espèce peuvent se reproduire entre eux et avoir des bébés.
ال|الأفراد|من نفس|نفس|النوع|يمكنهم|أنفسهم|التكاثر|بين|بعضهم|و|إنجاب|أطفال|صغار
эти|особи|одного|того же|вида|могут|себя|размножаться|между|собой|и|иметь|каких-то|детей
The|individuals|of a|same|species|they can|themselves|to reproduce|among|themselves|and|to have|some|babies
这些|个体|一种|相同|物种|可以|自己|繁殖|在|他们|和|有|一些|宝宝
de|individuen|van een|zelfde|soort|kunnen|zich|voortplanten|tussen|hen|en|hebben||baby's
os|indivíduos|de uma|mesma|espécie|podem|se|reproduzir|entre|eles|e|ter|uns|bebês
ці|індивіди|одного|того ж|виду|можуть|себе|розмножуватися|між|ними|і|мати|деяких|малят
los|individuos|de una|misma|especie|pueden|se|reproducir|entre|ellos|y|tener|unos|bebés
その|個体|ある|同じ|種|できる|自分自身を|繁殖する|間に|彼ら|そして|持つ|いくつかの|赤ちゃん
그|개체들|한|같은|종|수 있다|서로|번식하다|사이에|그들|그리고|가지다|몇몇|아기들
gli|individui|di una|stessa|specie|possono|si|riprodurre|tra|loro|e|avere|dei|cuccioli
die|Individuen|einer|gleichen|Art|können|sich|fortpflanzen|unter|einander|und|haben|einige|Babys
Aynı türün bireyleri birbirleriyle üreyebilir ve bebek sahibi olabilirler.
同一物种的个体可以相互繁殖并生育后代。
Gli individui della stessa specie possono riprodursi tra loro e avere dei cuccioli.
Individuals of the same species can reproduce with each other and have babies.
يمكن للأفراد من نفس النوع أن يتكاثروا فيما بينهم وينجبوا أطفالاً.
Индивиды одного и того же вида могут размножаться между собой и иметь потомство.
Os indivíduos de uma mesma espécie podem se reproduzir entre si e ter filhotes.
Індивіди одного й того ж виду можуть розмножуватися між собою та мати малят.
Los individuos de una misma especie pueden reproducirse entre ellos y tener crías.
Individuen derselben Art können sich untereinander fortpflanzen und Nachkommen haben.
Individuen van dezelfde soort kunnen zich onderling voortplanten en baby's krijgen.
같은 종의 개체들은 서로 번식할 수 있으며 아기를 가질 수 있습니다.
同じ種の個体は互いに繁殖し、子供を持つことができます。
Et le troisième critère, c'est celui du patrimoine génétique.
و|الثالث||المعيار|هو|الذي|من|التراث|الجيني
и|третий|третий|критерий|это|тот|генетического|наследия|генетического
And|the|third|criterion|it's|that one|of the|heritage|genetic
而且|第三个|第三|标准|是|那个|的|遗传|基因
en|het|derde|criterium|dat is|dat|van het|erfgoed|genetisch
e|o|terceiro|critério|é|aquele|do|patrimônio|genético
і|третій|третій|критерій|це|той|генетичного|спадщини|генетичного
||treći||||||
y|el|tercer|criterio|es|el|del|patrimonio|genético
そして|その|第三の|基準|それは|それ|の|遺伝子|遺伝的
그리고|그|세 번째|기준|그것은|그것|의|유산|유전적
e|il|terzo|criterio|è|quello|del|patrimonio|genetico
|||||||dziedzictwo|genetyczny
und|das|dritte|Kriterium|es ist|das|des|Erbgut|genetisch
Üçüncü kriter ise genetik mirastır.
第三个标准是遗传基因组。
E il terzo criterio è quello del patrimonio genetico.
And the third criterion is that of genetic heritage.
أما المعيار الثالث، فهو يتعلق بالتراث الجيني.
А третьим критерием является генетическое наследие.
E o terceiro critério é o do patrimônio genético.
А третій критерій - це генетична спадщина.
Y el tercer criterio es el del patrimonio genético.
Und das dritte Kriterium ist das des genetischen Erbes.
En het derde criterium is dat van het genetisch erfgoed.
세 번째 기준은 유전적 유산입니다.
そして、第三の基準は遺伝的資産のことです。
Les individus d'une même espèce ont un patrimoine génétique commun.
ال|الأفراد|من نفس|نفس|النوع|لديهم|تراث|التراث|الجيني|مشترك
эти|особи|одного|того же|вида|имеют|общее|наследие|генетическое|общее
The|individuals|of a|same|species|they have|a|heritage|genetic|common
这些|个体|一种|相同|物种|有|一个|遗传|基因|共同的
de|individuen|van een|zelfde|soort|hebben|een|erfgoed|genetisch|gemeenschappelijk
os|indivíduos|de uma|mesma|espécie|têm|um|patrimônio|genético|comum
ці|індивіди|одного|того ж|виду|мають|спільний|спадщину|генетичну|спільну
los|individuos|de una|misma|especie|tienen|un|patrimonio|genético|común
その|個体|ある|同じ|種|持っている|ある|遺伝子|遺伝的|共通の
그|개체들|한|같은|종|가지고 있다|하나의|유산|유전적|공통의
gli|individui|di una|stessa|specie|hanno|un|patrimonio|genetico|comune
Te|osoby||||||||
die|Individuen|einer|gleichen|Art|haben|ein|Erbgut|genetisch|gemeinsam
Aynı türün bireyleri ortak bir genetik mirası paylaşır.
同一物种的个体拥有共同的遗传基因组。
Gli individui della stessa specie hanno un patrimonio genetico comune.
Individuals of the same species have a common genetic heritage.
يمتلك الأفراد من نفس النوع تراثًا جينيًا مشتركًا.
Индивиды одного и того же вида имеют общее генетическое наследие.
Os indivíduos de uma mesma espécie têm um patrimônio genético comum.
Індивіди одного й того ж виду мають спільну генетичну спадщину.
Los individuos de una misma especie tienen un patrimonio genético común.
Individuen derselben Art haben ein gemeinsames genetisches Erbe.
Individuen van dezelfde soort hebben een gemeenschappelijk genetisch erfgoed.
같은 종의 개체들은 공통의 유전적 유산을 가지고 있습니다.
同じ種の個体は共通の遺伝的資産を持っています。
Ça, ce concept d'espèce, il est reconnu et validé depuis longtemps par la communauté scientifique.
هذا|هذا|المفهوم|من نوع|هو|يكون|معترف|و|مصدق|منذ|وقت طويل|من قبل|ال|المجتمع|العلمي
это|этот|концепция|вида|он|является|признанным|и|подтвержденным|с|давно|сообществом|научным|сообщество|научное
That|this|concept|of species|it|it is|recognized|and|validated|for|a long time|by|the|community|scientific
这个|这个|概念|物种|它|是|被认可|和|被验证|自|很久|由|这个|社区|科学的
dat|dit|concept|van soort|het|is|erkend|en|gevalideerd|sinds|lange tijd|door|de|gemeenschap|wetenschappelijk
isso|esse|conceito|de espécie|ele|é|reconhecido|e|validado|há|muito tempo|pela|a|comunidade|científica
це|цей|концепція|виду|він|є|визнаний|і|підтверджений|з|давно|від|науковою|спільнотою|науковою
|||||||||već|||||
eso|este|concepto|de especie|él|es|reconocido|y|validado|desde|hace tiempo|por|la|comunidad|científica
それ|この|概念|種の|それは|である|認識されている|そして|検証されている|以来|長い間|によって|その|コミュニティ|科学的
그것|이|개념|종|그것은|이다|인정받은|그리고|검증된|이래로|오랫동안|에 의해|그|공동체|과학적
questo|questo|concetto|di specie|esso|è|riconosciuto|e|validato|da|tempo|dalla|la|comunità|scientifica
||||||||zatwierdzony||||||
das|dieses|Konzept|von Art|es|ist|anerkannt|und|validiert|seit|lang|von|der|Gemeinschaft|wissenschaftlich
Bu tür kavramı uzun zamandır bilim camiası tarafından tanınmakta ve onaylanmaktadır.
这个物种的概念早已被科学界认可和验证。
Questo concetto di specie è riconosciuto e validato da tempo dalla comunità scientifica.
This concept of species has been recognized and validated by the scientific community for a long time.
هذا، مفهوم النوع، معترف به ومصدق عليه منذ فترة طويلة من قبل المجتمع العلمي.
Этот концепт вида признан и подтвержден научным сообществом уже давно.
Esse conceito de espécie é reconhecido e validado há muito tempo pela comunidade científica.
Цей концепт виду визнаний і підтверджений науковою спільнотою вже давно.
Este concepto de especie está reconocido y validado desde hace mucho tiempo por la comunidad científica.
Dieses Konzept der Art ist seit langem von der wissenschaftlichen Gemeinschaft anerkannt und validiert.
Dit concept van soort is al lange tijd erkend en gevalideerd door de wetenschappelijke gemeenschap.
이 종의 개념은 과학 공동체에 의해 오랫동안 인정되고 검증되었습니다.
この種の概念は、科学コミュニティによって長い間認識され、検証されています。
Mais ensuite, au sein d'une espèce, il existe différentes sous-espèces et ce sont ces sous-espèces qu'on appelle parfois des races.
لكن|بعد ذلك|في|داخل|من نوع|نوع|هناك|يوجد|مختلفة|||و|هذه|هي|هذه|||التي|نسمي|أحيانًا|أنواع|سلالات
но|затем|в|внутри|одной|вид|он|существует|разные|||и|это|являются|эти|||которые|называют|иногда|расами|расы
But|then|in|within|of a|species|it|there are|different|||and|these|they are|those|||that we|we call|sometimes|some|races
但是|然后|在|内部|一种|物种|它|存在|不同的|||和|这些|是|这些|||我们|称为|有时|一些|种族
maar|vervolgens|in|binnen|van een|soort|er|bestaat|verschillende|onder||en|deze|zijn|deze|||die men|noemt|soms|rassen|
mas|depois|em|seio|de uma|espécie|ela|existe|diferentes|||e|isso|são|essas|||que se|chama|às vezes|de|raças
але|потім|в|середині|однієї|виду|він|існує|різні|||і|це|є|ці|||які ми|називаємо|іноді|расами|расами
pero|luego|en|interior|de una|especie|||diferentes|||y|esto|son|estas|||que se|llama|a veces|razas|
しかし|その後|の中で|内部|ある|種|それは|存在する|異なる|||そして|それは|それらは|これらの|||私たちは|呼ぶ|時々|ある|種族
하지만|그 후에|안에|내부|한|종|그것은|존재한다|다양한|||그리고|이것은|그것들은|이|||우리가|부른다|때때로|어떤|인종
ma|poi|dentro|seno|di una|specie|esso|esiste|diverse|||e|queste|sono|queste|||che si|chiama|a volte|delle|razze
|||||||||pod||||||||||||
aber|dann|im|Inneren|einer|Art|es|gibt|verschiedene|||und|diese|sind|diese|||die man|nennt|manchmal|Rassen|
Ancak, bir türün içinde farklı alt türler vardır ve bazen ırk olarak adlandırılan bu alt türlerdir.
但是在一个物种内部,存在不同的亚种,这些亚种有时被称为种族。
Ma poi, all'interno di una specie, ci sono diverse sottospecie e queste sottospecie sono a volte chiamate razze.
But then, within a species, there are different subspecies, and these subspecies are sometimes referred to as races.
لكن بعد ذلك، داخل نوع معين، توجد أنواع فرعية مختلفة، وهذه الأنواع الفرعية هي التي تُسمى أحيانًا بالأعراق.
Но затем, внутри одного вида, существуют разные подвиды, и эти подвиды иногда называют расами.
Mas então, dentro de uma espécie, existem diferentes subespécies e são essas subespécies que às vezes chamamos de raças.
Але потім, в межах одного виду, існують різні підвиди, і ці підвиди іноді називають расами.
Pero luego, dentro de una especie, existen diferentes subespecies y a estas subespecies a veces se les llama razas.
Aber innerhalb einer Art gibt es verschiedene Unterarten, und diese Unterarten werden manchmal Rassen genannt.
Maar binnen een soort zijn er verschillende ondersoorten en deze ondersoorten worden soms rassen genoemd.
하지만 그 후, 한 종 내에서 다양한 아종이 존재하며, 이러한 아종을 때때로 인종이라고 부릅니다.
しかし、種の中には異なる亜種が存在し、これらの亜種は時々「人種」と呼ばれます。
Alors, une sous-espèce, c'est un groupe d'individus qui se distingue d'un autre groupe de la même espèce par des critères physiques ou génétiques qui lui sont propres.
إذن|نوع||نوع|||||التي|||||||||||||||||له|هي|خاصة
итак|одна||вида|||||которые|||||||||||||||генетические||ему|являются|собственными
So|a||species||||of individuals|which||distinguishes||||||||||criteria|||genetic|that|to it|they are|own
那么|一个||物种||||个体|谁|||||||||||||||遗传的||它|是|独特的
dus|een||soort|||||die|zich||||||||||||||genetische||hem|zijn|eigen
então|uma||espécie|||||que|||||||||||||||genéticos||a|são|próprios
отже|одна||виду|||||які|||||||||||||||генетичні||йому|є|властивими
entonces|una||especie|||||que|||||||||||||||||le|son|propios
それでは|ある||種|||||それらは|||||||||||||||||それに|それにとって|固有の
그러면|한||종|||||그것은|||||||||||||||||그에게|그것은|고유한
allora|una||specie|||||che|||||||||||||||||a|sono|propri
||||||||||wyróżnia|||||||||||||genetyczne||||
also|eine||Art|||||die|||||||||||||||||ihr|sind|eigen
那么,亚种是指一组个体,它们在物理或遗传特征上与同一物种的另一组个体有所区别。
Quindi, una sottospecie è un gruppo di individui che si distingue da un altro gruppo della stessa specie per criteri fisici o genetici che gli sono propri.
So, a subspecies is a group of individuals that is distinguished from another group of the same species by physical or genetic criteria that are unique to it.
إذًا، النوع الفرعي هو مجموعة من الأفراد التي تتميز عن مجموعة أخرى من نفس النوع بمعايير جسدية أو جينية خاصة بها.
Итак, подвид — это группа особей, которая отличается от другой группы того же вида по физическим или генетическим критериям, которые ей присущи.
Então, uma subespécie é um grupo de indivíduos que se distingue de outro grupo da mesma espécie por critérios físicos ou genéticos que lhe são próprios.
Отже, підвид — це група індивідів, яка відрізняється від іншої групи того ж виду за фізичними або генетичними критеріями, які їй властиві.
Entonces, una subespecie es un grupo de individuos que se distingue de otro grupo de la misma especie por criterios físicos o genéticos que le son propios.
Eine Unterart ist also eine Gruppe von Individuen, die sich von einer anderen Gruppe derselben Art durch spezifische physische oder genetische Merkmale unterscheidet.
Een ondersoort is dus een groep individuen die zich onderscheidt van een andere groep van dezelfde soort door specifieke fysieke of genetische kenmerken.
따라서, 아종은 같은 종의 다른 그룹과 신체적 또는 유전적 기준에 의해 구별되는 개체 그룹입니다.
したがって、亜種とは、同じ種の他のグループと物理的または遺伝的な特性によって区別される個体のグループです。
Donc, tous les individus d'une race doivent avoir des critères physiques ou génétiques qui sont seulement présents chez eux et pas dans les autres races.
لذلك|جميع|الأفراد|الأفراد|من نوع|سلالة|يجب|أن يكون لديهم|معايير|معايير|جسدية|أو|وراثية|التي|هي|فقط|موجودة|عند|هم|و|ليس|في|السلالات|الأخرى|
значит|все|особи|особи|из одной|расы|должны|иметь|критерии|критерии|физические|или|генетические|которые|являются|только|присутствующими|у|них|и|не|в|других|других|расах
So|all|the|individuals|of a|race|they must|to have|some|criteria|physical|or|genetic|which|they are|only|present|among|them|and|not|in|the|other|races
所以|所有|这些|个体|一种|种族|必须|拥有|一些|标准|物理的|或者|遗传的|谁|是|仅仅|存在|在|他们|和|不|在|这些|其他|种族
dus|alle|de|individuen|van een|ras|moeten|hebben|||fysieke|of|genetische|die|zijn|alleen|aanwezig|bij|hen|en|niet|in|de|andere|rassen
portanto|todos|os|indivíduos|de uma|raça|devem|ter|critérios||físicos|ou|genéticos|que|são|somente|presentes|em|eles|e|não|em|as|outras|raças
отже|всі|індивіди|індивіди|однієї|раси|повинні|мати|критеріями|критерії|фізичними|або|генетичними|які|є|тільки|присутні|у|них|і|не|в|інших|інших|расах
así que|todos|los|individuos|de una|raza|deben|tener|criterios|físicos||o|genéticos|que|son|solo|presentes|en|ellos|y|no|en|las|otras|razas
だから|すべての|その|個体|ある|種族|それらは必要である|持つ|ある|基準|物理的な|または|遺伝的な|それらは|それらは|ただ|存在する|の中で|彼らに|そして|ない|の中で|その|他の|種族
그러므로|모든|그|개체들|한|인종|그것들은 ~해야 한다|가지다|어떤|기준|물리적|또는|유전적|그것은|그것은|오직|존재하는|~에서|그들|그리고|~이 아니다|~에서|다른|다른|인종
quindi|tutti|gli|individui|di una|razza|devono|avere|dei|criteri|fisici|o|genetici|che|sono|solo|presenti|presso|loro|e|non|in|le|altre|razze
also|alle|die|Individuen|einer|Rasse|müssen|haben|Kriterien||physische|oder|genetische|die|sind|nur|vorhanden|bei|ihnen|und|nicht|in|die|anderen|Rassen
Bu nedenle, bir ırkın tüm bireyleri sadece kendilerinde bulunan ve diğer ırklarda bulunmayan fiziksel veya genetik kriterlere sahip olmalıdır.
因此,一个种族的所有个体必须具有仅在他们身上存在的物理或遗传特征,而在其他种族中不存在。
Pertanto, tutti gli individui di una razza devono avere criteri fisici o genetici che sono presenti solo in loro e non nelle altre razze.
Therefore, all individuals of a race must have physical or genetic criteria that are only present in them and not in other races.
لذا، يجب أن تحتوي جميع الأفراد من عرق معين على معايير جسدية أو جينية موجودة فقط لديهم وليس في الأعراق الأخرى.
Таким образом, все особи одной расы должны иметь физические или генетические критерии, которые присутствуют только у них и отсутствуют у других рас.
Portanto, todos os indivíduos de uma raça devem ter critérios físicos ou genéticos que estão presentes apenas neles e não nas outras raças.
Отже, всі індивіди однієї раси повинні мати фізичні або генетичні критерії, які є лише у них і не зустрічаються в інших расах.
Por lo tanto, todos los individuos de una raza deben tener criterios físicos o genéticos que solo están presentes en ellos y no en las otras razas.
Das bedeutet, dass alle Individuen einer Rasse physische oder genetische Merkmale aufweisen müssen, die nur bei ihnen und nicht bei anderen Rassen vorhanden sind.
Dus, alle individuen van een ras moeten fysieke of genetische kenmerken hebben die alleen bij hen aanwezig zijn en niet bij andere rassen.
그러므로, 한 인종의 모든 개체는 오직 그들만 존재하는 신체적 또는 유전적 기준을 가져야 하며, 다른 인종에서는 존재하지 않아야 합니다.
したがって、人種のすべての個体は、他の人種には存在しない特有の物理的または遺伝的な特性を持っている必要があります。
Ça, c'est le cas par exemple, pour les différentes races de chiens.
هذا|هو|الحالة|الحالة|على|سبيل المثال|بالنسبة|السلالات|المختلفة|سلالات|من|كلاب
это|это|случай|случай|например|пример|для|различных|разных|пород||
That|it's|the|case|for|example|for|the|different|races|of|dogs
这|是|这个|情况|例如|例子|对于|这些|不同的|种族|的|狗
dat|dat is|het|geval|bijvoorbeeld|voorbeeld|voor|de|verschillende|rassen|van|honden
isso|é|o|caso|por|exemplo|para|as|diferentes|raças|de|cães
це|це|випадок|випадок|наприклад|приклад|для|різних|різних|рас||
eso|es|el|caso|por|ejemplo|para|las|diferentes|razas|de|perros
それは|それは|ある|場合|によって|例|のために|その|異なる|種族|の|犬
그것은|그것은|그|경우|예를 들어|예|~에 대해|다양한|다양한|인종|의|개들
questo|è|le|caso|per|esempio|per|le|diverse|razze|di|cani
das|das ist|der|Fall|zum|Beispiel|für|die|verschiedenen|Rassen|von|Hunden
Bu durum, örneğin farklı köpek cinsleri için geçerlidir.
例如,这就是不同犬种的情况。
Questo è il caso, ad esempio, delle diverse razze di cani.
This is the case, for example, for the different breeds of dogs.
هذا هو الحال، على سبيل المثال، بالنسبة للأعراق المختلفة من الكلاب.
Это, например, касается различных пород собак.
Esse é o caso, por exemplo, das diferentes raças de cães.
Це, наприклад, стосується різних рас собак.
Ese es el caso, por ejemplo, de las diferentes razas de perros.
Das ist zum Beispiel der Fall bei den verschiedenen Hunderassen.
Dit is bijvoorbeeld het geval voor de verschillende rassen van honden.
예를 들어, 다양한 개의 인종이 이러한 경우에 해당합니다.
これは、異なる犬種の場合に当てはまります。
Parce que les races de chiens, ce sont des races domestiques.
لأن|أن|الـ|السلالات|من|الكلاب|هذا|هي|سلالات||منزلية
потому что|что|эти|породы|собак|собак|это|являются|домашними|породами|
Because|that|the|breeds|of|dogs|it|they are|some|breeds|domestic
因为|那|这些|种族|的|狗|这|是|一些|种族|家养的
||de|rassen|van|honden|dit|zijn|van|rassen|huisdieren
||as|raças|de|cães|isso|são|raças||domésticas
||||||||||domowe rasy
||las|razas|de|perros|esto|son|razas||domésticas
なぜなら|〜ということ|その|犬種|の|犬|それ|である|〜の|犬種|家庭飼いの犬種
тому|що|ці|породи|собак||це|є|домашні|породи|
perché|che|le|razze|di|cani|questo|sono|delle|razze|domestiche
때문에|~라는 것|그|품종|의|개들|이것|~이다|~인|품종|가정용의
weil|dass|die|Rassen|von|Hunden|das|sind|domestische|Rassen|
因为狗的品种是家养品种。
Perché le razze di cani sono razze domestiche.
Because dog breeds are domestic breeds.
لأن سلالات الكلاب هي سلالات منزلية.
Потому что породы собак - это домашние породы.
Porque as raças de cães são raças domésticas.
Тому що породи собак - це домашні породи.
Porque las razas de perros son razas domésticas.
Weil Hunderassen domestizierte Rassen sind.
Omdat hondenrassen, dat zijn huisdierenrassen.
개 품종은 가축 품종입니다.
犬種は、家畜の品種です。
Ah oui !
آه|نعم
Ах|да
Ah|yes
啊|是的
ah|ja
ah|sim
Ах|так
ah|sí
ああ|はい
아|네
ah|sì
ah|ja
哦,是的!
Ah sì!
Oh yes!
آه نعم!
Ах да!
Ah sim!
О, так!
¡Ah sí!
Ach ja!
Oh ja!
아, 그렇군요!
ああ、そうですか!
Il existe deux catégories de races : les races naturelles et les races domestiques.
هناك|يوجد|اثنتان|فئات|من|السلالات|الـ|السلالات|الطبيعية|و|الـ|السلالات|المنزلية
это|существует|две|категории|пород|пород|||естественные|и|||домашние
It|there are|two|categories|of|breeds|the|breeds|natural|and|the|breeds|domestic
它|存在|两|类别|的|种族|这些|种族|自然的|和|这些|种族|家养的
er|bestaan|twee|categorieën|van|rassen|de|rassen|natuurlijke|en|de|rassen|huisdieren
existe||duas|categorias|de|raças|as|raças|naturais|e|as|raças|domésticas
це|існує|дві|категорії|порід|породи|ці|породи|||||домашні
hay|existe|dos|categorías|de|razas|las|razas|naturales|y|las|razas|domésticas
それは|存在する|2つの|カテゴリー|の|犬種|その|犬種|自然犬種|と|その|犬種|家庭飼いの犬種
그것은|존재한다|두|범주|의|품종|그|품종|자연적인|그리고|그|품종|가정용의
ci|sono|due|categorie|di|razze|le|razze|naturali|e|le|razze|domestiche
es|gibt|zwei|Kategorien|von|Rassen|die|Rassen|natürlichen|und|die|Rassen|domestischen
İki ırk kategorisi vardır: doğal ırklar ve evcil ırklar.
有两类品种:自然品种和家养品种。
Esistono due categorie di razze: le razze naturali e le razze domestiche.
There are two categories of breeds: natural breeds and domestic breeds.
هناك فئتان من السلالات: السلالات الطبيعية والسلالات المنزلية.
Существует две категории пород: природные породы и домашние породы.
Existem duas categorias de raças: as raças naturais e as raças domésticas.
Існує дві категорії порід: природні породи та домашні породи.
Existen dos categorías de razas: las razas naturales y las razas domésticas.
Es gibt zwei Kategorien von Rassen: natürliche Rassen und domestizierte Rassen.
Er zijn twee categorieën rassen: de natuurlijke rassen en de huisdierenrassen.
품종은 두 가지 범주로 나눌 수 있습니다: 자연 품종과 가축 품종입니다.
犬種には、自然種と家畜種の2つのカテゴリーがあります。
Les races de chiens sont des races domestiques parce que les éleveurs, les personnes qui s'occupent de faire que les chiens se reproduisent entre eux, ils font un effort conscient pour garder le patrimoine génétique de la race et pour ne pas mélanger les différentes races entre elles.
الـ|السلالات|من|الكلاب|هي|سلالات|السلالات|||||||||||||||||بين||||||||||||||||||||||||بعضها
эти|породы|собак|собак|являются|домашними|породами||потому что|что|эти|заводчики|эти|люди|которые|занимаются|тем|чтобы|что|эти|собаки|между собой|размножались|между|собой|они|делают|усилие|сознательное||чтобы|сохранить|это|наследие|генетическое|породы|эту|породу|и|чтобы|не|не|смешивать|эти|разные|породы|между|собой
The|breeds|of|dogs|they are|some|breeds|domestic|because|that|the|breeders|them|people|who|they take care|to|to make|that|the|dogs|themselves|they reproduce|among|themselves|they|they make|a|effort|conscious|to|to keep|the|heritage|genetic|of|the|breed|and|to|not|to|to mix|the|different|breeds|among|themselves
这些|种族|的|狗|是|一些|种族|家养的|因为|那|这些|饲养者|这些|人|谁|负责|的|使|让|这些|狗|自己|繁殖|之间|它们|他们|做|一种|努力|有意识的|为了|保持|这个|遗产|基因|的|这个|种族|和|为了|不|不|混合|这些|不同的|种族|之间|它们
de|rassen|van|honden|zijn|van|rassen|huisdieren||dat|de|fokkers|de||||||||||reproduceren|tussen||||||||||||||||||||||||hen
as|raças|de|cães|são|raças|raças||||||||||||||||reproduzem|entre||||||||||||||||||||||||elas
ці|породи|собак|собаки|||породи||||||||||||||||розмножуються|між||||||усвідомлений||зберегти||спадщина||||||||||||||собою
||||||||||||||||||||||reprodukuju|||||||||||||||||||||||||
las|razas|de|perros|son|razas|razas|||||||||||||||||entre||||||||||||||||||||||||ellas
その|犬種|の|犬|である|〜の|犬種|家庭飼いの犬種|なぜなら|〜ということ|その|ブリーダー|その|人々|〜する人々|世話をする|の|すること|〜すること|その|犬|自分たちが|繁殖する|〜の間で|彼ら|彼らは|する|1つの|努力|意識的な|〜するために|保つ|その|遺伝子|遺伝的|の|その|犬種|と|〜するために|〜ない|〜ない|混ぜる|その|異なる|犬種|〜の間で|それら
그|품종|의|개들|~이다|~인|품종|가정용의|때문에|~라는 것|그|사육자들|그|사람들|~하는|돌본다|~을|하다|~하게|그|개들|서로|번식하다|사이에|그들|그들은|한다|하나의|노력|의식적인|~하기 위해|유지하다|그|유산|유전적|의|그|품종|그리고|~하기 위해|~하지 않다|~않다|섞다|그|다양한|품종|사이에|그들
le|razze|di|cani|sono|delle|razze|domestiche|perché|che|gli|allevatori|le|persone|che|si occupano|di|fare|che|i|cani|si|riproducono|tra|loro|essi|fanno|uno|sforzo|consapevole|per|mantenere|il|patrimonio|genetico|della||razza|e|per|non|non|mescolare|le|diverse|razze|tra|loro
|||||||||||hodowcy||||opiekować się|||||||reprodukują się|||||||świadomy||||||||||||||||||
die|Rassen|von|Hunden|sind|domestische|Rassen||weil|dass|die|Züchter|die|Personen|die|sich kümmern|um|machen|dass|die|Hunde|sich|sich fortpflanzen|unter|einander|sie|sie machen|einen|Aufwand|bewusst|um|bewahren|das|Erbe|genetisch|von|der|Rasse|und|um|nicht|nicht|mischen|die|verschiedenen|Rassen|unter|einander
Köpek ırkları evcil ırklardır çünkü köpeklerin birbirleriyle üremesini sağlamaktan sorumlu kişiler olan yetiştiriciler, ırkın genetik mirasını korumak ve farklı ırkları birbirleriyle karıştırmamak için bilinçli bir çaba gösterirler.
狗的品种是家养品种,因为饲养员,即那些负责让狗相互繁殖的人,他们有意识地努力保持品种的遗传特征,并且不将不同的品种混合在一起。
Le razze di cani sono razze domestiche perché gli allevatori, le persone che si occupano di far riprodurre i cani tra di loro, fanno uno sforzo consapevole per mantenere il patrimonio genetico della razza e per non mescolare le diverse razze tra loro.
Dog breeds are domestic breeds because breeders, the people who take care of making dogs reproduce with each other, make a conscious effort to maintain the genetic heritage of the breed and not to mix different breeds together.
سلالات الكلاب هي سلالات منزلية لأن المربين، الأشخاص الذين يهتمون بجعل الكلاب تتكاثر مع بعضها، يبذلون جهدًا واعيًا للحفاظ على التراث الجيني للسلالة ولعدم خلط السلالات المختلفة مع بعضها.
Породы собак являются домашними породами, потому что заводчики, люди, которые занимаются разведением собак, прилагают сознательные усилия, чтобы сохранить генетическое наследие породы и не смешивать разные породы между собой.
As raças de cães são raças domésticas porque os criadores, as pessoas que se ocupam de fazer com que os cães se reproduzam entre si, fazem um esforço consciente para manter o patrimônio genético da raça e para não misturar as diferentes raças entre si.
Породи собак є домашніми, тому що заводчики, люди, які займаються розведенням собак, свідомо докладають зусиль, щоб зберегти генетичну спадщину породи і не змішувати різні породи між собою.
Las razas de perros son razas domésticas porque los criadores, las personas que se encargan de que los perros se reproduzcan entre sí, hacen un esfuerzo consciente para mantener el patrimonio genético de la raza y para no mezclar las diferentes razas entre sí.
Hunderassen sind domestizierte Rassen, weil Züchter, die dafür sorgen, dass Hunde miteinander züchten, bewusst darauf achten, das genetische Erbe der Rasse zu bewahren und verschiedene Rassen nicht miteinander zu vermischen.
Hondenrassen zijn huisdierenrassen omdat fokkers, de mensen die ervoor zorgen dat honden met elkaar fokken, een bewuste inspanning leveren om het genetische erfgoed van het ras te behouden en om de verschillende rassen niet met elkaar te mengen.
개 품종은 가축 품종입니다. 왜냐하면 사육사들은 개들이 서로 번식하도록 돕는 사람들로서, 품종의 유전적 유산을 유지하고 서로 다른 품종을 혼합하지 않기 위해 의식적으로 노력하기 때문입니다.
犬種は家畜の品種であり、ブリーダー、つまり犬を交配させることに関わる人々は、犬種の遺伝的遺産を維持し、異なる犬種を混ぜないように意識的に努力しています。
Donc, on a des races qu'on pourrait qualifier de pures, mais ça, ça marche seulement avec les races domestiques.
إذن|نحن|لدينا|بعض|سلالات|التي|يمكن|تصنيفها|ك|نقية|لكن|هذا|هذا|يعمل|فقط|مع|السلالات||المستأنسة
значит|мы|имеем|некоторые|расы|которые мы|могли бы|квалифицировать|как|чистые|но|это|это|работает|только|с|домашними|породами|
So|we|we have|some|breeds|that we|we could|to qualify|as|pure|but|that|it|it works|only|with|the|breeds|domestic
所以|我们|有|一些|种族|我们|可以|归类|为|纯种|但是|这|这|适用|仅仅|对于|这些|种族|家养的
dus|wij|hebben|enkele|rassen|die men|zou kunnen|kwalificeren|als|puur|maar|dat|dat|werkt|alleen|met|de|rassen|huisdieren
portanto|nós|temos|algumas|raças|que nós|poderíamos|qualificar|de|puras|mas|isso|isso|funciona|somente|com|as|raças|domésticas
отже|ми|маємо|деякі|породи|які ми|могли б|кваліфікувати|як|чисті|але|це|це|працює|тільки|з|домашніми|породами|
entonces|nosotros|tenemos|algunas|razas|que se|podría|calificar|de|puras|pero|eso|eso|funciona|solo|con|las|razas|domésticas
だから|私たちは|持っている|いくつかの|種族|私たちが|可能性がある|定義する|の|純粋な|しかし|それは|それは|機能する|ただ|とともに|その|種族|家畜の
그러므로|우리는|가지고 있다|어떤|품종|우리가|~할 수 있다|분류하다|~로|순수한|하지만|그것은|그것은|작동하다|오직|~와 함께|그|품종|집종의
quindi|noi|abbiamo|delle|razze|che si|potrebbe|qualificare|di|pure|ma|questo|questo|funziona|solo|con|le|razze|domestiche
|||||||kwalifikować||czyste rasy|||||||||
also|wir|haben|einige|Rassen|die man|könnte|qualifizieren|als|rein|aber|das|das|funktioniert|nur|mit|den|Rassen|domestiziert
Yani saf olarak tanımlanabilecek ırklarımız var, ancak bu sadece evcil ırklar için geçerli.
所以,我们有一些可以称为纯种的种族,但这仅适用于家养种族。
Quindi, abbiamo razze che potremmo qualificare come pure, ma questo funziona solo con le razze domestiche.
So, we have breeds that we could qualify as pure, but that only works with domestic breeds.
لذا، لدينا سلالات يمكننا أن نطلق عليها اسم نقية، لكن هذا ينطبق فقط على السلالات المحلية.
Итак, у нас есть породы, которые можно было бы назвать чистыми, но это работает только с домашними породами.
Portanto, temos raças que poderíamos qualificar de puras, mas isso só funciona com as raças domésticas.
Отже, у нас є породи, які можна було б назвати чистими, але це працює лише з домашніми породами.
Entonces, tenemos razas que podríamos calificar de puras, pero eso solo funciona con las razas domésticas.
Also, wir haben Rassen, die wir als rein bezeichnen könnten, aber das funktioniert nur mit den domestizierten Rassen.
Dus, we hebben rassen die we als puur zouden kunnen kwalificeren, maar dat werkt alleen met de gedomesticeerde rassen.
그러므로 우리는 순수하다고 할 수 있는 종들이 있지만, 이는 오직 가축 종에만 해당됩니다.
つまり、純粋と呼べる種があるが、それは家畜の種にのみ当てはまる。
Et évidemment, chez nous, les hommes, il n'y a pas de races domestiques.
و|بالطبع|عند|نحن|الرجال||هناك|ليس|يوجد|لا|سلالات||مستأنسة
и|очевидно|у|нас|люди|мужчины|там|||не|никаких|рас|домашних
And|obviously|among|us|the|men|there||there is|not|any|breeds|domestic
而且|显然|在|我们|这些|人类|它|不|有|没有|种族|种族|家养的
en|uiteraard|bij|ons|de|mensen|er|niet|is|geen|van|rassen|huisdieren
e|evidentemente|entre|nós|os|homens|não|há|raças||||domésticas
і|очевидно|у|нас|чоловіків||немає|не|є|немає|жодних|порід|домашніх
y|evidentemente|entre|nosotros|los|hombres|no|hay|hay|no|de|razas|domésticas
そして|明らかに|において|私たち|その|人間|それは|ない|存在しない|ない|の|種族|家畜の
그리고|분명히|~에서|우리|그|인간|그것은|||~이 아니다|~의|품종|집종의
e|ovviamente|da|noi|gli|uomini|non|c'è||non|di|razze|domestiche
und|offensichtlich|bei|uns|die|Menschen|es|||nicht|Rassen||domestiziert
Ve elbette, biz insanlar arasında evcilleştirilmiş ırklar yoktur.
显然,在我们人类中,没有家养种族。
E ovviamente, per noi uomini, non ci sono razze domestiche.
And obviously, among us humans, there are no domestic breeds.
وبالطبع، بالنسبة لنا، البشر، لا توجد سلالات محلية.
И, конечно, у нас, у людей, нет домашних пород.
E, obviamente, entre nós, os homens, não existem raças domésticas.
І, звичайно, у нас, людей, немає домашніх порід.
Y, por supuesto, entre nosotros, los hombres, no hay razas domésticas.
Und offensichtlich gibt es bei uns Menschen keine domestizierten Rassen.
En uiteraard, bij ons mensen, zijn er geen gedomesticeerde rassen.
그리고 당연히, 우리 인간에게는 가축 종이 없습니다.
そしてもちろん、私たち人間には家畜の種は存在しない。
Il y a seulement des races naturelles.
هناك|يوجد|يوجد|فقط|سلالات||طبيعية
там|||только|некоторые|расы|естественные
It|there|there is|only|some|breeds|natural
它|有|有|仅仅|一些|种族|自然的
er|is|is|alleen|enkele|rassen|natuurlijk
há||somente||algumas|raças|naturais
є|є||тільки|деякі|породи|природні
hay||hay|solo|algunas|razas|naturales
それは|そこに|存在する|ただ|いくつかの|種族|自然の
그것은|||오직|어떤|품종|자연적인
ci|è||solo|delle|razze|naturali
es|||nur|einige|Rassen|natürlich
只有自然种族。
Ci sono solo razze naturali.
There are only natural breeds.
هناك فقط سلالات طبيعية.
Есть только естественные породы.
Existem apenas raças naturais.
Є лише природні породи.
Solo hay razas naturales.
Es gibt nur natürliche Rassen.
Er zijn alleen natuurlijke rassen.
오직 자연 종만 존재합니다.
自然の種だけが存在する。
Ce qui est intéressant, c'est que depuis plusieurs décennies, les scientifiques ont prouvé qu'il existe une proximité plus grande, d'un point de vue génétique, entre deux individus de deux races différentes qu'entre deux individus qui appartiennent à la même race.
هذا|الذي|هو|مثير للاهتمام|هذا هو|أن|منذ|عدة|عقود|العلماء||قد|أثبتوا|أنه|يوجد|قرب|قرب|أكبر|كبيرة|من|وجهة|نظر||جينية|بين|فردين|أفراد|من|سلالتين|سلالات|مختلفة|من بين|فردين|أفراد|الذين|ينتمون|إلى|نفس||
это|что|является|интересным|это|что|на протяжении|нескольких|десятилетий|учёные|ученые|они|доказали|что|существует|большая|близость|более|большая|с одной|точки|зрения||генетической|между|двумя|особями|двух|разных|рас|разных|чем между|двумя|особями|которые|принадлежат|к|той же|одной|расе
This|which|it is|interesting|it's|that|for|several|decades|the|scientists|they have|proven|that there|there exists|a|proximity|more|great|from a|point|of|view|genetic|between|two|individuals|of|two|breeds|different|than between|two|individuals|who|they belong|to|the|same|race
这|什么|是|有趣的|这就是|这|自从|几十|年|这些|科学家|他们|证明|它|存在|一种|亲近|更|大|从一个|观点|的|视角|遗传的|在|两个|个体|的|两个|种族|不同的|比|两个|个体|谁|属于|到|这个|同一个|种族
dat|wat|is|interessant|dat het|dat|sinds|verschillende|decennia|de|wetenschappers|hebben|bewezen|dat er|bestaat|een|nabijheid|grotere|groot|vanuit een|punt|van|gezichtspunt|genetisch|tussen|twee|individuen|van|twee|rassen|verschillend|dan tussen|twee|individuen|die|behoren|tot|het|zelfde|ras
o|que|é|interessante|isso é|que|desde|várias|décadas|os|cientistas|têm|provado|que|existe|uma|proximidade|mais|maior|de um|ponto|de|vista|genética|entre|dois|indivíduos|de|duas|raças|diferentes|do que entre|dois|indivíduos|que|pertencem|à|mesma||raça
це|що|є|цікавим|це||з|кількох|десятиліть|науковці|вчені|вони мають|доведено|що|існує|більша|близькість|більша|велика|з одного|точки|з|зору|генетичного|між|двома|особами|з|двома|породами|різними|ніж між|двома|особами|які|належать|до|тієї|самої|породи
|||||||several|||naučnici|||||||||||||||||||||||||||||
lo|que|es|interesante|es|que|desde|varias|décadas|los|científicos|han|probado|que|existe|una|proximidad|más|grande|desde un|punto|de|vista|genética|entre|dos|individuos|de|dos|razas|diferentes|que entre|dos|individuos|que|pertenecen|a|la|misma|raza
それは|何が|である|興味深い|それはである|ということ|以来|いくつかの|十年|その|科学者たち|彼らは持っている|証明した|それは|存在する|一つの|近さ|より|大きい|一つの|視点|の|見地|遺伝的|の間に|二つの|個体|の|二つの|種族|異なる|の間に|二つの|個体|である|属する|に|その|同じ|種族
그것은|~인 것|이다|흥미로운|그것은|~라는 것|~이래로|여러|수십 년|그|과학자들|그들은 ~했다|증명했다|그것은|존재한다|더 큰|근접성|더|큰|한|관점|~에서|시각|유전적인|~사이의|두|개체|~의|두|품종|다른|~사이의|두|개체|~인|속한다|~에|같은|같은|품종
ciò|che|è|interessante|è|che|da|diversi|decenni|gli|scienziati|hanno|provato|che|esiste|una|vicinanza|più|grande|da un|punto|di|vista|genetico|tra|due|individui|di|due|razze|diverse|che tra|due|individui|che|appartengono|a|la|stessa|razza
||||||||dziesięciolecia||||udowodnili||||bliskość|||||||||||||||||||należą do||||
das|was|ist|interessant|das ist|dass|seit|mehreren|Jahrzehnten|die|Wissenschaftler|sie haben|bewiesen|dass es|gibt|eine|Nähe|größere|große|aus einer|Sicht|auf|genetisch||zwischen|zwei|Individuen|aus|zwei|Rassen|unterschiedliche|als zwischen|zwei|Individuen|die|gehören|zu|der|gleichen|Rasse
İlginç olan şu ki, bilim insanları on yıllardır iki farklı ırktan iki birey arasında, aynı ırktan iki birey arasında olduğundan daha fazla genetik yakınlık olduğunu kanıtlıyor.
有趣的是,几十年来,科学家们已经证明,从基因的角度来看,两个不同种族的个体之间的亲近程度比同一种族的两个个体之间的亲近程度更大。
Ciò che è interessante è che da diverse decadi, gli scienziati hanno dimostrato che esiste una maggiore vicinanza, dal punto di vista genetico, tra due individui di due razze diverse che tra due individui che appartengono alla stessa razza.
What is interesting is that for several decades, scientists have proven that there is a greater genetic proximity between two individuals of two different breeds than between two individuals belonging to the same breed.
ما هو مثير للاهتمام هو أنه على مدى عقود عديدة، أثبت العلماء أن هناك قربًا أكبر، من الناحية الجينية، بين فردين من سلالتين مختلفتين مقارنةً بفردين ينتميان إلى نفس السلالة.
Что интересно, так это то, что на протяжении нескольких десятилетий ученые доказали, что существует большая генетическая близость между двумя особями разных пород, чем между двумя особями, принадлежащими к одной и той же породе.
O que é interessante é que, há várias décadas, os cientistas provaram que existe uma proximidade maior, do ponto de vista genético, entre dois indivíduos de duas raças diferentes do que entre dois indivíduos que pertencem à mesma raça.
Цікаво, що протягом кількох десятиліть вчені довели, що існує більша генетична близькість між двома особинами двох різних порід, ніж між двома особинами, які належать до однієї породи.
Lo que es interesante es que desde hace varias décadas, los científicos han demostrado que existe una mayor proximidad, desde un punto de vista genético, entre dos individuos de dos razas diferentes que entre dos individuos que pertenecen a la misma raza.
Was interessant ist, ist, dass Wissenschaftler seit mehreren Jahrzehnten bewiesen haben, dass es aus genetischer Sicht eine größere Nähe zwischen zwei Individuen verschiedener Rassen gibt als zwischen zwei Individuen, die zur gleichen Rasse gehören.
Wat interessant is, is dat wetenschappers al tientallen jaren hebben aangetoond dat er een grotere genetische nabijheid bestaat tussen twee individuen van twee verschillende rassen dan tussen twee individuen die tot dezelfde ras behoren.
흥미로운 점은, 수십 년 동안 과학자들이 두 다른 종의 두 개인 사이에 유전적으로 더 큰 근접성이 존재한다는 것을 증명했다는 것입니다.
興味深いことに、数十年にわたり、科学者たちは、異なる二つの種の二人の個体の間には、同じ種に属する二人の個体の間よりも、遺伝的により近い関係があることを証明してきた。
Donc, c'est assez contre-intuitif.
إذن|هذا|بما فيه الكفاية||
значит|это|довольно||
So|it's|quite||
所以|这|相当||直观
dus|het is|vrij||
portanto|isso é|bastante||
отже|це|досить||
||||intuitiv
entonces|es|bastante||
だから|それは|かなり||
그러므로|그것은|꽤||직관적
quindi|è|abbastanza||
also|es ist|ziemlich||
Yani oldukça sezgisel.
所以,这相当违反直觉。
Quindi, è abbastanza controintuitivo.
So, it's quite counterintuitive.
لذا، هذا يبدو غير بديهي إلى حد ما.
Итак, это довольно противоречиво.
Portanto, é bastante contra-intuitivo.
Отже, це досить контрінтуїтивно.
Así que, es bastante contraintuitivo.
Also, das ist ziemlich kontraintuitiv.
Dus, het is vrij tegenintuïtief.
그래서, 이건 꽤 직관에 반하는 것입니다.
だから、これはかなり直感に反することです。
Mais quand on regarde au niveau génétique, eh bien, deux individus qui appartiennent à deux races différentes peuvent, encore une fois, j'utilise le mot race entre guillemets ici.
لكن|عندما|نحن|ننظر|على|مستوى|جيني|حسنًا|جيدًا|اثنان|أفراد|الذين|ينتمون|إلى||أعراق|مختلفة|يمكن|مرة أخرى|واحدة|مرة||الكلمة|كلمة|عرق|بين|علامتي اقتباس|هنا
но|когда|мы|смотрим|на|уровень|генетический|ну|хорошо|два|индивидуума|которые|принадлежат|к|двум|расам|различным|могут|снова|одно|раз||это|слово|раса|между|кавычками|здесь
But|when|we|we look|at the|level|genetic|well|indeed|two|individuals|who|they belong|to|two|races|different|they can|again|a|time|I use|the|word|race|in|quotes|here
但是|当|我们|看|在|水平|遗传的|嗯|好|两个|个体|那些|属于|到||种族|不同的|可以|再|一次|次|||词|种族|在|引号|这里
maar|wanneer|men|kijkt|op het|niveau|genetisch|eh|goed|twee|individuen|die|behoren|tot|twee|rassen|verschillende|kunnen|nog|een|keer||het|woord|ras|tussen|aanhalingstekens|hier
mas|quando|a gente|olha|ao|nível|genético|bem|bem|dois|indivíduos|que|pertencem|a|duas|raças|diferentes|podem|ainda|uma|vez||a|palavra|raça|entre|aspas|aqui
але|коли|ми|дивимося|на|рівень|генетичний|ну|добре|два|індивіди|які|належать|до|двох|рас|різних|можуть|ще|один|раз||це|слово|раса|між|лапками|тут
ali|||||||||dva||||||||||||||reč|rase|između||
pero|cuando|uno|mira|a nivel||genético|eh|bueno|dos|individuos|que|pertenecen|a|dos|razas|diferentes|pueden|otra vez|una|vez||la|palabra|raza|entre|comillas|aquí
しかし|〜のとき|私たち|見る|〜の|レベル|遺伝的|||2|個体|〜する|属する|〜に|2|人種|異なる|できる|再び|1|回||その|言葉|人種|〜の間|引用符|ここで
하지만|~할 때|우리는|본다|~의|수준|유전적|음|잘|두|개체|~인|속한다|~에|두|인종|다른|~할 수 있다|다시|하나의|번||그|단어|인종|~사이에|따옴표|여기서
ma|quando|si|guarda|a|livello|genetico|eh|bene|due|individui|che|appartengono|a|due|razze|diverse|possono|ancora|una|volta||il|termine|razza|tra|virgolette|qui
||||||||||||należą do||||||||||||||cudzysłowach|
aber|wenn|man|schaut|auf|Ebene|Genetik|||zwei|Individuen|die|angehören|zu|zwei|Rassen|unterschiedliche|können|noch|ein|Mal||das|Wort|Rasse|in|Anführungszeichen|hier
Ancak genetik düzeye baktığımızda, iki farklı ırka mensup iki birey, yine burada ırk kelimesini ters virgülle kullanıyorum.
但是当我们从基因层面来看,嗯,两个属于不同种族的个体可以,再次,我在这里用引号表示种族。
Ma quando si guarda a livello genetico, beh, due individui che appartengono a due razze diverse possono, ancora una volta, uso la parola razza tra virgolette qui.
But when we look at the genetic level, well, two individuals from two different races can, again, I'm using the word race in quotes here.
لكن عندما ننظر على المستوى الجيني، حسنًا، يمكن أن يكون لدى فردين ينتميان إلى عرقين مختلفين، مرة أخرى، أستخدم كلمة عرق بين قوسين هنا.
Но когда мы смотрим на генетическом уровне, два индивидуума, принадлежащие к двум разным расам, могут, опять же, я использую слово раса в кавычках.
Mas quando olhamos a nível genético, bem, dois indivíduos que pertencem a duas raças diferentes podem, mais uma vez, eu uso a palavra raça entre aspas aqui.
Але коли ми дивимося на генетичному рівні, ну, двоє індивідів, які належать до двох різних рас, можуть, знову ж таки, я використовую слово раса в лапках тут.
Pero cuando miramos a nivel genético, bueno, dos individuos que pertenecen a dos razas diferentes pueden, de nuevo, uso la palabra raza entre comillas aquí.
Aber wenn man auf genetischer Ebene schaut, nun ja, zwei Individuen, die zu zwei verschiedenen Rassen gehören, können, ich benutze hier das Wort Rasse in Anführungszeichen.
Maar als we naar het genetische niveau kijken, kunnen twee individuen die tot twee verschillende rassen behoren, nogmaals, ik gebruik hier het woord ras tussen aanhalingstekens.
하지만 유전적 수준에서 보면, 음, 두 개의 다른 인종에 속하는 두 개인은, 다시 말하지만, 여기서 인종이라는 단어를 따옴표로 사용합니다.
しかし、遺伝的なレベルで見ると、異なる2つの人種に属する2人の個体は、再び、ここで「人種」という言葉を使います。
Mais bon, ces deux individus ont un patrimoine génétique plus proche que celui de deux individus qui appartiennent à la même race.
لكن|حسنًا|هؤلاء|اثنان|أفراد|لديهم|إرث|تراث|جيني|أكثر|قربًا|من|ذلك|من|اثنان|أفراد|الذين|ينتمون|إلى|نفس|عرق|
но|хорошо|эти|два|индивидуума|имеют|одно|наследие|генетическое|более|близкое|чем|то|двух||индивидуума|которые|принадлежат|к|той|той же|расе
But|well|these|two|individuals|they have|a|heritage|genetic|more|close|than|that|of|two|individuals|who|they belong|to|the|same|race
但是|好|这些|两个|个体|有|一个|遗产|遗传的|更|接近|比|那个|的|两个|个体|那些|属于|到||同样的|种族
maar|goed|deze|twee|individuen|hebben|een|erfgoed|genetisch|meer|dichter|dan|dat|van|twee|individuen|die|behoren|tot|dezelfde|zelfde|ras
mas|bom|esses|dois|indivíduos|têm|um|patrimônio|genético|mais|próximo|do que|aquele|de|dois|indivíduos|que|pertencem|a|mesma||raça
але|добре|ці|два|індивіди|мають|спадок||генетичний|більш|близький|ніж|той|з|двох|індивідів|які|належать|до|однієї|тієї ж|раси
|||||||||||||||||pripadaju||||
pero|bueno|estos|dos|individuos|tienen|un|patrimonio|genético|más|cercano|que|el|de|dos|individuos|que|pertenecen|a|la|misma|raza
しかし|まあ|これらの|2|個体|持っている|1|遺伝|遺伝的|より|近い|〜よりも|それ|の|2|個体|〜する|属する|〜に|その|同じ|人種
하지만|좋다|이|두|개체|그들은 가지고 있다|하나의|유산|유전적|더|가까운|~보다|그것|~의|두|개체|~인|속한다|~에|같은|같은|인종
ma|bene|questi|due|individui|hanno|un|patrimonio|genetico|più|vicino|di|quello|di|due|individui|che|appartengono|a|la|stessa|razza
aber|gut|diese|zwei|Individuen|haben|ein|Erbe|genetisches|näher|nah|als|das|von|zwei|Individuen|die|angehören|zu|der|gleichen|Rasse
不过,这两个个体的遗传背景比两个属于同一种族的个体更接近。
Ma insomma, questi due individui hanno un patrimonio genetico più vicino di quello di due individui che appartengono alla stessa razza.
But still, these two individuals have a genetic heritage closer than that of two individuals who belong to the same race.
لكن، حسنًا، هذان الفردان لديهما تراث جيني أقرب من ذلك لدى فردين ينتميان إلى نفس العرق.
Но, тем не менее, эти два индивидуума имеют генетическое наследие, более близкое, чем у двух индивидов, принадлежащих к одной и той же расе.
Mas, bem, esses dois indivíduos têm um patrimônio genético mais próximo do que o de dois indivíduos que pertencem à mesma raça.
Але, в будь-якому випадку, ці двоє індивідів мають генетичну спадщину, яка ближча, ніж у двох індивідів, які належать до однієї раси.
Pero bueno, estos dos individuos tienen un patrimonio genético más cercano que el de dos individuos que pertenecen a la misma raza.
Aber gut, diese beiden Individuen haben ein genetisches Erbe, das näher beieinander liegt als das von zwei Individuen, die zur gleichen Rasse gehören.
Maar goed, deze twee individuen hebben een genetisch erfgoed dat dichter bij elkaar ligt dan dat van twee individuen die tot hetzelfde ras behoren.
하지만, 이 두 개인은 같은 인종에 속하는 두 개인보다 유전적 유사성이 더 가깝습니다.
しかし、これら2人の個体は、同じ人種に属する2人の個体よりも遺伝的な背景が近いのです。
Ça, on peut le comprendre très facilement avec les groupes sanguins.
ذلك|نحن|يمكن|ذلك|فهم|جدًا|بسهولة|مع|المجموعات|مجموعات|دموية
это|мы|можем|это|понять|очень|легко|с|группами||крови
That|we|we can|it|understand|very|easily|with|the|groups|blood
这|我们|可以|它|理解|非常|容易|用|这些|群体|血型
dat|men|kan|het|begrijpen|heel|gemakkelijk|met|de|groepen|bloedgroepen
isso|a gente|pode|isso|entender|muito|facilmente|com|os|grupos|sanguíneos
це|ми|можемо|це|зрозуміти|дуже|легко|з|групами||крові
eso|uno|puede|lo|entender|muy|fácilmente|con|los|grupos|sanguíneos
それ|私たち|できる|それを|理解する|とても|簡単に|〜を使って|その|グループ|血液型
그것은|우리는|~할 수 있다|그것을|이해하다|매우|쉽게|~와 함께|혈액형||혈액형
questo|si|può|lo|capire|molto|facilmente|con|i|gruppi|sanguigni
||||||||||grupy krwi
das|man|kann|es|verstehen|sehr|einfach|mit|den|Gruppen|Blutgruppen
Bunu kan gruplarıyla anlamak kolaydır.
这一点我们可以很容易地通过血型来理解。
Questo lo possiamo capire molto facilmente con i gruppi sanguigni.
This can be easily understood with blood groups.
يمكننا فهم ذلك بسهولة شديدة من خلال مجموعات الدم.
Это можно очень легко понять с помощью групп крови.
Isso podemos entender muito facilmente com os grupos sanguíneos.
Це можна дуже легко зрозуміти за групами крові.
Eso se puede entender muy fácilmente con los grupos sanguíneos.
Das kann man sehr leicht mit den Blutgruppen verstehen.
Dat kunnen we heel gemakkelijk begrijpen met bloedgroepen.
이 점은 혈액형을 통해 매우 쉽게 이해할 수 있습니다.
これは、血液型を使って非常に簡単に理解できます。
Les groupes sanguins donc A+, A-, B+, B-, O, etc.
グループ|グループ|血液型|だから|Aプラス||Bプラス||O|その他
血型有A+、A-、B+、B-、O等。
I gruppi sanguigni quindi A+, A-, B+, B-, O, ecc.
Blood types are therefore A+, A-, B+, B-, O, etc.
مجموعات الدم هي A+، A-، B+، B-، O، إلخ.
Группы крови, такие как A+, A-, B+, B-, O и т.д.
Os grupos sanguíneos são A+, A-, B+, B-, O, etc.
Групи крові, отже, A+, A-, B+, B-, O тощо.
Los grupos sanguíneos son A+, A-, B+, B-, O, etc.
Die Blutgruppen sind also A+, A-, B+, B-, O usw.
De bloedgroepen zijn dus A+, A-, B+, B-, O, enz.
혈액형은 A+, A-, B+, B-, O 등입니다.
血液型はA+、A-、B+、B-、Oなどです。
On doit connaître son groupe sanguin, par exemple quand on doit recevoir une transfusion de sang ou pour des opérations, etc.
私たちは|必要がある|知る|自分の|グループ|血液型|例えば|例|いつ|私たちが|必要がある|受ける|一つの|輸血|の|血液|または|のために|一部の|手術|その他
|||||blood|||||||||||||||
||||||||||||하나의|수혈|||||||
Kan grubunuzu bilmeniz gerekir, örneğin kan nakline ihtiyaç duyduğunuzda veya ameliyatlar vb. için.
我们必须知道自己的血型,例如在需要输血或进行手术时等。
Bisogna conoscere il proprio gruppo sanguigno, ad esempio quando si deve ricevere una trasfusione di sangue o per operazioni, ecc.
One must know their blood type, for example when receiving a blood transfusion or for surgeries, etc.
يجب أن نعرف مجموعة دمنا، على سبيل المثال عندما نحتاج إلى تلقي نقل دم أو لإجراء عمليات، إلخ.
Необходимо знать свою группу крови, например, когда нужно получить переливание крови или для операций и т.д.
Devemos conhecer nosso grupo sanguíneo, por exemplo, quando precisamos receber uma transfusão de sangue ou para operações, etc.
Ми повинні знати свою групу крові, наприклад, коли нам потрібно отримати переливання крові або для операцій тощо.
Debemos conocer nuestro grupo sanguíneo, por ejemplo, cuando necesitamos recibir una transfusión de sangre o para operaciones, etc.
Man muss seine Blutgruppe kennen, zum Beispiel wenn man eine Bluttransfusion benötigt oder für Operationen usw.
Je moet je bloedgroep kennen, bijvoorbeeld wanneer je een bloedtransfusie moet krijgen of voor operaties, enz.
혈액형을 알아야 합니다. 예를 들어, 수혈을 받거나 수술을 받을 때 등입니다.
輸血を受ける必要があるときや手術の際など、自分の血液型を知っておく必要があります。
Bref, les groupes sanguins sont les mêmes pour toutes les races.
要するに|グループ|グループ|血液型|である|グループ|同じ|のために|すべての|人種|人種
Kısacası, kan grupları tüm ırklar için aynıdır.
总之,血型对所有种族都是一样的。
Insomma, i gruppi sanguigni sono gli stessi per tutte le razze.
In short, blood types are the same for all races.
باختصار، مجموعات الدم هي نفسها لجميع الأعراق.
В общем, группы крови одинаковы для всех рас.
Enfim, os grupos sanguíneos são os mesmos para todas as raças.
Коротше кажучи, групи крові однакові для всіх рас.
En resumen, los grupos sanguíneos son los mismos para todas las razas.
Kurz gesagt, die Blutgruppen sind für alle Rassen gleich.
Kortom, de bloedgroepen zijn hetzelfde voor alle rassen.
간단히 말해, 혈액형은 모든 인종에서 동일합니다.
要するに、血液型はすべての人種で同じです。
Donc que votre peau soit blanche ou noire, si vous avez besoin d'une transfusion de sang et que votre groupe sanguin est A+, eh bien vous allez recevoir le sang d'un donneur qui appartient lui aussi au groupe A+.
だから|かどうか|あなたの|肌|であれ|白い|または|黒い|もし|あなたが|持っている|必要|一つの|輸血|の|血液|そして|かつ|あなたの|グループ|血液型|である|Aプラス|||あなたが|行くつもりだ|受ける|その|血液|一人の|ドナー|彼が|属している|彼自身も|も|に|グループ|Aプラス
||||여야||||||||||||||||||||||||||||||||||
Yani teniniz ister beyaz ister siyah olsun, kan nakline ihtiyacınız varsa ve kan grubunuz A+ ise, yine A+ grubuna ait bir donörden kan alacaksınız.
所以无论你的皮肤是白色还是黑色,如果你需要输血而你的血型是A+,那么你将会接受同样是A+血型的捐献者的血。
Quindi, che la tua pelle sia bianca o nera, se hai bisogno di una trasfusione di sangue e il tuo gruppo sanguigno è A+, beh, riceverai il sangue di un donatore che appartiene anch'esso al gruppo A+.
So whether your skin is white or black, if you need a blood transfusion and your blood type is A+, well, you will receive blood from a donor who also belongs to the A+ group.
لذا سواء كانت بشرتك بيضاء أو سوداء، إذا كنت بحاجة إلى نقل دم ومجموعة دمك هي A+، حسنًا، ستتلقى دمًا من متبرع ينتمي أيضًا إلى مجموعة A+.
Так что, независимо от того, белая у вас кожа или черная, если вам нужно переливание крови и ваша группа крови A+, то вы получите кровь от донора, который также принадлежит к группе A+.
Portanto, se sua pele é branca ou negra, se você precisar de uma transfusão de sangue e seu grupo sanguíneo for A+, bem, você receberá o sangue de um doador que também pertence ao grupo A+.
Отже, незалежно від того, чи ваша шкіра біла, чи чорна, якщо вам потрібно переливання крові і ваша група крові A+, то ви отримаєте кров від донора, який також належить до групи A+.
Así que, ya sea que tu piel sea blanca o negra, si necesitas una transfusión de sangre y tu grupo sanguíneo es A+, bueno, recibirás sangre de un donante que también pertenece al grupo A+.
Egal ob Ihre Haut weiß oder schwarz ist, wenn Sie eine Bluttransfusion benötigen und Ihre Blutgruppe A+ ist, dann erhalten Sie das Blut eines Spenders, der ebenfalls zur Gruppe A+ gehört.
Dus of je huid nu wit of zwart is, als je een bloedtransfusie nodig hebt en je bloedgroep is A+, dan krijg je bloed van een donor die ook tot groep A+ behoort.
따라서 피부색이 흰색이든 검은색이든, 수혈이 필요하고 혈액형이 A+라면, A+ 혈액형의 기증자로부터 혈액을 받게 됩니다.
ですから、肌の色が白か黒かに関わらず、輸血が必要で血液型がA+であれば、A+型のドナーから血液を受け取ることになります。
Et peu importe sa couleur de peau, ses origines, etc.
و|قليل|يهم|لونه|لون|من|جلد|أصوله|أصول|إلخ
и|мало|важно|его|цвет|кожи||его|происхождения|и тд
And|little|it matters|its|color|of|skin|its|origins|etc
和|不|重要|他的|颜色|的|皮肤|他的|起源|等等
en|weinig|maakt niet uit|zijn|kleur|van|huid|zijn|afkomst|enzovoort
e|pouco|importa|sua|cor|de|pele|suas|origens|etc
і|мало|не важливо|його|колір|шкіри||його|походження|тощо
y|poco|importa|su|color|de|piel|sus|orígenes|etc
そして|少しも|問わない|彼の|色|の|肌|彼の|出自|その他
그리고|거의|중요하다|그의|피부색|의|피부|그의|출신|등등
e|poco|importa|la sua|colore|di|pelle|le sue|origini|ecc
und|wenig|es ist wichtig|seine|Farbe|von|Haut|seine|Herkunft|usw
Ve hangi renkten olduğunuz, nereden geldiğiniz vs. önemli değildir.
无论肤色、出身等都无所谓。
E non importa il colore della pelle, le sue origini, ecc.
And no matter their skin color, their origins, etc.
ولا يهم لون بشرته، أو أصوله، إلخ.
И не имеет значения, какого у него цвета кожа, его происхождение и т.д.
E não importa a cor da pele, suas origens, etc.
І не має значення колір шкіри, його походження тощо.
Y no importa su color de piel, sus orígenes, etc.
Und es spielt keine Rolle, welche Hautfarbe, Herkunft usw. man hat.
En dat maakt niet uit wat zijn huidskleur, afkomst, enzovoort is.
그리고 피부색, 출신, 등은 중요하지 않다.
肌の色、出身などは関係ありません。
Tout ce qui compte, c'est le groupe sanguin.
كل|هذا|الذي|يهم|هو|المجموعة|مجموعة|دموية
всё|это|что|важно|это|группа||кровяная
All|this|that|it matters|it's|the|group|blood
所有|这|什么|重要|是|这个|群体|血型
alles|dit|wat|telt|het is|de|groep|bloedgroep
tudo|isso|que|conta|é|o|grupo|sanguíneo
все|це|що|важливо|це є|група||крові
todo|lo|que|cuenta|es|el|grupo|sanguíneo
すべて|これ|こと|重要である|それは|血液型||
모든|이것|~하는 것|중요하다|~이다|혈액형||
tutto|ciò|che|conta|è|il|gruppo|sanguigno
|||liczy||||
alles|das|was|zählt|es ist|die|Gruppe|Blutgruppe
Önemli olan tek şey kan grubu.
唯一重要的是血型。
Ciò che conta è il gruppo sanguigno.
All that matters is the blood type.
كل ما يهم هو فصيلة الدم.
Все, что имеет значение, это группа крови.
Tudo o que importa é o tipo sanguíneo.
Все, що має значення, це група крові.
Lo único que importa es el grupo sanguíneo.
Alles, was zählt, ist die Blutgruppe.
Alles wat telt, is de bloedgroep.
중요한 것은 혈액형이다.
重要なのは血液型だけです。
Bref, la conclusion qui est partagée par les scientifiques, c'est que les humains sont inclassables.
باختصار|الاستنتاج|استنتاج|الذي|هو|مشتركة|من قبل|العلماء|علماء|هو|أن|البشر|بشر|هم|غير مصنفين
короче|вывод|заключение|что|является|разделяемое|учеными|человечество|ученые|это|что|люди|люди|являются|неклассифицируемые
In short|the|conclusion|that|is|shared|by|the|scientists|it's|that|the|humans|they are|unclassifiable
总之|这个|结论|什么|是|被分享|由|这些|科学家|是|的|这些|人类|是|不可分类的
kortom|de|conclusie|die|is|gedeeld|door|de|wetenschappers|het is|dat|de|mensen|zijn|onclassificeerbaar
resumindo|a|conclusão|que|é|compartilhada|por|os|cientistas|é|que|os|humanos|são|inclassificáveis
коротше кажучи|висновок|висновок|що|є|поділений|серед|науковців|науковців|це є|що|люди|люди|є|некласифіковані
en resumen|la|conclusión|que|es|compartida|por|los|científicos|es|que|los|humanos|son|inclasificables
要するに|その|結論|こと|である|共有されている|によって|その|科学者たち|それは|ということ|その|人間たち|である|分類不可能である
요약하자면|그|결론|~하는 것|~이다|공유되는|~에 의해|그|과학자들|~이다|~라는 것|그|인간들|~이다|분류할 수 없는
insomma|la|conclusione|che|è|condivisa|dai|gli|scienziati|è|che|gli|umani|sono|inclassificabili
||||||||||||||nieklasyfikowalni
kurz gesagt|die|Schlussfolgerung|die|ist|geteilt|von|den|Wissenschaftlern|es ist|dass|die|Menschen|sind|nicht einordbar
Kısacası, bilim insanları tarafından paylaşılan sonuç, insanların sınıflandırılamaz olduğudur.
总之,科学家们一致认为,人类是无法分类的。
Insomma, la conclusione condivisa dagli scienziati è che gli esseri umani sono inclassificabili.
In short, the conclusion shared by scientists is that humans are unclassifiable.
باختصار، الاستنتاج الذي يتفق عليه العلماء هو أن البشر لا يمكن تصنيفهم.
В общем, вывод, который разделяют ученые, заключается в том, что людей нельзя классифицировать.
Enfim, a conclusão compartilhada pelos cientistas é que os humanos são inclassificáveis.
Отже, висновок, який поділяють вчені, полягає в тому, що людей не можна класифікувати.
En resumen, la conclusión compartida por los científicos es que los humanos son inclasificables.
Kurz gesagt, die Schlussfolgerung, die von den Wissenschaftlern geteilt wird, ist, dass Menschen nicht klassifizierbar sind.
Kortom, de conclusie die door wetenschappers wordt gedeeld, is dat mensen niet in te delen zijn.
간단히 말해, 과학자들이 공유하는 결론은 인간은 분류할 수 없다는 것이다.
要するに、科学者たちが共有している結論は、人間は分類できないということです。
Ils ont tous une origine commune récente et ils ne peuvent pas être séparés en différentes races.
هم|لديهم|جميع|أصل|أصل|مشترك|حديثة|و|هم|لا|يستطيعون|لا|أن يكونوا|مفصولين|في|مختلفة|أعراق
они|имеют|все|общее|происхождение|общее|недавнее|и|они|не|могут|не|быть|разделены|на|разные|расы
They|they have|all|a|origin|common|recent|and|they|not|they can|not|to be|separated|into|different|races
他们|有|所有|一个|起源|共同的|最近的|和|他们|不|能|不|被|分开|成为|不同的|种族
zij|hebben|allemaal|een|oorsprong|gemeenschappelijk|recent|en|zij|niet|kunnen|niet|zijn|gescheiden|in|verschillende|rassen
eles|têm|todos|uma|origem|comum|recente|e|eles|não|podem|não|ser|separados|em|diferentes|raças
вони|мають|всі|спільне|походження|спільне|нещодавнє|і|вони|не|можуть|не|бути|розділені|на|різні|раси
ellos|tienen|todos|un|origen|común|reciente|y|ellos|no|pueden|no|ser|separados|en|diferentes|razas
彼らは|持っている|すべて|一つの|起源|共通の|最近の|そして|彼らは|ない|できない|ない|である|分けられる|に|異なる|人種
그들은|가지고 있다|모두|하나의|기원|공통의|최근의|그리고|그들은|~하지 않다|할 수 있다|~하지 않다|되다|분리된|~으로|다양한|인종
essi|hanno|tutti|una|origine|comune|recente|e|essi|non|possono|non|essere|separati|in|diverse|razze
|||||wspólna|niedawna|||||||oddzieleni|||
sie|haben|alle|eine|Herkunft|gemeinsame|recente|und|sie|nicht|können|nicht|sein|getrennt|in|verschiedene|Rassen
Hepsinin yakın zamanda ortak bir kökeni vardır ve farklı ırklara ayrılamazlar.
他们都有一个共同的近期起源,无法被分为不同的种族。
Hanno tutti un'origine comune recente e non possono essere separati in diverse razze.
They all have a recent common origin and cannot be separated into different races.
لديهم جميعًا أصل مشترك حديث ولا يمكن فصلهم إلى أعراق مختلفة.
У всех у них есть недавнее общее происхождение, и их нельзя разделить на разные расы.
Todos têm uma origem comum recente e não podem ser separados em diferentes raças.
У всіх є спільне нещодавнє походження, і їх не можна розділити на різні раси.
Todos tienen un origen común reciente y no pueden ser separados en diferentes razas.
Sie haben alle eine gemeinsame, jüngere Herkunft und können nicht in verschiedene Rassen unterteilt werden.
Ze hebben allemaal een recente gemeenschappelijke oorsprong en kunnen niet in verschillende rassen worden gescheiden.
그들은 모두 최근의 공통된 기원을 가지고 있으며, 서로 다른 인종으로 나눌 수 없다.
彼らは皆、最近の共通の起源を持ち、異なる人種に分けることはできません。
Il y a une variation continue.
هناك|هناك|يوجد|واحدة|تباين|مستمر
это|есть|есть|одно|изменение|постоянное
|||a|variation|continue
||||变化|
het|er|er is|een|variatie|continue
ele|há|uma||variação|contínua
це|є|є|одна|варіація|постійна
hay|una|||variación|continua
それは|そこに|ある|一つの|変化|継続的な
그것은|존재하다|있다|하나의|변화|지속적인
es|dort|gibt|eine|Variation|kontinuierliche
Sürekli bir değişim söz konusudur.
有一个持续的变化。
C'è una variazione continua.
There is a continuous variation.
هناك تباين مستمر.
Существует непрерывная вариация.
Há uma variação contínua.
Існує постійна варіація.
Hay una variación continua.
Es gibt eine kontinuierliche Variation.
Er is een continue variatie.
지속적인 변이가 있습니다.
継続的な変動があります。
Les populations se mélangent depuis toujours.
السكان|السكان|أنفسهم|يختلطون|منذ|الأبد
эти|популяции|себя|смешиваются|с|всегда
|||mix|since|
|人群||混合||
de|populaties|zich|mengen|sinds|altijd
as|populações|se|misturam|desde|sempre
ці|популяції|себе|змішуються|з|завжди
las|poblaciones|se|mezclan|desde|siempre
その|集団|自分自身を|混ざっている|以来|常に
그|인구|서로|섞이다|~부터|항상
die|Populationen|sich|vermischen|seit|immer
Nüfuslar her zaman karışık olmuştur.
人群一直在混合。
Le popolazioni si mescolano da sempre.
Populations have been mixing forever.
تتداخل السكان منذ الأزل.
Населения смешиваются с давних пор.
As populações se misturam desde sempre.
Населення завжди змішувалося.
Las poblaciones se han mezclado desde siempre.
Die Populationen vermischen sich seit jeher.
De populaties mengen al sinds het begin der tijden.
인구는 항상 섞여 왔습니다.
人々は常に混ざり合っています。
Et cette conclusion scientifique commence à avoir des applications très concrètes.
و|هذه|استنتاج|علمي|يبدأ|إلى|الحصول على|بعض|تطبيقات|جدا|ملموسة
и|это|заключение|научное|начинает|к|иметь|некоторые|применения|очень|конкретные
||||begins||||||concrete
|||科学的|||||||
en|deze|conclusie|wetenschappelijk|begint|om|hebben|zeer|toepassingen|heel|concreet
e|essa|conclusão|científica|começa|a|ter|aplicações||muito|concretas
і|ця|висновок|науковий|починає|до|мати|деякі|застосування|дуже|конкретні
y|esta|conclusión|científica|comienza|a|tener|unas|aplicaciones|muy|concretas
そして|この|結論|科学的な|始まる|〜すること|持つ|いくつかの|応用|非常に|具体的な
그리고|이|결론|과학적인|시작하다|~하는|가지다|몇몇의|응용|매우|구체적인
und|diese|Schlussfolgerung|wissenschaftliche|beginnt|zu|haben|sehr|Anwendungen|sehr|konkrete
Ve bu bilimsel sonuç çok pratik uygulamalara sahip olmaya başlıyor.
而这个科学结论开始有非常具体的应用。
E questa conclusione scientifica inizia ad avere applicazioni molto concrete.
And this scientific conclusion is starting to have very concrete applications.
وهذه النتيجة العلمية بدأت تكتسب تطبيقات ملموسة جداً.
И это научное заключение начинает иметь очень конкретные приложения.
E essa conclusão científica começa a ter aplicações muito concretas.
І це наукове висновок починає мати дуже конкретні застосування.
Y esta conclusión científica comienza a tener aplicaciones muy concretas.
Und diese wissenschaftliche Schlussfolgerung beginnt sehr konkrete Anwendungen zu haben.
En deze wetenschappelijke conclusie begint zeer concrete toepassingen te krijgen.
그리고 이 과학적 결론은 매우 구체적인 응용을 갖기 시작합니다.
そして、この科学的結論は非常に具体的な応用を持ち始めています。
Parce qu'en France, par exemple, depuis juillet 2018, le mot « race » est supprimé de la Constitution.
لأن|في|فرنسا|على|سبيل المثال|منذ|يوليو|الكلمة|كلمة|عرق|هو|محذوف|من|الدستور|الدستور
||Франции|например|пример|с|июля|слово|слово|раса|является|удаленным|из|Конституции|
||||||July|||||removed|||Constitution
||||||七月||||||||
||Frankrijk|bijvoorbeeld|voorbeeld|sinds|juli|het|woord|ras|is|verwijderd|uit|de|Grondwet
||França|por|exemplo|desde|julho|a|palavra|raça|é|suprimida|da|Constituição|
||Francia|por|ejemplo|desde|julio|la|palabra|raza|es|suprimida|de|la|Constitución
||フランス|例えば|例|以来|7月|その|言葉|人種|である|削除された|から|その|憲法
||Франції|наприклад|приклад|з|липня|слово|слово|раса|є|вилучене|з|Конституції|
||프랑스|예를 들어|예|~부터|7월|그|단어|인종|~이다|삭제된|~에서|그|헌법
||Frankreich|zum|Beispiel|seit|Juli|das|Wort|Rasse|ist|gestrichen|aus|der|Verfassung
Çünkü örneğin Fransa'da Temmuz 2018'den bu yana "ırk" kelimesi Anayasa'dan çıkarılmıştır.
因为在法国,例如,自2018年7月起,"种族"这个词被从宪法中删除。
Perché in Francia, ad esempio, da luglio 2018, la parola « razza » è stata rimossa dalla Costituzione.
Because in France, for example, since July 2018, the word "race" has been removed from the Constitution.
لأنه في فرنسا، على سبيل المثال، منذ يوليو 2018، تم حذف كلمة "عرق" من الدستور.
Потому что во Франции, например, с июля 2018 года слово «раса» исключено из Конституции.
Porque na França, por exemplo, desde julho de 2018, a palavra "raça" foi removida da Constituição.
Тому що у Франції, наприклад, з липня 2018 року слово «раса» було вилучено з Конституції.
Porque en Francia, por ejemplo, desde julio de 2018, la palabra « raza » ha sido eliminada de la Constitución.
Denn in Frankreich zum Beispiel wurde seit Juli 2018 das Wort „Rasse“ aus der Verfassung gestrichen.
Want in Frankrijk is sinds juli 2018 het woord "ras" uit de grondwet verwijderd.
예를 들어, 프랑스에서는 2018년 7월부터 "인종"이라는 단어가 헌법에서 삭제되었습니다.
例えば、フランスでは2018年7月から「人種」という言葉が憲法から削除されました。
On ne trouve plus le mot « race » dans la Constitution française.
لا|لا|نجد|أكثر|الكلمة|كلمة|عرق|في|الدستور|الدستور|الفرنسي
не|не|находят|больше|слово|слово|раса|в|Конституции|Конституция|французской
men|niet|vindt|meer|het|woord|ras|in|de|grondwet|Franse
a gente|não|encontra|mais|a|palavra|raça|em|a|Constituição|francesa
ми|не|знаходимо|більше|слово|слово|раса|в|Конституції|Конституція|французькій
no|más|se encuentra|ya|la|palabra|raza|en|la|Constitución|francesa
私たちは|否定|見つける|もう|その|言葉|人種|の中に|フランスの|憲法|
우리는|아니다|찾는다|더 이상|그|단어|인종|안에|그|헌법|프랑스의
man|nicht|findet|mehr|das|Wort|Rasse|in|der|Verfassung|französischen
"Irk" kelimesi artık Fransız Anayasası'nda yer almamaktadır.
法国宪法中不再出现“种族”一词。
Non si trova più la parola « razza » nella Costituzione francese.
The word "race" is no longer found in the French Constitution.
لم يعد يُوجد مصطلح «عرق» في الدستور الفرنسي.
В Конституции Франции больше не встречается слово «раса».
A palavra « raça » não é mais encontrada na Constituição francesa.
У французькій Конституції більше не зустрічається слово «раса».
Ya no se encuentra la palabra « raza » en la Constitución francesa.
Das Wort „Rasse“ findet sich nicht mehr in der französischen Verfassung.
Het woord « ras » komt niet meer voor in de Franse grondwet.
프랑스 헌법에서는 더 이상 "인종"이라는 단어를 찾을 수 없다.
フランスの憲法には「人種」という言葉はもはや見当たりません。
Malgré ses découvertes scientifiques, le racisme est loin d'avoir disparu et beaucoup de personnes croient encore à cette théorie de la pureté des races, à la hiérarchie, etc.
على الرغم من|اكتشافاته|اكتشافات|علمية|العنصرية|العنصرية|هو|بعيد|من أن|اختفى|و|الكثير|من|الأشخاص|يعتقدون|لا يزال|في|هذه|نظرية|عن|النقاء|النقاء|من|أعراق|في|التسلسل|الهرمية|إلخ
несмотря на|свои|открытия|научные|расизм|расизм|является|далеко|от того|исчезнувшим|и|многие|из|люди||еще|в|эту|теорию|о|чистоте|чистота|рас|рас|в|иерархию|иерархия|и тд
|||||||far|of having||||||believe|||||||purity|||||hierarchy|
ondanks|zijn|ontdekkingen|wetenschappelijke|het|racisme|is|ver|van hebben|verdwenen|en|veel|van|mensen|geloven|nog|in|deze|theorie|van|de|zuiverheid|van|rassen|in|de|hiërarchie|enzovoort
apesar de|suas|descobertas|científicas|o|racismo|é|longe|de ter|desaparecido|e|muitas|de|pessoas|acreditam|ainda|nessa|essa|teoria|de|a|pureza|das|raças|em|a|hierarquia|etc
незважаючи на|свої|відкриття|наукові|расизм|расизм|є|далеко|від того|зник|і|багато|з|людей||ще|в|цю|теорію|про|чистоту|чистота|рас|рас|в|ієрархію|ієрархія|тощо
a pesar de|sus|descubrimientos|científicos|el|racismo|está|lejos|de haber|desaparecido|y|muchas|de|personas|creen|todavía|en|esta|teoría|de|la|pureza|de las|razas|en|la|jerarquía|etcétera
にもかかわらず|彼の|発見|科学的な|その|人種差別|である|遠い|〜することから|消えた|そして|多くの|の|人々|信じる|まだ|に|この|理論|の|フランスの|純粋さ|の|人種|に|階層||など
~에도 불구하고|그의|발견들|과학적|그|인종차별|이다|멀다|~하는 것에서|사라진|그리고|많은|의|사람들|믿는다|여전히|~에|이|이론|의|그|순수성|의|인종|~에|그|계층|등등
trotz|seiner|Entdeckungen|wissenschaftlichen|der|Rassismus|ist|weit|davon||und|viele|von|Menschen|glauben|noch|an|diese|Theorie|von|der|Reinheit|der|Rassen|an|die|Hierarchie|usw
Bilimsel keşiflerine rağmen, ırkçılık ortadan kalkmış olmaktan çok uzaktır ve birçok insan hala bu ırksal saflık, hiyerarşi vb. teorisine inanmaktadır.
尽管有科学发现,种族主义远未消失,许多人仍然相信这种种族纯洁理论、等级制度等。
Nonostante le sue scoperte scientifiche, il razzismo è lontano dall'essere scomparso e molte persone credono ancora a questa teoria della purezza delle razze, alla gerarchia, ecc.
Despite scientific discoveries, racism is far from having disappeared and many people still believe in this theory of racial purity, hierarchy, etc.
على الرغم من اكتشافاته العلمية، فإن العنصرية بعيدة عن الاختفاء ولا يزال الكثير من الناس يؤمنون بهذه النظرية حول نقاء الأجناس، والهرمية، وما إلى ذلك.
Несмотря на свои научные открытия, расизм далеко не исчез, и многие люди все еще верят в эту теорию чистоты рас, иерархии и т.д.
Apesar de suas descobertas científicas, o racismo está longe de ter desaparecido e muitas pessoas ainda acreditam nessa teoria da pureza das raças, na hierarquia, etc.
Незважаючи на свої наукові відкриття, расизм далеко не зник, і багато людей все ще вірять у цю теорію чистоти рас, ієрархії тощо.
A pesar de sus descubrimientos científicos, el racismo está lejos de haber desaparecido y muchas personas todavía creen en esta teoría de la pureza de las razas, en la jerarquía, etc.
Trotz seiner wissenschaftlichen Entdeckungen ist der Rassismus weit davon entfernt, verschwunden zu sein, und viele Menschen glauben immer noch an diese Theorie der Rassenreinheit, an Hierarchien usw.
Ondanks zijn wetenschappelijke ontdekkingen is racisme verre van verdwenen en geloven veel mensen nog steeds in deze theorie van de zuiverheid van rassen, in hiërarchie, enz.
과학적 발견에도 불구하고, 인종차별은 여전히 사라지지 않았으며 많은 사람들이 여전히 인종의 순수성, 위계 등에 대한 이론을 믿고 있다.
科学的発見にもかかわらず、レイシズムは依然として消えておらず、多くの人々が人種の純粋性や階層などの理論を信じています。
Alors, on peut se demander, pour le cas de la France, si la France du 21e siècle est plus ou moins raciste que la France du siècle des génocides.
إذن|يمكن|أن|أنفسنا|نسأل|من أجل|حالة|حالة|من|فرنسا|فرنسا|إذا|فرنسا|فرنسا|القرن|الواحد والعشرين|القرن|هي|أكثر|أو|أقل|عنصرية|من|فرنسا|فرنسا|القرن|القرن|من|الإبادة الجماعية
тогда|мы|можем|себе|спросить|для|случая|случая|о|Франции|Франция|если|Франция|Франция||21-го|века|является|более|или|менее|расистской|чем|Франция|Франция|||геноцидов|геноцидов
|one|||||||||||||||||||||||||||genocides
dus|men|kan|zich|afvragen|voor|het|geval|van|de|Frankrijk|of|de|Frankrijk|van de|21ste|eeuw|is|meer|of|minder|racistisch|dan|de|Frankrijk|van de|eeuw|van de|genociden
então|a gente|pode|se|perguntar|para|o|caso|de|a|França|se|a|França|do|21º|século|é|mais|ou|menos|racista|que|a|França|do|século|dos|genocídios
отже|ми|можемо|собі|запитати|для|випадку|випадок|про|Францію|Францію|чи|Франція|Франція|||століття|є|більш|або|менш|расистською|ніж|Франція|Франція|||геноцидів|геноцидів
entonces|se|puede|se|preguntar|para|el|caso|de|la|Francia|si|la|Francia|del|21|siglo|es|más|o|menos|racista|que|la|Francia|del|siglo|de los|genocidios
それでは|私たちは|できる|自分自身を|問う|のために|フランスの|場合|の|フランス||もし|フランス||の|21世紀の|世紀|である|より|または|より少ない|人種差別的な|よりも|フランス||の|世紀|の|大虐殺の
그러므로|우리는|할 수 있다|자신을|묻다|~에 대해|그|경우|의|그|프랑스|~인지|그|프랑스|||세기|이다|더|또는|덜|인종차별적인|~보다|그|프랑스|||의|집단학살
also|man|kann|sich|fragen|für|den|Fall|von|Frankreich|Frankreich||das|Frankreich|des||Jahrhunderts|||||||||||der|Genozide
Fransa örneğinde, 21. yüzyıl Fransa'sının soykırım yüzyılı Fransa'sından daha mı az yoksa daha mı çok ırkçı olduğunu sorabiliriz.
那么,我们可以问,对于21世纪的法国,今天的法国是否比大屠杀世纪的法国更或更少种族主义。
Quindi, ci si può chiedere, per quanto riguarda la Francia, se la Francia del 21° secolo sia più o meno razzista della Francia del secolo dei genocidi.
So, one might wonder, in the case of France, whether 21st century France is more or less racist than France during the century of genocides.
لذا، يمكننا أن نتساءل، في حالة فرنسا، ما إذا كانت فرنسا في القرن الحادي والعشرين أكثر أو أقل عنصرية من فرنسا في قرن الإبادة الجماعية.
Таким образом, можно задаться вопросом, стала ли Франция 21 века более или менее расистской, чем Франция века геноцидов.
Então, podemos nos perguntar, no caso da França, se a França do século 21 é mais ou menos racista do que a França do século dos genocídios.
Отже, можна запитати, чи є Франція 21-го століття більшою чи меншою расистською, ніж Франція століття геноцидів.
Entonces, podemos preguntarnos, en el caso de Francia, si la Francia del siglo XXI es más o menos racista que la Francia del siglo de los genocidios.
Man kann sich also fragen, ob Frankreich im 21. Jahrhundert rassistischer oder weniger rassistisch ist als Frankreich im Jahrhundert der Völkermorde.
Dus kunnen we ons afvragen, in het geval van Frankrijk, of Frankrijk in de 21e eeuw meer of minder racistisch is dan Frankrijk in de eeuw van de genociden.
그렇다면, 21세기 프랑스는 대량학살의 세기였던 프랑스보다 더 인종차별적인지 덜 인종차별적인지 의문을 제기할 수 있다.
では、フランスの場合、21世紀のフランスは虐殺の世紀のフランスよりも人種差別的であるかどうかを考えることができます。
Et plus généralement, quelle forme prend le racisme aujourd'hui ?
و|أكثر|بشكل عام|أي|شكل|يأخذ|العنصرية|العنصرية|اليوم
и|более|вообще|какую|форму|принимает|расизм|расизм|сегодня
|||||takes|||
en|meer|algemeen|welke|vorm|neemt|het|racisme|vandaag de dag
e|mais|geralmente|que|forma|assume|o|racismo|hoje
і|більш|загалом|яку|форму||расизм|расизм|сьогодні
y|más|generalmente|qué|forma|toma|el|racismo|hoy
そして|より|一般的に|どの|形|取る|その|人種差別|今日
그리고|더|일반적으로|어떤|형태|취한다|그|인종차별|오늘날
und|mehr|allgemein|welche|Form|nimmt|der|Rassismus|heute
Ve daha genel olarak, bugün ırkçılık nasıl bir biçim alıyor?
更一般地说,今天的种族主义呈现出什么样的形式?
E più in generale, che forma assume oggi il razzismo?
And more generally, what form does racism take today?
وعلى نحو أعم، ما هي الأشكال التي يتخذها العنصرية اليوم؟
И более общим образом, какую форму принимает расизм сегодня?
E, mais geralmente, que forma o racismo assume hoje?
І більш загалом, яку форму сьогодні приймає расизм?
Y más generalmente, ¿qué forma toma el racismo hoy en día?
Und allgemeiner gefragt, welche Form nimmt der Rassismus heute an?
En meer in het algemeen, welke vorm neemt racisme vandaag de dag aan?
그리고 더 일반적으로, 오늘날 인종차별은 어떤 형태를 띠고 있는가?
そして、より一般的に、今日のレイシズムはどのような形をとっているのでしょうか?
Quand on regarde les études, on voit que globalement, la société française est de plus en plus tolérante.
عندما|نحن|ننظر|الدراسات|الدراسات|نحن|نرى|أن|بشكل عام|المجتمع|المجتمع|الفرنسي|هو|من|أكثر|في|أكثر|تسامحا
когда|мы|смотрим|на|исследования|мы|видим|что|в целом|французская|общество||является|все|более|в|более|толерантным
When|we|we look|the|studies|we|we see|that|overall|the|society|French|it is|of|more|in|more|tolerant
当|我们|看|这些|研究|我们|看到|que|总体上|这个|社会|法国的|是|越来越|更|在|越|容忍的
wanneer|men|kijkt|de|studies|men|ziet|dat|over het algemeen|de|samenleving|Franse|is|steeds|meer|en|meer|tolerant
quando|a gente|olha|os|estudos|a gente|vê|que|globalmente|a|sociedade|francesa|é|de|mais|em|mais|tolerante
коли|ми|дивимося|ці|дослідження|ми|бачимо|що|в цілому|французька|суспільство||є|все|більше|у|більше|толерантним
cuando|uno|mira|los|estudios|uno|ve|que|en general|la|sociedad|francesa|es|de|más|en|más|tolerante
〜するとき|私たちが|見る|その|研究|私たちが|見る|〜ということ|全体的に|その|社会|フランスの|である|〜の|もっと|〜において|もっと|寛容な
~할 때|우리는|바라보면|그|연구들|우리는|보인다|~라는 것을|전반적으로|그|사회|프랑스의|~이다|~의|더|~하게|더|관용적인
quando|si|guarda|gli|studi|si|vede|che|globalmente|la|società|francese|è|di|più|in|più|tollerante
|||||||||||||||||tolerancyjna
wenn|man|schaut|die|Studien|man|sieht|dass|insgesamt|die|Gesellschaft|französische|ist|immer|mehr|in|zunehmender|tolerant
Araştırmalar, genel olarak Fransız toplumunun giderek daha hoşgörülü hale geldiğini göstermektedir.
当我们查看研究时,我们会发现总体上,法国社会变得越来越宽容。
Quando si guardano gli studi, si vede che globalmente, la società francese è sempre più tollerante.
When looking at the studies, we see that overall, French society is becoming more and more tolerant.
عندما ننظر إلى الدراسات، نرى أن المجتمع الفرنسي بشكل عام أصبح أكثر تسامحًا.
Когда мы смотрим на исследования, мы видим, что в целом французское общество становится все более терпимым.
Quando olhamos para os estudos, vemos que, de modo geral, a sociedade francesa é cada vez mais tolerante.
Коли ми дивимося на дослідження, ми бачимо, що в цілому французьке суспільство стає все більш толерантним.
Cuando se observan los estudios, se ve que en general, la sociedad francesa es cada vez más tolerante.
Wenn man sich die Studien ansieht, stellt man fest, dass die französische Gesellschaft insgesamt immer toleranter wird.
Als je naar de studies kijkt, zie je dat de Franse samenleving over het algemeen steeds toleranter wordt.
연구를 살펴보면, 전반적으로 프랑스 사회가 점점 더 관용적이라는 것을 알 수 있습니다.
研究を見ると、全体的にフランス社会はますます寛容になっていることがわかります。
Par exemple, il y a une étude qui est réalisée chaque année par la Commission nationale consultative des droits de l'Homme.
من|مثال|هو|هناك|يوجد|دراسة|دراسة|التي|هي|تُجرى|كل|سنة|بواسطة|اللجنة|لجنة|وطنية|استشارية|لحقوق|حقوق||
по|примеру|это|есть||одно|исследование|которое|является|проводимым|каждое|год|комиссией|национальной|комиссией|национальной|консультативной|по|правам|человека|человека
For|example|there|there|there is|a|study|which|it is|conducted|every|year|by|the|Commission|national|consultative|of the|rights|of|Human
例如|例子|它|有|有|一个|研究|这|是|进行的|每|年|由|这个|委员会|国家|咨询的|的|权利|的|人权
bijvoorbeeld|voorbeeld|er|is|er is|een|studie|die|is|uitgevoerd|elk|jaar|door|de|commissie|nationale|adviserende|van de|rechten|van|de mens
por|exemplo|há|uma|||estudo|que|é|realizada|cada|ano|pela|a|Comissão|nacional|consultiva|dos|direitos|de|do Homem
наприклад|приклад|є|є||одне|дослідження|яке|є|проведене|кожне|рік|комісією|національна|комісія|національна|консультативна|з прав|прав|людини|людини
por|ejemplo|hay|una|||estudio|que|es|realizada|cada|año|por|la|Comisión|nacional|consultiva|de los|derechos|de|el Hombre
〜によって|例|それは|そこに|ある|1つの|研究|それは|である|実施される|毎|年|〜によって|その|委員会|国家の|諮問の|〜の|権利|〜の|人権
~에 대한|예를 들어|그것은|거기에|있다|하나의|연구|~인|~이다|수행된|매|해|~에 의해|그|위원회|국가의|자문|~의|권리|~의|인권
per|esempio|il|c'è||una|studio|che|è|realizzato|ogni|anno|dalla|la|Commissione|nazionale|consultiva|dei|diritti|di|dell'Uomo
|||||||||przeprowadzana|||||komisja||konsultacyjna||prawa||
Zum|Beispiel|es|gibt||eine|Studie|die|ist|durchgeführt|jedes|Jahr|von|der|Kommission|nationale|beratend|der|Rechte|der|Mensch
Örneğin, Ulusal İnsan Hakları Danışma Komisyonu tarafından her yıl bir çalışma yürütülmektedir.
例如,每年由国家人权咨询委员会进行的一项研究。
Ad esempio, c'è uno studio che viene realizzato ogni anno dalla Commissione nazionale consultativa per i diritti dell'uomo.
For example, there is a study conducted every year by the National Consultative Commission on Human Rights.
على سبيل المثال، هناك دراسة تُجرى كل عام من قبل اللجنة الوطنية الاستشارية لحقوق الإنسان.
Например, существует исследование, которое проводится каждый год Национальной консультативной комиссией по правам человека.
Por exemplo, há um estudo que é realizado todos os anos pela Comissão Nacional Consultiva dos Direitos Humanos.
Наприклад, є дослідження, яке проводиться щороку Національною консультативною комісією з прав людини.
Por ejemplo, hay un estudio que se realiza cada año por la Comisión Nacional Consultiva de Derechos Humanos.
Zum Beispiel gibt es eine Studie, die jedes Jahr von der Nationalen Beratenden Kommission für Menschenrechte durchgeführt wird.
Bijvoorbeeld, er is een studie die elk jaar wordt uitgevoerd door de Nationale Consultatieve Commissie voor de Mensenrechten.
예를 들어, 매년 인권위원회에서 실시하는 연구가 있습니다.
例えば、毎年人権諮問委員会によって実施される調査があります。
Et cette étude montre que les Français sont de plus en plus favorables à une lutte contre le racisme, qu'ils se considèrent comme n'étant pas du tout racistes.
و|هذه|دراسة|تُظهر|أن|الفرنسيين|الفرنسيين|هم|من|أكثر|في|أكثر|تأييدا|ل|مكافحة|مكافحة|ضد|العنصرية|العنصرية|أنهم|أنفسهم|يعتبرون|ك|ليسوا|لا|من|إطلاقا|عنصريين
и|это|исследование|показывает|что|на|французы|являются|все|более|в|более|благожелательными|к|борьбе|борьба|против|расизма||что они|себя|считают|как|не являющимися|совсем|расистами||
And|this|study|it shows|that|the|French people|they are|of|more|in|more|favorable|to|a|fight|against|the|racism|that they|themselves|they consider|as|not being|at all|of|all|racists
而且|这个|研究|显示|que|这些|法国人|是|越来越|更|||支持的|对于|一场|斗争|反对|这个|种族主义|他们|自己|认为|像|不|不|一点|都|种族主义者
en|deze|studie|toont|dat|de|Fransen|zijn|steeds|meer|en|meer|gunstig|voor|een|strijd|tegen|het|racisme|dat zij|zich|beschouwen|als|niet zijnde|helemaal|racistisch|niet|
e|este|estudo|mostra|que|os|franceses|são|de|mais|em|mais|favoráveis|a|uma|luta|contra|o|racismo|que eles|se|consideram|como|não sendo|não|do|nada|racistas
і|це|дослідження|показує|що|ці|французи|є|все|більше|у|більше|прихильними|до|боротьби|боротьба|проти|расизму|расизм|що вони|себе|вважають|як|не будучи|не|зовсім|зовсім|расистами
y|este|estudio|muestra|que|los|franceses|son|de|más|en|más|favorables|a|una|lucha|contra|el|racismo|que se||consideran|como|no siendo|no|de|nada|racistas
そして|この|研究|示す|〜ということ|その|フランス人|である|〜の|もっと|〜において|もっと|賛成している|〜に対して|1つの|闘い|〜に対して|その|人種差別|彼らが|自分自身を|考える|〜として|〜でない|全く|〜の|全く|人種差別主義者である
그리고|이|연구|보여준다|~라는 것을|그|프랑스인들|~이다|~의|더|~하게|더|호의적인|~에 대한|하나의|투쟁|~에 맞서|그|인종차별|그들이|자신을|생각한다|~로|~이 아닌|전혀|~의|전혀|인종차별주의자들
e|questo|studio|mostra|che|i|francesi|sono|di|più|in|più|favorevoli|a|una|lotta|contro|il|razzismo|che si||considerano|come|non essendo|affatto|del|tutto|razzisti
||||||||||||sprzyjające|||walka||||||||nie będący||||
und|diese|Studie|zeigt|dass|die|Franzosen|sind|immer|mehr|||günstig|gegenüber|einem|Kampf|gegen|den|Rassismus|dass sie|sich|halten|als|nicht|nicht|rassistisch||
Bu araştırma da Fransızların, kendilerini ırkçı olarak görmeseler de, ırkçılıkla mücadeleyi giderek daha fazla desteklediklerini gösteriyor.
这项研究表明,法国人越来越支持反对种族主义的斗争,他们认为自己根本不是种族主义者。
E questo studio mostra che i francesi sono sempre più favorevoli a una lotta contro il razzismo, e si considerano non razzisti.
And this study shows that the French are increasingly in favor of fighting against racism, considering themselves to be not racist at all.
وتظهر هذه الدراسة أن الفرنسيين أصبحوا أكثر تأييدًا لمكافحة العنصرية، وأنهم يعتبرون أنفسهم غير عنصريين على الإطلاق.
И это исследование показывает, что французы все более благожелательно относятся к борьбе с расизмом, считая себя совершенно не расистами.
E esse estudo mostra que os franceses são cada vez mais favoráveis a uma luta contra o racismo, considerando-se como não racistas.
І це дослідження показує, що французи все більше підтримують боротьбу з расизмом, вважаючи себе зовсім не расистами.
Y este estudio muestra que los franceses son cada vez más favorables a una lucha contra el racismo, y que se consideran a sí mismos como no racistas en absoluto.
Und diese Studie zeigt, dass die Franzosen immer mehr für einen Kampf gegen Rassismus sind und sich selbst als überhaupt nicht rassistisch betrachten.
En deze studie toont aan dat de Fransen steeds meer voorstander zijn van een strijd tegen racisme, en dat ze zichzelf helemaal niet racistisch beschouwen.
이 연구는 프랑스인들이 인종차별에 대한 투쟁에 점점 더 찬성하고 있으며, 자신들이 전혀 인종차별적이지 않다고 생각하고 있음을 보여줍니다.
この調査は、フランス人が人種差別に対する闘いにますます賛成しており、自分たちが全く人種差別的ではないと考えていることを示しています。
Voilà, c'est vraiment du point de vue des valeurs quelque chose qui s'observe très facilement dans les études réalisées sur le sujet.
ها هو|هذا هو|حقا|من|وجه|من|نظر|القيم|القيم|شيء|شيء|الذي|يُلاحظ|جدا|بسهولة|في|الدراسات|الدراسات|التي أُجريت|على||
вот|это|действительно|с|точки|зрения||на|ценностей|что-то||что|наблюдается|очень|легко|в|на|исследования|проведенные|на|тему|
There you go|it's|really|from|point|of|view|of the|values|something|thing|that|it is observed|very|easily|in|the|studies|conducted|on|the|subject
看|这是|真正|从|观点|的|视角|的|价值观|某种|东西|这|可以观察到|非常|容易|在|这些|研究|进行的|关于|这个|主题
kijk|het is|echt|vanuit|punt|van|zicht|van de|waarden|iets|dat|dat|zich laat observeren|heel|gemakkelijk|in|de|studies|uitgevoerd|over|het|onderwerp
veja|é|realmente|do|ponto|de|vista|dos|valores|algo|que|que|se observa|muito|facilmente|em|os|estudos|realizadas|sobre|o|tema
ось|це|справді|з|точки|з|зору|з|цінностей|щось||що|спостерігається|дуже|легко|у|ці|дослідження|проведені|на|тему|тема
aquí|es|realmente|desde|punto|de|vista|de las|valores|algo|cosa|que|se observa|muy|fácilmente|en|los|estudios|realizadas|sobre|el|tema
ほら|それはである|本当に|〜の|視点|〜の|見方|〜の|価値観|何か|こと|それは|見られる|とても|簡単に|〜の中で|その|研究|実施された|〜に関する|その|テーマ
자|그것은 ~이다|정말로|~의|관점|~의|시각|~의|가치들|어떤|것|~인|관찰된다|매우|쉽게|~에서|그|연구들|수행된|~에 대한|그|주제
ecco|è|davvero|dal|punto|di|vista|dei|valori|qualcosa||che|si osserva|molto|facilmente|negli||studi|realizzati|su|il|tema
||||||||||||można zaobserwować||||||przeprowadzone|||
also|es ist|wirklich|aus|Sicht|der|Werte|||etwas|was|das|sich beobachten lässt|sehr|leicht|in|den|Studien|durchgeführt|über|das|Thema
Değer açısından bakıldığında bu, konuyla ilgili yapılan çalışmalarda rahatlıkla gözlemlenebilecek bir durumdur.
从价值观的角度来看,这在关于该主题的研究中非常容易观察到。
Ecco, è davvero dal punto di vista dei valori qualcosa che si osserva molto facilmente negli studi realizzati sull'argomento.
So, from the perspective of values, this is something that can be easily observed in the studies conducted on the subject.
إذن، من وجهة نظر القيم، هناك شيء يمكن ملاحظته بسهولة في الدراسات التي أجريت حول هذا الموضوع.
Вот, с точки зрения ценностей, это действительно легко наблюдается в исследованиях, проведенных по этой теме.
Assim, é realmente do ponto de vista dos valores algo que se observa muito facilmente nos estudos realizados sobre o assunto.
Ось, це дійсно з точки зору цінностей те, що дуже легко спостерігати в дослідженнях, проведених на цю тему.
Así que, desde el punto de vista de los valores, es algo que se observa muy fácilmente en los estudios realizados sobre el tema.
Das ist wirklich aus der Sicht der Werte etwas, das sich sehr leicht in den zu diesem Thema durchgeführten Studien beobachten lässt.
Kijk, vanuit het perspectief van waarden is dit iets dat heel gemakkelijk te observeren is in de studies die over dit onderwerp zijn uitgevoerd.
보시다시피, 가치관의 관점에서 이 주제에 대한 연구에서 매우 쉽게 관찰할 수 있는 것입니다.
そうですね、価値観の観点から見ると、このテーマに関する研究で非常に簡単に観察できることです。
Et quand on compare les Français aux autres européens, on voit qu'en général, ils sont plus tolérants que la moyenne.
و|عندما|نحن|نقارن|الفرنسيين|الفرنسيين|إلى|الآخرين|الأوروبيين|نحن|نرى|أنه في|العام|هم|يكونون|أكثر|تسامحًا|من|المعدل|المتوسط
и|когда|мы|сравниваем|французов|французов|с|другими|европейцами|мы|видим|что в|общем|они|являются|более|толерантными|чем|средняя|средняя
|||compare||||||||||||||||average
en|wanneer|men|vergelijkt|de|Fransen|met|andere|Europeanen|men|ziet|dat|algemeen|zij|zijn|meer|tolerant|dan|het|gemiddelde
e|quando|a gente|compara|os|franceses|aos|outros|europeus|a gente|vê|que em|geral|eles|são|mais|tolerantes|que|a|média
і|коли|ми|порівнюємо|французів|французів|до|інших|європейців|ми|бачимо|що в|загальному|вони|є|більш|толерантними|ніж|середня|середня
y|cuando|uno|compara|a los|franceses|a los|otros|europeos|uno|ve|que en|general|ellos|son|más|tolerantes|que|la|media
そして|いつ|私たちが|比較する|フランス人を|フランス人|他の|他の|ヨーロッパ人に|私たちが|見る|〜において|一般的に|彼らは|である|より|寛容な|〜よりも|平均|平均
그리고|언제|우리는|비교하다|프랑스인들을|프랑스인|다른|유럽인들|유럽인|우리는|본다|~에서|일반적으로|그들은|~이다|더|관용적인|~보다|평균|평균
und|wenn|man|vergleicht|die|Franzosen|mit|anderen|Europäern|man|sieht|dass|allgemein|sie|sind|mehr|tolerant|als|die|Durchschnitt
Ve Fransızları diğer Avrupalılarla karşılaştırdığınızda, genel olarak ortalamadan daha hoşgörülü olduklarını görürsünüz.
当我们将法国人与其他欧洲人进行比较时,我们会发现他们通常比平均水平更宽容。
E quando si confrontano i francesi con gli altri europei, si vede che in generale sono più tolleranti della media.
And when we compare the French to other Europeans, we see that in general, they are more tolerant than average.
وعندما نقارن الفرنسيين ببقية الأوروبيين، نرى أنهم عمومًا أكثر تسامحًا من المتوسط.
И когда мы сравниваем французов с другими европейцами, мы видим, что в целом они более терпимы, чем в среднем.
E quando comparamos os franceses com os outros europeus, vemos que, em geral, eles são mais tolerantes do que a média.
І коли ми порівнюємо французів з іншими європейцями, ми бачимо, що загалом вони більш толерантні, ніж середнє значення.
Y cuando comparamos a los franceses con otros europeos, vemos que en general, son más tolerantes que la media.
Und wenn man die Franzosen mit anderen Europäern vergleicht, sieht man, dass sie im Allgemeinen toleranter sind als der Durchschnitt.
En wanneer we de Fransen met andere Europeanen vergelijken, zien we dat ze over het algemeen toleranter zijn dan gemiddeld.
그리고 프랑스인을 다른 유럽인들과 비교해보면, 일반적으로 그들이 평균보다 더 관용적이라는 것을 알 수 있습니다.
そして、フランス人を他のヨーロッパ人と比較すると、一般的に彼らは平均よりも寛容であることがわかります。
Ça, c'est la conclusion d'une autre étude de référence qui s'appelle « European Values Survey », qui a été réalisée en 2017.
هذا|هو|الاستنتاج|الاستنتاج|من|أخرى|دراسة|من|مرجع|التي|تسمى|الأوروبية|القيم|المسح|الذي|قد|تم|إجراؤها|في
это|это есть|вывод|вывод|из|другого|исследования|о|справочном|которое|называется|Европейский|Ценности|Опрос|который|было|проведено|проведено|в
|||||||||||European|Values|Survey|||||
||||||||||||价值||||||
dat|dat is|de|conclusie|van een|andere|studie|van|referentie|die|heet|Europese|Waarden|Enquête|die|heeft|werd|uitgevoerd|in
isso|é|a|conclusão|de um|outro|estudo|de|referência|que|se chama|Europeu|Valores|Pesquisa|que|foi|realizada|realizada|em
це|це є|висновок|висновок|з|іншої|дослідження|про|посилання|яке|називається|європейське|цінності|опитування|яке|було|проведено|проведено|в
eso|es|la|conclusión|de un|otro|estudio|de|referencia|que|se llama|European|Valores|Encuesta|que|ha|sido|realizada|en
それは|それはである|結論|結論|別の|別の|研究|の|参考文献|それは|と呼ばれる|ヨーロッパの|価値観|調査|それは|行われた|行われた|実施された|〜に
그것은|~이다|결론|결론|한|다른|연구|의|참고|그것은|불린다|유럽의|가치|조사|그것은|~했다|~되었다|수행되었다|~에
das|das ist|die|Schlussfolgerung|einer|anderen|Studie|über|Referenz|die|die heißt|European|Werte|Umfrage|die|sie hat|wurde|durchgeführt|im
Bu, 2017 yılında gerçekleştirilen Avrupa Değerler Araştırması adlı bir başka kıyaslama çalışmasının sonucudur.
这是另一项名为《欧洲价值观调查》的参考研究的结论,该研究于2017年进行。
Questa è la conclusione di un altro studio di riferimento chiamato « European Values Survey », che è stato realizzato nel 2017.
This is the conclusion of another reference study called "European Values Survey," which was conducted in 2017.
هذه هي خلاصة دراسة مرجعية أخرى تُسمى «استطلاع القيم الأوروبية»، التي أُجريت في عام 2017.
Это вывод из другого основного исследования, которое называется «European Values Survey», проведенного в 2017 году.
Essa é a conclusão de outro estudo de referência chamado « European Values Survey », que foi realizado em 2017.
Це висновок з іншого дослідження, яке називається «Європейське опитування цінностей», яке було проведено в 2017 році.
Esa es la conclusión de otro estudio de referencia que se llama « European Values Survey », que se realizó en 2017.
Das ist die Schlussfolgerung einer anderen Referenzstudie, die « European Values Survey » heißt und 2017 durchgeführt wurde.
Dat is de conclusie van een andere referentiestudie die « European Values Survey » heet, die in 2017 is uitgevoerd.
이것은 2017년에 실시된 « 유럽 가치 조사 »라는 또 다른 주요 연구의 결론입니다.
これは「ヨーロッパ価値調査」と呼ばれる別の重要な研究の結論で、2017年に実施されました。
Donc, quand on prend la moyenne des pays européens en général, la France, pour cette question du racisme, fait partie des pays les plus tolérants.
لذلك|عندما|نحن|نأخذ|المتوسط|المتوسط|من|الدول|الأوروبية|في|العام|فرنسا||بالنسبة|لهذه|المسألة|عن|العنصرية|تجعل|جزء|من|الدول|الأكثر|الأكثر|تسامحًا
значит|когда|мы|берем|среднюю|среднюю|стран|стран|европейских|в|общем|Франция|Франция|по|этому|вопросу|о|расизме|является|частью|из|стран|самых|более|толерантных
||||||||||||||||||||||||宽容
dus|wanneer|men|neemt|het|gemiddelde|van de|landen|Europese|in|algemeen|Frankrijk||voor|deze|vraag|van|racisme|maakt|deel|van de|landen|de|meest|tolerant
então|quando|a gente|pega|a|média|dos|países|europeus|em|geral|a|França|para|esta|questão|do|racismo|faz|parte|dos|países|mais|mais|tolerantes
отже|коли|ми|беремо|середню|середню|з|країн|європейських|в|загальному|Франція|Франція|для|цього|питання|про|расизм|є|частиною|з|країн|найбільш|найбільш|толерантних
así que|cuando|uno|toma|la|media|de los|países|europeos|en|general|la|Francia|para|esta|cuestión|del|racismo|hace|parte|de los|países|más|más|tolerantes
だから|いつ|私たちが|取る|平均|平均|の|国々|ヨーロッパの|〜において|一般的に|フランス|フランス|に関して|この|問題|の|人種差別|である|一部|の|国々|最も|より|寛容な
그러므로|언제|우리는|취하다|평균|평균|의|국가들|유럽의|~에|일반적으로|프랑스는|프랑스|~에 대해|이|질문|의|인종차별|~이다|포함된다|의|국가들|가장|더|관용적인
also|wenn|man|nimmt|die|Durchschnitt|der|Länder|europäischen|im|allgemein|die|Frankreich|für|diese|Frage|des|Rassismus|macht|Teil|der|Länder|die|am|tolerant
Dolayısıyla, genel olarak Avrupa ülkelerinin ortalamasına baktığınızda, Fransa ırkçılık söz konusu olduğunda en hoşgörülü ülkelerden biridir.
因此,当我们考虑一般的欧洲国家平均水平时,法国在种族主义问题上属于最宽容的国家之一。
Quindi, quando si prende la media dei paesi europei in generale, la Francia, per questa questione del razzismo, fa parte dei paesi più tolleranti.
So, when we take the average of European countries in general, France, regarding the issue of racism, is among the most tolerant countries.
لذا، عندما نأخذ متوسط الدول الأوروبية بشكل عام، فإن فرنسا، بالنسبة لسؤال العنصرية، تُعتبر من بين الدول الأكثر تسامحًا.
Таким образом, если взять среднее по европейским странам, Франция по вопросу расизма относится к самым терпимым странам.
Portanto, quando pegamos a média dos países europeus em geral, a França, para esta questão do racismo, faz parte dos países mais tolerantes.
Отже, коли ми беремо середнє значення європейських країн загалом, Франція за цим питанням расизму є однією з найбільш толерантних країн.
Así que, cuando tomamos la media de los países europeos en general, Francia, para esta cuestión del racismo, es uno de los países más tolerantes.
Wenn man also den Durchschnitt der europäischen Länder betrachtet, gehört Frankreich in Bezug auf die Frage des Rassismus zu den tolerantesten Ländern.
Dus als we het gemiddelde van de Europese landen in het algemeen nemen, behoort Frankrijk, wat betreft de kwestie van racisme, tot de meest tolerante landen.
따라서 일반적으로 유럽 국가들의 평균을 고려할 때, 프랑스는 인종차별 문제에 있어 가장 관용적인 국가 중 하나입니다.
したがって、一般的にヨーロッパ諸国の平均を考慮すると、フランスはこの人種差別の問題に関して最も寛容な国の一つです。
D'ailleurs, il y a un sociologue qui s'est beaucoup intéressé à cette question du racisme.
علاوة على ذلك|هناك|في|يوجد|عالم|اجتماع|الذي|قد|كثيرًا|اهتم|إلى|هذه|المسألة|عن|العنصرية
кстати|есть|там|есть|один|социолог|который|он заинтересовался|сильно|заинтересовался|в|этот|вопрос|о|расизме
Besides||||||||||||||
trouwens|er|is|heeft|een|socioloog|die|zich|veel|geïnteresseerd|in|deze|vraag|van|racisme
aliás|há||uma||sociólogo|que|se|muito|interessado|em|esta|questão|do|racismo
до речі|є|там|є|один|соціолог|який|він зацікавився|дуже|зацікавлений|в|цьому|питання|про|расизм
además|hay||un||sociólogo|que|se ha|mucho|interesado|en|esta|cuestión|del|racismo
ちなみに|彼は|そこに|いる|一人の|社会学者|彼は|自身が|たくさん|興味を持った|に|この|問題|の|人種差別
게다가|그|그것에|있다|한|사회학자|그|자신이 ~했다|많이|관심을 가졌다|~에|이|질문|의|인종차별
übrigens|es gibt|da|es gibt|einen|Soziologen|der|sich|viel|interessiert|an|dieser|Frage|des|Rassismus
Aslında bu ırkçılık meselesine büyük ilgi duyan bir sosyolog var.
此外,有一位社会学家对种族主义问题非常感兴趣。
Tra l'altro, c'è un sociologo che si è molto interessato a questa questione del razzismo.
Moreover, there is a sociologist who has been very interested in this issue of racism.
على أي حال، هناك عالم اجتماع اهتم كثيرًا بهذا السؤال حول العنصرية.
Кстати, есть социолог, который очень интересовался этим вопросом расизма.
Aliás, há um sociólogo que se interessou muito por esta questão do racismo.
До речі, є соціолог, який дуже цікавився цим питанням расизму.
De hecho, hay un sociólogo que se ha interesado mucho en esta cuestión del racismo.
Übrigens gibt es einen Soziologen, der sich intensiv mit dieser Frage des Rassismus beschäftigt hat.
Overigens is er een socioloog die zich veel met deze kwestie van racisme heeft beziggehouden.
사실, 이 인종차별 문제에 많은 관심을 가진 사회학자가 있습니다.
実際、この人種差別の問題に非常に関心を持っている社会学者がいます。
Un sociologue qui s'appelle Vincent Tiberi.
واحد|عالم اجتماع|الذي|اسمه|فينسنت|تيبيري
один|социолог|который|называется|Винсент|Тибери
A|sociologist|who|he is called|Vincent|Tiberi
一个|社会学家|谁|叫|文森特|蒂贝里
een|socioloog|die|heet|Vincent|Tiberi
um|sociólogo|que|se chama|Vincent|Tiberi
один|соціолог|який|називається|Вінсент|Тібері
un|sociólogo|que|se llama|Vincent|Tiberi
一人の|社会学者|という|名前は|ヴィンセント|ティベリ
하나의|사회학자|~인|이름이 ~이다|빈센트|티베리
un|sociologo|che|si chiama|Vincent|Tiberi
|||||Tiberi
ein|Soziologe|der|heißt|Vincent|Tiberi
Vincent Tiberi adında bir sosyolog.
一个叫文森特·蒂贝里的社会学家。
Un sociologo che si chiama Vincent Tiberi.
A sociologist named Vincent Tiberi.
عالم اجتماع يُدعى فينسنت تيبيري.
Социолог по имени Винсент Тибери.
Um sociólogo chamado Vincent Tiberi.
Соціолог на ім'я Вінсент Тібері.
Un sociólogo que se llama Vincent Tiberi.
Ein Soziologe namens Vincent Tiberi.
Een socioloog die Vincent Tiberi heet.
빈센트 티베리라는 사회학자.
ヴィンセント・ティベリという名前の社会学者です。
Et Vincent Tiberi a montré que quand une population est plus diplômée, quand elle fait des études plus longues.
و|فينسنت|تيبيري|قد|أظهر|أن|عندما|واحدة|مجموعة|تكون|أكثر|تعليماً|عندما|هي|تقوم|ب|دراسات|أطول|طويلة
и|Винсент|Тибери|он имеет|показал|что|когда|одна|популяция|она является|более|дипломированной|когда|она|делает|более|учебы|более|долгими
And|Vincent|Tiberi|he has|shown|that|when|a|population|it is|more|educated|when|it|it does|some|studies|more|long
而且|文森特|蒂贝里|他|显示|当|当|一个|人口|是|更|有学位||她|她进行|一些|学习|更|长
en|Vincent|Tiberi|heeft|aangetoond|dat|wanneer|een|bevolking|is|meer|afgestudeerd|wanneer|zij|maakt|langere|studies||
e|Vincent|Tiberi|ele tem|mostrado|que|quando|uma|população|é|mais|graduada|quando|ela|faz|mais|estudos|mais|longos
і|Вінсент|Тібері|має|показав|що|коли|одна|популяція|є|більш|освіченою|коли|вона|робить|деякі|дослідження|більш|тривалими
y|Vincent|Tiberi|ha|mostrado|que|cuando|una|población|es|más|graduada|cuando|ella|hace|estudios||más|largas
そして|ヴィンセント|ティベリ|彼は持っている|示した|ということを|〜の時|一つの|人口|それはである|より|学位を持っている|〜の時|それは|それは行う|〜の|学習|より|長い
그리고|빈센트|티베리|~가 있다|보여주었다|~라는 것을|~할 때|하나의|인구|~이다|더|졸업한|~할 때|그것이|한다|여러|공부|더|긴
e|Vincent|Tiberi|ha|mostrato|che|quando|una|popolazione|è|più|diplomata|quando|essa|fa|degli|studi|più|lunghe
|||||||||||wykształcona|||||||
und|Vincent|Tiberi|hat|gezeigt|dass|wenn|eine|Bevölkerung|ist|mehr|gebildet|wenn|sie|macht|längere|Studien|längere|lange
Vincent Tiberi, bir nüfus daha yüksek eğitim seviyesine sahip olduğunda, daha uzun süre eğitim gördüğünü göstermiştir.
文森特·蒂贝里表明,当一个人群的学历更高,学习时间更长时。
E Vincent Tiberi ha dimostrato che quando una popolazione è più istruita, quando fa studi più lunghi.
And Vincent Tiberi showed that when a population is more educated, when it pursues longer studies.
وقد أظهر فينسنت تيبيري أنه عندما تكون نسبة التعليم في السكان أعلى، وعندما يواصلون دراستهم لفترة أطول.
И Винсент Тибери показал, что когда население более образованное, когда оно учится дольше.
E Vincent Tiberi mostrou que quando uma população é mais educada, quando ela faz estudos mais longos.
І Вінсент Тібері показав, що коли населення має вищу освіту, коли воно навчається довше.
Y Vincent Tiberi ha demostrado que cuando una población tiene más títulos, cuando realiza estudios más largos.
Und Vincent Tiberi hat gezeigt, dass wenn eine Bevölkerung besser ausgebildet ist, wenn sie längere Studiengänge absolviert.
En Vincent Tiberi heeft aangetoond dat wanneer een bevolking hoger opgeleid is, wanneer ze langere studies volgen.
빈센트 티베리는 인구가 더 많은 학위를 가지고 있고, 더 긴 학업을 할수록.
そして、ヴィンセント・ティベリは、人口がより高い学歴を持ち、より長い学びをする時に、
Le racisme a tendance à diminuer au niveau des valeurs.
الـ|العنصرية|قد|ميل|إلى|التناقص|على|مستوى|الـ|القيم
этот|расизм|он имеет|тенденция|к|уменьшаться|на|уровне|ценностей|
The|racism|it has|tendency|to|decrease|at the|level|of the|values
这个|种族主义|它|趋势|去|减少|在|水平|的|价值观
het|racisme|heeft|neiging|om|af te nemen|op|niveau|van|waarden
o|racismo|ele tem|tendência|a|diminuir|a|nível|dos|valores
цей|расизм|має|тенденцію|до|зменшуватися|на|рівні|цінностей|цінностей
el|racismo|tiene|tendencia|a|disminuir|a nivel de||valores|
その|人種差別|それは持っている|傾向|〜する傾向がある|減少する|〜の|水準|〜の|価値観
그|인종차별|~가 있다|경향|~하는|줄어들다|~에서|수준|~의|가치
il|razzismo|ha|tendenza|a|diminuire|al|livello|dei|valori
|||||zmniejszać się||||
der|Rassismus|hat|Tendenz|zu|abnehmen|auf|Niveau|der|Werte
Irkçılık, değerler açısından azalma eğilimindedir.
种族主义在价值观层面上往往会减少。
Il razzismo tende a diminuire a livello di valori.
Racism tends to decrease in terms of values.
يميل العنصرية إلى الانخفاض على مستوى القيم.
Расизм, как правило, уменьшается на уровне ценностей.
O racismo tende a diminuir em termos de valores.
Расизм має тенденцію зменшуватися на рівні цінностей.
El racismo tiende a disminuir en el nivel de los valores.
Rassismus dazu neigt, auf Wertebene abzunehmen.
Racisme heeft de neiging te verminderen op het gebied van waarden.
인종차별은 가치 수준에서 감소하는 경향이 있다.
人種差別は価値観のレベルで減少する傾向があることを示しました。
Ça, c'est très visible dans les différentes études sur les valeurs.
ذلك|هو|جداً|واضح|في|الـ|المختلفة|الدراسات|عن|الـ|القيم
это|это есть|очень|заметно|в|различных|разных|исследованиях|о|ценностях|ценности
That|it is|very|visible|in|the|different|studies|on|the|values
这|是|非常|明显|在|这些|不同的|研究|关于|这些|价值观
dat|het is|zeer|zichtbaar|in|de|verschillende|studies|over|de|waarden
isso|é|muito|visível|em|os|diferentes|estudos|sobre|os|valores
це|це є|дуже|помітно|в|різних||дослідженнях|про|цінності|
eso|es|muy|visible|en|los|diferentes|estudios|sobre|los|valores
それは|それはである|とても|明らか|〜の中で|その|様々な|研究|〜に関する|その|価値観
그것은|~이다|매우|눈에 띄는|~에서|여러|다양한|연구|~에 대한|여러|가치
questo|è|molto|visibile|in|gli|diverse|studi|sulle||valori
das|es ist|sehr|sichtbar|in|den|verschiedenen|Studien|über|die|Werte
Bu durum, değerler üzerine yapılan çeşitli çalışmalarda açıkça görülmektedir.
这一点在关于价值观的不同研究中非常明显。
Questo è molto visibile nei diversi studi sui valori.
This is very visible in the different studies on values.
هذا واضح جداً في الدراسات المختلفة حول القيم.
Это очень заметно в различных исследованиях ценностей.
Isso é muito visível nos diferentes estudos sobre valores.
Це дуже видно в різних дослідженнях цінностей.
Esto es muy visible en los diferentes estudios sobre los valores.
Das ist sehr deutlich in den verschiedenen Studien über Werte zu sehen.
Dat is heel zichtbaar in de verschillende studies over waarden.
이것은 가치에 대한 다양한 연구에서 매우 뚜렷하게 나타난다.
これは、価値観に関するさまざまな研究で非常に明らかです。
On voit que systématiquement, les générations les plus jeunes sont celles qui sont les plus éduquées et les plus tolérantes.
نحن|نرى|أن|بشكل منهجي|ال|الأجيال|ال|الأكثر|شباب|هن|تلك|التي|هن|ال|الأكثر|تعليماً|و|ال|الأكثر|تسامحاً
мы|видим|что|систематически|самые|поколения|самые|более|молодые|являются|те|которые|являются|самыми|более|образованными|и|самые|более|толерантными
We|we see|that|systematically|the|generations|the|most|young|they are|those|who|they are|the|most|educated|and|the|most|tolerant
我们|看到|que|系统地|这些|代|这些|最|年轻|是|那些|那些|是|最|最|受过教育|和|这些|最|宽容
men|ziet|dat|systematisch|de|generaties|de|meest|jonge|zijn|zij|die|zijn|de|meest|opgeleide|en|de|meest|tolerante
nós|vemos|que|sistematicamente|as|gerações|as|mais|jovens|são|aquelas|que|são|as|mais|educadas|e|as|mais|tolerantes
ми|бачимо|що|систематично|наймолодші|покоління|найосвіченіші|більш|молоді|є|ті|які|є|найтолерантніші|більш|освічені||||толерантні
uno|ve|que|sistemáticamente|las|generaciones|las|más|jóvenes|son|aquellas|que|son|las|más|educadas|y|las|más|tolerantes
私たちは|見る|ということを|系統的に|その|世代|その|最も|若い|である|それら|という|である|その|最も|教育を受けた|そして|その|最も|寛容な
우리는|본다|que|체계적으로|가장|세대|가장|더|젊은|이다|그것들|que|이다|가장|더|교육받은|그리고|가장|더|관용적인
si|vede|che|sistematicamente|le|generazioni|le|più|giovani|sono|quelle|che|sono|le|più|educate|e|le|più|tolleranti
|||||||||||||||wykształcone||||tolereujące
man|sieht|dass|systematisch|die|Generationen|die|jüngsten|jungen|sind|die|die|sind|die|am meisten|gebildet|und|die|am meisten|tolerant
Sistematik olarak en genç nesillerin en eğitimli ve en hoşgörülü nesiller olduğunu görebiliyoruz.
我们可以看到,年轻一代通常是受教育程度最高和最包容的。
Si vede che sistematicamente, le generazioni più giovani sono quelle che sono più istruite e più tolleranti.
It is clear that systematically, the youngest generations are the most educated and the most tolerant.
نرى أن الأجيال الأصغر سناً هي دائماً الأكثر تعليماً والأكثر تسامحاً.
Мы видим, что систематически самые молодые поколения являются наиболее образованными и толерантными.
Vemos que sistematicamente, as gerações mais jovens são as que estão mais educadas e são mais tolerantes.
Ми бачимо, що систематично наймолодші покоління є найбільш освіченими та найбільш толерантними.
Se observa que sistemáticamente, las generaciones más jóvenes son las que están más educadas y son más tolerantes.
Es zeigt sich, dass systematisch die jüngeren Generationen die am besten gebildeten und tolerantesten sind.
We zien dat systematisch, de jongere generaties de meest opgeleide en tolerant zijn.
우리는 체계적으로 가장 젊은 세대가 가장 교육을 많이 받고 가장 관용적이라는 것을 알 수 있습니다.
若い世代が最も教育を受け、最も寛容であることが一貫して見られます。
Donc, il y a un lien entre le niveau d'éducation et la sensibilisation aux questions qui touchent au racisme.
لذلك|هناك|يوجد|يوجد|رابط|صلة|بين|ال|مستوى|التعليم|و|ال|الوعي|بالقضايا|القضايا|التي|تمس|بال|العنصرية
значит|это|есть|есть|связь|связь|между|уровнем|уровень|образования|и|sensibilisation|осведомленность|о|вопросах|которые|касаются|к|расизму
So|there|is||a|link|between|the|level|of education|and|the|awareness|to|issues|that|they touch|to|racism
所以|它|有|有|一个|联系|在之间|教育|水平|教育|和|意识|意识|对|问题|那些|触及|对|种族主义
dus|er|er|is|een|verband|tussen|het|niveau|van onderwijs|en|de|bewustwording|op|vragen|die|raken|tot|racisme
portanto|há|um|há|uma|ligação|entre|o|nível|de educação|e|a|conscientização|às|questões|que|tocam|ao|racismo
отже|це|є|є|зв'язок|зв'язок|між|рівнем|рівень|освіти|і|усвідомленістю|усвідомленість|до|питань|які|стосуються|до|расизму
entonces|hay|y|una|un|vínculo|entre|el|nivel|de educación|y|la|sensibilización|a las|cuestiones|que|tocan|al|racismo
だから|それは|そこに|存在する|一つの|関係|の間に|教育の|水準|教育|そして|問題への|認識|に関する|問題|という|触れる|に対する|人種差別
그러므로|그것은|존재한다|있다|하나의|관계|사이에|교육 수준|수준|교육|그리고|인식|인식|대한|문제|que|영향을 미치는|대한|인종차별
quindi|c'è|un|è|un|legame|tra|il|livello|di istruzione|e|la|sensibilizzazione|alle|questioni|che|toccano|al|razzismo
|||||||||wykształcenia|||świadomość||||dotyczą kwestii||
also|es|gibt|gibt|eine|Verbindung|zwischen|dem|Niveau|Bildung|und|dem|Sensibilisierung|auf|Fragen|die|betreffen|auf|Rassismus
Dolayısıyla, eğitim düzeyi ile ırkçılığa ilişkin farkındalık arasında bir bağlantı vardır.
因此,教育水平与对种族主义问题的意识之间存在联系。
Quindi, c'è un legame tra il livello di istruzione e la sensibilizzazione alle questioni che riguardano il razzismo.
Therefore, there is a link between the level of education and awareness of issues related to racism.
لذا، هناك علاقة بين مستوى التعليم والوعي بالقضايا المتعلقة بالعنصرية.
Таким образом, существует связь между уровнем образования и осведомленностью по вопросам, касающимся расизма.
Portanto, há uma ligação entre o nível de educação e a conscientização sobre questões relacionadas ao racismo.
Отже, існує зв'язок між рівнем освіти та усвідомленістю питань, що стосуються расизму.
Por lo tanto, hay un vínculo entre el nivel de educación y la sensibilización sobre cuestiones relacionadas con el racismo.
Es gibt also einen Zusammenhang zwischen dem Bildungsniveau und dem Bewusstsein für Fragen, die den Rassismus betreffen.
Dus, er is een verband tussen het opleidingsniveau en de bewustwording van kwesties die met racisme te maken hebben.
따라서 교육 수준과 인종차별 문제에 대한 인식 사이에는 연관성이 있습니다.
したがって、教育レベルと人種差別に関する意識との間には関連があります。
Le niveau d'éducation est un facteur qui permet de faire baisser le racisme, mais il y a un autre outil très important, c'est celui de la loi.
ال|مستوى|التعليم|هو|عامل|عامل|الذي|يسمح|ب|جعل|خفض|ال|العنصرية|لكن|هناك|يوجد|يوجد|أداة|أخرى||جداً|مهم|هو|تلك|ب|ال|القانون
уровень|уровень|образования|является|фактором|фактор|который|позволяет|инфинитив|делать|снижать|расизм|расизм|но|это|есть|есть|другой||инструмент|очень|важный|это|тот|инфинитив|закон|закон
The|level|of education|it is|a|factor|that|it allows|to|reduce|decrease|the|racism|but|there|is||another||tool|very|important|it is|that|of|the|law
教育|水平|教育|是|一个|因素|那个|使得|去|做|降低|种族主义||但是|它|有|有|一个|另一个|工具|非常|重要|这是|那个|的|法律|
het|niveau|van onderwijs|is|een|factor|die|mogelijk maakt|om|maken|verlagen|het|racisme|maar|er|er|is|een|ander|hulpmiddel|zeer|belangrijk|dat is|dat|van|de|wet
o|nível|de educação|é|um|fator|que|permite|de|fazer|diminuir|o|racismo|mas|há|um|há|uma|outra|ferramenta|muito|importante|é|aquela|da|a|lei
рівень|рівень|освіти|є|фактор|фактор|який|дозволяє|з|робити|знижувати|расизм|расизм|але|це|є|є|інший|інший|інструмент|дуже|важливий|це|той|з|закону|закон
el|nivel|de educación|es|un|factor|que|permite|de|hacer|disminuir|el|racismo|pero|hay|||una|otra|herramienta|muy|importante|es|la|de|la|ley
教育の|水準|教育|である|一つの|要因|という|可能にする|すること|行う|下げる|人種差別の|人種差別|しかし|それは|そこに|存在する|一つの|別の|手段|非常に|重要な|それはである|それ|の|法律の|法律
교육 수준|수준|교육|이다|하나의|요인|que|허용하는|~하는 것|하다|줄이다|인종차별|인종차별|그러나|그것은|존재한다|있다|하나의|다른|도구|매우|중요한|그것은|그것|~의|법|법
il|livello|di istruzione|è|un|fattore|che|permette|di|fare|abbassare|il|razzismo|ma|c'è|un|||altro|strumento|molto|importante|è|quello|di|la|legge
||||||||||zmniejszyć||||||||||||||||
das|Niveau|Bildung|ist|ein|Faktor|der|ermöglicht|zu|machen|senken|den|Rassismus|aber|es|gibt|gibt|ein|anderes|Werkzeug|sehr|wichtig|das ist|das|der|das|Gesetz
Eğitim seviyesi ırkçılığın azaltılmasında bir faktördür, ancak çok önemli bir araç daha vardır: yasalar.
教育水平是降低种族主义的一个因素,但还有另一个非常重要的工具,那就是法律。
Il livello di istruzione è un fattore che permette di ridurre il razzismo, ma c'è un altro strumento molto importante, è quello della legge.
The level of education is a factor that helps reduce racism, but there is another very important tool, which is the law.
مستوى التعليم هو عامل يساعد على تقليل العنصرية، ولكن هناك أداة أخرى مهمة جداً، وهي القانون.
Уровень образования является фактором, который помогает снизить расизм, но есть и другой очень важный инструмент — это закон.
O nível de educação é um fator que ajuda a reduzir o racismo, mas há outra ferramenta muito importante, que é a lei.
Рівень освіти є фактором, який дозволяє зменшити расизм, але є ще один дуже важливий інструмент - це закон.
El nivel de educación es un factor que ayuda a reducir el racismo, pero hay otra herramienta muy importante, que es la ley.
Das Bildungsniveau ist ein Faktor, der dazu beiträgt, den Rassismus zu verringern, aber es gibt ein weiteres sehr wichtiges Werkzeug, nämlich das Gesetz.
Het opleidingsniveau is een factor die helpt om racisme te verminderen, maar er is een ander zeer belangrijk instrument, dat is de wet.
교육 수준은 인종차별을 줄이는 데 도움이 되는 요소이지만, 또 다른 매우 중요한 도구는 법입니다.
教育レベルは人種差別を減少させる要因ですが、もう一つ非常に重要な手段は法律です。
En France, les actes et les injures racistes sont condamnés par la loi.
في|فرنسا|ال|الأفعال|و|ال|الإهانات|العنصرية|هن|محكوم عليها|بواسطة|ال|القانون
в|Франции|акты|акты|и|оскорбления|оскорбления|расистские|являются|осуждаемыми|по|закон|закон
In|France|the|acts|and|the|insults|racist|they are|condemned|by|the|law
在|法国|这些|行为|和|这些|侮辱|种族主义|是|被谴责|通过|法律|
in|Frankrijk|de|daden|en|de|beledigingen|racistische|zijn|veroordeeld|door|de|wet
na|França|os|atos|e|as|ofensas|racistas|são|condenados|pela|a|lei
в|Франції|акти|акти|і|образи|образи|расистські|є|засуджені|за|законом|закон
|||||||rasistički|||||
en|Francia|los|actos|y|los|insultas|racistas|son|condenados|por|la|ley
において|フランスでは|その|行為|そして|その|侮辱|人種差別的な|である|有罪判決を受けた|によって|法律によって|法律
~에서|프랑스|모든|행위|그리고|모든|모욕|인종차별적인|이다|처벌받는|~에 의해|법|법
in|Francia|gli|atti|e|le|ingiurie|razziste|sono|condannati|dalla|la|legge
|||czyny|||obrazy|||skazani|||
In|Frankreich|die|Taten|und|die|Beleidigungen|rassistisch|sind|verurteilt|durch|das|Gesetz
Fransa'da ırkçı eylemler ve hakaretler kanunen cezalandırılmaktadır.
在法国,种族主义行为和侮辱是受到法律制裁的。
In Francia, gli atti e le ingiurie razziste sono condannati dalla legge.
In France, racist acts and insults are condemned by law.
في فرنسا، تُعاقب القوانين على الأفعال والإهانات العنصرية.
Во Франции расистские акты и оскорбления осуждаются законом.
Na França, os atos e as ofensas racistas são condenados por lei.
У Франції расистські акти та образи засуджуються законом.
En Francia, los actos y los insultos racistas son condenados por la ley.
In Frankreich werden rassistische Handlungen und Beleidigungen gesetzlich bestraft.
In Frankrijk worden racistische daden en beledigingen door de wet bestraft.
프랑스에서는 인종차별적 행위와 모욕이 법에 의해 처벌됩니다.
フランスでは、人種差別的な行為や侮辱は法律によって罰せられます。
Si on insulte quelqu'un avec une injure raciste sur un réseau social et que cette personne porte plainte contre nous, on peut recevoir une peine d'un an de prison et jusqu'à 45 000 euros d'amende.
إذا|نحن|نشتم|شخصا|باستخدام||إهانة|عنصرية|على||شبكة|اجتماعي|و|أن|هذه|شخص|ترفع|دعوى|ضد|نحن|نحن|يمكن|أن نتلقى||عقوبة|لمدة عام|عام|من|سجن|و|حتى|يورو|غرامة
если|мы|оскорбляем|кого-то|с|одно|оскорбление|расистское|в|одном|сети|социальной|и|что|это|человек|подает|жалобу|против|нас|мы|можем|получить|одно|наказание|в один|год|и|тюрьмы|и|до|евро|штрафа
If|we|we insult|someone|with|a|insult|racist|on|a|network|social|and|that|this|person|she files|complaint|against|us|we|we can|receive|a|sentence|of one|year|of|prison|and|up to|euros|of fine
如果|我们|侮辱|某人|用|一个|侮辱|种族主义的|在|一个|网络|社交|和|当|这个|人|她提起|控诉|针对|我们|我们|可以|收到|一个|刑罚|一年|年|的|监禁|和|最高|欧元|罚款
als|men|beledigt|iemand|met|een|belediging|racistische|op|een|netwerk|sociaal|en|dat|deze|persoon|indient|klacht|tegen|ons|men|kan|ontvangen|een|straf|van een|jaar|van|gevangenis|en|tot|euro|boete
se|a gente|insulta|alguém|com|uma|ofensa|racista|em|uma|rede|social|e|que|essa|pessoa|apresenta|queixa|contra|nós|a gente|pode|receber|uma|pena|de um|ano|de|prisão|e|até|euros|de multa
якщо|ми|ображаємо|когось|з|однією|образою|расистською|на|одному|мережі|соціальній|і|що|ця|особа|подає|скаргу|проти|нас|ми|можемо|отримати|одне|покарання|в один|рік|і|в'язниці|і|до|євро|штрафу
si|uno|insulta|a alguien|con|un|insulto|racista|en|una|red|social|y|que|esta|persona|presenta|denuncia|contra|nosotros|uno|puede|recibir|una|pena|de un|año|de|prisión|y|hasta|euros|de multa
もし|私たちが|侮辱する|誰かを|〜で|一つの|侮辱|人種差別的な|〜で|一つの|ネットワーク|社会的な|そして|〜ということ|この|人が|提訴する|訴え|〜に対して|私たちに|私たちが|可能である|受け取る|一つの|刑罰|1年の|年|の|刑務所|そして|最大で|ユーロ|罰金
만약|우리가|모욕하다|누군가를|~로|하나의|모욕|인종차별적인|~에서|하나의|네트워크|사회적|그리고|~하는|이|사람|제기하다|고소|~에 대해|우리를|우리는|할 수 있다|받다|하나의|형벌|1년의|년|~의|감옥|그리고|최대|유로|벌금
se|noi|insulta|qualcuno|con|un|ingiuria|razzista|su|un|rete|sociale|e|che|questa|persona|porta|denuncia|contro|noi|noi|possiamo|ricevere|una|pena|di un|anno|di|carcere|e|fino a|euro|di multa
||znieważa||||zniewaga||||||||||||||||||||||||do||grzywny
wenn|man|beleidigt|jemanden|mit|einer|Beleidigung|rassistisch|auf|einem|Netzwerk|sozial|und|wenn|diese|Person|sie erhebt|Anzeige|gegen|uns|man|kann|erhalten|eine|Strafe|von einem|Jahr|bis zu|Gefängnis|und|bis zu|Euro|Geldstrafe
Bir sosyal ağ üzerinden birine ırkçı hakarette bulunursanız ve bu kişi sizi şikayet ederse, bir yıla kadar hapis cezası ve 45.000 Avro'ya kadar para cezası alabilirsiniz.
如果我们在社交网络上用种族侮辱侮辱某人,而这个人对我们提起诉讼,我们可能会面临一年监禁和高达45,000欧元的罚款。
Se insultiamo qualcuno con un insulto razzista su un social network e quella persona ci denuncia, possiamo ricevere una pena di un anno di carcere e fino a 45.000 euro di multa.
If someone insults another person with a racist slur on a social network and that person files a complaint against us, we can receive a sentence of one year in prison and up to 45,000 euros in fines.
إذا قمنا بإهانة شخص ما بإهانة عنصرية على وسائل التواصل الاجتماعي وتقدم هذا الشخص بشكوى ضدنا، يمكن أن نتلقى عقوبة تصل إلى عام في السجن وغرامة تصل إلى 45000 يورو.
Если мы оскорбляем кого-то расистским ругательством в социальной сети, и этот человек подает на нас в суд, мы можем получить наказание в виде одного года тюремного заключения и штрафа до 45 000 евро.
Se insultarmos alguém com um insulto racista em uma rede social e essa pessoa nos processar, podemos receber uma pena de um ano de prisão e até 45.000 euros de multa.
Якщо ми образимо когось расистським висловлюванням у соціальній мережі, і ця особа подасть на нас скаргу, ми можемо отримати покарання у вигляді одного року ув'язнення та штрафу до 45 000 євро.
Si insultamos a alguien con un insulto racista en una red social y esa persona presenta una denuncia contra nosotros, podemos recibir una pena de un año de prisión y hasta 45,000 euros de multa.
Wenn man jemanden in einem sozialen Netzwerk mit einer rassistischen Beleidigung beleidigt und diese Person Anzeige gegen uns erstattet, kann man mit einer Strafe von bis zu einem Jahr Gefängnis und bis zu 45.000 Euro Geldstrafe rechnen.
Als je iemand beledigt met een racistische belediging op een sociaal netwerk en die persoon aangifte tegen je doet, kun je een straf van een jaar gevangenisstraf en tot 45.000 euro boete krijgen.
누군가를 소셜 미디어에서 인종차별적인 모욕으로 모욕하고 그 사람이 우리를 고소하면, 우리는 1년의 징역형과 최대 45,000 유로의 벌금을 받을 수 있습니다.
誰かをソーシャルネットワークで人種差別的な侮辱で侮辱した場合、その人が私たちに対して訴えを起こすと、最大1年の懲役と45,000ユーロの罰金を受ける可能性があります。
C'est très sévèrement puni par la loi.
هذا|جدا|بشدة|معاقب|من قبل||قانون
это|очень|строго|наказывается|по|закону|
It is|very|severely|punished|by|the|law
这很|非常|严厉地|被惩罚|通过|法律|
het is|zeer|streng|bestraft|door|de|wet
isso é|muito|severamente|punido|pela|a|lei
це|дуже|суворо|карається|за|законом|закон
es|muy|severamente|castigado|por|la|ley
それは|非常に|厳しく|処罰される|によって|法律|
그것은|매우|엄격하게|처벌받는|~에 의해|그|법
è|molto|severamente|punito|dalla|legge|
||surowo|surowo karane|||
es ist|sehr|streng|bestraft|durch|das|Gesetz
这在法律上受到非常严厉的惩罚。
È punito molto severamente dalla legge.
It is very severely punished by law.
هذا يُعاقب عليه بشدة بموجب القانون.
Это строго наказывается законом.
Isso é severamente punido pela lei.
Це дуже суворо карається законом.
Está muy severamente castigado por la ley.
Das wird von dem Gesetz sehr streng bestraft.
Dit wordt zeer streng bestraft door de wet.
이는 법에 의해 매우 엄격하게 처벌됩니다.
これは法律によって非常に厳しく罰せられます。
Mais malgré ça, malgré cette forme de dissuasion, il y a une augmentation en France des actes antisémites.
لكن|على الرغم من|ذلك|على الرغم من|هذه|شكل|من|ردع|هناك||يوجد||زيادة|في|فرنسا|من|أفعال|معادية للسامية
но|несмотря на|это|несмотря на|эту|форму||диссуация|есть|есть||одно|увеличение|в|Франции|актов||антисемитских
But|despite|that|despite|this|form|of|deterrence|there|is|there is|a|increase|in|France|of|acts|antisemitic
但是|尽管|这|尽管|这种|形式|的|威慑|它|有|有|一种|增加|在|法国|的|行为|反犹太主义的
maar|ondanks|dat||deze|vorm|van|afschrikking|er|er|is|een|toename|in|Frankrijk|van de|daden|antisemitische
mas|apesar de|isso|apesar de|essa|forma|de|dissuasão|há||uma||aumento|em|França|dos|atos|antissemitas
але|незважаючи на|це||цю|форму|дії|стримування|є|там|є|одне|збільшення|в|Франції|актів||антисемітських
pero|a pesar de|eso|a pesar de|esta|forma|de|disuasión|hay||una||aumento|en|Francia|de los|actos|antisemitas
しかし|〜にもかかわらず|それ|〜にもかかわらず|この|形|の|抑止|それは|そこに|ある|一つの|増加|における|フランスでの|の|行為|反ユダヤ主義的な
하지만|~에도 불구하고|그것||이|형태|~의|억제|그것은|~에|있다|하나의|증가|~에서|프랑스|~의|행위|반유대주의적인
ma|nonostante|ciò|nonostante|questa|forma|di|dissuasione|c'è||una||aumento|in|Francia|degli|atti|antisemiti
|||||||odstraszanie|||||wzrost|||||antysemickie
aber|trotz|dessen||diese|Form|der|Abschreckung|es|gibt|gibt|eine|Zunahme|in|Frankreich|der|Taten|antisemitischen
Ancak buna rağmen, bu caydırma yöntemine rağmen, Fransa'da antisemit eylemlerde bir artış var.
但尽管如此,尽管有这种威慑形式,法国反犹太主义的行为仍在增加。
Ma nonostante ciò, nonostante questa forma di deterrenza, c'è un aumento in Francia degli atti antisemiti.
But despite this, despite this form of deterrence, there is an increase in antisemitic acts in France.
لكن على الرغم من ذلك، وعلى الرغم من هذه الصورة من الردع، هناك زيادة في فرنسا في الأعمال المعادية للسامية.
Но несмотря на это, несмотря на эту форму сдерживания, во Франции наблюдается рост антисемитских актов.
Mas apesar disso, apesar dessa forma de dissuasão, há um aumento na França dos atos antissemitas.
Але незважаючи на це, незважаючи на цю форму стримування, у Франції спостерігається зростання антисемітських актів.
Pero a pesar de eso, a pesar de esta forma de disuasión, hay un aumento en Francia de los actos antisemitas.
Aber trotz dessen, trotz dieser Form der Abschreckung, gibt es in Frankreich einen Anstieg antisemitischer Taten.
Maar ondanks dat, ondanks deze vorm van afschrikking, is er een toename van antisemitische daden in Frankrijk.
하지만 그럼에도 불구하고, 이러한 억제의 형태에도 불구하고, 프랑스에서는 반유대주의 행위가 증가하고 있습니다.
しかし、それにもかかわらず、この抑止の形にもかかわらず、フランスでは反ユダヤ主義の行為が増加しています。
Je vous en avais parlé dans l'épisode sur l'antisémitisme.
أنا|لكم|ذلك|كنت|قد تحدثت|في|الحلقة|عن|معاداة السامية
я|вам|об этом|говорил|говорил|в|эпизоде|о|антисемитизме
I|you|about it|I had|talked|in|the episode|on|antisemitism
我|你们|这件事|我曾经|说过|在|集|关于|反犹太主义
ik|u|er|had|gesproken|in|de aflevering|over|antisemitisme
eu|você|disso|tinha|falado|no|episódio|sobre|antissemitismo
я|вам|про це|говорив|говорив|в|епізоді|про|антисемітизм
yo|a ustedes|de eso|había|hablado|en|el episodio|sobre|el antisemitismo
私は|あなたに|それについて|以前に持っていた|話した|の中で|エピソード|〜について|反ユダヤ主義
나는|당신에게|그것에 대해|말했었다|이야기하다|~에서|에피소드|~에 대한|반유대주의
io|vi|di ciò|avevo|parlato|nell'||su|l'antisemitismo
ich|euch|darüber|hatte|gesprochen|in|die Episode|über|Antisemitismus
Antisemitizmle ilgili bölümde sizinle bu konu hakkında konuşmuştum.
我在关于反犹太主义的那一集里提到过这个。
Ve ne avevo parlato nell'episodio sull'antisemitismo.
I mentioned it to you in the episode on antisemitism.
لقد تحدثت إليكم عن ذلك في الحلقة حول معاداة السامية.
Я говорил об этом в эпизоде о антисемитизме.
Eu já havia falado sobre isso no episódio sobre o antissemitismo.
Я вже згадував про це в епізоді про антисемітизм.
Se los mencioné en el episodio sobre el antisemitismo.
Ich hatte Ihnen in der Episode über Antisemitismus davon erzählt.
Ik had je daarover verteld in de aflevering over antisemitisme.
나는 반유대주의에 관한 에피소드에서 그것에 대해 이야기한 적이 있습니다.
私は反ユダヤ主義についてのエピソードでそれについてお話ししました。
Mais il y a eu de nombreux cas récemment de profanation de cimetières, des croix gammées qui étaient dessinées sur les tombes.
||||||||||profanation||cemeteries||cross|swastikas||||||tombs
||||||||||||묘지||십자가|십자가||||||
Ancak son zamanlarda mezarlıklara saygısızlık yapıldığına, mezarların üzerine gamalı haç çizildiğine dair pek çok vaka yaşandı.
但是最近有很多亵渎墓地的案例,墓碑上画有纳粹十字架。
Ma ci sono stati molti casi recentemente di profanazione di cimiteri, croci uncinati disegnate sulle tombe.
But there have been many recent cases of cemetery desecration, with swastikas drawn on graves.
لكن كان هناك العديد من الحالات مؤخرًا من تدنيس المقابر، حيث كانت الصلبان المعقوفة مرسومة على القبور.
Но в последнее время было много случаев осквернения кладбищ, свастики рисовали на могилах.
Mas houve muitos casos recentemente de profanação de cemitérios, com suásticas desenhadas nas sepulturas.
Але нещодавно було багато випадків осквернення кладовищ, свастики, які малювали на могилах.
Pero ha habido numerosos casos recientemente de profanación de cementerios, con esvásticas dibujadas en las tumbas.
Aber es gab in letzter Zeit viele Fälle von Friedhofsschändungen, Hakenkreuze, die auf den Gräbern gezeichnet wurden.
Maar er zijn recentelijk veel gevallen geweest van profanatie van begraafplaatsen, hakenkruisen die op de graven waren getekend.
하지만 최근에 묘지 훼손 사건이 많이 발생했으며, 무덤에 나치 십자가가 그려진 경우도 있었습니다.
しかし、最近では墓地の冒涜の事例が多く、墓にハーケンクロイツが描かれていることがありました。
Les actes islamophobes, eux, ils ont connu un pic après les attentats de 2015 en France.
İslamofobik eylemler 2015 yılında Fransa'da meydana gelen saldırıların ardından zirve yapmıştır.
伊斯兰恐惧症的行为在2015年法国恐怖袭击后达到了高峰。
Gli atti islamofobi, invece, hanno conosciuto un picco dopo gli attentati del 2015 in Francia.
Islamophobic acts, on the other hand, peaked after the 2015 attacks in France.
أما الأعمال المعادية للإسلام، فقد شهدت ذروة بعد اعتداءات 2015 في فرنسا.
Исламофобские акты, в свою очередь, достигли пика после терактов 2015 года во Франции.
Os atos islamofóbicos, por sua vez, tiveram um pico após os atentados de 2015 na França.
Акти ісламофобії, в свою чергу, досягли піку після терактів 2015 року у Франції.
Los actos islamófobos, por su parte, han experimentado un aumento tras los atentados de 2015 en Francia.
Die islamophoben Taten erlebten nach den Anschlägen von 2015 in Frankreich einen Anstieg.
Islamofobe daden hebben een piek gekend na de aanslagen van 2015 in Frankrijk.
이슬람 혐오 행위는 2015년 프랑스에서의 테러 공격 이후 급증했습니다.
イスラム恐怖症の行為は、2015年のフランスでのテロ事件の後に急増しました。
Mais depuis 2016, ils ont plutôt tendance à diminuer.
Ancak 2016 yılından bu yana eğilim aşağı yönlüdür.
但自2016年以来,这些行为总体上趋于减少。
Ma dal 2016, tendono piuttosto a diminuire.
But since 2016, they have tended to decrease.
لكن منذ عام 2016، فإنها تميل إلى الانخفاض.
Но с 2016 года они, скорее, имеют тенденцию к снижению.
Mas desde 2016, eles tendem a diminuir.
Але з 2016 року вони, скоріше, мають тенденцію зменшуватися.
Pero desde 2016, tienden a disminuir.
Aber seit 2016 neigen sie eher dazu, abzunehmen.
Maar sinds 2016 hebben ze eerder de neiging om af te nemen.
하지만 2016년 이후로는 오히려 감소하는 경향이 있습니다.
しかし、2016年以降はむしろ減少傾向にあります。
Il y a un autre groupe qui est souvent visé par les actes racistes en France, c'est celui des Roms.
Fransa'da sıklıkla ırkçı eylemlere hedef olan bir diğer grup ise Romanlardır.
在法国,另一个经常受到种族主义行为针对的群体是罗姆人。
C'è un altro gruppo che è spesso preso di mira dagli atti razzisti in Francia, ed è quello dei Rom.
There is another group that is often targeted by racist acts in France, which is the Roma.
هناك مجموعة أخرى غالبًا ما تكون مستهدفة من قبل الأعمال العنصرية في فرنسا، وهي مجموعة الغجر.
Есть еще одна группа, которая часто становится целью расистских актов во Франции, это рома.
Há outro grupo que é frequentemente alvo de atos racistas na França, que são os ciganos.
Є ще одна група, яка часто стає мішенню расистських актів у Франції, це роми.
Hay otro grupo que a menudo es blanco de actos racistas en Francia, que son los gitanos.
Es gibt eine andere Gruppe, die in Frankreich oft Ziel rassistischer Taten ist, nämlich die Roma.
Er is een andere groep die vaak het doelwit is van racistische daden in Frankrijk, dat zijn de Roma.
프랑스에서 인종차별 행위의 표적이 되는 또 다른 집단은 롬족입니다.
フランスで人種差別的な行為の標的となることが多い別のグループは、ロマの人々です。
Les Roms, qu'on appelle aussi les Tsiganes ou les gens du voyage.
ال|الغجر|الذين|يُطلق|أيضا|ال|الغجر|أو|ال|الناس|من|السفر
те|рома|которых|называют|также|те|цыганами|или|те|люди|из|путешествия
The|Roma|that we|we call|also|the|Gypsies|or|the|people|of the|travel
这些|罗姆人|我们|称呼|也|这些|吉普赛人|或者|这些|人|的|旅行
de|Roma|die men|noemt|ook|de|zigeuners|of|de|mensen|van de|reizen
os|romenos|que se|chama|também|os|ciganos|ou|os|pessoas|de|viagem
ці|роми|яких|називають|також|цих|циганами|або|цих|людей|подорожуючих|подорожі
los|Roms|que se|llama|también|los|gitanos|o|los|gente|de|viaje
ザ|ロム|彼らを|呼ぶ|も|ザ|ツィガーネ|または|ザ|人々|の|旅行
그|롬족|우리가|부르는|또한|그|집시들|또는|그|사람들|여행하는|여행
i|Rom|che si|chiama|anche|i|zingari|o|le|persone|dei|viaggiatori
die|Roma|die man|nennt|auch|die|Zigeuner|oder|die|Menschen|des|Reisende
Romanlar, Çingeneler veya Gezginler olarak da bilinirler.
罗姆人,也被称为吉普赛人或流动人口。
I Rom, che vengono anche chiamati zingari o persone in viaggio.
The Roma, also known as Gypsies or travelers.
الروم، الذين يُطلق عليهم أيضًا الغجر أو الناس المسافرين.
Ромы, которых также называют цыганами или людьми в пути.
Os Roms, que também chamamos de ciganos ou de pessoas em viagem.
Роми, яких також називають циганами або людьми мандрівниками.
Los gitanos, que también se llaman los Tsiganes o las personas que viajan.
Die Roma, die auch Zigeuner oder Reisende genannt werden.
De Roma, die ook wel de zigeuners of de reizigers worden genoemd.
로마인, 즉 집시 또는 여행하는 사람들로 불리는 이들.
ロマ、またはジプシーや旅行者とも呼ばれる人々。
Ces personnes qui se déplacent d'une ville à l'autre avec un groupe.
هؤلاء|الأشخاص|الذين|أنفسهم|يتحركون|من|مدينة|إلى|الأخرى|مع|مجموعة|
эти|люди|которые|себя|перемещаются|из одного|города|в|другой|с|группой|
These|people|who|themselves|they move|from a|city|to|the other|with|a|group
这些|人|谁|自己|移动|从一个|城市|到|另一个|和|一个|群体
deze|mensen|die|zich|verplaatsen|van een|stad|naar|de andere|met|een|groep
essas|pessoas|que|se|deslocam|de uma|cidade|para|outra|com|um|grupo
ці|особи|які|себе|переміщають|з одного|міста|до|іншого|з|групою|
estas|personas|que|se|desplazan|de una|ciudad|a|la otra|con|un|grupo
これらの|人々|彼らは|自分自身を|移動する|ある|都市|から|もう一つの|とともに|一つの|グループ
이|사람들|그들이|자신을|이동하는|한|도시|에|다른|함께|한|그룹
queste|persone|che|si|spostano|da una|città|a|l'altra|con|un|gruppo
diese|Personen|die|sich|bewegen|von einer|Stadt|zur|anderen|mit|einer|Gruppe
Bir grupla birlikte bir kasabadan diğerine taşınan insanlar.
这些人和一群人一起从一个城市移动到另一个城市。
Queste persone che si spostano da una città all'altra con un gruppo.
These people who move from one city to another with a group.
هؤلاء الأشخاص الذين ينتقلون من مدينة إلى أخرى مع مجموعة.
Эти люди перемещаются из города в город с группой.
Essas pessoas que se deslocam de uma cidade para outra com um grupo.
Ці люди переміщуються з одного міста в інше з групою.
Estas personas que se desplazan de una ciudad a otra con un grupo.
Diese Personen, die mit einer Gruppe von einer Stadt zur anderen ziehen.
Deze mensen die van de ene stad naar de andere reizen met een groep.
이들은 그룹과 함께 한 도시에서 다른 도시로 이동하는 사람들이다.
これらの人々は、グループで一つの都市から別の都市へ移動します。
Eh bien aujourd'hui, les Roms en France sont largement stigmatisés.
حسنا|جيدا|اليوم|ال|الغجر|في|فرنسا|هم|على نطاق واسع|مُوصومون
ну|хорошо|сегодня|те|рома|в|Франции|являются|широко|стигматизированными
Well|well|today|the|Roma|in|France|they are|largely|stigmatized
嗯|好|今天|这些|罗姆人|在|法国|是|广泛地|被污名化
nou|goed|vandaag|de|Roma|in|Frankrijk|zijn|op grote schaal|gestigmatiseerd
bem|bem|hoje|os|romenos|na|França|são|amplamente|estigmatizados
ну|добре|сьогодні|ці|роми|в|Франції|є|широко|стигматизовані
eh|bien|hoy|los|Roms|en|Francia|son|ampliamente|estigmatizados
ええ|まあ|今日|ザ|ロム|に|フランス|である|広く|スティグマタイズされている
어|잘|오늘|그|롬족|에|프랑스|~이다|광범위하게|낙인찍힌
beh|bene|oggi|i|Rom|in|Francia|sono|ampiamente|stigmatizzati
nun|gut|heute|die|Roma|in|Frankreich|sind|weitgehend|stigmatisiert
Bugün Fransa'daki Romanlar büyük ölçüde damgalanmış durumda.
那么今天,罗姆人在法国受到广泛的污名化。
Beh, oggi i Rom in Francia sono ampiamente stigmatizzati.
Well today, the Roma in France are largely stigmatized.
حسنًا، اليوم، يُعاني الروم في فرنسا من وصمة عار كبيرة.
Так вот, сегодня ромы во Франции в значительной степени стигматизированы.
Bem, hoje, os Roms na França são amplamente estigmatizados.
Отже, сьогодні роми у Франції в значній мірі стигматизовані.
Bueno, hoy en día, los gitanos en Francia están ampliamente estigmatizados.
Nun, heute sind die Roma in Frankreich weitgehend stigmatisiert.
Welnu, vandaag de dag worden de Roma in Frankrijk grotendeels gestigmatiseerd.
오늘날 프랑스의 로마인들은 광범위하게 낙인찍히고 있다.
さて、今日、フランスのロマは広くスティグマを受けています。
Et parmi les populations d'origine étrangère ou parmi les minorités visibles, c'est celle qui est la plus mal tolérée par les Français.
و|بين|ال|السكان|من أصل|أجنبي|أو|بين|ال|الأقليات|المرئية|هي|تلك|التي|هي|الأكثر||سيء|مقبولة|من|ال|الفرنسيين
и|среди|тех|народов|иностранного|происхождения|или|среди|тех|меньшинств|видимых|это|та|которая|является|самой|более|плохо|терпимой|среди|тех|французов
And|among|the|populations|of origin|foreign|or|among|the|minorities|visible|it is|that|which|it is|the|most|poorly|tolerated|by|the|French
而且|在中|这些|人口|来源|外国|或者|在中|这些|少数民族|可见的|这是|那个|谁|是|最|最|差|被容忍|被|这些|法国人
en|onder|de|bevolkingen|van oorsprong|vreemd|of|onder|de|minderheden|zichtbaar|dat is|die|die|is|de|meest|slecht|getolereerd|door|de|Fransen
e|entre|as|populações|de origem|estrangeira|ou|entre|as|minorias|visíveis|é|aquela|que|é|a|mais|mal|tolerada|por|os|franceses
і|серед|цих|населень|з походженням|іноземним|або|серед|цих|меншин|видимих|це|та|яка|є|найбільш||погано|толерована|серед|цих|французів
y|entre|las|poblaciones|de origen|extranjera|o|entre|las|minorías|visibles|es|la|que|es|la|más|mal|tolerada|por|los|franceses
そして|の中で|ザ|人口|出身の|外国の|または|の中で|ザ|マイノリティ|目に見える|それは|それ|それは|である|最も|より|悪く|耐えられている|によって|ザ|フランス人
그리고|~중에서|그|인구|출신의|외국인|또는|~중에서|그|소수민족|눈에 띄는|그것은|그|~인|~이다|가장|~한|나쁘게|용인된|~에 의해|그|프랑스인들
e|tra|le|popolazioni|di origine|straniera|o|tra|le|minoranze|visibili|è|quella|che|è|la|più|male|tollerata|dai|i|francesi
und|unter|den|Bevölkerungen|ausländischer|Herkunft|oder|unter|den|Minderheiten|sichtbar|es ist|die|die|ist|die|am|schlecht|toleriert|von|den|Franzosen
Ve yabancı kökenli ya da görünür azınlıklar arasında Fransızlar tarafından en kötü tolere edilen nüfustur.
在外来人口或可见少数群体中,他们是法国人最不容忍的群体。
E tra le popolazioni di origine straniera o tra le minoranze visibili, sono quelli che sono meno tollerati dai francesi.
And among foreign origin populations or among visible minorities, they are the least tolerated by the French.
ومن بين السكان ذوي الأصول الأجنبية أو بين الأقليات الظاهرة، هم الأكثر سوءًا في قبولهم من قبل الفرنسيين.
И среди иностранного населения или среди видимых меньшинств, именно они наименее терпимы для французов.
E entre as populações de origem estrangeira ou entre as minorias visíveis, são eles que são menos tolerados pelos franceses.
І серед іноземних населень або серед видимих меншин, це та, яка найменше толерується французами.
Y entre las poblaciones de origen extranjero o entre las minorías visibles, son los que son menos tolerados por los franceses.
Und unter den ausländischen Bevölkerungsgruppen oder unter den sichtbaren Minderheiten sind sie die am wenigsten tolerierte Gruppe unter den Franzosen.
En onder de bevolkingsgroepen van buitenlandse oorsprong of onder de zichtbare minderheden, is dit de groep die het slechtst wordt getolereerd door de Fransen.
외국 출신 인구나 유색 인종 소수자들 중에서 프랑스인들이 가장 잘 받아들이지 않는 집단이다.
そして、外国出身の人々や目に見えるマイノリティの中で、フランス人によって最も受け入れられていないのは彼らです。
Donc, on peut voir que d'un côté, la société dans son ensemble est plus tolérante.
إذن|نحن|يمكن|رؤية|أن|من|جانب|المجتمع||في|ككل||هو|أكثر|تسامحا
значит|мы|можем|видеть|что|с одной|стороны|общество|общество|в|своем|целом|является|более|терпимым
So|we|we can|see|that|on a|side|the|society|in|its|whole|it is|more|tolerant
所以|我们|可以|看到|这个|一|方面|这个|社会|在|它的|整体|是|更|容忍的
dus|men|kan|zien|dat|van een|kant|de|samenleving|in|haar|geheel|is|meer|tolerant
portanto|a gente|pode|ver|que|de um|lado|a|sociedade|em|seu|todo|é|mais|tolerante
отже|ми|можемо|бачити|що|з одного|боку|суспільство|суспільство|в|своєму|цілому|є|більш|толерантним
entonces|uno|puede|ver|que|de un|lado|la|sociedad|en|su|conjunto|es|más|tolerante
だから|私たちは|できる|見る|ということ|一方の|側|社会|社会|の中で|その|全体|である|より|寛容な
그러므로|우리는|할 수 있다|보다|~라는 것을|한|편|그|사회|안|전체|전체적으로|이다|더|관용적인
quindi|noi|possiamo|vedere|che|da un|lato|la|società|nel|suo|insieme|è|più|tollerante
also|man|kann|sehen|dass|von einer|Seite|die|Gesellschaft|in|ihrem|Ganzen|ist|mehr|tolerant
Dolayısıyla, bir yandan toplumun bir bütün olarak daha hoşgörülü olduğunu görebiliyoruz.
因此,我们可以看到,一方面,整个社会变得更加宽容。
Quindi, possiamo vedere che da un lato, la società nel suo complesso è più tollerante.
So, we can see that on one hand, society as a whole is more tolerant.
لذا، يمكننا أن نرى أنه من ناحية، المجتمع ككل أصبح أكثر تسامحًا.
Таким образом, можно увидеть, что с одной стороны, общество в целом становится более терпимым.
Portanto, podemos ver que, por um lado, a sociedade como um todo é mais tolerante.
Отже, ми можемо бачити, що з одного боку, суспільство в цілому є більш толерантним.
Por lo tanto, podemos ver que, por un lado, la sociedad en su conjunto es más tolerante.
Also, man kann sehen, dass die Gesellschaft insgesamt toleranter geworden ist.
Dus, we kunnen zien dat aan de ene kant de samenleving als geheel toleranter is.
그러므로 한편으로는 사회 전체가 더 관용적이라는 것을 알 수 있습니다.
したがって、全体として社会はより寛容であることがわかります。
Mais de l'autre, les minorités racistes, les petits groupes racistes qui continuent d'exister ont tendance à se radicaliser depuis quelques années et à commettre des actes antisémites, islamophobes ou contre les Roms.
لكن|من|الجانب الآخر|الأقليات||عنصرية|المجموعات|صغيرة|||التي|يستمرون|في الوجود|لديهم|ميل|إلى|أنفسهم|التطرف|منذ|بضع|سنوات|و|إلى|ارتكاب|بعض|أفعال|معادية للسامية|معادية للإسلام|أو|ضد|الغجر|
но|с|другой|меньшинства|меньшинства|расистские|цыган|||||||||||радикализироваться||||||совершать||||||||ромов
But|of|the other|the|minorities|racist|the|small|groups|racist|who|they continue|to exist|they have|tendency|to|themselves|to radicalize|for|some|years|and|to|to commit|some|acts|anti-Semitic|Islamophobic|or|against|the|Roma
但是|从|另一个|这些|少数群体|种族主义者|这些|小|群体|种族主义者|他们|继续|存在|他们有|趋势|去|自己|激进化|自从|一些|年|和|去|犯|一些|行为|反犹太主义的|反伊斯兰的|或者|针对|这些|罗姆人
maar|aan|andere|de|minderheden|racisten|de|kleine|groepen|racisten|die|blijven|bestaan|hebben|neiging|om|zich|radicaliseren|sinds|enkele|jaren|en|om|plegen|de|daden|antisemitisch|islamofobisch|of|tegen|de|Roma
mas|de|outro|as|minorias|racistas|os|pequenos|grupos|racistas|que|continuam|a existir|têm|tendência|a|se|radicalizar|desde|alguns|anos|e|a|cometer|atos||antissemitas|islamofóbicos|ou|contra|os|ciganos
але|з|іншого|меншість|меншини|расистські|маленькі|маленькі|групи|расистські|які|продовжують|існувати|мають|тенденцію|до|себе|радикалізуватися|протягом|кількох|років|і|до|скоювати|акти|дії|антисемітські|ісламофобські|або|проти|ромів|ромів
|||||||||||||||||||nekoliko||||||||||||
pero|de|el otro|las|minorías|racistas|los|pequeños|grupos||que|continúan|de existir|tienen|tendencia|a|se|radicalizar|desde|algunos|años|y|a|cometer|actos||antisemitas|islamofobos|o|contra|los|gitanos
しかし|の|他方の|少数派|マイノリティ|人種差別的な|ロマ|||||||||||||||||||||||||ロマに対する
하지만|한|편|그|소수자들|인종차별적인|그|작은|그룹|인종차별적인|~하는|계속 존재하는|존재하는 것|그들은 ~을 가지고 있다|경향|~하는|자신을|급진화하다|~이래로|몇몇|년들|그리고|~하는|저지르다|어떤|행동들|반유대주의적인|이슬람 혐오적인|또는|~에 대한|그|롬족들
ma|dall'|altro|le|minoranze|razziste|i|piccoli|gruppi|razzisti|che|continuano|a esistere|hanno|tendenza|a|si|radicalizzare|da|alcuni|anni|e|a|commettere|degli|atti|antisemiti|islamofobi|o|contro|i|Rom
||||||||||||istnieć|||||radikalizować||||||popełniać||||islamofoby||||
aber|auf|der anderen|die|Minderheiten|rassistisch|die|||||||||||||||||||||||||Roma
Öte yandan, ırkçı azınlıklar, varlıklarını sürdüren küçük ırkçı gruplar, son yıllarda daha radikal olma eğilimine girerek Yahudi karşıtı, İslamofobik ve Roman karşıtı eylemlerde bulunmuşlardır.
但另一方面,种族主义少数群体,那些继续存在的小型种族主义团体,近年来倾向于激进化,并实施反犹太主义、伊斯兰恐惧症或针对罗姆人的行为。
Ma dall'altro, le minoranze razziste, i piccoli gruppi razzisti che continuano a esistere tendono a radicalizzarsi da alcuni anni e a commettere atti antisemiti, islamofobi o contro i Rom.
But on the other hand, racist minorities, the small racist groups that continue to exist have tended to radicalize in recent years and commit anti-Semitic, Islamophobic, or anti-Romani acts.
لكن من ناحية أخرى، فإن الأقليات العنصرية، والمجموعات الصغيرة العنصرية التي لا تزال موجودة تميل إلى التطرف في السنوات الأخيرة وارتكاب أعمال معادية للسامية، ومعادية للإسلام أو ضد الغجر.
Но с другой стороны, расистские меньшинства, небольшие расистские группы, которые продолжают существовать, имеют тенденцию к радикализации в последние годы и совершают антисемитские, исламофобские или действия против ромов.
Mas, por outro lado, as minorias racistas, os pequenos grupos racistas que continuam a existir tendem a se radicalizar nos últimos anos e a cometer atos antissemitas, islamofóbicos ou contra os ciganos.
Але з іншого боку, расистські меншини, маленькі расистські групи, які продовжують існувати, мають тенденцію до радикалізації протягом останніх кількох років і вчиняють антисемітські, ісламофобські або проти ромів акти.
Pero, por otro lado, las minorías racistas, los pequeños grupos racistas que continúan existiendo tienden a radicalizarse en los últimos años y a cometer actos antisemitas, islamófobos o contra los gitanos.
Aber auf der anderen Seite neigen die rassistischen Minderheiten, die kleinen rassistischen Gruppen, die weiterhin existieren, seit einigen Jahren dazu, sich zu radikalisieren und antisemitische, islamophobe oder gegen Roma gerichtete Taten zu begehen.
Maar aan de andere kant hebben racistische minderheden, de kleine racistische groepen die blijven bestaan, de neiging om de laatste jaren te radicaliseren en antisemitische, islamofobe of tegen de Roma gerichte daden te plegen.
하지만 다른 한편으로는, 여전히 존재하는 소수의 인종차별적 집단들이 몇 년 전부터 급진화하는 경향이 있으며, 반유대주의, 이슬람 혐오 또는 롬족에 대한 행위를 저지르고 있습니다.
しかし一方で、存在し続ける人種差別的な少数派、つまり小さな人種差別的グループは、ここ数年で過激化し、反ユダヤ主義、イスラム恐怖症、またはロマに対する行為を犯す傾向があります。
Néanmoins, cette forme de racisme, on ne la retrouve pas seulement chez ces petits groupes extrémistes, mais on entend ce discours de plus en plus souvent dans les médias.
ومع ذلك|هذه|شكل|من|عنصرية|نحن|لا|إياها|نجد|ليس|فقط|لدى|هذه|صغيرة|مجموعات|متطرفة|لكن|نحن|نسمع|هذا|خطاب|من|أكثر|في||كثيرًا|في|وسائل|
тем не менее|эта|форма|расизма|расизм|мы|не|ее|находим|не|только|в|этих|маленьких|групп|экстремистских|но|мы|слышим|этот|дискурс|о|все|чаще|более|часто|в|средствах|массовой информации
Nevertheless|this|form|of|racism|we|not|it|we find|not|only|among|these|small|groups|extremist|but|we|we hear|that|discourse|of|more|in|increasingly|often|in|the|media
然而|这种|形式|的|种族主义|我们|不|它|找到|不|仅仅|在|这些|小|群体|极端主义者|但是|我们|听到|这个|论调|的|更|在|更|经常|在|这些|媒体
niettemin|deze|vorm|van|racisme|men|niet|het|terugvinden|niet|alleen|bij|deze|kleine|groepen|extremisten|maar|men|hoort|dit|discours|van|meer|steeds|vaker|vaak|in|de|media
no entanto|essa|forma|de|racismo|a gente|não|a|encontra|não|apenas|em|esses|pequenos|grupos|extremistas|mas|a gente|ouve|esse|discurso|de|mais|cada|vez|frequentemente|em|os|mídias
тим не менше|ця|форма|расизму|расизм|ми|не|її|знаходимо|не|тільки|в|цих|маленьких|групах|екстремістських|але|ми|чуємо|цей|дискурс|про|більш|все|частіше|часто|в|медіа|ЗМІ
||||||||nalazi||||||||||||||||||||
no obstante|esta|forma|de|racismo|uno|no|la|encuentra|no|solo|en|estos|pequeños|grupos|extremistas|sino|uno|escucha|este|discurso|de|más|en|más|frecuente|en|los|medios
それにもかかわらず|この|形態|の|人種差別|私たちは|ない|それを|見つける|ない|だけでなく|の中で|これらの|小さな|グループ|極端な|しかし|私たちは|聞く|この|言説|の|より|ますます||よく|の中で|メディア|メディア
그럼에도 불구하고|이|형태|의|인종차별|우리는|~하지 않다|그것을|찾다|않다|단지|~에서|이|작은|그룹|극단적인|하지만|우리는|듣다|이|담론|의|더|~에서|더|자주|안|그|미디어
tuttavia|questa|forma|di|razzismo|noi|non|la|ritroviamo|non|solo|presso|questi|piccoli|gruppi|estremisti|ma|noi|sentiamo|questo|discorso|di|più|sempre|più|spesso|nei|i|media
Niemniej jednak|||||||||||||||ekstremiści|||słyszy się||||||||||
dennoch|diese|Form|von|Rassismus|man|nicht|sie|findet|nicht|nur|bei|diesen|kleinen|Gruppen|extremistisch|sondern|man|hört|diese|Diskurs|von|immer|in|häufig|oft|in|den|Medien
Bununla birlikte, bu tür ırkçılık sadece bu küçük aşırı gruplar arasında görülmüyor, aynı zamanda bu söylemi medyada da giderek daha sık duyuyoruz.
然而,这种形式的种族主义并不仅仅存在于这些极端小组中,而是在媒体中越来越频繁地听到这种言论。
Tuttavia, questa forma di razzismo non si trova solo in questi piccoli gruppi estremisti, ma si sente questo discorso sempre più spesso nei media.
Nevertheless, this form of racism is not only found among these small extremist groups, but we hear this discourse more and more often in the media.
ومع ذلك، فإن هذا الشكل من العنصرية لا نجده فقط لدى هذه المجموعات المتطرفة الصغيرة، بل نسمع هذا الخطاب بشكل متزايد في وسائل الإعلام.
Тем не менее, эта форма расизма встречается не только у этих небольших экстремистских групп, но мы все чаще слышим этот дискурс в СМИ.
No entanto, essa forma de racismo não se encontra apenas nesses pequenos grupos extremistas, mas ouvimos esse discurso com cada vez mais frequência na mídia.
Проте, ця форма расизму не зустрічається лише у цих маленьких екстремістських групах, але ми чуємо цю мову все частіше в ЗМІ.
Sin embargo, esta forma de racismo no solo se encuentra en estos pequeños grupos extremistas, sino que escuchamos este discurso cada vez más a menudo en los medios.
Dennoch findet man diese Form des Rassismus nicht nur bei diesen kleinen extremistischen Gruppen, sondern man hört diese Rhetorik auch immer häufiger in den Medien.
Desondanks vinden we deze vorm van racisme niet alleen bij deze kleine extremistische groepen, maar horen we deze retoriek steeds vaker in de media.
그럼에도 불구하고, 이러한 형태의 인종차별은 극단적인 소수 집단에서만 발견되는 것이 아니라, 미디어에서 점점 더 자주 이러한 담론이 들리고 있습니다.
それにもかかわらず、この形の人種差別は、これらの小さな過激派グループだけに見られるものではなく、メディアでもますますこのような発言が聞かれるようになっています。
On dit qu'il y a depuis quelques années une banalisation des propos racistes dans les médias en France.
نحن|نقول|أنه|يوجد|هناك|منذ|بضع|سنوات|واحدة|تمييع|من|أقوال|عنصرية|في|وسائل||في|فرنسا
мы|говорим|что|есть|есть|с|нескольких|лет|одна|банализация|расистских|высказываний|расистских|в|средствах|массовой информации|во|Франции
We|we say|that it|there|there is|for|some|years|a|trivialization|of|remarks|racist|in|the|media|in|France
我们|说|这|有|有|自从|一些|年|一种|普遍化|的|言论|种族主义的|在|这些|媒体|在|法国
men|zegt|dat er|er|is|sinds|enkele|jaren|een|banalizatie|van|uitspraken|racistisch|in|de|media|in|Frankrijk
a gente|diz|que|há|uma|desde|alguns|anos|uma|banalização|dos|comentários|racistas|em|os|mídias|na|França
ми|кажуть|що|є|є|протягом|кількох|років|баналізація|баналізація|висловлювань|висловлювань|расистських|в|медіа|ЗМІ|в|Франції
|||||||godina||||||u||||
uno|dice|que hay|hay|una|desde|algunos|años|una|banalización|de|comentarios|racistas|en|los|medios|en|Francia
私たちは|言う|それは|ある|ある|から|いくつかの|年|一つの|普通化|の|発言|人種差別的な|の中で|メディア|メディア|フランス|
우리는|말하다|그것이|존재하다|있다|~이래로|몇몇|년들|하나의|평범해짐|의|발언들|인종차별적인|안|그|미디어|프랑스|
noi|diciamo|che|ci|è|da|alcuni|anni|una|banalizzazione|dei|discorsi|razzisti|nei|i|media|in|Francia
|||||||||banalizacja||||||||
man|sagt|dass es|gibt|gibt|seit|einigen|Jahren|eine|Banalisierung|der|Äußerungen|rassistisch|in|den|Medien|in|Frankreich
Son yıllarda Fransız medyasında ırkçı yorumların yaygınlaştığı söylenmektedir.
人们说,近年来法国媒体中种族主义言论的普遍化现象越来越明显。
Si dice che da alcuni anni ci sia una banalizzazione delle affermazioni razziste nei media in Francia.
It is said that there has been a normalization of racist remarks in the media in France for a few years now.
يقال إنه منذ بضع سنوات هناك تمييع للأقوال العنصرية في وسائل الإعلام في فرنسا.
Говорят, что в последние годы в СМИ во Франции наблюдается банализация расистских высказываний.
Diz-se que, há alguns anos, houve uma banalização das declarações racistas na mídia na França.
Кажуть, що протягом останніх кількох років відбувається баналізація расистських висловлювань у ЗМІ у Франції.
Se dice que ha habido en los últimos años una banalización de los comentarios racistas en los medios en Francia.
Es wird gesagt, dass es seit einigen Jahren eine Banalisierung rassistischer Äußerungen in den Medien in Frankreich gibt.
Er wordt gezegd dat er de laatste jaren een banalisering van racistische uitspraken in de media in Frankrijk is.
프랑스의 미디어에서는 몇 년 전부터 인종차별적 발언이 일상화되고 있다고 합니다.
フランスのメディアでは、ここ数年、人種差別的な発言の一般化が進んでいると言われています。
Et la personne la plus visible dans ce domaine, c'est Eric Zemmour.
و|ال|شخص|ال|الأكثر|وضوحا|في|هذا|مجال|هو|إريك|زيمور
и|самый|человек|самый|более|видимый|в|этой|области|это есть|Эрик|Земмур
And|the|person|the|most|visible|in|this|field|it's|Eric|Zemmour
和|最|人|最|更|显眼的|在|这个|领域|是|埃里克|泽穆尔
en|de|persoon|de|meest|zichtbare|in|dit|domein|het is|Eric|Zemmour
e|a|pessoa|a|mais|visível|em|este|campo|é|Eric|Zemmour
і|най-|особа|най-|найбільш|видима|в|цій|сфері|це|Ерік|Земмур
y|la|persona|la|más|visible|en|este|campo|es|Eric|Zemmour
そして|最も|人|最も|||この|この|分野|それは|エリック|ゼムール
그리고|가장|사람|가장|더|눈에 띄는|이|이|분야|~이다|에릭|제무르
e|la|persona|la|più|visibile|in|questo|campo|è|Eric|Zemmour
und|die|Person|die|sichtbarste|sichtbar|in|diesem|Bereich|es ist|Eric|Zemmour
在这个领域中,最引人注目的人是埃里克·泽穆尔。
E la persona più visibile in questo campo è Eric Zemmour.
And the most visible person in this field is Eric Zemmour.
وأكثر شخص بارز في هذا المجال هو إريك زيمور.
А самым заметным человеком в этой области является Эрик Земмур.
E a pessoa mais visível nesse campo é Eric Zemmour.
А найвидимішою особою в цій сфері є Ерік Земмур.
Y la persona más visible en este campo es Eric Zemmour.
Und die sichtbarste Person in diesem Bereich ist Eric Zemmour.
En de meest zichtbare persoon op dit gebied is Eric Zemmour.
그리고 이 분야에서 가장 눈에 띄는 사람은 에릭 제무르입니다.
そして、この分野で最も目立つ人物はエリック・ゼムールです。
Peut-être que vous avez déjà entendu son nom, si vous suivez un peu les médias et l'actualité française.
||أن|أنتم|لديكم|بالفعل|سمعت|اسمه|اسم|إذا|أنتم|تتابعون|قليلا|قليلا|ال|وسائل الإعلام|و|الأخبار|الفرنسية
||что|вы|имеете|уже|слышали|его|имя|если|вы|следите|немного|немного|СМИ|и|||
||that|you|you have|already|heard|his|name|if|you|you follow|a|little|the|media|and|the news|French
||你|您|有|已经|听到|他|名字|如果|您|跟随|一点|稍微|这些|媒体|和|新闻|法国的
||dat|u|heeft|al|gehoord|zijn|naam|als|u|volgt|een|beetje|de|media|en||Franse
||que|você|tem|já|ouvido|seu|nome|se|você|segue|um|pouco|os|meios|e|a atualidade|francesa
||що|ви|маєте|вже|почули|його|ім'я|якщо|ви|слідкуєте|трохи|за|медіа||і|актуальність|французька
||que|usted|tiene|ya|oído|su|nombre|si|usted|sigue|un|poco|los|medios|y|la actualidad|francesa
||〜かもしれない|あなたは|持っている|すでに|聞いた|彼の|名前|もし|あなたが|フォローしている|少し|少し|メディア||と|ニュース|フランスの
||~을|당신이|가지고 있다|이미|들은|그의|이름|만약|당신이|따라가고 있다|약간의|조금|그|미디어|그리고|뉴스|프랑스의
||che|voi|avete||sentito|suo|nome|se|voi|seguite|un||i|media|e|l'attualità|francese
|||||||||||śledzicie|||||||
||dass|Sie|haben|schon|gehört|seinen|Namen|wenn|Sie|verfolgen|ein|wenig|die|Medien|und||französische
如果你稍微关注一下媒体和法国时事,或许你已经听说过他的名字。
Forse hai già sentito il suo nome, se segui un po' i media e le notizie francesi.
Maybe you have already heard his name if you follow the media and French news a bit.
ربما قد سمعت اسمه من قبل، إذا كنت تتابع قليلاً وسائل الإعلام والأخبار الفرنسية.
Возможно, вы уже слышали его имя, если немного следите за СМИ и французскими новостями.
Talvez você já tenha ouvido seu nome, se você acompanha um pouco os meios de comunicação e a atualidade francesa.
Можливо, ви вже чули його ім'я, якщо трохи стежите за медіа та французькою актуальністю.
Quizás ya hayas oído su nombre, si sigues un poco los medios y la actualidad francesa.
Vielleicht haben Sie seinen Namen schon gehört, wenn Sie die Medien und die französischen Nachrichten ein wenig verfolgen.
Misschien heeft u zijn naam al gehoord, als u de media en het Franse nieuws een beetje volgt.
프랑스의 미디어와 뉴스를 조금이라도 따라본다면 그의 이름을 들어본 적이 있을 것입니다.
フランスのメディアやニュースを少しでもフォローしているなら、彼の名前を聞いたことがあるかもしれません。
Éric Zemmour, c'est un polémiste qui tient régulièrement des propos racistes.
إريك|زيمور|هو|واحد|جدلي|الذي|يقول|بانتظام|بعض|أقوال|عنصرية
Эрик|Земмур|это есть|один|полемист|который|говорит|регулярно|некоторые|высказывания|расистские
Éric|Zemmour|it's|a|polemicist|who|he holds|regularly|some|remarks|racist
埃里克|泽穆尔|是|一个|辩论者|他|发表|定期|一些|言论|种族主义的
Eric|Zemmour|het is|een|polemist|die|houdt|regelmatig|van|uitspraken|racistisch
Eric|Zemmour|é|um|polemista|que|mantém|regularmente|algumas|declarações|racistas
Ерік|Земмур|це|один|полеміст|який|висловлює|регулярно|деякі|висловлювання|расистські
Éric|Zemmour|es|un|polemista|que|sostiene|regularmente|unos|comentarios|racistas
エリック|ゼムール|それは|一人の|論客|彼は|言っている|定期的に|いくつかの|発言|人種差別的な
에릭|제무르|~이다|한|논객|~하는|말하다|정기적으로|어떤|발언|인종차별적인
Éric|Zemmour|è|un|polemista|che|tiene|regolarmente|delle|affermazioni|razziste
||||polityczny kontrowersjonista||tutaj||||
Éric|Zemmour|es ist|ein|Streiter|der|äußert|regelmäßig|einige|Äußerungen|rassistische
Éric Zemmour düzenli olarak ırkçı söylemlerde bulunan bir polemikçi.
埃里克·泽穆尔是一个经常发表种族主义言论的争议人物。
Éric Zemmour è un polemista che esprime regolarmente opinioni razziste.
Éric Zemmour is a polemicist who regularly makes racist remarks.
إريك زيمور هو جدلي يدلي بانتظام بتصريحات عنصرية.
Эрик Земмур — это полемист, который регулярно высказывает расистские мнения.
Éric Zemmour é um polemista que frequentemente faz declarações racistas.
Ерік Земмур - це полеміст, який регулярно висловлює расистські погляди.
Éric Zemmour es un polemista que regularmente hace comentarios racistas.
Éric Zemmour ist ein Polemiker, der regelmäßig rassistische Äußerungen von sich gibt.
Éric Zemmour is een polemist die regelmatig racistische uitspraken doet.
에릭 제무르는 정기적으로 인종차별적인 발언을 하는 논객입니다.
エリック・ゼムールは、定期的に人種差別的な発言をする論客です。
En particulier contre les musulmans.
ضد|بشكل خاص|ضد|ال|المسلمين
В|частности|против|мусульман|мусульман
In|particular|against|the|Muslims
对|特别|针对|这些|穆斯林
in|bijzonder|tegen|de|moslims
contra|particular|contra|os|muçulmanos
особливо|особливо|проти||
en|particular|contra|los|musulmanes
特に|特に|に対して|イスラム教徒|ムスリム
특히|특히|~에 대해|그|무슬림들
in|particolare|contro|i|musulmani
insbesondere|besonders|gegen|die|Muslime
特别是针对穆斯林。
In particolare contro i musulmani.
In particular against Muslims.
خصوصاً ضد المسلمين.
В частности, против мусульман.
Em particular contra os muçulmanos.
Зокрема, проти мусульман.
En particular contra los musulmanes.
Insbesondere gegen Muslime.
In het bijzonder tegen moslims.
특히 무슬림에 대해 그렇습니다.
特にムスリムに対してです。
D'ailleurs, il a déjà été condamné deux fois en justice pour incitation à la haine raciale.
علاوة على ذلك|هو|قد|بالفعل|تم|الحكم عليه|مرتين|مرات|في|العدالة|من أجل|التحريض|على|الكراهية|الكراهية|العنصرية
кстати|он|имеет|уже|был|осуждён|два|раза|в|суде|за|подстрекательство|к|ненависти|ненависти|расовой
|||||||||||incitement|||hate|
|||||||||||煽动|||仇恨|种族的
trouwens|hij|heeft|al|geweest|veroordeeld|twee|keer|in|justitie|voor|aanzet|tot|de|haat|raciale
aliás|ele|já||sido|condenado|duas|vezes|em|justiça|por|incitação|à|ódio|ódio|racial
до речі|він|вже|вже|був|засуджений|двічі|рази|в|суді|за|підбурювання|до|ненависті|ненависть|расової
además|él|ha|ya|sido|condenado|dos|veces|en|justicia|por|incitación|a|el|odio|racial
それにしても|彼は|彼は持っている|すでに|されてきた|有罪判決を受けた|2回|回|に|法廷で|の理由で|扇動|への|その|憎悪|人種的な
게다가|그는|그는 ~했다|이미|~되었다|유죄 판결을 받은|두|번|~에서|법정|~때문에|선동|~에|그|증오|인종적
übrigens|er|er hat|schon|er wurde|verurteilt|zwei|Mal|in|Gericht|für|Anstiftung|zu|dem|Hass|rassistisch
此外,他已经因煽动种族仇恨而被判刑两次。
Tra l'altro, è già stato condannato due volte in giustizia per incitamento all'odio razziale.
Moreover, he has already been convicted twice in court for inciting racial hatred.
علاوة على ذلك، لقد تم الحكم عليه بالفعل مرتين في المحكمة بتهمة التحريض على الكراهية العنصرية.
Кстати, он уже дважды был осужден судом за разжигание расовой ненависти.
Aliás, ele já foi condenado duas vezes na justiça por incitação ao ódio racial.
До речі, його вже двічі засуджували в суді за підбурювання до расової ненависті.
De hecho, ya ha sido condenado dos veces en la justicia por incitación al odio racial.
Übrigens wurde er bereits zweimal vor Gericht wegen Aufstachelung zum Rassismus verurteilt.
Overigens is hij al twee keer veroordeeld voor aanzet tot raciale haat.
그는 이미 인종 증오를 조장한 혐의로 두 번 법원에서 유죄 판결을 받았다.
ちなみに、彼はすでに人種的憎悪の扇動で二度有罪判決を受けています。
Il y a eu quelques exemples récemment de ça.
هناك|هناك|كان|وجود|بعض|أمثلة|مؤخرًا|من|ذلك
это|там|было|имелось|несколько|примеров|недавно|этого|
||||||最近|关于|
er|daar|heeft|geweest|enkele|voorbeelden|recent|van|dat
isso|há|alguns|exemplos|||recentemente|de|isso
це|там|було|існувало|кілька|прикладів|нещодавно|про|це
hay|y|ha|habido|algunos|ejemplos|recientemente|de|eso
それは|そこに|ありました|あった|いくつかの|例|最近||
그것은|거기에|있었다|있었다|몇몇|예|최근에|~에 대한|그것
es|da|es gab|gegeben|einige|Beispiele|kürzlich|von|das
Son zamanlarda bunun birkaç örneği yaşandı.
最近有一些这样的例子。
Ci sono stati alcuni esempi recentemente di questo.
There have been a few recent examples of this.
كان هناك بعض الأمثلة مؤخراً على ذلك.
Недавно было несколько примеров этого.
Houve alguns exemplos recentemente disso.
Нещодавно було кілька прикладів цього.
Ha habido algunos ejemplos recientes de esto.
Es gab kürzlich einige Beispiele dafür.
Er zijn recentelijk enkele voorbeelden van geweest.
최근에 그런 사례가 몇 가지 있었다.
最近、これに関するいくつかの例がありました。
Par exemple dans une émission de télévision, Éric Zemmour a insulté une autre invitée qui s'appelle Hapsatou Sy, qui est une entrepreneuse française dont les parents sont sénégalais.
على|سبيل المثال|في|برنامج|برنامج|من|تلفزيون|إريك|زيمور|قد|شتم|ضيفة|أخرى|ضيفة|التي|اسمها|هابساتو|سي|التي|هي|رائدة|أعمال|فرنسية|والديها|هم|الآباء|هم|سنغاليون
например|пример|в|одно|шоу|на|телевидении|Эрик|Земмур|он|оскорбил|другую||гостью|которая|зовётся|Хапсату|Си|которая|является|одной|предпринимательницей|французской|чьи|родители|родители|являются|сенегальцами
||||show||||Zemmour||insulted|||invited|||Hapsatou|Sy||||entrepreneur|||||are|Senegalese
||||节目||||||侮辱|||||||Sy||||女企业家||||||塞内加尔
bijvoorbeeld|voorbeeld|in|een|uitzending|van|televisie|Éric|Zemmour|heeft|beledigd|een|andere|gast|die|heet|Hapsatou|Sy|die|is|een|ondernemer|Franse|wiens|de|ouders|zijn|Senegalees
por|exemplo|em|um|programa|de|televisão|Éric|Zemmour|ele|insultou|uma|outra|convidada|que|se chama|Hapsatou|Sy|que|é|uma|empreendedora|francesa|cujos|os|pais|são|senegaleses
наприклад|приклад|в|одній|передачі|на|телебаченні|Ерік|Земмур|він|образив|одну|іншу|гостю|яка|її звуть|Хапсату|Сі|яка|є|однією|підприємницею|французькою|батьки|яких||є|сенегальцями
por|ejemplo|en|un|programa|de|televisión|Éric|Zemmour|ha|insultado|a|otra|invitada|que|se llama|Hapsatou|Sy|que|es|una|empresaria|francesa|cuyos|los|padres|son|senegaleses
例えば|例|の中で|ある|番組|の|テレビ|エリック|ゼムール|彼は持っている|侮辱した|ある|別の|ゲスト|彼女は|名前は|ハプサトゥ|シー|彼女は|彼女はである|ある|起業家|フランス人|その|彼女の|両親|彼らはである|セネガル人
예를 들어|예|~에서|한|프로그램|~의|텔레비전|에릭|제무르|그는 ~했다|모욕했다|한|다른|게스트|그녀는|이름이 ~이다|하프사투|시|그녀는|그녀는 ~이다|한|기업가|프랑스인|~의|그|부모|~이다|세네갈인
zum|Beispiel|in|einer|Sendung|über|Fernsehen|Éric|Zemmour|er hat|beleidigt|eine|andere|Gast|die|sie heißt|Hapsatou|Sy|die|sie ist|eine|Unternehmerin|französisch|deren|die|Eltern|sie sind|senegalesisch
Örneğin, Éric Zemmour bir televizyon programında, ailesi Senegalli olan Fransız girişimci Hapsatou Sy adlı bir başka konuğa hakaret etmiştir.
例如,在一档电视节目中,埃里克·泽穆尔侮辱了另一位嘉宾哈普萨图·西,她是一位法国企业家,父母是塞内加尔人。
Ad esempio, in un programma televisivo, Éric Zemmour ha insultato un'altra ospite di nome Hapsatou Sy, che è un'imprenditrice francese i cui genitori sono senegalesi.
For instance, in a television show, Éric Zemmour insulted another guest named Hapsatou Sy, who is a French entrepreneur with Senegalese parents.
على سبيل المثال، في برنامج تلفزيوني، قام إريك زيمور بإهانة ضيفة أخرى تدعى هابساتو سي، وهي رائدة أعمال فرنسية والداها من السنغال.
Например, в одной телепередаче Эрик Земмур оскорбил другую гостью по имени Хапсату Си, которая является французской предпринимательницей, родители которой из Сенегала.
Por exemplo, em um programa de televisão, Éric Zemmour insultou outra convidada chamada Hapsatou Sy, que é uma empresária francesa cujos pais são senegaleses.
Наприклад, в одній телевізійній програмі Ерік Земмур образив іншу гостю на ім'я Хапсату Сі, яка є французькою підприємницею, батьки якої з Сенегалу.
Por ejemplo, en un programa de televisión, Éric Zemmour insultó a otra invitada que se llama Hapsatou Sy, que es una empresaria francesa cuyos padres son senegaleses.
Zum Beispiel hat Éric Zemmour in einer Fernsehsendung eine andere Gästin, die Hapsatou Sy heißt und eine französische Unternehmerin ist, deren Eltern aus Senegal stammen, beleidigt.
Bijvoorbeeld in een televisieprogramma heeft Éric Zemmour een andere gast beledigd die Hapsatou Sy heet, een Franse ondernemer wiens ouders Senegalees zijn.
예를 들어, 한 TV 프로그램에서 에릭 제무르는 세네갈 출신 부모를 둔 프랑스 기업가인 하프사투 시라는 다른 초대 손님을 모욕했다.
例えば、あるテレビ番組で、エリック・ゼムールはハプサトゥ・シーというフランスの起業家で、両親がセネガル人である別のゲストを侮辱しました。
Éric Zemmour a dit à cette femme « Votre prénom est une insulte à la France et à son histoire ».
إريك|زيمور|قد|قال|إلى|هذه|المرأة|اسمك|اسم|هو|إهانة|إهانة|إلى|فرنسا|فرنسا|و|إلى|تاريخها|تاريخ
Эрик|Земмур|он|сказал|этой|этой|женщине|ваше|имя|является|оскорблением|оскорблением|к|Франции|Франции|и|к|её|истории
||||||||first name||||||||||
Éric|Zemmour|heeft|gezegd|tegen|deze|vrouw|uw|voornaam|is|een|belediging|tot|de|Frankrijk|en|tot|haar|geschiedenis
Éric|Zemmour|ele|disse|para|essa|mulher|seu|nome|é|uma|insulto|à|França||e|à|sua|história
Ерік|Земмур|він|сказав|цій|цій|жінці|ваше|ім'я|є|однією|образою|до|Франції|Франція|і|до|її|історії
Éric|Zemmour|ha|dicho|a|esta|mujer|su|nombre|es|una|insulto|a|la|Francia|y|a|su|historia
エリック|ゼムール|彼は持っている|言った|に|この|女性|あなたの|名前|それはである|ある|侮辱|に対する|その|フランス|と|に対する|その|歴史
에릭|제무르|그는 ~했다|말했다|~에게|이|여성|당신의|이름|~이다|한|모욕|~에 대한|그|프랑스|그리고|~에 대한|그녀의|역사
Éric|Zemmour|er hat|gesagt|zu|dieser|Frau|Ihr|Vorname|ist|eine|Beleidigung|gegen|die|Frankreich|und|gegen|ihre|Geschichte
Éric Zemmour kadına "İlk isminiz Fransa'ya ve tarihine bir hakarettir" dedi.
埃里克·泽穆尔对这位女士说:“你的名字是对法国及其历史的侮辱。”
Éric Zemmour ha detto a questa donna « Il tuo nome è un insulto alla Francia e alla sua storia ».
Éric Zemmour told this woman, "Your first name is an insult to France and its history."
قال إريك زيمور لهذه المرأة «اسمك هو إهانة لفرنسا وتاريخها».
Эрик Земмур сказал этой женщине: «Ваше имя — это оскорбление для Франции и ее истории».
Éric Zemmour disse a essa mulher: « Seu nome é um insulto à França e à sua história ».
Ерік Земмур сказав цій жінці: «Ваше ім'я є образою для Франції та її історії».
Éric Zemmour le dijo a esta mujer « Tu nombre es un insulto a Francia y a su historia ».
Éric Zemmour sagte zu dieser Frau: „Ihr Vorname ist eine Beleidigung für Frankreich und seine Geschichte“.
Éric Zemmour zei tegen deze vrouw: "Uw voornaam is een belediging voor Frankrijk en zijn geschiedenis."
에릭 제무르는 이 여성에게 "당신의 이름은 프랑스와 그 역사에 대한 모욕이다"라고 말했다.
エリック・ゼムールはその女性に「あなたの名前はフランスとその歴史への侮辱です」と言いました。
Ça, c'est le genre de discours qu'Éric Zemmour peut avoir à la télévision.
هذا|هو|النوع|نوع|من|خطابات|الذي إريك|زيمور|يمكن|أن يمتلك|في|التلفزيون|
это|это есть|тот|род|из|речь|которую Эрик|Земмур|может|иметь|на|телевидении|
That|it's|the|kind|of|speech|that Éric|Zemmour|he can|to have|on|the|television
这|是|这个|类型|的|演讲|Éric的|Zemmour|可以|有|在|这个|电视
dat|het is|het|soort|van|toespraak|dat Éric|Zemmour|kan|hebben|op|de|televisie
isso|é|o|tipo|de|discurso|que Éric|Zemmour|pode|ter|na|a|televisão
це|це є|той|тип|з|промова|яку Ерік|Земмур|може|мати|на|телебаченні|телебаченні
eso|es|el|tipo|de|discurso|que Éric|Zemmour|puede|tener|en|la|televisión
それ|これは|の|種類|の|演説|エリックが|ゼムール|できる|持つ|に|の|テレビ
그거|이건|그|종류|의|연설|에릭이|제무르|할 수 있다|가지다|에서|그|텔레비전
questo|è|il|tipo|di|discorso|che Éric|Zemmour|può|avere|in|la|televisione
|||rodzaj|||||||||
das|es ist|der|Art|von|Diskurs|den Éric|Zemmour|er kann|haben|in|der|Fernsehen
这就是埃里克·泽穆尔在电视上可能会说的那种话。
Questo è il tipo di discorso che Éric Zemmour può avere in televisione.
This is the kind of speech that Éric Zemmour can have on television.
هذا هو نوع الخطاب الذي يمكن أن يتحدث به إريك زيمور على التلفزيون.
Это тот тип речи, который Эрик Земмур может произнести по телевидению.
Isso é o tipo de discurso que Éric Zemmour pode ter na televisão.
Це той тип промови, який Ерік Земмур може мати на телебаченні.
Eso es el tipo de discurso que Éric Zemmour puede tener en la televisión.
Das ist die Art von Rede, die Éric Zemmour im Fernsehen halten kann.
Dit is het soort toespraak dat Éric Zemmour op televisie kan houden.
이것은 에릭 제무르가 텔레비전에서 할 수 있는 종류의 발언입니다.
これは、エリック・ゼムールがテレビで行うようなスピーチの一種です。
Et récemment, en réaction à la mort de George Floyd, Éric Zemmour a partagé des faux chiffres qui sont régulièrement cités sur les réseaux sociaux en disant qu'aux États-Unis, 80 % des Blancs qui sont assassinés sont assassinés par des Noirs.
و|مؤخرًا|في|رد|على|الموت||ل|جورج|فلويد|إريك|زيمور|قد|شارك|بعض|مزيفة|أرقام|التي|هي|بانتظام|مستشهد بها|على|وسائل|التواصل|الاجتماعي|في|قائلًا|أن في|||من|البيض|الذين|هم|مقتولون|هم|مقتولون|على يد|من|السود
и|недавно|в|реакции|на|смерть||Джорджа||Флойда|Эрик|Земмур|он|поделился|некоторыми|ложными|цифрами|которые|являются|регулярно|цитируемыми|в|социальных|сетях||в|говоря|что в|||из|белых|которые|являются|убитыми|являются|убитыми|черными|из|черных
And|recently|in|reaction|to|the|death|of|George|Floyd|Éric|Zemmour|he has|shared|some|false|figures|which|they are|regularly|cited|on|the|networks|social|by|saying||||of the|Whites|who|they are|murdered||assassinated|by|some|Blacks
而且|最近|在|反应|对于|这个|死亡|的|George|Floyd|Éric|Zemmour|他|分享了|一些|假的|数据|这些|是|经常|被引用|在|这些|网络|社交|在|说||||的|白人|这些|是|被杀|||被|一些|黑人
en|recentelijk|in|reactie|op|de|dood|van|George|Floyd|Éric|Zemmour|heeft|gedeeld|enkele|valse|cijfers|die|zijn|regelmatig|geciteerd|op|de|netwerken|sociaal|door|te zeggen||||van de|Witten|die|zijn|vermoord|zijn|vermoord|door|van|Zwarten
e|recentemente|em|reação|à|a|morte|de|George|Floyd|Éric|Zemmour|ele teve|compartilhado|uns|falsos|números|que|são|regularmente|citados|em|as|redes|sociais|ao|dizer|que nos|||dos|brancos|que|são|assassinados|são|assassinados|por||
і|нещодавно|у|реакції|на|смерть||Джорджа||Флойда|Ерік|Земмур|він має|поділився|деякими|фальшивими|цифрами|які|є|регулярно|цитуються|на|соціальних|мережах|соціальних|у|кажучи||||з|білих|які|є|вбитими|є|вбитими|чорними|з|чорних
||||||||||||||||||||||||||||||||||ubijeni|||||
y|recientemente|en|reacción|a|la|muerte|de|George|Floyd|Éric|Zemmour|ha|compartido|unos|falsos|cifras|que|son|regularmente|citados|en|las|redes|sociales|al|decir||||de los|blancos|que|son|asesinados|son|asesinados|por|negros|negros
そして|最近|に|反応|に|の|死|の|ジョージ|フロイド|エリック|ゼムール|彼は持っている|共有した|の|偽の|数字|それらは|である|定期的に|引用される|に|の|ソーシャル|メディア|に|言って||||の|白人|それらは|である|殺される|である|殺される|によって|の|黒人
그리고|최근에|~에 대한|반응|에|그|죽음|의|조지|플로이드|에릭이|제무르|그는|공유했다|몇몇|잘못된|수치|그것은|~이다|정기적으로|인용된다|~에서|그|네트워크|소셜|~하면서|말하면서|미국에서|주|연합|그|백인|~인|~이다|살해된|~이다|살해된|에 의해|그|흑인
e|recentemente|in|reazione|alla|la|morte|di|George|Floyd|Éric|Zemmour|ha|condiviso|dei|falsi|numeri|che|sono|regolarmente|citati|su|i|sociali||in|dicendo|che negli|||dei|bianchi|che|sono|assassinati|sono|assassinati|da|dei|neri
|||||||||||||||||||regularnie|cytowanych|||||||||||białych|||zamordowani|||||
und|kürzlich|als|Reaktion|auf|den|Tod|von|George|Floyd|der Éric|Zemmour|er hat|geteilt|falsche|falsche|Zahlen|die|sie sind|regelmäßig|zitiert|auf|den|sozialen|Medien|indem|sie sagen||||der|Weißen|die|sie sind|ermordet|sie sind|ermordet|von|den|Schwarzen
Yakın zamanda, George Floyd'un ölümüne tepki olarak Éric Zemmour, sosyal ağlarda düzenli olarak alıntılanan yanlış rakamları paylaştı ve ABD'de öldürülen beyazların %80'inin siyahlar tarafından öldürüldüğünü söyledi.
最近,针对乔治·弗洛伊德的死亡,埃里克·泽穆尔分享了一些在社交媒体上经常被引用的虚假数据,声称在美国,80%的被谋杀的白人是被黑人谋杀的。
E recentemente, in reazione alla morte di George Floyd, Éric Zemmour ha condiviso delle false statistiche che vengono regolarmente citate sui social media dicendo che negli Stati Uniti, l'80% dei bianchi assassinati è assassinato da neri.
And recently, in reaction to the death of George Floyd, Éric Zemmour shared false figures that are regularly cited on social media, saying that in the United States, 80% of Whites who are murdered are murdered by Blacks.
مؤخراً، ردًا على وفاة جورج فلويد، شارك إريك زيمور أرقامًا مزيفة يتم تداولها بانتظام على وسائل التواصل الاجتماعي، قائلاً إن 80% من البيض الذين يتم قتلهم في الولايات المتحدة يتم قتلهم على يد السود.
И недавно, в ответ на смерть Джорджа Флойда, Эрик Земмур поделился ложными цифрами, которые регулярно цитируются в социальных сетях, заявив, что в Соединенных Штатах 80 % убитых белых убиты чернокожими.
E recentemente, em reação à morte de George Floyd, Éric Zemmour compartilhou números falsos que são frequentemente citados nas redes sociais, dizendo que nos Estados Unidos, 80% dos brancos assassinados são assassinados por negros.
І нещодавно, у відповідь на смерть Джорджа Флойда, Ерік Земмур поділився фальшивими цифрами, які регулярно цитуються в соціальних мережах, стверджуючи, що в США 80 % білих, які були вбиті, були вбиті чорними.
Y recientemente, en reacción a la muerte de George Floyd, Éric Zemmour compartió cifras falsas que se citan regularmente en las redes sociales diciendo que en Estados Unidos, el 80 % de los blancos que son asesinados son asesinados por negros.
Und kürzlich, als Reaktion auf den Tod von George Floyd, teilte Éric Zemmour falsche Zahlen, die regelmäßig in den sozialen Medien zitiert werden, und sagte, dass in den Vereinigten Staaten 80 % der ermordeten Weißen von Schwarzen ermordet werden.
En onlangs, als reactie op de dood van George Floyd, deelde Éric Zemmour valse cijfers die regelmatig op sociale media worden geciteerd, waarbij hij zei dat in de Verenigde Staten 80% van de vermoorde blanken door zwarten wordt vermoord.
최근 조지 플로이드의 죽음에 반응하여, 에릭 제무르는 미국에서 살해된 백인의 80%가 흑인에 의해 살해되었다고 말하며 소셜 미디어에서 자주 인용되는 잘못된 수치를 공유했습니다.
最近、ジョージ・フロイドの死に反応して、エリック・ゼムールはアメリカでは殺された白人の80%が黒人によって殺されているという、ソーシャルメディアでよく引用される偽の数字を共有しました。
En réalité, c'est un chiffre complètement faux qui a été beaucoup partagé sur les réseaux sociaux, mais qui a été ensuite démenti par de nombreux médias.
في|الواقع|هو|رقم|رقم|تمامًا|خاطئ|الذي|قد|تم|كثيرًا|مشارك|على|وسائل|التواصل|الاجتماعي|لكن|الذي|قد|تم|بعد ذلك|تكذيبه|من قبل|العديد|العديد|وسائل الإعلام
на|самом деле|это есть|число||совершенно|ложное|которое|оно|было|очень|распространено|в|социальных|сетях||но|которое|оно|было|затем|опровергнуто|многими|из|многочисленных|СМИ
In|reality|it's|a|figure|completely|false|which|it has|been|a lot|shared|on|the|networks|social|but|which|it has|been|then|disproven|by|many|numerous|media
在|现实|是|一个|数据|完全|错误的|这个|它|被|很多|分享|在|这些|网络|社交|但是|这个|它|被|随后|否认|被|一些|许多|媒体
in|werkelijkheid|het is|een|cijfer|volledig|fout|dat|heeft|geweest|veel|gedeeld|op|de|netwerken|sociaal|maar|dat|heeft|geweest|daarna|ontkracht|door|de|vele|media
em|realidade|é|um|número|completamente|falso|que|ele teve|sido|muito|compartilhado|em|as|redes|sociais|mas|que|ele teve|sido|depois|desmentido|por|muitos||meios
на|справді|це є|одне|число|абсолютно|хибне|яке|воно має|було|багато|поділено|на|соціальних|мережах|соціальних|але|яке|воно має|було|потім|спростовано|від|багатьма|численними|ЗМІ
en|realidad|es|un|cifra|completamente|falso|que|ha|sido|mucho|compartido|en|las|redes|sociales|pero|que|ha|sido|después|desmentido|por|muchos|numerosos|medios
に|現実|それは|の|数字|完全に|偽の|それは|それは持っている|だった|多く|共有された|に|の|ソーシャル|メディア|しかし|それは|それは持っている|だった|後に|否定された|によって|の|多くの|メディア
~에|현실|그것은|하나의|수치|완전히|잘못된|그것은|그것은|되었다|많이|공유된|~에서|그|네트워크|소셜|그러나|그것은|그것은|되었다|이후에|반박된|에 의해|많은|많은|매체
in|realtà|è|un|numero|completamente|falso|che|ha|stato|molto|condiviso|su|i|sociali||ma|che|ha|stato|poi|smentiti|da|molti||media
|||||||||||||||||||||zaprzeczony||||
In|Wirklichkeit|es ist|eine|Zahl|völlig|falsch|die|sie hat|wurde|viel|geteilt|auf|den|sozialen|Medien|aber|die|sie hat|wurde|anschließend|widerlegt|von|vielen|zahlreichen|Medien
Aslında bu, sosyal ağlarda yaygın olarak paylaşılan ancak daha sonra çok sayıda medya kuruluşu tarafından yalanlanan tamamen yanlış bir rakamdır.
实际上,这个数字完全是错误的,已经在社交媒体上被广泛传播,但随后被许多媒体驳斥。
In realtà, è un dato completamente falso che è stato molto condiviso sui social media, ma che è stato poi smentito da molti media.
In reality, this is a completely false figure that has been widely shared on social media, but has since been debunked by many media outlets.
في الواقع، هذه رقم خاطئ تمامًا تم مشاركته كثيرًا على وسائل التواصل الاجتماعي، لكنه تم نفيه لاحقًا من قبل العديد من وسائل الإعلام.
На самом деле, это совершенно ложная цифра, которая была широко распространена в социальных сетях, но затем была опровергнута многими СМИ.
Na realidade, esse é um número completamente falso que foi muito compartilhado nas redes sociais, mas que foi posteriormente desmentido por muitos meios de comunicação.
Насправді, це абсолютно хибна цифра, яка була широко поширена в соціальних мережах, але потім була спростована багатьма ЗМІ.
En realidad, es una cifra completamente falsa que ha sido muy compartida en las redes sociales, pero que ha sido desmentida por numerosos medios.
In Wirklichkeit ist das eine völlig falsche Zahl, die in den sozialen Medien viel geteilt wurde, aber von vielen Medien widerlegt wurde.
In werkelijkheid is dit een volledig verkeerd cijfer dat veel op sociale media is gedeeld, maar dat vervolgens door veel media is weerlegd.
실제로 이것은 소셜 미디어에서 많이 퍼진 완전히 잘못된 수치로, 이후 많은 언론에 의해 반박되었습니다.
実際には、これはソーシャルメディアで多く共有された完全に誤った数字ですが、その後、多くのメディアによって否定されました。
Parce que la réalité, c'est que 80 % des Blancs assassinés sont assassinés par des Blancs.
|أن|||||من|البيض|مقتولون|هم|مقتولون|على يد|من|البيض
|что|||||из|белых|убитых|являются|убитыми|белыми|из|белых
Because|that|the|reality|it's|that|of the|Whites|murdered|they are|murdered|by|some|Whites
|那|||||的|白人|被杀|是|被杀|被|一些|白人
|dat|||||van de|Witten|vermoord|zijn|vermoord|door|van|Witten
|que|||||dos|brancos|assassinados|são|assassinados|por||
|da||||||||||||
|que|||||de los|blancos|asesinados|son|asesinados|por|blancos|blancos
|ということ|||||の|白人|殺される|である|殺される|によって|の|白人
|що|||||з|білих|вбитих|є|вбитими|від|з|білих
perché|che|la|realtà|è|che|dei|bianchi|assassinati|sono|assassinati|da|dei|bianchi
|~라는 것|||||그|백인|살해된|~이다|살해된|에 의해|그|백인
|dass|||||der|Weißen|ermordet|sie sind|ermordet|von|den|Weißen
Çünkü gerçek şu ki, öldürülen beyazların %80'i beyazlar tarafından öldürülüyor.
因为现实是,80%的被谋杀的白人是被白人谋杀的。
Perché la realtà è che l'80% dei bianchi assassinati è assassinato da bianchi.
Because the reality is that 80% of murdered Whites are murdered by Whites.
لأن الحقيقة هي أن 80% من البيض الذين يتم قتلهم يتم قتلهم على يد البيض.
Потому что реальность такова, что 80 % убитых белых убиты белыми.
Porque a realidade é que 80% dos brancos assassinados são assassinados por brancos.
Бо реальність така, що 80 % вбитих білих були вбиті білими.
Porque la realidad es que el 80 % de los blancos asesinados son asesinados por blancos.
Denn die Realität ist, dass 80 % der ermordeten Weißen von Weißen ermordet werden.
Want de werkelijkheid is dat 80% van de vermoorde blanken door blanken wordt vermoord.
현실은 살해된 백인의 80%가 백인에 의해 살해된다는 것입니다.
現実は、殺された白人の80%が白人によって殺されているということです。
Bref, Éric Zemmour est un grand amateur de ce genre de faux chiffres, ces insultes, ces discours islamophobes.
باختصار|إريك|زيمور|هو|واحد|كبير|هاوٍ|من|هذا|النوع|من|زائفة|أرقام|هذه|إهانات|هذه|خطابات|إسلاموفوبية
короче|Эрик|Земмур|есть|один|большой|любитель|этого|этот|рода|из|ложных|цифр|этих|оскорблений|этих|речей|исламофобских
In short|||is|a|great|fan|of|this|kind|of|false|figures|these|insults|these|speeches|Islamophobic
总之|埃里克|泽穆尔|是|一个|大|爱好者|对|这种|类型|的|假|数据|这些|侮辱|这些|演讲|伊斯兰恐惧症的
kortom|Éric|Zemmour|is|een|groot|liefhebber|van|dit|soort|van|valse|cijfers|deze|beledigingen|deze|toespraken|islamofobe
enfim|Éric|Zemmour|é|um|grande|amante|de|esse|tipo|de|falsos|números|essas|ofensas|esses|discursos|islamofóbicos
коротше|Ерік|Земмур|є|великий|великий|любитель|цього|цього|роду|фальшивих|фальшивих|цифр|цих|образ|цих|промов|ісламофобських
en resumen|Éric|Zemmour|es|un|gran|aficionado|de|este|tipo|de|falsos|números|estos|insultos|estos|discursos|islamófobos
つまり|エリック|ゼムール|です|一つの|大きな|愛好家|の|この|種類|の|偽の|数字|これらの|侮辱|これらの|演説|イスラム恐怖症的な
간단히 말해서|에릭|제무르|이다|한|큰|애호가|~의|이런|종류|~의|가짜|숫자들|이런|모욕들|이런|담화들|이슬람 혐오적인
insomma|Éric|Zemmour|è|un|grande|amante|di|questo|genere|di|falsi|numeri|queste|insulti|questi|discorsi|islamofobi
|||||||||||||||||islamofobicznych
kurz gesagt|Éric|Zemmour|ist|ein|großer|Liebhaber|von|diesem|Art|von|falschen|Zahlen|diese|Beleidigungen|diese|Reden|islamophobe
Kısacası, Éric Zemmour bu tür sahte figürlerin, hakaretlerin ve İslamofobik söylemlerin büyük bir hayranıdır.
简而言之,埃里克·泽穆尔非常喜欢这种虚假的数字、侮辱和伊斯兰恐惧的言论。
In breve, Éric Zemmour è un grande appassionato di questo genere di falsi dati, di insulti, di discorsi islamofobi.
In short, Éric Zemmour is a big fan of this kind of false figures, these insults, these Islamophobic speeches.
باختصار، إريك زيمور هو من عشاق هذا النوع من الأرقام المزيفة، هذه الإهانات، هذه الخطابات المعادية للإسلام.
Короче говоря, Эрик Земмур - большой любитель такого рода фальшивых цифр, этих оскорблений, этих исламофобских речей.
Enfim, Éric Zemmour é um grande apreciador desse tipo de falsos números, essas ofensas, esses discursos islamofóbicos.
Коротше кажучи, Ерік Земмур є великим шанувальником такого роду фальшивих цифр, цих образ, цих ісламофобських промов.
En resumen, Éric Zemmour es un gran aficionado a este tipo de cifras falsas, a estos insultos, a estos discursos islamófobos.
Kurz gesagt, Éric Zemmour ist ein großer Liebhaber dieser Art von falschen Zahlen, dieser Beleidigungen, dieser islamophoben Reden.
Kortom, Éric Zemmour is een groot liefhebber van dit soort valse cijfers, deze beledigingen, deze islamofobe toespraken.
간단히 말해서, 에릭 제무르는 이런 종류의 허위 숫자, 모욕, 이슬람 혐오 발언의 큰 애호가입니다.
簡単に言うと、エリック・ゼムールはこの種の偽の数字、侮辱、イスラム恐怖症のスピーチの大ファンです。
Mais malheureusement, les médias lui accordent de plus en plus de place.
لكن|للأسف|الـ|وسائل الإعلام|له|يمنحون|من|أكثر|في|أكثر|من|مساحة
но|к сожалению|эти|СМИ|ему|уделяют|все|больше|в|||пространство
But|unfortunately|the|media|him|they give|of|more|in|||space
但是|不幸的是|这些|媒体|他|给予|一些|更多|在|更多|的|空间
maar|helaas|de|media|hem|geven|steeds|meer|en|meer|ruimte|
mas|infelizmente|os|meios de comunicação|a ele|dão|de|mais|em|mais|de|espaço
але|на жаль|медіа|медіа|йому|надають|все|більше|місце|||
pero|desafortunadamente|los|medios|le|dan|de|más|en|más|de|espacio
しかし|残念ながら|その|メディア|彼に|与えています|の|もっと|に|さらに|の|場所
하지만|불행히도|그|미디어|그에게|주고 있다|~의|더|~에|더|~의|공간
ma|sfortunatamente|i|media|a lui|danno|di|più|in|più|di|spazio
|||||przyznają mu||||||
aber|leider|die|Medien|ihm|geben|von|mehr|immer|||Platz
但不幸的是,媒体给了他越来越多的曝光。
Ma sfortunatamente, i media gli concedono sempre più spazio.
But unfortunately, the media is giving him more and more space.
لكن للأسف، وسائل الإعلام تمنحه مساحة أكبر فأكبر.
Но, к сожалению, СМИ все больше и больше уделяют ему внимание.
Mas, infelizmente, os meios de comunicação lhe dão cada vez mais espaço.
Але, на жаль, ЗМІ надають йому все більше місця.
Pero, lamentablemente, los medios le dan cada vez más espacio.
Aber leider räumen die Medien ihm immer mehr Platz ein.
Maar helaas krijgen de media hem steeds meer ruimte.
하지만 불행히도, 언론은 그에게 점점 더 많은 자리를 할애하고 있습니다.
しかし残念ながら、メディアは彼にますます多くのスペースを与えています。
Par exemple, il a une émission quotidienne sur une chaîne qui s'appelle CNews, qui est une chaîne très regardée en France.
على|سبيل المثال|هو|لديه|واحدة|برنامج|يومي|على|قناة|قناة|التي|تُسمى|CNews|التي|هي|قناة||جداً|مشهورة|في|فرنسا
например|пример|он|имеет|одно|шоу|ежедневное|на|одном|канале|который|называется|CNews|который|есть|один|канал|очень|популярный|во|Франции
For|example|he|he has|a|show|daily|on|a|channel|which|is called|CNews|which|is|a|channel|very|watched|in|France
通过|例子|他|有|一个|节目|每日的|在|一个|频道|它|被称为|CNews|它|是|一个|频道|非常|受欢迎的|在|法国
bijvoorbeeld|voorbeeld|hij|heeft|een|show|dagelijkse|op|een|zender|die|heet|CNews|die|is|een|zender|zeer|bekeken|in|Frankrijk
por|exemplo|ele|tem|um|programa|diário|em|um|canal|que|se chama|CNews|que|é|um|canal|muito|assistido|na|França
наприклад|приклад|він|має|щоденну|програму|щоденну|на|каналі|каналі|який|називається|CNews|який|є|каналом|каналом|дуже|переглядається|в|Франції
|||||||||kanalu||||||jedna|||||
por|ejemplo|él|tiene|un|programa|diario|en|un|canal|que|se llama|CNews|que|es|un|canal|muy|visto|en|Francia
例えば|例|彼は|持っています|一つの|番組|毎日の|の|一つの|チャンネル|それは|と呼ばれています|CNews|それは|です|一つの|チャンネル|とても|視聴されている|に|フランス
~에 의해|예로|그는|가지고 있다|한|프로그램|일일의|~에서|한|채널|~인|이름이 불린다|CNews|~인|이다|한|채널|매우|시청되는|~에서|프랑스
per|esempio|egli|ha|un|programma|quotidiano|su|un|canale|che|si chiama|CNews|che|è|un|canale|molto|seguita|in|Francia
||||||||||||CNews||||||||
zum|Beispiel|er|hat|eine|Sendung|tägliche|auf|einem|Sender|der|heißt|CNews|der|ist|ein|Sender|sehr|angesehen|in|Frankreich
例如,他在一个叫CNews的频道上有一个每日节目,这个频道在法国非常受欢迎。
Ad esempio, ha un programma quotidiano su un canale che si chiama CNews, che è un canale molto seguito in Francia.
For example, he has a daily show on a channel called CNews, which is a very popular channel in France.
على سبيل المثال، لديه برنامج يومي على قناة تُدعى CNews، وهي قناة تُشاهد كثيرًا في فرنسا.
Например, у него есть ежедневная программа на канале, который называется CNews, это очень популярный канал во Франции.
Por exemplo, ele tem um programa diário em um canal chamado CNews, que é um canal muito assistido na França.
Наприклад, у нього є щоденне шоу на каналі, який називається CNews, що є дуже популярним каналом у Франції.
Por ejemplo, tiene un programa diario en un canal que se llama CNews, que es un canal muy visto en Francia.
Zum Beispiel hat er eine tägliche Sendung auf einem Kanal namens CNews, der in Frankreich sehr angesehen ist.
Bijvoorbeeld, hij heeft een dagelijkse show op een zender die CNews heet, een zeer bekeken zender in Frankrijk.
예를 들어, 그는 CNews라는 프랑스에서 매우 많이 시청되는 채널에서 매일 방송되는 프로그램을 가지고 있습니다.
例えば、彼はCNewsというフランスで非常に視聴されているチャンネルで毎日放送される番組を持っています。
Les médias lui donnent de plus en plus de place, tout simplement parce que ses polémiques attirent de l'audimat, attirent de l'audience.
الـ|وسائل الإعلام|له|يمنحون|من|أكثر|في|أكثر|من|مساحة|كل|ببساطة|لأن|أن|جدلته|جدل|تجذب|من|نسبة المشاهدة|تجذب|من|الجمهور
эти|СМИ|ему|дают|все|больше|в||все||||||||привлекают|все|аудитория|||зрительскую аудиторию
The|media|him|they give|of|more|in||of||||||||they attract|of|the ratings|attract||the audience
这些|媒体|他|给予|一些|更多|在|更多|的|空间|一切|简单地|因为|这|他的|争议|吸引|一些|收视率|吸引|一些|观众
de|media|hem|geven|steeds|meer|en|meer|ruimte||gewoon|simpelweg|||zijn|controverses|trekken|de|kijkcijfers|trekken|de|publiek
os|meios de comunicação|a ele|dão|de|mais|em|mais|de|espaço|tudo|simplesmente|||suas|polêmicas|atraem|de|a audiência|atraem|de|a audiência
медіа|медіа|йому|надають|все|більше|місце||все||||||||приваблюють|все|аудиторії|приваблюють||аудиторію
los|medios|le|dan|de|más|en|más|de|espacio|todo|simplemente|||sus|polémicas|atraen|de|la audiencia|atraen|de|la audiencia
その|メディア|彼に|与えています|の|もっと|に|さらに|の|場所|全て|単に|なぜなら|ということ|彼の|論争|引き付けています|の|視聴率|引き付けています|の|視聴者
그|미디어|그에게|주고 있다|~의|더|~에|더|~의|공간|모든|단순히|~때문에|~라는 것|그의|논란들|끌고 있다|~의|시청률|끌고 있다|~의|청중
i|media|a lui|danno|di|più|in|più|di|spazio|tutto|semplicemente|perché|che|le sue|polemiche|attirano|di|l'audience|attirano|di|l'audience
||||||||||||||||przyciągają||oglądalność|||publiczność
die|Medien|ihm|geben|von|mehr|immer||von||||||||ziehen|von||||Publikum
Medya ona giderek daha fazla yer veriyor, çünkü polemikleri reyting getiriyor.
媒体给了他越来越多的曝光,简单来说,因为他的争议吸引了观众。
I media gli danno sempre più spazio, semplicemente perché le sue polemiche attirano ascolti, attirano pubblico.
The media gives him more and more space simply because his controversies attract viewership.
تمنحه وسائل الإعلام مساحة أكبر فأكبر، ببساطة لأن جدالاته تجذب المشاهدين.
СМИ уделяют ему все больше внимания просто потому, что его скандалы привлекают зрителей.
Os meios de comunicação lhe dão cada vez mais espaço, simplesmente porque suas polêmicas atraem audiência.
ЗМІ надають йому все більше місця, просто тому, що його суперечки привертають увагу, залучають глядачів.
Los medios le dan cada vez más espacio, simplemente porque sus polémicas atraen audiencia.
Die Medien geben ihm immer mehr Platz, einfach weil seine Kontroversen Einschaltquoten anziehen, Publikum anziehen.
De media geven hem steeds meer ruimte, simpelweg omdat zijn controverses kijkers aantrekken.
언론은 그의 논란이 시청률을 끌어들이기 때문에 그에게 점점 더 많은 자리를 주고 있습니다.
メディアは彼にますます多くのスペースを与えています。単純に言えば、彼の論争は視聴率を引き寄せ、観客を引き寄せるからです。
On dit qu'elle crée du buzz.
نحن|نقول|أنها|تخلق|بعض|ضجة
это|говорят|что она|создает|некоторый|шум
We|we say|that she|she creates|some|buzz
我们|说|她|创造|一些|热议
men|zegt|dat zij|ze creëert|een|buzz
a gente|diz|que ela|cria|um|burburinho
це|кажуть|що вона|створює|якийсь|шум
se|dice|que ella|crea|un|bulo
それは|言われている|彼女が|彼女が作る|いくつかの|バズ
우리는|말한다|그녀가|만든다|어떤|화제
si|dice|che lei|crea|del|buzz
|||||szum medialny
man|sagt|dass sie|sie kreiert|einen|Aufsehen
Vızıltı yarattığını söylüyorlar.
人们说她制造了轰动效应。
Si dice che crea scalpore.
It is said that she creates buzz.
يقال إنها تثير ضجة.
Говорят, что она создает шум.
Dizem que ela cria burburinho.
Кажуть, що вона створює шум.
Se dice que ella crea controversia.
Man sagt, sie sorgt für Aufsehen.
Men zegt dat ze buzz creëert.
그녀가 화제를 만든다고 합니다.
彼女が話題を作ると言われています。
Et ça, ça permet ensuite aux médias de gagner plus d'argent grâce à la publicité.
و|ذلك|ذلك|يسمح|بعد ذلك|لل|وسائل الإعلام|أن|يكسبوا|المزيد|من المال|بفضل|إلى|الإعلانات|
и|это|это|позволяет|затем|медиа||чтобы|зарабатывать|больше|денег|благодаря|на|рекламу|
And|that|it|it allows|then|to the|media|to|to earn|more|money|thanks to|to|the|advertising
而且|这|这|允许|然后|给|媒体|去|赚|更多|钱|由于|在|这|广告
en|dat|dat|het maakt mogelijk|vervolgens|de|media|om|verdienen|meer|geld|dankzij|aan|de|reclame
e|isso|isso|permite|depois|aos|meios|de|ganhar|mais|dinheiro|graças|à|publicidade|
і|це|це|дозволяє|потім|медіа||щоб|заробляти|більше|грошей|завдяки|на|рекламу|
y|eso|eso|permite|después|a los|medios|de|ganar|más|dinero|gracias|a|la|publicidad
そして|それは|それは|可能にする|その後|メディアが|メディア|〜すること|稼ぐ|もっと|お金|〜のおかげで|〜に|広告|
그리고|그것은|그것은|허락한다|이후에|미디어가|매체들이|~하는 것을|벌다|더|돈을|덕분에|~에|광고|
e|questo|questo|permette|poi|ai|media|di|guadagnare|più|denaro|grazie|alla|pubblicità|
und|das|das|es ermöglicht|anschließend|den|Medien|zu|verdienen|mehr|Geld|dank|an|der|Werbung
Bu da medyanın reklamlardan daha fazla para kazanmasını sağlıyor.
这使得媒体能够通过广告赚更多的钱。
E questo permette poi ai media di guadagnare più soldi grazie alla pubblicità.
And that allows the media to earn more money through advertising.
وهذا، يسمح بعد ذلك لوسائل الإعلام بكسب المزيد من المال من خلال الإعلانات.
А это позволяет СМИ зарабатывать больше денег на рекламе.
E isso permite que os meios de comunicação ganhem mais dinheiro com a publicidade.
А це, в свою чергу, дозволяє медіа заробляти більше грошей завдяки рекламі.
Y eso permite a los medios ganar más dinero gracias a la publicidad.
Und das ermöglicht es den Medien, durch Werbung mehr Geld zu verdienen.
En dat stelt de media in staat om meer geld te verdienen met reclame.
그리고 이것은 미디어가 광고를 통해 더 많은 돈을 벌 수 있게 해줍니다.
そして、それによってメディアは広告を通じてより多くのお金を稼ぐことができます。
Bref, aujourd'hui, c'est presque impossible de ne pas voir le nom le visage d'Éric Zemmour chaque semaine dans les médias en France.
باختصار|اليوم|من|تقريبًا|مستحيل|أن|لا|ليس|يرى|الاسم|||الوجه|إريك|زيمور|كل|أسبوع|في|وسائل|الإعلام|في|فرنسا
короче|сегодня|это|почти|невозможно|не|не|не|видеть|имя|||лицо|Эрика|Земмура|каждую|неделю|в|медиа||во|Франции
In short|today|it's|almost|impossible|to|not|not|to see|the|name|the|face|of Éric|Zemmour|every|week|in|the|media|in|France
总之|今天|是|几乎|不可能|去|不|不|看到|这个|名字|这个|脸|Éric的|Zemmour|每个|星期|在|这些|媒体|在|法国
kortom|vandaag|het is|bijna|onmogelijk|om|niet|niet|zien|de|naam|het|gezicht|van Éric|Zemmour|elke|week|in|de|media|in|Frankrijk
resumindo|hoje|é|quase|impossível|de|não|ver||o|nome|o|rosto|de Éric|Zemmour|toda|semana|em|os|meios|na|França
коротше|сьогодні|це|майже|неможливо|щоб|не|не|бачити|ім'я|||обличчя|Еріка|Земмура|кожного|тижня|в|медіа||в|Франції
en resumen|hoy|es|casi|imposible|de|no|no|ver|el|nombre|el|rostro|de Éric|Zemmour|cada|semana|en|los|medios|en|Francia
要するに|今日|それは|ほとんど|不可能|〜すること|〜ない|〜ない|見る|名前|名前|顔|顔|エリックの|ゼムール|毎|週|〜で|メディア|メディア|〜で|フランス
간단히 말해서|오늘|~이다|거의|불가능하다|~하는 것|~하지 않다|~이다|보다|이름을|이름|얼굴을|얼굴|에릭의|제무르|매주|주|~에서|미디어|매체들|~에서|프랑스에서
insomma|oggi|è|quasi|impossibile|di|non|non|vedere|il|nome|il|volto|di Éric|Zemmour|ogni|settimana|nei|i|media|in|Francia
|||||||||||||Éric||||||||
kurz gesagt|heute|es ist|fast|unmöglich|zu|nicht|kein|sehen|den|Namen|das|Gesicht|von Éric|Zemmour|jede|Woche|in|den|Medien|in|Frankreich
Kısacası, bugünlerde Éric Zemmour'un adını ve yüzünü her hafta Fransız medyasında görmemek neredeyse imkansız.
总之,如今几乎不可能在法国的媒体中每周不看到埃里克·泽穆尔的名字和面孔。
Insomma, oggi è quasi impossibile non vedere il nome e il volto di Éric Zemmour ogni settimana nei media in Francia.
In short, today, it is almost impossible not to see the name and face of Éric Zemmour every week in the media in France.
باختصار، اليوم، من شبه المستحيل عدم رؤية اسم وجه إريك زيمور كل أسبوع في وسائل الإعلام في فرنسا.
В общем, сегодня почти невозможно не видеть имя и лицо Эрика Земмура каждую неделю в СМИ во Франции.
Enfim, hoje em dia, é quase impossível não ver o nome e o rosto de Éric Zemmour toda semana na mídia na França.
Коротше кажучи, сьогодні майже неможливо не бачити ім'я та обличчя Еріка Земмура кожного тижня в медіа у Франції.
En resumen, hoy en día es casi imposible no ver el nombre y el rostro de Éric Zemmour cada semana en los medios en Francia.
Kurz gesagt, heute ist es fast unmöglich, den Namen und das Gesicht von Éric Zemmour jede Woche in den Medien in Frankreich nicht zu sehen.
Kortom, het is tegenwoordig bijna onmogelijk om de naam en het gezicht van Éric Zemmour elke week niet in de media in Frankrijk te zien.
간단히 말해서, 오늘날 프랑스의 미디어에서 에릭 제무르의 이름과 얼굴을 매주 보지 않는 것은 거의 불가능합니다.
要するに、今日ではフランスのメディアでエリック・ゼムールの名前や顔を毎週見ることがほぼ不可能です。
Et ses polémiques sont de plus en plus nombreuses.
و|جدلها|جدل|هي|من|أكثر|في|المزيد|عددًا
и|его|споры|становятся|все|более|в|больше|многочисленные
And|his|controversies|they are|of|more|in|more|numerous
而且|他/她的|争议|是|的|更多|在|更加|多
en|zijn|controverses|zijn|steeds|meer|en|meer|talrijk
e|suas|polêmicas|são|de|mais|cada|vez|numerosas
і|його|суперечки|є|все|більше|у|більше|численні
y|sus|polémicas|son|de|más|cada|vez|numerosas
そして|彼の|論争|それらは|〜の|ますます|〜で|ますます|多くなっている
그리고|그의|논란들은|~이다|~의|더|~에서|더|많아지고 있다
e|le sue|polemiche|sono|di|più|sempre|più|numerose
||||||||liczne
und|seine|Kontroversen|sind|immer|mehr|zunehmend||zahlreich
而且他的争议越来越多。
E le sue polemiche sono sempre più numerose.
And his controversies are becoming more and more numerous.
والمشاكل المثيرة للجدل تتزايد بشكل متزايد.
А его скандалы становятся все более многочисленными.
E suas polêmicas são cada vez mais numerosas.
А його суперечки стають все більш численними.
Y sus polémicas son cada vez más numerosas.
Und seine Kontroversen nehmen immer mehr zu.
En zijn controverses worden steeds talrijker.
그리고 그의 논란은 점점 더 많아지고 있습니다.
彼の論争はますます増えています。
À travers Éric Zemmour, mais aussi d'autres figures similaires, les propos racistes semblent se banaliser dans les médias français, en particulier les propos islamophobes.
عبر|خلال|إريك|زيمور|لكن|أيضا|شخصيات أخرى|شخصيات|مشابهة|هذه|الآراء|العنصرية|يبدو|أنفسهم|تتساهل|في|هذه|وسائل الإعلام|الفرنسية|في|خاصة|هذه|الآراء|الإسلاموفوبية
через|Эрика|Эрика|Земмура|но|также|других|фигур|подобных|эти|высказывания|расистские|кажутся|себе|становиться обычными|в|этих|медиа|французских|особенно|особенно|эти|высказывания|исламофобские
Through|across|Éric|Zemmour|but|also|other|figures|similar|the|statements|racist|they seem|themselves|to become commonplace|in|the|media|French|in|particularly|the|statements|Islamophobic
通过||||但是|也|其他|人物|相似的|这些|言论|种族主义的|似乎|自己|变得平常|在|这些|媒体|法国的|在|特别|这些|言论|伊斯兰恐惧的
aan|door|Éric|Zemmour|maar|ook|andere|figuren|vergelijkbare|de|uitspraken|racistische|lijken|zich|te verbanaliseren|in|de|media|Franse|en|vooral|de|uitspraken|islamofobe
através|de|Éric|Zemmour|mas|também|outras|figuras|semelhantes|os|discursos|racistas|parecem|se|banalizar|em|os|meios|franceses|em|particular|os|discursos|islamofóbicos
через|через|Ерік|Земмур|але|також|інших|фігур|подібних|ці|висловлювання|расистські|здаються|себе|звичайніти|в|цих|медіа|французьких|особливо|особливо|ці|висловлювання|ісламофобські
a|través|Éric|Zemmour|pero|también|otras|figuras|similares|los|comentarios|racistas|parecen|se|banalizar|en|los|medios|franceses|en|particular|los|comentarios|islamófobos
に|通じて|エリック|ゼムール|しかし|も|他の|人物|類似の|その|発言|人種差別的な|見える|自分自身を|ありふれたものになる|の中で|その|メディア|フランスの|特に|特に|その|発言|イスラム恐怖症的な
~에|통해|에릭|제무르|하지만|또한|다른|인물들|유사한|그|발언|인종차별적인|~처럼 보인다|자신을|평범해지다|~에서|그|매체|프랑스의|특히|특히|그|발언|이슬람혐오적인
attraverso|attraverso|Éric|Zemmour|ma|anche|altri|figure|simili|i|discorsi|razzisti|sembrano|si|banalizzare|nei|i|media|francesi|in|particolare|i|discorsi|islamofobi
|przez|||||||||||||stają się banalne|||||||||
durch|hindurch|Éric|Zemmour|aber|auch|andere|Figuren|ähnliche|die|Äußerungen|rassistische|scheinen|sich|verharmlosen|in|die|Medien|französischen|besonders|insbesondere|die|Äußerungen|islamophobe
通过埃里克·泽穆尔以及其他类似人物,种族主义言论似乎在法国媒体中变得普遍,特别是伊斯兰恐惧症的言论。
Attraverso Éric Zemmour, ma anche altre figure simili, le affermazioni razziste sembrano banalizzarsi nei media francesi, in particolare le affermazioni islamofobe.
Through Éric Zemmour, but also other similar figures, racist remarks seem to be normalizing in the French media, particularly Islamophobic remarks.
من خلال إريك زيمور، ولكن أيضًا من خلال شخصيات مشابهة أخرى، يبدو أن التصريحات العنصرية تتسرب إلى وسائل الإعلام الفرنسية، وخاصة التصريحات المعادية للإسلام.
Через Эрика Земмура, а также других подобных фигур, расистские высказывания, похоже, становятся обыденными в французских СМИ, особенно исламофобские высказывания.
Através de Éric Zemmour, mas também de outras figuras semelhantes, os comentários racistas parecem se banalizar na mídia francesa, em particular os comentários islamofóbicos.
Через Еріка Земмура, а також інших подібних фігур, расистські висловлювання, здається, стають звичними в французьких ЗМІ, зокрема, ісламофобські висловлювання.
A través de Éric Zemmour, pero también de otras figuras similares, los comentarios racistas parecen banalizarse en los medios franceses, en particular los comentarios islamófobos.
Durch Éric Zemmour, aber auch durch andere ähnliche Figuren, scheinen rassistische Äußerungen in den französischen Medien alltäglich zu werden, insbesondere islamophobe Äußerungen.
Via Éric Zemmour, maar ook andere soortgelijke figuren, lijken racistische uitspraken genormaliseerd te worden in de Franse media, in het bijzonder islamofobe uitspraken.
에릭 제무르를 통해, 그리고 다른 유사한 인물들을 통해, 인종차별적 발언이 프랑스 미디어에서 특히 이슬람 혐오 발언이 일상화되는 것처럼 보입니다.
エリック・ゼムールを通じて、また他の類似の人物を通じて、フランスのメディアでは人種差別的な発言が一般化しているように見え、特にイスラム恐怖症的な発言が目立っています。
Alors, ça, ça peut sembler paradoxal parce que si les valeurs ont évolué vers plus de tolérance, pourquoi y a-t-il ce retour du racisme dans les médias français et parmi ces petits groupes extrémistes ?
إذن|ذلك|ذلك|يمكن|يبدو|متناقض|لأن|أن|إذا|القيم|القيم|قد|تطورت|نحو|أكثر|من|التسامح|لماذا|هناك||||هذا|عودة|من|العنصرية|في|وسائل|الإعلام|الفرنسية|و|بين|هذه|الصغيرة|المجموعات|المتطرفة
тогда|это|это|может|казаться|парадоксальным|||если|эти|ценности|они|эволюционировали|к|большему|из|терпимости|почему|там||||это|возвращение|к|расизму|в|этих|медиа|французских|и|среди|этих|маленьких|групп|экстремистских
So|that|it|it can|to seem|paradoxical|because|that|if|the|values|they have|evolved|towards|more|of|tolerance|why|there||||this|return|of|racism|in|the|media|French|and|among|these|small|groups|extremist
那么|这|这|可以|似乎|矛盾的|因为|这|如果|这些|价值观|已经|发展|向|更|的|容忍|为什么|在那里||||这个|回归|的|种族主义|在|这些|媒体|法国的|和|在中|这些|小|群体|极端主义者
dus|dat|dat|kan|lijken|paradoxaal|||als|de|waarden|hebben|geëvolueerd|naar|meer|van|tolerantie|waarom|daar||||deze|terugkeer|van|racisme|in|de|media|Franse|en|onder|deze|kleine|groepen|extremisten
então|isso|isso|pode|parecer|paradoxal|||se|os|valores|têm|evoluído|para|mais|de|tolerância|por que|há||||esse|retorno|do|racismo|em|os|meios|franceses|e|entre|esses|pequenos|grupos|extremistas
отже|це|це|може|здаватися|парадоксальним|||якщо|ці|цінності|вони мають|еволюціонували|до|більш|толерантності||чому|там||||це|повернення|расизму||в|ці|медіа|французьких|і|серед|цих|малих|груп|екстремістських
entonces|eso|eso|puede|parecer|paradójico|||si|los|valores|han|evolucionado|hacia|más|de|tolerancia|por qué|hay||||este|regreso|del|racismo|en|los|medios|franceses|y|entre|estos|pequeños|grupos|extremistas
それでは|それ|それ|可能である|見える|矛盾している|||もし|その|価値観|持っている|進化した|に向かって|より|の|寛容|なぜ|そこに||||この|戻り|の|人種差別|の中で|その|メディア|フランスの|そして|の中で|これらの|小さな|グループ|極端主義者
그러면|그것|그것|~할 수 있다|보이다|모순처럼|||만약|그|가치|~했다|발전했다|~쪽으로|더|~의|관용|왜|그것이||||이|귀환|~의|인종차별|~에서|그|매체|프랑스의|그리고|~중에서|이|작은|그룹|극단주의자들
allora|questo|questo|può|sembrare|paradossale|perché|che|se|i|valori|hanno|evoluto|verso|più|di|tolleranza|perché|lì||||questo|ritorno|del|razzismo|nei|i|media|francesi|e|tra|questi|piccoli|gruppi|estremisti
|||||||||||||w kierunku||||||||||powrót||||||||wśród||||ekstremistycznych
also|das|das|kann|scheinen|paradox|||wenn|die|Werte|sie haben|sich entwickelt|hin zu|mehr|an|Toleranz|warum|dort||||diese|Rückkehr|des|Rassismus|in|die|Medien|französischen|und|unter|diesen|kleinen|Gruppen|extremistischen
Bu paradoksal görünebilir, çünkü değerler daha fazla hoşgörüye doğru evrildiyse, neden Fransız medyasında ve bu küçük aşırılık yanlısı gruplar arasında ırkçılık geri dönüyor?
这看起来可能是矛盾的,因为如果价值观朝着更宽容的方向发展,为什么在法国媒体和这些小型极端主义团体中会出现种族主义的回潮?
Quindi, questo può sembrare paradossale perché se i valori sono evoluti verso una maggiore tolleranza, perché c'è questo ritorno del razzismo nei media francesi e tra questi piccoli gruppi estremisti?
So, this may seem paradoxical because if values have evolved towards more tolerance, why is there this resurgence of racism in the French media and among these small extremist groups?
لذا، قد يبدو هذا متناقضًا لأنه إذا كانت القيم قد تطورت نحو مزيد من التسامح، فلماذا يوجد هذا العودة إلى العنصرية في وسائل الإعلام الفرنسية وبين هذه المجموعات المتطرفة الصغيرة؟
Это может показаться парадоксальным, потому что если ценности изменились в сторону большей толерантности, почему же наблюдается возвращение расизма в французских СМИ и среди этих небольших экстремистских групп?
Então, isso pode parecer paradoxal porque se os valores evoluíram para mais tolerância, por que há esse retorno do racismo na mídia francesa e entre esses pequenos grupos extremistas?
Отже, це може здаватися парадоксальним, адже якщо цінності еволюціонували в бік більшої толерантності, чому ж відбувається повернення расизму в французьких ЗМІ та серед цих малих екстремістських груп?
Entonces, esto puede parecer paradójico porque si los valores han evolucionado hacia más tolerancia, ¿por qué hay este regreso del racismo en los medios franceses y entre estos pequeños grupos extremistas?
Das mag paradox erscheinen, denn wenn sich die Werte in Richtung mehr Toleranz entwickelt haben, warum gibt es dann diese Rückkehr des Rassismus in den französischen Medien und unter diesen kleinen extremistischen Gruppen?
Dat kan paradoxaal lijken, want als de waarden zijn geëvolueerd naar meer tolerantie, waarom is er dan deze terugkeer van racisme in de Franse media en onder deze kleine extremistische groepen?
그래서 이것은 역설적으로 보일 수 있습니다. 왜냐하면 가치가 더 많은 관용으로 발전했다면, 왜 프랑스 미디어와 극소수의 극단적인 그룹들 사이에서 인종차별이 다시 나타나는 것일까요?
これは一見矛盾しているように思えるかもしれません。なぜなら、価値観がより寛容に進化しているのに、なぜフランスのメディアやこれらの小さな極端なグループの中で人種差別が再び現れているのでしょうか?
Et surtout, pourquoi observe-t-on une montée en puissance des partis politiques xénophobes partout dans le monde ?
و|خاصة|لماذا||||زيادة|صعود|في|القوة|الأحزاب|الأحزاب|السياسية|المعادية للأجانب|في كل مكان|في|العالم|العالم
и|особенно|почему||||восходящую|рост|в|силу|этих|партий|политических|ксенофобских|повсюду|в|мире|
And|especially|why|observe|||a|rise|in|power|of the|parties|political|xenophobic|everywhere|in|the|world
而且|尤其|为什么||||一种|上升|在|力量|的|政党|政治的|排外的|到处|在|这个|世界
en|vooral|waarom||||een|stijging|in|kracht|van de|partijen|politieke|xénofobe|overal|in|de|wereld
e|sobretudo|por que||||uma|ascensão|em|poder|dos|partidos|políticos|xenofóbicos|em todo lugar|em|o|mundo
і|особливо|чому||||зростання|підйом|в|силу|цих|партій|політичних|ксенофобських|скрізь|в|світі|світі
y|sobre todo|por qué||||un|aumento|en|poder|de|partidos|políticos|xenófobos|en todo|en|el|mundo
そして|特に|なぜ||||一つの|上昇|における|力|の|政党|政治的な|外国人嫌悪的な|どこでも|の中で|世界|
그리고|특히|왜||||하나의|상승|~의|힘|~의|정당|정치적인|외국인 혐오적인|어디에서나|~에서|그|세계
e|soprattutto|perché||||una|crescita|in|potenza|dei|partiti|politici|xenofobi|ovunque|nel|i|mondo
|||||||wzrost||||||||||
und|vor allem|warum||||einen|Anstieg|an|Macht|der|Parteien|politischen|xenophoben|überall|in|die|Welt
Ve hepsinden önemlisi, neden yabancı düşmanı siyasi partiler dünya çapında yükselişte?
尤其是,为什么我们会看到世界各地排外政党的崛起?
E soprattutto, perché osserviamo un aumento dei partiti politici xenofobi in tutto il mondo?
And above all, why are we seeing a rise of xenophobic political parties all over the world?
وأهم من ذلك، لماذا نلاحظ تصاعد قوة الأحزاب السياسية المعادية للأجانب في جميع أنحاء العالم؟
И, прежде всего, почему мы наблюдаем рост влияния ксенофобских политических партий по всему миру?
E, acima de tudo, por que observamos um aumento do poder dos partidos políticos xenófobos em todo o mundo?
І, головне, чому ми спостерігаємо зростання впливу ксенофобських політичних партій по всьому світу?
Y sobre todo, ¿por qué observamos un aumento de los partidos políticos xenófobos en todo el mundo?
Und vor allem, warum beobachten wir einen Anstieg der xenophoben politischen Parteien überall auf der Welt?
En vooral, waarom zien we een opkomst van xenofobe politieke partijen over de hele wereld?
그리고 특히, 왜 전 세계적으로 외국인 혐오 정당들이 힘을 얻고 있는 것일까요?
そして特に、なぜ世界中で外国人嫌悪の政治党が力を増しているのでしょうか?
En France, le parti qui incarne ces valeurs xénophobes et ces discours racistes, c'est le Rassemblement national, comme je vous l'ai déjà dit, ce parti d'extrême droite.
في|فرنسا|الحزب|الحزب|الذي|يجسد|هذه|القيم|المعادية للأجانب|و|هذه|الخطابات|العنصرية|هو|الحزب|التجمع|الوطني|كما|أنا|لكم|قد|بالفعل|قلت|هذا|الحزب|اليميني|المتطرف
во|Франции|партия|партия|которая|олицетворяет|эти|ценности|ксенофобские|и|эти|высказывания|расистские|это|Rassemblement||национальный|как|я|вам|его|уже|сказал|эта|партия|крайне|правая
In|France|the|party|that|embodies|these|values|xenophobic|and|these|speeches|racist|it's|the|National||as|I|you|I have|already|said|this|party|of extreme|right
在|法国|这个|政党|那个|体现|这些|价值观|排外的|和|这些|言论|种族主义的|是|这个|集会|国民|像|我|你们|已经||说过|这个|政党|极端|右派
in|Frankrijk|het|partij|die|belichaamt|deze|waarden|xénofobe|en|deze|discours|racistische|dat is|het|Rassemblement|national|zoals|ik|u|het heb|al|gezegd|deze|partij|van extreem|rechts
na|França|o|partido|que|encarna|esses|valores|xenofóbicos|e|esses|discursos|racistas|é|o|Rassemblement|nacional|como|eu|vocês|o|já|dito|este|partido|de extrema|direita
в|Франції|партія|партія|яка|втілює|ці|цінності|ксенофобські|і|ці|висловлювання|расистські|це|||збір|як|я|вам|я його|вже|сказав|ця|партія|крайньої|правиці
en|Francia|el|partido|que|encarna|estos|valores|xenófobos|y|estos|discursos|racistas|es|el|Rassemblement|nacional|como|yo|les|lo he|ya|dicho|este|partido|de extrema|derecha
の中で|フランス|その|政党|それが|体現する|これらの|価値観|外国人嫌悪的な|そして|これらの|言説|人種差別的な|それは|その|ラッサンブレモン|国民的な|のように|私は|あなたに|それを持っている|すでに|言った|この|政党|極端な|右派
~에서|프랑스|그|정당|~하는|구현하는|이|가치|외국인 혐오적인|그리고|이|담론|인종차별적인|그것은 ~이다|그|집결|국가적인|~처럼|나는|당신에게|그것을 ~했다|이미|말했다|이|정당|극단적인|우파
in|Francia|il|partito|che|incarna|questi|valori|xenofobi|e|questi|discorsi|razzisti|è|il|Rassemblement|nazionale|come|io|vi|l'ho|già|detto|questo|partito|di estrema|destra
|||||ucieleśnia|||||||||||||||||||||prawicy
in|Frankreich|die|Partei|die|verkörpert|diese|Werte|xenophobe|und|diese|Reden|rassistische|es ist|die|Rassemblement|national|wie|ich|euch|ich habe|bereits|gesagt|diese|Partei|der extremen|Rechten
Fransa'da bu yabancı düşmanı değerleri ve ırkçı söylemi temsil eden parti, daha önce de söylediğim gibi Rassemblement National, yani aşırı sağcı partidir.
在法国,体现这些排外价值观和种族主义言论的政党是国民联盟,正如我之前所说的,这是一个极右翼政党。
In Francia, il partito che incarna questi valori xenofobi e questi discorsi razzisti è il Rassemblement national, come vi ho già detto, questo partito di estrema destra.
In France, the party that embodies these xenophobic values and racist discourse is the National Rally, as I have already told you, this far-right party.
في فرنسا، الحزب الذي يجسد هذه القيم المعادية للأجانب وهذه الخطابات العنصرية هو التجمع الوطني، كما قلت لكم سابقًا، هذا الحزب اليميني المتطرف.
Во Франции партией, которая олицетворяет эти ксенофобские ценности и расистские высказывания, является Национальное объединение, как я уже говорил, эта партия крайне правых.
Na França, o partido que encarna esses valores xenófobos e esses discursos racistas é o Rassemblement national, como já mencionei, esse partido de extrema direita.
У Франції партія, яка втілює ці ксенофобські цінності та расистські висловлювання, це Національне об'єднання, як я вже вам казав, ця партія крайньої правиці.
En Francia, el partido que encarna estos valores xenófobos y estos discursos racistas es el Rassemblement national, como ya les he dicho, este partido de extrema derecha.
In Frankreich ist die Partei, die diese xenophoben Werte und rassistischen Äußerungen verkörpert, der Rassemblement national, wie ich Ihnen bereits gesagt habe, diese rechtsextreme Partei.
In Frankrijk is de partij die deze xenofobe waarden en racistische uitspraken belichaamt, het Rassemblement national, zoals ik je al heb verteld, deze extreemrechtse partij.
프랑스에서 이러한 외국인 혐오 가치와 인종차별적 담론을 구현하는 정당은 제가 이미 말씀드린 바와 같이 극우 정당인 국민연합입니다.
フランスでは、これらの外国人嫌悪の価値観と人種差別的な発言を体現している政党は、すでにお話ししたように、極右の国民連合です。
En 2002, pour la première fois, le Rassemblement national a réussi à gagner le premier tour des élections présidentielles.
في|من أجل|ال|الأولى|مرة|ال|التجمع|الوطني|قد|نجح|في|الفوز|ال|الأول|جولة|من|الانتخابات|الرئاسية
в|для|первой|первой|раз|Национальный|Собрание|национал|он|смог|к|выиграть|первый|первый|тур|выборов|выборов|президентских
In|for|the|first|time|the|Gathering||it has|succeeded|to|to win|the|first|round|of the|elections|presidential
在|为了|第一次|第一|次|这个|集会|国民|他|成功|去|赢得|第一个|第一|轮次|的|选举|总统的
in|voor|de|eerste|keer|het|Rassemblement|nationaal|heeft|geslaagd|om|winnen|de|eerste|ronde|van de|verkiezingen|presidentieel
em|para|a|primeira|vez|o|Rassemblement|nacional|ele|conseguiu|a|ganhar|o|primeiro|turno|das|eleições|presidenciais
в|для|перший|перший|раз|на|Національний|збір|він|зміг|до|виграти|на|перший|тур|президентських|виборів|президентських
|||prvi||||||||||||||
en|para|la|primera|vez|el|Rassemblement|nacional|ha|conseguido|a|ganar|el|primer|ronda|de las|elecciones|presidenciales
2002|la||fois||Rassemblement||a||à||le||tour||élections||
에|위해|첫|첫|번|국민연합|국민연합|국민|그는|성공했다|에|이기다|첫|첫|라운드|의|선거|대통령선거
nel|per|la|prima|volta|il|Rassemblement|nazionale|ha|riuscito|a|vincere|il|primo|turno|delle|elezioni|presidenziali
im|für|die|erste|Mal|die|Versammlung|national|hat|erfolgreich|zu|gewinnen|die|erste|Runde|der|Wahlen|Präsidentschaftswahlen
Rassemblement National, 2002 yılında ilk kez cumhurbaşkanlığı seçimlerinin ilk turunu kazanmayı başarmıştır.
2002年,国民阵线第一次成功赢得总统选举的第一轮。
Nel 2002, per la prima volta, il Rassemblement national è riuscito a vincere il primo turno delle elezioni presidenziali.
In 2002, for the first time, the National Rally managed to win the first round of the presidential elections.
في عام 2002، للمرة الأولى، تمكن التجمع الوطني من الفوز بالجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية.
В 2002 году, впервые, Национальный фронт смог выиграть первый тур президентских выборов.
Em 2002, pela primeira vez, o Rassemblement national conseguiu vencer a primeira volta das eleições presidenciais.
У 2002 році, вперше, Національний збір зміг виграти перший тур президентських виборів.
En 2002, por primera vez, el Rassemblement national logró ganar la primera vuelta de las elecciones presidenciales.
Im Jahr 2002 gelang es dem Nationalen Sammelbewegung zum ersten Mal, die erste Runde der Präsidentschaftswahlen zu gewinnen.
In 2002, voor de eerste keer, slaagde het Nationaal Rally erin de eerste ronde van de presidentsverkiezingen te winnen.
2002년, 처음으로 국민연합이 대통령 선거 1차 투표에서 승리했습니다.
2002年、国民連合は初めて大統領選挙の第一回投票で勝利を収めました。
Le candidat à l'époque, c'était Jean-Marie Le Pen, le père de Marine Le Pen, la présidente actuelle.
ال|المرشح|في|ذلك الوقت|كان|||ال|بن|ال|الأب|ل|مارين|ال|بن|ال|الرئيسة|الحالية
кандидат|кандидат|в|то время|это был|||Пен||Пен|||||||президент|нынешний
The|candidate|at|the time|it was|||Le|Pen|the|father|of|Marine|Le|Pen|the|president|current
这个|候选人|在|当时|是|||这个|彭|这个|父亲|的|玛丽娜|这个|彭|这个|女主席|现任的
de|kandidaat|op|dat moment|dat was|||de|Pen|de|vader|van|Marine|de|Pen|de|president|huidige
o|candidato|à|época|era|||o|Pen|o|pai|de|Marine|o|Pen|a|presidente|atual
кандидат|кандидат|на|той час|це був|||Пен||Пен|||||||президентка|нинішня
el|candidato|en|la época|era|||el|Pen|el|padre|de|Marine|el|Pen|la|presidenta|actual
candidat||l'époque||Jean-Marie|||Pen||père||Marine||Pen||présidente||
그|후보|에|당시|이었다|||르|펜|그|아버지|의|마린|르|펜|현재의|대통령|
il|candidato|a|quell'epoca|era|||Le|Pen|il|padre|di|Marine|Le|Pen|la|presidente|attuale
der|Kandidat|zu|der Zeit|es war|||der|Pen|der|Vater|von|Marine|der|Pen|die|Präsidentin|aktuelle
O zamanki aday, şu anki Cumhurbaşkanı Marine Le Pen'in babası Jean-Marie Le Pen'di.
当时的候选人是让-玛丽·勒庞,现任主席玛丽娜·勒庞的父亲。
Il candidato all'epoca era Jean-Marie Le Pen, il padre di Marine Le Pen, l'attuale presidente.
The candidate at the time was Jean-Marie Le Pen, the father of Marine Le Pen, the current president.
كان المرشح في ذلك الوقت هو جان ماري لو بن، والد مارين لو بن، الرئيسة الحالية.
Кандидатом в то время был Жан-Мари Ле Пен, отец нынешнего президента Марин Ле Пен.
O candidato na época era Jean-Marie Le Pen, o pai de Marine Le Pen, a atual presidente.
Кандидатом тоді був Жан-Марі Ле Пен, батько Марін Ле Пен, нинішньої президентки.
El candidato en ese momento era Jean-Marie Le Pen, el padre de Marine Le Pen, la actual presidenta.
Der damalige Kandidat war Jean-Marie Le Pen, der Vater von Marine Le Pen, der aktuellen Präsidentin.
De kandidaat toen was Jean-Marie Le Pen, de vader van Marine Le Pen, de huidige voorzitter.
당시 후보는 마린 르 펜의 아버지인 장-마리 르 펜이었습니다.
当時の候補者はジャン=マリー・ル・ペンで、現在の党首マリーヌ・ル・ペンの父です。
En 2002, le candidat du Rassemblement national a été au second tour de l'élection présidentielle.
في|ال|المرشح|من|التجمع|الوطني|قد|كان|في|الثاني|جولة|من|الانتخابات|الرئاسية
в|кандидат|кандидат|Национального|Собрания|национал|он|был|втором|втором|тур|выборов|президентских|выборов
In|the|candidate|of the|Gathering||it has|been|in the|second|round|of|the election|presidential
在|这个|候选人|的|集会|国民|他|被|到|第二|轮次|的|选举|总统的
in|de|kandidaat|van de|Rassemblement|nationaal|heeft|geweest|in de|tweede|ronde|van de|verkiezing|presidentieel
em|o|candidato|do|Rassemblement|nacional|ele|foi|ao|segundo|turno|da|eleição|presidencial
в|кандидат|кандидат|Національного|збору|національного|він|був|на|другий|тур|виборах|президентських|президентських
en|el|candidato|del|Rassemblement|nacional|ha|estado|en|segundo|ronda|de|la elección|presidencial
2002|candidat||Rassemblement||a||au||tour||l'élection||
에|그|후보|의|국민연합|국민|그는|되었다|에|두 번째|라운드|의|선거|대통령선거
nel|il|candidato|del|Rassemblement|nazionale|ha|stato|al|secondo|turno|dell'|elezione|presidenziale
im|der|Kandidat|des|Versammlung|national|hat|gewesen|im|zweiten|Runde|der|Wahl|Präsidentschaftswahl
2002 yılında Rassemblement National'ın adayı cumhurbaşkanlığı seçimlerinin ikinci turuna kalmıştır.
在2002年,国民阵线的候选人进入了总统选举的第二轮。
Nel 2002, il candidato del Rassemblement national è arrivato al secondo turno delle elezioni presidenziali.
In 2002, the candidate from the National Rally made it to the second round of the presidential election.
في عام 2002، وصل مرشح التجمع الوطني إلى الجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية.
В 2002 году кандидат Национального фронта вышел во второй тур президентских выборов.
Em 2002, o candidato do Rassemblement national foi para o segundo turno da eleição presidencial.
У 2002 році кандидат Національного збору потрапив у другий тур президентських виборів.
En 2002, el candidato del Rassemblement nacional llegó a la segunda vuelta de las elecciones presidenciales.
Im Jahr 2002 erreichte der Kandidat der Nationalen Sammelbewegung die zweite Runde der Präsidentschaftswahlen.
In 2002 bereikte de kandidaat van het Nationaal Rally de tweede ronde van de presidentsverkiezingen.
2002년, 국민연합 후보가 대통령 선거 2차 투표에 진출했습니다.
2002年、国民連合の候補者は大統領選挙の第二回投票に進出しました。
Il était face à Jacques Chirac.
هو|كان|أمام|إلى|جاك|شيراك
он|был|лицом|к|Жаку|Шираку
He|he was|facing|to|Jacques|Chirac
他|是|面对|向|雅克|希拉克
hij|was|tegenover|aan|Jacques|Chirac
ele|estava|frente|a|Jacques|Chirac
він|був|обличчям|до|Жака|Ширака
él|estaba|frente|a|Jacques|Chirac
était||à||Chirac|
그는|그는 ~였다|마주했다|에|자크|시라크
lui|era|di fronte|a|Jacques|Chirac
er|er war|gegenüber|zu|Jacques|Chirac
Jacques Chirac ile karşı karşıyaydı.
他面对的是雅克·希拉克。
Si è trovato di fronte a Jacques Chirac.
He was up against Jacques Chirac.
كان يواجه جاك شيراك.
Он соперничал с Жаком Шираком.
Ele estava frente a Jacques Chirac.
Він змагався з Жаком Шираком.
Se enfrentó a Jacques Chirac.
Er trat gegen Jacques Chirac an.
Hij stond tegenover Jacques Chirac.
그는 자크 시라크와 맞붙었습니다.
彼はジャック・シラクと対戦しました。
Ensuite, il a perdu.
ثم|هو|قد|خسر
затем|он|имеет|потерял
Then|he|he has|lost
然后|他|已经|失去
vervolgens|hij|heeft|verloren
então|ele|ele teve|perdido
потім|він|має|програв
zatim|||
luego|él|ha|perdido
その後|彼は|彼は持っていた|失った
그 후|그는|~했다|잃었다
poi|lui|ha|perso
dann|er|hat|verloren
Sonra kaybetti.
然后,他输了。
Poi ha perso.
Then, he lost.
ثم، لقد خسر.
Затем он проиграл.
Em seguida, ele perdeu.
Потім він програв.
Luego, perdió.
Dann hat er verloren.
Daarna heeft hij verloren.
그 후, 그는 졌습니다.
その後、彼は負けました。
C'est Jacques Chirac qui a gagné avec une large victoire de 82 %.
هو|جاك|شيراك|الذي|قد|فاز|مع|فوز|واسع|انتصار|بنسبة
это есть|Жак|Ширак|который|имеет|выиграл|с|одной|крупной|победой|в
It's|Jacques|Chirac|who|he has|won|with|a|large|victory|of
是|雅克|希拉克|谁|已经|赢得|以|一场|大|胜利|的
het is|Jacques|Chirac|die|heeft|gewonnen|met|een|ruime|overwinning|van
é|Jacques|Chirac|que|ele ganhou|ganho|com|uma|ampla|vitória|de
це є|Жак|Ширак|який|має|виграв|з|великою|великою|перемогою|на
es|Jacques|Chirac|que|ha|ganado|con|una|amplia|victoria|de
それは|ジャック|シラク|彼が|彼は持っていた|勝った|とともに|一つの|大きな|勝利|の
~이다|자크|시라크|~인|~했다|이겼다|~와 함께|한|큰|승리|~의
è|Jacques|Chirac|che|ha|vinto|con|una|ampia|vittoria|di
||||||||szeroką||
es ist|Jacques|Chirac|der|hat|gewonnen|mit|einem|großen|Sieg|von
Jacques Chirac seçimleri %82 gibi büyük bir farkla kazandı.
是雅克·希拉克以82%的大胜利赢得了选举。
È Jacques Chirac che ha vinto con una larga vittoria dell'82 %.
It was Jacques Chirac who won with a large victory of 82%.
إنه جاك شيراك الذي فاز بفوز كبير بنسبة 82 ٪.
Это Жак Ширак выиграл с большим перевесом в 82 %.
Foi Jacques Chirac quem ganhou com uma ampla vitória de 82 %.
Це Жак Ширак, який виграв з великою перемогою 82 %.
Es Jacques Chirac quien ganó con una amplia victoria del 82 %.
Es ist Jacques Chirac, der mit einem klaren Sieg von 82 % gewonnen hat.
Het is Jacques Chirac die heeft gewonnen met een ruime overwinning van 82 %.
자크 시라크가 82%의 압도적인 승리로 이겼습니다.
ジャック・シラクが82%の大差で勝利しました。
Mais quand même, c'était un choc pour beaucoup de Français de voir un candidat du Front national au second tour de l'élection présidentielle.
لكن|عندما|حتى|كان|صدمة|صدمة|ل|الكثير|من|فرنسيين|ل|رؤية|مرشح|مرشح|من|الجبهة|الوطنية|في|الثاني|جولة|من|الانتخابات|الرئاسية
но|когда|все же|это было|шок||для|многих|из|французов|чтобы|увидеть|одного|кандидата|из|Фронта|национального|на|втором|туре|на|выборах|президентских
But|when|even|it was|a|shock|for|many|of|French|to|see|a|candidate|of the|National Front|national|in the|second|round|of|the election|presidential
但是|当|仍然|这是|一个|冲击|对于|很多|的|法国人|的|看到|一个|候选人|的|前线|民族主义|在|第二|轮次|的|选举|总统
maar|wanneer|toch|het was|een|schok|voor|veel|van|Fransen|om|zien|een|kandidaat|van|Front|nationaal|in de|tweede|ronde|van|de verkiezingen|presidentieel
mas|quando|mesmo|era|um|choque|para|muitos|de|franceses|de|ver|um|candidato|do|Front|nacional|no|segundo|turno|da|eleição|presidencial
але|коли|все ж|це було|шок|шок|для|багатьох|з|французів|щоб|побачити|одного|кандидата|з|Фронту|національного|на|другому|турі|на|виборах|президентських
||||||za||||||||||||||||
pero|cuando|mismo|fue|un|shock|para|muchos|de|franceses|de|ver|un|candidato|del|Frente|nacional|en|segundo|vuelta|de|la elección|presidencial
しかし|いつ|それでも|それはだった|一つの|衝撃|にとって|多くの|の|フランス人|の|見ること|一人の|候補者|の|フロント|国民|の|二回目の|投票|の|選挙|大統領選挙
하지만|언제|그래도|그것은 ~이었다|한|충격|~에게|많은|~의|프랑스인들|~하는 것|보는 것|한|후보|~의|전선|국가|~에서|두 번째|차례|~의|선거|대통령선거
ma|quando|anche|era|un|shock|per|molti|di|francesi|di|vedere|un|candidato|del|Front|nazionale|al|secondo|turno|di|l'elezione|presidenziale
|||||szok|||||||||||||||||
aber|wenn|trotzdem|es war|ein|Schock|für|viele|von|Franzosen|zu|sehen|einen|Kandidaten|des|Front|national|im|zweiten|Wahlgang|der|Wahl|Präsidentschaftswahl
Ancak yine de cumhurbaşkanlığı seçimlerinin ikinci turunda Ulusal Cephe'nin adayını görmek pek çok Fransız için bir şok oldu.
但对于许多法国人来说,看到国民阵线的候选人进入总统选举的第二轮仍然是一个震惊。
Ma comunque, è stato uno shock per molti francesi vedere un candidato del Front national al secondo turno delle elezioni presidenziali.
But still, it was a shock for many French people to see a candidate from the National Front in the second round of the presidential election.
لكن مع ذلك، كان صدمة للكثير من الفرنسيين رؤية مرشح من الجبهة الوطنية في الجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية.
Но все же для многих французов было шоком увидеть кандидата от Национального фронта во втором туре президентских выборов.
Mas mesmo assim, foi um choque para muitos franceses ver um candidato do Front National no segundo turno da eleição presidencial.
Але все ж, це був шок для багатьох французів побачити кандидата від Національного фронту у другому турі президентських виборів.
Pero aun así, fue un shock para muchos franceses ver a un candidato del Frente Nacional en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales.
Aber es war trotzdem ein Schock für viele Franzosen, einen Kandidaten des Front National in der zweiten Runde der Präsidentschaftswahl zu sehen.
Maar het was toch een schok voor veel Fransen om een kandidaat van het Front National in de tweede ronde van de presidentsverkiezingen te zien.
하지만 많은 프랑스인들에게는 대통령 선거 2차 투표에서 국민전선 후보를 보는 것이 충격이었습니다.
しかし、それでも多くのフランス人にとって、極右政党の候補者が大統領選挙の決選投票に進出するのは衝撃的でした。
Car en France, l'élection présidentielle, c'est l'élection politique la plus importante.
لأن|في|فرنسا|الانتخابات|الرئاسية|هي|الانتخابات|السياسية|الأكثر|أهمية|أهمية
потому что|в|Франции|выборы|президентские|это есть|выборы|политические|самые|важные|
Because|in|France|the election|presidential|it's|the election|political|the|most|important
因为|在|法国|选举|总统|是|选举|政治|最|重要的|重要的
want|in|Frankrijk|de verkiezingen|presidentieel|het is|de verkiezingen|politieke|de|meest|belangrijke
porque|na|França|a eleição|presidencial|é|a eleição|política|mais|mais|importante
бо|в|Франції|вибори|президентські|це є|вибори|політичні|найважливіші|найважливіші|важливіші
porque|en|Francia|la elección|presidencial|es|la elección|política|más||importante
なぜなら|において|フランス|選挙|大統領選挙|それは|選挙|政治的|最も||重要な
왜냐하면|~에서|프랑스|선거|대통령선거|~이다|선거|정치|가장||중요한
perché|in|Francia|l'elezione|presidenziale|è|l'elezione|politica|la|più|importante
||||||wybory||||
denn|in|Frankreich|Wahl|Präsidentschaftswahl|sie ist|Wahl|politisch|die|wichtigste|Wahl
Çünkü Fransa'da cumhurbaşkanlığı seçimi en önemli siyasi seçimdir.
因为在法国,总统选举是最重要的政治选举。
Perché in Francia, le elezioni presidenziali sono le elezioni politiche più importanti.
Because in France, the presidential election is the most important political election.
لأن الانتخابات الرئاسية في فرنسا هي الانتخابات السياسية الأكثر أهمية.
Потому что во Франции президентские выборы — это самые важные политические выборы.
Pois na França, a eleição presidencial é a eleição política mais importante.
Адже у Франції президентські вибори - це найважливіші політичні вибори.
Porque en Francia, las elecciones presidenciales son las elecciones políticas más importantes.
Denn in Frankreich ist die Präsidentschaftswahl die wichtigste politische Wahl.
Want in Frankrijk zijn de presidentsverkiezingen de belangrijkste politieke verkiezingen.
프랑스에서 대통령 선거는 가장 중요한 정치적 선거입니다.
フランスでは、大統領選挙が最も重要な政治選挙です。
Je me souviens très bien de cet événement parce que j'étais devant la télévision.
أنا|لي|أتذكر|جداً|جيداً|من|هذا|الحدث|لأن|أن|كنت|أمام|التلفاز|التلفاز
я|себя|вспоминаю|очень|хорошо|о|этом|событии|потому|что|я был|перед|телевизором|телевизором
I|myself|I remember|very|well|of|that|event|because|that|I was|in front of|the|television
ik|me|herinner|heel|goed|van|dit|evenement|omdat|dat|ik was|voor|de|televisie
eu|me|lembro|muito|bem|de|este|evento|porque|que|eu estava|diante|da|televisão
я|себе|пам'ятаю|дуже|добре|про|це|подія|тому|що|я був|перед|телевізором|телевізор
yo|me|acuerdo|muy|bien|de|este|evento|porque|que|estaba|frente|a|televisión
私は|自分を|覚えている|とても|よく|の|この|イベント|なぜなら|ということ|私はだった|の前で|テレビ|テレビ
나는|나를|기억한다|매우|잘|이|이|사건|왜냐하면|~때문에|나는 ~였다|앞에서|그|텔레비전
ich|mich|erinnere|sehr|gut|an|dieses|Ereignis|weil|dass|ich war|vor|dem|Fernseher
Bu olayı çok iyi hatırlıyorum çünkü televizyonun karşısındaydım.
我非常清楚地记得这个事件,因为我当时在电视机前。
Ricordo molto bene quell'evento perché ero davanti alla televisione.
I remember this event very well because I was in front of the television.
أتذكر هذا الحدث جيدًا لأنني كنت أمام التلفاز.
Я очень хорошо помню это событие, потому что я сидел перед телевизором.
Eu me lembro muito bem desse evento porque eu estava na frente da televisão.
Я дуже добре пам'ятаю цю подію, тому що я був перед телевізором.
Recuerdo muy bien ese evento porque estaba frente a la televisión.
Ich erinnere mich sehr gut an dieses Ereignis, weil ich vor dem Fernseher saß.
Ik herinner me dit evenement heel goed omdat ik voor de televisie zat.
나는 그 사건을 매우 잘 기억한다. 왜냐하면 나는 텔레비전 앞에 있었기 때문이다.
私はその出来事をとてもよく覚えています。なぜなら、私はテレビの前にいたからです。
À cette époque, j'avais 13 ans.
في|تلك|الفترة|كنت أملك|سنة
в|это|время|мне было|лет
At|that|time|I was 13|years
op|deze|tijd|ik had|jaar
naquela|essa|época|eu tinha|anos
в|той|час|я мав|років
en|esa|época|tenía|años
の|この|時代|私は持っていた|歳
~에|이|시기|나는 ~이 있었다|살
zu|dieser|Zeit|ich hatte|Jahre
O zaman 13 yaşındaydım.
那时我13岁。
A quel tempo avevo 13 anni.
At that time, I was 13 years old.
في ذلك الوقت، كنت في الثالثة عشرة من عمري.
В то время мне было 13 лет.
Naquela época, eu tinha 13 anos.
У той час мені було 13 років.
En ese momento, tenía 13 años.
Zu dieser Zeit war ich 13 Jahre alt.
In die tijd was ik 13 jaar oud.
그 당시 나는 13세였다.
その時、私は13歳でした。
Je n'étais pas encore en âge de voter, mais j'avais regardé les résultats des élections.
أنا|لم أكن|لا|بعد|في|سن|أن|أصوت|لكن|كنت أملك|شاهدت|النتائج|النتائج|الانتخابات|الانتخابات
я|не был|не|еще|в|возрасте|чтобы|голосовать|но|я смотрел|результаты|выборов|результаты|выборов|
I|I was not|not|yet|in|age|to|to vote|but|I had|watched|the|results|of the|elections
ik|ik was niet|nog niet|in de leeftijd|om|leeftijd|om|stemmen|maar|ik had|gekeken|de|resultaten|van de|verkiezingen
eu|não estava|ainda||em|idade|de|votar|mas|eu tinha|assistido|os|resultados|das|eleições
я|не був|не|ще|в|віці|щоб|голосувати|але|я мав|подивився|результати|||виборів
yo|no estaba|no|aún|en|edad|de|votar|pero|había|mirado|los|resultados|de las|elecciones
私は|ではなかった|ない|まだ|の|年齢|の|投票する|しかし|私は持っていた|見た|の|結果|の|選挙
나는|나는 ~이 아니었다|~않다|아직|~의|나이|~할|투표하다|하지만|나는 ~이 있었다|보았다|그|결과|~의|선거
ich|ich war nicht|nicht|noch|im|Alter|zu|wählen|aber|ich hatte|geschaut|die|Ergebnisse|der|Wahlen
Henüz oy kullanacak yaşta değildim ama seçim sonuçlarını izliyordum.
我还没有投票的年龄,但我看了选举结果。
Non avevo ancora l'età per votare, ma avevo guardato i risultati delle elezioni.
I was not yet of voting age, but I had watched the election results.
لم أكن قد بلغت سن التصويت بعد، لكنني كنت أتابع نتائج الانتخابات.
Я еще не имел права голоса, но смотрел результаты выборов.
Eu ainda não tinha idade para votar, mas eu tinha assistido aos resultados das eleições.
Я ще не мав права голосу, але я дивився результати виборів.
No tenía la edad para votar, pero había estado mirando los resultados de las elecciones.
Ich war noch nicht wahlberechtigt, aber ich hatte die Wahlergebnisse verfolgt.
Ik was nog niet oud genoeg om te stemmen, maar ik had de verkiezingsresultaten bekeken.
나는 아직 투표할 나이가 아니었지만, 선거 결과를 지켜보았다.
私はまだ投票する年齢ではありませんでしたが、選挙の結果を見ていました。
Et ma mère préparait le dîner dans la cuisine donc elle ne regardait pas spécialement.
و|والدتي|الأم|كانت تحضر|العشاء|العشاء|في|المطبخ|المطبخ|لذلك|هي|لا|كانت تشاهد|لا|بشكل خاص
и|моя|мама|готовила|ужин|ужин|в|кухне|кухне|поэтому|она|не|смотрела|не|специально
And|my|mother|she was preparing|the|dinner|in|the|kitchen|so|she|not|she was watching|not|especially
|||准备|||||||||||
en|mijn|moeder|ze was aan het bereiden|het|avondeten|in|de|keuken|dus|zij|niet|ze keek|speciaal|
e|minha|mãe|preparava|o|jantar|na|cozinha||então|ela|não|assistia|especialmente|
і|моя|мати|готувала|вечерю|вечеря|в|кухні|кухня|тому|вона|не|дивилася|не|особливо
y|mi|madre|estaba preparando|la|cena|en|la|cocina|así que|ella|no|estaba mirando|especialmente|
そして|私の|母|準備していた|の|夕食|の中で|キッチン||だから|彼女は|ではない|見ていた|特に|
그리고|나의|어머니|준비하고 있었다|그|저녁|~에서|그|주방|그래서|그녀는|~않다|보고 있지 않았다|~않다|특별히
und|meine|Mutter|sie bereitete|das|Abendessen|in|der|Küche|also|sie|nicht|sie schaute|nicht|speziell
Annem de mutfakta yemek pişiriyordu, o yüzden pek izlemiyordu.
而且我妈妈在厨房准备晚餐,所以她并没有特别关注。
E mia madre stava preparando la cena in cucina, quindi non guardava particolarmente.
And my mother was preparing dinner in the kitchen so she wasn't really watching.
وكانت والدتي تحضر العشاء في المطبخ لذا لم تكن تتابع بشكل خاص.
А моя мама готовила ужин на кухне, так что она не смотрела специально.
E minha mãe estava preparando o jantar na cozinha, então ela não estava prestando atenção.
А моя мама готувала вечерю на кухні, тому вона не дивилася спеціально.
Y mi madre estaba preparando la cena en la cocina, así que no estaba prestando atención especialmente.
Und meine Mutter bereitete das Abendessen in der Küche vor, also schaute sie nicht besonders zu.
En mijn moeder was het avondeten aan het bereiden in de keuken, dus ze keek niet echt.
그리고 내 어머니는 부엌에서 저녁을 준비하고 계셔서 특별히 보지 않으셨다.
そして、母は台所で夕食を準備していたので、特に見ていませんでした。
Et quand je suis arrivée pour lui annoncer le résultat, elle était vraiment choquée.
و|عندما|أنا|كنت|وصلت|من أجل|لها|إبلاغ|النتيجة|النتيجة|هي|كانت|حقًا|مصدومة
и|когда|я|была|приехавшая|чтобы|ей|сообщить|результат||она|была|действительно|шокированная
And|when|I|I am|arrived|to|to her|to announce|the|result|she|she was|really|shocked
和|当|我|是|到达|为了|她|通知|结果|结果|她|是|真|震惊的
en|wanneer|ik|ben|aangekomen|om|haar|aankondigen|het|resultaat|zij|was|echt|geschokt
e|quando|eu|estou|chegada|para|lhe|anunciar|o|resultado|ela|estava|realmente|chocada
і|коли|я|є|прибула|щоб|їй|оголосити|результат||вона|була|справді|шокована
y|cuando|yo|estoy|llegada|para|le|anunciar|el|resultado|ella|estaba|realmente|impactada
そして|いつ|私は|〜である|到着した|〜するために|彼女に|告げる|結果|結果|彼女は|〜であった|本当に|ショックを受けた
그리고|언제|나는|~이다|도착한|~하기 위해|그녀에게|알리다|그|결과|그녀는|~였다|정말|충격받은
e|quando|io|sono|arrivata|per|a lei|annunciare|il|risultato|lei|era|davvero|scioccata
und|als|ich|bin|angekommen|um|ihr|ankündigen|das|Ergebnis|sie|war|wirklich|schockiert
Ve ona sonucu söylemeye geldiğimde, gerçekten şok oldu.
当我到达那里告诉她结果时,她真的很震惊。
E quando sono arrivata per annunciarle il risultato, era davvero scioccata.
And when I arrived to announce the result to her, she was really shocked.
وعندما وصلت لأخبرها بالنتيجة، كانت مصدومة حقًا.
И когда я пришла, чтобы сообщить ей результат, она была действительно шокирована.
E quando eu cheguei para lhe anunciar o resultado, ela estava realmente chocada.
І коли я прийшла, щоб повідомити їй результат, вона була справді шокована.
Y cuando llegué para anunciarle el resultado, ella estaba realmente sorprendida.
Und als ich ankam, um ihr das Ergebnis mitzuteilen, war sie wirklich schockiert.
En toen ik aankwam om haar het resultaat te vertellen, was ze echt geschokt.
그리고 내가 결과를 발표하러 갔을 때, 그녀는 정말 충격을 받았다.
そして、私が結果を伝えに行ったとき、彼女は本当にショックを受けていました。
Elle n'arrivait pas à y croire et elle m'a dit que c'était seulement une erreur, ou alors des résultats provisoires.
هي|لم تكن تصل|لا|إلى|ذلك|تصدق|و|هي|لي|قالت|أن|كان|فقط|خطأ|خطأ|أو|إذن|بعض|نتائج|مؤقتة
она|не могла|не|к|этому|верить|и|она|мне|сказала|что|это было|только|ошибка||или|тогда|результаты||предварительные
She|she couldn't|not|to|it|to believe|and|she|she told me|said|that|it was|only|a|mistake|or|then|some|results|provisional
她|她无法|不|到|它|相信|和|她|她对我|说|说|这是|只是|一个|错误|或者|那么|一些|结果|临时的
zij|kon niet|niet|om|eraan|geloven|en|zij|heeft me|dit|dat|het was|alleen|een|fout|of|dan|resultaten||voorlopig
ela|não conseguia|não|a|nisso|crer|e|ela|me|disse|que|era|apenas|um|erro|ou|então|uns|resultados|provisórios
вона|не могла|не|до|цьому|повірити|і|вона|мені|сказала|що|це було|лише|одна|помилка|або|тоді|якісь|результати|тимчасові
ella|no podía|no|a|a eso|creer|y|ella|me ha|dicho|que|era|solo|un|error|o|entonces|unos|resultados|provisionales
彼女は|〜できなかった|〜ない|〜すること|それに|信じる|そして|彼女は|私に〜した|言った|〜と|それは〜であった|ただ|一つの|間違い|または|それとも|一部の|結果|仮の
그녀는|~하지 못했다|~않다|~에|그것을|믿다|그리고|그녀는|나에게 ~했다|말했다|~라고|그것은 ~이었다|단지|하나의|실수|또는|그러면|몇몇의|결과|임시의
lei|non riusciva|a|a|ci|credere|e|lei|mi ha|detto|che|era|solo|un|errore|o|allora|dei|risultati|provvisori
sie|sie konnte nicht|nicht|zu|daran|glauben|und|sie|sie hat mir|gesagt|dass|es war|nur|ein|Fehler|oder|dann|Ergebnisse||vorläufig
Buna inanamadı ve bana sadece bir hata olduğunu ya da sonuçların geçici olduğunu söyledi.
她简直不敢相信,并告诉我这只是一个错误,或者是临时结果。
Non riusciva a crederci e mi ha detto che era solo un errore, oppure dei risultati provvisori.
She couldn't believe it and told me it was just a mistake, or provisional results.
لم تصدق ذلك وقالت لي إنه مجرد خطأ، أو أنها نتائج مؤقتة.
Она не могла в это поверить и сказала мне, что это всего лишь ошибка, или же предварительные результаты.
Ela não conseguia acreditar e me disse que era apenas um erro, ou então resultados provisórios.
Вона не могла в це повірити і сказала мені, що це лише помилка, або ж тимчасові результати.
No podía creerlo y me dijo que era solo un error, o resultados provisionales.
Sie konnte es nicht glauben und sagte mir, es sei nur ein Fehler oder vorläufige Ergebnisse.
Ze kon het niet geloven en zei dat het alleen maar een fout was, of voorlopige resultaten.
그녀는 믿을 수 없다고 말하며, 그것은 단지 실수이거나 임시 결과라고 말했다.
彼女は信じられない様子で、それはただの間違いか、あるいは仮の結果だと言っていました。
Mais ensuite, quand on est allés ensemble devant la télévision et qu'elle a vu qu'il s'agissait de vrais résultats, je me rappelle qu'elle a été extrêmement choquée.
لكن|بعد ذلك|عندما|نحن|كنا|ذهبنا|معًا|أمام|التلفاز|التلفاز|و|عندما هي|كانت|رأت|أنه|كان|من|حقيقية|نتائج|أنا|لي|أتذكر|أنها|كانت|كانت|للغاية|مصدومة
но|затем|когда|мы|пошли|вместе||перед|телевизором||и|она|увидела|||было|о|настоящих|результатах|я|себе|помню|она|была|шокированная|крайне|
But|then|when|we|we are|gone|together|in front of|the|television|and|that she|she has|||was|||results|||remembers|||been|extremely|shocked
但是|然后|当|我们|是|去|一起|在前面|电视|电视|和|她|她||||||||||||是|非常|震惊的
maar|daarna|wanneer|we|zijn|gegaan|samen|voor|de|televisie|en|dat zij|heeft|gezien|dat het|het ging om|de|echte|resultaten|ik|me|herinner|dat zij|heeft|was|extreem|geschokt
mas|depois|quando|nós|fomos|a|juntos|diante|da|televisão|e|que ela|viu|||tratava|de|verdadeiros|resultados|eu|me|lembro|que ela|foi|chocada|extremamente|
але|потім|коли|ми|є|пішли|разом|перед|телевізором||і|коли вона|має|побачила|що це|йшлося|про|справжні|результати|я|собі|пам'ятаю|що вона|має|була|надзвичайно|шокована
pero|después|cuando|nosotros|estamos|ido|juntos|frente a|la|televisión|y|que ella|ha|visto|que|se trataba|de|verdaderos|resultados|yo|me|recuerdo|que ella|ha|estado|extremadamente|impactada
しかし|その後|いつ|私たちは|〜である|行った|一緒に|の前で|テレビ|テレビ|そして|彼女が|〜した|見た|それが|〜であった|の|本当の|結果|私は|自分を|思い出す|彼女が|〜した|〜であった|非常に|ショックを受けた
하지만|그 후에|언제|우리는|~이다|갔다|함께|앞에서|그|텔레비전|그리고|그녀가|~했다|보았다|그것이|~이었다|~의|진짜의|결과|나는|나 자신을|기억한다|그녀가|~했다|~이었다|매우|충격받은
ma|poi|quando|noi|siamo|andati|insieme|davanti|la|televisione|e|che lei|ha|visto|che|si trattava|di|veri|risultati|io|mi|ricordo|che lei|ha|stata|estremamente|scioccata
aber|dann|als|wir|sind|gegangen|zusammen|vor|dem|Fernseher|und|dass sie|sie hat|gesehen|dass es|es handelte sich|um|echte|Ergebnisse|ich|mich|erinnere|dass sie|sie hat|war|äußerst|schockiert
Ama sonra birlikte televizyon izlemeye gittiğimizde ve bunların gerçek sonuçlar olduğunu gördüğünde çok şaşırdığını hatırlıyorum.
但是后来,当我们一起去看电视时,她看到这是真正的结果,我记得她非常震惊。
Ma poi, quando siamo andati insieme davanti alla televisione e ha visto che si trattava di risultati veri, ricordo che è rimasta estremamente scioccata.
But then, when we went together in front of the television and she saw that it was real results, I remember she was extremely shocked.
لكن بعد ذلك، عندما ذهبنا معًا أمام التلفاز ورأت أن هذه هي نتائج حقيقية، أتذكر أنها كانت مصدومة للغاية.
Но потом, когда мы вместе подошли к телевизору и она увидела, что это настоящие результаты, я помню, что она была крайне шокирована.
Mas depois, quando fomos juntos na frente da televisão e ela viu que eram resultados reais, eu me lembro que ela ficou extremamente chocada.
Але потім, коли ми разом підійшли до телевізора і вона побачила, що це справжні результати, я пам'ятаю, що вона була надзвичайно шокована.
Pero luego, cuando fuimos juntas frente a la televisión y vio que eran resultados reales, recuerdo que estaba extremadamente sorprendida.
Aber dann, als wir zusammen vor dem Fernseher waren und sie sah, dass es sich um echte Ergebnisse handelte, erinnere ich mich, dass sie extrem schockiert war.
Maar daarna, toen we samen voor de televisie gingen staan en ze zag dat het echte resultaten waren, herinner ik me dat ze extreem geschokt was.
하지만 그 후, 우리가 함께 텔레비전 앞에 갔고 그녀가 그것이 진짜 결과라는 것을 보았을 때, 나는 그녀가 극도로 충격을 받았던 것을 기억한다.
しかし、その後、一緒にテレビの前に行き、彼女がそれが本当の結果であることを見たとき、彼女が非常にショックを受けたことを覚えています。
Et moi, j'ai compris à ce moment-là qu'il se passait quelque chose de très important.
و|أنا|لقد|فهمت|في|تلك|||أنه|كان|يحدث|شيء|مهم|من|جدًا|مهم
и|я|я понял|понял|в|этот|||что|это|происходило|||о|очень|важное
And|me|I have|understood|at|that|||that it|itself|it was happening|something|thing|of|very|important
和|我|我|理解|在|这个|||它|自己|发生|一些|事情|的|非常|重要的
en|ik|ik heb|begrepen|op|dit|moment|daar|dat er|zich|gebeurde|iets||van|heel|belangrijk
e|eu|eu|entendi|naquele|esse|||que estava|se|passava|algo|coisa|de|muito|importante
і|я|я маю|зрозумів|в|цей|||що|відбувається|відбувалося|||дуже|важливе|
y|yo|he|comprendido|en|ese|||que|se|pasaba|||de|muy|importante
そして|私は|私は〜した|理解した|〜の|この|||それが|自分が|起こっている|||の|とても|重要な
그리고|나|나는 ~했다|이해했다|~에서|이|||그것이|자신을|일어나고 있다|||~의|매우|중요한
e|io|ho|capito|a|quel|||che|si|stava|qualcosa||di|molto|importante
und|ich|ich habe|verstanden|zu|diesem|Zeitpunkt|da|dass es|sich|passierte|etwas||von|sehr|wichtig
Ve o anda çok önemli bir şey olduğunu fark ettim.
而我在那一刻明白,发生了一些非常重要的事情。
E io, in quel momento, ho capito che stava succedendo qualcosa di molto importante.
And I understood at that moment that something very important was happening.
وفي تلك اللحظة، فهمت أن هناك شيئًا مهمًا يحدث.
А я в тот момент поняла, что происходит что-то очень важное.
E eu entendi naquele momento que algo muito importante estava acontecendo.
А я в той момент зрозуміла, що відбувається щось дуже важливе.
Y yo entendí en ese momento que estaba sucediendo algo muy importante.
Und ich verstand in diesem Moment, dass etwas sehr Wichtiges passierte.
En ik begreep op dat moment dat er iets heel belangrijks aan de hand was.
그리고 그 순간, 나는 매우 중요한 일이 일어나고 있다는 것을 이해했다.
その時、私は何か非常に重要なことが起こっていることを理解しました。
D'ailleurs ensuite, ça a donné lieu à beaucoup de manifestations en France.
|then||||place||||||
|||||||||示威活动||
trouwens|daarna|dat|het heeft|gegeven|plaats|aan|veel|van|demonstraties|in|Frankrijk
aliás|depois|isso|tem|dado|lugar|a|muitas|de|manifestações|em|França
до речі|потім|це|воно|дало|місце|до|багато|з|протестів|в|Франції
además|después|eso|ha|dado|lugar|a|muchas|de|manifestaciones|en|Francia
それに加えて|その後|それは|あった|与えた|場所|に|多くの|の|デモ|に|フランス
게다가|이후에|그것이|그것은|주었다|장소|에|많은|의|시위들|에|프랑스
übrigens|danach|das|es hat|gegeben|Anlass|zu|viele|an|Demonstrationen|in|Frankreich
Dahası, Fransa'da birçok gösteriye yol açtı.
而且后来,这在法国引发了很多示威活动。
D'altronde poi, ha dato luogo a molte manifestazioni in Francia.
Moreover, it led to many protests in France.
بالإضافة إلى ذلك، أدى ذلك إلى الكثير من المظاهرات في فرنسا.
Кстати, это привело к множеству протестов во Франции.
Aliás, depois disso, isso deu origem a muitas manifestações na França.
До речі, потім це призвело до багатьох протестів у Франції.
De hecho, luego, eso dio lugar a muchas manifestaciones en Francia.
Übrigens hat das anschließend zu vielen Demonstrationen in Frankreich geführt.
Bovendien leidde dit later tot veel demonstraties in Frankrijk.
그 후, 프랑스에서 많은 시위가 일어났습니다.
その後、フランスで多くの抗議活動が行われました。
Les Français se sont mobilisés pour s'opposer au Front national.
||||mobilized||oppose|||
||||动员||反对|||
de|Fransen|zich|zijn|gemobiliseerd|om|zich te verzetten|tegen|Front|nationaal
os|franceses|se|estão|mobilizados|para|se opor|ao|Frente|Nacional
французи|французи|себе|вони стали|мобілізованими|щоб|протистояти|до|фронту|національному
los|franceses|se|han|movilizado|para|oponerse|al|Frente|nacional
フランス人は|フランス人|自分自身を|彼らは|動員された|ために|反対すること|に対して|フロント|国民的な
그|프랑스인들|자신을|그들은|동원되었다|을 위해|반대하다|에|전선|국가
die|Franzosen|sich|sie sind|mobilisiert|um|sich entgegenzustellen|an|Front|national
Fransızlar Ulusal Cephe'ye karşı çıkmak için toplandı.
法国人团结起来反对国民阵线。
I francesi si sono mobilitati per opporsi al Front national.
The French mobilized to oppose the National Front.
تجمع الفرنسيون للاعتراض على الجبهة الوطنية.
Французы mobilизовались, чтобы противостоять Национальному фронту.
Os franceses se mobilizaram para se opor ao Front National.
Французи мобілізувалися, щоб виступити проти Національного фронту.
Los franceses se movilizaron para oponerse al Frente Nacional.
Die Franzosen haben sich mobilisiert, um sich gegen den Front National zu wehren.
De Fransen mobiliseerden zich om zich tegen het Front National te verzetten.
프랑스인들은 국민전선에 반대하기 위해 mobilized 되었습니다.
フランス人は国民戦線に反対するために団結しました。
Je me souviens que j'avais participé à une manifestation et que c'était ma première manifestation.
||记得|||参加|||示威||||||示威
ik|me|herinner|dat|ik had|deelgenomen|aan|een|demonstratie|en|dat|het was|mijn|eerste|demonstratie
eu|me|lembro|que|eu tinha|participado|a|uma|manifestação|e|que|era|minha|primeira|manifestação
я|себе|пам'ятаю|що|я мав|участь|в|один|протест|і|що|це було|моя|перша|протест
yo|me|acuerdo|que|había|participado|a|una|manifestación|y|que|era|mi|primera|manifestación
私は|自分自身を|覚えている|ということを|私は持っていた|参加した|に|一つの|デモ|そして|ということを|それはだった|私の|最初の|デモ
나는|자신을|기억한다|라는 것을|나는 가졌었다|참여했다|에|한|시위|그리고|라는 것을|그것은이었다|나의|첫|시위
ich|mich|erinnere|dass|ich hatte|teilgenommen|an|einer|Demonstration|und|dass|es war|meine|erste|Demonstration
İlk kez bir gösteriye katıldığımı hatırlıyorum.
我记得我参加过一次示威,那是我第一次参加示威。
Ricordo che avevo partecipato a una manifestazione e che era la mia prima manifestazione.
I remember that I participated in a protest and that it was my first protest.
أتذكر أنني شاركت في مظاهرة وكانت تلك أول مظاهرة لي.
Я помню, что я участвовал в протесте, и это был мой первый протест.
Eu me lembro que participei de uma manifestação e que foi a minha primeira manifestação.
Я пам'ятаю, що я брав участь у протесті, і це був мій перший протест.
Recuerdo que participé en una manifestación y que fue mi primera manifestación.
Ich erinnere mich, dass ich an einer Demonstration teilgenommen habe und dass es meine erste Demonstration war.
Ik herinner me dat ik aan een demonstratie had deelgenomen en dat het mijn eerste demonstratie was.
나는 내가 시위에 참여했던 기억이 나고, 그것이 나의 첫 번째 시위였다는 것을 기억합니다.
私は抗議活動に参加したことを覚えていて、それが私の初めての抗議活動でした。
Donc ça, c'était en 2002, le premier électrochoc, on peut dire, qui a montré aux Français que le Front national, parce qu'à l'époque ça s'appelait le Front national, avait une chance d'accéder au pouvoir.
||||||электрошок||||||||||||||||||||||||||
||it was|in|||electroshock||||||||||||||||||||||||access||
||||||电击||||||||||||||||||||||||进入||
dus|dat|het was|in|de|eerste|schok|men|kan|zeggen|dat|het heeft|getoond|aan de|Fransen|dat|het|Front|nationaal|||dat moment|dat|het heette|het|Front|nationaal|het had|een|kans|om toegang te krijgen|tot|macht
então|isso|era|em|o|primeiro|choque|a|pode|dizer|que|tem|mostrado|aos|franceses|que|o|Frente|Nacional|||época|isso|se chamava|o|Frente|Nacional|tinha|uma|chance|de acessar|ao|poder
отже|це|це було|в|перший||електрошок|ми|можемо|сказати|який|він|показав|французам|французам|що|фронт|фронт|національний|||той час|це|називалося|фронт|фронт|національний|він мав|одну|шанс|отримати|до|влади
así que|eso|era|en|el|primer|electroshock|se|puede|decir|que|ha|mostrado|a los|franceses|que|el|Frente|nacional|||la época|eso|se llamaba|el|Frente|nacional|tenía|una|oportunidad|de acceder|al|poder
だから|それは|それはだった|に|最初の||電撃|我々は|可能である|言える|それは|あった|示した|フランス人に|フランス人|ということを|フロント||国民的な|||当時|それは|呼ばれていた|フロント||国民的な|持っていた|一つの|チャンス|アクセスすること|に|権力
그러므로|그것이|그것은이었다|에|첫||전기충격|우리는|할 수 있다|말하다|그것이|그것은|보여주었다|에게|프랑스인들에게|라는 것을|전선||국가|||그 당시|그것이|불렸다|전선||국가|그것은 가졌었다|한|기회|접근할|에|권력
also|das|es war|im|der|erste|Elektroschock|man|kann|sagen|der|es hat|gezeigt|den|Franzosen|dass|der|Front|national|||der Zeit|das|es hieß|der|Front|national|es hatte|eine|Chance|zu gelangen|an|Macht
Yani 2002'de, Fransızlara Ulusal Cephe'nin, çünkü o zamanlar Ulusal Cephe olarak adlandırılıyordu, iktidara gelme şansı olduğunu gösteren ilk elektroşok diyebiliriz.
所以那是在2002年,可以说是第一次电击,向法国人展示国民阵线(当时叫国民阵线)有机会掌握权力。
Quindi questo, era nel 2002, il primo elettroshock, si può dire, che ha mostrato ai francesi che il Front national, perché all'epoca si chiamava così, aveva una possibilità di accedere al potere.
So that was in 2002, the first shock, we can say, that showed the French that the National Front, because at the time it was called the National Front, had a chance of coming to power.
لذا، كان ذلك في عام 2002، الصدمة الكهربائية الأولى، يمكننا أن نقول، التي أظهرت للفرنسيين أن الجبهة الوطنية، لأنه في ذلك الوقت كانت تُسمى الجبهة الوطنية، كانت لديها فرصة للوصول إلى السلطة.
Так что это было в 2002 году, первый электоральный шок, можно сказать, который показал французам, что Национальный фронт, потому что тогда он назывался Национальным фронтом, имел шанс прийти к власти.
Então, isso foi em 2002, o primeiro choque elétrico, podemos dizer, que mostrou aos franceses que o Front National, porque na época se chamava Front National, tinha uma chance de chegar ao poder.
Отже, це було в 2002 році, перший електрошок, можна сказати, який показав французам, що Національний фронт, бо в той час це називалося Національним фронтом, мав шанс отримати владу.
Así que eso fue en 2002, el primer electroshock, se puede decir, que mostró a los franceses que el Frente Nacional, porque en ese momento se llamaba así, tenía una oportunidad de acceder al poder.
Das war also 2002, der erste Elektroschock, könnte man sagen, der den Franzosen gezeigt hat, dass der Front National, denn damals hieß es noch Front National, eine Chance hatte, an die Macht zu kommen.
Dus dat was in 2002, de eerste schok, kan je zeggen, die de Fransen liet zien dat het Front National, want toen heette het nog het Front National, een kans had om aan de macht te komen.
그래서 그건 2002년이었고, 프랑스인들에게 국민전선이 권력을 잡을 가능성이 있다는 것을 보여준 첫 번째 전기충격이라고 할 수 있습니다.
それは2002年のことで、フランス人に国民戦線が権力を握る可能性があることを示した最初の衝撃と言えます。
Un peu plus tard, en 2017, la fille de Jean-Marie Le Pen, Marine Le Pen, a elle aussi réussi à aller au second tour de l'élection présidentielle.
قليل|أكثر|لاحقًا|في|عام|ال|ابنة|لـ|||ال|بن|مارين|ال|بن|هي|أيضًا||نجحت|إلى|الذهاب|إلى|الثاني|جولة|في|الانتخابات|الرئاسية
немного|чуть|позже|позднее|в|дочь|дочь|от|||артикль|Пен|Марин|артикль|Пен|она|она|тоже|удалось|инфинитивный союз|идти|на|второй|тур|на|выборы|президентские
A|little|more|later|in|the|daughter|of|||Le|Pen|Marine|Le|Pen|she has|herself|also|succeeded|to|to go|to the|second|round|of|the election|presidential
一点|更|多|晚|在|这个|女儿|的|||Le|Pen|Marine|Le|Pen|她|她|也|成功|去|去|到|第二|轮|的|选举|总统
een|beetje|meer|later|in|de|dochter|van|||de|Pen|Marine|de|Pen|heeft|zij|ook|gelukt|om|gaan|naar de|tweede|ronde|van|de verkiezing|presidentieel
um|pouco|mais|tarde|em|a|filha|de|||o|Pen|Marine|a|Pen|ela|ela|também|conseguiu|a|ir|ao|segundo|turno|da|eleição|presidencial
трохи|більше|пізніше||в|дочка||Жана-Марі||||||||вона||також|змогла||йти|до|другого|туру||виборів|президентських
||||||||||||||||||||||||||predsedničkih
un|poco|más|tarde|en|la|hija|de|||el|Pen|Marine|el|Pen|ha|ella|también|logrado|a|ir|a|segundo|vuelta|de|la elección|presidencial
ある|少し|もっと|遅く|に|その|娘|の|||の|ペン|マリーヌ|の|ペン|彼女は|彼女は|も|成功した|することに|行く|に|第二|ラウンド|の|選挙|大統領
하나의|조금|더|늦게|~에서|그|딸|~의|||르|펜|마린|||그녀는 ~했다|그녀는|또한|성공했다|~하는 것|가다|~로|두 번째|라운드|~의|선거|대통령
un|poco|più|tardi|nel|la|figlia|di|||Le|Pen|Marine|Le|Pen|ha|lei|anche|riuscita|a|andare|al|secondo|turno|dell'|elezione|presidenziale
||||||||||||||||||||||||||prezydenckich
ein|wenig|mehr|später|im|die|Tochter|von|||der|Pen|Marine|der|Pen|sie hat|sie|auch|geschafft|zu|gehen|in die|zweite|Runde|der|Wahl|Präsidentschaftswahl
Kısa bir süre sonra, 2017'de Jean-Marie Le Pen'in kızı Marine Le Pen de cumhurbaşkanlığı seçimlerinin ikinci turuna kalmayı başardı.
稍后在2017年,让-玛丽·勒庞的女儿玛丽娜·勒庞也成功进入了总统选举的第二轮。
Un po' più tardi, nel 2017, la figlia di Jean-Marie Le Pen, Marine Le Pen, è riuscita anche lei ad andare al secondo turno delle elezioni presidenziali.
A little later, in 2017, Jean-Marie Le Pen's daughter, Marine Le Pen, also managed to reach the second round of the presidential election.
بعد فترة قصيرة، في عام 2017، نجحت ابنة جان ماري لو بان، مارين لو بان، أيضًا في الوصول إلى الجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية.
Немного позже, в 2017 году, дочь Жан-Мари Ле Пена, Марин Ле Пен, также смогла выйти во второй тур президентских выборов.
Um pouco mais tarde, em 2017, a filha de Jean-Marie Le Pen, Marine Le Pen, também conseguiu ir ao segundo turno da eleição presidencial.
Трохи пізніше, у 2017 році, дочка Жана-Марі Ле Пена, Марін Ле Пен, також змогла вийти у другий тур президентських виборів.
Un poco más tarde, en 2017, la hija de Jean-Marie Le Pen, Marine Le Pen, también logró llegar a la segunda vuelta de las elecciones presidenciales.
Ein wenig später, im Jahr 2017, schaffte es die Tochter von Jean-Marie Le Pen, Marine Le Pen, ebenfalls in die zweite Runde der Präsidentschaftswahl.
Een beetje later, in 2017, slaagde de dochter van Jean-Marie Le Pen, Marine Le Pen, er ook in om de tweede ronde van de presidentsverkiezingen te bereiken.
조금 후인 2017년, 장-마리 르펜의 딸인 마린 르펜도 대통령 선거의 결선에 진출하는 데 성공했습니다.
少し後の2017年、ジャン=マリー・ル・ペンの娘、マリーヌ・ル・ペンも大統領選挙の決選投票に進出しました。
Cette fois face à Emmanuel Macron.
この|時|対面して|に|エマニュエル|マクロン
Bu kez Emmanuel Macron'a karşı.
这次对手是埃马纽埃尔·马克龙。
Questa volta contro Emmanuel Macron.
This time against Emmanuel Macron.
هذه المرة كانت أمام إيمانويل ماكرون.
На этот раз против Эммануэля Макрона.
Desta vez enfrentando Emmanuel Macron.
Цього разу проти Емманюеля Макрона.
Esta vez frente a Emmanuel Macron.
Diesmal gegen Emmanuel Macron.
Deze keer tegenover Emmanuel Macron.
이번에는 에마뉘엘 마크롱과 맞붙었습니다.
今回はエマニュエル・マクロンと対戦しました。
Évidemment, vous savez que c'est Emmanuel Macron qui a gagné, mais sa victoire était un peu plus faible que celle de Jacques Chirac.
明らかに|あなたは|知っている|ということ|それは|エマニュエル|マクロン|彼が|彼は|勝った|しかし|彼の|勝利|だった|ある|少し|もっと|弱い|よりも|それ|の|ジャック|シラク
Elbette Emmanuel Macron'un kazandığını biliyorsunuz, ancak onun zaferi Jacques Chirac'ınkinden biraz daha zayıftı.
显然,你们知道是埃马纽埃尔·马克龙赢了,但他的胜利比雅克·希拉克的稍微弱一些。
Ovviamente, sapete che è Emmanuel Macron a vincere, ma la sua vittoria è stata un po' più debole rispetto a quella di Jacques Chirac.
Of course, you know that it was Emmanuel Macron who won, but his victory was a bit weaker than that of Jacques Chirac.
بالطبع، أنتم تعلمون أن إيمانويل ماكرون هو من فاز، لكن انتصاره كان أضعف قليلاً من انتصار جاك شيراك.
Естественно, вы знаете, что победил Эммануэль Макрон, но его победа была немного слабее, чем у Жака Ширака.
É claro que você sabe que foi Emmanuel Macron quem ganhou, mas sua vitória foi um pouco mais fraca do que a de Jacques Chirac.
Звісно, ви знаєте, що переміг Емманюель Макрон, але його перемога була трохи слабшою, ніж у Жака Ширака.
Evidentemente, saben que es Emmanuel Macron quien ganó, pero su victoria fue un poco más débil que la de Jacques Chirac.
Natürlich wissen Sie, dass Emmanuel Macron gewonnen hat, aber sein Sieg war etwas schwächer als der von Jacques Chirac.
Natuurlijk weet u dat Emmanuel Macron heeft gewonnen, maar zijn overwinning was iets zwakker dan die van Jacques Chirac.
물론, 에마뉘엘 마크롱이 승리했다는 것을 아시겠지만, 그의 승리는 자크 시라크의 승리보다 약간 더 약했습니다.
もちろん、エマニュエル・マクロンが勝ったことはご存知でしょうが、彼の勝利はジャック・シラクの時よりも少し弱かったです。
Il a gagné avec 66% des voix alors que Jacques Chirac avait gagné avec 82% des voix.
彼は|彼は|勝った|で|の|投票|その時|ということ|ジャック|シラク|彼は持っていた|勝った|で|の|投票
||||||그때||||||||
Kendisi oyların %66'sını alırken Jacques Chirac %82 ile kazandı.
他以66%的选票获胜,而雅克·希拉克则以82%的选票获胜。
Ha vinto con il 66% dei voti mentre Jacques Chirac aveva vinto con l'82% dei voti.
He won with 66% of the votes while Jacques Chirac had won with 82% of the votes.
لقد فاز بنسبة 66% من الأصوات بينما كان جاك شيراك قد فاز بنسبة 82% من الأصوات.
Он выиграл с 66% голосов, в то время как Жак Ширак выиграл с 82% голосов.
Ele ganhou com 66% dos votos, enquanto Jacques Chirac havia ganhado com 82% dos votos.
Він виграв з 66% голосів, тоді як Жак Ширак виграв з 82% голосів.
Ganó con el 66% de los votos, mientras que Jacques Chirac había ganado con el 82% de los votos.
Er gewann mit 66% der Stimmen, während Jacques Chirac mit 82% der Stimmen gewonnen hatte.
Hij won met 66% van de stemmen, terwijl Jacques Chirac met 82% van de stemmen had gewonnen.
그는 66%의 투표로 승리했지만, 자크 시라크는 82%의 투표로 승리했습니다.
彼は66%の票を得て勝利しましたが、ジャック・シラクは82%の票を得て勝利しました。
Donc, on voit que l'écart diminue.
إذن|نحن|نرى|أن|الفجوة|تتقلص
значит|мы|видим|что|разрыв|уменьшается
So|we|we see|that|the gap|it decreases
所以|我们|看到|那|差距|减少
dus|men|ziet|dat|de kloof|afneemt
portanto|nós|vemos|que|a diferença|diminui
отже|ми|бачимо|що|розрив|зменшується
entonces|uno|ve|que|la brecha|disminuye
だから|私たちは|見る|ということを|差|減少している
그러므로|우리는|본다|que|격차|줄어든다
quindi|noi|vediamo|che|il divario|diminuisce
||||różnica|zmniejsza
also|man|sieht|dass|der Abstand|kleiner wird
Dolayısıyla aradaki farkın daraldığını görebiliyoruz.
所以,我们看到差距在缩小。
Quindi, vediamo che il divario si riduce.
So, we see that the gap is decreasing.
لذا، نرى أن الفجوة تتقلص.
Итак, мы видим, что разрыв уменьшается.
Portanto, vemos que a diferença diminui.
Отже, ми бачимо, що розрив зменшується.
Por lo tanto, vemos que la brecha disminuye.
Also, wir sehen, dass der Abstand kleiner wird.
Dus, we zien dat de kloof kleiner wordt.
그러므로 우리는 격차가 줄어들고 있음을 봅니다.
したがって、差が縮小していることがわかります。
L'écart se resserre.
الفجوة|تعود على نفسها|تتقلص
разрыв|себя|сужается
The gap|itself|it tightens
差距|自己|收紧
de kloof|zich|sluit
a diferença|se|estreita
розрив|себе|звужується
la brecha|se|estrecha
差|自動詞の反射代名詞|縮まっている
격차|스스로|좁혀진다
il divario|si|stringe
||zacieśnia
der Abstand|sich|verengt
Aradaki fark kapanıyor.
差距在缩小。
Il divario si stringe.
The gap is narrowing.
الفجوة تزداد ضيقًا.
Разрыв сужается.
A diferença está se estreitando.
Розрив звужується.
La brecha se estrecha.
Der Abstand verringert sich.
De kloof wordt smaller.
격차가 좁혀지고 있습니다.
差が狭まっています。
Et aujourd'hui, Marine Le Pen semble crédible.
و|اليوم|مارين|ال|بن|تبدو|موثوقة
и|сегодня|Марин|Ле|Пен|кажется|crédible
And|today|Marine|Le|Pen|she seems|credible
而且|今天|玛丽娜|这个|彭|看起来|可信
en|vandaag|Marine|de|Pen|lijkt|geloofwaardig
e|hoje|Marine|a|Pen|parece|crível
і|сьогодні|Марін|Ле|Пен|здається|правдоподібною
y|hoy|Marine|el|Pen|parece|creíble
そして|今日|マリーヌ|定冠詞|ペン|ように見える|信頼できる
그리고|오늘|마린|르|펜|보인다|신뢰할 수 있는
e|oggi|Marine|Le|Pen|sembra|credibile
||||||wiarygodna
und|heute|Marine|der|Pen|scheint|glaubwürdig
Ve bugün, Marine Le Pen inandırıcı görünüyor.
而今天,玛丽娜·勒庞似乎是可信的。
E oggi, Marine Le Pen sembra credibile.
And today, Marine Le Pen seems credible.
واليوم، تبدو مارين لو بان موثوقة.
И сегодня Марин Ле Пен кажется убедительной.
E hoje, Marine Le Pen parece credível.
І сьогодні Марін Ле Пен виглядає переконливо.
Y hoy, Marine Le Pen parece creíble.
Und heute scheint Marine Le Pen glaubwürdig.
En vandaag lijkt Marine Le Pen geloofwaardig.
그리고 오늘날, 마린 르 펜은 신뢰할 수 있는 것처럼 보입니다.
そして今日、マリーヌ・ル・ペンは信頼できるように見えます。
Elle semble moins radicale que son père.
هي|تبدو|أقل|تطرفا|من|والدها|والد
она|кажется|менее|радикальной|чем|её|отец
She|she seems|less|radical|than|her|father
她|看起来|更少|激进|比|她的|父亲
zij|lijkt|minder|radicaal|dan|haar|vader
ela|parece|menos|radical|que|seu|pai
вона|здається|менш|радикальною|ніж|її|батько
ella|parece|menos|radical|que|su|padre
彼女は|ように見える|より少ない|過激な|よりも|彼女の|父
그녀는|보인다|덜|급진적인|보다|그녀의|아버지
lei|sembra|meno|radicale|di|suo|padre
sie|scheint|weniger|radikal|als|ihr|Vater
Babasından daha az radikal görünüyor.
她看起来比她的父亲温和。
Sembra meno radicale di suo padre.
She seems less radical than her father.
تبدو أقل تطرفًا من والدها.
Она кажется менее радикальной, чем ее отец.
Ela parece menos radical do que seu pai.
Вона виглядає менш радикальною, ніж її батько.
Parece menos radical que su padre.
Sie scheint weniger radikal als ihr Vater zu sein.
Ze lijkt minder radicaal dan haar vader.
그녀는 아버지보다 덜 급진적인 것처럼 보입니다.
彼女は父親よりも過激でないように見えます。
Elle a adopté une stratégie de dédiabolisation pour dédiaboliser le Front national.
هي|قد|اعتمدت|استراتيجية||لـ|إزالة الشيطنة|لـ|إزالة الشيطنة|الجبهة|الجبهة|الوطنية
она|имеет|приняла|одну|стратегию|по|дедеаболизации|чтобы|дедеаболизировать|фронт||национальный
She|has|adopted|a|strategy|of|de-demonization|to|to de-demonize|the|Front|National
她|已经|采用|一个|策略|的|去妖魔化|为了|去妖魔化|这个|前线|国家
zij|heeft|aangenomen|een|strategie|van|dédiabolisation|om|dédiaboliseren|het|Front|national
ela|ela|adotou|uma|estratégia|de|desdemonização|para|desdemonizar|o|Frente|nacional
вона|має|прийняла|одну|стратегію|з|дедіаболізації|щоб|дедіаболізувати|фронт||національний
ella|ha|adoptado|una|estrategia|de|desdemonización|para|desdemonizar|el|Frente|Nacional
彼女|彼女は持った|採用した|一つの|戦略|の|非悪魔化|ために|非悪魔化する|フロント・ナショナル|フロント|ナショナル
그녀는|그녀는 ~했다|채택했다|하나의|전략|~의|비악마화|~하기 위해|비악마화하다|그|전선|국가
lei|ha|adottato|una|strategia|di|dedicazione|per|dedicare|il|Front|nazionale
||||||de-demonization||dediabolizować|||
sie|hat|adoptiert|eine|Strategie|zur|Entdämonisierung|um|Entdämonisieren|die|Front|National
Ulusal Cephe'yi saf dışı bırakmak için bir saf dışı bırakma stratejisi benimsemiştir.
她采取了一种去妖魔化的策略,以去妖魔化国民阵线。
Ha adottato una strategia di de-demonizzazione per de-demonizzare il Front National.
She adopted a strategy of de-demonization to de-demonize the National Front.
لقد اعتمدت استراتيجية لتخفيف الوصمة عن الجبهة الوطنية.
Она приняла стратегию декомплексации, чтобы декомплексировать Национальный фронт.
Ela adotou uma estratégia de desmistificação para desmistificar o Frente Nacional.
Вона прийняла стратегію дедіаболізації, щоб дедіаболізувати Національний фронт.
Ella ha adoptado una estrategia de desdemonización para desdemonizar al Frente Nacional.
Sie hat eine Strategie der Entdämonisierung angenommen, um den Front National zu entdämonisieren.
Ze heeft een strategie van de-demonisering aangenomen om het Nationaal Front te de-demoniseren.
그녀는 국민전선의 이미지를 개선하기 위한 전략을 채택했다.
彼女は国民戦線の悪魔化を解消するための悪魔化解消戦略を採用しました。
Ce qui fait qu'elle semble être une candidate crédible pour gagner l'élection présidentielle un jour.
هذا|الذي|يجعل|أنها|تبدو|أن تكون|مرشحة||موثوقة|لـ|الفوز|الانتخابات|الرئاسية|يوم|يوم
это|что|делает|что она|кажется|быть|кандидатом||надежным|чтобы|выиграть|выборы|президентские|один|день
This|which|makes||seems|to be|a|candidate|credible|to|to win|the election|presidential|a|day
这|那|使得|她|看起来|是|一个|候选人|可信的|为了|赢得|选举|总统|一天|
dit|wat|maakt||lijkt|te zijn|een|kandidaat|geloofwaardig|om|te winnen|de verkiezing|presidentieel|een|dag
isso|que|faz||parece|ser|uma|candidata|credível|para|ganhar|a eleição|presidencial|um|dia
це|що|робить|що вона|здається|бути|кандидатом||надійним|щоб|виграти|вибори|президентські|одного|дня
esto|que|hace|ella|parece|ser|una|candidata|creíble|para|ganar|la elección|presidencial|un|día
それ|ということ|それは作る||彼女は見える|であること|一人の|候補者|信頼できる|ために|勝つこと|選挙|大統領|一日|日
이것은|~인 것|그것은 ~하게 만든다|그녀는|그녀는 ~처럼 보인다|~이다|하나의|후보|신뢰할 수 있는|~하기 위해|이기다|선거|대통령|언젠가|날
ciò|che|fa|che lei|sembra|essere|una|candidata|credibile|per|vincere|l'elezione|presidenziale|un|giorno
|||||||kandydatka|wiarygodna|||wybory prezydenckie|||
das|was|macht||scheint|zu sein|eine|Kandidatin|glaubwürdig|um|gewinnen|die Wahl|Präsidentschaft|eines|Tages
Bu da onu bir gün başkanlık seçimlerini kazanmak için güvenilir bir aday haline getiriyor.
这使得她看起来是一个有希望的候选人,有一天可以赢得总统选举。
Questo fa sì che sembri una candidata credibile per vincere le elezioni presidenziali un giorno.
This makes her seem like a credible candidate to win the presidential election one day.
مما يجعلها تبدو كمرشحة موثوقة للفوز بالانتخابات الرئاسية يومًا ما.
Что делает её, кажется, правдоподобным кандидатом на победу на президентских выборах в будущем.
O que faz com que ela pareça ser uma candidata credível para ganhar a eleição presidencial um dia.
Це робить її схожою на правдоподібного кандидата, який може виграти президентські вибори колись.
Lo que hace que parezca una candidata creíble para ganar las elecciones presidenciales algún día.
Das führt dazu, dass sie als glaubwürdige Kandidatin erscheint, um eines Tages die Präsidentschaftswahl zu gewinnen.
Dit maakt dat ze een geloofwaardige kandidaat lijkt om ooit de presidentsverkiezingen te winnen.
그 결과, 그녀는 언젠가 대통령 선거에서 이길 수 있는 신뢰할 수 있는 후보로 보인다.
そのため、彼女はいつか大統領選挙に勝つための信頼できる候補者のように見えます。
Plus récemment, en 2019, il y a eu les élections européennes et c'est le Rassemblement national qui est arrivé en tête en France.
أكثر|مؤخراً|في|هناك|في|كان|قد|الانتخابات||الأوروبية|و|هو|الجبهة|التجمع|الوطني|الذي|هو|وصل|في|الصدارة|في|فرنسا
более|недавно|в|это|там|было|выборы|европейские|выборы|европейские|и|это|Rassemblement||национальный|который|стал|пришедшим|в|голову|в|Франции
More|recently|in|there|there|there is|had|the|elections|European|and|it's|the|Gathering|National|which|is|arrived|in|first|in|France
更|最近|在|它|有|有|发生|这些|选举|欧洲|和|这是|这个|集会|国家|那|是|到达|在|头|在|法国
meer|recentelijk|in|er|daar|er zijn|geweest|de|verkiezingen|Europese|en|dat is|het|Rassemblement|national|dat|is|aangekomen|in|de kop|in|Frankrijk
mais|recentemente|em|houve|lá|as|||eleições|europeias|e|é|o|Rassemblement|nacional|que|chegou|chegou|em|primeiro|na|França
більше|нещодавно|в|там|там|було|відбулися|вибори||європейські|і|це|Rassemblement||національний|який|став|прийшов|на|перше місце|в|Франції
más|recientemente|en|hubo|y|hubo|elecciones|||europeas|y|es|el|Reunión|Nacional|que|llegó|llegado|en|primer lugar|en|Francia
より多く|最近|に|それは|そこに|あった|あった|複数の|選挙|欧州|そして|それは|フロント・ナショナル|ラッサンブルマン|ナショナル|という|である|到着した|に|先頭|に|フランス
더|최근에|~에서|그것은|~에|있었다|있었다|유럽|선거|유럽의|그리고|그것은 ~이다|그|집결|국가|~인 것|~이다|도착했다|~에서|1위|~에서|프랑스
più|recentemente|nel|ci|c'è|ha|avuto|le|elezioni|europee|e|è|il|Rassemblement|nazionale|che|è|arrivato|in|testa|in|Francia
|||||||||||||Zgromadzenie||||||||
mehr|kürzlich|in|es|dort|gab|gegeben|die|Wahlen|Europawahlen|und|es ist|die|Versammlung|National|die|ist|angekommen|in|Spitze|in|Frankreich
Daha yakın bir tarihte, 2019'da Avrupa seçimleri yapıldı ve Fransa'da Rassemblement National birinci çıktı.
最近,在2019年,举行了欧洲选举,国民集会在法国获得了第一名。
Più recentemente, nel 2019, ci sono state le elezioni europee e il Rassemblement National è arrivato in testa in Francia.
More recently, in 2019, there were the European elections and it was the National Rally that came out on top in France.
مؤخراً، في عام 2019، كانت هناك الانتخابات الأوروبية وكان التجمع الوطني هو الذي تصدر في فرنسا.
Недавно, в 2019 году, прошли выборы в Европейский парламент, и именно Национальное объединение заняло первое место во Франции.
Mais recentemente, em 2019, houve as eleições europeias e foi o Agrupamento Nacional que ficou em primeiro lugar na França.
Нещодавно, у 2019 році, відбулися європейські вибори, і саме Національне об'єднання зайняло перше місце у Франції.
Más recientemente, en 2019, hubo elecciones europeas y fue el Reagrupamiento Nacional el que llegó primero en Francia.
Kürzlich, im Jahr 2019, gab es die Europawahlen, und es war das Rassemblement National, das in Frankreich an die Spitze kam.
Meer recent, in 2019, waren er de Europese verkiezingen en het was het Nationaal Rally dat als eerste eindigde in Frankrijk.
최근 2019년에는 유럽 선거가 있었고, 프랑스에서는 국민 집합이 1위를 차지했다.
最近では、2019年に欧州議会選挙があり、フランスでは国民連合がトップに立ちました。
C'est cette liste qui a obtenu le plus de voix devant la liste centriste du gouvernement actuel.
هو|هذه|القائمة|التي|قد|حصلت|الأكثر|من|الأصوات|الأصوات|أمام|القائمة|القائمة|الوسطية|للحكومة|الحكومة|الحالية
это|этот|список|который|получил|полученный|большее|больше|голосов|голосов|перед|списком|центристским|центристским|правительства|правительство|нынешнее
It's|this|list|which|it has|obtained|the|most|of|votes|ahead of|the|list|centrist|of the|government|current
这是|这个|列表|那|已经|获得|这个|最多|的|票|在之前|这个|列表|中间派|的|政府|现任
dat is|deze|lijst|dat|heeft|verkregen|het|meeste|van|stemmen|voor|de|lijst|centriste|van de|regering|huidige
é|esta|lista|que|obteve|obteve|o|mais|de|votos|à frente de|a|lista|centrista|do|governo|atual
це|цей|список|який|отримав|отримав|найбільше|найбільше|голосів|голосів|перед|списком|центристським||уряду|уряд|чинний
es|esta|lista|que|ha|obtenido|el|más|de|votos|delante de|la|lista|centrista|del|gobierno|actual
それは|この|リスト|という|それは持った|獲得した|最も|多くの|の|投票|前に|この|リスト|中道|現在の|政府|
그것은 ~이다|이|목록|~인 것|그것은 ~했다|얻었다|가장 많은|더|~의|표|앞에서|그|목록|중도|현재의|정부|
è|questa|lista|che|ha|ottenuto|il|più|di|voti|davanti|la|lista|centrista|del|governo|attuale
|||||zdobyła||||||||centrowy|||
es ist|diese|Liste|die|hat|erhalten|die|meisten|an|Stimmen|vor|der|Liste|zentristisch|der|Regierung|aktuell
Bu liste, mevcut hükümetin merkezci listesinin önünde en çok oyu aldı.
这个名单获得的选票超过了现政府的中间派名单。
È questa lista che ha ottenuto il maggior numero di voti rispetto alla lista centrista del governo attuale.
It is this list that received the most votes ahead of the centrist list of the current government.
هذه القائمة هي التي حصلت على أكبر عدد من الأصوات أمام القائمة الوسطية للحكومة الحالية.
Это был тот список, который получил больше всего голосов, опередив центристский список нынешнего правительства.
É essa lista que obteve o maior número de votos em relação à lista centrista do governo atual.
Цей список отримав найбільше голосів, випередивши центристський список нинішнього уряду.
Es esta lista la que obtuvo más votos frente a la lista centrista del gobierno actual.
Es ist diese Liste, die die meisten Stimmen vor der zentristischen Liste der aktuellen Regierung erhalten hat.
Het is deze lijst die de meeste stemmen heeft gekregen, voor de centrumpartij van de huidige regering.
이 리스트는 현재 정부의 중도 리스트보다 더 많은 표를 얻었다.
このリストは、現在の政府の中道リストよりも多くの票を獲得しました。
Bref, le Rassemblement national semble séduire de plus en plus d'électeurs.
باختصار|ال|التجمع|الوطني|يبدو|جذب|من|أكثر|في|المزيد|من الناخبين
в общем|этот|сборище|национальное|кажется|привлекать|все|более|в|больше|избирателей
In short|the|||it seems|to attract|of|more|in|more|of voters
简而言之|这个|集会|国家|似乎|吸引|越来越|多|在|越|选民
kortom|het|Rassemblement|nationaal|lijkt|te verleiden|steeds|meer|en|meer|kiezers
em resumo|o|Rassemblement|nacional|parece|seduzir|de|mais|em|mais|eleitores
коротко|цей|збір|національний|здається|приваблювати|все|більше|у|більше|виборців
en resumen|el|Rassemblement|nacional|parece|seducir|de|más|en|más|electores
つまり|その|ラッサンブルマン|ナショナル|ように見える|魅了する|ますます|より|に|ますます|有権者
간단히 말해서|그|집합|국가|~처럼 보인다|매료시키다|더|더|~에|더|유권자들
insomma|il|raduno|nazionale|sembra|attrarre|di|più|in|più|elettori
||Zgromadzenie|||przekonywać|||||wyborców
kurz|der|Versammlung|national|scheint|anziehen|von|immer|in|mehr|Wähler
简而言之,国民联盟似乎越来越吸引选民。
In breve, il Rassemblement national sembra attrarre sempre più elettori.
In short, the National Rally seems to attract more and more voters.
باختصار، يبدو أن التجمع الوطني يجذب المزيد والمزيد من الناخبين.
В общем, Национальное объединение, похоже, привлекает все больше избирателей.
Em resumo, o Rassemblement national parece atrair cada vez mais eleitores.
Коротше кажучи, Національне об'єднання, здається, приваблює все більше виборців.
En resumen, el Rassemblement national parece seducir a cada vez más votantes.
Kurz gesagt, die Nationalversammlung scheint immer mehr Wähler anzuziehen.
Kortom, de Nationale Rally lijkt steeds meer kiezers aan te trekken.
간단히 말해서, 국민연합은 점점 더 많은 유권자들을 매료시키는 것 같습니다.
要するに、国民連合はますます多くの有権者を魅了しているようです。
Des électeurs qui se sentent exclus, qui ne se sentent pas représentés par les partis de gouvernement.
بعض|الناخبين|الذين|أنفسهم|يشعرون|مستبعدين|الذين|لا|أنفسهم|يشعرون|ليس|ممثلين|من قبل|الأحزاب||الحكومة|
некоторые|избиратели|которые|себя|чувствуют|исключенными|которые|не|себя|чувствуют|не|представленными|от|партии||правительства|
Some|voters|who|themselves|they feel|excluded|who|not|themselves|they feel|not|represented|by|the|parties|of|government
一些|选民|他们|自己|感到|被排斥|他们|不|自己|感到|不|被代表|通过|这些|政党|的|政府
de|kiezers|die|zich|voelen|uitgesloten|die|niet|zich|voelen|niet|vertegenwoordigd|door|de|partijen|van|regering
uns|eleitores|que|se|sentem|excluídos|que|não|se|sentem|não|representados|por|os|partidos|de|governo
деякі|виборці|які|себе|відчувають|виключеними|які|не|себе|відчувають|не|представленими|від|ці|партії|урядові|
unos|electores|que|se|sienten|excluidos|que|no|se|sienten|no|representados|por|los|partidos|de|gobierno
いくつかの|有権者|彼らは|自分自身を|感じる|排除された|彼らは|ない|自分自身を|感じる|ない|表されている|によって|その|政党|の|政府
어떤|유권자들|~인|자신을|느낀다|배제된|~인|~하지|자신을|느낀다|않다|대표되지 않은|~에 의해|그|정당|정부|
degli|elettori|che|si|sentono|esclusi|che|non|si|sentono|non|rappresentati|dai|i|partiti|di|governo
|||||wykluczonych|||||||||||
von|Wählern|die|sich|fühlen|ausgeschlossen|die|nicht|sich|fühlen|nicht|repräsentiert|von|den|Parteien|der|Regierung
Kendilerini dışlanmış hisseden, iktidar partileri tarafından temsil edilmediklerini düşünen seçmenler.
这些选民感到被排斥,感到没有被执政党代表。
Elettori che si sentono esclusi, che non si sentono rappresentati dai partiti di governo.
Voters who feel excluded, who do not feel represented by the governing parties.
ناخبون يشعرون بالإقصاء، ولا يشعرون بأنهم ممثلون من قبل أحزاب الحكومة.
Избиратели, которые чувствуют себя исключенными, которые не чувствуют себя представленными правящими партиями.
Eleitores que se sentem excluídos, que não se sentem representados pelos partidos de governo.
Це виборці, які відчувають себе виключеними, які не відчувають себе представленими партіями влади.
Votantes que se sienten excluidos, que no se sienten representados por los partidos de gobierno.
Wähler, die sich ausgeschlossen fühlen, die sich von den Regierungsparteien nicht vertreten fühlen.
Kiezers die zich uitgesloten voelen, die zich niet vertegenwoordigd voelen door de regeringspartijen.
소외감을 느끼고, 정부 정당에 의해 대변되지 않는 유권자들입니다.
排除されていると感じている、有権者たち、政府の政党によって代表されていないと感じている人々です。
Parce que, en général, ces partis de gouvernement prennent seulement en compte les intérêts des classes dominantes, des intérêts des élites de la mondialisation.
لأن|أن|في|العام|هذه|الأحزاب|الحكومة||يأخذون|فقط|في|اعتبار|المصالح|المصالح|لل||||||النخب|من|العولمة|
||в|общем|эти|партии|правительства||принимают|только|в|учет|интересы||классов||доминирующих|интересы|||элит|глобализации||
Because|that|in|general|these|parties|of|government|they take|only|into|account|the|interests|of the|classes|dominant|of|interests|of the|elites|of|the|globalization
因为|为了|在|一般|这些|政党|的|政府|他们考虑|仅仅|在|考虑|这些|利益|的|阶级|统治|的|利益|的|精英|的|全球化|
||in|algemeen|deze|partijen|van|regering|nemen|alleen|in|rekening|de|belangen|van|klassen|dominante|van|belangen|van|elites|van|de|globalisering
||em|geral|esses|partidos|de|governo|levam|apenas|em|consideração|os|interesses|das|classes|dominantes|das|interesses|das|elites|da|a|globalização
|||generalno||||||||||||||||||||
||||||||biorą pod uwagę||||||||dominujących||interesy|||||globalizacja
||en|general|estos|partidos|de|gobierno|toman|solo|en|cuenta|los|intereses|de las|clases|dominantes|de las|intereses|de las|élites|de|la|globalización
||において|一般的に|これらの|政党|の|政府|取る|ただ|に|考慮|その|利益|の|階級|支配的な|の|利益|の|エリート|の||
||у|загалом|ці|партії|урядові||беруть|лише|до|увагу|ці|інтереси|класів||домінуючих|інтересів|інтереси||еліт|глобалізації||
perché|che|in|generale|questi|partiti|di|governo|prendono|solo|in|considerazione|gli|interessi|delle|classi|dominanti|degli|interessi|delle|élite|della||globalizzazione
||~에|일반적으로|이|정당|정부||고려하다|단지|~에|고려|그|이익|~의|계층|지배적인|~의|이익|~의|엘리트|~의|세계화|
||in|allgemein|diese|Parteien|der|Regierung|nehmen|nur|in|Rücksicht|die|Interessen|der|Klassen|herrschenden|der|Interessen|der|Eliten|der||Globalisierung
Çünkü genel olarak bu iktidar partileri yalnızca egemen sınıfların çıkarlarını, küreselleşme elitlerinin çıkarlarını dikkate almaktadır.
因为一般来说,这些执政党只考虑统治阶级的利益,全球化精英的利益。
Perché, in generale, questi partiti di governo tengono conto solo degli interessi delle classi dominanti, degli interessi delle élite della globalizzazione.
Because, generally, these governing parties only take into account the interests of the dominant classes, the interests of the elites of globalization.
لأن هذه الأحزاب الحكومية تأخذ في الاعتبار فقط مصالح الطبقات السائدة، ومصالح النخب العالمية.
Потому что, как правило, эти правящие партии учитывают только интересы доминирующих классов, интересы элит глобализации.
Porque, em geral, esses partidos de governo levam em conta apenas os interesses das classes dominantes, os interesses das elites da globalização.
Бо, загалом, ці партії влади враховують лише інтереси домінуючих класів, інтереси еліт глобалізації.
Porque, en general, estos partidos de gobierno solo tienen en cuenta los intereses de las clases dominantes, los intereses de las élites de la globalización.
Denn im Allgemeinen berücksichtigen diese Regierungsparteien nur die Interessen der herrschenden Klassen, die Interessen der Eliten der Globalisierung.
Omdat deze regeringspartijen over het algemeen alleen rekening houden met de belangen van de heersende klassen, de belangen van de elites van de globalisering.
왜냐하면 일반적으로 이러한 정부 정당들은 지배 계급의 이익, 즉 세계화 엘리트의 이익만을 고려하기 때문입니다.
なぜなら、一般的に、これらの政府の政党は支配階級の利益、グローバリゼーションのエリートの利益しか考慮しないからです。
Alors, maintenant, vous vous demandez peut-être pourquoi si la France est un pays de plus en plus tolérant au niveau des valeurs, un parti comme celui du Rassemblement national, un parti d'extrême droite, réalise des scores de plus en plus élevés ?
إذن|الآن|أنتم|أنفسكم|تسألون|||لماذا|إذا|فرنسا||هي|بلد||من|أكثر|في|المزيد|تسامحا|على|مستوى|القيم||حزب||مثل|ذلك|من|التجمع|الوطني|حزب||من أقصى|اليمين|يحقق|من|النتائج|من|أكثر|في|المزيد|مرتفعة
так что|сейчас|вы|себя|спрашиваете|||почему|если|Франция||является|страной||все|более|в|более|толерантным|на|уровне|ценностей||партия||такая|эта|||национальная|партия||крайне|правой|достигает|результатов||все|более|в|более|высоких
So|now|you|yourselves|you ask|||why|if|France||is|a|country|of|more|in|more|tolerant|at|level|of|values|a|party|like|that|of the|Gathering||a|party|of extreme|right|it achieves|some|scores|of|more|in|more|high
那么|现在|你|你|问|||为什么|如果|法国||是|一个|国家|的|越来越|在|多|容忍|在|方面|的|价值|一个|政党|像|这个|的|集会|国家|一个|政党|极端|右派|实现|一些|得分|的|越来越|在|多|高的
dus|nu|u|zich|vraagt|||waarom|als|het|Frankrijk|is|een|land|van|steeds|en|meer|tolerant|op|niveau|van|waarden|een|partij|zoals|die|van|Rassemblement|nationaal|een|partij|van extreem|rechts|behaalt|van|scores|van|steeds|en|meer|hoog
então|agora|você|se|pergunta|||por que|se|a|França|é|um|país|de|mais|em|mais|tolerante|em|nível|dos|valores|um|partido|como|aquele|do|Rassemblement|nacional|um|partido|de extrema|direita|alcança|uns|resultados|de|mais|em|mais|altos
отже|зараз|ви|себе|запитуєте|||чому|якщо|Франція||є|країною||все|більше|у|більш|толерантним|на|рівні|цінностей||партія|партія||||||||крайньої|правиці|досягає|все|результатів|все|більше|у|більш|високих
||||||||||Francuska||||||||||nivo||vrednosti|||||||||partija||||||||||
entonces|ahora|ustedes|se|preguntan|||por qué|si|la|Francia|es|un|país|de|más|en|más||||||||||||||||||||||en||
それでは|今|あなたは|自分自身を|問う|||なぜ|もし|||である|一つの|国|の|より|に|ますます|寛容な|において|レベル|の|価値観|一つの|政党|のような|それ|の|ラッサンブルマン|ナショナル|一つの|政党|極端な|右派|達成する|いくつかの|得票率|の|より|に|ますます|高い
그러면|지금|당신은|당신은|질문하다|||왜|만약|프랑스가|||하나의|나라|~의|더|~에|더|관용적인|~에|수준|~의|가치|하나의|정당|~와 같은|그것|~의|집합|국가|하나의|정당|극단적인|우파|달성하다|~의|점수|~의|더|~에|더|높은
allora|adesso|voi|vi|chiedete|||perché|se|la|Francia|è|un|paese|di|più|in|più|tollerante|a|livello|dei|valori|un|partito|come|quello|del|raduno|nazionale|un|partito|di estrema|destra|ottiene|dei|risultati|di|più|in|più|alti
||||||||||||||||||tolerancyjny||||||||||||||||realizuje||wyniki|||||
also|jetzt|Sie|sich|fragen|||warum|wenn|das|Frankreich|ist|ein|Land|der|immer|in|immer|||||||||||||||||||||höheren|||
Şimdi Fransa'nın değerler açısından giderek daha hoşgörülü bir ülke olmasına rağmen, aşırı sağcı bir parti olan Rassemblement National gibi bir partinin neden giderek daha yüksek puanlar aldığını merak ediyor olabilirsiniz.
那么,现在你可能会问,为什么如果法国在价值观上越来越宽容,像国民联盟这样的极右翼政党却能获得越来越高的支持率?
Allora, ora vi state forse chiedendo perché, se la Francia è un paese sempre più tollerante a livello di valori, un partito come quello del Rassemblement national, un partito di estrema destra, ottiene risultati sempre più alti?
So now, you may be wondering why, if France is a country that is increasingly tolerant in terms of values, a party like the National Rally, a far-right party, is achieving higher and higher scores?
لذا، ربما تتساءل الآن لماذا، إذا كانت فرنسا دولة تتسم بزيادة التسامح على مستوى القيم، فإن حزبًا مثل التجمع الوطني، وهو حزب يميني متطرف، يحقق نتائج مرتفعة بشكل متزايد؟
Так что теперь вы, возможно, задаетесь вопросом, почему, если Франция становится все более толерантной в отношении ценностей, такая партия, как Национальное объединение, партия крайней правой, получает все более высокие результаты?
Então, agora, você pode estar se perguntando por que, se a França é um país cada vez mais tolerante em termos de valores, um partido como o Rassemblement national, um partido de extrema direita, está obtendo resultados cada vez mais altos?
Отже, тепер ви, можливо, запитуєте себе, чому, якщо Франція є країною, яка стає все більш толерантною в плані цінностей, партія, як Національне об'єднання, партія крайньої правиці, отримує все вищі результати?
Entonces, ahora, quizás se pregunte por qué, si Francia es un país cada vez más tolerante en términos de valores, un partido como el Rassemblement national, un partido de extrema derecha, obtiene resultados cada vez más altos?
Nun fragen Sie sich vielleicht, warum ein Land wie Frankreich, das in Bezug auf Werte immer toleranter wird, eine Partei wie die Nationalversammlung, eine rechtsextreme Partei, immer höhere Ergebnisse erzielt?
Dus, nu vraagt u zich misschien af waarom, als Frankrijk een steeds toleranter land is op het gebied van waarden, een partij zoals de Nationale Rally, een extreemrechtse partij, steeds hogere scores behaalt?
그렇다면 이제 여러분은 아마도 프랑스가 가치 측면에서 점점 더 관 tolerant한 나라라면, 극우 정당인 국민연합이 왜 점점 더 높은 지지를 얻고 있는지 궁금할 것입니다.
では、今、あなたはおそらく、フランスが価値観の面でますます寛容な国であるのに、なぜ国民連合のような極右政党がますます高い得票率を得ているのか疑問に思っていることでしょう。
C'est une bonne question.
هذه|سؤال|جيد|سؤال
это|хороший|вопрос|вопрос
It's|a|good|question
这是一|一个|好的|问题
het is|een|goede|vraag
é|uma|boa|questão
це|одна|хороша|питання
||dobro|
es|una|buena|pregunta
それは|一つの|良い|質問
그것은|하나의|좋은|질문
è|una|buona|domanda
es ist|eine|gute|Frage
这是个好问题。
È una buona domanda.
That's a good question.
إنها سؤال جيد.
Это хороший вопрос.
É uma boa pergunta.
Це хороше питання.
Es una buena pregunta.
Das ist eine gute Frage.
Het is een goede vraag.
좋은 질문입니다.
それは良い質問です。
C'est une question à laquelle les observateurs politiques ont déjà essayé de répondre.
هذه|سؤال|سؤال|إلى|التي|المراقبون|المراقبون|السياسيون|قد|بالفعل|حاولوا|أن|يجيبوا
это|вопрос|вопрос|на|который|наблюдатели|наблюдатели|политические|они||пытались|ответить|
It's|a|question|to|which|the|observers|political|they have|already|tried|to|to answer
这是一|一个|问题|向|哪个|这些|观察者|政治的|他们有|已经|尝试|去|回答
het is|een|vraag|waarop|welke|de|waarnemers|politieke|hebben|al|geprobeerd|om|antwoorden
é|uma|questão|à|qual|os|observadores|políticos|têm|já|tentado|de|responder
це|одна|питання|до|якої|політичні|спостерігачі||вони мають|вже|намагалися||відповісти
||||||||||||odgovoriti
es|una|pregunta|a|la que|los|observadores|políticos|han|ya|intentado|de|responder
それは|一つの|質問|に|それに|政治的な|観察者|政治|彼らは持っている|すでに|試みた|〜すること|答えること
그것은|하나의|질문|에|그에 대한|정치적|관찰자들||그들은|이미|시도했다|에|대답하다
è|una|domanda|a|cui|gli|osservatori|politici|hanno|già|provato|a|rispondere
es ist|eine|Frage|auf|die|die|Beobachter|politischen|sie haben|schon|versucht|zu|antworten
这是一个政治观察者已经尝试回答的问题。
È una domanda a cui gli osservatori politici hanno già cercato di rispondere.
It's a question that political observers have already tried to answer.
إنها سؤال حاول المراقبون السياسيون بالفعل الإجابة عليه.
Это вопрос, на который политические наблюдатели уже пытались ответить.
É uma pergunta à qual os observadores políticos já tentaram responder.
Це питання, на яке політичні спостерігачі вже намагалися відповісти.
Es una pregunta a la que los observadores políticos ya han intentado responder.
Das ist eine Frage, auf die politische Beobachter bereits versucht haben zu antworten.
Het is een vraag waarop politieke waarnemers al hebben geprobeerd te antwoorden.
정치 관찰자들이 이미 답하려고 시도한 질문입니다.
これは政治的観察者たちがすでに答えようとした質問です。
En fait, ce soutien électoral aux partis d'extrême droite n'est peut-être pas lié à la question du racisme.
في|الحقيقة|هذا|دعم|انتخابي|للأحزاب|الأحزاب|اليمينية|اليمينية|ليس|||لا|مرتبط|إلى|مسألة|مسألة|عن|العنصرية
на|самом деле|этот|поддержка|электоральная|к|партиям|крайне|правой|не является|||не|связанной|к|вопросу|вопрос|о|расизме
In|fact|this|support|electoral|to the|parties|extreme|right|it is not|||not|linked|to|the|question|of|racism
在|事实上|这个|支持|选举的|对于|党|极端|右派|不是|||不|关联|到|这个|问题|关于|种族主义
in|feite|deze|steun|electorale|aan|partijen|van extreem|rechts|is niet|||niet|verbonden|aan|de|vraag|van|racisme
Em|fato|esse|apoio|eleitoral|aos|partidos|de extrema|direita|não é|||não|ligado|à|a|questão|do|racismo
на|справді|ця|підтримка|виборча|до|партій|крайніх|правих|не є|||не|пов'язана|до|питання||расизму|
|||||||desnice|||||||||pitanju||
En|hecho|este|apoyo|electoral|a los|partidos|de extrema|derecha|no es|||no|relacionado|a|la|cuestión|del|racismo
〜の中で|実際|この|支持|選挙の|〜への|政党|極端な|右|ではない|||〜ではない|関連している|に|〜の|問題|〜の|人種差別
사실|사실|이|지지|선거의|에 대한|정당들|극단적인|우파|아니다|||아니다|관련된|에|그|질문|의|인종차별
a|dire|questo|sostegno|elettorale|ai|partiti|di estrema|destra|non è|||non|legato|a|la|questione|del|razzismo
|||wsparcie|wyborczy|||||||||związany|||||
In|Tatsache|diese|Unterstützung|Wahlunterstützung|für|Parteien|der extremen|Rechten|ist nicht|||nicht|verbunden|mit|der|Frage|des|Rassismus
Aslında aşırı sağ partilere yönelik bu seçmen desteği ırkçılık meselesiyle bağlantılı olmayabilir.
事实上,对极右翼政党的选举支持可能与种族主义问题无关。
In effetti, questo sostegno elettorale ai partiti di estrema destra potrebbe non essere legato alla questione del razzismo.
In fact, this electoral support for far-right parties may not be related to the issue of racism.
في الواقع، قد لا يكون هذا الدعم الانتخابي للأحزاب اليمينية المتطرفة مرتبطًا بمسألة العنصرية.
На самом деле, эта электоральная поддержка праворадикальных партий может быть не связана с вопросом расизма.
Na verdade, esse apoio eleitoral aos partidos de extrema direita pode não estar relacionado à questão do racismo.
Насправді, ця виборча підтримка партій крайньої прави, можливо, не пов'язана з питанням расизму.
De hecho, este apoyo electoral a los partidos de extrema derecha puede no estar relacionado con la cuestión del racismo.
Tatsächlich könnte diese Wählerunterstützung für rechtsextreme Parteien nicht mit der Frage des Rassismus verbunden sein.
In feite is deze electorale steun voor extreemrechtse partijen misschien niet gerelateerd aan de kwestie van racisme.
사실, 극우 정당에 대한 이 선거 지원은 인종차별 문제와 관련이 없을 수도 있습니다.
実際、極右政党へのこの選挙支援は人種差別の問題に関連していないかもしれません。
Peut-être qu'il concerne d'autres facteurs.
||أنه|يتعلق|عوامل|عوامل
||что это|касается|других|факторов
||that it|it concerns|other|factors
||它|关系到|其他|因素
||dat het|betreft|andere|factoren
||que ele|diz respeito|a outros|fatores
||що це|стосується|інших|факторів
||que él|concierne|otros|factores
||それは|関係している|他の|要因
||그것이|관련이 있다|다른|요인들
||che esso|riguarda|altri|fattori
||dass es|betrifft|andere|Faktoren
Belki de bunun başka faktörlerle ilgisi vardır.
也许它涉及其他因素。
Forse riguarda altri fattori.
Perhaps it concerns other factors.
ربما يتعلق بعوامل أخرى.
Возможно, это связано с другими факторами.
Talvez esteja relacionado a outros fatores.
Можливо, це стосується інших факторів.
Quizás se refiera a otros factores.
Vielleicht betrifft sie andere Faktoren.
Misschien heeft het te maken met andere factoren.
아마도 다른 요인과 관련이 있을 것입니다.
おそらく他の要因に関係しているのでしょう。
Peut-être que la vraie question qui intéresse les électeurs aujourd'hui, c'est celle des inégalités.
||أن|ال|حقيقية|سؤال|الذي|يهم|ال|الناخبين|اليوم|هو|تلك|من|الفوارق
||что|настоящая|истинная|вопрос|который|интересует|избирателей|избирателей|сегодня|это|тот|о|неравенства
||that|the|real|question|that|interests|the|voters|today|it's|that|of|inequalities
||这个|这个|真正的|问题|这个|让感兴趣|这些|选民|今天|是|这个|的|不平等
||dat|de|echte|vraag|die|interesseert|de|kiezers|vandaag|het is|die|van de|ongelijkheden
||que|a|verdadeira|questão|que|interessa|os|eleitores|hoje|é|aquela|das|desigualdades
može||da||||||||||||
|||||||||wyborcy|||||nierówności
||que|la|verdadera|pregunta|que|interesa|a los|votantes|hoy|es|esa|de|desigualdades
||か|その|本当の|問題|それが|興味を持っている|その|有権者|今日|それは|それが|の|不平等
||що|справжня|справжня|питання|яке|цікавить|виборців|виборців|сьогодні|це|те|про|нерівності
||che|la|vera|domanda|che|interessa|i|elettori|oggi|è|quella|delle|disuguaglianze
||~는|그|진짜|질문|~인|관심을 끌다|그|유권자들|오늘|~이다|그것|~의|불평등들
||dass|die|wahre|Frage|die|interessiert|die|Wähler|heute|es ist|die|der|Ungleichheiten
Belki de bugün seçmenler için asıl mesele eşitsizliktir.
也许今天选民真正关心的问题是关于不平等的。
Forse la vera domanda che interessa gli elettori oggi è quella delle disuguaglianze.
Perhaps the real question that interests voters today is that of inequalities.
ربما السؤال الحقيقي الذي يهم الناخبين اليوم هو مسألة عدم المساواة.
Возможно, настоящий вопрос, который интересует избирателей сегодня, это вопрос неравенства.
Talvez a verdadeira questão que interessa os eleitores hoje seja a das desigualdades.
Можливо, справжнє питання, яке цікавить виборців сьогодні, це питання нерівності.
Quizás la verdadera pregunta que interesa a los votantes hoy en día es la de las desigualdades.
Vielleicht ist die eigentliche Frage, die die Wähler heute interessiert, die der Ungleichheiten.
Misschien is de echte vraag die de kiezers vandaag interesseert, die van de ongelijkheden.
오늘 유권자들이 가장 관심을 가지는 진짜 질문은 불평등에 관한 것일지도 모른다.
今日、有権者が関心を持っている本当の問題は、不平等の問題かもしれません。
Depuis les années 80 et la révolution reaganienne, la mise en place de politiques néolibérales, il y a une concurrence exacerbée entre les individus partout dans le monde.
منذ|ال|السنوات|و|ال|الثورة|الرئاسية|ال|التنفيذ|في|وضع|من|سياسات|نيو ليبرالية|هناك|في|يوجد|منافسة||متزايدة|بين|ال|الأفراد|في كل مكان|في|ال|العالم
с|80-х|годов|и|революция|революция|рейгановская|внедрение|внедрение|в|осуществление|неолиберальных|политик|неолиберальные|есть|есть|имеется|конкуренция|конкуренция|обостренная|между|индивидами|индивидами|повсюду|в|мире|мире
Since|the|years|and|the|revolution|Reaganite|the|implementation|in|place|of|policies|neoliberal|there|there|there is|a|competition|exacerbated|among|the|individuals|everywhere|in|the|world
自从|这些|年|和|这个|革命|里根的|这个|实施|在|位置|的|政策|新自由主义的|它|在|有|一种|竞争|加剧的|在之间|这些|个人|到处|在|这个|世界
sinds|de|jaren|en|de|revolutie|Reaganiaans|de|invoering|in|plaatsing|van|beleid|neoliberaal|er|is|er is|een|concurrentie|verergerd|tussen|de|individuen|overal|in|de|wereld
desde|os|anos|e|a|revolução|reaganiana|a|implementação|em|lugar|de|políticas|neoliberais|há||uma||concorrência|exacerbada|entre|os|indivíduos|em todo|no|o|mundo
з|років|80|і|революція|революція|рейганівська|впровадження|впровадження|в|реалізацію|політик|політик|неоліберальних|це|є|є|конкуренція|конкуренція|загострена|між|індивідами|індивідами|скрізь|у|світі|світі
desde|los|años|y|la|revolución|reaganiana|la|implementación|en|lugar|de|políticas|neoliberales||||una|competencia|exacerbada|entre|los|individuos|en todas partes|en|el|mundo
以来|その|年|と|その|革命|レーガン主義の|その|実施|に|設置|の|政策|新自由主義の|それは|そこに|ある|ひとつの|競争|激化した|の間で|その|個人|どこでも|の中で|その|世界
~이래로|그|년대|그리고|그|혁명|레이건주의|그|시행|~에|설치|~의|정책들|신자유주의|그것은|~에|있다|하나의|경쟁|심화된|~사이의|그|개인들|어디서나|~안에|그|세계
da|gli|anni|e|la|rivoluzione|reaganiana|la|messa|in|atto|di|politiche|neoliberali|c'è|lì|una||concorrenza|esasperata|tra|gli|individui|ovunque|nel|il|mondo
||||||reaganowskiej||wprowadzenie|||||neoliberalnych|||||konkurencja|zaostrzona|||||||
seit|die|Jahre|und|die|Revolution|Reagan|die|Umsetzung|in|Platzierung|von|Politiken|neoliberalen|es|gibt|hat|eine|Konkurrenz|verschärft|zwischen|den|Individuen|überall|in|die|Welt
1980'lerden bu yana, Reagan devrimi ve neo-liberal politikaların uygulanmaya başlamasıyla birlikte, dünya genelinde bireyler arasındaki rekabet daha da artmıştır.
自80年代和里根革命以来,实施新自由主义政策,全球范围内个人之间的竞争变得异常激烈。
Dagli anni '80 e dalla rivoluzione reaganiana, l'implementazione di politiche neoliberiste ha portato a una concorrenza esasperata tra gli individui in tutto il mondo.
Since the 1980s and the Reagan revolution, the implementation of neoliberal policies has led to heightened competition among individuals all over the world.
منذ الثمانينات وثورة ريغان، تم تنفيذ سياسات نيوليبرالية، وهناك تنافس متزايد بين الأفراد في جميع أنحاء العالم.
С 80-х годов и революции Рейгана, с внедрением неолиберальной политики, наблюдается обостренная конкуренция между людьми по всему миру.
Desde os anos 80 e a revolução reaganiana, a implementação de políticas neoliberais, há uma concorrência exacerbada entre os indivíduos em todo o mundo.
З 80-х років і революції Рейгана, впровадження неоліберальних політик, існує загострена конкуренція між людьми по всьому світу.
Desde los años 80 y la revolución reaganiana, la implementación de políticas neoliberales ha llevado a una competencia exacerbada entre los individuos en todo el mundo.
Seit den 80er Jahren und der Reagan-Revolution gibt es die Einführung neoliberaler Politiken, die zu einem verschärften Wettbewerb zwischen den Individuen weltweit geführt hat.
Sinds de jaren '80 en de Reagan-revolutie, met de invoering van neoliberale beleidsmaatregelen, is er een verscherpte concurrentie tussen individuen over de hele wereld.
1980년대와 레이건 혁명 이후, 신자유주의 정책이 시행되면서 전 세계적으로 개인 간의 경쟁이 심화되었다.
1980年代のレーガン革命以来、ネオリベラリズムの政策が導入され、世界中で個人間の競争が激化しています。
Du coup, les inégalités entre les gagnants et les perdants sont de plus en plus importantes.
من|ثم|ال|الفوارق|بين|ال|الفائزين|و|ال|الخاسرين|هي|من|أكثر|في|أكثر|أهمية
из|результата|неравенства|неравенства|между|победителями|победителями|и|проигравшими|проигравшими|являются|все|более|в|более|значительными
Of the|result|the|inequalities|between|the|winners|and|the|losers|they are|increasingly|more|in|more|significant
由于|结果|这些|不平等|在之间|这些|胜利者|和|这些|失败者|是|的|更|在|更|重要的
dus|gevolg|de|ongelijkheden|tussen|de|winnaars|en|de|verliezers|zijn|van|steeds|in|meer|belangrijker
de|repente|os|desigualdades|entre|os|vencedores|e|os|perdedores|são|de|mais|em|mais|importantes
в результаті|результаті|нерівності|нерівності|між|переможцями|переможцями|і|програвшими|програвшими|є|все|більше|у|більше|важливими
de|repente|los|desigualdades|entre|los|ganadores|y|los|perdedores|son|de|más|cada|vez|importantes
その|結果として|その|不平等|の間で|その|勝者|と|その|敗者|である|の|ますます|に|ますます|重要な
그|결과적으로|그|불평등들|~사이의|그|승자들|그리고|그|패자들|~이다|~의|더|~로|더|중요한
quindi|conseguenza|le|disuguaglianze|tra|i|vincitori|e|i|perdenti|sono|di|più|in|più|importanti
|w związku z tym|||||zwycięzcy|||przegrani||||||
also|daher|die|Ungleichheiten|zwischen|den|Gewinnern|und|den|Verlierern|sind|immer|mehr|||wichtig
Sonuç olarak, kazananlar ve kaybedenler arasındaki eşitsizlikler artıyor.
因此,赢家和输家之间的不平等越来越严重。
Di conseguenza, le disuguaglianze tra i vincitori e i perdenti sono sempre più significative.
As a result, the inequalities between winners and losers are becoming increasingly significant.
نتيجة لذلك، فإن الفجوات بين الفائزين والخاسرين تزداد أهمية.
В результате, неравенство между победителями и проигравшими становится все более значительным.
Consequentemente, as desigualdades entre os vencedores e os perdedores estão se tornando cada vez mais significativas.
В результаті, нерівність між переможцями і програвшими стає все більш значною.
Como resultado, las desigualdades entre los ganadores y los perdedores son cada vez más importantes.
Infolgedessen werden die Ungleichheiten zwischen den Gewinnern und den Verlierern immer größer.
Daardoor worden de ongelijkheden tussen de winnaars en de verliezers steeds groter.
그 결과, 승자와 패자 간의 불평등은 점점 더 커지고 있다.
その結果、勝者と敗者の間の不平等はますます重要になっています。
Aujourd'hui, les perdants de la mondialisation doivent faire face au chômage, à la pauvreté, à l'insécurité sociale.
اليوم|ال|الخاسرين|من|ال|العولمة|يجب عليهم|مواجهة|مواجهة|إلى|البطالة|إلى|ال|الفقر|إلى|انعدام|الأمان
сегодня|проигравшие|проигравшие|в|глобализации|глобализации|должны|сталкиваться|лицом|к|безработице|к|бедности|бедности|к|социальной|социальной
Today|the|losers|of|the|globalization|they must|face||to|unemployment|to|the|poverty|to|insecurity|social
今天|这些|失败者|的|这个|全球化|必须|面对|面对|于|失业|于|这个|贫困|于|不安全|社会的
vandaag|de|verliezers|van|de|globalisering|moeten|maken|geconfronteerd worden|aan|werkloosheid|aan|de|armoede|aan|de onveiligheid|
hoje|os|perdedores|da|a|globalização|devem|enfrentar|frente|ao|desemprego|à|a|pobreza|à|à|
сьогодні|програвші|програвші|глобалізації|бідність|глобалізація|||||безробіття|до||||соціальна|соціальна
danas||||||||||||||||
hoy|los|perdedores|de|la|globalización|deben|hacer|frente|al|desempleo|a|la|pobreza|a|inseguridad|social
今日|その|敗者|の|その|グローバリゼーション|しなければならない|直面する|対面する|に|失業|に|その|貧困|に|不安定|社会的な
오늘|그|패자들|~의|그|세계화|~해야 한다|하다|직면하다|~에|실업|~에|그|빈곤|~에|불안정성|사회적
oggi|i|perdenti|della||globalizzazione|devono|fare|fronte|alla|disoccupazione|alla||povertà|all'||sociale
||przegrani|||globalizacja|||||bezrobocie|||biedności||niepewność|
heute|die|Verlierer|der|die|Globalisierung|müssen|machen|sich stellen|der|Arbeitslosigkeit|zur|die|Armut|zur|soziale Unsicherheit|
Bugün küreselleşmenin kaybedenleri işsizlik, yoksulluk ve sosyal güvensizlikle karşı karşıyadır.
今天,全球化的输家必须面对失业、贫困和社会不安全。
Oggi, i perdenti della globalizzazione devono affrontare la disoccupazione, la povertà e l'insicurezza sociale.
Today, the losers of globalization must face unemployment, poverty, and social insecurity.
اليوم، يجب على الخاسرين من العولمة مواجهة البطالة، والفقر، وانعدام الأمان الاجتماعي.
Сегодня проигравшие в глобализации сталкиваются с безработицей, бедностью и социальной нестабильностью.
Hoje, os perdedores da globalização devem enfrentar o desemprego, a pobreza e a insegurança social.
Сьогодні програвші від глобалізації повинні стикатися з безробіттям, бідністю, соціальною невизначеністю.
Hoy en día, los perdedores de la globalización deben enfrentarse al desempleo, a la pobreza y a la inseguridad social.
Heute müssen die Verlierer der Globalisierung mit Arbeitslosigkeit, Armut und sozialer Unsicherheit umgehen.
Vandaag de dag moeten de verliezers van de globalisering omgaan met werkloosheid, armoede en sociale onzekerheid.
오늘날, 세계화의 패자들은 실업, 빈곤, 사회적 불안정에 직면해야 한다.
今日、グローバリゼーションの敗者は、失業、貧困、社会的不安に直面しています。
Et globalement, ils ont l'impression d'être rejetés du système, que leurs attentes et leurs besoins ne sont pas pris en compte par les gouvernements.
Ve genel olarak, sistem tarafından reddedildikleri, beklentilerinin ve ihtiyaçlarının hükümetler tarafından dikkate alınmadığı izlenimine sahipler.
总体来说,他们觉得自己被排除在系统之外,他们的期望和需求没有得到政府的重视。
E in generale, hanno l'impressione di essere esclusi dal sistema, che le loro aspettative e i loro bisogni non siano presi in considerazione dai governi.
And overall, they feel rejected by the system, that their expectations and needs are not taken into account by the governments.
وعموماً، يشعرون بأنهم مُستبعدون من النظام، وأن توقعاتهم واحتياجاتهم لا تؤخذ بعين الاعتبار من قبل الحكومات.
В целом, они чувствуют себя отвергнутыми системой, что их ожидания и потребности не учитываются правительствами.
E, de forma geral, eles têm a impressão de serem rejeitados pelo sistema, que suas expectativas e necessidades não são levadas em conta pelos governos.
І в цілому, вони відчувають, що їх відкидають з системи, що їхні очікування та потреби не враховуються урядами.
Y en general, tienen la impresión de ser rechazados por el sistema, que sus expectativas y necesidades no son tomadas en cuenta por los gobiernos.
Und insgesamt haben sie das Gefühl, vom System abgelehnt zu werden, dass ihre Erwartungen und Bedürfnisse von den Regierungen nicht berücksichtigt werden.
En over het algemeen hebben ze het gevoel dat ze door het systeem worden afgewezen, dat hun verwachtingen en behoeften niet door de regeringen in overweging worden genomen.
전반적으로 그들은 시스템에서 배척당하고 있으며, 그들의 기대와 필요가 정부에 의해 고려되지 않고 있다고 느끼고 있습니다.
全体的に、彼らはシステムから拒絶されていると感じており、彼らの期待やニーズが政府によって考慮されていないと感じています。
Alors, pour essayer de se sentir mieux et de pouvoir expliquer leur situation, ils ont besoin de trouver un responsable, un bouc émissaire, quelqu'un qui est responsable de tous leurs problèmes.
Bu nedenle, kendilerini daha iyi hissetmek ve durumlarını açıklamak için suçlayacak birini, bir günah keçisini, tüm sorunlarından sorumlu birini bulmaları gerekir.
因此,为了试图感觉好一些并能够解释他们的处境,他们需要找到一个责任人,一个替罪羊,某个对他们所有问题负责的人。
Quindi, per cercare di sentirsi meglio e poter spiegare la loro situazione, hanno bisogno di trovare un responsabile, un capro espiatorio, qualcuno che sia responsabile di tutti i loro problemi.
So, to try to feel better and to be able to explain their situation, they need to find someone to blame, a scapegoat, someone who is responsible for all their problems.
لذا، لمحاولة الشعور بتحسن ولتفسير وضعهم، يحتاجون إلى العثور على مسؤول، كبش فداء، شخص يتحمل مسؤولية جميع مشاكلهم.
Поэтому, чтобы попытаться почувствовать себя лучше и объяснить свою ситуацию, им нужно найти виновного, козла отпущения, кого-то, кто отвечает за все их проблемы.
Então, para tentar se sentir melhor e poder explicar sua situação, eles precisam encontrar um responsável, um bode expiatório, alguém que seja responsável por todos os seus problemas.
Отже, щоб спробувати почуватися краще і змогти пояснити свою ситуацію, їм потрібно знайти винного, козла відпущення, когось, хто відповідальний за всі їхні проблеми.
Entonces, para intentar sentirse mejor y poder explicar su situación, necesitan encontrar un responsable, un chivo expiatorio, alguien que sea responsable de todos sus problemas.
Um sich besser zu fühlen und ihre Situation erklären zu können, müssen sie einen Verantwortlichen finden, einen Sündenbock, jemanden, der für all ihre Probleme verantwortlich ist.
Dus, om zich beter te voelen en hun situatie te kunnen uitleggen, hebben ze behoefte aan het vinden van een verantwoordelijke, een zondebok, iemand die verantwoordelijk is voor al hun problemen.
그래서 그들은 기분이 나아지고 자신의 상황을 설명할 수 있도록 책임자를 찾고, 희생양을 찾고, 모든 문제의 책임이 있는 사람을 찾을 필요가 있습니다.
だから、彼らは気分を良くし、自分たちの状況を説明するために、責任者、スケープゴート、すべての問題の責任を負う誰かを見つける必要があります。
Ça, c'est quelque chose que les partis d'extrême droite ont très bien compris.
Bu, aşırı sağcı partilerin çok iyi anladığı bir şeydir.
这一点是极端右派政党非常清楚的。
Questo è qualcosa che i partiti di estrema destra hanno capito molto bene.
This is something that far-right parties have understood very well.
هذا شيء فهمته أحزاب اليمين المتطرف جيداً.
Это то, что партии крайнего правого толка очень хорошо поняли.
Isso é algo que os partidos de extrema direita entenderam muito bem.
Це те, що партії крайньої прави дуже добре зрозуміли.
Eso es algo que los partidos de extrema derecha han entendido muy bien.
Das ist etwas, das die rechtsextremen Parteien sehr gut verstanden haben.
Dat is iets wat de extreemrechtse partijen heel goed hebben begrepen.
이것은 극우 정당들이 매우 잘 이해하고 있는 것입니다.
これは極右政党が非常によく理解していることです。
Donc, ils disent à leurs électeurs « Ce n'est pas de votre faute si vous êtes dans cette situation, c'est la faute des immigrés ».
Bu yüzden seçmenlerine "Bu durumda olmanız sizin suçunuz değil, göçmenlerin suçu" diyorlar.
所以,他们对选民说:“你们处于这种情况不是你们的错,是移民的错。”
Quindi, dicono ai loro elettori «Non è colpa vostra se siete in questa situazione, è colpa degli immigrati».
So, they tell their voters, 'It's not your fault that you are in this situation, it's the fault of immigrants.'
لذا، يقولون لمؤيديهم «ليس ذنبكم إذا كنتم في هذا الوضع، بل هو ذنب المهاجرين».
Поэтому они говорят своим избирателям: «Это не ваша вина, что вы находитесь в этой ситуации, это вина иммигрантов».
Portanto, eles dizem aos seus eleitores: "Não é culpa de vocês estarem nessa situação, é culpa dos imigrantes".
Отже, вони кажуть своїм виборцям: «Це не ваша провина, що ви в цій ситуації, це провина іммігрантів».
Así que les dicen a sus votantes « No es culpa suya estar en esta situación, es culpa de los inmigrantes ».
Also sagen sie zu ihren Wählern: „Es ist nicht eure Schuld, dass ihr in dieser Situation seid, es ist die Schuld der Einwanderer.“
Dus zeggen ze tegen hun kiezers: 'Het is niet jouw schuld dat je in deze situatie bent, het is de schuld van de immigranten.'
그래서 그들은 유권자들에게 "당신이 이런 상황에 있는 것은 당신의 잘못이 아닙니다, 이민자들의 잘못입니다"라고 말합니다.
だから、彼らは有権者に「あなたがこの状況にいるのはあなたのせいではなく、移民のせいです」と言います。
Les immigrés qui volent le travail des Français en acceptant des salaires plus bas.
ال|المهاجرون|الذين|يسرقون|العمل|العمل|من|الفرنسيين|ب|قبول|أجور|أجور|أكثر|انخفاضا
эти|иммигранты|которые|крадут|работу|работу|французов|французов|в|принимая|зарплаты|зарплаты|более|низкие
The|immigrants|who|they steal|the|work|of|French|by|accepting|some|wages|more|lower
这些|移民|他们|偷|法国人的|工作|一些|法国人|通过|接受|一些|工资|更|低
de|immigranten|die|stelen|het|werk|van|Fransen|door|te accepteren|lagere|lonen|meer|laag
os|imigrantes|que|roubam|o|trabalho|dos|franceses|ao|aceitar|salários|salários|mais|baixos
ці|іммігранти|які|крадуть|роботу|роботу|французів|французів|шляхом|приймаючи|зарплат|зарплат|більш|низьких
los|inmigrantes|que|roban|el|trabajo|de los|franceses|al|aceptar|salarios|salarios|más|bajos
その|移民|〜する人々|奪っている|その|仕事|の|フランス人|〜しながら|受け入れて|の|給料|より|低い
그|이민자들|~하는|훔치는|그|일|~의|프랑스인들|~하면서|받아들이는|~의|임금|더|낮은
gli|immigrati|che|rubano|il|lavoro|degli|francesi|nel|accettando|dei|salari|più|bassi
die|Einwanderer|die|stehlen|die|Arbeit|der|Franzosen|indem|sie akzeptieren|niedrigere|Löhne|mehr|niedrig
Daha düşük ücretleri kabul ederek Fransızlardan iş çalan göçmenler.
接受更低工资的移民抢走了法国人的工作。
Gli immigrati che rubano il lavoro ai francesi accettando salari più bassi.
Immigrants who take jobs from the French by accepting lower wages.
المهاجرون الذين يسرقون وظائف الفرنسيين بقبولهم أجورًا أقل.
Иммигранты, которые крадут работу у французов, принимая более низкие зарплаты.
Os imigrantes que roubam o trabalho dos franceses ao aceitarem salários mais baixos.
Іммігранти, які крадуть роботу французів, приймаючи нижчі зарплати.
Los inmigrantes que roban el trabajo de los franceses al aceptar salarios más bajos.
Die Einwanderer, die den Franzosen die Arbeit wegnehmen, indem sie niedrigere Löhne akzeptieren.
De immigranten die de banen van de Fransen stelen door lagere salarissen te accepteren.
프랑스인의 일자리를 빼앗고 더 낮은 임금을 수용하는 이민자들.
フランス人の仕事を奪う移民たちが、より低い賃金を受け入れている。
Ça, c'est un discours qu'on entend depuis le début du 20e siècle et qui commence à revenir aujourd'hui.
هذا|هو|خطاب|خطاب|الذي نسمعه|نسمع|منذ|بداية|بداية|القرن|العشرين|القرن|و|الذي|يبدأ|في|العودة|اليوم
это|это|один|дискурс|который мы|слышим|с|начала|начала|||века|и|который|начинает|к|возвращаться|сегодня
That|it's|a|discourse|that we|we hear|since|the|beginning|of the|20th|century|and|which|it begins|to|to come back|today
这|是|一个|论调|我们|听到|自从|这个|开始|的|20世纪|世纪|和|它|开始|去|回来|今天
dat|het is|een|discours|dat men|hoort|sinds|het|begin|van de|20e|eeuw|en|dat|begint|om|terug te komen|vandaag
isso|é|um|discurso|que se|ouve|desde|o|início|do|século 20|século|e|que|começa|a|voltar|hoje
це|це є|один|дискурс|який ми|чуємо|з|початку|початку|||століття|і|який|починає|до|повертатися|сьогодні
eso|es|un|discurso|que se|escucha|desde|el|principio|del|siglo 20|siglo|y|que|comienza|a|regresar|hoy
それ|それは〜である|一つの|論調|誰もが|聞いている|〜以来|その|始まり|||世紀|そして|それは〜で|始まっている|〜すること|戻ってくる|今日
그것|~이다|하나의|담론|우리가|듣는|~부터|그|시작|||세기|그리고|~하는|시작하는|~하기|돌아오는|오늘
questo|è|un|discorso|che si|sente|da|il|inizio|del|20esimo|secolo|e|che|inizia|a|tornare|oggi
das|es ist|eine|Rede|die man|hört|seit|dem|Beginn|des|20|Jahrhunderts|und|die|beginnt|zu|zurückzukehren|heute
Bu, 20. yüzyılın başından beri duyduğumuz bir şey ve bugün geri gelmeye başlıyor.
这是一个从20世纪初就开始听到的论调,现在又开始回归。
Questo è un discorso che si sente fin dall'inizio del 20° secolo e che sta ricominciando a tornare oggi.
This is a discourse that has been heard since the early 20th century and is starting to resurface today.
هذا، هو خطاب نسمعه منذ بداية القرن العشرين ويبدأ في العودة اليوم.
Это речь, которую мы слышим с начала 20 века и которая начинает возвращаться сегодня.
Isso é um discurso que ouvimos desde o início do século 20 e que começa a voltar hoje.
Це промова, яку ми чуємо з початку 20-го століття і яка починає знову з'являтися сьогодні.
Eso es un discurso que se escucha desde principios del siglo XX y que comienza a regresar hoy en día.
Das ist eine Rhetorik, die wir seit Beginn des 20. Jahrhunderts hören und die heute wieder aufkommt.
Dat is een discours dat we sinds het begin van de 20e eeuw horen en dat vandaag de dag weer opkomt.
이것은 20세기 초부터 들려온 이야기이며 오늘날 다시 나타나기 시작하고 있다.
これは20世紀の初めから聞かれる言説で、今日再び現れ始めている。
Du coup, c'est rassurant pour ces électeurs parce qu'ils peuvent expliquer leur situation.
لذلك|الحادث|هو|مريح|لهؤلاء|هؤلاء|الناخبين|لأن|أنهم|يستطيعون|تفسير|وضعهم|وضعهم
в результате|следовательно|это|успокаивающе|для|этих|избирателей|||могут|объяснить|свою|ситуацию
So|result|it's|reassuring|for|these|voters|because|that they|they can|to explain|their|situation
所以|结果|是|令人安心|对于|这些|选民|因为|他们|能够|解释|他们的|处境
dus|gevolg|het is|geruststellend|voor|deze|kiezers|||kunnen|uitleggen|hun|situatie
então|golpe|é|reconfortante|para|esses|eleitores|||podem|explicar|sua|situação
в результаті|наслідок|це є|заспокійливим|для|цих|виборців|||можуть|пояснити|свою|ситуацію
por lo tanto|eso|es|tranquilizador|para|estos|votantes|||pueden|explicar|su|situación
その|結果として|それは〜である|安心させる|〜にとって|その|有権者|||できる|説明する|彼らの|状況
그래서|결과|~이다|안심이 되는|~에게|이|유권자들|||할 수 있다|설명하다|그들의|상황
quindi|colpo|è|rassicurante|per|questi|elettori|perché|che possono||spiegare|la loro|situazione
also|daher|es ist|beruhigend|für|diese|Wähler|||können|erklären|ihre|Situation
Bu seçmenler için güven verici çünkü durumlarını açıklayabiliyorlar.
这让这些选民感到安心,因为他们可以解释自己的处境。
Di conseguenza, è rassicurante per questi elettori perché possono spiegare la loro situazione.
As a result, it is reassuring for these voters because they can explain their situation.
لذا، فهذا يبعث على الاطمئنان لهؤلاء الناخبين لأنهم يمكنهم تفسير وضعهم.
Таким образом, это успокаивает этих избирателей, потому что они могут объяснить свою ситуацию.
Portanto, é reconfortante para esses eleitores porque eles podem explicar sua situação.
Тому це заспокоює цих виборців, тому що вони можуть пояснити свою ситуацію.
Por lo tanto, es reconfortante para estos votantes porque pueden explicar su situación.
Das ist beruhigend für diese Wähler, weil sie ihre Situation erklären können.
Het is dus geruststellend voor deze kiezers omdat ze hun situatie kunnen uitleggen.
그래서 이러한 유권자들에게는 안심이 된다. 그들은 자신의 상황을 설명할 수 있기 때문이다.
そのため、これらの有権者にとっては安心材料となる。彼らは自分たちの状況を説明できるからだ。
Ils se disent que s'ils sont au chômage, s'ils n'ont pas d'argent alors qu'ils voient d'autres personnes s'enrichir de plus en plus vite, c'est tout simplement la faute des immigrés.
هم|أنفسهم|يقولون|أن|إذا كانوا|هم|في|البطالة|إذا كانوا|ليس لديهم|لا|مال|حين|أنهم|يرون|آخرين|أشخاص|يثرون|من|أكثر|بسرعة||بسرعة|هو|ببساطة|ببساطة|اللوم|اللوم|على|المهاجرين
они|себе|говорят|что|если они|будут|в|безработице|если они|не имеют|не|денег|тогда|когда они|видят|других|людей|обогащающихся|на|более|быстро||быстро|это|просто|просто|вина|вина|иммигрантов|иммигрантов
They|themselves|they say|that|if they|they are|in the|unemployment|if they|they have|not|money|then|that they|they see|others|people|to get rich|of|more|in|faster|quickly|it's|all|simply|the|fault|of|immigrants
他们|自己|说|这|如果他们|是|在|失业|如果他们|没有|不|钱|那么|他们|看到|其他|人|发财|通过|更|以|更|快|这就是|完全|简单|这个|责任|的|移民
zij|zich|zeggen|dat|als zij|zijn|in de|werkloosheid|als zij|geen|niet|geld|dan|als zij|zien|andere|mensen|zich verrijken|met|steeds|sneller||snel|het is|gewoon|simpelweg|de|schuld|van de|immigranten
eles|se|dizem|que|se|estão|em|desemprego|se|não têm|não|dinheiro|então|que eles|veem|outras|pessoas|enriquecer|a|mais|em|mais|rápido|é|simplesmente|simplesmente|a|culpa|dos|imigrantes
вони|собі|кажуть|що|якщо вони|є|на|безробітті|якщо вони|не мають|не|грошей|||бачать|інших|людей|збагачуватися|на|більш|швидше||швидше|це є|зовсім|просто|провина|провина|іммігрантів|іммігрантів
|||||||||||||||||||||||to je||||||
ellos|se|dicen|que|si ellos|están|en|desempleo|si ellos|no tienen|no|dinero|||ven|otras|personas|enriquecerse|cada|más|rápido|||es|simplemente|simplemente|la|culpa|de los|inmigrantes
彼らは|自分自身を|言っている|〜ということ|もし彼らが|である|失業中の|失業|もし彼らが|持っていない|〜ない|お金|||見ている|他の|人々|富を得る|〜から|より|〜しながら|より|速く|それは〜である|全て|単に|その|責任|の|移民
그들은|자신을|말한다|~라고|그들이 ~라면|있다|~에|실업|그들이 ~라면|없다|~이 아닌|돈|그러면|그들이|보는|다른|사람들|부유해지는|~으로|더|~하면서|더|빠르게|~이다|전부|단순히|그|잘못|~의|이민자들
essi|si|dicono|che|se|sono|in|disoccupazione|se|non hanno|non|soldi|allora|che vedono||altre|persone|arricchirsi|di|più|in|più|veloce|è|tutto|semplicemente|la|colpa|degli|immigrati
sie|sich|sie sagen|dass|wenn sie|sie sind|in der|Arbeitslosigkeit|wenn sie|sie haben|kein|Geld|||sie sehen|andere|Menschen|sich bereichern|auf|immer|schneller|mehr|schnell|es ist|einfach|nur|die|Schuld|der|Einwanderer
Kendilerine, eğer işsizlerse, paraları yoksa ve diğer insanların giderek daha hızlı zenginleştiğini görüyorlarsa, bunun sadece göçmenlerin suçu olduğunu söylüyorlar.
他们认为,如果他们失业了,没钱,而看到其他人越来越富有,那完全是移民的错。
Si dicono che se sono disoccupati, se non hanno soldi mentre vedono altre persone arricchirsi sempre più velocemente, è semplicemente colpa degli immigrati.
They tell themselves that if they are unemployed, if they have no money while seeing others get richer faster, it is simply the fault of the immigrants.
يقولون إنه إذا كانوا عاطلين عن العمل، وإذا لم يكن لديهم أموال بينما يرون أشخاصًا آخرين يزدادون ثراءً بسرعة، فذلك ببساطة هو خطأ المهاجرين.
Они думают, что если они безработные, если у них нет денег, в то время как они видят, как другие люди становятся все богаче, это просто вина иммигрантов.
Eles pensam que se estão desempregados, se não têm dinheiro enquanto veem outras pessoas enriquecerem cada vez mais rápido, é simplesmente culpa dos imigrantes.
Вони думають, що якщо вони безробітні, якщо у них немає грошей, тоді як вони бачать, як інші люди збагачуються все швидше, це просто вина іммігрантів.
Se dicen que si están desempleados, si no tienen dinero mientras ven a otras personas enriquecerse cada vez más rápido, es simplemente culpa de los inmigrantes.
Sie denken, dass wenn sie arbeitslos sind, kein Geld haben, während sie andere Menschen sehen, die immer schneller reich werden, es einfach die Schuld der Einwanderer ist.
Ze denken dat als ze werkloos zijn, als ze geen geld hebben terwijl ze andere mensen steeds sneller rijker zien worden, het gewoon de schuld van de immigranten is.
그들은 실업 상태이거나 돈이 없고, 다른 사람들이 점점 더 빨리 부유해지는 것을 보면서, 그 모든 것이 이민자들의 잘못이라고 생각한다.
彼らは、もし自分たちが失業していて、お金がないのに、他の人々がますます豊かになっているのを見たら、それは単に移民のせいだと考える。
Ça, c'est quelque chose, évidemment, qui alimente le racisme dans ces groupes-là.
ذلك|هو|شيء|شيء|بالطبع|الذي|يغذي|ال|العنصرية|في|هذه||
это|это есть|что-то|вещь|очевидно|что|питает|расизм|расизм|в|этих|группах|там
That|it's|something|thing|obviously|which|it fuels|the|racism|in|these||
这|是|||显然|这|促进|这个|种族主义|在|这些||
dat|het is|iets|ding|uiteraard|dat|voedt|het|racisme|in|deze||
isso|é|algo|coisa|evidentemente|que|alimenta|o|racismo|em|esses||
це|це є|щось|річ|очевидно|яка|живить|расизм|расизм|у|цих||
||nešto||očigledno||||||||
eso|es|algo|cosa|evidentemente|que|alimenta|el|racismo|en|esos||
それ|それは|何か|物|明らかに|それが|養う|その|人種差別|の中で|これらの||
그것|그것은|어떤|것|분명히|그것이|부추기는|그|인종차별|~에서|이러한||
questo|è|qualche|cosa|ovviamente|che|alimenta|il|razzismo|in|questi||
||||||podsyca||||||
das|es ist|etwas|Sache|offensichtlich|das|nährt|den|Rassismus|in|diesen||
Bu durum açıkça bu gruplarda ırkçılığı körükleyen bir şeydir.
这显然是助长这些群体中种族主义的东西。
Questo è qualcosa che, ovviamente, alimenta il razzismo in questi gruppi.
This is something, obviously, that fuels racism in those groups.
هذا، بالطبع، شيء يغذي العنصرية في هذه المجموعات.
Это, очевидно, то, что подпитывает расизм в этих группах.
Isso é algo que, evidentemente, alimenta o racismo nesses grupos.
Це, безумовно, те, що підживлює расизм у цих групах.
Eso es algo, evidentemente, que alimenta el racismo en esos grupos.
Das ist offensichtlich etwas, das den Rassismus in diesen Gruppen nährt.
Dit is iets dat uiteraard het racisme in deze groepen voedt.
그것은 분명히 이러한 그룹 내에서 인종차별을 조장하는 무언가입니다.
これは明らかに、これらのグループにおける人種差別を助長するものです。
En conclusion, on peut dire qu'aujourd'hui, à cause de la concurrence néolibérale entre les pays, mais aussi à l'intérieur d'un même pays, entre les différents groupes, nos sociétés sont divisées.
في|الخلاصة|نحن|يمكن|القول|أنه اليوم|بسبب|السبب|من|ال|المنافسة|النيوليبرالية|بين|الدول|الدول|لكن|أيضا|في|داخل|من|نفس|الدولة|بين|المجموعات|المختلفة||مجتمعاتنا|المجتمعات|هي|مقسمة
в|заключение|мы|можем|сказать|что сегодня|из-за|причина|неолиберальной|конкуренции|конкуренции|неолиберальной|между|странами|странами|но|также|внутри|внутри|одной|той же|стране|между|различными|группами|группами|наши|общества|являются|разделенными
In|conclusion|we|we can|say|that today|because of|the cause|of|the|competition|neoliberal|between|the|countries|but|also|in|the interior|of a|same|country|among|the|different|groups|our|societies|they are|divided
在|结论|我们|可以|说|今天|因为|原因|的|竞争|竞争|新自由主义|在之间|各国|国家||||||||在之间|各个|不同的|群体|我们的|社会|是|分裂的
en|conclusie|men|kan|zeggen|dat vandaag|door|oorzaak|van|de|concurrentie|neoliberale|tussen|de|landen|maar|ook|in|binnen|van een|zelfde|land|tussen|de|verschillende|groepen|onze|samenlevingen|zijn|verdeeld
em|conclusão|nós|pode|dizer|que hoje|por|causa|da|a|concorrência|neoliberal|entre|os|países|mas|também|em|o interior|de um|mesmo|país|entre|os|diferentes|grupos|nossas|sociedades|estão|divididas
у|висновку|ми|можемо|сказати|що сьогодні|через|причину|неоліберальної|конкуренції|конкуренції|неоліберальної|між|країнами|країнами|але|також|всередині|всередині|однієї|тієї ж|країни|між|різними|різними|групами|наші|суспільства|є|поділені
en|conclusión|se|puede|decir|que hoy|a|causa|de|la|competencia|neoliberal|entre|los|países|pero|también|en|el interior|de un|mismo|país|entre|los|diferentes|grupos|nuestras|sociedades|son|divididas
において|結論|私たち|できる|言う|今日|に|原因|の|その|競争|新自由主義的|の間で|各国|国々|しかし|また|において|内部|一つの|同じ|国|の間で|異なる|異なる|グループ|私たちの|社会|である|分断されている
~에|결론|우리는|할 수 있다|말하다|오늘|~때문에|원인|~로 인한|그|경쟁|신자유주의적|~사이의|여러|국가들|그러나|또한|~안에서|내부|한|같은|국가|~사이의|여러|다양한|그룹들|우리의|사회들|~이다|분열된
in|conclusione|si|può|dire|che oggi|a|causa|della|la|concorrenza|neoliberale|tra|i|paesi|ma|anche|a|l'interno|di un|stesso|paese|tra|i|diversi|gruppi|nostre|società|sono|divise
|||||||||||neoliberal|||||||wewnątrz|||||||||||podzielone
in|Schlussfolgerung|man|kann|sagen|dass heute|wegen|Grund|des|die|Konkurrenz|neoliberale|zwischen|den|Ländern|aber|auch|innerhalb|Inneres|eines|gleichen|Landes|zwischen|den|verschiedenen|Gruppen|unsere|Gesellschaften|sind|geteilt
Sonuç olarak, bugün ülkeler arasında ve aynı zamanda aynı ülke içinde farklı gruplar arasındaki neo-liberal rekabet nedeniyle toplumlarımızın bölündüğünü söyleyebiliriz.
总之,我们可以说,今天由于国家之间的自由竞争,以及同一国家内部不同群体之间的竞争,我们的社会变得分裂。
In conclusione, si può dire che oggi, a causa della concorrenza neoliberale tra i paesi, ma anche all'interno di un stesso paese, tra i diversi gruppi, le nostre società sono divise.
In conclusion, we can say that today, because of neoliberal competition between countries, but also within the same country, among different groups, our societies are divided.
في الختام، يمكننا أن نقول إنه اليوم، بسبب المنافسة النيوليبرالية بين الدول، ولكن أيضًا داخل نفس الدولة، بين المجموعات المختلفة، فإن مجتمعاتنا مقسمة.
В заключение, можно сказать, что сегодня, из-за неолиберальной конкуренции между странами, а также внутри одной и той же страны, между различными группами, наши общества разделены.
Em conclusão, pode-se dizer que hoje, devido à concorrência neoliberal entre os países, mas também dentro de um mesmo país, entre os diferentes grupos, nossas sociedades estão divididas.
На завершення, можна сказати, що сьогодні, через неоліберальну конкуренцію між країнами, а також всередині однієї країни, між різними групами, наші суспільства розділені.
En conclusión, se puede decir que hoy, debido a la competencia neoliberal entre los países, pero también dentro de un mismo país, entre los diferentes grupos, nuestras sociedades están divididas.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass unsere Gesellschaften heute aufgrund des neoliberalen Wettbewerbs zwischen den Ländern, aber auch innerhalb eines Landes, zwischen den verschiedenen Gruppen, gespalten sind.
Concluderend kunnen we zeggen dat onze samenlevingen vandaag de dag verdeeld zijn, vanwege de neoliberale concurrentie tussen landen, maar ook binnen hetzelfde land, tussen verschillende groepen.
결론적으로, 오늘날 국가 간의 신자유주의 경쟁과 같은 국가 내의 다양한 그룹 간의 경쟁 때문에 우리의 사회는 분열되어 있다고 말할 수 있습니다.
結論として、今日、国々の間の新自由主義的競争や、同じ国の中での異なるグループ間の競争のために、私たちの社会は分断されています。
Et la seule forme de protection qui reste aux perdants de la mondialisation, c'est celle du groupe.
و|ال|الوحيدة|شكل|من|حماية|التي|تبقى|لل|الخاسرين|من|ال|العولمة|هي|تلك|من|المجموعة
и|единственная|форма|форма|защиты|защита|которая|остается|для|проигравших|в|глобализации|глобализации|это есть|та|группы|группа
||||to||||||||||||
||||去|||||失败者|||全球化||||
en|de|enige|vorm|van|bescherming|die|overblijft|voor de|verliezers|van|de|globalisering|dat is|die|van de|groep
e|a|única|forma|de|proteção|que|resta|aos|perdedores|da|a|globalização|é|aquela|do|grupo
і|єдина|єдина|форма|захисту|захисту|яка|залишається|для|програвших|глобалізації||глобалізації|це є|та|групи|групи
y|la|única|forma|de|protección|que|queda|a los|perdedores|de|la|globalización|es|esa|del|grupo
そして|その|唯一の|形|の|保護|それが|残る|その|敗者|の|その|グローバリゼーション|それは|それ|の|グループ
그리고|그|유일한|형태|~의|보호|그것이|남아있는|~에게|패자들|~의|그|세계화|그것은|그것|~의|그룹
e|la|sola|forma|di|protezione|che|resta|ai|perdenti|della|la|globalizzazione|è|quella|del|gruppo
|||||ochrona||||przegrani|||||||
und|die|einzige|Form|des|Schutz|die|bleibt|für die|Verlierer|der|die|Globalisierung|es ist|die|des|Gruppe
Küreselleşmenin kaybedenleri için geriye kalan tek koruma biçimi ise grup korumasıdır.
而对全球化失败者来说,唯一剩下的保护形式就是群体。
E l'unica forma di protezione che rimane ai perdenti della globalizzazione è quella del gruppo.
And the only form of protection that remains for the losers of globalization is that of the group.
والشكل الوحيد من الحماية المتبقي للخاسرين في العولمة هو حماية المجموعة.
И единственная форма защиты, которая остается у проигравших в глобализации, это защита группы.
E a única forma de proteção que resta aos perdedores da globalização é a do grupo.
І єдина форма захисту, яка залишається для тих, хто програв у глобалізації, - це захист групи.
Y la única forma de protección que les queda a los perdedores de la globalización es la del grupo.
Und die einzige Form des Schutzes, die den Verlierern der Globalisierung bleibt, ist die des Gruppen.
En de enige vorm van bescherming die overblijft voor de verliezers van de globalisering, is die van de groep.
세계화의 패자들에게 남아 있는 유일한 보호 형태는 그룹의 보호입니다.
グローバリゼーションの敗者に残された唯一の保護の形は、グループのものです。
Le groupe permet de se protéger en rejetant les autres.
ال|المجموعة|يسمح|ب|نفسه|حماية|ب|رفض|الآخرين|الآخرين
группа|группа|позволяет|для|себя|защищаться|путем|отвергая|других|других
The|group|it allows|to|oneself|to protect|by|rejecting|the|others
这个|群体|允许|去|自己|保护|通过|排斥|其他|其他人
de|groep|maakt mogelijk|om|zich|beschermen|door|afwijzen|de|anderen
o|grupo|permite|de|se|proteger|ao|rejeitar|os|outros
група|група|дозволяє|захистити|себе|захистити|шляхом|відкидання|інших|інших
el|grupo|permite|de|se|proteger|al|rechazar|a los|otros
その|グループ|許す|の|自分自身を|保護すること|することによって|拒絶すること|他の|他者
그|그룹|허용하다|~하는 것|자신을|보호하다|~하면서|거부하는|다른|사람들
il|gruppo|permette|di|si|proteggere|nel|rifiutando|gli|altri
|||||||odrzucając||
die|Gruppe|ermöglicht|zu|sich|schützen|indem|abgelehnt|die|anderen
Grup, başkalarını reddederek kendinizi korumanızı sağlar.
群体通过排斥他人来提供保护。
Il gruppo permette di proteggersi escludendo gli altri.
The group allows for protection by rejecting others.
تسمح المجموعة بالحماية من خلال رفض الآخرين.
Группа позволяет защищаться, отвергая других.
O grupo permite proteger-se rejeitando os outros.
Група дозволяє захищатися, відкидаючи інших.
El grupo permite protegerse rechazando a los demás.
Die Gruppe ermöglicht es, sich zu schützen, indem sie die anderen ablehnt.
De groep stelt je in staat om je te beschermen door anderen af te wijzen.
그룹은 다른 사람들을 배척함으로써 자신을 보호할 수 있게 해줍니다.
グループは他者を排除することで自らを守ることを可能にします。
Mais aucune société ne peut vivre durablement en acceptant qu'une partie de ses membres soient rejetés, discriminés et méprisés.
لكن|أي|شركة|لا|يمكن|العيش|بشكل مستدام|في|قبول|أن|جزء|من|أعضائها|أعضاء|يكونوا|مرفوضين|مضطهدين|و|محتقرين
но|ни одна|общество|не|может|жить|устойчиво|в|принимая|что одна|часть|из|своих|членов|будут|отвергнуты|дискриминированы|и|презираемы
But|no|society|not|it can|to live|sustainably|by|accepting|that a|part|of|its|members|they are|rejected|discriminated|and|despised
但是|没有任何|社会|不|能够|生活|持久地|通过|接受|一个|部分|的|其|成员|被|排斥|歧视|和|被轻视
maar|geen|samenleving|niet|kan|leven|duurzaam|door|te accepteren|dat een|deel|van|haar|leden|zijn|verworpen|gediscrimineerd|en|veracht
mas|nenhuma|sociedade|não|pode|viver|de forma sustentável|em|aceitando|que uma|parte|de|seus|membros|sejam|rejeitados|discriminados|e|desprezados
але|жодна|суспільство|не|може|жити|стійко|в|приймаючи|що одна|частина|з|своїх|членів|будуть|відкинуті|дискриміновані|і|зневажені
pero|ninguna|sociedad|no|puede|vivir|de manera sostenible|al|aceptar|que una|parte|de|sus|miembros|sean|rechazados|discriminados|y|menospreciados
しかし|どの|社会|ない|できる|生きる|持続的に|〜することによって|受け入れる|ある|一部|の|その|メンバー|である|拒絶され|差別され|そして|軽蔑される
하지만|어떤|사회|부정|할 수 있다|살다|지속적으로|~하면서|받아들이는|어떤|일부|의|자신의|구성원|~되다|거부당하고|차별받고|그리고|경시당하는
ma|nessuna|società|non|può|vivere|in modo duraturo|nel|accettando|che una|parte|di|suoi|membri|siano|respinti|discriminati|e|disprezzati
||||||trwałe życie||||||||są|odrzuconych|dyskryminowani||pogardzani
aber|keine|Gesellschaft|nicht|kann|leben|nachhaltig|indem|akzeptierend|dass ein|Teil|von|ihren|Mitgliedern|sie sind|abgelehnt|diskriminiert|und|verachtet
Ancak hiçbir toplum, bazı üyelerinin reddedildiğini, ayrımcılığa uğradığını ve hor görüldüğünü kabul ederek sürdürülebilir bir şekilde yaşayamaz.
但是没有任何社会可以在接受其部分成员被排斥、歧视和轻视的情况下可持续发展。
Ma nessuna società può vivere in modo sostenibile accettando che una parte dei suoi membri venga rifiutata, discriminata e disprezzata.
But no society can sustainably live by accepting that a part of its members are rejected, discriminated against, and despised.
لكن لا يمكن لأي مجتمع أن يعيش بشكل مستدام إذا قبل أن يتم رفض جزء من أعضائه، أو التمييز ضدهم، أو احتقارهم.
Но ни одна компания не может жить устойчиво, принимая, что часть ее членов отвергается, дискриминируется и презирается.
Mas nenhuma sociedade pode viver de forma sustentável aceitando que uma parte de seus membros seja rejeitada, discriminada e desprezada.
Але жодна компанія не може жити стійко, приймаючи, що частина її членів відкидається, дискримінується та зневажається.
Pero ninguna sociedad puede vivir de manera sostenible aceptando que una parte de sus miembros sea rechazada, discriminada y menospreciada.
Aber keine Gesellschaft kann nachhaltig leben, wenn sie akzeptiert, dass ein Teil ihrer Mitglieder abgelehnt, diskriminiert und verachtet wird.
Maar geen enkele samenleving kan duurzaam bestaan door te accepteren dat een deel van haar leden wordt afgewezen, gediscrimineerd en veracht.
하지만 어떤 사회도 그 구성원 중 일부가 배제되고, 차별받고, 경시되는 것을 받아들이면서 지속적으로 존재할 수는 없습니다.
しかし、どの社会もその一部のメンバーが排除され、差別され、軽蔑されることを受け入れて持続的に生きることはできません。
L'histoire nous montre que l'acceptation de la différence n'est pas quelque chose de naturel.
التاريخ|لنا|يظهر|أن|قبول|ل|الفرق|اختلاف|ليس|لا|شيء|طبيعي|من|طبيعي
история|нам|показывает|что|принятие|различия|не|разница|не является|не|чем-то|вещь|естественным|
History|us|it shows|that|the acceptance|of|the|difference|it is not|not|something|thing|to|natural
历史|我们|显示|这|接受|的|这个|差异|不是|不|某种|事情|的|自然的
de geschiedenis|ons|toont|dat|de acceptatie|van|het|verschil|is niet|niet|iets|ding|van|natuurlijk
a história|nos|mostra|que|a aceitação|da|a|diferença|não é|não|algo|coisa|de|natural
історія|нам|показує|що|прийняття|різниці|це||не є|не|чимось|річ|з|природним
la historia|nos|muestra|que|la aceptación|de|la|diferencia|no es|no|algo|cosa|de|natural
歴史|私たちに|示す|〜ということを|受容|の|差異||ではない|ない|何か|こと|の|自然な
역사는|우리에게|보여준다|~라는 것을|수용|의|차이||아니다|~이 아닌|어떤|것|의|자연스러운
la storia|ci|mostra|che|l'accettazione|di|la|differenza|non è|non|qualcosa|cosa|di|naturale
||||akceptacja|||||||||
die Geschichte|uns|zeigt|dass|die Akzeptanz|von|die|Unterschied|ist nicht|nicht|etwas|Ding|von|natürlich
Tarih bize farklılığı kabul etmenin doğal bir şey olmadığını göstermektedir.
历史告诉我们,接受差异并不是一种自然的事情。
La storia ci mostra che l'accettazione della differenza non è qualcosa di naturale.
History shows us that the acceptance of difference is not something natural.
تظهر لنا التاريخ أن قبول الاختلاف ليس شيئًا طبيعيًا.
История показывает нам, что принятие различий не является чем-то естественным.
A história nos mostra que a aceitação da diferença não é algo natural.
Історія показує нам, що прийняття відмінностей не є чимось природним.
La historia nos muestra que la aceptación de la diferencia no es algo natural.
Die Geschichte zeigt uns, dass die Akzeptanz von Unterschieden nichts Natürliches ist.
De geschiedenis toont ons dat de acceptatie van verschil geen vanzelfsprekendheid is.
역사는 차이를 수용하는 것이 자연스러운 것이 아님을 보여줍니다.
歴史は、違いを受け入れることが自然なことではないことを示しています。
C'est une construction humaine volontariste.
هذا|بناء|بناء|إنساني|إرادي
это|конструкция|конструкция|человеческая|волюнтаристская
It is|a|construction|human|voluntarist
这是|一个|建构|人类的|意志主义的
het is|een|constructie|menselijke|voluntaristische
é|uma|construção|humana|voluntarista
це є|одна|конструкція|людська|волюнтаристська
es|una|construcción|humana|voluntarista
それは|一つの|構築|人間の|意志的な
그것은|하나의|구성|인간의|의지적인
è|una|costruzione|umana|volontarista
||||woluntarystyczna
das ist|eine|Konstruktion|menschlich|willentlich
Bu kasıtlı bir insan yapısıdır.
这是一种人类的自愿构建。
È una costruzione umana volontaristica.
It is a deliberate human construction.
إنه بناء إنساني إرادي.
Это волевое человеческое построение.
É uma construção humana voluntarista.
Це волюнтаристська людська конструкція.
Es una construcción humana voluntarista.
Es ist ein willentliche menschliche Konstruktion.
Het is een opzettelijke menselijke constructie.
이는 인간의 의지에 의한 구성입니다.
それは人間の意志による構築です。
Et cette construction, elle repose sur la domestication des peurs et sur la compréhension de ce qu'est l'humanité.
و|هذه|بناء|هي|تعتمد|على|ترويض|ترويض|من|مخاوف|و|على|فهم|فهم|ل|ما|هو|الإنسانية
и|эта|конструкция|она|основывается|на|укрощении|укрощение|страхов|страхи|и|на|понимании|понимание|того|||человечество
And|this|construction|it|it rests|on|the|domestication|of the|fears|and|on|the|understanding|of|what|it is|humanity
而且|这个|建构|它|基于|在|这个|驯化|的|恐惧|和|在|这个|理解|的|这|是|人性
en|deze|constructie|zij|rust|op|de|temming|van|angsten|en|op|de|begrip|van|wat|is|de mensheid
e|essa|construção|ela|repousa|sobre|a|domesticação|das|medos|e|sobre|a|compreensão|do|o|que é|a humanidade
і|ця|конструкція|вона|базується|на|це|одомашнення|страхів||і|на|це|розуміння|чого|що|є|людство
y|esta|construcción|ella|se basa|en|la|domesticación|de las|miedos|y|en|la|comprensión|de|lo que|es|humanidad
そして|この|構築|それは|基づく|〜の上に|家畜化|飼い慣らし|の|恐れ|そして|〜の上に|理解|理解|の|何が|である|人間性
그리고|이|구성|그것은|기초하다|위에|길들임|길들임|의|두려움|그리고|위에|이해|이해|의|무엇|~인|인류
e|questa|costruzione|essa|si basa|su|la|domesticazione|delle|paure|e|su|la|comprensione|di|ciò|che è|umanità
||||opiera się|||oswojenie||||||||||
und|diese|Konstruktion|sie|beruht|auf|die|Zähmung|der|Ängste|und|auf|das|Verständnis|von|was|ist|Menschheit
Ve bu inşa, korkuların evcilleştirilmesine ve bir insanlık anlayışına dayanıyor.
而这种构建,依赖于驯服恐惧和理解人性。
E questa costruzione si basa sulla domesticazione delle paure e sulla comprensione di ciò che è l'umanità.
And this construction relies on the domestication of fears and on the understanding of what humanity is.
وهذا البناء يعتمد على ترويض المخاوف وفهم ما هي الإنسانية.
И это построение основывается на укрощении страхов и понимании того, что такое человечество.
E essa construção se baseia na domesticação dos medos e na compreensão do que é a humanidade.
І ця конструкція базується на одомашненні страхів і на розумінні того, що таке людство.
Y esta construcción se basa en la domesticación de los miedos y en la comprensión de lo que es la humanidad.
Und diese Konstruktion beruht auf der Zähmung der Ängste und dem Verständnis dessen, was Menschlichkeit ist.
En deze constructie is gebaseerd op het temmen van angsten en op het begrijpen van wat menselijkheid is.
그리고 이 구성은 두려움을 길들이고 인류가 무엇인지 이해하는 데 기반을 두고 있습니다.
そしてこの構築は、恐れの飼いならしと人間性の理解に基づいています。
Il faut donc continuer à éduquer les populations pour avoir une plus grande tolérance et construire une société juste dans laquelle le racisme n'a plus de raison d'être.
ذلك|يجب|لذلك|الاستمرار|في|تعليم|الـ|الشعوب|من أجل|الحصول على|على|أكثر|كبيرة|تسامح|و|بناء|على|مجتمع|عادل|في|التي|الـ|العنصرية|ليس لديه|أكثر|من|سبب|للوجود
это|нужно|значит|продолжать|инфинитивный союз|обучать|население|народы|чтобы|иметь|большую|более|терпимость||и|строить|справедливую|общество|справедливое|в|котором|расизм|расизм|не имеет|больше|причины|причина|быть
It|we must|therefore|to continue|to|to educate|the|populations|to|to have|a|more|greater|tolerance|and|to build|a|society|just|in|which|the|racism|it has|anymore|of|reason|to be
它|必须|所以|继续|去|教育|这些|人口|为了|拥有|一个|更|大|容忍|和|建设|一个|社会|公正|在|其中|这个|种族主义|不|再|的|理由|存在
het|moet|dus|doorgaan|met|onderwijzen|de|bevolkingen|om|hebben|een|meer|grote|tolerantie|en|bouwen|een|samenleving|rechtvaardig|waarin|welke|het|racisme|heeft niet|meer|reden||om te zijn
isso|é necessário|portanto|continuar|a|educar|as|populações|para|ter|uma|mais|grande|tolerância|e|construir|uma|sociedade|justa|na|qual|o|racismo|não tem|mais|de|razão|de existir
це|потрібно|отже|продовжувати|до|навчати|населення|популяції|щоб|мати|більшу|більше|велику|терпимість|і|будувати|справедливу|суспільство|справедливе|в|якому|расизм|расизм|не має|більше|причини|причини|існувати
eso|hace falta|por lo tanto|continuar|a|educar|a las|poblaciones|para|tener|una|más|grande|tolerancia|y|construir|una|sociedad|justa|en|la cual|el|racismo|no tiene|más|de|razón|de ser
それは|必要がある|だから|続ける|すること|教える|人々|集団|ために|持つ|より大きな|より|大きな|寛容|そして|建設する|社会|社会|公正な|中で|その中で|人種差別|人種差別|ない|もはや|理由|理由|存在すること
그것은|필요하다|그러므로|계속하다|~하는 것|교육하다|그|인구|~하기 위해|가지다|더 큰|더|큰|관용|그리고|건설하다|공정한|사회|정의로운|~안에|그곳에서|그|인종차별|없다|더 이상|의|이유|존재할
esso|bisogna|quindi|continuare|a|educare|le|popolazioni|per|avere|una|più|grande|tolleranza|e|costruire|una|società|giusta|in|la quale|il|razzismo|non ha|più|di|ragione|di essere
|||||edukować|||||||||||||sprawiedliwą|||||||||
es|muss|also|weitermachen|zu|erziehen|die|Bevölkerungen|um|haben|eine|größere|Toleranz||und|aufbauen|eine|Gesellschaft|gerecht|in|der|der|Rassismus|hat nicht|mehr|Grund||zu sein
Bu nedenle, daha fazla hoşgörü sağlamak ve ırkçılığın artık var olmak için hiçbir nedeninin kalmadığı adil bir toplum inşa etmek için insanları eğitmeye devam etmeliyiz.
因此,我们必须继续教育民众,以提高宽容度,建设一个公正的社会,在这个社会中,种族主义不再有存在的理由。
È quindi necessario continuare a educare le popolazioni per avere una maggiore tolleranza e costruire una società giusta in cui il razzismo non ha più motivo di esistere.
We must therefore continue to educate the populations to have greater tolerance and build a just society in which racism has no reason to exist.
لذا يجب الاستمرار في تعليم الشعوب لتحقيق تسامح أكبر وبناء مجتمع عادل لا مكان فيه للعنصرية.
Поэтому необходимо продолжать обучать население, чтобы достичь большей толерантности и построить справедливое общество, в котором расизму больше нет места.
Portanto, é preciso continuar a educar as populações para ter uma maior tolerância e construir uma sociedade justa na qual o racismo não tenha mais razão de ser.
Тому потрібно продовжувати навчати населення, щоб досягти більшої толерантності та побудувати справедливе суспільство, в якому расизму більше немає місця.
Por lo tanto, hay que seguir educando a las poblaciones para tener una mayor tolerancia y construir una sociedad justa en la que el racismo ya no tenga razón de ser.
Es ist daher notwendig, die Bevölkerung weiterhin zu erziehen, um eine größere Toleranz zu erreichen und eine gerechte Gesellschaft zu schaffen, in der Rassismus keinen Platz mehr hat.
We moeten dus doorgaan met het onderwijzen van de bevolking om een grotere tolerantie te bereiken en een rechtvaardige samenleving op te bouwen waarin racisme geen reden meer heeft om te bestaan.
따라서 인구를 계속 교육하여 더 큰 관용을 갖고 인종차별이 더 이상 존재할 이유가 없는 공정한 사회를 구축해야 합니다.
したがって、より大きな寛容を持ち、もはや人種差別が存在する理由のない公正な社会を築くために、引き続き人々を教育する必要があります。
Voilà maintenant pour terminer cet épisode sur une note un peu plus légère.
ها هو|الآن|من أجل|إنهاء|هذا|حلقة|عن|ملاحظة|ملاحظة|قليلاً|أكثر|خفيفة|
вот|теперь|чтобы|закончить|этот|эпизод|на|ноту|нота|немного|немного|более|легкая
Here|now|to|to finish|this|episode|on|a|note|a|bit|more|light
这就是|现在|为了|结束|这个|集|在|一个|音调|一点|稍微|更|轻松
hier is|nu|om|te eindigen|deze|aflevering|op|een|noot|een|beetje|meer|lichter
aqui está|agora|para|terminar|este|episódio|sobre|uma|nota|um|pouco|mais|leve
ось|тепер|щоб|закінчити|цей|епізод|на|ноті|ноті|трохи|трохи|більше|легший
aquí está|ahora|para|terminar|este|episodio|sobre|una|nota|un|poco|más|ligera
これが|今|ために|終わらせる|この|エピソード|について|より|音|少し|もっと|より|軽い
자|이제|~하기 위해|마치다|이|에피소드|~에|한|노트|좀|더|더|가벼운
ecco|ora|per|finire|questo|episodio|su|una|nota|un|poco|più|leggera
||||||||||||lekka
hier ist|jetzt|um|beenden|diese|Episode|auf|eine|Note|etwas|wenig|leichter|
Ve şimdi bu bölümü biraz daha hafif bir notla bitirelim.
现在,让我们以一个稍微轻松一点的音调结束这一集。
Ecco ora per concludere questo episodio su una nota un po' più leggera.
Now, to conclude this episode on a slightly lighter note.
والآن لننهي هذه الحلقة بنغمة أخف قليلاً.
Теперь давайте завершим этот эпизод на более легкой ноте.
Agora, para terminar este episódio com uma nota um pouco mais leve.
Отже, тепер, щоб завершити цей епізод на трохи легшій ноті.
Ahora, para terminar este episodio con una nota un poco más ligera.
Lassen Sie uns nun dieses Kapitel mit einem etwas leichteren Ton abschließen.
Laten we nu dit hoofdstuk afsluiten met een iets lichtere noot.
이제 이 에피소드를 조금 더 가벼운 분위기로 마무리하겠습니다.
さて、今回はこのエピソードを少し軽いトーンで締めくくりましょう。
On va écouter un deuxième témoignage, celui de Jamie Salé.
نحن|سن|الاستماع|شهادة|ثانية|شهادة|تلك|لـ|جيمي|سال
мы|будем|слушать|второй|второй|свидетельство|тот|Jamie Salé|Джами|
We|we are going|to listen|a|second|testimony|that|of|Jamie|Salé
我们|将要|听|一个|第二|证词|那个|的|杰米|萨莱
we|gaan|luisteren|een|tweede|getuigenis|dat|van|Jamie|Salé
nós|vamos|ouvir|um|segundo|testemunho|aquele|de|Jamie|Salé
ми|будемо|слухати|другий|другий|свідчення|той|від|Джеймі|Сале
vamos|va|escuchar|un|segundo|testimonio|el|de|Jamie|Salé
私たちは|行く|聴く|2つ目の|2つ目の|証言|それ|の|ジェイミー|サレ
우리는|~할 것이다|듣다|두 번째|두 번째|증언|그것|의|제이미|살레
noi|andiamo|ascoltare|un|secondo|testimonianza|quello|di|Jamie|Salé
||||||||Jamie|
wir|werden|anhören|ein|zweites|Zeugnis|das|von|Jamie|Salé
Jamie Salé ile yapılan ikinci bir röportajı dinleyeceğiz.
我们将听到第二个证词,来自杰米·萨莱。
Ascoltiamo una seconda testimonianza, quella di Jamie Salé.
We will listen to a second testimony, that of Jamie Salé.
سنستمع إلى شهادة ثانية، شهادة جيمي سال.
Мы послушаем второе свидетельство, свидетельство Джейми Сале.
Vamos ouvir um segundo testemunho, o de Jamie Salé.
Послухаємо другий свідчення, свідчення Джеймі Сале.
Vamos a escuchar un segundo testimonio, el de Jamie Salé.
Wir werden ein zweites Zeugnis hören, das von Jamie Salé.
We gaan luisteren naar een tweede getuigenis, dat van Jamie Salé.
두 번째 증언, 제이미 살레의 이야기를 들어보겠습니다.
次の証言を聞きましょう、それはジェイミー・サレーのものです。
Salut Hugo,
مرحبا|هوغو
привет|Хьюго
Hi|Hugo
嗨|乌戈
hallo|Hugo
olá|Hugo
привіт|Гюго
hola|Hugo
こんにちは|ユーゴ
안녕|우고
ciao|Hugo
Hallo|Hugo
嗨,雨果,
Ciao Hugo,
Hi Hugo,
مرحباً هوغو,
Привет, Хьюго,
Oi Hugo,
Привіт, Гуго,
Hola Hugo,
Hallo Hugo,
Hallo Hugo,
안녕, 우고,
こんにちは、ユーゴ。
C'est Jamie de Chicago.
إنه|جيمي|من|شيكاغو
это|Джейми|из|Чикаго
|||Chicago
het is|Jamie|uit|Chicago
é|Jamie|de|Chicago
це|Джеймі|з|Чикаго
es|Jamie|de|Chicago
これは|ジェイミー|の|シカゴ
이다|제이미|의|시카고
es ist|Jamie|aus|Chicago
我是来自芝加哥的Jamie.
Sono Jamie di Chicago.
This is Jamie from Chicago.
أنا جيمي من شيكاغو.
Это Джейми из Чикаго.
É Jamie de Chicago.
Це Джеймі з Чикаго.
Soy Jamie de Chicago.
Ich bin Jamie aus Chicago.
Het is Jamie uit Chicago.
나는 시카고의 제이미야.
シカゴのジェイミーです。
J'écoute ton podcast et regarde régulièrement tes vidéos sur YouTube.
أستمع إلى|بودكاستك|البودكاست|و|أشاهد|بانتظام|مقاطعك|الفيديوهات|على|يوتيوب
я слушаю|твой|подкаст|и|смотрю|регулярно|твои|видео|на|Ютубе
ik luister|jouw|podcast|en|ik kijk|regelmatig|jouw|video's|op|YouTube
eu escuto|seu|podcast|e|assisto|regularmente|seus|vídeos|no|YouTube
я слухаю|твій|подкаст|і|я дивлюсь|регулярно|твої|відео|на|Ютубі
escucho|tu|podcast|y|miro|regularmente|tus|videos|en|YouTube
私は聞いています|あなたの|ポッドキャスト|そして|見ています|定期的に|あなたの|動画|の|ユーチューブ
나는 듣고 있다|너의|팟캐스트|그리고|나는 보고 있다|정기적으로|너의|비디오|에|유튜브
ich höre|deinen|Podcast|und|ich schaue|regelmäßig|deine|Videos|auf|YouTube
我在听你的播客,并定期观看你在YouTube上的视频.
Ascolto il tuo podcast e guardo regolarmente i tuoi video su YouTube.
I listen to your podcast and regularly watch your videos on YouTube.
أستمع إلى البودكاست الخاص بك وأشاهد مقاطع الفيديو الخاصة بك على يوتيوب بانتظام.
Я слушаю твой подкаст и регулярно смотрю твои видео на YouTube.
Eu ouço seu podcast e assisto regularmente seus vídeos no YouTube.
Я слухаю твій подкаст і регулярно дивлюсь твої відео на YouTube.
Escucho tu podcast y veo regularmente tus videos en YouTube.
Ich höre deinen Podcast und schaue regelmäßig deine Videos auf YouTube.
Ik luister naar je podcast en kijk regelmatig naar je video's op YouTube.
나는 너의 팟캐스트를 듣고 정기적으로 너의 유튜브 영상을 보고 있어.
あなたのポッドキャストを聞いていて、YouTubeの動画も定期的に見ています。
Je suis aussi une de tes étudiantes dans le cours « Build a Strong Core ».
أنا|أكون|أيضًا|واحدة|من|طلابك|الطالبات|في|الدورة|الدورة|بناء|قوي|قوي|نواة
я|являюсь|также|одной|из|твоих|студенток|на|курсе||Построй|сильный|сильный|корпус
||||||students|||||||
ik|ben|ook|een|van|jouw|studentes|in|de|cursus|Build|een|Strong|Core
eu|sou|também|uma|das|suas|alunas|no|curso||Build|um|Strong|Core
я|є|також|одна|з|твоїх|студенток|на|курсі||Будуй|сильний|сильний|
yo|soy|también|una|de|tus|estudiantes|en|el|curso|Construir|un|Fuerte|Núcleo
私は|です|も|一人の|の|あなたの|学生|の|この|コース|ビルド|一つの|ストロング|コア
나는|이다|또한|한|의|너의|학생들|에서|그|수업|만들기|강한|코어|
ich|bin|auch|eine|von|deinen|Studentinnen|in|dem|Kurs|Build|einen|Strong|Core
我也是你在“建立强大核心”课程中的一名学生.
Sono anche una tua studentessa nel corso « Costruisci un Core Forte ».
I am also one of your students in the course 'Build a Strong Core'.
أنا أيضًا واحدة من طلابك في دورة «بناء نواة قوية».
Я также одна из твоих студенток на курсе «Построй сильный кор».
Eu também sou uma de suas alunas no curso « Construindo um Core Forte ».
Я також одна з твоїх студенток на курсі «Побудуй міцний кор».
También soy una de tus estudiantes en el curso « Construye un Núcleo Fuerte ».
Ich bin auch eine deiner Studentinnen im Kurs „Build a Strong Core“.
Ik ben ook een van je studenten in de cursus 'Bouw een Sterke Core'.
나는 또한 "강한 코어 만들기" 수업의 너의 학생 중 한 명이야.
「強いコアを作る」コースの学生の一人でもあります。
Alors, tu peux être heureux que je suive tes bons conseils !
إذن|أنت|يمكنك|أن تكون|سعيد|أن|أنا|أتابع|نصائحك|الجيدة|النصائح
так что|ты|можешь|быть|счастлив|что|я|следую|твоим|хорошим|советам
||can||happy|||follow||good|advice
|||||||听从|||
dus|jij|kunt|zijn|blij|dat|jij|ik volg|jouw|goede|adviezen
então|você|pode|estar|feliz|que|eu|sigo|seus|bons|conselhos
отже|ти|можеш|бути|щасливим|що|я|слідую|твої|хорошим|порадам
entonces|tú|puedes|ser|feliz|que|yo|siga|tus|buenos|consejos
だから|あなたは|できる|である|幸せ|ということ|私は|従っています|あなたの|良い|アドバイス
그러니까|너는|할 수 있다|이다|행복한|~라는 것|나는|따르고 있다|너의|좋은|조언들
also|du|kannst|sein|glücklich|dass|ich|ich folge|deinen|guten|Ratschläge
Bu yüzden iyi tavsiyene uyduğum için mutlu olabilirsin!
所以,你可以高兴地知道我在听从你的好建议!
Quindi, puoi essere felice che segua i tuoi buoni consigli!
So, you can be happy that I am following your good advice!
لذا، يمكنك أن تكون سعيدًا لأنني أتابع نصائحك الجيدة!
Так что ты можешь быть счастлив, что я следую твоим хорошим советам!
Então, você pode ficar feliz que eu sigo seus bons conselhos!
Отже, ти можеш бути щасливим, що я слідую твоїм хорошим порадам!
¡Así que puedes estar feliz de que sigo tus buenos consejos!
Also kannst du froh sein, dass ich deinen guten Rat befolge!
Dus je kunt blij zijn dat ik je goede adviezen opvolg!
그러니까, 내가 너의 좋은 조언을 따르고 있다는 것에 기뻐할 수 있어!
だから、あなたの良いアドバイスに従っていることを喜んでいいですよ!
Je voudrais te remercier pour tes efforts pour aider les étudiants comme moi qui veulent parler français couramment et avec confiance.
أنا|أود|لك|أن أشكرك|من أجل|جهودك|جهود|من أجل|مساعدة|الطلاب|الطلاب|مثل|أنا|الذين|يريدون|التحدث|الفرنسية|بطلاقة|و|مع|ثقة
я|хотел бы|тебе|поблагодарить|за|твои|усилия|чтобы|помочь|студентам||как|мне|которые|хотят|говорить|по-французски|свободно|и|с|уверенностью
I|I would like|you|to thank|for|your|efforts|to|to help|the|students|like|me|who|they want|to speak|French|fluently|and|with|confidence
我|想要|你|感谢|为了|你的|努力|为了|帮助|这些|学生|像|我|那些|想要|说|法语|流利地|和|带着|自信
ik|zou willen|jou|bedanken|voor|jouw|inspanningen|om|helpen|de|studenten|zoals|ik|die|willen|spreken|Frans|vloeiend|en|met|vertrouwen
eu|gostaria|te|agradecer|por|seus|esforços|para|ajudar|os|estudantes|como|eu|que|querem|falar|francês|fluentemente|e|com|confiança
я|хотів би|тобі|подякувати|за|твої|зусилля|щоб|допомогти|студентам||як|мені|які|хочуть|говорити|французькою|вільно|і|з|впевненістю
yo|quisiera|te|agradecer|por|tus|esfuerzos|para|ayudar|a los|estudiantes|como|yo|que|quieren|hablar|francés|con fluidez|y|con|confianza
私は|〜したい|あなたに|感謝する|〜のために|あなたの|努力|〜のために|助ける|その|学生|のような|私|〜する|〜したい|話す|フランス語|流暢に|そして|〜と共に|自信を持って
나|원해|너에게|감사하다|위해|너의|노력|위해|돕다|그|학생들|처럼|나|누구|원하다|말하다|프랑스어|유창하게|그리고|자신감으로|
io|vorrei|a te|ringraziare|per|i tuoi|sforzi|per|aiutare|gli|studenti|come|me|che|vogliono|parlare|francese|fluentemente|e|con|fiducia
ich|möchte|dir|danken|für|deine|Bemühungen|um|helfen|die|Studenten|wie|ich|die|wollen|sprechen|Französisch|fließend|und|mit|Vertrauen
Benim gibi Fransızcayı akıcı ve özgüvenli bir şekilde konuşmak isteyen öğrencilere yardımcı olma çabalarınız için teşekkür ederim.
我想感谢你为像我这样的学生所做的努力,他们想流利而自信地说法语。
Vorrei ringraziarti per i tuoi sforzi per aiutare gli studenti come me che vogliono parlare francese fluentemente e con fiducia.
I would like to thank you for your efforts to help students like me who want to speak French fluently and with confidence.
أود أن أشكرك على جهودك لمساعدة الطلاب مثلي الذين يرغبون في التحدث باللغة الفرنسية بطلاقة وثقة.
Я хотел бы поблагодарить тебя за твои усилия помочь студентам, таким как я, которые хотят говорить по-французски свободно и с уверенностью.
Eu gostaria de te agradecer pelos seus esforços para ajudar estudantes como eu que querem falar francês fluentemente e com confiança.
Я хотів би подякувати тобі за твої зусилля допомогти студентам, таким як я, які хочуть вільно і впевнено говорити французькою.
Quisiera agradecerte por tus esfuerzos para ayudar a los estudiantes como yo que quieren hablar francés con fluidez y confianza.
Ich möchte dir für deine Bemühungen danken, Studenten wie mir zu helfen, die fließend und selbstbewusst Französisch sprechen wollen.
Ik wil je bedanken voor je inspanningen om studenten zoals ik te helpen die vloeiend en met vertrouwen Frans willen spreken.
프랑스어를 유창하고 자신 있게 말하고 싶어하는 저와 같은 학생들을 도와주기 위한 당신의 노력에 감사드립니다.
私は、流暢で自信を持ってフランス語を話したい学生を助けるためのあなたの努力に感謝したいです。
Après t'avoir écouté pendant un an, j'ai enfin décidé de t'envoyer un message vocal.
بعد|أن أستمع إليك|استمعت|لمدة|عام||لقد|أخيرًا|قررت|أن|أرسل لك|رسالة|رسالة|صوتية
после|тебя|послушав|в течение|одного|года|я|наконец|решил||тебе отправить|одно|сообщение|голосовое
After|having listened to you|listened|for|a|year|I have|finally|decided|to|to send you|a|message|voice
在|听你|听|在|一|年|我已经|最后|决定|去|发给你|一|信息|语音
na|jou gehoord te hebben|geluisterd|gedurende|een|jaar|ik heb|eindelijk|besloten|om|jou te sturen|een|bericht|vocaal
depois de|te|ouvir|durante|um|ano|eu|finalmente|decidi|de|te enviar|uma|mensagem|de voz
після|того|слухав|протягом|одного|року|я|нарешті|вирішив||тобі надіслати|одне|повідомлення|голосове
después de|haberte|escuchado|durante|un|año|he|finalmente|decidido|de|enviarte|un|mensaje|de voz
〜の後に|あなたを|聞いた|〜の間|1|年|私は〜した|ついに|決めた|〜すること|あなたに送る|1|メッセージ|ボイスメッセージ
후에|너를|듣다|동안|1|년|나는|드디어|결정했다|~하기로|너에게 보내다|1|메시지|음성
dopo|averti|ascoltato|per|un|anno|ho|finalmente|deciso|di|inviarti|un|messaggio|vocale
nachdem|dich|gehört|während|ein|Jahr|ich habe|endlich|entschieden|zu|dir zu senden|eine|Nachricht|Sprachnachricht
Bir yıl boyunca sizi dinledikten sonra, sonunda size sesli bir mesaj göndermeye karar verdim.
在听了你一年的节目后,我终于决定给你发一条语音信息。
Dopo averti ascoltato per un anno, ho finalmente deciso di inviarti un messaggio vocale.
After listening to you for a year, I finally decided to send you a voice message.
بعد أن استمعت إليك لمدة عام، قررت أخيرًا أن أرسل لك رسالة صوتية.
После того как я слушал тебя в течение года, я наконец решил отправить тебе голосовое сообщение.
Depois de te ouvir por um ano, finalmente decidi te enviar uma mensagem de voz.
Після того, як я слухав тебе протягом року, я нарешті вирішив надіслати тобі голосове повідомлення.
Después de haberte escuchado durante un año, finalmente decidí enviarte un mensaje de voz.
Nachdem ich dir ein Jahr lang zugehört habe, habe ich endlich beschlossen, dir eine Sprachnachricht zu senden.
Na een jaar naar je geluisterd te hebben, heb ik eindelijk besloten je een spraakbericht te sturen.
당신의 이야기를 1년 동안 듣고 나서, 드디어 음성 메시지를 보내기로 결정했습니다.
あなたの話を1年間聞いた後、私はついにあなたにボイスメッセージを送ることに決めました。
C'est à cause de l'épisode 69, le Tour de France.
هذا|بسبب|سبب|من|الحلقة|جولة|جولة|من|فرنسا
это|из-за|причина||эпизода|Тур|||Франция
It is|to|because|of|the episode|the|Tour|of|France
这是|在|原因|的|这一集|这|巡回赛|的|法国
het is|aan|reden|van|de aflevering|de|Tour|van|Frankrijk
é|por|causa|do|episódio|o|Tour|de|França
це є|через|причину||епізод||Тур||Франція
es|a|causa|del|episodio|el|Tour|de|Francia
それは|〜の|原因|〜の|エピソード|その|ツール|〜の|フランス
그것은|~때문에|원인|~때문에|에피소드|그|투어|~의|프랑스
è|a|causa|di|l'episodio|il|Tour|di|Francia
es ist|an|Grund|von|die Episode|die|Tour|von|Frankreich
Fransa Turu'nun 69. bölümü yüzünden.
这都是因为第69集,环法自行车赛。
È a causa dell'episodio 69, il Tour de France.
It's because of episode 69, the Tour de France.
ذلك بسبب الحلقة 69، طواف فرنسا.
Это из-за эпизода 69, Тур де Франс.
É por causa do episódio 69, o Tour de France.
Це сталося через епізод 69, Тур де Франс.
Es por el episodio 69, el Tour de Francia.
Es ist wegen Episode 69, die Tour de France.
Het is vanwege aflevering 69, de Tour de France.
그것은 69화, 투르 드 프랑스 때문입니다.
それはエピソード69、ツール・ド・フランスのせいです。
Je suis tellement heureuse que tu aies fait cet épisode.
أنا|أكون|جدًا|سعيدة|أن|أنت|قد|فعلت|هذه|الحلقة
я|есть|так|счастлива|что|ты|сделал|сделал|этот|эпизод
I|I am|so|happy|that|you|you have|made|that|episode
我|是|非常|高兴|这个|你|你做了|做|这个|集
ik|ben|zo|blij|dat|jij|hebt|gemaakt|deze|aflevering
eu|estou|tão|feliz|que|você|tenha|feito|este|episódio
я|є|так|щаслива|що|ти|зробив|зробив|цей|епізод
yo|estoy|tan|feliz|que|tú|hayas|hecho|este|episodio
私は|です|とても|嬉しい|〜ということ|あなたは|〜した|作った|この|エピソード
나는|이다|정말|행복하다|~라는 것|너가|가졌으면|만들었다|이|에피소드
io|sono|così|felice|che|tu|hai|fatto|questo|episodio
ich|bin|so|glücklich|dass|du|du hast|gemacht|diese|Episode
Bu bölümü yaptığınıza çok sevindim.
我很高兴你做了这一集。
Sono così felice che tu abbia fatto questo episodio.
I am so happy that you made this episode.
أنا سعيدة جدًا لأنك قمت بعمل هذه الحلقة.
Я так счастлива, что ты сделал этот эпизод.
Estou tão feliz que você fez este episódio.
Я так щаслива, що ти зробив цей епізод.
Estoy tan feliz de que hayas hecho este episodio.
Ich bin so glücklich, dass du diese Episode gemacht hast.
Ik ben zo blij dat je deze aflevering hebt gemaakt.
이 에피소드를 만들어 주셔서 정말 기쁩니다.
あなたがこのエピソードを作ってくれて本当に嬉しいです。
Le Tour de France est une des raisons pour lesquelles j'ai décidé d'améliorer mon français.
ال|جولة|في|فرنسا|هو|واحدة|من|الأسباب|من أجل|التي|لقد|قررت|تحسين|لغتي|الفرنسية
этот|Тур|из|Франции|является|одной|из|причин|для|которых|я|решил|улучшить|мой|французский
The|Tour|of|France|it is|one|of the|reasons|for|which|I have|decided|to improve|my|French
这个|比赛|的|法国|是|一个|的|原因|为了|为什么|我有|决定|提高|我的|法语
de|Tour|de|Frankrijk|is|een|van de|redenen|voor|waarom|ik heb|besloten|om te verbeteren|mijn|Frans
o|Tour|da|França|é|uma|das|razões|para|as quais|eu|decidido|de melhorar|meu|francês
цей|Тур|з|Франції|є|одна|з|причин|для|яких|я маю|вирішив|покращити|мій|французьку
la|Tour|de|Francia|es|una|de las|razones|por|las cuales|he|decidido|de mejorar|mi|francés
その|ツール|の|フランス|です|一つの|のうちの|理由|のために|どの理由で|私は持っています|決めた|改善すること|私の|フランス語
그|투어|의|프랑스|이다|하나의|몇몇의|이유들|위해|왜냐하면|나는 가지고 있다|결정한|향상시키기|내|프랑스어
il|Tour|di|Francia|è|una|delle|ragioni|per|le quali|ho|deciso|di migliorare|il mio|francese
der|Tour|von|Frankreich|ist|eine|der|Gründe|für|warum|ich habe|entschieden|mein zu verbessern|mein|Französisch
Fransa Bisiklet Turu, Fransızcamı geliştirmeye karar vermemin nedenlerinden biri.
环法自行车赛是我决定提高法语水平的原因之一。
Il Tour de France è una delle ragioni per cui ho deciso di migliorare il mio francese.
The Tour de France is one of the reasons why I decided to improve my French.
سباق فرنسا للدراجات هو أحد الأسباب التي جعلتني أقرر تحسين لغتي الفرنسية.
Тур де Франс — одна из причин, по которой я решил улучшить свой французский.
O Tour de France é uma das razões pelas quais decidi melhorar meu francês.
Тур де Франс - одна з причин, чому я вирішила покращити свій французький.
El Tour de Francia es una de las razones por las que decidí mejorar mi francés.
Die Tour de France ist einer der Gründe, warum ich beschlossen habe, mein Französisch zu verbessern.
De Tour de France is een van de redenen waarom ik heb besloten mijn Frans te verbeteren.
투르 드 프랑스는 내가 프랑스어를 향상시키기로 결정한 이유 중 하나입니다.
ツール・ド・フランスは、私がフランス語を上達させることに決めた理由の一つです。
Depuis quinze ans, mon mari et moi regardons chaque journée du Tour, chaque étape, chaque moment.
منذ|خمسة عشر|عامًا|زوجي|وزوجي|و|أنا|نشاهد|كل|يوم|من|جولة|كل|مرحلة|كل|لحظة
На протяжении|пятнадцати|лет|мой|муж|и|я|смотрим|каждый|день|Тур||каждый|этап|каждый|момент
For|fifteen|years|my|husband|and|me|we watch|every|day|of the|Tour|every|stage|every|moment
自从|十五|年|我的|丈夫|和|我|我们看|每个|天|的|比赛|每个|阶段|每个|时刻
Sinds|vijftien|jaar|mijn|man|en|ik|kijken|elke|dag|van de|Tour|elke|etappe|elk|moment
há|quinze|anos|meu|marido|e|eu|assistimos|cada|dia|do|Tour|cada|etapa|cada|momento
Протягом|п'ятнадцяти|років|мій|чоловік|і|я|дивимося|кожен|день|Тур||кожен|етап|кожен|момент
desde|quince|años|mi|marido|y|yo|miramos|cada|día|de|Tour|cada|etapa|cada|momento
から|15|年|私の|夫|と|私は|見ています|毎|日|の|ツール|毎|ステージ|毎|瞬間
~부터|열다섯|년|내|남편|그리고|나|보고 있다|매|하루|의|투어|매|단계|매|순간
da|quindici|anni|mio|marito|e|io|guardiamo|ogni|giorno|del|Tour|ogni|tappa|ogni|momento
|piętnaście||||||||||||||
seit|fünfzehn|Jahren|mein|Mann|und|ich|wir schauen|jeden|Tag|des|Tour|jede|Etappe|jeden|Moment
Kocam ve ben on beş yıl boyunca Tur'un her gününü, her etabını, her anını izledik.
十五年来,我和我的丈夫每天都观看环法的每一天、每一个阶段、每一个时刻。
Da quindici anni, mio marito ed io guardiamo ogni giorno del Tour, ogni tappa, ogni momento.
For fifteen years, my husband and I have watched every day of the Tour, every stage, every moment.
منذ خمسة عشر عامًا، أنا وزوجي نشاهد كل يوم من سباق فرنسا، كل مرحلة، كل لحظة.
Уже пятнадцать лет мой муж и я смотрим каждый день Тур, каждый этап, каждое мгновение.
Há quinze anos, meu marido e eu assistimos a cada dia do Tour, cada etapa, cada momento.
Протягом п'ятнадцяти років ми з чоловіком дивимося кожен день Тур, кожен етап, кожну мить.
Desde hace quince años, mi marido y yo vemos cada día del Tour, cada etapa, cada momento.
Seit fünfzehn Jahren schauen mein Mann und ich jeden Tag der Tour, jede Etappe, jeden Moment.
Al vijftien jaar kijken mijn man en ik elke dag van de Tour, elke etappe, elk moment.
15년 동안, 남편과 저는 투르의 매일, 매 단계, 매 순간을 지켜보았습니다.
15年間、夫と私はツールの毎日、各ステージ、各瞬間を見ています。
Les trois semaines du Tour sont les meilleures journées de l'été pour nous.
ال|الثلاثة|أسابيع|من|جولة|هي|أفضل|أفضل|أيام|في|الصيف|من أجل|لنا
эти|три|недели|Тур||являются|самыми|лучшими|днями|лета||для|нас
The|three|weeks|of the|Tour|they are|the|best|days|of|the summer|for|us
这些|三|周|的|比赛|是|最|好的|天|的|夏天|对于|我们
de|drie|weken|van de|Tour|zijn|de|beste|dagen|van|de zomer|voor|ons
as|três|semanas|do|Tour|são|os|melhores|dias|do|verão|para|nós
ці|три|тижні|Тур||є|найкращими||днями|літа||для|нас
las|tres|semanas|de|Tour|son|los|mejores|días|de|verano|para|nosotros
その|3|週間|の|ツール|です|その|最高の|日々|の|夏|のために|私たちにとって
그|세|주|의|투어|이다|가장|좋은|날들|의|여름|위해|우리
le|tre|settimane|del|Tour|sono|le|migliori|giornate|dell'|estate|per|noi
die|drei|Wochen|des|Tour|sind|die|besten|Tage|des|Sommers|für|uns
Turun üç haftası bizim için yazın en güzel günleridir.
环法的三周是我们夏天最美好的日子。
Le tre settimane del Tour sono i migliori giorni dell'estate per noi.
The three weeks of the Tour are the best days of summer for us.
الأسابيع الثلاثة من السباق هي أفضل أيام الصيف بالنسبة لنا.
Три недели Тура — лучшие дни лета для нас.
As três semanas do Tour são os melhores dias do verão para nós.
Три тижні Тур - це найкращі дні літа для нас.
Las tres semanas del Tour son los mejores días del verano para nosotros.
Die drei Wochen der Tour sind die besten Tage des Sommers für uns.
De drie weken van de Tour zijn de beste dagen van de zomer voor ons.
투르의 3주간은 우리에게 여름의 가장 좋은 날들입니다.
ツールの3週間は、私たちにとって夏の最高の日々です。
Comme ton grand-père, quelquefois, je m'endors en regardant l'émission.
مثل|جدك|||أحيانًا|أنا|أنام|أثناء|مشاهدة|البرنامج
как|твой|||иногда|я|засыпаю|во|смотря|программу
Like|your||father|sometimes|I|I fall asleep|while|watching|the show
像|你的|||有时|我|我睡着|在|看|节目
zoals|jouw|||soms|ik|val in slaap|terwijl|ik kijk naar|de uitzending
como|seu|||às vezes|eu|adormeço|ao|assistir|programa
як|твій|||іноді|я|засинаю|під час|перегляду|передачі
como|tu|||a veces|yo|me duermo|al|ver|programa
のように|あなたの|||時々|私は|眠りに落ちます|の時に|見ながら|番組
처럼|너의|||가끔|나는|잠이 든다|~하면서|보면서|프로그램
come|tuo|||a volte|io|mi addormento|mentre|guardando|il programma
||||czasami|||||program
wie|dein|||manchmal|ich|ich schlafe ein|beim|schauen|Sendung
Büyükbaban gibi ben de bazen diziyi izlerken uyuyakalıyorum.
就像你的祖父,有时候我在看节目时会睡着。
Come tuo nonno, a volte mi addormento guardando il programma.
Like your grandfather, sometimes I fall asleep while watching the show.
مثل جدك، أحيانًا أنام أثناء مشاهدة البرنامج.
Как и твой дедушка, иногда я засыпаю, смотря передачу.
Como seu avô, às vezes eu adormeço assistindo ao programa.
Як і твій дідусь, іноді я засинаю, дивлячись програму.
Como tu abuelo, a veces me duermo viendo el programa.
Wie dein Großvater schlafe ich manchmal ein, während ich die Sendung schaue.
Net als je grootvader val ik soms in slaap terwijl ik de uitzending kijk.
할아버지처럼 가끔 저는 방송을 보다가 잠이 듭니다.
おじいさんのように、時々私は番組を見ながら眠ってしまいます。
Mais c'est parce que le paysage est tellement beau et les voix des commentateurs sont rythmées.
لكن|هذا|لأن|أن|المنظر|المناظر|هو|جداً|جميل|و|الأصوات|الأصوات|للمعلقين|المعلقين|هي|إيقاعية
но|это|потому|что|пейзаж|пейзаж|есть|настолько|красив|и|голоса|голоса|комментаторов|комментаторов|есть|ритмичные
But|it's|because|that|the|landscape|it is|so|beautiful|and|the|voices|of the|commentators|they are|rhythmic
但是|这就是|因为|这个|这个|风景|是|非常|美丽|和|这些|声音|的|评论员|是|有节奏的
maar|het is|omdat|dat|het|landschap|is|zo|mooi|en|de|stemmen|van de|commentatoren|zijn|ritmisch
mas|é|porque|que|a|paisagem|é|tão|bonito|e|as|vozes|dos|comentaristas|são|ritmadas
але|це|тому|що|пейзаж|краєвид|є|настільки|красивий|і|голоси|голоси|коментаторів|коментаторів|є|ритмічні
pero|es|porque|que|el|paisaje|es|tan|hermoso|y|las|voces|de los|comentaristas|son|rítmicas
しかし|それは|なぜなら|ということ|風景|景色|です|とても|美しい|そして|声|声|の|解説者|です|リズミカルな
하지만|그것은|때문에|~라는|그|경치|이다|너무|아름답고|그리고|그|목소리|의|해설자들|이다|리드미컬하다
ma|è|perché|che|il|paesaggio|è|così|bello|e|le|voci|dei|commentatori|sono|ritmate
|||||krajobraz||||||||komentatorzy||rytmiczne
aber|es ist|weil|dass|die|Landschaft|ist|so|schön|und|die|Stimmen|der|Kommentatoren|sind|rhythmisch
Ama bunun nedeni manzaranın çok güzel ve yorumcuların seslerinin çok ritmik olması.
但因为风景太美,评论员的声音也很有节奏。
Ma è perché il paesaggio è così bello e le voci dei commentatori sono ritmate.
But it's because the landscape is so beautiful and the voices of the commentators are rhythmic.
لكن ذلك لأن المنظر جميل جداً وأصوات المعلقين متناسقة.
Но это потому, что пейзаж настолько красив, а голоса комментаторов ритмичны.
Mas é porque a paisagem é tão bonita e as vozes dos comentaristas são ritmadas.
Але це тому, що пейзаж настільки красивий, а голоси коментаторів ритмічні.
Pero es porque el paisaje es tan hermoso y las voces de los comentaristas son rítmicas.
Aber das liegt daran, dass die Landschaft so schön ist und die Stimmen der Kommentatoren rhythmisch sind.
Maar dat komt omdat het landschap zo mooi is en de stemmen van de commentatoren ritmisch zijn.
하지만 풍경이 너무 아름답고 해설자들의 목소리가 리드미컬하기 때문입니다.
しかし、風景がとても美しく、解説者の声がリズミカルだからです。
Mais quand tu as dit que ton grand-père s'endormait quand il regardait le Tour, j'ai compris complètement.
لكن|عندما|أنت|قد|قلت|أن|جدك|||كان ينام|عندما|هو|كان يشاهد|السباق|السباق|لقد|فهمت|تماماً
но|когда|ты|ты|сказал|что|твой|||засыпал|когда|он|смотрел|Тур|Тур|я|понял|полностью
But|when|you|you have|said|that|your|||he was falling asleep|when|he|he was watching|the|Tour|I have|understood|completely
但是|当|你|你有|说|这个|你的|||他入睡|当|他|看|这个|自行车赛|我有|理解|完全
maar|wanneer|jij|hebt|gezegd|dat|jouw|||in slaap viel|wanneer|hij|keek|de|Tour|ik heb|begrepen|volledig
mas|quando|você|você disse|disse|que|seu|||ele adormecia|quando|ele|assistia|a|Tour|eu|compreendi|completamente
але|коли|ти|ти мав|сказав|що|твій|||засинав|коли|він|дивився|Тур|Тур|я мав|зрозумів|повністю
pero|cuando|tú|has|dicho|que|tu|||se dormía|cuando|él|miraba|el|Tour|he|comprendido|completamente
しかし|いつ|あなた|あなたは持っている|言った|ということ|あなたの|||眠っていた|いつ|彼が|見ていた|それ|ツール|私は持っている|理解した|完全に
하지만|~할 때|너는|~했다|말했어|~라는|너의|||잠들곤 했다|~할 때|그|보곤 했다|그|투르|나는 ~했다|이해했다|완전히
ma|quando|tu|hai|detto|che|tuo|||si addormentava|quando|lui|guardava|il|Tour|ho|capito|completamente
|||||||||zasypiał||||||||
aber|als|du|du hast|gesagt|dass|dein|||er einschlief|als|er|er sah|die|Tour|ich habe|verstanden|völlig
Ama büyükbabanızın Tur'u izlerken uyuyakaldığını söylediğinizde tamamen anladım.
但是当你说你爷爷在看环法时会睡着,我完全理解了。
Ma quando hai detto che tuo nonno si addormentava mentre guardava il Tour, ho capito completamente.
But when you said that your grandfather fell asleep when he watched the Tour, I completely understood.
لكن عندما قلت إن جدك كان ينام عندما يشاهد الطواف، فهمت تماماً.
Но когда ты сказал, что твой дедушка засыпал, когда смотрел Тур, я полностью понял.
Mas quando você disse que seu avô dormia quando assistia ao Tour, eu entendi completamente.
Але коли ти сказав, що твій дідусь засинав, коли дивився Тур, я повністю зрозумів.
Pero cuando dijiste que tu abuelo se dormía cuando veía el Tour, lo entendí completamente.
Aber als du gesagt hast, dass dein Großvater einschlief, wenn er die Tour sah, habe ich das vollkommen verstanden.
Maar toen je zei dat je grootvader in slaap viel als hij de Tour keek, begreep ik het helemaal.
하지만 네가 할아버지가 투르를 볼 때 잠이 든다고 했을 때, 나는 완전히 이해했어.
でも、あなたのおじいさんがツールを見ているときに眠ってしまうと言ったとき、私は完全に理解しました。
Cette année, nous avons beaucoup aimé le Tour.
هذه|السنة|نحن|قد|كثيراً|أحببنا|السباق|السباق
этот|год|мы|мы|очень|понравился|Тур|Тур
This|year|we|we have|a lot|liked|the|Tour
这个|年|我们|我们有|很多|喜欢|这个|自行车赛
dit|jaar|wij|hebben|veel|gehouden van|de|Tour
este|ano|nós|nós temos|muito|gostamos|a|Tour
ця|рік|ми|ми мали|багато|сподобалося|Тур|Тур
este|año|nosotros|hemos|mucho|gustado|el|Tour
この|年|私たち|私たちは持っている|たくさん|好きだった|それ|ツール
이|해|우리|우리는 ~했다|많이|좋아했다|그|투르
questa|anno|noi|abbiamo|molto|amato|il|Tour
diese|Jahr|wir|wir haben|viel|gemocht|die|Tour
Bu yıl Tur'dan gerçekten keyif aldık.
今年我们非常喜欢环法。
Quest'anno ci è piaciuto molto il Tour.
This year, we really enjoyed the Tour.
هذا العام، أحببنا الطواف كثيراً.
В этом году нам очень понравился Тур.
Este ano, nós gostamos muito do Tour.
Цього року нам дуже сподобався Тур.
Este año, nos gustó mucho el Tour.
In diesem Jahr haben wir die Tour sehr genossen.
Dit jaar hebben we erg genoten van de Tour.
올해 우리는 투르를 정말 좋아했어.
今年はツールをとても楽しみました。
Il faisait beau presque tous les jours et la Team Sky, maintenant Ineos, ne semblait pas aussi forte sans Christopher Froome.
كان|يفعل|جميل|تقريباً|كل|الأيام|الأيام|و|الفريق|الفريق|سكاي|الآن|إينيوس|لا|يبدو|ليس|كذلك|قوية|بدون|كريستوفر|فروم
погода|была|хороша|почти|все|дни|дни|и|команда|команда|Скай|сейчас|Инеос|не|казалась|не|такой|сильной|без|Кристофера|Фрума
It|it was|beautiful|almost|all|the|days|and|the|Team|Sky|now|Ineos|not|it seemed|not|as|strong|without|Christopher|Froome
它|它的天气|好|几乎|每个|这些|天|和|这个|队|天空|现在|伊内奥斯|不|看起来|不|那么|强大|没有|克里斯托弗|弗鲁姆
het|was|mooi|bijna|alle|de|dagen|en|het|team|Sky|nu|Ineos|niet|leek|niet|zo|sterk|zonder|Christopher|Froome
fazia|fazia|bonito|quase|todos|os|dias|e|a|equipe|Sky|agora|Ineos|não|parecia|tão|tão|forte|sem|Christopher|Froome
погода|була|гарна|майже|всі|дні||і|команда|команда|Скай|тепер|Інеос|не|здавалася|не|такою|сильною|без|Крістофера|Фрума
hacía|hacía|buen tiempo|casi|todos|los|días|y|el|equipo|Sky|ahora|Ineos|no|parecía|tan|tan|fuerte|sin|Christopher|Froome
それは|だった|良い天気|ほとんど|すべての|日々|日|そして|その|チーム|スカイ|現在|イネオス|ではない|見えた|そうではない|それほど|強い|なしで|クリストファー|フルーム
날씨는|~했다|맑고|거의|모든|그|날들|그리고|그|팀|스카이|지금|이네오스|~않았다|보였다|~않고|그렇게|강한|없이|크리스토퍼|프룸
il|faceva|bello|quasi|tutti|i|giorni|e|la|Team|Sky|ora|Ineos|non|sembrava|affatto|così|forte|senza|Christopher|Froome
|||||||||drużyna|niebieska||Ineos||wydawała się||||||Froome
es|war|schön|fast|alle|die|Tage|und|die|Team|Sky|jetzt|Ineos|nicht|schien|nicht|so|stark|ohne|Christopher|Froome
Hava neredeyse her gün güzeldi ve artık Ineos olan Team Sky, Christopher Froome olmadan o kadar güçlü görünmüyordu.
几乎每天都很好,天空队,现在的伊内奥斯,在没有克里斯托弗·弗鲁姆的情况下似乎没有那么强。
Faceva bel tempo quasi tutti i giorni e la Team Sky, ora Ineos, non sembrava così forte senza Christopher Froome.
The weather was nice almost every day and Team Sky, now Ineos, didn't seem as strong without Christopher Froome.
كان الطقس جميلاً تقريباً كل يوم، وفريق سكاي، الآن إينيوس، لم يبدو قوياً كما كان بدون كريستوفر فروم.
Почти каждый день была хорошая погода, а команда Sky, теперь Ineos, не казалась такой сильной без Кристофера Фрума.
Estava bonito quase todos os dias e a Team Sky, agora Ineos, não parecia tão forte sem Christopher Froome.
Погода була гарною майже щодня, а команда Sky, тепер Ineos, не здавалася такою сильною без Крістофера Фрума.
Hacía buen tiempo casi todos los días y el Team Sky, ahora Ineos, no parecía tan fuerte sin Christopher Froome.
Es war fast jeden Tag schönes Wetter und das Team Sky, jetzt Ineos, schien nicht so stark ohne Christopher Froome zu sein.
Het was bijna elke dag mooi weer en Team Sky, nu Ineos, leek niet zo sterk zonder Christopher Froome.
거의 매일 날씨가 좋았고, 팀 스카이, 지금은 이네오스가 크리스토퍼 프룸 없이 그렇게 강해 보이지 않았어.
ほぼ毎日天気が良く、チームスカイ、今のイネオスは、クリストファー・フルームなしではそれほど強く見えませんでした。
Donc, chaque étape était une surprise.
إذن|كل|مرحلة|كانت|مفاجأة|
значит|каждая|этап|была|сюрпризом|
So|every|step|it was|a|surprise
所以|每个|步骤|是|一个|惊喜
dus|elke|stap|was|een|verrassing
então|cada|etapa|era|uma|surpresa
отже|кожен|етап|була|несподіванкою|несподіванка
entonces|cada|etapa|fue|una|sorpresa
だから|各|ステップ|だった|一つの|驚き
그러므로|각|단계|~였다|하나의|놀라움
quindi|ogni|tappa|era|una|sorpresa
also|jede|Etappe|war|eine|Überraschung
Yani her aşama bir sürprizdi.
所以,每一步都是一个惊喜。
Quindi, ogni tappa era una sorpresa.
So, each stage was a surprise.
لذا، كانت كل مرحلة مفاجأة.
Итак, каждый этап был сюрпризом.
Portanto, cada etapa foi uma surpresa.
Отже, кожен етап був сюрпризом.
Así que, cada etapa fue una sorpresa.
Also, jede Etappe war eine Überraschung.
Dus, elke etappe was een verrassing.
그래서 각 단계는 놀라움이었습니다.
だから、各ステップは驚きでした。
Il y avait beaucoup de nouveaux noms et, comme d'habitude, on pouvait voir la belle France, village après village.
هناك|في|كان|الكثير|من|جديدة|أسماء|و|كما|المعتاد|نحن|كان بإمكاننا|رؤية|الجميلة||فرنسا|قرية|بعد|قرية
он|там|было|много|новых||имен|и|как|обычно|мы|могли|видеть|красивую|красивую|Францию|деревня|после|деревня
It|there|there was|a lot|of|new|names|and|as|usual|we|we could|see|the|beautiful|France|village|after|village
他|有|有|很多|的|新的|名字|和|像|通常|我们|能够|看到|美丽的||法国|村庄|之后|村庄
er|||veel|nieuwe||namen|en|zoals|gewoonlijk|men|kon|zien|het|mooie|Frankrijk|dorp|na|dorp
ele|havia|tinha|muitos|de|novos|nomes|e|como|de costume|a|podia|ver|a|bela|França|vila|após|vila
він|там|мав|багато|нових|нових|імен|і|як|зазвичай|ми|могли|бачити|красиву|красиву|Францію|село|після|села
había|y|había|muchos|de|nuevos|nombres|y|como|de costumbre|se|podía|ver|la|hermosa|Francia|pueblo|tras|pueblo
彼は|そこに|あった|たくさんの|の|新しい|名前|そして|のように|普通は|私たちは|見ることができた|見る|美しい|美しい|フランス|村|後|村
그것은|거기에|있었다|많은|의|새로운|이름들|그리고|처럼|보통|우리는|할 수 있었다|볼|아름다운|아름다운|프랑스|마을|후에|마을
ci|c'erano|era|molti|di|nuovi|nomi|e|come|al solito|si|poteva|vedere|la|bella|Francia|villaggio|dopo|villaggio
es|dort|gab|viele|von|neuen|Namen|und|wie|gewohnt|man|konnte|sehen|die|schöne|Frankreich|Dorf|nach|Dorf
Çok sayıda yeni isim vardı ve her zamanki gibi güzel Fransa'yı köy köy görebiliyordunuz.
有很多新名字,像往常一样,我们可以看到美丽的法国,一个村庄接一个村庄。
C'erano molti nomi nuovi e, come al solito, si poteva vedere la bella Francia, villaggio dopo villaggio.
There were many new names and, as usual, you could see beautiful France, village after village.
كان هناك الكثير من الأسماء الجديدة، وكما هو الحال دائمًا، كان يمكن رؤية فرنسا الجميلة، قرية بعد قرية.
Было много новых имен, и, как обычно, можно было увидеть прекрасную Францию, деревня за деревней.
Havia muitos nomes novos e, como de costume, podíamos ver a bela França, vila após vila.
Було багато нових імен, і, як завжди, можна було побачити прекрасну Францію, село за селом.
Había muchos nombres nuevos y, como de costumbre, se podía ver la hermosa Francia, pueblo tras pueblo.
Es gab viele neue Namen und wie gewohnt konnte man das schöne Frankreich sehen, Dorf für Dorf.
Er waren veel nieuwe namen en, zoals gewoonlijk, kon je het mooie Frankrijk zien, dorp na dorp.
많은 새로운 이름들이 있었고, 평소처럼 아름다운 프랑스를 마을마다 볼 수 있었습니다.
たくさんの新しい名前があり、いつものように美しいフランスを村ごとに見ることができました。
C'est plutôt controversé, mais Lance Armstrong a lancé son propre podcast il y a quelques années.
هذا|نوعا ما|مثير للجدل|لكن|لانس|أرمسترونغ|قد|أطلق|خاصته|خاص|بودكاست|هو|في|قد|بعض|سنوات
это|довольно|спорно|но|Лэнс|Армстронг|он запустил|запустил|свой|собственный|подкаст|он|там|он запустил|несколько|лет
It's|quite|controversial|but|Lance|Armstrong|he has|launched|his|own|podcast|it|there|he has|a few|years
这很|相当|有争议|但是|兰斯|阿姆斯特朗|他有|启动|他自己的|自己的|播客|他|有|他有|一些|年
het is|vrij|controversieel|maar|Lance|Armstrong|heeft|gelanceerd|zijn|eigen|podcast|hij|||enkele|jaren
isso é|bastante|controverso|mas|Lance|Armstrong|ele teve|lançado|seu|próprio|podcast|ele|há|ele teve|alguns|anos
це|досить|суперечливо|але|Ланс|Армстронг|він має|запустив|свій|власний|подкаст|він|там|він має|кілька|років
es|bastante|controvertido|pero|Lance|Armstrong|ha|lanzado|su|propio|podcast|hace|y|ha|algunos|años
それは|むしろ|論争の的|しかし|ランス|アームストロング|彼は持っている|始めた|自分の|自分の|ポッドキャスト|彼は|そこに|彼は持っている|いくつかの|年
그것은|꽤|논란이 되는|하지만|랜스|암스트롱|그는 ~했다|시작했다|자신의|개인의|팟캐스트|그는|그것을|그는 ~했다|몇몇|년들
è|piuttosto|controverso|ma|Lance|Armstrong|ha|lanciato|suo|proprio|podcast|lo|ci|ha|alcuni|anni
||kontrowersyjny||Lance|||||||||||
es ist|ziemlich|umstritten|aber|Lance|Armstrong|er hat|gestartet|seinen|eigenen|Podcast|er|dort|er hat|einige|Jahre
Oldukça tartışmalı olsa da Lance Armstrong birkaç yıl önce kendi podcast'ini yayınlamaya başladı.
这相当有争议,但兰斯·阿姆斯特朗几年前推出了自己的播客。
È piuttosto controverso, ma Lance Armstrong ha lanciato il suo podcast qualche anno fa.
It's quite controversial, but Lance Armstrong launched his own podcast a few years ago.
هذا مثير للجدل إلى حد ما، لكن لانس أرمسترونغ أطلق بودكاست خاص به قبل بضع سنوات.
Это довольно спорно, но Лэнс Армстронг запустил свой собственный подкаст несколько лет назад.
É bastante controverso, mas Lance Armstrong lançou seu próprio podcast há alguns anos.
Це досить суперечливо, але Ланс Армстронг запустив свій власний подкаст кілька років тому.
Es bastante controvertido, pero Lance Armstrong lanzó su propio podcast hace unos años.
Es ist ziemlich umstritten, aber Lance Armstrong hat vor einigen Jahren seinen eigenen Podcast gestartet.
Het is nogal controversieel, maar Lance Armstrong heeft een paar jaar geleden zijn eigen podcast gelanceerd.
다소 논란의 여지가 있지만, 랜스 암스트롱은 몇 년 전에 자신의 팟캐스트를 시작했습니다.
かなり物議を醸していますが、ランス・アームストロングは数年前に自分のポッドキャストを始めました。
Nous l'écoutons chaque jour du Tour et pendant les autres concours de cyclisme, comme le Giro d'Italie, Bastogne-Liège, Paris-Roubaix, etc.
نحن|نستمع إليه|كل|يوم|من|سباق|و|خلال|المسابقات|الأخرى|مسابقات|في|ركوب الدراجات|مثل|Giro||إيطاليا|||||إلخ
мы|слушаем его|каждый|день|во время|Тур|и|во время|других|других|соревнований|по|велоспорту|как|Giro|Джиро||Бастонь|Льеж||Рубе|и тд
We|we listen to it|every|day|of the|Tour|and|during|the|other|competitions|of|cycling|such as|the|Giro|of Italy|Bastogne|Liège||Roubaix|etc
我们|听它|每个|天|在|环法|和|在|这些|其他|比赛|的|自行车赛|像|意大利|吉罗|意大利|巴斯托涅|列日||鲁贝|等等
wij|we luisteren ernaar|elke|dag|van de|Tour|en|tijdens|de|andere|wedstrijden|van|wielrennen|zoals|de|Giro|van Italië|Bastogne|Luik||Roubaix|
nós|o ouvimos|cada|dia|da|Tour|e|durante|os|outros|competições|de|ciclismo|como|o|Giro|da Itália|Bastogne|Liège||Roubaix|etc
ми|слухаємо його|кожен|день|під час|Тур|і|під час|інших|інших|змагань|з велоспорту|велоспорт|як|||Італії||||Рубе|тощо
nosotros|lo escuchamos|cada|día|de|Tour|y|durante|los|otros|concursos|de|ciclismo|como|el|Giro|de Italia|||||etc
私たちは|それを聞いている|各|日|の|ツール|そして|の間|他の|他の|競技|の|自転車競技|のように|の|ジロ|イタリア|||||など
우리는|그것을 듣고 있다|매|날|~의|투르|그리고|동안|다른|다른|대회|의|사이클링|처럼|||이탈리아|||||등등
noi|lo ascoltiamo|ogni|giorno|del|Tour|e|durante|i|altri|concorsi|di|ciclismo|come|il|Giro||||||ecc
|słuchamy go||||||||||||||Giro||Bastogne|Liège||Roubaix|
wir|wir hören ihn|jeden|Tag|während der|Tour|und|während|der|anderen|Wettbewerbe|im|Radsport|wie|der|Giro|Italien|||||usw
Tour'un her günü ve Giro d'Italia, Bastogne-Liège, Paris-Roubaix gibi diğer bisiklet yarışları sırasında onu dinliyoruz.
我们在环法赛和其他自行车比赛期间,比如意大利环赛、巴斯托涅-利耶日、巴黎-鲁贝等,每天都听它。
Lo ascoltiamo ogni giorno del Tour e durante le altre competizioni di ciclismo, come il Giro d'Italia, Bastogne-Liège, Parigi-Roubaix, ecc.
We listen to it every day of the Tour and during other cycling competitions, like the Giro d'Italia, Liège-Bastogne-Liège, Paris-Roubaix, etc.
نستمع إليه كل يوم خلال سباق الطواف وأثناء المسابقات الأخرى للدراجات، مثل جيرو إيطاليا، باستوني-لييج، باريس-روبي.
Мы слушаем его каждый день Тур де Франс и во время других велогонок, таких как Джиро д'Италия, Бастонь-Льеж, Париж-Рубе и т.д.
Nós o ouvimos todos os dias do Tour e durante outras competições de ciclismo, como o Giro da Itália, Bastogne-Liège, Paris-Roubaix, etc.
Ми слухаємо його кожного дня під час Тур де Франс і під час інших велогонок, таких як Джиро д'Італія, Бастонь-Льєж, Париж-Рубе тощо.
Lo escuchamos cada día del Tour y durante otros concursos de ciclismo, como el Giro de Italia, Bastogne-Liège, París-Roubaix, etc.
Wir hören ihn jeden Tag während der Tour und bei anderen Radwettbewerben, wie dem Giro d'Italia, Bastogne-Liège, Paris-Roubaix usw.
We luisteren er elke dag naar tijdens de Tour en tijdens andere wielerwedstrijden, zoals de Giro d'Italia, Bastogne-Liège, Parijs-Roubaix, enz.
우리는 매일 투르 동안과 이탈리아 기로, 바스통-리예주, 파리-루베 등 다른 사이클링 대회 동안 그를 듣습니다.
私たちはツールの毎日や、ジロ・デ・イタリア、バストーニュ・リエージュ、パリ・ルーベなどの他の自転車競技の間にそれを聞いています。
D'ailleurs, cette année, pour la première fois, les commentateurs ont mentionné son nom et même l'ont présenté à l'écran pendant quelques étapes.
Hatta bu yıl ilk kez yorumcular birkaç etapta onun adını andı ve ekranda onu tanıttı.
此外,今年,评论员第一次提到了他的名字,甚至在几个阶段中将他呈现在屏幕上。
Tra l'altro, quest'anno, per la prima volta, i commentatori hanno menzionato il suo nome e lo hanno persino presentato sullo schermo durante alcune tappe.
Moreover, this year, for the first time, commentators mentioned his name and even presented him on screen during a few stages.
على أي حال، هذا العام، ولأول مرة، ذكر المعلقون اسمه وحتى عرضوه على الشاشة خلال بعض المراحل.
Кстати, в этом году, впервые, комментаторы упомянули его имя и даже показали его на экране во время нескольких этапов.
Aliás, este ano, pela primeira vez, os comentaristas mencionaram seu nome e até o apresentaram na tela durante algumas etapas.
До речі, цього року, вперше, коментатори згадали його ім'я і навіть показали його на екрані під час кількох етапів.
De hecho, este año, por primera vez, los comentaristas mencionaron su nombre e incluso lo presentaron en pantalla durante algunas etapas.
Übrigens haben die Kommentatoren in diesem Jahr zum ersten Mal seinen Namen erwähnt und ihn sogar während einiger Etappen auf dem Bildschirm gezeigt.
Bovendien hebben de commentatoren dit jaar, voor het eerst, zijn naam genoemd en hem zelfs op het scherm getoond tijdens enkele etappes.
그런데, 올해는 처음으로 해설자들이 그의 이름을 언급하고 몇 단계 동안 화면에 그를 소개했습니다.
ちなみに、今年は初めて、解説者たちが彼の名前を言及し、いくつかのステージで画面に彼を紹介しました。
Nous étions tellement choqués de l'avoir vu à la télé pendant le Tour de France, parce que personne ne disait le nom de « Lance Armstrong » à la télé pendant les 10 dernières années, comme s'il était mort.
Fransa Turu sırasında onu televizyonda gördüğümüzde çok şaşırdık, çünkü son 10 yıldır kimse televizyonda 'Lance Armstrong' ismini telaffuz etmiyordu, sanki ölmüş gibiydi.
我们看到他在环法自行车赛中出现在电视上,感到非常震惊,因为在过去的10年里,没有人提到“兰斯·阿姆斯特朗”的名字,就好像他已经死了一样。
Siamo rimasti così scioccati di vederlo in TV durante il Tour de France, perché nessuno ha pronunciato il nome « Lance Armstrong » in TV negli ultimi 10 anni, come se fosse morto.
We were so shocked to see him on TV during the Tour de France, because no one had said the name 'Lance Armstrong' on TV for the last 10 years, as if he were dead.
كنا مصدومين للغاية لرؤيته على التلفاز خلال سباق فرنسا للدراجات، لأن لا أحد كان يذكر اسم "لانس أرمسترونغ" على التلفاز خلال السنوات العشر الماضية، كما لو كان ميتًا.
Мы были так шокированы, увидев его по телевизору во время Тур де Франс, потому что никто не произносил имя «Лэнс Армстронг» по телевизору в течение последних 10 лет, как будто он умер.
Ficamos tão chocados ao vê-lo na TV durante o Tour de France, porque ninguém mencionava o nome "Lance Armstrong" na TV nos últimos 10 anos, como se ele estivesse morto.
Ми були так шоковані, побачивши його по телевізору під час Тур де Франс, адже ніхто не згадував ім'я «Ленс Армстронг» по телевізору протягом останніх 10 років, ніби він помер.
Estábamos tan sorprendidos de verlo en la televisión durante el Tour de Francia, porque nadie decía el nombre de « Lance Armstrong » en la televisión durante los últimos 10 años, como si estuviera muerto.
Wir waren so schockiert, ihn im Fernsehen während der Tour de France zu sehen, denn niemand hat in den letzten 10 Jahren den Namen „Lance Armstrong“ im Fernsehen gesagt, als ob er tot wäre.
We waren zo geschokt om hem op tv te zien tijdens de Tour de France, omdat niemand de naam 'Lance Armstrong' op tv noemde in de afgelopen 10 jaar, alsof hij dood was.
우리는 투르 드 프랑스에서 그를 TV로 보는 것에 너무 충격을 받았습니다. 왜냐하면 지난 10년 동안 아무도 TV에서 '랜스 암스트롱'이라는 이름을 언급하지 않았기 때문입니다. 마치 그가 죽은 것처럼요.
私たちはツール・ド・フランスの間に彼がテレビに映るのを見てとても驚きました。なぜなら、過去10年間、誰も「ランス・アームストロング」という名前をテレビで言わなかったからです。まるで彼が死んでしまったかのように。
Personnellement, je suis partagée.
Şahsen ben karışık duygular içindeyim.
就我个人而言,我感到矛盾。
Personalmente, sono divisa.
Personally, I am torn.
شخصيًا، أنا مترددة.
Лично я в замешательстве.
Pessoalmente, estou dividida.
Особисто я в роздумах.
Personalmente, estoy dividida.
Persönlich bin ich zwiegespalten.
Persoonlijk ben ik verdeeld.
개인적으로 저는 갈등을 느낍니다.
個人的には、私は複雑な気持ちです。
D'une part, il a triché.
Bir kere, hile yaptı.
一方面,他确实作弊了。
Da un lato, ha barato.
On one hand, he cheated.
من ناحية، لقد غش.
С одной стороны, он обманул.
Por um lado, ele trapaceou.
З одного боку, він обманював.
Por un lado, hizo trampa.
Einerseits hat er betrogen.
Aan de ene kant heeft hij vals gespeeld.
한편으로 그는 부정행위를 했습니다.
一方で、彼は不正を働きました。
Et pire, c'était un tyran contre tous ceux qui disaient la vérité, même ses coéquipiers et ses amis proches.
|더 나쁜|||||||||||||팀원||||
||||tyrant||||||||||co-workers||||
Daha da kötüsü, takım arkadaşları ve yakın dostları da dahil olmak üzere gerçeği söyleyen herkese karşı zorbalık yapıyordu.
更糟的是,他对所有说真话的人都是个暴君,包括他的队友和亲密朋友。
E peggio, era un tiranno contro tutti coloro che dicevano la verità, anche i suoi compagni di squadra e i suoi amici più stretti.
And worse, he was a tyrant against anyone who spoke the truth, even his teammates and close friends.
وأسوأ من ذلك، كان طاغية ضد كل من يقول الحقيقة، حتى زملائه وأصدقائه المقربين.
И хуже того, он был тираном против всех, кто говорил правду, даже против своих товарищей и близких друзей.
E pior, ele era um tirano contra todos que diziam a verdade, até mesmo seus companheiros de equipe e amigos próximos.
І гірше, він був тираном проти всіх, хто говорив правду, навіть своїх товаришів по команді та близьких друзів.
Y peor, era un tirano contra todos los que decían la verdad, incluso sus compañeros de equipo y sus amigos cercanos.
Und schlimmer noch, er war ein Tyrann gegen alle, die die Wahrheit sagten, sogar gegen seine Teamkollegen und engen Freunde.
En erger, hij was een tiran tegen iedereen die de waarheid sprak, zelfs zijn teamgenoten en zijn goede vrienden.
그리고 더 나쁘게도, 그는 진실을 말하는 모든 사람들, 심지어 그의 동료와 가까운 친구들에 대해서도 폭군이었다.
そして最悪なことに、彼は真実を言うすべての人々、仲間や親しい友人に対しても暴君でした。
D'autre part, je pense qu'il a changé.
Öte yandan, bence o değişti.
另一方面,我认为他改变了。
D'altra parte, penso che sia cambiato.
On the other hand, I think he has changed.
من ناحية أخرى، أعتقد أنه قد تغير.
С другой стороны, я думаю, что он изменился.
Por outro lado, eu acho que ele mudou.
З іншого боку, я думаю, що він змінився.
Por otro lado, creo que ha cambiado.
Andererseits denke ich, dass er sich verändert hat.
Aan de andere kant denk ik dat hij veranderd is.
다른 한편으로, 나는 그가 변했다고 생각한다.
一方で、彼は変わったと思います。
Il a grandi un peu et son podcast est tellement bon.
Biraz büyüdü ve podcast'i çok iyi.
他成长了一些,他的播客非常好。
È cresciuto un po' e il suo podcast è così buono.
He has grown a bit and his podcast is so good.
لقد نضج قليلاً وبودكاسته رائع جداً.
Он немного повзрослел, и его подкаст стал таким хорошим.
Ele cresceu um pouco e seu podcast é tão bom.
Він трохи подорослішав, і його подкаст настільки хороший.
Ha crecido un poco y su podcast es tan bueno.
Er ist ein bisschen gewachsen und sein Podcast ist so gut.
Hij is een beetje gegroeid en zijn podcast is zo goed.
그는 조금 성장했고 그의 팟캐스트는 정말 좋다.
彼は少し成長し、彼のポッドキャストはとても良いです。
Par ailleurs, il connaît personnellement tant de coureurs, leurs équipes, leurs sponsors.
다른|||||||||||
Ayrıca pek çok yarışçıyı, takımlarını ve sponsorlarını şahsen tanıyor.
此外,他个人认识很多跑步者,他们的团队和赞助商。
Inoltre, conosce personalmente così tanti corridori, le loro squadre, i loro sponsor.
Moreover, he personally knows so many runners, their teams, their sponsors.
علاوة على ذلك، يعرف شخصياً العديد من العدائين، وفرقهم، ورعاتهم.
Кроме того, он лично знает так много гонщиков, их команды, их спонсоров.
Além disso, ele conhece pessoalmente tantos corredores, suas equipes, seus patrocinadores.
Крім того, він особисто знає так багато бігунів, їх команди, їх спонсорів.
Además, conoce personalmente a tantos corredores, sus equipos, sus patrocinadores.
Außerdem kennt er persönlich so viele Läufer, deren Teams und Sponsoren.
Bovendien kent hij persoonlijk zoveel hardlopers, hun teams, hun sponsors.
게다가, 그는 많은 선수들과 그들의 팀, 스폰서를 개인적으로 알고 있다.
さらに、彼は多くのランナー、彼らのチーム、スポンサーを個人的に知っています。
Donc, son podcast est très intéressant et quelqu'un qui aime le cyclisme l'aimerait sûrement.
إذن|بودكاستها|بودكاست|هو|جدا|مثير للاهتمام|و|شخص|الذي|يحب|ركوب|الدراجات|سيحبها|بالتأكيد
значит|его|подкаст|есть|очень|интересный|и|кто-то|кто|любит|этот|велоспорт|ему бы понравился|наверняка
So|his|podcast|it is|very|interesting|and|someone|who|likes|the|cycling|they would like it|surely
所以|他的|播客|是|非常|有趣|和|某人|谁|喜欢|这个|自行车运动|他会喜欢|一定
dus|zijn|podcast|is|zeer|interessant|en|iemand|die|houdt van|het|fietsen|hij zou het leuk vinden|zeker
então|seu|podcast|é|muito|interessante|e|alguém|que|ama|o|ciclismo|o amaria|certamente
отже|його|подкаст|є|дуже|цікавим|і|хтось|хто|любить|цей|велоспорт|йому б сподобалося|напевно
entonces|su|podcast|es|muy|interesante|y|alguien|que|ama|el|ciclismo|lo amaría|seguramente
だから|彼の|ポッドキャスト|は|とても|面白い|そして|誰か|〜する人|好き|それ|自転車競技|彼はそれを好きになるだろう|確かに
그러므로|그의|팟캐스트|이다|매우|흥미로운|그리고|누군가|~인|좋아하는|그|자전거 타기|그가 좋아할 것이다|확실히
quindi|il suo|podcast|è|molto|interessante|e|qualcuno|che|ama|il|ciclismo|lo amerebbe|sicuramente
||||||||||||go|
also|sein|Podcast|ist|sehr|interessant|und|jemand|der|mag|das|Radfahren|er würde es mögen|sicher
Bu yüzden podcast'i çok ilginç ve bisiklete binmeyi seven biri kesinlikle bayılacaktır.
所以,他的播客非常有趣,喜欢骑自行车的人肯定会喜欢它。
Quindi, il suo podcast è molto interessante e qualcuno che ama il ciclismo lo apprezzerebbe sicuramente.
So, his podcast is very interesting and someone who loves cycling would surely enjoy it.
لذا، بودكاسته مثير جدًا للاهتمام ومن المؤكد أن أي شخص يحب ركوب الدراجات سيحبه.
Итак, его подкаст очень интересен, и кто-то, кто любит велоспорт, наверняка его полюбит.
Portanto, seu podcast é muito interessante e alguém que ama ciclismo certamente iria gostar.
Отже, його подкаст дуже цікавий, і хтось, хто любить велоспорт, напевно, його сподобається.
Entonces, su podcast es muy interesante y alguien que ama el ciclismo seguramente lo disfrutaría.
Also, sein Podcast ist sehr interessant und jemand, der Radfahren mag, würde ihn sicherlich mögen.
Dus, zijn podcast is erg interessant en iemand die van fietsen houdt, zou het zeker leuk vinden.
그래서 그의 팟캐스트는 매우 흥미롭고 자전거를 좋아하는 사람이라면 분명히 좋아할 것입니다.
だから、彼のポッドキャストはとても興味深く、自転車が好きな人はきっと気に入るでしょう。
Donc qu'est-ce que tu en penses ?
إذن|||أن|أنت|في ذلك|تفكر
значит|||что|ты|об этом|думаешь
So|||that|you|of it|you think
所以|||的|你|关于|认为
dus|||dat|jij|ervan|denkt
então|||que|você|disso|pensa
отже||||ти|про це|думаєш
entonces|||que|tú|de|piensas
だから|||〜について|あなた|それについて|思う
그러므로|||~을|너는|그것에 대해|생각하니
quindi|||che|tu|di esso|pensi
also|||dass|du|darüber|denkst
Ne düşünüyorsun peki?
那么你怎么看?
Quindi, cosa ne pensi?
So what do you think?
فماذا تعتقد؟
Так что ты об этом думаешь?
Então, o que você acha?
Отже, що ти про це думаєш?
¿Entonces, qué piensas de eso?
Was denkst du darüber?
Dus wat vind je ervan?
그럼 너는 어떻게 생각해?
それについてどう思いますか?
Est-ce que c'est mal que Lance gagne de l'argent en couvrant le Tour ?
||أن|هو|خطأ|أن|لانس|يكسب|من|المال|في|تغطيته|السباق|تور
||что|это|плохо|что|Ланс|зарабатывает|на|деньги|за|освещая|этот|Тур
||that||||Lance|he earns|of|money|by|covering|the|Tour
||的|这是|不好|的|兰斯|他赚|的|钱|在|报道|这个|环法
||dat|het is|slecht|dat|Lance|verdient|om|geld|door|te dekken|de|Tour
||que|é|mau|que|Lance|ganhe|de|dinheiro|ao|cobrir|o|Tour
||що||||Ланс|заробляє|на|гроші|за|покриваючи|цей|Тур
||que|es|malo|que|Lance|gane|de|dinero|por|cubrir|el|Tour
||〜か||悪い|||||||||
||~을|그것이|나쁜|~이|랜스가|벌다|~을|돈|그것을|보도하면서|그|투르
||che|è|male|che|Lance|guadagni|di|soldi|per|coprire|il|Tour
|||||||||||relacjonując||
||dass|es ist|schlecht|dass|Lance|er verdient|an|Geld|damit|er deckt|die|Tour
Lance'in Tur'dan para kazanması yanlış mı?
兰斯通过报道环法赚钱是错的吗?
È sbagliato che Lance guadagni soldi coprendo il Tour?
Is it wrong for Lance to make money covering the Tour?
هل من الخطأ أن يكسب لانس المال من تغطيته للجولة؟
Плохо ли, что Лэнс зарабатывает деньги, освещая Тур?
É errado que Lance ganhe dinheiro cobrindo o Tour?
Чи погано, що Ланс заробляє гроші, висвітлюючи Тур?
¿Está mal que Lance gane dinero cubriendo el Tour?
Ist es schlecht, dass Lance Geld verdient, indem er die Tour abdeckt?
Is het slecht dat Lance geld verdient met het verslaan van de Tour?
랜스가 투르를 보도하면서 돈을 버는 것이 나쁜 일인가?
ランスがツアーをカバーしてお金を稼ぐのは悪いことですか?
S'il a triché, est-ce qu'on a tort de l'écouter ?
إذا|لديه|غش|||أننا|لدينا|خطأ|في|الاستماع إليه
если он|он имеет|обманул|||что мы|имеем|неправы|чтобы|его слушать
If he|he has|cheated|||that we|we have|wrong|to|to listen to him
如果他|他有|作弊|||我们|我们有|错|去|听他
als hij|hij heeft|vals gespeeld|||dat men|heeft|fout|om|hem te luisteren
se|ele tem|trapaceado|||que nós|temos|errado|de|ouvi-lo
якщо він|має|обманув||||маємо|помилку|щоб|слухати його
si él|ha|hecho trampa|||que uno|tiene|error|de|escucharlo
もし彼が|持っている|不正をした|||私たちが|持っている|間違い|〜すること|彼を聞くこと
만약 그가|가지고 있다|속였다면|||우리가|가지고 있다|잘못|~을|그를 듣는 것
se|ha|barato|||che si|ha|torto|di|ascoltarlo
wenn er|er hat|betrogen|||dass man|man hat|Unrecht|zu|ihn zu hören
Eğer aldattıysa, onu dinlemek yanlış mı?
如果他作弊,我们听他的话错了吗?
Se ha barato, abbiamo torto ad ascoltarlo?
If he cheated, are we wrong to listen to him?
إذا كان قد غش، هل نحن مخطئون في الاستماع إليه؟
Если он жульничал, неправильно ли нам его слушать?
Se ele trapaceou, estamos errados em ouvi-lo?
Якщо він обманював, чи неправильно нам його слухати?
Si hizo trampa, ¿estamos equivocados al escucharlo?
Wenn er betrogen hat, ist es dann falsch, ihm zuzuhören?
Als hij vals heeft gespeeld, is het dan verkeerd om naar hem te luisteren?
그가 속였다면, 우리가 그를 듣는 것이 잘못된 것인가?
彼が不正をした場合、私たちは彼の話を聞くことが間違っているのでしょうか?
Je ne sais pas ce que je pense, mais pour le moment, je suis heureuse que tu aies discuté du Tour de France.
أنا|لا|أعرف|لا|ما|أن|أنا|أفكر|لكن|من أجل|اللحظة|الوقت|أنا|أكون|سعيدة|أن|أنت|قد|ناقشت|عن|جولة||
я|не|знаю|не|что|что|я|думаю|но|для|этот|момент|я|счастлива|счастлива|что|ты|обсудил|обсудил|о|Тур|де|Франция
I|not|I know|not|what|that|I|I think|but|for|the|moment|I|I am|happy|that|you|you have|discussed|of the|Tour|of|France
ik|niet|weet|niet|wat|dat|ik|denk||voor|het|moment|ik|ben|blij|dat|jij|hebt|besproken|van de|Tour|van|Frankrijk
eu|não|sei|não|isso|que|eu|penso|mas|para|o|momento|eu|estou|feliz|que|você|tenha|discutido|sobre o|Tour|de|França
я|не|знаю|не|це|що|я|думаю|але|для|цей|момент|я|є|щаслива|що|ти|мав|обговорив|про|Тур|де|Франція
yo|no|sé|no|lo|que|yo|pienso|pero|para|el|momento|yo|estoy|feliz|que|tú|hayas|discutido|de el|Tour|de|Francia
私は|否定|知らない|ない|それ|何|私は|思う|しかし|のために|現在の|時|私は|です|幸せな|こと|あなたは|持った|話した|の|ツール|の|フランス
나는|안|모른다|아니다|이것|무엇을|나는|생각한다|하지만|위해|그|순간|나는|이다|행복하다|~에 대해|너가|가졌다|논의한|~에 대한|투어|의|프랑스
ich|nicht|weiß|nicht|was|dass|ich|denke|aber|für|den|Moment|ich|bin|glücklich|dass|du|hast|diskutiert|über|Tour|von|Frankreich
Ne düşündüğümü bilmiyorum ama şu an için Fransa Turu hakkında konuştuğunuz için mutluyum.
我不知道我在想什么,但目前我很高兴你讨论了环法自行车赛。
Non so cosa penso, ma per il momento sono felice che tu abbia parlato del Tour de France.
I don't know what I think, but for now, I'm happy that you talked about the Tour de France.
لا أعرف ما أفكر فيه، لكن في الوقت الحالي، أنا سعيدة لأنك تحدثت عن سباق فرنسا للدراجات.
Я не знаю, что я думаю, но на данный момент я счастлива, что ты обсудил Тур де Франс.
Eu não sei o que estou pensando, mas por enquanto, estou feliz que você tenha falado sobre o Tour de France.
Я не знаю, що я думаю, але на даний момент я щаслива, що ти обговорив Тур де Франс.
No sé lo que pienso, pero por el momento, estoy feliz de que hayas hablado sobre el Tour de Francia.
Ich weiß nicht, was ich denke, aber im Moment bin ich froh, dass du über die Tour de France gesprochen hast.
Ik weet niet wat ik denk, maar op dit moment ben ik blij dat je over de Tour de France hebt gesproken.
나는 내가 무엇을 생각하는지 모르겠지만, 지금은 네가 투르 드 프랑스를 이야기한 것이 기쁘다.
私は自分が何を考えているのかわからないけれど、今のところ、あなたがツール・ド・フランスについて話してくれたことに嬉しく思っています。
Pour moi, c'est un sujet très intéressant.
بالنسبة|لي|إنه|موضوع|موضوع|جدا|مثير
для|меня|это|очень|интересная|очень|тема
For|me|it's|a|subject|very|interesting
voor|mij|het is|een|onderwerp|zeer|interessant
para|mim|é|um|assunto|muito|interessante
для|мене|це|один|тема|дуже|цікава
para|mí|es|un|tema|muy|interesante
のために|私にとって|それはです|一つの|テーマ|とても|興味深い
위해|나에게|그것은|하나의|주제|매우|흥미롭다
für|mich|es ist|ein|Thema|sehr|interessant
Benim için bu çok ilginç bir konu.
对我来说,这是一个非常有趣的话题。
Per me, è un argomento molto interessante.
For me, it's a very interesting topic.
بالنسبة لي، إنه موضوع مثير جداً للاهتمام.
Для меня это очень интересная тема.
Para mim, é um assunto muito interessante.
Для мене це дуже цікава тема.
Para mí, es un tema muy interesante.
Für mich ist das ein sehr interessantes Thema.
Voor mij is het een zeer interessant onderwerp.
나에게는 매우 흥미로운 주제이다.
私にとって、それは非常に興味深い話題です。
Merci bien pour tout ce que tu fais.
شكرا|جزيلا|على|كل|ما|أن|أنت|تفعل
спасибо|большое|за|все|что|ты||делаешь
Thank|very|for|all|that|which|you|you do
dank|wel|voor|alles|wat|dat|jij|doet
obrigado|muito|por|tudo|que||você|faz
дякую|добре|за|все|що|що|ти|робиш
gracias|bien|por|todo|lo|que|tú|haces
ありがとう|とても|のために|すべて|それ|何|あなたは|している
고마워|정말|위해|모든|이것|무엇을|너가|하는
danke|gut|für|alles|was|dass|du|tust
非常感谢你所做的一切。
Grazie mille per tutto quello che fai.
Thank you very much for everything you do.
شكراً جزيلاً على كل ما تفعله.
Большое спасибо за все, что ты делаешь.
Muito obrigado por tudo que você faz.
Дякую тобі за все, що ти робиш.
Muchas gracias por todo lo que haces.
Vielen Dank für alles, was du tust.
Hartelijk dank voor alles wat je doet.
네가 하는 모든 것에 정말 고마워.
あなたがしているすべてのことに感謝します。
Au revoir !
إلى|اللقاء
до|свидания
To|goodbye
tot|ziens
até|logo
до|побачення
a|adiós
さようなら|また会いましょう
안녕|다시 만나다
Auf|Wiedersehen
再见!
Arrivederci!
Goodbye!
وداعاً!
До свидания!
Adeus!
До побачення!
¡Adiós!
Auf Wiedersehen!
Tot ziens!
안녕!
さようなら!
Merci beaucoup de Jamie pour ton message.
شكرا|جزيلا|لـ|جيمي|على|رسالتك|رسالة
спасибо|большое количество|от|Джейми|за|твое|сообщение
Thank you|very much|for|Jamie|for|your|message
谢谢|很多|来自|Jamie|为了|你的|信息
dank|veel|aan|Jamie|voor|jouw|bericht
obrigado|muito|de|Jamie|por|sua|mensagem
дякую|дуже|за|Джеймі|за|твоє|повідомлення
gracias|mucho|de|Jamie|por|tu|mensaje
ありがとう|とても|から|ジェイミー|のために|君の|メッセージ
감사합니다|많이|~에 대한|제이미|~에 대한|너의|메시지
grazie|mille|a|Jamie|per|tuo|messaggio
danke|viel|für|Jamie|für|deine|Nachricht
非常感谢Jamie你的信息。
Grazie mille a Jamie per il tuo messaggio.
Thank you very much Jamie for your message.
شكراً جزيلاً لك يا جيمي على رسالتك.
Большое спасибо, Джейми, за твоё сообщение.
Muito obrigado, Jamie, pela sua mensagem.
Дуже дякую, Джеймі, за твоє повідомлення.
Muchas gracias a Jamie por tu mensaje.
Vielen Dank an Jamie für deine Nachricht.
Heel erg bedankt Jamie voor je bericht.
제이미의 메시지에 정말 감사합니다.
ジャミー、メッセージをありがとう。
Je suis vraiment impressionné que ton mari et toi vous ayez regardé chaque étape du Tour de France depuis 15 ans.
أنا|أكون|حقا|معجب|أن|زوجك|وزوج|و|أنت|أنتم|قد|شاهدتم|كل|مرحلة|من|جولة|في|فرنسا|منذ|سنة
я|есть|действительно|впечатлён|что|твой|муж|и|ты|вы|имеете|смотрели|каждую|этап|в|Тур|по|Франции|с|лет
I|I am|really|impressed|that|your|husband|and|you|you|you have|watched|every|stage|of the|Tour|of|France|for|years
我|是|真|印象深刻|你|你的|丈夫|和|你|你们|你们有|看过|每个|阶段|的|比赛|的|法国|自从|年
ik|ben|echt|onder de indruk|dat|jouw|man|en|jij|jullie|hebben|gekeken|elke|etappe|van de|Tour|van|Frankrijk|sinds|jaar
eu|estou|realmente|impressionado|que|seu|marido|e|você|vocês|tenham|assistido|cada|etapa|do|Tour|de|França|há|anos
я|є|справді|вражений|що|твій|чоловік|і|ти|ви|мали|дивилися|кожен|етап|Тур||з|Франція|протягом|років
yo|estoy|realmente|impresionado|que|tu|marido|y|tú|ustedes|hayan|mirado|cada|etapa|de|Tour|de|Francia|desde|años
私は|です|本当に|感心している|ということ|君の|夫|と|君|あなたたちは|持っている|見た|各|ステージ|の|ツール|の|フランス|から|年
나는|~이다|정말|감명을 받은|~라는 것|너의|남편|그리고|너|당신들이|~했기를|본|매|단계|~의|투어|~의|프랑스|~부터|년
io|sono|davvero|impressionato|che|tuo|marito|e|te|voi|abbiate|guardato|ogni|tappa|del|Tour|di|Francia|da|anni
ich|bin|wirklich|beeindruckt|dass|dein|Mann|und|du|ihr|habt|geschaut|jede|Etappe|der|Tour|von|Frankreich|seit|Jahren
我真的很佩服你和你的丈夫在过去15年里观看了环法自行车赛的每一个阶段。
Sono davvero impressionato che tu e tuo marito abbiate seguito ogni tappa del Tour de France per 15 anni.
I am really impressed that you and your husband have watched every stage of the Tour de France for 15 years.
أنا حقاً معجب بأنك وزوجك قد شاهدتما كل مرحلة من مراحل سباق فرنسا للدراجات منذ 15 عاماً.
Я действительно впечатлён, что ты и твой муж смотрите каждый этап Тур де Франс уже 15 лет.
Estou realmente impressionado que você e seu marido tenham assistido a cada etapa do Tour de France nos últimos 15 anos.
Я справді вражений, що ти і твій чоловік дивилися кожен етап Тур де Франс протягом 15 років.
Estoy realmente impresionado de que tu marido y tú hayan visto cada etapa del Tour de Francia durante 15 años.
Ich bin wirklich beeindruckt, dass du und dein Mann seit 15 Jahren jede Etappe der Tour de France verfolgt habt.
Ik ben echt onder de indruk dat jij en je man elke stap van de Tour de France al 15 jaar hebben gevolgd.
당신과 당신의 남편이 15년 동안 투르 드 프랑스를 매년 지켜본 것에 정말 감명받았습니다.
あなたとあなたの夫が15年間にわたってツール・ド・フランスのすべてのステップを見てきたことに本当に感心しています。
Seul mon grand-père a fait mieux, je pense.
فقط|جدي|||قد|فعل|أفضل|أنا|أعتقد
единственный|мой|||сделал|лучше||я|думаю
Only|my|||he has|done|better|I|I think
唯一|我的|||他有|做过|更好|我|认为
alleen|mijn|||heeft|gedaan|beter|ik|denk
apenas|meu|||fez|feito|melhor|eu|penso
єдиний|мій|||зробив|краще|краще|я|думаю
solo|mi|||ha|hecho|mejor|yo|pienso
唯一の|私の|||彼は持っている|やった|より良い|私は|思う
오직|나의|||~했다|한|더 잘|나는|생각한다
solo|mio|||ha|fatto|meglio|io|penso
nur|mein|||hat|gemacht|besser|ich|denke
Sanırım sadece büyükbabam daha iyisini yaptı.
我想只有我的祖父做得更好。
Solo mio nonno ha fatto meglio, penso.
Only my grandfather has done better, I think.
أعتقد أن جدي فقط هو من فعل أفضل من ذلك.
Только мой дедушка сделал лучше, я думаю.
Acho que só meu avô fez melhor.
Лише мій дідусь зробив це краще, я думаю.
Solo mi abuelo lo ha hecho mejor, creo.
Nur mein Großvater hat das besser gemacht, denke ich.
Alleen mijn grootvader heeft het beter gedaan, denk ik.
제 생각에는 저의 할아버지만이 더 잘했을 것입니다.
私の祖父だけがそれ以上のことをしたと思います。
Ça a dû vous prendre pas mal de temps, mais aussi quelques siestes.
ذلك|قد|يجب أن|أنتم|أخذ|ليس|سيئا|من|وقت|لكن|أيضا|بعض|قيلولات
это|это|должно было|вам|занять|не|мало|времени||но|также|несколько|дрем
It|it has|had to|you|to take|not|a lot|of|time|but|also|some|naps
这|它有|必须|你们|花费|不|少|的|时间|但是|也|一些|小睡
dat|heeft|moeten|jullie|nemen|niet|veel|aan|tijd|maar|ook|enkele|dutjes
isso|tem|deve|vocês|levar|não|pouco|de|tempo|mas|também|algumas|sonecas
це|зробило|повинно було|вам|зайняти|не|мало|часу|||також|кілька|снів
eso|ha|debido|a ustedes|tomar|no|poco|de|tiempo|pero|también|algunas|siestas
それは|それは持っている|必要があった|あなたたちに|かかる|あまり|多くの|の|時間|しかし|も|いくつかの|昼寝
그것은|~했다|해야 했다|당신들이|걸리다|그다지|나쁘지 않은|~의|시간|하지만|또한|몇몇|낮잠
questo|ha|dovuto|vi|prendere|non|male|di|tempo|ma|anche|alcune|sieste
||musiało||||||||||drzemek
das|hat|müssen|euch|nehmen|nicht|wenig|an|Zeit|aber|auch|einige|Nickerchen
Çok zamanınızı almış olmalı, aynı zamanda birkaç şekerleme de yapmışsınızdır.
这一定花了你们不少时间,但也有一些小憩。
Deve avervi preso un bel po' di tempo, ma anche qualche pisolino.
It must have taken you quite a bit of time, but also some naps.
لابد أن ذلك أخذ منكما وقتاً طويلاً، ولكن أيضاً بعض القيلولات.
Это, должно быть, заняло у вас немало времени, но также и несколько дрем.
Isso deve ter levado bastante tempo, mas também algumas sonecas.
Це, напевно, зайняло у вас чимало часу, але також і кілька дрімот.
Eso debió tomarles bastante tiempo, pero también algunas siestas.
Das muss euch eine Menge Zeit gekostet haben, aber auch einige Nickerchen.
Dat moet jullie heel wat tijd hebben gekost, maar ook een paar dutjes.
그것은 꽤 많은 시간을 소모했겠지만, 몇 번의 낮잠도 필요했겠죠.
それにはかなりの時間がかかったでしょうが、いくつかの昼寝も必要だったでしょうね。
Vous avez sûrement vu que cette année, à cause du Covid19, le Tour de France est reporté au mois de septembre.
أنت|قد|بالتأكيد|رأيت|أن|هذه|السنة|بسبب|سبب|من|كوفيد19|الـ|جولة|من|فرنسا|هو|مؤجل|إلى|شهر|من|سبتمبر
вы|имеете|наверняка|видели|что|этот|год|из-за|причины|||Тур||по|Франция|есть|перенесен|на|месяц|в|сентябрь
You|you have|surely|seen|that|this|year|in|because of|of the|Covid19|the|Tour|of|France|it is|postponed|to the|month|of|September
您|已经|一定|看见|这个|这个|年|在|原因|的|新冠病毒|这个|比赛|的|法国|是|推迟|到|月|的|九月
u|heeft|zeker|gezien|dat|dit|jaar|in|oorzaak|van|Covid19|de|Tour|van|Frankrijk|is|uitgesteld|naar|maand|van|september
você|tem|certamente|visto|que|esta|ano|em|razão|do|Covid19|o|Tour|de|França|está|adiado|para o|mês|de|setembro
ви|ви маєте|напевно|бачили|що|ця|рік|через|причину|||Тур||з|Франція|є|перенесений|на|місяць||
usted|ha|seguramente|visto|que|este|año|a|causa|del|Covid19|la|Tour|de|Francia|está|pospuesto|al|mes|de|septiembre
あなたは|持っています|確かに|見た|ということ|この|年|に|原因で|の|コロナウイルス|この|ツール|の|フランス|です|延期された|に|月|の|9月
당신은|~을 가졌습니다|확실히|보았습니다|~을|이|해|~때문에|원인|~로 인한|코로나19|그|투어|의|프랑스|~입니다|연기되었습니다|~로|달|의|9월
Lei|ha|sicuramente|visto|che|questa|anno|a|causa|del|Covid19|il|Tour|di|Francia|è|rinviato|al|mese|di|settembre
Sie|haben|sicher|gesehen|dass|diese|Jahr|wegen|Grund|des|Covid19|die|Tour|von|Frankreich|ist|verschoben|auf den|Monat|von|September
Bu yıl Covid19 nedeniyle Fransa Bisiklet Turu'nun Eylül ayına ertelendiğini şüphesiz fark etmişsinizdir.
您一定看到,今年由于Covid19,环法自行车赛推迟到九月份。
Sicuramente avrete visto che quest'anno, a causa del Covid19, il Tour de France è stato rinviato al mese di settembre.
You have surely seen that this year, due to Covid19, the Tour de France has been postponed to the month of September.
من المؤكد أنك رأيت أنه هذا العام، بسبب كوفيد 19، تم تأجيل سباق فرنسا للدراجات إلى شهر سبتمبر.
Вы, наверное, видели, что в этом году, из-за Covid19, Тур де Франс перенесен на сентябрь.
Você certamente viu que este ano, por causa do Covid19, o Tour de France foi adiado para o mês de setembro.
Ви, напевно, бачили, що цього року, через Covid19, Тур де Франс перенесено на вересень.
Seguramente has visto que este año, debido al Covid19, el Tour de Francia se ha pospuesto para el mes de septiembre.
Sie haben sicher gesehen, dass die Tour de France in diesem Jahr wegen Covid19 auf den Monat September verschoben wurde.
Je hebt vast gezien dat de Tour de France dit jaar, vanwege Covid19, is uitgesteld naar september.
올해는 Covid19 때문에 투르 드 프랑스가 9월로 연기된 것을 분명히 보셨을 것입니다.
今年はCovid19の影響で、ツール・ド・フランスが9月に延期されたことをあなたはきっと見たでしょう。
Il va falloir être encore un peu patient.
هو|سوف|يجب|أن تكون|مرة أخرى|قليلاً|صبر|صبور
это|будет|нужно|быть|еще|немного|терпеливым|
It|we are going|to be necessary|to be|still|a|little|patient
他|将要|必须|是|还|一点|稍微|有耐心
het|zal|moeten|zijn|nog|een|beetje|geduldig
isso|vai|precisar|ser|ainda|um|pouco|paciente
це|буде|потрібно|бути|ще|трохи|терплячим|
eso|va|tener que|ser|aún|un|poco|paciente
それは|なるでしょう|必要がある|いる|まだ|一つの|少し|我慢強い
그것은|~할 것이다|필요하다|~이 되다|아직|조금|더|인내심 있는
Esso|andrà|doverà|essere|ancora|un|po'|paziente
Es|wird|notwendig sein|sein|noch|ein|wenig|geduldig
Biraz daha sabırlı olmamız gerekecek.
我们还需要再耐心等一段时间。
Dovremo essere ancora un po' pazienti.
We will have to be a little more patient.
سيتعين علينا أن نكون صبورين قليلاً بعد.
Придется еще немного подождать.
Vai ser preciso ter um pouco mais de paciência.
Треба буде ще трохи потерпіти.
Tendremos que ser un poco más pacientes.
Wir müssen noch ein wenig geduldig sein.
We zullen nog even geduldig moeten zijn.
조금 더 인내심을 가져야 할 것 같습니다.
もう少しだけ辛抱が必要です。
Concernant le cas Armstrong, bon, j'ai un peu suivi, mais je ne m'y connais pas énormément en cyclisme.
بخصوص|الـ|الحالة|أرمسترونغ|حسنًا|لقد|قليلاً|تابعت|تابعت|لكن|أنا|لا|في ذلك|أعرف|لا|كثيرًا|في|ركوب الدراجات
касательно|случая|дело|Армстронг|ну|я имею|немного|следил||но|я|не|в этом|знаю|не|очень много|в|велоспорте
Concerning|the|case|Armstrong|well|I have|a|little|followed|but|I|not|in it|I know|not|a lot|in|cycling
关于|这个|案例|阿姆斯特朗|好吧|我有|一点|稍微|关注|但是|我|不|对此|了解|不|非常|在|自行车运动
betreffende|de|zaak|Armstrong|goed|ik heb|een|beetje|gevolgd|maar|ik|niet|me daarin|ken|niet|heel veel|in|wielrennen
sobre|o|caso|Armstrong|bom|eu|um|pouco|acompanhado|mas|eu|não|me|conheço|não|muito|em|ciclismo
стосовно|випадок|справа|Армстронг|добре|я маю|трохи|слідкував|слідкував|але|я|не|в цьому|знаю|не|дуже|в|велоспорт
respecto a|el|caso|Armstrong|bueno|he|un|poco|seguido|pero|yo|no|en eso|conozco|no|mucho|en|ciclismo
に関しては|この|ケース|アームストロング|まあ|私は持っています|一つの|少し|追跡した|しかし|私は|ない|それに|知っている|ない|非常に|に|
~에 관하여|그|경우|암스트롱|좋습니다|나는 ~을 가졌습니다|하나의|조금|따라갔습니다|하지만|나는|~지 않다|그것에 대해|알고 있습니다|~하지 않다|매우|~에|자전거 경주
riguardo a|il|caso|Armstrong|bene|ho|un|po'|seguito|ma|io|non|a|conosco|non|molto|in|ciclismo
bezüglich|den|Fall|Armstrong|gut|ich habe|ein|wenig|verfolgt|aber|ich|nicht|mich damit|kenne|nicht|sehr|in|Radsport
Armstrong davasına gelince, biraz takip ettim ama bisiklet hakkında fazla bilgim yok.
关于阿姆斯特朗的情况,我有点关注,但我对自行车运动不是很了解。
Per quanto riguarda il caso Armstrong, beh, ho seguito un po', ma non sono molto esperto di ciclismo.
Regarding the Armstrong case, well, I have followed it a bit, but I don't know much about cycling.
فيما يتعلق بقضية أرمسترونغ، حسنًا، لقد تابعت قليلاً، لكنني لا أعرف الكثير عن رياضة الدراجات.
Что касается дела Армстронга, ну, я немного следил, но я не очень разбираюсь в велоспорте.
Sobre o caso Armstrong, bem, eu acompanhei um pouco, mas não entendo muito de ciclismo.
Щодо справи Армстронга, ну, я трохи стежив, але я не дуже добре розбираюся в велоспорті.
En cuanto al caso Armstrong, bueno, he seguido un poco, pero no sé mucho sobre ciclismo.
Was den Fall Armstrong betrifft, nun, ich habe ein wenig verfolgt, aber ich kenne mich nicht besonders gut im Radsport aus.
Wat betreft de zaak Armstrong, nou, ik heb het een beetje gevolgd, maar ik ben niet echt een expert in de wielersport.
암스트롱 사건에 관해서는, 음, 조금 따라가긴 했지만 자전거에 대해 많이 알지는 못합니다.
アームストロングの件については、少しは追っていましたが、サイクリングについてはあまり詳しくありません。
Donc je n'ai pas vraiment d'avis sur la question.
لذلك|أنا|لم|لا|حقًا|رأي|على|الـ|المسألة
значит|я|не имею|не|действительно|мнения|на|вопрос|
So|I|I have|not|really|of an opinion|on|the|question
所以|我|没有|不|真正|意见|关于|这个|问题
dus|ik|heb niet|niet|echt|mening|over|de|kwestie
então|eu|não tenho|não|realmente|de opinião|sobre|a|questão
отже|я|не маю|не|справді|думки|про||
así que|yo|no tengo|no|realmente|opinión|sobre|la|cuestión
だから|私は|持っていない|ない|本当に||に関して|この|問題
그러므로|나는|~을 가지지 않다|~하지 않다|정말로||~에|그|질문
quindi|io|non ho|non|davvero|opinione|sulla|la|questione
also|ich|habe nicht|kein|wirklich|Meinung|zu|der|Frage
Bu yüzden bu konuda gerçekten bir fikrim yok.
所以我对这个问题没有真正的看法。
Quindi non ho davvero un'opinione sulla questione.
So I don't really have an opinion on the matter.
لذا ليس لدي رأي حقيقي حول المسألة.
Поэтому у меня нет действительно мнения по этому вопросу.
Portanto, não tenho realmente uma opinião sobre o assunto.
Тому в мене немає справжньої думки з цього питання.
Así que realmente no tengo una opinión sobre el tema.
Deshalb habe ich wirklich keine Meinung zu der Frage.
Dus ik heb er niet echt een mening over.
그래서 이 문제에 대해 특별한 의견은 없습니다.
だから、この問題についてはあまり意見がありません。
Mais c'est une bonne problématique.
لكن|هذه|واحدة|جيدة|إشكالية
но|это|одна|хорошая|проблема
But|it's|a|good|issue
但是|这是|一个|好的|问题
maar|het is|een|goede|probleemstelling
mas|é|uma|boa|problemática
але|це|одна|хороша|проблема
pero|es|una|buena|problemática
しかし|それは|一つの|良い|問題
그러나|그것은|하나의|좋은|문제
ma|è|una|buona|problematica
aber|das ist|eine|gute|Problematik
Ama bu iyi bir sorun.
但这是一个好的问题。
Ma è una buona problematica.
But it's a good issue.
لكنها قضية جيدة.
Но это хорошая проблема.
Mas é uma boa problemática.
Але це хороша проблема.
Pero es una buena problemática.
Aber das ist ein gutes Problem.
Maar het is een goed probleem.
하지만 이것은 좋은 문제입니다.
しかし、それは良い問題です。
Est-ce qu'il faut l'autoriser à continuer de gagner de l'argent grâce au cyclisme avec son podcast ?
||له|يجب|السماح له|إلى|الاستمرار|في|كسب|من|المال|بفضل|إلى|ركوب الدراجات|مع|بودكاست|
||ему|нужно|разрешить ей|продолжать|продолжать|за|зарабатывать|на|деньги|благодаря|к|велоспорту|с|своим|подкастом
||that he|we must|to allow him|to|to continue|to|to earn|of|money|thanks to|to|cycling|with|his|podcast
||他|必须|允许他|去|继续|去|赚钱|通过|钱|由于|通过|自行车运动|和|他的|播客
||dat hij|moet|hem toestaan|om|door te gaan|met|verdienen|met|geld|dankzij|aan|fietsen|met|zijn|podcast
||que ele|é necessário|autorizá-lo|a|continuar|a|ganhar|com|dinheiro|graças|ao|ciclismo|com|seu|podcast
||йому|потрібно|дозволити їй|продовжувати|продовжувати|заробляти|заробляти|на|гроші|завдяки|до|велоспорту|з|своїм|подкастом
||que él|hace falta|autorizarlo|a|continuar|a|ganar|con|dinero|gracias|al|ciclismo|con|su|podcast
||彼が|必要がある|彼に許可する|〜することを|続ける|〜すること|稼ぐ|〜で|お金|〜のおかげで|〜による|自転車競技|〜と一緒に|彼の|ポッドキャスト
||그가|필요하다|그를 허락하다|~하는 것|계속하다|~하는 것|벌다|~로|돈|덕분에|~을 통해|자전거 타기|~와 함께|그의|팟캐스트
||che lui|bisogna|autorizzarlo|a|continuare|a|guadagnare|a|soldi|grazie|al|ciclismo|con|il suo|podcast
||||go dopuścić||||||||||||
||dass er|muss|ihn erlauben|zu|weitermachen|mit|verdienen|mit|Geld|dank|am|Radsport|mit|seinem|Podcast
Podcast yayınıyla bisikletten para kazanmaya devam etmesine izin verilmeli mi?
他是否应该被允许通过他的播客继续通过骑自行车赚钱?
Dovrebbe essere autorizzato a continuare a guadagnare soldi grazie al ciclismo con il suo podcast?
Should he be allowed to continue making money from cycling with his podcast?
هل يجب السماح له بالاستمرار في كسب المال من خلال ركوب الدراجات مع البودكاست الخاص به؟
Должны ли мы позволить ему продолжать зарабатывать деньги на велоспорте с помощью его подкаста?
Deve-se permitir que ele continue ganhando dinheiro com o ciclismo através do seu podcast?
Чи потрібно дозволити йому продовжувати заробляти гроші завдяки велоспорту з його подкастом?
¿Se le debe permitir seguir ganando dinero gracias al ciclismo con su podcast?
Sollte man ihm erlauben, weiterhin Geld mit dem Radfahren durch seinen Podcast zu verdienen?
Moet hij toegestaan worden om geld te blijven verdienen met fietsen via zijn podcast?
그가 팟캐스트를 통해 사이클링으로 돈을 계속 벌도록 허용해야 할까요?
彼がポッドキャストを通じて自転車競技でお金を稼ぎ続けることを許可すべきですか?
Je n'ai pas vraiment de bonnes réponses à ça.
أنا|ليس لدي|لا|حقا|من|جيدة|إجابات|على|ذلك
я|не имею|не|действительно|хороших|ответов||на|это
I|I have|not|really|any|good|answers|to|that
我|没有|不|真正|的|好的|回答|对于|这个
ik|heb niet|echt|echt|goede|goede|antwoorden|op|dat
eu|não tenho|não|realmente|boas|boas|respostas|para|isso
я|не маю|не|справді|хороших|хороших|відповідей|на|це
yo|no tengo|no|realmente|de|buenas|respuestas|a|eso
私は|持っていない|〜ではない|本当に|〜の|良い|答え|〜に対して|それ
나는|없다|~이 아닌|정말로|~의|좋은|대답들|~에 대한|그것
io|non ho|non|davvero|di|buone|risposte|a|questo
ich|habe nicht|nicht|wirklich|gute|gute|Antworten|auf|das
Buna verecek iyi bir cevabım yok.
我对此没有真正好的答案。
Non ho davvero buone risposte a questo.
I don't really have good answers to that.
ليس لدي حقًا إجابات جيدة على ذلك.
У меня нет действительно хороших ответов на это.
Eu realmente não tenho boas respostas para isso.
У мене на це немає дійсно хороших відповідей.
Realmente no tengo buenas respuestas para eso.
Ich habe darauf wirklich keine guten Antworten.
Ik heb daar niet echt goede antwoorden op.
그에 대한 좋은 답변은 정말 없습니다.
それに対する良い答えは本当にありません。
Il faudrait que je me penche plus sérieusement sur la question.
يجب|أن|أن|أنا|نفسي|أدرس|أكثر|جديا|على|المسألة|
это|нужно было бы|чтобы|я|себе|наклонился|более|серьезно|над|вопросом|вопросом
It|we should|that|I|myself|I lean|more|seriously|on|the|question
他|应该|让|我|自己|认真思考|更|认真|关于|这个|问题
het|zou moeten|dat|ik|mezelf|buig|meer|serieus|over|de|vraag
é|seria necessário|que|eu|me|debruce|mais|seriamente|sobre|a|questão
це|потрібно|щоб|я|собі|занурився|більше|серйозно|на|питання|
eso|debería|que|yo|me|incline|más|seriamente|sobre|la|cuestión
それは|必要がある|〜であること|私は|自分を|考える|もっと|真剣に|〜について|その|問題
그것은|필요하다|~해야 한다|내가|나 자신을|기울이다|더|진지하게|~에 대해|그|질문
il|bisognerebbe|che|io|mi|pieghi|più|seriamente|su|la|questione
|||||pochylę|||||
es|müsste|dass|ich|mich|beuge|mehr|ernsthaft|über|die|Frage
Buna daha ciddi bir şekilde bakmam gerekecek.
我应该更认真地考虑这个问题。
Dovrei riflettere più seriamente sulla questione.
I should look more seriously into the question.
يجب أن أدرس المسألة بجدية أكبر.
Мне нужно более серьезно задуматься над этим вопросом.
Eu precisaria me debruçar mais seriamente sobre a questão.
Мені слід серйозніше задуматися над цим питанням.
Debería reflexionar más seriamente sobre la cuestión.
Ich sollte mich ernsthafter mit der Frage beschäftigen.
Ik zou me serieuzer over de kwestie moeten buigen.
이 문제에 대해 더 진지하게 고민해야 할 것 같습니다.
この問題についてもっと真剣に考える必要があります。
Mais si vous, vous avez un avis à partager, vous pouvez le mettre dans les commentaires de cet épisode sur le site InnerFrench.com.
لكن|إذا|أنتم|أنتم|لديكم|رأي||ل|مشاركة|أنتم|يمكنكم|ذلك|وضع|في|التعليقات||على|هذه|حلقة|على|الموقع|||
но|если|вы|вы|имеете|одно|мнение|чтобы|поделиться|вы|можете|его|поставить|в|комментарии||к|этому|эпизоду|на|сайт|||
But|if|you|you|you have|a|opinion|to|to share|you|you can|it|to put|in|the|comments|of|this|episode|on|the|site||
但是|如果|你们|你们|有|一个|意见|去|分享|你们|可以|它|放|在|这些|评论|在|这个|集|在|这个|网站||
maar|als|u|u|heeft|een|mening|om|delen|u|kunt|het|zetten|in|de|reacties|van|deze|aflevering|op|de|website||
mas|se|você|você|tem|um|opinião|para|compartilhar|você|pode|a|colocar|em|os|comentários|deste|este|episódio|no|site|||
але|якщо|ви|ви|маєте|одне|думка|щоб|поділитися|ви|можете|його|поставити|в|коментарі||до|цей|епізод|на|сайт|||
pero|si|usted|usted|tiene|un|opinión|para|compartir|usted|puede|lo|poner|en|los|comentarios|de|este|episodio|en|el|sitio||
しかし|もし|あなたがたが|あなたがたが|持っている|一つの|意見|〜するための|共有する|あなたがたが|できる|それを|設置する|〜の中に|それらの|コメント|〜の|この|エピソード|〜の上に|それを|サイト||
하지만|만약|당신이|당신이|가지고 있다|하나의|의견|~에|나누다|당신이|할 수 있다|그것을|놓다|~에|댓글||~에|이|에피소드|~에서|그|사이트||
ma|se|voi|voi|avete|un|parere|a|condividere|voi|potete|lo|mettere|in|i|commenti|di|questo|episodio|su|il|sito||
aber|wenn|Sie|Sie|haben|eine|Meinung|zu|teilen|Sie|können|es|setzen|in|die|Kommentare|zu|dieser|Episode|auf|die|Website||
Ancak paylaşmak istediğiniz bir görüşünüz varsa, bunu InnerFrench.com web sitesindeki bu bölümün yorumlarına yazabilirsiniz.
但是如果您有意见要分享,可以在InnerFrench.com网站的这一集评论中留言。
Ma se voi avete un'opinione da condividere, potete scriverla nei commenti di questo episodio sul sito InnerFrench.com.
But if you have an opinion to share, you can put it in the comments of this episode on the InnerFrench.com site.
لكن إذا كان لديك رأي لتشاركه، يمكنك وضعه في تعليقات هذه الحلقة على موقع InnerFrench.com.
Но если у вас есть мнение, которым вы хотите поделиться, вы можете оставить его в комментариях к этому эпизоду на сайте InnerFrench.com.
Mas se você tiver uma opinião para compartilhar, pode colocá-la nos comentários deste episódio no site InnerFrench.com.
Але якщо у вас є думка, якою ви хочете поділитися, ви можете залишити її в коментарях до цього епізоду на сайті InnerFrench.com.
Pero si ustedes tienen una opinión que compartir, pueden dejarla en los comentarios de este episodio en el sitio InnerFrench.com.
Aber wenn Sie eine Meinung haben, die Sie teilen möchten, können Sie diese in die Kommentare zu dieser Episode auf der Website InnerFrench.com schreiben.
Maar als u een mening wilt delen, kunt u deze in de opmerkingen van deze aflevering op de site InnerFrench.com plaatsen.
하지만 여러분이 공유하고 싶은 의견이 있다면, InnerFrench.com 사이트의 이 에피소드 댓글에 남길 수 있습니다.
しかし、もしあなたが共有したい意見があれば、InnerFrench.comのこのエピソードのコメントに書き込むことができます。
Et d'ailleurs, vous pourrez aussi retrouver la transcription complète, comme d'habitude.
و|بالمناسبة|أنتم|ستتمكنون|أيضا|العثور على|النسخة|النص|الكامل|كما|المعتاد
и|кстати|вы|сможете|также|найти|полную|транскрипцию|полную|как|обычно
And|by the way|you|you will be able|also|to find|the|transcription|complete|as|usual
而且|此外|你们|将能够|也|找到|这|转录|完整|像|通常
en|trouwens|u|zult kunnen|ook|terugvinden|de|transcriptie|volledige|zoals|gewoonlijk
e|aliás|você|poderá|também|encontrar|a|transcrição|completa|como|de costume
і|до речі|ви|зможете|також|знайти|транскрипцію||повну|як|зазвичай
y|además|usted|podrá|también|encontrar|la|transcripción|completa|como|de costumbre
そして|ちなみに|あなたがたが|できる|も|見つける|その|転写|完全な|のように|普通は
그리고|게다가|당신이|할 수 있다|또한|찾다|그|전사|전체|~처럼|보통
e|inoltre|voi|potrete|anche|trovare|la|trascrizione|completa|come|al solito
|||||znaleźć|||||
und|außerdem|Sie|werden können|auch|finden|die|Transkription|vollständig|wie|gewohnt
Her zamanki gibi tam transkripti de bulabilirsiniz.
而且,您也可以像往常一样找到完整的文字记录。
E tra l'altro, potrete anche trovare la trascrizione completa, come al solito.
And by the way, you will also be able to find the complete transcript, as usual.
وبالمناسبة، يمكنك أيضًا العثور على النص الكامل، كما هو معتاد.
Кстати, вы также сможете найти полный текст, как обычно.
E aliás, você também poderá encontrar a transcrição completa, como de costume.
І до речі, ви також зможете знайти повну транскрипцію, як завжди.
Y por cierto, también podrán encontrar la transcripción completa, como de costumbre.
Und übrigens, Sie können auch das vollständige Transkript wie gewohnt finden.
En trouwens, u kunt ook de volledige transcriptie vinden, zoals gewoonlijk.
그리고 평소처럼 전체 전사본도 찾을 수 있습니다.
それに、いつものように完全なトランスクリプトも見つけることができます。
Voilà, c'est tout pour aujourd'hui.
ها هو|هذا هو|كل|ل|اليوم
вот|это есть|всё|для|сегодня
There you go|it's|all|for|today
好了|这是|所有|对于|今天
kijk|het is|alles|voor|vandaag
aí está|é|tudo|para|hoje
ось|це є|все|для|сьогодні
aquí está|es|todo|para|hoy
さあ|それは|全て|〜のための|今日
자|그것은|전부|~을 위한|오늘
ecco|è|tutto|per|oggi
also|es ist|alles|für|heute
好了,今天就到这里。
Ecco, è tutto per oggi.
That's all for today.
هذا كل شيء لليوم.
Вот и всё на сегодня.
Pronto, isso é tudo por hoje.
Ось і все на сьогодні.
Bueno, eso es todo por hoy.
Das ist alles für heute.
Dat is alles voor vandaag.
자, 오늘은 여기까지입니다.
さて、今日はこれで終わりです。
On va s'arrêter là.
نحن|سنذهب|نتوقف|هنا
мы|собираемся|остановиться|здесь
We|we are going|to stop|there
我们|将要|停止|在这里
we|gaan|stoppen|daar
nós|vamos|parar|aqui
ми|будемо|зупинитися|тут
nosotros|vamos|detenernos|ahí
私たちは|行く|止まる|そこに
우리는|~할 것이다|멈추다|거기서
noi|andiamo|fermarci|lì
wir|werden|anhalten|dort
我们就到此为止。
Ci fermiamo qui.
We're going to stop there.
سنتوقف هنا.
На этом мы закончим.
Vamos parar por aqui.
Ми на цьому зупинимося.
Vamos a dejarlo aquí.
Wir werden hier aufhören.
We gaan daar stoppen.
여기서 마치겠습니다.
ここで終わりにしましょう。
Je vous souhaite une bonne fin de semaine et on se retrouve bientôt pour un nouvel épisode !
أنا|لكم|أتمنى|نهاية|جيدة|نهاية|من|أسبوع|و|نحن|أنفسنا|نلتقي|قريبًا|من أجل|حلقة|جديد|حلقة
я|вам|желаю|хорошую|хорошую|конец||недели|и|мы|себя|встретим|скоро|для|новый|новый|эпизод
I|you|I wish|a|good|end|of|week|and|we|ourselves|we meet|soon|for|a|new|episode
我|你们|祝愿|一个|好的|结束|的|周|和|我们|自己|见面|很快|为了|一个|新的|集
ik|u|wens|een|goede|einde|van|week|en|we|elkaar|ontmoeten|binnenkort|voor|een|nieuwe|aflevering
eu|você|desejo|uma|boa|fim|de|semana|e|nós|nos|encontramos|em breve|para|um|novo|episódio
я|вам|бажаю|одну|гарну|кінець|на|тижня|і|ми|себе|зустрінемо|незабаром|для|новий|новий|епізод
yo|les|deseo|una|buena|fin|de|semana|y|nosotros|nos|encontramos|pronto|para|un|nuevo|episodio
私は|あなたに|願っています|一つの|良い|終わり|の|週|そして|私たちは|自分たちを|再会します|すぐに|のために|一つの|新しい|エピソード
나는|당신에게|바란다|하나의|좋은|끝|의|주말|그리고|우리는|서로를|만난다|곧|을 위해|하나의|새로운|에피소드
io|vi|auguro|una|buona|fine|di|settimana|e|noi|ci|ritroviamo|presto|per|un|nuovo|episodio
ich|Ihnen|wünsche|eine|gute|Ende|der|Woche|und|wir|uns|treffen|bald|für|einen|neuen|Episode
祝你周末愉快,我们很快再见面,带来新的一集!
Vi auguro un buon fine settimana e ci vediamo presto per un nuovo episodio!
I wish you a good end of the week and we'll meet again soon for a new episode!
أتمنى لكم نهاية أسبوع سعيدة ونلتقي قريبًا لحلقة جديدة!
Желаю вам хороших выходных, и мы скоро встретимся для нового эпизода!
Desejo a você um bom final de semana e nos encontramos em breve para um novo episódio!
Бажаю вам гарного завершення тижня, і ми скоро зустрінемося для нового епізоду!
¡Les deseo un buen fin de semana y nos vemos pronto para un nuevo episodio!
Ich wünsche Ihnen ein schönes Wochenende und wir sehen uns bald für eine neue Episode!
Ik wens je een fijn weekend en we zien elkaar snel weer voor een nieuwe aflevering!
좋은 주말 되시길 바라며, 곧 새로운 에피소드로 다시 만나요!
良い週末をお過ごしください。また新しいエピソードでお会いしましょう!
SENT_CWT:AFkKFwvL=40.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.58 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1797 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.68 PAR_CWT:AufDIxMS=9.08 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.84 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.6 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.52 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=16.11 PAR_CWT:AvJ9dfk5=13.65 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.14 PAR_CWT:AvJ9dfk5=25.34 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.49 PAR_CWT:AufDIxMS=12.97 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.56 PAR_CWT:AvJ9dfk5=18.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.52 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.94 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.15 PAR_CWT:B7ebVoGS=11.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.19 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.79 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.8 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.22 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.18 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.29 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.61 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.4 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.68 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.36 PAR_CWT:B7ebVoGS=11.58
es:B7ebVoGS: de:B7ebVoGS: en:AufDIxMS: pt:B7ebVoGS: zh-cn:AvJ9dfk5: it:AvJ9dfk5: ar:AvJ9dfk5: ru:B7ebVoGS: uk:B7ebVoGS: nl:B7ebVoGS: ko:B7ebVoGS:250516 ja:B7ebVoGS:250516
openai.2025-02-07
ai_request(all=110 err=4.55%) translation(all=217 err=0.00%) cwt(all=3418 err=15.10%)