Commencer à apprendre cette leçon maintenant

InnerFrench - Vol. 1, #63 - Le 2ème anniversaire du podcast (1)

#63 - Le 2ème anniversaire du podcast (1)

Comme vous le savez, c'est un épisode un peu spécial parce que c'est le 2ème anniversaire du podcast. Alors que vous l'écoutiez depuis sa création ou seulement depuis quelques jours, je vous souhaite, je nous souhaite à tous, un bon anniversaire ! C'est grâce à vous que ce podcast existe donc on peut tous profiter de cette occasion pour se féliciter !

Je sais que parfois, quand on apprend une langue, on trouve le temps long. On a l'impression de faire du surplace, de pas avancer. C'est pour ça que c'est important de prendre le temps de penser aux progrès qu'on a réalisés.

Essayez de vous rappelez quel était votre niveau de français l'année dernière. Peut-être que c'était difficile pour vous de comprendre ce podcast ou peut-être même que vous commenciez juste à apprendre les bases, à dire « je m'appelle Emily, j'ai 32 ans ». Mais aujourd'hui, c'est sûrement beaucoup plus facile de me comprendre même si, moi aussi, j'ai augmenté la difficulté du podcast. Donc voilà, prenez un moment pour apprécier ça et vous féliciter.

Moi, je repense au 1er épisode et j'ai l'impression que c'était il y a 10 ans. Il s'est passé tellement de choses depuis la communauté a grandi si vite. J'ai du mal à croire que tout ça est arrivé en seulement 2 ans. J'ai hâte de voir ce que le futur nous réserve.

Bref, comme vous le savez, ça va être un épisode assez spécial parce que je vais vous donner la parole. La dernière fois, je vous ai demandé de m'envoyer des questions et vous m'avez pas déçu : j'en ai reçu plein ! Vous m'avez fait un beau cadeau d'anniversaire.

Certains m'ont envoyé leur question en format audio et d'autres ont préféré le faire par mail. Je sais que c'est pas facile de s'enregistrer, surtout dans une langue étrangère. Ça vous a demandé de sortir de votre zone de confort, de surmonter la barrière linguistique et parfois aussi, la barrière technologique.

Alors bravo à tous ceux qui m'ont envoyé leur enregistrement ! Ça m'a fait très plaisir d'entendre vos voix. J'en ai reçu aussi beaucoup pour les futurs épisodes donc si vous n'entendez pas le vôtre aujourd'hui, soyez patients, je vous promets qu'il passera prochainement. Et pour ceux qui m'ont envoyé leur question par email, vous inquiétez pas, je vais les lire moi-même pour y répondre dans cet épisode.

Mais avant de vous donner la parole, je voulais vous informer que j'ai publié une nouvelle version du site. À première vue, elle n'est pas très différente de l'ancienne version mais elle devrait mieux fonctionner et être plus rapide. Bon, les premiers jours, il y a eu quelques problèmes techniques évidemment mais maintenant tout marche bien.

Le seul problème, c'est que, malheureusement, j'ai pas pu transférer vos comptes. Donc si vous étiez membres du site avant pour lire les transcriptions, vous devez vous créer un nouveau compte. Votre ancien compte ne fonctionnera pas sur le nouveau site. Bien sûr, ça reste complètement gratuit. Et pour ceux qui font le programme Build a Strong Core, vous avez les mêmes identifiants donc pas besoin de créer de nouveau compte pour continuer le cours.

Alors si vous n'avez pas encore vu le nouveau site, allez y jeter un coup d'œil. C'est la même adresse : innerfrench.com. Profitez-en pour vous recréer un compte et si jamais vous remarquez des bugs, n'hésitez pas à m'envoyer un email pour me prévenir.

Bon, je pense qu'on en a fini avec les questions logistiques. On va pouvoir passer aux choses sérieuses.

Pour commencer, je dois dire que j'ai trouvé toutes vos questions très intéressantes. Ça m'arrive de regarder des Q&A sur YouTube et la plupart du temps, je trouve que les questions sont pas passionnantes. Mais vous, vous m'avez vraiment impressionné. Ça me conforte dans l'idée qu'on a construit une super communauté ensemble et, honnêtement, ça me fait chaud au cœur. Cette expression, “ça me fait chaud au cœur”, ça veut dire que ça me fait très plaisir, ça me réconforte. Vous savez, le cœur, c'est cet organe qu'on associe symboliquement à l'amour car quand on est amoureux, notre cœur se met à battre plus vite. Ça me fait chaud au cœur. Je suis un peu sentimental aujourd'hui, c'est sûrement à cause de l'anniversaire.

Du coup, on va commencer avec les questions sur l'apprentissage du français.

Jim, Ouganda

Salut Hugo,

C'est Jim. Comment ça va ? Moi, ça va très bien. Donc félicitations à l'avance pour le 2ème anniversaire du podcast.

Et ma question : j'aimerais savoir la différence entre “quoi que” (avec un espace entre “quoi” et “que”) et “quoique” (sans espace entre les deux mots).

J'aimerais aussi que vous me parliez de l'accord des verbes avec leur sujet, et les pronoms d'objet direct et indirect.

Passez un très bon moment.

Alors vous avez peut-être reconnu la voix de Jim. J'ai déjà passé un de ses enregistrements dans le dernier épisode. Merci Jim pour tes questions ! Ah oui, j'en profite pour vous dire que quand vous m'écrivez, vous pouvez me tutoyer, me dire “tu” au lieu de “vous”. C'est vrai que normalement, c'est mieux de vouvoyer quand vous ne connaissez pas la personne, c'est plus poli. Mais moi, je préfère que vous me tutoyiez parce que sinon je me sens vieux.

Bref, vous avez entendu que Jim a des questions de grammaire et vous savez sûrement que la grammaire, c'est pas mon sujet préféré. Pendant longtemps, l'enseignement des langues était exclusivement centré sur la grammaire et ça a pas donné des très bons résultats. C'est pour ça que je recommande surtout de passer un maximum de temps à lire ou écouter des choses en français plutôt qu'à faire des exercices. Attention, je ne dis pas que la grammaire est complètement inutile. Je dis simplement qu'elle doit juste être un accessoire pour vous aider à corriger certaines erreurs.

Jim, tu parles déjà bien français donc je suis sûr que tu utilises la grammaire seulement pour t'améliorer. Mais je pense que tes questions sont un peu trop techniques pour les traiter dans un podcast. C'est difficile d'y répondre sans utiliser des termes comme « préposition », « complément d'objet indirect », etc. Et beaucoup de gens ne connaissent pas bien ces termes, même dans leur langue maternelle.

C'est pour ça que je préfère expliquer ces règles en donnant beaucoup d'exemples et des illustrations visuelles avec des schémas. D'ailleurs c'est ce que j'ai fait dans les vidéos et les exercices de mon programme. J'utilise des exemples qui viennent directement des leçons pour que ça soit plus facile à comprendre et à mémoriser. Mais dans un podcast, c'est vraiment compliqué à faire.

Là, vous vous dîtes peut-être que j'essaye d'esquiver les questions de Jim, de botter en touche, comme on dit. C'est vrai, mais comme Jim a pris la peine de m'envoyer son enregistrement, je vais au moins répondre à sa 1ère question, celle sur la différence entre « quoique » (en un seul mot) et « quoi que » (en deux mots – « quoi » et « que »). Si vous trouvez ça trop compliqué, ne paniquez pas. C'est pas super important et même les Français ont du mal avec ça.

« Quoi que » (en deux mots), ça veut dire « quelle que soit la chose que ». Par exemple : « Quoi que je dise, tu ne suis jamais mes conseils ». Ici, vous avez peut-être entendu qu'on utilise le subjonctif. Donc oui, après « quoi que », il faut utiliser le subjonctif. Mais si vous êtes fâchés avec le subjonctif, vous pouvez dire à la place « peu importe ce que » et là, on utilise l'indicatif. « Peu importe ce que je dis, tu ne suis jamais mes conseils. » D'ailleurs, les Français utilisent de plus en plus souvent « peu importe » au lieu de « quoi que » parce qu'eux non plus, ils n'aiment pas trop le subjonctif. Bref, si vous n'avez pas compris avec ces exemples, « quoi que », ça veut tout simplement dire « whatever ».

Maintenant, « quoique » en un seul mot, ça signifie « bien que » (although). Ça montre une opposition. Par exemple : « Quoique je sois malade aujourd'hui, je dois aller au travail car j'ai une réunion importante. » « Bien que je sois malade aujourd'hui, je dois aller au travail car j'ai une réunion importante. » Là aussi, vous voyez, on utilise le subjonctif. Bon, c'est très formel donc on l'entend pas souvent à l'oral (sauf dans des discours d'hommes politiques). Les Français utilisent plutôt « même si » avec l'indicatif. « Même si je suis malade aujourd'hui, je dois aller au travail car j'ai une réunion importante. » Le sens est légèrement différent de « quoique » mais comme il n'y a pas besoin du subjonctif, les Français préfèrent dire ça : « même si » + l'indicatif.

Voilà Jim, j'espère que ça répond à ta question. Et pour le reste, je te conseille de faire une petite recherche sur des sites de grammaire comme celui du magazine L'Obs. Tu peux chercher « L'Obs FLE » et tu vas voir qu'ils ont un site avec presque tous les points de grammaire expliqués. Pour les questions plus complexes, je te recommande le site La banque de dépannage linguistique. Je vais mettre les liens dans la description de l'épisode si ça intéresse d'autres personnes.

Morse, États-Unis

Ensuite, j'ai reçu un message d'un auditeur américain qui s'appelle Morse et qui voulait vous donner un conseil. Morse est acteur et il apprend le français pour obtenir des rôles dans des films. D'ailleurs, il parle aussi d'autres langues comme le russe. Et le conseil qu'il voulait vous donner, c'est d'utiliser le player du podcast ou des vidéos YouTube pour accélérer la vitesse et se rapprocher de la vitesse « normale » des média français.

C'est vrai qu'à un certain moment, ça devient peut-être trop facile pour vous de me comprendre et un peu ennuyeux. Vous me demandez souvent de faire un podcast plus avancé, et j'espère avoir le temps de m'y mettre un jour, mais en attendant, ça peut être un bon challenge de réécouter les anciens épisodes en augmentant la vitesse à 1.5 ou 1.8 par exemple.

Donc voilà, merci pour ton conseil Morse, je suis sûr que ça va aider certains auditeurs.

Jenny, Australie

Maintenant, je vais vous lire un message de Jenny qui vient d'Australie.

Salut Hugo,

Depuis 6 mois, mon apprentissage se passe très bien. Mais ça reste très difficile pour moi de parler français. Je connais une jeune femme qui parle très bien français et nous parlons ensemble. Est-ce tu as des conseils pour améliorer nos conversations ?

Alors Jenny, rassure-toi, tu n'es pas la seule dans ce cas-là. Presque tout le monde a ce problème parce que c'est dans cet ordre qu'on apprend. D'abord, on essaye de comprendre et ensuite, on essaye de s'exprimer. Je sais que c'est frustrant parce qu'à un moment, on est capable de comprendre beaucoup de choses mais on a toujours l'impression de parler comme un enfant de 3 ans.

Il faut dire aussi que c'est plus facile de passer du temps à écouter des podcasts ou regarder des vidéos qu'à parler avec des gens. C'est pas toujours simple de trouver un Francophone dans votre entourage ou de payer un prof. Donc logiquement, on pratique moins cette compétence.

C'est pas simple, mais si votre objectif, c'est de parler, il faut faire des efforts pour se créer des opportunités de pratiquer. Je vous répète souvent que maintenant, c'est facile de trouver un partenaire de langue sur internet, il y a plein de sites pour ça. Vous pouvez aussi voir s'il y a des groupes de conversation en français dans votre ville. Je sais que c'est assez populaire aux Etats-Unis. Bref, plus vous passerez de temps à parler, plus ça deviendra facile pour vous, c'est logique !

Toi, Jenny, tu as déjà quelqu'un avec qui parler donc je vais te donner des conseils plus pratiques.

Bien sûr, pour ça, il faut que quelqu'un nous corrige. Sinon, on continue de faire les mêmes erreurs. Donc demandez aux personnes avec qui vous parlez de vous corriger. Vous pouvez demander de vous arrêter à chaque erreur ou alors, et ça, c'est la méthode que je préfère, de noter vos erreurs et de les partager avec vous à la fin de la conversation. Comme ça, vous pouvez prendre des notes, les relire après, et il y a plus de chance que vous vous en rappeliez.

Moi, pour le polonais, j'ai deux profs sur Italki que je vois chaque semaine. Je choisis un sujet dont je veux parler, un article par exemple, et je parle du même sujet avec les deux profs. Comme ça pendant la 2ème conversation, je peux utiliser le vocabulaire et les structures que j'ai appris avec la 1ère prof. Mais au début, je commence toujours par leur raconter mon weekend ou des choses quotidiennes, histoire de m'échauffer, de me préparer.

Bref, j'insiste là-dessus : la répétition, c'est la clé.

Et la 2ème chose importante, c'est bien évidemment la patience. Jenny, tu dis que ça fait seulement 6 mois que tu apprends le français, c'est rien ! Apprendre une langue, ça prend des années. C'est un marathon, pas un sprint. Donc continue tes conversations, essaye d'en avoir plus souvent si c'est possible, et donne-toi du temps.

Joana, Portugal On continue avec un message d'une autre auditrice. Bonjour Hugo, Je m'appelle Joana, je viens du Portugal et je viens juste de découvrir votre podcast sur spotify. J'ai écouté votre épisode sur votre voyage en Thaïlande et je suis tombée amoureuse!

Je vous écris pour poser une question. Est-ce normal que je comprenne tout ce que vous dites mais je ne puisse pas parler ? Vous avez des conseils pour moi ? J'ai très envie d'apprendre le français mais je ne sais pas comment faire. J'ai l'habitude de regarder des dessins animés en français avec les sous-titres en français et maintenant, je prévois d'écouter votre podcast…

Pensez-vous que je suis sur le bon chemin ? Bonne chance avec votre travail ! Merci pour le podcast ! Alors Joana, oui, je pense que tu es en bonne voie parce que tu es proactive, tu cherches toi-même des ressources et tu fais des choses qui te plaisent. Maintenant, si ton objectif, c'est de parler français, tu ne vas pas apprendre juste en regardant des dessins animés. Parler, c'est une autre compétence et il faut la développer en pratiquant régulièrement. Donc je te recommande la même chose qu'à Jenny.

Jennifer, Brésil Salut Hugo, J'espère que tu vas bien. Je m'appelle Jennifer et je suis brésilienne. Mais j'habite à Varsovie, comme toi. Félicitations pour les 2 ans de ton podcast et félicitations pour ton travail extraordinaire !

J'ai découvert innerFrench l'année dernière quand j'ai déménagé à Varsovie, et j'ai déjà écouté tous tes épisodes. Je trouve tes sujets et ta manière de penser formidables.

J'ai étudié le français 3 ans au Brésil. Mais quand je suis venue en Europe en 2017, j'ai arrêté mes études. Mais ton podcast m'a donné envie de les reprendre.

Merci beaucoup encore une fois pour ton merveilleux podcast et je te souhaite tout le meilleur.

#63 - Le 2ème anniversaire du podcast (1) 第|2回目の|記念日|の|ポッドキャスト #63 - The 2nd anniversary of the podcast (1) #63 - 2-årsjubileum för podcasten (1) 第63章 - 播客兩週年紀念日（1） #63 - Der 2. Geburtstag des Podcasts (1) #63 - O 2º aniversário do podcast (1) #63 - El 2º aniversario del podcast (1) #63 - Il 2° anniversario del podcast (1) #63 - 2. rocznica podcastu (1) #63 - 播客的第二个周年纪念 (1) #63 - الذكرى الثانية للبودكاست (1) #63 - De 2e verjaardag van de podcast (1) #63 - 팟캐스트 2주년 기념 (1) #63 - 2-й юбилей подкаста (1) #63 - Podcast'ın 2. yıl dönümü (1) #63 - ポッドキャストの2周年記念 (1)

Comme vous le savez, c'est un épisode un peu spécial parce que c'est le 2ème anniversaire du podcast. As||||||||||because||||||| ～のように|あなたがたは|この|知っている|これは|一つの|エピソード|一つの|少し|特別な|||これは|この|2回目の|記念日|の|ポッドキャスト As you know, this is a bit special episode because it is the 2nd anniversary of the podcast. Wie Sie wissen, ist dies eine etwas besondere Episode, da es der 2. Geburtstag des Podcasts ist. Como vocês sabem, este é um episódio um pouco especial porque é o 2º aniversário do podcast. Como saben, este es un episodio un poco especial porque es el 2º aniversario del podcast. Come sapete, questo è un episodio un po' speciale perché è il 2° anniversario del podcast. Jak wiecie, to odcinek trochę specjalny, ponieważ to 2. rocznica podcastu. 正如你们所知道的，这是一个特别的节目，因为这是播客的第二个周年纪念。 كما تعلمون، هذه حلقة خاصة قليلاً لأنها الذكرى الثانية للبودكاست. Zoals jullie weten, is dit een beetje een speciale aflevering omdat het de 2e verjaardag van de podcast is. 아시다시피, 이번 에피소드는 팟캐스트 2주년 기념으로 조금 특별합니다. Как вы знаете, это немного особенный эпизод, потому что это 2-й юбилей подкаста. Bildiğiniz gibi, bu biraz özel bir bölüm çünkü podcast'ın 2. yıl dönümü. ご存知の通り、これは少し特別なエピソードです。なぜなら、ポッドキャストの2周年記念だからです。 Alors que vous l'écoutiez depuis sa création ou seulement depuis quelques jours, je vous souhaite, je nous souhaite à tous, un bon anniversaire ! |||were listening|||||only|since|a few|days|||wish|||wish||||| |||dinliyordunuz|||||||||||diliyorum|||||||| それでは|～する時|あなたがたは|それを聞いていた|～以来|その|創設|または|ただ|～以来|いくつかの|日々|私は|あなたがたに|願っています|私は|私たちに|願っています|に|みんなに|一つの|良い|記念日 سواء كنتم تستمعون إليه منذ إنشائه أو فقط منذ بضعة أيام، أتمنى لكم، وأتمنى لنا جميعاً، عيد ميلاد سعيد! Egal, ob Sie ihn seit seiner Gründung hören oder erst seit ein paar Tagen, ich wünsche Ihnen, ich wünsche uns allen, einen herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Whether you have been listening to it since its creation or only for a few days, I wish you, I wish us all, a happy birthday! Ya sea que lo hayan estado escuchando desde su creación o solo desde hace unos días, ¡les deseo, nos deseo a todos, un feliz aniversario! Che lo ascoltiate sin dalla sua creazione o solo da pochi giorni, vi auguro, ci auguro a tutti, un buon compleanno! 여러분이 창립 때부터 듣고 계셨든, 아니면 며칠 전부터 듣기 시작하셨든, 모두에게 생일 축하를 드립니다! Of je nu luistert sinds de oprichting of pas sinds een paar dagen, ik wens jou, ik wens ons allemaal, een gelukkige verjaardag! Niezależnie od tego, czy słuchacie go od samego początku, czy tylko od kilku dni, życzę wam, a nam wszystkim, wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! Se você está ouvindo desde a sua criação ou apenas há alguns dias, eu desejo a você, eu desejo a todos nós, um feliz aniversário! Независимо от того, слушаете ли вы его с момента создания или всего лишь несколько дней, я желаю вам, и нам всем, с днём рождения! 所以，无论你是从它创作以来就一直在听它，还是仅仅听了几天，我祝你，祝我们所有人，生日快乐！无论你是从创办之初就开始收听，还是仅仅几天前才开始，我祝你们，祝我们所有人，生日快乐！ İster başlangıcından beri dinliyor olun, ister sadece birkaç gündür dinliyor olun, hepinize, hepimize iyi yıllar diliyorum! 創設以来ずっと聞いてくださっている方も、数日前から聞き始めた方も、皆さんに、そして私たち全員に、誕生日おめでとうございます！ C'est grâce à vous que ce podcast existe donc on peut tous profiter de cette occasion pour se féliciter ! |||||||||||||||||re|congratulate ||||||||||||yararlanmak|||fırsat|||tebrik etmek これは|感謝|に|あなたがたに|～だから|この|ポッドキャスト|存在している|だから|私たちは|できる|みんなで|利用する|～を|この|機会|～するために|自分たちを|祝う بفضلكم، هذا البودكاست موجود، لذا يمكننا جميعاً الاستفادة من هذه المناسبة لنهنئ أنفسنا! Es ist dank Ihnen, dass dieser Podcast existiert, also können wir alle diese Gelegenheit nutzen, um uns zu gratulieren! It is thanks to you that this podcast exists so we can all take this opportunity to congratulate ourselves! Es gracias a ustedes que este podcast existe, así que todos podemos aprovechar esta ocasión para felicitarnos! È grazie a voi che questo podcast esiste, quindi possiamo tutti approfittare di questa occasione per congratularci! 이 팟캐스트가 존재하는 것은 여러분 덕분이니, 모두가 이 기회를 통해 서로를 축하할 수 있습니다! Het is dankzij jullie dat deze podcast bestaat, dus we kunnen allemaal van deze gelegenheid gebruikmaken om onszelf te feliciteren! To dzięki wam ten podcast istnieje, więc wszyscy możemy skorzystać z tej okazji, aby się ucieszyć! É graças a vocês que este podcast existe, então todos nós podemos aproveitar esta ocasião para nos parabenizar! Благодаря вам этот подкаст существует, так что мы все можем воспользоваться этой возможностью, чтобы поздравить друг друга! 正是因为你们，这个播客才得以存在，所以我们都可以借此机会互相祝贺！ Bu podcast sizin sayenizde var, bu yüzden bu fırsatı kutlamak için hepimiz bir araya gelebiliriz! このポッドキャストが存在するのは皆さんのおかげですので、この機会にお互いを祝福しましょう！

Je sais que parfois, quand on apprend une langue, on trouve le temps long. io|so|che|a volte|quando|si|impara|una|lingua|si|trova|il|tempo|lungo ja|wiem|że|czasami|kiedy|się|uczy|jeden|język|się|znajduje|ten|czas|długi ben|biliyorum|ki|bazen|-dığında|biz|öğreniyoruz|bir|dil|biz|buluyoruz|zamanı||uzun ik|weet|dat|soms|wanneer|men|leert|een|taal|men|vindt|de|tijd|lang أنا|أعلم|أن|أحيانًا|عندما|نحن|نتعلم|لغة||نحن|نجد|الوقت||طويل 私は|知っている|ということを|時々|〜の時|私たち|学んでいる|一つの|言語|私たち|見つける|その|時間|長い我|知道|que|有时|当|我们|学习|一种|语言|我们|觉得|时间||长 я|знаю|что|иногда|когда|мы|учим|один|язык|мы|находим|время|долго|длинным Ich|weiß|dass|manchmal|wenn|man|lernt|eine|Sprache|man|findet|die|Zeit|lang I|know||sometimes||one|learn|||one|find||time|long 나는|안다|que|때때로|quando|우리가|배우고|하나의|언어|우리가|찾는다|그|시간|길다 Eu|sei|que|às vezes|quando|se|aprende|uma|língua|se|encontra|o|tempo|longo Yo|sé|que|a veces|cuando|uno|aprende|una|lengua|uno|encuentra|el|tiempo|largo أعلم أنه في بعض الأحيان، عندما نتعلم لغة، نشعر أن الوقت يمر ببطء. Ich weiß, dass es manchmal, wenn man eine Sprache lernt, lange dauern kann. I know that sometimes when you learn a language, it takes a long time. Sé que a veces, cuando aprendemos un idioma, el tiempo se siente largo. So che a volte, quando si impara una lingua, il tempo sembra lungo. 가끔 언어를 배울 때 시간이 길게 느껴진다는 것을 압니다. Ik weet dat het soms langdradig kan zijn als je een taal leert. Wiem, że czasami, gdy uczymy się języka, czas wydaje się długi. Eu sei que às vezes, quando aprendemos uma língua, o tempo parece longo. Я знаю, что иногда, когда мы учим язык, время тянется. 我知道有时候，当我们学习一门语言时，会觉得时间很漫长。 Biliyorum ki bazen bir dil öğrenirken zamanın yavaş geçtiğini hissediyoruz. 時々、言語を学ぶとき、時間が長く感じることがあるのはわかります。 On a l'impression de faire du surplace, de pas avancer. si|ha|l'impressione|di|fare|del|posto fermo|di|non|avanzare się|ma|wrażenie|że|robić|w|miejscu|że|nie|posuwać się biz|var|izlenim|-mek|yapmak|-den|yerinde saymak|-mek|-mamak|ilerlemek men|heeft|de indruk|om|maken|van|stilstand|om|niet|vooruitgaan ||||||surplace||| نحن|لدينا|انطباع|أن|نفعل|مكان|في المكان|أن|لا|نتقدم 私たち|持っている|印象|〜すること|する|その|足踏み|〜すること|〜しない|前進する我们|有|感觉|去|做|一些|原地|去|不|前进 мы|имеем||что|делать|на|месте|что|не|продвигаться Wir|haben|den Eindruck|zu|machen|des|Stillstand|zu|nicht|voranzukommen We||the impression||make||in place||not|advance 우리가|가지다||de|하는|어떤|제자리걸음|de|않다|나아가다 Nós|a|impressão|de|fazer|do|lugar|de|não|avançar Uno|tiene|la impresión|de|hacer|del|lugar|de|no|avanzar نشعر أننا لا نتقدم، وكأننا في مكاننا. Es fühlt sich an, als würde man auf der Stelle treten, nicht vorankommen. It feels like we're going in circles, not moving forward. Da la impresión de que estamos estancados, de no avanzar. Si ha l'impressione di non muoversi, di non progredire. 제자리걸음을 하고 있는 것 같고, 나아가지 않는 것 같은 기분이 듭니다. Je hebt het gevoel dat je stil staat, dat je niet vooruitgaat. Mamy wrażenie, że stoimy w miejscu, że nie robimy postępów. Temos a impressão de estar parados, de não avançar. Кажется, что мы стоим на месте, не продвигаемся вперед. Yerimizde sayıyormuşuz gibi, ilerlemediğimizi düşünüyoruz. 我们会有停滞不前的感觉，觉得没有进展。前に進んでいないように感じることもあります。 C'est pour ça que c'est important de prendre le temps de penser aux progrès qu'on a réalisés. è|per|questo|che|è|importante|di|prendere|il|tempo|di|pensare|ai|progressi|che si|ha|realizzati to jest|dla|to|że|to jest|ważne|żeby|wziąć|ten|czas|do|myśleć|o|postępach|które|ma|zrealizowane bu|için|bu|ki|bu|önemli|-mek|almak|zamanı||-mek|düşünmek|-e|ilerlemeler|ki biz|var|gerçekleştirdiğimiz het is|voor|dat|dat|het is|belangrijk|om|nemen|de|tijd|om|nadenken|over|vooruitgangen|die men|heeft|gerealiseerd هذا|من أجل|ذلك|أن|من المهم|مهم|أن|نأخذ|الوقت||أن|نفكر|في|التقدم|الذي نحن|لدينا|حققنا それは|〜のために|それ|ということを|それは|重要である|〜すること|時間を取る|その|時間|〜すること|考える|その|進歩|私たちが|持っている|実現した这就是|为了|这个|que|这就是|重要|去|花费|时间||去|思考|对于|进步|我们|有|实现的 это|для|это|что|это|важно|что|взять|время|время|чтобы|думать|о|прогрессах|которые мы|сделали|достигли Es ist|für|das|dass|es ist|wichtig|zu|nehmen|die|Zeit|zu|nachzudenken|über die|Fortschritte|die man|hat|erreicht It's||that's|||important||take||time||think||progress|that we've||realized 그것은|위해|그것|que|그것은|중요하다|de|가지는|그|시간|de|생각하다|에 대한|진전|우리가|가지다|이룬 É|para|isso|que|é|importante|de|tomar|o|tempo|de|pensar|sobre os|progressos|que nós|temos|realizados Es|por|eso|que|es|importante|de|tomar|el|tiempo|de|pensar|sobre los|progresos|que uno|ha|realizado لهذا السبب من المهم أن نأخذ الوقت للتفكير في التقدم الذي أحرزناه. Deshalb ist es wichtig, sich die Zeit zu nehmen, über die Fortschritte nachzudenken, die man gemacht hat. That's why it's important to take the time to reflect on the progress we've made. Por eso es importante tomarse el tiempo para pensar en los progresos que hemos realizado. Ecco perché è importante prendersi il tempo per pensare ai progressi che si sono fatti. 그래서 우리가 이룬 발전을 생각할 시간을 갖는 것이 중요합니다. Daarom is het belangrijk om de tijd te nemen om na te denken over de vooruitgang die je hebt geboekt. Dlatego ważne jest, aby poświęcić czas na myślenie o postępach, które osiągnęliśmy. É por isso que é importante dedicar um tempo para pensar nos progressos que fizemos. Вот почему важно уделять время размышлениям о достигнутом прогрессе. Bu yüzden, kaydettiğimiz ilerlemeleri düşünmek için zaman ayırmak önemlidir. 这就是为什么花时间思考我们取得的进步是重要的。だからこそ、自分が達成した進歩を考える時間を取ることが重要です。

Essayez de vous rappelez quel était votre niveau de français l'année dernière. provate|di|vi|ricordate|quale|era|il vostro|livello|di|francese|l'anno|scorso spróbujcie|żeby|się|przypomnieć|jaki|był|wasz|poziom|w|francuskim|rok|ubiegły deneyin|-mek|kendinizi|hatırlayın|hangi|-di|sizin|seviye|-de|Fransızca|yıl|geçen probeer|om|jezelf|herinner|wat|was|jouw|niveau|van|Frans|het jaar|vorig حاولوا|أن|أنفسكم|تذكروا|ما|كان|مستواكم||في|الفرنسية|السنة|الماضية 試してみてください|〜すること|あなた自身を|思い出してください|どの|だった|あなたの|レベル|〜の|フランス語|昨年|の尝试|去|自己|记住|什么|是|你的|水平|的|法语|去年|的 попробуйте|чтобы|вам|вспомнить|какой|был|ваш|уровень|по|французскому|прошлом|году Versuchen|zu|sich|erinnern|welches|war|Ihr|Niveau|in|Französisch|das Jahr|letzte Try|||remember|what|was||level||French|the year|last 시도해보세요|de|자신을|기억하다|어떤|이었는지|당신의|수준|de|프랑스어|작년|작년 Tente|a|se|lembre|qual|era|seu|nível|de|francês|o ano|passado Intenten|de|ustedes|recuerden|cuál|era|su|nivel|de|francés|el año|pasado حاولوا أن تتذكروا ما كان مستوى لغتكم الفرنسية في العام الماضي. Versuchen Sie sich zu erinnern, wie Ihr Französischniveau im letzten Jahr war. Try to remember what your level of French was last year. Intenta recordar cuál era tu nivel de francés el año pasado. Cercate di ricordare qual era il vostro livello di francese l'anno scorso. 작년 당신의 프랑스어 수준이 어땠는지 기억해 보세요. Probeer je te herinneren wat je niveau van het Frans vorig jaar was. Spróbujcie przypomnieć sobie, jaki był wasz poziom francuskiego w zeszłym roku. Tente se lembrar qual era o seu nível de francês no ano passado. Попробуйте вспомнить, каким был ваш уровень французского языка в прошлом году. Geçen yıl Fransızca seviyenizin ne olduğunu hatırlamaya çalışın. 试着回忆一下去年你的法语水平是什么样的。昨年のあなたのフランス語のレベルを思い出してみてください。 Peut-être que c'était difficile pour vous de comprendre ce podcast ou peut-être même que vous commenciez juste à apprendre les bases, à dire « je m'appelle Emily, j'ai 32 ans ». ||che|era|difficile|per|voi|di|capire|questo|podcast|o|||anche|che|voi|iniziavate|appena|a|imparare|le|basi|a|dire|io|mi chiamo|Emily|ho|anni ||że|to było|trudne|dla|ciebie|do|zrozumienia|ten|podcast|lub|||nawet|że|ty|zaczynałeś|właśnie|do|nauki|te|podstawy|do|mówienia|ja|nazywam się|Emily|mam|lata ||ki|dı|zor|için|siz|-mek|anlamak|bu|podcast|veya|||bile|ki|siz|başlıyordunuz|sadece|-mek|öğrenmek|-i|temeller|-mek|söylemek|ben|adım|Emily|yaşım|yaşında ||dat|het was|moeilijk|voor|u|om|begrijpen|deze|podcast|of|||zelfs|dat|u|begon|net|met|leren|de|basisprincipes|om|zeggen|ik|heet|Emily|ik ben|jaar ||أن|كان|صعب|من أجل|لكم|أن|تفهم|هذا|البودكاست|أو|||حتى|أن|لكم|بدأتم|فقط|إلى|تتعلم|الأساسيات|الأساسيات|إلى|قول|أنا|اسمي|إميلي|أنا لدي|سنة ||か|それはだった|難しい|にとって|あなたに|すること|理解する|この|ポッドキャスト|または|||さえ|か|あなたが|始めている|ちょうど|すること|学ぶ|基礎|基礎|すること|言う|私は|自分の名前は|エミリー|私は持っている|歳 ||这|是|难|对于|你|去|理解|这个|播客|或者|||甚至|这|你|开始|刚|去|学习|基础|基础|去|说|我|叫|艾米莉|我有|岁 ||что|это было|трудно|для|вам|чтобы|понять|этот|подкаст|или|||даже|что|вы|начинали|только|чтобы|учить|основы|основы|чтобы|сказать|я|меня зовут|Эмили|мне 32 года|года ||dass|es war|schwierig|für|Sie|zu|verstehen|diesen|Podcast|oder|||sogar|dass|Sie|anfingen|gerade|zu|lernen|die|Grundlagen|zu|sagen|ich|heiße|Emily|ich bin|Jahre |||it was||||||||or||||||were starting|||learn||basics|||I||Emily|| ||~을|그것은 ~였다|어려운|~에게|당신이|~하는 것|이해하다|이|팟캐스트|또는|||심지어|~을|당신이|시작하고 있었다|그냥|~하는|배우다|~의|기초|~하는|말하다|나는|내 이름은 ~이다|에밀리|나는 ~이 있다|세 ||que|era|difícil|para|você|a|entender|este|podcast|ou|||mesmo|que|você|começava|apenas|a|aprender|os|fundamentos|a|dizer|eu|me chamo|Emily|eu tenho|anos ||que|era|difícil|para|usted|de|entender|este|podcast|o|||incluso|que|usted|comenzaba|justo|a|aprender|los|fundamentos|a|decir|yo|me llamo|Emily|tengo|años ربما كان من الصعب عليك فهم هذا البودكاست أو ربما كنت تبدأ فقط في تعلم الأساسيات، مثل قول "أنا اسمي إميلي، عمري 32 عامًا". Vielleicht war es für Sie schwierig, diesen Podcast zu verstehen, oder vielleicht haben Sie gerade erst angefangen, die Grundlagen zu lernen, zu sagen: „Ich heiße Emily, ich bin 32 Jahre alt“. Maybe it was hard for you to understand this podcast or maybe you were just starting to learn the basics, saying "my name is Emily, I'm 32". Quizás fue difícil para usted entender este podcast o tal vez incluso estaba comenzando a aprender lo básico, a decir «me llamo Emily, tengo 32 años». Forse era difficile per te capire questo podcast o forse stavi appena iniziando a imparare le basi, a dire « mi chiamo Emily, ho 32 anni ». 아마도 이 팟캐스트를 이해하는 것이 당신에게 어려웠을 수도 있고, 아니면 당신이 막 기초를 배우기 시작했을 수도 있습니다. "저는 에밀리입니다, 32세입니다"라고 말하는 것처럼요. Misschien was het moeilijk voor u om deze podcast te begrijpen of misschien begon u net de basis te leren, zoals "ik heet Emily, ik ben 32 jaar". Może było ci trudno zrozumieć ten podcast, a może dopiero zaczynałeś uczyć się podstaw, mówiąc „mam na imię Emily, mam 32 lata”. Talvez fosse difícil para você entender este podcast ou talvez você estivesse apenas começando a aprender o básico, a dizer "me chamo Emily, tenho 32 anos". Возможно, вам было трудно понять этот подкаст, или, возможно, вы только начали изучать основы, говоря «меня зовут Эмили, мне 32 года». Belki bu podcast'ı anlamak sizin için zorlayıcıydı ya da belki de sadece "benim adım Emily, 32 yaşındayım" gibi temel şeyleri öğrenmeye yeni başlamıştınız. 也许你很难理解这个播客，或者你可能刚开始学习基础，比如说“我叫艾米莉，我32岁”。もしかしたら、このポッドキャストを理解するのが難しかったかもしれませんし、もしかしたら、あなたは「私の名前はエミリーです、32歳です」といった基本を学び始めたばかりかもしれません。 Mais aujourd'hui, c'est sûrement beaucoup plus facile de me comprendre même si, moi aussi, j'ai augmenté la difficulté du podcast. ma|oggi|è|sicuramente|molto|più|facile|di|me|capire|anche|se|io|anche|ho|aumentato|la|difficoltà|del|podcast ale|dzisiaj|to jest|na pewno|dużo|bardziej|łatwe|do|mnie|zrozumienia|nawet|jeśli|ja|też|mam|zwiększyłem|trudność||podcast| ama|bugün|bu|kesinlikle|çok|daha|kolay|-mek|beni|anlamak|bile|eğer|ben|de|ben|artırdım|-i|zorluk|-in|podcast maar|vandaag|het is|zeker|veel|makkelijker|gemakkelijk|om|mij|begrijpen|zelfs|als|ik|ook|ik heb|verhoogd|de|moeilijkheid|van de|podcast لكن|اليوم|من السهل|بالتأكيد|كثيرًا|أكثر|سهل|أن|لي|تفهم|حتى|إذا|أنا|أيضًا|أنا لدي|زدت|الصعوبة|الصعوبة|من|البودكاست しかし|今日|それは|確かに|とても|もっと|簡単|すること|私を|理解する|さえ|もし|私も|も|私は持っている|増やした|難しさ|難しさ|の|ポッドキャスト但是|今天|是|肯定|很|更|容易|去|我|理解|甚至|如果|我|也|我有|增加|这个|难度|的|播客 но|сегодня|это|наверняка|гораздо|более|легко|чтобы|меня|понять|даже|если|я|тоже|я увеличил|увеличил|сложность|сложность|подкаста| Aber|heute|es ist|sicher|viel|mehr|einfach|zu|mich|verstehen|sogar|wenn|ich|auch|ich habe|erhöht|die|Schwierigkeit|des|Podcasts |||surely|much|||||||||||increased||difficulty|| 하지만|오늘|그것은 ~이다|분명히|많이|더|쉬운|~하는 것|나를|이해하다|심지어|~일지라도|나도|또한|나는 ~이 있다|증가시켰다|그|난이도|~의|팟캐스트 Mas|hoje|é|seguramente|muito|mais|fácil|a|me|entender|mesmo|se|eu|também|eu|aumentado|a|dificuldade|do|podcast Pero|hoy|es|seguramente|mucho|más|fácil|de|me|entender|incluso|si|yo|también|he|aumentado|la|dificultad|del|podcast لكن اليوم، من المؤكد أنه أصبح من الأسهل بكثير فهمي حتى لو كنت قد زدت من صعوبة البودكاست. Aber heute ist es sicherlich viel einfacher, mich zu verstehen, auch wenn ich die Schwierigkeit des Podcasts erhöht habe. But today, it's surely much easier to understand me even if, I too, I increased the difficulty of the podcast. Pero hoy, seguramente es mucho más fácil entenderme, incluso si yo también he aumentado la dificultad del podcast. Ma oggi, è sicuramente molto più facile capirmi anche se, anch'io, ho aumentato la difficoltà del podcast. 하지만 오늘날에는 제가 팟캐스트의 난이도를 높였음에도 불구하고 저를 이해하는 것이 확실히 훨씬 더 쉬워졌습니다. Maar vandaag is het vast veel gemakkelijker om mij te begrijpen, ook al heb ik de moeilijkheidsgraad van de podcast verhoogd. Ale dzisiaj na pewno jest dużo łatwiej mnie zrozumieć, nawet jeśli ja również zwiększyłam trudność podcastu. Mas hoje, com certeza é muito mais fácil me entender, mesmo que eu também tenha aumentado a dificuldade do podcast. Но сегодня, безусловно, гораздо легче меня понять, даже если я тоже увеличила сложность подкаста. Ama bugün, beni anlamak kesinlikle çok daha kolay, hatta ben de podcast'in zorluğunu artırdım. 但今天，理解我肯定容易多了，即使我也提高了播客的难度。しかし、今日は私のポッドキャストの難易度が上がったにもかかわらず、私を理解するのがずっと簡単になったことでしょう。 Donc voilà, prenez un moment pour apprécier ça et vous féliciter. quindi|ecco|prendete|un|momento|per|apprezzare|questo|e|vi|congratularvi więc|oto|weźcie|chwilę|moment|do|docenienia|to|i|siebie|gratulowania yani|işte|alın|bir|an|için|takdir etmek|bunu|ve|siz|tebrik etmek dus|kijk|neem|een|moment|om|waarderen|dat|en|u|feliciteren لذلك|ها هو|خذوا|لحظة|لحظة|من أجل|تقدير|ذلك|و|لكم|تهنئة だから|これが|取ってください|一つの|時間|のために|感謝する|それを|そして|あなたが|自分を褒める所以|这就是|你们花|一|时刻|去|欣赏|这个|和|你们|祝贺 так что|вот|возьмите|момент|момент|чтобы|оценить|это|и|себя|похвалить Also|hier|nehmen|einen|Moment|um|zu schätzen|das|und|Sie|zu gratulieren So||take||||appreciate||||congratulate 그러므로|자 여기|가져가세요|하나의|순간|~하기 위해|감상하다|그것을|그리고|당신이|축하하다 Então|aqui está|peguem|um|momento|para|apreciar|isso|e|vocês|se felicitar Entonces|aquí|tomen|un|momento|para|apreciar|eso|y|ustedes|felicitar لذا، خذ لحظة لتقدير ذلك وتهنئة نفسك. Also, nehmt euch einen Moment Zeit, um das zu schätzen und euch selbst zu gratulieren. So there you go, take a moment to appreciate that and congratulate yourself. Así que tómese un momento para apreciar eso y felicitarse. Quindi ecco, prenditi un momento per apprezzare questo e congratularti. 그러니 잠시 시간을 내어 그것을 감상하고 스스로를 칭찬하세요. Dus neem even de tijd om dat te waarderen en uzelf te feliciteren. Więc oto, poświęć chwilę, aby to docenić i pogratulować sobie. Então, aqui está, tire um momento para apreciar isso e se parabenizar. Так что вот, уделите минутку, чтобы оценить это и похвалить себя. Yani, bunu takdir etmek ve kendinizi tebrik etmek için bir an ayırın. 所以，花点时间来欣赏这一点，并为自己感到骄傲。だから、少し時間を取ってそれを楽しみ、自分を褒めてあげてください。

Moi, je repense au 1er épisode et j'ai l'impression que c'était il y a 10 ans. io|io|ripenso|al|primo|episodio|e|ho|l'impressione|che|era|il|c'è|a|anni ja|ja|myślę|do|pierwszego|odcinka|i|mam|wrażenie|że|to było|to|tam|było|lat ben|ben|tekrar düşünüyorum|-e|1|bölüm|ve|ben|izlenimim|ki|dı|o|||yıl ik|ik|denk terug|op de|eerste|aflevering|en|ik heb|de indruk|dat|het was|het|er|is|jaar أنا|أنا|أفكر مرة أخرى|في|الأول|حلقة|و|أنا لدي|انطباع|أن|كان|قبل|هناك|10|سنوات 私は|私は|思い返す|の|1つ目の|エピソード|そして|私は持っている|印象|か|それはだった|それは|に|あった|年前我|我|回想|到|第一个|集|和|我有|感觉|这|是|这|在|有|年 я|я|вспоминаю|||эпизоде|и|я имею|ощущение|что|это было|это|там|прошло|лет Ich|ich|denke zurück|an den|ersten|Episode|und|ich habe|den Eindruck|dass|es war|vor|dort|10|Jahren Me|I|rethink|||episode||||||||| 나|나는|다시 생각하다|그|첫 번째|에피소드|그리고|나는 ~이 있다|느낌|~이라는|그것은 ~이었다||||년 Eu|eu|repenso|ao|primeiro|episódio|e|eu tenho|a impressão|que|foi|ele|lá|há|anos Yo|yo|pienso de nuevo|al|primer|episodio|y|tengo|la impresión|que|fue|hace|10||años أنا أفكر في الحلقة الأولى وأشعر وكأنها كانت قبل 10 سنوات. Ich denke an die erste Episode zurück und habe das Gefühl, dass das vor 10 Jahren war. Me, I think back to the 1st episode and I have the impression that it was 10 years ago. Yo, por mi parte, recuerdo el primer episodio y siento que fue hace 10 años. Io, ripenso al primo episodio e ho l'impressione che fosse dieci anni fa. 저는 첫 번째 에피소드를 다시 생각해보면, 그것이 10년 전의 일인 것 같은 기분이 듭니다. Ik denk terug aan de eerste aflevering en ik heb het gevoel dat het 10 jaar geleden was. Ja myślę o pierwszym odcinku i mam wrażenie, że to było 10 lat temu. Eu, eu me lembro do primeiro episódio e tenho a impressão de que foi há 10 anos. Я вспоминаю первый эпизод и у меня такое ощущение, что это было 10 лет назад. Ben, ilk bölümü düşünüyorum ve sanki bu 10 yıl önceydi gibi hissediyorum. 我呢，回想起第一集，感觉那是10年前的事了。我回想起第一集，感觉就像是十年前的事。私は第1エピソードを思い返すと、それが10年前のことのように感じます。 Il s'est passé tellement de choses depuis la communauté a grandi si vite. esso|si è|passato|così|di|cose|da quando|la|comunità|ha|cresciuta|così|veloce to|się|wydarzyło|tak|wiele|rzeczy|od|ta|społeczność|ona|rosła|tak|szybko o|-di|geçti|çok|-den|şeyler|-den beri|topluluk|topluluk|-di|büyüdü|o kadar|hızlı hij|zich|gebeurd|zoveel|van|dingen|sinds|de|gemeenschap|heeft|gegroeid|zo|snel هو|قد|حدث|كثير|من|أشياء|منذ|ال|المجتمع|قد|نما|جدا|بسرعة 彼は|自分自身が|起こった|とても|たくさんの|こと|以来|その|コミュニティは|彼は持っている|成長した|とても|速く他|自己|发生|太多|的|事情|自从|这个|社区|已经|成长|如此|快 он|себе|произошло|так много|из|вещей|с тех пор как|сообщество|сообщество|оно|выросло|так|быстро Es|hat sich|passiert|so viele|von|Dinge|seit|die|Gemeinschaft|hat|gewachsen|so|schnell ||||||||community||grown|| 그|자신이|지나갔다|너무|많은|일들|이후에|그|공동체|가졌다|성장했다|그렇게|빠르게 Ele|se|passou|tão|de|coisas|desde|a|comunidade|(verbo auxiliar)|cresceu|tão|rápido Él|se|pasó|tan|de|cosas|desde|la|comunidad|ha|crecido|tan|rápido لقد حدثت أشياء كثيرة منذ أن نمت المجتمع بسرعة كبيرة. So viel ist passiert, die Gemeinschaft ist so schnell gewachsen. So much has happened since then, the community has grown so fast. Han pasado tantas cosas desde que la comunidad creció tan rápido. È successo così tanto da quando la comunità è cresciuta così in fretta. 커뮤니티가 이렇게 빠르게 성장한 이후로 정말 많은 일이 일어났습니다. Er is zoveel gebeurd sinds de gemeenschap zo snel is gegroeid. Tak wiele się wydarzyło, odkąd społeczność tak szybko się rozrosła. Aconteceram tantas coisas desde então, a comunidade cresceu tão rápido. С тех пор произошло так много событий, и сообщество так быстро выросло. Topluluk o kadar hızlı büyüdü ki, o kadar çok şey oldu. 自从社区迅速发展以来，发生了很多事情。コミュニティがこんなに早く成長したので、たくさんのことが起こりました。 J'ai du mal à croire que tout ça est arrivé en seulement 2 ans. ho|di|male|a|credere|che|tutto|questo|è|successo|in|solo|anni mam|trud|ból|do|wierzyć|że|wszystko|to|jest|wydarzyło się|w|tylko|lata ben -dim|-da|zor|-e|inanmak|-dığı|her şey|bu|-dir|oldu|-de|sadece|yıl ik heb|moeite|slecht|om|geloven|dat|alles|dat|is|gebeurd|in|slechts|jaar لدي|صعوبة|صعوبة|في|الإيمان|أن|كل|ذلك|هو|حدث|في|فقط|سنوات 私は持っている|するのが|難しい|することが|信じる|ということ|すべての|それが|それは|起こった|に|たった|年我有|一些|难|去|相信|这|所有|这些|是|发生|在|仅仅|年 у меня есть|трудности|плохо|в|верить|что|все|это|это|произошло|за|всего лишь|года Ich habe|Schwierigkeiten|einmal|zu|glauben|dass|alles|das|ist|passiert|in|nur|Jahren ||||believe||||is|arrived||| 나는 가지고 있다|약간의|어려움|~하는 것|믿다|~라는 것|모든|그것|이다|발생했다|~안에|단지|년 Eu tenho|de|dificuldade|a|acreditar|que|tudo|isso|está|aconteceu|em|apenas|anos Yo tengo|de|dificultad|a|creer|que|todo|eso|está|ocurrió|en|solo|años أجد صعوبة في تصديق أن كل هذا حدث في عامين فقط. Ich kann kaum glauben, dass all das in nur 2 Jahren passiert ist. I can hardly believe it all happened in just 2 years. Me cuesta creer que todo esto haya sucedido en solo 2 años. Faccio fatica a credere che tutto questo sia accaduto in soli 2 anni. 이 모든 일이 단 2년 만에 일어났다는 게 믿기지 않아요. Ik kan moeilijk geloven dat dit alles in slechts 2 jaar is gebeurd. Trudno mi uwierzyć, że to wszystko wydarzyło się w zaledwie 2 lata. Eu tenho dificuldade em acreditar que tudo isso aconteceu em apenas 2 anos. Мне трудно поверить, что все это произошло всего за 2 года. Her şeyin sadece 2 yılda gerçekleştiğine inanmakta zorlanıyorum. 我很难相信这一切仅仅发生在两年内。これがたった2年で起こったとは信じられません。 J'ai hâte de voir ce que le futur nous réserve. ho|fretta|di|vedere|ciò|che|il|futuro|ci|riserva mam|niecierpliwość|do|zobaczyć|to|co|ten|przyszłość|nam|zarezerwuje ben -dim|sabırsızlık|-e|görmek|bu|-dığı|gelecek|gelecek|bize|saklıyor ik heb|zin|om|zien|wat|dat|de|toekomst|ons|voorbehoud |hâte|||||||| لدي|شوق|إلى|رؤية|ما|أن|ال|مستقبل|لنا|يحتفظ 私は持っている|待ちきれない|することが|見る|それが|ということ|未来は||私たちに|もたらす我有|期待|去|看|这个|这|未来||我们|留给 у меня есть|нетерпение|чтобы|увидеть|что|что|будущее|будущее|нам|готовит Ich habe|Vorfreude|zu|sehen|was|der|die|Zukunft|uns|bereithält I|can't wait|to|see||||||reserves 나는 가지고 있다|기대|~하는 것|보다|이것|~라는 것|그|미래|우리|준비하다 Eu tenho|ansiedade|de|ver|isso|o que|o|futuro|nós|reserva Tengo|ansias|de|ver|lo que|que|el|futuro|nos|reserva أتطلع لرؤية ما يخبئه لنا المستقبل. Ich kann es kaum erwarten zu sehen, was die Zukunft für uns bereithält. I can't wait to see what the future holds. Tengo muchas ganas de ver lo que el futuro nos depara. Non vedo l'ora di vedere cosa ci riserva il futuro. 미래에 우리에게 어떤 일이 일어날지 기대됩니다. Ik kan niet wachten om te zien wat de toekomst voor ons in petto heeft. Nie mogę się doczekać, co przyniesie nam przyszłość. Estou ansioso para ver o que o futuro nos reserva. Я с нетерпением жду, что нам приготовил будущее. Geleceğin bize neler getireceğini görmek için sabırsızlanıyorum. 我迫不及待想看看未来会给我们带来什么。未来が私たちに何をもたらすのか楽しみです。

Bref, comme vous le savez, ça va être un épisode assez spécial parce que je vais vous donner la parole. insomma|come|voi|lo|sapete|questo|sarà|essere|un|episodio|abbastanza|speciale|perché|che|io|andrò|vi|dare|la|parola krótko mówiąc|jak|wy|to|wiecie|to|będzie|być|odcinek||dość|specjalny|||ja|zamierzam|wam|dać|głos|słowo kısacası|gibi|siz|bu|biliyorsunuz|bu|-ecek|olmak|bir|bölüm|oldukça|özel|||ben|-ecek|siz|vermek|sesi|söz kortom|zoals|jullie|het|weten|dat|het gaat|zijn|een|aflevering|vrij|speciaal|||ik|ga|jullie|geven|het|woord باختصار|كما|أنتم|ال|تعلمون|ذلك|سيكون|يكون|حلقة|حلقة|bastante|خاص|لأن|أن|أنا|سأ|لكم|إعطاء|ال|الكلمة とにかく|のように|あなたたちが|それを|知っている|それは|それはなる|なる|1つの|エピソード|かなり|特別な|||私は|するつもり|あなたたちに|与える|その|発言总之|像|你们|这个|知道|这|将要|是|一个|集|相当|特别|因为|这|我|将要|你们|给|这个|话 короче|как|вы|это|знаете|это|будет|быть|эпизод|эпизод|довольно|специальный|||я|буду|вам|дать|слово|слово Kurz gesagt|wie|Sie|das|wissen|das|wird|sein|eine|Episode|ziemlich|besonders|||ich|werde|Sie|geben|das|Wort Briefly||||know|||||episode||||||||give|the|word 요약하자면|~처럼|당신이|그|알고 있다|그것|~할 것이다|이다|하나의|에피소드|꽤|특별한|||나는|~할 것이다|당신에게|주다|그|발언 Resumindo|como|vocês|o|sabem|isso|vai|ser|um|episódio|bastante|especial|||eu|vou|vocês|dar|a|palavra Breve|como|ustedes|lo|saben|eso|va|a ser|un|episodio|bastante|especial|porque|que|yo|voy|ustedes|dar|la|palabra باختصار، كما تعلمون، سيكون هذا حلقة خاصة جداً لأنني سأعطيكم الكلمة. Kurz gesagt, wie Sie wissen, wird es eine ziemlich besondere Episode, weil ich Ihnen das Wort erteilen werde. Anyway, as you know, it's going to be a pretty special episode because I'm going to give you the floor. En fin, como saben, va a ser un episodio bastante especial porque les voy a dar la palabra. Insomma, come sapete, sarà un episodio piuttosto speciale perché vi darò la parola. 어쨌든, 아시다시피, 오늘은 제가 여러분에게 발언할 기회를 드릴 특별한 에피소드가 될 것입니다. Kortom, zoals jullie weten, wordt dit een vrij speciale aflevering omdat ik jullie het woord ga geven. Krótko mówiąc, jak wiecie, to będzie dość specjalny odcinek, ponieważ dam wam głos. Enfim, como vocês sabem, vai ser um episódio bastante especial porque eu vou dar a palavra a vocês. В общем, как вы знаете, это будет довольно специальный эпизод, потому что я дам вам слово. Kısacası, bildiğiniz gibi, bu oldukça özel bir bölüm olacak çünkü size söz vereceğim. 总之，正如你们所知道的，这将是一个相当特别的节目，因为我将给你们发言的机会。さて、皆さんもご存知のように、今回は特別なエピソードになります。なぜなら、皆さんに発言してもらうからです。 La dernière fois, je vous ai demandé de m'envoyer des questions et vous m'avez pas déçu : j'en ai reçu plein ! la|ultima|volta|io|a voi|ho|chiesto|di|inviarmi|delle|domande|e|a voi|mi avete|non|deluso|ne|ho|ricevuto|tante ostatnia|ostatnia|raz|ja|państwu|miałem|poprosił|o|wysłanie mi|jakieś|pytania|i|państwo|mi|nie|zawiedli|ich|miałem|otrzymałem|mnóstwo son|son|kez|ben|siz|-dim|istemiş|-den|bana göndermenizi|bazı|sorular|ve|siz|-diniz|değil|hayal kırıklığına uğratmış|ondan|-dim|almış|dolu de|laatste|keer|ik|u|heb|gevraagd|om|me te sturen|vragen||en|u|hebt|niet|teleurgesteld|ik heb er|heb|ontvangen|vol ال|الأخيرة|مرة|أنا|أنتم|قد|طلبت|أن|ترسلوا لي|بعض|أسئلة|و|أنتم|قد|لا|خذلتم|منها|قد|تلقيت|الكثير 最後の|最後の|時|私は|あなたに|私は持っている|求めた|〜すること|私に送る|いくつかの|質問|そして|あなたは|私に持っている|〜ない|がっかりさせた|私はそれを|私は持っている|受け取った|たくさんの最后|次|次|我|你们|我|请求|去|给我发送|一些|问题|和|你们|你们|不|让我失望|我|我|收到|很多 последний|раз||я|вам|я|просил||мне отправить||вопросы|и|вы|мне|не|разочаровали|я их|я|получил|много Die|letzte|Mal|ich|Sie|habe|gefragt|zu|mir zu schicken|einige|Fragen|und|Sie|haben mir|nicht|enttäuscht|ich davon|habe|erhalten|viele |last|times||||asked||send me|||||have||disappointed|of them|have||plenty 그|마지막|때|나는|당신을|~했다|요청했다|~에|나에게 보내는 것|몇몇|질문들|그리고|당신이|나에게 ~했다|~하지 않았다|실망시켰다|나는 그것들 중 몇 개를|~했다|받았다|많은 A|última|vez|eu|você|(verbo auxiliar do passado)|pedi|para|me enviar|algumas|perguntas|e|você|me|não|decepcionado|eu|(verbo auxiliar do passado)|recebi|muitas La|última|vez|yo|usted|he|pedido|de|enviarme|unas|preguntas|y|usted|me ha|no|decepcionado|de ellas|he|recibido|muchas في المرة الأخيرة، طلبت منكم أن ترسلوا لي أسئلة ولم تخيبوا ظني: لقد تلقيت الكثير منها! Das letzte Mal habe ich Sie gebeten, mir Fragen zu schicken, und Sie haben mich nicht enttäuscht: Ich habe viele erhalten! Last time, I asked you to send me questions and you didn't disappoint me: I received plenty of them! La última vez, les pedí que me enviaran preguntas y no me decepcionaron: ¡recibí muchas! L'ultima volta, vi ho chiesto di inviarmi delle domande e non mi avete deluso: ne ho ricevute tante! 마지막에 제가 질문을 보내달라고 요청했을 때, 여러분은 저를 실망시키지 않았습니다: 질문을 많이 받았어요! De laatste keer vroeg ik jullie om me vragen te sturen en jullie hebben me niet teleurgesteld: ik heb er veel ontvangen! Ostatnim razem poprosiłem was, abyście wysłali mi pytania i nie zawiedliście mnie: otrzymałem ich mnóstwo! Da última vez, eu pedi que vocês me enviassem perguntas e vocês não me decepcionaram: recebi muitas! В последний раз я попросил вас прислать мне вопросы, и вы меня не разочаровали: я получил много! Son sefer, sizden bana sorular göndermenizi istemiştim ve beni hayal kırıklığına uğratmadınız: bir sürü aldım! 上次，我让你向我发送问题，你没有让我失望：我收到了很多问题！上次，我请你们给我发问题，你们没有让我失望：我收到了很多！前回、質問を送ってくれるようお願いしましたが、期待を裏切らずにたくさんの質問をいただきました！ Vous m'avez fait un beau cadeau d'anniversaire. a voi|mi avete|fatto|un|bel|regalo|di compleanno państwo|mi|zrobili|jeden|piękny|prezent|urodzinowy siz|-diniz|yaptınız|bir|güzel|hediye|doğum günü u|hebt|gemaakt|een|mooi|cadeau|voor mijn verjaardag أنتم|قد|فعلتم|هدية|جميلة|هدية|عيد ميلاد あなたは|私に持っている|与えた|1つの|美しい|プレゼント|誕生日の你们|你们|送了|一个|漂亮的|礼物|生日 вы|мне|сделали||красивый|подарок|на день рождения Sie|mir haben|gemacht|ein|schönes|Geschenk|zum Geburtstag |have|made|||gift|birthday 당신이|나에게 ~했다|만들었다|하나의|아름다운|선물|생일의 Você|me|fez|um|lindo|presente|de aniversário Usted|me ha|hecho|un|hermoso|regalo|de cumpleaños لقد قدمتم لي هدية جميلة في عيد ميلادي. Sie haben mir ein schönes Geburtstagsgeschenk gemacht. You gave me a nice birthday present. Me hicieron un bonito regalo de cumpleaños. Mi avete fatto un bel regalo di compleanno. 여러분은 저에게 멋진 생일 선물을 주셨습니다. Jullie hebben me een mooi verjaardagscadeau gegeven. Zrobiliście mi piękny prezent urodzinowy. Vocês me fizeram um lindo presente de aniversário. Вы сделали мне прекрасный подарок на день рождения. Bana güzel bir doğum günü hediyesi verdiniz. 你们给了我一个很好的生日礼物。素敵な誕生日プレゼントをいただきました。

Certains m'ont envoyé leur question en format audio et d'autres ont préféré le faire par mail. alcuni|mi hanno|inviato|la loro|domanda|in|formato|audio|e|altri|hanno|preferito|di|farlo|via|email niektórzy|mi|wysłali|ich|pytanie|w|formacie|audio|i|inni|mieli|woleli|to|zrobić|przez|e-mail bazıları|bana -dılar|göndermiş|kendi|soru|-de|format|ses|ve|diğerleri|-dılar|tercih etmiş|bunu|yapmak|-ile|e-posta sommigen|hebben me|gestuurd|hun|vraag|in|formaat|audio|en|anderen|hebben|verkozen|het|te doen|via|e-mail بعضهم|قد|أرسلوا|لهم|سؤال|بصيغة|تنسيق|صوتي|و|آخرون|قد|فضلوا|ذلك|القيام|عبر|بريد 何人かの人は|私に持っている|送った|彼らの|質問|〜で|形式|音声|そして|他の人は|彼らは持っている|好んだ|それを|すること|〜で|メール一些人|他们|发送了|他们的|问题|以|格式|音频|和|其他人|他们|更喜欢|这个|做|通过|邮件 некоторые|мне|отправили|свой|вопрос|в|формате|аудио|и|другие|они|предпочли|это|сделать|по|почте Einige|haben mir|geschickt|ihre|Frage|im|Format|Audio|und|andere|haben|bevorzugt|es|zu tun|per|E-Mail |have||their|||format||||||||| 어떤 사람들은|나에게 ~했다|보냈다|그들의|질문|~로|형식|오디오|그리고|다른 사람들은|~했다|선호했다|그것을|하는 것|~로|이메일 Alguns|me|enviaram|sua|pergunta|em|formato|áudio|e|outros|(verbo auxiliar)|preferiram|(pronome objeto)|fazer|por|e-mail Algunos|me|enviaron|su|pregunta|en|formato|audio|y|otros|han|preferido|lo|hacer|por|correo بعضكم أرسل لي سؤاله بصيغة صوتية وآخرون فضلوا القيام بذلك عبر البريد الإلكتروني. Einige haben mir ihre Frage im Audioformat geschickt, während andere es vorgezogen haben, es per E-Mail zu tun. Some have sent me their question in audio format and others have preferred to do so by email. Algunos me enviaron su pregunta en formato de audio y otros prefirieron hacerlo por correo. Alcuni mi hanno inviato la loro domanda in formato audio e altri hanno preferito farlo via email. 몇몇은 오디오 형식으로 질문을 보내주셨고, 다른 분들은 이메일로 하기를 선호하셨습니다. Sommigen hebben hun vraag in audioformaat gestuurd en anderen hebben de voorkeur gegeven aan e-mail. Niektórzy wysłali mi swoje pytania w formacie audio, a inni woleli to zrobić mailem. Alguns me enviaram suas perguntas em formato de áudio e outros preferiram fazer por e-mail. Некоторые прислали свои вопросы в аудиоформате, а другие предпочли сделать это по электронной почте. Bazıları sorularını sesli formatta gönderdi, diğerleri ise e-posta ile göndermeyi tercih etti. 有些人以音频格式发送了他们的问题，而其他人则选择通过邮件发送。何人かは音声形式で質問を送ってくれましたし、他の人はメールで送ることを選びました。 Je sais que c'est pas facile de s'enregistrer, surtout dans une langue étrangère. io|so|che|non è|non|facile|di|registrarsi|soprattutto|in|una|lingua|straniera ja|wiem|że|to jest|nie|łatwe|do|nagrywać się|zwłaszcza|w|jedną|język|obcy ben|biliyorum|ki|bu|değil|kolay|-mek|kaydetmek|özellikle|-de|bir|dil|yabancı ik|weet|dat|het is|niet|gemakkelijk|om|je op te nemen|vooral|in|een|taal|vreemd أنا|أعلم|أن|ليس|ليس|سهل|أن|تسجل|خاصة|في|لغة||أجنبية 私は|知っている|〜ということ|それは|〜ない|簡単|〜すること|録音する|特に|〜で|1つの|言語|外国の我|知道|这|是|不|容易|去|录音|尤其|在|一种|语言|外国的 я|знаю|что|это|не|легко||записываться|особенно|на||языке|иностранном Ich|weiß|dass|es|nicht|einfach|zu|registrieren|besonders|in|einer|Sprache|fremden |||||||register|especially||||foreign 나는|안다|~라는 것을|그것은|~이 아니다|쉽다|~하는 것|녹음하는 것|특히|~에서|하나의|언어|외국어 Eu|sei|que|é|não|fácil|de|se registrar|especialmente|em|uma|língua|estrangeira Yo|sé|que|es|no|fácil|de|registrarse|sobre todo|en|una|lengua|extranjera أعلم أنه ليس من السهل التسجيل، خاصةً بلغة أجنبية. Ich weiß, dass es nicht einfach ist, sich aufzunehmen, besonders in einer Fremdsprache. I know it's not easy to register, especially in a foreign language. Sé que no es fácil grabarse, especialmente en un idioma extranjero. So che non è facile registrarsi, soprattutto in una lingua straniera. 외국어로 녹음하는 것이 쉽지 않다는 것을 알고 있습니다. Ik weet dat het niet gemakkelijk is om jezelf op te nemen, vooral in een vreemde taal. Wiem, że nie jest łatwo się nagrywać, zwłaszcza w obcym języku. Eu sei que não é fácil se gravar, especialmente em uma língua estrangeira. Я знаю, что записываться не легко, особенно на иностранном языке. Kendinizi kaydetmenin, özellikle yabancı bir dilde, kolay olmadığını biliyorum. 我知道录音并不容易，尤其是在外语中。特に外国語で録音するのは簡単ではないことは分かっています。 Ça vous a demandé de sortir de votre zone de confort, de surmonter la barrière linguistique et parfois aussi, la barrière technologique. questo|a voi|ha|chiesto|di|uscire|da|vostra|zona|di|comfort|di|superare|la|barriera|linguistica|e|a volte|anche|la|barriera|tecnologica to|wam|to|poprosił|o|wyjście|z|waszej|strefy|z|komfortu|o|pokonanie|bariera|bariera|językowa|i|czasami|również|bariera|bariera|technologiczna bu|siz|-di|istemiş|-mek|çıkmak|-den|sizin|alan|-den|konfor|-den|aşmak|-i|engel|dil|ve|bazen|de|-i|engel|teknolojik dat|u|het heeft|gevraagd|om|naar buiten te gaan|uit|uw|zone|van|comfort|om|te overwinnen|de|barrière|taalkundig|en|soms|ook|de|barrière|technologisch ذلك|لكم|قد|طلب|أن|تخرجوا|من|منطقتكم|منطقة|من|راحة|أن|تتغلبوا|الحاجز|حاجز|لغوي|و|أحيانًا|أيضًا|الحاجز|حاجز|تكنولوجي それは|あなたたちに|それはあった|求められた|〜すること|出ること|〜から|あなたたちの|ゾーン|〜の|快適さ|〜すること|克服すること|その|障壁|言語の|そして|時々|も|その|障壁|技術の这|你们|它|要求|去|离开|去|你们的|区域|去|舒适|去|克服|这个|障碍|语言|和|有时|也|这个|障碍|技术 это|вам|это|потребовалось|чтобы|выйти|из|вашей|зоны|комфорта||чтобы|преодолеть|языковую|барьер|языковую|и|иногда|тоже|технологическую|барьер|технологическую Das|Sie|hat|gefragt|zu|verlassen|aus|Ihre|Zone|von|Komfort|zu|überwinden|die|Barriere|sprachliche|und|manchmal|auch|die|Barriere|technologische It|||||get out|||zone||||overcome||barrier|linguistic||sometimes|||barrier|technological 그것은|당신에게|그것이 ~했다|요청했다|~하는 것|나가다|~에서|당신의|영역|~에서|편안함|~하는 것|극복하다|그|장벽|언어의|그리고|때때로|또한|그|장벽|기술의 Isso|você|(verbo auxiliar)|pediu|a|sair|de|sua|zona|de|conforto|a|superar|a|barreira|linguística|e|às vezes|também|a|barreira|tecnológica Eso|le|ha|preguntado|de|salir|de|su|zona|de|confort|de|superar|la|barrera|lingüística|y|a veces|también|la|barrera|tecnológica لقد تطلب منك الخروج من منطقة الراحة الخاصة بك، وتجاوز حاجز اللغة وأحيانًا أيضًا، الحاجز التكنولوجي. Es hat Sie dazu gebracht, Ihre Komfortzone zu verlassen, die Sprachbarriere zu überwinden und manchmal auch die technologische Barriere. It took you out of your comfort zone, to overcome the language barrier and sometimes the technological barrier as well. Les pidió que salieran de su zona de confort, que superaran la barrera del idioma y a veces también, la barrera tecnológica. Vi ha chiesto di uscire dalla vostra zona di comfort, di superare la barriera linguistica e a volte anche, la barriera tecnologica. 여러분이 편안한 영역을 벗어나고, 언어 장벽을 극복하며, 때로는 기술 장벽도 극복해야 했습니다. Het heeft je gevraagd om uit je comfortzone te stappen, de taaldrempel te overwinnen en soms ook de technologische drempel. To wymagało od was wyjścia ze swojej strefy komfortu, pokonania bariery językowej, a czasami także bariery technologicznej. Isso exigiu que você saísse da sua zona de conforto, superasse a barreira linguística e, às vezes, também a barreira tecnológica. Это потребовало от вас выйти из зоны комфорта, преодолеть языковой барьер, а иногда и технологический барьер. Bu, konfor alanınızdan çıkmanızı, dil engelini aşmanızı ve bazen de teknolojik engeli aşmanızı gerektirdi. 这要求你走出舒适区，克服语言障碍，有时还要克服技术障碍。あなたは自分の快適ゾーンを出て、言語の壁を乗り越え、時には技術の壁も乗り越えることを求められました。

Alors bravo à tous ceux qui m'ont envoyé leur enregistrement ! allora|bravo|a|tutti|coloro|che|mi hanno|inviato|il loro|registrazione więc|brawo|dla|wszystkich|tych|którzy|mi|wysłali|ich|nagranie o halde|bravo|-e|tüm|kimseler|ki|bana -dılar|göndermiş|kendi|kayıt dus|hoera|voor|alle|degenen|die|ze hebben me|gestuurd|hun|opname إذن|أحسنت|إلى|جميع|الذين|الذين|أرسلوا لي|أرسلوا|تسجيلهم| それでは|おめでとう|に|すべての|人たち|〜する人たち|私に〜した|送った|彼らの|録音那么|祝贺|对|所有|那些|谁|给我|发送|他们的|录音 итак|браво|всем|всем|тем|кто|мне|отправили|свое|запись Also|Glückwunsch|an|alle|diejenigen|die|mir|geschickt|ihr|Aufnahme |well done|||those|who|have sent me|sent|their|record 그러므로|잘했어|~에게|모든|사람들|~하는|나에게 ~했다|보냈다|그들의|녹음 Então|parabéns|a|todos|aqueles|que|me|enviaram|seu|gravação Entonces|bravo|a|todos|aquellos|que|me han|enviado|su|grabación لذا، تهانينا لجميع الذين أرسلوا لي تسجيلاتهم! Also, herzlichen Glückwunsch an alle, die mir ihre Aufnahme geschickt haben! So well done to everyone who sent me their recording! ¡Así que felicidades a todos los que me enviaron su grabación! Quindi complimenti a tutti coloro che mi hanno inviato la loro registrazione! 그래서 저에게 녹음을 보내주신 모든 분들께 축하드립니다! Dus gefeliciteerd aan iedereen die me hun opname heeft gestuurd! Więc gratulacje dla wszystkich, którzy wysłali mi swoje nagranie! Então, parabéns a todos que me enviaram sua gravação! Так что поздравляю всех, кто прислал мне свою запись! Bu yüzden kaydını gönderen herkese tebrikler! 所以祝贺所有给我发送录音的人！私に録音を送ってくれた皆さん、おめでとうございます！ Ça m'a fait très plaisir d'entendre vos voix. questo|mi ha|fatto|molto|piacere|sentire|le vostre|voci to|mi|sprawiło|bardzo|przyjemność|słyszeć|wasze|głosy bu|bana -di|yaptı|çok|zevk|duymak|sizin|sesler dat|het heeft me|gemaakt|heel|plezier|om te horen|uw|stemmen ذلك|قد|جعل|جدًا|سرور|لسماع|أصواتكم|أصوات それは|私に〜した|させた|とても|喜び|聞くこと|あなたたちの|声这|给我|使|非常|高兴|听到|你们的|声音 это|мне|сделало|очень|приятно|слышать|ваши|голоса Das|mir|gemacht|sehr|Freude|zu hören|eure|Stimmen |||||to hear||voices 그것은|나에게 ~했다|만들었다|매우|기쁨|듣는 것|당신들의|목소리 Isso|me|fez|muito|prazer|de ouvir|suas|vozes Eso|me|hizo|muy|placer|de escuchar|sus|voces لقد أسعدني جدًا سماع أصواتكم. Es hat mich sehr gefreut, eure Stimmen zu hören. It made me very happy to hear your voices. Me hizo muy feliz escuchar sus voces. Mi ha fatto molto piacere sentire le vostre voci. 여러분의 목소리를 듣게 되어 정말 기뻤습니다. Het deed me veel plezier om jullie stemmen te horen. Bardzo się cieszę, że mogłem usłyszeć wasze głosy. Fiquei muito feliz em ouvir suas vozes. Мне было очень приятно услышать ваши голоса. Seslerinizi duymak beni çok mutlu etti. 听到你们的声音让我非常高兴。あなたの声を聞けてとても嬉しかったです。 J'en ai reçu aussi beaucoup pour les futurs épisodes donc si vous n'entendez pas le vôtre aujourd'hui, soyez patients, je vous promets qu'il passera prochainement. ne|ho|ricevuto|anche|molte|per|gli|futuri|episodi|quindi|se|voi|non sentite|non|il|vostro|oggi|siate|pazienti|io|vi|prometto|che|passerà|prossimamente to|mam|otrzymałem|również|dużo|na|te|przyszłe|odcinki|więc|jeśli|wy|nie słyszycie|nie|wasze|nagranie|dzisiaj|bądźcie|cierpliwi|ja|wam|obiecuję|że|przejdzie|wkrótce onlardan|-dim|aldım|de|çok|için|onları|gelecekteki|bölümler|bu yüzden|eğer|siz|duymuyorsanız|değil|onu|sizin|bugün|olun|sabırlı|ben|size|söz veriyorum|onun|geçecek|yakında ik heb er|ik heb|ontvangen|ook|veel|voor|de|toekomstige|afleveringen|dus|als|u|niet hoort|niet|uw|die|vandaag|wees|geduldig|ik|u|ik beloof|dat het|het zal draaien|binnenkort |||||||||||||||||||||||passera| منها|قد|تلقيت|أيضًا|الكثير|من أجل|الحلقات|المستقبلية||لذلك|إذا|أنتم|لا تسمعون|لا|تسجيلكم|الخاص|اليوم|كونوا|صبورين|أنا|لكم|أعد|أنه|ستمر|قريبًا 私はそれを|持っている|受け取った|も|たくさん|〜のために|それらの|未来の|エピソード|だから|もし|あなたが|聞こえない|〜ない|それを|あなたの|今日|なってください|忍耐強く|私は|あなたに|約束する|それは|放送される|近いうちに我有|我|收到|也|很多|为了|这些|未来的|集数|所以|如果|你们|听不到|不|这个|你们的|今天|请保持|耐心|我|你们|承诺|它|会播放|不久后 я их|получил|получил|тоже|много|для|будущих|будущих|эпизодов|поэтому|если|вы|не слышите|не|ваш|ваш|сегодня|будьте|терпеливы|я|вам|обещаю|что он|пройдет|вскоре ich|habe|erhalten|auch|viel|für|die|zukünftigen|Episoden|also|wenn|Sie|nicht hören|nicht|den|Ihren|heute|seien Sie|geduldig|ich|Ihnen|verspreche|dass er|vorbeikommt|bald I've||received|||||future|||||don't hear|||yours||be|patients||you|promise|that|pass|soon 나는 그것을|~했다|받았다|또한|많은|~을 위해|그|미래의|에피소드|그러므로|만약|당신이|듣지 못한다|~하지 않다|그것을|당신의|오늘|~해라|인내심을 가져라|나는|당신에게|약속한다|그것이|방송될 것이다|곧 eu|tenho|recebido|também|muito|para|os|futuros|episódios|então|se|você|não ouvir|não|o|seu|hoje|sejam|pacientes|eu|lhe|prometo|que ele|passará|em breve lo|he|recibido|también|mucho|para|los|futuros|episodios|así que|si|usted|no escucha|no|el|suyo|hoy|sean|pacientes|yo|le|prometo|que él|pasará|pronto لقد تلقيت أيضًا الكثير من التسجيلات للحلقات المستقبلية، لذا إذا لم تسمع تسجيلك اليوم، كن صبورًا، أعدك أنه سيُبث قريبًا. Ich habe auch viele für die zukünftigen Episoden erhalten, also wenn ihr eure heute nicht hört, seid geduldig, ich verspreche euch, dass sie bald kommen wird. I have also received many for future episodes so if you do not hear yours today, be patient, I promise it will pass soon. También he recibido muchas para los futuros episodios, así que si no escuchan la suya hoy, sean pacientes, les prometo que se emitirá pronto. Ne ho ricevute anche molte per i futuri episodi, quindi se non sentite la vostra oggi, siate pazienti, vi prometto che passerà presto. 미래의 에피소드를 위해서도 많은 녹음을 받았으니, 오늘 여러분의 목소리가 들리지 않더라도 인내심을 가져주세요. 곧 방송될 것이라고 약속드립니다. Ik heb ook veel ontvangen voor de toekomstige afleveringen, dus als je de jouwe vandaag niet hoort, wees geduldig, ik beloof je dat hij binnenkort zal komen. Otrzymałem też wiele nagrań na przyszłe odcinki, więc jeśli nie usłyszycie swojego dzisiaj, bądźcie cierpliwi, obiecuję, że wkrótce się pojawi. Recebi também muitas para os próximos episódios, então se você não ouvir a sua hoje, tenha paciência, prometo que ela será tocada em breve. Я также получил много записей для будущих эпизодов, так что если вы не слышите свою сегодня, будьте терпеливы, я обещаю, что она прозвучит в ближайшее время. Gelecek bölümler için de birçok kayıt aldım, bu yüzden eğer bugün kaydınızı duymuyorsanız, sabırlı olun, yakında geçeceğini size vaat ediyorum. 我也收到了很多未来集的录音，所以如果你今天没有听到你的录音，请耐心等待，我保证它会很快播放。将来のエピソードのためにたくさんの録音も受け取っていますので、今日あなたの声が聞こえなくても、辛抱強く待っていてください。必ず近いうちに流れます。 Et pour ceux qui m'ont envoyé leur question par email, vous inquiétez pas, je vais les lire moi-même pour y répondre dans cet épisode. e|per|coloro|che|mi hanno|inviato|loro|domanda|via|email|voi|non preoccupatevi|non|io|andrò|le|leggere|||per|a|rispondere|in|questo|episodio i|dla|tych|którzy|mi|wysłali|ich|pytanie|przez|email|wy|nie martwcie|nie|ja|zamierzam|je|przeczytać|||aby|na nie|odpowiedzieć|w|tym|odcinku ve|için|o|ki|bana|gönderen|onların|soru|ile|e-posta|siz|endişelenmeyin|değil|ben|-eceğim|onları|okumak|||için|ona|cevap vermek|içinde|bu|bölüm en|voor|degenen|die|ze hebben me|gestuurd|hun|vraag|per|email|jullie|maak je|niet|ik|ik ga|ze|lezen|||om|daarop|antwoorden|in|deze|aflevering و|من أجل|الذين|الذين|لي|أرسلوا|لهم|سؤال|عبر|البريد الإلكتروني|أنتم|لا تقلقوا|لا|أنا|سأ|لهم|أقرأ|||من أجل|لذلك|أجيب|في|هذه|حلقة そして|のために|それら|〜する人たち|私に〜を送った|送った|彼らの|質問|〜で|メール|あなたたち|心配しないで|〜しない|私は|〜するつもり|それらを|読む|||〜するために|それに|答える|〜の中で|この|エピソード和|为了|那些|谁|给我|发送|他们的|问题|通过|邮件|你们|不要担心|不|我|将要|它们|阅读|||为了|对此|回答|在|这个|集 и|для|тех|кто|мне|отправили|их|вопрос|по|электронной почте|вы|не беспокойтесь|не|я|собираюсь|их|читать|||чтобы|на него|ответить|в|этот|эпизод Und|für|die|die|mich|geschickt|ihre|Frage|per|E-Mail|Sie|machen|nicht|ich|werde|sie|lesen|||um|darauf|antworten|in|diese|Episode ||those|who|have sent me|||question||email||don't worry|||will||||myself|to||respond||this| 그리고|위해|사람들|누구|나에게|보낸|그들의|질문|통해|이메일|당신들|걱정하지|않다|나는|할 것이다|그것들을|읽다|||위해|그것에|대답하다|이|이|에피소드 E|para|aqueles|que|me|enviado|suas|pergunta|por|email|vocês|se preocupem|não|eu|vou|as|ler|||para|a isso|responder|neste||episódio Y|para|aquellos|que|me han|enviado|su|pregunta|por|correo electrónico|ustedes|preocupen|no|yo|voy|las|leer|||para|y|responder|en|este|episodio وبالنسبة لأولئك الذين أرسلوا لي أسئلتهم عبر البريد الإلكتروني، لا تقلقوا، سأقرأها بنفسي للإجابة عليها في هذه الحلقة. Und für diejenigen, die mir ihre Fragen per E-Mail geschickt haben, keine Sorge, ich werde sie selbst vorlesen, um in dieser Episode darauf zu antworten. And for those who emailed me their question, don't worry, I'll read them myself to answer them in this episode. Y para aquellos que me enviaron su pregunta por correo electrónico, no se preocupen, las leeré yo mismo para responder en este episodio. E per coloro che mi hanno inviato la loro domanda via email, non preoccupatevi, le leggerò personalmente per rispondere in questo episodio. 그리고 이메일로 질문을 보내주신 분들, 걱정하지 마세요. 제가 직접 읽고 이 에피소드에서 답변할 것입니다. En voor degenen die me hun vraag per e-mail hebben gestuurd, maak je geen zorgen, ik zal ze zelf lezen om in deze aflevering te beantwoorden. A dla tych, którzy wysłali mi swoje pytania mailem, nie martwcie się, przeczytam je sam, aby odpowiedzieć w tym odcinku. E para aqueles que me enviaram suas perguntas por e-mail, não se preocupem, eu vou lê-las pessoalmente para responder neste episódio. А для тех, кто отправил мне свой вопрос по электронной почте, не переживайте, я сам их прочитаю, чтобы ответить в этом эпизоде. Ve bana e-posta ile sorularını gönderenler için endişelenmeyin, bu bölümde yanıtlamak için onları kendim okuyacağım. 对于那些通过电子邮件发送问题给我的人，不用担心，我会亲自阅读并在这一集中回答你们的问题。そして、私にメールで質問を送ってくれた方々、心配しないでください。このエピソードで自分でそれを読んで答えます。

Mais avant de vous donner la parole, je voulais vous informer que j'ai publié une nouvelle version du site. ma|prima|di|voi|dare|la|parola|io|volevo|voi|informare|che|ho|pubblicato|una|nuova|versione|del|sito ale|zanim|żeby|wy|dać|głos|słowo|ja|chciałem|wy|poinformować|że|mam|opublikowaną|nową||wersję|strony|site ama|önce|-den|siz|vermek|sesi|söz|ben|istiyordum|siz|bilgilendirmek|ki|ben|yayınladım|bir|yeni|versiyon|-in|site maar|voordat|de|jullie|geven|het|woord|ik|ik wilde|jullie|informeren|dat|ik heb|gepubliceerd|een|nieuwe|versie|van de|website لكن|قبل|أن|أنتم|أعطي|الكلمة|الكلمة|أنا|أردت|أنتم|أعلم|أن|لقد|نشرت|نسخة|جديدة|نسخة|من|الموقع しかし|前に|〜すること|あなたたち|与える|その|発言|私は|〜したかった|あなたたち|知らせる|〜ということ|私は〜を持っている|公開した|新しい||バージョン|の|サイト但是|在之前|去|你们|给|这个|机会|我|想要|你们|通知|这|我已经|发布|一个|新的|版本|的|网站 но|перед|тем|вам|||||||сообщить|что|я|опубликовал|новую||версию|сайта| Aber|bevor|Ihnen|Sie|geben|die|Wort|ich|wollte|Ihnen|informieren|dass|ich habe|veröffentlicht|eine|neue|Version|der|Website But|before|||give||word||wanted||inform|||published|a||version|| 하지만|전에|~하는 것|당신들|주다|그|발언권|나는|원했다|당신들|알리다|~라는 것|나는 ~을 가지고 있다|게시한|하나의|새로운|버전|의|사이트 Mas|antes|de|lhe|dar|a|palavra|eu|queria|lhe|informar|que|eu tenho|publiquei|uma|nova|versão|do|site Pero|antes|de|usted|dar|la|palabra|yo||usted|informar|que|he|publicado|una|nueva|versión|del|sitio لكن قبل أن أعطيكم الكلمة، أردت أن أخبركم أنني نشرت نسخة جديدة من الموقع. Aber bevor ich Ihnen das Wort erteile, wollte ich Sie informieren, dass ich eine neue Version der Website veröffentlicht habe. But before giving you the floor, I wanted to inform you that I have published a new version of the site. Pero antes de darles la palabra, quería informarles que he publicado una nueva versión del sitio. Ma prima di darvi la parola, volevo informarvi che ho pubblicato una nuova versione del sito. 하지만 여러분에게 발언권을 드리기 전에, 제가 사이트의 새로운 버전을 게시했다는 것을 알려드리고 싶었습니다. Maar voordat ik jullie het woord geef, wilde ik jullie informeren dat ik een nieuwe versie van de site heb gepubliceerd. Ale zanim oddam wam głos, chciałem was poinformować, że opublikowałem nową wersję strony. Mas antes de lhe dar a palavra, eu queria informar que publiquei uma nova versão do site. Но прежде чем дать вам слово, я хотел сообщить, что я опубликовал новую версию сайта. Ama size söz vermeden önce, yeni bir site versiyonu yayınladığımı bildirmek istedim. 但在给你们发言之前，我想通知你们我发布了网站的新版本。しかし、あなたたちに発言を与える前に、新しいバージョンのサイトを公開したことをお知らせしたいと思います。 À première vue, elle n'est pas très différente de l'ancienne version mais elle devrait mieux fonctionner et être plus rapide. a|prima|vista|essa|non è|non|molto|diversa|dall'||versione|ma|essa|dovrebbe|meglio|funzionare|e|essere|più|veloce na|pierwszej|widok|ona|nie jest|nie|bardzo|różna|od|starej|wersji|ale|ona|powinna|lepiej|działać|i|być|bardziej|szybka -e|ilk|bakış|o|değil|değil|çok|farklı|-den|eski|versiyon|ama|o|-meli|daha iyi|çalışmak||olmak|daha|hızlı op|eerste|gezicht|ze|is niet|niet|erg|verschillend|van|de oude|versie|maar|ze|zou moeten|beter|functioneren|en|zijn|sneller|snel على|أول|نظرة|هي|ليست|لا|جدا|مختلفة|عن|القديمة|نسخة|لكن|هي|ينبغي أن|أفضل|تعمل|و|تكون|أكثر|سرعة に|最初の|見た目|それは|〜ではない|〜しない|とても|異なる|〜から|古い|バージョン|しかし|それは|〜するはず|より良く|動作する|そして|〜である|より|速い在|第一|眼光|它|不是|不|非常|不同|于|旧的|版本|但是|它|应该|更好|运作|和|是|更|快 на|первый|взгляд|она|не является|не|очень|отличной|от|старой|версии|но|она|должна|лучше|работать|и|быть|более|быстрой Auf|erste|Sicht|sie|ist nicht|nicht|sehr|unterschiedlich|von|der alten|Version|aber|sie|sollte|besser|funktionieren|und|sein|mehr|schnell ||view|||||different||the old||||should|better|function|||| ~에|첫|보기|그것은|아니다|않다|매우|다르다|~에서|이전|버전|하지만|그것은|~해야 한다|더 잘|작동하다|그리고|~이 되다|더|빠르다 À|primeira|vista|ela|não é|muito|muito|diferente|da|a antiga|versão|mas|ela|deveria|melhor|funcionar|e|ser|mais|rápida A|primera|vista|ella|no es|muy|muy|diferente|de|la antigua|versión|pero|ella|debería|mejor|funcionar|y|ser|más|rápida للوهلة الأولى، ليست مختلفة كثيرًا عن النسخة القديمة لكنها يجب أن تعمل بشكل أفضل وتكون أسرع. Auf den ersten Blick unterscheidet sie sich nicht sehr von der alten Version, aber sie sollte besser funktionieren und schneller sein. At first glance, it's not much different from the old version, but it should perform better and be faster. A primera vista, no es muy diferente de la versión anterior, pero debería funcionar mejor y ser más rápida. A prima vista, non è molto diversa dalla vecchia versione, ma dovrebbe funzionare meglio e essere più veloce. 첫눈에 보기에는 이전 버전과 크게 다르지 않지만, 더 잘 작동하고 더 빨라야 합니다. Op het eerste gezicht is het niet veel anders dan de oude versie, maar het zou beter moeten functioneren en sneller moeten zijn. Na pierwszy rzut oka nie różni się ona zbytnio od starej wersji, ale powinna działać lepiej i być szybsza. À primeira vista, ela não é muito diferente da versão antiga, mas deve funcionar melhor e ser mais rápida. На первый взгляд, она не очень отличается от старой версии, но должна работать лучше и быть быстрее. İlk bakışta, eski versiyondan çok farklı görünmüyor ama daha iyi çalışması ve daha hızlı olması gerekiyor. 乍一看，它与旧版本没有太大区别，但它应该运行得更好，速度更快。一見、古いバージョンとあまり変わらないように見えますが、より良く機能し、速くなるはずです。 Bon, les premiers jours, il y a eu quelques problèmes techniques évidemment mais maintenant tout marche bien. bene|i|primi|giorni|ci|sono||stati|alcuni|problemi|tecnici|ovviamente|ma|adesso|tutto|funziona| dobrze|te|pierwsze|dni|tam|tam|było|miał|kilka|problemów|technicznych|oczywiście|ale|teraz|wszystko|działa|dobrze iyi|o|ilk|günler|var|||oldu|birkaç|sorunlar|teknik|elbette|ama|şimdi|her şey|çalışıyor|iyi goed|de|eerste|dagen|er|er|er zijn|geweest|enkele|problemen|technische|uiteraard|maar|nu|alles|werkt|goed حسنًا|الأيام|الأولى||هناك|هناك|كان|وجود|بعض|مشاكل|تقنية|بالطبع|لكن|الآن|كل شيء|يعمل|جيد さて|その|最初の|日々|それは|それに|〜があった|あった|いくつかの|問題|技術的な|明らかに|しかし|今|すべて|動いている|良い好吧|这些|第一个|天|有|这里|有|发生|一些|问题|技术上的|显然|但是|现在|一切|运作|好 ну|первые||дни|там|||несколько||проблем|технических|очевидно|но|сейчас|все|работает|хорошо Gut|die|ersten|Tage|es|da|gab|hatte|einige|Probleme|technische|offensichtlich|aber|jetzt|alles|funktioniert|gut |||||||||||||||works| 좋다|그|첫|날들|그것은|~에|있었다|있었다|몇몇|문제들|기술적인|분명히|하지만|지금|모든 것|작동하다|잘 Bom|os|primeiros|dias|ele|lá|houve|alguns||problemas|técnicos|evidentemente|mas|agora|tudo|funciona|bem Bueno|los|primeros|días|hubo|y|algunos||técnicos|problemas|técnicos|evidentemente|pero|ahora|todo|funciona|bien حسنًا، في الأيام الأولى، كانت هناك بعض المشاكل التقنية بالطبع لكن الآن كل شيء يعمل بشكل جيد. Nun, in den ersten Tagen gab es einige technische Probleme, aber jetzt funktioniert alles gut. Well, the first few days there were some technical problems obviously but now everything is working fine. Bueno, los primeros días hubo algunos problemas técnicos, pero ahora todo funciona bien. Bene, nei primi giorni ci sono stati alcuni problemi tecnici ovviamente, ma ora tutto funziona bene. 좋아요, 처음 며칠 동안은 몇 가지 기술적인 문제가 있었지만, 지금은 모든 것이 잘 작동합니다. Nou, de eerste dagen waren er natuurlijk een paar technische problemen, maar nu werkt alles goed. Cóż, w pierwszych dniach były oczywiście pewne problemy techniczne, ale teraz wszystko działa dobrze. Bem, nos primeiros dias, houve alguns problemas técnicos, é claro, mas agora tudo está funcionando bem. Ну, в первые дни, конечно, были некоторые технические проблемы, но теперь все работает хорошо. İyi, ilk günlerde bazı teknik sorunlar oldu ama şimdi her şey yolunda. 好吧，最初的几天确实出现了一些技术问题，但现在一切都运转良好。最初の数日間は、当然いくつかの技術的な問題がありましたが、今はすべてうまくいっています。

Le seul problème, c'est que, malheureusement, j'ai pas pu transférer vos comptes. il|solo|problema|è|che|sfortunatamente|ho|non|potuto|trasferire|vostri|conti ten|tylko|problem|to jest|że|niestety|ja mam|nie|mogłem|przenieść|wasze|konta tek|yalnızca|sorun|bu|ki|ne yazık ki|ben|değil|yapamadım|aktarmak|sizin|hesaplar de|enige|probleem|het is|dat|helaas|ik heb|niet|kunnen|overzetten|uw|accounts ال|الوحيد|المشكلة|هو|أن|للأسف|أنا|لا|استطعت|نقل|حساباتكم|الحسابات その|唯一の|問題|それは|ということ|残念ながら|私は持っている|ない|できなかった|移行する|あなたの|アカウント唯一的|问题||是|这个|不幸的是|我有|不|能够|转移|你的|账户 единственный|единственный|проблема|это|что|к сожалению|я имею|не|смог|перенести|ваши|аккаунты Der|einzige|Problem|es|dass|leider|ich habe|nicht|konnte|übertragen|Ihre|Konten ||||||I|not|could|transfer|your|accounts 그|유일한|문제|그것은|~라는 것|불행히도|나는 ~을 가지고 있다|아니다|할 수 있었다|전송하다|당신의|계정들 O|único|problema|é|que|infelizmente|eu|não|pude|transferir|seus|contas El|único|problema|es|que|desafortunadamente|yo he|no|pude|transferir|sus|cuentas المشكلة الوحيدة هي أنه، للأسف، لم أتمكن من نقل حساباتكم. Das einzige Problem ist, dass ich leider Ihre Konten nicht übertragen konnte. The only problem is that unfortunately I couldn't transfer your accounts. El único problema es que, lamentablemente, no pude transferir sus cuentas. L'unico problema è che, sfortunatamente, non sono riuscito a trasferire i vostri account. 유일한 문제는 불행히도 귀하의 계정을 이전할 수 없었다는 것입니다. Het enige probleem is dat ik helaas uw accounts niet heb kunnen overzetten. Jedynym problemem jest to, że niestety nie mogłem przenieść waszych kont. O único problema é que, infelizmente, não consegui transferir suas contas. Единственная проблема в том, что, к сожалению, я не смог перенести ваши аккаунты. Tek sorun, maalesef, hesaplarınızı aktaramamış olmam. 唯一的问题是，不幸的是，我无法转移您的账户。唯一の問題は、残念ながら、あなたのアカウントを移行できなかったことです。 Donc si vous étiez membres du site avant pour lire les transcriptions, vous devez vous créer un nouveau compte. quindi|se|voi|eravate|membri|del|sito|prima|per|leggere|le|trascrizioni|voi|dovete|vi|creare|un|nuovo|conto więc|jeśli|wy|byliście|członkami|tej|strony|wcześniej|aby|czytać|te|transkrypcje|wy|musicie|sobie|stworzyć|nowe||konto bu yüzden|eğer|siz|olsaydınız|üye|sitenin|site|önce|için|okumak|transkripsiyonlar||siz|zorundasınız|siz|oluşturmak|yeni|yeni|hesap dus|als|u|u was|leden|van de|site|eerder|om|lezen|de|transcripties|u|u moet|u|aanmaken|een|nieuw|account لذلك|إذا|أنتم|كنتم|أعضاء|من|الموقع|سابقا|من أجل|قراءة|ال|النصوص|أنتم|يجب|أنتم|إنشاء|حسابا|جديد| だから|もし|あなたが|だった|メンバー|の|サイト|前に|ために|読む|その|転写|あなたは|しなければならない|あなたが|作る|新しい|新しい|アカウント所以|如果|你们|是|成员|的|网站|之前|为了|阅读|这些|转录|你们|必须|自己|创建|一个|新的|账户 так что|если|вы|были|участниками|сайта|сайт|раньше|чтобы|читать|транскрипции||вы|должны|себе|создать|новый|новый|аккаунт Also|wenn|Sie|waren|Mitglieder|der|Seite|vorher|um|zu lesen|die|Transkriptionen|Sie|müssen|Sie|erstellen|ein|neuer|Konto |||were|members|||||||transcripts||must|||||account 그러므로|만약|당신이|~였던|회원들|그|사이트|이전에|~하기 위해|읽다|그|전사들|당신이|~해야 한다|당신이|만들다|하나의|새로운|계정 Então|se|você|fosse|membros|do|site|antes|para|ler|as|transcrições|você|deve|você|criar|uma|novo|conta Entonces|si|usted|era|miembros|del|sitio|antes|para|leer|las|transcripciones|usted|debe|usted|crear|una|nuevo|cuenta لذا إذا كنتم أعضاء في الموقع من قبل لقراءة النسخ، يجب عليكم إنشاء حساب جديد. Wenn Sie also vorher Mitglieder der Website waren, um die Transkripte zu lesen, müssen Sie ein neues Konto erstellen. So if you were a member of the site before to read the transcripts, you need to create a new account. Así que si eran miembros del sitio antes para leer las transcripciones, deben crear una nueva cuenta. Quindi, se eravate membri del sito prima per leggere le trascrizioni, dovete crearvi un nuovo account. 따라서 이전에 전사본을 읽기 위해 사이트의 회원이셨다면 새 계정을 만들어야 합니다. Dus als u voorheen lid was van de site om de transcripties te lezen, moet u een nieuw account aanmaken. Więc jeśli byliście członkami strony wcześniej, aby czytać transkrypcje, musicie założyć nowe konto. Portanto, se você era membro do site antes para ler as transcrições, precisará criar uma nova conta. Поэтому, если вы были членом сайта раньше, чтобы читать транскрипции, вам нужно создать новый аккаунт. Yani, eğer transkriptleri okumak için daha önce siteye üye olduysanız, yeni bir hesap oluşturmanız gerekiyor. 所以如果您之前是网站的会员以阅读转录，您需要创建一个新账户。したがって、以前にトランスクリプトを読むためにサイトのメンバーだった場合は、新しいアカウントを作成する必要があります。 Votre ancien compte ne fonctionnera pas sur le nouveau site. il vostro|vecchio|conto|non|funzionerà|non|sul||nuovo|sito wasze|stare|konto|nie|będzie działać|nie|na|tej|nowej|stronie sizin|eski|hesap|değil|çalışmayacak|değil|üzerinde|yeni|site| uw|oude|account|niet|zal werken|niet|op|de|nieuwe|site حسابكم|القديم|الحساب|لا|سيعمل|لا|على|ال|الجديد|الموقع あなたの|古い|アカウント|ない|機能しない|ない|上で|の|新しい|サイト你的|旧的|账户|不|将会工作|不|在|新的||网站 ваш|старый|аккаунт|не|будет работать|не|на|новом|новом|сайте Ihr|alter|Konto|nicht|wird funktionieren|nicht|auf|die|neue|Website |old|account|will|will work|not|||new| 당신의|이전의|계정|아니다|작동하지 않을 것이다|아니다|~에서|그|새로운|사이트 Seu|antigo|conta|não|funcionará|não|no|o|novo|site Su|antiguo|cuenta|no|funcionará|no|en|el|nuevo|sitio حسابكم القديم لن يعمل على الموقع الجديد. Ihr alter Account wird auf der neuen Seite nicht funktionieren. Your old account will not work on the new site. Su antigua cuenta no funcionará en el nuevo sitio. Il vostro vecchio account non funzionerà sul nuovo sito. 귀하의 이전 계정은 새 사이트에서 작동하지 않을 것입니다. Uw oude account zal niet werken op de nieuwe site. Wasze stare konto nie będzie działać na nowej stronie. Sua antiga conta não funcionará no novo site. Ваш старый аккаунт не будет работать на новом сайте. Eski hesabınız yeni sitede çalışmayacak. 您的旧账户在新网站上将无法使用。あなたの古いアカウントは新しいサイトでは機能しません。 Bien sûr, ça reste complètement gratuit. bene|certo|questo|rimane|completamente|gratuito dobrze|pewnie|to|pozostaje|całkowicie|darmowe iyi|kesin|bu|kalıyor|tamamen|ücretsiz goed|zeker|dat|blijft|volledig|gratis جيد|بالتأكيد|ذلك|يبقى|تماما|مجاني 良い|確かに|それは|残る|完全に|無料好|当然|这|保持|完全|免费 хорошо|конечно|это|остается|полностью|бесплатным Gut|sicher|es|bleibt|völlig|kostenlos Well|sure||remains|completely|free 좋게|확실히|그것은|남다|완전히|무료 Bem|certo|isso|permanece|completamente|gratuito Bien|seguro|eso|sigue|completamente|gratuito بالطبع، سيظل ذلك مجانيًا تمامًا. Natürlich bleibt es völlig kostenlos. Of course, it's still completely free. Por supuesto, sigue siendo completamente gratuito. Certo, rimane completamente gratuito. 물론, 이는 완전히 무료입니다. Natuurlijk blijft het volledig gratis. Oczywiście, to wciąż pozostaje całkowicie darmowe. Claro, continua completamente gratuito. Конечно, это по-прежнему совершенно бесплатно. Tabii ki, bu tamamen ücretsiz kalıyor. 当然，这仍然是完全免费的。もちろん、完全に無料のままです。 Et pour ceux qui font le programme Build a Strong Core, vous avez les mêmes identifiants donc pas besoin de créer de nouveau compte pour continuer le cours. e|per|coloro|che|fanno|il|programma|Build|a|Strong|Core|voi|avete|gli|stessi|identificativi|quindi|non|bisogno|di|creare|di|nuovo|account|per|continuare|il|corso i|dla|tych|którzy|robią|program||Buduj|a|Silne|Rdzeń|wy|macie|te|same|identyfikatory|więc|nie|potrzeba|do|stworzyć|nowe|nowe|konto|aby|kontynuować|kurs| ve|için|o kişiler|ki|yapıyorlar|programı||Build|bir|Strong|Core|siz|sahip oldunuz|aynı|aynı|kimlik bilgileri|bu yüzden|değil|ihtiyaç|-den|oluşturmak|-den|yeni|hesap|için|devam etmek|dersi| en|voor|degenen|die|maken|het|programma|Build|een|Sterke|Core|u|heeft|de|dezelfde|inloggegevens|dus|niet|behoefte|om|aanmaken|het|nieuwe|account|om|doorgaan|de|cursus و|من أجل|الذين|الذين|يقومون|البرنامج|البرنامج|بناء|لديه|قوي|نواة|أنتم|لديكم|نفس|نفس|معرفات|لذلك|ليس|حاجة|إلى|إنشاء||جديد|حساب|من أجل|متابعة|الدورة|الدورة そして|のために|それら|〜する人たち|する|その|プログラム|ビルド|持つ|強い|コア|あなたたち|持っている|その|同じ|ID|だから|ない|必要|の|作る||新しい|アカウント|のために|続ける|その|コース和|为了|那些|谁|他们做|这个|课程|建立|一个|强大的|核心|你们|你们有|这些|相同的|登录信息|所以|不|需要|去|创建||新的|账户|为了|继续|这个|课程 и|для|тех|кто|делают|программу||Build|имеет|Strong|Core|вы|имеете|те|те же|идентификаторы|поэтому|не|необходимость|создавать|создать|новый|новый|аккаунт|чтобы|продолжить|курс|курс Und|für|die|die|machen|das|Programm|Baue|einen|starken|Kern|Sie|haben|die|gleichen|Anmeldedaten|also|kein|Bedarf|von|erstellen|ein|neuer|Konto|um|fortfahren|den|Kurs ||||make||program|Build(1)||Strong|Core||have||same|identifiers|so||need||||new|account||continue|| 그리고|위해|사람들|~하는|만들고 있는|그|프로그램|빌드|강한|강한|코어|당신은|가지고 있습니다|같은|동일한|아이디|그러므로|~하지 않다|필요|~을|만들다|~을|새로운|계정|위해|계속하다|그|강의 E|para|aqueles|que|fazem|o|programa|Construir|um|Forte|Núcleo|vocês|têm|os|mesmos|identificadores|então|não|necessidade|de|criar|de|novo|conta|para|continuar|o|curso Y|para|aquellos|que|hacen|el|programa|Construir|un|Fuerte|Núcleo|ustedes|tienen|los|mismos|identificadores|así que|no|necesidad|de|crear|de|nuevo|cuenta|para|continuar|el|curso وبالنسبة لأولئك الذين يقومون ببرنامج بناء نواة قوية، لديكم نفس بيانات الاعتماد لذا لا حاجة لإنشاء حساب جديد لمتابعة الدورة. Und für diejenigen, die das Programm "Build a Strong Core" machen, haben Sie die gleichen Anmeldedaten, also müssen Sie kein neues Konto erstellen, um den Kurs fortzusetzen. And for those who are doing the Build a Strong Core program, you have the same login details so there's no need to create a new account to continue the course. Y para aquellos que están en el programa Build a Strong Core, tienen las mismas credenciales, así que no es necesario crear una nueva cuenta para continuar el curso. E per coloro che seguono il programma Build a Strong Core, avete le stesse credenziali quindi non c'è bisogno di creare un nuovo account per continuare il corso. 강한 코어 만들기 프로그램을 하는 분들은 동일한 아이디를 가지고 있으니, 수업을 계속하기 위해 새 계정을 만들 필요가 없습니다. En voor degenen die het programma Build a Strong Core volgen, jullie hebben dezelfde inloggegevens, dus er is geen behoefte om een nieuw account aan te maken om de cursus voort te zetten. A dla tych, którzy korzystają z programu Build a Strong Core, macie te same dane logowania, więc nie ma potrzeby tworzenia nowego konta, aby kontynuować kurs. E para aqueles que fazem o programa Build a Strong Core, vocês têm as mesmas credenciais, então não é necessário criar uma nova conta para continuar o curso. А для тех, кто проходит программу "Построить сильное ядро", у вас те же учетные данные, так что нет необходимости создавать новую учетную запись, чтобы продолжить курс. Ve Build a Strong Core programını yapanlar için, aynı kimlik bilgilerine sahipsiniz, bu yüzden dersi devam ettirmek için yeni bir hesap oluşturmanıza gerek yok. 对于参加“建立强大核心”课程的人，你们有相同的账号，所以不需要重新创建账户来继续上课。「Build a Strong Core」プログラムを受講している方は、同じアカウント情報を使用できるので、新しいアカウントを作成する必要はありません。

Alors si vous n'avez pas encore vu le nouveau site, allez y jeter un coup d'œil. allora|se|voi|non avete|non|ancora|visto|il|nuovo|sito|andate|lì|gettare|un|colpo| więc|jeśli|wy|nie macie|nie|jeszcze|widzieli|nowy||strona|idźcie|tam|rzucić|jeden|rzut| o zaman|eğer|siz|sahip değilsiniz|değil|henüz|gördünüz|yeni||site|gidin|oraya|atmak|bir|bakış| dus|als|u|niet heeft|nog|meer|gezien|de|nieuwe|site|ga|daar|werpen|een|blik| إذن|إذا|أنتم|لم|لا|بعد|رأيتم|الموقع|الجديد|الموقع|اذهبوا|إلى هناك|إلقاء|نظرة|نظرة| それでは|もし|あなたたち|持っていない|ない|まだ|見た|その|新しい|サイト|行ってください|そこに|投げる|一つの|一目| 那么|如果|你们|你们没有|不|还|看到|这个|新的|网站|你们去|去那里|丢|一个|一瞥| тогда|если|вы|не имеете|не|еще|видели|новый|новый|сайт|идите|туда|бросить|взгляд|взгляд| Also|wenn|Sie|haben nicht|nicht|noch|gesehen|die|neue|Website|gehen Sie|dort|werfen|einen|Blick| Then||you||not|yet|seen|||site||it|take a|a|look|eye 그러면|만약|당신이|가지지 않다|~하지 않다|아직|본|그|새로운|사이트|가세요|거기에|던지다|한|한| Então|se|você|não tem|partícula negativa|ainda|visto|o|novo|site|vá|lá|dar|um|olhar| Entonces|si|usted|no ha|aún|todavía|visto|el|nuevo|sitio|vaya|y|echar|una|vistazo| لذا إذا لم تكن قد رأيت الموقع الجديد بعد، اذهب وألقِ نظرة. Wenn Sie die neue Seite noch nicht gesehen haben, werfen Sie einen Blick darauf. So if you haven't seen the new site yet, go take a look. Así que si aún no han visto el nuevo sitio, vayan a echar un vistazo. Quindi, se non avete ancora visto il nuovo sito, andate a dare un'occhiata. 아직 새 사이트를 보지 않으셨다면, 한 번 들러보세요. Dus als je de nieuwe site nog niet hebt gezien, ga dan eens een kijkje nemen. Więc jeśli jeszcze nie widzieliście nowej strony, zajrzyjcie tam. Então, se você ainda não viu o novo site, dê uma olhada. Так что, если вы еще не видели новый сайт, загляните на него. Yani eğer yeni siteyi henüz görmediyseniz, bir göz atın. 如果你还没有看到新网站，快去看看吧。まだ新しいサイトを見ていない方は、ぜひチェックしてみてください。 C'est la même adresse : innerfrench.com. è|la|stessa|indirizzo|| to jest|ten|sam|adres|| bu|aynı|aynı|adres|| het is|het|zelfde|adres|| إنه|نفس|نفس|عنوان|| それは|その|同じ|アドレス|| 这是|这个|相同的|地址|| это|тот|тот же|адрес|| Es ist|die|gleiche|Adresse|| |||address|| 그것은|그|동일한|주소|| É|a|mesma|endereço|| Es|la|misma|dirección|| إنه نفس العنوان: innerfrench.com. Es ist die gleiche Adresse: innerfrench.com. It's the same address: innerfrench.com. Es la misma dirección: innerfrench.com. È lo stesso indirizzo: innerfrench.com. 주소는 동일합니다: innerfrench.com. Het is hetzelfde adres: innerfrench.com. To ten sam adres: innerfrench.com. É o mesmo endereço: innerfrench.com. Это тот же адрес: innerfrench.com. Aynı adres: innerfrench.com. 地址是一样的：innerfrench.com。アドレスは同じです：innerfrench.com。 Profitez-en pour vous recréer un compte et si jamais vous remarquez des bugs, n'hésitez pas à m'envoyer un email pour me prévenir. ||per|voi|ricreare|un|account|e|se|mai|voi|notate|dei|bug|non esitate|non|a|inviarmi|un|email|per|a me|avvisare ||aby|wy|stworzyć|jedno|konto|i|jeśli|kiedykolwiek|wy|zauważycie|jakieś|błędy|nie wahajcie|nie|do|wysłać mi|jeden|email|aby|mnie|powiadomić ||için|siz|yeniden oluşturmak|bir|hesap|ve|eğer|asla|siz|fark ederseniz|bazı|hatalar|çekinmeyin|değil|-e|bana göndermek|bir|e-posta|için|bana|bildirmek profiteer||om|u|opnieuw aanmaken|een|account|en|als|ooit|u|opmerkt|enige|fouten|aarzel niet|niet|om|mij te sturen|een|e-mail|om|mij|laten weten ||من أجل|أنتم|إعادة إنشاء|حساب||و|إذا|أبداً|أنتم|لاحظتم|بعض|أخطاء|لا تترددوا|لا|في|إرسال لي|بريد|إلكتروني|من أجل|لي|إبلاغ ||のために|あなたたち|再作成する|一つの|アカウント|そして|もし|いつでも|あなたたち|気づく|いくつかの|バグ|躊躇しないでください|ない|に|私に送る|一つの|メール|のために|私に|知らせる利用||为了|你们|重新创建|一个|账户|和|如果|任何时候|你们|你们注意到|一些|错误|不要犹豫|不|去|给我发|一个|邮件|为了|我|通知 ||чтобы|вы|создать заново|аккаунт||и|если|когда-либо|вы|заметите|какие-то|ошибки|не стесняйтесь|не|чтобы|отправить мне|email||чтобы|мне|предупредить ||um|sich|neu zu erstellen|ein|Konto|und|wenn|jemals|Sie|bemerken|irgendwelche|Fehler|zögern Sie nicht|nicht|an|mir zu senden|eine|E-Mail|um|mich|zu benachrichtigen ||||||||||||||||||||||prévenir ||위해|당신이|다시 만들다|한|계정|그리고|만약|언젠가|당신이|발견하다|어떤|버그|주저하지 마세요|~하지 않다|~에|나에게 보내다|한|이메일|위해|나에게|알리다 ||para|ustedes|recrearse|una|cuenta|y|si|alguna vez|ustedes|notan|algunos|errores|no duden|en absoluto|a|enviarme|un|correo electrónico|para|me|avisar ||para|você|recriar|uma|conta|e|se|algum dia|você|notar|alguns|erros|não hesite|não|a|me enviar|um|email|para|me|avisar Take the opportunity|||you|create (recreate)||account|||ever||notice||bugs|don't hesitate||||||||prevent استغل الفرصة لإنشاء حساب جديد وإذا لاحظت أي أخطاء، لا تتردد في إرسال بريد إلكتروني لي لإخباري. Nutzen Sie die Gelegenheit, um sich ein neues Konto zu erstellen, und wenn Sie irgendwelche Fehler bemerken, zögern Sie nicht, mir eine E-Mail zu senden, um mich zu informieren. Take this opportunity to re-create an account and if you ever notice bugs, don't hesitate to send me an email to notify me. Aprovéchenlo para crear una cuenta nueva y si notan algún error, no duden en enviarme un correo electrónico para avisarme. Approfittatene per ricreare un account e se mai notate dei bug, non esitate a inviarmi un'email per farmelo sapere. 계정을 새로 만들고, 버그를 발견하시면 저에게 이메일로 알려주세요. Maak er gebruik van om een account aan te maken en als je bugs tegenkomt, aarzel dan niet om me een e-mail te sturen om me te waarschuwen. Skorzystajcie z okazji, aby stworzyć nowe konto, a jeśli zauważycie jakieś błędy, nie wahajcie się wysłać mi e-maila, aby mnie powiadomić. Aproveite para recriar sua conta e, se você notar algum bug, não hesite em me enviar um e-mail para me avisar. Воспользуйтесь возможностью создать новую учетную запись, и если вы заметите какие-либо ошибки, не стесняйтесь отправить мне электронное письмо, чтобы сообщить об этом. Hesabınızı yeniden oluşturmak için bunu değerlendirin ve eğer herhangi bir hata fark ederseniz, lütfen bana bir e-posta göndererek haber verin. 顺便重新创建一个账户，如果你发现任何错误，请随时给我发邮件通知我。この機会に新しいアカウントを作成し、バグを見つけた場合は、私にメールで知らせてください。

Bon, je pense qu'on en a fini avec les questions logistiques. bene|io|penso|che si|ne|ha|finito|con|le|domande|logistiche dobrze|ja|myślę|że|to|mamy|skończone|z|te|pytania|logistyczne iyi|ben|düşünüyorum|ki biz|on|sahipiz|bitirdik|ile|bu|sorular|lojistik goed|ik|denk|dat we|er|hebben|klaar|met|de|vragen|logistieke حسنا|أنا|أفكر|أننا|بها|لدينا|انتهينا|مع|الـ|الأسئلة|اللوجستية さて|私は|思う|私たちは|それについて|持っている|終わった|とともに|その|質問|ロジスティックな好|我|想|我们|在|有|完成|关于|这些|问题|物流的 хорошо|я|думаю|что мы|об этом|имеем|закончили|с|вопросами||логистическими Gut|ich|denke|dass wir|damit|haben|fertig|mit|den|Fragen|logistischen |||that we|with them||||||logistical 좋네|나는|생각해|우리가|그것에 대해|가졌다|끝냈다|~와 함께|모든|질문들|물류적인 Bom|eu|penso|que nós|com isso|(verbo auxiliar)|terminamos|com|as|perguntas|logísticas Bueno|yo|pienso|que hemos|en|a|terminado|con|las|preguntas|logísticas حسناً، أعتقد أننا انتهينا من الأسئلة اللوجستية. Gut, ich denke, wir sind mit den logistischen Fragen fertig. Well, I think we're done with the logistics. Bueno, creo que hemos terminado con las preguntas logísticas. Bene, penso che abbiamo finito con le domande logistiche. 좋아요, 이제 물류 관련 질문은 다 끝난 것 같아요. Goed, ik denk dat we klaar zijn met de logistieke vragen. Dobrze, myślę, że skończyliśmy z pytaniami logistycznymi. Bom, eu acho que terminamos com as perguntas logísticas. Хорошо, я думаю, что мы закончили с логистическими вопросами. Tamam, sanırım lojistik sorularıyla işimiz bitti. 好吧，我想我们已经解决了后勤问题。好吧，我想我们已经完成了后勤问题的讨论。さて、物流に関する質問はこれで終わりだと思います。 On va pouvoir passer aux choses sérieuses. ||||||serious 私たちは|するつもり|できる|移る|その|事|真剣な يمكننا الآن الانتقال إلى الأمور الجادة. Wir können zu den ernsten Dingen übergehen. We will be able to get down to business. Vamos a poder pasar a las cosas serias. Possiamo passare alle cose serie. 이제 본격적인 이야기로 넘어갈 수 있겠네요. We kunnen nu over serieuze zaken praten. Możemy przejść do poważnych spraw. Vamos poder passar para as coisas sérias. Мы можем перейти к серьезным вещам. Ciddi konulara geçebiliriz. 我们可以开始谈一些严肃的事情了。本題に入ることができそうです。

Pour commencer, je dois dire que j'ai trouvé toutes vos questions très intéressantes. |||||||bulduğum||||| 〜のために|始める|私は|しなければならない|言う|〜ということ|私は持っている|見つけた|すべての|あなたたちの|質問|とても|興味深い لأبدأ، يجب أن أقول إنني وجدت جميع أسئلتكم مثيرة جداً للاهتمام. Zunächst muss ich sagen, dass ich alle Ihre Fragen sehr interessant fand. To begin with, I must say that I found all of your questions very interesting. Para empezar, debo decir que he encontrado todas sus preguntas muy interesantes. Per cominciare, devo dire che ho trovato tutte le vostre domande molto interessanti. 우선, 여러분의 질문이 모두 매우 흥미롭다고 말씀드리고 싶어요. Om te beginnen moet ik zeggen dat ik al jullie vragen erg interessant vond. Na początek muszę powiedzieć, że wszystkie wasze pytania były bardzo interesujące. Para começar, eu devo dizer que achei todas as suas perguntas muito interessantes. Для начала, я должен сказать, что все ваши вопросы мне показались очень интересными. Öncelikle, tüm sorularınızı çok ilginç bulduğumu söylemeliyim. 首先，我必须说我觉得你们所有的问题都非常有趣。まず最初に、皆さんの質問がとても興味深いと思ったことをお伝えしたいです。 Ça m'arrive de regarder des Q&A sur YouTube et la plupart du temps, je trouve que les questions sont pas passionnantes. |||||||||||çoğu|||||||||| それは|私に起こる|〜すること|見る|いくつかの|||〜について|YouTubeで|そして|その|大部分|の|時間|私は|思う|〜ということ|その|質問|である|〜ではない|興味深い أحياناً أشاهد جلسات الأسئلة والأجوبة على يوتيوب، وفي معظم الأوقات، أجد أن الأسئلة ليست مثيرة. Es kommt vor, dass ich Q&A-Videos auf YouTube anschaue, und meistens finde ich die Fragen nicht spannend. I happen to watch Q&A on YouTube and most of the time I find the questions are not exciting. A veces veo sesiones de preguntas y respuestas en YouTube y la mayoría de las veces, encuentro que las preguntas no son apasionantes. Mi capita di guardare delle domande e risposte su YouTube e la maggior parte delle volte trovo che le domande non siano appassionanti. 저는 가끔 유튜브에서 Q&A를 보는데, 대부분의 질문이 흥미롭지 않다고 생각해요. Ik kijk soms naar Q&A's op YouTube en meestal vind ik de vragen niet boeiend. Czasami oglądam sesje Q&A na YouTube i zazwyczaj uważam, że pytania nie są pasjonujące. Às vezes eu assisto a Q&A no YouTube e, na maioria das vezes, acho que as perguntas não são empolgantes. Мне иногда нравится смотреть вопросы и ответы на YouTube, и чаще всего я нахожу, что вопросы не очень увлекательные. YouTube'da Soru-Cevap videolarına bakıyorum ve çoğu zaman soruların heyecan verici olmadığını düşünüyorum. 我有时会在YouTube上看问答视频，但大多数时候，我觉得问题并不吸引人。私はYouTubeでQ&Aを見ることがありますが、ほとんどの場合、質問があまり面白くないと感じます。 Mais vous, vous m'avez vraiment impressionné. ma|voi|vi|mi avete|davvero|impressionato ale|pan|pan|mnie|naprawdę|zaimponował ama|siz|siz|bana||etkilemişsiniz maar|u|u|u heeft me|echt|onder indruk gemaakt لكن|أنتم|أنتم|لقد|حقًا|أثّرتم فيّ しかし|あなたは|あなたは|私を|本当に|感動させた但是|您|您|让我|真|印象深刻 но|вы|вы|мне|действительно|произвели впечатление Aber|Sie|Sie|mich haben|wirklich|beeindruckt ||you|have|really| 하지만|당신은|당신이|나를|정말|감명을 주었습니다 Mas|você|você|me|realmente|impressionado Pero|usted|usted|me ha|realmente|impresionado لكنكم، لقد أثّرتم فيّ حقًا. Aber Sie, Sie haben mich wirklich beeindruckt. But you really impressed me. Pero ustedes, realmente me han impresionado. Ma voi, mi avete davvero impressionato. 하지만 당신은 저를 정말 감동시켰습니다. Maar jullie, jullie hebben me echt onder de indruk gebracht. Ale wy naprawdę mnie zaimponowaliście. Mas você, você realmente me impressionou. Но вы действительно произвели на меня впечатление. Ama siz, gerçekten beni etkilediniz. 但是你们真的让我印象深刻。でも、あなたは本当に私を感動させました。 Ça me conforte dans l'idée qu'on a construit une super communauté ensemble et, honnêtement, ça me fait chaud au cœur. questo|mi|conforta|nell'|idea|che si|ha|costruito|una|super|comunità|insieme|e|onestamente|questo|mi|fa|caldo|al| to|mnie|pociesza|w|pomysł|że|mamy|zbudowaną|jedną|super|społeczność|razem|i|szczerze|to|mnie|sprawia|ciepło|w| bu|bana|güçlendiriyor|içinde|fikir|ki biz|sahipiz|inşa ettik|bir|süper|topluluk|birlikte|ve|dürüstçe|bu|bana|yapıyor|sıcak|kalpte| dat|me|het troost me|in|het idee|dat we|hebben|gebouwd|een|geweldige|gemeenschap|samen|en|eerlijk gezegd|dat|me|het maakt me|warm|aan| ذلك|لي|يعزز|في|الفكرة|أننا|لقد|بنينا|مجتمعًا|رائعًا||معًا|و|بصراحة|ذلك|لي|يجعل|دافئًا|إلى| それは|私を|確信させる|に|考え|私たちが|持った|建設した|一つの|素晴らしい|コミュニティ|一緒に|そして|正直に|それは|私を|させる|暖かい|に| 这|我|使我感到安慰|在|这个想法|我们|已经|建造|一个|超级|社区|一起|和|诚实地|这|我|使|温暖|在| это|мне|укрепляет|в|идею|что мы|построили||одну|супер|сообщество|вместе|и|честно|это|мне|делает|тепло|на| Das|mir|bestärkt|in|die Idee|dass wir|eine|aufgebaut|eine|tolle|Gemeinschaft|zusammen|und|ehrlich gesagt|das|mir|macht|warm|am| It||comforts||the idea|||built||super|community|together||honestly||me||warm||heart 그것은|나를|확신하게 합니다|~에|생각|우리가|만들었다|건설한|하나의|훌륭한|공동체|함께|그리고|솔직히|그것은|나를|하게 합니다|따뜻한|~에| Isso|me|conforta|na|ideia|que nós|temos|construído|uma|super|comunidade|juntos|e|honestamente|isso|me|faz|quente|ao| Eso|me|conforta|en|la idea|que hemos|||una|super|comunidad|juntos|y|honestamente|eso|me|hace|cálido|al| هذا يعزز لديّ الفكرة أننا بنينا مجتمعًا رائعًا معًا، وبصراحة، هذا يدفئ قلبي. Das bestärkt mich in der Überzeugung, dass wir zusammen eine großartige Gemeinschaft aufgebaut haben und ehrlich gesagt, es erwärmt mein Herz. It reinforces the idea that we built a great community together and, honestly, it warms my heart. Eso me reafirma la idea de que hemos construido una gran comunidad juntos y, honestamente, me llena de alegría. Questo mi conferma l'idea che abbiamo costruito insieme una super comunità e, onestamente, mi scalda il cuore. 이것은 우리가 함께 훌륭한 커뮤니티를 만들었다는 생각을 더욱 확고히 해주고, 솔직히 말해서 제 마음을 따뜻하게 해줍니다. Het bevestigt me in het idee dat we samen een geweldige gemeenschap hebben opgebouwd en, eerlijk gezegd, het verwarmt mijn hart. To utwierdza mnie w przekonaniu, że razem zbudowaliśmy wspaniałą społeczność i, szczerze mówiąc, jest mi z tego powodu bardzo miło. Isso me conforta na ideia de que construímos uma super comunidade juntos e, honestamente, isso me aquece o coração. Это укрепляет мою мысль о том, что мы вместе построили отличное сообщество, и, честно говоря, это греет мне душу. Bu, birlikte harika bir topluluk kurduğumuz fikrimi pekiştiriyor ve dürüst olmak gerekirse, bu beni çok mutlu ediyor. 这让我更加相信我们一起建立了一个很棒的社区，老实说，这让我感到很温暖。それは、私たちが一緒に素晴らしいコミュニティを築いたという考えを強めてくれますし、正直言って、心が温まります。 Cette expression, “ça me fait chaud au cœur”, ça veut dire que ça me fait très plaisir, ça me réconforte. questa|espressione|questo|mi|fa|caldo|al||questo|vuole|dire|che|questo|mi|fa|molto|piacere|questo|mi|conforta ta|wyrażenie|to|mnie|sprawia|ciepło|w||to|znaczy|mówić|że|to|mnie|sprawia|bardzo|przyjemność|to|mnie|pociesza bu|ifade|bu|bana|yapıyor|sıcak|kalpte|kalp|bu|demek|anlamına geliyor|ki|bu|bana|yapıyor|çok|zevk|bu|bana|teselli ediyor deze|uitdrukking|dat|me|het maakt me|warm|aan||dat|het betekent|zeggen|dat|dat|me|het maakt me|heel|plezier|dat|me|het troost me هذه|العبارة|ذلك|لي|يجعل|دافئًا|إلى||ذلك|يعني|أن|أن|ذلك|لي|يجعل|جدًا|سعادة|ذلك|لي|يريحني この|表現|それは|私を|させる|暖かい|に||それは|意味する|言う|ということ|それは|私を|させる|とても|喜び|それは|私を|安心させる这个|表达|这|我|使|温暖|在||这|意思是|说|这|这|我|使|非常|高兴|这|我|使我感到安慰 это|выражение|это|мне|делает|тепло|на||это|значит|говорить|что|это|мне|делает|очень|удовольствие|это|мне|утешает Diese|Ausdruck|das|mir|macht|warm|am||das|will|bedeuten|dass|das|mir|macht|sehr|Freude|das|mir|tröstet |expression|it|me|makes|warm|in|heart||wants|||||makes||pleasure|it||comforts 이|표현|그것은|나를|하게 합니다|따뜻한|~에||그것은|의미합니다|말하다|~라는 것을|그것은|나를|하게 합니다|매우|기쁨|그것은|나를|위로합니다 Esta|expressão|isso|me|faz|quente|ao||isso|quer|dizer|que|isso|me|faz|muito|prazer|isso|me|reconforta Esta|expresión|eso|me|hace|cálido|al||eso|quiere|decir|que||me|hace|muy|placer||me|reconforta هذه العبارة، "هذا يدفئ قلبي"، تعني أنني أشعر بسعادة كبيرة، وهذا يريحني. Dieser Ausdruck, "es erwärmt mein Herz", bedeutet, dass es mir sehr Freude bereitet, es tröstet mich. This expression, “it warms my heart”, means that it makes me very happy, it comforts me. Esta expresión, “me llena de alegría”, significa que me hace muy feliz, me reconforta. Questa espressione, “mi scalda il cuore”, significa che mi fa molto piacere, mi conforta. 이 표현, “제 마음을 따뜻하게 해줍니다”는 저에게 매우 기쁘고, 저를 위로해준다는 의미입니다. Die uitdrukking, “het verwarmt mijn hart”, betekent dat het me veel plezier doet, het troost me. To wyrażenie, "jest mi z tego powodu bardzo miło", oznacza, że sprawia mi to dużą radość, pocieszam się tym. Essa expressão, “isso me aquece o coração”, significa que me faz muito feliz, me conforta. Это выражение "это греет мне душу" означает, что мне это очень приятно, это меня утешает. Bu ifade, “bu beni çok mutlu ediyor”, çok hoşuma gidiyor, beni teselli ediyor anlamına geliyor. “它温暖了我的心”这句话的意思是它使我非常高兴，它使我感到安慰。这个表达，“这让我感到很温暖”，意思是让我非常高兴，给我带来安慰。この表現「心が温まる」というのは、非常に嬉しい、慰められるという意味です。 Vous savez, le cœur, c'est cet organe qu'on associe symboliquement à l'amour car quand on est amoureux, notre cœur se met à battre plus vite. voi|sapete|il||è|questo|organo|che si|associa|simbolicamente|all'|amore|perché|quando|si|è|innamorati|nostro||si|mette|a|battere|più|veloce pan|wiecie|ten||to jest|ten|organ|który|kojarzy|symbolicznie|z|miłości|ponieważ|kiedy|jesteśmy||zakochani|nasze||się|zaczyna|do|bić|szybciej|szybko siz|biliyorsunuz|bu|kalp|bu|bu|organ|ki biz|ilişkilendiriyoruz|sembolik olarak|ile|aşk|çünkü|-dığında|biz|-dir|aşık|bizim||kendisi|koyuluyor|-e|atmaya|daha|hızlı u|u weet|het||het is|dit|orgaan|dat we|associëren|symbolisch|met|de liefde|omdat|wanneer|we|zijn|verliefd|ons||zich|het gaat|tot|kloppen|sneller|sneller أنتم|تعلمون|القلب||هو|هذا|العضو|الذي|يرتبط|رمزيًا|بـ|الحب|لأن|عندما|نحن|نكون|عاشقين|قلوبنا||نفسه|يبدأ|إلى|الخفقان|أسرع|من あなたは|知っています|この||それは|この|臓器|私たちが|結びつける|象徴的に|に|愛|なぜなら|〜の時|私たちが|である|恋をしている|私たちの||自分自身を|始める|に|打つ|もっと|速く您|知道|这个||是|这个|器官|我们|关联|象征性地|到|爱|因为|当|我们|是|爱|我们的||自己|开始|到|跳动|更|快 вы|знаете|это||это|этот|орган|который мы|ассоциируем|символически|с|любовью|потому что|когда|мы|находимся|влюбленными|наше||оно|начинает|к|биться|быстрее|быстро Sie|wissen|das||es|dieses|Organ|das man|assoziiert|symbolisch|mit|die Liebe|denn|wenn|man|ist|verliebt|unser||sich|wird|zu|schlagen|schneller|schnell You|know||heart|||organ|that we|associates|symbolically||love|because|||is|in love|our|heart|beats|starts||beat||quick 당신은|아십니까|그||그것은|이|기관|우리가|연관짓는|상징적으로|~에|사랑|왜냐하면|~할 때|우리가|~이다|사랑에 빠진|우리의||자신을|~하게 된다|~에|뛰다|더|빠르게 Você|sabe|o||é|esse|órgão|que se|associa|simbolicamente|ao|amor|porque|quando|se|está|apaixonado|nosso||se|começa|a|bater|mais|rápido Usted|sabe|el||es|este|órgano|que uno|asocia|simbólicamente|al|amor|porque|cuando|uno|está|enamorado|nuestro||se|pone|a|latir|más|rápido كما تعلمون، القلب هو هذا العضو الذي نربطه رمزيًا بالحب، لأنه عندما نكون في حالة حب، يبدأ قلبنا في الخفقان بشكل أسرع. Wissen Sie, das Herz ist das Organ, das wir symbolisch mit der Liebe verbinden, denn wenn wir verliebt sind, schlägt unser Herz schneller. You know, the heart is this organ that we symbolically associate with love because when we are in love, our heart starts to beat faster. Ustedes saben, el corazón es ese órgano que asociamos simbólicamente con el amor porque cuando estamos enamorados, nuestro corazón comienza a latir más rápido. Sapete, il cuore è quell'organo che associamo simbolicamente all'amore perché quando siamo innamorati, il nostro cuore inizia a battere più veloce. 아시다시피, 마음은 사랑과 상징적으로 연관된 기관입니다. 왜냐하면 사랑에 빠지면 우리의 심장이 더 빨리 뛰기 때문입니다. Jullie weten, het hart is dat orgaan dat we symbolisch associëren met de liefde, want als we verliefd zijn, begint ons hart sneller te kloppen. Wiecie, serce to ten organ, który symbolicznie kojarzymy z miłością, ponieważ kiedy jesteśmy zakochani, nasze serce zaczyna bić szybciej. Você sabe, o coração é esse órgão que associamos simbolicamente ao amor, porque quando estamos apaixonados, nosso coração começa a bater mais rápido. Вы знаете, сердце — это тот орган, который символически ассоциируется с любовью, потому что, когда мы влюблены, наше сердце начинает биться быстрее. Biliyorsunuz, kalp, sembolik olarak aşk ile ilişkilendirdiğimiz organ çünkü aşık olduğumuzda kalbimiz daha hızlı atmaya başlıyor. 你知道，心脏是我们象征性地与爱联系在一起的器官，因为当我们恋爱时，我们的心跳会加快。ご存知の通り、心は愛と象徴的に結びつけられる臓器で、恋をしているときは心臓が速く鼓動します。 Ça me fait chaud au cœur. questo|mi|fa|caldo|al| to|mnie|sprawia|ciepło|na| bu|bana|yapıyor|sıcak|-de| dat|me|maakt|warm|aan de| ذلك|لي|يجعل|حار|في| それが|私に|させる|暖かい|に| 这|我|使|热|在| это|мне|делает|тепло|на| Das|mir|macht|warm|am| It||makes|warm||heart 그것은|나에게|만들다|따뜻한|~에| Isso|me|faz|quente|ao| Eso|me|hace|cálido|al| هذا يجعلني أشعر بالدفء في قلبي. Es erwärmt mein Herz. It warms my heart. Me hace sentir bien. Mi scalda il cuore. 마음이 따뜻해요. Het doet me goed. To mnie rozgrzewa do serca. Isso me aquece o coração. Мне тепло на сердце. Bu beni mutlu ediyor. 这让我感到温暖。心が温かくなります。 Je suis un peu sentimental aujourd'hui, c'est sûrement à cause de l'anniversaire. io|sono|un|po'|sentimentale|oggi|è|sicuramente|a|causa|dell'|anniversario ja|jestem|trochę|sentymentalny||dzisiaj|to jest|na pewno|z|powodu|z|urodziny ben|-im|bir|biraz|duygusal|bugün|bu|kesinlikle|-den|sebep|-den|doğum günü ik|ben|een|beetje|sentimenteel|vandaag|het is|waarschijnlijk|aan|reden|van|de verjaardag أنا|أكون|واحد|قليلاً|عاطفي|اليوم|إنه|بالتأكيد|بسبب|سبب|ل|عيد الميلاد 私は|です|ちょっと|感傷的な|感傷的な|今日|それは|おそらく|の|理由|の|誕生日我|是|一个|有点|感性|今天|这|一定|因为|原因|的|生日 я|есть|немного|сегодня|сентиментален|сегодня|это|наверняка|из-за|причина|дня|день рождения Ich|bin|ein|wenig|sentimental|heute|es ist|sicher|wegen|Ursache|des|der Geburtstag I||||sentimental||it's|surely||||the anniversary 나는|~이다|하나의|조금|감상적인|오늘|그것은 ~이다|아마|~때문에|원인|~의|생일 Eu|sou|um|pouco|sentimental|hoje|isso é|seguramente|por|causa|de|o aniversário Yo|soy|un|poco|sentimental|hoy|es|seguramente|por|causa|de|el cumpleaños أنا عاطفي قليلاً اليوم، من المؤكد أن ذلك بسبب عيد الميلاد. Ich bin heute ein wenig sentimental, das liegt wahrscheinlich am Geburtstag. I'm a little sentimental today, it's probably because of the anniversary. Estoy un poco sentimental hoy, seguramente por el cumpleaños. Oggi sono un po' sentimentale, sicuramente a causa dell'anniversario. 오늘은 조금 감상적이에요, 아마도 생일 때문일 거예요. Ik ben vandaag een beetje sentimenteel, dat komt waarschijnlijk door de verjaardag. Dziś jestem trochę sentymentalny, to na pewno przez urodziny. Estou um pouco sentimental hoje, deve ser por causa do aniversário. Я сегодня немного сентиментален, это, наверное, из-за дня рождения. Bugün biraz duygusalım, muhtemelen doğum gününden dolayı. 我今天有点感性，这可能是因为生日的缘故。今日は少し感傷的です、たぶん誕生日のせいでしょう。

Bref, globalement, il y avait 3 catégories de questions : des questions sur l'apprentissage du français, d'autres sur des sujets plus généraux, et puis des questions plus personnelles, notamment sur le véganisme (enfin vous avez été très sages, vous m'avez pas envoyé de questions indiscrètes). insomma|globalmente|ci|sono|erano|categorie|di|domande|delle|domande|su|l'apprendimento|del|francese|altre|su|dei||||e|poi|delle|domande|||in particolare|su|il|veganismo|infine|voi|avete|stato||saggi|voi|mi avete|non|inviato|di|domande|indiscrete krótko mówiąc|ogólnie|on|tam|było|kategorie|z|pytania|o|pytania|o|naukę|języka|francuskiego|inne|o|tematy||bardziej|ogólne|i|potem|o|pytania|bardziej|osobiste|w szczególności|o|weganizm||w końcu|wy|mieliście|byliście|bardzo|mądrzy|wy|mi|nie|wysłaliście|żadnych|pytań|niegrzecznych kısacası|genel olarak|o|||kategori|-den|soru|bazı|sorular|hakkında|öğrenme|-in|Fransızca|diğerleri|hakkında|bazı|konular|daha|genel|ve|sonra|bazı|sorular|daha|kişisel|özellikle|hakkında|-in|veganlık|nihayet|siz|-dınız|oldunuz|çok|akıllı|siz|bana -dınız|değil|göndermediniz|-den|sorular|rahatsız edici kortom|over het algemeen|er|er|was|categorieën|van|vragen|enkele|vragen|over|het leren|van het|Frans|andere|over|enkele|onderwerpen|meer|algemeen|en|dan|enkele|vragen|meer|persoonlijk|met name|over|het|veganisme|tenslotte|jullie|hebben|zijn|heel|verstandig|jullie|jullie hebben me|niet|gestuurd|van|vragen|indiskreet ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||indiscrètes باختصار|بشكل عام|هناك|هناك|كان|فئات|من|أسئلة|بعض|أسئلة|عن|تعلم|اللغة|الفرنسية|أخرى|عن|بعض|مواضيع|أكثر|عامة|و|ثم|بعض|أسئلة|أكثر|شخصية|خاصة|عن|ال|نباتية|أخيرًا|أنتم|لديكم|كنتم|جدًا|حكماء|أنتم|أرسلتم لي|لا|أرسلتم|أي|أسئلة|غير لائقة とにかく|全体的に|それは|そこに|あった|カテゴリー|の|質問|いくつかの|質問|について|学習|の|フランス語|他の|について|いくつかの|トピック|より|一般的な|そして|それから|いくつかの|質問|より|個人的な|特に|について|の|ヴィーガニズム|最後に|あなたたちは|持っていた|だった|とても|賢明な|あなたたちは|私に送った|ない|送った|の|質問|不躾な) 总之|总体上|它|有|有|类别|的|问题|一些|问题|关于|学习|的|法语|其他|关于|一些|主题|更|一般|和|然后|一些|问题|更|个人|尤其|关于|这个|素食主义|最后|你们|有|是|非常|明智|你们|你们给我|不|发送|的|问题|不礼貌 в общем|в целом|это|там|было|категории|вопросов|вопросов|о|вопросы|на|||||||||||||вопросы|||||||||||||||||||нескромные Kurz gesagt|insgesamt|es|da|gab|Kategorien|von|Fragen|einige|Fragen|über|das Lernen|des|Französisch|andere|über|einige|Themen|mehr|allgemeine|und|dann|einige|Fragen|mehr|persönliche|insbesondere|über|das|Veganismus|schließlich|Sie|haben|waren|sehr|weise|Sie|mir haben|nicht|geschickt|von|Fragen|unhöflich Brief|overall|||had|categories||questions|some|||learning|of the||others||||more|general||and then|of the||more|personal|notably|||veganism|finally||have||very|wise|you|have you|not||||indiscreet 어쨌든|전반적으로|그것은|~에|있었다|범주|~의|질문들|~에 대한|질문들|~에 대한|학습|~의|프랑스어|다른|~에 대한|~에 대한|주제들|더|일반적인|그리고|그리고 나서|~에 대한|질문들|더|개인적인|특히|~에 대한|~의|비건주의|결국|당신들은|~했다|~이었다|매우|현명한|당신들은|나에게 ~했다|~않다|보낸|~의|질문들|무례한 Resumindo|globalmente|ele|havia|tinha|categorias|de|perguntas|algumas|perguntas|sobre|o aprendizado|do|francês|outras|sobre|algumas|assuntos|mais|gerais|e|então|algumas|perguntas|mais|pessoais|notavelmente|sobre|o|veganismo|finalmente|vocês|têm|sido|muito|sábios|vocês|me|não|enviado|de|perguntas|indiscretas En resumen|en general|había|||categorías|de|preguntas|algunas|preguntas|sobre|el aprendizaje|del|francés|otras|sobre|algunas|temas|más|generales|y|luego|algunas|preguntas|más|personales|en particular|sobre|el|veganismo|(bueno|ustedes|han|sido|muy|sabios|ustedes|me han|no|enviado|de|preguntas|indiscretas بالمجمل، كان هناك 3 فئات من الأسئلة: أسئلة حول تعلم اللغة الفرنسية، وأخرى حول مواضيع أكثر عمومية، ثم أسئلة أكثر شخصية، خاصة حول النباتية (على أي حال، كنتم حكماء جداً، لم ترسلوا لي أسئلة غير لائقة). Kurz gesagt, insgesamt gab es 3 Kategorien von Fragen: Fragen zum Französischlernen, andere zu allgemeineren Themen und dann persönlichere Fragen, insbesondere zum Veganismus (zum Glück wart ihr sehr brav, ihr habt mir keine indiskreten Fragen geschickt). In short, overall, there were 3 categories of questions: questions on learning French, others on more general subjects, and then more personal questions, especially on veganism (well, you were very wise, you did not send me prying questions). En fin, en general, había 3 categorías de preguntas: preguntas sobre el aprendizaje del francés, otras sobre temas más generales, y luego preguntas más personales, especialmente sobre el veganismo (bueno, han sido muy prudentes, no me han enviado preguntas indiscretas). Insomma, in generale, c'erano 3 categorie di domande: domande sull'apprendimento del francese, altre su argomenti più generali, e poi domande più personali, in particolare sul veganismo (insomma, siete stati molto saggi, non mi avete inviato domande indiscrete). 어쨌든, 전반적으로 3가지 질문 카테고리가 있었어요: 프랑스어 학습에 관한 질문, 더 일반적인 주제에 관한 질문, 그리고 개인적인 질문, 특히 비건에 관한 질문이었어요 (아무튼 여러분은 매우 신중했어요, 저에게 불쾌한 질문을 보내지 않았어요). Kortom, over het algemeen waren er 3 categorieën van vragen: vragen over het leren van Frans, andere over meer algemene onderwerpen, en dan meer persoonlijke vragen, vooral over veganisme (tenzij jullie heel verstandig zijn geweest, jullie hebben me geen ongepaste vragen gestuurd). W każdym razie, ogólnie rzecz biorąc, były 3 kategorie pytań: pytania o naukę francuskiego, inne o bardziej ogólne tematy, a potem pytania bardziej osobiste, w tym o weganizm (na szczęście byliście bardzo grzeczni, nie wysłaliście mi niegrzecznych pytań). Enfim, de forma geral, havia 3 categorias de perguntas: perguntas sobre o aprendizado do francês, outras sobre assuntos mais gerais, e depois perguntas mais pessoais, especialmente sobre veganismo (afinal, vocês foram muito educados, não me enviaram perguntas indiscretas). В общем, было 3 категории вопросов: вопросы о изучении французского, другие на более общие темы и затем более личные вопросы, в частности о веганстве (в конце концов, вы были очень мудры, вы не прислали мне бестактные вопросы). Kısacası, genel olarak 3 kategori soru vardı: Fransızca öğrenimiyle ilgili sorular, daha genel konularla ilgili sorular ve daha kişisel sorular, özellikle veganlık hakkında (neyse ki çok akıllıydınız, bana rahatsız edici sorular göndermediniz). 总的来说，问题分为三类：关于学习法语的问题，其他一些更一般的话题，以及一些更个人的问题，特别是关于素食主义的（你们都很乖，没有问我不礼貌的问题）。とにかく、全体的に見ると、質問は3つのカテゴリーに分かれていました：フランス語の学習に関する質問、より一般的なテーマに関する質問、そして個人的な質問、特にヴィーガニズムに関する質問（まあ、皆さんはとても賢明でした、無礼な質問は送ってこなかったです）。 J'ai essayé de les organiser pour que ce soit plus facile à suivre. ho|provato|a|le|organizzare|per|che|questo|sia|più|facile|a|seguire ja|próbowałem|żeby|je||aby|to|to|było|bardziej|łatwe|do|śledzenia ben -dim|denedim|-mek|onları|düzenlemek|-mesi için|-sın diye|bu|-dir|daha|kolay|-mek|takip etmek ik heb|geprobeerd|om|ze|organiseren|zodat|dat|het|het is|makkelijker|gemakkelijk|om|volgen لقد|حاولت|أن|لها|أنظم|لكي|أن|هذا|يكون|أكثر|سهلاً|إلى|متابعة 私は持っている|試みた|の|それらを|整理する|のために|それが|それが|であること|より|簡単な|の|追うこと我已经|尝试|去|它们|组织|为了|使|这|是|更|容易|去|跟随 я|пытался|чтобы|их|организовать|чтобы|чтобы|это|было|более|легко|для|следовать Ich habe|versucht|zu|sie|organisieren|damit|es|das|sein|mehr|einfach|zu|folgen |tried|||organize||||be|more|easy||follow 나는 ~했다|시도했다|~하는 것|그것들을|정리하다|~하기 위해|~하도록|그것이|~이다|더|쉬운|~하는 것|따라가다 Eu|tentei|a|os|organizar|para|que|isso|seja|mais|fácil|de|seguir He|intentado|de|los|organizar|para|que|esto|sea|más|fácil|de|seguir لقد حاولت تنظيمها لتكون أسهل في المتابعة. Ich habe versucht, sie so zu organisieren, dass es einfacher zu folgen ist. I tried to organize them to make it easier to follow. He intentado organizarlas para que sea más fácil de seguir. Ho cercato di organizzarle per renderle più facili da seguire. 더 쉽게 따라갈 수 있도록 정리해 보았어요. Ik heb geprobeerd ze te organiseren zodat het makkelijker te volgen is. Starałem się je zorganizować, aby było łatwiej śledzić. Tentei organizá-las para que fosse mais fácil de acompanhar. Я попытался их организовать, чтобы было легче следить. Onları takip etmenin daha kolay olması için düzenlemeye çalıştım. 我试着把它们整理一下，以便更容易理解。もっと分かりやすくするために、整理しようとしました。

Du coup, on va commencer avec les questions sur l'apprentissage du français. quindi|colpo|noi|andiamo|cominciare|con|le|domande|su|l'apprendimento|del|francese więc|skutek|my|idziemy|zaczynać|z|te|pytania|o|nauka|francuskiego| o yüzden|sonuç|biz|gidecek|başlamak|ile|-leri|sorular|hakkında|öğrenme|-in|Fransızca dus|gevolg|we|gaan|beginnen|met|de|vragen|over|het leren|van het|Frans إذن|نتيجة|نحن|سنذهب|نبدأ|مع|الأسئلة|الأسئلة|حول|التعلم|اللغة|الفرنسية それで|結果|私たち|行く|始める|とともに|その|質問|について|学習|の|フランス語所以|结果|我们|将要|开始|和|这些|问题|关于|学习|的|法语 из-за|поворот|мы|будем|начинать|с|вопросами|вопросы|о|изучении|французского|языка (wir)|(Folge)|(wir)|werden|anfangen|mit|die|Fragen|über|das Lernen|(des)|Französisch Of|so||||||questions|on||| 그래서|결과|우리는|갈 것이다|시작하다|~와 함께|그|질문들|~에 대한|학습|~의|프랑스어 Então|golpe|nós|vamos|começar|com|as|perguntas|sobre|o aprendizado|do|francês Entonces|golpe|nosotros|vamos|a comenzar|con|las|preguntas|sobre|el aprendizaje|del|francés So, we will start with the questions on learning French. Also fangen wir mit den Fragen zum Französischlernen an. Então, vamos começar com as perguntas sobre o aprendizado do francês. Entonces, vamos a comenzar con las preguntas sobre el aprendizaje del francés. Quindi, iniziamo con le domande sull'apprendimento del francese. W takim razie zaczniemy od pytań dotyczących nauki języka francuskiego. 那么，我们将开始讨论学习法语的问题。 لذا، سنبدأ بالأسئلة حول تعلم اللغة الفرنسية. Dus, we gaan beginnen met de vragen over het leren van Frans. 그럼, 프랑스어 학습에 대한 질문으로 시작하겠습니다. Итак, мы начнем с вопросов о изучении французского. O halde, Fransızca öğrenme ile ilgili sorulara başlayalım. それでは、フランス語学習に関する質問から始めましょう。

C'est Jim. è|Jim to jest|Jim bu|Jim het is|Jim إنه|جيم これは|ジム是|吉姆 это|Джим Es ist|Jim ~이다|짐 É|Jim Es|Jim أنا جيم. Ich bin Jim. It's Jim. Soy Jim. Sono Jim. 나는 짐이야. Het is Jim. To Jim. É o Jim. Это Джим. Ben Jim. 我是吉姆。ジムです。 Comment ça va ? come|ciò|va jak|to|idzie nasıl|bu|gidiyor hoe|dat|het gaat كيف|ذلك|تسير どう|それが|行っている怎么|它|去 как|это|идет Wie|es|geht 어떻게|그게|지내니 Como|isso|vai Cómo|eso|va كيف حالك؟ Wie geht's? How is it going ? ¿Cómo estás? Come va? 어떻게 지내세요? Hoe gaat het? Jak się masz? Como você está? Как дела? Nasılsın? 你好吗？お元気ですか？ Moi, ça va très bien. io|ciò|va|molto|bene ja|to|idzie|bardzo|dobrze ben|bu|gidiyor|çok|iyi mij|dat|het gaat|heel|goed أنا|ذلك|تسير|جدا|جيد 私は|それが|行っている|とても|良い我|它|去|非常|好 я|это|идет|очень|хорошо Ich|es|geht|sehr|gut 나|그게|지내|매우|잘 Eu|isso|estou|muito|bem Yo|eso|va|muy|bien أنا، بخير جداً. Mir geht's sehr gut. I'm very well. Yo estoy muy bien. Io, va molto bene. 저는 아주 잘 지내고 있어요. Met mij gaat het heel goed. U mnie wszystko w porządku. Eu estou muito bem. У меня всё очень хорошо. Ben çok iyiyim. 我很好。私はとても元気です。 Donc félicitations à l'avance pour le 2ème anniversaire du podcast. quindi|congratulazioni|a|l'avance|per|il|2°|anniversario|del|podcast więc|gratulacje|z|wyprzedzeniem|na|||rocznicę|| yani|tebrikler|için|önceden|için|||yıl dönümü|| dus|gefeliciteerd|op|voorhand|voor|de|2e|verjaardag|van de|podcast لذلك|تهانينا|إلى|المسبق|ل|الثاني||عيد الميلاد|للبودكاست|البودكاست だから|おめでとう|に|前もって|のために|||記念日|の|ポッドキャスト所以|祝贺|给|提前|为了|第二|第二|生日|的|播客 значит|поздравления|с|заранее|за|||юбилей|| Also|Glückwünsche|im|Voraus|für|den|2|Geburtstag|des|Podcasts |Congratulations||in advance|||2nd|anniversary|| 그러므로|축하|에|미리|위해|||기념일|의|팟캐스트 Então|felicitações|antecipadas|à|pelo||2º|aniversário|do|podcast Entonces|felicitaciones|por|adelantado|por|el|2º|aniversario|del|podcast لذا، تهانينا مقدماً بمناسبة الذكرى الثانية للبودكاست. Also herzlichen Glückwunsch im Voraus zum 2. Geburtstag des Podcasts. So congratulations in advance on the 2nd anniversary of the podcast. Así que, felicitaciones de antemano por el segundo aniversario del podcast. Quindi congratulazioni in anticipo per il 2° anniversario del podcast. 그래서 팟캐스트 2주년을 미리 축하드립니다. Dus gefeliciteerd alvast met de 2e verjaardag van de podcast. Więc gratulacje z góry z okazji drugiej rocznicy podcastu. Então, parabéns antecipadamente pelo 2º aniversário do podcast. Так что заранее поздравляю с 2-й годовщиной подкаста. Yani, podcast'ın 2. yıl dönümü için şimdiden tebrikler. 所以提前祝贺播客的第二个生日。それでは、ポッドキャストの2周年おめでとうございます。

Et ma question : j'aimerais savoir la différence entre “quoi que” (avec un espace entre “quoi” et “que”) et “quoique” (sans espace entre les deux mots). e|ma|domanda|vorrei|sapere|la|differenza|tra|cosa|che|con|uno|spazio|tra|cosa|e|che|e|quo che|senza|spazio|tra|le|due|parole i|moje|pytanie|chciałbym|wiedzieć|różnicę||między|co|że|z|jedną|przestrzenią|między||i|||chociaż|bez|przestrzeni|między|te|dwa|słowa ve|benim|soru|istemek|bilmek|fark|fark|arasında|ne|ki|ile|bir|boşluk|arasında|ne|ve|ki|ve|her ne kadar|olmadan|boşluk|arasında|iki||kelime en|mijn|vraag|ik zou graag|willen weten|het|verschil|tussen|wat|dat|met|een|spatie|tussen|wat|en|dat|en|hoewel|zonder|spatie|tussen|de|twee|woorden و|سؤالي|سؤال|أود|أن أعرف|الفرق|الفرق|بين|ماذا|أن|مع|فراغ|فراغ|بين|ماذا|و|أن||على الرغم من|بدون|فراغ|بين|الكلمتين|الكلمتين| そして|私の|質問|私は〜したい|知りたい|その|違い|の間|何|でも|とともに|一つの|スペース|の間|何|と|でも|そして|何であれ|なしで|スペース|の間|2つの||単語和|我的|问题|我想|知道|这个|区别|在之间|什么|的|带有|一个|空格|在之间|什么|和|的|和|虽然|没有|空格|在之间|这两个||单词 и|мой|вопрос|я хотел бы|узнать|разницу||между|что|что|с|пробел|пробела|между|||||||||двумя||словами Und|meine|Frage|ich würde gerne|wissen|die|Unterschied|zwischen|was|dass|(mit|einem|Leerzeichen|zwischen|was|und|dass)|und|obwohl|(ohne|Leerzeichen|zwischen|die|zwei|Wörter) |||I would like|know||||what|that|||space|between|||||although||space|||| 그리고|내|질문|나는 원해|알기를|그|차이|사이에|무엇|인지|와 함께|하나의|공백|사이에|무엇|과|인지|그리고|비록 ~일지라도|없이|공백|사이에|두||단어들 E|minha|pergunta|eu gostaria de|saber|a|diferença|entre|o que|que|(com|um|espaço|entre|o que|e|que)|e|embora|(sem|espaço|entre|os|dois|palavras) Y|mi|pregunta|me gustaría|saber|la|diferencia|entre|qué|que|(con|un|espacio|entre|qué|y|que)|y|aunque|(sin|espacio|entre|los|dos|palabras) وسؤالي هو: أود أن أعرف الفرق بين "quoi que" (مع فراغ بين "quoi" و"que") و"quoique" (بدون فراغ بين الكلمتين). Und meine Frage: Ich würde gerne den Unterschied zwischen "quoi que" (mit einem Leerzeichen zwischen "quoi" und "que") und "quoique" (ohne Leerzeichen zwischen den beiden Wörtern) wissen. And my question: I would like to know the difference between “whatever” (with a space between “what” and “that”) and “though” (without space between the two words). Y mi pregunta: me gustaría saber la diferencia entre “quoi que” (con un espacio entre “quoi” y “que”) y “quoique” (sin espacio entre las dos palabras). E la mia domanda: vorrei sapere la differenza tra “qualunque” (con uno spazio tra “qual” e “unque”) e “qualunque” (senza spazio tra le due parole). 그리고 제 질문은: “quoi que” (“quoi”와 “que” 사이에 공백이 있는)와 “quoique” (두 단어 사이에 공백이 없는) 사이의 차이를 알고 싶습니다. En mijn vraag: ik zou graag het verschil willen weten tussen “quoi que” (met een spatie tussen “quoi” en “que”) en “quoique” (zonder spatie tussen de twee woorden). A moje pytanie: chciałbym wiedzieć, jaka jest różnica między „quoi que” (z odstępem między „quoi” a „que”) a „quoique” (bez odstępu między tymi dwoma słowami). E a minha pergunta: eu gostaria de saber a diferença entre “quoi que” (com um espaço entre “quoi” e “que”) e “quoique” (sem espaço entre as duas palavras). И мой вопрос: я хотел бы узнать разницу между "quoi que" (с пробелом между "quoi" и "que") и "quoique" (без пробела между двумя словами). Ve sorum: “quoi que” ( “quoi” ve “que” arasında bir boşluk ile) ile “quoique” (iki kelime arasında boşluk olmadan) arasındaki farkı öğrenmek istiyorum. 我的问题是：我想知道“quoi que”（“quoi”和“que”之间有空格）和“quoique”（两个词之间没有空格）之间的区别。私の質問は、「quoi que」（「quoi」と「que」の間にスペースがある）と「quoique」（2つの単語の間にスペースがない）の違いを知りたいということです。

J'aimerais aussi que vous me parliez de l'accord des verbes avec leur sujet, et les pronoms d'objet direct et indirect. mi piacerebbe|anche|che|voi|mi|parliate|di|l'accordo|dei|verbi|con|il loro|soggetto|e|i|pronomi|oggetto|diretto|e|indiretto chciałbym|też|żeby|pan/pani|mnie|rozmawiali|o|zgodność|z|czasowników|z|ich|podmiot|i|te|zaimki|dopełnieniowe|bezpośrednie|i|pośrednie istemek|de|ki|siz|bana|konuşasınız|hakkında|uyum|fiillerin|fiiller|ile|onların|özne|ve|nesnelerin|zamirler|nesne|doğrudan|ve|dolaylı ik zou graag willen|ook|dat|u|mij|u spreekt|over|de overeenstemming|van de|werkwoorden|met|hun|onderwerp|en|de|voornaamwoorden|van lijdend|direct|en|indirect أود|أيضا|أن|أنتم|لي|تتحدثوا|عن|توافق|الأفعال|الأفعال|مع|لهم|الفاعل|و|الضمائر|الضمائر|المفعول|المباشر|و|غير المباشر 私は望む|も|〜こと|あなたがた|私に|話してくれる|について|動詞の一致|の|動詞|と|彼らの|主語|と|の|代名詞|目的語|直接|と|間接我想要|也|让|你们|我|你们说|关于|一致|的|动词|和|它们的|主语|和|直接|代词|宾语|直接|和|间接 мне бы хотелось|также|чтобы|вы|мне|говорили|о|согласовании|глаголов|глаголов|с|их|подлежащим|и|местоимениях|местоимениях|прямого|прямого|и|косвенного Ich würde gerne|auch|dass|Sie|mir|sprechen|über|die Übereinstimmung|der|Verben|mit|ihrem|Subjekt|und|die|Pronomen|des Objekts|direkten|und|indirekten I would like|also||||speak||the agreement||verbs|||||the|pronouns|of the object|direct||indirect 나는 원한다|또한|~을|당신이|나에게|말해주기를|~에 대해|일치|~의|동사|~와 함께|그들의|주어|그리고|~의|대명사|목적어|직접|그리고|간접 Eu gostaria|também|que|você|me|falasse|sobre|o acordo|dos|verbos|com|seu|sujeito|e|os|pronomes|de objeto|direto|e|indireto Me gustaría|también|que|usted|me|hable|sobre|el acuerdo|de los|verbos|con|su|sujeto|y|los|pronombres|de objeto|directo|e|indirect أود أيضًا أن تتحدثوا إلي عن توافق الأفعال مع فاعلها، والضمائر المفعول بها المباشر وغير المباشر. Ich würde auch gerne, dass Sie mir über die Übereinstimmung der Verben mit ihrem Subjekt und die direkten und indirekten Objektpronomen sprechen. I would also like you to tell me about the agreement of verbs with their subject, and direct and indirect object pronouns. Me gustaría que también me hablaran del acuerdo de los verbos con su sujeto, y los pronombres de objeto directo e indirecto. Vorrei anche che mi parlassi dell'accordo dei verbi con il loro soggetto, e dei pronomi oggetto diretto e indiretto. 주어와의 동사 일치, 그리고 직접 및 간접 목적 대명사에 대해 이야기해 주셨으면 좋겠습니다. Ik zou ook graag willen dat u me vertelt over de overeenstemming van werkwoorden met hun onderwerp, en de directe en indirecte objectvoornaamwoorden. Chciałbym, abyście również opowiedzieli mi o zgodności czasowników z ich podmiotem oraz o zaimkach dopełnienia bliższego i dalszego. Eu também gostaria que você me falasse sobre a concordância dos verbos com seu sujeito, e os pronomes de objeto direto e indireto. Я бы также хотел, чтобы вы рассказали мне о согласовании глаголов с их подлежащими, а также о прямых и косвенных объектах. Aynı zamanda bana fiillerin özne ile uyumu ve dolaylı ve dolaysız nesne zamirleri hakkında da konuşmanızı isterim. 我也想让你们告诉我动词与主语的配合，以及直接和间接宾语代词。主語との動詞の一致、直接目的語と間接目的語の代名詞についてもお話ししていただければと思います。

Passez un très bon moment. passate|un|molto|bel|momento spędźcie|bardzo|dobry|| geçirin|bir|çok|iyi|an u heeft een|een|zeer|goed|moment اقضوا|وقتا|جيدا|ممتعا|وقتا 過ごしてください|一つの|とても|良い|時間祝你们|一个|非常|好|时光 проведите|очень||хороший|момент Verbringen|einen|sehr|guten|Moment Have|a||| 보내세요|하나의|매우|좋은|시간 Tenham|um|muito|bom|momento Pasen|un|muy|buen|momento أتمنى لكم وقتًا ممتعًا. Verbringen Sie eine sehr gute Zeit. Have a great time. Que pasen un muy buen momento. Passa un ottimo momento. 아주 좋은 시간을 보내세요. Heb een heel fijne tijd. Życzę miłego czasu. Tenha um ótimo momento. Проведите замечательное время. Çok güzel vakit geçirin. 祝你们度过一个愉快的时光。素晴らしい時間をお過ごしください。

Alors vous avez peut-être reconnu la voix de Jim. allora|voi|avete|||riconosciuto|la|voce|di|Jim więc|pan/pani|ma pan/pani|||rozpoznał|głos|głos|| o zaman|siz|sahip oldunuz|||tanıdınız|sesi|ses|Jim| dus|u|u heeft|||herkend|de|stem|van|Jim إذن|أنتم|قد|||تعرفتم|على|صوت|لـ|جيم それでは|あなたがた|持っている|||認識した|その|声|の|ジム那么|你们|你们有|||认出|这|声音|的|吉姆 тогда|вы|имеете|||узнали|голос|голос|Джима| Also|Sie|haben|||erkannt|die|Stimme|von|Jim Then|||||recognized||voice|| 그러면|당신이|~을 가졌다|||인식한|그|목소리|~의|짐 Então|você|tem|||reconhecido|a|voz|de|Jim Entonces|usted|ha|||reconocido|la|voz|de|Jim So you might have recognized Jim's voice. Vielleicht haben Sie die Stimme von Jim erkannt. Então você pode ter reconhecido a voz do Jim. Entonces, tal vez hayan reconocido la voz de Jim. Allora forse hai riconosciuto la voce di Jim. Więc może rozpoznaliście głos Jima. 那么你们可能认出了吉姆的声音。 لذا قد تكونون قد تعرفتم على صوت جيم. Dus misschien heeft u de stem van Jim herkend. 그럼 아마 짐의 목소리를 알아보셨을 것입니다. Итак, вы, возможно, узнали голос Джима. O halde belki Jim'in sesini tanımışsınızdır. それでは、ジムの声を認識したかもしれません。 J'ai déjà passé un de ses enregistrements dans le dernier épisode. ho|già|passato|un|uno|suoi|registrazioni|in|l'|ultimo|episodio mam|już|przesłuchałem|jeden|z|jego|nagrań|w|ostatnim|| sahip oldum|zaten|geçirdim|bir|bazı|kayıtlarını|kayıtlar|içinde|son|son|bölüm ik heb|al|afgespeeld|een|van|zijn|opnames|in|de|laatste|aflevering لقد|بالفعل|قمت بتشغيل|واحدا|من|تسجيلاته|تسجيلات|في|الحلقة|الأخيرة|حلقة 私は持っている|すでに|流した|一つの|の|彼の|録音|の中で|その|最後の|エピソード我有|已经|播放过|一个|的|他的|录音|在|这个|最后|集 я имею|уже|переданный|один|его|его|записи|в|последний|последний|эпизод Ich habe|bereits|gespielt|ein|von|seine|Aufnahmen|in|die|letzte|Episode ||||||records|||last|episode 나는 ~을 가졌다|이미|재생한|하나의|~의|그의|녹음|~에서|그|마지막|에피소드 Eu|já|passei|um|de|seus|gravações|no||último|episódio He|ya|pasado|un|de|sus|grabaciones|en|el|último|episodio I already played one of his recordings in the last episode. Ich habe bereits eine seiner Aufnahmen in der letzten Episode abgespielt. Eu já passei uma de suas gravações no último episódio. Ya he pasado una de sus grabaciones en el último episodio. Ho già trasmesso una delle sue registrazioni nell'ultimo episodio. Już puściłem jedno z jego nagrań w ostatnim odcinku. 我在最后一集中已经播放过他的一个录音。 لقد عرضت بالفعل أحد تسجيلاته في الحلقة الأخيرة. Ik heb al een van zijn opnames in de laatste aflevering afgespeeld. 저는 이미 지난 에피소드에서 그의 녹음을 틀었습니다. Я уже проигрывал одну из его записей в последнем эпизоде. Geçen bölümde onun bir kaydını zaten dinlemiştim. 前回のエピソードで彼の録音の一つを流しました。 Merci Jim pour tes questions ! grazie|Jim|per|tue|domande dziękuję|Jim|za|twoje|pytania teşekkürler|Jim|için|senin|sorular dank|Jim|voor|jouw|vragen شكرا|جيم|على|أسئلتك|أسئلة ありがとう|ジム|に対して|君の|質問谢谢|吉姆|为了|你的|问题 спасибо|Джим|за|твои|вопросы Danke|Jim|für|deine|Fragen ||||questions 고마워|짐|에 대한|너의|질문들 Obrigado|Jim|por|suas|perguntas Gracias|Jim|por|tus|preguntas Thanks Jim for your questions! Danke Jim für deine Fragen! Obrigado Jim pelas suas perguntas! ¡Gracias Jim por tus preguntas! Grazie Jim per le tue domande! Dziękuję Jim za twoje pytania! 谢谢你，吉姆，问我问题！ شكراً جيم على أسئلتك! Bedankt Jim voor je vragen! 질문해 주셔서 감사합니다, Jim! Спасибо, Джим, за твои вопросы! Teşekkürler Jim, soruların için! ジム、質問ありがとう！ Ah oui, j'en profite pour vous dire que quand vous m'écrivez, vous pouvez me tutoyer, me dire “tu” au lieu de “vous”. ah|sì|ne approfitto|approfitto|per|vi|dire|che|quando|vi|mi scrivete|vi|potete|mi|darmi del tu|mi|dire|tu|al|posto|di|vi ah|tak|to|korzystam|aby|państwo|powiedzieć|że|kiedy|państwo|piszecie do mnie|państwo|możecie|mnie|mówić na “ty|mnie|mówić|ty|zamiast|miejsca|na|państwo ah|evet|bunu|yararlanıyorum|için|size|söylemek|ki|ne zaman|siz|bana yazıyorsunuz|siz|yapabilirsiniz|bana|senli benli hitap etmek|bana|söylemek|sen|yerine|yerine|-den|siz ah|ja|ik profiteer ervan|profiteren|om|u|zeggen|dat|wanneer|u|u me schrijft|u|kunt|mij|tutoyeren|mij|zeggen|jij|in plaats van|plaats|van|u آه|نعم|أنا|أستفيد|من|أنتم|أقول|أن|عندما|أنتم|تكتبون لي|أنتم|يمكنكم|لي|أن تخاطبوني|لي|أن تقولوا|أنت|على|بدلاً|من|أنتم ああ|はい|私はそれを|利用する|に対して|あなたに|言う|こと|いつ|あなたが|私に書くとき|あなたは|できる|私に|君称呼する|私を|言う|君|の代わりに|場所|の|あなた啊|是的|我对此|利用|为了|您|说|当|当|您|写信给我|您|可以|我|用“你称呼|我|说|“你|在|代替|的|您 ах|да|я этим|пользуюсь|чтобы|вам|сказать|что|когда|вы|пишете мне|вы|можете|мне|обращаться на ты|мне|сказать|ты|вместо|вы|на| Ah|ja|ich|nutze|um|Sie|zu sagen|dass|wenn|Sie|mir schreiben|Sie|können|mich|duzen|mich|zu sagen|du|an|Stelle|von|Sie Ah||I|take|||||||write to me||can||use tu||||||| 아|네|나는 그것을|활용하고 있다|위해|당신에게|말하다|~라는 것을|언제|당신이|나에게 글을 쓸 때|당신이|할 수 있다|나를|친근하게 부르다|나를|말하다|너|대신에|장소|~로서|당신을 Ah|sim|eu|aproveito|para|você|dizer|que|quando|você|me escreve|você|pode|me|tratar de forma informal|me|dizer|tu|ao|invés|de|você Ah|sí|yo en|aprovecho|para|usted|decir|que|cuando|usted|me escribe|usted|puede|me|tutear|me|decir|tú|en|lugar|de|usted Oh yes, I take this opportunity to tell you that when you write to me, you can talk to me, tell me “you” instead of “you”. 哦，是的，我想借此机会告诉你，当你给我写信的时候，你可以非正式地称呼我，说“你”而不是“你”。 Ach ja, ich möchte euch sagen, dass ihr mich duzen könnt, wenn ihr mir schreibt, also "du" anstelle von "Sie". Ah sim, aproveito para dizer que quando vocês me escrevem, podem me tratar por “tu” em vez de “você”. Ah sí, aprovecho para decirte que cuando me escribes, puedes tutearme, decirme “tú” en lugar de “usted”. Ah sì, ne approfitto per dirvi che quando mi scrivete, potete darmi del tu, dire “tu” invece di “lei”. A tak, korzystam z okazji, aby powiedzieć, że kiedy do mnie piszesz, możesz mówić do mnie na "ty", zamiast na "pan". 哦，对了，我想告诉你们，当你们给我写信时，可以用“你”来称呼我，而不是“您”。 آه نعم، أستغل الفرصة لأخبركم أنه عندما تكتبون لي، يمكنكم أن تخاطبوني بصيغة المخاطب، أن تقولوا "أنت" بدلاً من "أنتم". Ah ja, ik maak van de gelegenheid gebruik om je te zeggen dat je me kunt tutoyeren, me "je" kunt zeggen in plaats van "u". 아, 맞아요. 제가 말씀드리고 싶은 것은, 저에게 글을 쓸 때는 ‘당신’ 대신 ‘너’라고 불러도 된다는 것입니다. Ах да, я хочу сказать вам, что когда вы мне пишете, вы можете обращаться ко мне на "ты", а не на "вы". Ah evet, yazarken bana “sen” diyebilirsiniz, “siz” yerine. あ、そうだ、あなたが私に書くときは、あなたは私を「君」と呼んでもいいですよ。「あなた」ではなく「君」と言ってください。 C'est vrai que normalement, c'est mieux de vouvoyer quand vous ne connaissez pas la personne, c'est plus poli. è|vero|che|normalmente|è|meglio|di|dare del lei|quando|vi|non|conoscete|non|la|persona|è|più|educato to jest|prawda|że|normalnie|to jest|lepiej|aby|mówić na “pan|kiedy|państwo|nie|znacie|nie|tę|osobę|to jest|bardziej|uprzejme bu|doğru|ki|normalde|bu|daha iyi|-mek|sizli konuşmak|ne zaman|siz|-maz|tanımıyorsunuz|değil|o|kişi|bu|daha|nazik het is|waar|dat|normaal|het is|beter|om|u aanspreken|wanneer|u|niet|kent|niet|de|persoon|het is|meer|beleefd هذا|صحيح|أن|عادة|هذا|أفضل|أن|تخاطب|عندما|أنتم|لا|تعرفون|ليس|الشخص|شخص|هذا|أكثر|أدب それは|本当|こと|通常|それは|より良い|の|あなたを敬称で呼ぶこと|いつ|あなたが|ない|知っている|ない|その|人|それは|より|丁寧这是|真的|这|通常|这是|更好|去|用“您称呼|当|您|不|认识|否定|这个|人|这是|更|礼貌的 это|правда|что|обычно|это|лучше|чем|обращаться на вы|когда|вы|не|знаете|не|человека|это|это|более|вежливо Es|wahr|dass|normalerweise|es ist|besser|zu|siezen|wenn|Sie|nicht|kennen|nicht|die|Person|es ist|mehr|höflich |||normally||||address with 'vous'||||know|||person|||polite 그것은|진짜|~라는 것|보통|그것은|더 좋다|~하는 것|존댓말로 부르다|언제|당신이|~하지 않다|알다|~않다|그|사람|그것은|더|공손하다 É|verdade|que|normalmente|é|melhor|a|tratar por você|quando|você|não|conhece|a|a|pessoa|é|mais|educado Es|verdad|que|normalmente|es|mejor|de|tratar de usted|cuando|usted|no|conoce|a|la|persona|es|más|educado It's true that normally, it's better to speak when you don't know the person, it's more polite. Es stimmt, dass es normalerweise besser ist, zu siezen, wenn man die Person nicht kennt, das ist höflicher. É verdade que normalmente é melhor usar “você” quando não se conhece a pessoa, é mais educado. Es verdad que normalmente es mejor usar “usted” cuando no conoces a la persona, es más educado. È vero che normalmente è meglio dare del lei quando non si conosce la persona, è più educato. To prawda, że zazwyczaj lepiej jest mówić na "pan" kiedy nie znasz osoby, to jest bardziej uprzejme. 确实，通常情况下，当你不认识一个人时，用“您”更好，更礼貌。 صحيح أنه عادةً، من الأفضل استخدام صيغة الجمع عندما لا تعرف الشخص، فهذا أكثر أدباً. Het is waar dat het normaal beter is om te tutoyeren als je de persoon niet kent, dat is beleefder. 사실, 보통은 모르는 사람에게는 ‘당신’이라고 부르는 것이 더 예의 바른 것이긴 하지만. Правда, обычно лучше обращаться на "вы", когда вы не знаете человека, это более вежливо. Doğru, genelde tanımadığınız birine “siz” demek daha iyidir, daha nazik. 確かに、通常は知らない人には「あなた」と呼ぶ方が良い、もっと礼儀正しいです。 Mais moi, je préfère que vous me tutoyiez parce que sinon je me sens vieux. ma|io|io|preferisco|che|vi|mi|darmi del tu|||altrimenti|io|mi|sento|vecchio ale|ja|ja|wolę|aby|państwo|mnie|mówili na “ty|||w przeciwnym razie|ja|mnie|czuję|stary ama|ben|ben|tercih ediyorum|ki|siz|bana|senli benli hitap etmeniz|||aksi takdirde|ben|kendimi|hissetmek|yaşlı maar|mij|ik|verkies|dat|u|mij|tutoyeren|||anders|ik|mij|voel|oud لكن|أنا|أنا|أفضل|أن|أنتم|لي|تخاطبوني|لأن|أن|وإلا|أنا|لي|أشعر|كبير في السن しかし|私は|私は|好む|こと|あなたが|私を|君称呼すること|||そうでなければ|私は|自分を|感じる|年を取った但是|我|我|更喜欢|让|您|我|用“你称呼|||否则|我|我|感觉|老的 но|я|я|предпочитаю|чтобы|вы|мне|обращались на ты|||иначе|я|мне|чувствую|старым Aber|ich|ich|bevorzuge|dass|Sie|mich|duzt|||sonst|ich|mich|fühle|alt |||||you||tutoyiez|because||otherwise|I||feel|old 하지만|나는|내가|선호하다|~하는 것을|당신이|나를|친근하게 부르다|||그렇지 않으면|내가|나를|느끼다|늙었다 Mas|eu|eu|prefiro|que|você|me|trate de você|||senão|eu|me|sinto|velho Pero|yo|yo|prefiero|que|ustedes|me|tutear|||de lo contrario|yo|me|siento|viejo But I prefer you to be familiar with me because otherwise I feel old. Aber ich bevorzuge es, wenn ihr mich duzt, denn sonst fühle ich mich alt. Mas eu prefiro que vocês me tratem por “tu” porque senão eu me sinto velho. Pero yo prefiero que me tutees porque si no, me siento viejo. Ma io preferisco che mi diate del tu perché altrimenti mi sento vecchio. Ale ja wolę, żebyś mówił do mnie na "ty", bo inaczej czuję się stary. 但我更喜欢你们用“你”来称呼我，因为否则我会觉得自己老。 لكنني أفضل أن تخاطبوني بصيغة المخاطب لأنه خلاف ذلك أشعر أنني كبير في السن. Maar ik geef er de voorkeur aan dat je me tutoyeert, want anders voel ik me oud. 하지만 저는 여러분이 저를 ‘너’라고 부르는 것을 더 선호해요, 그렇지 않으면 제가 나이가 많아진 것 같은 기분이 들어요. Но мне больше нравится, когда вы обращаетесь ко мне на "ты", потому что иначе я чувствую себя старым. Ama ben, bana “sen” demenizi tercih ederim çünkü aksi takdirde kendimi yaşlı hissediyorum. でも、私はあなたが私を「君」と呼んでくれる方が好きです。そうしないと、私は年を取った気がします。

Bref, vous avez entendu que Jim a des questions de grammaire et vous savez sûrement que la grammaire, c'est pas mon sujet préféré. insomma|voi|avete|sentito|che|Jim|ha|delle|domande|di|grammatica|e|voi|sapete|sicuramente|che|la|grammatica|è|non|mio|argomento|preferito krótko mówiąc|wy|mieliście|usłyszeliście|że|Jim|ma|jakieś|pytania|z|gramatyka|i|wy|wiecie|na pewno|że|ta|gramatyka|to jest|nie|mój|temat|ulubiony kısacası|siz|sahip oldunuz|duydunuz|ki|Jim|var|bazı|sorular|hakkında|dilbilgisi|ve|siz|biliyorsunuz|kesinlikle|ki|dilbilgisi||bu|değil|benim|konu|favori kortom|jullie|hebben|gehoord|dat|Jim|heeft|vragen||over|grammatica|en|jullie|weten|zeker|dat|de|grammatica|dat is|niet|mijn|onderwerp|favoriete باختصار|أنتم|لديكم|سمعتم|أن|جيم|لديه|بعض|أسئلة|في|القواعد|و|أنتم|تعلمون|بالتأكيد|أن|القواعد||هي|ليس|موضوعي||المفضل つまり|あなたは|持っている|聞いた|ということ|ジム|持っている|いくつかの|質問|の|文法|そして|あなたは|知っている|確かに|ということ|その|文法|それは|ではない|私の|テーマ|好きな简而言之|你们|听到|听到|que|吉姆|有|一些|问题|关于|语法|和|你们|知道|肯定|que|语法||这不是|不|我的|主题|最喜欢的 короче|вы|имеете|услышали|что|Джим|имеет|некоторые|вопросы|по|грамматике|и|вы|знаете|наверняка|что|грамматика||это|не|мой|предмет|любимый Kurz gesagt|Sie|haben|gehört|dass|Jim|hat|einige|Fragen|zur|Grammatik|und|Sie|wissen|sicherlich|dass|die|Grammatik|es ist|nicht|mein|Thema|Lieblings- |||heard|||||questions||||||surely|||grammar||||subject|preferred 간단히 말하자면|당신은|가졌습니다|들었습니다|~라는 것을|짐은|가지고 있다|몇몇의|질문들|~에 대한|문법|그리고|당신은|알고 있습니다|확실히|~라는 것을|그|문법|그것은|아니다|나의|주제|좋아하는 Enfim|você|tem|ouviu|que|Jim|tem|algumas|perguntas|de|gramática|e|você|sabe|certamente|que|a|gramática|não é|não|meu|assunto|preferido En resumen|usted|ha|oído|que|Jim|tiene|algunas||de|gramática|y|usted||seguramente|que|la|gramática|no es|no|mi|tema|preferido Anyway, you've heard that Jim has grammar questions and you probably know grammar is not my favorite subject. Kurz gesagt, ihr habt gehört, dass Jim Fragen zur Grammatik hat, und ihr wisst sicher, dass Grammatik nicht mein Lieblingsthema ist. Enfim, vocês ouviram que Jim tem perguntas de gramática e vocês provavelmente sabem que gramática não é o meu assunto favorito. En resumen, has oído que Jim tiene preguntas de gramática y seguramente sabes que la gramática no es mi tema favorito. In breve, hai sentito che Jim ha domande di grammatica e sai sicuramente che la grammatica non è il mio argomento preferito. Krótko mówiąc, słyszałeś, że Jim ma pytania dotyczące gramatyki i na pewno wiesz, że gramatyka to nie jest mój ulubiony temat. 简而言之，你听说吉姆有语法问题，你肯定知道语法不是我最喜欢的话题。 باختصار، لقد سمعت أن جيم لديه أسئلة حول القواعد، ومن المؤكد أنك تعرف أن القواعد ليست موضوعي المفضل. Kortom, je hebt gehoord dat Jim vragen heeft over grammatica en je weet vast dat grammatica niet mijn favoriete onderwerp is. 간단히 말해서, 당신은 짐이 문법에 대한 질문이 있다는 것을 들었고, 아마도 문법이 내가 가장 좋아하는 주제가 아니라는 것을 알고 있을 것입니다. В общем, вы слышали, что у Джима есть вопросы по грамматике, и вы, вероятно, знаете, что грамматика - это не моя любимая тема. Kısacası, Jim'in dil bilgisi soruları olduğunu duydunuz ve dil bilgisinin benim en sevdiğim konu olmadığını kesinlikle biliyorsunuz. 簡単に言うと、ジムが文法の質問を持っていることを聞いたでしょうし、文法は私の好きなテーマではないことは確かです。 Pendant longtemps, l'enseignement des langues était exclusivement centré sur la grammaire et ça a pas donné des très bons résultats. per|lungo|l'insegnamento|delle|lingue|era|esclusivamente|centrato|su|la|grammatica|e|questo|ha|non|dato|dei|molto|buoni|risultati przez|długi czas|nauczanie|języków|języków|było|wyłącznie|skoncentrowane|na|gramatyka|gramatyka|i|to|miało|nie|dało|jakieś|bardzo|dobre|wyniki boyunca|uzun süre|öğretim|dillerin|diller|idi|yalnızca|odaklanmış|üzerine|dilbilgisi||ve|bu|oldu|değil|vermek|bazı|çok|iyi|sonuçlar gedurende|lange tijd|het onderwijs|van|talen|was|uitsluitend|gericht|op|de|grammatica|en|dat|heeft|niet|gegeven|van|zeer|goede|resultaten خلال|فترة طويلة|التعليم|للغات|اللغات|كان|حصريًا|مركزًا|على|القواعد|القواعد|و|ذلك|قد|ليس|أعطى|نتائج|جيدة|جيدة|نتائج 長い間|長い間|教育|の|言語|だった|専ら|中心に置かれていた|に|その|文法|そして|それは|持っていた|ではない|与えた|いくつかの|とても|良い|結果在|很长时间|教学|的|语言|是|完全|专注|在|语法||和|这|有|不|给出|一些|非常|好的|结果 в течение|долгого времени|преподавание|языков||было|исключительно|сосредоточено|на|грамматике||и|это|имело|не|дало|очень||хороших|результатов Während|langem|der Unterricht|der|Sprachen|war|ausschließlich|konzentriert|auf|die|Grammatik|und|das|hat|nicht|gegeben|sehr|sehr|gute|Ergebnisse During|long time|teaching|||was|exclusively|centered||||and|||||||| 동안|오랫동안|교육|~의|언어|~였다|전적으로|집중된|~에|그|문법|그리고|그것은|~였다|아니다|주지 않았다|~의|매우|좋은|결과들 Durante|muito tempo|o ensino|das|línguas|era|exclusivamente|centrado|em|a|gramática|e|isso|tem|não|dado|resultados|muito|bons|resultados Durante|mucho tiempo|la enseñanza|de las|lenguas|era|exclusivamente|centrada|en|la|gramática|y|eso|ha|no|dado|unos|muy|buenos|resultados For a long time, language teaching was exclusively focused on grammar and that did not give very good results. Lange Zeit war der Sprachunterricht ausschließlich auf Grammatik ausgerichtet, und das hat nicht sehr gute Ergebnisse gebracht. Durante muito tempo, o ensino de línguas foi exclusivamente centrado na gramática e isso não trouxe resultados muito bons. Durante mucho tiempo, la enseñanza de idiomas se centró exclusivamente en la gramática y eso no dio muy buenos resultados. Per molto tempo, l'insegnamento delle lingue è stato esclusivamente incentrato sulla grammatica e non ha dato risultati molto buoni. Przez długi czas nauczanie języków było wyłącznie skoncentrowane na gramatyce i nie przyniosło to zbyt dobrych rezultatów. 很长一段时间，语言教学完全专注于语法，但这并没有产生很好的结果。 لفترة طويلة، كان تعليم اللغات يركز بشكل حصري على القواعد، ولم يحقق ذلك نتائج جيدة. Lange tijd was het onderwijs in talen uitsluitend gericht op grammatica en dat heeft niet echt goede resultaten opgeleverd. 오랫동안 언어 교육은 문법에만 집중되어 있었고, 그 결과는 그리 좋지 않았습니다. Долгое время преподавание языков было исключительно сосредоточено на грамматике, и это не дало очень хороших результатов. Uzun bir süre boyunca, dil öğretimi tamamen dil bilgisine odaklanmıştı ve bu pek iyi sonuçlar vermedi. 長い間、言語教育は文法に完全に焦点を当てており、それはあまり良い結果をもたらしませんでした。 C'est pour ça que je recommande surtout de passer un maximum de temps à lire ou écouter des choses en français plutôt qu'à faire des exercices. è|per|questo|che|io|raccomando|soprattutto|di|passare|un|massimo|di|tempo|a|leggere|o|ascoltare|delle|cose|in|francese|piuttosto|che a|fare|degli| to jest|dla|to|że|ja|polecam|szczególnie|aby|spędzić|maksymalnie|maksymalnie|czasu||na|czytanie|lub|słuchanie|rzeczy|rzeczy|w|francuskim|raczej|niż|robienie|jakieś|ćwiczenia bu|için|bu|ki|ben|tavsiye ediyorum|özellikle|-meyi|geçirmek|bir|maksimum|-den|zaman|-e|okumak|veya|dinlemek|bazı|şeyler|-de|Fransızca|daha çok|-den ziyade|yapmak|bazı|alıştırmalar dat is|voor|dat|dat|ik|aanbeveel|vooral|om|doorbrengen|een|maximum|aan|tijd|met|lezen|of|luisteren|naar|dingen|in|Frans|eerder|dan om|maken|van|oefeningen هذا هو|من أجل|ذلك|أن|أنا|أوصي|بشكل خاص|أن|أقضي|أقصى|أقصى|من|وقت|في|القراءة|أو|الاستماع|أشياء||باللغة|الفرنسية|بدلاً|من|القيام|تمارين|تمارين それは|のために|それは|ということ|私は|推奨する|特に|すること|過ごす|最大の|最大|の|時間|すること|読む|または|聴く|いくつかの|物|の|フランス語|むしろ|することよりも|行う|いくつかの|練習这就是|为了|这|que|我|推荐|尤其|去|花费|一个|最大|的|时间|在|阅读|或者|听|一些|东西|用|法语|而是||做|一些|练习 это|для|этого|что|я|рекомендую|особенно|инфинитивный союз|проводить|максимум||времени||на|чтение|или|прослушивание|вещей||на|французском|скорее|чем на|делать|упражнения| Das ist|für|das|dass|ich|empfehle|vor allem|zu|verbringen|ein|Maximum|von|Zeit|mit|Lesen|oder|Hören|(Pluralartikel)|Dinge|auf|Französisch|eher|als zu|machen|(Pluralartikel)|Übungen ||||||especially||||maximum||||||listen||things|||rather|that|||exercises 그것은|~을 위한|그것은|~라는 이유로|나는|추천합니다|특히|~하는 것|보내다|최대한의|최대|~의|시간|~하는 것|읽기|또는|듣기|~의|것들|~로|프랑스어|오히려|~하는 것보다|하기|~의|연습문제들 É|para|isso|que|eu|recomendo|principalmente|a|passar|um|máximo|de|tempo|em|ler|ou|ouvir|coisas|coisas|em|francês|em vez|de|fazer|exercícios| Es|para|eso|que|yo|recomiendo|sobre todo|de|pasar|un|máximo|de|tiempo|en|leer|o|escuchar|cosas|cosas|en|francés|más bien|que a|hacer|unos|ejercicios This is why I especially recommend spending as much time as possible reading or listening to things in French rather than doing exercises. Deshalb empfehle ich vor allem, so viel Zeit wie möglich mit dem Lesen oder Hören von Dingen auf Französisch zu verbringen, anstatt Übungen zu machen. É por isso que eu recomendo principalmente passar o máximo de tempo lendo ou ouvindo coisas em francês em vez de fazer exercícios. Por eso, recomiendo sobre todo pasar el máximo de tiempo leyendo o escuchando cosas en francés en lugar de hacer ejercicios. Ecco perché raccomando soprattutto di dedicare il massimo del tempo a leggere o ascoltare cose in francese piuttosto che a fare esercizi. Dlatego polecam przede wszystkim spędzać jak najwięcej czasu na czytaniu lub słuchaniu rzeczy po francusku, zamiast robić ćwiczenia. 所以我特别推荐花更多时间阅读或听法语的东西，而不是做练习。 لهذا السبب أوصي بشكل خاص بقضاء أكبر قدر ممكن من الوقت في قراءة أو الاستماع إلى أشياء باللغة الفرنسية بدلاً من القيام بالتمارين. Daarom raad ik vooral aan om zoveel mogelijk tijd te besteden aan lezen of luisteren naar dingen in het Frans in plaats van oefeningen te maken. 그래서 저는 주로 프랑스어로 읽거나 듣는 데 최대한 많은 시간을 보내는 것을 추천합니다. 연습 문제를 푸는 것보다요. Вот почему я особенно рекомендую проводить максимум времени, читая или слушая что-то на французском, а не выполняя упражнения. Bu yüzden, egzersiz yapmak yerine Fransızca okumak veya dinlemek için mümkün olan en fazla zamanı harcamanızı öneriyorum. だからこそ、私は主にフランス語での読書やリスニングに最大限の時間を費やすことをお勧めします。演習をするよりも。 Attention, je ne dis pas que la grammaire est complètement inutile. attenzione|io|non|dico|non|che|la|grammatica|è|completamente|inutile uwaga|ja|nie|mówię|nie|że|ta|gramatyka|jest|całkowicie|nieprzydatna dikkat|ben|değil|demiyorum|değil|ki|dilbilgisi||dir|tamamen|gereksiz let op|ik|niet|zeg|niet|dat|de|grammatica|is|volledig|nutteloos انتبه|أنا|لا|أقول|ليس|أن|القواعد|القواعد|هي|تمامًا|غير مفيدة 注意|私は|ではない|言う|ではない|ということ|その|文法|である|完全に|無駄注意|我|不|说|不|que|语法||是|完全|无用的 внимание|я|не|говорю|не|что|грамматика||является|полностью|бесполезной Achtung|ich|nicht|sage|nicht|dass|die|Grammatik|ist|völlig|nutzlos |I||say||||grammar|||useless 주의하세요|나는|~하지 않다|말하다|아니다|~라는 것을|그|문법|~이다|완전히|쓸모없다 Atenção|eu|não|digo|que|que|a|gramática|é|completamente|inútil Atención|yo|no|digo|que|la|la|gramática|es|completamente|inútil Be careful, I'm not saying grammar is completely useless. Achtung, ich sage nicht, dass Grammatik völlig nutzlos ist. Atenção, eu não estou dizendo que a gramática é completamente inútil. Atención, no digo que la gramática sea completamente inútil. Attenzione, non dico che la grammatica sia completamente inutile. Uwaga, nie mówię, że gramatyka jest całkowicie bezużyteczna. 注意，我并不是说语法完全没用。 احذر، لا أقول إن القواعد غير مفيدة تمامًا. Let op, ik zeg niet dat grammatica volledig nutteloos is. 주의하세요, 제가 문법이 완전히 쓸모없다고 말하는 것은 아닙니다. Внимание, я не говорю, что грамматика совершенно бесполезна. Dikkat, dil bilgisinin tamamen gereksiz olduğunu söylemiyorum. 注意してください、文法が完全に無駄だと言っているわけではありません。 Je dis simplement qu'elle doit juste être un accessoire pour vous aider à corriger certaines erreurs. io|dico|semplicemente|che lei|deve|solo|essere|un|accessorio|per|voi|aiutare|a|correggere|alcune|errori ja|mówię|po prostu|że ona|musi|tylko|być|jeden|dodatek|aby|ci|pomóc|w|poprawić|niektóre|błędy ben|diyorum|sadece|onun|-meli|sadece|olmak|bir|aksesuar|için|size|yardım etmek|-e|düzeltmek|bazı|hatalar ik|zeg|gewoon|dat zij|moet|gewoon|zijn|een|accessoire|om|u|helpen|om|corrigeren|bepaalde|fouten أنا|أقول|ببساطة|أنها|يجب|فقط|أن تكون|ملحق|ملحق|من أجل|لك|مساعدتك|إلى|تصحيح|بعض|أخطاء 私は|言う|単に|彼女は|するべき|ただ|である|一つの|アクセサリー|ために|あなたを|助ける|するために|修正する|いくつかの|エラー我|说|简单地|她|必须|只是|是|一个|配件|为了|你|帮助|去|改正|一些|错误 я|говорю|просто|что она|должна|просто|быть|аксессуар|аксессуар|чтобы|вам|помочь|в|исправить|некоторые|ошибки Ich|sage|einfach|dass sie|muss|nur|sein|ein|Accessoire|um|Ihnen|zu helfen|bei|korrigieren|einige|Fehler |||that it|must|just|||accessory|||||correct||errors 나는|말한다|단순히|그녀가|해야 한다|단지|되다|하나의|부속물|위해|당신이|돕다|~하는|수정하다|몇몇의|오류들 Eu|digo|simplesmente|que ela|deve|apenas|ser|um|acessório|para|você|ajudar|a|corrigir|certas|erros Yo|digo|simplemente|que ella|debe|solo|ser|un|accesorio|para|usted|ayudar|a|corregir|ciertos|errores I'm just saying it should just be a prop to help you correct some mistakes. 我只是说它应该只是一个附件，帮助你纠正一些错误。 Ich sage einfach, dass sie nur ein Hilfsmittel sein sollte, um Ihnen zu helfen, bestimmte Fehler zu korrigieren. Eu estou apenas dizendo que ela deve ser apenas um acessório para ajudá-lo a corrigir certos erros. Simplemente digo que solo debe ser un accesorio para ayudarte a corregir algunos errores. Dico semplicemente che deve essere solo un accessorio per aiutarti a correggere alcuni errori. Mówię po prostu, że powinna być tylko akcesorium, które pomoże ci poprawić niektóre błędy. 我只是说她应该只是一个帮助你纠正某些错误的工具。 أقول ببساطة إنها يجب أن تكون مجرد أداة لمساعدتك في تصحيح بعض الأخطاء. Ik zeg gewoon dat het alleen een hulpmiddel moet zijn om je te helpen bepaalde fouten te corrigeren. 나는 단지 그녀가 당신이 몇 가지 실수를 수정하는 데 도움이 되는 액세서리일 뿐이라고 말하고 있습니다. Я просто говорю, что она должна быть лишь аксессуаром, который поможет вам исправить некоторые ошибки. Sadece onun bazı hataları düzeltmenize yardımcı olacak bir aksesuar olması gerektiğini söylüyorum. 私は単に、彼女はあなたがいくつかの間違いを修正するのを助けるためのアクセサリーであるべきだと言っています。

Jim, tu parles déjà bien français donc je suis sûr que tu utilises la grammaire seulement pour t'améliorer. Jim|tu|parli|già|bene|francese|quindi|io|sono|sicuro|che|tu|usi|la|grammatica|solo|per|migliorarti Jim|ty|mówisz|już|dobrze|francuski|więc|ja|jestem|pewny|że|ty|używasz|tę|gramatykę|tylko|aby|poprawić się Jim|sen|konuşuyorsun|zaten|iyi|Fransızca|bu yüzden|ben|-im|eminim|ki|sen|kullanıyorsun|-i|dilbilgisi|sadece|için|kendini geliştirmek Jim|jij|spreekt|al|goed|Frans|dus|ik|ben|zeker|dat|jij|gebruikt|de|grammatica|alleen|om|jezelf verbeteren جيم|أنت|تتحدث|بالفعل|جيد|الفرنسية|لذلك|أنا|أكون|متأكد|أن|أنت|تستخدم|القواعد|القواعد|فقط|من أجل|تحسين نفسك ジム|君は|話す|すでに|上手に|フランス語|だから|私は|確信している|確か|〜ということ|君は|使う|文法||ただ|ために|君自身を改善する吉姆|你|说|已经|好|法语|所以|我|是|确定|那|你|使用|语法||只是|为了|提高 Джим|ты|говоришь|уже|хорошо|по-французски|поэтому|я|уверен|уверен|что|ты|используешь|грамматику|грамматику|только|чтобы|улучшить себя Jim|du|sprichst|schon|gut|Französisch|also|ich|bin|sicher|dass|du|benutzt|die|Grammatik|nur|um|dich zu verbessern ||speak|||||||sure|||use|||||improve 짐|너는|말한다|이미|잘|프랑스어|그래서|나는|확신한다|확신하는|~라는 것을|너는|사용한다|그|문법|단지|위해|너 자신을 향상시키다 Jim|você|fala|já|bem|francês|então|eu|sou|certo|que|você|utiliza|a|gramática|apenas|para|melhorar Jim|tú|hablas|ya|bien|francés|entonces|yo|estoy|seguro|que|tú|usas|la|gramática|solo|para|mejorar Jim, you already speak good French so I'm sure you're only using grammar to improve yourself. 吉姆，你的法语已经说得很好了，所以我确信你只是在利用语法来提高。 Jim, du sprichst bereits gut Französisch, also bin ich mir sicher, dass du die Grammatik nur benutzt, um dich zu verbessern. Jim, você já fala bem francês, então tenho certeza de que você usa a gramática apenas para se aprimorar. Jim, ya hablas bien francés, así que estoy seguro de que usas la gramática solo para mejorar. Jim, parli già bene francese quindi sono sicuro che usi la grammatica solo per migliorarti. Jim, już dobrze mówisz po francusku, więc jestem pewien, że używasz gramatyki tylko po to, aby się poprawić. 吉姆，你已经说得很好法语了，所以我相信你使用语法只是为了提高自己。 جيم، أنت تتحدث الفرنسية بشكل جيد بالفعل، لذا أنا متأكد أنك تستخدم القواعد فقط لتحسين نفسك. Jim, je spreekt al goed Frans, dus ik weet zeker dat je grammatica alleen gebruikt om jezelf te verbeteren. Jim, 너는 이미 프랑스어를 잘하니까 문법을 사용하는 것은 단지 너의 향상을 위한 것이라고 확신해. Джим, ты уже хорошо говоришь по-французски, так что я уверен, что ты используешь грамматику только для того, чтобы улучшить свои навыки. Jim, zaten iyi Fransızca konuşuyorsun, bu yüzden dilbilgisi kurallarını sadece kendini geliştirmek için kullandığından eminim. ジム、あなたはすでにフランス語が上手なので、文法を使うのは自分を向上させるためだけだと確信しています。 Mais je pense que tes questions sont un peu trop techniques pour les traiter dans un podcast. ma|io|penso|che|tue|domande|sono|un|poco|troppo|tecniche|per|le|trattare|in|un|podcast ale|ja|myślę|że|twoje|pytania|są|trochę|za|zbyt|techniczne|aby|je|traktować|w|jeden|podcast ama|ben|düşünüyorum|ki|senin|sorular|-dir|bir|biraz|çok|teknik|için|onları|ele almak|-de|bir|podcast maar|ik|denk|dat|jouw|vragen|zijn|een|beetje|te|technisch|om|ze|behandelen|in|een|podcast لكن|أنا|أعتقد|أن|أسئلتك|أسئلة|هي|قليلاً|قليلاً|جداً|تقنية|من أجل|تلك|معالجة|في|بودكاست| しかし|私は|思う|〜ということ|君の|質問は|である|一つの|少し|あまりにも|技術的な|ために|それらを|扱う|で|一つの|ポッドキャスト但是|我|认为|那|你的|问题|是|一些|有点|太|技术性|为了|它们|处理|在|一个|播客 но|я|думаю|что|твои|вопросы|являются|немного|слишком|слишком|техническими|чтобы|их|обсуждать|в|подкасте| Aber|ich|denke|dass|deine|Fragen|sind|ein|wenig|zu|technisch|um|sie|behandeln|in|einen|Podcast But|||||questions|||||technical|||handle||| 하지만|나는|생각한다|~라는 것을|너의|질문들|~이다|약간의|조금|너무|기술적인|~하기 위해|그것들을|다루다|~에서|하나의|팟캐스트 Mas|eu|penso|que|suas|perguntas|são|um|um pouco|muito|técnicas|para|as|tratar|em|um|podcast Pero|yo|pienso|que|tus|preguntas|son|un|poco|demasiado|técnicas|para|las|tratar|en|un|podcast But I think your questions are a little too technical to deal with in a podcast. Aber ich denke, dass deine Fragen ein wenig zu technisch sind, um sie in einem Podcast zu behandeln. Mas eu acho que suas perguntas são um pouco técnicas demais para serem tratadas em um podcast. Pero creo que tus preguntas son un poco demasiado técnicas para tratarlas en un podcast. Ma penso che le tue domande siano un po' troppo tecniche per essere trattate in un podcast. Ale myślę, że twoje pytania są trochę zbyt techniczne, aby je omówić w podcaście. 但我觉得你的问题有点太技术性，不适合在播客中讨论。 لكنني أعتقد أن أسئلتك تقنية بعض الشيء لمعالجتها في بودكاست. Maar ik denk dat je vragen een beetje te technisch zijn om in een podcast te behandelen. 하지만 나는 네 질문이 팟캐스트에서 다루기에는 조금 너무 기술적이라고 생각해. Но я думаю, что твои вопросы немного слишком технические, чтобы их обсуждать в подкасте. Ama bence soruların bir podcastte ele almak için biraz fazla teknik. しかし、私はあなたの質問がポッドキャストで扱うには少し技術的すぎると思います。 C'est difficile d'y répondre sans utiliser des termes comme « préposition », « complément d'objet indirect », etc. è|difficile|a|rispondere|senza|usare|dei|termini|come|preposizione|complemento|oggetto|indiretto|ecc to jest|trudne|na to|odpowiedzieć|bez|używania|pewnych|terminów|jak|przyimek|dopełnienie|dopełnienie|pośrednie|itd bu|zor|ona|cevap vermek|-sız|kullanmak|bazı|terimler|gibi|edat|tamlayıcı|nesne|dolaylı|vb het is|moeilijk|om daarop|antwoorden|zonder|gebruiken|termen|termen|zoals|voorzetsel|aanvulling|lijdend|voorwerp|enzovoort من الصعب|صعب|أن أجيب عليها|الإجابة|بدون|استخدام|بعض|مصطلحات|مثل|حرف جر|مكمل|مفعول|غير مباشر|إلخ それは|難しい|それに|答える|〜なしで|使う|いくつかの|用語|のような|前置詞|補語|目的語|間接的な|その他这很|难|对此|回答|不|使用|一些|术语|像|介词|补语|宾语|间接|等等 это|трудно|на них|ответить|без|использования|терминов|терминов|таких как|предлог|дополнение|объекта|косвенного|и тд Es ist|schwierig|darauf|zu antworten|ohne|zu verwenden|einige|Begriffe|wie|Präposition|Ergänzung|des Objekts|indirekt|usw It's|||respond|without|||terms||preposition|complement|of object|indirect| ~하는 것은|어렵다|그것에|대답하다|~없이|사용하다|몇몇의|용어들|~처럼|전치사|보어|목적어|간접|등등 É|difícil|a isso|responder|sem|usar|os|termos|como|preposição|complemento|de objeto|indireto|etc Es|difícil|de ello|responder|sin|utilizar|términos|términos|como|preposición|complemento|de objeto|indirecto|etc It's difficult to answer them without using terms like "preposition", "indirect object complement", etc. 如果不使用“介词”、“间接宾语”等术语，很难回答。 Es ist schwierig, darauf zu antworten, ohne Begriffe wie „Präposition“, „indirektes Objekt“ usw. zu verwenden. É difícil respondê-las sem usar termos como "preposição", "complemento de objeto indireto", etc. Es difícil responder sin usar términos como « preposición », « complemento de objeto indirecto », etc. È difficile rispondere senza usare termini come « preposizione », « complemento oggetto indiretto », ecc. Trudno na nie odpowiedzieć, nie używając terminów takich jak „przyimek”, „dopełnienie bliższe”, itd. 没有使用像“介词”、“间接宾语”等术语，很难回答这个问题。 من الصعب الإجابة عليها دون استخدام مصطلحات مثل «حرف الجر»، «مفعول به غير مباشر»، إلخ. Het is moeilijk om daarop te antwoorden zonder termen zoals "voorzetsel", "indirect object", enzovoort te gebruiken. « 전치사 », « 간접 목적어 » 같은 용어를 사용하지 않고는 대답하기가 어렵다. Трудно на них ответить, не используя такие термины, как «предлог», «косвенное дополнение» и т.д. Buna, "edat", "dolaylı nesne" gibi terimler kullanmadan cevap vermek zor. 「前置詞」や「間接目的語」などの用語を使わずに答えるのは難しいです。 Et beaucoup de gens ne connaissent pas bien ces termes, même dans leur langue maternelle. e|molti|di|persone|non|conoscono|non|bene|questi|termini|anche|nella|loro|lingua|madrelingua i|wielu|z|ludzi|nie|znają|nie|dobrze|te|terminy|nawet|w|ich|języku|ojczystym ve|birçok|-den|insan|değil|bilmezler|değil|iyi|bu|terimleri|hatta|-de|kendi|dil|ana en|veel|de|mensen|niet|kennen|niet|goed|deze|termen|zelfs|in|hun|taal|moedertaal و|الكثير|من|الناس|لا|يعرفون|ليس|جيدًا|هذه|المصطلحات|حتى|في|لغتهم|الأم|الأم そして|多くの|の|人々|否定|知っている|否定|よく|これらの|用語|さえ|の中で|彼らの|言語|母国語和|很多|的|人|不|了解|不|好|这些|术语|甚至|在|他们的|语言|母语 и|много||людей|не|знают|не|хорошо|эти|термины|даже|на|их|языке|родном Und|viele|von|Menschen|nicht|kennen|gut|gut|diese|Begriffe|sogar|in|ihre|Sprache|Muttersprache |many||||know||||terms|||their||maternal 그리고|많은|의|사람들|안|알다|아니다|잘|이|용어들|심지어|에서|그들의|언어|모국어 E|muitas|de|pessoas|não|conhecem|bem|bem|esses|termos|mesmo|na|sua|língua|materna Y|mucha|de|gente|no|conocen|bien|bien|estos|términos|incluso|en|su|idioma|materna And many people are not familiar with these terms, even in their native language. Und viele Menschen kennen diese Begriffe nicht gut, selbst in ihrer Muttersprache. E muitas pessoas não conhecem bem esses termos, mesmo em sua língua materna. Y muchas personas no conocen bien estos términos, incluso en su lengua materna. E molte persone non conoscono bene questi termini, anche nella loro lingua madre. I wielu ludzi nie zna dobrze tych terminów, nawet w swoim języku ojczystym. 很多人即使在他们的母语中也不太了解这些术语。 والكثير من الناس لا يعرفون هذه المصطلحات جيدًا، حتى في لغتهم الأم. En veel mensen kennen deze termen niet goed, zelfs niet in hun moedertaal. 그리고 많은 사람들이 이러한 용어를 모국어로도 잘 알지 못합니다. И многие люди не очень хорошо знают эти термины, даже на своем родном языке. Ve birçok insan bu terimleri, kendi ana dillerinde bile, iyi tanımıyor. そして、多くの人々は母国語でさえこれらの用語をよく知らない。

C'est pour ça que je préfère expliquer ces règles en donnant beaucoup d'exemples et des illustrations visuelles avec des schémas. bu|için|bu|-dığı için|ben|tercih ederim|açıklamak|bu|kuralları|-arak|vererek|birçok||ve|bazı|görseller|görsel|ile|bazı|şemalar |||||||||||||||||||schema's それは|のために|それ|こと|私|好む|説明する|これらの|ルール|〜しながら|与えながら|多くの|例|そして|視覚的な|イラスト||〜を使って|図|図 ||||||||||||||||визуальные||| ||||||||||giving||||||visual|||schemas This is why I prefer to explain these rules by giving a lot of examples and visual illustrations with diagrams. Deshalb erkläre ich diese Regeln lieber, indem ich viele Beispiele und visuelle Illustrationen mit Diagrammen gebe. É por isso que eu prefiro explicar essas regras dando muitos exemplos e ilustrações visuais com esquemas. Por eso prefiero explicar estas reglas dando muchos ejemplos e ilustraciones visuales con esquemas. È per questo che preferisco spiegare queste regole dando molti esempi e illustrazioni visive con schemi. Dlatego wolę wyjaśniać te zasady, podając wiele przykładów i wizualnych ilustracji z schematami. 所以我更喜欢通过提供很多例子和视觉插图来解释这些规则。 لهذا السبب أفضل شرح هذه القواعد من خلال إعطاء الكثير من الأمثلة والرسوم التوضيحية مع المخططات. Daarom geef ik de voorkeur aan het uitleggen van deze regels door veel voorbeelden en visuele illustraties met schema's te geven. 그래서 저는 이러한 규칙을 많은 예시와 도표를 사용하여 설명하는 것을 선호합니다. Вот почему я предпочитаю объяснять эти правила, приводя много примеров и визуальных иллюстраций с схемами. Bu yüzden bu kuralları birçok örnek ve şemalarla görsel açıklamalar vererek açıklamayı tercih ediyorum. だからこそ、私は多くの例や図を使ってこれらのルールを説明することを好む。 D'ailleurs c'est ce que j'ai fait dans les vidéos et les exercices de mon programme. ayrıca|bu|bu|-dığı|ben yaptım|yaptım|-de|bu|videolar|ve|bu|alıştırmalar|-in|benim|programım ちなみに|それは|こと|こと|私は持っている|行った|の中で|それらの|動画|そして|それらの|演習|の|私の|プログラム By the way, that's what I did in the videos and the exercises in my program. Übrigens habe ich das in den Videos und Übungen meines Programms gemacht. Aliás, foi isso que eu fiz nos vídeos e exercícios do meu programa. De hecho, eso es lo que he hecho en los videos y ejercicios de mi programa. Del resto, è quello che ho fatto nei video e negli esercizi del mio programma. Zresztą, to właśnie zrobiłem w filmach i ćwiczeniach mojego programu. 事实上，这就是我在我的课程视频和练习中所做的。 بالمناسبة، هذا ما فعلته في مقاطع الفيديو والتمارين في برنامجي. Trouwens, dat is wat ik heb gedaan in de video's en oefeningen van mijn programma. 사실, 제가 제 프로그램의 비디오와 연습문제에서 한 것도 바로 그것입니다. Кстати, именно это я и сделал в видео и упражнениях своей программы. Ayrıca, programımdaki videolar ve alıştırmalarda yaptığım şey de bu. 実際、これは私のプログラムのビデオや演習で行ったことだ。 J'utilise des exemples qui viennent directement des leçons pour que ça soit plus facile à comprendre et à mémoriser. ||||come|||||||||||||| ben kullanıyorum|bazı|örnekler|ki|geliyor|doğrudan|-den|dersler|için|-ması|bu|olması|daha|kolay|-e|anlamak|ve|-e|ezberlemek |||||||||||soit||||||| 私は使う|例|例|それらは|来る|直接|の|レッスン|のために|こと|それ|〜であること|より|簡単|〜すること|理解する|そして|〜すること|記憶する I use examples that come directly from the lessons to make it easier to understand and remember. Ich benutze Beispiele, die direkt aus den Lektionen stammen, damit es einfacher zu verstehen und zu merken ist. Eu uso exemplos que vêm diretamente das lições para que seja mais fácil de entender e memorizar. Utilizo ejemplos que provienen directamente de las lecciones para que sea más fácil de entender y memorizar. Utilizzo esempi che provengono direttamente dalle lezioni affinché sia più facile da comprendere e memorizzare. Używam przykładów, które pochodzą bezpośrednio z lekcji, aby było łatwiej zrozumieć i zapamiętać. 我使用直接来自课程的例子，以便更容易理解和记忆。 أستخدم أمثلة تأتي مباشرة من الدروس لتكون أسهل في الفهم والتذكر. Ik gebruik voorbeelden die rechtstreeks uit de lessen komen, zodat het gemakkelijker te begrijpen en te onthouden is. 저는 이해하고 기억하기 쉽게 수업에서 직접 가져온 예시를 사용합니다. Я использую примеры, которые приходят прямо из уроков, чтобы это было легче понять и запомнить. Anlamayı ve akılda tutmayı kolaylaştırmak için derslerden doğrudan gelen örnekler kullanıyorum. 私は理解しやすく、記憶しやすくするために、レッスンから直接来た例を使用している。 Mais dans un podcast, c'est vraiment compliqué à faire. ma|in|un|podcast|è|davvero|complicato|da|fare ale|w|jeden|podcast|to jest|naprawdę|skomplikowane|do|zrobienia ama|içinde|bir|podcast|bu|gerçekten|karmaşık|-mek|yapmak maar|in|een|podcast|het is|echt|ingewikkeld|om|te doen لكن|في|واحد|بودكاست|هذا|حقًا|معقد|ل|القيام しかし|の中で|一つの|ポッドキャスト|それは|本当に|難しい|すること|作ること但是|在|一个|播客|这很|真|复杂|去|做 но|в|подкасте||это|действительно|сложно|чтобы|сделать Aber|in|ein|Podcast|es|wirklich|kompliziert|zu|machen |||||really|||do 하지만|안에서|하나의|팟캐스트|그것은|정말|복잡한|~하는 것|하다 Mas|em|um|podcast|é|realmente|complicado|de|fazer Pero|en|un|pódcast|es|realmente|complicado|de|hacer But in a podcast, it's really complicated to do. Aber in einem Podcast ist das wirklich kompliziert. Mas em um podcast, é realmente complicado fazer isso. Pero en un pódcast, es realmente complicado de hacer. Ma in un podcast, è davvero complicato da fare. Ale w podcaście naprawdę trudno to zrobić. 但是在播客中，这真的很难做到。 لكن في البودكاست، من الصعب حقًا القيام بذلك. Maar in een podcast is het echt ingewikkeld om te doen. 하지만 팟캐스트에서는 정말로 하기 복잡합니다. Но в подкасте это действительно сложно сделать. Ama bir podcastte bunu yapmak gerçekten zor. しかし、ポッドキャストでは、それを実行するのは本当に難しいです。

Là, vous vous dîtes peut-être que j'essaye d'esquiver les questions de Jim, de botter en touche, comme on dit. lì|voi|vi|dite|||che|io cerco|di evitare|le|domande|di|Jim|di|colpire|in|touche|come|si|dice tam|wy|się|mówicie|||że|próbuję|unikać|tych|pytań|od|||kopnąć|w|dotyk|jak|się|mówi orada|siz|kendinizi|diyorsunuz|||ki|ben deniyorum|-den kaçmak|bu|sorular|-in|Jim|-den|tekmelemek|-e|dokunmak|gibi|insanlar|der daar|u|zich|zegt|||dat|ik probeer|te ontwijken|de|vragen|van|Jim|om|te schoppen|in|aanraking|zoals|men|dit ||||||||esquiver||||||botter||||| هناك|أنتم|أنتم|تقولون|||أن|أحاول|التهرب من|الأسئلة||من|جيم|من|ركل|في|لمسة|كما|نحن|نقول そこでは|あなたは|あなたは|言っている|||ということ|私は試みている|回避すること|その|質問|の|ジムの|の|蹴ること|で|タッチ|のように|私たちは|言う那里|你们|你们|说|||连接词|我试图|去躲避|这些|问题|的|吉姆|去|踢|在|触球|像|我们|说 там|вы|себя|говорите|||что|я пытаюсь|уклоняться от|вопросы||Джима||от|пнуть|в|сторону|как|говорят| Da|Sie|sich|denken|||dass|ich versuche|zu umgehen|die|Fragen|von|Jim|zu|ausweichen|in|Berührung|wie|man|sagt |||say|might|||I'm trying|dodge||questions||Jim|of|dodge||dodge||| 여기서|당신은|당신은|말하고 있겠군요|||~을|나는 시도하고 있다|피하는 것|그|질문들|~의|짐의|~하는 것|차는 것|~으로|터치|~처럼|우리는|말한다 Lá|você|se|diz|||que|eu tento|esquivar|as|perguntas|de|Jim|de|chutar|em|toque|como|se|diz Allí|usted|se|dice|||que|intento|esquivar|las|preguntas|de|Jim|de|patear|en|toque|como|se|dice There, you may be thinking to yourself that I'm trying to dodge Jim's questions, to kick in touch, as they say. 现在，你可能会认为我是在试图回避吉姆的问题，正如他们所说的那样。 Vielleicht denken Sie jetzt, dass ich versuche, Jims Fragen zu umgehen, wie man so schön sagt. Aqui, você pode estar pensando que estou tentando evitar as perguntas do Jim, driblando, como se diz. Ahí, tal vez piensen que estoy tratando de esquivar las preguntas de Jim, de eludir, como se dice. Lì, potreste pensare che stia cercando di schivare le domande di Jim, di tirare in ballo, come si suol dire. Możecie pomyśleć, że próbuję unikać pytań Jima, jak to się mówi, grać na zwłokę. 你可能会想我在回避吉姆的问题，像我们所说的那样推脱。 ربما تقولون الآن إنني أحاول التهرب من أسئلة جيم، أو كما نقول، المراوغة. Misschien denk je nu dat ik probeer de vragen van Jim te ontwijken, om er onderuit te komen, zoals we zeggen. 여기서 여러분은 제가 짐의 질문을 회피하려고 하거나, 회피하려고 한다고 생각할지도 모릅니다. Вы, возможно, думаете, что я пытаюсь уклониться от вопросов Джима, как говорят, отмахнуться. Belki de Jim'in sorularından kaçmaya çalıştığımı, konuyu geçiştirdiğimi düşünüyorsunuz. ここで、あなたは私がジムの質問をかわそうとしているのではないか、言い逃れをしようとしているのではないかと思うかもしれません。 C'est vrai, mais comme Jim a pris la peine de m'envoyer son enregistrement, je vais au moins répondre à sa 1ère question, celle sur la différence entre « quoique » (en un seul mot) et « quoi que » (en deux mots – « quoi » et « que »). è|vero|ma|poiché|Jim|ha|preso|la|pena|di|inviarmi|suo|registrazione|io|andrò|al|meno|rispondere|a|sua|prima|domanda|quella|su|la|differenza|tra|quoique|in|un|solo|parola|e|cosa|che|in|due|parole|cosa||che to jest|prawda|ale|ponieważ|Jim|on|wziął|tę|trud|do|wysłania|jego|nagranie|ja|zamierzam|do|przynajmniej|odpowiedzieć|na|jego|pierwszą|pytanie|ta|o|różnicę||między|chociaż|w|jeden|jedyny|słowo|i|co|że|w|dwa|słowa|co||że bu|doğru|ama|çünkü|Jim|o|aldı|bu|zahmet|-den|bana göndermek|onun|kaydı|ben|-ecek|en|en az|cevap vermek|-e|onun|1 soru|soru|o|hakkında|bu|fark|arasında|quoique|-de|tek|kelime|kelime|ve|quoi|que|-de|iki|kelime||| het is|waar|maar|omdat|Jim|hij heeft|genomen|de|moeite|om|me te sturen|zijn|opname|ik|ga|ten|minste|antwoorden|op|zijn|eerste|vraag|die|over|het|verschil|tussen|quoique|in|een|enkel|woord|en|quoi|que|in|twee|woorden|quoi|en|que |||||||||||||||||||||||||||quoi que||||||||||||| هذا|صحيح|لكن|كما|جيم|قد|أخذ|الجهد|العناء|ل|إرسال|تسجيله||أنا|سأ|إلى|الأقل|أجيب|على|سؤاله|الأولى|سؤال|تلك|عن|الفرق|بين|بين|على الرغم من|في|واحد|كلمة|و|و|ماذا|أن|في|كلمتين|كلمتين|ماذا||أن それは|本当|しかし|のように|ジムが|彼は持っている|取った|その|労力|の|私に送ること|彼の|録音|私は|行くつもり|その|少なくとも|答えること|に|彼の|1つ目の|質問|それ|に関して|その|違い|の間|たとえ〜でも|で|一つの|単一の|単語|と|何|でも|で|二つの|単語|何|と|でも这|真|但是|因为|吉姆|他|拿|这|努力|去|给我发|他的|录音|我|将要|至少|至少|回答|对|他的|第一个|问题|那个|关于|这|区别|在之间|虽然|在|一个|单独|单词|和|什么|的|在|两个|单词||| это|правда|но|так как|Джим|он|взял|на|труд|чтобы|мне отправить|его|запись|я|собираюсь|по|крайней мере|ответить|на|его|1-й|вопрос|тот|о|разнице||между|хотя|в|одно|слово|слово|и|что|что|в|два|слова||| Es|wahr|aber|da|Jim|hat|genommen|die|Mühe|zu|mir zu schicken|sein|Aufnahme|ich|werde|zu|mindestens|antworten|auf|seine|erste|Frage|diejenige|über|die|Unterschied|zwischen|obwohl|(in|einem|einzigen|Wort)|und|was|dass|(in|zwei|Wörtern|was||dass ||||Jim||taken||trouble||send me||record||will|||respond||||question|that|||difference||although||one||word|||||two|||and| 그것은|사실이다|하지만|~처럼|짐이|그는 ~했다|취한|그|수고|~하는 것|나에게 보내는 것|그의|녹음|나는|~할 것이다|최소한|적어도|대답하다|~에|그의|첫 번째|질문|그것|~에 대한|그|차이|사이에|quoique|하나의|단어|단어||그리고|quoi|que|두 개의|단어|단어)||| É|verdade|mas|como|Jim|(verbo auxiliar)|tomou|a|dificuldade|de|me enviar|seu|gravação|eu|vou|ao|menos|responder|à|sua|primeira|pergunta|aquela|sobre|a|diferença|entre|embora|(em|um|só|palavra)|e|o que|que|(em|dois|palavras|o que||que Es|verdad|pero|como|Jim|ha|tomado|la|molestia|de|enviarme|su|grabación|yo|voy|al|menos|responder|a|su|primera|pregunta|aquella|sobre|la|diferencia|entre|aunque|(en|una|solo|palabra)|y|qué|que|(en|dos|palabras|qué|y|que It is true, but since Jim took the trouble to send me his recording, I will at least answer his 1st question, the one on the difference between "though" (in one word) and "whatever" (in two words - "what" and "that"). Das ist wahr, aber da Jim sich die Mühe gemacht hat, mir seine Aufnahme zu schicken, werde ich zumindest auf seine erste Frage antworten, die über den Unterschied zwischen „quoique“ (in einem Wort) und „quoi que“ (in zwei Wörtern – „quoi“ und „que“). É verdade, mas como o Jim se deu ao trabalho de me enviar sua gravação, vou pelo menos responder à sua 1ª pergunta, aquela sobre a diferença entre "quoique" (em uma única palavra) e "quoi que" (em duas palavras – "quoi" e "que"). Es cierto, pero como Jim se tomó la molestia de enviarme su grabación, al menos voy a responder a su primera pregunta, la que trata sobre la diferencia entre « aunque » (en una sola palabra) y « lo que » (en dos palabras – « lo » y « que »). È vero, ma poiché Jim si è preso la briga di inviarmi la sua registrazione, risponderò almeno alla sua prima domanda, quella sulla differenza tra « sebbene » (in una sola parola) e « che cosa » (in due parole – « che » e « cosa »). To prawda, ale ponieważ Jim zadał sobie trud, aby wysłać mi swoje nagranie, przynajmniej odpowiem na jego pierwsze pytanie, dotyczące różnicy między „choćby” (w jednym słowie) a „co by” (w dwóch słowach – „co” i „by”). 这是真的，但因为吉姆费心给我发了他的录音，我至少会回答他的第一个问题，即关于“quoique”（一个词）和“quoi que”（两个词——“quoi”和“que”）之间的区别。 هذا صحيح، لكن بما أن جيم أخذ الوقت لإرسال تسجيله لي، سأجيب على سؤاله الأول على الأقل، وهو عن الفرق بين « رغم » (كلمة واحدة) و« مهما كان » (كلمتين - « ما » و« كان »). Dat klopt, maar omdat Jim de moeite heeft genomen om me zijn opname te sturen, ga ik in ieder geval zijn eerste vraag beantwoorden, die over het verschil tussen "quoique" (in één woord) en "quoi que" (in twee woorden - "quoi" en "que"). 맞습니다, 하지만 짐이 제게 그의 녹음을 보내주었으니, 적어도 그의 첫 번째 질문, 즉 "quoique"(한 단어)와 "quoi que"(두 단어 - "quoi"와 "que"의 차이)에 대해서는 답변하겠습니다. Это правда, но поскольку Джим потратил время, чтобы отправить мне свою запись, я по крайней мере отвечу на его первый вопрос, касающийся разницы между «хотя» (в одно слово) и «что бы» (в два слова – «что» и «бы»). Doğru, ama Jim bana kaydını göndermek için zahmet ettiğinden, en azından ilk sorusuna, "quoique" (tek kelime) ile "quoi que" (iki kelime - "quoi" ve "que") arasındaki farkla ilgili sorusuna cevap vereceğim. その通りですが、ジムが私に録音を送ってくれたので、少なくとも彼の最初の質問、つまり「quoique」（一語）と「quoi que」（二語 - 「quoi」と「que」）の違いについては答えます。 Si vous trouvez ça trop compliqué, ne paniquez pas. se|voi|trovate|questo|troppo|complicato|non|panicate|non jeśli|wy|znajdziecie|to|zbyt|skomplikowane|nie|panikujcie|nie eğer|siz|bulursanız|bu|çok|karmaşık|değil|panik yapmayın|değil als|u|vindt|dat|te|ingewikkeld|niet|panikeer|niet إذا|أنتم|تجدون|ذلك|جدًا|معقد|لا|تذعروا|لا もし|あなたが|見つける|それを|あまりにも|難しい|ない|パニックにならない|ない如果|你们|发现|这|太|复杂|不|恐慌|不 если|вы|находите|это|слишком|сложно|не|паникуйте|не Wenn|Sie|finden|das|zu|kompliziert|nicht|panikieren|nicht |||||complicated||panic| 만약|당신이|찾으면|그것을|너무|복잡한|~하지 마세요|패닉하지 마세요|아니다 Se|você|encontrar|isso|muito|complicado|não|entre em pânico|não Si|usted|encuentra|eso|demasiado|complicado|no|se asuste|no If you find it too complicated, don't panic. 如果您发现它太复杂，请不要惊慌。 Wenn Sie das zu kompliziert finden, geraten Sie nicht in Panik. Se você achar isso muito complicado, não entre em pânico. Si lo encuentran demasiado complicado, no se asusten. Se lo trovate troppo complicato, non entrate in panico. Jeśli uważasz, że to zbyt skomplikowane, nie panikuj. 如果你觉得这太复杂了，不要惊慌。 إذا وجدتم ذلك معقدًا جدًا، فلا تقلقوا. Als je dat te ingewikkeld vindt, raak dan niet in paniek. 이게 너무 복잡하다고 생각되면, 당황하지 마세요. Если вам это кажется слишком сложным, не паникуйте. Eğer bunu çok karmaşık buluyorsanız, panik yapmayın. もしそれがあまりにも複雑だと思ったら、パニックにならないでください。 C'est pas super important et même les Français ont du mal avec ça. non è|non|molto|importante|e|anche|i|francesi|hanno|del|male|con|questo to jest|nie|super|ważne|i|nawet|ci|Francuzi|mają|z|trudności|z|tym bu|değil|süper|önemli|ve|hatta|-lar|Fransızlar|sahipler|-den|zor|ile|bu het is|niet|super|belangrijk|en|zelfs|de|Fransen|hebben|moeite|||dat هذا|ليس|جدا|مهم|و|حتى|ال|الفرنسيون|لديهم|بعض|صعوبة|مع|ذلك それは|ない|とても|重要|そして|さえ|その|フランス人|持っている|いくつかの|難しい|に対して|それ这不是|不|非常|重要|而且|甚至|法国人|法国人|他们有|一些|难|对于|这 это|не|супер|важно|и|даже|французы|французы|имеют|трудности|плохо|с|этим Es ist|nicht|super|wichtig|und|sogar|die|Franzosen|haben|Schwierigkeiten|Probleme|mit|das It's||super|||||French||of the|struggle|| 그것은|아니다|매우|중요하다|그리고|심지어|그|프랑스인들|그들은 가지고 있다|약간의|어려움|~에 대해|그것 É|não|super|importante|e|até|os|franceses|têm|de|dificuldade|com|isso No es|muy|super|importante|y|incluso|los|franceses|tienen|de|dificultad|con|eso It's not super important and even the French have a hard time with that. Es ist nicht super wichtig und selbst die Franzosen haben damit Schwierigkeiten. Não é super importante e até os franceses têm dificuldade com isso. No es super importante y hasta los franceses tienen dificultades con eso. Non è super importante e anche i francesi hanno difficoltà con questo. To nie jest super ważne, a nawet Francuzi mają z tym trudności. 这并不是特别重要，甚至连法国人对此也感到困难。 ليس هذا مهمًا جدًا وحتى الفرنسيون يجدون صعوبة في ذلك. Het is niet super belangrijk en zelfs de Fransen hebben daar moeite mee. 그것은 그리 중요하지 않으며, 심지어 프랑스인들도 그것에 대해 어려움을 겪습니다. Это не супер важно, и даже французы с этим испытывают трудности. Bu çok önemli değil ve hatta Fransızlar bile bununla zorlanıyor. それはあまり重要ではなく、フランス人でさえそれに苦労しています。

« Quoi que » (en deux mots), ça veut dire « quelle que soit la chose que ». cosa|che||||questo|significa|dire|quale|che|sia|la|cosa|che co|że||||to|chce|znaczyć|jaka|że|będzie|ta|rzecz|że ne|ne||||bu|demek|demek|hangi|ne|olursa|-dır|şey|ki wat|dat||||het|het betekent|zeggen|welke|dat|is|de|ding|dat ماذا|أن||||ذلك|يعني|أن|أي|أن|تكون|ال|الشيء|أن 何|であれ||||それ|意味する|言う|どんな|であれ|であれ|その|こと|であれ什么|的||||这|它意味着|说|哪个|的|是|这个|事情| что|бы||||это|значит|значит|какая|бы|ни была|вещь||что was|auch|||||||was||||| Whatever|that||||it|||whatever|that|is|the|thing|that 무엇|~든지||||그것|그것은 의미하다|말하다|어떤|~든지|~이든지|그|것|~인 Que|que|||||||||||| Qué|que|||||||||||| "Whatever" (in two words) means "whatever the thing." “Whatever”（两个词）的意思是“无论什么事”。 „Was auch immer“ (in zwei Wörtern) bedeutet „was auch immer die Sache ist“. « Quoi que » (em duas palavras), significa « qualquer que seja a coisa que ». « Cualquiera que » (en dos palabras), significa « sea lo que sea ». « Qualunque » (in due parole), significa « qualunque cosa sia ». „Cokolwiek” (w dwóch słowach) oznacza „cokolwiek to jest”. “无论什么”（两个词），意思是“无论是什么事情”。 « مهما كان » (في كلمتين) تعني « أي شيء كان ». "Wat ook" (in twee woorden), betekent "wat de zaak ook is". « 뭐든지 » (두 단어로), 그것은 « 어떤 것이든 »을 의미합니다. « Что бы ни » (в двух словах) означает «что бы ни было». « Ne olursa olsun » (iki kelimeyle), « ne olursa olsun » anlamına gelir. 「Quoi que」（二語で）は「何であれ」という意味です。 Par exemple : « Quoi que je dise, tu ne suis jamais mes conseils ». per|esempio|cosa|che|io|dica|tu|non|seguo|mai|miei|consigli przez|przykład|co|że|ja|powiem|ty|nie|jestem|nigdy|moje|rady için|örnek|ne|ne|ben|söylesem|sen|asla|takip ediyorsun|asla|-lar|tavsiyelerimi voor|voorbeeld|wat|dat|ik|zeg|jij|niet|volg|ooit|mijn|adviezen من|مثال|ماذا|أن|أنا|أقول|أنت|لا|أتابع|أبدا|نصائحي|نصائح 例えば|例|何|であれ|私|言う|あなた|ない|従う|決して|私の|アドバイス通过|例子|什么|的|我|说|你|不|我跟随|从不|我的|建议 по|примеру|что|бы|я|говорил|ты|не|следуешь|никогда|мои|советы Zum|Beispiel|Was|auch|ich|sage|du|nicht|folgst|niemals|meinen|Ratschlägen By||Whatever|that|I|say|you||follow|never|my|advice 예를 들어|예|무엇|~든지|나는|말하다|너는|아니다|따르다|결코|내|조언 Por|exemplo|O que|que|eu|diga|tu|não|segues|nunca|meus|conselhos Por|ejemplo|Qué|que|yo|diga|tú|no|sigues|nunca|mis|consejos For example: "Whatever I say, you never follow my advice." Zum Beispiel: „Was auch immer ich sage, du folgst nie meinen Ratschlägen“. Por exemplo: « Quoi que eu diga, você nunca segue meus conselhos ». Por ejemplo: « Cualquiera que diga, nunca sigues mis consejos ». Ad esempio: « Qualunque cosa io dica, non segui mai i miei consigli ». Na przykład: „Cokolwiek powiem, nigdy nie słuchasz moich rad”. 例如：“无论我说什么，你从来不听我的建议。” على سبيل المثال: « مهما قلت، أنت لا تتبع نصائحي أبدًا ». Bijvoorbeeld: "Wat ik ook zeg, je volgt nooit mijn advies". 예를 들어: « 내가 뭐라고 하든, 너는 내 조언을 절대 따르지 않아 ». Например: «Что бы я ни говорил, ты никогда не следуешь моим советам». Örneğin: « Ne söylesem de, asla tavsiyelerimi dinlemiyorsun. » 例えば：「私が何を言おうとも、あなたは私のアドバイスに従わない。」 Ici, vous avez peut-être entendu qu'on utilise le subjonctif. qui|voi|avete|||sentito|che si|usa|il|congiuntivo tutaj|wy|macie|||słyszeliście|że się|używa|ten|subiektywny burada|siz|sahip oldunuz|||duydunuz|-nın|kullanıldığını|-i|subjunktif hier|u|heeft|||gehoord|dat men|gebruikt|de|subjunctief هنا|أنتم|لديكم|||سمعتم|أننا|نستخدم|ال|صيغة المفعول ここで|あなたは|持っている|||聞いた|私たちは|使用する|その|接続法在这里|你们|你们有|||听到|我们|使用|这个|虚拟式 здесь|вы|имеете|||слышали|что|используют|сослагательное|наклонение Hier|Sie|haben|||gehört|dass man|verwendet|den|Subjonktiv ||have|||||uses||subjunctive 여기에서|당신은|당신은 가지고 있다|||듣다|우리가|사용하다|그|접속법 Aqui|você|tem|||ouvido|que se|usa|o|subjuntivo Aquí|usted|ha|||oído|que uno|utiliza|el|subjuntivo Here, you may have heard that we use the subjunctive. 在这里，您可能听说过我们使用虚拟语气。 Hier haben Sie vielleicht gehört, dass man den Subjonctif verwendet. Aqui, você pode ter ouvido que usamos o subjuntivo. Aquí, tal vez hayas oído que se utiliza el subjuntivo. Qui, forse avete sentito che si usa il congiuntivo. Tutaj być może słyszałeś, że używa się trybu łączącego. 在这里，你可能听说过我们使用虚拟式。 هنا، ربما سمعت أنه يتم استخدام صيغة الفعل الشرطية. Hier heeft u misschien gehoord dat we de aanvoegende wijs gebruiken. 여기서, 여러분은 아마 접속법이 사용된다는 것을 들었을 것입니다. Здесь вы, возможно, слышали, что используется сослагательное наклонение. Burada, belki de subjunktifin kullanıldığını duymuşsunuzdur. ここでは、接続法が使われることを聞いたかもしれません。 Donc oui, après « quoi que », il faut utiliser le subjonctif. quindi|sì|dopo|che|che|esso|bisogna|usare|il|congiuntivo więc|tak|po|co|że|to|trzeba|używać|ten|subjonktyw yani|evet|sonra|ne|ki|o|gerekir|kullanmak|-i|subjunktif dus|ja|na|wat|dat|het|moet|gebruiken|de|subjunctief إذن|نعم|بعد|ما|أن|يجب|يجب|استخدام|ال|صيغة التمني だから|はい|の後に|何|であれ|それは|必要がある|使う|接続法|接続法所以|是的|在之后|什么|句子引导词|它|必须|使用|这个|虚拟式 значит|да|после|что|бы|он|нужно|использовать|его|сослагательное наклонение Also|ja|nach|was|dass|er|muss|verwenden|den|Subjonktiv |||what||||use||subjunctive 그러므로|네|이후에|무엇|~든지|그것은|필요하다|사용하다|그|접속법 Então|sim|após|o que|que|ele|precisa|usar|o|subjuntivo Entonces|sí|después de|||se|debe|usar|el|subjuntivo So yes, after "whatever", you have to use the subjunctive. Also ja, nach „was auch immer“ muss man den Subjonctif verwenden. Então sim, depois de « quoi que », é preciso usar o subjuntivo. Así que sí, después de « lo que sea », hay que usar el subjuntivo. Quindi sì, dopo « qualunque cosa », bisogna usare il congiuntivo. Więc tak, po „cokolwiek” należy używać trybu łączącego. 所以是的，在“无论如何”之后，需要使用虚拟式。 لذا نعم، بعد "مهما كان"، يجب استخدام صيغة الفعل الشرطية. Dus ja, na "wat ook" moet je de conjunctief gebruiken. 그러니까 네, « quoi que » 다음에는 접속법을 사용해야 해. Так что да, после «что бы ни» нужно использовать сослагательное наклонение. Yani evet, « ne olursa olsun »dan sonra subjunktif kullanmak gerekir. だから「何であれ」の後には、接続法を使う必要があります。 Mais si vous êtes fâchés avec le subjonctif, vous pouvez dire à la place « peu importe ce que » et là, on utilise l'indicatif. ma|se|voi|siete|arrabbiati|con|il|congiuntivo|voi|potete|dire|a|la|posto|poco|importa|ciò|che||lì|si|usa|l'indicativo ale|jeśli|pan/pani|jesteście|zagniewani|z|tym|subjonktyw|pan/pani|możecie|powiedzieć|na|to|miejsce|mało|obchodzi|to|co||tam|to|używa|indicatif ama|eğer|siz|-siniz|kızgın|ile|-i|subjunktif|siz|-ebilirsiniz|söylemek|-e|-i|yerine|az|önemi yok|bu|ki|ve|orada|biz|kullanıyoruz|indikatif maar|als|u|bent|boos|op|de|subjunctief|u|kunt|zeggen|aan|de|plaats|weinig|maakt|wat|dat||daar|men|gebruikt|de indicatief ||||fâchés||||||||||||||||||l'indicatif لكن|إذا|أنتم|تكونون|غاضبون|مع|ال|صيغة التمني|أنتم|يمكنكم|قول|إلى|ال|مكان|قليل|يهم|ما|أن||هناك|نحن|نستخدم|صيغة الخبر しかし|もし|あなたがた|である|怒っている|と|接続法|接続法|あなたがた|できる|言う|に|代わりに|代わりに|少し|重要である|何|であれ||そこでは|私たちは|使う| 但是|如果|你们|是|生气的|和|这个|虚拟式|你们|可以|说|向|这个|替代|少|重要|这个|句子引导词||那里|我们|使用|直陈式 но|если|вы|вы есть|сердитые|с|его|сослагательное наклонение|вы|можете|сказать|на|его|место|мало|важно|что|бы||там|мы|используем|изъявительное наклонение Aber|wenn|Sie|sind|verärgert|mit|der|Subjonktiv|Sie|können|sagen|an|die|Stelle|wenig|wichtig|was|auch|und|dort|man|verwendet|den Indikativ But|if|||upset|with||subjunctive|||say|to|the|place|little|doesn't matter||||there||uses|the indicative 하지만|만약|당신이|~이다|화가난|~와|그|접속법|당신이|~할 수 있다|말하다|~에게|그|대신에|적은|중요하다|그것|~하는||그곳에서|우리는|사용하다| Mas|se|você|está|irritados|com|o|subjuntivo|você|pode|dizer|à|a|lugar|pouco|importa|o que|que||lá|nós|usamos|o indicativo Pero|si|usted|está|enojados|con|el|subjuntivo|usted|puede|decir|en|la|lugar|poco|importa|lo que|que||allí|uno|utiliza|el indicativo But if you are angry with the subjunctive, you can say instead "no matter what" and there, we use the indicative. 但如果你对虚拟语气感到不满，你可以说“无论如何”，然后我们使用直陈语气。 Aber wenn Sie mit dem Konjunktiv nicht zurechtkommen, können Sie stattdessen "egal was" sagen, und da verwenden wir den Indikativ. Mas se você está bravo com o subjuntivo, pode dizer em vez disso "não importa o que" e aí usamos o indicativo. Pero si tienes problemas con el subjuntivo, puedes decir en su lugar « no importa lo que » y ahí usamos el indicativo. Ma se hai problemi con il congiuntivo, puoi dire invece « non importa cosa » e lì si usa l'indicativo. Ale jeśli masz problem z trybem łączącym, możesz zamiast tego powiedzieć „nie ma znaczenia co” i wtedy używamy trybu oznajmującego. 但是如果你对虚拟式不太满意，你可以用“无论什么”来代替，这样就使用直陈式。 لكن إذا كنت غاضبًا من صيغة الفعل الشرطية، يمكنك أن تقول بدلاً من ذلك "لا يهم ما" وهنا نستخدم صيغة الفعل الواقعي. Maar als je niet goed overweg kunt met de conjunctief, kun je in plaats daarvan "maakt niet uit wat" zeggen en dan gebruiken we de indicatief. 하지만 접속법과 사이가 안 좋다면 대신 « 상관없이 »라고 말할 수 있고, 그때는 직설법을 사용해. Но если вы не дружите с сослагательным наклонением, вы можете сказать вместо этого «неважно что» и тогда используется изъявительное наклонение. Ama eğer subjunktif ile aranız bozuksa, bunun yerine « ne olursa olsun » diyebilirsiniz ve burada indikatif kullanılır. しかし、接続法が苦手な場合は、「何があっても」と言い換えることができ、その場合は直説法を使います。 « Peu importe ce que je dis, tu ne suis jamais mes conseils. poco|importa|ciò|che|io|dico|tu|non|sono|mai|miei|consigli mało|obchodzi|to|co|ja|mówię|ty|nie|jestem|nigdy|moje|rady az|önemi yok|bu|ki|ben|söylüyorum|sen|-ma|takip etmiyorsun|asla|benim|tavsiyelerim weinig|maakt|wat|dat|ik|zeg|jij|niet|ben|ooit|mijn|adviezen قليل|يهم|ما|أن|أنا|أقول|أنت|لا|أتابع|أبدا|نصائحي| 少し|重要である|何|であれ|私は|言う|あなたは|ない|従う|決して|私の|アドバイス少|重要|这个|句子引导词|我|说|你|不|跟随|从不|我的|建议 мало|важно|что|бы|я|говорю|ты|не|следуешь|никогда|мои|советы wenig|wichtig|was|ich|ich|sage|du|nicht|folgst|jemals|meine|Ratschläge |matter|this|that||||||never|my| 적은|중요하다|그것|~하는|나는|말하다|너는|~하지|따르다|결코|내|조언 Pouco|importa|o que|eu|eu|digo|tu|não|segues|nunca|meus|conselhos Poco|importa|lo que|que|yo|digo|tú|no|sigues|nunca|mis|consejos “No matter what I say, you never take my advice. "Egal was ich sage, du folgst nie meinen Ratschlägen. "Não importa o que eu diga, você nunca segue meus conselhos. « No importa lo que diga, nunca sigues mis consejos. « Non importa cosa dico, non segui mai i miei consigli. „Nie ma znaczenia co mówię, nigdy nie słuchasz moich rad. “无论我说什么，你从来不听我的建议。”},{ "لا يهم ما أقوله، أنت لا تتبع نصائحي أبدًا. "Maakt niet uit wat ik zeg, je volgt nooit mijn advies. « 내가 뭐라고 하든, 너는 내 조언을 절대 따르지 않아. «Неважно что я говорю, ты никогда не следуешь моим советам. « Ne olursa olsun, ben ne dersem diyeyim, sen asla tavsiyelerimi dinlemiyorsun. 「私が何を言っても、あなたは私のアドバイスに従わない。」 » D'ailleurs, les Français utilisent de plus en plus souvent « peu importe » au lieu de « quoi que » parce qu'eux non plus, ils n'aiment pas trop le subjonctif. del resto|i|francesi|usano|di|più|in|più|spesso|poco|importa|al|posto|di|che|che|perché|che loro|non|neanche|essi|non amano|non|troppo|il|congiuntivo zresztą|ci|Francuzi|używają|coraz|więcej|w|więcej|często|mało|obchodzi|zamiast|miejsce|z|co|że|ponieważ|że oni|nie|też|oni|nie lubią|nie|zbyt|ten|subjonktyw ayrıca|-ler|Fransızlar|kullanıyorlar|-den|daha|-de|sık|sıkça|az|önemi yok|-de|yerine|-den|ne|ki|çünkü|onlar|hayır|daha|onlar|sevmiyorlar|-maz|çok|-i|subjunktif trouwens|de|Fransen|gebruiken|steeds|meer|en|meer|||||||||omdat|zij|ook||zij|houden|niet|te|de|subjunctief ||||||||||importe||||||||||||||| علاوة على ذلك|ال|الفرنسيون|يستخدمون|من|أكثر|في|أكثر|تكرارًا|قليل|يهم|في|مكان|من|ما|أن|لأن|أنهم|لا|أيضًا|هم|لا يحبون|لا|كثيرًا|ال|صيغة التمني ちなみに|フランス人は||使う|より|もっと|中で|より|よく|少し|重要である|に|代わりに|より|何|であれ|なぜなら||も|も|彼らは|好きではない|ない|あまり|接続法|接続法此外|这些|法国人|使用|更|多|在|也|||||||||||||他们|不喜欢|不|太|这个|虚拟式 кстати|||используют|все|более|все|тоже|||||||||||||они|не любят|не|слишком|его|сослагательное наклонение Besides|||use||||||little|doesn't|||||||they||||don't||||subjunctive |die|Franzosen|benutzen|von|mehr|in|mehr|oft|wenig|wichtig|an|Stelle|von|was|auch|weil|dass sie|nicht|mehr|sie|mögen|nicht|zu|den|Subjonctif 게다가|그|프랑스인|사용하다|더|많이|~으로|더|||||||||||||그들은|좋아하지 않다|~않다|너무|그|접속법 Aliás|os|franceses|usam|de|mais|em|mais|frequentemente|pouco|importa|ao|invés|de|o que|que|porque|que eles|não|mais|eles|gostam|não|muito|o|subjuntivo Además|los|franceses|utilizan|de|más|en|más|a menudo| poco|importa|en|lugar|de| qué|que|porque|que ellos|no|tampoco|ellos|gustan|no|mucho|el|subjuntivo Moreover, the French use more and more often "whatever" instead of "whatever" because they do not like the subjunctive either. » 此外，法国人越来越多地使用“whatever”而不是“whatever”，因为他们也不喜欢虚拟语气。 " Übrigens verwenden die Franzosen immer häufiger "egal" anstelle von "was auch immer", weil sie den Konjunktiv auch nicht besonders mögen. " Aliás, os franceses estão usando cada vez mais "não importa" em vez de "quaisquer que sejam" porque eles também não gostam muito do subjuntivo. » Además, los franceses utilizan cada vez más « no importa » en lugar de « lo que sea » porque ellos tampoco son muy aficionados al subjuntivo. » Tra l'altro, i francesi usano sempre più spesso « non importa » invece di « qualunque cosa » perché nemmeno a loro piace molto il congiuntivo. ” Zresztą, Francuzi coraz częściej używają „nie ma znaczenia” zamiast „cokolwiek”, ponieważ oni również nie przepadają za trybem łączącym. " علاوة على ذلك، يستخدم الفرنسيون بشكل متزايد "لا يهم" بدلاً من "مهما كان" لأنهم أيضًا لا يحبون كثيرًا صيغة الفعل الشرطية. " Trouwens, de Fransen gebruiken steeds vaker "maakt niet uit" in plaats van "wat ook" omdat zij ook niet zo dol zijn op de conjunctief. » 게다가, 프랑스인들은 점점 더 « quoi que » 대신 « 상관없이 »를 자주 사용해, 왜냐하면 그들 또한 접속법을 별로 좋아하지 않거든. » Кстати, французы все чаще используют «неважно» вместо «что бы ни», потому что они тоже не очень любят сослагательное наклонение. » Ayrıca, Fransızlar da giderek daha fazla « ne olursa olsun » kullanıyorlar çünkü onlar da subjunktifi pek sevmiyorlar. ちなみに、フランス人は「何であれ」の代わりに「何があっても」をますます使うようになっています。彼らも接続法があまり好きではないからです。 Bref, si vous n'avez pas compris avec ces exemples, « quoi que », ça veut tout simplement dire « whatever ». insomma|se|voi|non avete|non|capito|con|questi|esempi|che|che|esso|vuole|tutto|semplicemente|dire|qualsiasi cosa krótko mówiąc|jeśli|pan/pani|nie ma pan/pani|nie|zrozumiał|z|tymi|przykładami|co|że|to|znaczy|wszystko|po prostu|mówić|cokolwiek kısacası|eğer|siz|sahip değilsiniz|değil|anladınız|ile|bu|örnekler|ne|olursa olsun|bu|demek|tamamen|basitçe|demek|her ne olursa olsun kortom|als|u|u heeft niet|niet|begrepen|met|deze|voorbeelden|wat|dat|dat|het betekent|heel|eenvoudig|zeggen|wat dan ook باختصار|إذا|أنتم|لم|لا|تفهموا|مع|هذه|الأمثلة|ما|أن|ذلك|يعني|كل|ببساطة|قول|أي شيء つまり|もし|あなたが|持っていない|ない|理解した|とともに|これらの|例|何|であれ|それは|意味する|全て|単に|言う|何でも简而言之|如果|你们|没有|不|理解|用|这些|例子|什么|也|这|意思是|一切|简单地|说|无论什么 короче|если|вы|не имеете|не|поняли|с|этими|примерами|что|бы|это|значит|все|просто|сказать|что угодно Kurz gesagt|wenn|Sie|haben nicht|nicht|verstanden|mit|diesen|Beispielen|was|auch immer|das|bedeutet|alles|einfach|zu sagen|egal was Briefly||you|haven't||understood|||examples|what|||wants||simply|mean|whatever 간단히 말하자면|만약|당신이|없다|안|이해한|~와 함께|이|예시들|무엇|~든지|그것은|의미하다|모든|단순히|말하다|무엇이든지 Resumindo|se|você|não tem|partícula negativa|entendido|com|esses|exemplos|o que|que|isso|quer|tudo|simplesmente|dizer|qualquer coisa En resumen|si|usted|no tiene|partícula negativa|comprendido|con|estos|ejemplos|qué|que|eso|quiere|todo|simplemente|decir|lo que sea In short, if you did not understand with these examples, "whatever", it simply means "whatever". Kurz gesagt, wenn Sie mit diesen Beispielen nicht verstanden haben, bedeutet "was auch immer" einfach "egal". Enfim, se você não entendeu com esses exemplos, "quaisquer que sejam", significa simplesmente "o que quer que seja". En resumen, si no has entendido con estos ejemplos, « quoi que », simplemente significa « lo que sea ». In breve, se non hai capito con questi esempi, « quoi que », significa semplicemente « qualunque cosa ». Krótko mówiąc, jeśli nie zrozumieliście z tych przykładów, „quoi que” po prostu oznacza „cokolwiek”. 简而言之，如果你没有通过这些例子理解，‘quoi que’ 就是说‘无论如何’。 باختصار، إذا لم تفهم من خلال هذه الأمثلة، فإن "quoi que" تعني ببساطة "مهما كان". Kortom, als je het met deze voorbeelden niet begrepen hebt, betekent "quoi que" gewoon "wat dan ook". 간단히 말해서, 이 예시들로 이해하지 못했다면, "quoi que"는 단순히 "무엇이든"이라는 뜻입니다. Короче говоря, если вы не поняли с этими примерами, « quoi que » просто означает « что угодно ». Kısacası, bu örneklerle anlamadıysanız, "quoi que" basitçe "her neyse" demektir. 要するに、これらの例で理解できなかった場合、「quoi que」は単に「何でも」という意味です。

Maintenant, « quoique » en un seul mot, ça signifie « bien que » (although). ora|sebbene|in|un|solo|parola|esso|significa|bene|che|sebbene teraz|chociaż|w|jeden|jedyny|słowo|to|znaczy|dobrze|że|chociaż şimdi|her ne kadar|içinde|bir|tek|kelime|bu|anlamına geliyor|iyi|ki|her ne kadar nu|hoewel|in|één|enkel|woord|dat|het betekent|goed|dat|hoewel الآن|على الرغم من أن|في|واحد|فقط|كلمة|ذلك|يعني|جيد|أن|على الرغم من 今|たとえ～でも|で|一つの|単独の|言葉|それは|意味する|よく|であれ|たとえ现在|虽然|在|一个|单独的|单词|这|意思是|好|虽然|尽管 теперь|хотя|в|одно|единственное|слово|это|значит|хорошо|что|хотя Jetzt|obwohl|in|ein|einzig|Wort|das|bedeutet|gut|dass|obwohl Now|although|||||||well|that|although 이제|비록 ~일지라도|~로|하나의|단일|단어|그것은|의미하다|좋음|~임에도 불구하고|비록 Agora|embora|em|um|só|palavra|isso|significa|bem|que|embora Ahora|aunque|en|un|solo|palabra|eso|significa|bien|que| Now, "although" in one word, it means "although" (although). 现在，“quoi”一词的意思是“尽管”。 Jetzt bedeutet "obwohl" in einem Wort "obwohl" (although). Agora, "embora" em uma única palavra, significa "embora". Ahora, « quoique » en una sola palabra, significa « aunque ». Ora, « quoique » in un'unica parola, significa « anche se ». Teraz „quoique” jako jedno słowo oznacza „chociaż”. 现在，‘quoique’ 作为一个单词，意思是‘虽然’。 الآن، "quoique" بكلمة واحدة تعني "على الرغم من". Nu, "quoique" als één woord betekent "hoewel". 이제, "quoique"라는 단어는 "비록 ~일지라도"라는 뜻입니다. Теперь « quoique » в одно слово означает « хотя ». Şimdi, tek kelime olarak "quoique" ise "rağmen" (although) anlamına gelir. さて、「quoique」という一語は「〜にもかかわらず」という意味です（although）。 Ça montre une opposition. esso|mostra|una|opposizione to|pokazuje|jeden|sprzeczność bu|gösteriyor|bir|karşıtlık dat|het toont|een|tegenstelling ذلك|يظهر|معارضة|معارضة それは|示す|一つの|対立这|显示|一个|对立 это|показывает|одно|противоречие Das|zeigt|eine|Opposition It|shows||opposition 그것은|보여주다|하나의|반대 Isso|mostra|uma|oposição Eso|muestra|una|oposición It shows opposition. 它表明了反对。 Es zeigt einen Gegensatz. Isso mostra uma oposição. Esto muestra una oposición. Mostra un'opposizione. Pokazuje to sprzeczność. 这表示一种对立。 هذا يظهر معارضة. Het toont een tegenstelling aan. 이는 반대를 나타냅니다. Это показывает противопоставление. Bu bir karşıtlık gösterir. これは対立を示します。 Par exemple : « Quoique je sois malade aujourd'hui, je dois aller au travail car j'ai une réunion importante. per|esempio|sebbene|io|sia|malato|oggi|io|devo|andare|al|lavoro|perché|ho|una|riunione|importante przez|przykład|chociaż|ja|jestem|chory|dzisiaj|ja|muszę|iść|do|pracy|ponieważ|mam|jedno|spotkanie|ważne için|örnek|her ne kadar|ben|hastayım|hasta|bugün|ben|zorundayım|gitmek|-e|iş|çünkü|sahipim|bir|toplantı|önemli per|voorbeeld|hoewel|ik|ben|ziek|vandaag|ik|moet|gaan|naar|werk|omdat|ik heb|een|vergadering|belangrijk من|مثال|على الرغم من أن|أنا|أكون|مريض|اليوم|أنا|يجب|الذهاب|إلى|العمل|لأن|لدي|اجتماع||مهم によって|例|たとえ～でも|私が|であれ|病気|今日|私が|行かなければならない|行く|に|仕事|なぜなら|私が持っている|一つの|会議|重要な通过|例子|虽然|我|是|生病|今天|我|必须|去|到|工作|因为|我有|一个|会议|重要的 по|примеру|хотя|я|есть|больной|сегодня|я|должен|идти|на|работу|потому что|у меня есть|одна|встреча|важная Zum|Beispiel|Obwohl|ich|bin|krank|heute|ich|muss|gehen|zur|Arbeit|denn|ich habe|eine|Besprechung|wichtige By|example|Although||am|sick|||must||||because|I have||meeting|important ~에 의해|예를 들어|비록 ~일지라도|나는|~이다|아픈|오늘|나는|~해야 한다|가다|~에|일|왜냐하면|나는 가지고 있다|하나의|회의|중요한 Por|exemplo|Embora|eu|esteja|doente|hoje|eu|devo|ir|ao|trabalho|porque|eu tenho|uma|reunião|importante Por|ejemplo|Aunque|yo|esté|enfermo|hoy|yo|debo|ir|al|trabajo|porque|tengo|una|reunión|importante For example: “Although I am sick today, I have to go to work because I have an important meeting. Zum Beispiel: „Obwohl ich heute krank bin, muss ich zur Arbeit gehen, weil ich ein wichtiges Meeting habe. Por exemplo: « Embora eu esteja doente hoje, eu preciso ir ao trabalho porque tenho uma reunião importante. Por ejemplo: « Aunque estoy enfermo hoy, tengo que ir al trabajo porque tengo una reunión importante. Ad esempio: « Anche se sono malato oggi, devo andare al lavoro perché ho una riunione importante. Na przykład: „Chociaż jestem dzisiaj chory, muszę iść do pracy, ponieważ mam ważne spotkanie. 例如：‘虽然我今天生病，我还是得去工作，因为我有一个重要的会议。 على سبيل المثال: "على الرغم من أنني مريض اليوم، يجب أن أذهب إلى العمل لأن لدي اجتماع مهم." Bijvoorbeeld: "Hoewel ik vandaag ziek ben, moet ik naar mijn werk omdat ik een belangrijke vergadering heb." 예를 들어: "내가 오늘 아프지만, 중요한 회의가 있어서 일을 가야 합니다." Например: « Хотя я сегодня болен, я должен идти на работу, потому что у меня важная встреча. Örneğin: "Bugün hasta olmama rağmen, önemli bir toplantım olduğu için işe gitmem gerekiyor." 例えば：「今日は病気だけれども、重要な会議があるので仕事に行かなければならない。」 » « Bien que je sois malade aujourd'hui, je dois aller au travail car j'ai une réunion importante. anche|se|io|sono|malato|oggi|io|devo|andare|al|lavoro|perché|ho|una|riunione|importante dobrze|że|ja|jestem|chory|dzisiaj|ja|muszę|iść|do|pracy|ponieważ|mam|jedno|spotkanie|ważne iyi|-dığı|ben|-im|hasta|bugün|ben|-malıyım|gitmek|-e|iş|çünkü|-im var|bir|toplantı|önemli goed|dat|ik|ben|ziek|vandaag|ik|moet|gaan|naar|werk|omdat|ik heb|een|vergadering|belangrijk جيد|أن|أنا|أكون|مريض|اليوم|أنا|يجب|الذهاب|إلى|العمل|لأن|لدي|اجتماع||مهم よい|〜ということ|私は|である|病気の|今日|私は|しなければならない|行く|仕事に|仕事|なぜなら|私は持っている|1つの|会議|重要な好|虽然|我|是|生病|今天|我|必须|去|到|工作|因为|我有|一个|会议|重要的 хорошо|что|я|я есть|больной|сегодня|я|я должен|идти|на|работу|потому что|у меня есть|одна|встреча|важная Gut|dass|ich|bin|krank|heute|ich|muss|gehen|zur|Arbeit|denn|ich habe|eine|Besprechung|wichtige Well|||am||today||||to||because|I have|||important 좋지만|que|나는|아프다|아프다|오늘|나는|해야 한다|가다|에|일|왜냐하면|나는 가지고 있다|하나의|회의|중요한 Embora|que|eu|esteja|doente|hoje|eu|devo|ir|ao|trabalho|porque|eu tenho|uma|reunião|importante Aunque|que|yo|esté|enfermo|hoy|yo|debo|ir|al|trabajo|porque|tengo|una|reunión|importante "" Although I am sick today, I have to go to work because I have an important meeting. “ „Obwohl ich heute krank bin, muss ich zur Arbeit gehen, weil ich ein wichtiges Meeting habe. » « Embora eu esteja doente hoje, eu preciso ir ao trabalho porque tenho uma reunião importante. » « Aunque estoy enfermo hoy, tengo que ir a trabajar porque tengo una reunión importante. » « Anche se sono malato oggi, devo andare al lavoro perché ho una riunione importante. » « Chociaż dzisiaj jestem chory, muszę iść do pracy, ponieważ mam ważne spotkanie. 虽然我今天生病，但我必须去工作，因为我有一个重要的会议。 » « على الرغم من أنني مريض اليوم، يجب أن أذهب إلى العمل لأن لدي اجتماع مهم. » « Hoewel ik vandaag ziek ben, moet ik naar het werk omdat ik een belangrijke vergadering heb. » « 오늘 아프지만, 중요한 회의가 있어서 일을 가야 해. » « Хотя я сегодня болен, я должен идти на работу, потому что у меня важная встреча. » « Bugün hasta olmama rağmen, önemli bir toplantım olduğu için işe gitmem gerekiyor. 「今日は体調が悪いですが、重要な会議があるので仕事に行かなければなりません。」 » Là aussi, vous voyez, on utilise le subjonctif. lì|anche|voi|vedete|si|usa|il|congiuntivo tam|też|pan/pani|widzicie|się|używa|ten|subiektywny orada|de|siz|görüyorsunuz|insanlar|kullanıyor|-i|subjunktif daar|ook|u|ziet|men|gebruikt|de|subjunctief هناك|أيضا|أنتم|ترون|نحن|نستخدم|ال|صيغة そこ|でも|あなたは|見る|人々は|使用する|その|接続法那里|也|您|您看到|我们|使用|这个|虚拟式 там|тоже|вы|вы видите|мы|используем|субжонктив| Dort|auch|Sie|sehen|man|verwendet|den|Subjonctif |also||||||subjunctive 거기|또한|당신은|보세요|우리는|사용한다|그|접속법 Lá|também|você|vê|nós|utiliza|o|subjuntivo Allí|también|usted|ve|uno|utiliza|el|subjuntivo Here too, you see, we use the subjunctive. “ Auch hier sehen Sie, dass der Subjunktiv verwendet wird. » Aqui também, você vê, usamos o subjuntivo. » Allí también, ves, se utiliza el subjuntivo. » Lì vedete, si usa il congiuntivo. » Tam również widzisz, używamy trybu łączącego. 在这里，你看，我们使用虚拟式。 » هناك أيضًا، ترى، نستخدم صيغة التمني. » Ook hier zie je, gebruiken we de conjunctief. » 거기서도 보시다시피, 접속법을 사용하고 있어. » Здесь тоже, видите, мы используем сослагательное наклонение. » Orada da gördüğünüz gibi, subjunktif kullanıyoruz. 「そこでも、接続法が使われているのがわかります。」 Bon, c'est très formel donc on l'entend pas souvent à l'oral (sauf dans des discours d'hommes politiques). bene|è|molto|formale|quindi|si|lo sente|non|spesso|a|orale|tranne|in|dei|discorsi|di uomini|politici dobrze|to jest|bardzo|formalne|więc|się|go słyszy|nie|często|w|mowie|chyba że|w|jakieś|przemówienia|mężczyzn|polityków iyi|bu|çok|resmi|bu yüzden|insanlar|onu duyuyor|değil|sık|-de|sözlü|dışında|-de|bazı|konuşmalar|erkeklerin|politikacılar goed|het is|zeer|formeel|dus|men|het hoort|niet|vaak|in|de mondelinge communicatie|behalve|in|van|toespraken|van mannen|politici حسنًا|هو|جدا|رسمي|لذلك|نحن|نسمعه|لا|غالبًا|في|الكلام|إلا|في|بعض|خطب|للرجال|سياسيين まあ|それは|とても|フォーマルな|だから|人々は|聞く|〜ない|よく|で|話し言葉で|除いて|〜の中で|いくつかの|演説|男性の|政治家の好吧|这是|非常|正式的|所以|我们|听到|不|经常|在|口语|除了|在|一些|演讲|男性|政治家 хорошо|это|очень|формально|поэтому|мы|его слышим|не|часто|на|устно|кроме|в|некоторых|речей|политиков| Gut|es|sehr|formell|also|man|ihn hört|nicht|oft|im||außer|in|(Pluralartikel)|Reden|von Männern|Politikern Good|||formal|||it is heard||often||the oral|except|||speech|of men|politicians 좋다|그것은|매우|공식적이다|그래서|우리는|그것을 듣는다|않다|자주|에|구어체|제외하고|에서|정치인의|연설|| Bom|é|muito|formal|então|nós|o ouvimos|não|frequentemente|em|a fala|exceto|em|alguns|discursos|de homens|políticos Bueno|es|muy|formal|entonces|se|lo escucha|no|a menudo|en|la oralidad|excepto|en|unos|discursos|de hombres|políticos Well, it's very formal so we don't often hear it orally (except in speeches by politicians). 嗯，它非常正式，所以我们不经常口头听到它（政客的演讲除外）。 Nun, das ist sehr formell, daher hört man es nicht oft im Gespräch (außer in Reden von Politikern). Bem, isso é muito formal, então não ouvimos com frequência na fala (exceto em discursos de políticos). Bueno, es muy formal así que no se escucha a menudo en la oralidad (excepto en discursos de políticos). Bene, è molto formale quindi non si sente spesso nel parlato (tranne che nei discorsi dei politici). Cóż, to jest bardzo formalne, więc rzadko to słychać w mowie (chyba że w przemówieniach polityków). 好吧，这很正式，所以在口语中不常听到（除非在政治演讲中）。 حسنًا، هذا رسمي جدًا لذا لا نسمعه كثيرًا في الحديث (باستثناء في خطب السياسيين). Nou, het is heel formeel, dus je hoort het niet vaak mondeling (behalve in toespraken van politici). 좋아, 이건 매우 격식적이어서 구어체에서는 자주 듣지 못해 (정치인들의 연설을 제외하고). Ну, это очень формально, поэтому мы это не слышим часто в устной речи (за исключением речей политиков). Tamam, bu çok resmi, bu yüzden genellikle sözlü olarak duyulmaz (sadece politikacıların konuşmalarında). 「まあ、これは非常にフォーマルなので、口語ではあまり聞かれません（政治家の演説を除いて）。 Les Français utilisent plutôt « même si » avec l'indicatif. i|francesi|usano|piuttosto|anche|se|con|indicativo Francuzi||używają|raczej|nawet|jeśli|z|oznajmującym -ler|Fransızlar|kullanıyorlar|daha çok|bile|-se|ile|belirtme kipi de|Fransen|gebruiken|eerder|zelfs|als|met|de indicatief الفرنسيون||يستخدمون|بدلاً|حتى|إذا|مع|صيغة その|フランス人は|使用する|むしろ|たとえ|〜でも|〜とともに|指示法法国人|法国人|使用|更|即使|如果|和|陈述式 французы|французы|используют|скорее|даже|если|с|индикативом Die|Franzosen|verwenden|eher|auch|wenn|mit|dem Indikativ ||use||even|||the indicative 프랑스인들은|프랑스인들|사용한다|오히려|심지어|만약|와 함께|직설법 Os|franceses|usam|mais|mesmo|se|com|o indicativo Los|franceses|utilizan|más bien|incluso|si|con|el indicativo The French rather use "even if" with the code. Die Franzosen verwenden eher „auch wenn“ mit dem Indikativ. Os franceses usam mais « mesmo que » com o indicativo. Los franceses utilizan más bien « incluso si » con el indicativo. I francesi usano piuttosto « anche se » con l'indicativo. Francuzi raczej używają „nawet jeśli” z trybem oznajmującym. 法国人更倾向于用“即使”加直陈式。 الفرنسيون يستخدمون بدلاً من ذلك « حتى لو » مع صيغة الدلالة. De Fransen gebruiken liever « zelfs als » met de indicatief. 프랑스인들은 오히려 직설법과 함께 "비록 ~일지라도"를 사용해. Французы скорее используют «даже если» с изъявительным наклонением. Fransızlar genellikle indikatif ile « même si » kullanıyor. 「フランス人はむしろ「たとえ〜でも」と直説法を使います。」 « Même si je suis malade aujourd'hui, je dois aller au travail car j'ai une réunion importante. anche|se|io|sono|malato|oggi|io|devo|andare|al|lavoro|perché|ho|una|riunione|importante nawet|jeśli|ja|jestem|chory|dzisiaj|ja|muszę|iść|do|pracy|ponieważ|mam|jedno|spotkanie|ważne bile|eğer|ben|hastayım|hasta|bugün|ben|zorundayım|gitmek|-e|iş|çünkü|var|bir|toplantı|önemli zelfs|als|ik|ben|ziek|vandaag|ik|moet|gaan|naar|werk|omdat|ik heb|een|vergadering|belangrijk حتى|إذا|أنا|أكون|مريض|اليوم|أنا|يجب أن|أذهب|إلى|العمل|لأن|لدي|اجتماع||مهم たとえ|もし|私は|です|病気|今日|私は|行かなければならない|行く|に|仕事|なぜなら|私は持っている|1つの|会議|重要な即使|如果|我|是|生病|今天|我|必须|去|到|工作|因为|我有|一个|会议|重要 даже|если|я|есть|больной|сегодня|я|должен|идти|на|работу|потому что|у меня есть|одна|встреча|важная Auch|wenn|ich|bin|krank|heute|ich|muss|gehen|zur|Arbeit|denn|ich habe|eine|Besprechung|wichtige Even||||sick||||||||have||meeting|important 심지어|만약|나는|나는|아프다|오늘|나는|나는 해야 한다|가다|에|일|왜냐하면|나는 가지고 있다|하나의|회의|중요한 Mesmo|se|eu|estou|doente|hoje|eu|devo|ir|ao|trabalho|porque|eu tenho|uma|reunião|importante Incluso|si|yo|estoy|enfermo|hoy|yo|debo|ir|al|trabajo|porque|tengo|una|reunión|importante “Even though I'm sick today, I have to go to work because I have an important meeting. „Auch wenn ich heute krank bin, muss ich zur Arbeit gehen, weil ich ein wichtiges Meeting habe. « Mesmo que eu esteja doente hoje, eu preciso ir ao trabalho porque tenho uma reunião importante. « Aunque estoy enfermo hoy, tengo que ir a trabajar porque tengo una reunión importante. « Anche se oggi sono malato, devo andare al lavoro perché ho una riunione importante. „Nawet jeśli dzisiaj jestem chory, muszę iść do pracy, ponieważ mam ważne spotkanie. “即使我今天生病，我也必须去工作，因为我有一个重要的会议。”},{ « حتى لو كنت مريضًا اليوم، يجب أن أذهب إلى العمل لأن لدي اجتماع مهم. « Ook al ben ik vandaag ziek, ik moet naar mijn werk omdat ik een belangrijke vergadering heb. "오늘 아프지만 중요한 회의가 있어서 일을 가야 해. « Даже если я сегодня болен, я должен идти на работу, потому что у меня важная встреча. « Bugün hasta olsam da, önemli bir toplantım olduğu için işe gitmem gerekiyor. 「たとえ今日病気でも、重要な会議があるので仕事に行かなければなりません。」},{ » Le sens est légèrement différent de « quoique » mais comme il n'y a pas besoin du subjonctif, les Français préfèrent dire ça : « même si » + l'indicatif. il|significato|è|leggermente|diverso|da|anche se|ma|poiché|non|c'è|bisogno|||del|congiuntivo|i|francesi|preferiscono|dire|questo|anche|se|indicativo sens||jest|nieco|różny|od|chociaż|ale|ponieważ|to|nie ma|potrzeba|nie||subjonctif||Francuzi||wolą|mówić|to|nawet|jeśli|oznajmujący bu|anlam|-dir|hafifçe|farklı|-den|-se de|ama|-dığı için|o|oraya|yok|değil|ihtiyaç|-e|subjunktif|Fransızlar||tercih ederler|demek|bunu|bile|eğer|indikatif de|betekenis|is|licht|verschillend|van|hoewel|maar|aangezien|het|er|is|niet|behoefte|aan|subjunctief|de|Fransen|verkiezen|zeggen|dat|zelfs|als|de indicatief |||slightly|||||||||||||||||||| المعنى|معنى|هو|قليلاً|مختلف|عن|رغم أن|لكن|كما|لا||يوجد|ليس|حاجة|إلى|صيغة|الفرنسيون||يفضلون|أن يقولوا|ذلك|حتى|إذا|صيغة その|意味|です|わずかに|異なる|から|たとえ〜でも|しかし|〜のように|それは|そこに|ありません|ない|必要|の|接続法|フランス人は||好む|言う|それ|たとえ|もし|限定法这个|意义|是|稍微|不同|于|虽然|但是|因为|它|没有|有|不|需要|虚拟式|虚拟式|法国人|法国人|更喜欢|说|这个|即使|如果|直陈式 смысл|значение|есть|слегка|отличается|от|хотя|но|так как|это|нет|необходимости||необходимости|||французы|французы|предпочитают|говорить|это|даже|если|изъявительное наклонение Der|Sinn|ist|leicht|unterschiedlich|von|obwohl|aber|da|es|nicht|gibt|kein|Bedarf|des|Subjonktive|die|Franzosen|ziehen vor|zu sagen|das|sogar|wenn|der Indikativ The|sense||slightly|||||||doesn't|||||subjunctive|||prefer|||||the indicative 그|의미|이다|약간|다르다|에서|비록 ~일지라도|그러나|~처럼|그것은|거기에|없다|아니다|필요|~의|접속법|프랑스인들은|프랑스인들|선호한다|말하다|그것|심지어|만약|직설법 O|sentido|é|levemente|diferente|de|embora|mas|como|ele|não há|uma||necessidade|do|subjuntivo|os|franceses|preferem|dizer|isso|mesmo|se|o indicativo El|sentido|es|ligeramente|diferente|de|aunque|pero|como|él|no|hay|necesidad|necesidad|del|subjuntivo|los|franceses|prefieren|decir|eso|incluso|si|el indicativo "The meaning is slightly different from" quoique "but since there is no need for the subjunctive, the French prefer to say that:" even if "\+ the indicative. » 含义与“quoi”略有不同，但由于不需要虚拟语气，所以法国人更喜欢这样说：“even if”+陈述语气。 “ Die Bedeutung ist leicht unterschiedlich zu „obwohl“, aber da der Subjonctif nicht benötigt wird, ziehen es die Franzosen vor, das zu sagen: „auch wenn“ + Indikativ. » O sentido é ligeiramente diferente de « embora », mas como não há necessidade do subjuntivo, os franceses preferem dizer isso: « mesmo que » + o indicativo. » El significado es ligeramente diferente de « aunque » pero como no se necesita el subjuntivo, los franceses prefieren decir esto: « aunque » + el indicativo. » Il significato è leggermente diverso da « sebbene » ma poiché non c'è bisogno del congiuntivo, i francesi preferiscono dire così: « anche se » + l'indicativo. ” Znaczenie jest nieco inne niż „chociaż”, ale ponieważ nie ma potrzeby używania trybu łączącego, Francuzi wolą powiedzieć to w ten sposób: „nawet jeśli” + tryb oznajmujący. » المعنى مختلف قليلاً عن « على الرغم من » ولكن بما أنه لا حاجة للمضارع، يفضل الفرنسيون قول ذلك: « حتى لو » + الزمن الحاضر. » De betekenis is iets anders dan « hoewel », maar omdat de conjunctief niet nodig is, geven de Fransen de voorkeur aan dit: « ook al » + de indicatief. "의미는 "비록"과 약간 다르지만, 접속법이 필요하지 않기 때문에 프랑스인들은 이렇게 말하는 것을 선호해: "비록" + 직설법. » Значение немного отличается от « хотя бы », но так как не требуется сослагательное наклонение, французы предпочитают говорить так: « даже если » + изъявительное наклонение. » Anlamı « her ne kadar »dan biraz farklı ama subjunktif gerektirmediği için Fransızlar bunu tercih ediyor: « même si » + indikatif.

Voilà Jim, j'espère que ça répond à ta question. ecco|Jim|spero|che|questo|risponde|alla|tua|domanda oto|Jim|mam nadzieję|że|to|odpowiada|na|twoje|pytanie işte|Jim|umuyorum|-ki|bu|cevap veriyor|-e|senin|soru hier is|Jim|ik hoop|dat|dat|antwoordt|op|jouw|vraag ها هو|جيم|آمل|أن|ذلك|يجيب|على|سؤالك|سؤال ほら|ジム|私は願っている|〜ことを|それが|答える|に|あなたの|質問看|吉姆|我希望|这|这个|回答|对|你的|问题 вот|Джим|я надеюсь|что|это|отвечает|на|твой|вопрос Sieh mal|Jim|ich hoffe|dass|das|beantwortet|auf|deine|Frage 여기 있다|짐|나는 희망한다|~을|그것이|대답하다|에|너의|질문 Aqui está|Jim|eu espero|que|isso|responde|à|sua|pergunta Aquí está|Jim|espero|que|eso|responde|a|tu|pregunta This is Jim, I hope that answers your question. Hier, Jim, ich hoffe, das beantwortet deine Frage. Aqui está, Jim, espero que isso responda à sua pergunta. Aquí tienes Jim, espero que esto responda a tu pregunta. Ecco Jim, spero che questo risponda alla tua domanda. Oto Jim, mam nadzieję, że to odpowiada na twoje pytanie. ها هو جيم، آمل أن يكون هذا قد أجاب على سؤالك. Hier is Jim, ik hoop dat dit je vraag beantwoordt. 자, 짐, 네 질문에 대한 답이 되었기를 바래. Вот, Джим, надеюсь, это отвечает на твой вопрос. İşte Jim, umarım bu senin soruna cevap olur. Et pour le reste, je te conseille de faire une petite recherche sur des sites de grammaire comme celui du magazine L'Obs. e|per|il|resto|io|ti|consiglio|di|fare|una|piccola|ricerca|su|dei|siti|di|grammatica|come|quello|del|rivista|L'Obs i|dla|reszty||ja|ci|radzę|aby|zrobić|jedno|małe|poszukiwanie|na|jakieś|strony|o|gramatyce|jak|ta|z|magazynu|L'Obs ve|için|bu|geri kalan|ben|sana|tavsiye ediyorum|-meyi|yapmak|bir|küçük|araştırma|-de|bazı|siteler|-e|dilbilgisi|gibi|o|-e|dergi|L'Obs en|voor|het|overige|ik|jou|raad aan|om|doen|een|kleine|zoektocht|op|enkele|sites|van|grammatica|zoals|die|van|tijdschrift|L'Obs و|بالنسبة|الباقي|الباقي|أنا|لك|أنصح|أن|أن تقوم|بحثاً|صغير|بحث|على|بعض|مواقع|في|قواعد|مثل|الذي|لمجلة|مجلة|لوبس そして|について|その|残り|私は|あなたに|おすすめする|〜すること|行う|1つの|小さな|調査|について|の|サイト|の|文法|のような|その|の|雑誌|L'Obs 而且|对于|剩下的|剩下的|我|你|建议|去|做|一些|小|研究|在|一些|网站|的|语法|像|那个|的|杂志|L'Obs и|для|остального|остального|я|тебе|советую|чтобы|сделать|небольшую|небольшую|исследование|на|некоторых|сайтах|по|грамматике|как|тот|из|журнала|L'Obs Und|für|das|Übrige|ich|dir|empfehle|zu|machen|eine|kleine|Recherche|auf|über|Seiten|der|Grammatik|wie|der|von|Magazin|L'Obs ||||||advises|||||research||||||like|that||magazine|L'Obs 그리고|~에 대해|그|나머지|나는|너에게|조언하다|~하는 것|하다|하나의|작은|조사|에서|여러|사이트|의|문법|~와 같은|그것|의|잡지|롭스 E|para|o|resto|eu|te|aconselho|a|fazer|uma|pequena|pesquisa|em|alguns|sites|de|gramática|como|aquele|da|revista|L'Obs Y|para|el|resto|yo|te|aconsejo|de|hacer|una|pequeña|búsqueda|en|de|sitios|de|gramática|como|el|de|revista|L'Obs And for the rest, I advise you to do a little research on grammar sites like the one in L'Obs magazine. Und für den Rest empfehle ich dir, eine kleine Recherche auf Grammatikseiten wie der des Magazins L'Obs zu machen. E para o resto, eu te aconselho a fazer uma pequena pesquisa em sites de gramática como o do magazine L'Obs. Y para el resto, te aconsejo que hagas una pequeña búsqueda en sitios de gramática como el de la revista L'Obs. E per il resto, ti consiglio di fare una piccola ricerca su siti di grammatica come quello della rivista L'Obs. A co do reszty, polecam zrobić małe badania na stronach gramatycznych, takich jak ta z magazynu L'Obs. وبالنسبة للباقي، أنصحك بالقيام ببحث صغير على مواقع القواعد مثل موقع مجلة ل'أوبس. En voor de rest raad ik je aan om een klein onderzoek te doen op grammaticasites zoals die van het tijdschrift L'Obs. 그리고 나머지에 대해서는 L'Obs 잡지와 같은 문법 사이트에서 간단히 검색해보는 것을 추천해. А что касается остального, я советую тебе немного поискать на грамматических сайтах, таких как сайт журнала L'Obs. Ve geri kalan için, L'Obs dergisi gibi dil bilgisi sitelerinde küçük bir araştırma yapmanı öneririm. Tu peux chercher « L'Obs FLE » et tu vas voir qu'ils ont un site avec presque tous les points de grammaire expliqués. tu|puoi|cercare|L'Obs|FLE|e|tu|vai|vedere|che|hanno|un|sito|con|quasi|tutti|i|punti|di|grammatica|spiegati ty|możesz|szukać|L'Obs|FLE|i|ty|będziesz|widzieć|że oni|mają|jedną|stronę|z|prawie|wszystkimi|te|punkty|gramatyki|gramatyka|wyjaśnione sen|-ebilirsin|aramak|L'Obs|FLE|ve|sen|-acaksın|görmek|onların|-ları var|bir|site|ile|neredeyse|tüm|-i|noktalar|-in|dilbilgisi|açıklanmış jij|kunt|zoeken|L'Obs|FLE|en|jij|gaat|zien|dat zij|hebben|een|website|met|bijna|alle|de|punten|van|grammatica|uitgelegd أنت|تستطيع|البحث|لابز|فلي|و|أنت|ستذهب|ترى|أنهم|لديهم|موقع|موقع|مع|تقريبًا|جميع|النقاط|نقاط|من|قواعد|مشروحة あなた|できる|探す|L'Obs|FLE|そして|あなた|行く|見る|彼らが|持っている|一つの|サイト|とともに|ほぼ|すべての|その|ポイント|の|文法|説明された你|可以|查找|L'Obs|FLE|和|你|将要|看见|他们|有|一个|网站|有|几乎|所有|的|点|的|语法|解释的 ты|можешь|искать|Л'Обс|FLE|и|ты|собираешься|увидеть|что они|имеют|один|сайт|с|почти|всеми|точками|пунктами|по|грамматике|объяснёнными Du|kannst|suchen|L'Obs|FLE|und|du|wirst|sehen|dass sie|haben|eine|Webseite|mit|fast|allen|die|Punkte|der|Grammatik|erklärt |can|search|L'Obs|FLE||||see||||||almost||||||explained 너는|할 수 있어|찾다|L'Obs|FLE|그리고|너는|갈 거야|보다|그들이|가지고 있다|하나의|사이트|~와 함께|거의|모든|그|점|의|문법|설명된 Você|pode|procurar|L'Obs|FLE|e|você|vai|ver|que eles|têm|um|site|com|quase|todos|os|pontos|de|gramática|explicados Tú|puedes|buscar|L'Obs|FLE|y|tú|vas|ver|que ellos|tienen|un|sitio|con|casi|todos|los|puntos|de|gramática|explicados You can search for "L'Obs FLE" and you will see that they have a site with almost all the grammar points explained. Du kannst nach « L'Obs FLE » suchen und wirst sehen, dass sie eine Website haben, auf der fast alle Grammatikpunkte erklärt sind. Você pode procurar por "L'Obs FLE" e verá que eles têm um site com quase todos os pontos de gramática explicados. Puedes buscar « L'Obs FLE » y verás que tienen un sitio con casi todos los puntos de gramática explicados. Puoi cercare « L'Obs FLE » e vedrai che hanno un sito con quasi tutti i punti di grammatica spiegati. Możesz poszukać „L'Obs FLE” i zobaczysz, że mają stronę z prawie wszystkimi punktami gramatyki wyjaśnionymi. 你可以搜索 "L'Obs FLE"，你会看到他们有一个网站，上面几乎解释了所有的语法点。 يمكنك البحث عن « L'Obs FLE » وسترى أن لديهم موقعًا يحتوي على تقريبًا جميع نقاط القواعد اللغوية مشروحة. Je kunt zoeken naar « L'Obs FLE » en je zult zien dat ze een site hebben met bijna alle grammaticale punten uitgelegd. "L'Obs FLE"를 검색하면 거의 모든 문법 포인트가 설명된 사이트가 있다는 것을 알 수 있습니다. Ты можешь поискать «L'Obs FLE», и ты увидишь, что у них есть сайт с почти всеми объясненными пунктами грамматики. "L'Obs FLE"yi arayabilirsin ve neredeyse tüm dilbilgisi noktalarının açıklandığı bir siteye sahip olduklarını göreceksin. 「L'Obs FLE」を検索すると、ほとんどすべての文法ポイントが説明されているサイトがあることがわかります。 Pour les questions plus complexes, je te recommande le site La banque de dépannage linguistique. per|le|domande|più|complesse|io|ti|raccomando|il|sito|La|banca|di|aiuto|linguistico dla|tych|pytań|bardziej|złożonych|ja|ci|polecam|ten|stronę|La|bank|do|pomocy|językowej için|-i|sorular|daha|karmaşık|ben|sana|tavsiye ediyorum|-i|site|La|banka|-in|acil yardım|dilbilgisi voor|de|vragen|meer|complexe|ik|jou|raad aan|de|website|La|bank|van|hulp|taalkundig |||||||||||||dépannage| بالنسبة|الأسئلة|أسئلة|أكثر|تعقيدًا|أنا|لك|أوصي|الموقع|موقع|لا|بنك|من|مساعدة|لغوية に関して|その|質問|より|複雑な|私は|あなたに|おすすめする|その|サイト|La|銀行|の|救済|言語的な对于|这些|问题|更|复杂的|我|你|推荐|这个|网站|La|银行|的|救助|语言的 для|тех|вопросов|более|сложных|я|тебе|рекомендую|сайт||Ла|банк|по|ремонту|языковому Für|die|Fragen|komplexeren|komplexen|ich|dir|empfehle|die|Website|Die|Bank|des|Hilfe|linguistischen ||||complex||you|recommends||||bank||troubleshooting|linguistic ~에 대해|그|질문들|더|복잡한|나는|너에게|추천해|그|사이트|La|은행|의|도움|언어적 Para|as|perguntas|mais|complexas|eu|te|recomendo|o|site|A|banco|de|ajuda|linguística Para|las|preguntas|más|complejas|yo|te|recomiendo|el|sitio|La|banco|de|ayuda|lingüística For more complex questions, I recommend the site The Language Help Bank. 对于更复杂的问题，我推荐语言故障排除银行网站。 Für komplexere Fragen empfehle ich die Website La banque de dépannage linguistique. Para questões mais complexas, recomendo o site A banco de dépannage linguistique. Para las preguntas más complejas, te recomiendo el sitio La banque de dépannage linguistique. Per le domande più complesse, ti consiglio il sito La banca di assistenza linguistica. Dla bardziej skomplikowanych pytań polecam stronę La banque de dépannage linguistique. 对于更复杂的问题，我推荐网站 La banque de dépannage linguistique。 بالنسبة للأسئلة الأكثر تعقيدًا، أوصي بموقع La banque de dépannage linguistique. Voor complexere vragen raad ik de site La banque de dépannage linguistique aan. 더 복잡한 질문에 대해서는 La banque de dépannage linguistique 사이트를 추천합니다. Для более сложных вопросов я рекомендую сайт La banque de dépannage linguistique. Daha karmaşık sorular için, sana La banque de dépannage linguistique sitesini öneririm. より複雑な質問については、La banque de dépannage linguistiqueのサイトをお勧めします。 Je vais mettre les liens dans la description de l'épisode si ça intéresse d'autres personnes. io|vado|mettere|i|link|nella|la|descrizione|di|episodio|se|questo|interessa|altre|persone ja|będę|wkładać|te|linki|w|opisie|opisie|odcinka|odcinka|jeśli|to|interesuje|inne|osoby ben|-acağım|koymak|-i|bağlantılar|-e|-e|açıklama|-in|bölüm|eğer|bu|ilgilendiriyorsa|başka|insanlar ik|ga|plaatsen|de|links|in|de|beschrijving|van|de aflevering|als|dat|interesseert|andere|mensen أنا|سأذهب|أضع|الروابط|روابط|في|الوصف|وصف|من|الحلقة|إذا|ذلك|يهم|أشخاص آخرين|أشخاص 私は|行くつもり|入れる|その|リンク|の中に|その|説明|の|エピソード|もし|それが|興味を持つ|他の|人々我|将要|放|这些|链接|在|这个|描述|的|集|如果|这|感兴趣|其他|人 я|собираюсь|поставить|ссылки|ссылки|в|описание|описание|эпизода|эпизод|если|это|заинтересует|других|людей Ich|werde|setzen|die|Links|in|die|Beschreibung|des|Episode|wenn|das|interessiert|andere|Personen ||put||links|||description|||||interests|other|people 나는|갈 거야|놓다|그|링크들|~안에|그|설명|의|에피소드|만약|그것이|관심이 있다|다른|사람들 Eu|vou|colocar|os|links|na||descrição|do|episódio|se|isso|interessa|outras|pessoas Yo|iré|poner|los|enlaces|en|la|descripción|del|episodio|si|eso|interesa|otras|personas I will put the links in the episode description if it interests other people. Ich werde die Links in die Beschreibung der Episode setzen, falls es andere Personen interessiert. Vou colocar os links na descrição do episódio se isso interessar outras pessoas. Voy a poner los enlaces en la descripción del episodio si le interesa a otras personas. Metterò i link nella descrizione dell'episodio se interessa ad altre persone. Umieszczę linki w opisie odcinka, jeśli to interesuje inne osoby. 如果其他人感兴趣，我会把链接放在这一集的描述中。 سأضع الروابط في وصف الحلقة إذا كان ذلك يهم أشخاصًا آخرين. Ik zal de links in de beschrijving van de aflevering zetten als het andere mensen interesseert. 다른 사람들에게 관심이 있다면 에피소드 설명에 링크를 올리겠습니다. Я добавлю ссылки в описание эпизода, если это заинтересует других людей. Diğer kişilerin ilgisini çekerse, bağlantıları bölümde paylaşacağım. 他の人が興味があれば、エピソードの説明にリンクを載せます。

Morse, États-Unis Morse|| Morse|| Morse|| Morse|| مورس|| モース|| Morse|| Морс|| Morse|| Morse|| Morse|| Morse|| Morse|| Morse, United States 莫尔斯, 美国 Morse, Vereinigte Staaten Morse, Estados Unidos Morse, Estados Unidos Morse, Stati Uniti Morse, Stany Zjednoczone 摩尔斯，美国 موريس، الولايات المتحدة Morse, Verenigde Staten 모스, 미국 Морс, США Morse, Amerika Birleşik Devletleri モース、アメリカ合衆国

Ensuite, j'ai reçu un message d'un auditeur américain qui s'appelle Morse et qui voulait vous donner un conseil. ||||message||||||||||||| sonra|ben aldım|aldım|bir|mesaj|bir|dinleyici|Amerikalı|ki|adı|Morse|ve|ki|istiyordu|size|vermek|bir|tavsiye затем|я получил|получил|одно|сообщение|от одного|аудитора|американца|который|зовется|Морс|и|который|хотел|вам|дать|один|совет その後|私は受け取った|受け取った|一つの|メッセージ|ある|リスナー|アメリカ人|彼は|名前は|モース|そして|彼は|彼は望んでいた|あなたに|与える|一つの|アドバイス Then I got a message from an American listener named Morse who wanted to give you some advice. Dann habe ich eine Nachricht von einem amerikanischen Zuhörer namens Morse erhalten, der dir einen Rat geben wollte. Depois, recebi uma mensagem de um ouvinte americano chamado Morse que queria dar um conselho a vocês. Luego, recibí un mensaje de un oyente estadounidense que se llama Morse y que quería darte un consejo. Poi, ho ricevuto un messaggio da un ascoltatore americano di nome Morse che voleva darti un consiglio. Następnie otrzymałem wiadomość od amerykańskiego słuchacza, który nazywa się Morse i chciał ci dać radę. 然后，我收到了一个名叫莫尔斯的美国听众的消息，他想给你一个建议。 بعد ذلك، تلقيت رسالة من مستمع أمريكي يُدعى موريس وكان يريد أن يقدم لك نصيحة. Vervolgens ontving ik een bericht van een Amerikaanse luisteraar genaamd Morse die je een advies wilde geven. 그 후, 저는 모스라는 미국 청취자로부터 메시지를 받았고, 그는 당신에게 조언을 주고 싶어했습니다. Затем я получил сообщение от американского слушателя по имени Морс, который хотел дать вам совет. Sonra, size bir tavsiye vermek isteyen Morse adında bir Amerikalı dinleyiciden bir mesaj aldım. その後、モースというアメリカのリスナーからメッセージを受け取りました。彼はあなたにアドバイスをしたいと言っていました。 Morse est acteur et il apprend le français pour obtenir des rôles dans des films. Morse|dir|aktör|ve|o|öğreniyor|Fransızcayı||için|almak|bazı|roller|içinde|bazı|filmler Морс|является|актером|и|он|учит|французский||чтобы|получить|роли||в|фильмах| モース|です|俳優|そして|彼は|学んでいる|フランス語||ために|得る|役|役|の中で|映画|映画 Morse is an actor and he is learning French to get roles in films. Morse ist Schauspieler und lernt Französisch, um Rollen in Filmen zu bekommen. Morse é ator e ele está aprendendo francês para conseguir papéis em filmes. Morse es actor y está aprendiendo francés para conseguir papeles en películas. Morse è un attore e sta imparando il francese per ottenere ruoli nei film. Morse jest aktorem i uczy się francuskiego, aby zdobywać role w filmach. 莫尔斯是一名演员，他正在学习法语以获得电影角色。 موريس هو ممثل ويتعلم اللغة الفرنسية للحصول على أدوار في الأفلام. Morse is acteur en hij leert Frans om rollen in films te krijgen. 모스는 배우이며 영화에서 역할을 얻기 위해 프랑스어를 배우고 있습니다. Морс актер, и он учит французский, чтобы получить роли в фильмах. Morse bir aktör ve filmde rol almak için Fransızca öğreniyor. モースは俳優で、映画の役を得るためにフランス語を学んでいます。 D'ailleurs, il parle aussi d'autres langues comme le russe. ayrıca|o|konuşuyor|de|diğer|diller|gibi|Rusçayı| кстати|он|говорит|также|на других|языках|как|русский| ちなみに|彼は|話す|も|他の|言語|のように|ロシア語|ロシア語 Besides, he also speaks other languages like Russian. Außerdem spricht er auch andere Sprachen wie Russisch. Aliás, ele também fala outras línguas como o russo. Además, también habla otros idiomas como el ruso. Tra l'altro, parla anche altre lingue come il russo. Zresztą mówi też w innych językach, takich jak rosyjski. 此外，他还会说其他语言，比如俄语。 بالمناسبة، هو يتحدث أيضًا لغات أخرى مثل الروسية. Overigens spreekt hij ook andere talen zoals Russisch. 게다가 그는 러시아어와 같은 다른 언어도 구사합니다. Кстати, он также говорит на других языках, таких как русский. Ayrıca, Rusça gibi başka dilleri de konuşuyor. ちなみに、彼はロシア語など他の言語も話します。 Et le conseil qu'il voulait vous donner, c'est d'utiliser le player du podcast ou des vidéos YouTube pour accélérer la vitesse et se rapprocher de la vitesse « normale » des média français. ve|tavsiye||ki o|istiyordu|size|vermek|bu|kullanmak|podcastın|oynatıcısı|||veya|bazı|videolar|YouTube|için|hızlandırmak|hızı|hız|ve|kendini|yaklaştırmak|-den|hıza|hız|normal|bazı|medya|Fransızca ||||||||||speler||||||||versnellen||||zich|||||||| そして|その|アドバイス|彼が|彼は望んでいた|あなたに|与える|それは|使用すること|その|プレーヤー|ポッドキャスト|ポッドキャスト|または|動画|動画|YouTube|ために|加速する|その|速度|そして|自分自身を|近づける|の|その|速度|普通の|メディア|メディア|フランス語の и|совет||который он|хотел|вам|дать|это|использовать|плеер|плеер|подкаста||или|видео||YouTube|чтобы|ускорить|скорость||и|себя|приблизить|к|скорости||нормальной|медиа||французских |||||||||그|||||||||가속하다|||||||||||| ||||||||||player|||||||||||||||||||| And the advice he wanted to give you is to use the podcast player or YouTube videos to speed up the speed and get closer to the “normal” speed of the French media. 而他想给大家的建议是，使用播客播放器或YouTube视频来提高速度，接近法国媒体的“正常”速度。 Und der Rat, den er Ihnen geben wollte, ist, den Player des Podcasts oder von YouTube-Videos zu verwenden, um die Geschwindigkeit zu erhöhen und sich der "normalen" Geschwindigkeit der französischen Medien anzunähern. E o conselho que ele queria te dar é usar o player do podcast ou dos vídeos do YouTube para acelerar a velocidade e se aproximar da velocidade "normal" dos meios de comunicação franceses. Y el consejo que quería darte es que uses el reproductor del podcast o de los videos de YouTube para acelerar la velocidad y acercarte a la velocidad «normal» de los medios franceses. E il consiglio che voleva darti è di utilizzare il lettore del podcast o dei video di YouTube per accelerare la velocità e avvicinarsi alla velocità « normale » dei media francesi. A rada, którą chciał ci dać, to korzystanie z odtwarzacza podcastów lub filmów na YouTube, aby przyspieszyć prędkość i zbliżyć się do « normalnej » prędkości francuskich mediów. 他想给你的建议是使用播客播放器或YouTube视频来加快速度，接近法语媒体的“正常”速度。 والنصيحة التي أراد أن يقدمها لك هي استخدام مشغل البودكاست أو مقاطع الفيديو على يوتيوب لتسريع السرعة والاقتراب من السرعة "العادية" للوسائط الفرنسية. En het advies dat hij je wilde geven, is om de speler van de podcast of YouTube-video's te gebruiken om de snelheid te verhogen en dichter bij de 'normale' snelheid van Franse media te komen. 그가 당신에게 주고 싶었던 조언은 팟캐스트 플레이어나 유튜브 비디오의 속도를 조절하여 프랑스 미디어의 '정상' 속도에 가까워지라는 것입니다. И совет, который он хотел вам дать, это использовать плеер подкаста или видео на YouTube, чтобы увеличить скорость и приблизиться к «нормальной» скорости французских медиа. Ve size vermek istediği tavsiye, podcast veya YouTube videolarının oynatıcısını kullanarak hızı artırmak ve Fransız medyasının "normal" hızına yaklaşmaktır. 彼があなたに伝えたかったアドバイスは、ポッドキャストやYouTubeの動画のプレーヤーを使って再生速度を上げ、フランスのメディアの「通常」の速度に近づけることです。

C'est vrai qu'à un certain moment, ça devient peut-être trop facile pour vous de me comprendre et un peu ennuyeux. è|vero|che a|un|certo|momento|questo|diventa|||troppo|facile|per|voi|di|mi|capire|e|un|un po'|noioso to jest|prawda|że w|pewnym|momencie||to|staje się|||zbyt|łatwe|dla|was|do|mnie|rozumieć|i|trochę|nudne| bu|doğru|ki|bir|belirli|an|bu|oluyor|||çok|kolay|için|siz|-mek|bana|anlamak|ve|bir|biraz|sıkıcı het is|waar|dat op|een|zeker|moment|dat|het wordt|||te|gemakkelijk|voor|u|om|mij|begrijpen|en|een|beetje|saai هذا|صحيح|أنه في|واحد|معين|لحظة|ذلك|يصبح|||جدا|سهل|ل|لكم|أن|لي|أفهم|و|واحد|قليلا|ممل それは|本当|ある|一つの|特定の|時|それは|なる|||あまりにも|簡単|のために|あなたがたに|すること|私を|理解する|そして|少し|ちょっと|退屈这|真的|在某个|一个|某个|时刻|这|变得|||太|容易|对于|你们|去|我|理解|和|一个|一点|无聊 это|правда|что в|определенный|момент||это|становится|||слишком|легко|для|вас|чтобы|меня|понять|и|немного|скучно| Es|wahr|dass zu|einem|bestimmten|Moment|es|wird|||zu|einfach|für|Sie|mich||verstehen|und|ein|wenig|langweilig ||that|||||becomes|||||||||||||boring 그것은|진짜|~에|어떤|특정한|순간|그것은|변한다|||너무|쉽다|위해|당신이|~하는 것|나를|이해하다|그리고|조금|지루하다|지루하다 É|verdade|que a|um|certo|momento|isso|se torna|||muito|fácil|para|você|a|me|entender|e|um|pouco|entediante Es|verdad|que a|un|cierto|momento|eso|se vuelve|||demasiado|fácil|para|usted|de|me|entender|y|un|poco|aburrido It is true that at some point it may become too easy for you to understand me and a bit boring. Es stimmt, dass es irgendwann vielleicht zu einfach für Sie wird, mich zu verstehen, und ein wenig langweilig. É verdade que em certo momento, pode se tornar talvez muito fácil para você me entender e um pouco entediante. Es cierto que en un momento dado, puede que se vuelva demasiado fácil para ustedes entenderme y un poco aburrido. È vero che a un certo punto, potrebbe diventare forse troppo facile per voi capirmi e un po' noioso. To prawda, że w pewnym momencie może być dla was zbyt łatwo mnie zrozumieć i trochę nudno. 确实，在某个时刻，理解我可能变得太简单，对你来说有点无聊。 من الصحيح أنه في مرحلة معينة، قد يصبح من السهل جداً عليك فهمي وقد يكون ذلك مملًا بعض الشيء. Het is waar dat het op een gegeven moment misschien te gemakkelijk voor je wordt om me te begrijpen en een beetje saai. 어떤 순간에는 당신이 나를 이해하는 것이 너무 쉬워지고 조금 지루해질 수 있다는 것이 사실입니다. Правда, что в какой-то момент вам, возможно, становится слишком легко меня понимать, и это немного скучно. Belirli bir noktada, beni anlamak sizin için belki de çok kolay hale geliyor ve biraz sıkıcı olabilir. 確かに、ある時点で、私を理解するのがあなたにとってあまりにも簡単になり、少し退屈になるかもしれません。 Vous me demandez souvent de faire un podcast plus avancé, et j'espère avoir le temps de m'y mettre un jour, mais en attendant, ça peut être un bon challenge de réécouter les anciens épisodes en augmentant la vitesse à 1.5 ou 1.8 par exemple. voi|mi|chiedete|spesso|di|fare|un|podcast|più|avanzato|e|spero|avere|il|tempo|di|a essermi|mettermi|un|giorno|ma|in|attesa|questo|può|essere|una|buona|sfida|di|riascoltare|gli|vecchi|episodi|in|aumentando|la|velocità|a|o|per|esempio wy|mnie|pytacie|często|do|robienia|jeden|podcast|bardziej|zaawansowany|i|mam nadzieję|mieć|ten|czas|do|do niego|zabrać się|pewnego|dnia|ale|w|oczekiwaniu|to|może|być|wyzwanie|dobre||do|ponownego słuchania|te|stare|odcinki|w|zwiększając|prędkość||do|lub|na|przykład siz|bana|soruyorsunuz|sık sık|-mek|yapmak|bir|podcast|daha|ileri|ve|umuyorum|sahip olmak|zamanı|zaman|-mek|ona|koymak|bir|gün|ama|sırasında|beklerken|bu|olabilir|olmak|bir|iyi|meydan okuma|-mek|yeniden dinlemek|eski|eski|bölümler|-arak|artırarak|hızı|hız|-e|veya|-de|örneğin u|mij|vraagt|vaak|om|maken|een|podcast|meer|gevorderd|en|ik hoop|hebben|de|tijd|om|eraan|beginnen|een|dag||in|afwachting|dat|kan|zijn|een|goede|uitdaging|om|opnieuw beluisteren|de|oude|afleveringen|met|verhogen|de|snelheid|tot||bijvoorbeeld| أنتم|لي|تطلبون|غالبا|أن|أعمل|واحد|بودكاست|أكثر|متقدم|و|آمل|أن أملك|الوقت||أن|أبدأ فيه|أبدأ|واحد|يوم|لكن|في|الانتظار|ذلك|يمكن|أن يكون|واحد|جيد|تحدي|أن|أعيد الاستماع|الحلقات|القديمة||في|زيادة|السرعة||إلى|أو|على|سبيل المثال あなたがたは|私に|求める|よく|すること|作る|一つの|ポッドキャスト|より|上級|そして|私は願っている|持つ|時間||すること|それに|始める|一日||しかし|の間|待っている間|それは|できる|なる|一つの|良い|チャレンジ|すること|再度聞く|その|古い|エピソード|の時|増やす|速度||に|または|例えば|例你们|我|要求|经常|去|做|一个|播客|更|高级|和|我希望|有|这个|时间|去|我|开始|一天|天|但是|在|等待|这|可以|是|一个|好|挑战|去|重听|这些|旧的|集数|在|增加|速度||到|或者|例如| вы|мне|спрашиваете|часто|чтобы|сделать|подкаст||более|продвинутый|и|я надеюсь|иметь|время||чтобы|к этому|приступить|день||но|в|ожидании|это|может|быть|хорошим|вызовом||чтобы|переслушать|старые|эпизоды||на|увеличивая|скорость||до|или|например| Sie|mir|fragen|oft|zu|machen|einen|Podcast|mehr|fortgeschritten|und|ich hoffe|haben|die|Zeit|zu|mich|daran|einen|Tag|aber|in|der Zwischenzeit|das|kann|sein|eine|gute|Herausforderung|zu|wiederzuhören|die|alten|Episoden|bei|Erhöhung|die|Geschwindigkeit|auf|oder|pro|Beispiel |me||often||||||advanced||I hope||the|||get into|put|||||while||||||challenge||relisten||old|||increasing|||||| 당신이|나에게|요청하다|자주|~하는 것|만들다|하나의|팟캐스트|더|고급|그리고|나는 희망한다|가지다|그|시간|~하는 것|그것에|시작하다|언젠가|날|하지만|~하는 동안|기다리면서|그것은|~할 수 있다|되다|하나의|좋은|도전|~하는 것|다시 듣다|그|오래된|에피소드|~하면서|증가시키다|그|속도|~로|또는|예를 들어|예 Você|me|pergunta|frequentemente|a|fazer|um|podcast|mais|avançado|e|eu espero|ter|o|tempo|de|a me|dedicar|um|dia|mas|em|espera|isso|pode|ser|um|bom|desafio|de|reouvir|os|antigos|episódios|em|aumentando|a|velocidade|a|ou|por|exemplo Usted|me|pregunta|a menudo|de|hacer|un|podcast|más|avanzado|y|espero|tener|el|tiempo|de|a mí|poner|un|día|pero|en|espera|eso|puede|ser|un|buen|desafío|de|volver a escuchar|los|antiguos|episodios|en|aumentando|la|velocidad|a|o|por|ejemplo You often ask me to make a more advanced podcast, and I hope to have time to get started one day, but in the meantime, it can be a good challenge to listen to the old episodes again by increasing the speed to 1.5 or 1.8 by example. Sie fragen mich oft, einen fortgeschritteneren Podcast zu machen, und ich hoffe, eines Tages die Zeit dafür zu finden, aber bis dahin kann es eine gute Herausforderung sein, die alten Episoden bei einer Geschwindigkeit von 1,5 oder 1,8 zum Beispiel noch einmal anzuhören. Você me pede frequentemente para fazer um podcast mais avançado, e eu espero ter tempo para isso um dia, mas enquanto isso, pode ser um bom desafio reouvir os episódios antigos aumentando a velocidade para 1.5 ou 1.8, por exemplo. A menudo me piden que haga un podcast más avanzado, y espero tener tiempo para hacerlo algún día, pero mientras tanto, puede ser un buen desafío volver a escuchar los episodios antiguos aumentando la velocidad a 1.5 o 1.8, por ejemplo. Mi chiedete spesso di fare un podcast più avanzato, e spero di avere il tempo di farlo un giorno, ma nel frattempo, potrebbe essere una buona sfida riascoltare i vecchi episodi aumentando la velocità a 1.5 o 1.8 per esempio. Często prosicie mnie o zrobienie bardziej zaawansowanego podcastu i mam nadzieję, że pewnego dnia znajdę na to czas, ale na razie może to być dobre wyzwanie, aby ponownie przesłuchać stare odcinki, zwiększając prędkość do 1.5 lub 1.8 na przykład. 你们经常让我做一个更高级的播客，我希望有一天能抽出时间来做，但在此之前，重新听旧的节目并把速度提高到1.5或1.8可能是一个不错的挑战。 أنت تسألني كثيرًا عن عمل بودكاست أكثر تقدمًا، وآمل أن أجد الوقت للقيام بذلك يومًا ما، ولكن في الوقت الحالي، قد يكون من الجيد إعادة الاستماع إلى الحلقات القديمة مع زيادة السرعة إلى 1.5 أو 1.8 على سبيل المثال. Je vraagt me vaak om een meer geavanceerde podcast te maken, en ik hoop dat ik op een dag de tijd heb om eraan te beginnen, maar intussen kan het een goede uitdaging zijn om de oude afleveringen opnieuw te beluisteren met een snelheid van 1.5 of 1.8 bijvoorbeeld. 당신은 종종 더 고급스러운 팟캐스트를 만들라고 요청하는데, 언젠가 그에 대해 시간을 낼 수 있기를 바랍니다. 하지만 그동안은 예를 들어 속도를 1.5 또는 1.8로 높여서 이전 에피소드를 다시 듣는 것이 좋은 도전이 될 수 있습니다. Вы часто просите меня сделать более продвинутый подкаст, и я надеюсь, что у меня когда-нибудь будет время заняться этим, но пока это может быть хорошим вызовом - переслушать старые эпизоды, увеличив скорость до 1.5 или 1.8, например. Benden genellikle daha ileri bir podcast yapmamı istiyorsunuz ve umarım bir gün buna zaman ayırabilirim, ama bu arada, eski bölümleri 1.5 veya 1.8 hızında dinlemek iyi bir meydan okuma olabilir. あなたは私にもっと高度なポッドキャストを作るようにしばしば頼みますが、いつかそれに取り組む時間ができることを願っています。しかし、その間に、例えば速度を1.5や1.8に上げて古いエピソードを再聴するのは良い挑戦になるかもしれません。

Donc voilà, merci pour ton conseil Morse, je suis sûr que ça va aider certains auditeurs. quindi|ecco|grazie|per|tuo|consiglio|Morse|io|sono|sicuro|che|questo|andrà|aiutare|alcuni|ascoltatori więc|oto|dziękuję|za|twój|radę|Morse|ja|jestem|pewny|że|to|będzie|pomagać|niektórym|słuchaczom yani|işte|teşekkürler|için|senin|tavsiye|Morse|ben|-im|eminim|ki|bu|-acak|yardım etmek|bazı|dinleyiciler dus|hier is|dank|voor|jouw|advies|Morse|ik|ben|zeker|dat|dat|het zal|helpen|sommige|luisteraars لذلك|ها هو|شكرا|على|نصيحتك|نصيحة|مورس|أنا|أكون|متأكد|أن|ذلك|سوف|يساعد|بعض|مستمعين だから|これが|ありがとう|のために|あなたの|アドバイス|モース|私は|である|確信している|それが|それは|なる|助ける|一部の|リスナー所以|这就是|谢谢|对于|你的|建议|Morse|我|是|确定|这|这|将要|帮助|一些|听众 так что|вот|спасибо|за|твой|совет|Морс|я|уверен||что|это|будет|помогать|некоторым|слушателям Also|hier|danke|für|deinen|Rat|Morse|ich|bin|sicher|dass|das|wird|helfen|einige|Zuhörer ||||your||Morse|||sure||it||||listeners 그러므로|여기 있다|고마워|위해|너의|조언|모스|나는|~이다|확신하다|~라는 것을|그것은|~할 것이다|돕다|몇몇|청취자 Então|aqui está|obrigado|pelo|seu|conselho|Morse|eu|sou|certo|que|isso|vai|ajudar|alguns|ouvintes Entonces|aquí|gracias|por|tu|consejo|Morse|yo|estoy|seguro|que|eso|va|ayudar|ciertos|oyentes So there you go, thanks for your Morse tip, I'm sure that will help some listeners. Also, danke für deinen Rat, Morse, ich bin mir sicher, dass es einigen Zuhörern helfen wird. Então aqui está, obrigado pelo seu conselho Morse, tenho certeza de que isso vai ajudar alguns ouvintes. Así que eso es, gracias por tu consejo Morse, estoy seguro de que ayudará a algunos oyentes. Quindi ecco, grazie per il tuo consiglio Morse, sono sicuro che aiuterà alcuni ascoltatori. Więc oto, dziękuję za twoją radę Morse, jestem pewien, że to pomoże niektórym słuchaczom. 所以，谢谢你的建议，莫尔斯，我相信这会帮助一些听众。 لذا، شكرًا على نصيحتك يا مورسي، أنا متأكد أنها ستساعد بعض المستمعين. Dus daar heb je het, bedankt voor je advies Morse, ik weet zeker dat het sommige luisteraars zal helpen. 그래서 여기 있습니다, 모스의 조언에 감사드립니다. 이것이 일부 청취자에게 도움이 될 것이라고 확신합니다. Так что вот, спасибо за твой совет, Морс, я уверен, что это поможет некоторым слушателям. Yani işte, tavsiyen için teşekkürler Morse, bunun bazı dinleyicilere yardımcı olacağından eminim. というわけで、モースのアドバイスに感謝します。これはいくつかのリスナーに役立つと確信しています。

Maintenant, je vais vous lire un message de Jenny qui vient d'Australie. ora|io|andrò|a voi|leggere|un|messaggio|di|Jenny|che|viene|dall'Australia teraz|ja|zamierzam|wam|przeczytać|jeden|wiadomość|od|Jenny|która|przyjeżdża|z Australii şimdi|ben|-eceğim|size|okumak|bir|mesaj|-den|Jenny|ki|geliyor|Avustralya'dan nu|ik|ga|u|lezen|een|bericht|van|Jenny|die|komt|uit Australië الآن|أنا|سأ|لكم|أقرأ|رسالة|رسالة|من|جيني|التي|تأتي|من أستراليا 今|私は|行くつもり|あなたに|読む|一つの|メッセージ|の|ジェニー|誰が|来た|オーストラリアから现在|我|将要|你们|读|一个|信息|来自|珍妮|她|来|澳大利亚 теперь|я|буду|вам|читать|одно|сообщение|от|Дженни|которая|приезжает|из Австралии Jetzt|ich|werde|Ihnen|lesen|eine|Nachricht|von|Jenny|die|kommt|aus Australien ||will||||||Jenny|||from Australia 이제|나는|~할 것이다|당신에게|읽다|하나의|메시지|~의|제니|~인|오다| Agora|eu|vou|lhe|ler|uma|mensagem|de|Jenny|que|vem| Ahora|yo|voy|usted|leer|un|mensaje|de|Jenny|que|viene|de Australia Now I'm going to read you a message from Jenny from Australia. Jetzt werde ich euch eine Nachricht von Jenny vorlesen, die aus Australien kommt. Agora, vou ler uma mensagem de Jenny que vem da Austrália. Ahora, voy a leerles un mensaje de Jenny que viene de Australia. Ora, vi leggerò un messaggio di Jenny che viene dall'Australia. Teraz przeczytam wam wiadomość od Jenny, która pochodzi z Australii. 现在，我要给你读一条来自澳大利亚的Jenny的信息。 الآن، سأقرأ لكم رسالة من جيني التي جاءت من أستراليا. Nu ga ik je een bericht voorlezen van Jenny die uit Australië komt. 이제 호주에서 온 제니의 메시지를 읽어드리겠습니다. Теперь я прочитаю вам сообщение от Дженни, которая из Австралии. Şimdi, Avustralya'dan gelen Jenny'den bir mesaj okuyacağım. 今、オーストラリアからのジェニーのメッセージを読みます。

Depuis 6 mois, mon apprentissage se passe très bien. da|mesi|il mio|apprendimento|si|svolge|molto|bene od|miesięcy|moje|nauka|się|przebiega|bardzo|dobrze -den beri|ay|benim|öğrenim|kendisi|geçiyor|çok|iyi sinds|maanden|mijn|leren|zich|gaat|heel|goed منذ|أشهر|تعلمي|تعلمي|ي|يحدث|جدا|جيد 以来|ヶ月|私の|学習|自分が|過ごしている|とても|良い自从|个月|我的|学习|自身|进行|非常|好 уже|месяцев|мое|обучение|себя|проходит|очень|хорошо Seit|Monaten|mein|Lernen|sich|verläuft|sehr|gut Since||||||| ~부터|개월|나의|학습|~이|진행되다|매우|잘 Desde|meses|meu|aprendizado|reflexivo|passa|muito|bem Desde|meses|mi|aprendizaje|se|desarrolla|muy|bien For 6 months, my learning has been going very well. Seit 6 Monaten läuft mein Lernen sehr gut. Nos últimos 6 meses, meu aprendizado tem ido muito bem. Desde hace 6 meses, mi aprendizaje va muy bien. Da 6 mesi, il mio apprendimento sta andando molto bene. Od 6 miesięcy moje nauka idzie bardzo dobrze. 在过去的6个月里，我的学习进展得很好。 منذ 6 أشهر، تسير دراستي بشكل جيد جدًا. Sinds 6 maanden gaat mijn leerproces heel goed. 6개월 동안 제 학습은 매우 잘 진행되고 있습니다. В течение 6 месяцев мое обучение проходит очень хорошо. 6 aydır, öğrenimim çok iyi gidiyor. 6ヶ月間、私の学習はとても順調です。 Mais ça reste très difficile pour moi de parler français. ma|questo|rimane|molto|difficile|per|me|di|parlare|francese ale|to|pozostaje|bardzo|trudne|dla|mnie|do|mówienia|francuski ama|bu|kalıyor|çok|zor|için|bana|-mek|konuşmak|Fransızca maar|dat|blijft|heel|moeilijk|voor|mij|om|spreken|Frans لكن|ذلك|يبقى|جدا|صعب|بالنسبة|لي|أن|أتحدث|الفرنسية しかし|それは|残る|とても|難しい|にとって|私が|すること|話す|フランス語但是|这|仍然|非常|难|对于|我|去|说|法语 но|это|остается|очень|трудным|для|меня|говорить|говорить|по-французски Aber|das|bleibt|sehr|schwierig|für|mich|zu|sprechen|Französisch ||remains||||||| 하지만|그것은|남다|매우|어렵다|~에게|나에게|~하는 것|말하다|프랑스어 Mas|isso|continua|muito|difícil|para|mim|a|falar|francês Pero|eso|sigue|muy|difícil|para|mí|de|hablar|francés But it's still very difficult for me to speak French. Aber es ist für mich immer noch sehr schwierig, Französisch zu sprechen. Mas ainda é muito difícil para mim falar francês. Pero sigue siendo muy difícil para mí hablar francés. Ma per me è ancora molto difficile parlare francese. Ale wciąż bardzo trudno mi mówić po francusku. 但对我来说，说法语仍然非常困难。 لكن لا يزال من الصعب جدًا بالنسبة لي التحدث باللغة الفرنسية. Maar het blijft erg moeilijk voor mij om Frans te spreken. 하지만 프랑스어를 말하는 것은 여전히 저에게 매우 어렵습니다. Но мне все еще очень трудно говорить по-французски. Ama Fransızca konuşmak benim için hala çok zor. でも、フランス語を話すのは私にとって非常に難しいです。 Je connais une jeune femme qui parle très bien français et nous parlons ensemble. io|conosco|una|giovane|donna|che|parla|molto|bene|francese|e|noi|parliamo|insieme ja|znam|jedną|młodą|kobietę|która|mówi|bardzo|dobrze|francuski|i|my|rozmawiamy|razem ben|tanıyorum|bir|genç|kadın|ki|konuşuyor|çok|iyi|Fransızca|ve|biz|konuşuyoruz|birlikte ik|ken|een|jonge|vrouw|die|spreekt|heel|goed|Frans|en|wij|spreken|samen أنا|أعرف|واحدة|شابة|امرأة|التي|تتحدث|جداً|جيداً|الفرنسية|و|نحن|نتحدث|معاً 私は|知っている|一人の|若い|女性|彼女は|話す|とても|上手に|フランス語|そして|私たちは|話す|一緒に我|认识|一个|年轻|女人|她|说|非常|好|法语|和|我们|说|一起 я|знаю|одну|молодую|женщину|которая|говорит|очень|хорошо|по-французски|и|мы|говорим|вместе Ich|kenne|eine|junge|Frau|die|spricht|sehr|gut|Französisch|und|wir|sprechen|zusammen ||||||||||||talk| 나는|안다|한|젊은|여성|그녀는|말한다|매우|잘|프랑스어|그리고|우리는|말한다|함께 Eu|conheço|uma|jovem|mulher|que|fala|muito|bem|francês|e|nós|falamos|juntos Yo|conozco|una|joven|mujer|que|habla|muy|bien|francés|y|nosotros|hablamos|juntos I know a young woman who speaks French very well and we speak together. Ich kenne eine junge Frau, die sehr gut Französisch spricht, und wir sprechen zusammen. Eu conheço uma jovem que fala francês muito bem e nós conversamos juntas. Conozco a una joven que habla muy bien francés y hablamos juntas. Conosco una giovane donna che parla molto bene francese e parliamo insieme. Znam młodą kobietę, która bardzo dobrze mówi po francusku i rozmawiamy razem. 我认识一个说法语很好的年轻女性，我们一起交流。 أعرف شابة تتحدث الفرنسية بشكل جيد جداً ونتحدث معاً. Ik ken een jonge vrouw die heel goed Frans spreekt en we praten samen. 나는 프랑스어를 매우 잘하는 젊은 여성을 알고 있으며 우리는 함께 이야기합니다. Я знаю молодую женщину, которая очень хорошо говорит по-французски, и мы разговариваем вместе. Fransızcayı çok iyi konuşan genç bir kadını tanıyorum ve birlikte konuşuyoruz. 私はフランス語をとても上手に話す若い女性を知っていて、私たちは一緒に話します。 Est-ce tu as des conseils pour améliorer nos conversations ? ||tu|hai|dei|consigli|per|migliorare|le nostre|conversazioni ||ty|masz|jakieś|rady|aby|poprawić|nasze|rozmowy ||sen|var|bazı|tavsiyeler|için|geliştirmek|bizim|sohbetler ||jij|hebt|enige|tips|om|verbeteren|onze|gesprekken ||أنت|لديك|بعض|نصائح|من أجل|تحسين|محادثاتنا|المحادثات ||あなたは|持っている|いくつかの|アドバイス|ために|改善する|私たちの|会話 ||你|有|一些|建议|为了|改善|我们的|对话 ||ты|имеешь|какие-то|советы|чтобы|улучшить|наши|разговоры ||du|hast|einige|Ratschläge|um|zu verbessern|unsere|Gespräche ||너는|가지고 있다|몇몇|조언|~하기 위해|향상시키다|우리의|대화 ||você|tem|alguns|conselhos|para|melhorar|nossas|conversas ||tú|tienes|unos|consejos|para|mejorar|nuestras|conversaciones Do you have any tips to improve our conversations? Hast du Tipps, um unsere Gespräche zu verbessern? Você tem algum conselho para melhorar nossas conversas? ¿Tienes algún consejo para mejorar nuestras conversaciones? Hai dei consigli per migliorare le nostre conversazioni? Czy masz jakieś porady, aby poprawić nasze rozmowy? 你有没有什么建议来改善我们的对话？ هل لديك نصائح لتحسين محادثاتنا؟ Heb je tips om onze gesprekken te verbeteren? 우리의 대화를 개선하기 위한 조언이 있나요? У тебя есть советы, как улучшить наши разговоры? Konuşmalarımızı geliştirmek için herhangi bir tavsiyen var mı? 私たちの会話を改善するためのアドバイスはありますか？

Alors Jenny, rassure-toi, tu n'es pas la seule dans ce cas-là. allora|Jenny|||tu|non sei|non|la|sola|in|questo|| więc|Jenny|||ty|nie jesteś|nie|ta|jedyna|w|tym|| o zaman|Jenny|rahatla||sen|değilsin|değil|tek|yalnız|içinde|bu|| dus|Jenny|maak je geen zorgen||jij|bent niet|niet|de|enige|in|deze|| إذن|جيني|||أنت|لست|لا|ال|الوحيدة|في|هذه|| それでは|ジェニー|||あなたは|ではない|ない|その|唯一の|に|この|| 那么|珍妮|||你|不是|不|这个|唯一|在|这个|| так что|Дженни|||ты|не есть|не|единственной|единственной|в|этом|| Also|Jenny|beruhige||du|bist nicht|nicht|die|einzige|in|diesem|| ||reassure|||aren't||||||| 그러면|제니야|||너는|~이 아니다|~이 아닌|그|유일한|~에서|이|| Então|Jenny|rassure-se||você|não é|não|a|única|na|este|| Entonces|Jenny|tranquilízate||tú|no eres|no|la|única|en|este|| So Jenny, don't worry, you're not the only one in this case. Also Jenny, mach dir keine Sorgen, du bist nicht die Einzige in dieser Situation. Então Jenny, fique tranquila, você não é a única nessa situação. Entonces Jenny, tranquilízate, no eres la única en este caso. Allora Jenny, stai tranquilla, non sei l'unica in questa situazione. Więc Jenny, nie martw się, nie jesteś w tej sytuacji sama. 那么，珍妮，放心，你并不是唯一一个这样的人。 إذن جيني، اطمئني، أنت لست الوحيدة في هذا الموقف. Dus Jenny, maak je geen zorgen, je bent niet de enige in deze situatie. 그러니까 제니, 걱정하지 마, 너만 그런 게 아니야. Так что, Дженни, не переживай, ты не одна в этом. O zaman Jenny, rahat ol, bu durumda yalnız değilsin. じゃあ、ジェニー、安心して、あなたはこの状況にいるのはあなただけではありません。 Presque tout le monde a ce problème parce que c'est dans cet ordre qu'on apprend. quasi|tutto|i|mondi|ha|questo|problema|||è|in|questo|ordine|che si|impara prawie|wszyscy|ten|świat|ma|ten|problem|||to jest|w|tym|porządku|że|uczymy się neredeyse|herkes|bu|dünya|var|bu|sorun|||bu|içinde|bu|sırada|ki biz|öğreniyoruz bijna|iedereen|het|wereld|heeft|dit|probleem|||het is|in|deze|volgorde|dat men|leert تقريباً|كل|ال|العالم|لديه|هذه|المشكلة|||هذا|في|هذا|الترتيب|الذي|نتعلم ほとんど|すべての|その|人々|持っている|この|問題|||それは|に|この|順序|私たちが|学ぶ几乎|所有|这个|人|有|这个|问题|||这是|在|这个|顺序|我们|学习 почти|все|этот|мир|имеет|эту|проблему|||это есть|в|этом|порядке|что мы|учим Fast|alle|der|Menschen|hat|dieses|Problem|||es ist|in|dieser|Reihenfolge|den man|lernt Almost|||||||because|||||order||learn 거의|모든|그|사람들|가지고 있다|이|문제|||그것은|~에서|이|순서|우리가|배운다 Quase|todo|o|mundo|tem|esse|problema|||isso está|em|essa|ordem|que se|aprende Casi|todo|el|mundo|tiene|este|problema|||está|en|este|orden|que uno|aprende Almost everyone has this problem because it is in this order that we learn. 几乎每个人都有这个问题，因为这就是我们学习的顺序。 Fast jeder hat dieses Problem, weil wir in dieser Reihenfolge lernen. Quase todo mundo tem esse problema porque é assim que aprendemos. Casi todo el mundo tiene este problema porque es en este orden que aprendemos. Quasi tutti hanno questo problema perché è in questo ordine che si impara. Prawie wszyscy mają ten problem, ponieważ w ten sposób się uczymy. 几乎每个人都有这个问题，因为我们就是这样学习的。 تقريباً الجميع لديه هذه المشكلة لأن هذا هو الترتيب الذي نتعلم به. Bijna iedereen heeft dit probleem omdat we in deze volgorde leren. 거의 모든 사람이 이 문제를 가지고 있어, 왜냐하면 우리가 배우는 순서가 그렇기 때문이야. Почти у всех есть эта проблема, потому что именно так мы учимся. Neredeyse herkesin bu sorunu var çünkü öğrenme sırası böyle. ほとんどの人がこの問題を抱えているのは、私たちがこの順序で学ぶからです。 D'abord, on essaye de comprendre et ensuite, on essaye de s'exprimer. prima|noi|proviamo|a|capire|e|poi|noi|proviamo|a|esprimersi najpierw|my|próbujemy|z|zrozumieć|i|potem|my|próbujemy|z|wyrazić się önce|biz|deniyoruz|-meyi|anlamaya|ve|sonra|biz|deniyoruz|-meyi|kendimizi ifade etmeye eerst|men|probeert|te|begrijpen|en|daarna|men|probeert|te|zich uit te drukken أولا|نحن|نحاول|أن|نفهم|و|بعد ذلك|نحن|نحاول|أن|نعبر عن أنفسنا まず|私たち|試みる|〜すること|理解する|そして|次に|私たち|試みる|〜すること|自分を表現する首先|我们|尝试|去|理解|和|然后|我们|尝试|去|表达 сначала|мы|пытаемся||понять|и|затем|мы|пытаемся||выразиться Zuerst|wir|versuchen|zu|verstehen|und|dann|wir|versuchen|zu|sich auszudrücken ||||||then|one|try||express 먼저|우리는|시도한다|~하는 것|이해하는 것|그리고|그 다음에|우리는|시도한다|~하는 것|표현하는 것 Primeiro|nós|tentamos|a|entender|e|depois|nós|tentamos|a|nos expressar Primero|uno|intenta|de|entender|y|luego|uno|intenta|de|expresarse First, we try to understand and then, we try to express ourselves. Zuerst versuchen wir zu verstehen und dann versuchen wir uns auszudrücken. Primeiro, tentamos entender e depois, tentamos nos expressar. Primero, intentamos entender y luego, intentamos expresarnos. Prima di tutto, cerchiamo di capire e poi cerchiamo di esprimerci. Najpierw staramy się zrozumieć, a potem staramy się wyrazić. 首先，我们尝试理解，然后我们尝试表达自己。 أولاً، نحاول أن نفهم ثم نحاول أن نعبر عن أنفسنا. Eerst proberen we te begrijpen en daarna proberen we ons uit te drukken. 먼저, 우리는 이해하려고 노력하고 그 다음에 표현하려고 노력합니다. Сначала мы пытаемся понять, а затем пытаемся выразиться. Öncelikle anlamaya çalışıyoruz ve sonra kendimizi ifade etmeye çalışıyoruz. まず、理解しようとし、その後、表現しようとします。 Je sais que c'est frustrant parce qu'à un moment, on est capable de comprendre beaucoup de choses mais on a toujours l'impression de parler comme un enfant de 3 ans. io|so|che|è|frustrante|perché|che a|un|momento|noi|siamo|capaci|di|capire|molte|di|cose|ma|noi|abbiamo|sempre|l'impressione|di|parlare|come|un|bambino|di|anni ja|wiem|że|to jest|frustrujące|ponieważ|że w|pewnym|momencie|my|jesteśmy|zdolni|do|zrozumienia|wiele|z|rzeczy|ale|my|mamy|zawsze|wrażenie|że|mówienie|jak|jeden|dziecko|w|lata ben|biliyorum|ki|bu|sinir bozucu|||bir|anda|biz|-dir|yetenekli|-meyi|anlamaya|çok|şey|||biz|-dır|her zaman|izlenimi|-meyi|konuşmaya|gibi|bir|çocuk|-den|yaş ik|weet|dat|het is|frustrerend|||een|moment|men|is|in staat|te|begrijpen|veel|aan|dingen|maar|men|heeft|altijd|de indruk|te|spreken|als|een|kind|van|jaar أنا|أعلم|أن|هذا|محبط|لأن|عندما|واحد|لحظة|نحن|نكون|قادر|على|فهم|الكثير|من|أشياء|لكن|نحن|لدينا|دائما|الشعور|أن|نتحدث|مثل|طفل||من|سنوات 私|知っている|〜ということ|それは|フラストレーションを感じる|||一つの|時|私たち|である|できる|〜すること|理解する|たくさん|〜の|こと|しかし|私たち|持っている|いつも|印象|〜すること|話す|のように|一人の|子供|〜の|歳我|知道|这|是|令人沮丧|因为|在|一|时刻|我们|是|能够|去|理解|很多|的|事情|但是|我们|有|总是|感觉|去|说|像|一个|孩子|的|岁 я|знаю|что|это|разочаровывающе|потому что|что в|один|момент|мы|являемся|способным||понимать|много||вещей|но|мы|имеем|всегда|ощущение||говорить|как|один|ребенок||года Ich|weiß|dass|es ist|frustrierend|weil|dass man|einen|Moment|man|ist|fähig|zu|verstehen|viel|von|Dingen|aber|man|hat|immer|den Eindruck|zu|sprechen|wie|ein|Kind|von|Jahren ||||frustrating|||||||||understand|||||||still|the impression|||like||child||years 나는|안다|~라는 것을|그것은|답답한||~할 때|하나의|순간|우리는|이다|능력이 있는|~하는 것|이해하는 것|많은|~의|것들|하지만|우리는|있다|항상|인상|~하는 것|말하는 것|처럼|하나의|어린이|~의|살 Eu|sei|que|é|frustrante|porque|que a|um|momento|nós|está|capaz|de|entender|muitas|de|coisas|mas|nós|tem|sempre|a impressão|de|falar|como|um|criança|de|anos Yo|sé|que|es|frustrante|porque|que a|un|momento|uno|está|capaz|de|entender|muchas|de|cosas|pero|uno|tiene|siempre|la impresión|de|hablar|como|un|niño|de|años I know it's frustrating because at one point you're able to understand a lot of things but still feel like you're talking like a 3 year old. 我知道这很令人沮丧，因为在某些时候你能够理解很多事情，但你仍然感觉自己像个三岁孩子一样说话。 Ich weiß, dass es frustrierend ist, denn irgendwann kann man viele Dinge verstehen, aber man hat immer das Gefühl, wie ein 3-jähriges Kind zu sprechen. Eu sei que é frustrante porque, em um momento, somos capazes de entender muitas coisas, mas sempre temos a impressão de falar como uma criança de 3 anos. Sé que es frustrante porque en un momento, somos capaces de entender muchas cosas pero siempre tenemos la impresión de hablar como un niño de 3 años. So che è frustrante perché a un certo punto siamo in grado di capire molte cose ma abbiamo sempre l'impressione di parlare come un bambino di 3 anni. Wiem, że to frustrujące, ponieważ w pewnym momencie jesteśmy w stanie zrozumieć wiele rzeczy, ale zawsze mamy wrażenie, że mówimy jak trzyletnie dziecko. 我知道这很令人沮丧，因为有时候我们能够理解很多东西，但我们总是觉得自己说话像个三岁的小孩。 أعلم أن هذا محبط لأنه في مرحلة ما، نكون قادرين على فهم الكثير من الأشياء لكننا لا زلنا نشعر أننا نتحدث مثل طفل في الثالثة من عمره. Ik weet dat het frustrerend is omdat je op een gegeven moment veel dingen kunt begrijpen, maar je altijd het gevoel hebt dat je praat als een 3-jarig kind. 많은 것을 이해할 수 있는 순간이 있지만 여전히 3살 어린아이처럼 말하는 것 같은 느낌이 드는 것은 답답하다는 것을 압니다. Я знаю, что это расстраивает, потому что в какой-то момент мы способны понять много вещей, но у нас всегда есть ощущение, что мы говорим как трехлетний ребенок. Bunun sinir bozucu olduğunu biliyorum çünkü bir noktada birçok şeyi anlayabiliyoruz ama her zaman 3 yaşındaki bir çocuk gibi konuşuyormuşuz gibi hissediyoruz. 多くのことを理解できるようになると、3歳の子供のように話している気がして、イライラするのはわかります。

Il faut dire aussi que c'est plus facile de passer du temps à écouter des podcasts ou regarder des vidéos qu'à parler avec des gens. il|bisogna|dire|anche||è|più|facile|a|passare|del|tempo|a|ascoltare|dei|podcast|o|guardare|dei|video|che a|parlare|con|delle|persone to|trzeba|powiedzieć|też|że|to jest|bardziej|łatwe|do|spędzanie|czasu||na|słuchanie|podcastów||lub|oglądanie|filmów||niż|mówienie|z|ludźmi| o|gerekir|söylemek|de||bu|daha|kolay|-meyi|geçirmek|zaman||-e|dinlemeye|bazı|podcastler|veya|izlemeye|bazı|videolar|-den daha|konuşmaya|ile|bazı|insanlar het|is nodig|zeggen|ook|dat|het is|makkelijker|eenvoudig|te|doorbrengen|tijd||met|luisteren|naar|podcasts|of|kijken|naar|video's|dan om|spreken|met|mensen| من|يجب|أن نقول|أيضا|أن|هذا|أكثر|سهلا|أن|نقضي|بعض|الوقت|في|الاستماع|إلى|البودكاست|أو|مشاهدة|إلى|الفيديوهات|من أن|نتحدث|مع|الناس| それは|必要である|言うこと|も|〜ということ|それは|より|簡単である|〜すること|過ごす|〜の|時間|〜すること|聴く|〜の|ポッドキャスト|または|見る|〜の|ビデオ|〜するよりも|話す|と|〜の|人々他|必须|说|也|这|是|更|容易|去|花费|一些|时间|去|听|一些|播客|或者|看|一些|视频|比|说|和|一些|人 это|нужно|сказать|также|что|это|более|легко||проводить|время||на|слушать|подкастов||или|смотреть|видео||чем|говорить|с|людьми| Es|muss|sagen|auch|dass|es ist|mehr|einfach|zu|verbringen|Zeit|Zeit|beim|hören|(unbestimmter Artikel)|Podcasts|oder|schauen|(unbestimmter Artikel)|Videos|als|sprechen|mit|(unbestimmter Artikel)|Menschen |||||||||spend||||||||||||||| 그것은|필요하다|말하다|또한|~라는 것을|그것은|더|쉽다|~하는 것|보내는 것|어떤|시간|~하는 것|듣는 것|어떤|팟캐스트|또는|보는 것|어떤|비디오|~하는 것보다|말하는 것|~와 함께|어떤|사람들 (pronome pessoal)|deve|dizer|também|que|é|mais|fácil|de|passar|(artigo partitivo)|tempo|(preposição)|ouvir|(artigo indefinido plural)|podcasts|ou|assistir|(artigo indefinido plural)|vídeos|do que|falar|com|(artigo indefinido plural)|pessoas (pronombre personal)|hace falta|decir|también|que|es|más|fácil|de|pasar|(contracción de de el)|tiempo|a|escuchar|(artículo indefinido plural)|podcasts|o|ver|(artículo indefinido plural)|videos|que|hablar|con|(artículo indefinido plural)|personas It must also be said that it is easier to spend time listening to podcasts or watching videos than talking with people. Man muss auch sagen, dass es einfacher ist, Zeit damit zu verbringen, Podcasts zu hören oder Videos anzusehen, als mit Menschen zu sprechen. É preciso dizer também que é mais fácil passar tempo ouvindo podcasts ou assistindo a vídeos do que falando com pessoas. También hay que decir que es más fácil pasar tiempo escuchando podcasts o viendo videos que hablando con personas. Bisogna anche dire che è più facile passare del tempo ad ascoltare podcast o guardare video piuttosto che parlare con le persone. Trzeba też powiedzieć, że łatwiej jest spędzać czas na słuchaniu podcastów lub oglądaniu filmów niż rozmawiać z ludźmi. 还要说的是，花时间听播客或看视频比和人交谈要容易得多。 يجب أن نقول أيضاً أنه من الأسهل قضاء الوقت في الاستماع إلى البودكاست أو مشاهدة الفيديوهات بدلاً من التحدث مع الناس. Je moet ook zeggen dat het gemakkelijker is om tijd door te brengen met het luisteren naar podcasts of het kijken naar video's dan om met mensen te praten. 사람들과 대화하는 것보다 팟캐스트를 듣거나 비디오를 보는 것이 더 쉽다는 것도 말해야 합니다. Также стоит сказать, что проще проводить время, слушая подкасты или смотря видео, чем разговаривать с людьми. Ayrıca, insanlarla konuşmaktan çok podcast dinlemek veya videolar izlemek daha kolay. 人と話すよりも、ポッドキャストを聞いたり、動画を見たりする方が簡単だとも言えます。 C'est pas toujours simple de trouver un Francophone dans votre entourage ou de payer un prof. Donc logiquement, on pratique moins cette compétence. è|non|sempre|semplice|a|trovare|un|francofono|nel|vostro|entourage|o|a|pagare|un|insegnante|quindi|logicamente|noi|pratichiamo|meno|questa|competenza to jest|nie|zawsze|proste|do|znalezienie|jednego|Francuza|w|twoim|otoczeniu|lub|do|płacenie|jednego|nauczyciela|więc|logicznie|my|praktykujemy|mniej|tę|umiejętność bu|değil|her zaman|basit|-meyi|bulmak|bir|Fransızca konuşan|-de|sizin|çevre|veya|-meyi|ödemek|bir|öğretmen|bu yüzden|mantıken|biz|pratik yapıyoruz|daha az|bu|beceri het is|niet|altijd|eenvoudig|te|vinden|een|Franstalige|in|uw|omgeving|of|te|betalen|een|leraar|dus|logisch|men|oefent|minder|deze|vaardigheid هذا|ليس|دائما|سهلا|أن|نجد|واحد|ناطق بالفرنسية|في|محيطكم|المحيط|أو|أن|ندفع|واحد|معلم|لذلك|منطقيا|نحن|نمارس|أقل|هذه|المهارة それは|〜ではない|いつも|簡単である|〜すること|見つける|一人の|フランス語を話す人|の中で|あなたの|環境|または|〜すること|支払う|一人の|教師|だから|論理的に|私たち|練習する|〜しない|この|スキル这|不|总是|简单|去|找到|一个|法语母语者|在|你的|周围|或者|去|支付|一个|老师|所以|合理地|我们|练习|更少|这个|技能 это|не|всегда|просто||найти|одного|франкофона|в|вашем|окружении|или||платить|одному|преподавателю|поэтому|логически|мы|практикуем|меньше|эту|навык Es|nicht|immer|einfach|zu|finden|einen|Französischsprechenden|in|Ihrem|Umfeld|oder|zu|bezahlen|einen|Lehrer|Also|logisch|man|übt|weniger|diese|Fähigkeit |||||||Francophone|||surroundings|||||||logically|one||less||skill 그것은|아니다|항상|간단하다|~하는 것|찾는 것|하나의|프랑스어 사용자를|~에서|당신의|주변|또는|~하는 것|지불하는 것|하나의|선생님|그러므로|논리적으로|우리는|연습한다|덜|이|능력 É|não|sempre|simples|de|encontrar|um|Francófono|em|seu|entorno|ou|de|pagar|um|professor|Então|logicamente|nós|praticamos|menos|essa|habilidade No es|siempre|simple|encontrar|un|Francófono|en|su|entorno|o|pagar|un|prof|||Entonces|lógicamente|practicamos|menos|esta|competencia|habilidad| It's not always easy to find a Francophone in your environment or to pay a teacher. So logically, we practice this skill less. 在你的圈子里找到一个讲法语的人或者付钱给老师并不总是那么容易。所以从逻辑上讲，我们练习这项技能的次数较少。 Es ist nicht immer einfach, einen Frankophonen in Ihrer Umgebung zu finden oder einen Lehrer zu bezahlen. Logischerweise übt man diese Fähigkeit also weniger. Não é sempre simples encontrar um francófono ao seu redor ou pagar um professor. Portanto, logicamente, praticamos menos essa habilidade. No siempre es sencillo encontrar un francófono en tu entorno o pagar a un profesor. Así que lógicamente, practicamos menos esta habilidad. Non è sempre semplice trovare un francofono nel tuo entourage o pagare un insegnante. Quindi, logicamente, pratichiamo meno questa competenza. Nie zawsze łatwo jest znaleźć frankofona w swoim otoczeniu lub zapłacić nauczycielowi. Dlatego logicznie rzecz biorąc, mniej ćwiczymy tę umiejętność. 在你周围找到一个说法语的人或者请一个老师并不总是简单。因此，逻辑上，我们就更少练习这个技能。 ليس من السهل دائماً العثور على ناطق بالفرنسية في محيطك أو دفع أجر معلم. لذلك من المنطقي أننا نمارس هذه المهارة أقل. Het is niet altijd eenvoudig om een Franstalige in je omgeving te vinden of om een leraar te betalen. Dus logisch gezien oefenen we deze vaardigheid minder. 주변에서 프랑스어를 하는 사람을 찾거나 선생님에게 돈을 지불하는 것이 항상 간단하지는 않습니다. 그래서 논리적으로 우리는 이 능력을 덜 연습하게 됩니다. Не всегда просто найти франкофона в вашем окружении или заплатить учителю. Поэтому логично, что мы меньше практикуем этот навык. Etrafınızda bir Fransızca konuşan bulmak ya da bir öğretmene para ödemek her zaman kolay değil. Bu yüzden mantıken, bu beceriyi daha az pratik ediyoruz. 周りにフランス語を話す人を見つけるのは簡単ではないし、先生にお金を払うのも大変です。だから論理的に、このスキルを練習する機会が少なくなります。

C'est pas simple, mais si votre objectif, c'est de parler, il faut faire des efforts pour se créer des opportunités de pratiquer. It's not easy, but if your goal is to talk, you have to make an effort to create opportunities to practice. 这并不容易，但如果你的目标是说话，你就必须努力创造练习的机会。 Es ist nicht einfach, aber wenn Ihr Ziel darin besteht, zu sprechen, müssen Sie sich bemühen, Gelegenheiten zum Üben zu schaffen. Não é simples, mas se seu objetivo é falar, é preciso fazer esforços para criar oportunidades de praticar. No es simple, pero si su objetivo es hablar, hay que hacer esfuerzos para crear oportunidades de practicar. Non è semplice, ma se il tuo obiettivo è parlare, devi fare uno sforzo per creare opportunità di pratica. To nie jest proste, ale jeśli twoim celem jest mówienie, musisz się postarać, aby stworzyć sobie okazje do ćwiczenia. 这并不简单，但如果你的目标是说话，就必须努力创造练习的机会。 ليس الأمر سهلاً، ولكن إذا كان هدفك هو التحدث، فيجب أن تبذل جهدًا لخلق فرص لممارسة ذلك. Het is niet eenvoudig, maar als uw doel is om te praten, moet u moeite doen om kansen te creëren om te oefenen. 간단하지 않지만, 만약 당신의 목표가 말하는 것이라면, 연습할 기회를 만들기 위해 노력해야 합니다. Это не просто, но если ваша цель - говорить, нужно приложить усилия, чтобы создать возможности для практики. Bu kolay değil, ama eğer amacınız konuşmaksa, pratik yapma fırsatları yaratmak için çaba göstermelisiniz. 簡単ではありませんが、もしあなたの目標が話すことであれば、練習の機会を作るために努力する必要があります。 Je vous répète souvent que maintenant, c'est facile de trouver un partenaire de langue sur internet, il y a plein de sites pour ça. I often tell you that now it is easy to find a language partner on the internet, there are plenty of sites for that. Ich wiederhole oft, dass es jetzt einfach ist, einen Sprachpartner im Internet zu finden, es gibt viele Seiten dafür. Eu repito frequentemente que agora é fácil encontrar um parceiro de língua na internet, há muitos sites para isso. Les repito a menudo que ahora es fácil encontrar un compañero de idioma en internet, hay muchos sitios para eso. Ti ripeto spesso che ora è facile trovare un partner linguistico su internet, ci sono molti siti per questo. Często powtarzam, że teraz łatwo jest znaleźć partnera do nauki języka w internecie, jest mnóstwo stron do tego. 我常常告诉你们，现在在网上找到语言伙伴很容易，有很多网站可以做到这一点。 أكرر لكم كثيرًا أنه الآن، من السهل العثور على شريك لغة على الإنترنت، هناك الكثير من المواقع لذلك. Ik herhaal vaak dat het nu gemakkelijk is om een taalpartner op internet te vinden, er zijn veel sites voor. 이제는 인터넷에서 언어 파트너를 찾는 것이 쉽다고 자주 말씀드립니다. 이를 위한 사이트가 많이 있습니다. Я часто повторяю вам, что сейчас легко найти языкового партнера в интернете, для этого есть множество сайтов. Size sık sık tekrar ediyorum ki, artık internette bir dil partneri bulmak kolay, bunun için birçok site var. 今はインターネットで言語パートナーを見つけるのが簡単だとよく言っていますが、そのためのサイトがたくさんあります。 Vous pouvez aussi voir s'il y a des groupes de conversation en français dans votre ville. You can also see if there are French conversation groups in your city. Sie können auch sehen, ob es in Ihrer Stadt französische Gesprächsgruppen gibt. Você também pode ver se há grupos de conversação em francês na sua cidade. También puede ver si hay grupos de conversación en francés en su ciudad. Puoi anche vedere se ci sono gruppi di conversazione in francese nella tua città. Możesz też sprawdzić, czy w twoim mieście są grupy konwersacyjne w języku francuskim. 你也可以看看你所在城市是否有法语会话小组。 يمكنك أيضًا أن ترى إذا كانت هناك مجموعات محادثة باللغة الفرنسية في مدينتك. U kunt ook kijken of er conversatiegroepen in het Frans in uw stad zijn. 당신의 도시에서 프랑스어 대화 그룹이 있는지 확인할 수도 있습니다. Вы также можете посмотреть, есть ли в вашем городе группы разговоров на французском. Şehrinizde Fransızca konuşma grupları olup olmadığını da görebilirsiniz. あなたの街にフランス語の会話グループがあるかどうかも確認できます。 Je sais que c'est assez populaire aux Etats-Unis. I know it's pretty popular in America. 我知道它在美国很受欢迎。 Ich weiß, dass es in den Vereinigten Staaten ziemlich beliebt ist. Eu sei que isso é bastante popular nos Estados Unidos. Sé que es bastante popular en Estados Unidos. So che è abbastanza popolare negli Stati Uniti. Wiem, że jest to dość popularne w Stanach Zjednoczonych. 我知道在美国这很受欢迎。 أعلم أن هذا شائع جدًا في الولايات المتحدة. Ik weet dat het vrij populair is in de Verenigde Staten. 미국에서는 꽤 인기가 있는 것으로 알고 있습니다. Я знаю, что это довольно популярно в Соединенных Штатах. Bunun Amerika Birleşik Devletleri'nde oldukça popüler olduğunu biliyorum. アメリカではかなり人気があることは知っています。 Bref, plus vous passerez de temps à parler, plus ça deviendra facile pour vous, c'est logique ! insomma|più|voi|passerete|di|tempo|a|parlare|più|questo|diventerà|facile|per|voi|è|logico krótko mówiąc|im więcej|ty|spędzisz|czasu|czas|do|mówienia|tym więcej|to|stanie się|łatwe|dla|ciebie|to jest|logiczne kısacası|daha fazla|siz|geçireceksiniz|kadar|zaman|-e|konuşmak||bu|olacak|kolay|için|siz|bu|mantıklı kortom|meer|u|u zult doorbrengen|tijd||met|praten|meer|dat|het zal worden|gemakkelijk|voor|u|dat is|logisch باختصار|أكثر|أنت|ستقضي|من|الوقت|في|التحدث||ذلك|سيصبح|سهل|من أجل|أنت|هذا|منطقي つまり|もっと|あなたがた|過ごす|の|時間|に|話すこと|もっと|それが|なる|簡単|にとって|あなたがた|それは|理にかなっている简而言之|越多|你们|将会花费|一些|时间|去|说||这|将会变得|容易|对于|你们|这就是|合理的 короче|чем больше|вы|проведете|времени|времени|на|говорить|тем больше|это|станет|легким|для|вас|это|логично Kurz gesagt|je mehr|Sie|verbringen|an|Zeit|zu|sprechen|je mehr|es|wird|einfach|für|Sie|es|logisch |||will spend|||||||will become|||||logical 간단히 말하자면|더 많이|당신이|보낼|의|시간|~하는|말하기|더|그것이|될|쉬운|~에게|당신에게|그것은|논리적이다 Enfim|mais|você|passar|de|tempo|a|falar|mais|isso|se tornará|fácil|para|você|é|lógico En resumen|más|usted|pasará|de|tiempo|a|hablar|más|eso|se volverá|fácil|para|usted|es|lógico In short, the more time you spend talking, the easier it will become for you, it's logical! Kurz gesagt, je mehr Zeit Sie mit Sprechen verbringen, desto einfacher wird es für Sie, das ist logisch! Enfim, quanto mais tempo você passar falando, mais fácil se tornará para você, é lógico! En resumen, cuanto más tiempo pases hablando, más fácil se volverá para ti, ¡es lógico! Insomma, più tempo passerai a parlare, più diventerà facile per te, è logico! Krótko mówiąc, im więcej czasu spędzisz na rozmowie, tym łatwiej ci będzie, to logiczne! 简而言之，你花越多时间说话，对你来说就越容易，这很合理！ باختصار، كلما قضيت وقتًا أطول في الحديث، كلما أصبح الأمر أسهل بالنسبة لك، هذا منطقي! Kortom, hoe meer tijd je besteedt aan praten, hoe gemakkelijker het voor je wordt, dat is logisch! 간단히 말해서, 당신이 대화하는 데 더 많은 시간을 보낼수록, 그것은 당신에게 더 쉬워질 것입니다. 이치에 맞습니다! Короче говоря, чем больше времени вы будете проводить за разговорами, тем легче это станет для вас, это логично! Kısacası, ne kadar çok konuşursanız, o kadar kolaylaşır, bu mantıklı! 簡単に言うと、話す時間が長ければ長いほど、あなたにとってそれは簡単になります。論理的です！

Toi, Jenny, tu as déjà quelqu'un avec qui parler donc je vais te donner des conseils plus pratiques. te|Jenny|tu|hai|già|qualcuno|con|cui|parlare|quindi|io|andrò|ti|dare|dei|consigli|più|pratici ty|Jenny|ty|masz|już|kogoś|z|kim|mówienia|więc|ja|zamierzam|ci|dać|jakieś|rady|bardziej|praktyczne sen|Jenny|sen|var|zaten|birisi|ile|kim|konuşmak|bu yüzden|ben|-eceğim|sana|vermek|bazı|tavsiyeler|daha|pratik jij|Jenny|je|je hebt|al|iemand|met|wie|praten|dus|ik|ik ga|je|geven|wat|adviezen|meer|praktisch أنت|جيني|أنت|لديك|بالفعل|شخص|مع|الذي|التحدث|لذلك|أنا|سأعطي|لك|أعطي|بعض|نصائح|أكثر|عملية あなた|ジェニー|あなたは|持っている|すでに|誰か|と|誰と|話すこと|だから|私は|するつもり|あなたに|与える|いくつかの|アドバイス|もっと|実用的な你|珍妮|你|有|已经|某人|和|谁|说话|所以|我|将要|给你|给|一些|建议|更|实用的 ты|Дженни|ты|имеешь|уже|кого-то|с|кем|говорить|поэтому|я|собираюсь|тебе|дать|некоторые|советы|более|практичные Du|Jenny|du|hast|schon|jemanden|mit|dem|sprechen|also|ich|werde|dir|geben|einige|Ratschläge|mehr|praktisch ||||already|someone||||||||give||advice|more|practical 너는|제니|너는|가지고 있다|이미|누군가를|~와|~와|말하기|그래서|나는|~할 것이다|너에게|주다|몇몇|조언|더|실용적인 Tu|Jenny|você|tem|já|alguém|com|quem|falar|então|eu|vou|te|dar|uns|conselhos|mais|práticos Tú|Jenny|tú|tienes|ya|alguien|con|quien|hablar|así que|yo|voy|te|dar|unos|consejos|más|prácticos You, Jenny, already have someone to talk to, so I'm going to give you more practical advice. Du, Jenny, hast bereits jemanden, mit dem du sprechen kannst, also werde ich dir praktischere Ratschläge geben. Você, Jenny, já tem alguém com quem falar, então vou te dar dicas mais práticas. Tú, Jenny, ya tienes a alguien con quien hablar, así que te daré consejos más prácticos. Tu, Jenny, hai già qualcuno con cui parlare, quindi ti darò consigli più pratici. Ty, Jenny, masz już kogoś, z kim możesz rozmawiać, więc dam ci bardziej praktyczne porady. 你，珍妮，你已经有一个可以交谈的人，所以我会给你一些更实用的建议。 أنتِ، جيني، لديكِ بالفعل شخص تتحدثين معه، لذا سأعطيكِ نصائح أكثر عملية. Jij, Jenny, je hebt al iemand om mee te praten, dus ik ga je meer praktische tips geven. 너, 제니, 이미 대화할 사람이 있으니 더 실용적인 조언을 줄게. Ты, Дженни, уже имеешь с кем поговорить, поэтому я дам тебе более практические советы. Sen, Jenny, zaten konuşacak birine sahipsin, bu yüzden sana daha pratik tavsiyeler vereceğim. あなた、ジェニー、すでに話す相手がいるので、もっと実用的なアドバイスをあげますね。

Déjà, il faut essayer de répéter les choses un maximum. Au début, concentre-toi sur les choses quotidiennes : ce que tu as fait pendant le weekend, ton travail, etc. C'est en répétant encore et encore les mêmes choses qu'on prend confiance en soi. già|esso|bisogna|provare|a|ripetere|le|cose|un|massimo|all'|inizio|||su|le|cose|quotidiane|ciò|che|tu|hai|fatto|durante|il|weekend|tuo|lavoro|ecc|è|nel|ripetendo|ancora|e|ancora|le|stesse|cose|che si|prende|fiducia|in|se już|to|trzeba|próbować||powtarzać|te|rzeczy|maksymalnie|maksymalnie|na|początku|||na|te|rzeczy|codzienne|co|co|ty|zrobiłeś|zrobiłeś|w trakcie|weekend||twoją|pracę|itd|to jest|w|powtarzaniu|jeszcze|i|jeszcze|te|te same|rzeczy|że|nabiera|pewności|w|siebie zaten|o|gerekir|denemek|-e|tekrar etmek|onları|şeyler|bir|maksimum|-de|başlangıç|||-e|o|şeyler|günlük|bu|-dığı|sen|var|yaptın|boyunca|-de|hafta sonu|senin|iş|vb|bu|-arak|tekrar ederek|yine|ve|yine|onları|aynı|şeyler|ki biz|alıyoruz|güven|-e|kendine al|het|het is nodig|proberen|om|herhalen|de|dingen|een|maximum|in het|begin|concentre-toi||op|de|dingen|dagelijkse|wat|dat|je|je hebt|gedaan|tijdens|het|weekend|je|werk|enzovoort|dat is|door|herhalend|opnieuw|en|opnieuw|de|dezelfde|dingen|dat men|men krijgt|vertrouwen|in|zichzelf بالفعل|يجب|يجب|المحاولة|أن|التكرار|الأشياء||أقصى|حد|في|البداية|||على|الأشياء||اليومية|ما|الذي|أنت|فعلت|فعلت|خلال|عطلة|نهاية الأسبوع|عملك||إلخ|هذا|في|التكرار|مرة أخرى|و|مرة أخرى|الأشياء|نفسها||عندما|نأخذ|الثقة|في|النفس まず|それは|必要|試すこと|の|繰り返すこと|それらの|こと|一つの|最大限|最初の|始め|||に|それらの|こと|日常的な|何|こと|あなたは|した|した|の間|週末||あなたの|仕事|その他|それは|〜することで|繰り返すこと|さらに|と|さらに|同じ|同じ|こと|私たちが|得る|自信|に|自分自身首先|这|必须|尝试|去|重复|这些|事情|一|最大限度|在|开始时|||在|这些|事情|日常的|这|事情|你|已经|做过|在|这个|周末|你的|工作|等等|这就是|在|重复|再|和|再|这些|相同的|事情|我们|取得|自信|在|自己 уже|это|нужно|пытаться||повторять|их|вещи|||в|начале|||на||вещах|повседневных|что||ты|сделал|сделал|во время|выходных||твоей|работе|и тд|это||повторяя|снова|и|снова|те|те же|вещи|что мы|берем|уверенность|в|себя Bereits|er|muss|versuchen|zu|wiederholen|die|Dinge|ein|Maximum|Am|Anfang|||auf|die|Dinge|täglichen|was|was|du|hast|gemacht|während|dem|Wochenende|dein|Arbeit|usw|Es ist|durch|Wiederholen|noch|und|noch|die|gleichen|Dinge|die man|gewinnt|Vertrauen|in|sich Already||must|||repeat||||maximum|At|begin|concentrate|||||daily|||you|||||weekend||||It's||repeating|||||||that one|takes|confidence||yourself 우선|그것은|필요하다|시도하다|~하는|반복하기|그것들을|것들|최대한|많이|~에서|시작|||~에|그것들|것들|일상적인|그것|~하는|너는|했던|한|동안|주말||너의|일|등등|그것은|~하면서|반복하는|다시|그리고|다시|그것들을|같은|것들|우리가|얻는|자신감|~에|자신 Já|ele|deve|tentar|a|repetir|as|coisas|um|máximo|No|início|||nas|as|coisas|diárias|||||||||||||em||novamente||||||||||si mesmo Ya|(pronombre sujeto)|hace falta|intentar|de|repetir|las|cosas|un|máximo|Al|principio|||en|las|cosas|cotidianas|lo que|que|tú|has|hecho|durante|el|fin de semana|tu|trabajo|etcétera|Es|en|repitiendo|otra vez|y|otra vez|las|mismas|cosas|que uno|toma|confianza|en|sí mismo First, you need to try to repeat things as much as possible. At the beginning, focus on everyday things: what you did over the weekend, your work, etc. It's by repeating the same things over and over that you gain confidence in yourself. 首先，你必须尝试尽可能多地重复事情。首先，关注日常事务：周末做了什么、工作等等。只有不断地重复同样的事情，你才能获得自信。 Zuerst muss man versuchen, die Dinge so oft wie möglich zu wiederholen. Am Anfang konzentriere dich auf die alltäglichen Dinge: was du am Wochenende gemacht hast, deine Arbeit usw. Es ist das ständige Wiederholen derselben Dinge, das uns Selbstvertrauen gibt. Já é preciso tentar repetir as coisas o máximo possível. No começo, concentre-se nas coisas do dia a dia: o que você fez no final de semana, seu trabalho, etc. É repetindo cada vez mais as mesmas coisas que se ganha confiança. Primero, hay que intentar repetir las cosas al máximo. Al principio, concéntrate en las cosas cotidianas: lo que hiciste durante el fin de semana, tu trabajo, etc. Es repitiendo una y otra vez las mismas cosas que uno gana confianza en sí mismo. Innanzitutto, bisogna cercare di ripetere le cose il più possibile. All'inizio, concentrati sulle cose quotidiane: cosa hai fatto durante il weekend, il tuo lavoro, ecc. È ripetendo ancora e ancora le stesse cose che si acquista fiducia in se stessi. Po pierwsze, należy starać się powtarzać rzeczy jak najwięcej. Na początku skup się na codziennych sprawach: co robiłaś w weekend, twoja praca itd. To powtarzanie tych samych rzeczy w kółko buduje pewność siebie. 首先，要尽量重复这些事情。一开始，专注于日常事务：你周末做了什么，你的工作等等。正是通过一次又一次地重复相同的事情，我们才能建立自信。 أولاً، يجب أن تحاولي تكرار الأشياء بأقصى ما يمكن. في البداية، ركزي على الأمور اليومية: ما فعلته خلال عطلة نهاية الأسبوع، عملك، إلخ. من خلال تكرار نفس الأشياء مرة بعد مرة، نكتسب الثقة بالنفس. Probeer in ieder geval de dingen zo veel mogelijk te herhalen. In het begin, concentreer je op dagelijkse dingen: wat je in het weekend hebt gedaan, je werk, enzovoort. Het is door steeds weer dezelfde dingen te herhalen dat je zelfvertrouwen opbouwt. 우선, 최대한 반복해보는 것이 중요해. 처음에는 일상적인 것들에 집중해봐: 주말에 한 일, 너의 일, 등등. 같은 것들을 계속 반복함으로써 자신감을 얻을 수 있어. Во-первых, нужно стараться повторять вещи как можно больше. Сначала сосредоточься на повседневных вещах: что ты делала на выходных, твоя работа и т.д. Именно повторяя снова и снова одни и те же вещи, мы обретаем уверенность в себе. Öncelikle, mümkün olduğunca çok şeyi tekrarlamaya çalışmalısın. Başlangıçta, günlük şeylere odaklan: hafta sonu ne yaptın, işin, vb. Aynı şeyleri tekrar tekrar tekrarlayarak kendine güven kazanırsın. まず、できるだけ多くのことを繰り返すようにしましょう。最初は、日常的なことに集中してください：週末に何をしたか、仕事のことなどです。同じことを何度も繰り返すことで、自信がつきます。

En plus, ce sont des sujets qui reviennent toujours dans les conversations donc il faut bien les maîtriser. Par exemple, la première fois qu'on essaye de se présenter dans une langue étrangère, on hésite, on fait des petites erreurs, on dit « je suis 20 ans » au lieu de « j'ai 20 ans ». in|più|questi|sono|dei|argomenti|che|tornano|sempre|nelle|li|||||||padroneggiare|per|esempio|la|prima|volta|che si|prova|a|si|presentare|in|una|lingua|straniera|si|esita|si|fa|degli|piccoli||si|dice|io|sono|anni|al|posto|di|ho|anni dodatkowo|tym|to|są|jakieś|tematy|które|wracają|zawsze|w|te|rozmowy|więc|to|trzeba|dobrze|je|opanować|na|przykład|ta|pierwsza|raz|że|próbuje||siebie|przedstawić|w|jakimś|języku|obcym|my|wahamy się|my|robimy|jakieś|małe|błędy|my|mówimy|ja|jestem|lat|zamiast|zamiast||mam|lat ayrıca|daha|bu|onlar|bazı|konular|ki|geri geliyor|her zaman|-de|o|sohbetler|bu yüzden|o|gerekir|iyi|onları|hakim olmak|-den dolayı|örnek|-de|ilk|kez|ki biz|deniyoruz|-e|kendimizi|tanıtmak|-de|bir|dil|yabancı|biz|tereddüt ediyoruz|biz|yapıyoruz|bazı|küçük|hatalar|biz|diyoruz|ben|-im|yaşında|-de|yerine|-e|-im|yaşında bovendien|meer|dat|ze zijn|wat|onderwerpen|die|terugkomen|altijd|in|de|gesprekken|dus|het|het is nodig|goed|ze|beheersen|bijvoorbeeld|voorbeeld|de|eerste|keer|dat men|probeert|om|zich|voorstellen|in|een|taal|vreemd|men|aarzelt|men|maakt|wat|kleine|fouten|men|zegt|ik|ben|jaar|in het|plaats|om|ik heb|jaar بالإضافة|أكثر|هذه|هي|مواضيع|مواضيع|التي|تعود|دائمًا|في|المحادثات||لذلك|يجب|يجب|جيدًا|تلك|إتقانها|على سبيل المثال|المثال|المرة|الأولى|مرة|عندما|نحاول|أن|أنفسنا|تقديم|في|لغة||أجنبية|نحن|نتردد|نحن|نرتكب|بعض|صغيرة|أخطاء|نحن|نقول|أنا|أكون|سنة|بدلاً من|مكان|أن|لدي|سنة さらに|さらに|それは|それらは|いくつかの|話題|それらは|繰り返される|いつも|の中で|それらの|会話|だから|それは|必要|よく|それらを|マスターすること|例えば|例|その|最初の|時|私たちが|試す|の|自分を|自己紹介すること|の中で|一つの|言語|外国語|私たちが|ためらう|私たちが|する|いくつかの|小さな|間違い|私たちが|言う|私は|である|歳|代わりに|代わり|の|私は持っている|歳此外|更|这|是|一些|主题|哪些|总是出现|总是|在|这些|对话|所以|这|必须|好好地|这些|掌握|例如|例子|这个|第一次|次|我们|尝试|去|自己|介绍|在|一种|语言|外语|我们|犹豫|我们|做|一些|小|错误|我们|说|我|是|岁|在|代替|去|我有|岁 |более|это|являются||темы|которые|возвращаются|всегда|в||разговорах|поэтому|это|нужно|хорошо|их|освоить|например|пример||первая|раз|когда мы|пытаемся||себя|представить|на||языке|иностранном|мы|колеблемся|мы|делаем||маленькие|ошибки|мы|говорим|я|есть|лет|вместо|вместо||мне есть|лет Außerdem||das|sind|(Pluralartikel)|Themen|die|immer wieder|immer|in|(Pluralartikel)|Gesprächen|also|man|muss|gut|(Pluralartikel)|beherrschen|Zum|Beispiel|die|erste|Mal|dass man|versucht|sich|(reflexives Pronomen)|vorzustellen|in|einer|Sprache|fremden|man|zögert|man|macht|(Pluralartikel)|kleine|Fehler|man|sagt|ich|bin|Jahre|an|Stelle|von|ich habe|Jahre in||these|||||come back|always||||so|||||master||||||||||present||||foreign|one|hesitate|||||errors|||||||place||| ~에|더|그것은|그것들은|몇몇|주제|~인|항상 돌아오는||~에서|그것들|대화|그래서|그것은|필요하다|잘|그것들을|숙달하다|~에 의해|예를 들어|그|첫 번째|때|우리가|시도할 때|~하는|자신을|소개하기|~에서|한|언어|외국어|우리는|주저한다|우리는|한다|몇몇|작은|실수|우리는|말한다|나는|~이다|살|~에서|대신에|~하는|나는 ~이 있다|살 Além de|mais|isso|são|uns|assuntos|que|voltam|sempre|nas|os|||||||dominar|Por|exemplo|a|primeira|vez|que se|tenta|a|se|apresentar|em|uma|língua|estrangeira|se|hesita|se|faz|uns|pequenos|erros|se|diz|eu|sou|anos|ao|invés|de|eu tenho|anos En|además|esto|son|unos|temas|que|regresan|siempre|en|las|conversaciones|así que|se|necesita|bien|los|dominar|Por|ejemplo|la|primera|vez|que uno|intenta|de|se|presentar|en|una|lengua|extranjera|uno|duda|uno|comete|unos|pequeños|errores|uno|dice|yo|tengo|años|en|lugar|de|tengo|años In addition, these are subjects that always come up in conversations so you have to master them well. For example, the first time we try to introduce ourselves in a foreign language, we hesitate, we make small mistakes, we say "I'm 20" instead of "I'm 20". Außerdem sind das Themen, die immer wieder in Gesprächen vorkommen, also sollte man sie gut beherrschen. Zum Beispiel, beim ersten Versuch, sich in einer Fremdsprache vorzustellen, zögert man, macht kleine Fehler und sagt „ich bin 20 Jahre“ anstatt „ich bin 20 Jahre alt“. Além disso, são assuntos que sempre voltam nas conversas, então é importante dominá-los. Por exemplo, da primeira vez que tentamos nos apresentar em uma língua estrangeira, hesitamos, cometemos pequenos erros, dizemos "eu tenho 20 anos" em vez de "eu sou 20 anos". Además, son temas que siempre vuelven en las conversaciones, así que hay que dominarlos bien. Por ejemplo, la primera vez que intentamos presentarnos en un idioma extranjero, dudamos, cometemos pequeños errores, decimos « tengo 20 años » en lugar de « tengo 20 años ». Inoltre, sono argomenti che tornano sempre nelle conversazioni, quindi è importante dominarli bene. Ad esempio, la prima volta che si prova a presentarsi in una lingua straniera, si esita, si fanno piccoli errori, si dice « ho 20 anni » invece di « ho 20 anni ». Ponadto, to są tematy, które zawsze pojawiają się w rozmowach, więc trzeba je dobrze opanować. Na przykład, za pierwszym razem, gdy próbujemy się przedstawić w obcym języku, wahamy się, popełniamy drobne błędy, mówimy „mam 20 lat” zamiast „jestem 20-letni”. 而且，这些话题在对话中总是会出现，所以必须掌握好。例如，第一次尝试用外语自我介绍时，我们会犹豫，会犯一些小错误，比如说“我20岁”而不是“我20岁”。 بالإضافة إلى ذلك، هذه مواضيع تتكرر دائمًا في المحادثات، لذا يجب أن تتقنيها جيدًا. على سبيل المثال، في المرة الأولى التي نحاول فيها تقديم أنفسنا بلغة أجنبية، نتردد، نرتكب بعض الأخطاء الصغيرة، نقول «أنا 20 عامًا» بدلاً من «عمري 20 عامًا». Bovendien zijn dit onderwerpen die altijd terugkomen in gesprekken, dus je moet ze goed beheersen. Bijvoorbeeld, de eerste keer dat je probeert jezelf voor te stellen in een vreemde taal, aarzel je, maak je kleine fouten, en zeg je "ik ben 20 jaar" in plaats van "ik ben 20 jaar oud". 게다가, 이러한 주제는 대화에서 항상 등장하므로 잘 숙지해야 해. 예를 들어, 외국어로 자신을 소개하려고 할 때, 우리는 주저하고, 작은 실수를 하며, "나는 20살이야" 대신 "나는 20살이야"라고 말하곤 해. Кроме того, это темы, которые всегда возникают в разговорах, поэтому их нужно хорошо освоить. Например, в первый раз, когда мы пытаемся представиться на иностранном языке, мы колеблемся, делаем небольшие ошибки, говорим «мне 20 лет» вместо «мне 20 лет». Ayrıca, bu konular her zaman sohbetlerde karşımıza çıktığı için iyi bir şekilde hakim olmalısın. Örneğin, yabancı bir dilde kendini tanıtmaya çalıştığımızda, tereddüt ederiz, küçük hatalar yaparız, "ben 20 yaşındayım" yerine "20 yaşındayım" deriz. さらに、これらは会話の中で常に出てくる話題なので、しっかりとマスターする必要があります。例えば、外国語で自己紹介をしようとしたとき、最初はためらったり、小さな間違いをしたり、「私は20歳です」と言う代わりに「20歳です」と言ってしまったりします。 Mais si quelqu'un nous corrige, la 2ème fois on a plus confiance en nous. Et au bout de la 10ème fois, on ne fait plus d'erreurs. ma|se|qualcuno|ci|corregge|la|seconda|volta|noi|abbiamo|più|fiducia|in|noi|e|alla|fine|di|la|decima|volta|noi|non|facciamo|più|errori ale|jeśli|ktoś|nas|poprawia|2|druga|raz|my|mamy|więcej|zaufania|w|nas|i|po|końcu|z|10|dziesiąta|raz|my|nie|robimy|więcej|błędów ama|eğer|biri|bize|düzeltirse|||kez|biz|sahip oluruz|daha fazla|güven|içinde|kendimize|ve||||||kez|biz|değil|yaparız|daha fazla|hata maar|als|iemand|ons|corrigeert|de|2e|keer|men|heeft|meer|vertrouwen|in|ons|en|na de|einde|van de||10e|keer|men|niet|maakt|meer|fouten لكن|إذا|شخص ما|لنا|يصحح|المرة|الثانية|مرة|نحن|لدينا|أكثر|ثقة|في|أنفسنا|و|بعد|نهاية|من|المرة|العاشرة|مرة|نحن|لا|نفعل|أكثر|أخطاء しかし|もし|誰かが|私たちを|修正する|その|2回目の|時|私たちは|持つ|もっと|自信|に|私たちに|そして|その|終わり|の|その|10回目の|時|私たちは|しない|行う|もう|誤りを但是|如果|有人|我们|纠正|第|二|次|我们|有|不再|信心|在|我们|而且|到|末尾|的|第|十|次|我们|不|做|不再|错误 но|если|кто-то|нас|исправляет|||раз|мы|имеем|больше|доверия|в|себя|и||||||раз|мы|не|делаем|больше|ошибок Aber|wenn|jemand|uns|korrigiert|die|2|Mal|wir|haben|mehr|Vertrauen|in|uns|Und|nach|Ende|der||10|Mal|wir|nicht|machen|mehr|Fehler But||someone||correct||||we||||||||end|||10th||||does||of errors 하지만|만약|누군가가|우리를|고치면|두 번째|2번째|때|우리는|가지게 된다|더 이상|자신감|에|우리에게|그리고|10번째|끝|의|10ème||때|우리는|더 이상|만들지 않는다|더 이상|실수를 Mas|se|alguém|nós|corrige|a|2ª|vez|nós|tem|mais|confiança|em|nós|E|ao|final|de|a|10ª|vez|nós|não|faz|mais|erros Pero|si|alguien|nosotros|corrige|la|2ª|vez|uno|tiene|más|confianza|en|nosotros|Y|al|final|de|la|10ª|vez|uno|no|hace|más|errores But if someone corrects us, the second time we have more confidence in ourselves. And after the 10th time, we no longer make mistakes. 但如果有人纠正我们，第二次我们就会对自己更有信心。第十次之后，我们就不再犯错误了。 Aber wenn uns jemand korrigiert, haben wir beim zweiten Mal mehr Selbstvertrauen. Und nach dem zehnten Mal machen wir keine Fehler mehr. Mas se alguém nos corrige, na segunda vez temos mais confiança. E depois da décima vez, não cometemos mais erros. Pero si alguien nos corrige, la segunda vez tenemos menos confianza en nosotros. Y al cabo de la décima vez, ya no cometemos errores. Ma se qualcuno ci corregge, la seconda volta non abbiamo più fiducia in noi stessi. E dopo la decima volta, non facciamo più errori. Ale jeśli ktoś nas poprawi, za drugim razem mamy mniej zaufania do siebie. A po dziesiątym razie nie popełniamy już błędów. 但是如果有人纠正我们，第二次我们就会更有信心。到第十次的时候，我们就不会再犯错误了。 لكن إذا قام شخص ما بتصحيحنا، في المرة الثانية لن نثق بأنفسنا. وبعد المرة العاشرة، لن نرتكب أخطاء بعد الآن. Maar als iemand ons corrigeert, hebben we de tweede keer minder vertrouwen in onszelf. En na de tiende keer maken we geen fouten meer. 하지만 누군가가 우리를 교정해 주면, 두 번째에는 자신감이 떨어집니다. 그리고 열 번째가 지나면 더 이상 실수를 하지 않게 됩니다. Но если кто-то нас исправляет, во второй раз мы уже меньше доверяем себе. А после десятого раза мы больше не совершаем ошибок. Ama eğer biri bizi düzeltirse, ikinci sefer kendimize daha az güveniyoruz. Ve onuncu seferde, artık hata yapmıyoruz. しかし、誰かが私たちを訂正してくれると、2回目には自信を失います。そして10回目には、もう間違いを犯さなくなります。

Bien sûr, pour ça, il faut que quelqu'un nous corrige. Sinon, on continue de faire les mêmes erreurs. Donc demandez aux personnes avec qui vous parlez de vous corriger. ||||||||||||||||same|||||||||||| よく|確か|のために|それ|それは|必要である|こと|誰かが|私たちを|修正する|そうでなければ|私たちは|続ける|の|行う|同じ|同じ|誤りを|だから|聞いてください|に|人々|と|誰と|あなたが|話す|の|あなたを|修正する Of course, for that, someone has to correct us. Otherwise, we keep making the same mistakes. So ask the people you talk to to correct you. 当然，必须有人纠正我们的这一点。否则，我们会继续犯同样的错误。因此，请与你交谈的人纠正你。 Natürlich muss uns jemand korrigieren. Andernfalls machen wir weiterhin die gleichen Fehler. Also bitte die Personen, mit denen du sprichst, dich zu korrigieren. Claro, para isso, é preciso que alguém nos corrija. Caso contrário, continuamos cometendo os mesmos erros. Então, peça às pessoas com quem você fala para te corrigirem. Por supuesto, para eso, alguien tiene que corregirnos. De lo contrario, seguimos cometiendo los mismos errores. Así que pidan a las personas con las que hablan que los corrijan. Certo, per questo, è necessario che qualcuno ci corregga. Altrimenti, continuiamo a fare gli stessi errori. Quindi chiedete alle persone con cui parlate di correggervi. Oczywiście, do tego ktoś musi nas poprawić. W przeciwnym razie wciąż popełniamy te same błędy. Dlatego poproś osoby, z którymi rozmawiasz, aby cię poprawiały. 当然，为此需要有人纠正我们。否则，我们会继续犯同样的错误。所以请向与你交谈的人请求纠正。 بالطبع، من أجل ذلك، يجب أن يقوم شخص ما بتصحيحنا. وإلا، سنستمر في ارتكاب نفس الأخطاء. لذا، اطلبوا من الأشخاص الذين تتحدثون معهم أن يصححوا لكم. Natuurlijk, daarvoor moet iemand ons corrigeren. Anders blijven we dezelfde fouten maken. Dus vraag de mensen met wie je praat om je te corrigeren. 물론, 이를 위해서는 누군가가 우리를 교정해 주어야 합니다. 그렇지 않으면 우리는 같은 실수를 계속하게 됩니다. 그러니 대화하는 사람들에게 교정해 달라고 요청하세요. Конечно, для этого кто-то должен нас исправлять. В противном случае мы продолжаем делать одни и те же ошибки. Поэтому попросите людей, с которыми вы разговариваете, исправлять вас. Tabii ki, bunun için birinin bizi düzeltmesi gerekiyor. Aksi takdirde, aynı hataları yapmaya devam ederiz. Bu yüzden, konuştuğunuz kişilerden sizi düzeltmelerini isteyin. もちろん、そのためには誰かに訂正してもらう必要があります。そうでなければ、同じ間違いを繰り返してしまいます。だから、話している人に訂正してもらうように頼んでください。 Vous pouvez demander de vous arrêter à chaque erreur ou alors, et ça, c'est la méthode que je préfère, de noter vos erreurs et de les partager avec vous à la fin de la conversation. あなたは|できる|頼む|の|あなたを|止まる|で|各|誤りに|または|それとも|そして|それは|それは|その|方法|こと|私は|好む|の|書き留める|あなたの|誤りを|そして|の|それらを|共有する|と|あなたと|で|その|終わり|の|その|会話の You can ask to stop at every mistake or, and this is my preferred method, to write down your mistakes and share them with you at the end of the conversation. Du kannst sie bitten, dich bei jedem Fehler anzuhalten oder, und das ist die Methode, die ich bevorzuge, deine Fehler zu notieren und sie dir am Ende des Gesprächs mitzuteilen. Você pode pedir para que te interrompam a cada erro ou, e essa é a metodologia que eu prefiro, anotar seus erros e compartilhá-los com você no final da conversa. Pueden pedir que los detengan en cada error o, y esta es la metodología que prefiero, que anoten sus errores y los compartan con ustedes al final de la conversación. Potete chiedere di fermarvi a ogni errore oppure, e questa è la metodologia che preferisco, di annotare i vostri errori e condividerli con voi alla fine della conversazione. Możesz poprosić, aby zatrzymywały cię przy każdym błędzie, lub, i to jest metoda, którą wolę, aby zapisywały twoje błędy i dzieliły się nimi z tobą na koniec rozmowy. 你可以要求在每个错误时停下来，或者，我更喜欢的方法，是记录下你的错误，并在谈话结束时与你分享。 يمكنكم أن تطلبوا منهم أن يوقفوكم عند كل خطأ، أو، وهذه هي الطريقة التي أفضلها، أن يقوموا بتدوين أخطائكم ومشاركتها معكم في نهاية المحادثة. Je kunt vragen om je bij elke fout te stoppen of, en dat is de methode die ik het liefst heb, om je fouten op te schrijven en ze aan het einde van het gesprek met je te delen. 각 실수마다 멈춰 달라고 요청할 수도 있고, 아니면 제가 선호하는 방법인 대화가 끝난 후에 실수를 기록하고 공유하는 방법도 있습니다. Вы можете попросить останавливать вас при каждой ошибке или, и это метод, который я предпочитаю, записывать ваши ошибки и делиться ими с вами в конце разговора. Her hatada durmanızı isteyebilirsiniz ya da, ve bu benim tercih ettiğim yöntem, hatalarınızı not alıp, konuşmanın sonunda sizinle paylaşmalarını isteyebilirsiniz. あなたは、間違えるたびに止めてくれるように頼むこともできますし、私が好む方法は、あなたの間違いをメモして、会話の終わりにそれを共有することです。 Comme ça, vous pouvez prendre des notes, les relire après, et il y a plus de chance que vous vous en rappeliez. ||||||||reread|||||||||||||remember ||||||||gözden geçirmek|||||||||||||rappeliniz そうすれば|それは|あなたは|できる|取る|一部の|メモを|それらを|再読する|後で|そして|それは|に|ある|もっと|の|可能性|こと|あなたが|あなたが|それを| That way, you can take notes, read them back afterwards, and there's a better chance you'll remember them. 这样，您可以记笔记，稍后重读，这样您就更有可能记住它们。 So können Sie Notizen machen, sie später noch einmal durchlesen, und es gibt eine größere Chance, dass Sie sich daran erinnern. Assim, você pode fazer anotações, revisá-las depois, e há mais chances de que você se lembre. De esta manera, pueden tomar notas, revisarlas después, y hay más posibilidades de que las recuerden. In questo modo, potete prendere appunti, rileggerli dopo, e ci sono più possibilità che ve li ricordiate. W ten sposób możesz robić notatki, przeglądać je później, a jest większa szansa, że je zapamiętasz. 这样，你可以做笔记，之后再复习，更有可能记住这些。 بهذه الطريقة، يمكنكم أخذ ملاحظات، وإعادة قراءتها لاحقًا، وهناك فرصة أكبر أن تتذكروا. Zo kun je aantekeningen maken, ze later opnieuw lezen, en is de kans groter dat je ze onthoudt. 이렇게 하면 메모를 할 수 있고, 나중에 다시 읽어볼 수 있으며, 기억할 확률이 높아집니다. Таким образом, вы можете делать заметки, перечитывать их позже, и у вас будет больше шансов запомнить. Böylece not alabilir, sonra tekrar okuyabilir ve hatırlama şansınız daha yüksek olur. そうすれば、メモを取って、後で読み返すことができ、記憶に残る可能性が高くなります。

Moi, pour le polonais, j'ai deux profs sur Italki que je vois chaque semaine. Je choisis un sujet dont je veux parler, un article par exemple, et je parle du même sujet avec les deux profs. Me, for Polish, I have two teachers on Italki that I see every week. I choose a subject I want to talk about, an article for example, and I talk about the same subject with the two teachers. Ich habe für Polnisch zwei Lehrer auf Italki, die ich jede Woche sehe. Ich wähle ein Thema, über das ich sprechen möchte, zum Beispiel einen Artikel, und ich spreche mit beiden Lehrern über dasselbe Thema. Eu, para o polonês, tenho dois professores no Italki que vejo toda semana. Eu escolho um assunto sobre o qual quero falar, um artigo por exemplo, e falo sobre o mesmo assunto com os dois professores. Yo, para el polaco, tengo dos profesores en Italki que veo cada semana. Elijo un tema del que quiero hablar, un artículo por ejemplo, y hablo del mismo tema con los dos profesores. Io, per il polacco, ho due insegnanti su Italki che vedo ogni settimana. Scelgo un argomento di cui voglio parlare, un articolo per esempio, e parlo dello stesso argomento con i due insegnanti. Ja, jeśli chodzi o polski, mam dwóch nauczycieli na Italki, których widzę co tydzień. Wybieram temat, o którym chcę rozmawiać, na przykład artykuł, i rozmawiam o tym samym temacie z oboma nauczycielami. 我在Italki上有两个波兰语老师，每周见一次。我选择一个我想谈论的话题，比如一篇文章，然后和两个老师谈论同一个话题。 أنا، بالنسبة للبولندية، لدي معلمين على Italki أراهم كل أسبوع. أختار موضوعًا أريد التحدث عنه، مثل مقال، وأتحدث عن نفس الموضوع مع المعلمين الاثنين. Ik heb voor het Pools twee docenten op Italki die ik elke week zie. Ik kies een onderwerp waarover ik wil praten, bijvoorbeeld een artikel, en ik praat over hetzelfde onderwerp met beide docenten. 저는 폴란드어를 위해 Italki에서 매주 만나는 두 명의 선생님이 있습니다. 제가 이야기하고 싶은 주제를 선택하고, 예를 들어 기사를 선택한 후 두 선생님과 같은 주제에 대해 이야기합니다. Я, что касается польского, у меня есть два преподавателя на Italki, которых я вижу каждую неделю. Я выбираю тему, о которой хочу поговорить, например, статью, и обсуждаю одну и ту же тему с обоими преподавателями. Ben, Lehçe için, her hafta gördüğüm Italki'de iki öğretmenim var. Konuşmak istediğim bir konu seçiyorum, örneğin bir makale, ve aynı konuyu iki öğretmenle de konuşuyorum. 私の場合、ポーランド語のために、毎週会うItalkiの先生が2人います。話したいトピック、例えば記事を選び、そのトピックについて2人の先生と話します。 Comme ça pendant la 2ème conversation, je peux utiliser le vocabulaire et les structures que j'ai appris avec la 1ère prof. Mais au début, je commence toujours par leur raconter mon weekend ou des choses quotidiennes, histoire de m'échauffer, de me préparer. That way, during the 2nd conversation, I can use the vocabulary and structures I learned with the 1st teacher. But at the beginning, I always start by sharing my weekend or daily things, just to warm up and prepare myself. 这样，在第二次对话中，我可以使用我从第一位老师那里学到的词汇和结构。但一开始，我总是先告诉他们我的周末或日常生活的事情，只是为了热身和准备自己。 So kann ich während des zweiten Gesprächs den Wortschatz und die Strukturen verwenden, die ich mit der ersten Lehrerin gelernt habe. Aber am Anfang erzähle ich ihnen immer von meinem Wochenende oder von alltäglichen Dingen, um mich aufzuwärmen und vorzubereiten. Assim, durante a 2ª conversa, posso usar o vocabulário e as estruturas que aprendi com o 1º professor. Mas no começo, sempre começo contando sobre meu final de semana ou coisas do dia a dia, para me aquecer, para me preparar. Así que durante la segunda conversación, puedo usar el vocabulario y las estructuras que he aprendido con el primer profesor. Pero al principio, siempre empiezo contándoles sobre mi fin de semana o cosas cotidianas, para calentarme, para prepararme. In questo modo, durante la seconda conversazione, posso usare il vocabolario e le strutture che ho imparato con il primo insegnante. Ma all'inizio, inizio sempre raccontando loro del mio weekend o di cose quotidiane, giusto per scaldarmi, per prepararmi. W ten sposób podczas drugiej rozmowy mogę używać słownictwa i struktur, które nauczyłem się z pierwszym nauczycielem. Ale na początku zawsze zaczynam od opowiadania im o moim weekendzie lub codziennych sprawach, żeby się rozgrzać, przygotować. 这样在第二次对话中，我可以使用我从第一位老师那里学到的词汇和结构。但一开始，我总是先讲述我的周末或一些日常事情，以便热身，做好准备。 بهذه الطريقة، خلال المحادثة الثانية، يمكنني استخدام المفردات والهياكل التي تعلمتها مع المعلم الأول. لكن في البداية، أبدأ دائمًا بسرد عطلة نهاية الأسبوع الخاصة بي أو أشياء يومية، من أجل الإحماء، والاستعداد. Zo kan ik tijdens het tweede gesprek de woordenschat en structuren gebruiken die ik bij de eerste docent heb geleerd. Maar in het begin begin ik altijd met het vertellen van mijn weekend of dagelijkse dingen, om op te warmen, om me voor te bereiden. 이렇게 하면 두 번째 대화에서 첫 번째 선생님과 배운 어휘와 구조를 사용할 수 있습니다. 하지만 처음에는 항상 주말이나 일상적인 일들을 이야기하며 준비 운동을 합니다. Таким образом, во время второго разговора я могу использовать словарный запас и структуры, которые я выучил с первым преподавателем. Но в начале я всегда начинаю с рассказа о своих выходных или повседневных вещах, чтобы размяться, подготовиться. Böylece ikinci konuşmada, birinci öğretmenden öğrendiğim kelime dağarcığını ve yapıları kullanabiliyorum. Ama başta her zaman onlara hafta sonumu veya günlük şeyleri anlatmaya başlıyorum, ısınmak ve hazırlanmak için. こうすることで、2回目の会話では、1人目の先生から学んだ語彙や構文を使うことができます。しかし最初は、いつも週末のことや日常のことを話して、ウォームアップして準備します。

Bref, j'insiste là-dessus : la répétition, c'est la clé. In short, I insist on this: repetition is key. Kurz gesagt, ich betone das: Wiederholung ist der Schlüssel. Enfim, insisto nisso: a repetição é a chave. En resumen, insisto en esto: la repetición es la clave. Insomma, insisto su questo: la ripetizione è la chiave. Krótko mówiąc, podkreślam to: powtarzanie to klucz. 总之，我强调这一点：重复是关键。 باختصار، أؤكد على ذلك: التكرار هو المفتاح. Kortom, ik benadruk dit: herhaling is de sleutel. 간단히 말해서, 저는 이 점을 강조하고 싶습니다: 반복이 핵심입니다. В общем, я настаиваю на этом: повторение — это ключ. Kısacası, buna ısrarla vurgu yapıyorum: tekrar, anahtar. 要するに、私はこれを強調します：繰り返しが鍵です。

Et la 2ème chose importante, c'est bien évidemment la patience. Jenny, tu dis que ça fait seulement 6 mois que tu apprends le français, c'est rien ! Apprendre une langue, ça prend des années. And the 2nd important thing is of course patience. Jenny, you say you've only been learning French for 6 months, it's nothing! Learning a language takes years. Und die zweite wichtige Sache ist natürlich Geduld. Jenny, du sagst, dass du erst seit 6 Monaten Französisch lernst, das ist nichts! Eine Sprache zu lernen, dauert Jahre. E a 2ª coisa importante é, claro, a paciência. Jenny, você diz que faz apenas 6 meses que está aprendendo francês, isso é nada! Aprender um idioma leva anos. Y la segunda cosa importante, es por supuesto la paciencia. Jenny, dices que solo llevas 6 meses aprendiendo francés, ¡eso no es nada! Aprender un idioma lleva años. E la seconda cosa importante è ovviamente la pazienza. Jenny, dici che sono solo 6 mesi che stai imparando il francese, non è niente! Imparare una lingua richiede anni. A druga ważna rzecz to oczywiście cierpliwość. Jenny, mówisz, że uczysz się francuskiego dopiero od 6 miesięcy, to nic! Nauka języka zajmuje lata. 还有第二件重要的事情，当然是耐心。珍妮，你说你学法语才6个月，这没什么！学习一门语言需要很多年。 والشيء الثاني المهم هو بالطبع الصبر. جيني، أنت تقولين إنك تتعلمين الفرنسية منذ 6 أشهر فقط، هذا لا شيء! تعلم لغة يستغرق سنوات. En het tweede belangrijke punt is natuurlijk geduld. Jenny, je zegt dat je pas 6 maanden Frans leert, dat is niets! Een taal leren kost jaren. 그리고 두 번째로 중요한 것은 물론 인내입니다. 제니, 당신은 프랑스어를 배우기 시작한 지 겨우 6개월이라고 말했는데, 그건 아무것도 아닙니다! 언어를 배우는 데는 수년이 걸립니다. И вторая важная вещь — это, конечно, терпение. Дженни, ты говоришь, что учишь французский всего 6 месяцев, это ничто! Изучение языка занимает годы. Ve ikinci önemli şey, elbette sabır. Jenny, Fransızca öğrenmeye sadece 6 aydır başladığını söylüyorsun, bu hiç bir şey! Bir dili öğrenmek yıllar alır. そして、もう一つ重要なことは、もちろん忍耐です。ジェニー、あなたはフランス語を学び始めてまだ6ヶ月だと言っていますが、それは何でもありません！言語を学ぶには何年もかかります。 C'est un marathon, pas un sprint. Donc continue tes conversations, essaye d'en avoir plus souvent si c'est possible, et donne-toi du temps. è|un|maratona|non|un|sprint|quindi|continua|tue|conversazioni|prova|di averne|avere|più|spesso|se|è|possibile|e|||del|tempo to jest|jeden|maraton|nie|jeden|sprint|więc|kontynuuj|twoje|rozmowy|spróbuj|ich|mieć|więcej|często|jeśli|to jest|możliwe|i|||trochę|czasu bu|bir|maraton|değil|bir|sprint|bu yüzden|devam et|senin|sohbetlerin|dene|ondan|sahip olmaya|daha|sık|eğer|bu|mümkün|ve|||biraz|zaman het is|een|marathon|niet|een|sprint|dus|blijf doorgaan|je|gesprekken|probeer|er|te hebben|meer|vaak|als|het is|mogelijk|en|||wat|tijd هذا|ماراثون||ليس|سباق||لذلك|استمر|محادثاتك||حاول|أن|تحصل|أكثر|غالبًا|إذا|كان|ممكن|و|||بعض|وقت それは|一つの|マラソン|ではない|一つの|スプリント|だから|続けて|あなたの|会話|試みて|それを|持つ|より多く|よく|もし|それが|可能|そして|||いくらかの|時間这是一种|一个|马拉松|不是|一个|短跑|所以|继续|你的|对话|尝试|有|拥有|更多|经常|如果|这|可能|和|||一些|时间 это|один|марафон|не|спринт||поэтому|продолжай|свои|разговоры|пытайся|их|иметь|больше|часто|если|это|возможно|и|||времени| Es ist|ein|Marathon|nicht|ein|Sprint|Also|mach weiter|deine|Gespräche|versuche|davon|haben|mehr|oft|wenn|es|möglich|und|||dir|Zeit It's||marathon|||sprint|||||try|of it||||||||||| 이건|하나의|마라톤|아니다|하나의|스프린트|그러므로|계속해|너의|대화들|시도해|그것을|갖는 것|더|자주|만약|그것이|가능하다|그리고|||약간의|시간 É|um|maratona|não|um|sprint|Então|continue|suas|conversas|tente|tê-las|ter|mais|frequentemente|se|é|possível|e|||algum|tempo Es|un|maratón|no|un|sprint|Entonces|continúa|tus||intenta|tener|tener|más|a menudo|si|es|posible|y|||un|tiempo It's a marathon, not a sprint. So keep your conversations going, try to have them more often if possible, and give yourself some time. Es ist ein Marathon, kein Sprint. Also führe deine Gespräche weiter, versuche, sie öfter zu führen, wenn möglich, und gib dir Zeit. É um maratona, não um sprint. Então continue suas conversas, tente tê-las com mais frequência se possível, e dê-se tempo. Es un maratón, no un sprint. Así que sigue con tus conversaciones, intenta tenerlas más a menudo si es posible, y date tiempo. È una maratona, non uno sprint. Quindi continua le tue conversazioni, prova ad averne di più spesso se possibile, e concediti del tempo. To jest maraton, a nie sprint. Więc kontynuuj swoje rozmowy, staraj się mieć ich więcej, jeśli to możliwe, i daj sobie czas. 这是一个马拉松，不是短跑。所以继续你的对话，如果可能的话，尽量多进行一些，给自己一些时间。 إنه ماراثون، ليس سباق سرعة. لذا استمر في محادثاتك، حاول أن تجري المزيد منها إذا كان ذلك ممكنًا، وامنح نفسك الوقت. Het is een marathon, geen sprint. Dus blijf je gesprekken voeren, probeer ze vaker te hebben als dat mogelijk is, en geef jezelf de tijd. 이것은 마라톤이지 스프린트가 아닙니다. 그러니 대화를 계속하고, 가능하다면 더 자주 시도해 보세요, 그리고 자신에게 시간을 주세요. Это марафон, а не спринт. Так что продолжай свои разговоры, старайся делать это чаще, если это возможно, и дай себе время. Bu bir maraton, sprinter değil. Yani sohbetlerine devam et, mümkünse daha sık yapmaya çalış ve kendine zaman tanı. これはマラソンであってスプリントではありません。だから、会話を続けて、可能であればもっと頻繁に行うようにし、時間をかけてください。

Joana, Portugal On continue avec un message d'une autre auditrice. Bonjour Hugo, Joana|Portogallo|noi|continuiamo|con|un|messaggio|di un'altra|altra|ascoltatrice|ciao|Hugo Joana|Portugalia|my|kontynuujemy|z|jeden|wiadomość|od jednej|innej|słuchaczki|cześć|Hugo Joana|Portekiz|Devam ediyoruz|devam et|ile|bir|mesaj|bir|başka|dinleyici|merhaba|Hugo Joana|Portugal|we|we gaan verder|met|een|bericht|van een|andere|luisteraar|hallo|Hugo جوانا|البرتغال|نحن|نواصل|مع|رسالة||من|أخرى|مستمعة|مرحبا|هوغو ジョアナ|ポルトガル|私たちは|続けます|とともに|一つの|メッセージ|一人の|別の|リスナー|こんにちは|ヒューゴ乔安娜|葡萄牙|我们|继续|和|一个|信息|来自一位|另一位|听众|你好|乌戈 Жоана|Португалия|мы|продолжаем|с|одно|сообщение|от одной|другой|слушательницы|привет|Уго Joana|Portugal|Wir|machen|mit|einer|Nachricht|von einer|anderen|Hörerin|Hallo|Hugo Joana|Portugal||||||||listener|| 조아나|포르투갈|우리는|계속해|~와 함께|하나의|메시지|한|다른|청취자|안녕하세요|우고 Joana|Portugal|Nós|continuamos|com|uma|mensagem|de uma|outra|ouvinte|Olá|Hugo Joana|Portugal|Se|continúa|con|un|mensaje|de una|otra|oyente|Hola|Hugo Joana, Portugal We continue with a message from another listener. Hello Hugo, Joana, Portugal Wir machen weiter mit einer Nachricht von einer anderen Hörerin. Hallo Hugo, Joana, Portugal Continuamos com uma mensagem de outra ouvinte. Olá Hugo, Joana, Portugal Continuamos con un mensaje de otra oyente. Hola Hugo, Joana, Portogallo Continuiamo con un messaggio di un'altra ascoltatrice. Ciao Hugo, Joana, Portugalia Kontynuujemy z wiadomością od innej słuchaczki. Cześć Hugo, 乔安娜，葡萄牙我们继续听另一位听众的留言。你好，雨果， جوانا، البرتغال نواصل مع رسالة من مستمعة أخرى. مرحبًا هوغو، Joana, Portugal We gaan verder met een bericht van een andere luisteraar. Hallo Hugo, 조안나, 포르투갈 다른 청취자의 메시지로 계속하겠습니다. 안녕하세요, 우고, Жоана, Португалия. Продолжаем с сообщением от другой слушательницы. Привет, Уго, Joana, Portekiz Başka bir dinleyiciden bir mesajla devam ediyoruz. Merhaba Hugo, ジョアナ、ポルトガルもう一人のリスナーからのメッセージを続けます。こんにちは、ユーゴ、 Je m'appelle Joana, je viens du Portugal et je viens juste de découvrir votre podcast sur spotify. J'ai écouté votre épisode sur votre voyage en Thaïlande et je suis tombée amoureuse! io|mi chiamo|Joana|io|vengo|dal|Portogallo|e|io|vengo|appena|di|scoprire|il vostro|podcast|su|spotify|ho|ascoltato|il vostro|episodio|su|il vostro|viaggio|in|Thailandia|e|io|sono|caduta|innamorata ja|nazywam się|Joana|ja|przyjeżdżam|z|Portugalii|i|ja|przyjeżdżam|właśnie|z|odkryć|wasz|podcast|na|spotify|mam|słuchałem|wasz|odcinek|o|waszej|podróży|do|Tajlandii|i|ja|jestem|zakochałem się|zakochana ben|adım|Joana|ben|geliyorum|dan|Portekiz|ve|ben|geliyorum|sadece|dan|keşfetmek|sizin|podcast|üzerinde|spotify|ben sahip oldum|dinledim|sizin|bölüm|hakkında|sizin|seyahat|de|Tayland|ve|ben|oldum|düştüm|aşık ik|heet|Joana|ik|kom|uit|Portugal|en|ik|kom|net|van|ontdekken|uw|podcast|op|spotify|ik heb|geluisterd|uw|aflevering|over|uw|reis|naar|Thailand|en|ik|ben|gevallen|verliefd أنا|اسمي|جوانا|أنا|أتيت|من|البرتغال|و|أنا|أتيت|فقط|من|اكتشاف|بودكاستك||على|سبوتيفاي|لدي|استمعت|حلقتك|حلقة|عن|سفرك|سفر|إلى|تايلاند|و|أنا|كنت|وقعت|في الحب 私は|私の名前は|ジョアナ|私は|来ました|からの|ポルトガル|そして|私は|来ました|ちょうど|の|発見する|あなたの|ポッドキャスト|について|スポティファイ|私は持っています|聞きました|あなたの|エピソード|について|あなたの|旅行|に|タイ|そして|私は|私はです|落ちました|恋に我|我叫|乔安娜|我|来自|从|葡萄牙|和|我|刚刚|刚|从|发现|你的|播客|在|Spotify|我听了|听|你的|集|关于|你的|旅行|在|泰国|和|我|我是|陷入|爱情 я|меня зовут|Жоана|я|приезжаю|из|Португалии|и|я|только что приехала|только|из|открыть|ваш|подкаст|на|спотифай|я||ваш|эпизод|о|вашем|путешествии|в|Таиланд|и|я|я|я|влюбилась Ich|heiße|Joana|ich|komme|aus|Portugal|und|ich|komme|gerade|von|entdecken|Ihren|Podcast|auf|Spotify|Ich habe|gehört|Ihren|Episode|über|Ihre|Reise|in|Thailand|und|ich|bin|gefallen|verliebt ||Joana|||||||come|||discover||||Spotify||||||||||||||in love 나는|내 이름은|조아나|나는|오다|~에서|포르투갈|그리고|나는|방금|방금|~을|발견하다|당신의|팟캐스트|~에서|스포티파이|나는 ~을 가지고 있다|들었다|당신의|에피소드|~에 대한|당신의|여행|~에서|태국|그리고|나는|~이다|빠졌다|사랑에 빠진 Eu|me chamo|Joana|eu|venho|de|Portugal|e|eu|venho|apenas|de|descobrir|seu|podcast|no|Spotify|Eu tenho|escutado|seu|episódio|sobre|sua|viagem|na|Tailândia|e|eu|estou|caída|apaixonada Yo|me llamo|Joana|yo|vengo|de|Portugal|y|yo|vengo|justo|de|descubrir|su|podcast|en|spotify|He|escuchado|su|episodio|sobre|su|viaje|en|Tailandia|y|yo|estoy|caída|enamorada My name is Joana, I am from Portugal and I just discovered your podcast on spotify. I listened to your episode on your trip to Thailand and I fell in love! Ich heiße Joana, komme aus Portugal und habe gerade euren Podcast auf Spotify entdeckt. Ich habe eure Episode über eure Reise nach Thailand gehört und habe mich verliebt! Meu nome é Joana, eu venho de Portugal e acabei de descobrir seu podcast no Spotify. Eu ouvi seu episódio sobre sua viagem à Tailândia e me apaixonei! Me llamo Joana, vengo de Portugal y acabo de descubrir tu podcast en Spotify. Escuché tu episodio sobre tu viaje a Tailandia y ¡me enamoré! Mi chiamo Joana, vengo dal Portogallo e ho appena scoperto il tuo podcast su Spotify. Ho ascoltato il tuo episodio sul tuo viaggio in Thailandia e me ne sono innamorata! Nazywam się Joana, pochodzę z Portugalii i właśnie odkryłam twój podcast na Spotify. Słuchałam twojego odcinka o podróży do Tajlandii i zakochałam się! 我叫乔安娜，来自葡萄牙，我刚刚在Spotify上发现了你的播客。我听了你关于泰国旅行的那一集，我爱上了！ أنا جوانا، أتيت من البرتغال وقد اكتشفت للتو بودكاستك على سبوتيفاي. لقد استمعت إلى حلقتك عن رحلتك إلى تايلاند وقد وقعت في الحب! Ik heet Joana, ik kom uit Portugal en ik heb net je podcast op Spotify ontdekt. Ik heb je aflevering over je reis naar Thailand geluisterd en ik ben verliefd geworden! 제 이름은 조안나이고, 포르투갈에서 왔습니다. 저는 방금 스포티파이에서 당신의 팟캐스트를 발견했습니다. 당신의 태국 여행에 대한 에피소드를 들었고, 사랑에 빠졌어요! Меня зовут Жоана, я из Португалии и только что открыла ваш подкаст на Spotify. Я послушала ваш эпизод о поездке в Таиланд и влюбилась! Benim adım Joana, Portekiz'den geliyorum ve podcast'inizi spotify'da yeni keşfettim. Tayland'daki seyahatinizle ilgili bölümünüzü dinledim ve aşık oldum! 私の名前はジョアナ、ポルトガルから来ました。あなたのポッドキャストをSpotifyで見つけたばかりです。あなたのタイ旅行についてのエピソードを聞いて、恋に落ちました！

Je vous écris pour poser une question. Est-ce normal que je comprenne tout ce que vous dites mais je ne puisse pas parler ? Vous avez des conseils pour moi ? J'ai très envie d'apprendre le français mais je ne sais pas comment faire. I am writing to ask a question. Is it normal that I understand everything you say but I cannot speak? Do you have any advice for me? I really want to learn French but I don't know how to do it. Ich schreibe Ihnen, um eine Frage zu stellen. Ist es normal, dass ich alles verstehe, was Sie sagen, aber nicht sprechen kann? Haben Sie Ratschläge für mich? Ich habe große Lust, Französisch zu lernen, aber ich weiß nicht, wie ich anfangen soll. Estou escrevendo para fazer uma pergunta. É normal que eu entenda tudo o que você diz, mas não consiga falar? Você tem conselhos para mim? Estou muito ansiosa para aprender francês, mas não sei como fazer. Te escribo para hacer una pregunta. ¿Es normal que entienda todo lo que dices pero no pueda hablar? ¿Tienes consejos para mí? Tengo muchas ganas de aprender francés pero no sé cómo hacerlo. Ti scrivo per fare una domanda. È normale che io capisca tutto quello che dici ma non riesca a parlare? Hai dei consigli per me? Ho davvero voglia di imparare il francese ma non so come fare. Piszę do ciebie, aby zadać pytanie. Czy to normalne, że rozumiem wszystko, co mówisz, ale nie mogę mówić? Masz dla mnie jakieś porady? Bardzo chcę nauczyć się francuskiego, ale nie wiem, jak to zrobić. 我写信是想问一个问题。难道我理解你说的所有内容但却无法说话是正常的吗？你有什么建议给我吗？我非常想学法语，但不知道该怎么做。 أكتب لك لأسأل سؤالًا. هل من الطبيعي أن أفهم كل ما تقوله لكن لا أستطيع التحدث؟ هل لديك نصائح لي؟ أريد بشدة أن أتعلم اللغة الفرنسية لكن لا أعرف من أين أبدأ. Ik schrijf je om een vraag te stellen. Is het normaal dat ik alles begrijp wat je zegt, maar niet kan praten? Heb je tips voor mij? Ik wil heel graag Frans leren, maar ik weet niet hoe. 질문을 드리기 위해 글을 씁니다. 제가 당신이 하는 모든 말을 이해하는 것은 정상인데, 말을 할 수 없는 것이 정상인가요? 저에게 조언이 있나요? 저는 프랑스어를 배우고 싶지만, 어떻게 해야 할지 모르겠어요. Я пишу вам, чтобы задать вопрос. Нормально ли, что я понимаю все, что вы говорите, но не могу говорить? У вас есть советы для меня? Я очень хочу выучить французский, но не знаю, с чего начать. Size bir soru sormak için yazıyorum. Söylediklerinizin hepsini anlamam normal mi ama konuşamıyor olmam? Benim için tavsiyeleriniz var mı? Fransızca öğrenmek istiyorum ama nasıl yapacağımı bilmiyorum. 質問をするために書いています。あなたが言っていることはすべて理解できるのに、話すことができないのは普通ですか？私にアドバイスはありますか？フランス語を学びたいのですが、どうすればいいかわかりません。 J'ai l'habitude de regarder des dessins animés en français avec les sous-titres en français et maintenant, je prévois d'écouter votre podcast… io ho|l'abitudine|di|guardare|dei|cartoni|animati|in|francese|con|i|||in|francese|e|adesso|io|prevedo|di ascoltare|il vostro|podcast mam|zwyczaj|do|oglądania|jakieś|rysunki|animowane|w|francuskim|z|tymi|||w|francuskim|i|teraz|ja|planuję|słuchania|waszego|podcastu ben|alışkanlığım|-mek|izlemek|bazı|çizgi|filmler|-de|Fransızca|ile|-i|||-de|Fransızca|ve|şimdi|ben|planlıyorum|dinlemek|sizin|podcastınız ik heb|de gewoonte|om|kijken|naar|tekeningen|animatiefilms|in|het Frans|met|de|||in|het Frans|en|nu|ik|ik plan|om te luisteren|uw|podcast أنا|العادة|أن|أشاهد|بعض|الرسوم|المتحركة|باللغة|الفرنسية|مع|الترجمة|||باللغة|الفرنسية|و|الآن|أنا|أخطط|للاستماع إلى|بودكاستك|البودكاست 私は|習慣|〜すること|見ること|いくつかの|アニメ|アニメ|〜で|フランス語|〜と一緒に|その|||〜で|フランス語|そして|今|私は|計画している|聴くこと|あなたの|ポッドキャスト我有|习惯|去|看|一些|动画|卡通|用|法语|带着|这些|||用|法语|和|现在|我|计划|听|你的|播客 я имею|привычку||смотреть|некоторые|мультики|анимационные|на|французском|с||||на|французском|и|сейчас|я|планирую|слушать|ваш|подкаст Ich habe|die Gewohnheit|zu|schauen|(Pluralartikel)|Zeichentrickfilme|animiert|auf|Französisch|mit|(Pluralartikel)|||auf|Französisch|und|jetzt|ich|plane|zu hören|Ihren|Podcast I|the habit||||drawings|animated|||||under|titles|||||I|plan|to listen|| 나는|습관|~하는 것|보는 것|몇몇|만화|애니메이션|~로|프랑스어로|~와 함께|자막|||~로|프랑스어로|그리고|지금|나는|계획하고 있다|듣는 것|당신의|팟캐스트 Eu tenho|o hábito|de|assistir|(artigo indefinido plural)|desenhos|animados|em|francês|com|(artigo definido plural)|||em|francês|e|agora|eu|planejo|ouvir|seu|podcast Yo tengo|la costumbre|de|ver|unos|dibujos|animados|en|francés|con|los|||en|francés|y|ahora|yo|planeo|escuchar|su|podcast I usually watch cartoons in French with French subtitles and now I plan to listen to your podcast… Ich schaue mir normalerweise Zeichentrickfilme auf Französisch mit französischen Untertiteln an und jetzt plane ich, euren Podcast zu hören… Estou acostumada a assistir desenhos animados em francês com legendas em francês e agora, estou planejando ouvir seu podcast… Tengo la costumbre de ver dibujos animados en francés con subtítulos en francés y ahora, planeo escuchar su podcast… Ho l'abitudine di guardare cartoni animati in francese con i sottotitoli in francese e ora, ho intenzione di ascoltare il vostro podcast… Mam zwyczaj oglądać kreskówki po francusku z francuskimi napisami, a teraz planuję słuchać waszego podcastu… 我习惯用法语看动画片，并且有法语字幕，现在我打算听你的播客… أنا معتاد على مشاهدة الرسوم المتحركة باللغة الفرنسية مع الترجمة باللغة الفرنسية والآن، أخطط للاستماع إلى البودكاست الخاص بك... Ik ben gewend om naar tekenfilms in het Frans te kijken met Franse ondertitels en nu ben ik van plan om naar je podcast te luisteren… 저는 프랑스어로 된 만화를 프랑스어 자막과 함께 보는 것을 좋아하고, 이제 당신의 팟캐스트를 듣고 싶습니다… Я привык смотреть мультфильмы на французском с французскими субтитрами, и теперь я планирую слушать ваш подкаст… Fransızca alt yazılı Fransızca çizgi filmler izlemeye alışkınım ve şimdi podcast'inizi dinlemeyi planlıyorum… 私はフランス語のアニメをフランス語の字幕付きで見るのが習慣で、今はあなたのポッドキャストを聞くつもりです…

Pensez-vous que je suis sur le bon chemin ? Bonne chance avec votre travail ! Merci pour le podcast ! ||che|io|sono|sulla|la|giusta|strada|buona|fortuna|con|il vostro|lavoro|grazie|per|il|podcast ||że|ja|jestem|na|dobrym|dobrym|ścieżce|dobra|szczęścia|z|waszą|pracą|dziękuję|za|ten|podcast ||ki|ben|-im|-de|doğru|iyi|yol|iyi|şans|ile|sizin|işiniz|teşekkürler|için|-i|podcast ||dat|ik|ben|op|het|goede|pad|goede|geluk|met|uw|werk|dank|voor|de|podcast ||أن|أنا|أكون|على|الطريق|الصحيح|الطريق|حظا|موفقا|مع|عملك|العمل|شكرا|على|البودكاست|البودكاست ||〜ということ|私は|です|〜の上に|正しい|良い|道|良い|幸運|〜に関して|あなたの|仕事|ありがとう|〜に対して|その|ポッドキャスト ||这|我|是|在|这|好|路上|好的|运气|在|你的|工作|谢谢|对于|这|播客 ||что|я|я есть|на|правильном|пути|пути|хорошая|удача|с|вашей|работой|спасибо|за||подкаст ||dass|ich|bin|auf|dem|richtigen|Weg|Viel|Glück|mit|Ihrer|Arbeit|Danke|für|den|Podcast ||~라는 것을|나는|~이다|~에|올바른|좋은|길|좋은|행운|~와 함께|당신의|일|감사합니다|~에|팟캐스트| ||que|yo|estoy|en|el|buen|camino|Buena|suerte|con|su|trabajo|Gracias|por|el|podcast ||que|eu|estou|no|o|bom|caminho|Boa|sorte|com|seu|trabalho|Obrigado|pelo|o|podcast Think|||I|||||path||||||||| Do you think I am on the right track? Good luck with your work! Thank you for the podcast! Glauben Sie, dass ich auf dem richtigen Weg bin? Viel Glück bei Ihrer Arbeit! Danke für den Podcast! Você acha que estou no caminho certo? Boa sorte com seu trabalho! Obrigado pelo podcast! ¿Crees que estoy en el buen camino? ¡Buena suerte con tu trabajo! ¡Gracias por el podcast! Pensi che sia sulla strada giusta? Buona fortuna con il tuo lavoro! Grazie per il podcast! Czy myślisz, że idę w dobrym kierunku? Powodzenia w twojej pracy! Dziękuję za podcast! 你认为我走在正确的道路上吗？祝你工作顺利！谢谢你的播客！ هل تعتقد أنني على الطريق الصحيح؟ حظاً سعيداً في عملك! شكراً للبودكاست! Denk je dat ik op de goede weg ben? Veel succes met je werk! Bedankt voor de podcast! 제가 올바른 길을 가고 있다고 생각하시나요? 당신의 작업에 행운을 빕니다! 팟캐스트 감사합니다! Думаете, я на правильном пути? Удачи вам в вашей работе! Спасибо за подкаст! Sence doğru yolda mıyım? İşinde başarılar! Podcast için teşekkürler! 私は正しい道を歩んでいると思いますか？あなたの仕事に幸運を！ポッドキャストをありがとう！ Alors Joana, oui, je pense que tu es en bonne voie parce que tu es proactive, tu cherches toi-même des ressources et tu fais des choses qui te plaisent. Maintenant, si ton objectif, c'est de parler français, tu ne vas pas apprendre juste en regardant des dessins animés. allora|Joana|sì|io|penso|che|tu|sei|in|buona|via|||tu|sei|proattiva|tu|cerchi|||delle|risorse|e|tu|fai|delle|cose|che|ti|piacciono|adesso|se|tuo|obiettivo|è|di|parlare|francese|tu|non|vai|non|imparare|solo|in|guardando|dei|cartoni|animati więc|Joana|tak|ja|myślę|że|ty|jesteś|w|dobrej|drodze|||ty|jesteś|proaktywna|ty|szukasz|||jakichś|zasobów|i|ty|robisz|jakieś|rzeczy|które|ci|podobają|teraz|jeśli|twój|cel|to jest|do|mówienia|francuskim|ty|nie|będziesz|nie|uczyć|tylko|w|oglądaniu|jakichś|rysunków|animowanych o zaman|Joana|evet|ben|düşünüyorum|ki|sen|-sin|-de|iyi|yol|||sen|-sin|proaktif|sen|arıyorsun|||bazı|kaynaklar|ve|sen|yapıyorsun|bazı|şeyler|ki|sana|hoşuna gidiyor|şimdi|eğer|senin|hedefin|-dir|-mek|konuşmak|Fransızca|sen|-ma|-acaksın|değil|öğrenmek|sadece|-erek|izleyerek|bazı|çizgi|filmler dus|Joana|ja|ik|ik denk|dat|jij|bent|op|goede|weg|||jij|bent|proactief|jij|je zoekt|||naar|bronnen|en|jij|je doet|dingen||die|jou|leuk zijn|nu|als|jouw|doel|het is|om|spreken|Frans|jij|niet|je gaat|niet|leren|alleen|door|kijken|naar|tekeningen|animatiefilms إذن|جوانا|نعم|أنا|أعتقد|أن|أنت|تكون|في|جيدة|طريق|لأن|أن|أنت|تكون|استباقية|أنت|تبحث|||بعض|الموارد|و|أنت|تفعل|بعض|الأشياء|التي|لك|تعجبك|الآن|إذا|هدفك|الهدف|هو|أن|تتحدث|الفرنسية|أنت|لا|ستذهب|لا|تتعلم|فقط|ب|مشاهدة|بعض|الرسوم|المتحركة それでは|ジョアナ|はい|私は|思います|〜ということ|あなたは|です|〜の中に|良い|道|||あなたは|です|積極的|あなたは|探している|||いくつかの|資源|そして|あなたは|している|いくつかの|こと|〜する|あなたに|楽しい|今|もし|あなたの|目標|です|〜すること|話すこと|フランス語|あなたは|〜ない|行くつもり|〜ない|学ぶこと|ただ|〜で|見ること|いくつかの|アニメ|アニメ那么|乔安娜|是的|我|认为|这|你|是|在|好|路上|||你|是|积极的|你|寻找|||一些|资源|和|你|做|一些|事情|这|你|喜欢|现在|如果|你的|目标|是|去|说|法语|你|不|将要|不|学习|只是|通过|看|一些|动画|卡通 итак|Жоана|да|я|думаю|что|ты|ты есть|на|хорошей|дороге|||ты|ты есть|проактивной|ты|ищешь|||некоторые|ресурсы|и|ты|делаешь|некоторые|вещи|которые|тебе|нравятся|сейчас|если|твоя|цель|это есть||говорить|по-французски|ты|не|будешь||учиться|просто|на|смотря|некоторые|мультики|анимационные Also|Joana|ja|ich|denke|dass|du|bist|auf|gut|Weg|weil|dass|du|bist|proaktiv|du|suchst|||einige|Ressourcen|und|du|machst|einige|Dinge|die|dir|gefallen|Jetzt|wenn|dein|Ziel|es|zu|sprechen|Französisch|du|nicht|wirst|nicht|lernen|nur|beim|schauen|einige|Zeichentrickfilme|Filme |Joana|||||||in||way|||||proactive||seek|yourself|||resources||||||||please||||goal|||||||||learn|just||watching||drawings|animated 그러면|조아나|네|나는|생각한다|~라는 것을|너는|~이다|~에|좋은|길|||너는|~이다|능동적인|너는|찾고 있다|||몇몇|자원|그리고|너는|하고 있다|몇몇|것들|~인|너에게|즐거운|이제|만약|너의|목표|~이다|~하는 것|말하는 것|프랑스어|너는|~않다|~할 것이다|~하지 않다|배우는 것|단지|~로|보는 것|몇몇|만화|애니메이션 Então|Joana|sim|eu|penso|que|tu|estás|em|boa|via|porque|que|tu|és|proativa|tu|procuras|||algumas|recursos|e|tu|faz|algumas|coisas|que|te|agradam|Agora|se|teu|objetivo|é|de|falar|francês|tu|não|vais||aprender|apenas|ao|assistir|alguns|desenhos|animados Entonces|Joana|sí|yo|pienso|que|tú|estás|en|buena|vía|||tú|||tú||||unas|||tú||unos||||||||||||||||||||||dibujos|animados So Joana, yes, I think you are on the right track because you are proactive, you are looking for resources yourself, and you are doing things that you enjoy. Now, if your goal is to speak French, you will not learn just by watching cartoons. 所以乔安娜，是的，我认为你走在正确的道路上，因为你积极主动，你自己寻找资源，并且你正在做你喜欢的事情。现在，如果您的目标是说法语，那么您将无法仅通过观看动画片来学习。 Also Joana, ja, ich denke, du bist auf dem richtigen Weg, weil du proaktiv bist, selbst nach Ressourcen suchst und Dinge tust, die dir gefallen. Wenn dein Ziel ist, Französisch zu sprechen, wirst du nicht nur durch das Anschauen von Zeichentrickfilmen lernen. Então Joana, sim, eu acho que você está no caminho certo porque você é proativa, você busca recursos por conta própria e faz coisas que gosta. Agora, se seu objetivo é falar francês, você não vai aprender apenas assistindo desenhos animados. Entonces Joana, sí, creo que estás en el buen camino porque eres proactiva, buscas recursos por ti misma y haces cosas que te gustan. Ahora, si tu objetivo es hablar francés, no vas a aprender solo viendo dibujos animados. Allora Joana, sì, penso che tu sia sulla buona strada perché sei proattiva, cerchi tu stessa risorse e fai cose che ti piacciono. Ora, se il tuo obiettivo è parlare francese, non imparerai solo guardando cartoni animati. Więc Joana, tak, myślę, że jesteś na dobrej drodze, ponieważ jesteś proaktywna, sama szukasz zasobów i robisz rzeczy, które sprawiają ci przyjemność. Teraz, jeśli twoim celem jest mówienie po francusku, nie nauczysz się tylko oglądając kreskówki. 那么，乔安娜，是的，我认为你走在正确的道路上，因为你很主动，自己寻找资源，并做你喜欢的事情。现在，如果你的目标是说法语，你不能仅仅通过看动画片来学习。 إذن جوانا، نعم، أعتقد أنك على الطريق الصحيح لأنك نشطة، تبحثين بنفسك عن الموارد وتقومين بأشياء تعجبك. الآن، إذا كان هدفك هو التحدث باللغة الفرنسية، فلن تتعلمين فقط من خلال مشاهدة الرسوم المتحركة. Dus Joana, ja, ik denk dat je op de goede weg bent omdat je proactief bent, zelf naar bronnen zoekt en dingen doet die je leuk vindt. Nu, als je doel is om Frans te spreken, ga je niet alleen leren door naar tekenfilms te kijken. 그래서 조안나, 네, 나는 네가 좋은 길을 가고 있다고 생각해. 왜냐하면 너는 능동적이고, 스스로 자원을 찾고, 네가 좋아하는 일을 하고 있으니까. 이제 만약 네 목표가 프랑스어로 말하는 것이라면, 만화를 보는 것만으로는 배우지 않을 거야. Так что, Жоана, да, я думаю, что ты на правильном пути, потому что ты проактивна, ты сама ищешь ресурсы и делаешь то, что тебе нравится. Теперь, если твоя цель - говорить по-французски, ты не будешь учиться, просто смотря мультфильмы. Yani Joana, evet, bence iyi bir yoldasın çünkü proaktifsin, kendin kaynaklar arıyorsun ve hoşlandığın şeyleri yapıyorsun. Şimdi, eğer amacın Fransızca konuşmaksa, sadece çizgi film izleyerek öğrenmeyeceksin. だからジョアナ、はい、あなたは良い道を歩んでいると思います。なぜなら、あなたは積極的で、自分でリソースを探し、楽しむことをしています。今、もしあなたの目標がフランス語を話すことであれば、アニメを見ているだけでは学べません。 Parler, c'est une autre compétence et il faut la développer en pratiquant régulièrement. Donc je te recommande la même chose qu'à Jenny. parlare|è|una|altra|competenza|e|la|bisogna|la|sviluppare|in|praticando|regolarmente|quindi|io|ti|raccomando|la|stessa|cosa|che a|Jenny mówienie|to jest|inna|umiejętność||i|to|trzeba|ją|rozwijać|w|praktykowaniu|regularnie|więc|ja|ci|polecam|to|samo|rzecz|co|Jenny konuşmak|-dir|bir|başka|beceri|ve|-dir|gerekir|onu|geliştirmek|-erek|pratik yaparak|düzenli olarak|bu yüzden|ben|sana|tavsiye ediyorum|onu|aynı|şey|-e|Jenny spreken|het is|een|andere|vaardigheid|en|het|moet|deze|ontwikkelen|door|oefenen|regelmatig|dus|ik|jou|ik raad aan|deze|dezelfde|ding|als|Jenny التحدث|هو|مهارة|أخرى|مهارة|و|يجب|يجب|أن|تطور|ب|ممارسة|بانتظام|لذلك|أنا|لك|أوصي|أن|نفس|الشيء|كما|جيني 話すこと|それはです|一つの|別の|スキル|そして|それは|必要です|それを|発展させること|〜で|練習すること|定期的に|だから|私は|あなたに|おすすめします|それを|同じ|こと|〜に対して|ジェニー说|这就是|一种|其他|技能|和|它|必须|这|发展|通过|练习|定期|所以|我|你|推荐|这|同样|事情|对于|珍妮 говорить|это есть|одна|другая|навык|и|нужно|необходимо|его|развивать|на|практикуя|регулярно|поэтому|я|тебе|рекомендую|это|то же самое|дело|что|Дженни Sprechen|es|eine|andere|Fähigkeit|und|man|muss|sie|entwickeln|durch|Üben|regelmäßig|Also|ich|dir|empfehle|die|gleiche|Sache|wie an|Jenny ||||skill|||needs||develop||practicing|regularly|||you|recommends||||| 말하는 것|~이다|다른|다른|능력|그리고|그것은|필요하다|그것을|발전시키는 것|~로|연습하는 것|정기적으로|그러므로|나는|너에게|추천한다|그것을|같은|것|~에게|제니 Falar|é|uma|outra|competência|e|ela|precisa|a|desenvolver|em|praticando|regularmente|Então|eu|te|recomendo|a|mesma|coisa|que a|Jenny Hablar|es|una|otra|habilidad|y|se|necesita|la|desarrollar|en|practicando|regularmente|Entonces|yo|te|recomiendo|la|misma|cosa|que a|Jenny Speaking is another skill and you have to develop it through regular practice. So I recommend the same to you as Jenny. 口语是另一项技能，您需要通过定期练习来发展它。所以我向你推荐的东西和向珍妮推荐的东西是一样的。 Sprechen ist eine andere Fähigkeit und muss durch regelmäßiges Üben entwickelt werden. Daher empfehle ich dir das Gleiche wie Jenny. Falar é uma habilidade diferente e precisa ser desenvolvida praticando regularmente. Então eu te recomendo a mesma coisa que recomendei à Jenny. Hablar es otra habilidad y hay que desarrollarla practicando regularmente. Así que te recomiendo lo mismo que a Jenny. Parlare è un'altra competenza e deve essere sviluppata praticando regolarmente. Quindi ti consiglio la stessa cosa che ho detto a Jenny. Mówienie to inna umiejętność i trzeba ją rozwijać, regularnie ćwicząc. Dlatego polecam ci to samo, co Jenny. 说话是一项不同的技能，需要通过定期练习来发展。所以我建议你做和珍妮一样的事情。 التحدث هو مهارة أخرى ويجب تطويرها من خلال الممارسة المنتظمة. لذلك أوصيك بنفس الشيء الذي أوصيت به جيني. Spreken is een andere vaardigheid en die moet je ontwikkelen door regelmatig te oefenen. Dus ik raad je hetzelfde aan als Jenny. 말하기는 또 다른 능력이고, 정기적으로 연습하여 개발해야 해. 그래서 나는 제니에게 했던 것과 같은 것을 너에게 추천해. Говорить - это другой навык, и его нужно развивать, регулярно практикуясь. Поэтому я рекомендую тебе то же самое, что и Дженни. Konuşmak, başka bir beceri ve bunu düzenli pratik yaparak geliştirmek gerekiyor. Bu yüzden sana Jenny'ye önerdiğim şeyi öneriyorum. 話すことは別のスキルであり、定期的に練習することで発展させる必要があります。だから、私はジェニーに勧めたのと同じことをあなたにもお勧めします。

Jennifer, Brésil Salut Hugo, Jennifer|Brasile|ciao|Hugo Jennifer|Brazylia|cześć|Hugo Jennifer|Brezilya|merhaba|Hugo Jennifer|Brazilië|hallo|Hugo جينيفر|البرازيل|مرحبا|هوغو ジェニファー|ブラジル|こんにちは|ヒューゴ Jennifer|巴西|嗨|Hugo Дженнифер|Бразилия|привет|Уго Jennifer|Brasilien|Hallo|Hugo Jennifer|Brazil|| 제니퍼|브라질|안녕|우고 Jennifer|Brasil|Olá|Hugo Jennifer|Brasil|Hola|Hugo Jennifer, Brazil Hi Hugo, Jennifer, Brasilien Hallo Hugo, Jennifer, Brasil Olá Hugo, Jennifer, Brasil Hola Hugo, Jennifer, Brasile Ciao Hugo, Jennifer, Brazylia Cześć Hugo, 珍妮弗，巴西你好，雨果， جينيفر، البرازيل مرحبا هوغو، Jennifer, Brazilië Hallo Hugo, 제니퍼, 브라질 안녕 휴, Дженнифер, Бразилия Привет, Уго, Jennifer, Brezilya Merhaba Hugo, ジェニファー、ブラジルこんにちは、ユーゴ J'espère que tu vas bien. Je m'appelle Jennifer et je suis brésilienne. Mais j'habite à Varsovie, comme toi. Félicitations pour les 2 ans de ton podcast et félicitations pour ton travail extraordinaire ! spero|che|tu|stai|bene|io|mi chiamo|Jennifer|e|io|sono|brasiliana|ma|abito|a|Varsavia|come|te|congratulazioni|per|i|anni|del|tuo|podcast|e|congratulazioni|per|tuo|lavoro|straordinario mam nadzieję|że|ty|idziesz|dobrze|ja|nazywam się|Jennifer|i|ja|jestem|Brazylijką|ale|mieszkam|w|Warszawie|jak|ty|gratulacje|za|te|lata|dla|twojego|podcastu|i|gratulacje|za|twoją|pracę|niezwykłą umarım|ki|sen|gidiyorsun|iyi|ben|adım|Jennifer|ve|ben|-im|Brezilyalı|ama|ben yaşıyorum|-de|Varşova|gibi|sen|tebrikler|için|-i|yıl|-ın|senin|podcast|ve|tebrikler|için|senin|çalışma|olağanüstü ik hoop|dat|jij|gaat|goed|ik|heet|Jennifer|en|ik|ben|Braziliaanse|maar|ik woon|in|Warschau|zoals|jij|gefeliciteerd|voor|de|jaar|van|jouw|podcast|en|gefeliciteerd|voor|jouw|werk|buitengewoon آمل|أن|أنت|ستذهب|بخير|أنا|اسمي|جينيفر|و|أنا|أكون|برازيلية|لكن|أعيش|في|وارسو|مثل|أنت|تهانينا|على|السنوات||من|بودكاستك||و|تهانينا|على|عملك||الاستثنائي 私は願っています|〜が|あなたが|行く|良い|私は|私の名前は|ジェニファー|そして|私は|です|ブラジル人の|しかし|私は住んでいます|に|ワルシャワ|のように|あなた|おめでとう|に対して|その|年|の|あなたの|ポッドキャスト|そして|おめでとう|に対して|あなたの|仕事|素晴らしい我希望|你|你|你去|好|我|我叫|Jennifer|和|我|我是|巴西人|但是|我住|在|华沙|像|你|恭喜|对于|这|年|的|你的|播客|和|恭喜|对于|你的|工作|非常棒 я надеюсь|что|ты|будешь|хорошо|я|меня зовут|Дженнифер|и|я|есть|бразильянка|но|я живу|в|Варшаве|как|ты|поздравления|по поводу|двух|лет|твоего|твой|подкаста|и|поздравления|по поводу|твою|работу|extraordinарную Ich hoffe|dass|du|wirst|gut|Ich|heiße|Jennifer|und|ich|bin|Brasilianerin|Aber|ich wohne|in|Warschau|wie|du|Herzlichen Glückwunsch|für|die|Jahre|de|deinen|Podcast|und|Glückwünsche|für|deine|Arbeit|außergewöhnlich |||||||Jennifer||||Brazilian||live||Warsaw|||Congratulations||||||||congratulations||||extraordinary 나는 희망한다|~을|너가|잘 지내고|잘|나는|내 이름은|제니퍼|그리고|나는|~이다|브라질 사람|하지만|나는 살고 있다|~에|바르샤바|~처럼|너|축하해|~에 대해|그|년|~의|너의|팟캐스트|그리고|축하해|~에 대해|너의|일|훌륭한 Espero|que|você|vai|bem|Eu|me chamo|Jennifer|e|eu|sou|brasileira|Mas|eu moro|em|Varsóvia|como|você|Parabéns|pelo||anos|de|seu|podcast|e|parabéns|pelo|seu|trabalho|extraordinário Espero|que|tú|vas|bien|Yo|me llamo|Jennifer|y|yo|soy|brasileña|Pero|vivo|en|Varsovia|como|tú|¡Felicidades|por|los|años|de|tu|podcast|y|¡felicidades|por|tu|trabajo|extraordinario I hope you are well. My name is Jennifer and I am Brazilian. But I live in Warsaw, like you. Congratulations on the 2nd anniversary of your podcast and congratulations on your extraordinary work! Ich hoffe, es geht dir gut. Ich heiße Jennifer und ich bin Brasilianerin. Aber ich wohne in Warschau, genau wie du. Herzlichen Glückwunsch zu 2 Jahren deines Podcasts und herzlichen Glückwunsch zu deiner außergewöhnlichen Arbeit! Espero que você esteja bem. Meu nome é Jennifer e sou brasileira. Mas moro em Varsóvia, assim como você. Parabéns pelos 2 anos do seu podcast e parabéns pelo seu trabalho extraordinário! Espero que estés bien. Me llamo Jennifer y soy brasileña. Pero vivo en Varsovia, como tú. ¡Felicidades por los 2 años de tu podcast y felicidades por tu trabajo extraordinario! Spero che tu stia bene. Mi chiamo Jennifer e sono brasiliana. Ma vivo a Varsavia, proprio come te. Congratulazioni per i 2 anni del tuo podcast e complimenti per il tuo lavoro straordinario! Mam nadzieję, że masz się dobrze. Nazywam się Jennifer i jestem Brazylijką. Ale mieszkam w Warszawie, tak jak ty. Gratulacje z okazji 2 lat twojego podcastu i gratulacje za twoją niezwykłą pracę! 我希望你一切都好。我叫珍妮弗，我是巴西人。但我和你一样住在华沙。祝贺你的播客两周年，祝贺你出色的工作！ آمل أن تكون بخير. اسمي جينيفر وأنا برازيلية. لكنني أعيش في وارسو، مثلك. تهانينا بمناسبة مرور عامين على البودكاست الخاص بك وتهانينا على عملك الرائع! Ik hoop dat het goed met je gaat. Mijn naam is Jennifer en ik ben Braziliaans. Maar ik woon in Warschau, net als jij. Gefeliciteerd met de 2 jaar van je podcast en gefeliciteerd met je geweldige werk! 잘 지내고 있기를 바래. 나는 제니퍼라고 하고 브라질 사람이다. 하지만 너처럼 바르샤바에 살고 있어. 너의 팟캐스트 2주년을 축하하고 너의 놀라운 작업에 축하를 보낸다! Надеюсь, у тебя все хорошо. Меня зовут Дженнифер, и я бразильянка. Но я живу в Варшаве, как и ты. Поздравляю с 2-летием твоего подкаста и с твоей замечательной работой! Umarım iyisindir. Benim adım Jennifer ve ben Brezilyalıyım. Ama senin gibi Varşova'da yaşıyorum. Podcast'in için 2. yılını kutlarım ve olağanüstü işin için tebrikler! 元気でいることを願っています。私の名前はジェニファーで、ブラジル人です。でも、あなたと同じようにワルシャワに住んでいます。ポッドキャストの2周年おめでとうございます、そしてあなたの素晴らしい仕事におめでとうございます！

J'ai découvert innerFrench l'année dernière quand j'ai déménagé à Varsovie, et j'ai déjà écouté tous tes épisodes. Je trouve tes sujets et ta manière de penser formidables. ho|scoperto|innerFrench|l'anno|scorso|quando|ho|trasferito|a|Varsavia|e|ho|già|ascoltato|tutti|tuoi|episodi|io|trovo|tuoi|argomenti|e|tua|modo|di|pensare|formidabili ja|odkryłem|innerFrench|rok|ubiegły|kiedy|ja|przeprowadziłem się|do|Warszawy|i|ja|już|słuchałem|wszystkie|twoje|odcinki|ja|uważam|twoje|tematy|i|twoja|sposób|||wspaniałe ben -dim|keşfettim|innerFrench|yılı|geçen|-dığında|ben -dim|taşındım|-e|Varşova|ve|ben -dim|zaten|dinledim|tüm|senin|bölümler|ben|buluyorum|senin|konular|ve|senin|tarz|-ın|düşünmek|harika ik heb|ontdekt|innerFrench|het jaar|vorig|toen|ik heb|verhuisd|naar|Warschau|en|ik heb|al|geluisterd|alle|jouw|afleveringen|ik|vind|jouw|onderwerpen|en|jouw|manier|van|denken|geweldig لقد|اكتشفت|إنر فرينش|السنة|الماضية|عندما|لقد|انتقلت|إلى|وارسو|و|لقد|بالفعل|استمعت|جميع|حلقاتك||أنا|أجد|مواضيعك||و|طريقتك||في|التفكير|رائعة 私は持っています|発見した|インナーフレンチ|年|昨年|〜の時|私は持っています|引っ越した|に|ワルシャワ|そして|私は持っています|すでに|聴いた|すべての|あなたの|エピソード|私は|思います|あなたの|テーマ|そして|あなたの|方法|の|考え方|素晴らしい我已经|发现|innerFrench|去年|去年|当|我已经|搬家|到|华沙|和|我已经||听过|所有|你的|集|我|我觉得|你的|主题|和|你的|方法|的|思考|非常棒 я|открыл|innerFrench|год|прошлый|когда|я|переехал|в|Варшаву|и|я|уже|слушал|все|твои|эпизоды|я|нахожу|твои|темы|и|твой|способ|||замечательными Ich habe|entdeckt|innerFrench|das Jahr|letzte|als|ich habe|umgezogen|nach|Warschau|und|ich habe|schon|gehört|alle|deine|Episoden|Ich|finde|deine|Themen|und|deine|Art|zu|denken|großartig |||||when||moved||Warsaw||||||your|episodes||find|your|||your|way||think|formidable 나는 ~을 가지고 있다|발견했다|innerFrench|그 해|작년|~할 때|나는 ~을 가지고 있다|이사했다|~에|바르샤바|그리고|나는 ~을 가지고 있다|이미|들었다|모든|너의|에피소드|나는|생각한다|너의|주제|그리고|너의|방식|~의|생각하는|훌륭하다고 Eu|descobri|innerFrench|o ano|passado|quando|eu|me mudei|para|Varsóvia|e|eu|já|escutei|todos|seus|episódios|Eu|acho|seus|assuntos|e|sua|maneira|de|pensar|formidáveis Yo|descubrí|innerFrench|el año|pasado|cuando|yo|me mudé|a|Varsovia|y|yo|ya|escuchado|todos|tus|episodios|Yo|encuentro|tus|temas|y|tu|manera|de|pensar|formidables I discovered innerFrench last year when I moved to Warsaw, and I've already listened to all of your episodes. I find your subjects and your way of thinking great. Ich habe innerFrench letztes Jahr entdeckt, als ich nach Warschau gezogen bin, und ich habe bereits alle deine Episoden gehört. Ich finde deine Themen und deine Denkweise großartig. Descobri o innerFrench no ano passado quando me mudei para Varsóvia, e já ouvi todos os seus episódios. Acho seus temas e sua maneira de pensar fantásticos. Descubrí innerFrench el año pasado cuando me mudé a Varsovia, y ya he escuchado todos tus episodios. Encuentro tus temas y tu forma de pensar fabulosos. Ho scoperto innerFrench l'anno scorso quando mi sono trasferita a Varsavia, e ho già ascoltato tutti i tuoi episodi. Trovo fantastici i tuoi argomenti e il tuo modo di pensare. Odkryłam innerFrench w zeszłym roku, kiedy przeprowadziłam się do Warszawy, i już przesłuchałam wszystkie twoje odcinki. Uważam, że twoje tematy i sposób myślenia są wspaniałe. 我去年在搬到华沙时发现了innerFrench，我已经听过你所有的节目。我觉得你的主题和思维方式都很棒。 اكتشفت innerFrench العام الماضي عندما انتقلت إلى وارسو، وقد استمعت بالفعل إلى جميع حلقاتك. أجد مواضيعك وطريقتك في التفكير رائعة. Ik ontdekte innerFrench vorig jaar toen ik naar Warschau verhuisde, en ik heb al je afleveringen beluisterd. Ik vind je onderwerpen en je manier van denken geweldig. 나는 작년에 바르샤바로 이사했을 때 innerFrench를 발견했고, 너의 모든 에피소드를 이미 들었다. 나는 너의 주제와 사고 방식이 훌륭하다고 생각해. Я узнала о innerFrench в прошлом году, когда переехала в Варшаву, и уже прослушала все твои эпизоды. Мне нравятся твои темы и твой способ мышления. InnerFrench'i geçen yıl Varşova'ya taşındığımda keşfettim ve tüm bölümlerini dinledim. Konularını ve düşünme şeklinizi harika buluyorum. 昨年ワルシャワに引っ越したときにinnerFrenchを知り、すでにすべてのエピソードを聞きました。あなたのテーマや考え方が素晴らしいと思います。

J'ai étudié le français 3 ans au Brésil. Mais quand je suis venue en Europe en 2017, j'ai arrêté mes études. Mais ton podcast m'a donné envie de les reprendre. ho|studiato|il|francese|anni|in|Brasile|ma|quando|io|sono|venuta|in|Europa|nel|ho|smesso|i miei|studi|ma|tuo|podcast|mi ha|dato|voglia|di|i|riprendere ja|uczyłem się|języka|francuskiego|lata|w|Brazylii|ale|kiedy|ja|jestem|przyjechałam|do|Europy|w|ja|przerwałem|moje|studia|ale|twój|podcast|mnie|dał|chęć|do|je|wznowić ben -dim|çalıştım|-i|Fransızca|yıl|-de|Brezilya|ama|-dığında|ben|-im|geldim|-e|Avrupa|-de|ben -dim|bıraktım|benim|eğitimler|ama|senin|podcast|bana -di|verdi|istek|-e|-i|yeniden başlamak ik heb|gestudeerd|het|Frans|jaar|in|Brazilië|maar|toen|ik|ben|gekomen|in|Europa|in|ik heb|gestopt|mijn|studies|maar|jouw|podcast|heeft me|gegeven|zin|om|ze|hervatten |||||||||||podcast|||||||||||||||| لقد|درست|اللغة|الفرنسية|سنوات|في|البرازيل|لكن|عندما|أنا|كنت|جئت|إلى|أوروبا|في|لقد|توقفت|دراستي|الدراسات|لكن|بودكاستك||جعلني|أعطى|رغبة|في|الدراسات|استئنافها 私は持っています|学んだ|フランス語||年|に|ブラジル|しかし|〜の時|私は|です|来た|に|ヨーロッパ|に|私は持っています|中止した|私の|学習|しかし|あなたの|ポッドキャスト|私に〜を与えた|与えた|欲望|の|それらを|再開すること我已经|学习|法语|法语|年|在|巴西|但是|当|我|我是|来到|到|欧洲|在|我已经|停止|我的|学习|但是|你的|播客|给我|给|想要|去|这些|继续 я|изучал|французский|язык|года|в|Бразилии|но|когда|я|я|приехала|в|Европу|в|я|прекратил|мои|учебу|но|твой|подкаст|мне|дал|желание|чтобы|их|возобновить Ich habe|studiert|das|Französisch|Jahre|in||Aber|als|ich|bin|gekommen|in|Europa|im|ich habe|aufgehört|meine|Studien|Aber|dein|Podcast|mir|gegeben|Lust|zu|sie|wieder aufzunehmen |studied|||||Brazil|||||come||Europe|||stopped||studies|But||||given||||resume 나는 ~을 가지고 있다|공부했다|그|프랑스어|년|~에서|브라질|하지만|~할 때|나는|~이다|왔다|~에|유럽|~에|나는 ~을 가지고 있다|중단했다|나의|공부|하지만|너의|팟캐스트|나에게 ~을 주었다|주었다|욕구|~을|그것들을|다시 시작하다 Eu|estudei|o|francês|anos|no|Brasil|Mas|quando|eu|estou|vim|para|Europa|em|eu|parei|minhas|estudos|Mas|seu|podcast|me|deu|vontade|de|os|retomar Yo|estudié|el|francés|años|en|Brasil|Pero|cuando|yo|estuve|vine|a|Europa|en|yo|dejé|mis|estudios|Pero|tu|podcast|me|dio|ganas|de|los|retomar I studied French for 3 years in Brazil. But when I came to Europe in 2017, I stopped my studies. But your podcast made me want to take them back. Ich habe 3 Jahre lang Französisch in Brasilien studiert. Aber als ich 2017 nach Europa kam, habe ich mein Studium abgebrochen. Aber dein Podcast hat mir Lust gemacht, es wieder aufzunehmen. Estudei francês por 3 anos no Brasil. Mas quando vim para a Europa em 2017, parei meus estudos. Mas seu podcast me deu vontade de retomar. Estudié francés 3 años en Brasil. Pero cuando vine a Europa en 2017, dejé mis estudios. Pero tu podcast me ha dado ganas de retomarlos. Ho studiato francese per 3 anni in Brasile. Ma quando sono venuta in Europa nel 2017, ho smesso di studiare. Ma il tuo podcast mi ha fatto venire voglia di riprendere. Uczyłam się francuskiego przez 3 lata w Brazylii. Ale kiedy przyjechałam do Europy w 2017 roku, przerwałam naukę. Ale twój podcast sprawił, że znów chcę ją kontynuować. 我在巴西学习了3年的法语。但当我在2017年来到欧洲时，我停止了学习。但你的播客让我想重新开始。 لقد درست اللغة الفرنسية لمدة 3 سنوات في البرازيل. لكن عندما جئت إلى أوروبا في عام 2017، توقفت عن دراستي. لكن بودكاستك جعلني أرغب في استئنافها. Ik heb 3 jaar Frans gestudeerd in Brazilië. Maar toen ik in 2017 naar Europa kwam, ben ik gestopt met mijn studies. Maar je podcast heeft me de motivatie gegeven om ze weer op te pakken. 나는 브라질에서 3년 동안 프랑스어를 공부했다. 하지만 2017년에 유럽에 왔을 때 공부를 중단했다. 하지만 너의 팟캐스트가 다시 공부하고 싶게 만들었다. Я изучала французский 3 года в Бразилии. Но когда я приехала в Европу в 2017 году, я прекратила учебу. Но твой подкаст вдохновил меня возобновить занятия. Brezilya'da 3 yıl Fransızca okudum. Ama 2017'de Avrupa'ya geldiğimde eğitimimi bıraktım. Ama podcast'in beni tekrar başlamaya teşvik etti. ブラジルで3年間フランス語を勉強しました。しかし、2017年にヨーロッパに来たときに勉強をやめました。でも、あなたのポッドキャストが再び勉強したいと思わせてくれました。

En septembre prochain, j'irai habiter à Angers, en France. Et j'aimerais savoir si tu as des conseils à me donner pour pratiquer mon français dans une ville française comme mes études ne seront pas en français. Next September, I will be moving to Angers, France. And I would like to know if you have any advice for me to practice my French in a French city as my studies will not be in French. Im nächsten September werde ich nach Angers in Frankreich ziehen. Und ich würde gerne wissen, ob du mir Ratschläge geben kannst, um mein Französisch in einer französischen Stadt zu üben, da mein Studium nicht auf Französisch sein wird. No próximo setembro, vou morar em Angers, na França. E gostaria de saber se você tem dicas para me dar sobre como praticar meu francês em uma cidade francesa, já que meus estudos não serão em francês. En septiembre próximo, iré a vivir a Angers, en Francia. Y me gustaría saber si tienes algún consejo para practicar mi francés en una ciudad francesa ya que mis estudios no serán en francés. A settembre prossimo, andrò a vivere ad Angers, in Francia. E mi piacerebbe sapere se hai dei consigli da darmi per praticare il mio francese in una città francese dato che i miei studi non saranno in francese. W przyszłym wrześniu zamieszkam w Angers we Francji. Chciałbym wiedzieć, czy masz jakieś porady, jak ćwiczyć mój francuski w francuskim mieście, ponieważ moje studia nie będą prowadzone po francusku. 在下个月的九月，我将搬到法国的昂热居住。我想知道你是否有建议可以给我，以便在一个法国城市练习我的法语，因为我的学习不会用法语进行。 في سبتمبر المقبل، سأنتقل للعيش في أنجيه، فرنسا. وأود أن أعرف إذا كان لديك نصائح لتساعدني في ممارسة الفرنسية في مدينة فرنسية حيث أن دراستي لن تكون باللغة الفرنسية. Volgend september ga ik in Angers, Frankrijk wonen. En ik zou graag willen weten of je tips voor me hebt om mijn Frans te oefenen in een Franse stad, aangezien mijn studies niet in het Frans zullen zijn. 다음 9월에 나는 프랑스 앙제르에 살게 될 것이다. 그리고 내 공부가 프랑스어로 진행되지 않기 때문에 프랑스 도시에서 프랑스어를 연습하기 위한 조언이 있는지 알고 싶다. В следующем сентябре я перееду в Анже, во Франции. И мне хотелось бы узнать, есть ли у тебя советы, как практиковать мой французский в французском городе, так как мои учебы не будут на французском. Gelecek Eylül'de Fransa'nın Angers şehrine taşınacağım. Ve Fransızca'mı, eğitimim Fransızca olmayacağı için, Fransız bir şehirde pratik yapmam için bana verebileceğin tavsiyeler var mı? 来年の9月に、フランスのアンジェに住むことになります。フランス語の勉強がフランス語ではないので、フランスの街でフランス語を練習するためのアドバイスがあれば教えてほしいです。

Merci beaucoup encore une fois pour ton merveilleux podcast et je te souhaite tout le meilleur. Thank you very much once again for your wonderful podcast and I wish you all the best. Vielen Dank noch einmal für deinen wunderbaren Podcast und ich wünsche dir alles Gute. Muito obrigado mais uma vez pelo seu maravilhoso podcast e desejo a você tudo de bom. Muchas gracias una vez más por tu maravilloso podcast y te deseo todo lo mejor. Grazie mille ancora una volta per il tuo meraviglioso podcast e ti auguro tutto il meglio. Jeszcze raz dziękuję za twój wspaniały podcast i życzę ci wszystkiego najlepszego. 再次非常感谢你精彩的播客，祝你一切顺利。 شكراً جزيلاً مرة أخرى على بودكاستك الرائع وأتمنى لك كل التوفيق. Heel erg bedankt nogmaals voor je geweldige podcast en ik wens je het allerbeste. 다시 한 번 멋진 팟캐스트에 감사드리며, 당신에게 모든 좋은 일이 있기를 바란다. Большое спасибо еще раз за твой замечательный подкаст, и я желаю тебе всего наилучшего. Harika podcast'in için bir kez daha çok teşekkür ederim ve sana en iyisini diliyorum. 素晴らしいポッドキャストをもう一度ありがとう、あなたにすべての幸運を祈ります。

SENT_CWT:AFkKFwvL=4.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.22 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.51 SENT_CWT:AFkKFwvL=10.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=9.33 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=10.21 PAR_CWT:AvJ9dfk5=14.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.17 PAR_CWT:AvJ9dfk5=8.06 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.32 PAR_CWT:AvJ9dfk5=20.07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.29 PAR_CWT:AvJ9dfk5=16.99 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.05 PAR_CWT:B7ebVoGS=11.93 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.45 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.78 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.64 PAR_CWT:B7ebVoGS=14.8 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.16 PAR_CWT:B7ebVoGS=13.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=286.98 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.76 de:AFkKFwvL: pt:AFkKFwvL: es:AFkKFwvL: it:AvJ9dfk5: pl:AvJ9dfk5: zh-cn:AvJ9dfk5: ar:AvJ9dfk5: nl:B7ebVoGS: ko:B7ebVoGS: ru:B7ebVoGS: tr:B7ebVoGS:250504 ja:B7ebVoGS:250516 openai.2025-02-07 ai_request(all=78 err=3.85%) translation(all=154 err=1.95%) cwt(all=2689 err=13.54%)