Commencer à apprendre cette leçon maintenant

InnerFrench - Vol. 1, #56 - Noël en France (2)

#56 - Noël en France (2)

Et c'est la même chose pour les fonctionnaires, les agents publics. Quand ils travaillent, ils n'ont pas le droit de porter de signe religieux visible : pas de croix catholique ni de kippa ni de voile. Tous ces signes sont interdits. Et d'ailleurs, depuis 2004, ces signes religieux sont aussi interdits à l'école. Donc les élèves n'ont pas non plus le droit d'en porter.

Je sais que ça peut sembler assez radical. Cette 1ère loi, celle de 1905, elle concernait surtout les catholiques parce qu'ils constituaient la religion la plus puissante en France. Mais aujourd'hui, certains disent que ces deux lois, celle de 1905 et celle de 2004, eh bien elles sont principalement utilisées pour discriminer les musulmans. Personnellement, je trouve que ce débat sur la laïcité est passionnant mais je suis pas sûr que ça vous intéresse. Si ça vous intéresse dîtes-le moi et j'y consacrerai un épisode.

Maintenant, vous comprenez peut-être pourquoi les crèches sont polémiques. Comme c'est un signe religieux, il ne devrait pas y en avoir dans les lieux administratifs. Le problème, c'est qu'on en voit parfois dans les mairies. La mairie, vous savez, c'est l'institution qui est en charge de la gestion d'une ville. Donc dans chaque ville, il y a une mairie. Et le maire, c'est la personne qui dirige la ville. D'ailleurs faites attention à ne pas confondre « maire » (m-a-i-r-e) pour parler de ce politicien et « la mère » (m-è-r-e) d'un enfant. C'est la même prononciation, deux orthographes différentes et ça ne veut pas dire la même chose.

Bref, plusieurs mairies ont eu des problèmes parce qu'elles avaient décidé d'installer une crèche pour Noël. En général, elles se défendent en disant que la crèche est devenue une tradition culturelle, qu'elle n'est plus religieuse. Forcément, comme la religion catholique est présente depuis longtemps en France, c'est devenu difficile de séparer la dimension religieuse et la dimension culturelle. Mais c'est problématique parce que les personnes qui ne sont pas catholiques peuvent être gênées de voir une crèche et un petit Jésus dans leur mairie qui est censée être neutre. Surtout que, comme je vous l'ai dit, tous les autres signes religieux sont formellement interdits. Donc pourquoi devrait-on faire une exception pour les crèches ? Finalement face à toutes ces polémiques, le Conseil d'Etat a décidé en 2016 d'interdire les crèches dans les espaces publics.

Maintenant, on va laisser de côté la dimension religieuse de Noël et on va analyser sa dimension sociologique. Au niveau sociologique, la fête de Noël en dit long sur l'état de la famille. Ah oui, ça c'est une expression très utile : « en dire long sur ». « En dire long sur », ça signifie tout simplement que ça nous donne beaucoup d'informations, c'est révélateur, c'est significatif. Alors Noël en dit long sur la famille, parce que pendant cet événement, on peut voir quelle vision les Français ont de la famille. Justement, depuis quelques années, il y a une tendance assez visible dans les médias, c'est les articles contre Noël. On voit de plus en plus d'articles qui ont pour titre « Pourquoi je déteste Noël », « Ces Français qui ont arrêté de fêter Noël », etc. etc. Critiquer Noël, c'est devenu très à la mode. Et les auteurs de ces articles ou les personnes qui témoignent ont plusieurs arguments pour expliquer pourquoi ils n'aiment pas Noël.

D'abord, il y a toute la préparation qui précède l'événement. Bien sûr, il faut acheter les cadeaux mais aussi décorer la maison et le sapin, faire les courses pour le repas, etc. Souvent, les Français font deux repas: un dîner le soir du 24 et un déjeuner le lendemain, le 25. Et tout doit être parfait ! Il faut trouver le bon cadeau pour chacun, que tous les plats soient délicieux et que tout le monde passe un bon moment. Donc cette exigence de perfection peut vite devenir stressante, surtout pour ceux qui préparent le repas. Ou plutôt « celles » qui préparent le repas parce qu'en général, ce sont souvent les femmes qui s'occupent de tout ça. Car oui, en France, le partage des taches domestiques, c'est pas encore ça!

Bref, on a tellement envie que tout soit parfait que ça crée parfois des tensions. D'ailleurs, dans un sondage de 2015, « 39% des Français disaient avoir peur de se disputer au repas de Noël ». 39% ! C'est comme si la dispute était devenue un plat à part entière, entre le fromage et le dessert. Bon, je caricature un peu. Dans ma famille, on ne se dispute jamais pour Noël. Mais alors pourquoi certaines personnes ont peur de ça ?

Souvent, c'est parce qu'à Noël, on est obligé de porter un masque. On n'est pas complètement soi-même. Bon, vous pouvez me dire que c'est toujours le cas. Dans chaque sphère de notre vie, on doit jouer un certain rôle : au travail, on est un employé ou un directeur, à la maison, on est un parent ou un enfant, avec nos amis, on est cette personne toujours sympa ou sarcastique. Bref, on adapte un peu notre personnalité aux personnes avec qui on est. Le problème à Noël, c'est qu'on peut être obligé de porter plusieurs masques en même temps pour faire plaisir à tout le monde. Ou alors, on est obligé d'en porter un en particulier qu'on déteste.

Vous savez, il y a toujours ces histoires, ces anecdotes, qu'on raconte aux repas de famille. Le jour où la petite Julie a pleuré parce qu'elle n'a pas reçu le cadeau qu'elle voulait pour Noël. Ensuite, des années plus tard, quand Julie n'est plus une petite fille, elle continue d'entendre cette histoire à chaque Noël. Sa famille continue de la voir comme cette petite fille capricieuse même si maintenant, elle est complètement différente. Et d'une certaine manière, elle doit continuer de jouer ce rôle que sa famille lui a attribué.

J'ai trouvé une citation dans un de ces articles qui dit : « Noël est le moment idéal pour célébrer l'hypocrisie qui est à la base de toute société ». Bon, vous pouvez trouver ça un peu exagéré mais peut-être qu'il y a une part de vérité. Je vais mettre cet article dans les sources de l'épisode pour que vous puissiez le lire si vous avez envie.

Si on prend du recul par rapport à tout ça, on voit que notre rapport à la famille a évolué. Les gens sont devenus beaucoup plus individualistes. Avant, c'était normal de porter ce masque devant sa famille. On y était habitués, on le faisait toute notre vie. Mais ça devient de plus en plus difficile. Les gens n'ont plus envie de « faire semblant », de prétendre être quelqu'un d'autre. Ils préféreraient peut-être rester chez eux et se faire des cadeaux eux-mêmes.

Certaines personnes voient Noël comme une forme d'obligation, de devoir familial. Un devoir qui est de moins en moins nécessaire parce que, contrairement à avant, aujourd'hui l'individu n'a plus besoin de sa famille pour sa survie économique. Ça, il me semble que j'en ai déjà parlé dans l'épisode 39, l'épisode sur l'amour avec la théorie de la sociologue Eva Illouz. Comme l'individu n'a plus besoin de sa famille pour sa sécurité et son confort matériel, il ne comprend pas pourquoi il devrait se forcer à porter un masque. Je sais que c'est un peu cynique comme analyse et qu'on ne peut pas résumer la famille à ça. Mais on ne peut pas nier que la famille est une construction sociale et qu'elle ne joue pas le même rôle dans chaque société. Donc je pense que c'est assez intéressant d'analyser son évolution à travers l'exemple de Noël.

Pour finir, on va parler de la dimension économique de Noël. Décembre, c'est un très bon mois pour les entreprises dans le secteur de la distribution. Elles sont dans une situation idéale parce qu'elles ont en face d'elles des clients qui sont obligés d'acheter. Je dis « obligés » parce que oui, il y a une forme d'obligation, de pression sociale, de faire des cadeaux. Vous imaginez des parents qui disent qu'ils ne font pas de cadeaux à leurs enfants pour Noël ? Les monstres ! Même si ces parents s'occupent très bien de leurs enfants et de leur éducation par ailleurs. À Noël, la société nous dit qu'il faut faire des cadeaux aux enfants. Et les enfants l'ont bien compris. Ils découvrent de plus en plus tôt que le Père Noël n'existe pas et que ce sont leurs parents qui achètent les cadeaux qu'ils ont mis sur leur liste. Mais évidemment ça ne change rien, ils continuent de demander des cadeaux. Ensuite, quand ils sont trop vieux pour ça, on leur donne de l'argent.

Et c'est la même chose entre adultes. Si on veut montrer à une personne qu'on tient à elle, qu'elle est importante pour nous, la société nous dit qu'on doit lui offrir quelque chose.

Évidemment, je suis mal placé pour critiquer ça. J'ai eu la chance de recevoir beaucoup de cadeaux à Noël (et j'en reçois toujours). Bien sûr, les gens le font d'abord par générosité. Mais j'ai l'impression que c'est une générosité qui est de plus en plus imposée, dictée par la société et par les sociétés. Quand je dis « les sociétés », je fais référence aux entreprises parce qu'on dit aussi « une société » pour parler d'une entreprise. À Noël, ces sociétés mettent en scène cette générosité dans leurs campagnes publicitaires. Selon elles, un Noël réussi, c'est un Noël avec des enfants qui ouvrent des tonnes de cadeaux et qui font une indigestion de chocolat !

Mais aujourd'hui, il y a de plus en plus de gens qui s'opposent à cette consommation forcée. Ils savent qu'elle a un impact négatif sur l'environnement, que beaucoup de ces cadeaux ne sont jamais utilisés. Maintenant, il y a même tout un business de revente de cadeaux de Noël sur internet. Après les fêtes, les gens revendent les cadeaux qu'on leur a offerts parce qu'ils les aiment pas ou qu'ils en ont pas besoin. C'est un peu absurde non ?! On passe du temps à chercher et acheter des cadeaux, et ensuite les gens à qui on les a offerts doivent aussi passer du temps à les revendre.

Noël, c'est une période de grand gaspillage. « Le gaspillage », ça vient du verbe « gaspiller ». Et « gaspiller », ça veut dire qu'on n'utilise mal ou pas totalement quelque chose et qu'à cause de ça, on le perd. Ici, dans cet exemple, si on prépare trop de nourriture pour le repas de Noël, on la gaspille parce qu'on ne mange pas tout et qu'on doit la jeter à la poubelle. Alors qu'à côté, il y a des gens qui n'ont pas assez à manger. Bien sûr, ça n'est pas seulement le cas à Noël, c'est comme ça toute l'année. Mais malheureusement à Noël, ce gaspillage est encore plus démesuré.

Voilà, je vais m'arrêter là parce que j'ai pas envie de gâcher, de ruiner votre Noël. Simplement, que ce soit à Noël ou pour d'autres occasions, je pense que c'est important de faire attention à ceux qui nous entourent, ceux qui sont autour de nous. Notre famille bien sûr, mais aussi tous ceux qui n'ont peut-être pas le même confort matériel que nous et qui, eux, ont vraiment besoin de notre générosité. Par exemple au lieu d'acheter des cadeaux inutiles, on peut faire un don à une association.

Pour finir, j'espère vous avoir aidé à faire des progrès en français cette année, et j'espère que vous aurez toujours envie de m'écouter l'année prochaine ! En tout cas moi, je suis très motivé pour continuer. Un grand merci à vous pour votre soutien, pour tous les gentils messages et les encouragements que vous m'avez envoyés. Je vous rappelle que les transcriptions de tous les épisodes sont disponibles sur mon site innerfrench.com donc n'hésitez pas à aller y faire un tour si vous voulez les lire. Passez de très bonnes fêtes de fin d'année et on se retrouve en 2019 !

#56 - Noël en France (2) Weihnachten|in|Frankreich #56 - Christmas in France (2) #56 - Noël en France (2) #56 - フランスのクリスマス (2) #56 - Boże Narodzenie we Francji (2) 第56章法國聖誕節（2） #56 - 法国的圣诞节 (2) #56 - Navidad en Francia (2) #56 - Natal na França (2) #56 - Natale in Francia (2) #56 - Рождество во Франции (2) #56 - Kerst in Frankrijk (2) #56 - 프랑스의 크리스마스 (2) #56 - Fransa'da Noel (2) #56 - عيد الميلاد في فرنسا (2) #56 - Weihnachten in Frankreich (2)

Et c'est la même chose pour les fonctionnaires, les agents publics. ve|bu|aynı|aynı|şey|için|-lar|memurlar||ajanlar|kamu en|het is|de|zelfde|zaak|voor|de|ambtenaren|de|agenten|publiek и|это|та|та же|вещь|для|тех|чиновников|тех|агентов|государственных Y|es|la|misma|cosa|para|los|funcionarios|los|agentes|públicos |||||||公務員||職員| E|é|a|mesma|coisa|para|os|funcionários|os|agentes|públicos |||||||urzędnicy państwowi||urzędnicy publiczni| 그리고|그것은|그|같은|것|위해|그|공무원|그|직원|공공의 و|هذا|ال|نفس|الشيء|ل|ال|الموظفين|ال|الوكلاء|العموميين E|è|la|stessa|cosa|per|i|funzionari|gli|agenti|pubblici und|es ist|die|gleiche|Sache|für|die|Beamten|die|Angestellten|im öffentlichen Dienst |||||||civil servants||agents|public agents 和|是|这|相同|事情|对于|这些|公务员|这些|代理人|公共的 And the same goes for civil servants, public officials. 公务员也是如此。公务员和公共工作人员也是一样的。 Y es lo mismo para los funcionarios, los agentes públicos. E é a mesma coisa para os funcionários, os agentes públicos. E la stessa cosa vale per i funzionari, gli agenti pubblici. И то же самое касается государственных служащих, публичных агентов. En hetzelfde geldt voor ambtenaren, publieke medewerkers. 공무원과 공공기관 직원들도 마찬가지입니다. Ve kamu görevlileri, kamu çalışanları için de durum aynıdır. وهو نفس الشيء بالنسبة للموظفين، والعاملين في القطاع العام. Und das gilt auch für die Beamten, die öffentlichen Angestellten. Quand ils travaillent, ils n'ont pas le droit de porter de signe religieux visible : pas de croix catholique ni de kippa ni de voile. -dığında|onlar|çalışıyorlar||yok|değil|-i|hak|-mek|taşımak|-den|işaret|dini|görünür|değil|-i|haç|Katolik|ne||kippa|||başörtüsü wanneer|zij|ze werken|zij|ze hebben niet|geen||recht|om|dragen|van|teken|religieus|zichtbaar|geen|de|kruis|katholiek|noch|de|kippa|noch|de|hoofddoek когда|они|работают|они|не имеют|не|право|право|на|носить|знак|знак|религиозный|видимый|не||крест|католический|ни||кипа|ни||хиджаб Cuando|ellos|trabajan||no tienen|no|el|derecho|de|llevar|de|signo|religioso|visible|no|de|cruz|católica|ni|de|kipá|ni|de|velo ||||||||||||||||||||キッパ|||ヴェール Quando|eles|trabalham|eles|não têm|não|o|direito|de|usar|de|sinal|religioso|visível|não|de|cruz|católica|nem|de|quipá|nem|de|véu |||||||prawo|||||||||krzyż katolicki||||jarmułka|||chusta religijna ~할 때|그들이|일한다|그들이|없다|~않다|그|권리|~하는|입다|~의|표징|종교적인|보이는|~않다|~의|십자가|가톨릭의|~도 아니고|~의|키파|~도 아니고|~의|베일 عندما|هم|يعملون|هم|ليس لديهم|لا|ال|الحق|أن|يرتدوا|أي|علامة|دينية|مرئية|لا|أي|صليب|كاثوليكي|ولا|أي|كيباه|ولا|أي|حجاب Quando|essi|lavorano||non hanno|non|il|diritto|di|portare|di|segno|religioso|visibile|non|di|croce|cattolica|né|di|kippah|né|di|velo wenn|sie|arbeiten|sie|haben nicht|kein|das|Recht|zu|tragen|ein|Zeichen|religiös|sichtbar|keine|ein|Kreuz|katholisch|noch|ein|Kippa|noch|ein|Schleier ||work||don't|||right||wear||sign|religious|visible|||cross|catholic|||kippa|||veil 当|他们|工作||没有|不|这个|权利|去|穿戴|的|标志|宗教的|可见的|不|的|十字架|基督教的|也不||头巾|也不||面纱 When they work, they are not allowed to wear visible religious symbols: no Catholic cross, kippah or veil. 在工作时，他们不得佩戴任何明显的宗教标志：不得佩戴天主教十字架，不得佩戴圆顶小帽，不得佩戴头巾。当他们工作时，不允许佩戴可见的宗教标志：不允许佩戴天主教十字架、基帕或头巾。 Cuando trabajan, no tienen derecho a llevar ningún signo religioso visible: ni cruz católica, ni kipá, ni velo. Quando eles trabalham, não têm o direito de usar símbolos religiosos visíveis: nem cruz católica, nem quipá, nem véu. Quando lavorano, non hanno il diritto di indossare segni religiosi visibili: niente croce cattolica, né kippah, né velo. Когда они работают, им не разрешается носить видимые религиозные знаки: ни католического креста, ни кипы, ни платка. Wanneer ze werken, hebben ze niet het recht om zichtbare religieuze symbolen te dragen: geen katholieke kruis, geen kippa en geen hoofddoek. 그들이 일할 때는 눈에 띄는 종교적 상징을 착용할 수 없습니다: 가톨릭 십자가, 키파, 또는 베일을 착용할 수 없습니다. Çalıştıkları zaman, görünür dini semboller taşımak hakları yoktur: ne Katolik haçı ne kippa ne de başörtüsü. عندما يعملون، ليس لديهم الحق في ارتداء أي علامة دينية ظاهرة: لا صليب كاثوليكي ولا كيباه ولا حجاب. Wenn sie arbeiten, dürfen sie kein sichtbares religiöses Zeichen tragen: kein katholisches Kreuz, keine Kippa und kein Kopftuch. Tous ces signes sont interdits. tüm|bu|işaretler|dır|yasak alle|deze|tekens|zijn|verboden все|эти|знаки|являются|запрещенными Todos|estos|signos|son|prohibidos Todos|esses|sinais|são|proibidos ||wszystkie znaki||Wszystkie te znaki są zabronione. 모든|이|표징|~이다|금지된 جميع|هذه|العلامات|هي|ممنوعة Tutti|questi|segnali|sono|vietati alle|diese|Zeichen|sind|verboten ||signs||forbidden 所有|这些|标志|是|禁止的 All these signs are prohibited. 所有这些标志都是被禁止的。 Todos estos signos están prohibidos. Todos esses símbolos são proibidos. Tutti questi segni sono vietati. Все эти знаки запрещены. Al deze symbolen zijn verboden. 이 모든 상징은 금지되어 있습니다. Tüm bu semboller yasaktır. جميع هذه العلامات محظورة. All diese Zeichen sind verboten. Et d'ailleurs, depuis 2004, ces signes religieux sont aussi interdits à l'école. ve|ayrıca|beri|bu|işaretler|dini|-dir|de|yasak|-de|okul en|bovendien|sinds|deze|tekens|religieuze|zijn|ook|verboden|op|school и|к тому же|с|эти|знаки|религиозные|являются|также|запрещенными|в|школе Y|además|desde|esos|signos|religiosos|están|también|prohibidos|en|la escuela E|além disso|desde|esses|sinais|religiosos|são|também|proibidos|na|escola |zresztą|||znaki religijne||||zabronione|| 그리고|게다가|이후로|이|징표|종교적인|~이다|또한|금지된|에|학교 و|علاوة على ذلك|منذ|هذه|علامات|دينية|هي|أيضا|محظورة|في|المدرسة E|del resto|dal|questi|segni|religiosi|sono|anche|vietati|a|la scuola und|übrigens|seit|diese|Zeichen|religiösen|sind|auch|verboten|in|der Schule |by the way|||signs|religious||also|forbidden||the school 而且|此外|自从|这些|标志|宗教的|是|也|被禁止|在|学校 And besides, since 2004, these religious symbols are also prohibited at school. 而且，自2004年以来，这些宗教标志在学校也被禁止。 Y de hecho, desde 2004, estos signos religiosos también están prohibidos en la escuela. E aliás, desde 2004, esses símbolos religiosos também são proibidos na escola. E tra l'altro, dal 2004, questi segni religiosi sono anche vietati a scuola. И, кстати, с 2004 года эти религиозные знаки также запрещены в школе. En bovendien, sinds 2004 zijn deze religieuze symbolen ook op school verboden. 그리고 사실, 2004년부터 이러한 종교적 상징물은 학교에서도 금지되어 있습니다. Ve ayrıca, 2004'ten beri, bu dini semboller okulda da yasak. ومنذ عام 2004، تم حظر هذه الرموز الدينية أيضًا في المدارس. Und übrigens sind seit 2004 diese religiösen Symbole auch in der Schule verboten. Donc les élèves n'ont pas non plus le droit d'en porter. bu yüzden|bu|öğrenciler|yok|değil|de|daha|-i|hak|-i|taşımak dus|de|leerlingen|ze hebben niet|niet|ook|meer|het|recht|om ze|dragen значит|эти|ученики|не имеют|не|также|больше|право||их|носить Entonces|los|alumnos|no tienen|no|||el|derecho|de llevarlos|llevar Então|os|alunos|não têm|não|também|mais|o|direito|de|usar ||||||||prawa||nosić 그래서|그|학생들|~하지 않다|아니다|또한|더|그|권리|그것을|입다 لذلك|الطلاب|الطلاب|ليس لديهم|لا|أيضا|أيضا|الحق|الحق|بارتدائها|ارتداء Quindi|gli|studenti|non hanno|non|neanche|più|il|diritto|di|portare also|die|Schüler|haben nicht|nicht|auch|mehr|das|Recht|sie zu|tragen |||don't|||||right|to wear it|wear 所以|这些|学生|不|也|也|不|这个|权利|的|穿 So students are not allowed to wear it either. 因此，学生们也不能佩戴。所以学生们也不允许穿它们。 Por lo tanto, los estudiantes tampoco tienen derecho a llevarlos. Portanto, os alunos também não têm o direito de usá-los. Quindi gli studenti non hanno nemmeno il diritto di indossarli. Таким образом, ученики тоже не имеют права их носить. Dus leerlingen hebben ook niet het recht om ze te dragen. 따라서 학생들도 이를 착용할 권리가 없습니다. Yani öğrencilerin de bunları takma hakkı yok. لذا، لا يُسمح للطلاب أيضًا بارتدائها. Also haben die Schüler auch nicht das Recht, sie zu tragen.

Je sais que ça peut sembler assez radical. ben|biliyorum|ki|bu|-ebilir|görünmek|oldukça|radikal ik|weet|dat|dat|kan|lijken|vrij|radicaal я|знаю|что|это|может|казаться|довольно|радикальным Yo|sé|que|eso|puede|parecer|bastante|radical Eu|sei|que|isso|pode|parecer|bastante|radical 나는|안다|~라는 것을|그것|~할 수 있다|보이다|꽤|급진적인 أنا|أعلم|أن|ذلك|يمكن|أن يبدو|إلى حد ما|جذري Io|so|che|questo|può|sembrare|abbastanza|radicale ich|weiß|dass|das|kann|scheinen|ziemlich|radikal |know|||can|seem||radical 我|知道|这|它|可以|看起来|相当|激进 I know this can sound pretty drastic. 我知道这听起来可能相当激进。 Sé que puede parecer bastante radical. Eu sei que isso pode parecer bastante radical. So che può sembrare piuttosto radicale. Я знаю, что это может показаться довольно радикальным. Ik weet dat het vrij radicaal kan lijken. 이것이 꽤 급진적으로 보일 수 있다는 것을 압니다. Bunun oldukça radikal görünebileceğini biliyorum. أعلم أن هذا قد يبدو متطرفًا إلى حد ما. Ich weiß, dass das ziemlich radikal erscheinen kann. Cette 1ère loi, celle de 1905, elle concernait surtout les catholiques parce qu'ils constituaient la religion la plus puissante en France. bu|1|yasa|o|-in|o|ilgilendiriyordu|özellikle|bu|Katolikler|çünkü|onlar|oluşturuyorlardı|en|din|en|en|güçlü|de|Fransa deze|eerste|wet|die|van|zij|betrof|vooral|de|katholieken|omdat|zij|vormden|de|religie|de|meest|krachtige|in|Frankrijk этот|1-й|закон|тот|о|он|касался|особенно|тех|католиков|потому|что они|составляли|религию|||самую|мощную|в|Франции Esta|primera|ley|esa|de|ella|concernía|sobre todo|los|católicos|porque|que ellos|constituían|la|religión|la|más|poderosa|en|Francia Esta|1ª|lei|aquela|de|ela|concernia|sobretudo|os|católicos|||constituíam|a|religião|a|mais|poderosa|na|França ||||||dotyczyła|||katolików||że oni|stanowili|||||najsilniejszą|| 이|첫 번째|법|그것|의|그것은|관련되었다|주로|그|가톨릭 신자들|왜냐하면|그들이|구성했다|가장|종교|가장||강력한|에|프랑스 هذه|الأولى|قانون|تلك|من|هي|كانت تتعلق|بشكل خاص|الكاثوليك|الكاثوليك|لأن|أنهم|كانوا يشكلون|الدين|الدين|الأكثر|الأكثر|قوة|في|فرنسا Questa|prima|legge|quella|del|essa|riguardava|soprattutto|i|cattolici|perché|che essi|costituivano|la|religione|la|più|potente|in|Francia dieses|1|Gesetz|das|von|es|betraf|vor allem|die|Katholiken|||bildeten|die|Religion|die|mächtigste|mächtig|in|Frankreich |||that|||concerned|especially||catholics|||constituted||religion|||powerful||France 这|第一|法律|那个|的|它|关心|特别|这些|天主教徒|因为|他们|组成|最|宗教|最|最|强大|在|法国 This 1st law, that of 1905, it mainly concerned Catholics because they were the most powerful religion in France. 这第一条法律，1905年的那条，主要是针对天主教徒，因为他们是法国最强大的宗教。 Esta primera ley, la de 1905, se refería sobre todo a los católicos porque constituían la religión más poderosa en Francia. Essa 1ª lei, a de 1905, dizia respeito principalmente aos católicos porque eles constituíam a religião mais poderosa na França. Questa prima legge, quella del 1905, riguardava soprattutto i cattolici perché costituivano la religione più potente in Francia. Этот первый закон, принятый в 1905 году, касался в основном католиков, потому что они составляли самую мощную религию во Франции. Deze eerste wet, die van 1905, had vooral betrekking op de katholieken omdat zij de machtigste religie in Frankrijk vormden. 이 첫 번째 법, 즉 1905년의 법은 주로 가톨릭 신자들과 관련이 있었는데, 그들은 프랑스에서 가장 강력한 종교를 구성하고 있었기 때문입니다. Bu 1. yasa, 1905'te, esasen Katoliklerle ilgiliydi çünkü Fransa'daki en güçlü din onlardı. كانت هذه القانون الأول، الذي صدر في عام 1905، يتعلق بشكل أساسي بالكاثوليك لأنهم كانوا يمثلون الدين الأكثر قوة في فرنسا. Dieses erste Gesetz, das von 1905, betraf vor allem die Katholiken, da sie die mächtigste Religion in Frankreich waren. Mais aujourd'hui, certains disent que ces deux lois, celle de 1905 et celle de 2004, eh bien elles sont principalement utilisées pour discriminer les musulmans. ama|bugün|bazıları|diyorlar|ki|bu|iki|yasa|o|-den|ve|o|-den|eh|iyi|onlar|-dir|esasen|kullanılıyor|için|ayrımcılık yapmak|-i|Müslümanlar maar|vandaag|sommigen|zeggen|dat|deze|twee|wetten|die|van|en|die|van|nou|goed|ze|zijn|voornamelijk|gebruikt|om|discrimineren|de|moslims но|сегодня|некоторые|говорят|что|эти|два|закона|тот|из|и|тот|из|ну|хорошо|они|есть|в основном|используются|для|дискриминировать|| Pero|hoy|algunos|dicen|que|estas|dos|leyes|la|de|y|la|de|||ellas|son|principalmente|utilizadas|para|discriminar|a los|musulmanes ||||||||||||||||||||faire des distinctions|| Mas|hoje|alguns|dizem|que|essas|duas|leis|aquela|de|e|aquela|de|||elas|são|principalmente|utilizadas|para|discriminar|os|muçulmanos |||||||||||||||||głównie|||dyskryminować||muzułmanów 하지만|오늘|어떤 사람들은|말한다|~라고|이|두|법들|그것|~의|그리고|그것|~의|음|잘|그것들은|~이다|주로|사용된다|~하기 위해|차별하다|그|무슬림들 لكن|اليوم|بعض|يقولون|أن|هذه|اثنتين|قوانين|تلك|من|و|تلك|من|حسنًا|جيدًا|هي|تكون|بشكل رئيسي|مستخدمة|من أجل|التمييز|الـ|المسلمين Ma|oggi|alcuni|dicono|che|queste|due|leggi|quella|del|e|quella|del|||esse|sono|principalmente|utilizzate|per|discriminare|i|musulmani aber|heute|einige|sagen|dass|diese|zwei|Gesetze|das|von|und|das|von|nun|gut|sie|sind|hauptsächlich|verwendet|um|diskriminieren|die|Muslime |today||say||||laws|that|||that|of|||they||mainly|used||discriminate||Muslims 但是|今天|一些人|说|这|这两个|两个|法律|那个|的|和|那个|的|||它们|是|主要|被使用|来|歧视|这些|穆斯林 But today some say that these two laws, the one from 1905 and the one from 2004, well they are mainly used to discriminate against Muslims. 但今天，有些人说，这两部法律，即 1905 年的法律和 2004 年的法律，主要被用来歧视穆斯林。但今天，有人说这两条法律，1905年的和2004年的，主要是用来歧视穆斯林的。 Pero hoy en día, algunos dicen que estas dos leyes, la de 1905 y la de 2004, bueno, se utilizan principalmente para discriminar a los musulmanes. Mas hoje, alguns dizem que essas duas leis, a de 1905 e a de 2004, bem, elas são principalmente usadas para discriminar os muçulmanos. Ma oggi, alcuni dicono che queste due leggi, quella del 1905 e quella del 2004, beh, sono principalmente utilizzate per discriminare i musulmani. Но сегодня некоторые говорят, что эти два закона, закон 1905 года и закон 2004 года, в основном используются для дискриминации мусульман. Maar vandaag de dag zeggen sommigen dat deze twee wetten, die van 1905 en die van 2004, vooral worden gebruikt om moslims te discrimineren. 하지만 오늘날 일부는 1905년과 2004년의 두 법이 주로 무슬림을 차별하는 데 사용된다고 말합니다. Ama bugün bazıları, 1905 ve 2004 yıllarındaki bu iki yasaların, esasen Müslümanları ayrımcılığa tabi tutmak için kullanıldığını söylüyor. لكن اليوم، يقول البعض إن هذين القانونين، قانون 1905 وقانون 2004، حسنًا، يتم استخدامهما بشكل أساسي لتمييز المسلمين. Aber heute sagen einige, dass diese beiden Gesetze, das von 1905 und das von 2004, nun ja, sie hauptsächlich dazu verwendet werden, Muslime zu diskriminieren. Personnellement, je trouve que ce débat sur la laïcité est passionnant mais je suis pas sûr que ça vous intéresse. kişisel olarak|ben|buluyorum|ki|bu|tartışma|hakkında|-lık|laiklik|-dir|heyecan verici|ama|ben|-im|değil|emin|ki|bu|size|ilgilendiriyor persoonlijk|ik|vind|dat|deze|debat|over|de|secularisme|is|spannend|maar|ik|ben|niet|zeker|dat|dat|u|interesseert лично|я|нахожу|что|этот|дебат|о|светскости|светскость|есть|увлекательным|но|я|я|не|уверен|что|это|вам|интересно Personalmente|yo|encuentro|que|este|debate|sobre|la|laicidad|es|apasionante|pero|yo|estoy|no|seguro|que|eso|usted|interesa ||||||||laïcité||||||||||| Pessoalmente|eu|acho|que|este|debate|sobre|a|laicidade|é|fascinante|mas|eu|sou|não|certo|que|isso|você|interessa ||uważam||||||świeckość||||||||||| 개인적으로|나는|생각한다|~라고|이|논쟁|~에 대한|그|세속성|~이다|흥미로운|하지만|나는|~이다|~아니다|확신하는|~라고|그것이|당신을|관심이 있다 شخصيًا|أنا|أجد|أن|هذا|النقاش|حول|الـ|العلمانية|هو|مثير|لكن|أنا|أكون|ليس|متأكد|أن|ذلك|أنتم|يهم Personalmente|io|trovo|che|questo|dibattito|sulla||laicità|è|appassionante|ma|io|sono|non|sicuro|che|questo|vi|interessa persönlich|ich|finde|dass|diese|Debatte|über|die|Säkularität|ist|spannend|aber|ich|bin|nicht|sicher|dass|das|euch|interessiert ||find|||debate|||secularism|is|exciting||||||||| 我个人认为|我|觉得|这个|这个|辩论|关于|这个|世俗主义|是|令人兴奋的|但是|我|是|不|确定|这个|这|你们|感兴趣 Personally, I find this debate on secularism fascinating but I am not sure that it interests you. 我个人觉得这场关于世俗主义的辩论很吸引人，但我不确定你是否感兴趣。就我个人而言，我觉得关于世俗主义的辩论很有趣，但我不确定这是否会引起你的兴趣。 Personalmente, creo que este debate sobre la laicidad es fascinante, pero no estoy seguro de que les interese. Pessoalmente, acho que esse debate sobre a laicidade é fascinante, mas não tenho certeza se isso interessa a vocês. Personalmente, trovo che questo dibattito sulla laicità sia affascinante, ma non sono sicuro che vi interessi. Лично я считаю, что этот дебат о секуляризме увлекателен, но не уверен, что он вас интересует. Persoonlijk vind ik deze discussie over de seculariteit fascinerend, maar ik ben niet zeker of het u interesseert. 개인적으로 저는 세속성에 대한 이 논쟁이 흥미롭다고 생각하지만, 여러분이 관심이 있을지 확신이 서지 않습니다. Kişisel olarak, laiklik üzerine bu tartışmanın heyecan verici olduğunu düşünüyorum ama bunun sizin ilginizi çekip çekmeyeceğinden emin değilim. شخصيًا، أجد أن هذا النقاش حول العلمانية مثير للاهتمام لكنني لست متأكدًا من أنه يهمكم. Persönlich finde ich, dass diese Debatte über die Laizität spannend ist, aber ich bin mir nicht sicher, ob sie Sie interessiert. Si ça vous intéresse dîtes-le moi et j'y consacrerai un épisode. eğer|bu|size|ilgilendiriyorsa|||bana|ve|ona|ayıracağım|bir|bölüm als|dat|u|interesseert|||me||ik daar|zal wijden|een|aflevering если|это|вам|интересно|||мне|и|я этому|посвящу|один|эпизод Si|eso|le|interesa|||a mí|y|yo lo|dedicaré|un|episodio |||||||||捧げます|| Se|isso|você|interessa|||me|e|eu a isso|dedicarei|um|episódio |||||||||poświęcę na to|| 만약|그것이|당신이|관심이 있다|||나에게|그리고|그것에|할 것이다|한|에피소드 إذا|ذلك|أنتم|يهم|||لي|و|سأخصصه|أخصص|حلقة|حلقة Se|ciò|le|interessa|||a me|e|ci|dedicherò|un|episodio wenn|das|euch|interessiert|||mir||ich dem|ich werde widmen||Episode |||interests|say||||I'll dedicate it|will dedicate|| 如果|这|您|感兴趣|||我|和|我会在这上面|花费|一个|集 If you are interested, tell me and I will devote an episode to it. 如果你感兴趣，请告诉我，我会专门写一集。如果你感兴趣，请告诉我，我会为此专门做一集。 Si les interesa, dímelo y dedicaré un episodio a ello. Se isso interessar, me avise e eu dedicarei um episódio a isso. Se vi interessa, fatemelo sapere e dedicherò un episodio. Если вас это интересует, дайте мне знать, и я посвящу этому эпизод. Als het u interesseert, laat het me weten en ik zal er een aflevering aan wijden. 관심이 있으시다면 말씀해 주시면, 그에 대한 에피소드를 만들겠습니다. Eğer ilginizi çekiyorsa, bana söyleyin ve buna bir bölüm ayırırım. إذا كان يهمكم، أخبروني وسأخصص حلقة لذلك. Wenn es Sie interessiert, lassen Sie es mich wissen, und ich werde eine Episode darüber widmen.

Maintenant, vous comprenez peut-être pourquoi les crèches sont polémiques. şimdi|siz|anlıyorsunuz|||neden|-i|kreşler|-dir|tartışmalı nu|u|begrijpt|||waarom|de|kinderopvang|zijn|controversieel сейчас|вы|понимаете|||почему|детские|сады|есть|спорными Ahora|usted|entiende|||por qué|las|guarderías|son|polémicas Agora|você|entende|||por que|as|creches|são|polêmicas |||||||żłobki|| 이제|당신이|이해한다|||왜|그|보육시설|~이다|논란이 되는 الآن|أنتم|تفهمون|||لماذا|الـ|دور الحضانة|هي|مثيرة للجدل Adesso|voi|capite|||perché|le|asili|sono|controverse jetzt|ihr|versteht|||warum|die|Krippen|sind|umstritten ||understand|might||||daycares|are|controversial 现在|你|明白|||为什么|这些|托儿所|是|有争议的 Now you might understand why nurseries are controversial. 现在，你可能明白为什么托儿所会引起争议。 Ahora, tal vez entiendan por qué las guarderías son polémicas. Agora, você pode entender por que as creches são polêmicas. Ora, forse capite perché le creche sono controverse. Теперь вы, возможно, понимаете, почему ясли вызывают споры. Nu begrijpt u misschien waarom de kinderopvang controversieel is. 이제 아마도 보육원이 논란이 되는 이유를 이해하실 것입니다. Şimdi, belki de kreşlerin neden tartışmalı olduğunu anlıyorsunuz. الآن، ربما تفهمون لماذا تعتبر دور الحضانة مثيرة للجدل. Jetzt verstehen Sie vielleicht, warum die Krippen umstritten sind. Comme c'est un signe religieux, il ne devrait pas y en avoir dans les lieux administratifs. çünkü|bu|bir|işaret|dini|o|değil|gerekmek|değil|orada|orada|sahip olmak|içinde|o|yerler|idari als|het is|een|teken|religieus|hij|niet|zou moeten|niet|er|er|zijn|in|de|plaatsen|administratief как|это|один|знак|религиозный|он|не|должен|не|там|о них|иметь|в|эти|места|административные Como|es|un|signo|religioso|él|no|debería|haber|y|en|haber|en|los|lugares|administrativos ||||||pas||||||||| Como|é|um|sinal|religioso|ele|não|deveria|não|lá|de|haver|nos||lugares|administrativos |||||||powinien|||||||| ~처럼|그것은|하나의|징후|종교적인|그것은|~않다|~해야 한다|~하지 않다|그것이|그것에|가지다|~안에|그|장소|행정적인 كما|أنه|علامة||دينية|هو|لا|يجب|لا|هناك|فيها|وجود|في|الأماكن||الإدارية Poiché|è|un|segno|religioso|esso|non|dovrebbe|non|lì|di|avere|nei||luoghi|amministrativi da|es ist|ein|Zeichen|religiös|es|nicht|sollte|nicht|dort|davon|geben|in|den|Orten|administrativ As|||sign|||should|should|not|||have|||places|administrative 由于|这是|一个|标志|宗教的|他|不|应该|不|在那里|其中|存在|在|这些|地方|行政的 As it is a religious sign, there should not be any in administrative places. 由于它是一个宗教符号，因此不应在行政大楼内展示。因为这是一个宗教标志，所以在行政场所不应该有。 Como es un signo religioso, no debería haber ninguno en los lugares administrativos. Como é um sinal religioso, não deveria haver nenhum nos locais administrativos. Poiché è un simbolo religioso, non dovrebbe essercene nei luoghi amministrativi. Поскольку это религиозный символ, его не должно быть в административных местах. Aangezien het een religieus symbool is, zou het daar niet moeten zijn in administratieve gebouwen. 종교적 상징이기 때문에 행정 기관에는 없어야 합니다. Bu bir dini sembol olduğu için, idari yerlerde olmamalıdır. نظرًا لأنه علامة دينية، فلا ينبغي أن تكون هناك في الأماكن الإدارية. Da es sich um ein religiöses Zeichen handelt, sollte es in den Verwaltungsgebäuden nicht vorhanden sein. Le problème, c'est qu'on en voit parfois dans les mairies. bu|sorun|bu|ki|orada|görmek|bazen|içinde|o|belediyeler het|probleem|het is|dat men|er|ziet|soms|in|de|gemeentehuizen этот|проблема|это|что мы|о них|видим|иногда|в|эти|мэрии El|problema|es|que uno|de él|ve|a veces|en|las|alcaldías |||||||||市役所 O|problema|é|que se|dele|vê|às vezes|em|as|prefeituras |||||||||urzędy miejskie 그|문제|그것은|우리가|그것을|보다|가끔|~안에|그|시청 المشكلة|المشكلة|أنه|أننا|فيها|نرى|أحيانًا|في|البلديات|البلديات Il|problema|è|che si|di essi|vede|a volte|nelle||municipalità das|Problem|es ist|dass man|davon|sieht|manchmal|in|den|Rathäusern |||that one||sees|sometimes|||town halls 这个|问题|是|我们|它|看到|有时|在|这些|市政厅 The problem is that we sometimes see them in town halls. 问题是，我们有时会在市政厅看到他们。问题是，有时我们会在市政厅看到它。 El problema es que a veces se ven en los ayuntamientos. O problema é que às vezes vemos isso nas prefeituras. Il problema è che a volte si vedono nei municipi. Проблема в том, что иногда мы видим их в мэриях. Het probleem is dat je het soms in de gemeentehuizen ziet. 문제는 때때로 시청에서 볼 수 있다는 것입니다. Sorun şu ki, bazen belediyelerde görüyoruz. المشكلة هي أننا نراها أحيانًا في البلديات. Das Problem ist, dass man es manchmal in den Rathäusern sieht. La mairie, vous savez, c'est l'institution qui est en charge de la gestion d'une ville. bu|belediye|siz|biliyorsunuz|bu|kurum|ki|dir|içinde|sorumluluk|-den|bu|yönetim|bir|şehir de|gemeentehuis|u|weet|het is|de instelling|die|is|in|charge|van|de|beheer|van een|stad эта|мэрия|вам|знаете|это|учреждение|которое|является|в|ответственной|за|управление|управление|одного|города La|alcaldía|usted|sabe|es|la institución|que|está|en|cargo|de|la|gestión|de una|ciudad ||||||||||||管理|| ||||||||||||gestion|| A|prefeitura|você|sabe|é|a instituição|que|está|em|encargada|da||gestão|de uma|cidade |||||instytucja||||odpowiedzialna|||zarządzanie|| 그|시청|당신은|알고 있다|그것은|기관|~인|~이다|~에|책임|~의|그|관리|하나의|도시 البلدية|البلدية|أنتم|تعلمون|أنها|المؤسسة|التي|هي|في|مسؤولية|عن|إدارة|إدارة|مدينة|مدينة La|municipio|lei|sa|è|l'istituzione|che|è|in|carico|della|la|gestione|di una|città das|Rathaus|Sie|wissen|es ist|die Institution|die|ist|in|verantwortlich|für|die|Verwaltung|einer|Stadt |town hall||||the institution||||in charge|of||management|of a| 市政厅|市政厅|您|知道|它是|机构|谁|是|在|负责|的|这座|管理|一座|城市 The town hall, you know, is the institution that is in charge of managing a city. 大家都知道，市政厅是负责管理城镇的机构。市政厅，你知道的，就是负责管理一个城市的机构。 El ayuntamiento, ya saben, es la institución que se encarga de la gestión de una ciudad. A prefeitura, você sabe, é a instituição responsável pela gestão de uma cidade. Il municipio, sapete, è l'istituzione che si occupa della gestione di una città. Мэрия, вы знаете, это учреждение, ответственное за управление городом. Het gemeentehuis, weet je, is de instelling die verantwoordelijk is voor het beheer van een stad. 시청은 도시 관리 책임을 지고 있는 기관입니다. Belediye, bildiğiniz gibi, bir şehrin yönetiminden sorumlu olan kuruluştur. البلدية، كما تعلم، هي المؤسسة المسؤولة عن إدارة مدينة. Das Rathaus, wissen Sie, ist die Institution, die für die Verwaltung einer Stadt zuständig ist. Donc dans chaque ville, il y a une mairie. bu yüzden|içinde|her|şehir|o|orada|var|bir|belediye dus|in|elke|stad|er|er|is|een|gemeentehuis значит|в|каждом|городе|там|есть||одна|мэрия Entonces|en|cada|ciudad|hay|una|||alcaldía Então|em|cada|cidade|ela|lá|há|uma|prefeitura ||||||||ratusz 그러므로|~안에|각|도시|그것은|그것이|있다|하나의|시청 لذلك|في|كل|مدينة|هناك|هناك|يوجد|بلدية|بلدية Quindi|in|ogni|città|essa|c'è|una||municipio also|in|jeder|Stadt|es|dort|gibt|ein|Rathaus So|||city|||||town hall 所以|在|每个|城市|它|有|有|一个|市政厅 So in every city, there is a town hall. 所以在每个城市都有一个市政府。 Así que en cada ciudad hay un ayuntamiento. Portanto, em cada cidade, há uma prefeitura. Quindi in ogni città c'è un municipio. Таким образом, в каждом городе есть мэрия. Dus in elke stad is er een gemeentehuis. 따라서 각 도시에는 시청이 있습니다. Yani her şehirde bir belediye vardır. لذا في كل مدينة، هناك بلدية. Also gibt es in jeder Stadt ein Rathaus. Et le maire, c'est la personne qui dirige la ville. ve|o|belediye başkanı|o|o|kişi|ki|yönetiyor|o|şehir en|de|burgemeester|het is|de|persoon|die|leidt|de|stad и|мэр|мэр|это|человек|человек|который|управляет|городом|город Y|el|alcalde|es|la|persona|que|dirige|la|ciudad E|o|prefeito|é|a|pessoa|que|dirige|a|cidade ||burmistrz|||||kieruje|| 그리고|그|시장|~이다|그|사람|~인|이끌다|그|도시 و|ال|العمدة|هو|ال|الشخص|الذي|يدير|ال|المدينة E|il|sindaco|è|la|persona|che|dirige|la|città und|der|Bürgermeister|es ist|die|Person|die|leitet|die|Stadt ||mayor|||||leads||city 和|这个|市长|是|这个|人|谁|领导|这个|城市 And the mayor is the person who runs the city. 市长是管理城市的人。 Y el alcalde es la persona que dirige la ciudad. E o prefeito é a pessoa que dirige a cidade. E il sindaco è la persona che dirige la città. А мэр — это человек, который управляет городом. En de burgemeester is de persoon die de stad leidt. 그리고 시장은 도시를 이끄는 사람입니다. Ve belediye başkanı, şehri yöneten kişidir. ورئيس البلدية هو الشخص الذي يدير المدينة. Und der Bürgermeister ist die Person, die die Stadt leitet. D'ailleurs faites attention à ne pas confondre « maire » (m-a-i-r-e) pour parler de ce politicien et « la mère » (m-è-r-e) d'un enfant. ayrıca|yapın|dikkat|-e|-mamak|değil|karıştırmak|belediye başkanı||||||için|konuşmak|-den|bu|politikacı|ve|o|anne|||||bir|çocuk bovendien|u maakt|aandacht|om|niet|niet|verwarren|burgemeester||||||om|te spreken|over|deze|politicus|en|de|moeder|||||van een|kind кстати|сделайте|внимание|на|не|не|путать|мэр||||||чтобы|говорить|о|этот|политик|и|мать|мать||è|||ребенка|ребенок Además|hagan|atención|a|no|(negación)|confundir|alcalde||||||para|hablar|de|este|político|y|la|madre||||||niño Aliás|façam|atenção|a|não|não|confundir|prefeito||||||para|falar|de|esse|político|e|a|mãe|||||de um|criança ||||||pomylić|burmistrz||||||||||polityk|||||è|||| 게다가|~하세요|주의|~에|~하지|~않다|혼동하다|시장||||||~하기 위해|말하다|~에 대해|이|정치인|그리고|그|어머니|||||한|아이 علاوة على ذلك|افعلوا|انتبهوا|إلى|لا|ليس|الخلط|العمدة||||||من أجل|التحدث|عن|هذا|السياسي|و|ال|الأم|||||لطفل|طفل Inoltre|fate|attenzione|a|non|non|confondere|sindaco||||||per|parlare|di|questo|politico|e|la|madre||||||bambino außerdem|macht|Achtung|darauf|nicht|nicht|verwechseln|Bürgermeister||||||um|sprechen|über|diesen|Politiker|und|die|Mutter|||||eines|Kindes Besides|make|||not||confuse|mayor||||||||||politician|and||mother|mother|e||mother|of a|child 此外|请|注意|不要|不|也|混淆|市长||||||为了|说|关于|这个|政治家|和|这个|母亲||||||孩子 Besides, be careful not to confuse "mayor" (mayor) to speak of this politician and "the mother" (mother) of a child. 顺便提一句，在谈论这位政治家时，请注意不要将 "市长"（m-a-i-r-e）与孩子的 "母亲"（m-è-r-e）相混淆。另外，请注意不要混淆“市长”（m-a-i-r-e）这个词和“母亲”（m-è-r-e）这个词。 Además, tengan cuidado de no confundir « alcalde » (a-l-c-a-l-d-e) para hablar de este político y « la madre » (m-a-d-r-e) de un niño. Aliás, tome cuidado para não confundir "prefeito" (p-r-e-f-e-i-t-o) para falar desse político e "a mãe" (m-ã-e) de uma criança. Fate attenzione a non confondere « sindaco » (s-i-n-d-a-c-o) per parlare di questo politico e « la madre » (m-a-d-r-e) di un bambino. Кстати, будьте осторожны, чтобы не путать «мэр» (м-э-р) для обозначения этого политика и «мать» (м-а-т-ь) ребенка. Let trouwens op dat je "burgemeester" (b-u-r-g-e-m-e-e-s-t-e-r) niet verwart met "de moeder" (m-o-e-d-e-r) van een kind. 그런데 "시장"(m-a-i-r-e)이라는 단어와 아이의 "어머니"(m-è-r-e)라는 단어를 혼동하지 않도록 주의하세요. Ayrıca, bu politikacıdan bahsederken "belediye başkanı" (b-e-l-e-d-i-y-e b-aş-k-a-n-ı) ile "anne" (a-n-n-e) kelimelerini karıştırmamaya dikkat edin. علاوة على ذلك، احذر من الخلط بين "رئيس البلدية" (م-ا-ي-ر-ة) للحديث عن هذا السياسي و"الأم" (م-è-ر-ة) لطفل. Achten Sie darauf, « Bürgermeister » (B-u-r-g-e-r-m-e-i-s-t-e-r) nicht mit « die Mutter » (M-u-t-t-e-r) eines Kindes zu verwechseln. C'est la même prononciation, deux orthographes différentes et ça ne veut pas dire la même chose. bu|o|aynı|telaffuz|iki|yazım|farklı|ve|bu|-miyor|istiyor|değil|demek|o|aynı|şey het is|de|zelfde|uitspraak|twee|spellingen|verschillende|en|dat|niet|betekent|niet|zeggen|de|zelfde|ding это|та|та же|произношение|два|написания|разные|и|это|не|значит|не|говорить|то|то же|дело Es|la|misma|pronunciación|dos|ortografías|diferentes|y|eso|no|quiere|no|decir|la|misma|cosa |||||綴り|||||||||| É|a|mesma|pronúncia|duas|grafias|diferentes|e|isso|não|quer|não|dizer|a|mesma|coisa |||||pisownie|||||||||| ~이다|그|같은|발음|두|철자|다른|그리고|그것|~하지|원하다|~않다|말하다|그|같은|것 هو|ال|نفس|النطق|اثنان|الكتابات|مختلفة|و|ذلك|لا|يعني|ليس|القول|ال|نفس|الشيء È|la|stessa|pronuncia|due|ortografie|diverse|e|questo|non|vuole|affatto|significare|la|stessa|cosa es ist|die|gleiche|Aussprache|zwei|Schreibweisen|unterschiedliche|und|das|nicht|bedeutet|nicht|sagen|die|gleiche|Sache |||pronunciation||spellings|different||||means||||same| 这是|同样的|发音|发音|两个|拼写|不同的|和|它|不|意思|不|说|同样的|意思|事情 إنها نفس النطق، ولكن بتهجئات مختلفة ولا تعني نفس الشيء. Es hat die gleiche Aussprache, zwei verschiedene Schreibweisen und bedeutet nicht dasselbe. It's the same pronunciation, two different spellings and it doesn't mean the same thing. Es la misma pronunciación, dos ortografías diferentes y no significa lo mismo. Hanno la stessa pronuncia, due ortografie diverse e non significano la stessa cosa. 発音は同じですが、スペルが異なり、同じ意味ではありません。 발음은 같지만 철자는 다르고 의미도 다릅니다. Het is dezelfde uitspraak, twee verschillende spellingen en het betekent niet hetzelfde. É a mesma pronúncia, duas grafias diferentes e não significa a mesma coisa. Это одинаковое произношение, две разные орфографии, и это не значит одно и то же. Aynı telaffuz, iki farklı yazım ve aynı anlama gelmiyor. 发音相同，拼法不同，意思也不一样。它们的发音相同，拼写不同，意思也不一样。

Bref, plusieurs mairies ont eu des problèmes parce qu'elles avaient décidé d'installer une crèche pour Noël. kısacası|birçok|belediyeler|sahip|oldu|bazı|problemler|çünkü|onlar|sahipti|karar verdiler||bir|kreş|için|Noel kortom|verschillende|gemeentehuizen|ze hebben|gehad|problemen||omdat|ze|ze hadden|besloten|om te installeren|een|crèche|voor|Kerst короче|несколько|мэрий|имели|имели|некоторые|проблемы|потому что|что они|они имели|решили|установить|детский|сад|на|Рождество En resumen|varias|alcaldías|han|tenido|algunos|problemas|porque|que ellas|habían|decidido||una|guardería|para|Navidad Enfim|várias|prefeituras|tiveram|problemas|||porque|que elas|tinham|decidido||uma|creche|para|Natal ||urzędy gminy|||||||||zainstalować||szopka bożonarodzeniowa|| 간단히 말해서|여러|시청|~했다|가지다|몇몇|문제|~때문에|그들이|~했다|결정하다|설치하기 위해|한|보육시설|~하기 위해|크리스마스 باختصار|العديد من|البلديات|قد|حصلوا على|بعض|المشاكل|||كان لديهن|قررن|لتركيب|حضانة|حضانة|من أجل|عيد الميلاد Breve|molte|municipalità|hanno|avuto|dei|problemi|perché|che esse|avevano|deciso||una|asilo nido|per|Natale kurz gesagt|mehrere|Bürgermeisterämter|sie haben|gehabt|einige|Probleme|||sie hatten|entschieden|eine Einrichtung zu installieren|eine|Krippe|für|Weihnachten |several|town halls|have|had||||that they|had|decided|to install||nursery||Christmas 简而言之|多个|市政府|有|遇到|一些|问题|因为|她们|已经|决定|安装|一个|托儿所|为了|圣诞节 باختصار، واجهت العديد من البلديات مشاكل لأنها قررت إنشاء حضانة لعيد الميلاد. Kurz gesagt, mehrere Bürgermeisterämter hatten Probleme, weil sie beschlossen hatten, zu Weihnachten eine Krippe einzurichten. In short, several town halls had problems because they had decided to install a nativity scene for Christmas. En fin, varias alcaldías han tenido problemas porque decidieron instalar una guardería para Navidad. Insomma, diversi comuni hanno avuto problemi perché avevano deciso di installare un asilo per Natale. 要するに、いくつかの市役所はクリスマスのために保育所を設置することを決めたため、問題を抱えました。 어쨌든 여러 시청이 크리스마스를 위해 어린이집을 설치하기로 결정했기 때문에 문제를 겪었습니다. Kortom, verschillende gemeenten hebben problemen gehad omdat ze hadden besloten een crèche voor Kerstmis in te richten. Enfim, várias prefeituras tiveram problemas porque decidiram instalar um creche para o Natal. В общем, несколько мэрий столкнулись с проблемами, потому что решили установить детский сад на Рождество. Kısacası, birçok belediye, Noel için bir kreş kurmaya karar verdikleri için sorunlar yaşadı. 总之，一些市政厅因为决定在圣诞节安装耶稣诞生场景而出了问题。总之，几个市政府因为决定在圣诞节安装托儿所而遇到了问题。 En général, elles se défendent en disant que la crèche est devenue une tradition culturelle, qu'elle n'est plus religieuse. genel olarak|genel|onlar|kendilerini|savunuyorlar|-erek|diyerek|ki|bu|beşik|oldu|dönüşmüş|bir|gelenek|kültürel|ki o|değil|artık|dini in|het algemeen|zij|zich|verdedigen|door|te zeggen|dat|de|kerststal|is|geworden|een|traditie|cultureel|dat zij|is niet|meer|religieus в|общем|они|себе|защищают|в|говоря|что|эта|рождественская сцена|является|ставшей|традицией||культурной|что она|не является|больше|религиозной En|general|ellas|se|defienden|al||que|la|guardería|está|convertida|una|tradición|cultural|que ella|no está|más|religiosa ||||弁護する|||||||||||||| Em|geral|elas|se|defendem|ao|dizer|que|a|creche|é|se tornou|uma|tradição|cultural|que ela|não é|mais|religiosa ||||bronią się||mówiąc|||||stała się|||||||religijna 일반적으로|일반|그들은|자신을|방어하다|~하면서|말하면서|~라는 것을|그|유아원|~이다|되었다|하나의|전통|문화적|그것이|~이 아니다|더 이상|종교적 في|عام|هم|أنفسهن|يدافعن|في|قائلين|أن|ال|المهد|هو|أصبحت|تقليد|ثقافي||أنها|ليست|أكثر|دينية In|generale|esse|si|difendono|dicendo|che|la|asilo|nido|è|diventata|una|tradizione|culturale|che|non è|più|religiosa im|Allgemeinen|sie|sich|verteidigen|indem|sie sagen|dass|die|Krippe|ist|geworden|eine|Tradition|kulturell|dass sie|nicht ist|mehr|religiös |||defend|defend||saying|||creche||become|||cultural|that it|||religious 一般|通常|她们|她们自己|辩护|通过|说|这|这个|耶稣诞生场景|是|变成了|一个|传统|文化的|她|不是|再|宗教的 بشكل عام، يدافعون عن أنفسهم بالقول إن المهد أصبح تقليدًا ثقافيًا، وأنه لم يعد دينيًا. Im Allgemeinen verteidigen sie sich, indem sie sagen, dass die Krippe zu einer kulturellen Tradition geworden ist, die nicht mehr religiös ist. In general, they defend themselves by saying that the crèche has become a cultural tradition, that it is no longer religious. En general, se defienden diciendo que el belén se ha convertido en una tradición cultural, que ya no es religiosa. In generale, si difendono dicendo che il presepe è diventato una tradizione culturale, che non è più religiosa. 一般的に、彼らは保育所が文化的伝統になり、もはや宗教的なものでないと言って自分たちを擁護しています。 일반적으로 그들은 구유가 문화적 전통이 되었고 더 이상 종교적이지 않다고 주장하며 방어합니다. Over het algemeen verdedigen ze zich door te zeggen dat de kerststal een culturele traditie is geworden, dat deze niet meer religieus is. Em geral, elas se defendem dizendo que o presépio se tornou uma tradição cultural, que não é mais religiosa. В общем, они защищаются, говоря, что вертеп стал культурной традицией, что он больше не является религиозным. Genel olarak, bebek İsa'nın doğum sahnesinin kültürel bir gelenek haline geldiğini, artık dini bir anlam taşımadığını söyleyerek kendilerini savunuyorlar. 一般来说，他们为自己辩护说，耶稣诞生场景已成为一种文化传统，不再具有宗教意义。一般来说，他们辩称圣诞马槽已经成为一种文化传统，不再是宗教的象征。 Forcément, comme la religion catholique est présente depuis longtemps en France, c'est devenu difficile de séparer la dimension religieuse et la dimension culturelle. zorunlu olarak|gibi|bu|din|Katolik|var|mevcut|-den beri|uzun süre|-de|Fransa|bu|olmuş|zor|-mek|ayırmak|bu|boyut|dini|ve|bu|boyut|kültürel 必然的に|||||||||||||||||||||| noodzakelijkerwijs|zoals|de|religie|katholiek|is|aanwezig|sinds|lange tijd|in|Frankrijk|het is|geworden|moeilijk|om|te scheiden|de|dimensie|religieus|en|de|dimensie|cultureel обязательно|так как|эта|религия|католическая|присутствует||с|давнего времени|в|Франции|это|стало|трудным|чтобы|отделить|эту|сторону|религиозную|и|эту|сторону|культурную Forzosamente|como|la|religión|católica|está|presente|desde|hace mucho tiempo|en||se|ha vuelto|difícil|de|separar|la|dimensión|religiosa|y|la|dimensión|cultural Forcadamente|como|a|religião|católica|está|presente|desde|há muito tempo|na|França|isso é|se tornou|difícil|de|separar|a|dimensão|religiosa|e|a|dimensão|cultural 필연적으로|~처럼|그|종교|가톨릭|~이다|존재하는|~부터|오랫동안|~에서|프랑스|~이다|되었다|어려운|~하는 것|분리하다|그|차원|종교적|그리고|그|차원|문화적 حتماً|كما|ال|الدين|الكاثوليكي|هو|موجودة|منذ|طويل|في|فرنسا|هو|أصبح|صعب|أن|نفصل|ال|البعد|الديني|و|ال|البعد|الثقافي Ovviamente|come|la|religione|cattolica|è|presente|da|molto tempo|in|Francia|è|diventato|difficile|di|separare|la|dimensione|religiosa|e|la|dimensione|culturale zwangsläufig|da|die|Religion|katholisch|ist|präsent|seit|lang|in|Frankreich|es ist|geworden|schwierig|zu|trennen|die|Dimension|religiös|und|die|Dimension|kulturell necessarily||||catholic||present|since||||||||separate||dimension||||dimension|cultural 必然地|因为|这个|宗教|天主教|是|存在|从|很久|在|法国|它是|变得|难|去|分开|这个|维度|宗教的|和|这个|维度|文化的 Oczywiście|||religia katolicka||||||||||||||wymiar||||| بالطبع، نظرًا لأن الدين الكاثوليكي موجود منذ فترة طويلة في فرنسا، أصبح من الصعب فصل البعد الديني عن البعد الثقافي. Natürlich, da die katholische Religion schon lange in Frankreich präsent ist, ist es schwierig geworden, die religiöse Dimension von der kulturellen Dimension zu trennen. Obviously, as the Catholic religion has been present for a long time in France, it has become difficult to separate the religious dimension and the cultural dimension. Forzosamente, como la religión católica ha estado presente desde hace mucho tiempo en Francia, se ha vuelto difícil separar la dimensión religiosa de la dimensión cultural. Ovviamente, poiché la religione cattolica è presente da molto tempo in Francia, è diventato difficile separare la dimensione religiosa da quella culturale. 必然的に、カトリック教会はフランスに長い間存在しているため、宗教的な側面と文化的な側面を分けることが難しくなっています。 당연히, 가톨릭 종교가 프랑스에 오랫동안 존재해왔기 때문에 종교적 차원과 문화적 차원을 분리하기가 어려워졌습니다. Natuurlijk, aangezien de katholieke religie al lange tijd in Frankrijk aanwezig is, is het moeilijk geworden om de religieuze dimensie van de culturele dimensie te scheiden. Forçosamente, como a religião católica está presente há muito tempo na França, tornou-se difícil separar a dimensão religiosa da dimensão cultural. Естественно, поскольку католическая религия присутствует во Франции уже долгое время, стало трудно отделить религиозное от культурного. Elbette, Katolik dini Fransa'da uzun zamandır var olduğu için, dini boyut ile kültürel boyutu ayırmak zor hale geldi. 当然，由于天主教在法国存在已久，分开宗教和文化的维度变得困难。 Mais c'est problématique parce que les personnes qui ne sont pas catholiques peuvent être gênées de voir une crèche et un petit Jésus dans leur mairie qui est censée être neutre. ama|bu|sorunlu|çünkü|ki|bu|insanlar|ki|değil|var|değil|Katolik|-ebilirler|olmak|rahatsız|-den|görmek|bir|beşik|ve|bir|küçük|İsa|içinde|onların|belediye|ki|var|olması gereken|olmak|tarafsız maar|het is|problematisch|||de|mensen|die|niet|zijn|geen|katholieken|kunnen|zijn|zich ongemakkelijk|om|te zien|een|kerststal|en|een|klein|Jezus|in|hun|gemeentehuis|dat|is|verondersteld|te zijn|neutraal но|это|проблематично|||те|люди|которые|не|являются|не|католиками|могут|быть|смущенными|от|видеть|эту|рождественскую сцену|и|маленького||Иисуса|в|их|мэрии|которая|является|предполагается|быть|нейтральной Pero|es|problemática|||las|personas|que|no|son|no|católicas|pueden|estar|incómodas|de|ver|una|natividad|y|un|pequeño|Jesús|en|su|ayuntamiento|que|es|supuesta|ser|neutral ||||||||||||||困惑する|||||||||||||||| ||||||||||||||gênées|||||||||||||||| Mas|é|problemática|||as|pessoas|que|não|são|não|católicas|podem|estar|constrangidas|de|ver|uma|manjedoura|e|um|pequeno|Jesus|na|sua|prefeitura|que|é|suposta|ser|neutra ||problematyczne|||||||||katolikami|||skrępowane||||szopka bożonarodzeniowa||||||||||ma być|| 하지만|~이다|문제인|||그|사람들|~하는|~않는|~이다|~않다|가톨릭|~할 수 있다|~이다|불편한|~하는 것|보다|하나의|유아원|그리고|하나의|작은|예수|~안에|그들의|시청|~하는|~이다|~해야 하는|~이다|중립적 لكن|هو|إشكالي|لأن|أن|ال|الأشخاص|الذين|ليسوا||غير|كاثوليكيين|يمكنهم|أن يكونوا|منزعجين|من|رؤية|ال|المهد|و|ال|صغير|يسوع|في|بلديتهم|البلدية|التي|هي|من المفترض|أن تكون|محايدة Ma|è|problematica|||le|persone|che|non|sono|non|cattolici|possono|essere|infastidite|di|vedere|una|natività|e|un|piccolo|Gesù|nella|loro|municipio|che|è|supposta|essere|neutra aber|es ist|problematisch|||die|Personen|die|nicht|sind|keine|Katholiken|sie können|sein|belästigt|von|sehen|eine|Krippe|und|einen|kleinen|Jesus|in|ihrem|Rathaus|das|ist|soll|sein|neutral ||problematic|||||||||catholic|can||bothered||||creche||||Jesus|||town hall|||supposed|be|neutral 但是|这|有问题|||这些|人|谁|不|是|不是|天主教徒|可以|感到|尴尬|去|看到|一个|幼儿园|和|一个|小|耶稣|在|他们的|市政厅|这|是|应该|是|中立的 لكن هذا إشكالي لأن الأشخاص الذين ليسوا كاثوليك قد يشعرون بالحرج لرؤية مهد وطفل يسوع في بلديتهم التي من المفترض أن تكون محايدة. Aber das ist problematisch, weil Menschen, die nicht katholisch sind, sich unwohl fühlen können, eine Krippe und ein kleines Jesuskind in ihrem Rathaus zu sehen, das neutral sein soll. But it is problematic because people who are not Catholic can be embarrassed to see a manger and a little Jesus in their town hall which is supposed to be neutral. Pero es problemático porque las personas que no son católicas pueden sentirse incómodas al ver un belén y un pequeño Jesús en su ayuntamiento que se supone que debe ser neutral. Ma è problematico perché le persone che non sono cattoliche possono sentirsi a disagio nel vedere un presepe e un piccolo Gesù nel loro municipio che dovrebbe essere neutro. しかし、それは問題です。なぜなら、カトリックでない人々は、ニュートラルであるべき市役所での飼育小屋や小さなイエスを見ることに困惑するかもしれないからです。 하지만 이는 문제입니다. 왜냐하면 가톨릭 신자가 아닌 사람들은 중립적이어야 하는 그들의 시청에서 구유와 아기 예수를 보는 것이 불편할 수 있기 때문입니다. Maar dit is problematisch omdat mensen die niet katholiek zijn zich ongemakkelijk kunnen voelen bij het zien van een kerststal en een klein Jezusje in hun gemeentehuis dat neutraal zou moeten zijn. Mas isso é problemático porque as pessoas que não são católicas podem se sentir incomodadas ao ver um presépio e um pequeno Jesus em sua prefeitura, que deveria ser neutra. Но это проблематично, потому что люди, которые не являются католиками, могут чувствовать себя неловко, видя вертеп и маленького Иисуса в своем мэрии, которая должна быть нейтральной. Ama bu sorunlu çünkü Katolik olmayan kişiler, tarafsız olması gereken belediyelerinde bir bebek İsa ve doğum sahnesi görmekten rahatsız olabilirler. 但这很有问题，因为非天主教徒可能会对在他们的市政厅看到圣诞马槽和小耶稣感到不适，而市政厅应该是中立的。 Surtout que, comme je vous l'ai dit, tous les autres signes religieux sont formellement interdits. özellikle|ki|gibi|ben|size|onu|söyledim|tüm|bu|diğer|işaretler|dini|var|kesinlikle|yasak vooral|dat|zoals|ik|u|het heb|gezegd|alle|de|andere|tekens|religieus|zijn|formeel|verboden особенно|что|как|я|вам|его|сказал|все|те|другие|знаки|религиозные|являются|формально|запрещены Sobre todo|que|como|yo|le|lo|dicho|todos|los|otros|signos|religiosos|son|formalmente|prohibidos |||||||||||||正式に| Principalmente|que|como|eu|lhe|o|disse|todos|os|outros|sinais|religiosos|são|formalmente|proibidos |||||||||||religijne symbole||formalnie|zabronione 특히|~라는 것|~처럼|나는|당신을|그것을|말한|모든|그|다른|기호|종교적|~이다|공식적으로|금지된 خاصة|أن|كما|أنا|لكم|قد|قلت|جميع|ال|الأخرى|العلامات|الدينية|هي|بشكل رسمي|ممنوعة Soprattutto|che|come|io|le|l'ho|detto|tutti|gli|altri|segni|religiosi|sono|formalmente|vietati vor allem|dass|da|ich|Ihnen|ich habe es|gesagt|alle|die|anderen|Zeichen|religiös|sind|ausdrücklich|verboten Especially|that||||||all||other|signs|religious||formally|forbidden 尤其|连接词|像|我|您|已经|说过|所有|这些|其他|标志|宗教的|是|明确地|禁止的 خصوصًا أنه، كما قلت لكم، جميع الرموز الدينية الأخرى محظورة بشكل صارم. Vor allem, da, wie ich Ihnen gesagt habe, alle anderen religiösen Symbole formell verboten sind. Especially since, as I told you, all other religious symbols are strictly prohibited. Sobre todo porque, como les he dicho, todos los demás símbolos religiosos están formalmente prohibidos. Soprattutto perché, come vi ho detto, tutti gli altri segni religiosi sono formalmente vietati. 特に、私が言ったように、他のすべての宗教的なシンボルは正式に禁止されています。 특히 제가 말씀드린 것처럼, 다른 모든 종교적 상징은 엄격히 금지되어 있습니다. Vooral omdat, zoals ik je al zei, alle andere religieuze symbolen formeel verboden zijn. Especialmente porque, como eu disse, todos os outros símbolos religiosos são formalmente proibidos. Тем более, как я уже говорил, все остальные религиозные символы формально запрещены. Özellikle, daha önce de söylediğim gibi, diğer tüm dini semboller kesinlikle yasak. 尤其是，正如我所说，所有其他宗教标志都是明确禁止的。 Donc pourquoi devrait-on faire une exception pour les crèches ? yani|neden|||yapmak|bir|istisna|için|bu|kreşler dus|waarom|zoude||maken|een|uitzondering|voor|de|kinderopvang значит|почему|||делать|одно|исключение|для|этих|яслей Entonces|por qué|||hacer|una|excepción|para|las|guarderías Então|por que|||fazer|uma|exceção|para|as|creches ||powinno się||||||| 그러므로|왜|||하다|하나의|예외|위해|그|보육시설 إذن|لماذا|||أن نفعل|استثناء|استثناء|من أجل|الـ|دور الحضانة Quindi|perché|||fare|un|eccezione|per|le|asili also|warum|||machen|eine|Ausnahme|für|die|Krippen ||should||make||exception|to||nurseries 所以|为什么|||做|一个|例外|对于|这些|托儿所 لذا لماذا يجب أن نقوم باستثناء دور الحضانة؟ Warum sollten wir also eine Ausnahme für die Krippen machen? So why should we make an exception for nurseries? Entonces, ¿por qué deberíamos hacer una excepción para las guarderías? Quindi perché dovremmo fare un'eccezione per i nidi? では、なぜ私たちは幼稚園に例外を設けるべきなのでしょうか？ 그렇다면 왜 어린이집에 대한 예외를 두어야 할까요? Dus waarom zouden we een uitzondering moeten maken voor de crèches? Então, por que deveríamos fazer uma exceção para os presépios? Так почему же мы должны делать исключение для детских садов? Peki neden kreşler için bir istisna yapılmalı? 那么，为什么我们要为圣诞马槽做例外呢？ Finalement face à toutes ces polémiques, le Conseil d'Etat a décidé en 2016 d'interdire les crèches dans les espaces publics. nihayet|karşı|-e|tüm|bu|tartışmalar|bu|konsey|devlet|-di|karar verdi|-de|yasaklamak|bu|kreşler|-de|bu|alanlar|kamu uiteindelijk|tegenover|aan|alle|deze|controverses|de|Raad|van State|heeft|besloten|in|om te verbieden|de|kinderopvang|in|de|ruimtes|openbaar в конце концов|лицом|к|всем|этим|полемикам|совет|совет|государства|он|решил|в|запретить|эти|ясли|в|этих|пространствах|общественных Finalmente|frente|a|todas|estas|polémicas|el|Consejo|de Estado|ha|decidido|en|de prohibir|las|guarderías|en|los|espacios|públicos ||||||||||||禁止する|||||| Finalmente|diante|a|todas|essas|polêmicas|o|Conselho|de Estado|(verbo auxiliar)|decidiu|em|de proibir|as|creches|em|os|espaços|públicos |w obliczu|||||||||||zakazać|||||przestrzeniach publicznych| 결국|직면하여|에|모든|이|논란들|그|위원회|국가의|그는|결정했다|에|금지하다|그|보육시설|에서|그|공간|공공의 أخيرًا|مواجهة|إلى|جميع|هذه|الجدل|الـ|المجلس|الدولة|قد|قرر|في|أن يمنع|الـ|دور الحضانة|في|الـ|الأماكن|العامة Finalmente|di fronte|a|tutte|queste|polemiche|il|Consiglio|di Stato|ha|deciso|nel|di vietare|le|asili|negli||spazi|pubblici schließlich|angesichts|von|aller|dieser|Kontroversen|der|Rat|Staatsrat|hat|entschieden|im|zu verbieten|die|Krippen|in|die|Räume|öffentlichen Finally|face||||controversies||Council|of State||decided||to prohibit||crèches|||spaces|public 最终|面对|于|所有|这些|争议|该|委员会|国家|已|决定|在|禁止|这些|托儿所|在|这些|空间|公共的 في النهاية، في مواجهة كل هذه الجدل، قرر مجلس الدولة في عام 2016 حظر دور الحضانة في الأماكن العامة. Schließlich hat der Staatsrat 2016 beschlossen, Krippen in öffentlichen Räumen zu verbieten. Finally, faced with all these controversies, the Council of State decided in 2016 to ban nurseries in public spaces. Finalmente, ante todas estas polémicas, el Consejo de Estado decidió en 2016 prohibir las guarderías en los espacios públicos. Alla fine, di fronte a tutte queste polemiche, il Consiglio di Stato ha deciso nel 2016 di vietare i nidi negli spazi pubblici. 最終的に、これらすべての論争に直面して、国務院は2016年に公共スペースでの幼稚園を禁止することを決定しました。 결국 이러한 논란에 직면하여, 국무원은 2016년에 공공 장소에서 어린이집을 금지하기로 결정했습니다. Uiteindelijk heeft de Raad van State in 2016 besloten om crèches in openbare ruimtes te verbieden, gezien al deze controverses. Finalmente, diante de todas essas polêmicas, o Conselho de Estado decidiu em 2016 proibir os presépios em espaços públicos. В конечном итоге, столкнувшись со всеми этими спорами, Государственный совет решил в 2016 году запретить детские сады в общественных местах. Sonunda, tüm bu tartışmalar karşısında, Devlet Konseyi 2016 yılında kamu alanlarında kreşleri yasaklama kararı aldı. 最终面对所有这些争议，国家委员会在2016年决定禁止在公共场所设置托儿所。

Maintenant, on va laisser de côté la dimension religieuse de Noël et on va analyser sa dimension sociologique. şimdi|biz|-ecek|bırakmak|-den|yan|bu|boyut|dini|-in|Noel|ve|biz|-ecek|analiz etmek|onun|boyut|sosyolojik nu|men|zal|laten|de|kant|de|dimensie|religieus|van|Kerst|en|men|zal|analyseren|zijn|dimensie|sociologisch сейчас|мы|будем|оставлять|с|стороны|религиозную|сторону|религиозную|о|Рождестве|и|мы|будем|анализировать|его|сторону|социологическую Ahora|nosotros|va|dejar|de|lado|la|dimensión|religiosa|de|Navidad|y|nosotros|va|analizar|su|dimensión|sociológica Agora|nós|vamos|deixar|de|lado|a|dimensão|religiosa|de|Natal|e|nós|vamos|analisar|sua|dimensão|sociológica |||zostawić||||wymiar|||||||||wymiar| 이제|우리는|할 것이다|두다|의|측면|그|차원|종교적인|의|크리스마스|그리고|우리는|할 것이다|분석하다|그|차원|사회적인 الآن|نحن|سنذهب|نترك|من|جانب|الـ|البعد|الديني|من|عيد الميلاد|و|نحن|سنذهب|نحلل|الـ|البعد|الاجتماعي Adesso|noi|andrà|lasciare|di|lato|la|dimensione|religiosa|di|Natale|e|noi|andrà|analizzare|la|dimensione|sociologica jetzt|man|wird|lassen|von|Seite|die|Dimension|religiöse|von|Weihnachten|und|man|wird|analysieren|ihre|Dimension|soziologische |will||leave||side||dimension|religious||Christmas||||analyze||dimension|sociological 现在|我们|将|放|的|一边|这个|维度|宗教的|的|圣诞节|和|我们|将|分析|它的|维度|社会学的 الآن، سنترك جانب عيد الميلاد الديني جانبًا وسنحلل جانبه الاجتماعي. Jetzt lassen wir die religiöse Dimension von Weihnachten beiseite und analysieren seine soziologische Dimension. Now, we will leave aside the religious dimension of Christmas and we will analyze its sociological dimension. Ahora, dejaremos de lado la dimensión religiosa de la Navidad y analizaremos su dimensión sociológica. Ora, mettiamo da parte la dimensione religiosa del Natale e analizziamo la sua dimensione sociologica. さて、クリスマスの宗教的な側面を脇に置き、社会学的な側面を分析してみましょう。 이제 크리스마스의 종교적 차원은 제쳐두고, 사회학적 차원을 분석해 보겠습니다. Laten we nu de religieuze dimensie van Kerstmis terzijde laten en de sociologische dimensie analyseren. Agora, vamos deixar de lado a dimensão religiosa do Natal e vamos analisar sua dimensão sociológica. Теперь мы оставим в стороне религиозное измерение Рождества и проанализируем его социологическое измерение. Şimdi, Noel'in dini boyutunu bir kenara bırakacağız ve sosyolojik boyutunu analiz edeceğiz. 现在，我们将抛开圣诞节的宗教层面，分析其社会学层面。现在，我们将暂时搁置圣诞节的宗教层面，分析它的社会学层面。 Au niveau sociologique, la fête de Noël en dit long sur l'état de la famille. -de|düzey|sosyolojik|bu|kutlama|-in|Noel|-de|söyler|uzun|hakkında|durum|-in|bu|aile op|niveau|sociologisch|de|feest|van|Kerst|en|zegt|veel|over|de staat|van|het|gezin на|уровне|социологическом|праздник|праздник|о|Рождестве|в|говорит|много|о|состоянии|семьи|| En|nivel|sociológico|la|fiesta|de|Navidad|en|dice|mucho|sobre|el estado|de|la|familia No|nível|sociológico|a|festa|de|Natal|em|diz|muito|sobre|o estado|da||família 에|수준|사회적인|그|축제|의|크리스마스|에|말한다|길게|에 대해|상태|의|그|가족 على|مستوى|الاجتماعي|الـ|الاحتفال|بـ|عيد الميلاد|في|تقول|طويل|عن|حالة|بـ|الـ|الأسرة Al|livello|sociologico|la|festa|di|Natale|in|dice|lungo|sulla|lo stato|della||famiglia auf|Ebene|soziologischen|das|Fest|von|Weihnachten|in|sagt|viel|über|den Zustand|von|der|Familie |level|sociological||party|||on|says|long||the state|||family 在|社会学|的|这个|节日|的|圣诞节|在|说|很多|关于|状态|的|这个|家庭 على المستوى الاجتماعي، تخبرنا احتفالات عيد الميلاد الكثير عن حالة الأسرة. Auf soziologischer Ebene sagt das Weihnachtsfest viel über den Zustand der Familie aus. At the sociological level, the Christmas party speaks volumes about the state of the family. A nivel sociológico, la fiesta de Navidad dice mucho sobre el estado de la familia. A livello sociologico, la festa di Natale dice molto sullo stato della famiglia. 社会学的に見ると、クリスマスの祝祭は家族の状況について多くを語っています。 사회학적으로 볼 때, 크리스마스 축제는 가족의 상태에 대해 많은 것을 말해줍니다. Op sociologisch niveau zegt het kerstfeest veel over de staat van het gezin. No nível sociológico, a festa de Natal diz muito sobre o estado da família. С социологической точки зрения, праздник Рождества многое говорит о состоянии семьи. Sosyolojik açıdan, Noel kutlaması ailenin durumu hakkında çok şey söylüyor. 从社会学的角度来看，圣诞节的庆祝活动很大程度上反映了家庭的状况。从社会学的角度来看，圣诞节庆祝活动反映了家庭的状态。 Ah oui, ça c'est une expression très utile : « en dire long sur ». ah|evet|bu|bu|bir|ifade|çok|yararlı|-de|söylemek|uzun|hakkında ah|ja|dat|het is|een|uitdrukking|zeer|nuttig|in|zeggen|lang|over ах|да|это|это|одно|выражение|очень|полезное|в|сказать|долго|о Ah|sí|eso|es|una|expresión|muy|útil|en|decir|largo|sobre ||||||||en||| Ah|sim|isso|é|uma|expressão|muito|útil|em|dizer|longo|sobre 아|네|그것은|그것은|하나의|표현|매우|유용한|~에 대해|말하다|길게|~에 대한 آه|نعم|ذلك|إنها|تعبير|تعبير|جدا|مفيد|في|قول|طويل|عن Ah|sì|questo|è|un|espressione|molto|utile|in|dire|lungo|su ah|ja|das|das ist|eine|Ausdruck|sehr|nützlich|auf|sagen|lang|über ||||an||||re|say|long|on 啊|是的|这|是|一个|表达|非常|有用的|关于|说|长|关于 آه نعم، هذه تعبير مفيد جداً: «يقول الكثير عن». Ah ja, das ist ein sehr nützlicher Ausdruck: „viel sagen über“. Ah yes, that's a very useful expression: "say a lot about". Ah sí, esa es una expresión muy útil: « decir mucho sobre ». Ah sì, questa è un'espressione molto utile: « dire molto su ». ああ、そうですね、これはとても便利な表現です：「～について多くを語る」。 아, 맞아요, 이 표현은 정말 유용해요: « en dire long sur ». Ah ja, dat is een zeer nuttige uitdrukking: « veel zeggen over ». Ah sim, isso é uma expressão muito útil: « dizer muito sobre ». Ах да, это очень полезное выражение: «говорить много о». Ah evet, bu çok faydalı bir ifade: « çok şey söylemek ». 哦，对了，"多说 "这个说法很实用。哦，是的，这是一句非常有用的表达：‘反映’。 « En dire long sur », ça signifie tout simplement que ça nous donne beaucoup d'informations, c'est révélateur, c'est significatif. -de|söylemek|uzun|hakkında|bu|anlamına geliyor|tamamen|basitçe|ki|bu|bize|veriyor|çok|bilgi|bu|açığa çıkaran|bu|anlamlı in|zeggen|lang|over|dat|het betekent|heel|eenvoudig|dat|dat|ons|het geeft|veel|informatie|het is|onthullend|het is|significant в|сказать|долго|о|это|значит|все|просто|что|это|нам|дает|много|информации|это|показательное|это|значительное En|decir|largo|sobre|eso|significa|todo|simplemente|que|eso|nos|da|mucha|de información|es|revelador|es|significativo |||||||||||||||明らかにする||重要な Em|dizer|longo|sobre|isso|significa|tudo|simplesmente|que|isso|nos|dá|muitas|informações|isso é|revelador|isso é|significativo |||||||||||||||znaczący||znaczący ~에 대해|말하다|길게|~에 대한|그것은|의미하다|모든|단순히|~라는 것|그것은|우리에게|주다|많은|정보|그것은|드러내는|그것은|의미 있는 في|قول|طويل|عن|ذلك|يعني|كل|ببساطة|أن|ذلك|لنا|يعطي|الكثير|معلومات|إنه|كاشف|إنه|ذو دلالة In|dire|lungo|su|esso|significa|tutto|semplicemente|che|esso|ci|dà|molte|informazioni|è|rivelatore|è|significativo auf|sagen|lang|über|das|es bedeutet|alles|einfach|dass|das|uns|es gibt|viel|Informationen|es ist|aufschlussreich|es ist|bedeutungsvoll About|say|say long|||means||simply||||gives|a lot|of information||revealing|it's|significant 在|说|长|关于|它|意思是|一切|简单地|这|它|我们|给|很多|信息|这是|启示性的|这是|有意义的 «يقول الكثير عن»، يعني ببساطة أنه يمنحنا الكثير من المعلومات، إنه يكشف، إنه ذو دلالة. „Viel sagen über“ bedeutet einfach, dass es uns viele Informationen gibt, es ist aufschlussreich, es ist bedeutend. "Say a lot about", it simply means that it gives us a lot of information, it is revealing, it is significant. « Decir mucho sobre », significa simplemente que nos da mucha información, es revelador, es significativo. « Dire molto su », significa semplicemente che ci dà molte informazioni, è rivelatore, è significativo. 「～について多くを語る」というのは、単にたくさんの情報を提供する、つまり明らかにする、意義があるという意味です。 « En dire long sur »는 간단히 말해서 많은 정보를 제공한다는 의미로, 드러내는 것이고, 의미가 있습니다. « Veel zeggen over », dat betekent gewoon dat het ons veel informatie geeft, het is onthullend, het is significant. « Dizer muito sobre », isso significa simplesmente que nos dá muitas informações, é revelador, é significativo. «Говорить много о» означает просто, что это дает нам много информации, это показательно, это значимо. « Çok şey söylemek », basitçe çok fazla bilgi verdiği, ifşaat edici ve anlamlı olduğu anlamına gelir. "说得很多 "的简单意思是，它给我们提供了很多信息，具有启发性，意义重大。 ‘反映’的意思就是它给我们提供了很多信息，具有启示性和意义。 Alors Noël en dit long sur la famille, parce que pendant cet événement, on peut voir quelle vision les Français ont de la famille. o zaman|Noel|-de|söylüyor|uzun|hakkında|aile||||sırasında|bu|etkinlik|biz|-biliriz|görmek|hangi|bakış|Fransızların||sahip|-e|| dus|Kerst|in|dit|lang|over|de|familie|omdat|dat|tijdens|dit|evenement|men|kan|zien|welke|visie|de|Fransen|hebben|van|de|familie так|Рождество|в|говорит|долго|о|семье||потому что|что|во время|это|событие|мы|можем|видеть|какую|видение|французов||имеют|о|| Entonces|Navidad|en|dice|mucho|sobre|la|familia|porque|que|durante|este|evento|uno|puede|ver|qué|visión|los|franceses|tienen|de|la|familia Então|Natal|em|diz|muito|sobre|a|família|||durante|este|evento|nós|pode|ver|qual|visão|os|franceses|têm|de|a|família 그래서|크리스마스|~에 대해|말하다|길게|~에 대한|그|가족|||~동안|이|사건|우리는|할 수 있다|보다|어떤|관점|그|프랑스인들|가지다|~에 대한|그|가족 إذن|عيد الميلاد|في|يقول|طويل|عن|العائلة||لأن|أن|خلال|هذا|حدث|يمكننا||رؤية|أي|رؤية|الفرنسيون||لديهم|عن|العائلة| Allora|Natale|su|dice|molto|sulla|la|famiglia|perché|che|durante|questo|evento|si|può|vedere|quale|visione|gli|Francesi|hanno|della|la|famiglia also|Weihnachten|auf|es sagt|lang|über|die|Familie|||während|dieses|Ereignis|man|kann|sehen|welche|Sicht|die|Franzosen|haben|von|der|Familie |Christmas|in||long|||family|||during||event||||what|||French||||family 那么|圣诞节|在|说|很多|关于|这个|家庭|因为|在这个|在|这个|事件|人们|可以|看到|什么样的|观念|法国人|法国人|有|的|这个|家庭 لذا، عيد الميلاد يقول الكثير عن العائلة، لأنه خلال هذا الحدث، يمكننا أن نرى كيف ينظر الفرنسيون إلى العائلة. Also sagt Weihnachten viel über die Familie aus, denn während dieses Ereignisses kann man sehen, welche Vorstellung die Franzosen von der Familie haben. So Christmas says a lot about the family, because during this event, we can see what vision the French have of the family. Así que la Navidad dice mucho sobre la familia, porque durante este evento, podemos ver qué visión tienen los franceses de la familia. Quindi il Natale dice molto sulla famiglia, perché durante questo evento, possiamo vedere quale visione hanno i francesi della famiglia. だから、クリスマスは家族について多くを語っています。このイベントの間に、フランス人が家族についてどのようなビジョンを持っているかを見ることができます。 그래서 크리스마스는 가족에 대해 많은 것을 말해줍니다. 왜냐하면 이 행사 동안 프랑스 사람들이 가족에 대해 어떤 시각을 가지고 있는지 볼 수 있기 때문입니다. Dus Kerstmis zegt veel over het gezin, omdat we tijdens dit evenement kunnen zien welke visie de Fransen op het gezin hebben. Então, o Natal diz muito sobre a família, porque durante esse evento, podemos ver qual é a visão que os franceses têm da família. Итак, Рождество много говорит о семье, потому что во время этого события можно увидеть, какое представление у французов о семье. Dolayısıyla Noel, aile hakkında çok şey söylüyor, çünkü bu etkinlik sırasında Fransızların aileye dair nasıl bir görüşe sahip olduğunu görebiliyoruz. 因此，圣诞节对家庭的影响很大，因为在圣诞节期间，我们可以看到法国人对家庭的看法。那么圣诞节对家庭的意义很大，因为在这个节日里，我们可以看到法国人对家庭的看法。 Justement, depuis quelques années, il y a une tendance assez visible dans les médias, c'est les articles contre Noël. tam olarak|-den beri|birkaç|yıl|o|orada|var|bir|eğilim|oldukça|görünür|-de|medya||bu|makaleler||karşı|Noel juist|sinds|enkele|jaren|er|er|is|een|trend|vrij|zichtbaar|in|de|media|het is|de|artikelen|tegen|Kerst именно|с|несколько|лет|там||есть|одна|тенденция|довольно|заметная|в|СМИ||это|статьи||против|Рождества Justamente|desde|algunos|años|hay|una|||tendencia|bastante|visible|en|los|medios|son|los|artículos|contra|Navidad Justamente|desde|alguns|anos|há|uma|||tendência|bastante|visível|nos|os||||artigos|contra|Natal 바로|~이래로|몇몇|년|그것은|그곳에|있다|하나의|경향|꽤|눈에 띄는|~에서|그|미디어|그것은|그|기사|~에 반대하는|크리스마스 بالضبط|منذ|بعض|سنوات|هناك||يوجد|اتجاه|اتجاه|إلى حد ما|واضح|في|وسائل|الإعلام|إنه|المقالات|مقالات|ضد|عيد الميلاد Giustamente|da|alcuni|anni|c'è|una|||tendenza|abbastanza|visibile|nei|gli||||articoli|contro|Natale genau|seit|einige|Jahre|es gibt|da|es gibt|eine|Tendenz|ziemlich|sichtbar|in|den|Medien|es ist|die|Artikel|gegen|Weihnachten Exactly||some|years|||||trend|quite|visible|||||the||against|Christmas 正好|从|几个|年|它|有||一个|趋势|相当|明显|在|这些|媒体|这是|这些|文章|反对|圣诞节 Właśnie|||||||||||||||||| بالضبط، منذ بضع سنوات، هناك اتجاه واضح إلى حد ما في وسائل الإعلام، وهو المقالات ضد عيد الميلاد. Genau, seit einigen Jahren gibt es einen ziemlich sichtbaren Trend in den Medien, es sind die Artikel gegen Weihnachten. In recent years, there has been a fairly visible trend in the media, it is the articles against Christmas. Justamente, desde hace algunos años, hay una tendencia bastante visible en los medios, son los artículos en contra de la Navidad. Infatti, da alcuni anni, c'è una tendenza abbastanza visibile nei media, sono gli articoli contro il Natale. 実際、ここ数年、メディアにはかなり目立つ傾向があります。それはクリスマスに反対する記事です。 바로 최근 몇 년 동안 미디어에서 꽤 눈에 띄는 경향이 있는데, 그것은 크리스마스에 대한 반대 기사들입니다. Juist, de afgelopen jaren is er een vrij zichtbare trend in de media, dat zijn de artikelen tegen Kerstmis. Justamente, há alguns anos, há uma tendência bastante visível na mídia, que são os artigos contra o Natal. Как раз в последние годы в СМИ наблюдается довольно заметная тенденция — это статьи против Рождества. Tam olarak, son birkaç yıldır medyada oldukça belirgin bir eğilim var, o da Noel'e karşı makaleler. 事实上，在过去几年里，媒体上出现了一种相当明显的反圣诞文章的趋势。正因为如此，近年来，媒体上出现了一种相当明显的趋势，那就是反对圣诞节的文章。 On voit de plus en plus d'articles qui ont pour titre « Pourquoi je déteste Noël », « Ces Français qui ont arrêté de fêter Noël », etc. onu|görüyoruz|daha|fazla|içinde|||ki|sahip|için|başlık|neden|ben|nefret ediyorum|Noel|bu|Fransızlar|ki|sahip|durdular|-maktan|kutlamak|Noel|vb men|ziet|steeds|meer|en|meer|artikelen|die|hebben|als|titel|waarom|ik|haat|Kerstmis|deze|Fransen|die|hebben|gestopt|met|vieren|Kerstmis|enzovoort мы|видим|всё больше|больше|в|||которые|имеют|для|заголовок|почему|я|ненавижу|Рождество|эти|французы|которые|имеют|прекратили||отмечать|Рождество|и тд Se|ve|de|más|en|más|artículos|que|tienen|por|título|Por qué|yo|odio|Navidad|Estos|franceses|que|han|dejado|de|celebrar|Navidad|etc Nós|vemos|de|mais|em|mais|artigos|que|têm|por|título|Por que|eu|odeio|Natal|Esses|Franceses|que|têm|parado|de|celebrar|Natal|etc |||||||||||||||||||przestali||obchodzić|| 우리는|본다|더|더|안|더|기사들|그것들|가지고 있다|위해|제목|왜|나는|싫어한다|크리스마스|이|프랑스인들|그것들|가지고 있다|그만둔|~하는 것|축하하다|크리스마스|등등 نحن|نرى|من|أكثر|في|المزيد|من المقالات|التي|لديهم|بعنوان|عنوان|لماذا|أنا|أكره|عيد الميلاد|هؤلاء|الفرنسيون|الذين|لديهم|توقفوا|عن|الاحتفال بـ|عيد الميلاد|إلخ Si|vede|di|più|in|più|articoli|che|hanno|per|titolo|Perché|io|odio|Natale|Questi|Francesi|che|hanno|smesso|di|festeggiare|Natale|ecc man|sieht|immer|mehr|in|mehr|Artikel|die|haben|für|Titel|Warum|ich|hasse|Weihnachten|Diese|Franzosen|die|haben|aufgehört|zu|feiern|Weihnachten|usw ||||||of articles||have|to|title|Why||hate||||||stopped|of|celebrate|Christmas| 我们|看到|越来越多|多|在|多|文章|他们|有|标题|标题|为什么|我|讨厌|圣诞节|这些|法国人|他们|有|停止|的|庆祝|圣诞节|等等 نرى المزيد والمزيد من المقالات التي تحمل عنوان "لماذا أكره عيد الميلاد"، "هؤلاء الفرنسيون الذين توقفوا عن الاحتفال بعيد الميلاد"، إلخ. Immer mehr Artikel tragen Titel wie „Warum ich Weihnachten hasse“, „Diese Franzosen, die aufgehört haben, Weihnachten zu feiern“ usw. We see more and more articles entitled "Why I hate Christmas", "These French people who have stopped celebrating Christmas", and so on. Cada vez vemos más artículos que tienen títulos como «Por qué odio la Navidad», «Estos franceses que han dejado de celebrar la Navidad», etc. Si vedono sempre più articoli con titoli come « Perché odio il Natale », « Quei francesi che hanno smesso di festeggiare il Natale », ecc. 「なぜ私はクリスマスが嫌いなのか」、「クリスマスを祝うのをやめたフランス人たち」などのタイトルを持つ記事がますます増えています。 점점 더 많은 기사들이 "왜 나는 크리스마스를 싫어하는가", "크리스마스를 축하하는 것을 그만둔 프랑스인들" 등의 제목을 가지고 있습니다. We zien steeds meer artikelen met titels als "Waarom ik Kerstmis haat", "Deze Fransen die zijn gestopt met het vieren van Kerstmis", enz. Vemos cada vez mais artigos com títulos como «Por que eu odeio o Natal», «Esses franceses que pararam de comemorar o Natal», etc. Все больше и больше статей с заголовками «Почему я ненавижу Рождество», «Эти французы, которые перестали отмечать Рождество» и т.д. Artık "Neden Noel'i sevmiyorum" veya "Noel'i kutlamayı bırakan bu Fransızlar" gibi başlıkları olan makaleleri giderek daha fazla görüyoruz. 我们看到越来越多的文章以 "为什么我讨厌圣诞节"、"那些不再庆祝圣诞节的法国人 "等为标题。我们看到越来越多的文章标题是“为什么我讨厌圣诞节”，“那些停止庆祝圣诞节的法国人”等等。 etc. vb enzovoort и тд إلخ 등등 usw etc. 等等。 etc. etc. ecc. и т.д. enz. 등등. vb. إلخ. usw. Critiquer Noël, c'est devenu très à la mode. eleştirmek|Noel|bu|oldu|çok|-e|-e|moda bekritiseren|Kerstmis||geworden|heel|in|de|mode критиковать|Рождество|это|стало|очень|в|моду| Criticar|Navidad|es|se ha vuelto|muy|a|la|moda Criticar|Natal|é|se tornou|muito|à|a|moda 비판하는 것|크리스마스|그것은|되었다|매우|~에|그|유행 انتقاد|عيد الميلاد|أصبح|أصبح|جدا|في|الموضة| Criticare|Natale|è|diventato|molto|alla|la|moda kritisieren|Weihnachten|das ist|geworden|sehr|in|der|Mode Critique|Christmas||become||in||fashion 批评|圣诞节|这|变得|非常|在|这|时尚 Criticizing Christmas has become very fashionable. 批评圣诞节已经成为一种时尚。批评圣诞节已经变得非常流行。 Criticar la Navidad se ha vuelto muy de moda. Criticar o Natal se tornou muito na moda. Criticare il Natale è diventato molto di moda. Критиковать Рождество стало очень модно. Kerstmis bekritiseren is heel trendy geworden. 크리스마스를 비판하는 것은 매우 유행이 되었습니다. Noel'i eleştirmek çok moda haline geldi. أصبح انتقاد عيد الميلاد موضة شائعة. Weihnachten zu kritisieren, ist sehr in Mode geworden. Et les auteurs de ces articles ou les personnes qui témoignent ont plusieurs arguments pour expliquer pourquoi ils n'aiment pas Noël. ve|bu|yazarlar|-in|bu|makaleler|veya|bu|kişiler|ki|tanıklık ediyorlar|sahip|birçok|argümanlar|için|açıklamak|neden|onlar|sevmiyorlar|değil|Noel en|de|auteurs|van|deze|artikelen|of|de|mensen|die|getuigen|hebben|verschillende|argumenten|om|uitleggen|waarom|zij|niet houden van|niet|Kerstmis и|эти|авторы|этих||статей|или|эти|люди|которые|свидетельствуют|имеют|несколько|аргументов|для|объяснить|почему|они|не любят||Рождество Y|los|autores|de|estos|artículos|o|las||que|testifican|tienen|varios|argumentos|para|explicar|por qué|ellos|no les gusta|no|Navidad ||||||||||証言する|||||||||| E|os|autores|dos|esses|artigos|ou|as|pessoas|que|testemunham|têm|vários|argumentos|para|explicar|por que|eles|não gostam|de|Natal ||||||||||zeznają|||||||||| 그리고|그|저자들|~의|이|기사들|또는|그|사람들|그것들|증언하는|가지고 있다|여러|주장들|위해|설명하다|왜|그들이|좋아하지 않는다|~않다|크리스마스 و|هؤلاء|المؤلفون|من|هذه|المقالات|أو|هؤلاء|الأشخاص|الذين|يشهدون|لديهم|عدة|حجج|ل|تفسير|لماذا|هم|لا يحبون|لا|عيد الميلاد E|gli|autori|di|questi|articoli|o|le|persone|che|testimoniano|hanno|diversi|argomenti|per|spiegare|perché|essi|non amano|non|Natale und|die|Autoren|dieser||Artikel|oder|die|Personen|die|berichten|haben|mehrere|Argumente|um|erklären|warum|sie|nicht mögen|nicht|Weihnachten ||authors|||articles|||||testify|have|several|arguments|||why||don't like||Christmas 和|这些|作者|的|这些|文章|或者|这些|人|谁|证言|有|几个|论点|为了|解释|为什么|他们|不喜欢|不|圣诞节 And the authors of these articles or the people who testify have several arguments as to why they don't like Christmas. 而这些文章的作者或作证的人都有几个理由来解释他们为什么不喜欢圣诞节。这些文章的作者或证人有几个理由来解释他们为什么不喜欢圣诞节。 Y los autores de estos artículos o las personas que testifican tienen varios argumentos para explicar por qué no les gusta la Navidad. E os autores desses artigos ou as pessoas que testemunham têm vários argumentos para explicar por que não gostam do Natal. E gli autori di questi articoli o le persone che testimoniano hanno diversi argomenti per spiegare perché non amano il Natale. А авторы этих статей или люди, которые делятся своим мнением, приводят несколько аргументов, чтобы объяснить, почему они не любят Рождество. En de auteurs van deze artikelen of de mensen die getuigen hebben verschillende argumenten om uit te leggen waarom ze niet van Kerstmis houden. 그리고 이러한 기사들의 저자나 증언하는 사람들은 그들이 크리스마스를 좋아하지 않는 이유를 설명하기 위해 여러 가지 주장을 가지고 있습니다. Ve bu makalelerin yazarları veya tanıklık eden kişiler, Noel'i neden sevmediklerini açıklamak için birkaç argüman sunuyorlar. ولدى مؤلفي هذه المقالات أو الأشخاص الذين يدلون بشهاداتهم عدة حجج لشرح سبب عدم حبهم لعيد الميلاد. Und die Autoren dieser Artikel oder die Personen, die Zeugnis ablegen, haben mehrere Argumente, um zu erklären, warum sie Weihnachten nicht mögen.

D'abord, il y a toute la préparation qui précède l'événement. önce|o|var|var|tüm|hazırlık||ki|önceki|etkinlik eerst|hij|daar|er is|alle|de|voorbereiding|die|voorafgaat|het evenement сначала|он|там|есть|вся|подготовка||которая|предшествует|событию Primero|hay|toda|||la|preparación|que|precede|el evento ||||||||前にある| Primeiro|ele|há||toda|a|preparação|que|precede|o evento ||||||||poprzedza|wydarzenie 우선|그|거기|있다|모든|그|준비|그|앞서다|이벤트 أولا|هو|هناك|يوجد|كل|التحضير|التحضير|الذي|يسبق|الحدث Innanzitutto|c'è|lì|alla|tutta|la|preparazione|che|precede|l'evento zuerst|es|gibt|hat|die ganze|die|Vorbereitung|die|vorausgeht|dem Ereignis First||||all||preparation||precedes|the event 首先|它|有|有|所有的|这|准备|这|在之前|事件 أولاً، هناك كل التحضيرات التي تسبق الحدث. Zuerst gibt es die ganze Vorbereitung, die dem Ereignis vorausgeht. First, there is all the preparation that precedes the event. Primero, hay toda la preparación que precede al evento. Innanzitutto, c'è tutta la preparazione che precede l'evento. まず、イベントの前に全ての準備があります。 우선, 이벤트 전에 모든 준비가 있습니다. Ten eerste is er alle voorbereiding die aan het evenement voorafgaat. Primeiro, há toda a preparação que precede o evento. Сначала есть вся подготовка, которая предшествует событию. Öncelikle, etkinlikten önceki tüm hazırlıklar var. 首先，要为活动做好充分准备。首先，活动之前有很多准备工作。 Bien sûr, il faut acheter les cadeaux mais aussi décorer la maison et le sapin, faire les courses pour le repas, etc. iyi|kesin|o|gerekmek|satın almak|hediyeleri|hediyeler|ama|ayrıca|süslemek|ev|ev|ve|çam|çam|yapmak|alışverişleri|alışverişler|için|yemek|yemek|vb goed|zeker|hij|moet|kopen|de|cadeaus|maar|ook|versieren|het|huis|en|de|kerstboom|doen|de|boodschappen|voor|de|maaltijd|enzovoort хорошо|уверенно|он|нужно|купить|подарки||но|также|украсить|дом||и|елку||готовить|покупки||для|обед||и тд Bien|seguro|él|debe|comprar|los|regalos|pero|también|decorar|la|casa|y|el|árbol de Navidad|hacer|las|compras|para|la|comida|etc ||||||||||||||クリスマスツリー||||||| Bem|certo|ele|deve|comprar|os|presentes|mas|também|decorar|a|casa|e|o|pinheiro|fazer|as|compras|para|o|refeição|etc |||||||||ozdobić|||||choinka||||||posiłek| 잘|물론|그|필요하다|사다|그|선물|하지만|또한|장식하다|그|집|그리고|그|크리스마스 트리|하다|그|장보기|위해|그|식사|등 جيد|بالتأكيد|يجب|يجب|شراء|الهدايا|الهدايا|لكن|أيضا|تزيين|المنزل|المنزل|و|شجرة|شجرة|إعداد|المشتريات|المشتريات|من أجل|الوجبة|الوجبة|إلخ Bene|certo|(articolo determinativo maschile)|bisogna|comprare|(articolo determinativo plurale)|regali|ma|anche|decorare|(articolo determinativo femminile)|casa|e|(articolo determinativo maschile)|albero di Natale|fare|(articolo determinativo plurale)|spese|per|(articolo determinativo maschile)|pasto|ecc gut|sicher|es|man muss|kaufen|die|Geschenke|aber|auch|dekorieren|das|Haus|und|den|Baum|machen|die|Einkäufe|für|das|Essen|usw |sure||must|buy||gifts||also|decorate||house||the|tree|||groceries|||meal| 好|当然|他|必须|买|这些|礼物|但是|也|装饰|这个|房子|和|这个|圣诞树|做|这些|购物|为了|这个|餐|等等 بالطبع، يجب شراء الهدايا ولكن أيضًا تزيين المنزل والشجرة، والتسوق من أجل الوجبة، إلخ. Natürlich muss man die Geschenke kaufen, aber auch das Haus und den Weihnachtsbaum dekorieren, die Einkäufe für das Essen erledigen usw. Of course, you have to buy the gifts but also decorate the house and the tree, do the shopping for the meal, etc. Por supuesto, hay que comprar los regalos, pero también decorar la casa y el árbol, hacer las compras para la comida, etc. Certo, bisogna comprare i regali ma anche decorare la casa e l'albero, fare la spesa per il pasto, ecc. もちろん、プレゼントを買う必要がありますが、家やクリスマスツリーを飾り、食事のための買い物をするなども必要です。 물론, 선물을 사야 하지만 집과 크리스마스 트리를 장식하고, 식사를 위한 장을 봐야 합니다. Natuurlijk moet je de cadeaus kopen, maar ook het huis en de kerstboom versieren, boodschappen doen voor de maaltijd, enz. Claro, é preciso comprar os presentes, mas também decorar a casa e a árvore, fazer as compras para a refeição, etc. Конечно, нужно купить подарки, но также украсить дом и елку, сделать покупки для ужина и т.д. Elbette, hediyeleri almak gerekiyor ama aynı zamanda evi ve çam ağacını süslemek, yemek için alışveriş yapmak vb. 当然，必须购买礼物，还要装饰房子和圣诞树，准备餐点等。 Souvent, les Français font deux repas: un dîner le soir du 24 et un déjeuner le lendemain, le 25. sık sık|Fransızlar|Fransızlar|yaparlar|iki|yemek|bir|akşam yemeği|akşam|akşam|24|ve|bir|öğle yemeği|ertesi gün|ertesi gün|25 vaak|de|Fransen|maken|twee|maaltijden|een|diner|de|avond|van|en|een|lunch|de|volgende dag|de часто|французы||делают|два|приема пищи|ужин||вечер|||и|обед||следующий|25| A menudo|los|franceses|hacen|dos|comidas|una|cena|la|noche|de|y|un|almuerzo|el|día siguiente|el Frequentemente|os|franceses|fazem|duas|refeições|um|jantar|a|noite|de|e|um|almoço|o|dia seguinte|o |||||posiłki||||||||||następnego dnia| 자주|그|프랑스인|하다|두|식사|하나|저녁|그|저녁||그리고|하나|점심|그|다음날| غالبا|الفرنسيون|الفرنسيون|يقومون|وجبتين|وجبتين|عشاء|عشاء|مساء|مساء|24|و|غداء|غداء|اليوم|اليوم|25 Spesso|i|francesi|fanno|due|pasti|una|cena|il|sera|del|e|un|pranzo|il|giorno dopo|il oft|die|Franzosen|sie machen|zwei|Mahlzeiten|ein|Abendessen|am|Abend|des|und|ein|Mittagessen|am|nächsten Tag|am Often||French|make|two|||||evening||||lunch||next| 经常|法国人|法国人|吃|两顿|餐|一顿|晚餐|在|晚上|的|和|一顿|午餐|在|第二天|在 غالبًا ما يقوم الفرنسيون بإعداد وجبتين: عشاء في ليلة 24 وغداء في اليوم التالي، 25. Oft machen die Franzosen zwei Mahlzeiten: ein Abendessen am Abend des 24. und ein Mittagessen am nächsten Tag, dem 25. Often, the French have two meals: a dinner on the evening of the 24th and a lunch the next day, the 25th. A menudo, los franceses hacen dos comidas: una cena la noche del 24 y un almuerzo al día siguiente, el 25. Spesso, i francesi fanno due pasti: una cena la sera del 24 e un pranzo il giorno dopo, il 25. 多くの場合、フランス人は2回の食事をします: 24日の夜にディナーを、そして翌日の25日にランチを取ります。 종종, 프랑스 사람들은 두 끼를 먹습니다: 24일 저녁에 저녁식사와 다음 날인 25일에 점심식사입니다. Vaak maken de Fransen twee maaltijden: een diner op de avond van de 24e en een lunch de volgende dag, op de 25e. Frequentemente, os franceses fazem duas refeições: um jantar na noite do dia 24 e um almoço no dia seguinte, dia 25. Часто французы готовят два приема пищи: ужин вечером 24-го и обед на следующий день, 25-го. Genellikle, Fransızlar iki yemek yapar: 24 akşamı bir akşam yemeği ve ertesi gün, 25'inde bir öğle yemeği. 法国人通常吃两顿饭：24 日晚的晚餐和次日 25 日的午餐。通常，法国人会吃两顿饭：24号晚上吃晚餐，25号吃午餐。 Et tout doit être parfait ! ve|her şey|zorunda|olmak|mükemmel en|alles|moet|zijn|perfect и|все|должно|быть|идеальным Y|todo|debe|ser|perfecto E|tudo|deve|ser|perfeito 그리고|모든 것|해야 한다|있다|완벽한 و|كل شيء|يجب|أن يكون|مثالي E|tutto|deve|essere|perfetto und|alles|muss|sein|perfekt |everything|must||perfect 和|一切|必须|是|完美的 ويجب أن يكون كل شيء مثاليًا! Und alles muss perfekt sein! And everything must be perfect! ¡Y todo debe ser perfecto! E tutto deve essere perfetto! そしてすべては完璧でなければなりません！ 그리고 모든 것이 완벽해야 합니다! En alles moet perfect zijn! E tudo deve ser perfeito! И все должно быть идеально! Ve her şey mükemmel olmalı! 一切都必须尽善尽美！一切都必须完美！ Il faut trouver le bon cadeau pour chacun, que tous les plats soient délicieux et que tout le monde passe un bon moment. o|gerekir|bulmak|doğru|hediye|hediye|için|her biri|ki|tüm|yemekler|yemekler|olsunlar|lezzetli|ve|ki|herkes|iyi|dünya|geçirsin|bir|iyi|an het|moet|vinden|het|goede|cadeau|voor|ieder|dat|alle|de|gerechten|zijn|heerlijk|en|dat|iedereen|het|wereld|doorbrengt|een|goed|moment это|нужно|найти|хороший||подарок|для|каждого|чтобы|все|блюда||были|вкусными|и|чтобы|всем|время|мир|проводит|хороший||момент (pronombre personal)|hace falta|encontrar|(artículo definido)|buen|regalo|para|cada uno|que|todos|(artículo definido)|platos|sean|deliciosos|y|que|todo|(artículo definido)|mundo|pase|un|buen|momento (pronome pessoal sujeito)|é necessário|encontrar|(artigo definido)|bom|presente|para|cada um|que|todos|(artigo definido)|pratos|sejam|deliciosos|e|que|todo|(artigo definido)|mundo|passe|um|bom|momento |||||prezent||||||||||||||||| 그|필요하다|찾다|그|좋은|선물|위해|각자|~라는 것|모든|그|요리|~이 되다|맛있는|그리고|~라는 것|모든|그|사람들|보내다|좋은|좋은|시간 يجب|أن|إيجاد|ال|الجيد|الهدية|من أجل|كل واحد|أن|جميع|ال|الأطباق|تكون|لذيذة|و|أن|الجميع|ال|العالم|يقضي|وقتا|جيدا| (soggetto verbale)|deve|trovare|il|giusto|regalo|per|ognuno|che|tutti|i|piatti|siano|deliziosi|e|che|tutto|il|mondo|passi|un|buono|momento es|muss|finden|das|gute|Geschenk|für|jeden|dass|alle|die|Gerichte|sind|köstlich|und|dass|jeder|den|Menschen|verbringt|einen|guten|Moment ||find|||gift||each||||dishes|are|delicious||||||||| 这|必须|找到|这个|好的|礼物|给|每个人|让|所有|这些|菜肴|都是|美味的|和|让|所有|这个|人|过|一个|好的|时刻 يجب العثور على الهدية المناسبة لكل شخص، وأن تكون جميع الأطباق لذيذة وأن يقضي الجميع وقتًا ممتعًا. Man muss das richtige Geschenk für jeden finden, alle Gerichte müssen köstlich sein und jeder soll eine gute Zeit haben. You have to find the right gift for everyone, that all the dishes are delicious and that everyone has a good time. Hay que encontrar el regalo adecuado para cada uno, que todos los platos sean deliciosos y que todos pasen un buen rato. Bisogna trovare il regalo giusto per ognuno, che tutti i piatti siano deliziosi e che tutti si divertano. それぞれに合った素晴らしいプレゼントを見つけ、すべての料理が美味しく、みんなが楽しい時間を過ごせるようにしなければなりません。 각자에게 맞는 좋은 선물을 찾고, 모든 요리가 맛있고, 모두가 좋은 시간을 보낼 수 있어야 합니다. Je moet het juiste cadeau voor iedereen vinden, dat al het eten heerlijk is en dat iedereen een goede tijd heeft. É preciso encontrar o presente certo para cada um, que todos os pratos sejam deliciosos e que todos tenham um bom momento. Нужно найти хороший подарок для каждого, чтобы все блюда были вкусными и чтобы все хорошо провели время. Herkes için doğru hediyeyi bulmak, tüm yemeklerin lezzetli olması ve herkesin iyi vakit geçirmesi gerekiyor. 我们需要为每个人找到合适的礼物，让所有的菜肴都美味可口，让每个人都玩得开心。我们必须为每个人找到合适的礼物，确保所有菜肴都美味可口，让每个人都度过愉快的时光。 Donc cette exigence de perfection peut vite devenir stressante, surtout pour ceux qui préparent le repas. bu yüzden|bu|gereklilik|-den|mükemmellik|olabilir|çabuk|olmak|stresli|özellikle|için|o|ki|hazırlayanlar|yemek|yemek dus|deze|eis|van|perfectie|kan|snel|worden|stressvol|vooral|voor|degenen|die|bereiden|de|maaltijd поэтому|эта|требование|к|совершенству|может|быстро|стать|стрессовым|особенно|для|тех|кто|готовят|еду|прием пищи Entonces|esta|exigencia|de|perfección|puede|rápidamente|convertirse|estresante|sobre todo|para|aquellos|que|preparan|la|comida ||要求||||||||||||| ||exigence||||||||||||| Então|essa|exigência|de|perfeição|pode|rapidamente|se tornar|estressante|especialmente|para|aqueles|que|preparam|o|refeição ||wymóg||||szybko||stresująca|||||||posiłek 그래서|이|요구|~의|완벽함|~할 수 있다|빠르게|되다|스트레스 받는|특히|위해|그들|~하는|준비하다|그|식사 لذلك|هذه|المتطلبات|من|الكمال|يمكن|بسرعة|أن تصبح|مرهقة|خاصة|بالنسبة|الذين|الذين|يحضرون|ال|الوجبة Quindi|questa|esigenza|di|perfezione|può|rapidamente|diventare|stressante|soprattutto|per|coloro|che|preparano|il|pasto also|diese|Anforderung|nach|Perfektion|kann|schnell|werden|stressig|besonders|für|diejenigen|die|zubereiten|das|Essen ||requirement||perfection|can|quickly|become|stressful|especially||those|who|prepare||meal 所以|这个|要求|的|完美|可以|很快|变得|有压力的|尤其|对于|那些人|谁|准备|这个|餐 لذا فإن هذا الطلب للكمال يمكن أن يصبح مرهقًا بسرعة، خاصة بالنسبة لأولئك الذين يحضرون الوجبة. Diese Perfektionsanforderung kann schnell stressig werden, besonders für diejenigen, die das Essen zubereiten. So this demand for perfection can quickly become stressful, especially for those who prepare the meal. Por lo tanto, esta exigencia de perfección puede volverse estresante rápidamente, especialmente para quienes preparan la comida. Quindi questa esigenza di perfezione può rapidamente diventare stressante, soprattutto per coloro che preparano il pasto. ですので、この完璧を求める要求はすぐにストレスになることがあります、特に食事を準備する人々にとっては。 그래서 이러한 완벽에 대한 요구는 빠르게 스트레스를 유발할 수 있습니다, 특히 식사를 준비하는 사람들에게는 더욱 그렇습니다. Dus deze eis van perfectie kan snel stressvol worden, vooral voor degenen die de maaltijd voorbereiden. Portanto, essa exigência de perfeição pode rapidamente se tornar estressante, especialmente para aqueles que preparam a refeição. Поэтому это требование к совершенству может быстро стать стрессовым, особенно для тех, кто готовит еду. Bu nedenle mükemmeliyet talebi hızla stresli hale gelebilir, özellikle de yemeği hazırlayanlar için. 因此，这种对完美的要求很快就会成为一种压力，尤其是对准备饭菜的人来说。因此，这种对完美的追求很快就会变得令人压力重重，尤其是对那些准备饭菜的人来说。 Ou plutôt « celles » qui préparent le repas parce qu'en général, ce sont souvent les femmes qui s'occupent de tout ça. ya da|daha doğrusu|o|ki|hazırlayanlar|yemek|yemek|çünkü||genel|bu|-dir|sık sık|o|kadınlar|ki|ilgilenenler|-e|her şey|bu of|eerder|degenen|die|bereiden||||||||||||zich bezighouden|met|alles|dat или|скорее|те|кто|готовят|еду|прием пищи|потому что|что в|общем|это|являются|часто|те|женщины|которые|занимаются|этим|всем|это O|más bien|aquellas|que|preparan|la|comida|||general|eso|son|a menudo|las|mujeres|que|se ocupan|de|todo|eso Ou|melhor|aquelas|que|preparam|a|refeição|porque|que em|geral|isso|são|frequentemente|as|mulheres|que|se ocupam|de|tudo|isso 또는|차라리|그녀들|~하는|준비하다|그|식사|||일반적으로|이것|~이다|자주|그|여성들|~하는|돌보다|~에|모든|그것 أو|بالأحرى|اللواتي|اللاتي|يحضرن|ال|الوجبة|لأن|أن|بشكل عام|هذا|هن|غالبا|ال|النساء|اللاتي|يعتنين|ب|كل|ذلك O|piuttosto|quelle|che|preparano|il|pasto|perché|che in|generale|questo|sono|spesso|le|donne|che|si occupano|di|tutto|questo oder|vielmehr|diejenigen|die||||||||||||||um|alles|das |rather|those||prepare|||because|that in|general|||||||take care||| 或者|更确切地说|她们|谁|准备|这个|饭|因为|在|一般|这|是|经常|这些|女人|谁|照顾|的|一切|这 أو بالأحرى « اللواتي » يحضرن الوجبة لأنه بشكل عام، غالبًا ما تكون النساء هن من يتولين كل ذلك. Oder besser gesagt „diejenigen“, die das Essen zubereiten, denn in der Regel sind es oft die Frauen, die sich um all das kümmern. Or rather "those" who prepare the meal because in general, it is often the women who take care of all that. O más bien « aquellas » que preparan la comida porque, en general, son a menudo las mujeres las que se encargan de todo esto. O meglio « quelle » che preparano il pasto perché in generale, sono spesso le donne a occuparsi di tutto questo. むしろ「料理を準備する人たち」は、一般的にそれを担当するのは女性であることが多いからです。 사실 식사를 준비하는 사람들은 대개 여성들이기 때문에 "그녀들"이라고 할 수 있습니다. Of beter gezegd "degenen" die de maaltijd voorbereiden, omdat het meestal de vrouwen zijn die zich met dit alles bezighouden. Ou melhor, "aquelas" que preparam a refeição, porque geralmente, são frequentemente as mulheres que cuidam de tudo isso. Или скорее «тех», кто готовит еду, потому что, как правило, это часто женщины, которые занимаются всем этим. Ya da daha doğrusu yemeği hazırlayan "onlar" için çünkü genellikle bu işleri üstlenen kadınlardır. 或者更确切地说，是“那些”准备饭菜的人，因为通常情况下，负责这些事情的往往是女性。 Car oui, en France, le partage des taches domestiques, c'est pas encore ça! çünkü|evet|içinde|Fransa|bu|paylaşım|-in|görevler|ev işleri|bu|değil|henüz|bu want|ja|in|Frankrijk|het|delen|van|taken|huishoudelijke|het is|niet|nog|dat потому что|да|в|Франции|распределение|распределение|домашних|обязанностей|домашних|это|не|еще|это Porque|sí|en|Francia|el|reparto|de|tareas|domésticas|eso es|no|todavía|eso Porque|sim|na|França|o|compartilhamento|das|tarefas|domésticas|isso é|não|ainda|isso |||||||obowiązków domowych|obowiązki domowe|||| 왜냐하면|네|~에서|프랑스|그|나눔|~의|일|가사|~이다|~아니다|아직|그것 لأن|نعم|في|فرنسا|ال|تقاسم|من|المهام|المنزلية|ليس|ليس|بعد|ذلك Perché|sì|in|Francia|il|condivisione|delle|mansioni|domestiche|è|non|ancora|così denn|ja|in|Frankreich|die|Verteilung|der|Aufgaben|Hausarbeit|es ist|nicht|noch|das Because|||||sharing||tasks|domestic|it's|not|still|it's not there 因为|是的|在|法国|这个|分担|的|家务|家务|这还|不|还|好 لأن نعم، في فرنسا، توزيع المهام المنزلية ليس بعد كما ينبغي! Denn ja, in Frankreich ist die Verteilung der Hausarbeit noch nicht optimal! Because yes, in France, sharing domestic tasks is not yet that! Porque sí, en Francia, la distribución de las tareas domésticas, ¡no es todavía eso! Perché sì, in Francia, la condivisione dei compiti domestici, non è ancora così! そう、フランスでは、家事の分担はまだまだ進んでいません！ 왜냐하면 프랑스에서는 가사 분담이 아직도 잘 이루어지지 않기 때문입니다! Want ja, in Frankrijk is de verdeling van huishoudelijke taken nog steeds niet in orde! Pois é, na França, a divisão das tarefas domésticas ainda não é ideal! Потому что да, во Франции распределение домашних обязанностей еще не на высоте! Çünkü evet, Fransa'da ev işlerinin paylaşımı henüz istediğimiz gibi değil! 是的，在法国，分担家务还很遥远！因为在法国，家务分担的情况还远未理想！

Bref, on a tellement envie que tout soit parfait que ça crée parfois des tensions. kısacası|biz|sahip|o kadar|istek|ki|her şey|olsun|mükemmel|ki|bu|yaratıyor|bazen|bazı|gerginlikler kortom|men|heeft|zo|zin|dat|alles|is|perfect|dat|dat|creëert|soms|enige|spanningen короче|мы|имеет|так|желание|что|всё|будет|идеальным|что|это|создает|иногда|некоторые|напряжения En resumen|nosotros|tiene|tanto|deseo|de que|todo|sea|perfecto|que|eso|crea|a veces|tensiones|tensiones Enfim|nós|tem|tanto|desejo|que|tudo|seja|perfeito|que|isso|cria|às vezes|algumas|tensões ||||||||||||||napięcia 간단히 말해서|우리는|가졌다|너무|욕망|~가|모든 것|~이 되기를|완벽한|~가|그것이|만들어|때때로|어떤|긴장 باختصار|نحن|لدينا|جداً|رغبة|أن|كل شيء|يكون|مثالي|أن|ذلك|يخلق|أحياناً|بعض|توترات In breve|noi|ha|così tanto|desiderio|che|tutto|sia|perfetto|che|ciò|crea|a volte|delle|tensioni kurz|wir|haben|so|Lust|dass|alles|sei|perfekt|dass|das|schafft|manchmal|einige|Spannungen |||so much|want|||is||||creates|sometimes||tensions 简而言之|我们|有|非常|渴望|让|一切|是|完美|以至于|这|产生|有时|一些|紧张关系 باختصار، لدينا رغبة كبيرة في أن يكون كل شيء مثاليًا لدرجة أن ذلك يخلق أحيانًا توترات. Kurz gesagt, wir wünschen uns so sehr, dass alles perfekt ist, dass das manchmal Spannungen erzeugt. In short, we really want everything to be perfect that it sometimes creates tension. En resumen, tenemos tanto deseo de que todo sea perfecto que a veces eso crea tensiones. In breve, abbiamo così tanta voglia che tutto sia perfetto che a volte questo crea tensioni. 要するに、すべてを完璧にしたいという思いが強すぎて、時には緊張を生むこともあります。 간단히 말해서, 모든 것이 완벽하기를 바라는 마음이 너무 커서 때때로 긴장이 생깁니다. Kortom, we willen zo graag dat alles perfect is dat dit soms spanningen creëert. Enfim, queremos tanto que tudo seja perfeito que isso às vezes cria tensões. В общем, мы так хотим, чтобы все было идеально, что это иногда создает напряжение. Kısacası, her şeyin mükemmel olmasını o kadar istiyoruz ki bu bazen gerginlikler yaratıyor. 总之，我们如此渴望一切完美，以至于有时会造成紧张气氛。 D'ailleurs, dans un sondage de 2015, « 39% des Français disaient avoir peur de se disputer au repas de Noël ». ayrıca|içinde|bir|anket|-den|bazı|Fransızlar|söylüyorlardı|sahip olmak|korku|-den|kendine|tartışmak|-de|yemek|-de|Noel bovendien|in|een|enquête|van|de|Fransen|ze zeiden|hebben|angst|om|zich|ruzie maken|tijdens|maaltijd|van|Kerst кстати|в|один|опрос|из|некоторых|французов|они говорили|иметь|страх|о|себя|ссориться|за|обедом|на|Рождество Además|en|una|encuesta|de|de los|franceses|decían|tener|miedo|de|se|pelear|en|comida|de|Navidad |||調査|||||||||口論する|||| Aliás|em|uma|pesquisa|de|dos|franceses|diziam|ter|medo|de|se|discutir|na|refeição|de|Natal |||||||mówili|||||kłócić się||posiłek świąteczny|| 게다가|~에서|하나의|설문조사|~의|어떤|프랑스인들|그들은 말했다|가지다|두려움|~에 대한|자신을|다투다|~에서|식사|~의|크리스마스 علاوة على ذلك|في|استطلاع|استطلاع|من|من|الفرنسيين|كانوا يقولون|أن|خوف|من|أنفسهم|يتشاجرون|في|وجبة|من|عيد الميلاد Inoltre|in|un|sondaggio|del|dei|Francesi|dicevano|avere|paura|di|si|litigare|durante il|pasto|di|Natale außerdem|in|eine|Umfrage|aus|der|Franzosen|sie sagten|haben|Angst|vor|sich|streiten|beim|Essen|an|Weihnachten Moreover|||poll||of the|French|said|have|fear||argue|argue||meal||Christmas 此外|在|一个|调查|的|的|法国人|说|有|恐惧|的|自己|争吵|在|餐|的|圣诞节 علاوة على ذلك، في استطلاع عام 2015، "39% من الفرنسيين قالوا إنهم يخشون من الشجار خلال وجبة عيد الميلاد". Übrigens gaben in einer Umfrage von 2015 „39% der Franzosen an, Angst zu haben, sich beim Weihnachtsessen zu streiten“. In fact, in a 2015 survey, "39% of French people said they were afraid of fighting over Christmas dinner". De hecho, en una encuesta de 2015, « el 39% de los franceses decía tener miedo de discutir en la cena de Navidad ». Tra l'altro, in un sondaggio del 2015, "il 39% dei francesi dichiarava di avere paura di litigare durante il pranzo di Natale". ちなみに、2015年の調査では、「39%のフランス人がクリスマスの食事で争いになることを恐れている」と言っていました。 실제로, 2015년의 한 설문조사에서 "39%의 프랑스인들이 크리스마스 저녁에 다투는 것이 두렵다고 말했다". Overigens zeiden in een enquête uit 2015 "39% van de Fransen bang te zijn om ruzie te maken tijdens het kerstdiner". Aliás, em uma pesquisa de 2015, "39% dos franceses disseram ter medo de discutir na ceia de Natal". Кстати, в опросе 2015 года «39% французов говорили, что боятся поссориться за рождественским столом». Ayrıca, 2015 yılında yapılan bir ankette, "Fransızların %39'u Noel yemeğinde tartışmaktan korktuğunu" söyledi. 事实上，在 2015 年的一项调查中，"39% 的法国人表示，他们害怕在圣诞晚餐上争吵"。此外，在2015年的一项调查中，“39%的法国人表示他们害怕在圣诞晚餐上争吵。” 39% ! 39%! 39%! ¡39%! 39%! 39%！ 39%! 39%! 39%! 39%! %39 ! 39%！ C'est comme si la dispute était devenue un plat à part entière, entre le fromage et le dessert. bu|gibi|eğer|tartışma|tartışma|olmuştu|dönüşmüştü|bir|yemek|-e|parça|bütün|arasında|peynir|peynir|ve|tatlı|tatlı het is|zoals|als|de|ruzie|was|geworden|een|gerecht|aan|apart|geheel|tussen|de|kaas|en|het|dessert это|как|если|ссора||стала|ставшей|одно|блюдо|в|отдельный|целиком|между|сыром||и|десертом| Es|como|si|la|disputa|hubiera|convertido|un|plato|a|parte|entera|entre|el|queso|y|el|postre É|como|se|a|discussão|tivesse|se tornado|um|prato|a|parte|inteira|entre|o|queijo|e|o|sobremesa ||||kłótnia||||danie||część dania|pełnoprawny|||||| 그것은|~처럼|~라면|그|다툼|~였다|~이 되었다|하나의|요리|~에|부분|전체|~사이|그|치즈|그리고|그|디저트 إنه|مثل|إذا|الشجار|الشجار|أصبحت|أصبحت|طبق|طبق|إلى|جانب|كامل|بين|الجبن|الجبن|و|الحلوى|الحلوى È|come|se|la|lite|fosse|diventata|un|piatto|a|parte|intera|tra|il|formaggio|e|il|dessert es ist|wie|wenn|die|Streit|sie war|geworden|ein|Gericht|zu|Teil|ganz|zwischen|dem|Käse|und|dem|Nachtisch |||the|dispute|was|become|a|dish|in|part|integral||the|cheese|||dessert 这就像|像|如果|这场|争吵|是|变成了|一个|菜肴|作为|部分|完整的|在|这个|奶酪|和|这个|甜点 كأن الشجار أصبح طبقًا بحد ذاته، بين الجبنة والحلوى. Es ist, als ob der Streit zu einem eigenen Gericht geworden wäre, zwischen dem Käse und dem Dessert. It's as if the argument had become a full-fledged dish, between cheese and dessert. Es como si la discusión se hubiera convertido en un plato en sí mismo, entre el queso y el postre. È come se la lite fosse diventata un piatto a sé stante, tra il formaggio e il dessert. まるで争いがチーズとデザートの間の一皿の料理になったかのようです。 마치 다툼이 치즈와 디저트 사이의 별미가 된 것 같습니다. Het is alsof de ruzie een gerecht op zich is geworden, tussen de kaas en het dessert. É como se a discussão tivesse se tornado um prato à parte, entre o queijo e a sobremesa. Это как если бы ссора стала отдельным блюдом, между сыром и десертом. Sanki tartışma, peynir ile tatlı arasında tam bir yemek haline gelmiş. 就好像奶酪和甜点之间的争论本身就成了一道菜。这就像争吵变成了一道独立的菜肴，在奶酪和甜点之间。 Bon, je caricature un peu. iyi|ben|karikatürize ediyorum|bir|biraz goed|ik|karikaturiseer|een|beetje хорошо|я|карикатурирую|немного|немного Bueno|yo|caricaturizo|un|poco ||誇張して言う|| Bom|eu|caricaturar|um|pouco ||przesadzam trochę|| 좋다|나는|나는 풍자하다|하나의|조금 حسنًا|أنا|أُبالغ|قليلاً|قليلاً Bene|io|carico|un|po' gut|ich|karikiere|ein|bisschen |I|caricature||a little 好|我|夸张|一个|一点 حسناً، أنا أبالغ قليلاً. Gut, ich übertreibe ein wenig. Okay, I'm caricating a bit. Bueno, estoy caricaturizando un poco. Bene, sto un po' esagerando. まあ、ちょっと誇張して言っているよ。 좋아, 내가 좀 과장할게. Goed, ik karikaturiseer een beetje. Bem, eu estou caricaturando um pouco. Ну, я немного утрирую. İyi, biraz karikatürize ediyorum. 好吧，我有点夸张了。 Dans ma famille, on ne se dispute jamais pour Noël. içinde|benim|aile|biz|değil|kendimizi|tartışıyoruz|asla|için|Noel in|mijn|familie|men|niet|zich|ruzie|nooit|voor|Kerst в|моей|семье|мы|не|себя|ссоримся|никогда|из-за|Рождества En|mi|familia|nosotros|no|se|pelea|nunca|por|Navidad Na|minha|família|nós|não|se|discute|nunca|por|Natal ||||||kłóci||| 안에서|내|가족|우리는|아니다|서로|다툼|결코|위해|크리스마스 في|عائلتي|عائلتي|نحن|لا|أنفسنا|نتشاجر|أبدًا|من أجل|عيد الميلاد Nella|mia|famiglia|si|non|si|litiga|mai|per|Natale in|meiner|Familie|man|nicht|sich|streitet|niemals|für|Weihnachten ||family|we||argue|argue|never|for|Christmas 在|我的|家族|我们|不|彼此|争吵|从不|为了|圣诞节 في عائلتي، لا نتشاجر أبداً في عيد الميلاد. In meiner Familie streiten wir uns nie zu Weihnachten. In my family, we never argue over Christmas. En mi familia, nunca discutimos por Navidad. Nella mia famiglia, non litighiamo mai per Natale. 私の家族では、クリスマスに決して口論しない。 우리 가족은 크리스마스에 절대 다투지 않아. In mijn familie ruziën we nooit met Kerst. Na minha família, nunca brigamos no Natal. В моей семье мы никогда не ссоримся на Рождество. Ailemde, Noel'de asla tartışmayız. 在我家，我们从不在圣诞节争吵。 Mais alors pourquoi certaines personnes ont peur de ça ? ama|o zaman|neden|bazı|insanlar|sahip|korku|-den|bu maar|dan|waarom|sommige|mensen|hebben|angst|voor|dat но|тогда|почему|некоторые|люди|имеют|страх|этого| Pero|entonces|por qué|algunas|personas|tienen|miedo|de|eso Mas|então|por que|certas|pessoas|têm|medo|de|isso 그러나|그럼|왜|어떤|사람들|그들은 가지고 있다|두려움|그것에 대한| لكن|إذن|لماذا|بعض|الأشخاص|لديهم|خوف|من|ذلك Ma|allora|perché|alcune|persone|hanno|paura|di|questo aber|dann|warum|bestimmte|Menschen|haben|Angst|vor|das But||why|certain people||have|fear|| 但是|那么|为什么|一些|人|有|恐惧|对|这 لكن لماذا يخاف بعض الناس من ذلك؟ Aber warum haben manche Menschen Angst davor? But then why are some people afraid of this? ¿Pero entonces por qué algunas personas tienen miedo de eso? Ma allora perché alcune persone hanno paura di questo? でも、どうして一部の人はそれを恐れるの？ 그런데 왜 어떤 사람들은 그걸 두려워할까? Maar waarom hebben sommige mensen daar dan angst voor? Mas então, por que algumas pessoas têm medo disso? Но почему некоторые люди этого боятся? Ama o zaman bazı insanlar neden bundan korkuyor? 但是为什么有些人会害怕这个呢？

Souvent, c'est parce qu'à Noël, on est obligé de porter un masque. sık sık|bu|||Noel|biz|olmak|zorunda|-mek|giymek|bir|maske vaak|het is|||Kerst|men|is|verplicht|om|dragen|een|masker часто|это|||Рождество|мы|являемся|обязан|носить|носить|маску| A menudo|es|porque|en|Navidad|uno|está|obligado|a|llevar|una|máscara Frequentemente|é|porque|que no|Natal|nós|estamos|obrigados|a|usar|uma|máscara |||||||||nosić||maska 자주|그것은|||크리스마스에|우리는|우리는이다|의무가 있는|~해야 하는|입다|하나의|마스크 غالبًا|هذا هو|لأن|عندما|عيد الميلاد|نحن|نكون|مُجبر|على|ارتداء|قناع| Spesso|è|perché|a|Natale|si|è|obbligato|a|indossare|una|maschera oft|es ist|||Weihnachten|man|ist|verpflichtet|zu|tragen|eine|Maske Often||because|that at|Christmas|||obliged||wear||mask 经常|这是|因为|在|圣诞节|我们|是|被迫|戴|戴上|一个|面具 Often, it's because at Christmas, we have to wear a mask. 通常是因为圣诞节要戴面具。通常是因为在圣诞节，我们必须戴上面具。 A menudo, es porque en Navidad, estamos obligados a llevar una máscara. Frequentemente, é porque no Natal somos obrigados a usar uma máscara. Spesso, è perché a Natale si è costretti a indossare una maschera. Часто это потому, что на Рождество нужно носить маску. Vaak is het omdat je met Kerst een masker moet dragen. 종종, 크리스마스에는 마스크를 써야 하기 때문이야. Genellikle, Noel'de maske takmak zorunda olduğumuz için. غالباً ما يكون ذلك لأننا مضطرون لارتداء قناع في عيد الميلاد. Oft liegt es daran, dass man zu Weihnachten eine Maske tragen muss. On n'est pas complètement soi-même. biz|değiliz|değil|tamamen|| men|is niet|niet|helemaal||zelf мы|не|не|полностью|| Uno|no es|completamente|completamente|| Nós|não est|completamente|completamente|| 우리는|아니다|아니다|완전히|| نحن|ليس|لا|تمامًا|| Noi|non è|affatto|completamente|| man|ist nicht|nicht|ganz|| |||completely|oneself|even 我们|不是|完全|完全|| You are not completely yourself. 我们并不是完全的自己。 No somos completamente nosotros mismos. Não somos completamente nós mesmos. Non siamo completamente noi stessi. Мы не совсем сами собой. We zijn niet helemaal onszelf. 우리는 완전히 자신이 아니다. Tamamen kendimiz değiliz. نحن لسنا أنفسنا تمامًا. Man ist nicht ganz man selbst. Bon, vous pouvez me dire que c'est toujours le cas. iyi|siz|yapabilirsiniz|bana|söylemek|ki|bu|her zaman|durumu|durum goed|u|kunt|mij|zeggen|dat|het is|altijd|het|geval хорошо|вы|можете|мне|сказать|что|это|всегда|случай|случай Bueno|usted|puede|me|decir|que|es|siempre|el|caso Bom|você|pode|me|dizer|que|é|sempre|o|caso 좋아|당신|할 수 있다|나에게|말하다|~라는 것을|그것은|항상|그|경우 حسنًا|أنتم|يمكنكم|لي|أن تقولوا|أن|هذا|دائمًا|الحالة|الأمر Bene|lei|può|mi|dire|che|è|sempre|il|caso gut|Sie|können|mir|sagen|dass|es ist|immer|der|Fall ||can||say|||||case 好|你们|可以|我|告诉|这|是|总是|这个|情况 Okay, you can tell me it still is. 好吧，你可以告诉我这总是如此。 Bueno, puedes decirme que siempre es así. Bem, você pode me dizer que isso sempre acontece. Bene, puoi dirmi che è sempre così. Ну, вы можете сказать мне, что это всегда так. Goed, je kunt me zeggen dat dit altijd het geval is. 좋아요, 당신은 항상 그런 경우라고 말할 수 있습니다. Tamam, bana bunun her zaman böyle olduğunu söyleyebilirsiniz. حسنًا، يمكنك أن تخبرني أن هذا هو الحال دائمًا. Nun, Sie können mir sagen, dass das immer der Fall ist. Dans chaque sphère de notre vie, on doit jouer un certain rôle : au travail, on est un employé ou un directeur, à la maison, on est un parent ou un enfant, avec nos amis, on est cette personne toujours sympa ou sarcastique. içinde|her|alan|-in|bizim|yaşam|biz|zorundayız|oynamak|bir|belirli|rol|-de|iş|biz|-dir|bir|çalışan|veya|bir|yönetici|-de|-de|ev|biz|-dir|bir|ebeveyn|veya|bir|çocuk|ile|bizim|arkadaşlar|biz|-dir|bu|kişi|her zaman|nazik|veya|alaycı in|elke|sfeer|van|ons|leven|men|moet|spelen|een|bepaald|rol|op|werk|men|is|een|werknemer|of|een|directeur|in|het|huis|men|is|een|ouder|of|een|kind|met|onze|vrienden|men|is|deze|persoon|altijd|vriendelijk|of|sarcastisch в|каждой|сфере|нашей||жизни|мы|должны|играть|определённую|роль||на|работе|мы|являемся|сотрудником||или|директором||в|доме||мы|являемся|родителем||или|ребёнком||с|нашими|друзьями|мы|являемся|этой|личностью|всегда|приятной|или|саркастичной En|cada|esfera|de|nuestra|vida|uno|debe|jugar|un|cierto|papel|en|trabajo|uno|es|un|empleado|o|un|director|en|la|casa|uno|es|un|padre|o|un|hijo|con|nuestros|amigos|uno|es|esa|persona|siempre|simpática|o|sarcástica ||領域|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||皮肉屋 Em|cada|esfera|de|nossa|vida|nós|deve|desempenhar|um|certo|papel|no|trabalho|nós|é|um|empregado|ou|um|diretor|na||casa|nós|é|um|pai|ou|um|filho|com|nossos|amigos|nós|é|essa|pessoa|sempre|simpática|ou|sarcástica ||sfera|||||||||||||||pracownik||||||||||rodzicem||||||||||||||sarkastyczny ~에서|각|영역|~의|우리의|삶|우리는|해야 한다|연기하다|하나의|특정한|역할|~에서|일|우리는|이다|하나의|직원|또는|하나의|관리자|~에서|~에서|집|우리는|이다|하나의|부모|또는|하나의|자녀|~와 함께|우리의|친구들|우리는|이다|이|사람|항상|친절한|또는|비꼬는 في|كل|مجال|من|حياتنا|الحياة|نحن|يجب|أن نلعب|دورًا|معين|دور|في|العمل|نحن|نكون|موظفًا|موظف|أو|مديرًا|مدير|في|المنزل|المنزل|نحن|نكون|والدًا|والد|أو|طفلًا|طفل|مع|أصدقائنا|أصدقاء|نحن|نكون|هذه|الشخص|دائمًا|لطيف|أو|ساخر Nella|ogni|sfera|della|nostra|vita|si|deve|recitare|un|certo|ruolo|al|lavoro|si|è|un|dipendente|o|un|direttore|a|la|casa|si|è|un|genitore|o|un|bambino|con|i nostri|amici|si|è|questa|persona|sempre|simpatica|o|sarcastica in|jeder|Bereich|unseres|Lebens||man|muss|spielen|eine|bestimmte|Rolle|bei der|Arbeit|man|ist|ein|Angestellter|oder|ein|Direktor|zu|dem|Haus|man|ist|ein|Elternteil|oder|ein|Kind|mit|unseren|Freunden|man|ist|diese|Person|immer|nett|oder|sarkastisch ||sphere||our||||play|||||||||employee|||director|||||||parent||||||||||||nice||sarcastic 在|每个|领域|的|我们的|生活|我们|必须|扮演|一个|特定的|角色|在|工作|我们|是|一个|员工|或者|一个|经理|在|这个|家|我们|是|一个|父母|或者|一个|孩子|和|我们的|朋友|我们|是|这个|人|总是|友好|或者|讽刺的 In every sphere of our life, we have to play a certain role: at work, we are an employee or a manager, at home, we are a parent or a child, with our friends, we are that always nice or sarcastic person. 在我们生活的每个领域，我们都必须扮演某种角色：在工作中，我们是员工或经理，在家中，我们是父母或孩子，和朋友在一起时，我们是那个总是友好或讽刺的人。 En cada esfera de nuestra vida, tenemos que desempeñar un cierto papel: en el trabajo, somos un empleado o un director, en casa, somos un padre o un hijo, con nuestros amigos, somos esa persona siempre amable o sarcástica. Em cada esfera da nossa vida, devemos desempenhar um certo papel: no trabalho, somos um empregado ou um diretor, em casa, somos um pai ou uma criança, com nossos amigos, somos aquela pessoa sempre simpática ou sarcástica. In ogni ambito della nostra vita, dobbiamo recitare un certo ruolo: al lavoro, siamo un dipendente o un direttore, a casa, siamo un genitore o un bambino, con i nostri amici, siamo quella persona sempre simpatica o sarcastica. В каждой сфере нашей жизни мы должны играть определенную роль: на работе мы сотрудник или директор, дома мы родитель или ребенок, с друзьями мы тот человек, который всегда дружелюбен или саркастичен. In elke sfeer van ons leven moeten we een bepaalde rol spelen: op het werk zijn we een werknemer of een directeur, thuis zijn we een ouder of een kind, met onze vrienden zijn we die altijd vriendelijke of sarcastische persoon. 우리 삶의 각 영역에서 우리는 특정 역할을 해야 합니다: 직장에서 우리는 직원이거나 관리자이고, 집에서는 부모이거나 자녀이며, 친구들과 함께 있을 때 우리는 항상 친절하거나 비꼬는 사람입니다. Hayatımızın her alanında belirli bir rol oynamamız gerekiyor: işte bir çalışan ya da müdürüz, evde bir ebeveyn ya da çocuğuz, arkadaşlarımızla her zaman nazik ya da alaycı bir kişi oluyoruz. في كل مجال من مجالات حياتنا، يجب علينا أن نلعب دورًا معينًا: في العمل، نحن موظف أو مدير، في المنزل، نحن والد أو طفل، مع أصدقائنا، نحن تلك الشخصية اللطيفة دائمًا أو الساخر. In jedem Bereich unseres Lebens müssen wir eine bestimmte Rolle spielen: bei der Arbeit sind wir ein Angestellter oder ein Direktor, zu Hause sind wir ein Elternteil oder ein Kind, mit unseren Freunden sind wir diese immer nette oder sarkastische Person. Bref, on adapte un peu notre personnalité aux personnes avec qui on est. kısacası|biz|uyarlıyoruz|bir|biraz|bizim|kişilik|-e|insanlar|ile|ki|biz|-dir kortom|men|past aan|een|beetje|onze|persoonlijkheid|aan de|mensen|met|wie|men|is короче|мы|адаптируем|немного|немного|нашу|личность|к|людям|с|которыми|мы|являемся En resumen|nosotros|adapta|un|poco|nuestra|personalidad|a las|personas|con|quienes|nosotros|estamos Enfim|nós|adapta|um|pouco|nossa|personalidade|às|pessoas|com|quem|nós|está ||dostosowujemy|||||||||| 간단히 말해서|우리는|조정하다|하나의|조금|우리의|성격|~에|사람들|~와 함께|~인|우리는|이다 باختصار|نحن|نكيف|قليلاً|قليلاً|شخصيتنا|الشخصية|للأشخاص|الأشخاص|مع|الذين|نحن|نكون In breve|noi|adatta|un|poco|nostra|personalità|alle|persone|con|cui|noi|siamo kurz gesagt|man|passt an|eine|wenig|unsere|Persönlichkeit|an die|Personen|mit|mit denen|man|ist Briefly||adapt||a little||personality|to|people||||is 简而言之|我们|适应|||我们的|个性|对于|人|和|谁|我们|是 In short, we adapt our personality a bit to the people we are with. 简而言之，我们会根据与我们在一起的人稍微调整我们的个性。 En resumen, adaptamos un poco nuestra personalidad a las personas con las que estamos. Enfim, adaptamos um pouco nossa personalidade às pessoas com quem estamos. Insomma, adattiamo un po' la nostra personalità alle persone con cui siamo. В общем, мы немного адаптируем свою личность к людям, с которыми находимся. Kortom, we passen een beetje onze persoonlijkheid aan de mensen met wie we zijn. 간단히 말해서, 우리는 함께 있는 사람들에 맞춰 약간 우리의 성격을 조정합니다. Kısacası, bulunduğumuz kişilere göre kişiliğimizi biraz uyarlıyoruz. باختصار، نحن نكيف قليلاً شخصيتنا مع الأشخاص الذين نكون معهم. Kurz gesagt, wir passen unsere Persönlichkeit ein wenig an die Menschen an, mit denen wir sind. Le problème à Noël, c'est qu'on peut être obligé de porter plusieurs masques en même temps pour faire plaisir à tout le monde. ||||||||||||maskeler|||||||||| ||||||||||||maskers|||||||||| ال|مشكلة|في|عيد الميلاد|هو|أننا|يمكن|أن نكون|مضطر|إلى|ارتداء|عدة|أقنعة|في|نفس|الوقت|من أجل|جعل|إرضاء|إلى|كل|ال|الناس das|Problem|an|Weihnachten|es ist|dass man|kann|sein|verpflichtet|zu|tragen|mehrere|Masken|gleichzeitig|auch|Zeit|um|machen|Freude|an|alle|das|Welt ||||||||||||masks|||||||||| The problem at Christmas is that you may have to wear several masks at the same time to please everyone. 圣诞节的问题在于，为了取悦所有人，你可能不得不同时戴上好几个面具。圣诞节的问题是，我们可能被迫同时戴上多个面具，以取悦每个人。 El problema en Navidad es que uno puede verse obligado a llevar varias máscaras al mismo tiempo para complacer a todos. O problema no Natal é que podemos ser obrigados a usar várias máscaras ao mesmo tempo para agradar a todos. Il problema a Natale è che si può essere costretti a indossare più maschere contemporaneamente per fare piacere a tutti. Проблема на Рождество в том, что иногда приходится носить несколько масок одновременно, чтобы угодить всем. Het probleem met Kerstmis is dat je gedwongen kunt worden om meerdere maskers tegelijk te dragen om iedereen tevreden te stellen. 크리스마스의 문제는 모든 사람을 기쁘게 하기 위해 여러 개의 가면을 동시에 써야 할 수도 있다는 것입니다. Noel'de sorun, herkesin hoşuna gitmek için aynı anda birden fazla maske takmak zorunda kalabilmemizdir. المشكلة في عيد الميلاد هي أنه يمكن أن نضطر إلى ارتداء عدة أقنعة في نفس الوقت لإرضاء الجميع. Das Problem an Weihnachten ist, dass man gezwungen sein kann, mehrere Masken gleichzeitig zu tragen, um allen eine Freude zu machen. Ou alors, on est obligé d'en porter un en particulier qu'on déteste. oder|dann|man|ist|verpflichtet|davon|tragen|eine|in|besonders|den man|hasst ||||||taşımak||||| ||||必须||||||| أو|إذن|نحن|هو|مضطر|إلى ارتدائه|ارتداء|قناع|في|خاص|أننا|نكره Or else, we have to wear one in particular that we hate. 或者你被迫穿上一件你讨厌的衣服。或者，我们被迫戴上一个特别的面具，而我们恨它。 O bien, se ve obligado a llevar una en particular que odia. Ou então, somos obrigados a usar uma em particular que odiamos. Oppure, si è costretti a indossarne una in particolare che si odia. Или же приходится носить одну, которую ты ненавидишь. Of je moet er één dragen die je haat. 아니면, 우리가 싫어하는 특정한 가면을 써야 할 수도 있습니다. Ya da, nefret ettiğimiz bir tanesini takmak zorunda kalırız. أو أننا مضطرون لارتداء قناع معين نكرهه. Oder man ist gezwungen, eine bestimmte zu tragen, die man hasst.

Vous savez, il y a toujours ces histoires, ces anecdotes, qu'on raconte aux repas de famille. ||||||||||||aan de||| أنتم|تعلمون|هناك|في|يوجد|دائما|هذه|القصص|هذه|الحكايات|أننا|نروي|إلى|الوجبات|في|العائلة Sie|wissen|es|gibt||immer|diese|Geschichten|diese|Anekdoten|die man|erzählt|bei|Mahlzeiten|von|Familie |||||||||anecdotes|||||| |||||||||趣事|||||| You know, there are always these stories, these anecdotes, that are told at family meals. 你知道，在家庭聚餐时，我们总会讲一些故事、轶事。你知道，总是有那些故事，那些轶事，我们在家庭聚餐时讲述。 Sabes, siempre hay esas historias, esas anécdotas, que se cuentan en las comidas familiares. Vocês sabem, sempre há essas histórias, essas anedotas, que contamos nas refeições de família. Sapete, ci sono sempre quelle storie, quelle aneddoti, che si raccontano ai pranzi di famiglia. Вы знаете, всегда есть эти истории, эти анекдоты, которые рассказывают за семейными обедами. Je weet wel, er zijn altijd die verhalen, die anekdotes, die we vertellen tijdens de familiediners. 아시다시피, 가족 모임에서 항상 이야기하는 그런 이야기들이 있습니다. Biliyorsunuz, her zaman aile yemeklerinde anlatılan bu hikayeler, bu anekdotlar vardır. كما تعلمون، هناك دائمًا تلك القصص، تلك الحكايات، التي نرويها خلال وجبات العائلة. Wissen Sie, es gibt immer diese Geschichten, diese Anekdoten, die man bei Familienessen erzählt. Le jour où la petite Julie a pleuré parce qu'elle n'a pas reçu le cadeau qu'elle voulait pour Noël. |dag||||||||||||||||| ال|يوم|حيث|الصغيرة||جولي|قد|بكت|لأن|أنها|لم|لا|تتلقى|ال|هدية|أنها|أرادت|من أجل|عيد الميلاد der|Tag|an dem|die|kleine|Julie|sie hat|geweint|weil|dass sie|sie hat nicht|nicht|erhalten|das|Geschenk|das sie|sie wollte|für|Weihnachten |||||Julie|||||||||||wanted|| |||||||哭|||||||礼物||想要|| The day when little Julie cried because she didn't get the gift she wanted for Christmas. 那天，小朱莉因为没有收到她想要的圣诞礼物而哭了。小朱莉哭泣的那一天，因为她没有收到她想要的圣诞礼物。 El día en que la pequeña Julie lloró porque no recibió el regalo que quería para Navidad. O dia em que a pequena Julie chorou porque não recebeu o presente que queria para o Natal. Il giorno in cui la piccola Giulia ha pianto perché non ha ricevuto il regalo che voleva per Natale. В тот день, когда маленькая Джулия заплакала, потому что не получила подарок, который хотела на Рождество. De dag dat de kleine Julie huilde omdat ze het cadeau dat ze wilde voor Kerstmis niet kreeg. 작은 줄리가 크리스마스에 원하는 선물을 받지 못해 울었던 날. Küçük Julie'nin Noel'de istediği hediyeyi alamadığı için ağladığı gün. في اليوم الذي بكت فيه الصغيرة جولي لأنها لم تتلق الهدية التي أرادتها لعيد الميلاد. Der Tag, an dem die kleine Julie geweint hat, weil sie das Geschenk, das sie sich zu Weihnachten gewünscht hat, nicht bekommen hat. Ensuite, des années plus tard, quand Julie n'est plus une petite fille, elle continue d'entendre cette histoire à chaque Noël. sonra|bazı|yıllar|daha|sonra|-dığında|Julie|değil|daha|bir|küçük|kız|o|devam ediyor|duymaya|bu|hikaye|-de|her|Noel vervolgens|jaren||meer|later|wanneer|Julie|is niet|meer|een|klein|meisje|zij|ze blijft|te horen|dit|verhaal|op|elke|Kerst затем|несколько|лет|больше|позже|когда|Жюли|не является|больше|маленькой|девочкой||она|продолжает|слышать|эту|историю|на|каждое|Рождество Luego|de|años|ya|tarde|cuando|Julie|no es|ya|una|pequeña|niña|ella|continúa|escuchando|esta|historia|en|cada|Navidad |||||||||||||||||||クリスマス Então|(partícula de quantidade)|anos|mais|tarde|quando|Julie|não é|mais|uma|pequena|menina|ela|continua|a ouvir|essa|história|em|cada|Natal ||||||||||||||słyszeć||||| 그리고|몇몇|년|더|나중에|언제|줄리|아니다|더|한|작은|소녀|그녀는|계속하다|듣는 것|이|이야기|에|매|크리스마스 ثم|سنوات|سنوات|أكثر|لاحقًا|عندما|جولي|ليست|أكثر|فتاة|صغيرة||هي|تستمر|في سماع|هذه|القصة|في|كل|عيد الميلاد Poi|di|anni|più|tardi|quando|Julie|non è|più|una|piccola|ragazza|lei|continua|a sentire|questa|storia|a|ogni|Natale dann|Jahre|Jahre|nicht|später|wenn|Julie|ist nicht|nicht|ein|kleines|Mädchen|sie|sie fährt fort|zu hören|diese|Geschichte|zu|jedem|Weihnachten |some||||when|Julie|isn't|||||it|continues|to hear|this|||each|Christmas 然后|一些|年|不再|晚|当|朱莉|不是|不再|一个|小|女孩|她|继续|听到|这个|故事|在|每个|圣诞节 Then, years later, when Julie is no longer a little girl, she continues to hear this story every Christmas. 多年以后，当朱莉不再是个小女孩时，她每年圣诞节都会听到这个故事。然后，几年后，当朱莉不再是小女孩时，她每年圣诞节仍然会听到这个故事。 Luego, años más tarde, cuando Julie ya no es una niña pequeña, sigue escuchando esta historia cada Navidad. Depois, anos mais tarde, quando Julie não é mais uma garotinha, ela continua a ouvir essa história todo Natal. Poi, anni dopo, quando Julie non è più una bambina, continua a sentire questa storia ogni Natale. Затем, спустя годы, когда Джули больше не маленькая девочка, она продолжает слышать эту историю каждое Рождество. Vervolgens, jaren later, wanneer Julie geen klein meisje meer is, blijft ze dit verhaal elke Kerst horen. 그 후, 몇 년이 지나고 줄리가 더 이상 어린 소녀가 아닐 때, 그녀는 매년 크리스마스마다 이 이야기를 계속 듣는다. Sonra, yıllar sonra, Julie artık küçük bir kız olmadığında, her Noel bu hikayeyi duymaya devam ediyor. ثم، بعد سنوات، عندما لم تعد جولي فتاة صغيرة، لا تزال تسمع هذه القصة في كل عيد ميلاد. Dann, Jahre später, als Julie kein kleines Mädchen mehr ist, hört sie diese Geschichte jedes Weihnachten weiterhin. Sa famille continue de la voir comme cette petite fille capricieuse même si maintenant, elle est complètement différente. onun|ailesi|devam ediyor|-den|onu|görmeye|gibi|bu|küçük|kız|huysuz|bile|-se de|şimdi|o|-dir|tamamen|farklı haar|familie|ze blijft|te|haar|zien|als|dit|klein|meisje|wispelturig|zelfs|als|nu|zij|is|volledig|anders ее|семья|продолжает||ее|видеть|как|эту|маленькую|девочку|капризную|даже|если|сейчас|она|является|полностью|другой Su|familia|continúa|a|la|ver|como|esta|pequeña|niña|caprichosa|incluso|si|ahora|ella|es|completamente|diferente ||||||||||気まぐれな||||||| A|família|continua|a|ela|ver|como|essa|pequena|menina|caprichosa|mesmo|se|agora|ela|é|completamente|diferente ||||||||||kapryśna dziewczynka||||||| 그녀의|가족|계속하다|을|그녀를|보는 것|처럼|이|작은|소녀|변덕스러운|비록|~일지라도|지금|그녀는|이다|완전히|다른 عائلتها|عائلتها|تستمر|في|رؤيتها|رؤية|ك|هذه|صغيرة|فتاة|مدللة|حتى|إذا|الآن|هي|أصبحت|تمامًا|مختلفة La|famiglia|continua|di|la|vedere|come|questa|piccola|ragazza|viziata|anche|se|adesso|lei|è|completamente|diversa ihre|Familie|sie fährt fort|zu|sie|sehen|als|dieses|kleines|Mädchen|launisch|auch|wenn|jetzt|sie|ist|völlig|anders ||continues|||see|as||||capricious|even||now||||different 她的|家人|继续|的|她|看|像|这个|小|女孩|任性|即使|如果|现在|她|是|完全|不同 تستمر عائلتها في رؤيتها كفتاة صغيرة متقلبة رغم أنها الآن مختلفة تمامًا. Ihre Familie sieht sie weiterhin als dieses launische kleine Mädchen, obwohl sie jetzt völlig anders ist. Her family continues to see her as this capricious little girl even though now she is completely different. Su familia sigue viéndola como esa niña caprichosa, aunque ahora, ella es completamente diferente. La sua famiglia continua a vederla come quella bambina capricciosa anche se ora è completamente diversa. 彼女の家族は、今は完全に違うのに、依然として彼女をわがままな小さな女の子として見ています。 그녀의 가족은 이제 그녀가 완전히 다르지만 여전히 그녀를 그 변덕스러운 어린 소녀로 보고 있다. Haar familie blijft haar zien als dat wispelturige kleine meisje, ook al is ze nu helemaal anders. Sua família continua a vê-la como aquela garotinha mimada, mesmo que agora ela seja completamente diferente. Ее семья продолжает видеть в ней эту капризную маленькую девочку, даже если теперь она совершенно другая. Ailesi onu hala o kaprisli küçük kız olarak görmeye devam ediyor, oysa şimdi tamamen farklı. 在家人眼中，她还是那个脾气暴躁的小女孩，尽管她现在已经完全不同了。她的家人仍然把她视为那个任性的女孩，即使现在她已经完全不同了。 Et d'une certaine manière, elle doit continuer de jouer ce rôle que sa famille lui a attribué. ve|bir|belirli|şekilde|o|zorunda|devam etmeye|-den|oynamaya|bu|rol|-ki|onun|ailesi|ona|-di|atadığı en|op een|bepaalde|manier|zij|ze moet|doorgaan|te|spelen|deze|rol|dat|haar|familie|haar|heeft|toegekend и|в некотором|смысле|образом|она|должна|продолжать||играть|эту|роль|которую|ее|семья|ей|ей|назначила Y|de una|cierta|manera|ella|debe|continuar|a|jugar|este|papel|que|su|familia|le|ha|atribuido E|de uma|certa|maneira|ela|deve|continuar|a|a desempenhar|esse|papel|que|sua|família|a ela|foi|atribuído ||||||||||||||||przydzieliła 그리고|어떤|특정한|방식|그녀는|해야 한다|계속하다|을|연기하는 것|이|역할|~인|그녀의|가족|그녀에게|가졌다|부여된 و|بطريقة|معينة|طريقة|هي|يجب|أن تستمر|في|لعب|هذا|الدور|الذي|عائلتها|عائلتها|لها|قد|عينه E|in un|certa|maniera|lei|deve|continuare|a|recitare|questo|ruolo|che|la|famiglia|le|ha|attribuito und|auf eine|gewisse|Weise|sie|sie muss|fortfahren|zu|spielen|diese|Rolle|den|ihre|Familie|ihr|sie hat|zugewiesen ||certain|way|||continue||play||role||its|family|||attributed 和|一种|某种|方式|她|必须|继续|的|扮演|这个|角色|由|她的|家庭|她|已经|分配 وبطريقة ما، يجب عليها أن تستمر في لعب الدور الذي منحته لها عائلتها. Und auf eine gewisse Weise muss sie weiterhin die Rolle spielen, die ihre Familie ihr zugewiesen hat. And in a way, she has to continue to play the role her family has assigned to her. Y de alguna manera, ella debe seguir interpretando el papel que su familia le ha asignado. E in un certo senso, deve continuare a recitare il ruolo che la sua famiglia le ha assegnato. そしてある意味で、彼女は家族が与えたその役割を続けなければなりません。 어떤 면에서 그녀는 가족이 그녀에게 부여한 역할을 계속해야 한다. En op de een of andere manier moet ze blijven spelen in de rol die haar familie haar heeft toebedeeld. E, de certa forma, ela deve continuar a desempenhar o papel que sua família lhe atribuiu. И в каком-то смысле, ей приходится продолжать играть ту роль, которую ей назначила семья. Ve bir şekilde, ailesinin ona atfettiği bu rolü oynamaya devam etmesi gerekiyor. 在某种程度上，她必须继续扮演家庭赋予她的角色。在某种程度上，她必须继续扮演家人给她分配的角色。

J'ai trouvé une citation dans un de ces articles qui dit : « Noël est le moment idéal pour célébrer l'hypocrisie qui est à la base de toute société ». ben|buldum|bir|alıntı|içinde|bir|-den|bu|makaleler|ki|diyor|Noel|-dir|en|zaman|ideal|için|kutlamak|ikiyüzlülük|ki|-dir|-de|bu|temel|-in|tüm|toplum ik heb|gevonden|een|citaat|in|een|van|deze|artikelen|die|zegt|Kerst|is|het|moment|ideaal|om|vieren|de hypocrisie|die|is|aan|de|basis|van|elke|samenleving я нашел|нашел|одну|цитату|в|одном|из|этих|статей|которая|говорит|Рождество|является|момент||идеальным|для|празднования|лицемерия|которое|является|в|основе|основе|всей|всей|обществе He|encontrado|una|cita|en|uno|de|esos|artículos|que|dice|Navidad|es|el|momento|ideal|para|celebrar|la hipocresía|que|está|a|la|base|de|toda|sociedad ||||||||||||||||||偽善|||||||| Eu|encontrei|uma|citação|em|um|de|esses|artigos|que|diz|Natal|é|o|momento|ideal|para|celebrar|a hipocrisia|que|está|à|a|base|de|toda|sociedade |||cytat|||||||||||||||obłuda|||||||| 나는 ~을 가졌다|찾은|한|인용구|~에서|한|~의|이|기사들|~인|말하는|크리스마스|이다|그|순간|이상적인|~하기 위해|축하하는 것|위선|~인|이다|~에|그|기초|~의|모든|사회 لقد|وجدت|اقتباس|اقتباس|في|أحد|من|هذه|المقالات|الذي|يقول|عيد الميلاد|هو|الوقت|الوقت|المثالي|من أجل|الاحتفال|النفاق|الذي|هو|في|أساس|أساس|من|كل|مجتمع Ho|trovato|una|citazione|in|uno|di|questi|articoli|che|dice|Natale|è|il|momento|ideale|per|celebrare|l'ipocrisia|che|è|alla|la|base|di|ogni|società ich habe|gefunden|ein|Zitat|in|einem|der|dieser|Artikel|das|sagt|Weihnachten|ist|der|Zeitpunkt|ideale|um|zu feiern|die Heuchelei|die|ist|auf|die|Grundlage|der|jeder|Gesellschaft |found||citation||||||||||||ideal||celebrate|hypocrisy|that||||base||all|society 我|找到|一个|引用|在|一个|的|这些|文章|它|说|圣诞节|是|最|时刻|理想的|为了|庆祝|虚伪|它|是|在|每个|基础|的|所有|社会 لقد وجدت اقتباسًا في أحد هذه المقالات يقول: «عيد الميلاد هو الوقت المثالي للاحتفال بالنفاق الذي هو أساس كل مجتمع». Ich fand ein Zitat in einem dieser Artikel, das sagt: „Weihnachten ist der ideale Zeitpunkt, um die Heuchelei zu feiern, die der Grundlage jeder Gesellschaft zugrunde liegt.“ I found a quote in one of these articles that said, “Christmas is a great time to celebrate the hypocrisy that is the basis of all society”. Encontré una cita en uno de esos artículos que dice: «La Navidad es el momento ideal para celebrar la hipocresía que está en la base de toda sociedad». Ho trovato una citazione in uno di questi articoli che dice: «Il Natale è il momento ideale per celebrare l'ipocrisia che è alla base di ogni società». 私は、これらの記事の1つに「クリスマスは、すべての社会の基本にある偽善を祝うのに最適な時期です」と書かれた引用を見つけました。 나는 이러한 기사 중 하나에서 "크리스마스는 모든 사회의 기초에 있는 위선을 축하하기에 가장 좋은 시기"라는 인용구를 찾았다. Ik vond een citaat in een van die artikelen dat zegt: "Kerstmis is het ideale moment om de hypocrisie te vieren die ten grondslag ligt aan elke samenleving." Eu encontrei uma citação em um desses artigos que diz: «O Natal é o momento ideal para celebrar a hipocrisia que está na base de toda sociedade». Я нашел цитату в одной из этих статей, которая говорит: «Рождество — это идеальное время, чтобы отпраздновать лицемерие, лежащее в основе любого общества». Bu makalelerden birinde şunu diyen bir alıntı buldum: "Noel, her toplumun temelinde yatan ikiyüzlülüğü kutlamak için en iyi zamandır." 我在其中一篇文章中发现了这样一句话："圣诞节是庆祝每个社会根深蒂固的虚伪的最佳时机"。我在一篇文章中找到了一句名言：‘圣诞节是庆祝社会基础上虚伪的最佳时机’。 Bon, vous pouvez trouver ça un peu exagéré mais peut-être qu'il y a une part de vérité. iyi|siz|yapabilirsiniz|bulmak|bunu|bir|biraz|abartılı|ama|||ki o|var|bir||kısım|-den|gerçek goed|u|kunt|vinden|dat|een|beetje|overdreven|maar|||dat hij|daar|heeft|een|deel|van|waarheid хорошо|вы|можете|находить|это|немного|немного|преувеличенным|но|||что он|там|есть|часть|||правда Bueno|usted|puede|encontrar|eso|un|poco|exagerado|pero|||que él|y|una||parte|de|verdad Bom|você|pode|achar|isso|um|pouco|exagerado|mas|||que ele|lá|há|uma|parte|de|verdade |||||||przesadzone|||||||||| 좋습니다|당신은|할 수 있습니다|찾다|그것을|약간|조금|과장된|그러나|||그가|그것에|가지고 있다|한|부분|의|진실 حسنًا|أنتم|يمكنكم|أن تجدوا|ذلك|قليلاً|قليلاً|مبالغًا فيه|لكن|||أن هناك|هناك|يوجد|جزء|جزء|من|حقيقة Bene|voi|potete|trovare|questo|un|poco|esagerato|ma|||che lui|ci|ha|una|parte|di|verità gut|Sie|können|finden|das|ein|wenig|übertrieben|aber|||dass es|da|gibt|ein|Teil|von|Wahrheit |||||a||exaggerated|||||||a|part||truth 好|你们|可以|发现|这|一点|有点|夸张|但是|||他|有||一部分|部分|的|真理 حسناً، قد تجدون أن هذا مبالغ فيه قليلاً، لكن ربما هناك جزء من الحقيقة. Gut, Sie könnten das ein wenig übertrieben finden, aber vielleicht steckt ein Körnchen Wahrheit darin. Okay, you may find that a bit of an exaggeration, but maybe there is some truth. Bueno, puedes encontrar esto un poco exagerado, pero tal vez haya una parte de verdad. Bene, potete trovare questo un po' esagerato ma forse c'è un fondo di verità. まあ、あなたはこれを少し大げさだと感じるかもしれませんが、真実の一部があるかもしれません。 좋아요, 여러분은 이게 좀 과장되었다고 생각할 수 있지만, 어쩌면 진실의 일부가 있을지도 모릅니다. Goed, je kunt dit misschien een beetje overdreven vinden, maar misschien zit er een kern van waarheid in. Bem, você pode achar isso um pouco exagerado, mas talvez haja uma parte de verdade. Хорошо, вы можете считать это немного преувеличенным, но, возможно, в этом есть доля правды. Tamam, bunu biraz abartılı bulabilirsiniz ama belki de bir gerçek payı vardır. 也许你会觉得这有点夸张，但也许有一定的道理。好吧，你可能觉得这有点夸张，但也许其中有一部分真理。 Je vais mettre cet article dans les sources de l'épisode pour que vous puissiez le lire si vous avez envie. ben|gideceğim|koymak|bu|makale|içinde|-leri|kaynaklar|-in|bölüm|için|ki|siz|yapabilirsiniz|onu|okumak|eğer|siz|sahipseniz|istek ik|ga|zetten|dit|artikel|in|de|bronnen|van|de aflevering|om|dat|u|kunt|het|lezen|als|u|heeft|zin я|буду|класть|этот|статья|в||источники||эпизода|чтобы|чтобы|вы|могли|его|читать|если|вы|у вас есть|желание Yo|iré|poner|este|artículo|en|las|fuentes|del|episodio|para|que|ustedes|puedan|lo|leer|si|ustedes|tienen|ganas Eu|vou|colocar|este|artigo|nas||fontes|do|episódio|para|que|vocês|possam|o|ler|se|vocês|têm|vontade |||||||||||||możecie|||||| 나는|할 것이다|넣다|이|기사|안에|그|출처|의|에피소드|위해|~을|당신이|할 수 있도록|그것을|읽다|만약|당신이|가지고 있다|욕구 أنا|سأ|أضع|هذه|المقال|في|المصادر||من|الحلقة|لكي|أن|أنتم|يمكنكم|أن|تقرأوا|إذا|أنتم|لديكم|رغبة Io|andrò|mettere|questo|articolo|nelle||fonti|dell'|episodio|affinché|che|voi|possiate|lo|leggere|se|voi|avete|voglia ich|werde|setzen|diesen|Artikel|in|die|Quellen|der|Episode|damit|dass|Sie|können|ihn|lesen|wenn|Sie|haben|Lust ||put||article|||||the episode||||can||||||want 我|将|放|这个|文章|在|这些|来源|的|这一集|为了|让|你们|能够|它|阅读|如果|你们|有|想要 سأضع هذه المقالة في مصادر الحلقة حتى تتمكنوا من قراءتها إذا رغبتم. Ich werde diesen Artikel in die Quellen der Episode einfügen, damit Sie ihn lesen können, wenn Sie möchten. I will put this article in the sources of the episode so that you can read it if you feel like it. Voy a poner este artículo en las fuentes del episodio para que puedas leerlo si tienes ganas. Metterò questo articolo nelle fonti dell'episodio così potrete leggerlo se avete voglia. この文章をエピソードの参考文献に載せるので、読みたい方はどうぞ。 이 기사를 에피소드의 출처에 넣을 테니, 원하시면 읽어보세요. Ik zal dit artikel in de bronnen van de aflevering zetten, zodat je het kunt lezen als je dat wilt. Vou colocar este artigo nas fontes do episódio para que você possa lê-lo se tiver vontade. Я добавлю эту статью в источники эпизода, чтобы вы могли ее прочитать, если захотите. Bu makaleyi bölümün kaynaklarına ekleyeceğim, böylece okumak isterseniz okuyabilirsiniz. 我将把这篇文章放在剧集来源中，如果你想看，可以读一读。我会把这篇文章放在这一集的资料中，以便你们想看的话可以阅读。

Si on prend du recul par rapport à tout ça, on voit que notre rapport à la famille a évolué. eğer|biz|alırsak|-den|geri|-e|ilişki|-e|her şey|bu|biz|görüyoruz|ki|bizim|ilişki|-e|aile||-di|evrildi als|men|neemt|wat|afstand|ten|opzichte|van|alles|dat|men|ziet|dat|onze|relatie|tot|de|familie|heeft|geëvolueerd если|мы|берем|немного|дистанцию|по|отношению|к|всему|это|мы|видим|что|наше|отношение|к|семье||изменилось| Si|uno|toma|de|distancia|en|relación|a|todo|eso|uno|ve|que|nuestra|relación|a|la||ha|evolucionado Se|nós|tomamos|de|distância|em|relação|a|tudo|isso|nós|vemos|que|nossa|relação|à||família|tem|evoluído ||||dystans||||||||||||||| 만약|우리가|취하다|약간의|거리|~에 대해|관계|~에|모든|그것|우리가|보다|~을|우리의|관계|~에|가족||가지고 있다|발전했다 إذا|نحن|نأخذ|بعض|مسافة|بالنسبة|إلى|إلى|كل|ذلك|نحن|نرى|أن|علاقتنا|علاقة|إلى|العائلة||قد|تطورت Se|noi|prende|del|distacco|rispetto|rapporto|a|tutto|questo|noi|vediamo|che|nostro|rapporto|alla|la|famiglia|ha|evoluto wenn|man|nimmt|Abstand|Rückblick|von|Bezug|auf|alles|das|man|sieht|dass|unser|Verhältnis|zu|der|Familie|hat|sich entwickelt ||takes||recoil|by|relationship||||||||relationship|||family||evolved 如果|我们|采取|一些|后退|关于|关系|对|||||||||家庭|家庭|已经|发展 إذا نظرنا إلى كل هذا من منظور أوسع، نرى أن علاقتنا بالعائلة قد تطورت. Wenn wir einen Schritt zurücktreten, sehen wir, dass sich unser Verhältnis zur Familie entwickelt hat. If we take a step back from all that, we see that our relationship with the family has evolved. Si tomamos un poco de distancia respecto a todo esto, vemos que nuestra relación con la familia ha evolucionado. Se facciamo un passo indietro rispetto a tutto ciò, vediamo che il nostro rapporto con la famiglia è evoluto. これらすべてを見渡すと、私たちの家族との関係が進化してきたことがわかります。 이 모든 것에서 한 발 물러서 보면, 우리 가족에 대한 관계가 발전해왔다는 것을 알 수 있습니다. Als we een stap terugnemen van dit alles, zien we dat onze relatie met de familie is geëvolueerd. Se olharmos de forma mais ampla para tudo isso, vemos que nossa relação com a família evoluiu. Если отстраниться от всего этого, мы увидим, что наше отношение к семье изменилось. Bütün bunlara bir adım geri bakarsak, aile ile olan ilişkimizi nasıl geliştirdiğimizi görebiliriz. 如果我们退一步看，就会发现我们与家庭的关系已经发生了变化。如果我们对这一切保持距离，就会看到我们与家庭的关系已经演变。 Les gens sont devenus beaucoup plus individualistes. -ler|insanlar|oldular|oldular|çok|daha|bireyselci de|mensen|zijn|geworden|veel|meer|individualisten люди||стали|ставшими|гораздо|более|индивидуалистами Los|gente|son|se han vuelto|mucho|más|individualistas ||||||個人主義者 Os|pessoas|são|se tornaram|muito|mais|individualistas |||stali się|||bardziej indywidualistyczni 그|사람들|~이다|되었다|매우|더|개인주의자들 الناس|الناس|أصبحوا|أصبحوا|كثيرًا|أكثر|فرديين I|persone|sono|diventati|molto|più|individualisti die|Menschen|sind|geworden|viel|mehr|individualistisch |people|are|become|||individualistic 人们|人|是|变得|很|更|个人主义者 أصبح الناس أكثر فردية بكثير. Die Menschen sind viel individualistischer geworden. People have become much more individualistic. La gente se ha vuelto mucho más individualista. Le persone sono diventate molto più individualiste. 人々はもっと個人主義的になった。 사람들이 훨씬 더 개인주의적으로 변했습니다. Mensen zijn veel individualistischer geworden. As pessoas se tornaram muito mais individualistas. Люди стали гораздо более индивидуалистичными. İnsanlar çok daha bireysel hale geldi. 人们变得更加个性化。人们变得更加个人主义。 Avant, c'était normal de porter ce masque devant sa famille. önce|bu|normal|-mek|takmak|bu|maske|önünde|kendi|aile vroeger|het was|normaal|om|dragen|dit|masker|voor|zijn|familie раньше|это было|нормально|что|носить|эту|маску|перед|своей|семьей Antes|era|normal|de|llevar|esta|máscara|frente a|su|familia Antes|era|normal|de|usar|essa|máscara|na frente de|sua|família 이전에|그것은 ~였다|정상적인|~하는 것|착용하는 것|이|마스크|앞에서|그의|가족 قبل|كان|طبيعي|أن|ارتداء|هذا|القناع|أمام|عائلته| Prima|era|normale|di|indossare|questa|maschera|davanti|sua|famiglia früher|es war|normal|zu|tragen|diese|Maske|vor|seiner|Familie Before||||wear||mask|in front of||family 以前|是|正常|去|戴|这个|面具|在面前|他/她的|家人 Kiedyś||||||masek||| في السابق، كان من الطبيعي ارتداء هذا القناع أمام العائلة. Früher war es normal, diese Maske vor seiner Familie zu tragen. Before, it was normal to wear this mask in front of your family. Antes, era normal llevar esta máscara frente a la familia. Prima, era normale indossare questa maschera davanti alla propria famiglia. 以前は、家族の前でこのマスクを着けるのは普通だった。 예전에는 가족 앞에서 이 마스크를 쓰는 것이 정상이었다. Vroeger was het normaal om dit masker voor je familie te dragen. Antes, era normal usar essa máscara na frente da família. Раньше было нормально носить эту маску перед семьей. Önceden, bu maskeyi ailemizin önünde takmak normaldi. 以前，在家人面前戴上这个面具是很正常的。以前，在家人面前戴上这个面具是很正常的。 On y était habitués, on le faisait toute notre vie. biz|oraya|vardı|alışkın|biz|onu|yapıyorduk|tüm|bizim|yaşam we|daar|was|gewend|we|het|deden|heel|ons|leven мы|там|были|привыкшими|мы|это|делали|всю|нашу|жизнь Nosotros|ya|estábamos|acostumbrados|lo|hacíamos|||| Nós|lá|estávamos|acostumados|nós|isso|fazíamos|toda|nossa|vida |||przyzwyczajeni|||||| 우리는|그곳에|~였다|익숙한|우리는|그것을|~했다|모든|우리의|삶 نحن|هناك|كنا|معتادين|نحن|ذلك|كنا نفعل|طوال|حياتنا| Noi|lì|eravamo|abituati|lo|lo|facevamo|tutta|nostra|vita wir|daran|war|gewöhnt|wir|es|machten|unser|Leben| ||were|used|||did|all|| 我们|在那里|是|习惯了|我们|它|做|整个|我们的|生活 كنا معتادين على ذلك، كنا نفعل ذلك طوال حياتنا. Wir waren daran gewöhnt, wir haben es unser ganzes Leben lang gemacht. We were used to it, we did it all our lives. Estábamos acostumbrados, lo hacíamos toda nuestra vida. Eravamo abituati, lo facevamo per tutta la nostra vita. 私たちはそれに慣れていて、一生そうしていた。 우리는 그것에 익숙해졌고, 평생 그렇게 해왔다. We waren eraan gewend, we deden het ons hele leven. Estávamos acostumados, fazíamos isso a vida toda. Мы к этому привыкли, мы делали это всю нашу жизнь. Buna alışkındık, hayatımız boyunca bunu yapıyorduk. 我们已经习惯了，我们一辈子都是这样。我们习惯了这样，整个人生都在这样做。 Mais ça devient de plus en plus difficile. ama|bu|oluyor|-mek|daha|içinde|daha|zor maar|dat|het wordt|steeds|meer|en|moeilijk| но|это|становится|все|более|в|более|трудным Pero|eso|se vuelve|de|más|en|más|difícil Mas|isso|se torna|de|mais|em|mais|difícil 하지만|그것은|~가 된다|~하는 것|더 이상|~에|더 이상|어려운 لكن|ذلك|يصبح|من|أكثر|في|أكثر|صعوبة Ma|ciò|diventa|di|più|sempre|più|difficile aber|es|wird|immer|schwieriger||| ||becomes|||||difficult 但是|它|变得|更|多|在|更|难 لكن الأمر أصبح أكثر صعوبة. Aber es wird immer schwieriger. But it is getting more and more difficult. Pero se está volviendo cada vez más difícil. Ma sta diventando sempre più difficile. しかし、それはますます難しくなっています。 하지만 점점 더 힘들어지고 있다. Maar het wordt steeds moeilijker. Mas isso está se tornando cada vez mais difícil. Но это становится все труднее. Ama bu giderek daha zor hale geliyor. 但这变得越来越困难。 Les gens n'ont plus envie de « faire semblant », de prétendre être quelqu'un d'autre. insanlar|insanlar|yok|daha|istek|-mek|yapmak|numara|-mek|pretend etmek|olmak|biri|başka de|mensen|ze hebben niet|meer|zin|om|doen|alsof|om|doen alsof|zijn|iemand|anders людям|людям|не имеют|больше|желания|что|делать|видимость|что|притворяться|быть|кем-то|другим La|gente|no tienen|más|ganas|de|hacer|como si|de|pretender|ser|alguien|de otro As|pessoas|não têm|mais|vontade|de|fazer|de conta|de|fingir|ser|alguém|de outro |||||||udawać||udawać||| 그|사람들|~하지 않다|더 이상|욕구|~하는 것|하다|가장하는 것|~하는 것|주장하다|되다|누군가|다른 الناس|الناس|ليس لديهم|أكثر|رغبة|في|فعل|تظاهر|أن|يتظاهر|أن يكون|شخص|آخر Le|persone|non hanno|più|voglia|di|fare|finta|di|pretendere|essere|qualcuno|d'altro die|Menschen|sie haben nicht|mehr|Lust|zu|machen|Schein|zu|vorgeben|sein|jemand|anders ||don't||desire|to|pretend|pretend||pretend|be|someone|of someone else 人们|人|不|再|想|去|做|假装|去|假装|是|某人|其他人 لم يعد الناس يرغبون في "التظاهر"، في ادعاء أنهم شخص آخر. Die Menschen haben keine Lust mehr, "so zu tun", jemand anderes zu sein. People no longer want to "pretend", to pretend to be someone else. La gente ya no quiere « hacer como si », pretender ser otra persona. La gente non ha più voglia di « fingere », di pretendere di essere qualcun altro. 人々は「ふりをする」こと、つまり他の誰かになりすますことにもう興味がありません。 사람들은 더 이상 '가장'하고, 다른 사람이 되는 것을 원하지 않는다. Mensen hebben geen zin meer om 'te doen alsof', om te doen alsof ze iemand anders zijn. As pessoas não querem mais "fingir", pretender ser outra pessoa. Люди больше не хотят «притворяться», делать вид, что они кто-то другой. İnsanlar artık "numara yapma" isteği duymuyor, başkasıymış gibi davranmak istemiyor. 人们不再想 "假装"，不再想假装自己是别人。人们不再想“假装”，假装成其他人。 Ils préféreraient peut-être rester chez eux et se faire des cadeaux eux-mêmes. onlar|tercih ederlerdi|||kalmak|evde|kendileri|ve|kendilerine|yapmak|bazı|hediyeler|| zij|zouden liever|||blijven|bij|hen|en|zich|maken|cadeaus||| они|предпочли бы|||остаться|у|себя|и|себе|делать|некоторые|подарки|| Ellos|preferirían|||quedarse|en|ellos|y|se|hacer|unos|regalos|| Eles|prefeririam|||ficar|em|eles|e|se|fazer|alguns|presentes|| |woleliby|||||siebie samych||||||| 그들은|아마 선호할 것이다|||머무는 것|집에서|그들|그리고|자신을|만드는 것|몇몇|선물|| هم|يفضلون|||البقاء|في|منزلهم|و|أنفسهم|صنع|بعض|هدايا|| Loro|preferirebbero|||rimanere|a|loro|e|si|fare|dei|regali|| sie|würden vielleicht vorziehen|||bleiben|zu|ihnen|und|sich|machen|Geschenke|Geschenke|| |would prefer|might||stay|at|them|||||gifts|themselves|themselves 他们|可能会更喜欢|||留在|在|他们|和|自己|送|一些|礼物|| قد يفضلون البقاء في منازلهم وتقديم الهدايا لأنفسهم. Vielleicht würden sie es vorziehen, zu Hause zu bleiben und sich selbst Geschenke zu machen. They might prefer to stay home and give themselves gifts. Quizás preferirían quedarse en casa y hacerse regalos a sí mismos. Forse preferirebbero restare a casa e farsi dei regali da soli. 彼らは自宅にいることを好むかもしれず、自分自身に贈り物をすることを選ぶでしょう。 그들은 아마도 집에 머물면서 스스로 선물을 주는 것을 선호할 것입니다. Ze zouden misschien liever thuis blijven en zichzelf cadeaus geven. Eles talvez preferissem ficar em casa e se fazer presentes a si mesmos. Возможно, они предпочли бы остаться дома и сделать себе подарки. Belki de evde kalmayı ve kendilerine hediyeler almayı tercih ederler. 也许他们宁愿待在家里给自己送礼物。他们可能更愿意待在家里，给自己买礼物。

Certaines personnes voient Noël comme une forme d'obligation, de devoir familial. bazı|insanlar|görüyorlar|Noel|gibi|bir|biçim|zorunluluk|-den|görev|ailevi sommige|mensen|zien|Kerstmis|als|een|vorm|van verplichting|van|plicht|familiaal некоторые|люди|видят|Рождество|как|форма||обязательства|семейного|долга| Algunas|personas|ven|Navidad|como|una|forma|de obligación|de|deber|familiar |||||||義務||| Algumas|pessoas|veem|Natal|como|uma|forma|de obrigação|de|dever|familiar ||widzą|||||zobowiązania||| 어떤|사람들|그들은 본다|크리스마스|~처럼|하나의|형태|의무|~의|의무|가족의 بعض|الناس|يرون|عيد الميلاد|ك|شكل||من الالتزام|من|واجب|عائلي Alcune|persone|vedono|Natale|come|una|forma|di obbligo|di|dovere|familiare einige|Menschen|sehen|Weihnachten|als|eine|Form|von Verpflichtung|von|Pflicht|familiär Some||see|Christmas||||of obligation||duty|family 一些|人|看到|圣诞节|像|一种|形式|义务|的|责任|家庭的 يرى بعض الناس عيد الميلاد كنوع من الالتزام، كواجب عائلي. Einige Menschen sehen Weihnachten als eine Art Verpflichtung, als familiäre Pflicht. Some people see Christmas as a form of obligation, a family duty. Algunas personas ven la Navidad como una forma de obligación, de deber familiar. Alcune persone vedono il Natale come una forma di obbligo, di dovere familiare. ある人々はクリスマスを義務や家族の責任の一形態として見ています。 일부 사람들은 크리스마스를 의무, 가족의 의무로 보고 있습니다. Sommige mensen zien Kerstmis als een soort verplichting, een familiale plicht. Algumas pessoas veem o Natal como uma forma de obrigação, um dever familiar. Некоторые люди рассматривают Рождество как форму обязательства, семейного долга. Bazı insanlar Noel'i bir tür zorunluluk, ailevi bir görev olarak görüyor. 有些人认为圣诞节是一种义务，一种家庭责任。有些人把圣诞节视为一种义务，家庭责任。 Un devoir qui est de moins en moins nécessaire parce que, contrairement à avant, aujourd'hui l'individu n'a plus besoin de sa famille pour sa survie économique. bir|görev|ki|-dir|-mek|daha az|içinde||gerekli|||aksine|-e|önce|bugün|birey|yok|daha|ihtiyaç|-e|kendi|aile|için|kendi|hayatta kalma|ekonomik een|plicht|die|is|om|minder|in||noodzakelijk|||in tegenstelling|tot|vroeger|vandaag|het individu|heeft niet|meer|behoefte|aan|zijn|familie|voor|zijn|overleving|economische долг||который|является|менее|менее|в||необходимым|||в отличие|от|раньше|сегодня|индивидуум|не имеет|больше|нужды|в|своей|семье|для|своей|выживания|экономического Un|deber|que|es|de|menos|en|menos|necesario|porque|que|a diferencia|de|antes|hoy|el individuo|no tiene|más|necesidad|de|su|familia|para|su|supervivencia|económica |義務|||||||||||||||||||||||| Um|dever|que|é|de|menos|em|menos|necessário|||ao contrário|a|antes|hoje|o indivíduo|não tem|mais|necessidade|de|sua|família|para|sua|sobrevivência|econômica |||||||||||||||jednostka|||||||||przetrwanie| 하나의|의무|~인|그것은|~하는 것|덜|~에서||필요하지 않은|||반대로|~에|이전에|오늘|개인|없다|더|필요|~의|그의|가족|~을 위해|그의|생존|경제적 واجب||الذي|هو|من|أقل|في||ضروري|||على عكس|إلى|الماضي|اليوم|الفرد|ليس لديه|أكثر|حاجة|إلى|عائلته||من أجل|بقائه|الاقتصادية| Un|compito|che|è|di|meno|in|meno|necessario|perché|che|contrariamente|a|prima|oggi|l'individuo|non ha|più|bisogno|di|la|famiglia|per|la|sopravvivenza|economica eine|Pflicht|die|ist|von|weniger|in||notwendig|||im Gegensatz|zu|früher|heute|das Individuum|hat nicht|mehr|Bedarf|von|seiner|Familie|für|seine|Überleben|wirtschaftlich |have to|||||||necessary|||contrary||before||the individual|||need|||family||its|survival|economic 一个|作业|这|是|的|更少|在|更少|必要|||与相反|在|以前|今天|个人|不|再|需要|的|他/她的|家庭|为了|他/她的|生存|经济 واجب أصبح أقل ضرورة لأن الفرد، على عكس الماضي، لم يعد بحاجة إلى عائلته من أجل بقائه الاقتصادي. Eine Pflicht, die immer weniger notwendig ist, denn im Gegensatz zu früher benötigt das Individuum heute seine Familie nicht mehr für sein wirtschaftliches Überleben. A duty which is less and less necessary because, unlike before, today the individual no longer needs his family for his economic survival. Un deber que es cada vez menos necesario porque, a diferencia de antes, hoy el individuo ya no necesita de su familia para su supervivencia económica. Un dovere che è sempre meno necessario perché, a differenza di prima, oggi l'individuo non ha più bisogno della sua famiglia per la sua sopravvivenza economica. その義務は以前に比べて必要性が減少しており、今日では個人が経済的に生き残るために家族を必要としなくなっています。 이 의무는 점점 덜 필요해지고 있습니다. 왜냐하면 예전과 달리 오늘날 개인은 생존을 위해 가족이 필요하지 않기 때문입니다. Een plicht die steeds minder noodzakelijk is omdat, in tegenstelling tot vroeger, het individu vandaag de dag niet meer afhankelijk is van zijn familie voor zijn economische overleving. Um dever que é cada vez menos necessário porque, ao contrário de antes, hoje o indivíduo não precisa mais de sua família para sua sobrevivência econômica. Долга, который становится все менее необходимым, потому что, в отличие от прошлого, сегодня индивидууму не нужна семья для экономического выживания. Bu görev, giderek daha az gerekli hale geliyor çünkü, eskiden farklı olarak, bugün birey ekonomik hayatta kalmak için ailesine ihtiyaç duymuyor. 这种责任越来越没有必要，因为与过去不同，今天的个人不再需要家庭来维持经济生存。这种责任越来越不必要，因为与以前不同，今天个人不再需要家庭来维持经济生存。 Ça, il me semble que j'en ai déjà parlé dans l'épisode 39, l'épisode sur l'amour avec la théorie de la sociologue Eva Illouz. bu|o|bana|gibi görünüyor|ki|onu|sahip oldum|zaten|konuştum|içinde|bölüm|bölüm|hakkında|aşk|ile|teorisi||||sosyolog|Eva|Illouz dat|hij|me|lijkt|dat|ik er|heb|al|gesproken|in|de aflevering|de aflevering|over|de liefde|met|de|theorie|van|de|sociologe|Eva|Illouz это|он|мне|кажется|что|я об этом|имею|уже|говорил|в|эпизоде|эпизод|о|любви|с|теорией||||социолога|Ева|Иллуз Eso|él|me|parece|que|yo en|he|ya|hablado|en|el episodio|el episodio|sobre|el amor|con|la|teoría|de|la|socióloga|Eva|Illouz Isso|ele|me|parece|que|eu já|tenho||falado|no|episódio|o episódio|sobre|o amor|com|a|teoria|da|a|socióloga|Eva|Illouz ||||||||||||||||||||Ewa Illouz|Evy Illouz 그것은|그|나에게|보인다|~라는|나는 그것에 대해|나는 가졌다|이미|이야기한|~에서|에피소드|에피소드|~에 대한|사랑|~와 함께|그|이론|~의|그|사회학자|에바|일루즈 ذلك|هو|لي|يبدو|أن|أنا|لدي|بالفعل|تحدثت|في|الحلقة|الحلقة|عن|الحب|مع|نظرية||||عالمة الاجتماع|إيفا|إيلوز Questo|esso|mi|sembra|che|ne ho|ho|già|parlato|nell'|l'episodio||sull'||con|la|teoria|della|la|sociologa|Eva|Illouz das|es|mir|scheint|dass|ich darüber|habe|schon|gesprochen|in|die Episode|die Episode|über|die Liebe|mit|der|Theorie|von|der|Soziologin|Eva|Illouz |||seems||I have|||spoken|||the episode||love||||||sociologist|Eva|Illouz 这|他|我|似乎|这|我已经|有|已经|说过|在|第39集|这集|关于|爱|和|这位|理论|的|这位|社会学家|伊娃|伊洛兹 أعتقد أنني تحدثت عن هذا بالفعل في الحلقة 39، الحلقة عن الحب مع نظرية العالمة الاجتماعية إيفا إيلوز. Das habe ich, glaube ich, bereits in Episode 39 erwähnt, der Episode über die Liebe mit der Theorie der Soziologin Eva Illouz. It seems to me that I have already spoken about it in episode 39, the episode on love with the theory of sociologist Eva Illouz. Eso, me parece que ya lo he mencionado en el episodio 39, el episodio sobre el amor con la teoría de la socióloga Eva Illouz. Questo, mi sembra di averne già parlato nell'episodio 39, l'episodio sull'amore con la teoria della sociologa Eva Illouz. これについては、第39話、エヴァ・イルーズの理論を扱った愛についてのエピソードで既に話したように思います。 이 점은 제가 39화, 에바 일루즈의 사랑에 관한 이론이 담긴 에피소드에서 이미 언급한 것 같습니다. Dat, daarover heb ik volgens mij al gesproken in aflevering 39, de aflevering over de liefde met de theorie van de sociologe Eva Illouz. Isso, me parece que já falei no episódio 39, o episódio sobre o amor com a teoria da socióloga Eva Illouz. Кажется, я уже говорил об этом в эпизоде 39, эпизоде о любви с теорией социолога Евы Иллуз. Bunu, sosyolog Eva Illouz'un teorisi ile aşk üzerine olan 39. bölümde zaten konuştuğumu düşünüyorum. 我想我在第 39 集里已经说过了，那一集是关于社会学家伊娃-伊鲁兹（Eva Illouz）的爱情理论。我想我在第39集，也就是关于爱与社会学家埃娃·伊洛兹理论的那一集里已经谈过这个了。 Comme l'individu n'a plus besoin de sa famille pour sa sécurité et son confort matériel, il ne comprend pas pourquoi il devrait se forcer à porter un masque. -dığı için|birey|yok|artık|ihtiyaç|-e|onun|aile|için||güvenlik|ve|onun|konfor|maddi|o|değil|anlıyor|değil|neden|o|zorunda|kendini|zorlamak|-e|takmak|bir|maske omdat|het individu|hij heeft niet|meer|behoefte|aan|zijn|familie|voor|zijn|veiligheid|en|zijn|comfort|materieel|hij|niet|hij begrijpt|niet|waarom|hij|hij zou moeten|zich|dwingen|om|dragen|een|masker كما|الفرد|لا|أكثر|حاجة|إلى|عائلته||من أجل|أمنه||و|راحته||المادية|هو|لا|يفهم|لا|لماذا|هو|يجب أن|على نفسه|يجبر|على|ارتداء|قناع|قناع ~처럼|개인이|~하지 않다|더 이상|필요|~에 대한|그의|가족을|~을 위해|그의|안전과|그리고|그의|편안함|물질적|그|~하지 않다|이해하다|~하지 않다|왜|그|~해야 한다|자신을|강요하다|~하는|착용하다|하나의|마스크 da|das Individuum|er hat nicht|mehr|Bedarf|an|seiner|Familie|für|seine|Sicherheit|und|seinen|Komfort|materiell|er|nicht|er versteht|nicht|warum|er|er sollte|sich|zwingen|zu|tragen|eine|Maske |这个人||||||||||||||||||||||强迫||||口罩 نظرًا لأن الفرد لم يعد بحاجة إلى عائلته من أجل أمانه وراحته المادية، فإنه لا يفهم لماذا يجب عليه أن يجبر نفسه على ارتداء قناع. Da das Individuum seine Familie nicht mehr für Sicherheit und materiellen Komfort benötigt, versteht es nicht, warum es sich zwingen sollte, eine Maske zu tragen. As the individual no longer needs his family for his safety and material comfort, he does not understand why he should force himself to wear a mask. Como el individuo ya no necesita a su familia para su seguridad y su confort material, no entiende por qué debería esforzarse en usar una máscara. Poiché l'individuo non ha più bisogno della sua famiglia per la sua sicurezza e il suo comfort materiale, non capisce perché dovrebbe sforzarsi di indossare una maschera. 個人はもはや安全や物質的快適さのために家族を必要としないので、マスクを着ける理由を理解できない。 개인이 자신의 안전과 물질적 편안함을 위해 더 이상 가족이 필요하지 않게 되면서, 그는 왜 마스크를 써야 하는지 이해하지 못합니다. Aangezien het individu zijn familie niet meer nodig heeft voor zijn veiligheid en materieel comfort, begrijpt hij niet waarom hij zich zou moeten dwingen om een masker te dragen. Como o indivíduo não precisa mais de sua família para sua segurança e conforto material, ele não entende por que deveria se forçar a usar uma máscara. Поскольку индивидуум больше не нуждается в своей семье для безопасности и материального комфорта, он не понимает, почему он должен заставлять себя носить маску. Birey artık güvenliği ve maddi konforu için ailesine ihtiyaç duymadığından, neden maske takmak zorunda olduğunu anlamıyor. 由于个人不再需要家人给他安全感和物质慰藉，他不明白为什么要强迫自己戴面具。由于个人不再需要家庭来获得安全和物质舒适，他不明白为什么自己要强迫戴上口罩。 Je sais que c'est un peu cynique comme analyse et qu'on ne peut pas résumer la famille à ça. ben|biliyorum|ki|bu|bir|biraz|alaycı|gibi|analiz|ve|ki|değil|mümkün|değil|özetlemek|onu|aile|-e|bu ik|ik weet|dat|het is|een|beetje|cynisch|als|analyse|en|dat men|niet|kan|niet|samenvatten|de|familie|tot|dat أنا|أعلم|أن|هذا|نوع|قليل|ساخر|مثل|تحليل|و|أننا|لا|يمكن|لا|تلخيص|العائلة||إلى|ذلك 나는|알다|~라는 것을|그것은|하나의|조금|냉소적인|~처럼|분석|그리고|우리가|~하지 않다|할 수 있다|~하지 않다|요약하다|그|가족을|~로|그것으로 ich|ich weiß|dass|es ist|ein|wenig|zynisch|wie|Analyse|und|dass man|nicht|man kann|nicht|zusammenfassen|die|Familie|auf|das ||||||cynical|||||||||||| أعلم أن هذه تحليلها قد يكون ساخرًا بعض الشيء وأنه لا يمكن تلخيص العائلة في ذلك. Ich weiß, dass diese Analyse etwas zynisch ist und dass man die Familie nicht darauf reduzieren kann. I know that this is a bit cynical as an analysis and that we cannot sum up the family to that. Sé que es un poco cínico como análisis y que no se puede resumir la familia a eso. So che è un'analisi un po' cinica e che non si può riassumere la famiglia a questo. これは少し皮肉的な分析だと分かっているし、家族をそれにだけ単純化することはできない。 이 분석이 다소 냉소적이라는 것을 알고 있으며, 가족을 그렇게 요약할 수는 없다는 것도 압니다. Ik weet dat het een beetje cynisch is als analyse en dat je de familie daar niet op kunt reduceren. Eu sei que é uma análise um pouco cínica e que não se pode resumir a família a isso. Я знаю, что это немного циничный анализ и что семью нельзя сводить только к этому. Biliyorum, bu biraz alaycı bir analiz ve aileyi buna indirgeyemeyiz. 我知道这样的分析有点愤世嫉俗，家庭的意义也不在于此。我知道这样的分析有点愤世嫉俗，而且我们不能仅仅把家庭归结为这一点。 Mais on ne peut pas nier que la famille est une construction sociale et qu'elle ne joue pas le même rôle dans chaque société. ama|biz|değil|mümkün|değil|inkar etmek|ki|o|aile|-dir|bir|yapı|sosyal|ve|ki o|değil|oynamıyor|değil|aynı|aynı|rol|-de|her|toplum maar|men|niet|kan|niet|ontkennen|dat|de|familie|is|een|constructie|sociale|en|dat zij|niet|zij speelt|niet|de|dezelfde|rol|in|elke|samenleving لكن|نحن|لا|يمكن|لا|إنكار|أن|العائلة||هي|بناء|اجتماعي|وأنها|||لا|تلعب|لا|نفس|الدور|في|كل|مجتمع| 하지만|우리가|~하지 않다|할 수 있다|~하지 않다|부정하다|~라는 것을|그|가족은|~이다|하나의|구성|사회적|그리고|그녀는|~하지 않다|역할하다|~하지 않다|그|같은|역할|~에서|각|사회 aber|man|nicht|man kann|nicht|leugnen|dass|die|Familie|sie ist|eine|Konstruktion|sozial|und|dass sie|nicht|sie spielt|nicht|die|gleiche|Rolle|in|jeder|Gesellschaft |||||deny|||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||角色||| لكن لا يمكن إنكار أن العائلة هي بناء اجتماعي وأنها لا تلعب نفس الدور في كل مجتمع. Aber man kann nicht leugnen, dass die Familie eine soziale Konstruktion ist und dass sie nicht in jeder Gesellschaft die gleiche Rolle spielt. But we cannot deny that the family is a social construct and that it does not play the same role in every society. Pero no se puede negar que la familia es una construcción social y que no juega el mismo papel en cada sociedad. Ma non si può negare che la famiglia sia una costruzione sociale e che non svolga lo stesso ruolo in ogni società. しかし、家族が社会的な構築物であり、各社会で同じ役割を果たしていないことは否定できない。 하지만 가족이 사회적 구성물이라는 것과 각 사회에서 같은 역할을 하지 않는다는 것은 부인할 수 없습니다. Maar je kunt niet ontkennen dat de familie een sociale constructie is en dat ze niet dezelfde rol speelt in elke samenleving. Mas não se pode negar que a família é uma construção social e que ela não desempenha o mesmo papel em cada sociedade. Но нельзя отрицать, что семья является социальной конструкцией и что она не играет одну и ту же роль в каждом обществе. Ama ailenin sosyal bir yapı olduğunu ve her toplumda aynı rolü oynamadığını inkar edemeyiz. 但不可否认的是，家庭是一种社会建构，在每个社会中扮演的角色并不相同。但我们不能否认家庭是一种社会构建，并且在不同的社会中扮演着不同的角色。 Donc je pense que c'est assez intéressant d'analyser son évolution à travers l'exemple de Noël. bu yüzden|ben|düşünüyorum|ki|bu|oldukça|ilginç|analiz etmek|onun|evrimi|-e|aracılığıyla|örnek|-in|Noel dus|ik|ik denk|dat|het is|vrij|interessant|om te analyseren|haar|evolutie|door|middel van|het voorbeeld|van|Kerst لذلك|أنا|أعتقد|أن|هذا|بما فيه الكفاية|مثير|لتحليل|تطورها|||المثال|||عيد الميلاد 그러므로|나는|생각하다|~라는 것을|그것은|꽤|흥미로운|분석하는 것|그녀의|진화|~을 통해|가로지르다|예|~의|크리스마스 also|ich|ich denke|dass|es ist|ziemlich|interessant|zu analysieren|ihre|Entwicklung|an|durch|das Beispiel|von|Weihnachten لذا أعتقد أنه من المثير للاهتمام تحليل تطورها من خلال مثال عيد الميلاد. Deshalb denke ich, dass es ziemlich interessant ist, ihre Entwicklung am Beispiel von Weihnachten zu analysieren. So I think it's quite interesting to analyze its evolution through the example of Christmas. Así que creo que es bastante interesante analizar su evolución a través del ejemplo de la Navidad. Quindi penso che sia abbastanza interessante analizzare la sua evoluzione attraverso l'esempio del Natale. したがって、私はクリスマスの例を通じてその進化を分析するのはかなり面白いと思います。 그래서 저는 크리스마스를 예로 들어 그 진화를 분석하는 것이 꽤 흥미롭다고 생각합니다. Dus ik denk dat het vrij interessant is om de evolutie ervan te analyseren aan de hand van het voorbeeld van Kerstmis. Portanto, eu acho que é bastante interessante analisar sua evolução através do exemplo do Natal. Поэтому я думаю, что довольно интересно проанализировать ее эволюцию на примере Рождества. Bu yüzden, Noel örneği üzerinden evrimini analiz etmenin oldukça ilginç olduğunu düşünüyorum. 所以我认为通过圣诞节的例子来分析家庭的演变是相当有趣的。

Pour finir, on va parler de la dimension économique de Noël. için|bitirmek|biz|gideceğiz|konuşmak|hakkında|-in|boyut|ekonomik|-in|Noel om|te eindigen|men|zal|praten|over|de|dimensie|economische|van|Kerst для|завершить|мы|собираемся|говорить|о|о|измерение|экономическое|Рождества| Para|terminar|nosotros|vamos|hablar|de|la|dimensión|económica|de|Navidad Para|terminar|nós|vamos|falar|sobre|a|dimensão|econômica|de|Natal |||||||wymiar||| 끝내기 위해|끝내다|우리는|~할 것이다|말하다|~에 대해|그|차원|경제적|~의|크리스마스 من أجل|إنهاء|نحن|سوف|نتحدث|عن|ال|البعد|الاقتصادي|من|عيد الميلاد Per|finire|noi|andiamo|parlare|di|la|dimensione|economica|di|Natale um|zu beenden|man|wird|sprechen|über|die|Dimension|wirtschaftliche|von|Weihnachten |finish|||talk|||dimension|economic||Christmas 为了|结束|我们|将要|说|关于|这个|维度|经济的|的|圣诞节 لإنهاء، سنتحدث عن البعد الاقتصادي لعيد الميلاد. Zum Schluss werden wir über die wirtschaftliche Dimension von Weihnachten sprechen. Finally, we will talk about the economic dimension of Christmas. Para terminar, vamos a hablar de la dimensión económica de la Navidad. Per finire, parleremo della dimensione economica del Natale. 最後に、クリスマスの経済的側面について話しましょう。 마지막으로, 우리는 크리스마스의 경제적 측면에 대해 이야기할 것입니다. Tot slot gaan we het hebben over de economische dimensie van Kerstmis. Para terminar, vamos falar sobre a dimensão econômica do Natal. В заключение, мы поговорим о экономическом аспекте Рождества. Son olarak, Noel'in ekonomik boyutundan bahsedeceğiz. 最后，我们来谈谈圣诞节的经济层面。 Décembre, c'est un très bon mois pour les entreprises dans le secteur de la distribution. Aralık|bu|bir|çok|iyi|ay|için|-ler|işletmeler|-de|-in|sektör|-in|-in|dağıtım December|het is|een|zeer|goed|maand|voor|de|bedrijven|in|de|sector|van|de|distributie декабрь|это|хороший|очень|хороший|месяц|для|компаний||в|секторе||дистрибуции|| Diciembre|es|un|muy|buen|mes|para|las|empresas|en|el|sector|de|la|distribución ||||||||||||||流通 ||||||||||||||distribution Dezembro|é|um|muito|bom|mês|para|as|empresas|no||setor|de|a|distribuição ||||||||||||||dystrybucji 12월|그것은|한|매우|좋은|달|~에 대한|그|기업들|~에서|그|분야|~의|그|유통 ديسمبر|إنه|شهر|جدا|جيد|شهر|من أجل|ال|الشركات|في|ال|القطاع|من|ال|التوزيع Dicembre|è|un|molto|buono|mese|per|le|aziende|nel||settore|della||distribuzione Dezember|es ist|ein|sehr|guter|Monat|für|die|Unternehmen|in|dem|Sektor|der||Vertrieb December|||||month|||businesses|||sector|||distribution 十二月|是|一个|非常|好的|月|对于|这些|企业|在|这个|行业|的|这个|分销 ديسمبر هو شهر جيد جدًا للشركات في قطاع التوزيع. Dezember ist ein sehr guter Monat für Unternehmen im Einzelhandelssektor. December is a very good month for companies in the distribution sector. Diciembre es un muy buen mes para las empresas en el sector de la distribución. Dicembre è un mese molto buono per le aziende nel settore della distribuzione. 12月は、流通業界の企業にとって非常に良い月です。 12월은 유통업체들에게 매우 좋은 달입니다. December is een zeer goede maand voor bedrijven in de distributiesector. Dezembro é um mês muito bom para as empresas do setor de distribuição. Декабрь — это очень хороший месяц для компаний в сфере розничной торговли. Aralık, perakende sektöründeki işletmeler için çok iyi bir aydır. 十二月是零售行业企业的一个非常好的月份。 Elles sont dans une situation idéale parce qu'elles ont en face d'elles des clients qui sont obligés d'acheter. onlar|-dir|-de|bir|durum|ideal|çünkü|onlar|-dir|-de|karşısında|onlara|-ler|müşteriler|ki|-dir|zorunda|satın almaya zij|zijn|in|een|situatie|ideale|omdat|dat zij|hebben|in|gezicht|hen|de|klanten|die|zijn|verplicht|om te kopen они|находятся|в|идеальной|ситуации|идеальной|потому|что они|имеют|перед|лицом|к ним|клиентов||которые|являются|обязаны|покупать Ellas|están|en|una|situación|ideal|porque|que ellas|tienen|frente|cara|de ellas|unos|clientes|que|están|obligados|a comprar Elas|estão|em|uma|situação|ideal|porque|que elas|têm|em|frente|delas|(partícula indefinida)|clientes|que|estão|obrigados|a comprar ||||||||||||||||zmuszeni| 그들은|~이다|~에|한|상황|이상적인|왜냐하면|그들이|~을 가지고 있다|~에|맞은|그들|몇몇|고객들|~인|~이다|의무가 있는|사야 하는 هن|هن|في|حالة|وضع|مثالي|لأن|هن|لديهن|في|مواجهة|لهن|ال|الزبائن|الذين|هم|مجبرون|على الشراء Esse|sono|in|una|situazione|ideale|perché|che esse|hanno|di fronte a|faccia|di esse|dei|clienti|che|sono|obbligati|ad acquistare sie|sind|in|eine|Situation|ideale|||haben|vor|Angesicht|ihnen|Kunden|||sind|verpflichtet|zu kaufen They||in||situation|ideal||that they|have|in|face|of them||clients|||obliged|to buy 她们|在|在|一个|情况|理想的|因为|她们|有|在|面前|她们|一些|客户|谁|是|被迫的|购买 إنها في وضع مثالي لأنها تواجه عملاء مضطرين للشراء. Sie befinden sich in einer idealen Situation, weil sie vor Kunden stehen, die gezwungen sind, einzukaufen. They are in an ideal situation because they have customers in front of them who are forced to buy. Están en una situación ideal porque tienen enfrente a clientes que están obligados a comprar. Si trovano in una situazione ideale perché hanno di fronte a sé clienti che sono obbligati ad acquistare. 彼女たちは理想的な状況にいます。なぜなら、目の前に買わざるを得ない顧客がいるからです。 그들은 고객들이 구매해야 하는 상황에 처해 있기 때문에 이상적인 상황에 있습니다. Ze bevinden zich in een ideale situatie omdat ze tegenover klanten staan die verplicht zijn om te kopen. Elas estão em uma situação ideal porque têm à sua frente clientes que são obrigados a comprar. Они находятся в идеальной ситуации, потому что перед ними клиенты, которые обязаны делать покупки. Müşterilerin satın almak zorunda olduğu bir durumda oldukları için ideal bir durumdalar. 它们处于理想的状态，因为面前有迫切需要购买的客户。 Je dis « obligés » parce que oui, il y a une forme d'obligation, de pression sociale, de faire des cadeaux. ben|söylüyorum|zorunda|çünkü|ki|evet|var|orada|var|bir|biçim|zorunluluk|-den|baskı|sosyal|-den|yapmak|-ler|hediyeler ik|zeg|verplicht|omdat|dat|ja|er|daar|is|een|vorm|van verplichting|van|druk|sociale|om|te maken|van|cadeaus я|говорю|обязаны|потому|что|да|это|есть|есть|форма||обязательства|делать|давление|социальное|делать||подарки| Yo|digo|obligados|porque|que|sí|él|y|hay|una|forma|de obligación|de|presión|social|de|hacer|unos|regalos Eu|digo|obrigados|porque|que|sim|ele|há||uma|forma|de obrigação|de|pressão|social|de|fazer|(partícula indefinida)|presentes |||||||||||zobowiązania||||||| 나는|말하다|의무가 있는|왜냐하면|~라는|예|그것은|~에|있다|한|형태|의무|~의|압력|사회적|~의|하다|몇몇|선물 أنا|أقول|مجبرون|لأن|أن|نعم|هناك|شكل|يوجد|نوع|شكل|من الإلزام|من|ضغط|اجتماعي|من|تقديم|ال|هدايا Io|dico|obbligati|perché|che|sì|c'è|una||una|forma|di obbligo|di|pressione|sociale|di|fare|dei|regali ich|sage|verpflichtet|||ja|es|gibt||eine|Form|von Verpflichtung|und|Druck|sozial|um|zu machen|Geschenke| ||obliged||||||||form|of obligation||pressure|||||gifts 我|说|被迫|因为|说|是的|它|有||一种|形式|义务|的|压力|社会|的|送|一些|礼物 أقول "مضطرين" لأنه نعم، هناك نوع من الإلزام، ضغط اجتماعي، لتقديم الهدايا. Ich sage "gezwungen", weil es ja eine Form von Verpflichtung, sozialen Druck gibt, Geschenke zu machen. I say “obliged” because yes, there is a form of obligation, of social pressure, to give gifts. Digo "obligados" porque sí, hay una forma de obligación, de presión social, de hacer regalos. Dico "obbligati" perché sì, c'è una forma di obbligo, di pressione sociale, di fare regali. 私は「義務的」と言いますが、そう、贈り物をするという形の義務、社会的なプレッシャーがあります。 나는 "의무"라고 말하는데, 왜냐하면 선물을 주는 것에는 일종의 의무와 사회적 압력이 있기 때문입니다. Ik zeg 'verplicht' omdat er inderdaad een vorm van verplichting, sociale druk is om cadeaus te geven. Eu digo "obrigados" porque sim, há uma forma de obrigação, de pressão social, de fazer presentes. Я говорю «обязаны», потому что да, существует форма обязательства, социального давления, делать подарки. « Zorunda » diyorum çünkü evet, hediye verme konusunda bir zorunluluk, sosyal bir baskı var. 我说“迫切需要”是因为确实存在一种义务感和社会压力，去送礼物。 Vous imaginez des parents qui disent qu'ils ne font pas de cadeaux à leurs enfants pour Noël ? siz|hayal ediyorsunuz|bazı|ebeveynler|ki|söylüyorlar|ki onlar|değil|yapıyorlar|değil|bazı|hediyeler|için|kendi|çocuklar|için|Noel u|u stelt je voor|enkele|ouders|die|ze zeggen|dat ze|niet|ze doen|geen|de|cadeaus|aan|hun|kinderen|voor|Kerst вы|представляете|некоторые|родители|которые|говорят|что они|не|делают|не|никаких|подарков|своим|их|детям|на|Рождество Usted|imagina|unos|padres|que|dicen|que ellos|no|hacen|ningún|de|regalos|a|sus|hijos|para|Navidad Você|imagina|uns|pais|que|dizem|que eles|não|fazem|nenhum|de|presentes|para|seus|filhos|para|Natal |||||mówią||||||||||| 당신은|상상해보세요|어떤|부모들|~하는|말하다|그들이|~하지|만들다|~하지 않다|~에 대한|선물|~에게|그들의|자녀들|~을 위해|크리스마스 أنتم|تتخيلون|بعض|الآباء|الذين|يقولون|أنهم|لا|يفعلون|ليس|أي|هدايا|إلى|أولادهم|الأطفال|من أجل|عيد الميلاد Voi|immaginate|dei|genitori|che|dicono|che essi|non|fanno|non|di|regali|ai|loro|bambini|per|Natale Sie|sich vorstellen|einige|Eltern|die|sagen|dass sie|nicht|machen|keine|Geschenke||an|ihre|Kinder|für|Weihnachten |||||say|||make|||||||| 你们|想象|一些|父母|谁|说|他们|不|给|不|任何|礼物|给|他们的|孩子|为了|圣诞节 هل تتخيل آباء يقولون إنهم لا يقدمون هدايا لأطفالهم في عيد الميلاد؟ Stellen Sie sich Eltern vor, die sagen, dass sie ihren Kindern zu Weihnachten keine Geschenke machen? Can you imagine parents saying that they don't give their children Christmas presents? ¿Te imaginas a unos padres que dicen que no hacen regalos a sus hijos por Navidad? Immaginate dei genitori che dicono di non fare regali ai propri figli per Natale? クリスマスに子供たちにプレゼントをしないと言う親の姿を想像できますか？ 크리스마스에 자녀에게 선물을 주지 않겠다고 말하는 부모를 상상해 보세요? Stelt u zich ouders voor die zeggen dat ze geen cadeaus aan hun kinderen geven voor Kerstmis? Você imagina pais que dizem que não dão presentes aos filhos no Natal? Вы можете представить себе родителей, которые говорят, что не дарят подарков своим детям на Рождество? Noel'de çocuklarına hediye vermediklerini söyleyen ebeveynleri hayal edebiliyor musunuz? 你能想象有父母说他们不送礼物给孩子过圣诞节吗？ Les monstres ! o|canavarlar de|monsters эти|монстры Los|monstruos Os|monstros |Potwory! 그|괴물들 هؤلاء|الوحوش I|mostri die|Ungeheuer |monsters 这些|怪物 وحوش! Die Monster! Monsters ! ¡Los monstruos! I mostri! モンスター！ 괴물들이죠! De monsters! Os monstros! Монстры! Canavarlık! 怪物！ Même si ces parents s'occupent très bien de leurs enfants et de leur éducation par ailleurs. bile|eğer|bu|ebeveynler|ilgileniyorlar|çok|iyi|ile|kendi|çocuklar|ve|ile|kendi|eğitim|tarafından|başka zelfs|als|deze|ouders|ze zorgen|heel|goed|voor|hun|kinderen|en|voor|hun|opvoeding|door|elders даже|если|эти|родители|заботятся|очень|хорошо|о|их|детях|и|об|их|образовании|по|другим Incluso|si|esos|padres|se ocupan|muy|bien|de|sus|hijos|y|de|su|educación|por|otra parte |||||||||||||||ailleurs Mesmo|se|esses|pais|se ocupam|muito|bem|de|seus|filhos|e|de|sua|educação|por|outro lado ||||zajmują się||||||||||| 심지어|~하더라도|이|부모들|돌보다|매우|잘|~에 대한|그들의|자녀들|그리고|~에 대한|그들의|교육|~에|다른 حتى|إذا|هؤلاء|الآباء|يهتمون|جداً|جيداً|بـ|أولادهم|الأطفال|و|بـ|تعليمهم|التعليم|من|جهة أخرى Anche|se|questi|genitori|si prendono|molto|bene|di|loro|figli|e|di|loro|educazione|per|altro selbst|wenn|diese|Eltern|sich kümmern|sehr|gut|um|ihre|Kinder|und|um|ihre|Erziehung|auf|anderem ||||take care||well|||children||||education||elsewhere 即使|如果|这些|父母|照顾|非常|好|的|他们的|孩子|和|的|他们的|教育|通过|其他方面 حتى لو كان هؤلاء الآباء يهتمون جيدًا بأطفالهم وتعليمهم في جوانب أخرى. Auch wenn diese Eltern sich ansonsten sehr gut um ihre Kinder und deren Erziehung kümmern. Even if these parents take very good care of their children and their education elsewhere. Incluso si esos padres cuidan muy bien de sus hijos y de su educación por otro lado. Anche se questi genitori si prendono molto bene cura dei loro figli e della loro educazione in altri ambiti. これらの親が子供たちや彼らの教育を非常によく世話しているとしても。 이 부모들이 다른 면에서는 자녀와 그들의 교육을 잘 돌보고 있더라도 말입니다. Ook al zorgen deze ouders verder heel goed voor hun kinderen en hun opvoeding. Mesmo que esses pais cuidem muito bem de seus filhos e de sua educação de outras formas. Даже если эти родители очень хорошо заботятся о своих детях и их образовании в остальном. Bu ebeveynler çocuklarına ve eğitimlerine başka konularda çok iyi bakıyor olsalar bile. 即使这些父母对子女的教育和照顾非常周到。即使这些父母在其他方面很好地照顾他们的孩子和教育。 À Noël, la société nous dit qu'il faut faire des cadeaux aux enfants. de|Noel|bu|toplum|bize|söylüyor|ki|gerekir|yapmak|bazı|hediyeler|çocuklara| op|Kerst|de|maatschappij|ons|ze zegt|dat het|moet|doen|enkele|cadeaus|aan de|kinderen на|Рождество|общество|общество|нам|говорит|что|нужно|делать|некоторые|подарки|детям|детям En|Navidad|la|sociedad|nos|dice|que él|debe|hacer|unos|regalos|a los|niños No|el natal|a|empresa|nós|diz|que ele|deve|fazer|(partícula indefinida)|presentes|para os|crianças ~에|크리스마스|그|사회|우리에게|말하다|~해야 한다고|필요하다|만들다|어떤|선물|~에게|자녀들 في|عيد الميلاد|المجتمع|المجتمع|لنا|يقول|أنه|يجب|فعل|بعض|هدايا|للأطفال|الأطفال A|Natale|la|società|ci|dice|che|bisogna|fare|dei|regali|ai|bambini zu|Weihnachten|die|Gesellschaft|uns|sagt|dass es|man muss|machen|Geschenke||an die|Kinder |||society||||must|||gifts||children 在|圣诞节|这|公司|我们|说|他|必须|送|一些|礼物|给|孩子们 في عيد الميلاد، تخبرنا المجتمع أنه يجب تقديم الهدايا للأطفال. Zu Weihnachten sagt die Gesellschaft uns, dass wir den Kindern Geschenke machen müssen. At Christmas, society tells us to give gifts to children. En Navidad, la sociedad nos dice que hay que hacer regalos a los niños. A Natale, la società ci dice che dobbiamo fare regali ai bambini. クリスマスには、社会が子供たちにプレゼントを贈るべきだと言っています。 크리스마스에는 사회가 아이들에게 선물을 줘야 한다고 말합니다. Met Kerstmis zegt de maatschappij dat we cadeaus aan de kinderen moeten geven. No Natal, a sociedade nos diz que devemos dar presentes às crianças. На Рождество общество говорит нам, что нужно дарить подарки детям. Noel'de toplum bize çocuklara hediye vermemiz gerektiğini söylüyor. 在圣诞节，社会告诉我们要给孩子们送礼物。 Et les enfants l'ont bien compris. ve|çocuklar|çocuklar|onu|iyi|anladılar en|de|kinderen|ze hebben|goed|begrepen и|дети|дети|они это|хорошо|поняли Y|los|niños|lo han|bien|entendido E|as|crianças|o entenderam|bem|compreendido 그리고|그|아이들|그를|잘|이해했다 و|ال|الأطفال|لقد|جيدًا|فهموا E|i|bambini|lo hanno|bene|capito und|die|Kinder|sie haben es|gut|verstanden |||it||understood 和|这些|孩子们|他们已经|很好|理解了 وقد فهم الأطفال ذلك جيدًا. Und die Kinder haben das gut verstanden. And the kids got it. Y los niños lo han entendido bien. E i bambini l'hanno ben capito. そして子供たちはそれをよく理解しています。 아이들은 그것을 잘 이해하고 있습니다. En de kinderen hebben het goed begrepen. E as crianças entenderam bem. И дети это хорошо понимают. Ve çocuklar bunu çok iyi anladılar. 孩子们明白这一点。孩子们很清楚这一点。 Ils découvrent de plus en plus tôt que le Père Noël n'existe pas et que ce sont leurs parents qui achètent les cadeaux qu'ils ont mis sur leur liste. onlar|keşfediyorlar|daha|fazla|içinde||erken|ki|Noel Baba|Baba|Noel|yok|değil|ve|ki|bu|onlar|onların|ebeveynler|ki|satın alıyorlar|onları|hediyeler|ki onlar|sahipler|koydukları|üzerine|onların|liste ze|ontdekken|steeds|meer|en|meer|vroeg|dat|de|Vader|Kerstman|hij bestaat niet|niet|en|dat|dit|ze zijn|hun|ouders|die|kopen|de|cadeaus|die ze|ze hebben|gezet|op|hun|lijst они|открывают|все|более|в||раннем|что|Санта|отец|Рождество|не существует|не|и|что|это|есть|их|родители|которые|покупают|подарки|подарки|которые они|они|положили|на|их|список Ellos|descubren|de|más|en|más|temprano|que|el|Papá|Noel|no existe|no|y|que|esto|son|sus|padres|que|compran|los|regalos|que ellos|tienen|puesto|en|su|lista Eles|descobrem|de|mais|em|mais|cedo|que|o|Papai|Noel|não existe|não|e|que|isso|são|seus|pais|que|compram|os|presentes|que eles|têm|colocado|em|sua|lista |odkrywają|||||||||||||||||||kupują|||||||| 그들은|발견한다|더|더|안|더|일찍|~라는 것을|그|아버지|크리스마스|존재하지 않는다|~하지 않다|그리고|~라는 것을|그것|~이다|그들의|부모들|~하는|산다|그|선물|그들이|그들이|놓은|위에|그들의|목록 هم|يكتشفون|من|أكثر|في|أكثر|مبكرًا|أن|ال|الأب|نويل|لا يوجد|لا|و|أن|هذا|هم|لهم|الآباء|الذين|يشترون|ال|الهدايا|التي|لديهم|وضعوا|على|قائمتهم| Loro|scoprono|di|più|in|più|presto|che|il|Babbo|Natale|non esiste|non|e|che|questo|sono|i loro|genitori|che|comprano|i|regali|che|hanno|messo|sulla|loro|lista sie|entdecken|immer|mehr|in||früh|dass|der|Weihnachtsmann|Weihnachten|nicht existiert|nicht|und|dass|das|sie sind|ihre|Eltern|die|kaufen|die|Geschenke|die sie|sie haben|gelegt|auf|ihre|Liste |discover|||||early|||Father|Christmas|doesn't exist|||||||||buy||gifts||have|put|||list 他们|发现|从|更|在|更|早|他们|圣诞老人|||不存在|不|和|他们|这|是|他们的|父母|谁|买|这些|礼物|他们|有|放置|在|他们的|清单 يكتشفون في وقت مبكر جدًا أن بابا نويل لا exists وأن والديهم هم من يشترون الهدايا التي وضعوها في قائمتهم. Sie entdecken immer früher, dass der Weihnachtsmann nicht existiert und dass es ihre Eltern sind, die die Geschenke kaufen, die sie auf ihre Liste gesetzt haben. They discover earlier and earlier that Santa Claus does not exist and that it is their parents who buy the gifts they put on their list. Descubren cada vez más pronto que Papá Noel no existe y que son sus padres quienes compran los regalos que han puesto en su lista. Scoprono sempre più presto che Babbo Natale non esiste e che sono i loro genitori a comprare i regali che hanno messo nella loro lista. 彼らはますます早く、サンタクロースは存在しないこと、そして自分たちのリストに載せたプレゼントを買うのは親であることを発見しています。 그들은 점점 더 일찍 산타클로스가 존재하지 않으며, 그들이 목록에 올린 선물을 사는 것은 부모님이라는 것을 발견합니다. Ze ontdekken steeds vroeger dat de Kerstman niet bestaat en dat het hun ouders zijn die de cadeaus kopen die ze op hun lijst hebben gezet. Elas descobrem cada vez mais cedo que o Papai Noel não existe e que são seus pais que compram os presentes que colocaram na lista. Они все раньше и раньше понимают, что Деда Мороза не существует и что именно их родители покупают подарки, которые они написали в своем списке. Noel Baba'nın var olmadığını ve listeye koydukları hediyeleri alanın ebeveynleri olduğunu giderek daha erken keşfediyorlar. 他们越来越早地发现圣诞老人并不存在，他们清单上的礼物都是父母买的。他们越来越早地发现圣诞老人并不存在，买他们清单上礼物的是他们的父母。 Mais évidemment ça ne change rien, ils continuent de demander des cadeaux. ama|elbette|bu|değil|değiştirir|hiçbir şey|onlar|devam ediyorlar|-meyi|istemeye|bazı|hediyeler maar|uiteraard|dat|niet|het verandert|niets|ze|ze blijven|om|vragen|naar|cadeaus но|очевидно|это|не|меняет|ничего|они|продолжают|глагольная частица|просить|подарки|подарки Pero|evidentemente|eso|no|cambia|nada|ellos|continúan|de|pedir|(partícula indefinida)|regalos Mas|evidentemente|isso|não|muda|nada|eles|continuam|a|pedir|(partícula indefinida)|presentes |||||||kontynuują prosić|||| 하지만|분명히|그것은|~하지 않다|변하다|아무것도|그들은|계속하다|~하는|요청하다|어떤|선물 لكن|بالطبع|ذلك|لا|يغير|شيئًا|هم|يستمرون|في|طلب|هدايا| Ma|ovviamente|questo|non|cambia|nulla|loro|continuano|di|chiedere|dei|regali aber|natürlich|das|nicht|ändert|nichts|sie|sie fahren fort|mit|verlangen|Geschenke| |obviously|||change|nothing||continue||||gifts 但是|显然|这|不|改变|任何事情|他们|继续|的|要求|一些|礼物 لكن بالطبع، هذا لا يغير شيئًا، فهم يستمرون في طلب الهدايا. Aber natürlich ändert das nichts, sie bitten weiterhin um Geschenke. But obviously that doesn't change anything, they keep asking for gifts. Pero, por supuesto, eso no cambia nada, siguen pidiendo regalos. Ma ovviamente questo non cambia nulla, continuano a chiedere regali. でももちろんそれは何も変わらず、彼らはプレゼントを求め続けます。 하지만 물론 그것은 아무것도 바꾸지 않으며, 그들은 계속해서 선물을 요청합니다. Maar natuurlijk verandert dat niets, ze blijven cadeaus vragen. Mas, é claro, isso não muda nada, eles continuam pedindo presentes. Но, конечно, это ничего не меняет, они продолжают просить подарки. Ama elbette bu hiçbir şeyi değiştirmiyor, hediyeler istemeye devam ediyorlar. 但显然这没有改变，他们继续要求礼物。 Ensuite, quand ils sont trop vieux pour ça, on leur donne de l'argent. sonra|ne zaman|onlar|oldular|çok|yaşlı|için|bu|biz|onlara|veriyoruz|-den|para daarna|wanneer|ze|ze zijn|te|oud|om|dat|men|ze|geeft|naar|geld затем|когда|они|они|слишком|старые|чтобы|это|мы|им|даем|глагольная частица|деньги Luego|cuando|ellos|son|demasiado|viejos|para|eso|se|les|da|de|el dinero Então|quando|eles|são|muito|velhos|para|isso|nós|lhes|damos|de|o dinheiro 그 후에|~할 때|그들은|~이다|너무|나이|~하기 위해|그것은|우리는|그들에게|주다|~하는|돈 بعد ذلك|عندما|هم|يكونون|جدًا|كبار|ل|ذلك|نحن|لهم|نعطي|من|المال Poi|quando|essi|sono|troppo|vecchi|per|questo|si|gli|dà|di|denaro dann|wenn|sie|sie sind|zu|alt|für|das|man|ihnen|gibt|Geld| Then|when||||old||||their|gives||money 然后|当|他们|是|太|老|为了|这个|我们|他们|给|一些|钱 ثم، عندما يصبحون كبارًا جدًا على ذلك، نعطيهم المال. Dann, wenn sie zu alt dafür sind, bekommen sie Geld. Then when they are too old for that, they are given money. Luego, cuando son demasiado mayores para eso, les damos dinero. Poi, quando sono troppo grandi per questo, gli diamo dei soldi. それから、彼らがそれをするには歳を取りすぎると、お金をあげます。 그 후, 그들이 그것을 하기에는 너무 나이가 많아지면, 우리는 그들에게 돈을 줍니다. Daarna, wanneer ze te oud zijn daarvoor, geven we ze geld. Depois, quando ficam velhos demais para isso, damos dinheiro a eles. А потом, когда они становятся слишком взрослыми для этого, им дают деньги. Sonra, bu iş için çok yaşlandıklarında, onlara para veriyoruz. 等他们长大了，我们再给他们钱。然后，当他们太老了不再需要这些时，我们就给他们钱。

Et c'est la même chose entre adultes. ve|bu|aynı|aynı|şey|arasında|yetişkinler en|het is|de|zelfde|ding|tussen|volwassenen и|это|та|та же|вещь|между|взрослыми Y|es|la|misma|cosa|entre|adultos E|é|a|mesma|coisa|entre|adultos 그리고|그것은|그|같은|것|사이에|어른들 و|هي|نفس|الشيء|الشيء|بين|البالغين E|è|la|stessa|cosa|tra|adulti und|es ist|die|gleiche|Sache|zwischen|Erwachsenen |||same|||adults 和|是|这|同样|事情|在之间|成人 وهو نفس الشيء بين البالغين. Und es ist das gleiche zwischen Erwachsenen. And it's the same between adults. Y es lo mismo entre adultos. E la stessa cosa tra adulti. 大人同士でも同じことです。 그리고 성인 사이에서도 같은 일입니다. En dat is hetzelfde tussen volwassenen. E é a mesma coisa entre adultos. И это то же самое между взрослыми. Ve bu, yetişkinler arasında da aynıdır. 成年人之间也是如此。 Si on veut montrer à une personne qu'on tient à elle, qu'elle est importante pour nous, la société nous dit qu'on doit lui offrir quelque chose. eğer|biz|istiyoruz|göstermek|bir|bir|kişi|biz|önemsiyoruz|ona|o||önemli||için|biz|bu|toplum|bize|diyor|biz|zorundayız|ona|hediye etmek|bir|şey als|men|wil|tonen|aan|een|persoon|dat men|geeft om|aan|haar|dat zij|is|belangrijk|voor|ons|de|maatschappij|ons|zegt|dat men|moet|haar|geven|iets|ding если|мы|хотим|показать|кому|одну|человеку|что мы|держим|к|ей|что она|является|важной|для|нас|это|общество|нам|говорит|что мы|должны|ей|предложить|что-то|вещь Si|uno|quiere|mostrar|a|una|persona|que uno|tiene|a|ella|que ella|es|importante|para|nosotros|la|sociedad|nos|dice|que uno|debe|le|ofrecer|algo|cosa Se|nós|quer|mostrar|a|uma|pessoa|que nós|nos importa|a|ela|que ela|é|importante|para|nós|a|sociedade|nos|diz|que nós|devemos|a ela|oferecer|algo|coisa ||||||||zależy na||||||||||||||||| 만약|우리가|원한다|보여주다|에게|한|사람|우리가|소중히 여긴다|에게|그녀|그녀가|이다|중요한|에게|우리|그|사회|우리에게|말한다|우리가|해야 한다|그녀에게|제공하다|어떤|것 إذا|نحن|نريد|أن نُظهر|إلى|شخص|شخص|أننا|نعتني|بـ|هي|أنها|هي|مهمة|لـ|نحن|المجتمع|المجتمع|لنا|يقول|أننا|يجب|لها|أن نقدم|شيء|شيء Se|si|vuole|mostrare|a|una|persona|che si|tiene|a|lei|che lei|è|importante|per|noi|la|società|ci|dice|che si|deve|le|offrire|qualcosa|cosa wenn|man|will|zeigen|einer|Person||dass man|hält|an|sie|dass sie|ist|wichtig|für|uns|die|Gesellschaft|uns|sagt|dass man|muss|ihr|schenken|etwas|Sache ||wants|show||a||that we|care||it|that it||important||||society|us||that we|must|her|offer|something|something 如果|我们|想要|显示|给|一个|人|我们|在乎|对|她|她|是|重要|对于|我们|社会|社会|我们|说|我们|必须|她|给予|一些|东西 إذا أردنا أن نظهر لشخص ما أننا نهتم به، وأنه مهم بالنسبة لنا، تقول لنا المجتمع أنه يجب علينا أن نقدم له شيئًا. Wenn wir einer Person zeigen wollen, dass sie uns wichtig ist, sagt die Gesellschaft, dass wir ihr etwas schenken müssen. If we want to show someone that we care about them that they are important to us, society tells us that we have to offer them something. Si queremos mostrarle a una persona que nos importa, que es importante para nosotros, la sociedad nos dice que debemos regalarle algo. Se vogliamo mostrare a una persona che ci tiene a lei, che è importante per noi, la società ci dice che dobbiamo offrirle qualcosa. 誰かに大切に思っていること、彼らが私たちにとって重要であることを示したいなら、社会は私たちに何かを贈るべきだと言っています。 누군가에게 우리가 그를 소중히 여기고 중요하다고 보여주고 싶다면, 사회는 우리가 그에게 무언가를 선물해야 한다고 말합니다. Als we iemand willen laten zien dat we om hem geven, dat hij belangrijk voor ons is, zegt de maatschappij dat we hem iets moeten geven. Se queremos mostrar a uma pessoa que nos importamos com ela, que ela é importante para nós, a sociedade nos diz que devemos lhe oferecer algo. Если мы хотим показать человеку, что он нам дорог, что он важен для нас, общество говорит нам, что мы должны подарить ему что-то. Birine ona değer verdiğimizi, onun bizim için önemli olduğunu göstermek istiyorsak, toplum bize ona bir şeyler hediye etmemiz gerektiğini söyler. 如果我们想让别人知道我们关心他，知道他对我们很重要，社会就会告诉我们，我们必须给他一些东西。如果我们想向某人表明我们在乎他们，他们对我们很重要，社会告诉我们必须给他们送点东西。

Évidemment, je suis mal placé pour critiquer ça. açıkça|ben|durumdayım|kötü|konumda|için|eleştirmek|bu uiteraard|ik|ben|slecht|geplaatst|om|kritiek te geven|dat очевидно|я|нахожусь|плохо|расположен|для|критиковать|это Evidentemente|yo|estoy|mal|ubicado|para|criticar|eso Evidentemente|eu|sou|mal|colocado|para|criticar|isso ||||w odpowiedniej pozycji||| 분명히|나는|이다|잘못|위치한|위해|비판하다|그것을 بالطبع|أنا|أكون|سيء|في وضع|لـ|أن أُنتقد|ذلك Ovviamente|io|sono|male|posizionato|per|criticare|questo offensichtlich|ich|bin|schlecht|platziert|um|kritisieren|das |I|am||placed||criticize| 显然|我|是|不好|处于|来|批评|这个 بالطبع، أنا في وضع سيء لانتقاد ذلك. Offensichtlich bin ich in dieser Hinsicht nicht in der Position, das zu kritisieren. Obviously, I am in no position to criticize this. Por supuesto, no estoy en posición de criticar eso. Ovviamente, non sono nella posizione di criticare questo. もちろん、私はそれを批判する立場にはありません。 물론, 제가 그걸 비판할 위치에 있지는 않습니다. Natuurlijk ben ik niet in de positie om dat te bekritiseren. Obviamente, estou mal posicionado para criticar isso. Очевидно, я не в праве это критиковать. Elbette, bunu eleştirmek için pek uygun bir konumda değilim. 显然，我没有资格对此提出批评。显然，我没有资格批评这一点。 J'ai eu la chance de recevoir beaucoup de cadeaux à Noël (et j'en reçois toujours). ben|sahip oldum|bu|şans|-mek|almak|çok|-den|hediye|-de|Noel|ve|onlardan|alıyorum|her zaman ik heb|gekregen|de|kans|om|ontvangen|veel|aan|cadeaus|op|Kerst|en|ik ervan|ontvang|altijd я имею|имел|ту|возможность|что|получить|много|||на|Рождество|и|я их|получаю|всегда He|tenido|la|suerte|de|recibir|muchos|de|regalos|en|Navidad|(y|yo|recibo|siempre) Eu tive|pronome pessoal|a|sorte|de|receber|muitos|de||em|Natal|(e|eu os|recebo|sempre) 나는 ~을 가졌다|가지다의 과거형|그|기회|~하는|받다|많은|의|선물|에|크리스마스|그리고|나는 그것을|받다의 현재형|항상 لقد|حصلت|الفرصة|فرصة|أن|أستقبل|الكثير|من|هدايا|في|عيد الميلاد|و|منها|أستقبل|دائمًا Ho|avuto|la|fortuna|di|ricevere|molti|di|regali|a|Natale|(e|io ne|ricevo|sempre) ich habe|gehabt|die|Chance|zu|erhalten|viele|an|Geschenke|zu|Weihnachten|und|ich davon|erhalte|immer |had||chance||receive|||||||I still|receive|always 我有|过去式助动词|这个|运气|的|收到|很多|的|礼物|在|圣诞节|和|我|收到|总是) لقد حظيت بفرصة تلقي الكثير من الهدايا في عيد الميلاد (ولا زلت أتلقى). Ich hatte das Glück, zu Weihnachten viele Geschenke zu bekommen (und ich bekomme immer noch welche). I was lucky to receive a lot of gifts at Christmas (and I still do). Tuve la suerte de recibir muchos regalos en Navidad (y todavía los recibo). Ho avuto la fortuna di ricevere molti regali a Natale (e ne ricevo ancora). 私はクリスマスにたくさんのプレゼントをもらう幸運がありました（今でももらっています）。 저는 크리스마스에 많은 선물을 받을 기회를 가졌습니다(그리고 지금도 여전히 받습니다). Ik heb het geluk gehad om veel cadeaus met Kerstmis te ontvangen (en ik ontvang er nog steeds). Tive a sorte de receber muitos presentes no Natal (e ainda os recebo). Мне повезло получить много подарков на Рождество (и я все еще их получаю). Noel'de birçok hediye alma şansım oldu (ve hala alıyorum). 我很幸运能在圣诞节收到很多礼物（现在也是）。我有幸在圣诞节收到了很多礼物（我仍然在收礼物）。 Bien sûr, les gens le font d'abord par générosité. iyi|kesin|insanlar|insanlar|bunu|yapıyorlar|önce|aracılığıyla|cömertlik goed|zeker|de|mensen|het|ze doen|eerst|uit|vrijgevigheid хорошо|уверенно|эти|люди|это|делают|сначала|из|щедрость Bien|seguro|los|gente|lo|hacen|primero|por|generosidad Bem|certo|as|pessoas|isso|fazem|primeiro|por|generosidade ||||||||hojność 물론|확실히|그|사람들|그것을|그들은 한다|먼저|~로|관대함 بالتأكيد|مؤكد|الناس|الناس|ذلك|يفعلون|أولاً|من خلال|كرم Bene|certo|le|persone|lo|fanno|prima|per|generosità gut|sicher|die|Menschen|es|sie tun|zuerst|aus|Großzügigkeit ||the|||do|first||generosity 好|确定|人们|人|它|做|首先|通过|慷慨 بالطبع، الناس يفعلون ذلك أولاً بدافع الكرم. Natürlich tun die Menschen das zuerst aus Großzügigkeit. Of course, people do it first out of generosity. Por supuesto, la gente lo hace primero por generosidad. Certo, le persone lo fanno prima di tutto per generosità. もちろん、人々はまずは寛大さからそれをしています。 물론, 사람들은 먼저 관대함 때문에 그렇게 합니다. Natuurlijk doen mensen het eerst uit vrijgevigheid. Claro, as pessoas fazem isso primeiro por generosidade. Конечно, люди делают это сначала из щедрости. Elbette, insanlar bunu öncelikle cömertlikten yapıyor. 当然，人们首先是出于慷慨。 Mais j'ai l'impression que c'est une générosité qui est de plus en plus imposée, dictée par la société et par les sociétés. ama|sahipim|izlenim|ki|bu|bir|cömertlik|ki|dir|daha|fazla|içinde||zorunlu|yönlendirilmiş|tarafından|toplum|toplum|ve|tarafından|şirketler|şirketler maar|ik heb|de indruk|dat|het is|een|vrijgevigheid|die|is|steeds|meer|en|meer|opgelegd|gedicteerd|door|de|maatschappij|en|door|de|bedrijven но|у меня есть|ощущение|что|это|одна|щедрость|которая|является|из|больше|в|больше|навязанная|диктуемая|обществом|и|общество|и|обществом|эти|компании Pero|tengo|la impresión|que|es|una|generosidad|que|es|de|más|en|más|impuesta|dictada|por|la|sociedad|y|por|las|sociedades ||||||||||||||指示される||||||| Mas|eu|a impressão|que|é|uma|generosidade|que|é|de|mais|em|mais|imposta|dit|pela|a|sociedade|e|por|as|sociedades |||||||||||||narzucana|dyktowana||||||| 하지만|나는 가지고 있다|인상|~라는|그것은|하나의|관대함|~인|그것은|~의|더|~로||강요된|지시된|~에 의해|그|사회|그리고|~에 의해|그|기업들 لكن|لدي|انطباع|أن|هذا|كرم|كرم|الذي|هو|من|أكثر|في||مفروضة|مفروضة|من قبل|المجتمع|المجتمع|و|من قبل|الشركات|الشركات Ma|ho|l'impressione|che|è|una|generosità|che|è|di|più|in|più|imposta|dettata|dalla|la|società|e|dalle|le|società aber|ich habe|den Eindruck|dass|es ist|eine|Großzügigkeit|die|ist|immer|mehr|in||auferlegt|diktiert|von|der|Gesellschaft|und|von|den|Unternehmen But|I have|||||generosity|||||||imposed|dictated|||society|||the|societies 但是|我有|感觉|这|是|一种|慷慨|这|是|越来越|多|在|多|被强加|被指示|由|这|社会|和|由|这些|公司 But I have the impression that it is a generosity that is increasingly imposed, dictated by society and by societies. 但在我的印象中，这是一种越来越强加于人的慷慨，是由社会和公司决定的。但我觉得这种慷慨越来越像是被强加的，是由社会和公司所决定的。 Pero tengo la impresión de que es una generosidad que está cada vez más impuesta, dictada por la sociedad y por las empresas. Mas tenho a impressão de que é uma generosidade cada vez mais imposta, ditada pela sociedade e pelas empresas. Ma ho l'impressione che sia una generosità sempre più imposta, dettata dalla società e dalle aziende. Но у меня такое ощущение, что это щедрость, которая все больше навязывается, диктуется обществом и компаниями. Maar ik heb het gevoel dat het een vrijgevigheid is die steeds meer wordt opgelegd, gedicteerd door de maatschappij en door de bedrijven. 하지만 점점 더 사회와 기업에 의해 강요되는 관대함이라는 느낌이 듭니다. Ama bunun giderek daha fazla dayatılan, toplum ve şirketler tarafından dikte edilen bir cömertlik olduğunu düşünüyorum. لكن لدي انطباع أن هذا الكرم أصبح مفروضًا بشكل متزايد، مفروضًا من قبل المجتمع والشركات. Aber ich habe das Gefühl, dass es eine Großzügigkeit ist, die immer mehr auferlegt wird, diktiert von der Gesellschaft und von den Unternehmen. Quand je dis « les sociétés », je fais référence aux entreprises parce qu'on dit aussi « une société » pour parler d'une entreprise. ne zaman|ben|diyorum|şirketler|şirketler|ben|yapıyorum|referans|şirketlere|şirketler|çünkü|ki|denir|de|bir|şirket|için|konuşmak|bir|şirket wanneer|ik|ik zeg|de|bedrijven|ik|ik maak|verwijzing|naar de|ondernemingen|omdat|dat men|dit|ook|een|bedrijf|om|te spreken|over een|onderneming когда|я|говорю|эти|компании|я|делаю|ссылка|к|предприятиям|потому что|что|говорят|также|одна|компания|чтобы|говорить|о|предприятии Cuando|yo|digo|las|sociedades|yo|hago|referencia|a las|empresas|porque|que uno|dice|también|una|sociedad|para|hablar|de una|empresa Quando|eu|digo|as|sociedades|eu|faço|referência|às|empresas|porque|que se|diz|também|uma|sociedade|para|falar|de uma|empresa ~할 때|나는|나는 말한다|그|기업들|나는|나는 한다|언급|그|기업들|왜냐하면|우리가|말한다|또한|하나의|기업|~하기 위해|말하다|하나의|기업 عندما|أنا|أقول|الشركات|الشركات|أنا|أفعل|إشارة|إلى|الشركات|لأن|أن الناس|يقول|أيضًا|شركة|شركة|من أجل|التحدث|عن|شركة Quando|io|dico|le|società|io|faccio|riferimento|alle|imprese|perché|che si|dice|anche|una|società|per|parlare|di un|impresa wenn|ich|ich sage|die|Unternehmen|ich|ich mache|Bezug|auf die|Firmen|||man sagt|auch|eine|Gesellschaft|um|sprechen|von einer|Firma When|||the|societies|||reference|to the|||that||||society||talk about||business 当|我|说|这些|公司|我|做|参考|给|企业|因为|我们|说|也|一|公司|为了|说|一|企业 عندما أقول « الشركات »، أشير إلى الشركات لأننا نقول أيضًا « شركة » للإشارة إلى مؤسسة. Wenn ich von « den Unternehmen » spreche, beziehe ich mich auf Firmen, denn man sagt auch « eine Gesellschaft », um von einem Unternehmen zu sprechen. When I say “corporations”, I am referring to businesses because we also say “a corporation” to refer to a business. Cuando digo « las empresas », me refiero a las compañías porque también se dice « una empresa » para hablar de una compañía. Quando dico « le aziende », mi riferisco alle imprese perché si dice anche « un'azienda » per parlare di un'impresa. 私が「企業」と言うとき、私はビジネスを指しています。なぜなら、「会社」という言葉は企業について話すためにも使われるからです。 제가 '기업'이라고 말할 때, 저는 회사를 언급하는 것입니다. 왜냐하면 '기업'이라고도 회사에 대해 이야기하기 때문입니다. Wanneer ik zeg "de bedrijven", verwijs ik naar ondernemingen omdat we ook "een bedrijf" zeggen om over een onderneming te spreken. Quando digo "as empresas", refiro-me às companhias porque também se diz "uma empresa" para falar de uma companhia. Когда я говорю «компании», я имею в виду предприятия, потому что также говорят «компания», чтобы говорить о предприятии. "Şirketler" dediğimde, bir işletmeyi ifade etmek için "bir şirket" dediğimiz için şirketlere atıfta bulunuyorum. 当我说“公司”时，我指的是企业，因为我们也用“公司”来指代企业。 À Noël, ces sociétés mettent en scène cette générosité dans leurs campagnes publicitaires. de|Noel|bu|şirketler|koyuyorlar|içinde|sahne|bu|cömertlik|içinde|onların|kampanyalar|reklam op|Kerstmis|deze|bedrijven|ze zetten|in|scène|deze|vrijgevigheid|in|hun|campagnes|reclame на|Рождество|эти|компании|ставят|в|сцену|эту|щедрость|в|их|кампании|рекламные En|Navidad|estas|empresas|ponen|en|escena|esta|generosidad|en|sus|campañas|publicitarias ||||||||||||広告 No|el|essas|empresas|colocam|em|cena|essa|generosidade|em|suas|campanhas|publicitárias ||||umieszczają||||||||reklamowych ~에|크리스마스|그|기업들|그들은 놓는다|~에|무대|그|관대함|~에서|그들의|캠페인|광고 في|عيد الميلاد|هذه|الشركات|يضعون|في|مشهد|هذه|كرم|في|إعلاناتهم|حملاتهم|الإعلانية A|Natale|queste|società|mettono|in|scena|questa|generosità|nelle|loro|campagne|pubblicitarie zu|Weihnachten|diese|Unternehmen|sie setzen|in|Szene|diese|Großzügigkeit|in|ihren|Kampagnen|Werbekampagnen |||societies|put||scene||generosity|||campaigns|advertising 在|圣诞节|这些|公司|展示|在|场景|这种|慷慨|在|他们的|广告|宣传活动 في عيد الميلاد، تقوم هذه الشركات بتسليط الضوء على هذا الكرم في حملاتها الإعلانية. Zu Weihnachten inszenieren diese Unternehmen diese Großzügigkeit in ihren Werbekampagnen. At Christmas, these companies show this generosity in their advertising campaigns. En Navidad, estas empresas escenifican esta generosidad en sus campañas publicitarias. A Natale, queste aziende mettono in scena questa generosità nelle loro campagne pubblicitarie. クリスマスには、これらの企業はその寛大さを広告キャンペーンの中で演出します。 크리스마스에, 이러한 기업들은 그들의 광고 캠페인에서 이 관대함을 연출합니다. Met Kerstmis brengen deze bedrijven deze vrijgevigheid in scène in hun reclamecampagnes. No Natal, essas empresas encenam essa generosidade em suas campanhas publicitárias. На Рождество эти компании выставляют на показ эту щедрость в своих рекламных кампаниях. Noel'de, bu şirketler bu cömertliği reklam kampanyalarında sergiliyor. 每逢圣诞节，这些公司都会在广告宣传中展示这种慷慨。在圣诞节，这些公司在他们的广告活动中展示这种慷慨。 Selon elles, un Noël réussi, c'est un Noël avec des enfants qui ouvrent des tonnes de cadeaux et qui font une indigestion de chocolat ! göre|onlar|bir|Noel|başarılı|bu|bir|Noel|ile|bazı|çocuklar|ki|açıyorlar|bazı|tonlarca|-den|hediyeler|ve|ki|yapıyorlar|bir|aşırı yeme|-den|çikolata volgens|zij|een|kerst|geslaagd|het is|een|kerst|met|veel|kinderen|die|openen|veel|tonnen|aan|cadeaus|en|die|maken|een|indigestie|van|chocolade согласно|им|один|Рождество|успешный|это|один|Рождество|с|множественное число неопределённый артикль|дети|которые|открывают|множественное число неопределённый артикль|тонны|предлог|подарки|и|которые|делают|одну|переедание|предлог|шоколад Según|ellas|una|Navidad|exitosa|es|una|Navidad|con|unos|niños|que|abren|unos|toneladas|de|regalos|y|que|hacen|una|indigestión|de|chocolate |||||||||||||||||||||消化不良|| Segundo|elas|um|Natal|bem-sucedido|é|um|Natal|com|muitas|crianças|que|abrem|muitas|toneladas|de|presentes|e|que|fazem|uma|indigestão|de|chocolate ||||||||||||otwierają|||||||||niestrawność|| 그들에 따르면|그들|하나의|크리스마스|성공적인|그것은|하나의|크리스마스|~와 함께|많은|아이들|~하는|열고|많은|수많은|의|선물|그리고|~하는|만들고|하나의|과식|의|초콜릿 حسب|هن|عيد|الميلاد|ناجح|هو|عيد|الميلاد|مع|بعض|الأطفال|الذين|يفتحون|بعض|أطنان|من|الهدايا|و|الذين|يصنعون|حالة|عسر الهضم|من|الشوكولاتة Secondo|loro|un|Natale|riuscito|è|un|Natale|con|dei|bambini|che|aprono|dei|tonnellate|di|regali|e|che|fanno|una|indigestione|di|cioccolato gemäß|sie|ein|Weihnachten|gelungen|es ist|ein|Weihnachten|mit|vielen|Kindern|die|öffnen|viele|Tonnen|von|Geschenken|und|die|machen|eine|Überfressung|von|Schokolade According to||||succeeded|||Christmas|||children||open||tons||gifts|||gift|a|indigestion||chocolate 根据|她们|一个|圣诞节|成功的|是|一个|圣诞节|有|一些|孩子|他们|打开|一些|吨|的|礼物|和|他们|造成|一种|消化不良|的|巧克力 وفقًا لهن، فإن عيد الميلاد الناجح هو عيد ميلاد يتضمن أطفالًا يفتحون الكثير من الهدايا ويعانون من عسر الهضم بسبب الشوكولاتة! Laut ihnen ist ein gelungenes Weihnachten ein Weihnachten mit Kindern, die tonnenweise Geschenke auspacken und sich mit Schokolade überessen! According to them, a successful Christmas is a Christmas with children who open tons of gifts and have chocolate indigestion! Según ellas, una Navidad exitosa es una Navidad con niños que abren toneladas de regalos y que hacen una indigestión de chocolate! Secondo loro, un Natale riuscito è un Natale con bambini che aprono tonnellate di regali e che fanno indigestione di cioccolato! 彼らによれば、成功したクリスマスとは、子供たちがたくさんのプレゼントを開け、チョコレートの食べ過ぎをしているクリスマスです！ 그들에 따르면, 성공적인 크리스마스는 아이들이 수많은 선물을 열고 초콜릿을 과식하는 크리스마스입니다! Volgens hen is een geslaagd kerstfeest een kerstfeest met kinderen die tonnen cadeaus openen en een chocoladeoverdosis krijgen! Segundo elas, um Natal bem-sucedido é um Natal com crianças abrindo toneladas de presentes e fazendo uma indigestão de chocolate! По их мнению, успешное Рождество — это Рождество, когда дети открывают тонны подарков и переедают шоколад! Onlara göre, başarılı bir Noel, çocukların tonlarca hediye açtığı ve çikolata yüzünden midesinin bozulduğu bir Noel'dir! 在他们看来，一个成功的圣诞节就是孩子们打开数不清的礼物，吃巧克力消化不良！她们认为，成功的圣诞节就是有孩子们打开成堆的礼物，并且吃巧克力吃到肚子疼！

Mais aujourd'hui, il y a de plus en plus de gens qui s'opposent à cette consommation forcée. ama|bugün|o|var|var|-den|daha|içinde|fazla|-den|insanlar|ki|karşı çıkıyorlar|-e|bu|tüketim|zorunlu maar|vandaag|er|daar|is|meer|meer|en|meer|van|mensen|die|zich verzetten|tegen|deze|consumptie|gedwongen но|сегодня|это|там|есть|предлог|больше|в|больше|предлог|людей|которые|противостоят|предлог|этому|потреблению|принудительное Pero|hoy|(pronombre sujeto)|y||de|más|en|más|de|gente|que|se oponen|a|esta|consumo|forzada ||||||||||||||||強制された Mas|hoje|ele|há|de|de|||||pessoas|que|se opõem|à|essa|consumo|forçada ||||||||||||sprzeciwiają się||||przymusowej 하지만|오늘|그것은|~에|있다|많은|더|~의|더|많은|사람들|~하는|반대하다|~에|이|소비|강제된 لكن|اليوم|هناك|في|يوجد|من|أكثر|في|المزيد|من|الناس|الذين|يعارضون|على|هذه|الاستهلاك|القسري Ma|oggi|esso|c'è|alla|di|più|in|più|di|persone|che|si oppongono|a|questa|consumo|forzato aber|heute|es|gibt|gibt|immer|mehr|Menschen||||die|sich widersetzen|gegen|diesen|Konsum|Zwang But|today|||||||||||oppose|||consumption|forced 但是|今天|他|有|有|越来越多|多|在|多|的|人|谁|反对|对|这种|消费|强迫的 لكن اليوم، هناك عدد متزايد من الناس الذين يعارضون هذا الاستهلاك القسري. Aber heute gibt es immer mehr Menschen, die sich gegen diesen Zwangskonsum aussprechen. But today there are more and more people who oppose this forced consumption. Pero hoy en día, hay cada vez más personas que se oponen a este consumo forzado. Ma oggi ci sono sempre più persone che si oppongono a questo consumo forzato. しかし、今日では、この強制的な消費に反対する人がますます増えています。 하지만 오늘날, 이러한 강제 소비에 반대하는 사람들이 점점 더 많아지고 있습니다. Maar tegenwoordig zijn er steeds meer mensen die zich verzetten tegen deze gedwongen consumptie. Mas hoje, há cada vez mais pessoas que se opõem a esse consumo forçado. Но сегодня все больше людей выступают против этого принудительного потребления. Ama bugün, bu zorunlu tüketime karşı çıkan daha fazla insan var. 但如今，越来越多的人反对这种强迫消费。 Ils savent qu'elle a un impact négatif sur l'environnement, que beaucoup de ces cadeaux ne sont jamais utilisés. onlar|biliyorlar|onun|var|bir|etki|olumsuz|-e|çevre|ki|birçok|-den|bu|hediyeler|hiç|değiller|asla|kullanılmıyor zij|weten|dat het|heeft|een|impact|negatief|op|het milieu|dat|veel|van|deze|cadeaus|niet|zijn|ooit|gebruikt они|знают|что она|имеет|один|влияние|негативное|на|окружающую среду|что|много|предлог|этих|подарков|не|являются|никогда|использованными Ellos|saben|que ella|tiene|un|impacto|negativo|sobre|el medio ambiente|que|muchos|de|estos|regalos|no|son|nunca|utilizados Eles|sabem|que ela|tem|um|impacto|negativo|sobre|o meio ambiente|que|muitos|de|esses|presentes|não|são|nunca|utilizados 그들은|안다|그것이|있다|하나의|영향|부정적인|~에|환경|~라는 것|많은|의|이|선물|~않다|있다|결코|사용된 هم|يعرفون|أنها|لديها|تأثير|تأثير|سلبي|على|البيئة|أن|الكثير|من|هذه|الهدايا|لا|تكون|أبدا|مستخدمة Loro|sanno|che lei|ha|un|impatto|negativo|sull'||che|molti|di|questi|regali|non|sono|mai|utilizzati sie|wissen|dass sie|hat|einen|Einfluss|negativen|auf|Umwelt|dass|viele|von|diesen|Geschenken|nie|sind|nie|verwendet |know|that it|||impact|negative||||||these|gifts|||| 他们|知道|她|有|一个|影响|消极的|对|环境|也|很多|的|这些|礼物|不|是|从来没有|使用过 إنهم يعرفون أن له تأثيرًا سلبيًا على البيئة، وأن الكثير من هذه الهدايا لا تُستخدم أبدًا. Sie wissen, dass er negative Auswirkungen auf die Umwelt hat und dass viele dieser Geschenke nie genutzt werden. They know that it has a negative impact on the environment, that many of these gifts are never used. Saben que tiene un impacto negativo en el medio ambiente, que muchos de estos regalos nunca se utilizan. Sanno che ha un impatto negativo sull'ambiente, che molti di questi regali non vengono mai utilizzati. 彼らは、それが環境に悪影響を及ぼすことを知っており、多くのプレゼントが決して使用されないことを知っています。 그들은 이것이 환경에 부정적인 영향을 미치고, 많은 선물들이 결코 사용되지 않는다는 것을 알고 있습니다. Ze weten dat het een negatieve impact heeft op het milieu, en dat veel van deze cadeaus nooit worden gebruikt. Elas sabem que isso tem um impacto negativo no meio ambiente, que muitos desses presentes nunca são usados. Они знают, что это негативно сказывается на окружающей среде, и что многие из этих подарков никогда не используются. Bu tüketimin çevre üzerinde olumsuz bir etkisi olduğunu, bu hediyelerin çoğunun asla kullanılmadığını biliyorlar. 他们知道这对环境有负面影响，很多礼物根本没有被使用。 Maintenant, il y a même tout un business de revente de cadeaux de Noël sur internet. şimdi|o|var|var|bile|tüm|bir|iş|-den|yeniden satış|-den|hediyeler|-den|Noel|-de|internet nu|er|daar|is|zelfs|een hele|een|bedrijf|van|doorverkoop|van|cadeaus|van|kerst|op|internet сейчас|это|там|есть|даже|весь|один|бизнес|предлог|перепродажа|предлог|подарков|предлог|Рождества|на|интернет Ahora|él|y|hay|incluso|todo|un|negocio|de|reventa|de||de||en|internet |||||||||転売|||||| Agora|ele|há|tem|até|todo|um|negócio|de|revenda|de|presentes|de|Natal|na|internet |||||||||odsprzedaż|||||| 이제|그것은|~에|있다|심지어|모든|하나의|사업|의|재판매|의|선물|의|크리스마스|~에서|인터넷 الآن|هناك|في|يوجد|حتى|كل|عمل|عمل|من|إعادة بيع|من|الهدايا|الميلاد||على|الإنترنت Adesso|esso|c'è|ha|anche|tutto|un|affare|di|rivendita|di|regali|di|Natale|su|internet jetzt|es|gibt|gibt|sogar|ein ganzes|ein|Geschäft|über|Wiederverkauf|von|Geschenken|von|Weihnachten|im|Internet |||||||business||resale||||||internet 现在|它|有|有|甚至|所有|一个|生意|的|转售|的|礼物|的|圣诞节|在|互联网 الآن، هناك حتى عمل كامل لإعادة بيع هدايا عيد الميلاد على الإنترنت. Jetzt gibt es sogar ein ganzes Geschäft mit dem Weiterverkauf von Weihnachtsgeschenken im Internet. Now there is even a whole business of reselling Christmas gifts on the internet. Ahora, incluso hay todo un negocio de reventa de regalos de Navidad en internet. Ora c'è persino un intero business di rivendita di regali di Natale su internet. 今では、インターネット上でクリスマスプレゼントを再販するビジネスも登場しています。 이제는 인터넷에서 크리스마스 선물을 재판매하는 비즈니스도 생겼습니다. Nu is er zelfs een hele business van het doorverkopen van kerstcadeaus op internet. Agora, há até um negócio inteiro de revenda de presentes de Natal na internet. Теперь даже существует целый бизнес по перепродаже рождественских подарков в интернете. Artık internette Noel hediyelerinin yeniden satıldığı bir iş bile var. 现在甚至出现了在互联网上转售圣诞礼物的整个行业。现在，甚至在网上有一个专门转售圣诞礼物的生意。 Après les fêtes, les gens revendent les cadeaux qu'on leur a offerts parce qu'ils les aiment pas ou qu'ils en ont pas besoin. sonra|o|bayramlar|o|insanlar|yeniden satıyorlar|o|hediyeleri|ki|onlara|sahip|verilmiş|çünkü|ki|o|sevmiyorlar|değil|veya|ki|onlara|sahipler|değil|ihtiyaç na|de|feesten|de|mensen|verkopen|de|cadeaus|die|hen|heeft|gegeven|omdat|dat ze|de|houden van|||dat ze|ze||| после|эти|праздники|эти|люди|перепродают|эти|подарки|которые|им|он|подаренные|потому|что они|эти|любят|не|или|что они|их|имеют|не|нужда Después|los|fiestas|la|gente|revenden|los|regalos|que|les|ha|ofrecidos|porque|que ellos|los||no|o|que ellos|los|tienen|no|necesidad |||||売る||||||||||||||||| Após|os|festas|as|pessoas|revendem|os|presentes|que se|lhes|foram|oferecidos||que eles|||não||||||necessidade |||||sprzedają ponownie||||||ofiarowanych||||||||||| 후에|그|축제들|그|사람들|재판매하다|그|선물들|우리가|그들에게|~을|주어진|때문에|그들이|그|좋아하다|~않다|또는|그들이|그것을|가지다|~않다|필요 بعد|ال|احتفالات|ال|الناس|يعيدون بيع|ال|هدايا|التي|لهم|قد|قدمنا|لأن|أنهم|ال|يحبون|لا|أو|أنهم|منها|لديهم|لا|حاجة Dopo|i|festeggiamenti|le|persone|rivendono|i|regali|che|a loro|sono|stati offerti|perché|che|li|amano|non|o|che|di essi|hanno|non|bisogno nach|die|Feste|die|Menschen|verkaufen wieder|die|Geschenke|die man|ihnen|hat|geschenkt|weil|dass sie|die|mögen|nicht|oder|dass sie|sie|haben|nicht|brauchen ||||people|resell||gifts|that one|||offered|because|||like||||in|||need 节日后|人们|节日|他们|人们|转售|他们的|礼物|我们|他们|已经|赠送的|因为|他们|这些|喜欢|不|或者|他们|这些|有|不|需要 بعد الأعياد، يقوم الناس ببيع الهدايا التي تم تقديمها لهم لأنهم لا يحبونها أو لأنهم لا يحتاجون إليها. Nach den Feiertagen verkaufen die Menschen die Geschenke, die man ihnen gemacht hat, weil sie sie nicht mögen oder weil sie sie nicht brauchen. After the holidays, people resell gifts given to them because they don't like them or need them. Después de las fiestas, la gente revende los regalos que les han ofrecido porque no les gustan o porque no los necesitan. Dopo le feste, le persone rivendono i regali che hanno ricevuto perché non li amano o perché non ne hanno bisogno. お祝いの後、人々は贈られたプレゼントを売り返します。なぜなら、彼らはそれを気に入らなかったり、必要なかったりするからです。 명절이 지나면 사람들은 자신이 받은 선물을 좋아하지 않거나 필요하지 않아서 재판매합니다. Na de feestdagen verkopen mensen de cadeaus die ze hebben gekregen omdat ze ze niet leuk vinden of omdat ze ze niet nodig hebben. Após as festas, as pessoas revendem os presentes que receberam porque não gostam deles ou porque não precisam. После праздников люди перепродают подарки, которые им подарили, потому что они им не нравятся или они им не нужны. Tatil sonrası, insanlar kendilerine verilen hediyeleri sevdikleri için ya da ihtiyaçları olmadığı için satıyorlar. 节后，人们会把别人送的礼物卖掉，因为他们不喜欢或不需要这些礼物。节后，人们会转售他们收到的礼物，因为他们不喜欢或者不需要。 C'est un peu absurde non ?! bu|bir|biraz|absürt|değil mi het is|een|beetje|absurd|niet это|немного|абсурд||не Es|un|poco|absurdo|no É|um|pouco|absurdo|não |||To trochę absurdalne, prawda?!| 그것은|하나의|조금|불합리한|아니 هذا|نوع|قليل|غير منطقي|أليس كذلك È|un|po'|assurdo|no das ist|ein|bisschen|absurd|nicht |||absurd| 这|一个|有点|荒谬|不是 أليس هذا نوعًا من العبث؟! Das ist doch ein bisschen absurd, oder?! It's a bit absurd, isn't it ?! ¿No es un poco absurdo?! È un po' assurdo, vero?! 少し不条理じゃないですか？ 조금 이상하지 않나요?! Het is een beetje absurd, nietwaar?! É um pouco absurdo, não?! Это немного абсурдно, не правда ли?! Bu biraz absürt değil mi?! 这有点荒谬，不是吗？ On passe du temps à chercher et acheter des cadeaux, et ensuite les gens à qui on les a offerts doivent aussi passer du temps à les revendre. biz|geçiriyoruz|bir|zaman|-e|aramak|ve|satın almak|bazı|hediyeler|ve|sonra|o|insanlar|-e|ki|biz|o|sahip|verilmiş|zorundalar|de|geçirmek|bir|zaman|-e|o|yeniden satmak we|besteden|tijd||aan|zoeken|en|kopen|cadeaus|||daarna|de|mensen|aan|die|we|ze|heeft|gegeven|moeten||besteden|tijd||aan|ze|verkopen мы|проводим|время||чтобы|искать|и|покупать|подарки||и|затем|эти|люди|которым||мы|их|он|подаренные|должны|тоже|проводить|время||чтобы|их|перепродать Se|pasa|tiempo||en|buscar|y|comprar|unos|regalos|y|luego|las|personas|a|quienes|se|los|ha|ofrecidos|deben||||||| |||||||||||||||||||||||||||再販する Nós|passamos|de|tempo|a|procurar|e|comprar|uns|presentes||então|as|pessoas|a|quem|nós|os|os|oferecidos|devem|também|passar|de|tempo|a|os|revender |||||||||||||||||||||||||||odsprzedać 우리는|보내다|어떤|시간|~하는|찾다|그리고|사다|어떤|선물들|그리고|그 후에|그|사람들|~하는|~하는|우리가|그|~을|주어진|~해야 하다|또한|보내다|어떤|시간|~하는|그|재판매하다 نحن|نقضي|بعض|وقت|في|البحث|و|شراء|بعض|هدايا|و|بعد ذلك|ال|الناس|الذين|الذين|نحن|ال|قد|قدمنا|يجب عليهم|أيضا|قضاء|بعض|وقت|في|ال|إعادة بيع Si|passa|del|tempo|a|cercare|e|comprare|dei|regali|e|poi|le|persone|a|cui|si|li|ha|offerti|devono|anche|passare|del|tempo|a|li|rivendere man|verbringt|viel|Zeit|um|suchen||kaufen|Geschenke|Geschenke||dann|die|Menschen|denen|die|man|sie|hat|geschenkt|||verbringen|viel|Zeit|um|sie|wieder verkaufen |spend||||||buy||||||||||||offered|must|||||||resell 我们|花费|一些|时间|在|寻找|和|购买|一些|礼物|然后|然后|这些|人们|给|谁|我们|这些|已经|赠送的|必须|也|花费|一些|时间|在|这些|转售 نقضي وقتًا في البحث وشراء الهدايا، ثم يجب على الأشخاص الذين قدمنا لهم الهدايا أيضًا قضاء الوقت في بيعها. Wir verbringen Zeit damit, Geschenke zu suchen und zu kaufen, und dann müssen die Menschen, denen wir sie geschenkt haben, auch Zeit damit verbringen, sie wieder zu verkaufen. We spend time looking for and buying gifts, and then the people to whom we gave them also have to spend time reselling them. Pasamos tiempo buscando y comprando regalos, y luego las personas a quienes se los hemos ofrecido también tienen que pasar tiempo revendiéndolos. Passiamo tempo a cercare e comprare regali, e poi le persone a cui li abbiamo regalati devono anche passare tempo a rivenderli. 私たちはプレゼントを探して買うのに時間をかけ、その後、プレゼントをもらった人々もそれを売るために時間をかけなければならないのです。 우리는 선물을 찾고 사는 데 시간을 보내고, 그 선물을 받은 사람들은 다시 그것을 재판매하는 데 시간을 보내야 합니다. We besteden tijd aan het zoeken en kopen van cadeaus, en daarna moeten de mensen aan wie we ze hebben gegeven ook tijd besteden aan het doorverkopen. Passamos tempo procurando e comprando presentes, e depois as pessoas a quem os oferecemos também têm que passar tempo revendendo-os. Мы тратим время на поиск и покупку подарков, а затем люди, которым мы их подарили, тоже должны тратить время на их перепродажу. Hediyeleri aramak ve satın almak için zaman harcıyoruz, sonra da onlara hediye ettiğimiz insanlar onları satmak için zaman harcamak zorunda kalıyor. 我们花时间寻找和购买礼物，然后我们送礼物的人也得花时间推销礼物。我们花时间寻找和购买礼物，然后那些我们送礼物的人也得花时间去转售它们。

Noël, c'est une période de grand gaspillage. Noel|bu|bir|dönem|-den|büyük|israf Kerstmis|het is|een|periode|van|groot|verspilling Рождество|это|период||времени|большой|расточительство Navidad|es|una|época|de|gran|desperdicio Natal|é|uma|período|de|grande|desperdício ||||||marnotrawstwo 크리스마스|그것은|하나의|시기|~의|큰|낭비 عيد الميلاد|هو|فترة||من|كبير|هدر Natale|è|un|periodo|di|grande|spreco Weihnachten|das ist|eine|Zeit|des|großen|Verschwendung |it's|||||waste 圣诞节|是|一个|时期|的|大的|浪费 عيد الميلاد هو فترة من الهدر الكبير. Weihnachten ist eine Zeit großer Verschwendung. Christmas is a time of great waste. La Navidad es un período de gran desperdicio. Il Natale è un periodo di grande spreco. クリスマスは、大きな浪費の時期です。 크리스마스는 큰 낭비의 시기입니다. Kerstmis is een periode van grote verspilling. O Natal é um período de grande desperdício. Рождество — это время большого расточительства. Noel, büyük israf dönemidir. 圣诞节是一个巨大的浪费时期。 « Le gaspillage », ça vient du verbe « gaspiller ». bu|israf|bu|geliyor|-den|fiil|israf etmek het|verspilling|dat|het komt|van het|werkwoord|verspillen это|расточительство|это|происходит|от|глагол|расточить El|desperdicio|eso|viene|del|verbo|desperdiciar ||||||無駄にする O|desperdício|isso|vem|do|verbo|desperdiçar ||||||marnować 그|낭비|그것|온다|~에서|동사|낭비하다 ال|الهدر|ذلك|يأتي|من|الفعل|يهدر Il|spreco|esso|viene|dal|verbo|sprecare der|Verschwendung|das|kommt|von|Verb|verschwenden |||comes|||waste 这个|浪费|这|来自|的|动词|浪费 « الهدر »، يأتي من الفعل « يهدر ». „Verschwendung“, das kommt vom Verb „verschwenden“. “Waste” comes from the verb “to waste”. « El desperdicio », viene del verbo « desperdiciar ». « Lo spreco », deriva dal verbo « sprecare ». 「浪費」という言葉は、「浪費する」という動詞から来ています。 "낭비"는 "낭비하다"라는 동사에서 유래되었습니다. « Verspilling », dat komt van het werkwoord « verspillen ». « O desperdício », vem do verbo « desperdiçar ». « Расточительство » происходит от глагола « расточать ». « İsraf », « israf etmek » fiilinden gelir. “浪费”这个词来自动词“浪费”。 Et « gaspiller », ça veut dire qu'on n'utilise mal ou pas totalement quelque chose et qu'à cause de ça, on le perd. ve||bu|istiyor|demek|ki biz|kullanmıyoruz|kötü||değil|tamamen|bir|şey|ve|ki|sebep|-den|bu|biz|onu|kaybediyoruz en|verspillen|dat|het wil|zeggen|dat men|niet gebruikt|slecht|of|niet|volledig|iets|ding|en|dat|reden|van|dat|dat men|het|verliest и|расточить|это|хочет|сказать|что мы|не используем|плохо|или|не|полностью|что-то|вещь|и|что|причина|из-за|это|мы|его|теряем Y|desperdiciar|eso|quiere|decir|que uno|no utiliza|mal|o|no|totalmente|algo|cosa|y|que a|causa|de|eso|uno|lo|pierde |無駄にする||||||||||||||||||| E|desperdiçar|isso|quer|dizer|que nós|não usamos|mal|ou|não|totalmente|||e|que|por causa de|de|isso|nós|o|perdemos |marnować||||||||||||||||||| 그리고||그것|의미하다|말하다|우리가|사용하지 않다|잘못|또는|않다|완전히|어떤|것|그리고||원인|~로|그것|우리가|그것|잃다 و|يهدر|ذلك|يريد|أن|أننا|لا نستخدم|بشكل سيء|أو|لا|بالكامل|شيء|ما|و||ذلك|من|ذلك|نحن|ذلك|نفقد E|sprecare|esso|vuole|dire|che si|non utilizza|male|o|non|totalmente|||e|che|causa|di|esso|si|lo|perde und||das|bedeutet|sagen|dass man|nicht benutzt|schlecht|oder|nicht|vollständig|||und|dass man|Grund|von|das|man|es|verliert |waste||||that one|doesn't use||||totally||||that|cause|||lose||loses 和|浪费|这|意思是|说|我们|不使用|不好|或者|不|完全|||而且|由于|原因|的|这|我们|它|失去 و« يهدر »، يعني أننا لا نستخدم شيئًا ما بشكل صحيح أو كامل، ونتيجة لذلك، نفقده. Und „verschwenden“ bedeutet, dass man etwas schlecht oder nicht vollständig nutzt und es deshalb verliert. And “wasting” means that we are not using something badly or not totally and that because of that, we lose it. Y « desperdiciar », significa que no se utiliza bien o no se utiliza completamente algo y que por eso se pierde. E « sprecare », significa che non si utilizza bene o completamente qualcosa e che a causa di ciò, lo si perde. そして「浪費する」とは、何かをうまく使わなかったり、完全に使わなかったりすることを意味し、そのためにそれを失ってしまうということです。 그리고 "낭비하다"는 무언가를 잘 사용하지 않거나 완전히 사용하지 않아서 그로 인해 잃어버리는 것을 의미합니다. En « verspillen », dat betekent dat je iets slecht of niet volledig gebruikt en daardoor het verliest. E « desperdiçar » significa que não usamos algo de forma adequada ou não o utilizamos totalmente e, por causa disso, o perdemos. А « расточать » значит, что мы неправильно или не полностью используем что-то, и из-за этого теряем это. Ve « israf etmek », bir şeyi kötü kullanmak veya tam olarak kullanmamak ve bunun sonucunda onu kaybetmek anlamına gelir. 而“浪费”的意思是我们没有好好使用或没有完全使用某样东西，因此失去了它。 Ici, dans cet exemple, si on prépare trop de nourriture pour le repas de Noël, on la gaspille parce qu'on ne mange pas tout et qu'on doit la jeter à la poubelle. burada|içinde|bu|örnek|eğer|biz|hazırlıyoruz|fazla|-den|yiyecek|için|bu|yemek|-den|Noel|biz|onu|israf ediyoruz|çünkü|ki biz|||||||zorundayız|onu|atmak|-e|onu|çöp kutusu hier|in|dit|voorbeeld|als|dat men|bereidt|te veel|van|voedsel|voor|het|maaltijd|van|Kerst|dat men|het|verspilt|omdat|dat men|niet|eet|niet|alles|en|dat men|moet|het|weggooien|in|de|vuilnisbak здесь|в|этот|примере|если|мы|готовим|слишком||еду|для||обеда||Рождества|мы|её|расточаем|потому|что мы|||||||должны|её|выбросить|в||мусорку Aquí|en|este|ejemplo|si|uno|prepara|demasiado|de|comida|para|la|cena|de|Navidad|uno|la|desperdicia|porque|que uno|no|come|todo|todo|y|que uno|debe|la|tirar|a|la|basura Aqui|neste|este|exemplo|se|nós|preparar|demais|de|comida|para|o|refeição|de|Natal|nós|a|desperdiçamos|porque|que nós|não|comemos|tudo|tudo|e|que nós|devemos|a|jogar|na|a|lixeira |||||||||||||||||marnuje się|||||||||||wyrzucić|||kosz na śmieci 여기|~안에|이|예|만약|우리가|준비하다|너무|~의|음식|~을 위해|그|식사|~의|크리스마스|우리가|그것|낭비하다|~때문에|우리가|않다|먹다|않다|모든|그리고|우리가|해야 하다|그것|버리다|~에|그것|쓰레기통 هنا|في|هذا|المثال|إذا|نحن|نعد|الكثير|من|الطعام|من أجل|ال|الوجبة|من|عيد الميلاد|نحن|ذلك|نهدر|لأن|أننا|لا|نأكل|لا|كل|و|أننا|يجب|ذلك|نرمي|إلى|ال|سلة المهملات Qui|in|questo|esempio|si|noi|prepara|troppo|di|cibo|per|il|pasto|di|Natale|noi|la|spreca|perché|che noi|non|mangiamo|tutto|tutto|e|che noi|deve|la|gettare|nella|il|cestino hier|in|diesem|Beispiel|wenn|man|zubereitet|zu viel|an|Essen|für|das|Mahl|von|Weihnachten|man|es|verschwendet||dass man|||||||muss|es|wegwerfen|in|den|Mülleimer |||example|if||prepares|||food|for|||||||wastes||||||all||that one|must||throw|||trash 这里|在|这个|例子|如果|我们|准备|太多|的|食物|为了|这个|餐|的|圣诞节|我们|它|浪费|因为|我们|不|吃|不|所有|和|我们|必须|它|扔掉|到|它|垃圾桶 هنا، في هذا المثال، إذا قمنا بتحضير الكثير من الطعام لوجبة عيد الميلاد، فإننا نهدره لأننا لا نأكل كل شيء وعلينا رميه في سلة المهملات. Hier, in diesem Beispiel, wenn wir zu viel Essen für das Weihnachtsessen zubereiten, verschwenden wir es, weil wir nicht alles essen und es in den Müll werfen müssen. Here, in this example, if we prepare too much food for the Christmas dinner, we waste it because we don't eat everything and have to throw it in the trash. Aquí, en este ejemplo, si preparamos demasiada comida para la cena de Navidad, la desperdiciamos porque no comemos todo y tenemos que tirarla a la basura. Qui, in questo esempio, se prepariamo troppa cibo per il pranzo di Natale, lo sprechiamo perché non mangiamo tutto e dobbiamo buttarlo nella spazzatura. ここでは、この例では、クリスマスの食事のために食べ物を準備しすぎると、すべてを食べきれないので、無駄にしてゴミ箱に捨てなければなりません。 여기 이 예에서, 만약 우리가 크리스마스 식사를 위해 음식을 너무 많이 준비한다면, 우리는 그것을 낭비하는 것입니다. 왜냐하면 우리는 모든 것을 먹지 않고 쓰레기통에 버려야 하기 때문입니다. Hier, in dit voorbeeld, als we te veel eten bereiden voor het kerstdiner, verspillen we het omdat we niet alles opeten en het in de vuilnisbak moeten gooien. Aqui, neste exemplo, se preparamos comida demais para a ceia de Natal, a desperdiçamos porque não comemos tudo e temos que jogá-la no lixo. Вот в этом примере, если мы готовим слишком много еды на рождественский ужин, мы ее расточаем, потому что не съедаем все и должны выбросить это в мусор. Burada, bu örnekte, eğer Noel yemeği için fazla yemek hazırlarsak, hepsini yemediğimiz için israf etmiş oluruz ve onu çöpe atmak zorunda kalırız. 在这个例子中，如果我们为圣诞大餐准备了太多食物，我们就会浪费，因为我们吃不完，只能扔进垃圾桶。在这个例子中，如果我们为圣诞晚餐准备了太多食物，我们就会浪费，因为我们吃不完，必须把它扔掉。 Alors qu'à côté, il y a des gens qui n'ont pas assez à manger. oysa||yan|orada|||bazı|insanlar|ki|sahip değiller|değil|yeterince|-e|yemek dus|dat naast|kant|er|daar|is|enkele|mensen|die|niet hebben|niet|genoeg|om|te eten тогда|что|стороне|там|есть||некоторые|люди|которые|не имеют|не|достаточно|для|еды Entonces|que|lado|él|y|tiene|unos|personas|que|no tienen|suficiente|suficiente|para|comer Então|que|lado|ele|há||uns|pessoas|que|não têm|suficiente|bastante|a|comer 그러면|~에 비해|옆|그|~에|있다|몇몇|사람들|~인|가지지 않다|않다|충분히|~을|먹다 إذن|بينما|جانب|هناك||لديه|بعض|الناس|الذين|لا يملكون|لا|ما يكفي|من|الطعام Allora|che a|lato|ci|è||dei|persone|che|non hanno|abbastanza|abbastanza|da|mangiare also|dass|Seite|es|gibt||einige|Menschen|die|nicht haben|nicht|genug|an|Essen While|that have||||||||don't||enough||eat 然而|在|旁边|他|有||一些|人|谁|没有|不|足够|吃的|食物 بينما هناك أشخاص بجانبنا ليس لديهم ما يكفي من الطعام. Währenddessen gibt es Menschen, die nicht genug zu essen haben. While next to it, there are people who do not have enough to eat. Mientras que al lado, hay personas que no tienen suficiente para comer. Mentre accanto, ci sono persone che non hanno abbastanza da mangiare. その一方で、十分に食べ物を持っていない人々がいます。 반면에, 먹을 것이 부족한 사람들이 있습니다. Terwijl er aan de andere kant mensen zijn die niet genoeg te eten hebben. Enquanto isso, há pessoas que não têm o suficiente para comer. В то время как рядом есть люди, у которых недостаточно еды. Oysa yanımızda yeterince yiyeceği olmayan insanlar var. 而旁边有些人却没有足够的食物。 Bien sûr, ça n'est pas seulement le cas à Noël, c'est comme ça toute l'année. gut|sicher|das|ist nicht|nicht|nur|der|Fall|zu|Weihnachten|es ist|wie|das|das ganze|Jahr بالتأكيد|صحيح|ذلك|ليس|لا|فقط|الحالة|الحالة|في|عيد الميلاد|هذا|مثل|ذلك|طوال|السنة بالطبع، ليس هذا هو الحال فقط في عيد الميلاد، بل هو هكذا طوال العام. Natürlich ist das nicht nur zu Weihnachten der Fall, das ist das ganze Jahr über so. Of course, that's not just the case at Christmas, it's like that all year round. Por supuesto, no solo sucede en Navidad, es así todo el año. Certo, non è solo il caso a Natale, è così tutto l'anno. もちろん、これはクリスマスだけのことではなく、年中ずっとそうです。 물론, 크리스마스에만 해당되는 것은 아니고, 일년 내내 그렇습니다. Natuurlijk, het is niet alleen zo met Kerstmis, het is het hele jaar door zo. Claro, isso não acontece apenas no Natal, é assim o ano todo. Конечно, это не только происходит на Рождество, так происходит круглый год. Elbette, bu sadece Noel'de değil, yıl boyunca böyle. 当然，这不仅仅发生在圣诞节，全年都是这样。 Mais malheureusement à Noël, ce gaspillage est encore plus démesuré. |||||||||aşırı |||||||||ongemeten |||||||||過剰 لكن|لسوء الحظ|في|عيد الميلاد|هذا|هدر|هو|أكثر|أكثر|مفرط aber|leider|zu|Weihnachten|diese|Verschwendung|ist|noch|mehr|übertrieben |||||||||unrestrained |||||||||过分 لكن للأسف في عيد الميلاد، يكون هذا الهدر أكثر تفاقماً. Aber leider ist dieser Verschwendung zu Weihnachten noch übertriebener. But unfortunately at Christmas, this waste is even more disproportionate. Pero lamentablemente en Navidad, este desperdicio es aún más desmesurado. Ma sfortunatamente a Natale, questo spreco è ancora più smisurato. しかし残念ながら、クリスマスにはこの無駄がさらに膨れ上がります。 하지만 불행히도 크리스마스에는 이 낭비가 더욱 심해집니다. Maar helaas is deze verspilling met Kerstmis nog veel groter. Mas, infelizmente, no Natal, esse desperdício é ainda mais desmedido. Но, к сожалению, на Рождество эта трата еще более неуместна. Ama ne yazık ki Noel'de bu israf daha da abartılı. 但不幸的是，在圣诞节，这种浪费更加严重。

Voilà, je vais m'arrêter là parce que j'ai pas envie de gâcher, de ruiner votre Noël. |||||||||||mahvetmek||mahvetmek|| |||||||||||verpesten||verpesten|| |||||||||||gastar|||| ها هو|أنا|سأ|أتوقف|هنا|لأن|أن|لدي|لا|رغبة|في|إفساد||تدمير|عيدكم|عيد الميلاد also|ich|werde|mich aufhören|hier|||ich habe|nicht|Lust|zu|verderben|zu|ruinieren|euer|Weihnachten |||||because||||||ruin||ruin|| |||||||||||||毁掉|| حسناً، سأكتفي بهذا لأنني لا أريد أن أفسد، أو أدمر عيد ميلادكم. Ich werde hier aufhören, weil ich nicht euer Weihnachten verderben oder ruinieren möchte. Here, I will stop there because I do not want to spoil, to ruin your Christmas. Bueno, voy a parar aquí porque no quiero arruinar su Navidad. Ecco, mi fermerò qui perché non voglio rovinare il vostro Natale. さあ、ここで終わりにします。あなたのクリスマスを台無しにしたくないからです。 여기서 그만하겠습니다. 여러분의 크리스마스를 망치고 싶지 않거든요. Kijk, ik ga hier stoppen omdat ik jullie Kerstmis niet wil verpesten. Pronto, vou parar por aqui porque não quero estragar, arruinar seu Natal. Вот, я на этом остановлюсь, потому что не хочу испортить, разрушить ваше Рождество. İşte, burada duracağım çünkü Noel'inizi mahvetmek istemiyorum. 我就说到这里吧，因为我不想毁了你们的圣诞节。好了，我就说到这里，因为我不想破坏你们的圣诞节。 Simplement, que ce soit à Noël ou pour d'autres occasions, je pense que c'est important de faire attention à ceux qui nous entourent, ceux qui sont autour de nous. |of||||||||gelegenheden|||||||||aan||||omringen|||||| ببساطة|أن|هذا|يكون|في|عيد الميلاد|أو|ل|أخرى|مناسبات|أنا|أعتقد|أن|من المهم|مهم|أن|نعمل|انتباه|إلى|الذين|الذين|لنا|يحيطون|الذين|الذين|هم|حول|من|نحن einfach|dass|es|sei|zu|Weihnachten|oder|für|andere|Anlässe|ich|denke|dass|es ist|wichtig|zu|machen|Acht geben|auf|die|die|uns|umgeben|die|die|sind|um|von|uns ||||||||||||||||||||||surround|||||| |无论|这|||||||场合|||||||||||||围绕我们的|||||| فقط، سواء في عيد الميلاد أو في مناسبات أخرى، أعتقد أنه من المهم أن نكون حذرين تجاه من حولنا، أولئك الذين هم بجوارنا. Einfach nur, ob zu Weihnachten oder zu anderen Anlässen, denke ich, dass es wichtig ist, auf die zu achten, die uns umgeben, die um uns herum sind. Simply, whether at Christmas or for other occasions, I think it is important to pay attention to those around us, those around us. Simplemente, ya sea en Navidad o en otras ocasiones, creo que es importante prestar atención a quienes nos rodean, a quienes están a nuestro alrededor. Semplicemente, che sia a Natale o per altre occasioni, penso sia importante prestare attenzione a coloro che ci circondano, a quelli che sono intorno a noi. 単に言えば、クリスマスであれ他の機会であれ、私たちの周りの人々、私たちの傍にいる人々に気を配ることが重要だと思います。 단순히 크리스마스든 다른 기회든, 우리 주변에 있는 사람들에게 주의를 기울이는 것이 중요하다고 생각합니다. Gewoon, of het nu met Kerstmis is of voor andere gelegenheden, ik denk dat het belangrijk is om aandacht te besteden aan degenen om ons heen, degenen die bij ons zijn. Simplesmente, seja no Natal ou em outras ocasiões, eu acho que é importante prestar atenção àqueles que nos cercam, aqueles que estão ao nosso redor. Просто, будь то Рождество или другие случаи, я думаю, что важно обращать внимание на тех, кто нас окружает, на тех, кто рядом с нами. Sadece, ister Noel'de ister başka vesilelerle olsun, etrafımızdakilere dikkat etmenin önemli olduğunu düşünüyorum. 简单来说，无论是圣诞节还是其他场合，我认为关注我们周围的人是很重要的，关注那些在我们身边的人。 Notre famille bien sûr, mais aussi tous ceux qui n'ont peut-être pas le même confort matériel que nous et qui, eux, ont vraiment besoin de notre générosité. bizim|aile|iyi|kesin|ama|ayrıca|hepsi|onlar|ki|sahip değiller|||değil|onu|aynı|konfor|maddi|ki|biz|ve|ki|onlar|sahipler|gerçekten|ihtiyaç|-den|bizim|cömertlik onze|familie|goed|zeker|maar|ook|alle|degenen|die|ze hebben niet|||niet|het|dezelfde|comfort|materieel|dan|wij|en|die|zij|ze hebben|echt|behoefte|aan|onze|vrijgevigheid Nuestra|familia|bien|seguro|pero|también|todos|aquellos|que|no tienen|||no|el|mismo|confort|material|que|nosotros|y|que|ellos|tienen|realmente|necesidad|de|nuestra|generosidad наша|семья|хорошо|конечно|но|также|все|те|кто|не имеют|||не|тот|тот же|комфорт|материальный|чем|мы|и|кто|они|имеют|действительно|нужда|в|нашей|щедрости Nossa|família|bem|claro|mas|também|todos|aqueles|que|não têm|||não|o|mesmo|conforto|material|quanto|nós|e|que|eles|têm|realmente|necessidade|de|nossa|generosidade |||||||||||||||||||||||||||hojność 우리의|가족|잘|물론|그러나|또한|모든|사람들|~인|그들은 없다|||~않다|그|같은|편안함|물질적|~보다|우리|그리고|~인|그들|그들은 있다|정말|필요|~의|우리의|관대함 عائلتنا|عائلة|جيد|بالطبع|لكن|أيضا|جميع|الذين|الذين|ليس لديهم|||لا|نفس|نفس|راحة|مادية|من|نحن|و|الذين|هم|لديهم|حقا|حاجة|إلى|كرمنا| La|famiglia|certo|sicuro|ma|anche|tutti|coloro|che|non hanno|||non|lo|stesso|comfort|materiale|di|noi|e|che|loro|hanno|veramente|bisogno|di|nostra|generosità unsere|Familie|gut|sicher|aber|auch|alle|die|die|nicht haben|||nicht|den|gleichen|Komfort|materiell|als|wir|und|die|sie|haben|wirklich|Bedarf|an|unserer|Großzügigkeit |||||||those||don't||be||||comfort|material|||||them|have|||||generosity 我们的|家族|好|当然|但是|也|所有|那些人|谁|没有|||不|同样的|物质|舒适|生活条件|比|我们|和|谁|他们|有|真的|需要|的|我们的|慷慨 عائلتنا بالطبع، ولكن أيضًا جميع أولئك الذين قد لا يمتلكون نفس الراحة المادية التي لدينا والذين يحتاجون حقًا إلى كرمنا. Natürlich unsere Familie, aber auch all jene, die vielleicht nicht den gleichen materiellen Komfort wie wir haben und die wirklich auf unsere Großzügigkeit angewiesen sind. Our family of course, but also all those who may not have the same material comforts as us and who really need our generosity. Nuestra familia, por supuesto, pero también todos aquellos que quizás no tienen el mismo confort material que nosotros y que realmente necesitan nuestra generosidad. La nostra famiglia certo, ma anche tutti coloro che forse non hanno lo stesso comfort materiale di noi e che, loro, hanno davvero bisogno della nostra generosità. もちろん私たちの家族ですが、私たちと同じ物質的な快適さを持っていないかもしれない人々、そして本当に私たちの寛大さを必要としている人々も含まれます。 물론 우리 가족이지만, 우리와 같은 물질적 편안함이 없을지도 모르는 모든 사람들, 그리고 그들이 정말로 우리의 관대함이 필요한 사람들. Natuurlijk onze familie, maar ook al diegenen die misschien niet hetzelfde materiële comfort hebben als wij en die echt onze vrijgevigheid nodig hebben. Nossa família, é claro, mas também todos aqueles que talvez não tenham o mesmo conforto material que nós e que realmente precisam da nossa generosidade. Наша семья, конечно, но также и все те, кто, возможно, не имеет такого же материального комфорта, как мы, и кто действительно нуждается в нашей щедрости. Elbette ailemiz, ama belki bizimle aynı maddi konfora sahip olmayan ve gerçekten cömertliğimize ihtiyaç duyan herkes. 当然是我们的家人，还有所有那些可能没有像我们一样物质享受但真正需要我们慷慨的人。当然是我们的家人，但也包括那些可能没有我们那么舒适的物质条件的人，他们真的需要我们的慷慨。 Par exemple au lieu d'acheter des cadeaux inutiles, on peut faire un don à une association. için|örnek|-de|yer|satın almak|bazı|hediyeler|gereksiz|biz|-ebiliriz|yapmak|bir|bağış|-e|bir|dernek voor|voorbeeld|in plaats van|plaats|om te kopen|geen|cadeaus|nutteloos|men|kan|doen|een|donatie|aan|een|vereniging Por|ejemplo|en|lugar|de comprar|unos|regalos|inútiles|se|puede|hacer|una|donación|a|una|asociación по|примеру|вместо|места|покупки|некоторые|подарки|ненужные|мы|можем|делать|один|пожертвование|в|одну|ассоциацию Por|exemplo|em|vez|de comprar|os|presentes|inúteis|nós|pode|fazer|uma|doação|para|uma|associação ||||||||||||darowiznę||| ~에|예를 들어|~에|장소|사는 것|~의|선물|쓸모없는|우리는|~할 수 있다|하는 것|하나의|기부|~에|하나의|단체 من|مثال|في|مكان|شراء|هدايا||غير ضرورية|نحن|يمكن|القيام|تبرع||إلى|جمعية| Per|esempio|al|posto|di comprare|dei|regali|inutili|si|può|fare|una|donazione|a|un'|associazione Zum|Beispiel|an|Stelle|Geschenke zu kaufen|irgendwelche|Geschenke|nutzlos|man|kann|machen|eine|Spende|an|eine|Verein |||instead|to buy|||useless|||||don|||association 比如|例子|在|代替|买|一些|礼物|无用的|我们|可以|做|一个|捐赠|给|一个|协会 على سبيل المثال، بدلاً من شراء هدايا غير ضرورية، يمكننا التبرع لجمعية. Zum Beispiel anstatt nutzlose Geschenke zu kaufen, können wir eine Spende an eine Organisation machen. For example, instead of buying unnecessary gifts, you can make a donation to an association. Por ejemplo, en lugar de comprar regalos innecesarios, podemos hacer una donación a una asociación. Ad esempio, invece di comprare regali inutili, possiamo fare una donazione a un'associazione. 例えば、無駄な贈り物を買う代わりに、団体に寄付をすることができます。 예를 들어, 쓸모없는 선물을 사는 대신, 단체에 기부할 수 있습니다. Bijvoorbeeld in plaats van nutteloze cadeaus te kopen, kunnen we een donatie doen aan een vereniging. Por exemplo, em vez de comprar presentes inúteis, podemos fazer uma doação a uma associação. Например, вместо того чтобы покупать бесполезные подарки, мы можем сделать пожертвование в ассоциацию. Örneğin, gereksiz hediyeler almak yerine bir derneğe bağış yapabiliriz. 例如，您可以向慈善机构捐款，而不是购买不必要的礼物。例如，与其买一些无用的礼物，我们可以向一个慈善机构捐款。

Pour finir, j'espère vous avoir aidé à faire des progrès en français cette année, et j'espère que vous aurez toujours envie de m'écouter l'année prochaine ! için|bitirmek|umuyorum|sizi|sahip olmak|yardım ettim|-e|yapmak|bazı|ilerlemeler|-de|Fransızca|bu|yıl|ve|umuyorum|ki|siz|sahip olacaksınız|her zaman|istek|-e|beni dinlemek|yıl|gelecek om|te eindigen||jullie|te|geholpen|om|te maken|geen|vooruitgang|in|Frans|dit|jaar|en||dat|jullie|jullie zullen hebben|altijd|zin|om||het jaar|volgend Para|terminar|espero|usted|haber|ayudado|a|hacer|algunos|progresos|en|francés|este|año|y|espero|que|usted|tendrá|siempre|ganas|de|escucharme|el año|próximo чтобы|закончить|я надеюсь|вам|иметь|помог|в|делать|некоторые|успехи|в|французском|этом|году|и|я надеюсь|что|вы|будете иметь|всегда|желание|к|меня слушать|следующем|году Para|terminar|eu espero|você|ter|ajudado|a|fazer|alguns|progressos|em|francês|este|ano||eu espero|que|você|terá|sempre|vontade|de|me ouvir|o ano|próximo ~하기 위해|끝내기||당신을|가지다|도와준|~하는 것|하는 것|~의|진전|~에서|프랑스어|이번|해|그리고||~을|당신이|당신이 가질 것이다|항상|욕구|~하는||다음 해|다음 من أجل|إنهاء|آمل|أنتم|أن|ساعدت|في|القيام|بعض|تقدم|في|الفرنسية|هذه|السنة|و|آمل|أن|أنتم|ستملكون|دائما|رغبة|في|الاستماع إلي|السنة|القادمة Per|finire|spero|vi|avere|aiutato|a|fare|dei|progressi|in|francese|quest'|anno|e|spero|che|vi|avrete|sempre|voglia|di|ascoltarmi|l'anno|prossimo Um|zu beenden|ich hoffe|Sie|zu haben|geholfen|beim|machen|Fortschritte||in|Französisch|dieses|Jahr|und|ich hoffe|dass|Sie|werden haben|immer|Lust|auf|mich zuzuhören|das Jahr|nächste ||||have|helped||||progress||||year|and||||will have|always|||listen to me||next 为了|结束|我希望|你们|有|帮助|在|取得|一些|进步|在|法语|这|年|和|我希望|你们|你们|会有|总是|想要|听|听我|下一年|年 في النهاية، آمل أن أكون قد ساعدتكم في تحقيق تقدم في اللغة الفرنسية هذا العام، وآمل أن تستمروا في الرغبة في الاستماع إلي العام المقبل! Zum Schluss hoffe ich, dass ich Ihnen in diesem Jahr beim Fortschritt in Französisch helfen konnte, und ich hoffe, dass Sie auch im nächsten Jahr immer noch Lust haben, mir zuzuhören! Finally, I hope I have helped you make progress in French this year, and I hope you will still want to listen to me next year! Para terminar, espero haberles ayudado a progresar en francés este año, y espero que siempre tengan ganas de escucharme el año que viene! Per finire, spero di avervi aiutato a fare progressi in francese quest'anno, e spero che avrete sempre voglia di ascoltarmi l'anno prossimo! 最後に、今年フランス語の上達にお手伝いできたことを願っていますし、来年も私の話を聞きたいと思っていただけることを願っています！ 마지막으로, 올해 여러분이 프랑스어 실력을 향상하는 데 도움이 되었기를 바라며, 내년에도 계속 저를 듣고 싶어 하시길 바랍니다! Tot slot hoop ik dat ik je dit jaar heb geholpen om vooruitgang te boeken in het Frans, en ik hoop dat je volgend jaar altijd zin zult hebben om naar me te luisteren! Para terminar, espero ter ajudado você a fazer progressos em francês este ano, e espero que você sempre tenha vontade de me ouvir no próximo ano! В конце концов, я надеюсь, что смог помочь вам добиться успехов во французском языке в этом году, и надеюсь, что вы всегда будете хотеть меня слушать в следующем году! Son olarak, bu yıl Fransızca'da ilerlemenize yardımcı olabilmişimdir umarım ve gelecek yıl beni dinlemek istemeye devam edersiniz! 最后，我希望我在今年帮助你们在法语方面取得了进步，也希望你们明年还愿意听我讲课！最后，我希望我能帮助你们在法语上取得进步，并希望你们明年仍然愿意听我说话！ En tout cas moi, je suis très motivé pour continuer. her|her şey|durumda|ben|ben|-im|çok|motive|için|devam etmek in|alles|geval|ik|ik|ben|zeer|gemotiveerd|om|door te gaan En|todo|caso|yo|yo|estoy|muy|motivado|para|continuar в|любом|случае|я|я|я есть|очень|мотивирован|для|продолжать Em|todo|caso|eu|eu|sou|muito|motivado|para|continuar ~에|모든|경우|나|나는|~이다|매우|동기 부여된|~하기 위해|계속하는 것 في|كل|حال|أنا|أنا|أكون|جدا|متحمس|من أجل|الاستمرار In|tutto|caso|io|sono|molto|molto||per|continuare In|allem|Fall|ich|ich|bin|sehr|motiviert|um|fortzufahren 在|所有|情况|我|我|是|非常|有动力|为了|继续 على أي حال، أنا متحمس جدًا للاستمرار. Auf jeden Fall bin ich sehr motiviert, weiterzumachen. In any case, I am very motivated to continue. En cualquier caso, yo estoy muy motivado para continuar. In ogni caso io sono molto motivato a continuare. とにかく、私は続けるためにとてもやる気です。 어쨌든 저는 계속할 의욕이 매우 높습니다. In ieder geval ben ik zeer gemotiveerd om door te gaan. De qualquer forma, eu estou muito motivado para continuar. В любом случае, я очень мотивирован продолжать. Her durumda, ben devam etmek için çok motiveyim. 无论如何，我都有很大的动力继续下去。无论如何，我都非常有动力继续下去。 Un grand merci à vous pour votre soutien, pour tous les gentils messages et les encouragements que vous m'avez envoyés. bir|büyük|teşekkür|için|size|için|sizin|destek|için|tüm|o|nazik|mesajlar|ve|o|teşvikler|ki|siz|bana|gönderdiniz een|groot|dank|aan|u|voor|uw|steun|voor|alle|de|vriendelijke|berichten|en|de|aanmoedigingen|die|u|u heeft|gestuurd Un|gran|gracias|a|usted|por|su|apoyo|por|todos|los|amables|mensajes|y|los|ánimos|que|usted||enviado один|большой|спасибо|вам|вам|за|вашу|поддержку|за|все|эти|добрые|сообщения|и|эти|поддержка|которые|вы|мне|отправили Um|grande|obrigado|a|você|pelo|seu|apoio|por|todas|as|gentis|mensagens|e|os|incentivos|que|você|me|enviados |||||||wsparcie||||miłe||||słowa otuchy|||| 하나의|큰|감사|에|당신에게|위해|당신의|지원|위해|모든|그|친절한|메시지|그리고|그|격려|~하는|당신이|나에게|보낸 واحد|كبير|شكر|إلى|لكم|من أجل|دعمكم|دعم|من أجل|جميع|الرسائل|اللطيفة|الرسائل|و|التشجيعات|التشجيعات|التي|أنتم|أرسلتم لي|أرسلتم Un|grande|grazie|a|lei|per|il suo|supporto|per|tutti|i|gentili|messaggi|e|i|incoraggiamenti|che|lei|mi ha|inviati ein|großer|Dank|an|euch|für|eure|Unterstützung|für|alle|die|netten|Nachrichten|und|die|Ermutigungen|die|ihr|mir habt|geschickt ||||||your|support||||kind||||encouragements|||have sent|sent 一个|大的|谢谢|给|您|为了|您的|支持|为了|所有|这些|友好的|信息|和|这些|鼓励|这|您||发送的 شكرًا جزيلاً لكم على دعمكم، وعلى جميع الرسائل اللطيفة والتشجيعات التي أرسلتموها لي. Ein großes Dankeschön an Sie für Ihre Unterstützung, für all die netten Nachrichten und die Ermutigungen, die Sie mir geschickt haben. Many thanks to you for your support, for all the kind messages and encouragement you sent me. Un gran agradecimiento a ustedes por su apoyo, por todos los mensajes amables y los ánimos que me han enviado. Un grande grazie a voi per il vostro supporto, per tutti i messaggi gentili e gli incoraggiamenti che mi avete inviato. あなたのサポート、送ってくれたすべての優しいメッセージや励ましに心から感謝します。 여러분의 지원과 보내주신 모든 친절한 메시지, 격려에 진심으로 감사드립니다. Een grote dank aan jullie voor jullie steun, voor alle vriendelijke berichten en aanmoedigingen die jullie me hebben gestuurd. Um grande obrigado a vocês pelo apoio, por todas as mensagens gentis e os incentivos que vocês me enviaram. Большое спасибо вам за вашу поддержку, за все добрые сообщения и encouragements, которые вы мне прислали. Destekleriniz, bana gönderdiğiniz tüm nazik mesajlar ve teşvikler için size büyük bir teşekkür. 非常感谢你们的支持，感谢你们给我发来的所有善意的信息和鼓励。非常感谢您的支持，感谢您发给我的所有友好的信息和鼓励。 Je vous rappelle que les transcriptions de tous les épisodes sont disponibles sur mon site innerfrench.com donc n'hésitez pas à aller y faire un tour si vous voulez les lire. Passez de très bonnes fêtes de fin d'année et on se retrouve en 2019 ! ben|size|hatırlatıyorum|ki|o|transkriptler|-den|tüm|o|bölümler|mevcut|mevcut|-de|benim|site|||bu yüzden|çekinmeyin|değil|-e|gitmek|oraya|yapmak|bir|tur|eğer|siz|isterseniz|onları|okumak|geçirin|-den|çok|iyi|bayramlar|-in|son|yıl|ve|biz|kendimizi|buluşuyoruz|-de ik|u|herinner|dat|de|transcripties|van|alle|de|afleveringen|zijn|beschikbaar|op|mijn|site|||dus|aarzel niet|niet|om|gaan|daar|doen|een|rondje|als|u|wilt|ze|lezen|wens|de|zeer|goede|feestdagen|van|einde|jaar|en|we|ons|ontmoeten|in Yo|le|recuerdo|que|las|transcripciones|de|todos|los|episodios|están|disponibles|en|mi|sitio|||así que|no dudes||||y|hacer|un|recorrido|si|usted|quiere|los|leer|Pasen|de|muy|buenas|fiestas|de|fin|de año|y|nos|se|encontramos|en я|вам|напоминаю|что|эти|транскрипции|всех|всех|эти|эпизоды|есть|доступные|на|моем|сайте|||поэтому|не стесняйтесь|не|к|идти|туда|делать|один|визит|если|вы|хотите|их|читать|проведите|очень||хорошие|праздники|конца|конец|года|и|мы|друг друга|встретим|в Eu|lhe|lembro|que|as|transcrições|de|todos|os|episódios|estão|disponíveis|em|meu|site|innerfrench||então|não hesitem|a|a|ir|lá|fazer|uma|visita|se|vocês|querem|as|ler|Desejo que tenham|de|muito|boas|festas|de|fim|de ano|e|nós|nos|encontramos|em 나는|당신에게|상기시킵니다|~라는 것을|그|필기록|의|모든|그|에피소드|~이다|이용 가능한|에|나의|사이트|||그러므로|주저하지 마세요|~하지 마세요|에|가다|그곳에|하다|하나의|방문|만약|당신이|원한다면|그것들을|읽다|보내세요|매우|매우|좋은|축제|의|끝|연말|그리고|우리는|서로|만나다|에 أنا|لكم|أذكر|أن|النسخ|النسخ|من|جميع|الحلقات|الحلقات|هي|متاحة|على|موقعي|موقعي|||لذلك|لا تترددوا|لا|في|الذهاب|إلى هناك|القيام|جولة|جولة|إذا|أنتم|تريدون|تلك|القراءة|اقضوا|من|جداً|جيدة|احتفالات|من|نهاية|السنة|و|نحن|أنفسنا|نلتقي|في Io|vi|ricordo|che|le|trascrizioni|di|tutti|gli|episodi|sono|disponibili|sul|mio|sito|||quindi|non esitate|affatto|a|andare|lì|fare|un|giro|se|vi|volete|le|leggere|Passate|di|molto|buone|feste|di|fine|d'anno|e|noi|si|ritroviamo|nel ich|euch|erinnere|dass|die|Transkripte|von|allen|die|Episoden|sind|verfügbar|auf|meiner|Website|innerfrench||also|zögert|nicht|zu|gehen|dorthin|machen|einen|Besuch|wenn|ihr|wollt|sie|lesen|verbringt|von|sehr|gute|Feiertage|von|Ende|Jahr|und|wir|uns|treffen|in I||reminds|||transcriptions||||||available|||||||hesitate||||||a||if|||||Have||||||end|of the year||||find| 我|您|提醒|这|所有|转录|的|所有|所有|集|是|可用的|在|我的|网站|||所以|不要|否定词|去|访问|它|做|一个|参观|如果|您|想要|所有|阅读|祝您|的|非常|好的|节日|的|年末|年|和|我们|彼此|见面|在 أذكركم أن نصوص جميع الحلقات متاحة على موقعي innerfrench.com، لذا لا تترددوا في زيارته إذا كنتم ترغبون في قراءتها. أتمنى لكم أعياد نهاية سنة سعيدة وسنلتقي في عام 2019! Ich erinnere Sie daran, dass die Transkripte aller Episoden auf meiner Website innerfrench.com verfügbar sind, also zögern Sie nicht, dort vorbeizuschauen, wenn Sie sie lesen möchten. Ich wünsche Ihnen frohe Feiertage und wir sehen uns 2019 wieder! I remind you that the transcripts of all the episodes are available on my innerfrench.com website so don't hesitate to check them out if you want to read them. Have a great holiday season and see you in 2019! Les recuerdo que las transcripciones de todos los episodios están disponibles en mi sitio innerfrench.com, así que no duden en visitarlo si quieren leerlas. ¡Que pasen unas muy buenas fiestas de fin de año y nos vemos en 2019! Vi ricordo che le trascrizioni di tutti gli episodi sono disponibili sul mio sito innerfrench.com quindi non esitate a farci un giro se volete leggerle. Passate delle ottime feste di fine anno e ci rivediamo nel 2019! すべてのエピソードのトランスクリプトは私のサイトinnerfrench.comで利用可能ですので、読みたい場合はぜひ訪れてみてください。素晴らしい年末休暇をお過ごしください、そして2019年にお会いしましょう！ 모든 에피소드의 전사본은 제 웹사이트 innerfrench.com에서 확인할 수 있으니, 읽고 싶으신 분들은 꼭 방문해 보세요. 즐거운 연말 연시 보내시고 2019년에 다시 만나요! Ik herinner jullie eraan dat de transcripties van alle afleveringen beschikbaar zijn op mijn site innerfrench.com, dus aarzel niet om een kijkje te nemen als je ze wilt lezen. Fijne feestdagen en tot in 2019! Lembro que as transcrições de todos os episódios estão disponíveis no meu site innerfrench.com, então não hesitem em dar uma olhada se quiserem lê-las. Tenham ótimas festas de fim de ano e nos vemos em 2019! Напоминаю вам, что транскрипции всех эпизодов доступны на моем сайте innerfrench.com, так что не стесняйтесь заглянуть туда, если хотите их прочитать. Желаю вам отличных праздников в конце года, и мы увидимся в 2019 году! Tüm bölümlerin transkriptlerinin innerfrench.com sitemde mevcut olduğunu hatırlatırım, bu yüzden okumak isterseniz oraya göz atmaktan çekinmeyin. Harika bir yıl sonu tatili geçirmenizi dilerim ve 2019'da görüşmek üzere! 我提醒您，所有剧集的文字记录都可以在我的网站innerfrench.com上找到，所以如果您想阅读，请随时去看看。祝您节日快乐，我们2019年再见！

SENT_CWT:AFkKFwvL=3.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.19 SENT_CWT:AFkKFwvL=10.77 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.98 SENT_CWT:AFkKFwvL=10.65 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.29 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.72 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.89 PAR_CWT:AvJ9dfk5=21.27 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.91 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.6 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.51 PAR_CWT:AvJ9dfk5=8.47 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.8 PAR_CWT:AvJ9dfk5=10.43 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.9 PAR_CWT:AvJ9dfk5=21.76 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.79 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.56 zh-cn:AFkKFwvL es:AFkKFwvL pt:AFkKFwvL it:AFkKFwvL ru:AvJ9dfk5 nl:AvJ9dfk5 ko:AvJ9dfk5 tr:AvJ9dfk5 ar:AvJ9dfk5 de:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=62 err=0.00%) translation(all=122 err=0.00%) cwt(all=1970 err=5.18%)