#51 - Les voitures autonomes (2)
(определённый артикль)|автомобили|автономные
The|cars|autonomous
Die|Autos|autonom
Le|auto|autonome
这些|汽车|自动驾驶的
Los|coches|autónomos
#51 - Autonomous cars (2)
#51位 - 自律走行車 (2)
#51 - Autonome auto's (2)
#51 - Samochody autonomiczne (2)
#51 - Automóveis autónomos (2)
#51 - Otonom arabalar (2)
#51 - Автономні автомобілі (2)
#51 - Die autonomen Fahrzeuge (2)
#51 - 自动驾驶汽车 (2)
#51 - Автономные автомобили (2)
#51 - Los coches autónomos (2)
#51 - Le auto a guida autonoma (2)
Il y a un rapport de l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) qui date de 2017 qui indique que chaque année, dans le monde, il y a entre 20 et 50 millions de blessés liés à des accidents de la route.
Это|есть|имеется|один|отчет|от|Всемирной|организации|здравоохранения||здоровья|(ВОЗ)|который|датируется|от|который|указывает|что|каждый|год|в|||он|есть||между|и|миллионами|от|раненых|связанных|с||авариями|от||дороги
|there||a|report||the Organization|Global|||Health|WHO|that|dates||that|indicates||each|year|||world||||between||millions||injured|linked|||accidents|of||road
|||||||||||OMS|||||indica||||||||||||||feridos|ligados||||||estrada
Es|gibt|einen||Bericht|der|der Organisation|Welt|der|die|Gesundheit|(WHO)|der|datiert|von|der|anzeigt|dass|jede|Jahr|in|der|Welt|es|gibt||zwischen|und|Millionen|von|Verletzten|verbunden|mit|den|Unfällen|der|die|Straße
|||||||Dünya||||DSÖ|||||gösteriyor|||||||||||||||||||||yol
Ci|è|un||rapporto|dell'||Mondiale|della|della||||||||||||||||||||||||||||strada
|||||||||||Världshälsoorganisationen||||||||||||||||||||||||||
它|有|一个|一个|报告|的|世界|卫生组织|的|世界|卫生|(世界卫生组织)|它|日期|的|它|指出|说|每个|年|在|世界|世界|它|有||在之间|和|百万|的|伤者|与相关|于|的|事故|的|道路|道路
|||||||||||WHO|||||wskazuje|||||||||||||||||||||
|||||||Світової||||ВООЗ|||||вказує|||||||||||||||пов'язаних||||||
Hay|un|||informe|de|la Organización|Mundial|de|la|Salud|(OMS)|que|data|de|que|indica|que|cada|año|en|el|mundo|hay|entre||||millones|de|heridos|relacionados|a|los|accidentes|de|la|carretera
There is a report from the World Health Organization (WHO) which dates from 2017 which indicates that each year, in the world, there are between 20 and 50 million people injured in road accidents.
2017'ye tarihlenmiş Dünya Sağlık Örgütü (DSÖ) raporuna göre, her yıl dünyada trafik kazalarına bağlı 20 ile 50 milyon arasında yaralı oluyor.
Є звіт Всесвітньої організації охорони здоров'я (ВООЗ), який датується 2017 роком, в якому зазначається, що щороку у світі є від 20 до 50 мільйонів поранених внаслідок дорожньо-транспортних пригод.
Es gibt einen Bericht der Weltgesundheitsorganisation (WHO) aus dem Jahr 2017, der besagt, dass es weltweit jedes Jahr zwischen 20 und 50 Millionen Verletzte durch Verkehrsunfälle gibt.
有一份来自世界卫生组织(WHO)的报告,日期为2017年,指出每年全球因交通事故受伤的人数在2000万到5000万之间。
Существует отчет Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) за 2017 год, в котором говорится, что каждый год в мире происходит от 20 до 50 миллионов травм, связанных с дорожно-транспортными происшествиями.
Hay un informe de la Organización Mundial de la Salud (OMS) que data de 2017 que indica que cada año, en el mundo, hay entre 20 y 50 millones de heridos relacionados con accidentes de tráfico.
C'è un rapporto dell'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) risalente al 2017 che indica che ogni anno, nel mondo, ci sono tra i 20 e i 50 milioni di feriti legati a incidenti stradali.
On peut aussi voir ce problème sous un angle un peu plus cynique parce que l'OMS a estimé que tous ces accidents de la route coûtent très cher aux économies des pays.
Мы|можем|также|видеть|эту|проблему|под|один|углом|немного||более|циничный|потому что|что|||||все|эти|аварии|на||дороге|стоят|очень|дорого|для|экономик||
||||||||angle|||||||||||||||||||||||
One|||see|this|problem|under||angle||a little||cynical|because||the WHO|has|estimated||all||accidents|||road|cost||expensive||economies|of the|countries
||||||sob||ângulo||||cínico|||a OMS||estimou||||||||||||||
Man|kann|auch|sehen|dieses|Problem|unter|einen|Winkel|ein|wenig|mehr|zynisch||dass|die WHO||||alle|diese|Unfälle|der||Straße|kosten|sehr|teuer|den|Volkswirtschaften|der|Länder
|||||sorun|||açıdan||||alaycı|||Dünya Sağlık Örgütü|||ki|||||||||||ekonomilere||
Si|può|anche|vedere|questo|problema|da|un|angolo|un|poco|più|cinico||che|||||tutti|questi|incidenti|di|la|strada|costano|molto|cari|alle|economie|dei|paesi
|||||||||ett|||cynisk|||Världshälsoorganisationen||||||||||||||||
我们|可以|也|看到|这个|问题|在|一个|角度|一个|有点|更|愤世嫉俗的||这些|||||所有|这些|事故|的|(定冠词)|道路|花费|非常|昂贵|对于|经济|(定冠词)|国家
||||||||kąt||||cyniczny|||WHO||||||||||||||||
||||||||куті|||||||||оцінює||||||||коштують||||економікам||
Se|puede|también|ver|este|problema|desde|un|ángulo|un|poco|más|cínico||que|||||todos|esos|accidentes|de|la|carretera|cuestan|muy|caros|a las|economías|de los|países
We can also see this problem from a slightly more cynical point of view because the WHO estimated that all these road accidents cost countries' economies a lot.
Bu sorunu biraz daha alaycı bir açıdan da görebiliriz çünkü DSÖ, bu trafik kazalarının tümünün ülkelerin ekonomilerine çok pahalıya mal olduğunu tahmin etmiştir.
Цю проблему також можна розглядати з дещо більш цинічного кута зору, адже ВООЗ оцінює, що всі ці дорожні аварії обходяться країнам дуже дорого.
我们还可以从一个稍微愤世嫉俗的角度来看待这个问题,因为世界卫生组织估计,所有这些道路事故给各国经济带来了非常高昂的代价。
Man kann dieses Problem auch aus einem etwas zynischen Blickwinkel betrachten, denn die WHO hat geschätzt, dass all diese Verkehrsunfälle den Volkswirtschaften der Länder sehr teuer zu stehen kommen.
我们也可以从一个更愤世嫉俗的角度来看待这个问题,因为世界卫生组织估计,所有这些交通事故对各国经济造成了很大的损失。
Эту проблему также можно рассмотреть с несколько более циничной точки зрения, поскольку ВОЗ оценивает, что все эти дорожно-транспортные происшествия обходятся странам очень дорого.
También se puede ver este problema desde un ángulo un poco más cínico porque la OMS ha estimado que todos estos accidentes de tráfico cuestan muy caro a las economías de los países.
Possiamo anche vedere questo problema da un'angolazione un po' più cinica perché l'OMS ha stimato che tutti questi incidenti stradali costano molto cari alle economie dei paesi.
Ils représentent environ 3% du PIB des pays.
Они|представляют|около|от|ВВП|стран|стран
|represent|about|of the|GDP|of the|countries
Sie|repräsentieren|etwa|des|BIP|der|Länder
||||GSYİH||
Essi|rappresentano|circa|del|PIL|dei|paesi
他们|代表|约|的|国内生产总值|的|国家
Ellos|representan|alrededor de|del|PIB|de los|países
يمثلون حوالي 3٪ من الناتج المحلي الإجمالي للبلدان.
They represent around 3% of countries' GDP.
Bu kazalar, ülkelerin GSYİH'sının yaklaşık %3'ünü temsil etmektedir.
Sie machen etwa 3% des BIP der Länder aus.
它们大约占各国GDP的3%。
Они составляют около 3% ВВП стран.
Representan aproximadamente el 3% del PIB de los países.
Rappresentano circa il 3% del PIL dei paesi.
Le PIB, je pense que je vous l'ai déjà dit, c'est le Produit Intérieur Brut, l'indicateur qui mesure la richesse, la production d'un pays.
(артикль)|ВВП|я|думаю|что|я|вам||уже|сказал|это|(артикль)|Продукт|Внутренний|Валовой|индикатор|который|измеряет|(артикль)|богатство|(артикль)|производство|(предлог)|стране
The|GDP||think||||have|already||it's||Product|Interior|Gross|the indicator|that|measures||wealth||production|of a|
Der|BIP|ich|denke|dass|ich|Ihnen||schon|gesagt|es ist|das|Produkt|Innere|Brutto||der|misst|die|Reichtum|die|Produktion|eines|Landes
|||||||||||||İç||||||||üretim||
Il|PIL|io|penso|che|io|vi||già|detto|è|il|Prodotto|Interno|Lordo||che|misura|la|ricchezza|la|produzione|di un|paese
这个|国内生产总值|我|认为|这|我|您||已经|说过|它是|这个|产品|内部|粗|指标|这|测量|这个|财富|这个|生产|一个|国家
|PKB|||||||||||||brutto|wskaźnik||||||||
||||||||||||продукт|||||||||||
El|PIB|yo|pienso|que|yo|a usted||ya|dicho|es|el|Producto|Interno|Bruto||que|mide|la|riqueza|la|producción|de un|país
The GDP, I think I already told you, is the Gross Domestic Product, the indicator which measures the wealth, the production of a country.
GDP, sanırım size daha önce söyledim, Brüt Yurtiçi Hasıla'dır, bir ülkenin zenginliğini, üretimini ölçen gösterge.
ВВП, я думаю, я вже вам про це казав, це Внутрішній валовий продукт, показник, який вимірює багатство, виробництво країни.
Das BIP, ich denke, ich habe es Ihnen schon gesagt, ist das Bruttoinlandsprodukt, der Indikator, der den Reichtum und die Produktion eines Landes misst.
GDP,我想我已经告诉过你们,这是国内生产总值,是衡量一个国家财富和生产的指标。
ВВП, как я думаю, я уже говорил вам, это валовой внутренний продукт, показатель, который измеряет богатство, производство страны.
El PIB, creo que ya se los he dicho, es el Producto Interno Bruto, el indicador que mide la riqueza, la producción de un país.
Il PIL, penso di avervelo già detto, è il Prodotto Interno Lordo, l'indicatore che misura la ricchezza, la produzione di un paese.
Il y a différentes études qui ont estimé que 9 accidents sur 10 sont causés par une erreur humaine, pas par un problème technique de la voiture mais parce que le conducteur a pris une mauvaise décision.
Это|есть|есть|разные|исследования|которые|(глагол-связка)|оценили|что|аварий|на|(глагол-связка)|вызваны|по причине|одна|ошибка|человеческая|не|по причине|один|проблема|техническая|автомобиля|||но|||(определенный артикль)|водитель|(глагол-связка)|принял|одно|плохое|решение
||||studies||have|estimated||accidents|on||caused|by|a|error|human|not|by||problem|technical|||||||the|driver|has|taken||bad|decision
||||||||||||causados||||||||||||||||o||||||
Es|gibt|eine|verschiedene|Studien|die|haben|geschätzt|dass|Unfälle|von|sind|verursacht|durch|einen|Fehler|menschlichen|nicht|durch|ein|Problem|technisches|der||Auto|sondern|||der|Fahrer|eine|getroffen|eine|falsche|Entscheidung
||||çalışmalar||||||||neden olan|||hata||||||||||||||sürücü||almak|||
Ci|è|ha|diverse|ricerche|che|hanno|stimato|che|incidenti|su|sono|causati|da|un|errore|umano|non|da|un|problema|tecnico|della||auto|ma|||il|conducente|ha|preso|una|cattiva|decisione
它|有|有|不同的|研究|这些|已经|估计|9|事故|每|是|造成的|由|一个|错误|人为的|不是|由|一个|问题|技术的|的|车|车|但是|因为|这|这个|驾驶员|有|做出过|一个|错误的|决定
||||||||||||spowodowane||||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||||||||водій||прийняв|||
Hay|y|hay|diferentes|estudios|que|han|estimado|que|accidentes|de|son|causados|por|un|error|humana|no|por|un|problema|técnico|de|el|coche|pero|porque|que|el|conductor|ha|tomado|una|mala|decisión
There are different studies which have estimated that 9 out of 10 accidents are caused by human error, not by a technical problem with the car but because the driver made a bad decision.
Farklı çalışmalar, kazaların %90'ının insan hatasından kaynaklandığını, aracın teknik bir probleminden değil, sürücünün yanlış bir karar vermesinden dolayı olduğunu tahmin etmektedir.
Є різні дослідження, які оцінили, що 9 аварій з 10 викликані людською помилкою, а не технічними проблемами автомобіля, а тому, що водій прийняв неправильне рішення.
Es gibt verschiedene Studien, die geschätzt haben, dass 9 von 10 Unfällen durch menschliches Versagen verursacht werden, nicht durch ein technisches Problem des Autos, sondern weil der Fahrer eine falsche Entscheidung getroffen hat.
有不同的研究估计,90%的事故是由人为错误造成的,而不是汽车的技术问题,而是因为驾驶员做出了错误的决定。
Существует множество исследований, которые оценили, что 9 из 10 аварий вызваны человеческой ошибкой, а не технической проблемой автомобиля, а потому что водитель принял неправильное решение.
Hay diferentes estudios que han estimado que 9 de cada 10 accidentes son causados por un error humano, no por un problema técnico del coche, sino porque el conductor tomó una mala decisión.
Ci sono diversi studi che hanno stimato che 9 incidenti su 10 sono causati da un errore umano, non da un problema tecnico dell'auto ma perché il conducente ha preso una decisione sbagliata.
C'est pour ça que les chercheurs et les ingénieurs estiment que si on arrive à rendre les voitures autonomes, on va diminuer drastiquement le nombre d'accidents.
Это|для|это|что|(определенный артикль мнч)|исследователи|и|(определенный артикль мнч)|инженеры|считают|что|если|мы|удастся|(предлог)|сделать|(определенный артикль мнч)|автомобили|автономными|мы|будет|уменьшить|резко|(определенный артикль)|количество|аварий
||it|||researchers|||engineers|estimate|||we|achieve||make||cars|autonomous|we||decrease|drastically|the|number|of accidents
|||||pesquisadores|||engenheiros|estimam||||||tornar|||||vai|diminuir|drasticamente|||de acidentes
Das ist|für|das|dass|die|Forscher|und|die|Ingenieure|schätzen|dass|wenn|man|es schafft|zu|machen|die|Autos|autonom|man|wird|verringern|drastisch|die|Anzahl|von Unfällen
|||||araştırmacılar||||||||||||||||azaltmak|drastik şekilde|||kazalar
È|per|questo|che|i|ricercatori|e|gli|ingegneri|stimano|che|se|si|riesce|a|rendere|le|auto|autonome|si|sarà|diminuire|drasticamente|il|numero|di incidenti
这|为了|这|的|这些|研究人员|和|这些|工程师|认为|如果|我们|我们|成功|在|使|这些|汽车|自动驾驶|我们|将|减少|大幅度|这个|数量|事故
||||||||||||||||||||||drastycznie|||wypadków
|||||||||вважають||||||зробити||||||зменшити|драстично|||
Es|por|eso|que|los|investigadores|y|los|ingenieros|estiman|que|si|se|logra|a|hacer|los|coches|autónomos|se|va|disminuir|drásticamente|el|número|de accidentes
This is why researchers and engineers believe that if we manage to make cars autonomous, we will drastically reduce the number of accidents.
É por isso que os pesquisadores e engenheiros acreditam que se conseguirmos tornar os carros autônomos, vamos reduzir drasticamente o número de acidentes.
Bu nedenle araştırmacılar ve mühendisler, eğer araçları otonom hale getirebilirsek, kaza sayısını önemli ölçüde azaltacağımızı düşünmektedirler.
Саме тому дослідники та інженери вважають, що якщо нам вдасться зробити автомобілі автономними, ми істотно знизимо кількість аварій.
Deshalb glauben Forscher und Ingenieure, dass, wenn es gelingt, die Autos autonom zu machen, die Anzahl der Unfälle drastisch reduziert werden kann.
这就是为什么研究人员和工程师认为,如果我们能够使汽车实现自动驾驶,我们将大幅减少事故数量。
Вот почему исследователи и инженеры считают, что если нам удастся сделать автомобили автономными, мы значительно снизим количество аварий.
Por eso los investigadores y los ingenieros estiman que si logramos hacer que los coches sean autónomos, vamos a reducir drásticamente el número de accidentes.
È per questo che i ricercatori e gli ingegneri stimano che se riusciamo a rendere le auto autonome, diminuiremo drasticamente il numero di incidenti.
Mais d'un autre côté, il faut faire attention à ne pas être trop optimiste.
Но|с одного|другого|стороны|он|нужно|быть||к||||слишком|
But|of a|another|side|it|must||attention||not|not|be|too|optimistic
|||||||||||||otimista
Aber|von einem|anderen|Seite|man|muss|machen|Achtung|daran|nicht|zu|sein|zu|optimistisch
|||||||||||||iyimser
Ma|di un|altro|lato|(pronome soggetto)|bisogna|fare|attenzione|a|non|troppo|essere|troppo|ottimista
但是|从一个|另一个|方面|他|必须|做|注意|不|否定词|不|是|太|乐观
|||боку||||||||||
Pero|de un|otro|lado|él|debe|hacer|atención|a|no|demasiado|ser|demasiado|optimista
But on the other hand, you have to be careful not to be overly optimistic.
Mas, por outro lado, é preciso ter cuidado para não ser excessivamente otimista.
Ama öte yandan, çok iyimser olmamaya dikkat etmek gerekiyor.
Aber auf der anderen Seite muss man darauf achten, nicht zu optimistisch zu sein.
但另一方面,我们必须注意不要过于乐观。
Но с другой стороны, нужно быть осторожными, чтобы не быть слишком оптимистичными.
Pero, por otro lado, hay que tener cuidado de no ser demasiado optimista.
Ma d'altro canto, bisogna fare attenzione a non essere troppo ottimisti.
Parce que, quand on estime que 9 accidents sur 10 sont causés par une erreur humaine, de l'autre côté on ne sait pas combien d'accidents sont évités justement grâce à la réaction du conducteur.
Потому что|что|когда|мы|считает|что|аварий|на|являются|вызванными|человеческой|одной|ошибкой|человеческой|с|другой|стороны|мы|не|знаем|не|сколько|аварий|являются|предотвращены|именно|благодаря|реакции|водителя|||водителя
Because||when||estimates||accidents||are|caused|by||error|human|||side||do not|know|not|how many|of accidents|are|avoided|just||||||driver
|||||||||||||humana||||||||quantos|||evitados|||||||
Weil|dass|wenn|man|schätzt|dass|Unfälle|von|sind|verursacht|durch|einen|Fehler|menschlichen|auf|die andere|Seite|man|nicht|weiß|nicht|wie viele|Unfälle|sind|vermieden|gerade|dank|an|die|Reaktion|des|Fahrers
||||||||||||||||||||||||önleniyor|||||tepkisi||
Perché|che|quando|si|stima|che|incidenti|su|sono|causati|da|un|errore|umano|dall'altra|l'altro|lato|si|non|sa|non|quanti|di incidenti|sono|evitati|proprio|grazie|alla|la|reazione|del|conducente
||||||||||||||||||||||||undvikna|||||||
因为|说|当|我们|估计|说|事故|每|是|造成的|由|一种|错误|人为的|从|另一方|方面|我们|不|知道|否定词|多少|事故|是|避免的|正好|多亏了|于|这个|反应|的|驾驶员
||||||||||||||||||||||||uniknięte|||||||
||||вважає|||||||||||||||||||||саме|завдяки|||||
Porque|que|cuando|se|estima|que|accidentes|de|son|causados|por|un|error|humano|de|el otro|lado|se|no|sabe|no|cuántos|de accidentes|son|evitados|justamente|gracias|a|la|reacción|del|conductor
Because, when we estimate that 9 out of 10 accidents are caused by human error, on the other hand we do not know how many accidents are avoided precisely thanks to the driver's reaction.
Porque, quando se estima que 9 em cada 10 acidentes são causados por erro humano, por outro lado, não sabemos quantos acidentes são evitados exatamente graças à reação do motorista.
Çünkü, 10 kazadan 9'unun insan hatasından kaynaklandığını düşündüğünüzde, diğer taraftan sürücünün tepkisi sayesinde ne kadar kazanın önlendiğini bilmiyoruz.
Оскільки, коли ми оцінюємо, що 9 аварій з 10 спричинені людською помилкою, з іншого боку ми не знаємо, скільки аварій уникають саме завдяки реакції водія.
Denn wenn man schätzt, dass 9 von 10 Unfällen durch menschliches Versagen verursacht werden, weiß man auf der anderen Seite nicht, wie viele Unfälle gerade durch die Reaktion des Fahrers vermieden werden.
因为,当我们估计90%的事故是由人为错误造成时,另一方面我们不知道有多少事故正是由于驾驶员的反应而避免。
Потому что, когда мы оцениваем, что 9 из 10 аварий вызваны человеческой ошибкой, с другой стороны, мы не знаем, сколько аварий предотвращается именно благодаря реакции водителя.
Porque, cuando se estima que 9 accidentes de cada 10 son causados por un error humano, por otro lado no sabemos cuántos accidentes se evitan precisamente gracias a la reacción del conductor.
Perché, quando si stima che 9 incidenti su 10 siano causati da un errore umano, dall'altra parte non si sa quanti incidenti siano evitati proprio grazie alla reazione del conducente.
Ça, c'est quelque chose qui est beaucoup plus difficile à estimer.
Это|есть|что-то|дело|которое|является|гораздо|более|трудным|для|оценки
||something||||||||estimate
||||||||||estimar
Das|ist|etwas|Sache|die|ist|viel|mehr|schwierig|zu|schätzen
||||||||||tahmin etmek
Questo|è|qualche|cosa|che|è|molto|più|difficile|da|stimare
这|是|一些|事情|这|是|很|更|难|去|估计
||||||||||oszacować
Eso|es|algo|cosa|que|está|mucho|más|difícil|de|estimar
That's something that's much harder to estimate.
Bu, tahmin etmesi çok daha zor bir şey.
Це те, що набагато важче оцінити.
Das ist etwas, das viel schwieriger zu schätzen ist.
这是一件更难以估计的事情。
Это то, что гораздо сложнее оценить.
Eso es algo que es mucho más difícil de estimar.
Questo è qualcosa che è molto più difficile da stimare.
Donc on ne peut pas vraiment dire que mécaniquement, si toutes les voitures deviennent autonomes, on va éviter 9 accidents sur 10.
Так|мы|не|может|действительно|сказать|что|если|механически|если|все||автомобили||автономными|мы|будет|избегать|аварий|из
So|one|||not||||mechanically|if||the|cars|become|autonomous|||avoid||
||||||||mecanicamente|||||||||||
Also|wir|nicht|kann|wirklich|wirklich|sagen|dass|mechanisch|wenn|alle|die|Autos||autonom|wir|wird|vermeiden|Unfälle|von
||||||||mekanik olarak|||||olurlar||||||
Quindi|noi|non|può|davvero|dire|dire|che|meccanicamente|se|tutte|le|auto|diventano|autonome|noi|andrà|evitare|incidenti|su
|||||||||||||||||undvika||
所以|我们|不|能|否定词|真正地|说|连接词|机械地|如果|所有|这些|汽车||自动驾驶的|我们|将|避免|事故|每
||||||||mechanicznie|||||||||||
Entonces|uno|no|puede|realmente|realmente|decir|que|mecánicamente|si|todos|los|coches|se vuelven|autónomos|uno|va|evitar|accidentes|de
So we can't really say that mechanically, if all cars become autonomous, we will avoid 9 accidents out of 10.
Yani mekanik olarak, eğer tüm arabalar otonom hale gelirse, 10 kazadan 9'unu önleyeceğiz diye gerçekten söyleyemeyiz.
Отже, ми не можемо насправді сказати, що механічно, якщо всі автомобілі стануть автономними, ми уникнемо 9 аварій з 10.
Man kann also nicht wirklich sagen, dass man mechanisch, wenn alle Autos autonom werden, 9 von 10 Unfällen vermeiden wird.
所以我们不能真的说,如果所有的汽车都变得自动驾驶,我们就能避免90%的事故。
Поэтому нельзя действительно сказать, что механически, если все автомобили станут автономными, мы избежим 9 из 10 аварий.
Por lo tanto, no se puede realmente decir que mecánicamente, si todos los coches se vuelven autónomos, vamos a evitar 9 accidentes de cada 10.
Quindi non si può davvero dire che meccanicamente, se tutte le auto diventano autonome, eviteremo 9 incidenti su 10.
Ça n'est pas aussi facile que ça.
Это|не|так|также|легко|чем|это
It||||easy||it
Das|ist nicht|nicht|so|einfach|wie|das
Questo|non è|affatto|così|facile|come|questo
这|不是|不|也|容易|比|这
|||||як|
Eso|no|tan|también|fácil|como|eso
It is not as easy as that.
Não é tão fácil assim.
Bu kadar kolay değil.
Це не так просто, як здається.
Es ist nicht so einfach.
这并没有那么简单。
Это не так просто.
No es tan fácil como eso.
Non è così facile.
Mais malgré ça, il y a un consensus parmi les chercheurs pour dire que rendre les voitures autonomes permettrait de beaucoup diminuer le nombre d'accidents sur la route.
Но|несмотря на|это|он|есть||один|консенсус|среди|(определенный артикль мнч)|исследователей|чтобы|сказать|что|сделать|(определенный артикль мнч)|автомобили|автономными|позволило бы|(предлог)|значительно|уменьшить|(определенный артикль)|количество|аварий|на|(определенный артикль)|дороге
But|despite|it|it||||consensus|among||researchers|||that|make||cars||would allow||much|decrease||number|of accidents|||road
|apesar de||||||consenso|entre||pesquisadores||||tornar||||permitiria|||||número||||
Aber|trotz|das|es|gibt|einen|einen|Konsens|unter|den|Forschern|zu|sagen|dass|das Fahren|die|Autos|autonom|ermöglichen würde|von|viel|verringern|die|Anzahl|von Unfällen|auf|der|Straße
|||||||konsensüs|arasında|||||||||||||||||||
Ma|nonostante|ciò|c'è|un||un|consenso|tra|i|ricercatori|per|dire|che|rendere|le|auto|autonome|permetterebbe|di|molto|diminuire|il|numero|di incidenti|sulla|la|strada
||||||||bland|||||||||||||||||||
但是|尽管|这|它|有||一个|共识|在中|这些|研究人员|为了|说|使得|使得|这些|汽车|自动驾驶的|将允许|的|很大程度上|减少|这个|数量|事故|在|这个|道路
|||||||zgoda|||||||||||pozwoliłoby|||||||||
|||||||合意||||||||||||||||||||
Pero|a pesar de|eso|hay|un|||consenso|entre|los|investigadores|para|decir|que|hacer|los|coches|autónomos|permitiría|de|mucho|disminuir|el|número|de accidentes|en|la|carretera
But despite this, there is a consensus among researchers that making cars autonomous would greatly reduce the number of accidents on the road.
Mas apesar disso, há um consenso entre os pesquisadores de que tornar os carros autônomos iria diminuir bastante o número de acidentes nas estradas.
Ama buna rağmen, araştırmacılar arasında otonom arabaların yola çıkan kaza sayısını büyük ölçüde azaltacağı konusunda bir görüş birliği var.
Але незважаючи на це, існує консенсус серед дослідників, що зробити автомобілі автономними дозволить значно зменшити кількість аварій на дорозі.
Aber trotz alledem gibt es einen Konsens unter den Forschern, dass die Autonomie der Autos die Anzahl der Unfälle auf der Straße erheblich reduzieren könnte.
但尽管如此,研究人员之间达成了一致,认为让汽车自动驾驶可以大大减少道路上的事故数量。
Но несмотря на это, существует консенсус среди исследователей, что сделать автомобили автономными позволило бы значительно сократить количество аварий на дороге.
Pero a pesar de eso, hay un consenso entre los investigadores para decir que hacer los coches autónomos permitiría reducir significativamente el número de accidentes en la carretera.
Ma nonostante ciò, c'è un consenso tra i ricercatori nel dire che rendere le auto autonome permetterebbe di ridurre notevolmente il numero di incidenti sulla strada.
Avec toutes ces belles promesses, évidemment il y a beaucoup de gens qui ont envie de s'offrir une voiture autonome.
С|всеми|этими|красивыми|обещаниями|очевидно|он|там|есть|много|(предлог)|людей|которые|имеют|желание|(предлог)|купить себе|одну|машину|автономную
||||||||||||||||s'offrir|||
|||beautiful|promises|obviously||want|||of|people|who|have|want||offer||car|autonomous
||||||||||||||vontade||se dar|||
Mit|allen|diesen|schönen|Versprechungen|offensichtlich|es|dort|gibt|viele|von|Menschen|die|haben|Lust|zu|sich zu gönnen|ein|Auto|autonom
||||||||||||||||kendine almak|||otonom
Con|tutte|queste|belle|promesse|ovviamente|ci|sono|ha|molte|di|persone|che|hanno|voglia|di|offrirsi|una|auto|autonoma
有|所有|这些|美好的|承诺|显然|他|在那里|有|很多|的|人|谁|有|想要|的|给自己买|一辆|汽车|自动驾驶的
||||||||||||||||kupić sobie|||
||||||||||||||||自分に贈る|||
Con|todas|esas|hermosas|promesas|evidentemente|hay|y||muchos|de|gente|que|tienen|ganas|de|comprarse|un|coche|autónomo
With all these great promises, obviously there are many people who want to own an autonomous car.
Com todas essas belas promessas, é claro que há muitas pessoas que querem se oferecer um carro autônomo.
Tüm bu güzel vaatlerle, elbette birçok insanın kendine otonom bir araç almak istemesi doğal.
З усіма цими красивими обіцянками, звичайно, є багато людей, які хочуть придбати автономний автомобіль.
Mit all diesen schönen Versprechungen gibt es natürlich viele Menschen, die sich ein autonomes Auto wünschen.
有了这些美好的承诺,显然很多人都想拥有一辆自动驾驶汽车。
С такими красивыми обещаниями, конечно, много людей хотят приобрести автономный автомобиль.
Con todas estas bellas promesas, evidentemente hay muchas personas que desean hacerse con un coche autónomo.
Con tutte queste belle promesse, ovviamente ci sono molte persone che desiderano acquistare un'auto autonoma.
Mais quand on parle d'autonomie, en fait il y a différents niveaux.
Но|когда|мы|говорит|об автономии|||он|там|имеет|разные|уровни
||||of autonomy|||it||||levels
||||de autonomia|||||||
Aber|wenn|man|spricht|von Autonomie|||es|da|gibt|verschiedene|Ebenen
||||özerklikten|aslında||||||seviyeler
Ma|quando|si|parla|di autonomia|in|realtà|ci|sono|diversi||livelli
但是|当|我们|说|关于自主性|||它|有|有|不同的|水平
||||autonomii|||||||
Pero|cuando|se|habla|de autonomía|||hay|y|a|diferentes|niveles
But when we talk about autonomy, there are actually different levels.
Ama otonomiden bahsettiğimizde, aslında farklı seviyeler var.
Aber wenn wir von Autonomie sprechen, gibt es tatsächlich verschiedene Ebenen.
但当我们谈论自动驾驶时,实际上有不同的级别。
Но когда мы говорим об автономии, на самом деле есть разные уровни.
Pero cuando hablamos de autonomía, en realidad hay diferentes niveles.
Ma quando si parla di autonomia, in realtà ci sono diversi livelli.
Il y a du niveau 1 au niveau 5.
Это|есть|от|с|уровень|до|уровень
|||of||at|
Es|gibt|von|Niveau|Niveau||
(non tradotto)|(non tradotto)|ha|dal|livello|al|livello
这|有|有|从|级别|到|级别
Hay|de|nivel||||
There is from level 1 to level 5.
Seviye 1'den seviye 5'e kadar.
Es gibt Level 1 bis Level 5.
从1级到5级。
Существует уровень 1 до уровня 5.
Hay del nivel 1 al nivel 5.
Ci sono dal livello 1 al livello 5.
Le niveau 1 où la voiture n'est pas du tout autonome et le niveau 5 ou elle l'est totalement.
Уровень|1|где|эта|машина|не|совсем|от|все|автономна|и|Уровень|5|где|она|является|полностью
The|||||||||autonomous||the||or|it|is|totally
Der|Niveau|wo|das|Auto|ist nicht|nicht|ganz|überhaupt|autonom|und|der|Niveau|wo|es|ist|völlig
||||||||||||||||tamamen
Il|livello|dove|la|macchina|non è|affatto|per|tutto|autonoma|e|il|livello|dove|essa|lo è|totalmente
这个|级别|在哪里|这辆|汽车|不是|不|完全|全部|自主|和|这个|级别|或者|它|是|完全
El|nivel|donde|el|coche|no es|para nada|de|todo|autónomo|y|el|nivel|donde|ella|lo es|totalmente
Level 1 where the car is not autonomous at all and level 5 where it is totally autonomous.
Seviye 1'de araba hiç otonom değildir, Seviye 5'te ise tamamen otonomdur.
Level 1, wo das Auto überhaupt nicht autonom ist, und Level 5, wo es völlig autonom ist.
1级是汽车完全不自主,5级是汽车完全自主。
Уровень 1, когда автомобиль совсем не автономен, и уровень 5, когда он полностью автономен.
El nivel 1 donde el coche no es autónomo en absoluto y el nivel 5 donde lo es totalmente.
Il livello 1 in cui l'auto non è affatto autonoma e il livello 5 in cui lo è totalmente.
Mais entre ça, on peut dire qu'il y a des niveaux de semi-autonomie.
Но|между|это|мы|можем|сказать|что он|там|есть|некоторые|уровни|полу|полу|
But|between|it||||that it||||levels||semi|autonomy
|entre|||||||||||semi|
Aber|zwischen|das|man|kann|sagen|dass er|dort|hat|einige|Niveaus|der||
||||||||||||yarı|
Ma|tra|questo|si|può|dire|che c'è|ci|ha|dei|livelli|di||
但是|在|这件事|我们|可以|说|他|有|有|一些|水平|的||
||||||||||poziomy||pół-|półautonomia
Pero|entre|eso|nosotros|puede|decir|que él|y|hay|niveles|niveles|de||
But between that, we can say that there are levels of semi-autonomy.
Ama bunun arasında yarı otonomi seviyeleri vardır denilebilir.
Aber dazwischen kann man sagen, dass es Stufen der Teilautonomie gibt.
但在这之间,我们可以说有半自主的级别。
Но между этим можно сказать, что есть уровни полуавтономии.
Pero entre eso, se puede decir que hay niveles de semi-autonomía.
Ma tra questi, possiamo dire che ci sono livelli di semi-autonomia.
Par exemple maintenant, il y a déjà beaucoup de voitures qui disposent de systèmes de freinage d'urgence.
Например|пример|сейчас|он|есть|имеет|уже|много|из|автомобилей|которые|имеют|из|системы|из|торможения|экстренного
|||||||||||||||freinage|
||now|||||many||cars|that|have||systems|of|braking|emergency
|||||||||||dispõem||||frenagem|de emergência
Zum|Beispiel|jetzt|er|dort|hat|bereits|viele|von|Autos|die|verfügen|über|Systeme|von|Bremsung|Notbremsung
|||||||||||sahip olan||||frenleme|acil
Per|esempio|adesso|ci|sono||già|molte|di|auto|che|dispongono|di|sistemi|di|frenata|d'emergenza
|||||||||||har||||nödbromsar|
比如|例子|现在|它|有|有|已经|很多|的|汽车|他们|具有|的|系统|的|刹车|紧急
|||||||||||mają|||||
|||||||||||持っている||||ブレーキ|緊急
Por|ejemplo|ahora|él|ya||ya|muchas|de|coches|que|disponen|de|sistemas|de|freno|de emergencia
For example, now there are already many cars equipped with emergency braking systems.
Örneğin, şu anda acil frenleme sistemlerine sahip birçok araba zaten mevcuttur.
Zum Beispiel gibt es jetzt schon viele Autos, die über Notbremsassistenten verfügen.
例如,现在已经有很多汽车配备了紧急制动系统。
Например, сейчас уже много автомобилей, которые оснащены системами экстренного торможения.
Por ejemplo, ahora ya hay muchos coches que disponen de sistemas de frenado de emergencia.
Ad esempio, ora ci sono già molte auto che dispongono di sistemi di frenata d'emergenza.
Le freinage, ça vient du verbe “freiner”, ça veut dire “arrêter un objet en mouvement”.
(артикль определенный)|торможение|это|происходит|от|глагола|тормозить|это|хочет|сказать|остановить|(артикль неопределенный)|объект|в|движении
||||||freiner||||||||
The|braking|it|comes|||brake|it|wants|||a|||
|freio|||||frear||||||||
Der|Bremsung|das|kommt|von|Verb|bremsen|das|will|bedeuten|stoppen|ein|Objekt|in|Bewegung
||||||yavaşlatmak||||||nesne||
Il|frenata|esso|viene|dal|verbo|frenare|esso|vuole|dire|fermare|un|oggetto|in|movimento
||||||bromsa||||||||
这个|刹车|它|来自|的|动词|刹车|它|意思是|说|停止|一个|物体|在|运动
|hamowanie|||||hamować||||||||
||||||ブレーキをかける||||||||
El|frenado|eso|viene|del|verbo|frenar|eso|quiere|decir|detener|un|objeto|en|movimiento
Braking comes from the verb 'freiner', which means 'to stop a moving object'.
Frenleme, ‘freiner’ fiilinden gelir, bu ‘hareket halindeki bir nesneyi durdurmak’ anlamına gelir.
Das Bremsen kommt vom Verb "bremsen", das bedeutet "ein sich bewegendes Objekt anhalten".
制动来自动词“制动”,意思是“停止一个运动的物体”。
Торможение происходит от глагола "тормозить", что означает "остановить движущийся объект".
El frenado, viene del verbo “frenar”, que significa “detener un objeto en movimiento”.
La frenata deriva dal verbo “frenare”, significa “fermare un oggetto in movimento”.
Donc si vous êtes en voiture et que vous voulez vous arrêter, que vous voulez stopper, vous devez freiner.
Так что|если|вы|находитесь|в|машине|и|что|вы|хотите|вы|остановиться|что|вы|хотите|остановить|вы|должны|тормозить
So|if||are|||||you|want||stop||||stop|you|must|brake
|||||||||||||||parar|||
Also|wenn|Sie|sind|im|Auto|und|dass|Sie|wollen|Sie|anhalten|dass|Sie|wollen|stoppen|Sie|müssen|bremsen
|||||||||||durmak|||||||fren yapmak
Quindi|se|lei|è|in|auto|e|che|lei|vuole|lei|fermare|che|lei|vuole|fermare|lei|deve|frenare
那么|如果|你|在|车里|车|和|如果|你|想要|你|停止|如果|你|想要|停止|你|必须|刹车
Entonces|si|usted|está|en|coche|y|que|usted||usted|||usted||||debe|frenar
So if you are in a car and you want to stop, you have to brake.
Yani eğer arabada iseniz ve durmak istiyorsanız, durdurmak istiyorsanız, fren yapmalısınız.
Also, wenn Sie im Auto sind und anhalten möchten, müssen Sie bremsen.
所以如果你在开车并且想要停车,想要停止,你必须刹车。
Итак, если вы находитесь в машине и хотите остановиться, вам нужно тормозить.
Así que si estás en coche y quieres detenerte, que quieres parar, debes frenar.
Quindi, se sei in auto e vuoi fermarti, se vuoi arrestarti, devi frenare.
Et maintenant dans beaucoup de voitures, il y a un système qui permet de freiner automatiquement dans une situation dangereuse.
И|сейчас|в|многих|из|автомобилях|он|там|есть|один|система|который|позволяет||тормозить|автоматически|в|одну|ситуацию|опасную
|now||||cars|||||||allows||brake|automatically|in|a|situation|dangerous
|||||||||||||||||||perigosa
Und|jetzt|in|viele|von|Autos|es|dort|hat|ein|System|das|erlaubt|zu|bremsen|automatisch|in|einer|Situation|gefährlichen
||||||||||||||||||durum|
E|adesso|in|molte|di|auto|esso|c'è|ha|un|sistema|che|permette|di|frenare|automaticamente|in|una|situazione|pericolosa
和|现在|在|很多|的|汽车|它|有||一个|系统|这|允许|的|刹车|自动|在|一种|情况|危险的
Y|ahora|en|muchos|de|coches|hay|||un|sistema|que|permite|de|frenar|automáticamente|en|una|situación|peligrosa
And now in many cars there is a system that allows you to brake automatically in a dangerous situation.
Ve şimdi birçok arabada, tehlikeli bir durumda otomatik olarak fren yapmayı sağlayan bir sistem var.
Und jetzt gibt es in vielen Autos ein System, das es ermöglicht, in einer gefährlichen Situation automatisch zu bremsen.
现在很多汽车都有一个系统,可以在危险情况下自动刹车。
А сейчас во многих автомобилях есть система, которая позволяет автоматически тормозить в опасной ситуации.
Y ahora en muchos coches, hay un sistema que permite frenar automáticamente en una situación peligrosa.
E ora in molte auto c'è un sistema che permette di frenare automaticamente in una situazione pericolosa.
Et puis, pour les personnes qui détestent se garer (“se garer”, c'est-à-dire placer sa voiture sur une place de parking, on dit aussi “stationner”), eh bien maintenant, dans certaines voitures, il y a des technologies de stationnement automatique où il vous suffit d'appuyer sur un bouton pour que la voiture se gare toute seule.
И|потом|для|(определённый артикль мнч)|людей|которые|ненавидят|(возвратное местоимение)|парковаться|(возвратное местоимение)|парковалась|||||||||||парковка||||стоянка|||||||||||||парковка||||||поддерживать||||||||||вся|одна
|then|||||hate|park|park|park|park||||park||car|on||parking spot||parking|one||also|park|well||now||some|cars|it|||of the|technologies||parking|automatic|where|it|you|suffices|press||a|button|to|that||car|park|park|all|alone
|||||||se|estacionar-se||||||colocar|||||vaga||estacionamento||||estacionar||||em|||||||||estacionar|||||basta|pressionar|||||que||||estacionar-se||
Und|dann|für|die|Menschen|die|hassen|sich|parken|sich|parken|||||||||||||||stationieren|||||||||||||Parken||||||||||||||||ganz|allein
||||||nefret ederler|kendini||||||||||||||park yeri||||park etmek|||||||||||||park etmek|otomatik|||size||basmak|||||||||park etmek||
E|poi|per|le|persone|che|odiano|si|parcheggiare|si||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||parcheggi|tutta|sola
||||||||parker||||||||||||||||||||||||||||||||||||trycka|||||||||||
然后|然后|为了|这些|人|谁|讨厌|自己|停车|自己|停车||||放置|他的|汽车|在|一个|停车位|的|停车场|我们|说|也|“停车|嗯|好|现在|在|一些|汽车|它|有|有|一些|技术|的|停车|自动|在那里|它|您|足够|按下|在|一个|按钮|使得|让|这辆|汽车|自己||完全|自己
||||||||parkować|||||||||||||parking||||parkować|||||||||||||parkowania||||||nacisnąć|||przycisk||||||||
||||||||駐車する|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Y|luego|para|las|personas|que|odian|reflexivo|aparcar|reflexivo|aparque||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||toda|sola
And then, for people who hate parking ("parking", that is to say putting their car in a parking space, it's also called "stopping"), well now, in some cars, there are automatic parking technologies where you just have to press a button for the car to park itself.
En voor degenen die een hekel hebben aan parkeren ("parkeren" betekent je auto in een parkeervak zetten), zijn er nu automatische parkeertechnologieën in sommige auto's waarbij je alleen maar op een knop hoeft te drukken en de auto parkeert zichzelf.
E então, para as pessoas que odeiam estacionar ('estacionar', ou seja, colocar o carro em uma vaga, também dizemos 'parar'), bem, agora, em certos carros, há tecnologias de estacionamento automático onde você só precisa pressionar um botão para que o carro estacione sozinho.
Ve sonra, park etmekten nefret eden insanlar için ("park etmek", yani arabayı bir parka yerleştirmek, "durdurmak" da denir), şimdi bazı arabalarda, arabayı tek bir düğmeye basarak kendiliğinden park eden otomatik park teknolojileri var.
Und für die Menschen, die das Parken hassen ("parken", das heißt, das Auto auf einem Parkplatz abstellen, man sagt auch "abstellen"), gibt es jetzt in einigen Autos Technologien für automatisches Parken, bei denen Sie nur einen Knopf drücken müssen, damit das Auto selbstständig parkt.
而且,对于那些讨厌停车的人(“停车”是指把车停在停车位上,我们也说“停放”),现在在某些汽车中,有自动停车技术,你只需按一个按钮,车就会自己停。
А для тех, кто ненавидит парковаться ("парковаться" означает ставить свою машину на парковочное место, также говорят "станционировать"), теперь в некоторых автомобилях есть технологии автоматической парковки, где вам просто нужно нажать кнопку, чтобы машина припарковалась сама.
Y luego, para las personas que odian aparcar (“aparcar”, es decir, colocar su coche en un espacio de estacionamiento, también se dice “estacionar”), bueno, ahora, en algunos coches, hay tecnologías de estacionamiento automático donde solo tienes que presionar un botón para que el coche se aparque solo.
E poi, per le persone che odiano parcheggiare ("parcheggiare", cioè posizionare la propria auto in un posto auto, si dice anche "stazionare"), beh, ora in alcune auto ci sono tecnologie di parcheggio automatico dove basta premere un pulsante affinché l'auto si parcheggi da sola.
Ça, c'est vraiment génial !
Это|действительно|гениально|
It|||great
Das|ist|wirklich|genial
|||harika
Questo|è|davvero|geniale
这|是|真正|棒
Eso|es|realmente|genial
That's really great!
Isso é realmente genial!
Bu gerçekten harika!
Das ist wirklich genial!
这真的太棒了!
Это действительно здорово!
¡Eso es realmente genial!
Questo è davvero fantastico!
Il y a même d'autres constructeurs qui proposent des technologies beaucoup plus avancées comme par exemple Tesla avec son mode autopilote.
Это|есть|имеет|даже|другие|производители|которые|предлагают|некоторые|технологии|гораздо|более|продвинутые|как|например|пример|Тесла|с|его|режим|автопилота
It|||even||manufacturers||offer||technologies|||advanced|like|by||Tesla|with||mode|autopilot
|||||construtores|||||||avançadas||||Tesla||||autopiloto
Es|gibt|(verbo auxiliar)|sogar|andere|Hersteller|die|anbieten|(Artikel)|Technologien|viel|mehr|fortgeschrittene|wie|durch|Beispiel|Tesla|mit|seinem|Modus|Autopilot
|||||üreticiler||||||||||||||modu|otopilot
(non tradotto)|(non tradotto)|ha|anche|altri|costruttori|che|propongono|delle|tecnologie|molto|più|avanzate|come|per|esempio|Tesla|con|suo|modalità|autopilota
它|有|有|甚至|其他|制造商|谁|提供|一些|技术|很多|更加|先进的|像|通过|例子|特斯拉|通过|它的|模式|自动驾驶
|||||producenci|||||||||||Tesla||||autopilot
(verbo haber)|y|(verbo haber)|incluso|otros|constructores|que|proponen|(artículo indefinido plural)|tecnologías|mucho|más|avanzadas|como|por|ejemplo|Tesla|con|su|modo|piloto automático
There are even other manufacturers that offer much more advanced technologies like, for example, Tesla with its autopilot mode.
Há até outros fabricantes que oferecem tecnologias muito mais avançadas, como por exemplo a Tesla com seu modo de piloto automático.
Hatta Tesla gibi, daha gelişmiş teknolojiler sunan başka üreticiler de var, örneğin otonom sürüş modu.
Es gibt sogar andere Hersteller, die viel fortschrittlichere Technologien anbieten, wie zum Beispiel Tesla mit seinem Autopilot-Modus.
甚至还有其他制造商提供更先进的技术,比如特斯拉的自动驾驶模式。
Есть даже другие производители, которые предлагают гораздо более продвинутые технологии, например, Tesla со своим режимом автопилота.
Incluso hay otros fabricantes que ofrecen tecnologías mucho más avanzadas, como por ejemplo Tesla con su modo de piloto automático.
Ci sono anche altri costruttori che offrono tecnologie molto più avanzate come ad esempio Tesla con la sua modalità di guida autonoma.
Donc dans certaines voitures Tesla, vous pouvez activer le mode autopilote pour que la voiture se conduise toute seule.
Так|в|некоторых|автомобилях|Тесла|вы|можете|активировать|режим|автопилота|автопилот|чтобы|чтобы|эта|машина|себя|вела|полностью|одна
So|in||cars|Tesla||can|activate|||autopilot|to|that|||drives|drive||
||||||||||||||||conduza||
Also|in|bestimmten|Autos|Tesla|Sie|können|aktivieren|den|Modus|Autopilot|damit|dass|das|Auto|sich|fährt|ganz|allein
|||||||aktarmak|||otopilot||||||kullanır||
Quindi|in|alcune|auto|Tesla|lei|può|attivare|il|modalità|autopilota|affinché|che|l'|auto|si|guidi|completamente|sola
||||||||||||||||kör||
所以|在|某些|汽车|特斯拉|你|可以|激活|这个|模式|自动驾驶|以便|让|这辆|汽车|自己|驾驶|完全|独自
||||||||||||||||prowadzi||
Entonces|en|ciertos|coches|Tesla|usted|puede|activar|el|modo|piloto automático|para|que|el|coche|se|conduzca|toda|sola
So in some Tesla cars, you can activate autopilot mode so that the car drives itself.
Yani bazı Tesla araçlarında, aracın kendi kendine sürülmesi için otopilot modunu etkinleştirebilirsiniz.
In einigen Tesla-Fahrzeugen können Sie den Autopilot-Modus aktivieren, damit das Auto selbstständig fährt.
所以在某些特斯拉汽车中,您可以启用自动驾驶模式,让汽车自己驾驶。
Таким образом, в некоторых автомобилях Tesla вы можете активировать режим автопилота, чтобы машина могла управлять собой.
Así que en algunos coches Tesla, puedes activar el modo de piloto automático para que el coche se conduzca solo.
Quindi in alcune auto Tesla, puoi attivare la modalità di guida autonoma affinché l'auto si guidi da sola.
Mais attention, ça ne veut pas dire que la voiture est complètement autonome parce qu'il y a toujours besoin d'un conducteur qui garde sa vigilance, qui fasse attention à la route pour pouvoir reprendre le contrôle en cas de situation dangereuse.
Но|внимание|это|не|хочет|не|сказать|что|этот|автомобиль|является|полностью|автономным|потому что|что он|там|есть|всегда|необходимость|в|водителе|который|сохраняет|свою|бдительность|который|будет|внимание|к|этой|дороге|чтобы|мог|вернуть|контроль|контроль|в|случае||ситуации|опасной
|attention|it|||not|||||||autonomous|||||always|||driver||keeps|its|vigilance||does|attention|||road||be able|reassume||control||case|||dangerous
||||||||||||||||||||||mantém||vigilância|||||||||recomeçar|||||||
Aber|Achtung|das|nicht|will|nicht|bedeuten|dass|das|Auto|ist|vollständig|autonom|weil|dass er|dort|hat|immer|Bedarf|eines|Fahrers|der|behält|seine|Wachsamkeit|der|aufpasst|Aufmerksamkeit|auf|die|Straße|um|die Kontrolle|zurückzuerlangen|die|Kontrolle|in|Fall|einer|Situation|gefährlichen
||||||||||||||||||ihtiyaç var|||olan|||dikkati||yapsın|||||||kontrolü yeniden almak|||durumda||||
Ma|attenzione|essa|non|vuole|non|dire|che|l'|auto|è|completamente|autonoma|perché|che lui|lì|ha|sempre|bisogno|di un|conducente|che|mantiene|la sua|vigilanza|che|faccia|attenzione|alla||strada|per|poter|riprendere|il|controllo|in|caso|di|situazione|pericolosa
但是|注意|它|不|想|不|意味着|这|这辆|汽车|是|完全|自主的|因为|它|在那里|有|总是|需要|一个|驾驶员|谁|保持|他的|警觉|谁|注意|注意|在|这条|路|为了|能够|重新获得|这|控制|在|情况|的|情况|危险的
||||||||||||||||||||||||czujność|||||||||przejąć|||||||
||||||||||||||||||||||||注意||||||||||||||||
Pero|atención|eso|no|quiere|no|decir|que|el|coche|es|completamente|autónomo|porque|que él|y|hay||necesidad|de un|conductor|que|mantiene|su|vigilancia|que|preste||a|la|carretera|para||retomar|el|control|en|caso|de|situación|peligrosa
But beware, that does not mean that the car is completely autonomous because there is always a need for a driver who remains vigilant, who pays attention to the road to be able to regain control in the event of a dangerous situation.
Ama dikkat, bu araçların tamamen otonom olduğu anlamına gelmez çünkü her zaman dikkatli bir sürücüye ihtiyaç vardır; tehlikeli bir durumla karşılaşıldığında kontrolleri geri alabilmek için yola dikkat etmelidir.
Aber Vorsicht, das bedeutet nicht, dass das Auto vollständig autonom ist, denn es wird immer ein Fahrer benötigt, der aufmerksam bleibt, auf die Straße achtet, um im Falle einer gefährlichen Situation die Kontrolle zurückzugewinnen.
但请注意,这并不意味着汽车是完全自主的,因为仍然需要驾驶员保持警觉,注意道路,以便在危险情况下能够重新控制。
Но будьте осторожны, это не означает, что автомобиль полностью автономен, потому что всегда нужен водитель, который сохраняет бдительность, следит за дорогой, чтобы в случае опасной ситуации можно было взять управление на себя.
Pero atención, eso no significa que el coche sea completamente autónomo porque siempre se necesita un conductor que mantenga su vigilancia, que preste atención a la carretera para poder retomar el control en caso de una situación peligrosa.
Ma attenzione, questo non significa che l'auto sia completamente autonoma perché c'è sempre bisogno di un conducente che mantenga la vigilanza, che presti attenzione alla strada per poter riprendere il controllo in caso di situazione pericolosa.
Donc on ne peut pas dire qu'il s'agit d'une voiture autonome.
Так|мы|не|может|не|сказать|что она|является|одной|машиной|автономной
||||||que||||
||cannot||not||it|is|||autonomous
Also|man|nicht|kann|nicht|sagen|dass es|sich handelt|um ein|Auto|autonom
Quindi|noi|non|può|non|dire|che|si tratta|di un|auto|autonoma
|||||||handlar om|||
所以|我们|不|能|否定词|说|它|是|一辆|汽车|自动驾驶的
Entonces|uno|no|puede|(verbo negativo)|decir|que él|se trata|de un|coche|autónomo
So we cannot say that it is an autonomous car.
Bu yüzden bunun otonom bir araç olduğunu söyleyemeyiz.
Man kann also nicht sagen, dass es sich um ein autonomes Auto handelt.
所以我们不能说这是一辆自主汽车。
Поэтому нельзя сказать, что это автономный автомобиль.
Por lo tanto, no se puede decir que se trata de un coche autónomo.
Quindi non si può dire che si tratti di un'auto autonoma.
Et en fait, ce genre de système est assez dangereux parce que d'un côté, on a l'impression qu'on peut faire autre chose, qu'on peut relâcher notre attention et envoyer des emails par exemple.
И|на самом деле|деле|этот|тип|системы||является|довольно|опасным|потому что|что|с одной|стороны|мы|имеет|впечатление|что мы|можем|делать|что-то другое|дело|что мы|можем|расслабить|наше|внимание|и|отправлять|некоторые|электронные письма|по|примеру
||does||type||||quite|dangerous|because||of a|side||||that one||do|||that one||relax|our|||send||emails|by|
||||||||||||||||||||||||relaxar||||||||
Und|in|Tatsache|diese|Art|von|System|ist|ziemlich|gefährlich|weil|dass|von einem|Seite|man|hat|den Eindruck|dass man|kann|tun|etwas anderes|machen|dass man|kann|entspannen|unsere|Aufmerksamkeit|und|senden|einige|E-Mails|per|Beispiel
||||||||oldukça||||||||izlenimi||||||||rahatlamak||||||e-postalar||
E|in|realtà|questo|tipo|di|sistema|è|abbastanza|pericoloso|perché|che|da un|lato|si|ha|l'impressione|che si|può|fare|altro|cosa|che si|può|rilassare|la nostra|attenzione|e|inviare|delle|email|per|esempio
||||||||||||||||||||||||släppa vår||||||||
而且|在|实际上|这个|种类|的|系统|是|相当|危险|因为|这|从一个|方面|我们|有|印象|我们|可以|做|其他|事情|我们|可以|放松|我们的|注意力|和|发送|一些|邮件|通过|例子
||||||||||||||||||||||||zredukować||||||||
Y|en|realidad|este|tipo|de|sistema|es|bastante|peligroso|porque|que|de un|lado|uno|tiene|la impresión|que uno|puede|hacer|otra|cosa|que uno|puede|relajar|nuestra|atención|y|enviar|unos|correos|por|ejemplo
And in fact, this kind of system is quite dangerous because on the one hand, we have the impression that we can do something else, that we can relax our attention and send emails for example.
Ve aslında, bu tür bir sistem oldukça tehlikelidir çünkü bir yandan, başka bir şey yapabileceğimiz, dikkatimizi dağıtıp e-postalar gönderebileceğimiz hissine kapılıyoruz.
Und tatsächlich ist eine solche Art von System ziemlich gefährlich, denn auf der einen Seite hat man das Gefühl, dass man etwas anderes tun kann, dass man seine Aufmerksamkeit nachlassen und zum Beispiel E-Mails senden kann.
事实上,这种系统相当危险,因为一方面,我们会觉得可以做其他事情,可以放松注意力,比如发送电子邮件。
На самом деле, такие системы довольно опасны, потому что с одной стороны, создается впечатление, что можно заняться чем-то другим, расслабить внимание и, например, отправлять электронные письма.
Y de hecho, este tipo de sistema es bastante peligroso porque, por un lado, da la impresión de que se puede hacer otra cosa, que se puede relajar la atención y enviar correos electrónicos, por ejemplo.
E in effetti, questo tipo di sistema è piuttosto pericoloso perché da un lato, si ha l'impressione di poter fare altro, di poter abbassare la guardia e inviare email, per esempio.
Mais de l'autre, s'il y a une situation dangereuse, on doit réagir très rapidement.
Но|с|другой стороны|если|там|есть|одна|ситуация|опасная|мы|должны|реагировать|очень|быстро
||the other||||||dangerous||must|react||quickly
Aber|von|die andere|wenn er|dort|hat|eine|Situation|gefährliche|man|muss|reagieren|sehr|schnell
Ma|da|l'altro|se|c'è|una||situazione|pericolosa|si|deve|reagire|molto|rapidamente
但是|从|另一方|如果|有|有|一个|情况|危险的|我们|必须|反应|非常|快速地
Pero|de|el otro|si él|y|hay|una|situación|peligrosa|uno|debe|reaccionar|muy|rápidamente
But on the other hand, if there is a dangerous situation, we must react very quickly.
Ama diğer yandan, tehlikeli bir durum olduğunda çok hızlı bir şekilde tepki vermemiz gerekiyor.
Auf der anderen Seite, wenn es eine gefährliche Situation gibt, muss man sehr schnell reagieren.
但另一方面,如果出现危险情况,我们必须非常迅速地做出反应。
Но с другой стороны, если возникнет опасная ситуация, нужно реагировать очень быстро.
Pero por otro lado, si hay una situación peligrosa, debemos reaccionar muy rápidamente.
Ma dall'altro, se c'è una situazione pericolosa, dobbiamo reagire molto rapidamente.
C'est pour ça que, malheureusement, il y a déjà eu plusieurs accidents liés à ce mode autopilote sur les voitures Tesla mais aussi sur d'autres constructeurs automobiles qui proposent une technologie similaire.
Это|для|это|что|к сожалению|он|там|есть|уже|имел|несколько|аварий|связанных|к|этому|режим|автопилота|на|||Тесла|но|также|на|других|производителей|автомобилей|которые|предлагают|одну|технологию|аналогичную
||it||unfortunately|it|||already|had|several|accidents|linked|||mode|autopilot|on||cars|Tesla|||on|other|manufacturers|automobiles||propose|||similar
Das ist|für|das|dass|leider|es|da|hat|bereits|gegeben|mehrere|Unfälle|verbunden|mit|diesem|Modus|Autopilot|auf|die|Autos|Tesla|aber|auch|auf|andere|Hersteller|Autos|die|anbieten|eine|Technologie|ähnliche
||||||||||||||||||||||||||otomobiller|||||
È|per|questo|che|sfortunatamente|esso|lì|ha||avuto|diversi|incidenti|legati|a|questo|modalità|autopilota|su|le|auto|Tesla|ma|anche|su|altri|costruttori|automobilistici|che|propongono|una|tecnologia|simile
这|为了|这|那|不幸地|它|已经|有|已经|发生过|几个|事故|相关的|于|这个|模式|自动驾驶|在|这些|汽车|特斯拉|但是|也|在|其他|制造商|汽车|谁|提供|一种|技术|相似的
Es|por|eso|que|desafortunadamente|él|y|ha||habido||accidentes|relacionados|a|este|modo|de conducción autónoma|en|los|coches|Tesla|pero|también|en|otros|fabricantes|de automóviles|que|ofrecen|una|tecnología|similar
This is why, unfortunately, there have already been several accidents linked to this autopilot mode on Tesla cars but also on other car manufacturers who offer similar technology.
Bu yüzden, maalesef, Tesla'nın otomatik pilot moda karşılık gelen bu türde birkaç kaza meydana gelmiştir, aynı zamanda benzer teknolojiler sunan diğer otomobil üreticilerinde de.
Deshalb gab es leider bereits mehrere Unfälle im Zusammenhang mit diesem Autopilot-Modus bei Tesla-Fahrzeugen, aber auch bei anderen Automobilherstellern, die eine ähnliche Technologie anbieten.
这就是为什么不幸的是,特斯拉汽车的自动驾驶模式已经发生了几起事故,还有其他汽车制造商也提供类似的技术。
Вот почему, к сожалению, уже произошло несколько аварий, связанных с этим режимом автопилота на автомобилях Tesla, а также на других автомобилях, которые предлагают аналогичную технологию.
Es por eso que, lamentablemente, ya ha habido varios accidentes relacionados con este modo de piloto automático en los coches Tesla, pero también en otros fabricantes de automóviles que ofrecen una tecnología similar.
È per questo che, sfortunatamente, ci sono già stati diversi incidenti legati a questa modalità di pilota automatico sulle auto Tesla ma anche su altri produttori automobilistici che offrono una tecnologia simile.
Au contraire, il y a d'autres entreprises qui essayent déjà de développer des voitures 100% autonomes, des voitures dans lesquelles il n'y a pas de volant pour changer la direction ni de pédales pour accélérer et pour freiner.
На|оборот|он|есть|имеет|другие|компании|которые|пытаются|уже||разрабатывать||автомобили|автономные|||в||он|не|имеет|нет||руля|для|изменения||направления|ни||педалей|для|ускорения|и|для|торможения
|||||||that|try||||||autonomous||cars||in which|it|||not||steering||||direction|nor||pedals|to|accelerate||to|brake
|||||||||||||||||||||||||||||||pedais||acelerar|||
An|Gegenteil|er|dort|hat|andere|Unternehmen|die|versuchen|bereits|zu|entwickeln|(Pluralartikel)|Autos|autonom|(Pluralartikel)|Autos|in||es|nicht|hat|kein|(Partikel)|Lenkrad|um|ändern|die|Richtung|noch|(Partikel)|Pedale|um|zu beschleunigen|und|um|zu bremsen
||||||şirketler||||||||||||onlar hangi||||||||değiştirmek|||||pedallar||hızlanmak|||
Al|contrario|ci|c'è|ha|altre|aziende|che|provano|già|di|sviluppare|delle|auto|autonome|||in||non||ha|non|di|volante|per|cambiare|la|direzione|né|di|pedali|per|accelerare|e|per|frenare
||||||||||||||||||||||||ratten|||||||pedaler|||||bromsa
相反|反对|它|在那里|有|其他|公司|谁|尝试|已经|去|开发|一些|汽车|自主|||在||它|不|有|不|的|方向盘|为了|改变|方向|方向|也不|的|踏板|为了|加速|和|为了|刹车
|||||||||||||||||||||||||||||||pedały||przyspieszać|||hamować
Al|contrario|hay|otras||otras|empresas|que|intentan|ya|de|desarrollar|coches|coches|autónomos||coches|en|||||||||||||||||||
On the contrary, there are other companies that are already trying to develop 100% autonomous cars, cars in which there is no steering wheel to change direction and no pedals to accelerate and brake.
Aksine, şu anda %100 otonom araçlar geliştirmeye çalışan başka şirketler var; bu araçlarda yönü değiştirmek için bir direksiyon ve hızlanmak ve fren yapmak için pedallar yok.
Im Gegensatz dazu gibt es andere Unternehmen, die bereits versuchen, 100% autonome Autos zu entwickeln, Fahrzeuge, in denen es kein Lenkrad zum Steuern und keine Pedale zum Beschleunigen und Bremsen gibt.
相反,还有其他公司正在尝试开发100%自动驾驶的汽车,这些汽车没有方向盘来改变方向,也没有踏板来加速和刹车。
Напротив, есть другие компании, которые уже пытаются разработать 100% автономные автомобили, автомобили, в которых нет руля для изменения направления и педалей для ускорения и торможения.
Al contrario, hay otras empresas que ya están intentando desarrollar coches 100% autónomos, coches en los que no hay volante para cambiar de dirección ni pedales para acelerar y frenar.
Al contrario, ci sono altre aziende che stanno già cercando di sviluppare auto 100% autonome, auto in cui non ci sono volanti per cambiare direzione né pedali per accelerare e frenare.
C'est simplement un véhicule dans lequel on monte, on indique notre destination et le véhicule nous y conduit.
Это|просто|один|транспортное средство|в|который|мы|садимся|мы|указываем|нашу|конечную точку|и|это|транспортное средство|нас|туда|отвозит
||a|vehicle||which||get in||indicates||destination||the|vehicle|||leads
|||veículo||||monta||||||||||
Es ist|einfach|ein|Fahrzeug|in|dem|man|einsteigt|man|gibt an|unser|Ziel|und|das|Fahrzeug|uns|dorthin|fährt
|||araç|içinde|||bineriz||belirtiyoruz|||||araç|||
È|semplicemente|un|veicolo|in|cui|si|sale|si|indica|nostra|destinazione|e|il|veicolo|ci|lì|porta
这是|简单地|一个|车辆|在|其中|我们|上车|我们|指出|我们的|目的地|和|该|车辆|我们|到那里|驾驶
|||||||wsiadamy||||||||||
Es|simplemente|un|vehículo|en|el cual|uno|sube|uno|indica|nuestra|destino|y|el|vehículo|nos|allí|lleva
It is simply a vehicle in which we get on, we indicate our destination and the vehicle drives us there.
Bu, sadece içine bindiğimiz, varış noktamızı belirttiğimiz ve aracın bizi oraya götürdüğü bir araçtır.
Es ist einfach ein Fahrzeug, in das man einsteigt, sein Ziel angibt und das Fahrzeug bringt einen dorthin.
这只是一个我们上车后,指明目的地,车辆就会带我们到达的交通工具。
Это просто транспортное средство, в которое мы садимся, указываем нашу цель, и транспортное средство нас туда доставляет.
Es simplemente un vehículo en el que subimos, indicamos nuestro destino y el vehículo nos lleva allí.
È semplicemente un veicolo in cui saliamo, indichiamo la nostra destinazione e il veicolo ci porta lì.
C'est par exemple le cas de Google avec sa filiale qui s'appelle Waymo et qui a développé ce genre de solution avec une petite voiture (très mignonne d'ailleurs) avec deux places.
Это|по|примеру|артикль|случай|для|Google|с|его|дочерняя компания|которая|называется|Waymo|и|которая|имеет|разработала|этот|тип|решения|решение|с|одной|маленькой|машиной|очень|милой|кстати|с|двумя|местами
|by||the|case|||with|its|subsidiary||is called|Waymo||||developed|this||||with||||very|cute|by the way|with||places
|||||||||filial|||Waymo||||||||||||||bonitinha||||lugares
Es ist|zum|Beispiel|der|Fall|von|Google|mit|seiner|Tochtergesellschaft|die|heißt|Waymo|und|die|hat|entwickelt|diese|Art|von|Lösung|mit|einem|kleinen|Auto|sehr|niedlich|übrigens|mit|zwei|Sitze
||||||Google|||şirketi|||Waymo||||geliştirdi||||||||||||||koltuk
È|per|esempio|il|caso|di|Google|con|sua|filiale|che|si chiama|Waymo|e|che|ha|sviluppato|questo|tipo|di|soluzione|con|una|piccola|auto|molto|carina|del resto|con|due|posti
||||||||||||Waymo||||||||||||||söt||||
这是|通过|例子|这个|情况|的|谷歌|和|它的|子公司|它|叫做|Waymo|和|它|有|开发了|这种|类型|的|解决方案|用|一辆|小的|汽车|非常|可爱|而且|有|两个|座位
|||||||||spółka zależna|||Waymo||||||||||||||urocza||||
Es|por|ejemplo|el|caso|de|Google|con|su|filial|que|se llama|Waymo|y|que|ha|desarrollado|este|tipo|de|solución|con|un|pequeña|coche|(muy|linda|de hecho)|con|dos|asientos
This is for example the case of Google with its subsidiary called Waymo and which has developed this kind of solution with a small car (very cute by the way) with two seats.
Dit is bijvoorbeeld het geval bij Google's dochteronderneming Waymo, die dit soort oplossingen heeft ontwikkeld met een kleine (en erg schattige, trouwens) tweezitsauto.
Bu, örneğin Google'ın Waymo adında bir yan kuruluşunun geliştirdiği bu tür bir çözümle birlikte küçük bir araç (bu arada çok sevimli) ile ilgilidir ve iki kişilik bir kapasiteye sahiptir.
例如,谷歌及其子公司 Waymo 开发了此类解决方案,其中包括一辆带两个座位的小型汽车(实际上非常可爱)。
Das ist zum Beispiel der Fall bei Google mit seiner Tochtergesellschaft Waymo, die eine solche Lösung mit einem kleinen (übrigens sehr niedlichen) Auto mit zwei Sitzen entwickelt hat.
例如,谷歌的子公司Waymo就是这样开发出这种解决方案的一辆小车(其实非常可爱),有两个座位。
Например, это случай Google с его дочерней компанией Waymo, которая разработала подобное решение с маленьким автомобилем (очень милым, кстати) на два места.
Este es el caso de Google con su filial llamada Waymo, que ha desarrollado este tipo de solución con un coche pequeño (muy bonito, por cierto) con dos plazas.
È ad esempio il caso di Google con la sua filiale chiamata Waymo che ha sviluppato questo tipo di soluzione con una piccola auto (tra l'altro molto carina) con due posti.
Ces voitures Waymo, elles sont déjà testées dans plusieurs Etats aux Etats-Unis.
Эти|машины|Waymo|они|есть|уже|тестируются|в|нескольких|штатах|в||
|cars|Waymo|they|||tested|in|several||||United
||Waymo||||testadas||||||
Diese|Autos|Waymo|sie|sind|bereits|getestet|in|mehreren|Bundesstaaten|in den||
||||||test edildi|||||Amerika|
Queste|auto|Waymo|esse|sono|già|testate|in|diversi|stati|negli||
这些|汽车|Waymo|它们|是|已经|测试过|在|多个|州|在||
||Waymo||||testowane|w|||||
Estos|coches|Waymo|ellas|están|ya|probadas|en|varios|estados|en||
These Waymo cars, they are already tested in several states in the United States.
Bu Waymo araçları, Amerika Birleşik Devletleri'nde birkaç eyalette zaten test ediliyor.
Diese Waymo-Fahrzeuge werden bereits in mehreren Bundesstaaten der Vereinigten Staaten getestet.
这些Waymo汽车已经在美国的多个州进行测试。
Эти автомобили Waymo уже тестируются в нескольких штатах США.
Estos coches Waymo ya están siendo probados en varios estados de Estados Unidos.
Queste auto Waymo sono già testate in diversi Stati negli Stati Uniti.
Et jusqu'ici, les résultats sont vraiment positifs, les tests sont concluants.
И|до сих пор|(артикль мнч)|результаты|являются|действительно|положительными|(артикль мнч)|тесты|являются|убедительными
|so far|the|results||really||the||are|conclusive
|até aqui|||||||||conclusivos
Und|bis jetzt|die|Ergebnisse|sind|wirklich|positiv|die|Tests|sind|schlüssig
||||||||testler||sonuç verici
E|finora|i|risultati|sono|davvero|positivi|i|test|sono|conclusivi
和|到目前为止|这些|结果|是|真正地|积极的|这些|测试|是|确定的
||||||||||obiecujące
||||||||||合格の
Y|hasta aquí|los|resultados|son|realmente|positivos|las|pruebas|son|concluyentes
And so far, the results are really positive, the tests are conclusive.
En tot nu toe zijn de resultaten echt positief, de tests zijn overtuigend.
Ve şimdiye kadar, sonuçlar gerçekten olumlu, testler tatmin edici.
Und bis jetzt sind die Ergebnisse wirklich positiv, die Tests sind schlüssig.
到目前为止,结果真的很积极,测试是成功的。
И до сих пор результаты действительно положительные, тесты успешные.
Y hasta ahora, los resultados son realmente positivos, las pruebas son concluyentes.
E finora, i risultati sono davvero positivi, i test sono conclusivi.
En fait, cette technologie de la voiture 100% autonome est beaucoup plus sûre, évidemment, elle apporte plus de sécurité que les systèmes de semi-autonomie comme Tesla.
В|действительности|эта|технология|автомобиля|||автономный|является|гораздо|более|безопасной|очевидно|она|приносит|больше|безопасности|безопасности|чем|системы|системы|полуавтономии|||как|Тесла
||||||||||||||apporte|||||||||||
|||||||autonomous||||safe||it|provides|more|||||systems||semi|||Tesla
|||||||||||segura|||aporta|||||||||||
In|fact|this|technology|of|the|car|autonomous|is|much|more|safe|obviously|it|brings|more|of|safety|than|the|systems|of|||like|Tesla
|||||||||||||||||güvenlik||||||||
In|realtà|questa|tecnologia|della||auto|autonoma|è|molto|più|sicura|ovviamente|essa|porta|più|di|sicurezza|che|i|sistemi|di|||come|Tesla
实际上|事情|这|技术|的|这辆车|汽车|自动驾驶|是|非常|更加|安全|显然|它|带来|更多|的|安全|比|这些|系统|的|||像|特斯拉
|||||||||||bezpieczniejsza||||||||||||||
De|hecho|esta|tecnología|de|el|coche|autónomo|es|mucho|más|segura|evidentemente|ella|aporta|más|de|seguridad|que|los|sistemas|de|||como|Tesla
In fact, this 100% autonomous car technology is much safer, obviously, it brings more security than semi-autonomy systems like Tesla.
Aslında, %100 otonom araç teknolojisi çok daha güvenli, elbette, Tesla gibi yarı otonom sistemlere göre daha fazla güvenlik sunuyor.
Tatsächlich ist diese Technologie des 100% autonomen Fahrzeugs viel sicherer, offensichtlich bietet sie mehr Sicherheit als die Systeme der Teilautonomie wie Tesla.
事实上,这种100%自动驾驶的汽车技术要安全得多,显然,它比特斯拉这样的半自动系统提供了更多的安全性。
На самом деле, эта технология 100% автономного автомобиля гораздо безопаснее, очевидно, она обеспечивает большую безопасность, чем системы полуавтономии, такие как Tesla.
De hecho, esta tecnología de coche 100% autónomo es mucho más segura, evidentemente, aporta más seguridad que los sistemas de semi-autonomía como Tesla.
In effetti, questa tecnologia dell'auto 100% autonoma è molto più sicura, ovviamente, offre più sicurezza rispetto ai sistemi di semi-autonomia come Tesla.
Et ce qui est intéressant, c'est que les innovations, en général, ne viennent pas des constructeurs automobiles.
И|это|что|есть|интересно|это|что|(определенный артикль мнч)|инновации|в|общем|не|приходят|не|(неопределенный артикль мнч)|производители|автомобилей
|this|||||||innovations|||do not|come|||manufacturers|automobiles
||||||||inovações|em|||vêm|||construtores|
Und|das|was|ist|interessant|es ist|dass|die|Innovation|im|Allgemeinen|nicht|kommen|nicht|von den|Herstellern|Automobilen
||||||||yenilikler|||gelmez|||||
E|questo|che|è|interessante|è che|che|le|innovazioni|in|generale|non|vengono|da|dai|costruttori|automobili
||||||||||||kommer||||
和|这|什么|是|有趣的|它是|的|这些|创新|在|一般|不|来自|不|的|制造商|汽车
Y|esto|que|es|interesante|es|que|las|innovaciones|en|general|no|vienen|de|los|fabricantes|automóviles
And what's interesting is that innovations, in general, don't come from car manufacturers.
En het interessante is dat innovaties over het algemeen niet van autofabrikanten komen.
Ve ilginç olan, yeniliklerin genellikle otomobil üreticilerinden gelmemesidir.
有趣的是,一般来说,创新并不是来自汽车制造商。
Und was interessant ist, ist, dass die Innovationen im Allgemeinen nicht von den Automobilherstellern kommen.
有趣的是,创新通常并不是来自汽车制造商。
И что интересно, так это то, что инновации, как правило, не приходят от автопроизводителей.
Y lo que es interesante es que las innovaciones, en general, no vienen de los fabricantes de automóviles.
E ciò che è interessante è che le innovazioni, in generale, non provengono dai costruttori automobilistici.
Elles viennent plutôt d'acteurs qui n'étaient pas présents sur le marché de la voiture jusqu'à il y a quelques années et qui développent les technologies de façon complètement différente parce qu'ils ont une perspective, ils ont un point de vue qui est très différent de celui des constructeurs traditionnels.
Они|приходят|скорее|от актеров|которые|не были|не|присутствующими|на|рынке|рынке|автомобилей|автомобиля|автомобиля|до|он|там|был|несколько|лет|и|которые|разрабатывают|эти|технологии|по|способ|совершенно|иначе|потому что|что они|имеют|одну|перспективу|они|имеют|один|точку|зрения|зрения|который|является|очень|отличным|от|того|из|производителей|традиционных
They|come|rather|of actors|who|were not|not|present|||market|||car|until|||||years|||develop||technologies|from||completely||because|that they|have|a|perspective||have||point||view||||different||that||manufacturers|traditional
||mais|de atores|||||||||||||||||||desenvolvem|||||||||||perspectiva|||||||||||||||tradicionais
Sie|kommen|eher|von Akteuren|die|nicht waren|nicht|präsent|auf|den|Markt|der||Auto|bis|er|dort|vor|einigen|Jahren|und|die|entwickeln|die|Technologien|auf|Weise|völlig|anders|weil|dass sie|haben|eine|Perspektive|sie|haben|einen|Stand|von|Sicht|der|ist|sehr|anders|von|dem|der|Herstellern|traditionellen
|||aktörlerden|||||||||||||||||||geliştiriyorlar|||||||||||perspektif||||||||||||onlar|||
Esse|vengono|piuttosto|da attori|che|non erano|non|presenti|sul||mercato|delle||auto|fino a|a|lì|a|alcuni|anni|e|che|sviluppano|le|tecnologie|in|modo|completamente|diverso|perché|che essi|hanno|una|prospettiva|essi|hanno|un|punto|di|vista|che|è|molto|diverso|da|quello|dei|costruttori|tradizionali
她们|来自|更确切地说|从参与者|他们|不|不|存在|在|这个|市场|的|这个|汽车|直到|他|在那里|有|一些|年|和|他们|开发|这些|技术|以|方式|完全|不同|因为|他们|有|一个|视角|他们|有|一个|观点|的|视野|这|是|非常|不同|于|这个|的|制造商|传统的
|||||||obecni||||||||||||||||||||||||||perspektywa|||||||||||||||tradycyjnych producentów
Ellas|vienen|más bien|de actores|que|no estaban|no|presentes|en|el|mercado|de|el|automóvil|hasta|él|y|||||que|desarrollan|las|tecnologías|de|manera|completamente|diferente|porque|que ellos|tienen|una|perspectiva|ellos|tienen|un|punto|de|vista|que|es|muy|diferente|de|el|de los|constructores|tradicionales
Rather, they come from players who were not present in the car market until a few years ago and who develop technologies in completely different ways because they have a perspective, they have a point of view that is very different from that of traditional builders.
Bunlar, birkaç yıl önceye kadar otomobil pazarında yer almayan ve teknolojileri tamamen farklı bir şekilde geliştiren aktörlerden geliyor çünkü onların bakış açıları, geleneksel üreticilerden çok farklı bir bakış açısına sahip.
相反,他们来自几年前才进入汽车市场的参与者,他们正在以完全不同的方式开发技术,因为他们有一个与传统制造商非常不同的视角、观点。
Sie kommen eher von Akteuren, die bis vor einigen Jahren nicht auf dem Automobilmarkt präsent waren und die Technologien auf eine völlig andere Weise entwickeln, weil sie eine Perspektive haben, sie haben einen Standpunkt, der sehr unterschiedlich ist von dem der traditionellen Hersteller.
它们更来自于几年前还未进入汽车市场的参与者,他们以完全不同的方式开发技术,因为他们的视角和传统制造商的观点非常不同。
Они приходят скорее от игроков, которые не были представлены на автомобильном рынке до нескольких лет назад и которые разрабатывают технологии совершенно иначе, потому что у них есть перспектива, у них есть точка зрения, которая очень отличается от точки зрения традиционных производителей.
Vienen más bien de actores que no estaban presentes en el mercado del automóvil hasta hace unos años y que desarrollan las tecnologías de una manera completamente diferente porque tienen una perspectiva, tienen un punto de vista que es muy diferente al de los fabricantes tradicionales.
Provengono piuttosto da attori che non erano presenti nel mercato dell'auto fino a qualche anno fa e che sviluppano le tecnologie in modo completamente diverso perché hanno una prospettiva, hanno un punto di vista molto diverso da quello dei costruttori tradizionali.
Je pense bien sûr à Google avec Waymo (comme on vient de le voir) mais aussi aux applications comme Uber.
Я|думаю|хорошо|конечно|о|Google|с|Waymo|как|мы|пришел|из|его|видеть|но|также|к|приложения|как|Uber
I||||to|Google||Waymo|like|one|comes|||||||applications||Uber
|||||||||||||||||aplicativos||
Ich|denke|natürlich|sicher|an|Google|mit|Waymo|wie|man|kommt|von|das|sehen|aber|auch|den|Anwendungen|wie|Uber
Io|penso|bene|certo|a|Google|con|Waymo|come|si|viene|di|lo|vedere|ma|anche|alle|applicazioni|come|Uber
我|想|当然|确实|关于|谷歌|和|Waymo|像|我们|来|从|这个|看到|但是|也|对于|应用程序|像|优步
Yo|pienso|bien|seguro|en|Google|con|Waymo|como|se|viene|de|lo|ver|pero|también|a las|aplicaciones|como|Uber
I am of course thinking of Google with Waymo (as we have just seen) but also of applications like Uber.
Elbette Google'ı Waymo ile (biraz önce gördüğümüz gibi) ama aynı zamanda Uber gibi uygulamaları da düşünüyorum.
Ich denke natürlich an Google mit Waymo (wie wir gerade gesehen haben), aber auch an Anwendungen wie Uber.
我当然想到了谷歌的Waymo(正如我们刚刚看到的),还有像Uber这样的应用。
Я, конечно, думаю о Google с Waymo (как мы только что видели), но также о таких приложениях, как Uber.
Pienso, por supuesto, en Google con Waymo (como acabamos de ver) pero también en aplicaciones como Uber.
Penso ovviamente a Google con Waymo (come abbiamo appena visto) ma anche alle applicazioni come Uber.
Ces nouveaux acteurs, ils considèrent les voitures comme un service et non plus comme un produit (comme le faisaient avant les constructeurs traditionnels).
Эти|новые|актеры|они|рассматривают|(артикль мнч)|автомобили|как|(неопределенный артикль)|услугу|и|не|больше|как|(неопределенный артикль)|продукт|(как|(определенный артикль)|делали|раньше|(артикль мнч)|производители|традиционные)
These|new|actors||consider||cars|||service||not||||product|as||did|before||constructors|traditional
||atores||consideram|||||||não|mais||||||||||
Diese|neuen|Akteure|sie|betrachten|die|Autos|als|einen|Dienstleistung|und|nicht|mehr|als|ein|Produkt|wie|die|taten|vorher|die|Hersteller|traditionellen
Questi|nuovi|attori|essi|considerano|le|auto|come|un|servizio|e|non|più|come|un|prodotto|come|i|facevano|prima|i|costruttori|tradizionali
这些|新的|参与者|他们|认为|这些|汽车|作为|一种|服务|和|不|再|作为|一种|产品|像|这个|做|以前|这些|制造商|传统的
Estos|nuevos|actores|ellos|consideran|los|coches|como|un|servicio|y|no|más|como|un|producto|como|lo|hacían|antes|los|fabricantes|tradicionales
These new players see cars as a service and no longer as a product (as traditional manufacturers did before).
Bu yeni oyuncular, arabaları bir hizmet olarak görmekte ve artık bunu bir ürün olarak değerlendirmemektedirler (bu, geleneksel üreticilerin yaptığı gibi).
Diese neuen Akteure betrachten Autos als Dienstleistung und nicht mehr als Produkt (wie es früher die traditionellen Hersteller taten).
这些新参与者将汽车视为一种服务,而不再是产品(就像传统制造商之前所做的那样)。
Эти новые игроки рассматривают автомобили как услугу, а не как продукт (как это делали раньше традиционные производители).
Estos nuevos actores consideran los coches como un servicio y no como un producto (como hacían antes los fabricantes tradicionales).
Questi nuovi attori considerano le auto come un servizio e non più come un prodotto (come facevano prima i costruttori tradizionali).
Autrement dit, les voitures autonomes doivent être une solution pour permettre de se déplacer, un peu comme les transports en commun mais avec plus de flexibilité et évidemment plus d'autonomie.
Иначе|сказано|(определенный артикль мнч)|автомобили|автономные|должны|быть|(неопределенный артикль жр)|решением|для|позволить|(предлог)|(возвратное местоимение)|перемещаться|(неопределенный артикль мр)|немного|как|(определенный артикль мнч)|транспорт|(предлог)|общественный|но|с|больше|(предлог)|гибкостью|и|очевидно|больше|автономности
Otherwise|||cars||must|be|a||to|allow|||move||||the|transport||public|but|with|more||flexibility||obviously|more|of autonomy
|||||||||||||se deslocar|||||transporte||público|||||flexibilidade||||
Andern|gesagt|die|Autos|autonomen|müssen|sein|eine|Lösung|um|zu ermöglichen|sich||fortbewegen|ein|wenig|wie|die|Verkehrsmittel|in|Gemeinschaft|aber|mit|mehr|von|Flexibilität|und|offensichtlich|mehr|von Autonomie
In altre parole|detto|le|auto|autonome|devono|essere|una|soluzione|per|permettere|di|si|muoversi|un|poco|come|i|trasporti|in|comune|ma|con|più|di|flessibilità|e|ovviamente|più|di autonomia
另外|说|这些|汽车|自动驾驶的|必须|是|一个|解决方案|为了|允许|进行|自己|移动|一点|稍微|像|这些|交通工具|在|公共|但是|具有|更多|的|灵活性|和|显然|更多|的自主性
De otra manera|dicho|los|coches|autónomos|deben|ser|una|solución|para|permitir|de|se|mover|un|poco|como|los|transportes|en|común|pero|con|más|de|flexibilidad|y|evidentemente|más|de autonomía
In other words, autonomous cars must be a solution to make it possible to move, a bit like public transport but with more flexibility and obviously more autonomy.
Diğer bir deyişle, otonom arabalar, toplu taşımaya benzer şekilde ama daha fazla esneklik ve elbette daha fazla bağımsızlık ile hareket etmeyi sağlamak için bir çözüm olmalıdır.
Anders gesagt, autonome Autos müssen eine Lösung sein, um sich fortzubewegen, ähnlich wie öffentliche Verkehrsmittel, aber mit mehr Flexibilität und natürlich mehr Autonomie.
换句话说,自动驾驶汽车应该是一种解决方案,能够提供出行服务,有点像公共交通,但更灵活,显然也更自主。
Иными словами, автономные автомобили должны стать решением для передвижения, немного как общественный транспорт, но с большей гибкостью и, конечно, большей автономией.
En otras palabras, los coches autónomos deben ser una solución para permitir el desplazamiento, un poco como el transporte público pero con más flexibilidad y, por supuesto, más autonomía.
In altre parole, le auto autonome devono essere una soluzione per permettere di spostarsi, un po' come i trasporti pubblici ma con più flessibilità e ovviamente più autonomia.
Au lieu de posséder notre voiture, dans le futur on aura peut-être simplement un abonnement avec une application, et puis on pourra commander une voiture quand on en aura besoin.
В|место|владеть|иметь|наш|автомобиль|в|будущем|будущем|мы|будет иметь|||просто|одно|подписка|с|одно|приложение|и|затем|мы|сможет|заказать|одну|машину|когда|мы|ей|будет иметь|нужда
|place||possess|||||future||will have|||simply|a|subscription||a|application||then||will be able|order|||when|||will have|need
|||possuir||||||||||||assinatura|||||||||||||||
Im|Gegensatz|von|besitzen|unser|Auto|in|der|Zukunft|wir|haben|||einfach|ein|Abonnement|mit|einer|Anwendung|und|dann|wir|werden können|bestellen|ein|Auto|wann|wir|es|haben|Bedarf
In|luogo|di|possedere|nostra|auto|nel|il|futuro|noi|avrà|||semplicemente|un|abbonamento|con|un|applicazione|e|poi|noi|potrà|ordinare|un|auto|quando|noi|ne|avrà|bisogno
在|代替|的|拥有|我们的|汽车|在|未来|未来|我们|将会有|||只是|一个|订阅|通过|一个|应用程序|然后|然后|我们|将会|叫|一辆|汽车|当|我们|它|将会|需要
|||posiadać|||||||||||||||||||||||||||
|||所有する|||||||||||||||||||||||||||
En|lugar|de|poseer|nuestro|coche|en|el|futuro|nosotros|tendrá|||simplemente|una|suscripción|con|una|aplicación|y|luego|nosotros|podrá|pedir|un|coche|cuando|nosotros|la|tenga|necesidad
Instead of owning our car, in the future we may just have a subscription with an app, and then we can order a car when we need it.
Araba sahibi olmak yerine, belki de gelecekte bir uygulama ile sadece bir aboneliğimiz olacak ve ihtiyaç duyduğumuzda bir araba sipariş edebileceğiz.
Anstatt unser Auto zu besitzen, werden wir in Zukunft vielleicht einfach ein Abonnement mit einer App haben, und dann können wir ein Auto bestellen, wenn wir es brauchen.
未来,我们可能不再拥有自己的汽车,而是通过一个应用程序订阅服务,然后在需要时叫一辆车。
Вместо того чтобы владеть автомобилем, в будущем у нас, возможно, будет просто подписка с приложением, и мы сможем заказать автомобиль, когда он нам понадобится.
En lugar de poseer nuestro coche, en el futuro quizás simplemente tengamos una suscripción con una aplicación, y luego podremos pedir un coche cuando lo necesitemos.
Invece di possedere la nostra auto, in futuro potremmo semplicemente avere un abbonamento con un'applicazione, e poi potremo ordinare un'auto quando ne avremo bisogno.
Un peu comme avec un taxi sauf qu'il n'y aura pas de chauffeur dans ce taxi.
Один|немного|как|с|один|такси|кроме|что он|там не|будет|не|водителя|водитель|в|этом|такси
|||||||||aura||||||
||like|||tax|except|that|won't|will|||driver|||tax
|||||táxi|exceto||||||motorista|||
Ein|wenig|wie|mit|ein|Taxi|außer|dass er|nicht|haben wird|kein|von|Fahrer|in|dieses|Taxi
Un|po'|come|con|un|taxi|tranne|che lui|non ci|avrà|non|di|autista|in|questo|taxi
一个|稍微|像|乘坐|一辆|出租车|除了|它|不会|有|不|的|司机|在|这个|出租车
||||||ただ|||||||||
Un|poco|como|con|un|taxi|excepto|que él|no hay|habrá|conductor|de||||taxi
A bit like with a taxi except that there will be no driver in this taxi.
Bir taksi gibi ama bu takside şoför olmayacak.
Ein bisschen wie bei einem Taxi, nur dass es in diesem Taxi keinen Fahrer geben wird.
这有点像打出租车,只是这辆出租车没有司机。
Что-то вроде такси, только в этом такси не будет водителя.
Un poco como con un taxi, excepto que no habrá conductor en este taxi.
Un po' come con un taxi, tranne per il fatto che non ci sarà un autista in questo taxi.
Ça, c'est plutôt une bonne chose parce qu'en théorie, ça va nous permettre de diminuer la pollution.
Это|это|довольно|одна|хорошая|вещь|потому что|что в|теории|это|будет|нам|позволить|(частица инфинитива)|уменьшить|(определенный артикль)|загрязнение
||rather||good|||in|theory|it|||allow||decrease||pollution
||||||||||||||diminuir||poluição
Das|ist|eher|eine|gute|Sache|weil|dass wir|Theorie|das|wird|uns|erlauben|zu|verringern|die|Verschmutzung
Questo|è|piuttosto|una|buona|cosa|perché|che in|teoria|questo|ci|||di|diminuire|l'|inquinamento
这|是|相当|一个|好的|事情|因为|在|理论|这|将|我们|允许|去|减少|这|污染
||||||||||||||zmniejszyć||
Eso|es|bastante|una|buena|cosa|porque|que en|teoría|eso|va|nosotros|permitir|de|disminuir|la|contaminación
That is rather a good thing because in theory, it will allow us to reduce pollution.
Bu, aslında iyi bir şey çünkü teorik olarak kirliliği azaltmamıza olanak tanıyacak.
Das ist eher eine gute Sache, denn theoretisch wird es uns ermöglichen, die Verschmutzung zu verringern.
这其实是件好事,因为理论上,这将帮助我们减少污染。
Это, в общем-то, хорошая вещь, потому что теоретически это позволит нам уменьшить загрязнение.
Eso es algo bastante bueno porque, en teoría, nos permitirá reducir la contaminación.
Questo è piuttosto una buona cosa perché in teoria ci permetterà di ridurre l'inquinamento.
Il y aura moins de voitures parce que chaque famille ne possèdera pas sa propre voiture, mais elles seront utilisées d'une façon plus optimale pour permettre à tout le monde de se déplacer avec beaucoup de flexibilité.
Это|будет|будет|меньше|автомобилей|автомобилей|потому что|что|каждая|семья|не|будет владеть|не|своей|собственной|машиной|но|они|будут|использоваться|более|оптимально|более|оптимально|чтобы|позволить|всем|всем|его|миру|для|себя|перемещаться|с|большим|количеством|гибкостью
There||will have||of|cars||||family|will not|will own||its|own|||they|will be|used|of a|way||optimal|to|allow|||||||move||much||flexibility
|||||||||||possuirá||||||||||||otimizada|||||||||||beaucoup||
Es|(verbo auxiliar futuro)|wird haben|weniger|von|Autos|||jede|Familie|nicht|besitzen wird|keine|ihre|eigene|Auto|aber|sie|werden|genutzt|einer|Weise|mehr|optimal|um|zu ermöglichen|jedem|alles|den|Menschen|zu|sich|bewegen|mit|viel|von|Flexibilität
|||||||||||sahip olacak|||||ama|||||||optimum|||||||||||||
Ci|sarà|saranno|meno|di|auto|perché|che|ogni|famiglia|non|possiederà|non|la|propria|auto|ma|esse|saranno|utilizzate|in un|modo|più|ottimale|per|permettere|a|tutti|il|mondo|di|si|muovere|con|molta|di|flessibilità
|||||||||||kommer att äga|||||||||||||||||||||||||
它|将|有|更少|的|汽车|因为|每个|每个|家庭|不|拥有|不|自己的|自己的|汽车|但|它们|将会|被使用|以一种|方式|更加|最优|以便|允许|给|每个人|这个|世界|的|自己|移动|以|很多|的|灵活性
|||||||||||będzie posiadać||||||||||||optymalnie|||||||||||||elastyczność
|||||||||||||||||||||||最適な|||||||||||||
Habrá|menos|de||de||||||||||||||||||||||||||de||||||flexibilidad
There will be fewer cars because not every family will have their own car, but they will be used more optimally to allow everyone to move around with a lot of flexibility.
Daha az araba olacak çünkü her aile kendi arabasına sahip olmayacak, ama herkesin hareket etmesine çok daha esnek bir şekilde olanak tanıyacak şekilde daha optimal bir şekilde kullanılacaklar.
Es wird weniger Autos geben, da jede Familie nicht ihr eigenes Auto besitzen wird, sondern sie werden auf eine optimalere Weise genutzt, um allen viel Flexibilität beim Reisen zu ermöglichen.
将会有更少的汽车,因为每个家庭不会拥有自己的汽车,但它们将以更优化的方式使用,以便让每个人都能灵活出行。
Будет меньше автомобилей, потому что каждая семья не будет иметь свой собственный автомобиль, но они будут использоваться более оптимально, чтобы позволить всем передвигаться с большой гибкостью.
Habrá menos coches porque cada familia no poseerá su propio coche, sino que se utilizarán de una manera más óptima para permitir que todos se desplacen con mucha flexibilidad.
Ci saranno meno auto perché ogni famiglia non possiederà la propria auto, ma saranno utilizzate in modo più ottimale per permettere a tutti di spostarsi con molta flessibilità.
Malheureusement la technologie des voitures autonomes est encore loin d'être parfaite.
К сожалению|артикль|технология|артикль|автомобили|автономные|является|еще|далеко|от того чтобы быть|идеальной
Unfortunately|||||autonomous|is|still|far|being|perfect
||||||||longe||
Leider|die|Technologie|der|Autos|autonom|ist|noch|weit|von zu sein|perfekt
Sfortunatamente|la|tecnologia|delle|auto|autonome|è|ancora|lontana|dall'essere|perfetta
不幸的是|这|技术|的|汽车|自动驾驶|是|仍然|远|达到|完美的
Desafortunadamente|la|tecnología|de|coches|autónomos|está|aún|lejos|de ser|perfecta
Unfortunately, self-driving car technology is still far from perfect.
Ne yazık ki, otonom araç teknolojisi henüz mükemmel olmaktan uzak.
Leider ist die Technologie der autonomen Fahrzeuge noch weit davon entfernt, perfekt zu sein.
不幸的是,自动驾驶汽车的技术还远未完善。
К сожалению, технология автономных автомобилей еще далека от совершенства.
Desafortunadamente, la tecnología de los coches autónomos aún está lejos de ser perfecta.
Sfortunatamente, la tecnologia delle auto autonome è ancora lontana dall'essere perfetta.
Il y a déjà eu plusieurs accidents dont un accident mortel en mars dans l'Etat de l'Arizona aux Etats-Unis.
Это|есть|уже|уже|было|несколько|аварий|из которых|один|несчастный случай|смертельный|в|марте|в|штат||Аризона|в|Штаты|США
|||||||||||en||||||||
|||already|been||accidents|including|a||fatal|in|March|in|the State||Arizona|||
||||||acidentes||||mortal||março||||o Arizona|||
Es|gibt|bereits|bereits|gegeben|mehrere|Unfälle|darunter|ein|Unfall|tödlicher|im|März|im|der Staat|von|Arizona|in den||
|||||||||||||içinde||||||
(non tradotto)|(non tradotto)|ha|già|avuto|diversi|incidenti|di cui|un|incidente|mortale|in|marzo|nello||di|l'Arizona|negli||
它|有|已经|已经|发生过|多个|事故|包括|一个|事故|致命的|在|三月|在|该州|的|亚利桑那州|在||
(no traduce)|y|ha|||||de los cuales|un|||en||||de|Arizona|en||
ووقعت بالفعل عدة حوادث من بينها حادث مميت في مارس اذار في ولاية اريزونا بالولايات المتحدة.
There have already been several accidents including a fatal accident in March in the State of Arizona in the United States.
Er zijn al verschillende ongelukken gebeurd, waaronder een dodelijk ongeluk in maart in de Amerikaanse staat Arizona.
Amerika Birleşik Devletleri'nin Arizona eyaletinde mart ayında gerçekleşen ölümcül bir kaza da dahil olmak üzere, zaten birkaç kaza meydana geldi.
Es gab bereits mehrere Unfälle, darunter einen tödlichen Unfall im März im Bundesstaat Arizona in den Vereinigten Staaten.
已经发生过几起事故,其中包括今年三月在美国亚利桑那州的一起致命事故。
Уже произошло несколько аварий, в том числе одна смертельная авария в марте в штате Аризона в США.
Ya ha habido varios accidentes, incluyendo un accidente mortal en marzo en el estado de Arizona, en Estados Unidos.
Ci sono già stati diversi incidenti, tra cui un incidente mortale a marzo nello Stato dell'Arizona negli Stati Uniti.
Une femme a été tuée suite à un accident avec une voiture autonome contrôlée par l'entreprise Uber.
Одна|женщина|была||убита|в результате|к|один|несчастный случай|с|одной|машиной|автономной|управляемой|компанией||Убер
A|||been|killed|following|||accident|||||controlled|by|the company|
||||morta|em decorrência||||||||controlada|||
Eine|Frau|wurde||getötet|infolge|an|einen|Unfall|mit|einem|Auto|autonom|gesteuert|von|dem Unternehmen|Uber
Bir||bir|oldu||||||||||kontrol edilen|||
Una|donna|è|stata|uccisa|a seguito|di|un|incidente|con|una|auto|autonoma|controllata|da||Uber
一|女士|被|杀死|杀死|由于|在|一|事故|与|一|汽车|自动驾驶的|控制的|由|公司|优步
||||zabita|||||||||sterowanej|||
Una|mujer|ha|sido|asesinada|como resultado|a|un|accidente|con|un|coche|autónomo|controlado|por|la empresa|Uber
A woman was killed in an accident with an autonomous car controlled by the Uber company.
Een vrouw is om het leven gekomen na een ongeluk met een autonome auto die werd bestuurd door het bedrijf Uber.
Bir kadın, Uber şirketi tarafından kontrol edilen bir otonom araçla yaşanan bir kaza sonucunda hayatını kaybetti.
Eine Frau wurde bei einem Unfall mit einem autonomen Fahrzeug, das von der Firma Uber gesteuert wurde, getötet.
一名女性在与一辆由优步公司控制的自动驾驶汽车发生事故后遇难。
Женщина была убита в результате аварии с автономным автомобилем, управляемым компанией Uber.
Una mujer fue asesinada tras un accidente con un coche autónomo controlado por la empresa Uber.
Una donna è stata uccisa a seguito di un incidente con un'auto a guida autonoma controllata dall'azienda Uber.
En fait, il faut savoir que depuis plusieurs mois, Uber faisait des tests sur la route, elle testait ses voitures autonomes.
На|самом деле|он|нужно|знать|что|в течение|нескольких|месяцев|Убер|проводил|некоторые|тесты|на|дорога|дорога|она|тестировала|свои|автомобили|автономные
|||needs|know||since|several|months||was doing||tests|||||was testing|its|cars|autonomous
||||||||||fazia||testes|||estrada|||||
In|fact|it|must|know|that|for|several|months|Uber|was doing|some|tests|on|the|road|it|was testing|its|cars|autonomous
In|realtà|esso|deve|sapere|che|da|diversi|mesi|Uber|faceva|dei|test|su|la|strada|essa|testava|sue|automobili|autonome
实际上|事情|他|必须|知道|连接词|自从|几个|月|优步|进行|一些|测试|在|这条|道路|它|测试|它的|汽车|自动驾驶的
En|realidad|él|debe|saber|que|desde|varios|meses|Uber|hacía|unos|pruebas|en|la|carretera|ella|probaba|sus|coches|autónomos
In fact, you should know that for several months, Uber was testing on the road, it tested its autonomous cars.
Aslında, birkaç aydır Uber'in yolda bu testleri yaptığı, otonom araçlarını test ettiği bilinmelidir.
Tatsächlich muss man wissen, dass Uber seit mehreren Monaten Tests auf der Straße durchführt und seine autonomen Fahrzeuge testet.
事实上,需要知道的是,优步已经在路上进行了几个月的测试,测试其自动驾驶汽车。
На самом деле, стоит отметить, что в течение нескольких месяцев Uber проводила тесты на дороге, тестируя свои автономные автомобили.
De hecho, hay que saber que desde hace varios meses, Uber estaba realizando pruebas en la carretera, estaba probando sus coches autónomos.
Infatti, bisogna sapere che da diversi mesi, Uber stava effettuando test su strada, stava testando le sue auto a guida autonoma.
Et en mars, cette femme qui essayait de traverser la rue a été percutée par une de ces voitures et elle est morte ensuite à l'hôpital.
И|в|марте|эта|женщина|которая|пыталась|перейти|перейти|улицу|улицу|была|сбита|сбита|на|одной|из|этих|машин|и|она|была|мертва|затем|в|больнице
|||||||||||||percutée||||||||||||
||March|this||who|was trying||cross|||was|been|hit|by||||cars||it||died|then||the hospital
|||||||||||||atropelada||||||||est||||no hospital
Und|im|März|diese|Frau|die|versuchte|zu|überqueren|die|Straße|wurde|percutiert|angefahren|von|einem|von|diesen|Autos|und|sie|ist|tot|später|im|Krankenhaus
||||||||geçmek|||||çarptı||||||||||||
E|a|marzo|questa|donna|che|cercava|di|attraversare|la|strada|è|stata|investita|da|una|di|queste|auto|e|lei|è|morta|poi|all'|ospedale
||mars|||||||||||påkörd||||||||||||
和|在|三月|这|女人|她|尝试|过|马路|这条|街道|被|了|撞到|被|一辆|的|这些|汽车|和|她|是|死亡|然后|在|医院
||marcu||||próbowała|||||||potrącona||||||||||||
Y|en|marzo|esta|mujer|que|intentaba|de|cruzar|la|calle|fue|atropellada|golpeada|por|un|de|esos|coches|y|ella|está|muerta|luego|en|el hospital
And in March, this woman who was trying to cross the street was hit by one of these cars and then died in the hospital.
Ve mart ayında, caddeden geçmeye çalışan bu kadın bu araçlardan biri tarafından çarpıldı ve daha sonra hastanede hayatını kaybetti.
Und im März wurde diese Frau, die versuchte die Straße zu überqueren, von einem dieser Autos erfasst und starb später im Krankenhaus.
在三月,这位试图过马路的女性被一辆这样的汽车撞倒,随后在医院去世。
И в марте эта женщина, которая пыталась перейти улицу, была сбита одной из этих машин и затем умерла в больнице.
Y en marzo, esta mujer que intentaba cruzar la calle fue atropellada por uno de estos coches y luego murió en el hospital.
E a marzo, questa donna che cercava di attraversare la strada è stata investita da una di queste auto ed è morta poi in ospedale.
Évidemment, ça a provoqué beaucoup de réactions dans les médias.
Очевидно|это|(глагол-связка)|вызвало|много|(предлог)|реакций|в|(определенный артикль)|СМИ
Obviously|it||provoked|||reactions|||media
|||provocou||||||
Natürlich|es|hat|provoziert|viele|von|Reaktionen|in|den|Medien
Ovviamente|ciò|ha|provocato|molte|di|reazioni|nei||media
显然|它|有|引起了|很多|的|反应|在|这些|媒体
Evidentemente|eso|ha|provocado|muchas|de|reacciones|en|los|medios
من الواضح أن هذا تسبب في الكثير من ردود الفعل في وسائل الإعلام.
Obviously, that caused a lot of reactions in the media.
Elbette, bu durum medyada birçok tepki doğurdu.
Offensichtlich hat das viele Reaktionen in den Medien ausgelöst.
显然,这在媒体中引发了很多反应。
Очевидно, это вызвало много реакций в СМИ.
Evidentemente, esto provocó muchas reacciones en los medios.
Ovviamente, ciò ha provocato molte reazioni nei media.
Beaucoup de personnes ont critiqué ces tests.
Много|(предлог)|людей|(глагол-связка)|критиковали|эти|тесты
|||have|criticized||
Viele|von|Menschen|haben|kritisiert|diese|Tests
Molte|di|persone|hanno|criticato|questi|test
很多|的|人|已经|批评|这些|测试
Muchas|de|personas|han|criticado|estas|pruebas
Many people have criticized these tests.
Birçok insan bu testleri eleştirdi.
Viele Menschen haben diese Tests kritisiert.
许多人批评了这些测试。
Многие люди раскритиковали эти испытания.
Muchas personas han criticado estas pruebas.
Molte persone hanno criticato questi test.
Donc en réaction, Uber a décidé de mettre un terme, ça veut dire d'arrêter, ces tests pour un certain temps.
Так|в|реакции|Убер|(глагол-связка)|решил|(предлог)|положить|(неопределенный артикль)|конец|это|хочет|сказать|остановить|эти|тесты|на|(неопределенный артикль)|определенный|время
So||||||to|put||end|it|||to stop||||||time
|||||||||termo||||||||||
Also|in|Reaktion|Uber|hat|entschieden|zu|setzen|ein|Ende|das|will|bedeuten|zu stoppen|diese|Tests|für|eine|bestimmte|Zeit
Yani|||||||||||||||||||
Quindi|in|reazione|Uber|ha|deciso|di|mettere|un|termine|questo|vuole|dire|di fermare|questi|test|per|un|certo|tempo
所以|在|反应|优步|已经|决定|去|进行|一个|结束|这|意思|说|停止|这些|测试|为了|一段|确定的|时间
Entonces|en|reacción|Uber|ha|decidido|de|poner|un|fin|eso|quiere|decir|detener|estos|pruebas|por|un|cierto|tiempo
So in reaction, Uber decided to put an end, that means to stop, these tests for a while.
Bu yüzden tepkiler üzerine Uber, bu testlere bir süre ara verme kararı aldı.
Als Reaktion darauf hat Uber beschlossen, diese Tests für eine gewisse Zeit zu beenden, das bedeutet, sie zu stoppen.
因此,作为反应,优步决定暂停这些测试一段时间。
Таким образом, в ответ на это Uber решил прекратить, то есть остановить, эти испытания на некоторое время.
Así que, en reacción, Uber decidió poner fin, es decir, detener, estas pruebas por un tiempo.
Quindi, in reazione, Uber ha deciso di mettere fine, significa fermare, a questi test per un certo periodo.
Avec ce genre d'accident, on voit qu'à côté de toutes les opportunités, toutes les promesses des voitures autonomes, il y a aussi un grand nombre de problèmes et de menaces.
С|этот|тип|аварии|мы|видим|что рядом с|стороной|всех|всех||возможностями|всех||обещаниями||автомобилей|автономных|есть|там|есть|также|много|больших|количества||проблем|и||угроз
|this||of accident||sees|that|||||opportunities|all||promises||cars||||||a||number|||||threats
|||de acidente||||||||oportunidades||||||||||||||||||ameaças
Mit|diesem|Art|von Unfall|man|sieht|dass neben|Seite|von|allen|die|Möglichkeiten|allen|die|Versprechungen|der|Autos|autonom|es|dort|gibt|auch|eine|große|Anzahl|von|Problemen|und|von|Bedrohungen
Con|questo|tipo|di incidente|si|vede|che accanto a|lato|di|tutte|le|opportunità|tutte|le|promesse|delle|auto|autonome|ci|sono||anche|un|grande|numero|di|problemi|e|di|minacce
有|这个|种类|事故|我们|看到|在|旁边|的|所有|这些|机会|所有|这些|承诺|的|汽车|自动驾驶|它|在那里|有|也|一个|大量的|数量|的|问题|和|的|威胁
|||wypadku||||||||||||||||||||||||||zagrożeń
Con|este|tipo|de accidente|uno|ve|que a|lado|de|todas|las|oportunidades|todas|las|promesas|de|coches|autónomos|hay|y||también|un|gran|número|de|problemas|y|de|amenazas
With this kind of accident, we see that alongside all the opportunities, all the promises of self-driving cars, there are also a large number of problems and threats.
Bu tür bir kaza ile, otonom araçların sunduğu tüm fırsatların ve vaatlerin yanı sıra, birçok sorun ve tehditin de mevcut olduğunu görüyoruz.
Mit dieser Art von Unfall sieht man, dass neben all den Möglichkeiten und Versprechungen der autonomen Fahrzeuge auch eine große Anzahl von Problemen und Bedrohungen besteht.
通过这种事故,我们看到在所有自动驾驶汽车的机会和承诺之外,还有许多问题和威胁。
С таким родом несчастных случаев видно, что наряду со всеми возможностями, всеми обещаниями автономных автомобилей, существует также большое количество проблем и угроз.
Con este tipo de accidente, vemos que junto a todas las oportunidades, todas las promesas de los coches autónomos, también hay un gran número de problemas y amenazas.
Con questo tipo di incidente, si vede che accanto a tutte le opportunità, tutte le promesse delle auto autonome, ci sono anche un gran numero di problemi e minacce.
Un des problèmes dont on parle le plus, c'est celui de la responsabilité et de la programmation de ces voitures.
Один|из|проблем|о которых|мы|говорит|самый|больше|это|тот|о||ответственности|и|о||программировании|о|этих|автомобилях
A||problems|that|||||it's|that|||responsibility||||programming|||cars
|||dos quais|||||||||responsabilidade||||programação|||
Ein|der|Probleme|über die man|man|spricht|das|am meisten|es ist|dasjenige|von|die|Verantwortung|und|von|die|Programmierung|von|diesen|Autos
Uno|dei|problemi|di cui|si|parla|il|più|è|quello|della||responsabilità|e|della||programmazione|di|queste|auto
||||||||||||||||programmering|||
一个|的|问题|关于|我们|说|最多|多|是|那个|的|责任|责任|和|的|规划|规划|的|这些|汽车
||||||||||||||||programowanie tych|||
||||||||||||||||プログラミング|||
Un|de los|problemas|de los cuales|se|habla|el|más|es|el|de|la|responsabilidad|y|de|la|programación|de|estos|coches
One of the most talked about issues is the liability and programming of these cars.
En fazla konuşulan sorunlardan biri, bu arabaların sorumluluğu ve programlanmasıdır.
Eines der am häufigsten diskutierten Probleme ist die Verantwortung und Programmierung dieser Autos.
我们最常谈论的问题之一是这些汽车的责任和编程问题。
Одна из самых обсуждаемых проблем — это ответственность и программирование этих автомобилей.
Uno de los problemas de los que más se habla es el de la responsabilidad y la programación de estos coches.
Uno dei problemi di cui si parla di più è quello della responsabilità e della programmazione di queste auto.
Autrement dit, dans les situations extrêmes, dans les situations dangereuses, comment les voitures doivent-elles réagir ?
Иначе|сказано|в|эти|ситуациях|экстремальных||эти|||||автомобили|||реагировать
Otherwise||in|||extreme||||dangerous|how||cars|must|they|react
|||||||||perigosas||||||
Anders|gesagt|in|die|Situationen|extremen||die|||||Autos|||reagieren
In altre parole|detto|nelle|le|situazioni|estreme||le|||||auto|||reagire
另外|说|在|这些|情况|极端的||这些|||||汽车|||反应
inaczej|||||||||||||||
De otra manera|dicho|en|las|situaciones|extremas||los|||||coches|||reaccionar
In other words, in extreme situations, in dangerous situations, how should cars react?
Diğer bir deyişle, aşırı ve tehlikeli durumlarda, arabaların nasıl tepki vermesi gerektiğidir?
Anders ausgedrückt, wie sollten die Autos in extremen und gefährlichen Situationen reagieren?
换句话说,在极端情况下,在危险情况下,汽车应该如何反应?
Иными словами, в экстремальных ситуациях, в опасных ситуациях, как должны реагировать автомобили?
En otras palabras, en situaciones extremas, en situaciones peligrosas, ¿cómo deben reaccionar los coches?
In altre parole, in situazioni estreme, in situazioni pericolose, come devono reagire le auto?
Par exemple, on peut imaginer des situations extrêmes dans lesquelles la voiture a le choix entre tuer des piétons ou bien sacrifier les passagers.
Например|пример|мы|может|представить|некоторые|ситуации|экстремальные|в||эта|машина|имеет|выбор|выбор|между|убить|некоторых|пешеходов|или|же|пожертвовать|этих|пассажиров
By|||||||extreme||which|||||choice|between|kill||pedestrians|||sacrifice||passengers
|||||||||as quais|||||escolha|entre|matar||pedestres|||sacrificar||passageiros
Zum|Beispiel|man|kann|sich vorstellen|(Pluralartikel)|Situationen|extremen|in||||||||||Fußgänger|oder|gut|opfern|(Pluralartikel)|Passagiere
|||||||||||||||||||||||yolcuları
Per|esempio|si|può|immaginare|delle|situazioni|estreme|in||l'|auto|ha|il|scelta|tra|uccidere|dei|pedoni|o|bene|sacrificare|i|passeggeri
||||||||||||||||||fotgängare|||||
比如|例子|我们|可以|想象|一些|情况|极端的|在||这辆|汽车|有|这个|选择|在之间|杀死|一些|行人|或者|好|牺牲|这些|乘客
Por|ejemplo|se|puede|imaginar|situaciones||extremas|en||el|coche|tiene|el|opción|entre|matar|a|peatones|o|bien|sacrificar|a|pasajeros
على سبيل المثال ، يمكن للمرء أن يتخيل المواقف المتطرفة التي يكون فيها للسيارة الاختيار بين قتل المشاة أو التضحية بالركاب.
For example, one can imagine extreme situations in which the car has the choice between killing pedestrians or sacrificing passengers.
We kunnen ons bijvoorbeeld extreme situaties voorstellen waarin de auto de keuze heeft tussen het doden van voetgangers of het opofferen van zijn passagiers.
Örneğin, araba ile yayaları öldürmek ya da yolcuları feda etmek arasında seçim yapabileceği aşırı durumları hayal edebiliriz.
Zum Beispiel kann man sich extreme Situationen vorstellen, in denen das Auto die Wahl hat, Fußgänger zu töten oder die Passagiere zu opfern.
例如,我们可以想象一些极端情况,在这些情况下,汽车必须在杀死行人和牺牲乘客之间做出选择。
Например, можно представить экстремальные ситуации, в которых у автомобиля есть выбор: убить пешеходов или пожертвовать пассажирами.
Por ejemplo, podemos imaginar situaciones extremas en las que el coche tiene la opción de matar a peatones o sacrificar a los pasajeros.
Ad esempio, possiamo immaginare situazioni estreme in cui l'auto ha la scelta tra uccidere dei pedoni o sacrificare i passeggeri.
Ah oui, les piétons, ce sont les personnes qui marchent dans la rue, les personnes qui ne sont pas à bord d'une voiture.
Ах|да|(определённый артикль мнч)|пешеходы|это|есть|(определённый артикль мнч)|люди|которые|идут|по|(определённый артикль жр)|улице|(определённый артикль мнч)|люди|которые|не|есть|не|на|борту|(неопределённый артикль жр)|машине
|||pedestrians|these|||||walk||||||who||are|not|in|aboard|of a|
||||||||||||||||||||a bordo||
Ah|ja|die|Fußgänger|das|sind|die|Menschen|die|gehen|auf|der|Straße|die|Menschen|die|nicht|sind|nicht|in|Bord|eines|Autos
|||||||||||||||||||bir|bir aracın içinde||
Ah|sì|i|pedoni|essi|sono|le|persone|che|camminano|nella||strada|le|persone|che|non|sono|non|a|bordo|di un|auto
啊|是的|这些|行人|这|是|这些|人|谁|走|在|这条|街道|这些|人|谁|不|是|不|在|车上|一辆|汽车
|||piesi|||||||||||||||||||
Ah|sí|los|peatones|eso|son|las|personas|que|caminan|en|la|calle|las|personas|que|no|están|no|a|dentro|de un|coche
Ah yes, pedestrians are people walking in the street, people who are not in a car.
Ah evet, yayalar, sokakta yürüyen kişilerdir, bir arabanın içinde olmayan kişilerdir.
Ach ja, die Fußgänger sind die Personen, die auf der Straße gehen, die Personen, die nicht in einem Auto sitzen.
哦,对了,行人是指在街上行走的人,指那些不在汽车里的人。
Ах да, пешеходы — это люди, которые идут по улице, люди, которые не находятся в автомобиле.
Ah sí, los peatones son las personas que caminan por la calle, las personas que no están a bordo de un coche.
Ah sì, i pedoni sono le persone che camminano per strada, le persone che non sono a bordo di un'auto.
Donc on peut imaginer ce genre de situations extrêmes et les ingénieurs qui développent ces voitures doivent décider à l'avance comment les voitures doivent réagir dans ce genre de situation.
Так|мы|можем|представить|этот|тип|(предлог)|ситуации|экстремальные|и|(артикль мнч)|инженеры|которые|разрабатывают|эти|автомобили|должны|решить|заранее|заранее|как|(артикль мнч)|автомобили|должны|реагировать|в|этот|тип|(предлог)|ситуация
|||||||situations|extreme|||engineers||develop|||must|decide||in advance|||cars||react|||||
|||||||||||||||||||antecipadamente||||||||||
Also|man|kann|sich vorstellen|diese|Art|von|Situationen|extremen|und|die|Ingenieure|die|entwickeln|diese|Autos|müssen|entscheiden|im|Voraus|wie|die|Autos|müssen|reagieren|in|diese|Art|von|Situation
Quindi|noi|può|immaginare|questo|tipo|di|situazioni|estreme|e|gli|ingegneri|che|sviluppano|queste|auto|devono|decidere|in|anticipo|come|le|auto|devono|reagire|in|questo|tipo|di|situazione
所以|我们|可以|想象|这种|类型|的|情况|极端|和|这些|工程师|谁|开发|这些|汽车|必须|决定|在|提前|如何|这些|汽车|必须|反应|在|这种|类型|的|情况
|||||||||||inżynierowie||||||||||||||||||
Entonces|se|puede|imaginar|este|tipo|de|situaciones|extremas|y|los|ingenieros|que|desarrollan|estos|coches|deben|decidir|de|antemano|cómo|los|coches|deben|reaccionar|en|este|tipo|de|situación
So you can imagine these kinds of extreme situations and the engineers who develop these cars have to decide in advance how the cars should react in this kind of situation.
Bu yüzden bu tür aşırı durumları hayal edebiliriz ve bu arabaları geliştiren mühendislerin, bu tür durumlarda arabaların nasıl tepki vermesi gerektiğine önceden karar vermeleri gerekiyor.
Man kann sich also solche extremen Situationen vorstellen, und die Ingenieure, die diese Autos entwickeln, müssen im Voraus entscheiden, wie die Autos in solchen Situationen reagieren sollen.
因此,我们可以想象这种极端情况,开发这些汽车的工程师必须提前决定汽车在这种情况下应该如何反应。
Таким образом, можно представить себе такие экстремальные ситуации, и инженеры, разрабатывающие эти автомобили, должны заранее решить, как автомобили должны реагировать в таких ситуациях.
Así que podemos imaginar este tipo de situaciones extremas y los ingenieros que desarrollan estos coches deben decidir de antemano cómo deben reaccionar los coches en este tipo de situaciones.
Quindi possiamo immaginare questo tipo di situazioni estreme e gli ingegneri che sviluppano queste auto devono decidere in anticipo come le auto devono reagire in questo tipo di situazione.
Ça évidemment, ça fait partie de dilemmes moraux, ça dépasse vraiment le cadre des simples technologies et c'est très difficile d'apporter une réponse.
Это|очевидно|это|делает|частью|из|дилемм|моральных|это||действительно|рамки|рамки|простых|простых|технологий|и|это|очень|трудно|дать|один|ответ
||||||dilemmes|moraux|||||||||||||||
||it||part|of|dilemmas|moral|it|goes beyond|really||framework||||||||to bring||response
||||||dilemas|morais||ultrapassa|||escopo||||||||trazer||
Das|offensichtlich|das|gehört|Teil|von|Dilemmata|moralischen|das||wirklich|den|Rahmen|der|einfachen|Technologien|und|es ist|sehr|schwierig|eine Antwort zu geben|eine|Antwort
||||||ikilemler||||||||||||||||
Questo|ovviamente|questo|fa|parte|dei|dilemmi|morali|questo||davvero|il|contesto|delle|semplici|tecnologie|e|è|molto|difficile|da fornire|una|risposta
|||||||||överskrider|||ramar av||||||||||
这|显然|这|是|一部分|的|伦理困境|道德的|这|超过|真正地|这个|范围|的|简单的|技术|和|这很|非常|难|提供|一个|回答
||||||dylematy|||wykracza|||||||||||||
||||||||||||枠組み||||||||||
Eso|evidentemente|eso|hace|parte|de|dilemas|morales|eso|supera|realmente|el|marco|de las|simples|tecnologías|y|es|muy|difícil|de aportar|una|respuesta
That obviously is part of moral dilemmas, it really goes beyond the framework of simple technologies and it is very difficult to provide an answer.
Isso, obviamente, faz parte de dilemas morais, realmente vai além do simples quadro das tecnologias e é muito difícil trazer uma resposta.
Bu, açıkça, ahlaki ikilemlerin bir parçasıdır, basit teknolojilerin ötesine geçer ve bir yanıt getirmek çok zordur.
Das gehört offensichtlich zu moralischen Dilemmata, es geht wirklich über den Rahmen einfacher Technologien hinaus und es ist sehr schwierig, eine Antwort zu geben.
这显然是道德困境的一部分,真的超出了简单技术的范围,很难给出答案。
Это, конечно, часть моральных дилемм, это действительно выходит за рамки простых технологий, и очень трудно дать ответ.
Eso, por supuesto, forma parte de dilemas morales, realmente va más allá del ámbito de las simples tecnologías y es muy difícil aportar una respuesta.
Questo ovviamente fa parte dei dilemmi morali, va davvero oltre il semplice ambito delle tecnologie e è molto difficile fornire una risposta.
Par exemple, les ingénieurs se demandent s'il faut attribuer une valeur à la vie de chaque personne.
Например|пример|(артикль мнч)|инженеры|(возвратное местоимение)|спрашивают|если он|нужно|присвоить|(неопределенный артикль)|ценность|к|(определенный артикль)|жизнь|(предлог)|каждая|человек
|||engineers||ask|||attribute||value|||life|||
|||engenheiros|||||atribuir||valor||||||
Zum|Beispiel|die|Ingenieure|sich|fragen|ob es|nötig ist|zuweisen|einen|Wert|an|das|Leben|von|jeder|Mensch
Per|esempio|gli|ingegneri|si|chiedono|se|deve|attribuire|un|valore|alla||vita|di|ogni|persona
比如|例子|这些|工程师|自己|询问|是否|需要|赋予|一个|价值|给|每个|生命|的|每个|人
||||||||przyznać||||||||
Por|ejemplo|los|ingenieros|se|preguntan|si él|debe|atribuir|un|valor|a|la|vida|de|cada|persona
على سبيل المثال ، يتساءل المهندسون عما إذا كانوا سيضعون قيمة لحياة كل شخص.
For example, engineers wonder whether to value each person's life.
Por exemplo, os engenheiros se perguntam se deve-se atribuir um valor à vida de cada pessoa.
Örneğin, mühendisler her bir insanın hayatına değer verilip verilmemesi gerektiğini merak ediyor.
Zum Beispiel fragen sich Ingenieure, ob man jedem Menschen einen Wert zuweisen sollte.
例如,工程师们在思考是否应该给每个人的生命赋予一个价值。
Например, инженеры задаются вопросом, следует ли придавать ценность жизни каждого человека.
Por ejemplo, los ingenieros se preguntan si se debe asignar un valor a la vida de cada persona.
Ad esempio, gli ingegneri si chiedono se sia giusto attribuire un valore alla vita di ogni persona.
Est-ce que la vie d'une femme enceinte a plus de valeur que celle d'une personne âgée ?
||чем|жизнь||одной|женщины|беременной|имеет|больше|чем|ценности|чем|та|одной|человека|пожилой
||||life|of a|woman|pregnant|has|more||value||that||person|elderly
|||||||grávida|||||||||idosa
||dass|die|Leben|einer|Frau|schwangeren|hat|mehr|von|Wert|als|die|einer|Person|älteren
|||||||hamile kadın|||||||||
||che|la|vita|di una|donna|incinta|ha|più|di|valore|che|quella|di una|persona|anziana
|||||||gravid|||||||||
||比|这|生活|的|女人|怀孕|有|更|的|价值|比|她的|的|人|老年
|||||||妊娠している|||||||||
||que|la|vida|de una|mujer|embarazada|tiene|más|de|valor|que|la|de una|persona|anciana
Is the life of a pregnant woman worth more than that of an elderly person?
A vida de uma mulher grávida tem mais valor do que a de uma pessoa idosa?
Hamile bir kadının hayatı yaşlı bir insanınkinden daha mı değerlidir?
Hat das Leben einer schwangeren Frau mehr Wert als das eines älteren Menschen?
一个孕妇的生命是否比一个老年人的生命更有价值?
Имеет ли жизнь беременной женщины большую ценность, чем жизнь пожилого человека?
¿La vida de una mujer embarazada tiene más valor que la de una persona mayor?
La vita di una donna incinta ha più valore di quella di una persona anziana?
Est-ce que la vie d'une personne malade a moins de valeur que celle d'un enfant en bonne santé ?
||чем|жизнь||одной|человека|больной|имеет|меньше|чем|ценности|чем|она|одного||в|хорошем|здоровье
||||life|||sick||less||value||that|of a||in||health
|||||de uma||||||valor|||||||
||dass|das|Leben|einer|Person|kranken|hat|weniger|von|Wert|als|die|eines||in|gut|Gesundheit
||che|la|vita|di una|persona|malata|ha|meno|di|valore|che|quella|di un|bambino|in|buona|salute
||比|这|生活|的|人|生病的|有|更少|的|价值|比|那个|的|孩子|在|好的|健康
||que|la|vida|de una|persona|enferma|tiene||de||que|la|de un|niño|en|buena|salud
Is the life of a sick person worth less than that of a healthy child?
Hastalıklı bir insanın hayatı, sağlıklı bir çocuğun hayatından daha az mı değerlidir?
Hat das Leben eines kranken Menschen weniger Wert als das eines gesunden Kindes?
一个生病的人的生命是否比一个健康孩子的生命更没有价值?
Имеет ли жизнь больного человека меньшую ценность, чем жизнь здорового ребенка?
¿La vida de una persona enferma tiene menos valor que la de un niño sano?
La vita di una persona malata ha meno valore di quella di un bambino sano?
Est-ce que la vie du directeur d'une entreprise a plus de valeur que celle d'un employé ?
||чем|жизнь||директора||одной|компании|имеет|больше|чем|ценности|чем|жизнь|одного|сотрудника
||||||director||business||||||that|of a|employee
||||||diretor||||||||||empregado
||dass|die|Leben|des|Direktors|einer|Firma|hat|mehr|von|Wert|als|die|eines|Angestellten
||che|la|vita|del|direttore|di un|azienda|ha|più|di|valore|che|quella|di un|dipendente
||比|这|生活|的|经理|的|公司|有|更|的|价值|比|那个|的|员工
||que|la|vida|del|director|de una|empresa|tiene|más|de|valor|que|la|de un|empleado
Is the life of a manager of a company worth more than that of an employee?
Bir şirketin müdürünün hayatı, bir çalışandan daha mı değerlidir?
Hat das Leben eines Unternehmensleiters mehr Wert als das eines Angestellten?
一个公司的经理的生命是否比一个员工的生命更有价值?
Имеет ли жизнь директора компании большую ценность, чем жизнь сотрудника?
¿La vida del director de una empresa tiene más valor que la de un empleado?
La vita del direttore di un'azienda ha più valore di quella di un dipendente?
C'est très difficile de répondre à ces questions et on peut se demander si ça vaut même la peine de se les poser.
Это|очень|трудно|(предлог)|ответить|на|эти|вопросы|и|мы|может|(возвратное местоимение)|спросить|если|это|стоит|даже|(артикль)|усилие|(предлог)|(возвратное местоимение)|(артикль)|задавать
||||answer|||questions|||||ask|if|it|is worth|even|the|worth|to|one||pose
Es ist|sehr|schwierig|zu|antworten|auf|diese|Fragen|und|man|kann|sich|fragen|ob|es|sich lohnt|sogar|die|Mühe|zu|sich|sie|stellen
||||||||||||||bu||||||||
È|molto|difficile|di|rispondere|a|queste|domande|e|si|può|si|chiedere|se|questo|vale|anche|la|pena|di|si|le|porre
这很|非常|难|去|回答|对|这些|问题|和|我们|可以|自己|问|是否|这|值得|甚至|这|值得|去|自己|这些|提问
Es|muy|difícil|de|responder|a|estas|preguntas|y|uno|puede|se|preguntar|si|eso|vale|incluso|la|pena|de|se|las|hacer
It is very difficult to answer these questions and one may wonder if it is even worth asking them.
Het is erg moeilijk om deze vragen te beantwoorden en je kunt je afvragen of het wel de moeite waard is om ze te stellen.
Bu sorulara cevap vermek çok zor ve belki de bunları sormaya değer olup olmadığını sorgulayabiliriz.
Es ist sehr schwierig, auf diese Fragen zu antworten, und man kann sich fragen, ob es überhaupt sinnvoll ist, sie zu stellen.
回答这些问题非常困难,我们不禁要问,提出这些问题是否值得。
Очень трудно ответить на эти вопросы, и можно задаться вопросом, стоит ли вообще их задавать.
Es muy difícil responder a estas preguntas y se puede preguntar si siquiera vale la pena planteárselas.
È molto difficile rispondere a queste domande e ci si può chiedere se valga anche la pena porsela.
Parce que, quand un humain se retrouve dans ce genre de situation, dans une situation proche d'un accident, il est obligé de réagir très rapidement et il ne prend pas en compte tous ces paramètres.
Потому что|что|когда|один|человек|себя|оказывается|в|этот|род|из|ситуация|в|одну|ситуацию|близкую|к|несчастному случаю|он|есть|обязан|к|реагировать|очень|быстро|и|он|не|принимает|не|в|расчет|все|эти|параметры
|||||||||||||||||||||||||||||||compte|||
||||human|finds itself|finds itself|in||||||||close|||it||obliged||react||||it|does not|takes|||account|||parameters
||||||se encontra||||||||||||||||||||||leva||||||parâmetros
Weil|dass|wenn|ein|Mensch|sich|befindet|in|diese|Art|von|Situation|in|eine|Situation|nahe|eines|Unfalls|er|ist|gezwungen|zu|reagieren|sehr|schnell|und|er|nicht|nimmt|nicht|in|Betrachtung|alle|diese|Parameter
Perché|che|quando|un|umano|si|trova|in|questo|genere|di|situazione||||vicina|di un|incidente|egli|è|obbligato|a|reagire|molto|rapidamente|e|egli|non|prende|non|in|considerazione|tutti|questi|parametri
||当|一个|人类|自己|发现|在|这种|类型|的|情况||||接近|的|事故|他|是|被迫|去|反应|非常|快速地|和|他|不|考虑|不|在|考虑到|所有|这些|参数
||||||||||||||||||||||||||||||||||parametry
Porque|que|cuando|un|humano|se|encuentra|en|este|tipo|de|situación|en|una|situación|cercana|de un|accidente|él|está|obligado|a|reaccionar|muy|rápidamente|y|él|no|toma|en cuenta|en|cuenta|todos|esos|parámetros
Because, when a human finds himself in this kind of situation, in a situation close to an accident, he is obliged to react very quickly and he does not take all these parameters into account.
Çünkü, bir insan bu tür bir durumda, bir kazaya yakın bir durumda, çok hızlı bir şekilde tepki vermek zorunda kalıyor ve bu tüm parametreleri dikkate almıyor.
Denn wenn ein Mensch in so eine Situation gerät, in eine Situation, die einem Unfall nahekommt, muss er sehr schnell reagieren und berücksichtigt nicht all diese Parameter.
因为,当一个人处于这种情况,接近事故时,他必须非常迅速地做出反应,而不会考虑所有这些参数。
Потому что, когда человек оказывается в такой ситуации, близкой к аварии, он вынужден реагировать очень быстро и не учитывает все эти параметры.
Porque, cuando un humano se encuentra en este tipo de situación, en una situación cercana a un accidente, se ve obligado a reaccionar muy rápidamente y no tiene en cuenta todos esos parámetros.
Perché, quando un essere umano si trova in questo tipo di situazione, in una situazione simile a un incidente, è costretto a reagire molto rapidamente e non tiene conto di tutti questi parametri.
Donc est-ce que les voitures autonomes doivent imiter la réaction des hommes, ou est-ce qu'elle doivent adopter une logique complètement différente ?
Так|||что|(определенный артикль мнч)|автомобили|автономные|должны|имитировать|(определенный артикль жр)|реакцию|(неопределенный артикль мнч)|людей|или|||что она|должны|принимать|(неопределенный артикль жр)|логику|полностью|отличную
||||||autonomous|must|imitate|||||||||must|adopt||logic|completely|different
||||||||||||||||||adotar||||
Also|||dass|die|Autos|autonomen|müssen|imitieren|die|Reaktion|der|Menschen|oder|||dass sie|müssen|übernehmen|eine|Logik|völlig|anders
Quindi||||le|auto|autonome|devono|imitare|la|reazione|degli|uomini|o||||devono|adottare|una|logica|completamente|diversa
那么|||这些|这些|汽车|自动驾驶的|应该|模仿|人类的|反应|的|人|或者|||它们|应该|采用|一种|逻辑|完全|不同的
Entonces|||que|los|coches|autónomos|deben|imitar|la|reacción|de|hombres|o|||que ellas|deben|adoptar|una|lógica|completamente|diferente
So do self-driving cars have to mimic human reaction, or do they have to adopt a whole different logic?
Peki, otonom araçlar insanların tepkisini mi taklit etmeli, yoksa tamamen farklı bir mantık mı benimsemeli?
Also sollten autonome Autos die Reaktion der Menschen nachahmen, oder sollten sie eine völlig andere Logik annehmen?
那么,自动驾驶汽车是否应该模仿人类的反应,还是应该采用完全不同的逻辑?
Так должны ли автономные автомобили имитировать реакцию людей, или им следует принимать совершенно другую логику?
Entonces, ¿deben los coches autónomos imitar la reacción de los humanos, o deben adoptar una lógica completamente diferente?
Quindi, le auto a guida autonoma devono imitare la reazione degli esseri umani, o devono adottare una logica completamente diversa?
Ça, ce sont des questions assez intéressantes donc on trouve beaucoup d'articles qui en parlent mais finalement ce sont des scénarios assez rares.
Это|это|есть|некоторые|вопросы|довольно|интересные|поэтому|мы|находит|много|статей|которые|о них|говорят|но|в конечном итоге|это|есть|некоторые|сценарии|довольно|редкие
It||||||interesting|||||of articles|||talk||finally|these|||scenarios||rare
||||||||||||||||||||cenários||
Das|dies|sind|einige|Fragen|ziemlich|interessant|also|man|findet|viele|Artikel|die|darüber|sprechen|aber|schließlich|das|sind|einige|Szenarien|ziemlich|selten
Questo|esso|sono|delle|domande|abbastanza|interessanti|quindi|noi|trova|molte|di articoli|che|di esse|parlano|ma|alla fine|esso|sono|degli|scenari|abbastanza|rari
这|这|是|一些|问题|相当|有趣的|所以|我们|找到|很多|文章|它们|关于它们|说|但是|最终|这|是|一些|情景|相当|稀有的
Eso|esto|son|unas|preguntas|bastante|interesantes|así que|nosotros|encontramos|muchas|de artículos|que|sobre|hablan|pero|finalmente|esto|son|unos|escenarios|bastante|raros
These are quite interesting questions so there are a lot of articles that talk about them but ultimately these are quite rare scenarios.
Bunlar oldukça ilginç sorular, bu yüzden bu konuda çok sayıda makale buluyoruz ama sonuçta bu senaryolar oldukça nadir.
Das sind ziemlich interessante Fragen, daher gibt es viele Artikel, die darüber sprechen, aber letztendlich sind es ziemlich seltene Szenarien.
这些问题相当有趣,因此我们可以找到很多讨论它们的文章,但最终这些场景相当罕见。
Это довольно интересные вопросы, поэтому можно найти много статей, которые об этом говорят, но в конечном итоге это довольно редкие сценарии.
Eso, son preguntas bastante interesantes, así que encontramos muchos artículos que hablan de ello, pero al final son escenarios bastante raros.
Queste sono domande piuttosto interessanti, quindi si trovano molti articoli che ne parlano, ma alla fine sono scenari piuttosto rari.
Et ça n'est pas ça la plus grande menace avec les voitures autonomes.
И|это|не|не|это|самая|большая|большая|угроза|с|этими|автомобилями|автономными
||isn't||||||threat|||cars|autonomous
||||||||ameaça||||
Und|das|ist nicht|nicht|das|die|größte|große|Bedrohung|mit|den|Autos|autonom
E|questo|non è|non|questo|la|più|grande|minaccia|con|le|auto|autonome
和|这|不是|不|这|最|更|大|威胁|伴随|这些|汽车|自动驾驶的
Y|eso|no es|no|eso|la|mayor|gran|amenaza|con|los|coches|autónomos
And that's not the biggest threat with self-driving cars.
E isso não é a maior ameaça com os carros autônomos.
Otonom araçlardan kaynaklanan en büyük tehdit bu da değil.
Und das ist nicht die größte Bedrohung durch autonome Autos.
而这并不是自动驾驶汽车面临的最大威胁。
И это не самая большая угроза, связанная с автономными автомобилями.
Y eso no es la mayor amenaza con los coches autónomos.
E non è questa la maggiore minaccia con le auto autonome.
La plus grande menace, c'est le pouvoir qui est donné aux constructeurs automobiles.
The|most|большая|угроза|это|тот|власть|который|есть|данная|к|производителям|автомобилей
|||threat|it's||power|||given||manufacturers|automobiles
|||||||||||construtores|
Die|größte|Bedrohung|Bedrohung|es ist|die|Macht|der|ist|gegeben|an die|Hersteller|Automobile
La|più|grande|minaccia|è|il|potere|che|è|dato|ai|costruttori|automobili
这|更|大|威胁|是|这个|权力|谁|是|给予的|给|汽车制造商|汽车
La|más|grande|amenaza|es|el|poder|que|está|dado|a los|constructores|automóviles
The biggest threat is the power given to the automakers.
A maior ameaça é o poder que é dado aos fabricantes de automóveis.
En büyük tehdit, otomobil üreticilerine verilen güçtür.
Die größte Bedrohung ist die Macht, die den Automobilherstellern gegeben wird.
最大的威胁是给予汽车制造商的权力。
Наибольшая угроза заключается в власти, которая дана автопроизводителям.
La mayor amenaza es el poder que se le da a los fabricantes de automóviles.
La maggiore minaccia è il potere che viene dato ai costruttori automobilistici.
En fait, la technologie évolue tellement rapidement que l'Etat n'a pas le temps de réguler toutes ces nouvelles pratiques qui sont en train d'être mises en place.
На|самом деле|эта|технология|развивается|так|быстро|что|государство|не имеет|не|этот|время|для|регулировать|все|эти|новые|практики|которые|находятся|в|процессе|быть|внедренными|в|действие
||||evolves|so much|quickly||the state||||||regulate|||new|practices||||train|being|implemented|in|places
||||||||o Estado||||||regular||||práticas|||||de ser|implementadas||
In|Tatsache|die|Technologie|entwickelt sich|so|schnell|dass|der Staat|hat nicht|nicht|die|Zeit|zu|regulieren|alle|diese|neuen|Praktiken|die|sind|am|dabei|zu sein|umgesetzt|in|Platz
||||||||||||||||||uygulamalar|||devam eden||kurulmakta|kurulmakta||
In|realtà|la|tecnologia|evolve|così|rapidamente|che|lo Stato|non ha|non|il|tempo|di|regolare|tutte|queste|nuove|pratiche|che|sono|in|procinto|di essere|messe|in|atto
||||||||||||||||||||||||införas||
实际上|事情|这|技术|发展|如此|快速地|以至于|国家|没有|不|这个|时间|去|监管|所有|这些|新的|实践|这些|正在|在|进行中|被|放置|在|位置
En|realidad|la|tecnología|evoluciona|tan|rápidamente|que|el Estado|no tiene|tiempo|de|||regular|todas|estas|nuevas|prácticas|que|están|en|proceso|de ser|puestas|en|práctica
In fact, technology is evolving so quickly that the state does not have time to regulate all of these new practices that are being implemented.
Na verdade, a tecnologia evolui tão rapidamente que o Estado não tem tempo de regular todas essas novas práticas que estão sendo implementadas.
Aslında, teknoloji o kadar hızlı gelişiyor ki, Devletin yürürlüğe konan tüm bu yeni uygulamaları düzenleyecek zamanı yok.
事实上,技术发展如此之快,以至于国家没有时间来规范所有这些正在实施的新做法。
Tatsächlich entwickelt sich die Technologie so schnell, dass der Staat nicht die Zeit hat, all diese neuen Praktiken zu regulieren, die gerade umgesetzt werden.
事实上,技术发展得如此之快,以至于国家没有时间去规范这些正在实施的新做法。
На самом деле, технологии развиваются так быстро, что государство не успевает регулировать все эти новые практики, которые внедряются.
De hecho, la tecnología evoluciona tan rápido que el Estado no tiene tiempo para regular todas estas nuevas prácticas que se están implementando.
In effetti, la tecnologia evolve così rapidamente che lo Stato non ha il tempo di regolare tutte queste nuove pratiche che stanno venendo implementate.
La technologie de l'innovation technologique va beaucoup plus vite que la régulation des Etats, ce qui fait que de facto les constructeurs automobiles ont de plus en plus de pouvoir.
(артикль определенный)|технология|(предлог)||технологической|идет|гораздо|быстрее|быстро|чем|(артикль определенный)|регулирование|(предлог)|государств|это|что|делает|что|(предлог)|фактически|(артикль определенный)|производители|автомобилей|имеют|(предлог)|больше|в|больше|(предлог)|власти
|||||||||||réglementation||||||||||||||||||
|||innovation|technological|go|much||quickly|||regulation||States|this||||of|de facto|||automobiles|have||||||power
|||||||||||regulação||||||||de fato||||||||||
Die|Technologie|der||technologischen|geht|viel|schneller|schneller|als|die|Regulierung|der|Staaten|das|was|macht|dass|de|facto|die|Hersteller|Automobile|haben|von|mehr|in|mehr|von|Macht
|||||||||||regülasyon||||||||||||||||||
La|tecnologia|dell'||tecnologica|va|molto|più|veloce|di|la|regolamentazione|degli|Stati|ciò|che|fa|che|di|fatto|i|costruttori|automobilistici|hanno|di|più|in|più|di|potere
这|技术|的|创新|技术的|走得|很|更|快|比|这|监管|的|国家|这|使得|使得|得到|的|事实上的|这些|制造商|汽车|有|的|更|在|多|的|权力
|||||||||||regulacja państwowa||||||||||||||||||
La|tecnología|de|la innovación|tecnológica|va|mucho|más|rápido|que|la|regulación|de los|Estados|esto|lo que|hace|que|de|facto|los|constructores|automóviles|tienen|de|más|en|más|de|poder
The technology of technological innovation goes much faster than the regulation of states, which means that de facto car manufacturers have more and more power.
A tecnologia da inovação tecnológica avança muito mais rápido do que a regulação dos Estados, o que faz com que, de fato, os fabricantes de automóveis tenham cada vez mais poder.
Teknolojideki yenilikçi teknoloji, devletlerin düzenlemelerinden çok daha hızlı ilerliyor, bu da otomobil üreticilerinin de facto olarak giderek daha fazla güce sahip oldukları anlamına geliyor.
Die Technologie der technologischen Innovation schreitet viel schneller voran als die Regulierung durch die Staaten, was dazu führt, dass die Automobilhersteller de facto immer mehr Macht haben.
技术创新的速度远远快于国家的监管,这使得汽车制造商实际上拥有越来越多的权力。
Технология инновационного развития движется гораздо быстрее, чем регулирование со стороны государств, что фактически дает автопроизводителям все больше власти.
La tecnología de la innovación tecnológica avanza mucho más rápido que la regulación de los Estados, lo que hace que de facto los fabricantes de automóviles tengan cada vez más poder.
La tecnologia dell'innovazione tecnologica va molto più veloce della regolamentazione degli Stati, il che fa sì che de facto i costruttori automobilistici abbiano sempre più potere.
Et on peut se demander si on peut vraiment faire confiance aux constructeurs automobiles pour prendre des décisions aussi importantes.
И|мы|можем|себе|задать вопрос|если|мы|можем|действительно|делать|доверие|к|производителям|автомобилей|чтобы|принимать|такие|решения|также|важные
|one||||||||||||||make|||also|
|||||||||||||automóveis||tomar||||
Und|man|kann|sich|fragen|ob|man|kann|wirklich|machen|Vertrauen|an die|Hersteller|Automobile|um|treffen|solche|Entscheidungen|auch|wichtigen
|||||||||||||otomobil üreticileri||||||
E|si|può|si|chiedere|se|si|può|davvero|fare|fiducia|ai|costruttori|automobilistici|per|prendere|delle|decisioni|così|importanti
和|我们|能|自己|问|是否|我们|能|真正地|给予|信任|给|制造商|汽车|为了|做出|一些|决策|也|重要的
Y|uno|puede|reflexivo|preguntar|si|uno|puede|realmente|hacer|confianza|a los|constructores|automóviles|para|tomar|decisiones||tan|importantes
And it is questionable whether we can really trust the automakers to make such important decisions.
E podemos nos perguntar se podemos realmente confiar nos fabricantes de automóveis para tomar decisões tão importantes.
Ve gerçekten otomobil üreticilerine bu kadar önemli kararlar almak için güvenip güvenemeyeceğimizi sorgulayabiliriz.
Und man kann sich fragen, ob man den Automobilherstellern wirklich vertrauen kann, so wichtige Entscheidungen zu treffen.
我们不禁要问,是否真的可以信任汽车制造商做出如此重要的决定。
И можно задаться вопросом, можно ли действительно доверять автопроизводителям в принятии таких важных решений.
Y podemos preguntarnos si realmente podemos confiar en los fabricantes de automóviles para tomar decisiones tan importantes.
E ci si può chiedere se si possa davvero fidarsi dei costruttori automobilistici per prendere decisioni così importanti.
Vous avez sûrement entendu parler en 2015 du scandale de l'entreprise Volkswagen.
Вы|имеете|наверняка|слышали|говорить|в|о|скандале|компании|Volkswagen|Volkswagen
||||||||||Volkswagen
You|have||heard||||scandal||the company|Volkswagen
||certamente|||||escândalo|||Volkswagen
Sie|haben|sicher|gehört|sprechen|im|über den|Skandal|der|das Unternehmen|Volkswagen
Tu|hai|sicuramente|sentito|parlare|nel|del|scandalo|dell'||Volkswagen
你|有|肯定|听说|说话|在|的|丑闻|的|公司|大众汽车
|||||||skandal|||Volkswagen
Usted|ha|seguramente|oído|hablar|en|del|escándalo|de|la empresa|Volkswagen
Surely you have heard of the Volkswagen company scandal in 2015.
Você certamente ouviu falar em 2015 do escândalo da empresa Volkswagen.
2015'te Volkswagen şirketinin skandalını kesinlikle duymuşsunuzdur.
Sie haben sicherlich 2015 von dem Skandal des Unternehmens Volkswagen gehört.
您一定听说过2015年大众汽车公司的丑闻。
Вы, вероятно, слышали о скандале с компанией Volkswagen в 2015 году.
Seguramente has oído hablar en 2015 del escándalo de la empresa Volkswagen.
Sicuramente avrete sentito parlare nel 2015 dello scandalo dell'azienda Volkswagen.
En fait, on a découvert que cette entreprise modifiait artificiellement les émissions de CO2 (les émissions de dioxyde de carbone) de ses voitures pour pouvoir passer les tests et être aux normes.
На|самом деле|мы|(глагол-связка)|обнаружили|что|эта|компания|изменяла|искусственно|(артикль мнч)|выбросы|(предлог)|CO2|(артикль мнч)|выбросы|(предлог)|диоксид|(предлог)|углерод|(предлог)|(притяжательное местоимение)|автомобили|чтобы|могли|пройти|(артикль мнч)|тесты|и|быть|(предлог)|нормам
||||discovered||||modified|artificially|the|emissions||CO2||||dioxide||carbon|||cars||be able|||tests||be|to the|standards
||||descoberto||||modificava|artificialmente||||||||dióxido||||||||||||estar||normas
In|Tatsache|man|hat|entdeckt|dass|diese|Unternehmen|änderte|künstlich|die|Emissionen|von|CO2|(die|Emissionen|von|Kohlendioxid|von|Kohlenstoff)|von|ihre|Autos|um|bestehen|bestehen|die|Tests|und|zu sein|den|Normen
||||||||değiştiriyordu|yapay olarak||||||||diyoksit||||||||||||standardsı||
In|realtà|noi|ha|scoperto|che|questa|azienda|modificava|artificialmente|le|emissioni|di|CO2|le|emissioni|di|diossido|di|carbonio|delle|sue|auto|per|poter|superare|i|test|e|essere|alle|norme
||||||||modifierade|||||||||dioxid||||||||||||||
实际上|事情|我们|有|发现|这|这家|公司|修改|人为地|这些|排放|的|二氧化碳|这些|排放|的|二氧化碳|的|碳|的|他们的|汽车|为了|能够|通过|这些|测试|和|符合|的|标准
||||||||zmieniała|sztucznie||||||||dwutlenek||||||||||||||normy
En|realidad|nosotros|ha|descubierto|que|esta|empresa|modificaba|artificialmente|las|emisiones|de|CO2|las|emisiones|de|dióxido|de|carbono|de|sus|coches|para|poder|pasar|las|pruebas|y|ser|a|normas
في الواقع ، تم اكتشاف أن هذه الشركة غيرت بشكل مصطنع انبعاثات ثاني أكسيد الكربون (انبعاثات ثاني أكسيد الكربون) لسياراتها من أجل اجتياز الاختبارات وتلبية المعايير.
In fact, it was discovered that this company was artificially modifying the CO2 emissions (carbon dioxide emissions) of its cars so that it could pass the tests and be up to standard.
Aslında bu şirketin, testleri geçebilmeleri ve standartlara uyabilmeleri için araçlarının CO2 emisyonlarını (karbondioksit emisyonları) yapay olarak değiştirdiği ortaya çıkmıştır.
Tatsächlich haben wir entdeckt, dass dieses Unternehmen die CO2-Emissionen (die Kohlendioxidemissionen) seiner Autos künstlich verändert hat, um die Tests zu bestehen und den Normen zu entsprechen.
事实上,我们发现这家公司人为地修改了其汽车的二氧化碳排放(CO2排放),以便通过测试并符合标准。
На самом деле, мы обнаружили, что эта компания искусственно изменяла выбросы CO2 (выбросы углекислого газа) своих автомобилей, чтобы пройти тесты и соответствовать нормам.
De hecho, se descubrió que esta empresa modificaba artificialmente las emisiones de CO2 (las emisiones de dióxido de carbono) de sus coches para poder pasar las pruebas y estar dentro de las normas.
Infatti, si è scoperto che questa azienda modificava artificialmente le emissioni di CO2 (le emissioni di anidride carbonica) delle sue auto per poter superare i test e rispettare le normative.
Pendant les tests, les voitures obtenaient de très bons résultats mais ensuite, sur la route, elles polluent énormément.
Во время|(определенный артикль мнч)|тестов|(определенный артикль мнч)|автомобили|получали|(предлог)|очень|хорошие|результаты|но|затем|на|(определенный артикль едч)|дороге|они|загрязняют|сильно
|||||obtenaient||||||||||||
During||||cars|obtained||||results||then|on||road||pollute|enormously
durante|||||obtinham|||||||||||poluem|
Während|die|Tests|die|Autos|erhielten|sehr|sehr|gute|Ergebnisse|aber|später|auf|der|Straße|sie|verschmutzen|enorm
|||||alıyorlardı||||||||||||
Durante|le|prove|le|auto|ottenevano|di|molto|buoni|risultati|ma|poi|su|la|strada|esse|inquinano|enormemente
|||||fick||||||||||||
在|这些|测试|这些|汽车|得到|非常|非常|好的|结果|但是|然后|在|这条|道路|它们|污染|非常多
|||||uzyskiwały|||||||||||zanieczyszczają|
Durante|los|pruebas|los|coches|obtenían|de|muy|buenos|resultados|pero|luego|en|la|carretera|ellas|contaminan|enormemente
During the tests, the cars performed very well but then, on the road, they pollute a lot.
Testler sırasında araçlar çok iyi sonuçlar alıyordu ama sonra yolda büyük ölçüde kirletiyorlar.
Während der Tests erzielten die Autos sehr gute Ergebnisse, aber dann, auf der Straße, verschmutzen sie enorm.
在测试中,这些汽车的表现非常好,但在实际道路上,它们的污染非常严重。
Во время тестов автомобили показывали очень хорошие результаты, но затем на дороге они сильно загрязняют.
Durante las pruebas, los coches obtenían muy buenos resultados, pero luego, en la carretera, contaminan enormemente.
Durante i test, le auto ottenevano risultati molto buoni ma poi, su strada, inquinano enormemente.
Avec ce genre de scandale, on voit que c'est peut être un peu dangereux de laisser tellement de pouvoir à ces constructeurs automobiles, à ces entreprises dont la seule logique est celle du profit.
С этим|этот|род|(предлог)|скандал|мы|видим|что|это|может|быть|немного|опасно|опасно|(предлог)|оставить|так много|(предлог)|власти|(предлог)|эти|производители|автомобилей|(предлог)|эти|компании|чья|(артикль)|единственная|логика|является|та|(предлог)|прибыли
||||scandal||sees|||||||dangerous||leave|so||power|to||constructors|automobiles|||companies|whose|||logic||it||profit
|||||||||||||||||||||||||||||||||lucro
Mit|diesem|Art|von|Skandal|man|sieht|dass|es vielleicht|kann|sein|ein|wenig|gefährlich|zu|lassen|so viel|von|Macht|an|diese|Hersteller|Autos|an|diese|Unternehmen|deren|die|einzige|Logik|ist|die|des|Gewinn
|||||||||||||||||||||||||||||||||kar
Con|questo|genere|di|scandalo|si|vede|che|è|può|essere|un|poco|pericoloso|di|lasciare|così tanto|di|potere|a|questi|costruttori|automobilistici|a|queste|aziende|di cui|la|unica|logica|è|quella|del|profitto
有了|这个|种类|的|丑闻|我们|看到|这|是|可能|是|一个|有点|危险|的|让|如此|的|权力|给|这些|制造商|汽车|给|这些|企业|他们的|唯一|唯一的|逻辑|是|那种|的|利润
|||||||||||||||||||||||||||||||||zysku
Con|este|tipo|de|escándalo|uno|ve|que|es|puede|ser|un|poco|peligroso|de|dejar|tanto|de||a|estos|constructores|automovilísticos|a|estas|empresas|de las cuales|la|única|lógica|es|la|del|beneficio
With this kind of scandal, we see that it can be a little dangerous to leave so much power to these car manufacturers, to these companies whose only logic is that of profit.
Bu tür bir skandal ile, otomobil üreticilerine bu kadar çok güç vermenin belki biraz tehlikeli olduğu görülüyor; bu işletmelerin tek mantığı kâr.
Mit solchen Skandalen sieht man, dass es vielleicht ein wenig gefährlich ist, diesen Automobilherstellern, diesen Unternehmen, deren einzige Logik der Profit ist, so viel Macht zu überlassen.
通过这种丑闻,我们看到将如此多的权力交给这些汽车制造商、这些唯一以利润为逻辑的企业可能是有点危险的。
С таким родом скандала видно, что, возможно, немного опасно оставлять так много власти этим автопроизводителям, этим компаниям, чья единственная логика — это прибыль.
Con este tipo de escándalo, se ve que puede ser un poco peligroso dejar tanto poder a estos fabricantes de automóviles, a estas empresas cuya única lógica es la del beneficio.
Con questo tipo di scandalo, si vede che è forse un po' pericoloso lasciare così tanto potere a questi costruttori automobilistici, a queste aziende la cui unica logica è quella del profitto.
Mais comme les entreprises automobiles représentent une grosse partie de l'économie, que ce sont des business très rentables avec des lobbys très puissants, souvent l'Etat n'a pas envie de mettre de bâtons dans les roues des constructeurs.
Но|так как|(артикль мнч)|компании|автомобильной|представляют|(артикль жр едч)|большую|часть|(предлог)|экономики|что|это|являются|(артикль мнч)|бизнесы|очень|прибыльные|с|(артикль мнч)|лобби|очень|сильными|часто|государство|не имеет|не|желания|(предлог)|ставить|(предлог)|палки|в|(артикль мнч)|колеса|(артикль мнч)|производителей
|||||||||||||||||rentables|||||||||||||||||||
||||automobiles|represent|a|large|part||the economy||this||some|business||profitable|with|of the|lobbies||powerful|often|||not|desire||put||sticks|in||wheels||manufacturers
|||||||grande||||||||||rentáveis|||lobbies||poderosos|||||vontade||||obstáculos||as|rodas das montadoras||construtores
Aber|da|die|Unternehmen|Automobil-|repräsentieren|einen|großen|Teil|von|der Wirtschaft|dass|sie|sind|sehr|Geschäfte|sehr|rentabel|mit|sehr|Lobbys|sehr|mächtig|oft|der Staat|hat|nicht|die Lust|zu|setzen|von|Stöcke|in|die|Räder|der|Hersteller
|||||||||||||||||kârlı|||lobiler|||||||istek||engel olmak||engel|||tekerleklerine||
Ma|come|le|imprese|automobilistiche|rappresentano|una|grande|parte|dell'||che|essi|sono|dei|affari|molto|redditizi|con|dei|lobby|molto|potenti|spesso|lo Stato|non ha|non|voglia|di|mettere|di|bastoni|nelle||ruote|dei|costruttori
|||||||||||||||||lönsamma verksamheter|||lobbyer||mäktiga lobbyer|||||||||käppar|||hjulen||
但是|因为|这些|企业|汽车|占据|一|大|部分|的|经济|由于|这|是|一些|生意|非常|有利可图的|有|一些|游说团体|非常|强大的|经常|国家|不|否定词|想|去|放|的|棍子|在|这些|轮子|一些|制造商
|||||||||||||||||opłacalne biznesy|||lobbyści|||||||||||kijów|||w kołach||
|||||||||||||||||利益を上げる|||||||||||||||||||
Pero|como|las|empresas|automotrices|representan|una|gran|parte|de|la economía|que|son|son|negocios|negocios|muy|rentables|con|unos|lobbies|muy|poderosos|a menudo|el Estado|no tiene|no|ganas|de|poner|de|palos|en|las|ruedas|de los|constructores
ولكن نظرًا لأن شركات السيارات تمثل جزءًا كبيرًا من الاقتصاد ، فهي شركات مربحة للغاية ولها مجموعات ضغط قوية جدًا ، غالبًا ما لا تريد الدولة وضع العصي في عجلات الشركات المصنعة.
But since the automotive companies represent a big part of the economy, they are very profitable businesses with very powerful lobbies, often the State does not want to hinder the manufacturers.
Maar omdat autobedrijven zo'n groot deel van de economie uitmaken en omdat het zeer winstgevende bedrijven zijn met zeer machtige lobby's, wil de staat de fabrikanten vaak niet in de weg staan.
Ancak otomobil şirketleri ekonominin büyük bir kısmını temsil ettiğinden, çok kârlı bir iş olduğundan ve çok güçlü lobileri olduğundan, devlet genellikle üreticilerin işlerini zorlaştırmak istemiyor.
Aber da die Automobilunternehmen einen großen Teil der Wirtschaft ausmachen, dass es sehr rentable Geschäfte mit sehr mächtigen Lobbygruppen sind, hat der Staat oft keine Lust, den Herstellern Steine in den Weg zu legen.
但是,由于汽车企业占据了经济的很大一部分,它们是非常盈利的业务,并且有着强大的游说团体,国家通常不愿意给制造商设置障碍。
Но поскольку автопроизводители представляют собой большую часть экономики, поскольку это очень прибыльный бизнес с очень мощными лобби, государству часто не хочется ставить палки в колеса производителям.
Pero como las empresas automovilísticas representan una gran parte de la economía, que son negocios muy rentables con lobbies muy poderosos, a menudo el Estado no tiene ganas de poner obstáculos a los fabricantes.
Ma poiché le aziende automobilistiche rappresentano una grande parte dell'economia, essendo business molto redditizi con lobby molto potenti, spesso lo Stato non ha voglia di mettere i bastoni tra le ruote dei costruttori.
Ça, c'est une expression idiomatique.
Это|есть|одна|выражение|идиоматическая
It||an||idiomatic
|||expressão|
Das|ist|eine|Ausdruck|idiomatische
Questo|è|un|espressione|idiomatica
这|是|一个|表达|习语的
Eso|es|una|expresión|idiomática
That's an idiomatic expression.
Bu, bir deyimdir.
Das ist eine idiomatische Redewendung.
这是一种习惯用语。
Это идиоматическое выражение.
Eso es una expresión idiomática.
Questa è un'espressione idiomatica.
“Mettre des bâtons dans les roues“, ça veut dire : créer des obstacles pour empêcher quelqu'un de faire quelque chose.
Поставить|(артикль)|палки|в|(артикль)|колеса|это|хочет|сказать|создавать|(артикль)|препятствия|чтобы|помешать|кому-то|(предлог)|сделать||
Put|some|sticks|||wheels|it|||create||obstacles||prevent|someone|||something|
||bastões|||rodas||||||||impedir|||||
Setzen|(Pluralartikel)|Stöcke|in|(Pluralartikel)|Räder|das|will|sagen|schaffen|(Pluralartikel)|Hindernisse|um|zu verhindern|jemanden|von|tun|etwas|Sache
engellerken|||içinde|arabağın||||||||||||||
Mettere|dei|bastoni|nelle|le|ruote|esso|vuole|dire|creare|degli|ostacoli|per|impedire|qualcuno|di|fare|qualche|cosa
|||||||||||||hindra|||||
放|一些|棍子|在|这些|轮子|这|意思是|说|创建|一些|障碍|为了|阻止|某人|从|做||
|||||||||||||uniemożliwić|||||
Poner|unos|palos|en|las|ruedas|eso|quiere|decir|crear|unos|obstáculos|para|impedir|alguien|de|hacer|algo|cosa
"Mettre des bâtons dans les roues", it means: to create obstacles to prevent someone from doing something.
"Çarkların arasına sopa sokmak" demek: birinin bir şey yapmasını engellemek için engeller yaratmak.
„Jemandem Steine in den Weg legen“ bedeutet: Hindernisse schaffen, um jemanden daran zu hindern, etwas zu tun.
“给某人设障碍”意味着:制造障碍以阻止某人做某事。
«Ставить палки в колеса» означает: создавать препятствия, чтобы помешать кому-то что-то сделать.
"Poner palos en las ruedas" significa: crear obstáculos para impedir que alguien haga algo.
“Mettere i bastoni tra le ruote“, significa: creare ostacoli per impedire a qualcuno di fare qualcosa.
Mettre des bâtons dans les roues.
Поставить|(артикль)|палки|в|(артикль)|колеса
Put||sticks||the|wheels
|||||rodas
Setzen|(unbestimmter Pluralartikel)|Stöcke|in|(bestimmter Pluralartikel)|Räder
Mettere|dei|bastoni|nelle|le|ruote
放置|一些|棍子|在|这些|轮子
Poner|unos|palos|en|las|ruedas
Put sticks in the wheels.
Çarkların arasına sopa sokmak.
Steine in den Weg legen.
给某人设障碍。
Ставить палки в колеса.
Poner palos en las ruedas.
Mettere i bastoni tra le ruote.
Vous pouvez imaginer par exemple un vélo, si vous mettez un bâton dans la roue du vélo, il va s'arrêter immédiatement, il ne va pas pouvoir avancer.
Вы|можете|представить|по|примеру|один|велосипед|если|вы|положите|один|палка|в|колесо|колесо|велосипеда|велосипеда|он|будет|остановится|немедленно|он|не|будет|не|сможет|двигаться
||||||||||||||roue||||||||||||
|||by|||bike|||put|a|stick|||wheel||||||||||||advance
|||||||||||bastão|na||roda||||||||||||
Sie|können|sich vorstellen|durch|Beispiel|ein|Fahrrad|wenn|Sie|setzen|einen|Stock|in|das|Rad|des|Fahrrads|es|wird|anhalten|sofort|es|nicht|wird|nicht|können|vorwärts kommen
Voi|potete|immaginare|per|esempio|una|bicicletta|se|Voi|mettete|un|bastone|nella||ruota|della|bicicletta|esso|va|fermarsi|immediatamente|esso|non|va|poter|avanzare|avanzare
|||||||||||pinne|||hjulet||||||||||||
你|可以|想象|例如|一个例子|一个|自行车|如果|你|放|一个|棍子|在|这个|轮子|的|自行车|它|将|停止|立刻|它|不|将|不|能够|前进
|||||||||||patyk|||koło||||||||||||
Usted|puede|imaginar|por|ejemplo|una|bicicleta|si|usted|pone|un|palo|en|la|rueda|de la|bicicleta|él|va|detenerse|inmediatamente|él|no|va|poder|avanzar|avanzar
You can imagine for example a bicycle, if you put a stick in the wheel of the bicycle, it will stop immediately, it will not be able to move forward.
Örneğin, bir bisikletin tekerleğine bir çubuk koyarsanız, bisiklet hemen durur, ilerleyemez.
Sie können sich zum Beispiel ein Fahrrad vorstellen, wenn Sie einen Stock ins Rad des Fahrrads legen, wird es sofort anhalten, es kann nicht weiterfahren.
你可以想象,比如一辆自行车,如果你在自行车的轮子里放一个棍子,它会立刻停下来,无法前进。
Вы можете представить, например, велосипед: если вы вставите палку в колесо велосипеда, он немедленно остановится, он не сможет двигаться дальше.
Puedes imaginar, por ejemplo, una bicicleta; si pones un palo en la rueda de la bicicleta, se detendrá inmediatamente, no podrá avanzar.
Potete immaginare, ad esempio, una bicicletta; se mettete un bastone nella ruota della bicicletta, si fermerà immediatamente, non potrà avanzare.
Evidemment, chaque Etat dans chaque pays a envie d'aider ces entreprises à se développer, surtout dans le cadre de la concurrence mondiale.
Очевидно|каждый|штат|в|каждой|стране|имеет|желание|помочь|этим|компаниям|в|себя|развиваться|особенно|в|рамках|рамок|глобальной|конкуренции|конкуренции|мировой
Obviously|each|State||each|||want|to help||business||||especially|in||framework|||competition|global
||Estado|||||||||||||||||||
Natürlich|jeder|Staat|in|jedem|Land|hat|Lust|zu helfen|diesen|Unternehmen|zu|sich|entwickeln|vor allem|im||Rahmen|der|die|Konkurrenz|global
Ovviamente|ogni|Stato|in|ogni|paese|ha|voglia|di aiutare|queste|imprese|a|si|sviluppare|soprattutto|nel||contesto|della|la|concorrenza|mondiale
当然|每个|国家|在|每个|国家|有|想要|帮助|这些|企业|发展|自己|发展|尤其|在|这个|框架|的|全球|竞争|全球的
|||||||||||||||||ramach|||konkurencji|
|||||||||||||||||枠組み||||
Evidentemente|cada|Estado|en|cada|país|tiene|ganas|de ayudar|estas|empresas|a|reflexivo|desarrollar|sobre todo|en|el|marco|de|la|competencia|mundial
من الواضح أن كل دولة في كل دولة تريد مساعدة هذه الشركات على التطور ، لا سيما في سياق المنافسة العالمية.
Obviously, each state in each country wants to help these companies to develop, especially in the context of global competition.
Natuurlijk wil elke staat in elk land deze bedrijven helpen zich te ontwikkelen, vooral met het oog op de wereldwijde concurrentie.
Açıkçası, her ülkedeki her devlet, özellikle küresel rekabet karşısında bu şirketlerin gelişmesine yardımcı olmak istiyor.
Offensichtlich möchte jeder Staat in jedem Land diesen Unternehmen helfen, sich zu entwickeln, insbesondere im Rahmen des globalen Wettbewerbs.
显然,每个国家的每个州都希望帮助这些企业发展,特别是在全球竞争的背景下。
Естественно, каждое государство в каждой стране хочет помочь этим компаниям развиваться, особенно в условиях глобальной конкуренции.
Evidentemente, cada Estado en cada país quiere ayudar a estas empresas a desarrollarse, especialmente en el marco de la competencia global.
Ovviamente, ogni Stato in ogni paese desidera aiutare queste aziende a svilupparsi, soprattutto nel contesto della concorrenza globale.
Donc pour ne pas freiner les innovations, pour ne pas ralentir les constructeurs automobiles, ils leur donnent des autorisations et la régulation est encore assez faible.
Так|чтобы|не|не|тормозить|(артикль мнч)|инновации|чтобы|не|не|замедлять|(артикль мнч)|производители|автомобилей|они|им|дают|(неопределенный артикль мнч)|разрешения|и|(определенный артикль едч)|регуляция|является|еще|довольно|слабой
|||||||||||||||||||||régulation||||
|to|||restrain||innovations|to|||slow||builders|automobiles|they||||authorizations|||regulation||still|quite|weak
||||frear||||||atrasar||||eles|lhes|||autorizações|||||ainda||fraca
Also|um|nicht|nicht|bremsen|die|Innovationen|um|nicht||verlangsamen|die|Hersteller|Automobile|sie|ihnen|geben|(Pluralartikel)|Genehmigungen|und|die|Regulierung|ist|noch|ziemlich|schwach
||||||||||||||||||izinler|||||||
Quindi|per|non|non|frenare|le|innovazioni|per|non|non|rallentare|i|costruttori|automobilistici|essi|loro|danno|delle|autorizzazioni|e|la|regolamentazione|è|ancora|abbastanza|debole
||||hämma||||||sakta ner|||||||||||||||
所以|为了|不|不|阻碍|这些|创新|为了|不||减缓|这些|制造商|汽车|他们|他们|给|一些|许可|和|这个|监管|是|仍然|相当|弱
||||hamować||||||||||||||zezwolenia|||||||
Entonces|para|no|frenar|frenar|las|innovaciones|para|no||ralentizar|a los|constructores|automóviles|ellos|les|dan|unas|autorizaciones|y|la|regulación|es|aún|bastante|débil
So in order not to slow down innovations, in order not to slow down car manufacturers, they give them authorizations and regulation is still quite weak.
Portanto, para não frear as inovações, para não atrasar os fabricantes de automóveis, eles lhes dão autorizações e a regulação ainda é bastante fraca.
Dolayısıyla yenilikleri engellememek, otomobil üreticilerini yavaşlatmamak için onlara izinler veriyorlar ve düzenleme hala oldukça zayıf.
Um Innovationen nicht zu bremsen und die Automobilhersteller nicht zu verlangsamen, geben sie ihnen Genehmigungen und die Regulierung ist noch ziemlich schwach.
因此,为了不阻碍创新,为了不减缓汽车制造商,他们给予他们许可,监管仍然相对较弱。
Поэтому, чтобы не тормозить инновации, чтобы не замедлять автопроизводителей, они дают им разрешения, и регулирование все еще довольно слабое.
Por lo tanto, para no frenar las innovaciones, para no ralentizar a los fabricantes de automóviles, les dan autorizaciones y la regulación sigue siendo bastante débil.
Quindi, per non frenare le innovazioni, per non rallentare i costruttori di automobili, vengono loro concesse autorizzazioni e la regolamentazione è ancora abbastanza debole.
Ça malheureusement, ça se fait au détriment parfois de la sécurité des citoyens.
Это|к сожалению|это|себя|делается|за|счет|иногда|безопасности|безопасность|безопасность|граждан|граждан
||||||détriment||||||
It|unfortunately|It|does|is done||detriment|sometimes|||||citizens
||||||detrimento||||||cidadãos
Das|leider|das|sich|tut|auf|Nachteil|manchmal|von|die|Sicherheit|der|Bürger
||bu||||zararına||||||
Questo|sfortunatamente|questo|si|fa|al|detrimento|a volte|della|la|sicurezza|dei|cittadini
这|不幸地|这|自己|发生|在|损害|有时|的|公民|安全||
||||||szkodę||||||
Eso|desafortunadamente|eso|se|hace|a|detrimento|a veces|de|la|seguridad|de los|ciudadanos
Unfortunately, this is sometimes done to the detriment of the safety of citizens.
Isso, infelizmente, ocorre às custas, às vezes, da segurança dos cidadãos.
Bu maalesef zaman zaman vatandaşların güvenliği pahasına oluyor.
Das geschieht leider manchmal auf Kosten der Sicherheit der Bürger.
这不幸的是,有时以公民的安全为代价。
К сожалению, это иногда происходит за счет безопасности граждан.
Eso, lamentablemente, a veces se hace a expensas de la seguridad de los ciudadanos.
Purtroppo, questo avviene a scapito a volte della sicurezza dei cittadini.
Bref, pour conclure, on peut dire que les promesses des voitures autonomes sont très séduisantes mais qu'il ne faut pas oublier d'être vigilant, de faire attention à la manière dont elles sont développées.
В общем|чтобы|подвести итог|мы|может|сказать|что|эти|обещания|автономных|автомобилей||являются|очень|привлекательными|но|что|не|нужно|не|забывать|быть|внимательным|к|делать|внимание|к|той|манере|как|они|являются|развиваемыми
||||||||||||||||||||||vigilant||||||||||
||conclude||||||promises||cars|autonomous|are||appealing||that it||must||forget||vigilant|||attention|||manner|that|they||developed
||||||||promessas||||||sedutoras||||||||vigilante||||||||||desenvolvidas
Kurz gesagt|um|zu schließen|man|kann|sagen|dass|die|Versprechen|der|Autos|autonom|sind|sehr|verlockend|aber|dass man|nicht|muss|nicht|vergessen|wachsam zu sein|vorsichtig|zu|machen|Achtung|auf|die|Weise|wie|sie|sind|entwickelt
||||||||||||||||||||||dikkatli olmak||||||||||geliştirildiği
In breve|per|concludere|si|può|dire|che|le|promesse|delle|auto|autonome|sono|molto|seducenti|ma|che si|non|deve|non|dimenticare|di essere|vigile|di|fare|attenzione|a|la|maniera|in cui|esse|sono|sviluppate
简而言之|为了|结束|我们|可以|说|连接词|这些|承诺|的|汽车|自动驾驶|是|非常|吸引人的|但是|我们|不|应该|不|忘记|保持|警惕|连接词|采取|注意|对于|这|方式|如何|它们|被|开发
||||||||||||||||||||||czujnym||||||||||rozwijane
||||||||||||||||||||||警戒する||||||||||
En resumen|para|concluir|se|puede|decir|que|las|promesas|de|coches|autónomos|son|muy|seductoras|pero|que se|no|debe|olvidar|olvidar|de ser|vigilante|de|prestar|atención|a|la|manera|en que|ellas|son|desarrolladas
In short, to conclude, we can say that the promises of autonomous cars are very attractive but that we must not forget to be vigilant, to pay attention to the way in which they are developed.
Resumindo, para concluir, podemos dizer que as promessas dos carros autônomos são muito sedutoras, mas não devemos esquecer de estar vigilantes, de prestar atenção na maneira como eles são desenvolvidos.
Kısacası, sonuç olarak, otonom araçların vaatlerinin oldukça cezbedici olduğunu söyleyebiliriz, ancak geliştirilme şekline dikkat etmeyi unutmamak gerektiğini unutmamalıyız.
Kurz gesagt, man kann sagen, dass die Versprechen der autonomen Fahrzeuge sehr verlockend sind, aber man darf nicht vergessen, wachsam zu sein und darauf zu achten, wie sie entwickelt werden.
总之,我们可以说自动驾驶汽车的承诺非常诱人,但我们不能忘记保持警惕,注意它们的开发方式。
В общем, можно сказать, что обещания автономных автомобилей очень привлекательны, но не следует забывать быть бдительными и обращать внимание на то, как они разрабатываются.
En resumen, para concluir, se puede decir que las promesas de los coches autónomos son muy seductoras, pero no hay que olvidar ser vigilantes, prestar atención a la manera en que se desarrollan.
Insomma, per concludere, si può dire che le promesse delle auto autonome sono molto allettanti, ma non bisogna dimenticare di essere vigili, di prestare attenzione al modo in cui vengono sviluppate.
Car le plus important, ça doit rester la sécurité des utilisateurs.
Потому что|самый|важный|важный|это|должно|оставаться|безопасность|безопасность|пользователей|пользователей
Because|||important|it|must|remain||||users
||||||||||usuários
Denn|das|wichtigste|wichtig|es|muss|bleiben|die|Sicherheit|der|Benutzer
Perché|il|più|importante|esso|deve|rimanere|la|sicurezza|degli|utenti
因为|最|更|重要|这|必须|保持|用户的|安全|的|用户
||||||||||ユーザー
Porque|el|más|importante|eso|debe|permanecer|la|seguridad|de los|usuarios
Because the most important, it must remain the safety of the users.
Çünkü en önemli şey kullanıcıların güvenliği olarak kalmalıdır.
Denn das Wichtigste muss die Sicherheit der Nutzer bleiben.
因为最重要的,应该始终是用户的安全。
Поскольку самое важное должно оставаться безопасностью пользователей.
Porque lo más importante debe seguir siendo la seguridad de los usuarios.
Perché la cosa più importante deve rimanere la sicurezza degli utenti.
C'est plus important que les utilisateurs restent en vie et puissent se déplacer de manière sûre plutôt que de leur offrir le confort d'envoyer des emails dans leur voiture.
Это|более|важно|чем|(артикль мнч)|пользователи|останутся|в|живыми|и|могли|себя|передвигаться|(предлог)|образом|безопасно|скорее|чем|(предлог)|им|предложить|(артикль)|комфорт|отправки|(артикль мнч)|электронных писем|в|(притяжательное местоимение)|автомобиле
|more|important||the|users|remain||life||can||move||way|safe|rather||||offer|the|comfort|to send|some|||their|
||||||fiquem||vida|||||||segura|em vez de||||oferecer|||enviar|||||
Es|mehr|wichtig|als|die|Benutzer|bleiben|in|Leben|und|sie können|sich|bewegen|auf|Weise|sicher|eher|als|ihnen|ihr|bieten|den|Komfort|das Senden|von|E-Mails|in|ihr|Auto
È|più|importante|che|gli|utenti|rimangano|in|vita|e|possano|si|muovere|in|modo|sicuro|piuttosto|che|di|loro|offrire|il|comfort|di inviare|delle|email|in|loro|auto
||||||stannar||||kan||||||||||||||||||
这|更|重要|比|这些|用户|保持|在|生活|和|能够|自己|移动|以|方式|安全|而是|比|以|他们的|提供|这个|舒适|发送|一些|邮件|在|他们的|汽车
Es|más|importante|que|los|usuarios|permanezcan|en|vida|y|puedan|se|mover|de|manera|segura|más bien|que|de|su|ofrecer|el|confort|de enviar|correos|correos electrónicos|en|su|coche
It's more important that users stay alive and can move around safely rather than providing them with the convenience of sending emails in their car.
Kullanıcıların hayatta kalması ve güvenli bir şekilde hareket edebilmesi, onlara arabalarında e-posta gönderme konforu sunmaktan daha önemlidir.
Es ist wichtiger, dass die Nutzer am Leben bleiben und sich sicher bewegen können, als ihnen den Komfort zu bieten, E-Mails in ihrem Auto zu senden.
用户的生命安全和能够安全出行比在车里发送电子邮件的舒适性更重要。
Это важнее, чем то, чтобы пользователи оставались в живых и могли передвигаться безопасно, чем предлагать им комфорт отправки электронных писем в своем автомобиле.
Es más importante que los usuarios se mantengan vivos y puedan moverse de manera segura que ofrecerles la comodidad de enviar correos electrónicos en su coche.
È più importante che gli utenti rimangano in vita e possano muoversi in modo sicuro piuttosto che offrire loro il comfort di inviare email mentre sono in auto.
Je pense que le vrai défi, c'est vraiment celui de la sécurité et pas forcément celui du confort.
Я|думаю|что|настоящий|настоящий|вызов|это|действительно|тот|по|безопасности|безопасности|и|не|обязательно|тот|комфорта|комфорта
|||the|true|challenge|it's||that|||security|||not necessarily|that||comfort
|||||desafio|||||||||necessariamente|aquele||
Ich|denke|dass|der|wahre|Herausforderung|es ist|wirklich|der|der||Sicherheit|und|nicht|unbedingt|der|des|Komfort
||||||bu|||||||||||
Io|penso|che|il|vero|sfida|è|davvero|quello|della||sicurezza|e|non|necessariamente|quello|del|comfort
|||||utmaningen||||||||||||
我|认为|这|这个|真正的|挑战|是|真正地|那个|关于|这个|安全|和|不|必然地|那个|关于|舒适
|||||wyzwanie||||||||||||
Yo|pienso|que|el|verdadero|desafío|es|realmente|aquel|de|la|seguridad|y|no|necesariamente|aquel|de|confort
I think the real challenge is really about security and not necessarily about comfort.
Bence asıl zorluk güvenliktir, rahatlık değil.
Ich denke, die wahre Herausforderung ist wirklich die Sicherheit und nicht unbedingt der Komfort.
我认为真正的挑战确实是安全,而不一定是舒适。
Я думаю, что настоящая проблема заключается именно в безопасности, а не обязательно в комфорте.
Creo que el verdadero desafío es realmente el de la seguridad y no necesariamente el del confort.
Penso che la vera sfida sia davvero quella della sicurezza e non necessariamente quella del comfort.
Maintenant, pour finir, on va écouter un deuxième enregistrement comme je vous l'ai promis, un enregistrement envoyé par Jenny.
Теперь|для|окончания|мы|будем|слушать|одно|второе|запись|как|я|вам|его|обещал|одно|запись|отправленный|от|Дженни
|||||||second|recording|like||||promised|a|record|sent||Jenny
||||||||gravação|||||prometi|||enviado||
Jetzt|um|zu beenden|wir|werden|hören|eine|zweite|Aufnahme|wie|ich|Ihnen|es|versprochen|eine|Aufnahme|gesendet|von|Jenny
Adesso|per|finire|noi|andrà|ascoltare|un|secondo|registrazione|come|io|vi|l'avevo|promesso|un|registrazione|inviato|da|Jenny
现在|为了|完成|我们|将|听|一个|第二个|录音|像|我|你们|它|承诺过的|一个|录音|发送的|由|珍妮
Ahora|para|terminar|nosotros|vamos|a escuchar|un|segundo|grabación|como|yo|les|lo|prometido|un|grabación|enviado|por|Jenny
Now, to finish, we will listen to a second recording as I promised you, a recording sent by Jenny.
Şimdi, son olarak, size söz verdiğim gibi Jenny'nin gönderdiği ikinci kaydı dinleyeceğiz.
Jetzt, um zu enden, werden wir eine zweite Aufnahme hören, wie ich es Ihnen versprochen habe, eine Aufnahme, die von Jenny gesendet wurde.
现在,最后,我们要听第二个录音,就像我答应过你们的,这是Jenny发来的录音。
Теперь, чтобы закончить, мы послушаем вторую запись, как я вам и обещал, запись, отправленную Дженни.
Ahora, para terminar, vamos a escuchar una segunda grabación como les prometí, una grabación enviada por Jenny.
Ora, per finire, ascolteremo una seconda registrazione come vi ho promesso, una registrazione inviata da Jenny.
Bonjour Hugo,.
你好|Hugo
Guten Tag|Hugo
Ciao|Hugo
Hola|Hugo
Здравствуй|Хьюго
Hello Hugo.
Merhaba Hugo.
Hallo Hugo.
你好,Hugo。
Привет, Уго.
Hola Hugo.
Ciao Hugo.
Je m'appelle Jenny.
Я|меня зовут|Дженни
||Jenny
Ich|heiße|Jenny
Io|mi chiamo|Jenny
我|叫|珍妮
Yo|me llamo|Jenny
My name is Jenny.
Benim adım Jenny.
Ich heiße Jenny.
我叫Jenny。
Меня зовут Дженни.
Me llamo Jenny.
Mi chiamo Jenny.
Je viens d'Angleterre.
Я|приезжаю|из Англии
|come|from England
||da Inglaterra
Ich|komme|aus England
Io|vengo|
我|来自|英国
||z Anglii
||イギリス
Yo|vengo|de Inglaterra
I come from England.
Ich komme aus England.
我来自英国。
Я из Англии.
Vengo de Inglaterra.
Vengo dall'Inghilterra.
Mais actuellement je passe la moitié de l'année en France et l'autre moitié en Ecosse.
J'ai pris ma retraite de ma propre entreprise il y a 2 ans quand mes 2 fils venaient de finir leurs études à l'université d'Edinburgh. J'ai pris la décision de poursuivre ma carrière artistique et c'est pour cela qu'on a acheté une maison en France avec un petit atelier d'art pour peindre des tableaux.
C'est important pour moi de pouvoir comprendre les Francophones pour connaître mes voisins en France. Et c'est pour cela que j'ai assisté à un cours de français l'année dernière. À l'école de langues, j'ai rencontré un Anglais qui veut qu'on se retrouve pour bavarder en français. Bien sûr, nous faisons des fautes, mais on a gagné beaucoup de confiance pour parler le français.
Je voudrais dire que j'ai écouté tous les podcasts que tu a faits. Et je les ai trouvés très efficaces pour apprendre le français. Au début, je pouvais comprendre 80% et maintenant, je te comprends totalement ! Je suis d'accord avec toi, Hugo : ça prend longtemps d'apprendre une langue étrangère. Mais si on peut trouver des choses qui nous intéressent, c'est plus comme un divertissement et pas du tout comme des études. J'ai de la chance car je peux écouter des podcasts en français pendant que je peins. Et souvent, j'écoute la même chose plusieurs fois jusqu'à ce que les phrases soient gravées dans ma mémoire.
La semaine dernière, j'ai écouté ton podcast “Pourquoi je suis devenu végan” 5 fois. Et après ça j'ai dis à mon mari : “ce soir on ne mange pas de viande, seulement des légumes pour nous maintenant !”. C'est vrai que j'étais déjà presque végétarienne, pas encore végane mais on verra, peut-être dans l'avenir, grâce à ton podcast Hugo.
J'ai 58 ans, pas jeune ! J'apprends le français depuis deux ans. Il me reste beaucoup à apprendre sur la langue française. Je voudrais parler plus couramment, lire des livres en français plus vite, ne pas faire de fautes.
Mais je voudrais dire à tous les gens qui suivent innerFrench de continuer à faire de gros efforts pour parler français. Si je peux le faire, vous pouvez aussi !
Bon courage à tout le monde et merci beaucoup à Hugo !
Au revoir.
Merci Jenny d'avoir partagé ton histoire et tes conseils avec les auditeurs du podcast. Je suis complètement d'accord avec toi. Je pense que faire des erreurs, ça n'est pas grave, qu'il faut essayer de trouver quelqu'un avec qui parler parce que ça va nous permettre de prendre confiance en nous.
Et ça me fait aussi très plaisir d'entendre que mon podcast sur le véganisme t'a fait réfléchir. D'ailleurs, je voudrais aussi remercier toutes les personnes qui m'ont envoyé des messages de soutien sur le véganisme. C'est vrai que pour moi, c'était un épisode un peu spécial, un épisode assez important et je suis très content de voir qu'il a eu une certaine influence pour vous, qu'il a provoqué des échanges, des débats et peut-être une réflexion. Donc voilà, un grand merci pour vos emails. Merci de partager vos histoires avec moi. Je suis super content d'avoir cette communauté autour du podcast.
On va s'arrêter là, on va finir cet épisode. Comme d'habitude, si vous voulez m'aider, vous pouvez laisser une évaluation sur iTunes ou sur Facebook. Merci à toutes les personnes qui l'ont déjà fait ! Et on se retrouve dans deux semaines pour un nouvel épisode. Salut !
Но|в настоящее время|я|провожу|половину|года|в|году|во|Франции|и|другая|половина|в|Шотландии|Я|взял|мою|пенсию|от|моей|собственной|компании|он|там|был|года|когда|мои|сына|только что|от|закончили|свои|учебу|в|университете|Эдинбурга|Я|принял|решение||чтобы|||||И|это|для|этого|чтобы мы|получили||одного|||||развлечение||ателье|||рисовать||||||||||||||||||и||||||ассистент||||||||||||||||||||||||||||||фото||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||не|||||||||||||||||||||прошлом|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||веган|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||d'Édimbourg||||||||||||||||||||||||atelier|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||gravées||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||végane|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|currently|I|spend||half||the year||||the other|half||Scotland|I have|taken||retirement||my|own|business|||||||sons|were||finish|their|studies|||of Edinburgh|I have|taken||decision||pursue||career|artistic||it's|||that||bought||house||||a||studio||to|paint||paintings|It's|||||be||||to|know||neighbors|||||for|it||I have|attended||a|course|||the year|last|In|||languages|I have|metropolitan||English||wants|that||meet|to|chat||French||||do||mistakes||||won|a lot|||to|||French||would like||that||listened|||podcasts||||facts||I|the|have|found||effective||learn||French|||I|could|||now|I|you||totally|||||||it|takes|||||foreign|||||find|||||interest|it's|||a little|entertainment||not||||||||||||can|listen||podcasts|||during||I|paint|||I listen|||thing|several||until|this|that||phrases|are|engraved|in|my|memory|||last||||podcast||||become|vegan|||after||||||husband||evening|||eats|||meat||some|vegetables|||now||true||||almost|vegetarian|not||vegan||in|will|can|||the future|thanks to||your||||years||young|I'm learning|||since|||It||remains|||learn||||||would|||fluently||||||||do||||mistakes||I|would|||||people||follow|France||continue||make|of|large|efforts|to|speak||||can||make|you||||courage|in||||||||Hugo||see|Thank you||to have|shared||story||your|tips|||listeners||||||okay|||I|||make||errors|it||||that we|make|||find|someone|||||||||||take||in|||it||||||of hearing||my|||the|veganism|you|does||Moreover|I|||thank|||||||some|||support|||veganism|||||||||||special|||enough||||||||see|that we|has|had|||influence||you|that we||provoked||exchanges||debates|||be|a|reflection|So||a|||||emails|||share|||||||||of having|this|community|around||||will||||||||||||||||leave||evaluation||||||||||people||||||||meet||||||||
|atualmente||||metade||ano|||||||Escócia||tomei||aposentadoria||||||||||||vinham|||||||de Edimburgo||||decisão||continuar||carreira|artística|||||||||||||||atelier|de arte||pintar||tableaux|||||||||||||dos|||||||||assistir|||curso|||||||||||||||||||bater papo||||||||fautes|||||||||||||verbo querer|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||como||divertimento|||||||||||||||||||||||pintar quadros|||||||||||||||gravées|||||||||||||||vegan||||||||||||||||||||||||||||||vegetariana|||végane|||verão||||o futuro|||||Hugo|||||||||||||||||||||||||||||||||||||fautes|||||||||||||||||||||||||||||||coragem|||||||||||||||parte||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||de ouvir||||||veganismo||||||||||||||envoyé||||sustento||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||debates|||||||aí está||||||||||||||||||||comunidade|em torno|||em|||lá|||||episódio||||||me ajudar|||||évaluation||||||||||||||||||||||||||
Aber|zurzeit|ich|verbringe|die|Hälfte|von|dem Jahr|in|Frankreich|und|die andere|Hälfte|in|Schottland|Ich habe|genommen|meine|Rente|von|meiner|eigenen|Firma|er|vor|hat|Jahre|als|meine|Söhne|kamen|von|beenden|ihre|Studien|an der||in Edinburgh|Ich habe|getroffen|die|Entscheidung|zu|verfolgen|meine|Karriere|künstlerische|und|das ist|dafür|das|dass wir|haben|gekauft|ein|Haus|in|Frankreich|mit|einem|kleinen|Atelier|für Kunst|um|zu malen|einige|Bilder|Es ist|wichtig|für|mich|zu|können|verstehen|die|Französischsprechenden|um|kennen|meine|Nachbarn|in|Frankreich|Und|das ist|dafür|das|dass|ich habe|||ein||von|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
||||||||||||||İskoçya|||||||||||||||||||||||||||||sanat kariyerimi||||||||||||||||||atölye||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||resim yaparken|||||||||||||||hafızamda kalıcı||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||vegan|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||tartışmalar değişim||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ma|attualmente|io|passo|la|metà|di|l'anno|in|Francia|e|l'altra|metà|in|Scozia|Ho|preso|la|pensione|dalla|mia|propria|azienda|2|anni|fa|anni|quando|i miei|figli|venivano|da|finire|i loro|studi|all'università|l'università|di Edimburgo|Ho|preso|la|decisione|di|continuare|la|carriera|artistica|e|è|per|questo|che si|ha|comprato|una|casa|in|Francia|con|un|piccolo|laboratorio|d'arte|per|dipingere|dei|quadri|È|importante|per|me|di|poter|comprendere|i|francofoni|per|conoscere|i miei|vicini|in|Francia|E|è|per|questo|che|ho|assistito|a|un|corso|di|francese|l'anno|scorso|Alla||di|lingue|ho|incontrato|un|inglese|che|vuole|che ci|ci|incontriamo|per|chiacchierare|in|francese|Bene|certo|noi|facciamo|degli|errori|ma|noi|ha|guadagnato|molta|di|fiducia|per|parlare|il|francese|Io|vorrei|dire|che|ho|ascoltato|tutti|i|podcast|che|tu|hai|fatti|E|io|li|ho|trovati|molto|efficaci|per|apprendere|il|francese|All'inizio|inizio|io|potevo|comprendere|e|adesso|io|ti|comprendo|totalmente|Io|sono|d'accordo|con|te|Hugo|ci|ci|molto tempo|di apprendere|una|lingua|straniera|Ma|se|si|può|trovare|delle|cose|che|ci|interessano|è|più|come|un|intrattenimento|e|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||carne|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|||||hälft|||||||||Skottland|||||||||||||||söner||||||||||||||fortsätta|||||||||||||||||||||måla||målningar||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||prata (1)||||||||||||||||||||||||||||||||||||tyckte jag||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||underhållning|||||||||||||||||||||||jag målar||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||framtiden||||||||||||||||||||||||||||||flytande||||||||||||||||||||||de som följer||||||||||||||||||||||||||||||||||||din historia||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||stöd||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
但是|目前|我|花费|一半|半|的|年|在|法国|和|另一半|半|在|苏格兰|我有|退休|我的|退休|从|我的|自己的|企业|他|在那里|有|年|当|我的|儿子|来自|从|完成|他们的|学业|在|大学|爱丁堡|我|做出|这个|决定|去|继续|我的|职业|艺术的|和|这是|为了|这|我们|有|买了|一|房子|在|法国|有|一个|小的|工作室|艺术|为了|画|一些|画作|这是|重要的|对于|我|去|能够|理解|这些|法语国家的人|为了|认识|我的|邻居|在|法国|而且|这是|为了|这|这|我|参加了|在|一个|课程|的|法语|去年|去年|在|学校|的|语言|我|遇见了|一个|英国人|谁|想|我们|互相|见面|为了|聊天|用|法语|好|当然|我们|做|一些|错误|但是|我们|有|获得了|很多|的|自信|为了|说|这个|法语|我|想|说|这|我|听过|所有的|这些|播客|这|你|已经|做的|而且|我|这些|已经|找到的|非常|有效的|为了|学习|这个|法语|在|开始|我|能够|理解|和|现在|我|你|理解|完全|我|是|同意|和|你|Hugo|这|需要|很长时间|学习|一|语言|外国的||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
||||||||||||połowę||Szkocja||||emeryturę|||||||||||||||||||uniwersytet w Edynburgu||||||||||||||||||||||||pracownia|||||obrazy||||||||||||||||||||||uczestniczyłem||||||||||||||||||||||||||||||błędy||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||rozrywka|||||||||||||||||||||||maluję obrazy|||||||||||||||wryte w mojej|||pamięci|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||wegańska|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||błędy||||||||||podążających za||||||||||||||||||||||||||||||||||||podzielić się||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||wsparcia|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||refleksja|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pero|actualmente|yo|paso|la|mitad|de|el año|en|Francia|y|la otra|mitad|en|Escocia|He|tomado|mi|jubilación|de|mi|propia|empresa|él|hace|2|años|cuando|mis|hijos|venían|de|terminar|sus|estudios|en|la universidad|de Edimburgo|He|tomado|la|decisión|de|continuar|mi|carrera|artística|y|es|por|eso|que uno|ha|comprado|una|casa|en|Francia|con|un|pequeño|taller|de arte|para|pintar|unos|cuadros|Es|importante|para|mí|de|poder|comprender|a los|francófonos|para|conocer|a mis|vecinos|en|Francia|Y|es|por|eso|que|he|asistido|a|un|curso|de|francés|el año|pasado|En|la escuela|de|idiomas|he|encontrado|un|inglés|que|quiere|que uno|se|encuentre|para|charlar|en|francés|Bien|seguro|nosotros|hacemos|unos|errores|pero|uno|ha|ganado|mucha|de|confianza|para|hablar|el|francés|Yo|quisiera|decir|que|he|escuchado|todos|los|podcasts|que|tú|has|hecho|Y|yo|los|he|encontrado|muy|eficaces|para|aprender|el|francés|Al|principio|yo|podía|comprender|y|ahora|yo|te|entiendo|totalmente|Yo|estoy|de acuerdo|contigo|tú|Hugo|eso|toma|mucho tiempo|de aprender|una|lengua|extranjera|Pero|si|uno|puede|encontrar|cosas|cosas|que|nos|interesan|es|más|como|un|entretenimiento|y|no|de|todo|como|estudios||He|de|la|suerte|porque|yo|puedo|escuchar|unos|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
But currently I spend half the year in France and the other half in Scotland. I retired from my own business 2 years ago when my 2 sons had just finished their studies at the University of Edinburgh. I made the decision to pursue my artistic career and that's why we bought a house in France with a small art workshop to paint pictures. It is important for me to be able to understand Francophones in order to know my neighbors in France. And that's why I attended a French course last year. At the language school, I met an Englishman who wants us to meet and chat in French. Of course, we make mistakes, but we have gained a lot of confidence in speaking French. I would like to say that I have listened to all the podcasts that you have done. And I found them to be very effective in learning French. At first I could understand 80% and now I totally understand you! I agree with you, Hugo: it takes a long time to learn a foreign language. But if we can find things that interest us, it's more like entertainment and not studying at all. I'm lucky because I can listen to podcasts in French while I paint. And often I listen to the same thing several times until the phrases are etched in my memory. Last week, I listened to your podcast “Why I Became Vegan” 5 times. And after that I said to my husband: “tonight we are not eating meat, only vegetables for us now!”. It's true that I was already almost vegetarian, not yet vegan, but we'll see, maybe in the future, thanks to your Hugo podcast. I am 58 years old, not young! I have been learning French for two years. I still have a lot to learn about the French language. I would like to speak more fluently, read French books faster, not make mistakes. But I would like to tell all the people who follow innerFrench to continue to make great efforts to speak French. If I can do it, you can too! Good luck to everyone and thank you very much to Hugo! Goodbye. Thanks Jenny for sharing your story and tips with podcast listeners. I completely agree with you. I think that making mistakes doesn't matter, that you have to try to find someone to talk to because that will allow us to gain self-confidence. And it also makes me very happy to hear that my podcast on veganism made you think. Moreover, I would also like to thank all the people who sent me messages of support on veganism. It's true that for me, it was a bit special, quite an important episode and I'm very happy to see that it had a certain influence for you, that it provoked exchanges, debates and maybe a reflection. So there you have it, a big thank you for your emails. Thanks for sharing your stories with me. I'm super happy to have this community around the podcast. We're going to stop there, we're going to finish this episode. As usual, if you want to help me, you can leave a review on iTunes or Facebook. Thanks to everyone who already did! And we'll see you in two weeks for a new episode. Hi !
Ama şu anda yılın yarısını Fransa'da ve diğer yarısını İskoçya'da geçiyorum. İki yıl önce, iki oğlum Edinburht Üniversitesi'nden mezun olduktan sonra kendi şirketimden emekli oldum. Sanatsal kariyerime devam etme kararı aldım ve bu yüzden Fransa'da resim yapmak için küçük bir sanat atölyesi olan bir ev satın aldık. Komşularımı tanıyabilmek için Fransızca konuşanları anlayabilmem benim için önemli. Bu yüzden geçen yıl bir Fransızca kursuna katıldım. Dil okulunda, Fransızca sohbet etmek için buluşmak isteyen bir İngiliz ile tanıştım. Elbette hata yapıyoruz, ama Fransızca konuşmak için çok fazla güven kazandık. Tüm yaptığın podcast'leri dinlediğimi söylemek isterim. Ve onları Fransızca öğrenmek için çok etkili buldum. Başlangıçta %80 anlayabiliyordum, şimdi seni tamamen anlıyorum! Seninle hemfikirim Hugo: Yabancı bir dil öğrenmek uzun zaman alıyor. Ama ilgimizi çeken şeyler bulabilirsek, bu daha çok bir eğlence gibi oluyor ve hiç ders çalışmak gibi değil. Ne şanslıyım ki, resim yaparken Fransızca podcast'leri dinleyebiliyorum. Ve genellikle, ifadeler hafızama kazınana kadar aynı şeyi birkaç kez dinliyorum. Geçen hafta, “Neden vegan oldum” podcast'ini 5 kez dinledim. Ve sonra eşime dedim ki: “bu akşam et yemiyoruz, sadece sebzeler yiyeceğiz!”. Gerçekten de ben zaten neredeyse vejeteryandım, henüz vegan olamadım ama belki ileride, senin podcast'in sayesinde Hugo, göreceğiz. 58 yaşındayım, genç değilim! İki yıldır Fransızca öğreniyorum. Fransızca hakkında öğrenilecek çok şeyim var. Daha akıcı konuşmak, Fransızca kitapları daha hızlı okumak ve hata yapmamak istiyorum. Ama içindekilere, innerFrench'i takip eden herkese, Fransızca konuşmak için daha çok çaba göstermeye devam etmelerini söylemek istiyorum. Eğer ben yapabiliyorsam, sizler de yapabilirsiniz! Herkese bol şans ve çok teşekkürler Hugo! Hoşça kalın. Podcast dinleyicileriyle hikâyeni ve önerilerini paylaştığın için teşekkürler Jenny. Seninle tamamen aynı fikirdeyim. Hata yapmanın kötü bir şey olmadığını, konuşmak için birini bulmaya çalışmanın önemli olduğunu düşünüyorum, çünkü bu bize kendimize güven kazandırıyor. Ayrıca, veganizm üzerine yaptığım podcast'in seni düşündürdüğünü duymak beni de çok sevindiriyor. Ayrıca, veganizm konusunda bana destek mesajları gönderen herkese de teşekkür etmek isterim. Bu benim için biraz özel, oldukça önemli bir bölüm oldu ve onun sizin için bir etki yarattığını görmekten çok mutluyum, tartışmalara, diyaloglara ve belki de bir düşünceye yol açtığını görmekten çok mutluyum. İşte bu yüzden, e-postalarınız için büyük bir teşekkür. Hikayelerinizi benimle paylaştığınız için teşekkürler. Podcast etrafında bu topluluğa sahip olmaktan süper mutluyum. Burada duracağız, bu bölümü bitireceğiz. Her zamanki gibi, bana yardım etmek isterseniz, iTunes veya Facebook'ta bir değerlendirme bırakabilirsiniz. Zaten bunu yapan herkese teşekkürler! İki hafta içinde yeni bir bölüm için buluşacağız. Selam!
Aber derzeit verbringe ich die Hälfte des Jahres in Frankreich und die andere Hälfte in Schottland. Ich habe vor 2 Jahren meine eigene Firma in Rente geschickt, als meine 2 Söhne gerade ihr Studium an der Universität Edinburgh abgeschlossen hatten. Ich habe die Entscheidung getroffen, meine künstlerische Karriere fortzusetzen, und deshalb haben wir ein Haus in Frankreich mit einem kleinen Atelier gekauft, um Bilder zu malen. Es ist mir wichtig, die Französisch sprechenden Nachbarn zu verstehen, um meine Nachbarn in Frankreich kennenzulernen. Und deshalb habe ich letztes Jahr einen Französischkurs besucht. In der Sprachschule habe ich einen Engländer getroffen, der möchte, dass wir uns treffen, um auf Französisch zu plaudern. Natürlich machen wir Fehler, aber wir haben viel Selbstvertrauen gewonnen, um Französisch zu sprechen. Ich möchte sagen, dass ich alle Podcasts gehört habe, die du gemacht hast. Und ich fand sie sehr effektiv, um Französisch zu lernen. Am Anfang konnte ich 80% verstehen und jetzt verstehe ich dich völlig! Ich stimme dir zu, Hugo: Es dauert lange, eine Fremdsprache zu lernen. Aber wenn wir Dinge finden können, die uns interessieren, ist es mehr wie Unterhaltung und überhaupt nicht wie Lernen. Ich habe Glück, denn ich kann französische Podcasts hören, während ich male. Und oft höre ich dasselbe mehrere Male, bis die Sätze in meinem Gedächtnis verankert sind. Letzte Woche habe ich deinen Podcast "Warum ich vegan geworden bin" 5 Mal gehört. Und danach habe ich zu meinem Mann gesagt: "Heute Abend essen wir kein Fleisch, nur Gemüse für uns jetzt!". Es stimmt, dass ich schon fast Vegetarierin war, noch nicht vegan, aber wir werden sehen, vielleicht in der Zukunft, dank deines Podcasts, Hugo. Ich bin 58 Jahre alt, nicht mehr jung! Ich lerne seit zwei Jahren Französisch. Ich habe noch viel über die französische Sprache zu lernen. Ich möchte fließender sprechen, schneller Bücher auf Französisch lesen, keine Fehler machen. Aber ich möchte allen Leuten, die innerFrench folgen, sagen, dass sie weiterhin große Anstrengungen unternehmen sollen, um Französisch zu sprechen. Wenn ich es schaffen kann, könnt ihr es auch! Viel Glück an alle und vielen Dank an Hugo! Auf Wiedersehen. Danke Jenny, dass du deine Geschichte und deine Ratschläge mit den Zuhörern des Podcasts geteilt hast. Ich stimme dir vollkommen zu. Ich denke, dass es nicht schlimm ist, Fehler zu machen, dass man versuchen sollte, jemanden zu finden, mit dem man sprechen kann, denn das wird uns helfen, Selbstvertrauen zu gewinnen. Und es freut mich auch sehr zu hören, dass mein Podcast über Veganismus dich zum Nachdenken gebracht hat. Übrigens möchte ich auch allen Personen danken, die mir unterstützende Nachrichten über Veganismus geschickt haben. Es stimmt, dass es für mich eine etwas besondere Episode war, eine ziemlich wichtige Episode, und ich bin sehr froh zu sehen, dass sie einen gewissen Einfluss auf euch hatte, dass sie Austausch, Debatten und vielleicht eine Reflexion ausgelöst hat. Also, vielen Dank für eure E-Mails. Danke, dass ihr eure Geschichten mit mir teilt. Ich bin super glücklich, diese Gemeinschaft rund um den Podcast zu haben. Wir werden hier aufhören, wir werden diese Episode beenden. Wie gewohnt, wenn ihr mir helfen wollt, könnt ihr eine Bewertung auf iTunes oder Facebook hinterlassen. Danke an alle, die das bereits getan haben! Und wir sehen uns in zwei Wochen für eine neue Episode. Tschüss!
但目前我在法国待半年,在苏格兰待半年。两年前,当我的两个儿子刚刚完成爱丁堡大学的学业时,我从自己的公司退休。我决定继续我的艺术生涯,这就是我们为什么在法国买了一栋房子,里面有一个小艺术工作室来画画。能够理解法语人士对我来说很重要,以便了解我在法国的邻居。这就是我去年参加法语课程的原因。在语言学校,我遇到了一个想和我用法语聊天的英国人。当然,我们会犯错误,但我们在说法语方面获得了很多信心。我想说我听了你做的所有播客。我发现它们对学习法语非常有效。一开始,我能理解80%,现在我完全能理解你了!我同意你的看法,Hugo:学习一门外语需要很长时间。但如果我们能找到感兴趣的东西,那就更像是一种娱乐,而不是学习。我很幸运,因为我可以在画画的时候听法语播客。而且我经常会听同样的内容好几遍,直到这些句子在我脑海中铭刻下来。上周,我听了你的播客“我为什么成为素食主义者”5次。之后我对我丈夫说:“今晚我们不吃肉,只吃蔬菜!”确实,我已经差不多是素食主义者了,还不是完全的素食主义者,但也许将来会,感谢你的播客,Hugo。我58岁了,不年轻!我学习法语已经两年了。我还有很多法语需要学习。我想说得更流利,更快地用法语读书,不犯错误。但我想对所有关注innerFrench的人说,继续努力说法语。如果我能做到,你们也可以!祝大家好运,非常感谢Hugo!再见。谢谢Jenny与播客听众分享你的故事和建议。我完全同意你的看法。我认为犯错误并不可怕,我们应该努力找到可以交谈的人,因为这会让我们更有信心。我也很高兴听到我的关于素食主义的播客让你思考。此外,我还想感谢所有给我发来支持素食主义信息的人。对我来说,这确实是一个特别的、相当重要的节目,我很高兴看到它对你们产生了一定的影响,引发了交流、辩论,也许还有反思。所以,非常感谢你们的邮件。谢谢你们与我分享你们的故事。我很高兴有这样一个围绕播客的社区。我们就到此为止,结束这一集。像往常一样,如果你想帮助我,可以在iTunes或Facebook上留下评价。感谢所有已经这样做的人!我们在两周后再见,带来新的一集。再见!
Но в настоящее время я провожу половину года во Франции, а другую половину в Шотландии. Я вышла на пенсию из своего бизнеса два года назад, когда мои два сына только что закончили учебу в университете Эдинбурга. Я решила продолжить свою художественную карьеру, и поэтому мы купили дом во Франции с небольшой художественной мастерской для рисования картин. Для меня важно понимать франкофонов, чтобы знать своих соседей во Франции. И поэтому я посетила курс французского языка в прошлом году. В языковой школе я встретила англичанина, который хочет, чтобы мы встретились и поболтали на французском. Конечно, мы делаем ошибки, но мы приобрели много уверенности в разговоре на французском. Я хотела бы сказать, что слушала все подкасты, которые ты сделал. И я нашла их очень эффективными для изучения французского. Сначала я могла понять 80%, а теперь я полностью тебя понимаю! Я согласна с тобой, Уго: изучение иностранного языка занимает много времени. Но если мы можем найти вещи, которые нас интересуют, это больше похоже на развлечение, а не на учебу. Мне повезло, потому что я могу слушать подкасты на французском, пока рисую. И часто я слушаю одно и то же несколько раз, пока фразы не запечатлеются в моей памяти. На прошлой неделе я слушала твой подкаст "Почему я стал веганом" 5 раз. И после этого я сказала своему мужу: "Сегодня вечером мы не едим мясо, только овощи для нас теперь!". Это правда, что я уже почти была вегетарианкой, еще не веганкой, но посмотрим, может быть в будущем, благодаря твоему подкасту, Уго. Мне 58 лет, не молодо! Я учу французский уже два года. Мне еще много нужно узнать о французском языке. Я хотела бы говорить более свободно, читать книги на французском быстрее, не делать ошибок. Но я хотела бы сказать всем людям, которые следят за innerFrench, продолжать прилагать большие усилия, чтобы говорить по-французски. Если я могу это сделать, вы тоже можете! Удачи всем и большое спасибо Уго! До свидания. Спасибо, Дженни, что поделилась своей историей и советами с слушателями подкаста. Я полностью с тобой согласен. Я думаю, что делать ошибки — это не страшно, нужно пытаться найти кого-то, с кем можно поговорить, потому что это позволит нам обрести уверенность в себе. И мне также очень приятно слышать, что мой подкаст о веганстве заставил тебя задуматься. Кстати, я также хотел бы поблагодарить всех людей, которые прислали мне сообщения поддержки по поводу веганства. Это правда, что для меня это был немного особенный эпизод, довольно важный эпизод, и я очень рад видеть, что он оказал определенное влияние на вас, что он вызвал обмены, дебаты и, возможно, размышления. Так что вот, большое спасибо за ваши электронные письма. Спасибо, что делитесь своими историями со мной. Я очень рад иметь это сообщество вокруг подкаста. Мы на этом остановимся, мы закончим этот эпизод. Как обычно, если вы хотите мне помочь, вы можете оставить оценку на iTunes или на Facebook. Спасибо всем, кто уже это сделал! И мы встретимся через две недели для нового эпизода. Пока!
Pero actualmente paso la mitad del año en Francia y la otra mitad en Escocia. Me jubilé de mi propia empresa hace 2 años cuando mis 2 hijos acababan de terminar sus estudios en la universidad de Edimburgo. Tomé la decisión de continuar mi carrera artística y por eso compramos una casa en Francia con un pequeño taller de arte para pintar cuadros. Es importante para mí poder entender a los francófonos para conocer a mis vecinos en Francia. Y por eso asistí a un curso de francés el año pasado. En la escuela de idiomas, conocí a un inglés que quiere que nos encontremos para charlar en francés. Por supuesto, cometemos errores, pero hemos ganado mucha confianza para hablar francés. Quisiera decir que he escuchado todos los podcasts que has hecho. Y los he encontrado muy efectivos para aprender francés. Al principio, podía entender el 80% y ahora, ¡te entiendo totalmente! Estoy de acuerdo contigo, Hugo: aprender un idioma extranjero lleva tiempo. Pero si podemos encontrar cosas que nos interesen, es más como un entretenimiento y no en absoluto como estudios. Tengo suerte porque puedo escuchar podcasts en francés mientras pinto. Y a menudo, escucho lo mismo varias veces hasta que las frases quedan grabadas en mi memoria. La semana pasada, escuché tu podcast “Por qué me hice vegano” 5 veces. Y después le dije a mi marido: “esta noche no comemos carne, ¡solo verduras para nosotros ahora!”. Es cierto que ya estaba casi vegetariana, aún no vegana, pero veremos, tal vez en el futuro, gracias a tu podcast, Hugo. Tengo 58 años, ¡no soy joven! He estado aprendiendo francés durante dos años. Me queda mucho por aprender sobre el idioma francés. Me gustaría hablar con más fluidez, leer libros en francés más rápido, no cometer errores. Pero quisiera decir a todas las personas que siguen innerFrench que sigan esforzándose mucho para hablar francés. Si yo puedo hacerlo, ¡ustedes también pueden! ¡Buena suerte a todos y muchas gracias a Hugo! Adiós. Gracias, Jenny, por compartir tu historia y tus consejos con los oyentes del podcast. Estoy completamente de acuerdo contigo. Creo que cometer errores no es grave, que hay que intentar encontrar a alguien con quien hablar porque eso nos permitirá ganar confianza en nosotros mismos. Y también me alegra mucho escuchar que mi podcast sobre el veganismo te ha hecho reflexionar. Además, también quisiera agradecer a todas las personas que me han enviado mensajes de apoyo sobre el veganismo. Es cierto que para mí, fue un episodio un poco especial, un episodio bastante importante y estoy muy contento de ver que ha tenido cierta influencia para ustedes, que ha provocado intercambios, debates y tal vez una reflexión. Así que, aquí está, un gran gracias por sus correos electrónicos. Gracias por compartir sus historias conmigo. Estoy muy contento de tener esta comunidad alrededor del podcast. Vamos a detenernos aquí, vamos a terminar este episodio. Como de costumbre, si quieren ayudarme, pueden dejar una evaluación en iTunes o en Facebook. ¡Gracias a todas las personas que ya lo han hecho! Y nos encontramos en dos semanas para un nuevo episodio. ¡Hola!
Ma attualmente passo metà dell'anno in Francia e l'altra metà in Scozia. Sono andata in pensione dalla mia azienda due anni fa quando i miei due figli avevano appena finito i loro studi all'università di Edimburgo. Ho deciso di proseguire la mia carriera artistica ed è per questo che abbiamo comprato una casa in Francia con un piccolo studio d'arte per dipingere quadri. È importante per me poter capire i francofoni per conoscere i miei vicini in Francia. Ed è per questo che ho partecipato a un corso di francese l'anno scorso. Alla scuola di lingue, ho incontrato un inglese che vuole che ci incontriamo per chiacchierare in francese. Certo, facciamo degli errori, ma abbiamo guadagnato molta fiducia nel parlare francese. Vorrei dire che ho ascoltato tutti i podcast che hai fatto. E li ho trovati molto efficaci per imparare il francese. All'inizio, riuscivo a capire l'80% e ora ti capisco completamente! Sono d'accordo con te, Hugo: ci vuole tempo per imparare una lingua straniera. Ma se possiamo trovare cose che ci interessano, è più come un intrattenimento e per niente come degli studi. Sono fortunata perché posso ascoltare podcast in francese mentre dipingo. E spesso, ascolto la stessa cosa più volte finché le frasi non sono impresse nella mia memoria. La settimana scorsa, ho ascoltato il tuo podcast “Perché sono diventata vegana” 5 volte. E dopo ho detto a mio marito: “stasera non mangiamo carne, solo verdure per noi adesso!”. È vero che ero già quasi vegetariana, non ancora vegana ma vedremo, forse in futuro, grazie al tuo podcast Hugo. Ho 58 anni, non sono giovane! Imparo il francese da due anni. Ho ancora molto da imparare sulla lingua francese. Vorrei parlare più fluentemente, leggere libri in francese più velocemente, non fare errori. Ma vorrei dire a tutte le persone che seguono innerFrench di continuare a fare grandi sforzi per parlare francese. Se posso farlo, anche voi potete! Buona fortuna a tutti e grazie mille a Hugo! Arrivederci. Grazie Jenny per aver condiviso la tua storia e i tuoi consigli con gli ascoltatori del podcast. Sono completamente d'accordo con te. Penso che fare errori non sia grave, che bisogna cercare qualcuno con cui parlare perché questo ci permetterà di acquisire fiducia in noi stessi. E mi fa anche molto piacere sentire che il mio podcast sul veganismo ti ha fatto riflettere. Inoltre, vorrei anche ringraziare tutte le persone che mi hanno inviato messaggi di supporto sul veganismo. È vero che per me è stato un episodio un po' speciale, un episodio abbastanza importante e sono molto contento di vedere che ha avuto una certa influenza su di voi, che ha provocato scambi, dibattiti e forse una riflessione. Quindi ecco, un grande grazie per le vostre email. Grazie per condividere le vostre storie con me. Sono super felice di avere questa comunità attorno al podcast. Ci fermiamo qui, finiamo questo episodio. Come al solito, se volete aiutarmi, potete lasciare una valutazione su iTunes o su Facebook. Grazie a tutte le persone che lo hanno già fatto! E ci ritroviamo tra due settimane per un nuovo episodio. Ciao!
SENT_CWT:AFkKFwvL=11.66 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.43 SENT_CWT:AFkKFwvL=14.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.43 SENT_CWT:AFkKFwvL=17.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.35 SENT_CWT:AFkKFwvL=35.42 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=9.02 SENT_CWT:AFkKFwvL=36.29 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=9.81
de:AFkKFwvL zh-cn:AFkKFwvL ru:AFkKFwvL es:AFkKFwvL it:AFkKFwvL
openai.2025-02-07
ai_request(all=119 err=0.00%) translation(all=95 err=0.00%) cwt(all=2536 err=20.58%)