Commencer à apprendre cette leçon maintenant

InnerFrench - Vol. 1, #42 - Le 1er anniversaire du podcast (1)

#42 - Le 1er anniversaire du podcast (1)

Bonjour à tous et bienvenue pour ce 42ème épisode. Un épisode un peu spécial parce que l'anniversaire du podcast aujourd'hui, ça fait un an que j'ai publié le premier épisode. Donc j'avais envie de faire quelque chose d'un peu différent, d'un peu spécial, pour fêter cet anniversaire avec vous, les auditeurs du podcast, et mon idée, c'est de vous montrer les coulisses. Les coulisses, c'est un mot très intéressant. Par exemple quand vous êtes au théâtre, vous voyez la scène, l'action au théâtre, la pièce de théâtre se passe sur la scène. Mais derrière la scène, il y a des endroits cachés, des endroits que le public ne voit pas, pour que les acteurs et les comédiens puissent se déplacer librement sans être vus par le public. Et cet endroit justement, c'est ça qu'on appelle “les coulisses”. En général, on utilise ce mot pour parler de toutes ces choses que le public ne voit pas. Par exemple, la cuisine d'un restaurant, c'est un peu les coulisses. Quand vous allez au restaurant, en général vous ne voyez pas ce qui se passe en cuisine. Vous ne voyez pas les coulisses. Avec ce podcast, avec cet épisode, je vais vous montrer justement comment moi je fais pour créer un épisode, quelles sont les différentes étapes, pour vous donner un peu une idée de ce qui se passe en coulisses.

Alors aujourd'hui, comme je vous l'ai dit, on fête le premier anniversaire du podcast. Une petite précision ici sur le verbe “fêter”. Parfois mes élèves me demandent : est-ce qu'il faut utiliser le verbe “fêter” ou le verbe “célébrer” quand on parle d'un anniversaire ? En fait, quand vous parlez de l'anniversaire d'un ami ou de quelqu'un de votre famille, on utilise le verbe “fêter”. C'est le verbe qu'on utilise plutôt dans la langue courante, la langue de tous les jours. Par exemple : “le week end dernier, j'ai fêté l'anniversaire de mon grand père” ou “samedi prochain, je vais fêter l'anniversaire de ma meilleure amie” Le verbe célébrer, lui, on l'utilise dans la langue officielle, par exemple pour les évènements historiques. “Aujourd'hui, nous allons célébrer l'anniversaire de la Révolution française”, par exemple. Le 14 juillet, on célèbre l'anniversaire de la Révolution française et de la prise de la Bastille. Donc voilà, je ferme la parenthèse sur ce point de vocabulaire.

Et avant d'entrer dans les coulisses du podcast, j'aimerais remercier particulièrement les élèves du lycée de Medfield dans le Massachussetts parce qu'ils ont écouté mon podcast en classe, apparemment, et ils ont tous décidé de m'envoyer un email. Donc à mon avis, c'est leur professeur, peut-être, qui leur a dit de m'envoyer un email. Donc la semaine dernière, j'ai reçu une vingtaine d'emails des élèves du cours de français du lycée de Medfield dans le Massachussetts. Donc j'étais très surpris de recevoir autant d'emails à la fois, autant d'emails en même temps, et aussi très heureux. Pour moi c'est vraiment génial d'imaginer qu'on peut écouter mon podcast dans des cours de français des lycées aux Etats-Unis et je suis super content de pouvoir aider un public qui est de plus en plus large, de toucher de plus en plus de personnes. Donc si vous écoutez ce podcast, merci à vous. Merci aux élèves de terminale du lycée Medfield. Merci pour tous vos emails ça m'a fait vraiment très plaisir.

Et d'ailleurs dans ces emails, vous m'avez souvent posé des questions qui concernent l'apprentissage des lycéens. Vous m'avez demandé si j'avais des conseils à donner pour vous aider à apprendre le français. C'est vrai que sur Internet quand on s'intéresse un peu aux langues, souvent on voit des spécialistes qui critiquent la façon dont les langues sont enseignées à l'école. Ils disent que ce n'est pas efficace, que la majorité des élèves ne peut pas apprendre à parler une langue, et à la fin de plusieurs années d'études, on n'est toujours pas capable d'utiliser cette langue. Ils ont des visions assez négatives et je dois dire que moi aussi je partage cette vision. Je pense que certains de ces arguments sont valides.

Mais je pense que la plupart des professeurs au lycée font vraiment leur maximum, ils font beaucoup beaucoup d'efforts pour aider leurs élèves à apprendre une langue, que ce soit le français, l'espagnol, l'anglais, l'allemand etc. Mais simplement les conditions ne sont pas aussi bonnes que dans des écoles de langues spécialisées par exemple, où le but, c'est vraiment d'apprendre une langue spécifique. Au lycée, les élèves ont beaucoup de cours, pas seulement les langues étrangères. Et malheureusement, le plus gros problème, c'est que souvent il y a beaucoup d'élèves dans une seule classe. Donc c'est très difficile pour le professeur de faire travailler tous ces élèves, surtout d'intéresser tous ces élèves. Mais l'autre problème moi (je le sais très bien parce que j'ai aussi appris les langues à l'école), l'autre problème, c'est que souvent les élèves sont passifs et n'essayent pas de s'approprier la langue. Ils n'essayent pas de faire d'effort particulier pour mieux comprendre, pour mieux parler une langue. Ils attendent que le professeur fasse tout pour eux. Évidemment, ça n'est pas la méthode la plus efficace pour pouvoir apprendre une langue.

En fait si vous écoutez, les lycéens de Medfield, ou si vous êtes lycéen ou même collégien dans un autre pays, je pense que les conseils que je donne dans ce podcast pour apprendre le français s'appliquent aussi pour vous. Je pense qu'il y a pas vraiment de différences de stratégie entre les adultes et les élèves. La clé pour apprendre une langue, c'est de devenir actif et autonome. Il faut s'intéresser à la langue et surtout il faut trouver des choses qui nous plaisent, des choses qu'on aime faire. Il ne faut pas seulement attendre que votre prof fasse le travail à votre place, parce que votre prof, cette langue, il la connaît déjà, il a pas besoin de l'apprendre, c'est vous qui devez l'apprendre. Donc vous ne pouvez pas seulement compter sur votre professeur.

Mais les jeunes, si vous êtes collégiens ou lycéens, je pense que vous avez quelques avantages pour apprendre les langues. Et surtout pour trouver des choses intéressantes. Pourquoi ? Parce que sur, Internet il y a énormément de contenus, que ce soit des vidéos, des livres, des podcasts (comme le mien par exemple). Il y a énormément de contenus qui peuvent vous aider à apprendre le français en faisant des choses qui vous intéressent. Et votre avantage, ici, c'est que c'est plus facile pour vous de trouver tous ces contenus parce que, en général, vous passez déjà beaucoup de temps sur Internet donc vous savez très bien chercher des choses qui vous intéressent. Et maintenant, il faut seulement diriger vos efforts pour trouver des choses qui vous intéressent en français. Vous allez voir que le français n'est pas simplement une langue que l'on apprend dans les livres à l'école, mais c'est une langue vivante avec beaucoup de personnes qui la parlent et qui font des choses intéressantes avec ça. Donc ça, c'est vraiment mon conseil principal : devenez actifs et non pas passifs, et concentrez-vous pour trouver des choses qui vous intéressent pour passer un maximum de temps avec la langue. C'est le plus important : passez un maximum de temps avec le français.

Ok donc maintenant on va entrer dans le vif du sujet, on va entrer dans les coulisses du podcast. D'abord je vais vous dire, eh bien comment je prépare mes podcasts. Ensuite, ce que j'ai appris pendant cette année, pendant cette première année où j'ai fait mon podcast. Et pour finir, je vais vous révéler quels sont mes plans pour cette nouvelle année, quelles sont les choses que j'ai décidé de préparer pour vous.

D'abord, comment j'ai eu l'idée de ce podcast ? Comme vous le savez peut-être, j'apprends le polonais (depuis quelques années maintenant) parce que j'habite à Varsovie, en Pologne et au début pour moi, c'était assez difficile. J'avais acheté un livre de grammaire. J'essayais d'apprendre toutes les règles de grammaire. En fait, je refaisais exactement les mêmes erreurs que j'avais faites la première fois quand j'avais appris une langue étrangère, quand j'avais appris l'anglais, simplement parce que c'était un peu la seule méthode que je connaissais. Donc cette première année où j'ai essayé d'apprendre le polonais n'était pas très efficace. J'ai pas obtenu de très bons résultats.

Mais un jour, j'ai commencé à chercher des podcasts parce que je me suis dit que peut être, ça pourrait être une méthode un peu différente pour m'aider justement à apprendre le polonais. Et là, je suis tombé sur un podcast qui s'appelle Real Polish qui est créé par un monsieur qui s'appelle Piotr qui habite à Varsovie comme moi. Et ce podcast, ça a été une révélation. Au début, je pensais que ça serait juste un complément pour la grammaire. Mais très rapidement, c'est devenu la base de mon apprentissage du polonais. J'ai complètement arrêté d'étudier la grammaire dans ces livres ennuyeux et je me suis mis à écouter tous les podcasts de Real Polish. En fait, je suis devenu un peu accro. “Être accro“, c'est quand vous avez une addiction à quelque chose, par exemple une addiction aux drogues. On dit que vous êtes accro. Eh bien moi j'étais accro au podcast Real Polish de Piotr.

Pourquoi je suis devenu accro à ces podcasts ? Eh bien tout simplement parce qu'ils étaient intéressants. C'était pas juste des podcasts qui parlaient de règles de grammaire et de comment faire les différentes déclinaisons en polonais, mais c'était un podcast qui parlait de thèmes concrets avec des arguments et des choses qui étaient vraiment passionnants. Grâce à ça, j'ai pu faire beaucoup de progrès. Tout simplement parce que j'avais envie de passer de plus en plus de temps avec la langue et d'écouter de plus en plus de podcasts. Après quelques mois, j'ai essayé d'écouter des podcasts destinés aux Polonais (pas aux gens qui apprennent le polonais mais vraiment des podcasts polonais) et je me suis rendu compte que j'étais capable de comprendre. Donc là, ça a été une deuxième révélation pour moi, quelque chose de vraiment génial, parce que, enfin, j'avais accès à toute la culture polonaise. J'étais capable de tout comprendre.

Maintenant, ma méthode pour apprendre le polonais, c'est d'écouter un podcast par jour (d'environ 30 minutes), tous les jours, et je prends aussi deux heures de cours particuliers avec des profs sur Internet chaque semaine. Grâce à ça, j'ai fait des progrès vraiment très rapides et surtout des progrès durables. Maintenant, j'ai assez confiance en moi pour parler polonais avec les gens, c'est vraiment génial.

À ce moment-là, j'avais aussi commencé à donner des cours à l'Institut français de Varsovie. Et j'avais beaucoup d'élèves intermédiaires pour lesquels je cherchais un podcast similaire à Real Polish (mais en français) et malheureusement, je trouvais pas d'équivalent. Il y avait d'autres podcasts, mais ces podcasts parlaient seulement de grammaire. Donc j'ai décidé de faire mon propre podcast pour mes élèves. C'est un podcast qui est inspiré de celui de Piotr, mais les sujets sont complètement différents parce que ce sont des sujets, évidemment, que moi j'ai choisis, des sujets qui m'intéressent. C'est la touche personnelle que j'ajoute à ce podcast. Et comme je l'ai dit dans le tout premier épisode, le principe, la méthode de ce podcast, c'est de suivre les théories du professeur Stephen Krashen qui parle de l'acquisition naturelle de la langue. Donc j'essaye de vous proposer des choses intéressantes et accessibles qui vont vous permettre de progresser tout en prenant du plaisir.

#42 - Le 1er anniversaire du podcast (1) De|1e|verjaardag|van|podcast El|primer|aniversario|del|podcast 1|первый|юбилей|подкаста| O|1º|aniversário|do|podcast ال|الأول|الذكرى|للبودكاست| den|første|jubileet|til|podcasten 그|첫 번째|기념일|의|팟캐스트 yang|pertama|ulang tahun|dari|podcast Il|primo|anniversario|del|podcast Der|1|Jahrestag|des|Podcast |1. vuosipäivä||| The||anniversary||podcast 这个|第一个|周年|的|播客 1er|перший|річниця|подкаст|подкаст #42 - The 1st anniversary of the podcast (1) #第42回「ポッドキャスト1周年記念 (1) #42 - 1. rocznica podcastu (1) #42 - 1-årsjubileum för podden (1) #42 - Podcast'in 1. yıldönümü (1) #42 - 播客一週年（1） #42 - Der 1. Jahrestag des Podcasts (1) #42 - Il 1° anniversario del podcast (1) #42 - Перша річниця подкасту (1) #42 - 팟캐스트 1주년 기념 (1) #42 - O 1º aniversário do podcast (1) #42 - El primer aniversario del podcast (1) #42 - De 1e verjaardag van de podcast (1) #42 - 播客的第一周年纪念（1） #42 - الذكرى السنوية الأولى للبودكاست (1) #42 - Den 1. jubileum av podcasten (1) #42 - Ulang tahun pertama podcast (1) #42 - Первая годовщина подкаста (1)

Bonjour à tous et bienvenue pour ce 42ème épisode. ||herkes||hoş geldiniz||||bölüm Hallo|aan|iedereen|en|welkom|voor|deze|42ste|aflevering Hola|a|todos|y|bienvenidos|para|este|42º|episodio привет|всем|всем|и|добро пожаловать|для|этот|42-й|эпизод Olá|a|todos|e|bem-vindo|para|este|42º|episódio مرحبا|إلى|الجميع|و|أهلا وسهلا|من أجل|هذا|الثاني والأربعون|حلقة hei|til|alle|og|velkommen|til|denne|42|episoden 안녕하세요|에|여러분|그리고|환영합니다|을 위한|이|42번째|에피소드 selamat pagi|kepada|semua|dan|selamat datang|untuk|episode ini|ke-42| Buongiorno|a|tutti|e|benvenuti|per|questo|42°|episodio Guten Tag|an|alle|und|willkommen|zu|diese|42|Episode ||||||this|42nd| 你好|向|所有人|和|欢迎|为了|这个|第42|集 Привіт|до|всіх|і|ласкаво просимо|для|цей|42-й|епізод Hello everyone and welcome to this 42nd episode. Herkese merhaba ve 42. bölüme hoş geldiniz. Hallo zusammen und willkommen zur 42. Episode. Ciao a tutti e benvenuti a questo 42° episodio. Привіт усім і ласкаво просимо на 42-й епізод. 안녕하세요 여러분, 42번째 에피소드에 오신 것을 환영합니다. Olá a todos e bem-vindos ao 42º episódio. Hola a todos y bienvenidos a este 42º episodio. Hallo allemaal en welkom bij deze 42e aflevering. 大家好，欢迎收听第42集。 مرحبًا بالجميع ومرحبًا بكم في هذه الحلقة الثانية والأربعين. Hei alle sammen og velkommen til denne 42. episoden. Halo semuanya dan selamat datang di episode ke-42 ini. Здравствуйте всем и добро пожаловать на 42-й эпизод. Un épisode un peu spécial parce que l'anniversaire du podcast aujourd'hui, ça fait un an que j'ai publié le premier épisode. |||||||yıl dönümü|||bugün|||||ki||yayınladım|||bölüm Een|aflevering|een|beetje|speciaal|omdat|dat|de verjaardag|van de|podcast|vandaag|dat|is|een|jaar|dat|ik heb|gepubliceerd|de|eerste|aflevering Un|episodio|un|poco|especial|porque|que|el aniversario|del|podcast|hoy|eso|hace|un|año|que|he|publicado|el|primer|episodio один|эпизод|немного|немного|специальный||что||||||||||я|опубликовал|первый|первый|эпизод Um|episódio|um|pouco|especial||que||||||||||eu|publiquei|o|primeiro|episódio |||||||rocznica||||||||||||| حلقة|حلقة|قليلا|قليلا|خاص|لأن|أن|الذكرى|للبودكاست||اليوم|ذلك|مضى|سنة|سنة|أن|لقد|نشرت|ال|الأول|حلقة en|episode|et|litt|spesiell|fordi|at|jubileet|til|podcasten|i dag|det|har vært|et|år|at|jeg har|publisert|den|første|episoden 하나의|에피소드|하나의|조금|특별한|왜냐하면|~라는|기념일|의|팟캐스트|오늘|그것|지났다|하나의|년|~라는|나는|게시한|그|첫 번째|에피소드 sebuah|episode|sedikit|agak|istimewa||bahwa||||||||||saya telah|menerbitkan|episode|pertama|episode Un|episodio|un|poco|speciale|perché|che|l'anniversario|del|podcast|oggi|esso|fa|un|anno|che|ho|pubblicato|il|primo|episodio Ein|Episode|ein|wenig|besonders|weil|dass|der Geburtstag|des|Podcasts|heute|das|ist|ein|Jahr|dass|ich habe|veröffentlicht|die|erste|Episode |||||||the anniversary||podcast|today|it|||a|that||published||first| 一个|集|一点|有点|特别|因为|这个|周年|的|播客|今天|这|过了|一年||这个|我已经|发布了|第一个||集 Один|епізод|один|трохи|спеціальний|тому що|що|річниця|подкаст|подкаст|сьогодні|це|виповнює|один|рік|що|я|опублікував|перший|перший|епізод An episode a little special because the anniversary of the podcast today, it's been a year since I published the first episode. Biraz özel bir bölüm çünkü bugün podcast'ın yıldönümü, ilk bölümü yayımlayalı bir yıl oldu. Eine etwas besondere Episode, denn heute ist der Jahrestag des Podcasts, es ist ein Jahr her, dass ich die erste Episode veröffentlicht habe. Un episodio un po' speciale perché oggi è l'anniversario del podcast, è passato un anno da quando ho pubblicato il primo episodio. Цей епізод трохи особливий, тому що сьогодні річниця подкасту, минув рік з моменту публікації першого епізоду. 조금 특별한 에피소드입니다. 오늘은 팟캐스트의 1주년 기념일로, 제가 첫 번째 에피소드를 발표한 지 1년이 되었습니다. Um episódio um pouco especial porque hoje é o aniversário do podcast, faz um ano que publiquei o primeiro episódio. Un episodio un poco especial porque hoy es el aniversario del podcast, hace un año que publiqué el primer episodio. Een aflevering die een beetje speciaal is omdat het vandaag de verjaardag van de podcast is, het is een jaar geleden dat ik de eerste aflevering heb gepubliceerd. 这一集有点特别，因为今天是播客的周年纪念，正好是一年前我发布了第一集。 حلقة خاصة بعض الشيء لأن اليوم هو ذكرى البودكاست، لقد مر عام منذ أن نشرت الحلقة الأولى. En litt spesiell episode fordi det er jubileum for podcasten i dag, det er ett år siden jeg publiserte den første episoden. Sebuah episode yang sedikit istimewa karena hari ini adalah ulang tahun podcast, sudah setahun sejak saya menerbitkan episode pertama. Эпизод немного особенный, потому что сегодня годовщина подкаста, прошло уже год с тех пор, как я опубликовал первый эпизод. Donc j'avais envie de faire quelque chose d'un peu différent, d'un peu spécial, pour fêter cet anniversaire avec vous, les auditeurs du podcast, et mon idée, c'est de vous montrer les coulisses. ||||||||||||||kutlamak||||sizinle||dinleyiciler|||||||||göstermek||perde arkasını Dus|ik had|zin|om|te doen|iets|iets|van een|beetje|anders|van een|beetje|speciaal|om|te vieren|dit|verjaardag|met|jullie|de|luisteraars|van de|podcast|en|mijn|idee|het is|om|jullie|te laten zien|de|achtergronden Entonces|tenía|ganas|de|hacer|algo|cosa|un|poco|diferente|un|poco|especial|para|celebrar|este|aniversario|con|ustedes|los|oyentes|del|podcast|y|mi|idea|es|de|les|mostrar|los|bastidores поэтому|мне хотелось|желание|сделать|сделать|что-то|вещь|немного|немного|отличное|немного|немного|специальное|чтобы|отпраздновать|этот|юбилей|с|вами|слушателями|слушатели|подкаста||и|моя|идея|это|чтобы|вам|показать|закулисья|закулисья |jag hade|||||||||||||fira|||||||||||||||||bakom kulisserna |||||||||||||||||||||||||||||||coulisses Então|eu|vontade|de|fazer|algo|coisa|um|pouco|diferente|um|pouco|especial|para|comemorar|este|aniversário|com|vocês|os|ouvintes|do|podcast|e|minha|ideia|é|de|vocês|mostrar|os|bastidores ||chęć||||||||||||świętować|||||||||||||||pokazać|tymi|kulisy لذلك|كنت أرغب|رغبة|في|أن أفعل|شيء|خاص|قليلا|مختلف||||خاص|من أجل|الاحتفال|هذه|الذكرى|مع|أنتم|ال|المستمعين|للبودكاست||و|فكرتي|فكرة|هي|أن|أنتم|أظهر|ال|الكواليس så|jeg hadde|lyst|til|å gjøre|noe||av en|litt|annerledes|av en|litt|spesiell|for|å feire|denne|jubileet|med|dere|de|lytterne|til|podcasten|og|min|idé|det er|å|dere|å vise|de|kulissene 그래서|나는 가졌다|욕구|~을|하다|어떤|것|~의|조금|다르다|~의|조금|특별한|~을 위해|축하하다|이|기념일|~와 함께|당신들|그|청취자들|~의|팟캐스트|그리고|나의|아이디어|그것은|~을|당신들|보여주다|그|비하인드 jadi|saya ingin|keinginan|untuk|melakukan|sesuatu|hal|sedikit|agak|berbeda|sedikit|agak|istimewa|untuk|merayakan|ulang tahun ini|ulang tahun|dengan|kalian|para|pendengar|dari|podcast|dan|ide saya|ide|itu adalah|untuk|kalian|menunjukkan|para|belakang layar Quindi|avevo|voglia|di|fare|qualcosa|di|un|po'|diverso|un|po'|speciale|per|festeggiare|questo|compleanno|con|voi|gli|ascoltatori|del|podcast|e|mia|idea|è|di|vi|mostrare|i|retroscena Also|ich hatte|Lust|zu|machen|etwas|anderes|von einem|wenig|anders|von einem|wenig|besonders|um|feiern|dieses|Jubiläum|mit|euch|die|Zuhörer|des|Podcasts|und|meine|Idee|es ist|zu|euch|zeigen|die|Hintergründe ||||||||||||||juhlistaa||||||||||||||||| |I had|want|to||something||||different||a little|special||celebrate|this|birthday||you||listeners|||and|my|idea|it's||you|show||behind the scenes 所以|我想要|想要|去|做|一些|事情|有点|有点|不同|有点|有点|特别|为了|庆祝|这个|周年|和|你们|听众|听众|的|播客|和|我的|想法|这是|去|你们|展示|这些|幕后 Отже|я мав|бажання|щось|зробити|щось|інше|з|трохи|інше|з|трохи|особливе|щоб|відсвяткувати|цей|ювілей|з|вами||слухачі|подкасту||і|мій|задум|це|вам||показати||закулісся So I wanted to do something a little different, a little special, to celebrate this anniversary with you podcast listeners, and my idea is to show you behind the scenes. Bu yüzden, bu yıldönümü sizinle, podcast dinleyicileriyle kutlamak için biraz farklı, biraz özel bir şey yapmak istedim ve fikrim, sizlere sahne arkasını göstermek. Deshalb wollte ich etwas ein wenig anderes, etwas Besonderes machen, um diesen Jahrestag mit euch, den Hörern des Podcasts, zu feiern, und meine Idee ist, euch einen Blick hinter die Kulissen zu zeigen. Quindi volevo fare qualcosa di un po' diverso, di un po' speciale, per festeggiare questo anniversario con voi, gli ascoltatori del podcast, e la mia idea è di mostrarvi il dietro le quinte. Тож мені хотілося зробити щось трохи інше, трохи особливе, щоб відсвяткувати цю річницю з вами, слухачами подкасту, і моя ідея полягає в тому, щоб показати вам закулісся. 그래서 여러분, 팟캐스트 청취자들과 함께 이 기념일을 축하하기 위해 조금 다르고 특별한 무언가를 하고 싶었습니다. 제 아이디어는 여러분에게 비하인드 스토리를 보여주는 것입니다. Então eu queria fazer algo um pouco diferente, um pouco especial, para comemorar este aniversário com vocês, os ouvintes do podcast, e minha ideia é mostrar os bastidores. Así que quería hacer algo un poco diferente, un poco especial, para celebrar este aniversario con ustedes, los oyentes del podcast, y mi idea es mostrarles los entresijos. Dus ik wilde iets anders, iets speciaals doen om deze verjaardag met jullie, de luisteraars van de podcast, te vieren, en mijn idee is om jullie een kijkje achter de schermen te geven. 所以我想做一些稍微不同、稍微特别的事情，来和你们这些播客听众一起庆祝这个周年纪念，我的想法是给你们展示幕后花絮。 لذا أردت أن أفعل شيئًا مختلفًا بعض الشيء، شيئًا خاصًا، للاحتفال بهذه الذكرى معكم، مستمعي البودكاست، وفكرتي هي أن أريكم كواليس. Så jeg hadde lyst til å gjøre noe litt annerledes, litt spesielt, for å feire dette jubileet med dere, lytterne av podcasten, og min idé er å vise dere bak kulissene. Jadi saya ingin melakukan sesuatu yang sedikit berbeda, sedikit istimewa, untuk merayakan ulang tahun ini bersama kalian, para pendengar podcast, dan ide saya adalah untuk menunjukkan kepada kalian di balik layar. Поэтому мне хотелось сделать что-то немного другое, немного особенное, чтобы отпраздновать эту годовщину с вами, слушателями подкаста, и моя идея заключается в том, чтобы показать вам закулисье. Les coulisses, c'est un mot très intéressant. De|coulissen|het is|een|woord|zeer|interessant Las|bambalinas|es|una|palabra|muy|interesante это|закулисье|это|одно|слово|очень|интересное |裏方||||| As|cortinas|é|uma|palavra|muito|interessante ال|الكواليس|هذا|كلمة|مثير|جدا|مثير للاهتمام de|kulissene|det er|et|ord|veldig| 그|막후|그것은|하나의|단어|매우|흥미로운 itu|belakang panggung|itu adalah|sebuah|kata|sangat|menarik Le|quinte|è|una|parola|molto|interessante Die|Kulissen|es ist|ein|Wort|sehr|interessant |backstage|it's||||interesting 这个|幕后|是|一个|词|非常|有趣的 (артикль визначений)|закулісся|це|(артикль невизначений)|слово|дуже|цікавий Behind the scenes is a very interesting word. Kulis, çok ilginç bir kelime. Die Kulissen, das ist ein sehr interessantes Wort. Il dietro le quinte è una parola molto interessante. Закулісся - це дуже цікаве слово. 비하인드 스토리라는 단어는 매우 흥미로운 단어입니다. Bastidores é uma palavra muito interessante. Las bambalinas, es una palabra muy interesante. De coulissen, dat is een heel interessant woord. 后台是一个非常有趣的词。 الكواليس، هي كلمة مثيرة للاهتمام جداً. Kulissene, det er et veldig interessant ord. Belakang panggung, itu adalah kata yang sangat menarik. Закулисье — это очень интересное слово. Par exemple quand vous êtes au théâtre, vous voyez la scène, l'action au théâtre, la pièce de théâtre se passe sur la scène. ||||||tiyatro||||||||||||||||sahne Bijvoorbeeld|voorbeeld|wanneer|u|bent|in het|theater|u|ziet|het|podium|de actie|in het|theater|het|stuk|van|theater|zich|af|op|het|podium Por|ejemplo|cuando|usted|está|en el|teatro|usted|ve|la|escena|la acción|en el|teatro|la|obra|de|teatro|se|desarrolla|en|la|escena например|пример|когда|вы|находитесь|в|театре|вы|видите|сцену|||в|театре|пьеса|пьеса|театра|театре|она|происходит|на|сцене| Por|exemplo|quando|você|está|no|teatro|você|vê|a|cena|a ação|no|teatro|a|peça|de|teatro|se|passa|sobre|a|cena ||||||teatrze|||||||||sztuka||||||| من|مثال|عندما|أنتم|تكونون|في|المسرح|أنتم|ترون|ال|المسرح|الحدث|في|المسرح|ال|المسرحية|من|المسرح|تعود|تحدث|على|ال|المسرح for|eksempel|når|dere|er|på|teateret|dere|ser|scenen||handlingen|på|teateret|stykket|teaterstykket|av|teater|seg|foregår|på|scenen| 예를 들어|들|언제|당신|계십니다|에|극장|당신|보십니다|그|무대|행동|에|극장|그|연극|의|극장|그|일어납니다|위에서|그|무대 misalnya|contoh|ketika|Anda|berada|di|teater|Anda|melihat|panggung|aksi|aksi|di|teater|pertunjukan|berlangsung|di|teater|itu|terjadi|di|panggung| Per|esempio|quando|voi|siete|al|teatro|voi|vedete|la|scena|l'azione|al|teatro|la|opera|di|teatro|si|svolge|su|la|scena Zum|Beispiel|wenn|Sie|sind|im|Theater|Sie|sehen|die|Bühne|die Handlung|im|Theater|das|Stück|des|Theaters|sich|ab|auf|der|Bühne |||||||||||||||näytelmä||||||| By||||are||theater|you|see|the|scene|the action||theater||play|||takes place|takes||the|scene 例如|例子|当|你们|是|在|剧院|你们|看到|这个|舞台|行动|在|剧院|这个|剧|的|戏剧|自己|发生|在|这个|舞台 Наприклад|приклад|коли|ви|є|в|театр|ви|бачите|сцену|сцену|дію|в|театр|п'єса|п'єса|театру|театру|вона|відбувається|на|сцені|сцені For example when you are at the theater, you see the stage, the action in the theater, the play is happening on the stage. Örneğin tiyatroda olduğunuzda, sahneyi, tiyatrodaki hareketi görürsünüz, tiyatro oyunu sahnede geçiyor. Zum Beispiel, wenn Sie im Theater sind, sehen Sie die Bühne, die Handlung im Theater, das Stück findet auf der Bühne statt. Ad esempio, quando sei a teatro, vedi il palcoscenico, l'azione a teatro, la rappresentazione teatrale si svolge sul palcoscenico. Наприклад, коли ви в театрі, ви бачите сцену, дію в театрі, вистава відбувається на сцені. 예를 들어, 당신이 극장에 있을 때, 무대와 극장에서의 행동, 연극은 무대에서 일어납니다. Por exemplo, quando você está no teatro, você vê o palco, a ação no teatro, a peça de teatro acontece no palco. Por ejemplo, cuando estás en el teatro, ves el escenario, la acción en el teatro, la obra de teatro se desarrolla en el escenario. Bijvoorbeeld, wanneer je in het theater bent, zie je het podium, de actie in het theater, het toneelstuk speelt zich af op het podium. 例如，当你在剧院时，你看到舞台，剧院的动作，戏剧发生在舞台上。 على سبيل المثال، عندما تكون في المسرح، ترى المسرح، الحدث في المسرح، المسرحية تحدث على المسرح. For eksempel når du er på teateret, ser du scenen, handlingen på teateret, teaterstykket foregår på scenen. Misalnya, ketika Anda berada di teater, Anda melihat panggung, aksi di teater, pertunjukan teater berlangsung di atas panggung. Например, когда вы находитесь в театре, вы видите сцену, действие на сцене, спектакль происходит на сцене. Mais derrière la scène, il y a des endroits cachés, des endroits que le public ne voit pas, pour que les acteurs et les comédiens puissent se déplacer librement sans être vus par le public. |arkaında||||||||gizli||yerler|||||görür|||||oyuncular|||komedyenler|||hareket etmek|özgürce||||||izleyiciler Maar|achter|de|scène|er|daar|zijn|enkele|plaatsen|verborgen|||die|het|publiek|niet|ziet|niet|zodat|dat|de|acteurs|en|de|komieken|kunnen|zich|verplaatsen|vrij|zonder|te worden|gezien|door|het|publiek Pero|detrás de|la|escena|él|y||unos|lugares|ocultos|unos|lugares|que|el|público|no|ve|no|para|que|los|actores|y|los|comediantes|puedan|se|mover|libremente|sin|ser|vistos|por|el|público но|за|сценой||там|есть|есть|места|места|скрытые|||которые|публика|публика|не|видит|не|чтобы|чтобы|актеры|актеры|и|комики|комики|могли|им|перемещаться|свободно|без|быть|видимыми|перед|публикой|публика |||||||||||||||||||||||||kan||||||ses||| Mas|atrás de|a|cena|ele|há||alguns|lugares|escondidos||lugares|que|o|público|não|vê|não|para|que|os|atores|e|os|comediantes|possam|se|mover|livremente|sem|serem|vistos|por|o|público |za|||||||miejsca ukryte|ukryte miejsca|||||||||||||||aktorzy|mogą||poruszać się|swobodnie|||widzicie||| لكن|خلف|ال|المسرح|هناك||يوجد|أماكن|أماكن|مخفية|أماكن||التي|ال|الجمهور|لا|يرى|لا|لكي|أن|ال|الممثلين|و|ال|الكوميديين|يمكنهم|أن|يتحركوا|بحرية|بدون|أن|يرون|من|ال|الجمهور men|bak|scenen||det|er|finnes|noen|steder|skjulte|||som|publikum||ikke|ser|ikke|for|at|skuespillerne|skuespillerne|og|komikerne|komikerne|kan|seg|bevege|fritt|uten|å bli|sett|av|publikum| 하지만|뒤에|그|무대|그|있다|있다|몇몇|장소들|숨겨진|몇몇|장소들|그|그|관객|않다|본다|아니다|위해서|그|그|배우들|그리고|그|코미디언들|할 수 있다|자신을|이동하다|자유롭게|없이|되다|보이다|의해|그|관객 tetapi|di belakang|panggung||ada|tempat||beberapa|tempat|tersembunyi|||yang|publik|tidak|tidak|melihat||agar|supaya|para|aktor|dan|para|komedian|bisa|mereka|bergerak|bebas|tanpa|terlihat|oleh|oleh|publik| Ma|dietro|la|scena|ci|è||dei|luoghi|nascosti|dei|luoghi|che|il|pubblico|non|vede|affatto|affinché|che|gli|attori|e|le|comici|possano|si|muovere|liberamente|senza|essere|visti|dal|il|pubblico Aber|hinter|die|Bühne|es|gibt||einige|Orte|versteckt|||die|das|Publikum|nicht|sieht|nicht|damit|dass|die|Schauspieler|und|die|Komödianten|können|sich|bewegen|frei|ohne|sein|gesehen|von|dem|Publikum ||||||||paikkoja|piilotettuja paikkoja||||||||||||||||||||||||| But|behind||scene|||||places|hidden||places|||public||sees||to|||actors|and||actors|can|move|move|freely|without|be|seen|||public 但是|在后面|这个|舞台|它|在那里|有|一些|地方|隐藏的|一些|地方|这些|这个|观众|不|看到|否定|为了|使得|这些|演员|和|这些|喜剧演员|能够|自己|移动|自由地|不|被|看到|通过|这个|观众 Але|за|ареною|сценою|там|є|є|деякі|місця|приховані|деякі|місця|які|той|глядач|не|бачить|ні|щоб|щоб|ті|актори|і|ті|коміки|могли|себе|переміщатися|вільно|без|бути|поміченими|з|той|глядач But behind the stage, there are hidden places, places that the audience doesn't see, so that the actors and comedians can move around freely without being seen by the audience. Ama sahnenin arkasında, halkın göremediği gizli yerler var, böylece aktörler ve komedyenler serbestçe hareket edebilirler, halk tarafından görünmeden. Aber hinter der Bühne gibt es versteckte Orte, Orte, die das Publikum nicht sieht, damit die Schauspieler und Komödianten sich frei bewegen können, ohne vom Publikum gesehen zu werden. Ma dietro il palcoscenico, ci sono luoghi nascosti, posti che il pubblico non vede, affinché gli attori e i comici possano muoversi liberamente senza essere visti dal pubblico. Але за сценою є приховані місця, місця, які публіка не бачить, щоб актори та коміки могли вільно пересуватися, не будучи поміченими публікою. 하지만 무대 뒤에는 숨겨진 장소들이 있습니다. 관객이 보지 못하는 장소들로, 배우와 코미디언이 관객에게 보이지 않고 자유롭게 이동할 수 있도록 합니다. Mas atrás do palco, há lugares escondidos, lugares que o público não vê, para que os atores e comediantes possam se mover livremente sem serem vistos pelo público. Pero detrás del escenario, hay lugares ocultos, lugares que el público no ve, para que los actores y los comediantes puedan moverse libremente sin ser vistos por el público. Maar achter het podium zijn er verborgen plekken, plekken die het publiek niet ziet, zodat de acteurs en komieken zich vrij kunnen bewegen zonder door het publiek gezien te worden. 但在舞台后面，有一些隐藏的地方，观众看不到的地方，以便演员和喜剧演员可以自由移动而不被观众看到。 لكن خلف المسرح، هناك أماكن مخفية، أماكن لا يراها الجمهور، حتى يتمكن الممثلون والممثلون الكوميديون من التحرك بحرية دون أن يراهم الجمهور. Men bak scenen er det skjulte steder, steder som publikum ikke ser, slik at skuespillerne og komikerne kan bevege seg fritt uten å bli sett av publikum. Tapi di belakang panggung, ada tempat-tempat tersembunyi, tempat-tempat yang tidak dilihat oleh penonton, agar para aktor dan komedian dapat bergerak bebas tanpa terlihat oleh penonton. Но за сценой есть скрытые места, места, которые публика не видит, чтобы актеры и комики могли свободно передвигаться, не будучи замеченными публикой. Et cet endroit justement, c'est ça qu'on appelle “les coulisses”. ||yer|tam olarak||||||perde arkası En|deze|plek|precies|het is|dat|dat men|noemt|de|coulissen Y|este|lugar|justamente|eso es|eso|que uno|llama|las|bambalinas и|это|место|именно|это|это|что мы|называем|закулисье|закулисье E|esse|lugar|justamente|isso é|isso|que se|chama|as|cortinas |||właśnie|||||| و|هذا|المكان|بالضبط|هذا|ذلك|الذي|يسمى|ال|الكواليس og|dette|stedet|nettopp|det er|det|som man|kaller|kulissene|kulissene 그리고|이|장소|바로|그것은|그것|우리가|부르는|그|무대 뒤 dan|tempat ini||tepatnya|itu adalah|itu|yang kita|sebut|belakang|panggung E|questo|luogo|proprio|è|questo|che si|chiama|le|quinte Und|dieser|Ort|gerade|es ist|das|was man|nennt|die|Kulissen And||place|just|||||the|backstage 而且|这个|地方|正是|是|这个|我们|称为|这些|幕后 І|це|місце|якраз|це|те|що ми|називаємо|ті|закулісся And this place precisely, that's what we call “behind the scenes”. Ve işte bu yer, tam olarak “sahne arkaları” dediğimiz şeydir. Und dieser Ort ist genau das, was wir "die Kulissen" nennen. E quel luogo, proprio, è ciò che chiamiamo “le quinte”. І саме це місце називається "закулісся". 그리고 바로 그 장소를 우리는 '무대 뒤'라고 부릅니다. E esse lugar, na verdade, é o que chamamos de “os bastidores”. Y ese lugar precisamente, es lo que llamamos “las bambalinas”. En die plek, dat is precies wat we "de coulissen" noemen. 而这个地方，正是我们所称的“后台”。 وهذا المكان بالضبط، هو ما نسميه "الكواليس". Og dette stedet nettopp, det er det vi kaller “kulissene”. Dan tempat ini, itulah yang kita sebut “belakang panggung”. И это место именно так и называется — «закулисье». En général, on utilise ce mot pour parler de toutes ces choses que le public ne voit pas. ||||||||||||||||gör| In|het algemeen|men|gebruikt|dit|woord|om|te praten|over|alle|deze|dingen|die|het|publiek|niet|ziet|niet En|general|uno|utiliza|esta|palabra|para|hablar|de|todas|esas|cosas|que|el|público|no|ve|nada в|общем|мы|используем|это|слово|чтобы|говорить|о|всех|этих|вещах|которые|публики|общество|не|видит|не Em|geral|nós|utiliza|esta|palavra|para|falar|de|todas|essas|coisas|que|o|público|não|vê| في|عام|نحن|نستخدم|هذه|الكلمة|من أجل|التحدث|عن|جميع|هذه|الأشياء|التي|الجمهور||لا|يرى|ليس i|generell|man|bruker|dette|ordet|for|å snakke|om|alle|disse|tingene|som|publikum||ikke|ser|ikke 일반적으로|일반|우리는|사용한다|이|단어|~에 대해|말하다|~에 대한|모든|이|것들|~하는|그|대중|~하지|본다|않다 di|umum|kita|menggunakan|kata ini|kata|untuk|berbicara|tentang|semua|ini|hal|yang|publik||tidak|melihat|tidak In|generale|si|usa|questa|parola|per|parlare|di|tutte|queste|cose|che|il|pubblico|non|vede|affatto Im|Allgemeinen|man|verwendet|dieses|Wort|um|zu sprechen|über|alle|diese|Dinge|die|das|Publikum|nicht|sieht|nicht ||||||to||of||||||||sees| 在|一般|我们|使用|这个|词|为了|说|关于|所有|这些|事情|那些|公众||不|看|否定词 В|загальному|ми|використовує|це|слово|щоб|говорити|про|всі|ці|речі|які|той|публіка|не|бачить|ні In general, we use this word to talk about all these things that the public does not see. 通常、この言葉は、一般の人には見えないものすべてを指すために使用されます。 Genellikle, bu kelimeyi halkın göremediği tüm bu şeyleri konuşmak için kullanırız. Im Allgemeinen verwenden wir dieses Wort, um über all die Dinge zu sprechen, die das Publikum nicht sieht. In generale, usiamo questa parola per parlare di tutte quelle cose che il pubblico non vede. Зазвичай це слово використовують, щоб говорити про всі ті речі, які публіка не бачить. 일반적으로 우리는 이 단어를 관객이 보지 못하는 모든 것들에 대해 이야기할 때 사용합니다. Em geral, usamos essa palavra para falar de todas essas coisas que o público não vê. En general, usamos esta palabra para hablar de todas esas cosas que el público no ve. Over het algemeen gebruiken we dit woord om te praten over al die dingen die het publiek niet ziet. 一般来说，我们使用这个词来谈论公众看不到的所有事情。 بشكل عام، نستخدم هذه الكلمة للحديث عن كل تلك الأشياء التي لا يراها الجمهور. Generelt bruker vi dette ordet for å snakke om alle de tingene publikum ikke ser. Secara umum, kita menggunakan kata ini untuk membicarakan semua hal yang tidak dilihat publik. В общем, это слово используется для обозначения всех тех вещей, которые публика не видит. Par exemple, la cuisine d'un restaurant, c'est un peu les coulisses. |||||restoran|||||perde arkası Bijvoorbeeld|voorbeeld|de|keuken|van een|restaurant|het is|een|beetje|de|coulissen Por|ejemplo|la|cocina|de un|restaurante|es|un|poco|las|bambalinas например|пример|кухня|кухня|ресторана|ресторан|это|немного|немного|закулисья|закулисья Por|exemplo|a|cozinha|de um|restaurante|é|um|pouco|os|bastidores من|مثال|المطبخ||لمطعم|مطعم|هو|قليلا|قليلا|الكواليس| for|eksempel|kjøkkenet||til en|restaurant|det er|et|litt|kulissene|kulissene 예를 들어|예|그|주방|의|레스토랑|그것은|하나의|조금|그|무대 뒤 sebagai|contoh|dapur||dari sebuah|restoran|itu adalah|sedikit|sedikit|belakang panggung|dapur Per|esempio|la|cucina|di un|ristorante|è|un|po'|le|quinte Zum|Beispiel|die|Küche|eines|Restaurants|es ist|ein|wenig|die|Kulissen |||kitchen||restaurant|||||backstage 例如|例子|这个|厨房|一个|餐厅|这就是|一个|一点|这些|幕后 Наприклад|приклад|(артикль)|кухня|одного|ресторан|це|(артикль)|трохи|(артикль)|закулісся For example, the kitchen of a restaurant is a bit behind the scenes. たとえば、レストランのキッチンは少し舞台裏にあります。 Örneğin, bir restoranın mutfağı, biraz sahne arkasıdır. Zum Beispiel ist die Küche eines Restaurants ein bisschen wie die Kulissen. Ad esempio, la cucina di un ristorante, è un po' come le quinte. Наприклад, кухня ресторану - це трохи як закулісся. 예를 들어, 레스토랑의 주방은 약간 무대 뒤와 같습니다. Por exemplo, a cozinha de um restaurante é um pouco os bastidores. Por ejemplo, la cocina de un restaurante, es un poco como los bastidores. Bijvoorbeeld, de keuken van een restaurant, dat is een beetje de achterkant. 例如，餐厅的厨房有点像后台。 على سبيل المثال، مطبخ المطعم، هو نوع من الكواليس. For eksempel, kjøkkenet i en restaurant er litt som kulissene. Misalnya, dapur sebuah restoran, itu sedikit seperti belakang layar. Например, кухня ресторана — это немного закулисье. Quand vous allez au restaurant, en général vous ne voyez pas ce qui se passe en cuisine. ||||||||||||||||mutfakta Wanneer|u|gaat|naar de|restaurant|in|het algemeen|u|niet|ziet|niet|wat|wat|zich|afspeelt|in|de keuken Cuando|usted|va|al|restaurante|en|general|usted|no|ve|nada|lo que|quien|se|pasa|en|cocina когда|вы|идете|в|ресторан|в|общем|вы|не|видите|не|что|что|происходит|происходит|в|кухне Quando|você|vai|ao|restaurante|em|geral|você|não|vê|o que|isso|que|se|passa|em|cozinha عندما|أنتم|تذهبون|إلى|مطعم|في|عام|أنتم|لا|ترون|ليس|ما|الذي|يحدث|يحدث|في|مطبخ når|dere|går|til|restaurant|i|generell|dere|ikke|ser|ikke|hva|som|skjer|skjer|i|kjøkken 언제|당신이|가다|에|레스토랑|일반적으로|일반적으로|당신이|않다|보이다|않다|이것|무엇|자신이|지나가다|에|주방 ketika|Anda|pergi|ke|restoran|di|umum|Anda|tidak|melihat|tidak|apa|yang|terjadi|berlangsung|di|dapur Quando|voi|andate|al|ristorante|in|generale|voi|non|vedete|non|ciò|che|si|passa|in|cucina Wenn|Sie|gehen|ins|Restaurant|im|Allgemeinen|Sie|nicht|sehen|nicht|das|was|sich|abspielt|in|Küche When|||to the||||||see|||||||kitchen 当|你|去|到|餐厅|在|一般|你|不|看|否定词|这个|什么|反身代词|发生|在|厨房 Коли|ви|йдете|в|ресторан|в|загальному|ви|не|бачите|не|те|що|себе|відбувається|в|кухні When you go to a restaurant, you usually don't see what's going on in the kitchen. あなたがレストランに行くとき、あなたは通常、台所で何が起こっているのか見ません。 Restorana gittiğinizde, genellikle mutfakta ne olduğunu göremezsiniz. Wenn Sie ins Restaurant gehen, sehen Sie im Allgemeinen nicht, was in der Küche passiert. Quando andate al ristorante, in generale non vedete cosa succede in cucina. Коли ви йдете до ресторану, зазвичай ви не бачите, що відбувається на кухні. 레스토랑에 가면 일반적으로 주방에서 무슨 일이 일어나는지 볼 수 없습니다. Quando você vai ao restaurante, em geral você não vê o que acontece na cozinha. Cuando vas al restaurante, en general no ves lo que sucede en la cocina. Wanneer je naar een restaurant gaat, zie je over het algemeen niet wat er in de keuken gebeurt. 当你去餐厅时，通常你看不到厨房里发生的事情。 عندما تذهب إلى المطعم، بشكل عام لا ترى ما يحدث في المطبخ. Når du går på restaurant, ser du vanligvis ikke hva som skjer på kjøkkenet. Ketika Anda pergi ke restoran, secara umum Anda tidak melihat apa yang terjadi di dapur. Когда вы идете в ресторан, обычно вы не видите, что происходит на кухне. Vous ne voyez pas les coulisses. |||||perde arkası U|niet|ziet|niet|de|coulissen Usted|no|ve|(negación)|las|bambalinas вы|не|видите|не|закулисья|закулисья Você|não|vêem|parte|as|cortinas أنتم|لا|ترون|ليس|الكواليس| dere|ikke|ser|ikke|kulissene| 당신|안|보세요|못|그|무대 뒤 Anda|tidak|melihat|tidak|belakang panggung|dapur Voi|non|vedete|non|le|quinte Sie|nicht|sehen|nicht|die|Kulissen |||||behind the scenes 你|不|看|否定词|这些|幕后 Ви|не|бачите|не|ті|закулісся You don't see behind the scenes. Sahne arkasını göremezsiniz. Sie sehen nicht hinter die Kulissen. Non vedete i retroscena. Ви не бачите закулісся. 무대 뒤를 볼 수 없습니다. Você não vê os bastidores. No ves los bastidores. Je ziet de achterkant niet. 你看不到后台。 أنت لا ترى الكواليس. Du ser ikke kulissene. Anda tidak melihat belakang layar. Вы не видите закулисье. Avec ce podcast, avec cet épisode, je vais vous montrer justement comment moi je fais pour créer un épisode, quelles sont les différentes étapes, pour vous donner un peu une idée de ce qui se passe en coulisses. |||||||||göstermek|tam olarak|nasıl|||||oluşturmak||||sont|||aşamalar||||||||||nein||||kulisler Met|deze|podcast|met|deze|aflevering|ik|zal|u|laten zien|precies|hoe|ik|ik|doe|om|creëren|een|aflevering|wat|zijn|de|verschillende|stappen|om|u|te geven|een|beetje|een|idee|van|dit|wat|zich|afspeelt|in|de coulissen Con|este|podcast|con|este|episodio|yo|voy a|les|mostrar|justamente|cómo|yo|yo|hago|para|crear|un|episodio|cuáles|son|las|diferentes|etapas|para|les|dar|una|||idea|de|lo que|que|se||en|bastidores с|этот|подкаст|с|этим|эпизод|я|буду|вам|показывать|именно|как|я|я|делаю|чтобы|создать|один|эпизод|какие|есть|различные|этапы||чтобы|вам|дать|немного|представление|идея||о|том|что|происходит|происходит|за|кулисами Com|este|podcast|com|este|episódio|eu|vou|você|mostrar|justamente|como|eu|eu|faço|para|criar|um|episódio|quais|são|as|diferentes|etapas|para|você|dar|uma|pouco|uma|ideia|de|o que|que|se|passa|em|bastidores |||||||||||||||||||||||||||||||||||||za kulisami مع|هذا|البودكاست|مع|هذه|الحلقة|أنا|سأ|لكم|أظهر|بالضبط|كيف|أنا|أنا|أفعل|من أجل|إنشاء|حلقة|حلقة|ما|هي|الـ|المختلفة|المراحل|من أجل|لكم|إعطاء|فكرة|قليلاً|فكرة|فكرة|عن|ما|الذي|ي|يحدث|في|الكواليس med|denne|podcasten|med|denne|episoden|jeg|skal|dere|vise|nettopp|hvordan|jeg|jeg|gjør|for å|lage|en|episode|hvilke|er|de|forskjellige|trinn|for å|dere|gi|en|litt|en|idé|om|hva|som|skjer|foregår|i|kulissene 이|이|팟캐스트|이|이|에피소드|나는|할 것이다|당신에게|보여주다|정확히|어떻게|나|나는|하는지|위해|만들다|하나의|에피소드|어떤|있다|그|다양한|단계들|위해|당신에게|주다|하나의|조금|하나의|아이디어|의|이|무엇이|자신이|일어나는지|에|무대 뒤 dengan|ini|podcast|||episode|||anda|||||||||sebuah|||||||||||sedikit|sebuah|ide|tentang|apa|yang|terjadi|terjadi|di|balik layar Con|questo|podcast|con|questo|episodio|io|andrò|vi|mostrare|proprio|come|io|io|faccio|per|creare|un|episodio|quali|sono|le|diverse|fasi|per|vi|dare|un|po'|un|'idea|di|ciò|che|si|svolge|in|dietro le quinte Mit|diesem|Podcast|mit|dieser|Episode|ich|werde|Ihnen|zeigen|gerade|wie|ich|ich|mache|um|zu erstellen|eine|Episode|welche|sind|die|verschiedenen|Schritte|um|Ihnen|zu geben|eine|wenig|eine|Idee|von|was|was|sich|ab|in|Kulissen ||||||||you|show|just|give you a little idea|me||do||create|||what||||steps|to||||||||this|that|is||in|behind the scenes 用|这个|播客|用|这个|集|我|将要|你们|展示|正好|如何|我|我|做|为了|创建|一个|集|什么|是|这些|不同的|步骤|为了|你们|给|一个|一点|一个|想法|关于|这个|什么|自己|发生|在|幕后 З цим|цей|подкаст|з|цей|епізод|я|буду|вам|показати|якраз|як|я|я|роблю|щоб|створити|один|епізод|які|є|ці|різні|етапи|щоб|вам|дати|один|трохи|одну|ідею|про|те|що|себе|відбувається|в|закуліссі With this podcast, with this episode, I'm going to show you exactly how I go about creating an episode, what the different stages are, to give you a bit of an idea of what's going on behind the scenes. このポッドキャストでは、このエピソードで、私がエピソードを作成する方法、さまざまな段階が何であるかを正確に示し、舞台裏で何が起こっているのかを少し理解できるようにします。 Bu podcast ile, bu bölümde, bir bölüm oluşturmak için nasıl yaptığımı, farklı aşamaların neler olduğunu göstereceğim, böylece sahne arkasında neler olduğunu anlamanız için biraz fikir vereceğim. Mit diesem Podcast, mit dieser Episode, werde ich Ihnen zeigen, wie ich eine Episode erstelle, welche verschiedenen Schritte es gibt, um Ihnen eine Vorstellung davon zu geben, was hinter den Kulissen passiert. Con questo podcast, con questo episodio, vi mostrerò proprio come faccio io a creare un episodio, quali sono le diverse fasi, per darvi un'idea di cosa succede dietro le quinte. З цим подкастом, з цим епізодом, я хочу показати вам, як я створюю епізод, які є різні етапи, щоб дати вам уявлення про те, що відбувається за лаштунками. 이 팟캐스트, 이 에피소드를 통해서 제가 에피소드를 만드는 방법과 다양한 단계들을 보여드리겠습니다. 무대 뒤에서 무슨 일이 일어나는지에 대한 아이디어를 드리기 위해서입니다. Com este podcast, com este episódio, eu vou te mostrar exatamente como eu faço para criar um episódio, quais são as diferentes etapas, para te dar uma ideia do que acontece nos bastidores. Con este podcast, con este episodio, les voy a mostrar precisamente cómo hago yo para crear un episodio, cuáles son las diferentes etapas, para darles una idea de lo que sucede entre bastidores. Met deze podcast, met deze aflevering, ga ik je precies laten zien hoe ik een aflevering maak, wat de verschillende stappen zijn, om je een idee te geven van wat er achter de schermen gebeurt. 通过这个播客，通过这一集，我将向你展示我如何制作一集，具体的步骤是什么，让你对幕后发生的事情有一些了解。 من خلال هذا البودكاست، ومن خلال هذه الحلقة، سأظهر لكم كيف أقوم بإنشاء حلقة، وما هي الخطوات المختلفة، لأعطيكم فكرة عن ما يحدث خلف الكواليس. Med denne podcasten, med denne episoden, vil jeg vise deg hvordan jeg lager en episode, hvilke forskjellige trinn som er involvert, for å gi deg en idé om hva som skjer bak kulissene. Dengan podcast ini, dengan episode ini, saya akan menunjukkan kepada Anda bagaimana saya membuat sebuah episode, apa saja langkah-langkah yang berbeda, untuk memberi Anda sedikit gambaran tentang apa yang terjadi di balik layar. С этим подкастом, с этим эпизодом, я покажу вам, как я создаю эпизод, какие этапы проходят, чтобы дать вам представление о том, что происходит за кулисами.

Alors aujourd'hui, comme je vous l'ai dit, on fête le premier anniversaire du podcast. Dus|vandaag|zoals|ik|u|het|gezegd|we|viert|de|eerste|verjaardag|van|podcast Entonces|hoy|como|yo|les|lo|dije|nosotros|celebra|el|primer|aniversario|del|podcast итак|сегодня|как|я|вам|его|сказал|мы|отмечаем|первый|юбилей|день рождения|| Então|hoje|como|eu|vocês|o|disse|nós|celebra|o|primeiro|aniversário|do|podcast إذن|اليوم|كما|أنا|لكم|قد|قلت|نحن|نحتفل|الـ|الأول|الذكرى|للبودكاست| så|i dag|som|jeg|dere|har sagt|sagt|vi|feirer|den|første|jubileet|til|podcasten 그러면|오늘|처럼|나는|당신을|그것을|말했다|우리는|축하한다|그|첫 번째|기념일|의|팟캐스트 jadi|hari ini|seperti|saya|anda|sudah|katakan|kita|merayakan|ulang tahun|pertama|ulang tahun|| Allora|oggi|come|io|vi|l'ho|detto|noi|festeggia|il|primo|anniversario|del|podcast Also|heute|wie|ich|Ihnen|es|gesagt|wir|feiern|den|ersten|Geburtstag|des|Podcasts ||||||||celebrate||||| 那么|今天|像|我|你们|向你们|说过|我们|庆祝|这个|第一个|周年|的|播客 Отже|сьогодні|як|я|вам|його|сказав|ми|святкуємо|перший|перший|річницю|подкаст|подкаст So today, as I told you, we are celebrating the first anniversary of the podcast. Bugün, size söylediğim gibi, podcast'in ilk yıl dönümünü kutluyoruz. Also feiern wir heute, wie ich Ihnen gesagt habe, den ersten Geburtstag des Podcasts. Quindi oggi, come vi ho detto, festeggiamo il primo anniversario del podcast. Отже, сьогодні, як я вже сказав, ми святкуємо першу річницю подкасту. 그래서 오늘, 제가 말씀드린 것처럼, 우리는 팟캐스트의 첫 번째 생일을 축하합니다. Então hoje, como eu disse, estamos comemorando o primeiro aniversário do podcast. Así que hoy, como les dije, celebramos el primer aniversario del podcast. Dus vandaag, zoals ik je al zei, vieren we de eerste verjaardag van de podcast. 那么今天，正如我所说，我们庆祝播客的一周年纪念。 لذا اليوم، كما قلت لكم، نحتفل بالذكرى السنوية الأولى للبودكاست. Så i dag, som jeg sa, feirer vi podcastens første jubileum. Jadi hari ini, seperti yang saya katakan kepada Anda, kita merayakan ulang tahun pertama podcast. Итак, сегодня, как я уже говорил, мы отмечаем первую годовщину подкаста. Une petite précision ici sur le verbe “fêter”. ||açıklama|||||kutlamak Een|kleine|precisie|hier|over|het|werkwoord|vieren Una|pequeña|precisión|aquí|sobre|el|verbo|celebrar небольшая|уточнение|здесь||о|глаголе|| Uma|pequena|precisão|aqui|sobre|o|verbo|festejar توضيح|صغير|دقة|هنا|عن|الـ|الفعل|الاحتفال en|liten|presisering|her|om|verbet||feire 하나의|작은|설명|여기|에 대한|그|동사|축하하다 sebuah|kecil|penjelasan|di sini|tentang|kata kerja|kata kerja|merayakan Una|piccola|precisazione|qui|sul|il|verbo|festeggiare Eine|kleine|Präzisierung|hier|über|das|Verb|feiern A||precision|||||celebrate 一个|小|说明|在这里|关于|这个|动词|庆祝 Одна|маленька|уточнення|тут|про|артикль|дієслово|святкувати Malé upřesnění zde u slovesa „oslavit“. A small clarification here on the verb “to celebrate”. ここで「祝う」という動詞についての簡単な説明。 Burada “fêter” fiili hakkında küçük bir açıklama. Eine kleine Präzisierung hier zum Verb „feiern“. Una piccola precisazione qui sul verbo “festeggiare”. Невелике уточнення тут щодо дієслова “святкувати”. 여기서 '축하하다'라는 동사에 대한 간단한 설명이 있습니다. Uma pequena precisão aqui sobre o verbo “comemorar”. Una pequeña precisión aquí sobre el verbo “celebrar”. Een kleine opmerking hier over het werkwoord “vieren”. 在这里有一个小说明关于动词“庆祝”。 هناك توضيح صغير هنا حول الفعل "يحتفل". En liten presisering her om verbet "feire". Sebuah penjelasan kecil di sini tentang kata kerja “merayakan”. Небольшое уточнение по поводу глагола "отмечать". Parfois mes élèves me demandent : est-ce qu'il faut utiliser le verbe “fêter” ou le verbe “célébrer” quand on parle d'un anniversaire ? bazen||öğrencilerim|bana|sorarlar||||||||kutlamak||||kutlamak|||||doğum günü Soms|mijn|leerlingen|me|vragen|||dat hij|nodig|gebruiken|het|werkwoord|vieren|of|het|werkwoord|vieren|wanneer|men|spreekt|van een|verjaardag A veces|mis|alumnos|me|preguntan|||que él|debe|usar|el|verbo|festejar|o|el|verbo|celebrar|cuando|se|habla|de un|cumpleaños иногда|мои|ученики|мне|спрашивают|||что|нужно|использовать|глагол|||или|глагол|||когда|мы|говорим|о|дне рождения Às vezes|meus|alunos|me|perguntam|||que ele|deve|usar|o|verbo|festejar|ou|o|verbo|celebrar|quando|se|fala|de um|aniversário أحياناً|طلابي|الطلاب|لي|يسألون|||أنه|يجب|استخدام|الـ|الفعل|الاحتفال|أو|الـ|الفعل|الاحتفال|عندما|نتحدث|نتحدث|عن|ذكرى noen ganger|mine|elever|meg|spør|||at man|må|bruke|verbet||feire|eller|verbet||feire|når|man|snakker|om en|bursdag 가끔|내|학생들|나에게|묻는다|||그가|필요하다|사용하다|그|동사|축하하다|아니면|그|동사|기념하다|언제|우리가|말할 때|~의|생일 kadang-kadang|siswa-siswa|murid|kepada saya|bertanya|||itu|perlu|menggunakan|kata kerja|kata kerja|merayakan|atau|kata kerja|kata kerja|merayakan|ketika|kita|berbicara|tentang sebuah|ulang tahun A volte|miei|alunni|mi|chiedono|||che|deve|usare|il|verbo|festeggiare|o|il|verbo|celebrare|quando|si|parla|di un|compleanno Manchmal|meine|Schüler|mir|fragen|||dass man|muss|verwenden|das|Verb|feiern|oder|das|Verb|feiern|wenn|man|spricht|über ein|Geburtstag Sometimes||||||||must|use|||celebrate||||celebrate|when|||| 有时|我的|学生|向我|询问|||这个|必须|使用|这个|动词|庆祝|或者|这个|动词|庆祝|当|我们|说|一个|周年 Іноді|мої|учні|мені|запитують|||що він|потрібно|використовувати|цей|дієслово|святкувати|або|цей|дієслово|святкувати|коли|ми|говоримо|про|день народження Sometimes my students ask me: should we use the verb “to celebrate” or the verb “to celebrate” when we are talking about a birthday? 時々私の生徒は私に尋ねます：誕生日について話すとき、動詞「祝う」または動詞「祝う」を使うべきですか？ Bazen öğrencilerim bana soruyor: bir doğum gününden bahsederken “fêter” mi yoksa “célébrer” mi fiilini kullanmalıyız? Manchmal fragen mich meine Schüler: Soll man das Verb „feiern“ oder das Verb „zelebrieren“ verwenden, wenn man von einem Geburtstag spricht? A volte i miei studenti mi chiedono: è meglio usare il verbo “festeggiare” o il verbo “celebrare” quando si parla di un compleanno? Іноді мої учні запитують мене: чи потрібно використовувати дієслово “святкувати” чи дієслово “відзначати”, коли ми говоримо про день народження? 가끔 제 학생들이 저에게 묻습니다: 생일에 대해 이야기할 때 "축하하다"라는 동사를 사용해야 하나요, 아니면 "기념하다"라는 동사를 사용해야 하나요? Às vezes, meus alunos me perguntam: deve-se usar o verbo “festejar” ou o verbo “celebrar” quando falamos de um aniversário? A veces mis alumnos me preguntan: ¿hay que usar el verbo “celebrar” o el verbo “festejar” cuando hablamos de un aniversario? Soms vragen mijn leerlingen me: moet je het werkwoord “vieren” of het werkwoord “celebreren” gebruiken als je het over een verjaardag hebt? 有时我的学生会问我：在谈论生日时，是使用动词“庆祝”还是动词“庆贺”？ أحيانًا يسألني طلابي: هل يجب استخدام الفعل "يحتفل" أم الفعل "يحتفل" عندما نتحدث عن ذكرى سنوية؟ Noen ganger spør elevene mine meg: må man bruke verbet "feire" eller verbet "feire" når man snakker om et jubileum? Kadang-kadang siswa saya bertanya: apakah harus menggunakan kata kerja “merayakan” atau kata kerja “merayakan” ketika kita berbicara tentang ulang tahun? Иногда мои ученики спрашивают меня: нужно ли использовать глагол "отмечать" или глагол "праздновать", когда мы говорим о годовщине? En fait, quand vous parlez de l'anniversaire d'un ami ou de quelqu'un de votre famille, on utilise le verbe “fêter”. ||||||||||||||aile||||| In|feite|wanneer|u|spreekt|van|de verjaardag|van een|vriend|of|van|iemand|van|uw|familie|men|gebruikt|het|werkwoord|vieren De|hecho|cuando|usted|habla|de|el cumpleaños|de un|amigo|o|de|alguien|de|su|familia|se|utiliza|el|verbo|festejar на|самом деле|когда|вы|говорите|о|дне рождения|одного|друга|или|о|ком-то|из|вашей|семьи|мы|используем|глагол||праздновать Na|verdade|quando|você|fala|sobre|o aniversário|de um|amigo|ou|de|alguém|de|sua|família|nós|usa|o|verbo|festejar في|الحقيقة|عندما|أنتم|تتحدثون|عن|عيد الميلاد|لصديق|صديق|أو|عن|شخص|من|عائلتك|عائلة|نحن|نستخدم|الفعل|فعل|الاحتفال i|faktisk|når|dere|snakker|om|bursdagen|til en|venn|eller|om|noen|i|din|familie|man|bruker|verbet||feire 사실|사실은|언제|당신이|말할 때|의|생일|의 한|친구|또는|의|누군가|의|당신의|가족|우리는|사용합니다|그|동사|축하하다 sebenarnya|fakta|ketika|Anda|berbicara|tentang|ulang tahun|seorang|teman|atau|tentang|seseorang|dari|keluarga||kita|menggunakan|kata|kata kerja|merayakan In|realtà|quando|voi|parlate|di|l'anniversario|di un|amico|o|di|qualcuno|di|vostra|famiglia|si|usa|il|verbo|festeggiare In|Tatsache|wenn|Sie|sprechen|über|den Geburtstag|eines|Freund|oder|von|jemand|von|Ihre|Familie|man|verwendet|das|Verb|feiern ||||||||||||||family||||| 在|事实上|当|你们|说|关于|生日|一个|朋友|或者|关于|某人|的|你的|家人|我们|使用|这个|动词|庆祝 На|справді|коли|ви|говорите|про|день народження|одного|друга|або|про|когось|з|ваш|родини|ми|використовує|цей|дієслово|святкувати In fact, when you talk about the birthday of a friend or someone in your family, we use the verb “to celebrate”. Aslında, bir arkadaşın veya ailenizden birinin doğum gününden bahsederken, 'fêter' fiilini kullanırız. Tatsächlich verwendet man das Verb „feiern“, wenn man vom Geburtstag eines Freundes oder eines Familienmitglieds spricht. In effetti, quando parli di un compleanno di un amico o di un familiare, si usa il verbo “festeggiare”. Насправді, коли ви говорите про день народження друга або когось із вашої родини, ми використовуємо дієслово “святкувати”. 사실, 친구나 가족의 생일에 대해 이야기할 때는 "축하하다"라는 동사를 사용합니다. Na verdade, quando você fala do aniversário de um amigo ou de alguém da sua família, usamos o verbo “festejar”. De hecho, cuando hablas del cumpleaños de un amigo o de alguien de tu familia, se utiliza el verbo “celebrar”. Eigenlijk, wanneer je het hebt over de verjaardag van een vriend of iemand uit je familie, gebruiken we het werkwoord “vieren”. 事实上，当你谈论朋友或家人的生日时，我们使用动词“庆祝”。 في الواقع، عندما تتحدث عن عيد ميلاد صديق أو أحد أفراد عائلتك، نستخدم الفعل "يحتفل". Faktisk, når du snakker om bursdagen til en venn eller et familiemedlem, bruker vi verbet "feire". Sebenarnya, ketika Anda berbicara tentang ulang tahun seorang teman atau seseorang dalam keluarga Anda, kita menggunakan kata kerja “merayakan”. На самом деле, когда вы говорите о дне рождения друга или кого-то из вашей семьи, мы используем глагол "праздновать". C'est le verbe qu'on utilise plutôt dans la langue courante, la langue de tous les jours. |||||daha çok||||günlük|||||| Het is|het|werkwoord|dat men|gebruikt|eerder|in|de|taal|gewone|de|taal|van|iedereen|de|dagen Es|el|verbo|que se|utiliza|más bien|en|la|lengua|corriente|la|lengua|de|todos|los|días это|глагол||который мы|используем|скорее|в|языке||разговорном|языке||из|всех|дней| |||||||||日常の|||||| |||||||||vanlig|||||| É|o|verbo|que se|utiliza|mais|na|a|língua||||de|todos|os|dias |||||||||codzienna|||||| هذا هو|الفعل|فعل|الذي نستخدمه|نستخدم|أكثر|في|اللغة|لغة|شائعة|اللغة|لغة|من|كل|الأيام|أيام det er|verbet||som man|bruker|heller|i|||hverdagslig|||i|alle|| 이다|그|동사|우리가|사용하는|오히려|에서|그|언어|일상적인|그|언어|의|모든|일상적인|날들 itu adalah|kata|kata kerja|yang kita|gunakan|lebih|dalam|bahasa|bahasa|sehari-hari|bahasa|bahasa|dari|semua|hari| È|il|verbo|che si|usa|piuttosto|nella|la|lingua||||di|tutti|i|giorni Es ist|das|Verb|den man|verwendet|eher|in|der|Sprache|Alltagssprache|die|Sprache|von|allen|den|Tagen |||||||||yleiskieli|||||| |||||rather|||language|common|||||| 这是|这个|动词|我们|使用|更|在|这个|语言|日常|这个|语言|的|所有|每天| Це|той|дієслово|який ми|використовує|скоріше|в||мова|розмовна||мова||всіх||днів It is the verb that is used more in everyday language, the language of every day. 日常の言葉である日常の言葉でよく使われる動詞です。 Bu, günlük dilde, her gün kullanılan fiildir. Es ist das Verb, das man eher in der Alltagssprache verwendet. È il verbo che si usa di più nel linguaggio comune, nel linguaggio di tutti i giorni. Це дієслово, яке ми використовуємо переважно в розмовній мові, в повсякденному спілкуванні. 이것은 일상적인 언어, 즉 매일 사용하는 언어에서 주로 사용하는 동사입니다. É o verbo que usamos mais na linguagem cotidiana, a linguagem do dia a dia. Es el verbo que se utiliza más bien en el lenguaje cotidiano, el lenguaje de todos los días. Dat is het werkwoord dat we eerder in de dagelijkse taal gebruiken, de taal van elke dag. 这是我们在日常语言中更常用的动词。 هذا هو الفعل الذي نستخدمه عادة في اللغة اليومية، لغة الحياة اليومية. Det er verbet vi heller bruker i dagligtale, språket vi bruker hver dag. Ini adalah kata kerja yang lebih sering digunakan dalam bahasa sehari-hari. Это глагол, который мы используем скорее в разговорной речи, в повседневном языке. Par exemple : “le week end dernier, j'ai fêté l'anniversaire de mon grand père” ou “samedi prochain, je vais fêter l'anniversaire de ma meilleure amie” Le verbe célébrer, lui, on l'utilise dans la langue officielle, par exemple pour les évènements historiques. |||||geçen||||||büyük|baba|||||||||||||||||||||resmi||||||tarihçe Bijvoorbeeld|voorbeeld|het|weekend|einde|laatste|ik heb|gevierd|de verjaardag|van|mijn|groot|vader|of|zaterdag|volgende|ik|ga|vieren|de verjaardag|van|mijn|beste|vriendin|De|werkwoord|vieren|het|men|gebruikt|in|de|taal|officiële|voor|voorbeeld|voor|de|evenementen|historische Por|ejemplo|el|fin|de semana|pasado|yo he|celebrado|el cumpleaños|de|mi|abuelo|padre|o|sábado|próximo|yo|voy a|celebrar|el cumpleaños|de|mi|mejor|amiga|El|verbo|celebrar|él|se|utiliza|en|la|lengua|oficial|por|ejemplo|para|los|eventos|históricos например|пример|выходные|||прошлые|я|праздновал|день рождения|у|моего|деда|отца|или|суббота|следующая|я|буду|праздновать|день рождения|у|моей|лучшей|подруги|глагол||отмечать|его|мы|используем|в|языке|||например|пример|для|событий||исторических Por|exemplo|o|fim|de semana|passado|eu|celebrei|o aniversário|de|meu|avô|pai|ou|sábado|próximo|eu|vou|celebrar|o aniversário|de|minha|melhor|amiga|O|verbo|celebrar|ele|nós|o usamos|na||língua|oficial|para|exemplo|para|os|eventos|históricos |||||||świętował|||||||sobota|||||||||||||gości|||||||||||| على|سبيل|الأسبوع|نهاية|الماضي|الماضي|لقد|احتفلت|عيد الميلاد|ل|جدي|كبير|أب|أو|السبت|المقبل|سأ|أذهب|للاحتفال|عيد الميلاد|ل|صديقتي|المفضلة|صديقة|الفعل|فعل|الاحتفال|هو|نحن|نستخدمه|في|اللغة|لغة|رسمية|على|سبيل|ل|الأحداث|تاريخية|تاريخية for|eksempel|verbet||||||||||||||||||||||||feire|det|man|bruker det|i|||offisielle|for|eksempel|for|hendelser||historiske 예를 들어|문장|그|주말|끝|지난|나는|축하했다|생일|의|나의|할아버지|아버지|또는|토요일|다음|나는|할 것이다|축하할|생일|의|나의|가장 좋은|친구|그|동사|축하하다|그것은|우리는|사용한다|에서|그|언어|공식적인|에 의해|예를 들어|위한|그|사건들|역사적인 misalnya|contoh|kata|akhir|pekan|lalu|saya telah|merayakan|ulang tahun|dari|kakek|besar|ayah|atau|hari sabtu|depan|saya|akan|merayakan|ulang tahun|dari|sahabat|terbaik|teman|kata|kata kerja|merayakan|itu|kita|menggunakannya|dalam|bahasa|bahasa|resmi|misalnya|contoh|untuk|peristiwa|kejadian|sejarah Per|esempio|il|fine|settimana|scorso|ho|festeggiato|il compleanno|di|mio|grande|padre|o|sabato|prossimo|io|andrò|festeggiare|il compleanno|di|mia|migliore|amica|Il|verbo|celebrare|esso|si|usa|nella||lingua|ufficiale|per|esempio|per|gli|eventi|storici Zum|Beispiel|der|Woche|Ende|letzte|ich habe|gefeiert|den Geburtstag|von|meinem|groß|Vater|oder|Samstag|nächste|ich|werde|feiern|den Geburtstag|von|meiner|besten|Freundin|Der|Verb|feiern|er|man|verwendet|in|der|Sprache|offiziell|für|Beispiel|für|die|Ereignisse|historischen |||week|end|last|I|celebrated|||||father||Saturday|next|||celebrate|the birthday|||best||The||celebrate|it||it is used|in|||official|by|example|||events|historical 通过|例子|这个|周|末|上|我已经|庆祝|生日|的|我的|大|父亲|或者|星期|下|我|将要|庆祝|生日|的|我的|最好的|女友|这个|动词|庆祝|它|我们|使用|在|这个|语言|官方|通过|例子|为了|这些|事件|历史的 Наприклад|приклад|артикль|тиждень|кінець|минулий|я|святкував|день народження|мого|мій|дідусь|батько|або|субота|наступний|я|буду|святкувати|день народження|моєї|моя|найкращої|подруги|Цей|дієслово|святкувати|його|ми|використовуємо|в|артикль|мова|офіційна|для|прикладу|для|артикль|події|історичні For example: “last weekend, I celebrated my grandfather's birthday” or “next Saturday, I'm going to celebrate my best friend's birthday” The verb to celebrate, it is used in the language official, for example for historical events. 例：「先週末、祖父の誕生日を祝いました」または「次の土曜日、親友の誕生日を祝います」祝う動詞は、言語関係者で、たとえば歴史的なイベントに使用されます。 Örneğin: 'geçen hafta sonu, büyükannemin doğum gününü kutladım' veya 'gelecek cumartesi, en iyi arkadaşımın doğum gününü kutlayacağım.' 'Célébrer' fiilini ise resmi dilde, örneğin tarihi olaylar için kullanırız. Zum Beispiel: „Am letzten Wochenende habe ich den Geburtstag meines Großvaters gefeiert“ oder „Nächsten Samstag werde ich den Geburtstag meiner besten Freundin feiern“. Das Verb zelebrieren hingegen wird in der offiziellen Sprache verwendet, zum Beispiel für historische Ereignisse. Ad esempio: “lo scorso fine settimana, ho festeggiato il compleanno di mio nonno” o “sabato prossimo, festeggerò il compleanno della mia migliore amica”. Il verbo celebrare, invece, si usa nel linguaggio ufficiale, ad esempio per eventi storici. Наприклад: “минулого вихідного я святкував день народження мого дідуся” або “в наступну суботу я буду святкувати день народження моєї найкращої подруги”. Дієслово “відзначати” ми використовуємо в офіційній мові, наприклад, для історичних подій. 예를 들어: "지난 주말에 할아버지의 생일을 축하했습니다" 또는 "다음 주 토요일에 제 가장 친한 친구의 생일을 축하할 것입니다". "기념하다"라는 동사는 공식적인 언어에서 사용되며, 예를 들어 역사적 사건에 대해 사용됩니다. Por exemplo: “no último fim de semana, eu festejei o aniversário do meu avô” ou “no próximo sábado, eu vou festejar o aniversário da minha melhor amiga”. O verbo celebrar, por sua vez, usamos na linguagem oficial, por exemplo, para eventos históricos. Por ejemplo: “el fin de semana pasado, celebré el cumpleaños de mi abuelo” o “el próximo sábado, voy a celebrar el cumpleaños de mi mejor amiga”. El verbo conmemorar, se utiliza en el lenguaje oficial, por ejemplo para los eventos históricos. Bijvoorbeeld: “het afgelopen weekend heb ik de verjaardag van mijn grootvader gevierd” of “volgende zaterdag ga ik de verjaardag van mijn beste vriendin vieren.” Het werkwoord “celebreren” gebruiken we in de officiële taal, bijvoorbeeld voor historische evenementen. 例如：“上个周末，我庆祝了我祖父的生日”或“下个星期六，我要庆祝我最好的朋友的生日”。动词庆祝则用于正式场合，例如历史事件。 على سبيل المثال: "في عطلة نهاية الأسبوع الماضية، احتفلت بعيد ميلاد جدي" أو "السبت المقبل، سأحتفل بعيد ميلاد أفضل صديقة لي". أما الفعل "يحتفل"، فنستخدمه في اللغة الرسمية، على سبيل المثال للأحداث التاريخية. For eksempel: "i helgen feiret jeg bestefarens bursdag" eller "neste lørdag skal jeg feire bursdagen til bestevenninnen min". Verbet feire, derimot, brukes i offisielt språk, for eksempel for historiske hendelser. Contohnya: “akhir pekan lalu, saya merayakan ulang tahun kakek saya” atau “sabtu depan, saya akan merayakan ulang tahun sahabat terbaik saya” Kata kerja merayakan, digunakan dalam bahasa resmi, misalnya untuk peristiwa-peristiwa sejarah. Например: "в прошлые выходные я праздновал день рождения моего дедушки" или "в следующую субботу я буду праздновать день рождения моей лучшей подруги". Глагол "отмечать" мы используем в официальном языке, например, для исторических событий. “Aujourd'hui, nous allons célébrer l'anniversaire de la Révolution française”, par exemple. Vandaag|wij|zullen|vieren|de verjaardag|van|de|Revolutie|Franse|| Hoy|nosotros|vamos|a celebrar|el aniversario|de|la|Revolución|francesa|| сегодня|мы|будем|отмечать|день рождения|у|революции||французской|например|пример Hoje|nós|vamos|celebrar|o aniversário|da||Revolução|francesa|por|exemplo اليوم|نحن|سنذهب|للاحتفال|عيد الميلاد|ل|الثورة|||على|سبيل i dag|vi|skal|feire|bursdagen|til|||franske|for|eksempel 오늘|우리|갈 것이다|축하하다|생일|의|그|혁명|프랑스|예를 들어|예 hari ini|kita|akan|merayakan|ulang tahun|dari|bahasa|Revolusi|Prancis|misalnya|contoh Oggi|noi|andremo|celebrare|l'anniversario|della||Rivoluzione|francese|| Heute|wir|werden|feiern|den Geburtstag|der||Revolution|französischen|| Today||are going|celebrate|the anniversary||the|Revolution|French||example 今天|我们|将要|庆祝|生日|的|这个|革命|法国的|通过|例子 Сьогодні|ми|будемо|святкувати|річницю|Французької||Революції|французької|| “Today we are going to celebrate the anniversary of the French Revolution”, for example. Bugün, Fransız Devrimi'nin yıldönümünü kutlayacağız, örneğin. „Heute werden wir den Geburtstag der Französischen Revolution zelebrieren“, zum Beispiel. “Oggi, celebreremo il compleanno della Rivoluzione francese”, per esempio. “Сьогодні ми будемо відзначати день народження Французької революції”, наприклад. "오늘 우리는 프랑스 혁명의 생일을 기념할 것입니다"와 같은 예입니다. “Hoje, vamos celebrar o aniversário da Revolução Francesa”, por exemplo. “Hoy, vamos a conmemorar el aniversario de la Revolución francesa”, por ejemplo. “Vandaag gaan we de verjaardag van de Franse Revolutie vieren”, bijvoorbeeld. 例如：“今天，我们将庆祝法国大革命的周年纪念。” "اليوم، سنحتفل بعيد ميلاد الثورة الفرنسية"، على سبيل المثال. "I dag skal vi feire bursdagen til den franske revolusjonen", for eksempel. “Hari ini, kita akan merayakan ulang tahun Revolusi Prancis”, misalnya. "Сегодня мы будем отмечать день рождения Французской революции", например. Le 14 juillet, on célèbre l'anniversaire de la Révolution française et de la prise de la Bastille. On July 14, we celebrate the anniversary of the French Revolution and the storming of the Bastille. 7月14日、フランス革命とバスティーユ襲撃の記念日を祝います。 14 Temmuz'da Fransız Devrimi'nin yıldönümünü ve Bastille'in alınışını kutluyoruz. Am 14. Juli feiern wir den Jahrestag der Französischen Revolution und der Erstürmung der Bastille. Il 14 luglio si celebra l'anniversario della Rivoluzione francese e della presa della Bastiglia. 14 липня ми святкуємо річницю Французької революції та взяття Бастилії. 7월 14일, 우리는 프랑스 혁명과 바스티유 함락 기념일을 기념합니다. No dia 14 de julho, celebramos o aniversário da Revolução Francesa e da tomada da Bastilha. El 14 de julio, celebramos el aniversario de la Revolución Francesa y la toma de la Bastilla. Op 14 juli vieren we de verjaardag van de Franse Revolutie en de bestorming van de Bastille. 7月14日，我们庆祝法国大革命和巴士底狱的周年纪念。 في 14 يوليو، نحتفل بذكرى الثورة الفرنسية وباستيل. Den 14. juli feirer vi jubileet for den franske revolusjonen og inntaket av Bastillen. Pada tanggal 14 Juli, kita merayakan ulang tahun Revolusi Prancis dan pengambilan Bastille. 14 июля мы отмечаем годовщину Французской революции и взятия Бастилии. Donc voilà, je ferme la parenthèse sur ce point de vocabulaire. Takže tady to máte, uzavírám závorku k tomuto bodu slovní zásoby. So there you have it, I close the parenthesis on this point of vocabulary. ですので、語彙のこの点についての括弧を閉じます。 Yani, bu kelime dağarcığı konusunda parantezi kapatıyorum. Also, das war's, ich schließe die Klammer zu diesem Wortschatzpunkt. Quindi ecco, chiudo la parentesi su questo punto di vocabolario. Отже, я закриваю дужки щодо цього словникового пункту. 그래서 이 어휘에 대한 이야기는 여기서 마치겠습니다. Então, aqui está, eu fecho o parêntese sobre este ponto de vocabulário. Así que aquí está, cierro el paréntesis sobre este punto de vocabulario. Dus dat is het, ik sluit de haakjes over dit vocabulaire. 所以，我在这个词汇点上就到此为止。 لذا، ها أنا أغلق القوس حول هذه النقطة اللغوية. Så der har du det, jeg avslutter parentesen om dette vokabularet. Jadi begitulah, saya menutup pembahasan tentang poin kosakata ini. Итак, вот, я закрываю скобку по этому словарному пункту.

Et avant d'entrer dans les coulisses du podcast, j'aimerais remercier particulièrement les élèves du lycée de Medfield dans le Massachussetts parce qu'ils ont écouté mon podcast en classe, apparemment, et ils ont tous décidé de m'envoyer un email. And before I get behind the scenes of the podcast, I'd like to especially thank the students at Medfield High School in MA because they listened to my podcast in class, apparently, and they all decided to email me. そして、ポッドキャストの裏側に入る前に、マサチューセッツ州のメッドフィールド高校の生徒たちに特に感謝したいと思います。なぜなら、彼らは授業中に私のポッドキャストを聞いてくれたようで、全員が私にメールを送ることに決めたからです。 Ve podcast'in arka planına girmeden önce, Massachusetts'teki Medfield lisesi öğrencilerine teşekkür etmek istiyorum çünkü onlar derslerinde podcast'imi dinlemişler ve hepsi bana bir e-posta göndermeye karar vermişler. Und bevor ich hinter die Kulissen des Podcasts blicke, möchte ich besonders den Schülern der Medfield High School in Massachusetts danken, weil sie anscheinend meinen Podcast im Unterricht gehört haben und alle beschlossen haben, mir eine E-Mail zu schicken. E prima di entrare nel dietro le quinte del podcast, vorrei ringraziare particolarmente gli studenti del liceo di Medfield nel Massachusetts perché hanno ascoltato il mio podcast in classe, a quanto pare, e hanno tutti deciso di inviarmi un'email. І перш ніж перейти до закулісся подкасту, я хотів би особливо подякувати учням ліцею Медфілд у Массачусетсі, тому що, здається, вони слухали мій подкаст на уроці, і всі вирішили надіслати мені електронний лист. 그리고 팟캐스트의 비하인드 스토리에 들어가기 전에, 매사추세츠의 메드필드 고등학교 학생들에게 특별히 감사하고 싶습니다. 그들은 수업 중에 제 팟캐스트를 들었고, 모두 저에게 이메일을 보내기로 결정했습니다. E antes de entrar nos bastidores do podcast, gostaria de agradecer especialmente aos alunos do colégio Medfield, em Massachusetts, porque eles ouviram meu podcast na aula, aparentemente, e todos decidiram me enviar um e-mail. Y antes de entrar en las entrañas del podcast, me gustaría agradecer especialmente a los estudiantes del instituto de Medfield en Massachusetts porque aparentemente escucharon mi podcast en clase y todos decidieron enviarme un correo electrónico. En voordat ik de achtergronden van de podcast inga, wil ik vooral de leerlingen van de middelbare school van Medfield in Massachusetts bedanken omdat ze blijkbaar mijn podcast in de klas hebben beluisterd en ze allemaal hebben besloten om me een e-mail te sturen. 在进入播客的幕后之前，我特别想感谢马萨诸塞州梅德菲尔德高中的学生，因为他们在课堂上听了我的播客，显然，他们都决定给我发邮件。 وقبل أن ندخل إلى كواليس البودكاست، أود أن أشكر بشكل خاص طلاب مدرسة ميدفيلد الثانوية في ماساتشوستس لأنهم استمعوا إلى بودكاستي في الفصل، على ما يبدو، وقد قرروا جميعًا إرسال بريد إلكتروني لي. Og før jeg går inn i kulissene til podcasten, vil jeg spesielt takke elevene ved Medfield videregående skole i Massachusetts fordi de tydeligvis har hørt på podcasten min i klassen, og de har alle bestemt seg for å sende meg en e-post. Dan sebelum masuk ke belakang layar podcast, saya ingin mengucapkan terima kasih khususnya kepada siswa-siswa dari sekolah menengah Medfield di Massachusetts karena mereka telah mendengarkan podcast saya di kelas, tampaknya, dan mereka semua memutuskan untuk mengirimkan email kepada saya. И прежде чем перейти к закулисью подкаста, я хотел бы особенно поблагодарить учеников средней школы Медфилда в Массачусетсе, потому что, похоже, они слушали мой подкаст на уроке, и все они решили отправить мне электронное письмо. Donc à mon avis, c'est leur professeur, peut-être, qui leur a dit de m'envoyer un email. So in my opinion, maybe it was their teacher who told them to email me. なので、私の意見では、彼らの先生が、おそらく、私にメールを送るように言ったのだと思います。 Buna göre, bence bu onlara e-posta göndermelerini söyleyen öğretmenleri olabilir. Also denke ich, dass es vielleicht ihr Lehrer war, der ihnen gesagt hat, sie sollen mir eine E-Mail schicken. Quindi, a mio avviso, è il loro professore, forse, che ha detto loro di inviarmi un'email. Отже, на мою думку, це, можливо, їхній вчитель сказав їм надіслати мені електронний лист. 제 생각에는, 아마도 그들의 선생님이 저에게 이메일을 보내라고 했던 것 같습니다. Então, na minha opinião, é o professor deles, talvez, que lhes disse para me enviar um e-mail. Así que en mi opinión, es su profesor, tal vez, quien les dijo que me enviaran un correo electrónico. Dus naar mijn mening is het misschien hun leraar die hen heeft gezegd om me een e-mail te sturen. 所以在我看来，可能是他们的老师告诉他们给我发邮件。 لذا في رأيي، ربما هو معلمهم الذي قال لهم أن يرسلوا لي بريدًا إلكترونيًا. Så etter min mening er det kanskje læreren deres som har sagt til dem å sende meg en e-post. Jadi menurut saya, mungkin guru mereka yang menyuruh mereka untuk mengirimkan email kepada saya. Так что, на мой взгляд, это, возможно, их учитель сказал им отправить мне электронное письмо. Donc la semaine dernière, j'ai reçu une vingtaine d'emails des élèves du cours de français du lycée de Medfield dans le Massachussetts. |||sonra||||yirmi|e-postalar||||||||||||| Dus|de|week|vorige|ik heb|ontvangen|een|twintigtal|e-mails|van de|leerlingen|van de|cursus|van|Frans|van de|middelbare school|van|Medfield|in|de|Massachusetts Entonces|la|semana|pasada|recibí|recibido|una|veintena|de correos electrónicos|de|alumnos|del|curso|de|francés|del|colegio|de|Medfield|en|el|Massachusetts так что|на|неделя|прошлая|я|получил|около|двадцати|писем|от|учеников|курса||в|||||Медфилд|в|штате|Массачусетс ||||||||メール||||||||||||| Então|a|semana|passada|eu|recebi|uma|vinte|de emails|dos|alunos|do|curso|de|francês|do|colégio|de|Medfield|em|o|Massachusetts |||||||około dwudziestu|e-maili|||||||||||||Massachusetts لذلك|الأسبوع|الماضي|الماضي|لقد|استلمت|حوالي|عشرين|بريدًا إلكترونيًا|من|الطلاب|من|دورة|في|اللغة الفرنسية|من|المدرسة الثانوية|في|ميدفيلد|في|ولاية|ماساتشوستس så|forrige|uke|sist|jeg har|mottatt|en|tyve|e-poster|fra|elever|i|kurs|i|fransk|i|videregående skole|i|Medfield|i|delstaten|Massachusetts 그래서|그|주|지난|나는|받았다|하나의|약 스무 개의|이메일들|~의|학생들|~의|수업|의|프랑스어|~의|고등학교|의|메드필드|에|그|매사추세츠 jadi|minggu|pekan|lalu|saya telah|menerima|satu|puluhan|email|dari|siswa|dari|kelas|bahasa|Prancis|dari|sekolah menengah|di|Medfield|di|negara bagian|Massachusetts Quindi|la|settimana|scorsa|ho|ricevuto|una|ventina|di email|degli|studenti|del|corso|di|francese|del|liceo|di|Medfield|nel||Massachusetts Also|die|Woche|letzte|ich habe|erhalten|eine|zwanzig|E-Mails|der|Schüler|des|Unterricht|von|Französisch|der|Gymnasium|von|Medfield|im|dem|Massachusetts |||||||parikymmentä|||||||||||||| |||last||received|a|twenty|of emails||students||course||||high school||Medfield|||Massachusetts 所以|上一|周|前|我|收到|一|二十|封邮件|从|学生|的|课程|的|法语|的|高中|的|梅德菲尔德|在|的|马萨诸塞州 Отже|(артикль)|тиждень|минулий|я|отримав|(артикль)|близько двадцяти|електронних листів|(артикль)|учнів|(артикль)|курсу|(прийменник)|французької|(артикль)|школи|(прийменник)|Медфілд|в|(артикль)|Массачусетсі So last week, I received about 20 emails from students in the French class at Medfield High School in Massachusetts. 先週、マサチューセッツ州のメドフィールド高校のフランス人学生から約20通のメールを受け取りました。 Bu yüzden geçen hafta, Massachusetts'teki Medfield lisesinin Fransızca dersinde okuyan öğrencilerden yaklaşık yirmi e-posta aldım. Letzte Woche habe ich also etwa zwanzig E-Mails von den Schülern des Französischkurses der Medfield High School in Massachusetts erhalten. Quindi la settimana scorsa, ho ricevuto una ventina di email dagli studenti del corso di francese del liceo di Medfield nel Massachusetts. Отже, минулого тижня я отримав близько двадцяти електронних листів від учнів курсу французької мови ліцею Медфілд у Массачусетсі. 그래서 지난주에, 매사추세츠의 메드필드 고등학교 프랑스어 수업 학생들로부터 약 20개의 이메일을 받았습니다. Então, na semana passada, recebi cerca de vinte e-mails dos alunos do curso de francês do colégio Medfield, em Massachusetts. Así que la semana pasada, recibí una veintena de correos electrónicos de los estudiantes del curso de francés del instituto de Medfield en Massachusetts. Dus vorige week ont ik een twintigtal e-mails ontvangen van de leerlingen van de Franse les op de middelbare school van Medfield in Massachusetts. 所以上周，我收到了来自马萨诸塞州梅德菲尔德高中的法语课程学生的二十封电子邮件。 لذا في الأسبوع الماضي، تلقيت حوالي عشرين بريدًا إلكترونيًا من طلاب دورة اللغة الفرنسية في مدرسة ميدفيلد الثانوية في ماساتشوستس. Så forrige uke fikk jeg omtrent tjue e-poster fra elevene i franskklassen på Medfield videregående skole i Massachusetts. Jadi minggu lalu, saya menerima sekitar dua puluh email dari siswa-siswa kursus bahasa Prancis di sekolah menengah Medfield di Massachusetts. Итак, на прошлой неделе я получил около двадцати электронных писем от учеников курса французского языка в средней школе Медфилда в Массачусетсе. Donc j'étais très surpris de recevoir autant d'emails à la fois, autant d'emails en même temps, et aussi très heureux. |ben çok|çok||- (1) - 'de'|almak|bu kadar||||defa|o kadar||||aynı anda||||mutlu Dus|ik was|zeer|verrast|om|ontvangen|zoveel|e-mails||de||evenveel||in|hetzelfde|tijd|en|ook|zeer|blij Entonces|estaba|muy|sorprendido|de|recibir|tanto|correos electrónicos|a|la|vez|tanto|correos electrónicos|en|mismo|tiempo|y|también|muy|feliz так что|я был|очень|удивлён|что|получить|столько|писем|в|одно|время|столько|писем|в|одно|время|и|также|очень|счастлив |||||||メール|||||||||||| Então|eu estava|muito|surpreso|de|receber|tantos|emails|à|a|vez|tanto|emails|em|mesmo|tempo|e|também|muito|feliz ||||||tak dużo|e-maili|||||||||||| لذلك|كنت|جدًا|مندهش|من|استلام|الكثير|بريدًا إلكترونيًا|في|نفس|الوقت|الكثير|بريدًا إلكترونيًا|في|نفس|الوقت|و|أيضًا|جدًا|سعيد så|jeg var|veldig|overrasket|over|å motta|så mange|e-poster|på|en|gang|så mange|e-poster|på|samme|tid|og|også|veldig|glad 그래서|나는|매우|놀랐다|~에|받다|그렇게 많은|이메일을|~에|~에|한 번|그렇게 많은|이메일을|~에|같은|시간|그리고|또한|매우|행복했다 jadi|saya sangat|sangat|terkejut|untuk|menerima|sebanyak|email|pada|waktu|saat|sebanyak|email|pada|waktu|saat|dan|juga|sangat|senang Quindi|ero|molto|sorpreso|di|ricevere|così tanti|email|alla||volta|così tanti|email|in|stesso|tempo|e|anche|molto|felice Also|ich war|sehr|überrascht|von|erhalten|so viele|E-Mails|zu|der|Zeit|so viele|E-Mails|in|derselben|Zeit|und|auch|sehr|glücklich |I was||surprised||receive|so much|of emails|in|the|at once|so much|of emails|in|||and|||happy 所以|我|非常|惊讶|去|收到|如此多|封邮件|在|同时|次|如此多|封邮件|在|同|时间|和|也|非常|高兴 Отже|я був|дуже|здивований|від|отримати|стільки|електронних листів|в|артикль|раз|стільки|електронних листів|в|однаковий|час|і|також|дуже|щасливий So I was very surprised to receive so many emails at the same time, so many emails at the same time, and also very happy. だから、私は同時にこれだけ多くのメールを受け取ることに非常に驚いて、またとても嬉しかったです。 Yani aynı anda bu kadar çok e-posta alacağımı duyduğumda çok şaşırdım, aynı anda bu kadar çok e-posta almak ve ayrıca çok mutlu olmak. Also war ich sehr überrascht, so viele E-Mails auf einmal zu erhalten, so viele E-Mails gleichzeitig, und auch sehr glücklich. Quindi sono rimasto molto sorpreso di ricevere così tante email tutte insieme, così tante email contemporaneamente, e anche molto felice. Отже, я був дуже здивований, отримавши таку кількість електронних листів одночасно, і також дуже щасливий. 그래서 저는 한 번에 이렇게 많은 이메일을 받게 되어 매우 놀랐고, 동시에 매우 기뻤습니다. Então eu fiquei muito surpreso em receber tantos e-mails ao mesmo tempo, tantos e-mails de uma vez, e também muito feliz. Así que estaba muy sorprendido de recibir tantos correos electrónicos a la vez, tantos correos electrónicos al mismo tiempo, y también muy feliz. Dus ik was erg verrast om zoveel e-mails tegelijk te ontvangen, zoveel e-mails op hetzelfde moment, en ook erg blij. 所以我非常惊讶同时收到这么多电子邮件，也非常开心。 لذا كنت متفاجئًا جدًا لتلقي كل هذه الرسائل الإلكترونية في نفس الوقت، وكنت سعيدًا جدًا أيضًا. Så jeg var veldig overrasket over å motta så mange e-poster på en gang, så mange e-poster samtidig, og også veldig glad. Jadi saya sangat terkejut menerima begitu banyak email sekaligus, begitu banyak email pada saat yang sama, dan juga sangat senang. Поэтому я был очень удивлён, получив так много писем одновременно, и также очень рад. Pour moi c'est vraiment génial d'imaginer qu'on peut écouter mon podcast dans des cours de français des lycées aux Etats-Unis et je suis super content de pouvoir aider un public qui est de plus en plus large, de toucher de plus en plus de personnes. |||||hayal etmek||bilir|dinlemek|||||||||||||||||||||||||||||||||||||insanlar Voor|mij|het is|echt|geweldig|om je voor te stellen|dat men|kan|luisteren naar|mijn|podcast|in|de|lessen|van|Frans|de|middelbare scholen|in de|||en|ik|ben|super|blij|om te|kunnen|helpen|een|publiek|dat|is|van|meer|steeds|meer|groot|om te|bereiken|van|meer|steeds|meer|van|mensen Para|mí|es|realmente|genial|de imaginar|que uno|puede|escuchar|mi|podcast|en|los|clases|de|francés|los|colegios|en|||y|yo|estoy|súper|contento|de|poder|ayudar|un|público|que|es|de|más|en|más|amplio|de|alcanzar|de|más|en|más|de|personas для|меня|это|действительно|здорово|представлять|что мы|можем|слушать|мой|подкаст|в|курсах||что||||||||||||всё|||||||до|больше||||||||||| Para|mim|é|realmente|genial|de imaginar|que se|pode|ouvir|meu|podcast|em|os|aulas|de|francês|os|colégios|nos|||e|eu|sou|super|feliz|de|poder|ajudar|um|público|que|é|de|mais|em|mais|amplo|de|alcançar|de|mais|em|mais|de|pessoas ||||||||||||||||jakichś|||||||||||||||||||||||dotknąć|||||| بالنسبة|لي|إنه|حقًا|رائع|أن أتخيل|أننا|يمكن|الاستماع|بودكاستي||في|دور|دروس|في|اللغة الفرنسية|من|المدارس الثانوية|في|||و|أنا|أكون|جدًا|سعيد|من|القدرة|المساعدة|جمهورًا||الذي|يكون|من|أكثر|في|المزيد|واسع|من|الوصول|إلى|المزيد|في|المزيد|من|أشخاص for|meg|det er|virkelig|genialt|å forestille seg|at man|kan|å lytte til|min|podcast|i|i|kurs|i|fransk|på|videregående skoler|i|||og|jeg|er|super|glad|over|å kunne|å hjelpe|et|publikum|som|er|i|mer|stadig|større|bredt|å|å nå|flere|mer|stadig|flere||mennesker 나에게|나|그것은|정말|훌륭한|상상하는 것|우리가|할 수 있다|듣는|내|팟캐스트|에서|여러|수업|의|프랑스어|여러|고등학교|에서|||그리고|나는|이다|매우|기쁜|의|할 수 있는|돕다|하나의|청중|누구|이다|의|더|에|더|넓은|의|닿다|의|더|에|더|의|사람들 untuk|saya|itu|benar-benar|hebat|membayangkan|bahwa kita|bisa|mendengarkan|podcast saya||di|kelas|bahasa|Prancis||di|sekolah menengah|di|||dan|saya|saya|sangat|senang|untuk|bisa|membantu|sebuah|audiens|yang|semakin|ke|lebih|dalam|lebih|||||banyak|||| Per|me|è|davvero|geniale|di immaginare|che si|può|ascoltare|mio|podcast|nei|dei||di||||||||||||di|||||||di|più|in|più||di|||||||persone Für|mich|es|wirklich|genial|mir vorzustellen|dass man|kann|hören|meinen|Podcast|in|den|Unterricht|von|Französisch|den|Gymnasien|in den|||und|ich|bin|super|froh|zu|können|helfen|ein|Publikum|der|ist|von|mehr|immer|mehr|groß|von|erreichen|von|mehr|immer|mehr|von|Menschen ||||great|to imagine|that one||listen||||some||||of the|high schools||States|United||||super|content||be able|||public|||||||large||touch|||||| 对于|我|这是|真正|很棒|去想象|我们|能|听|我的|播客|在|一些|课程|的|法语|的|高中|在|||和|我|是|非常|高兴|去|能|帮助|一个|观众|谁|是|的|更加|在|更多|广泛|去|接触|的|更加|在|更多|的|人 Для|мене|це|справді|геніально|уявити|що ми|може|слухати|мій|подкаст|на|де|уроки|з|французької|з|ліцеїв|в|||і|я|є|супер|задоволений|що|можу|допомогти|один|публіка|яка|є|з|більше|у|більше|широкий|з|досягати|з|більше|у|більше|з|людей For me it's really great to imagine that we can listen to my podcast in high school French classes in the United States and I'm super happy to be able to help an audience that is increasingly large, to reach more in addition to people. 私にとって、このポッドキャストをアメリカの高校のフランス語の授業で聴くことができると想像するのは本当に素晴らしく、ますます広がる聴衆に貢献できることがとても嬉しいです。 Benim için, ABD'deki liselerde Fransızca derslerinde podcast'imin dinlenebileceğini hayal etmek gerçekten harika ve giderek daha geniş bir kitleye ulaşabildiğim için çok mutluyum, giderek daha fazla insana ulaşmak beni çok sevindiriyor. Für mich ist es wirklich großartig, mir vorzustellen, dass man meinen Podcast in Französischkursen an High Schools in den Vereinigten Staaten hören kann, und ich bin super glücklich, ein Publikum zu erreichen, das immer größer wird, immer mehr Menschen zu erreichen. Per me è davvero fantastico immaginare che si possa ascoltare il mio podcast nei corsi di francese delle scuole superiori negli Stati Uniti e sono super contento di poter aiutare un pubblico che è sempre più ampio, di raggiungere sempre più persone. Для мене це справді чудово уявити, що мій подкаст можна слухати на уроках французької мови в старших класах у США, і я дуже радий, що можу допомогти все більшій аудиторії, дотягуючись до все більшої кількості людей. 저에게는 미국 고등학교의 프랑스어 수업에서 제 팟캐스트를 들을 수 있다는 상상을 하는 것이 정말 멋지며, 점점 더 많은 사람들에게 다가갈 수 있게 되어 매우 기쁩니다. Para mim, é realmente incrível imaginar que se pode ouvir meu podcast em aulas de francês em escolas secundárias nos Estados Unidos e estou super feliz por poder ajudar um público que está se expandindo cada vez mais, alcançando cada vez mais pessoas. Para mí es realmente genial imaginar que se puede escuchar mi podcast en las clases de francés de los institutos en Estados Unidos y estoy súper contento de poder ayudar a un público que es cada vez más amplio, de llegar a más y más personas. Voor mij is het echt geweldig om te bedenken dat mensen mijn podcast kunnen beluisteren in Franse lessen op middelbare scholen in de Verenigde Staten en ik ben super blij dat ik een publiek kan helpen dat steeds breder wordt, dat steeds meer mensen bereikt. 对我来说，想象我的播客可以在美国的高中法语课上被听到真的很棒，我非常高兴能够帮助越来越多的听众，接触到越来越多的人。 بالنسبة لي، من الرائع حقًا أن أتخيل أن بإمكان الناس الاستماع إلى البودكاست الخاص بي في دروس اللغة الفرنسية في المدارس الثانوية في الولايات المتحدة، وأنا سعيد جدًا لأنني أستطيع مساعدة جمهور يتسع بشكل متزايد، والوصول إلى المزيد والمزيد من الأشخاص. For meg er det virkelig fantastisk å forestille seg at man kan lytte til podcasten min i franskklasser på videregående skoler i USA, og jeg er superglad for å kunne hjelpe et publikum som blir stadig større, å nå ut til flere og flere mennesker. Bagi saya, sangat luar biasa membayangkan bahwa orang bisa mendengarkan podcast saya di kelas bahasa Prancis di sekolah menengah di Amerika Serikat dan saya sangat senang bisa membantu audiens yang semakin luas, menjangkau semakin banyak orang. Для меня действительно здорово представить, что мой подкаст можно слушать на уроках французского языка в средних школах США, и я очень рад, что могу помочь всё более широкой аудитории, охватывая всё больше людей. Donc si vous écoutez ce podcast, merci à vous. |||||podcast||| Dus|als|u|luistert|deze|podcast|bedankt|aan|u Entonces|si|usted|escucha|este|podcast|gracias|a|usted так что|если|вы|слушаете|этот|подкаст|спасибо|вам| Então|se|você|escuta|este|podcast|obrigado|a|você لذلك|إذا|أنتم|تستمعون|هذا|البودكاست|شكرًا|لكم|أنتم så|hvis|dere|lytter til|denne|podcast|takk|til|dere 그러니까|만약|당신이|듣는다면|이|팟캐스트|감사합니다|에|당신에게 jadi|jika|Anda|mendengarkan|podcast ini||terima kasih|kepada|Anda Quindi|se|tu|ascolti|questo|podcast|grazie|a|te Also|wenn|Sie|hören|diesen|Podcast|danke|an|Sie 所以|如果|你们|听|这个|播客|谢谢|对于|你们 Отже|якщо|ви|слухаєте|цей|подкаст|дякую|вам|ви So if you are listening to this podcast, thank you. だから、このポッドキャストを聴いている皆さん、ありがとう。 Yani bu podcast'i dinliyorsanız, teşekkür ederim. Also, wenn Sie diesen Podcast hören, danke an Sie. Quindi se state ascoltando questo podcast, grazie a voi. Отже, якщо ви слухаєте цей подкаст, дякую вам. 그래서 이 팟캐스트를 듣고 계신다면, 감사합니다. Então, se você está ouvindo este podcast, obrigado a você. Así que si estás escuchando este podcast, gracias a ti. Dus als je deze podcast luistert, bedankt! 所以如果你在听这个播客，感谢你。 لذا إذا كنتم تستمعون إلى هذا البودكاست، شكرًا لكم. Så hvis du lytter til denne podcasten, takk til deg. Jadi jika Anda mendengarkan podcast ini, terima kasih kepada Anda. Так что, если вы слушаете этот подкаст, спасибо вам. Merci aux élèves de terminale du lycée Medfield. ||||son sınıf||| Bedankt|aan|leerlingen|van|eindexamenjaar|van|middelbare school|Medfield Gracias|a los|estudiantes|de|último año|del|colegio|Medfield спасибо|ученикам|ученикам|из|последнего класса|школы|школы|Медфилд ||||terminale||| Obrigado|aos|alunos|de|último ano|do|colégio|Medfield ||||maturze||| شكرا|لل|الطلاب|من|الصف النهائي|في|المدرسة|ميدفيلد takk|til|elever|fra|videregående|på|skole|Medfield 감사합니다|에게|학생들|의|3학년|의|고등학교|메드필드 terima kasih|kepada|siswa|dari|kelas 12|dari|sekolah|Medfield Grazie|agli|studenti|di|quinta|del|liceo|Medfield Danke|an die|Schüler|des|Abschlussklasse|der|Gymnasium|Medfield ||students||senior||high school|Medfield 谢谢|给|学生|的|高三|的|高中|Medfield Дякую|учням|учням|з|випускного класу|з|школи|Медфілд Thank you to the final year students of Medfield High School. メドフィールド高校の12年生に感謝します。 Lycée Medfield'in son sınıf öğrencilerine teşekkür ederiz. Danke an die Abiturienten der Medfield High School. Grazie agli studenti dell'ultimo anno del liceo Medfield. Дякую учням випускного класу ліцею Medfield. 메드필드 고등학교 3학년 학생들에게 감사합니다. Obrigado aos alunos do último ano do colégio Medfield. Gracias a los alumnos de último año del instituto Medfield. Bedankt aan de eindexamenleerlingen van het Medfield lyceum. 感谢Medfield高中的毕业生们。 شكرًا لطلاب الصف النهائي في مدرسة ميدفيلد. Takk til avgangselevene ved Medfield videregående skole. Terima kasih kepada siswa kelas 12 dari SMA Medfield. Спасибо ученикам выпускного класса лицея Медфилд. Merci pour tous vos emails ça m'a fait vraiment très plaisir. Bedankt|voor|alle|uw|e-mails|dat|me|heeft|echt|zeer|plezier Gracias|por|todos|sus|correos electrónicos|eso|me|hizo|realmente|muy|placer спасибо|за|все|ваши|письма|это|мне|сделало|действительно|очень|удовольствие Obrigado|por|todos|seus|e-mails|isso|me|fez|realmente|muito|prazer شكرا|على|جميع|رسائلكم|البريد الإلكتروني|ذلك|لي|جعل|حقا|جدا|سرور takk|for|alle|deres|e-poster|det|det har gjort meg|gjort|virkelig|veldig|glede 감사합니다|에 대한|모든|당신의|이메일|그것이|나에게|주었다|정말|매우|기쁨 terima kasih|untuk|semua|email||itu|saya|membuat|benar-benar|sangat|senang Grazie|per|tutte|vostri|email|questo|mi ha|fatto|davvero|molto|piacere Danke|für|alle|Ihre|E-Mails|das|mich|gemacht|wirklich|sehr|Freude ||all||emails|||made|really|| 谢谢|为了|所有|你们的|邮件|这|让我|使得|真|非常|高兴 Дякую|за|всі|ваші|електронні листи|це|мені|зробило|справді|дуже|приємно Thank you for all your emails, it made me very happy. すべてのメールをありがとう、それは私をとても幸せにしました。 Tüm e-postalarınız için teşekkür ederim, bu beni gerçekten çok mutlu etti. Danke für all Ihre E-Mails, das hat mich wirklich sehr gefreut. Grazie per tutte le vostre email, mi ha fatto davvero molto piacere. Дякую за всі ваші електронні листи, це справді дуже мене потішило. 모든 이메일에 감사드리며, 정말 기뻤습니다. Obrigado por todos os seus e-mails, isso realmente me deixou muito feliz. Gracias por todos sus correos, realmente me ha hecho muy feliz. Bedankt voor al jullie e-mails, dat heeft me echt heel blij gemaakt. 感谢你们的所有邮件，这让我真的很高兴。 شكرًا على جميع رسائلكم الإلكترونية، لقد أسعدني ذلك حقًا. Takk for alle e-postene deres, det har virkelig gledet meg. Terima kasih untuk semua email kalian, itu benar-benar membuat saya sangat senang. Спасибо за все ваши электронные письма, мне это действительно очень приятно.

Et d'ailleurs dans ces emails, vous m'avez souvent posé des questions qui concernent l'apprentissage des lycéens. |ayrıca|||||bana|sıkça|||||||liselerin|liselilerin En|trouwens|in|deze|e-mails|u|mij heeft|vaak|gesteld|(meervoud)|vragen|die|betreffen|het leren|(meervoud)|middelbare scholieren Y|además|en|estos|correos electrónicos|usted|me ha|a menudo|hecho|algunas|preguntas|que|concernen|el aprendizaje|de los|estudiantes de secundaria и|кстати|в|этих|письмах|вы|мне|часто|задали|некоторые|вопросы|которые|касаются|обучения|студентов|старшеклассников |||||||||||||||lycéens E|aliás|nesses|esses|e-mails|você|me|frequentemente|fez|algumas|perguntas|que|dizem respeito a|o aprendizado|dos|alunos do ensino médio |||||||||||||||uczniowie liceum و|بالمناسبة|في|هذه|الرسائل|أنتم|لي|غالبا|طرحتم|بعض|الأسئلة|التي|تتعلق|التعلم|لل|الطلاب og|forresten|i|disse|e-poster|dere|dere har gjort meg|ofte|stilt|noen|spørsmål|som|angår|læring|av|videregåendeelever 그리고|게다가|안에|이|이메일들|당신은|나에게|자주|던|몇몇|질문들|이|관련된|학습|이|고등학생들 dan|lagipula|dalam|email||kalian|saya|sering|mengajukan|beberapa|pertanyaan|yang|mengenai|pembelajaran|para|siswa SMA E|del resto|in|queste|email|voi|mi avete|spesso|posto|delle|domande|che|riguardano|l'apprendimento|degli|studenti delle superiori Und|übrigens|in|diese|E-Mails|Sie|haben mir|oft|gestellt|einige|Fragen|die|betreffen|das Lernen|der|Schüler And|moreover|||emails||have helped me|often|posed||||concern|learning||high school students 而且|此外|在|这些|邮件|你们|让我|经常|提出|一些|问题|这些|涉及|学习|的|高中生 І|до речі|в|ці|електронні листи|ви|мені|часто|ставили|деякі|питання|які|стосуються|навчання|деяких|старшокласників And besides in these emails, you often asked me questions that concern the learning of high school students. また、これらのメールのほかに、高校生の学習についてよく質問がありました。 Bu e-postalarda ise, bana sık sık lise öğrencilerinin öğrenimiyle ilgili sorular sordunuz. Und übrigens haben Sie mir in diesen E-Mails oft Fragen gestellt, die das Lernen der Schüler betreffen. E tra l'altro in queste email, mi avete spesso posto domande che riguardano l'apprendimento degli studenti delle scuole superiori. І до речі, в цих електронних листах ви часто ставили мені запитання, які стосуються навчання старшокласників. 그리고 사실 이 이메일들에서, 당신은 저에게 고등학생들의 학습에 관한 질문을 자주 하셨습니다. E aliás, nesses e-mails, você frequentemente me fez perguntas relacionadas ao aprendizado dos alunos do ensino médio. Y de hecho, en esos correos, a menudo me hicieron preguntas que conciernen el aprendizaje de los estudiantes de secundaria. En trouwens, in die e-mails hebben jullie me vaak vragen gesteld die betrekking hebben op het leren van de middelbare scholieren. 而且在这些邮件中，你们经常问我关于高中生学习的问题。 وبالمناسبة، في هذه الرسائل، غالبًا ما طرحتم عليّ أسئلة تتعلق بتعلم طلاب المدارس الثانوية. Og forresten, i disse e-postene har dere ofte stilt meg spørsmål som gjelder læring for videregående elever. Dan sebenarnya dalam email-email tersebut, kalian sering mengajukan pertanyaan yang berkaitan dengan pembelajaran para siswa. Кстати, в этих письмах вы часто задавали мне вопросы, касающиеся обучения старшеклассников. Vous m'avez demandé si j'avais des conseils à donner pour vous aider à apprendre le français. ||sordunuz|||bazı||||||||||Fransızca U|me hebt|gevraagd|of|ik had|enige|adviezen|om|geven|om|u|helpen|om|leren|het|Frans Usted|me|preguntó|si|tenía|algunos|consejos|para|dar|para|usted|ayudar|a|aprender|el|francés вы|мне|спросили|если|у меня были|некоторые|советы|чтобы|дать|чтобы|вам|помочь|чтобы|учить|французский|французский Você|me|perguntou|se|eu|alguns|conselhos|a|dar|para|você|ajudar|a|aprender|o|francês ||||||porady||||||||| أنتم|لي|طلبتم|إذا|كان لدي|بعض|النصائح|ل|إعطاء|من أجل|أنتم|مساعدة|على|تعلم|اللغة|الفرنسية dere|dere har gjort meg|spurt|om|jeg hadde|noen|råd|å|gi|for|dere|hjelpe|å|lære|| 당신|나에게|물어보셨습니다|~인지|내가 가지고 있었는지|몇 가지|조언|~에|주다|~을 위해|당신|돕다|~하는데|배우다|프랑스어|프랑스어 kalian|saya|meminta|jika|saya punya|beberapa|saran|untuk|memberi|untuk|kalian|membantu|untuk|belajar|bahasa|Prancis Voi|mi avete|chiesto|se|avevo|dei|consigli|da|dare|per|vi|aiutare|a|imparare|il|francese Sie|mir haben|gefragt|ob|ich hatte|einige|Ratschläge|zu|geben|um|Ihnen|helfen|beim|Lernen|das|Französisch You|have me|||I had||tips|||to|||||| 你们|让我|问|是否|我有|一些|建议|给|提供|为了|你们|帮助|去|学习|法语| Ви|мені|запитали|чи|я мав|якісь|поради|для|надання|щоб|вам|допомогти|в|вивченні|французької|мови You asked me if I had any advice to give to help you learn French. あなたは私にあなたがフランス語を学ぶのを助けるために何かアドバイスがないかと尋ねました。 Fransızca öğrenmenize yardımcı olmak için verebileceğim tavsiyelerim olup olmadığını sordunuz. Sie haben mich gefragt, ob ich Ratschläge geben kann, um Ihnen beim Französischlernen zu helfen. Mi avete chiesto se avevo dei consigli da dare per aiutarvi ad imparare il francese. Ви запитали мене, чи маю я якісь поради, щоб допомогти вам вивчити французьку. 프랑스어 학습을 도와줄 조언이 있는지 물어보셨습니다. Você me perguntou se eu tinha conselhos para ajudar você a aprender francês. Me preguntaron si tenía algún consejo que darles para ayudarles a aprender francés. Jullie hebben me gevraagd of ik tips had om jullie te helpen Frans te leren. 你们问我是否有建议可以帮助你们学习法语。 سألتموني إذا كان لدي نصائح لأقدمها لمساعدتكم في تعلم اللغة الفرنسية. Dere har spurt meg om jeg har noen råd å gi for å hjelpe dere med å lære fransk. Kalian bertanya kepada saya apakah saya memiliki saran untuk membantu kalian belajar bahasa Prancis. Вы спрашивали, есть ли у меня советы, которые могут помочь вам в изучении французского. C'est vrai que sur Internet quand on s'intéresse un peu aux langues, souvent on voit des spécialistes qui critiquent la façon dont les langues sont enseignées à l'école. |||||ne zaman|||||bu||sıkça||||||eleştiriyorlar|||||||öğretiliyor|| Het is|waar|dat|op|internet|wanneer|men|zich interesseert|een|beetje|aan de|talen|vaak|men|ziet|(meervoudige)|specialisten|die|bekritiseren|de|manier|waarop|de|talen|worden|onderwezen|op|school Es|verdad|que|en|Internet|cuando|uno|se interesa|un|poco|a las|lenguas|a menudo|uno|ve|unos|especialistas|que|critican|la|manera|en que|las|lenguas|son|enseñadas|en|la escuela это|правда|что|на|интернете|когда|мы|интересуемся|немного|немного|к|языкам|часто|мы|видим|специалистов|специалистов|которые|критикуют|способ|способ|как|языки|языки|являются|обучаемыми|в|школе ||||||||||||||||||批判する||||||||| É|verdade|que|na|Internet|quando|nós|nos interessamos|um|pouco|às|línguas|frequentemente|nós|vemos|uns|especialistas|que|criticam|a|maneira|como|as|línguas|são|ensinadas|na|escola ||||||||||||||||specjaliści||krytykują|||||||nauczane|| هذا|صحيح|أن|على|الإنترنت|عندما|نحن|نهتم|قليلا|قليلا|بال|اللغات|غالبا|نحن|نرى|بعض|المتخصصين|الذين|ينتقدون|الطريقة|الطريقة|التي|اللغات||يتم|تدريسها|في|المدرسة det er|sant|at|på|internett|når|man|interesserer seg|en|litt|til|språk|ofte|man|ser|noen|spesialister|som|kritiserer|måten|måte|hvordan|språk|språk|er|undervist|i|skolen 그게|사실이다|~라는 것|에서|인터넷|언제|우리는|관심을 가진다|조금|조금|에 대한|언어들|자주|우리는|본다|~을|전문가들|~하는|비판한다|그|방법|~하는 방식|그|언어들|~이다|가르쳐진다|에|학교 itu|benar|bahwa|di|internet|ketika|kita|tertarik|sedikit|sedikit|pada|bahasa|sering|kita|melihat|para|ahli|yang|mengkritik|cara|cara|bagaimana|bahasa|bahasa|diajarkan|diajarkan|di|sekolah È|vero|che|su|Internet|quando|si|interessa|un|po'|alle|lingue|spesso|si|vede|dei|specialisti|che|criticano|il|modo|in cui|le|lingue|sono|insegnate|a| Es|wahr|dass|im|Internet|wenn|man|interessiert|ein|wenig|an den|Sprachen|oft|man|sieht|einige|Spezialisten|die|kritisieren|die|Art|wie|die|Sprachen|sind|unterrichtet|in|der Schule |||||||||||||||||||||joilla|||||| It is|true||||when||is interested|||to the||often||sees||specialists||criticize||way|that|||are|taught||school 这|真的|这|在|互联网|当|我们|感兴趣|一点|稍微|对|语言|经常|我们|看到|一些|专家|他们|批评|这|方法|如何|这些|语言|被|教|在|学校 Це|правда|що|в|Інтернет|коли|ми|цікавиться|трохи|мало|до|мовам|часто|ми|бачимо|деяких|спеціалістів|які|критикують|спосіб|спосіб|як|ці|мови|є|викладаються|в|школі It is true that when you are interested in languages on the Internet, you often see specialists who criticize the way languages are taught in school. インターネットで言語に少し興味を持っていると、学校での言語の教え方を批判する専門家をよく目にします。 İnternette dillere baktığınızda, dillerin okullarda öğretilme şeklini eleştiren uzmanları sık sık gördüğünüz doğrudur. Es stimmt, dass man im Internet, wenn man sich ein wenig für Sprachen interessiert, oft auf Spezialisten stößt, die die Art und Weise kritisieren, wie Sprachen in der Schule unterrichtet werden. È vero che su Internet, quando ci si interessa un po' alle lingue, spesso si vedono specialisti che criticano il modo in cui le lingue vengono insegnate a scuola. Це правда, що в Інтернеті, коли цікавишся мовами, часто можна побачити спеціалістів, які критикують спосіб, яким мови викладаються в школі. 인터넷에서 언어에 관심을 가지면, 종종 언어 교육 방식에 대해 비판하는 전문가들을 보게 됩니다. É verdade que na Internet, quando nos interessamos um pouco por línguas, muitas vezes vemos especialistas que criticam a forma como as línguas são ensinadas na escola. Es cierto que en Internet, cuando uno se interesa un poco por los idiomas, a menudo se ven especialistas que critican la forma en que se enseñan los idiomas en la escuela. Het is waar dat wanneer je op internet geïnteresseerd bent in talen, je vaak specialisten ziet die kritiek hebben op de manier waarop talen op school worden onderwezen. 确实，在互联网上，当我们对语言感兴趣时，常常会看到一些专家批评学校的语言教学方式。 من الصحيح أنه على الإنترنت، عندما نهتم قليلاً باللغات، غالبًا ما نرى متخصصين ينتقدون الطريقة التي تُدرس بها اللغات في المدرسة. Det er sant at når man interesserer seg litt for språk på Internett, ser man ofte spesialister som kritiserer måten språk undervises på i skolen. Memang benar bahwa di Internet, ketika kita sedikit tertarik pada bahasa, sering kali kita melihat para ahli yang mengkritik cara bahasa diajarkan di sekolah. Правда, что в Интернете, когда интересуешься языками, часто можно увидеть специалистов, которые критикуют способ, которым языки преподаются в школе. Ils disent que ce n'est pas efficace, que la majorité des élèves ne peut pas apprendre à parler une langue, et à la fin de plusieurs années d'études, on n'est toujours pas capable d'utiliser cette langue. Zij|zeggen|dat|het|niet|niet|effectief|dat|de|meerderheid|van de|leerlingen|niet|kan|niet|leren|om|spreken|een|taal|en|na|de|einde|van|meerdere|jaren|van studie|men|niet|altijd|niet|in staat|om te gebruiken|deze|taal Ellos|dicen|que|esto|no es|no|eficaz|que|la|mayoría|de los|estudiantes|no|puede|no|aprender|a|hablar|una|lengua|y|al|la|final|de|varios|años|de estudio|uno|no es|siempre|no|capaz|de usar|este|lengua они|говорят|что|это|не является|не|эффективным|что|большинство|большинство|учеников|учеников|не|может|не|учиться|говорить|говорить|на|язык|||||||||||||||| Eles|dizem|que|isso|não é|não|eficaz|que|a|maioria|dos|alunos|não|pode|não|aprender|a|falar|uma|língua|e|a|a|fim|de|vários|anos|de estudos|nós|não é|sempre|não|capaz|de usar|essa|língua |mówią|||||||||||||||||||||||||||||||||| هم|يقولون|أن|هذا|ليس|لا|فعال|أن|الغالبية|الغالبية|من|الطلاب|لا|يستطيع|لا|تعلم|إلى|التحدث|لغة|لغة|و|في|النهاية|النهاية|من|عدة|سنوات|دراسات|نحن|ليس|دائما|لا|قادر|على استخدام|هذه|لغة de|sier|at|dette|ikke er|ikke|effektivt|at|flertallet|flertallet|av|elever|ikke|kan|ikke|lære|å|snakke|et|språk|og|etter|flere|slutt|av|flere|år|studier|man|ikke er|alltid|ikke|i stand|å bruke|dette|språk 그들|말한다|~라고|이것이|아니다|~하지 않다|효과적이다|~라고|그|대다수|~의|학생들|~하지|할 수|~하지 않다|배우다|~하는|말하다|한|언어|그리고|~하는|그|끝|~의|여러|년|공부|우리는|아니다|항상|~하지|능력 있는|사용하다|이|언어 mereka|mengatakan|bahwa|ini|tidak|tidak|efektif|bahwa|mayoritas|mayoritas|para|siswa|tidak|bisa|tidak|belajar|untuk|berbicara|sebuah|bahasa|dan|di|akhir|akhir|dari|beberapa|tahun|belajar|kita|tidak|selalu|tidak|mampu|menggunakan|bahasa ini|bahasa Loro|dicono|che|questo|non è|affatto|efficace|che|la|maggior parte|degli|studenti|non|può|affatto|imparare|a|parlare|una|lingua|e|alla||fine|di|diversi|anni|di studio|si|non è|mai|affatto|capace|di usare|questa|lingua Sie|sagen|dass|es|nicht|nicht|effektiv|dass|die|Mehrheit|der|Schüler|nicht|kann|nicht|lernen|zu|sprechen|eine|Sprache|und|nach|den|Ende|von|mehreren|Jahren|des Studiums|man|ist|immer|nicht|fähig|diese zu benutzen|diese|Sprache They||||||effective|||majority|||||||||||and|||||several|years||||||capable|use|| 他们|说|这|这|不是|不|有效|这|这|大多数|的|学生|不|能|不|学会|去|说|一种|语言|而且|在|这|结束|的|几个|年|学习|我们|不是|总是|不|能够|使用|这|语言 Вони|кажуть|що|це|не є|не|ефективним|що|більшість|учнів|з|учнів|не|може|не|навчитися|говорити|говорити|одну|мову|і|через|кілька|років|навчання|кілька|років|навчання|ми|не є|завжди|не|здатні|використовувати|цю|мову They say that it is not efficient, that the majority of the pupils cannot learn to speak a language, and at the end of several years of study, one is still not able to use that language. 彼らは、それが効果的ではなく、ほとんどの生徒が言語を話すことを学べないと言っており、数年の勉強の終わりには、この言語を使うことができないと言っています。 Bunun etkili olmadığını, öğrencilerin çoğunun bir dili konuşmayı öğrenemediğini ve birkaç yıllık eğitimin sonunda hala o dili kullanamadığınızı söylüyorlar. Sie sagen, dass es nicht effektiv ist, dass die Mehrheit der Schüler nicht lernen kann, eine Sprache zu sprechen, und am Ende von mehreren Jahren Studium ist man immer noch nicht in der Lage, diese Sprache zu verwenden. Dicono che non è efficace, che la maggior parte degli studenti non riesce ad imparare a parlare una lingua, e alla fine di diversi anni di studi, non si è ancora in grado di utilizzare questa lingua. Вони кажуть, що це неефективно, що більшість учнів не може навчитися говорити мовою, і в кінці кількох років навчання ми все ще не здатні використовувати цю мову. 그들은 그것이 효과적이지 않다고 말하며, 대부분의 학생들이 언어를 말하는 법을 배울 수 없고, 여러 해의 학습 끝에 여전히 그 언어를 사용할 수 없다고 합니다. Eles dizem que não é eficaz, que a maioria dos alunos não consegue aprender a falar uma língua, e no final de vários anos de estudos, ainda não somos capazes de usar essa língua. Dicen que no es efectivo, que la mayoría de los estudiantes no puede aprender a hablar un idioma, y al final de varios años de estudios, uno todavía no es capaz de usar ese idioma. Ze zeggen dat het niet effectief is, dat de meerderheid van de leerlingen niet in staat is om een taal te leren spreken, en na meerdere jaren studie nog steeds niet in staat is om die taal te gebruiken. 他们说这没有效果，大多数学生无法学会说一种语言，经过多年的学习，最终仍然无法使用这种语言。 يقولون إن ذلك غير فعال، وأن الغالبية العظمى من الطلاب لا يمكنهم تعلم التحدث بلغة، وفي نهاية عدة سنوات من الدراسة، لا نزال غير قادرين على استخدام هذه اللغة. De sier at det ikke er effektivt, at flertallet av elevene ikke kan lære å snakke et språk, og etter flere års studier er man fortsatt ikke i stand til å bruke dette språket. Mereka mengatakan bahwa itu tidak efektif, bahwa mayoritas siswa tidak dapat belajar berbicara dalam suatu bahasa, dan pada akhir beberapa tahun belajar, kita masih tidak mampu menggunakan bahasa tersebut. Они говорят, что это неэффективно, что большинство учеников не может научиться говорить на языке, и в конце нескольких лет учебы мы все равно не способны использовать этот язык. Ils ont des visions assez négatives et je dois dire que moi aussi je partage cette vision. ||||||||gerekir|||ben|||paylaşıyorum|| Zij|hebben|(meervoudige)|visies|vrij|negatief|en|ik|moet|zeggen|dat|mij|ook|ik|deel|deze|visie Ellos|tienen|unas|visiones|bastante|negativas|y|yo|debo|decir|que|yo|también|yo|comparto|esta|visión они|имеют|довольно|взгляды|довольно|негативные|и|я|должен|сказать|что|я|тоже|я|разделяю|эту|точку зрения Eles|têm|umas|visões|bastante|negativas|e|eu|devo|dizer|que|eu|também|eu|compartilho|essa|visão هم|لديهم|بعض|رؤى|سلبية|سلبية|و|أنا|يجب|أن أقول|أن|أنا|أيضا|أنا|أشارك|هذه|رؤية de|har|noen|visjoner|ganske|negative|og|jeg|må|si|at|jeg|også|jeg|deler|denne|visjon 그들|가지고 있다|어떤|비전들|꽤|부정적인|그리고|나는|해야 한다|말하다|~라는 것을|나|또한|나는|공유한다|이|비전 mereka|memiliki|beberapa|pandangan|cukup|negatif|dan|saya|harus|mengatakan|bahwa|saya|juga|saya|berbagi|pandangan ini|pandangan Loro|hanno|delle|visioni|abbastanza|negative|e|io|devo|dire|che|io|anche|io|condivido|questa|visione Sie|haben|einige|Visionen|ziemlich|negativ|und|ich|muss|sagen|dass|ich|auch|ich|teile|diese|Vision ||of the|visions|enough|negative|||must||||||share||vision 他们|有|一些|观点|相当|消极|而且|我|必须|说|这|我|也|我|分享|这|观点 Вони|мають|деякі|уявлення|досить|негативні|і|я|повинен|сказати|що|я|також|я|поділяю|цю|уявлення They have quite negative visions and I must say that I too share this vision. 彼らはかなり否定的な見解を持っていて、私もその見解に賛成だと言わなければなりません。 Oldukça olumsuz görüşlere sahipler ve bu görüşü benim de paylaştığımı söylemeliyim. Sie haben eine ziemlich negative Sichtweise, und ich muss sagen, dass ich diese Sichtweise auch teile. Hanno visioni piuttosto negative e devo dire che anch'io condivido questa visione. У них досить негативні погляди, і я мушу сказати, що я також поділяю цю точку зору. 그들은 꽤 부정적인 시각을 가지고 있으며, 저도 그 시각에 동의한다고 말해야 합니다. Eles têm visões bastante negativas e devo dizer que eu também compartilho dessa visão. Tienen visiones bastante negativas y debo decir que yo también comparto esa visión. Ze hebben vrij negatieve visies en ik moet zeggen dat ik deze visie ook deel. 他们的看法相当消极，我必须说我也认同这种看法。 لديهم رؤى سلبية إلى حد ما، ويجب أن أقول إنني أشارك هذه الرؤية أيضًا. De har ganske negative synspunkter, og jeg må si at jeg også deler dette synet. Mereka memiliki pandangan yang cukup negatif dan saya harus mengatakan bahwa saya juga berbagi pandangan ini. У них довольно негативные взгляды, и я должен сказать, что я тоже разделяю эту точку зрения. Je pense que certains de ces arguments sont valides. ||||||||geçerli Ik|denk|dat|sommige|van|deze|argumenten|zijn|geldig Yo|pienso|que|algunos|de|estos|argumentos|son|válidos я|думаю|что|некоторые|из|этих|аргументы|являются|действительными ||||||||妥当な ||||||||giltiga Eu|penso|que|alguns|de|esses|argumentos|são|válidos ||||||||ważne أنا|أعتقد|أن|بعض|من|هذه|الحجج|هي|صحيحة jeg|tenker|at|noen|av|disse|argumenter|er|gyldige 나는|생각한다|~라는 것을|일부|의|이|주장이|~이다|유효하다 saya|berpikir|bahwa|beberapa|dari|argumen|argumen|adalah|valid Io|penso|che|alcuni|di|questi|argomenti|sono|validi Ich|denke|dass|einige|von|diese|Argumente|sind|gültig |||some|||arguments||valid 我|认为|这|一些|的|这些|论点|是|有效的 Я|думаю|що|деякі|з|цих|аргументів|є|дійсними I think some of these arguments are valid. 私は、これらのいくつかの主張が妥当であると思います。 Bu argümanlardan bazılarının geçerli olduğunu düşünüyorum. Ich denke, dass einige dieser Argumente gültig sind. Penso che alcuni di questi argomenti siano validi. Я думаю, що деякі з цих аргументів є дійсними. 저는 이러한 주장 중 일부가 타당하다고 생각합니다. Eu acho que alguns desses argumentos são válidos. Creo que algunos de estos argumentos son válidos. Ik denk dat sommige van deze argumenten valide zijn. 我认为这些论点中的一些是有效的。 أعتقد أن بعض هذه الحجج صحيحة. Jeg mener at noen av disse argumentene er gyldige. Saya pikir beberapa dari argumen ini valid. Я думаю, что некоторые из этих аргументов имеют право на существование.

Mais je pense que la plupart des professeurs au lycée font vraiment leur maximum, ils font beaucoup beaucoup d'efforts pour aider leurs élèves à apprendre une langue, que ce soit le français, l'espagnol, l'anglais, l'allemand etc. |||||çoğu|||||yapıyorlar|gerçekten||||||||||||||||||olsun|||||| Maar|ik|denk|dat|de|meeste|van de|leraren|op de|middelbare school|doen|echt|hun|best|zij|doen|veel|veel|inspanningen|om|te helpen|hun|leerlingen|om|leren|een|taal|dat|dit|hetzij|het|Frans|Spaans|Engels|Duits|enz Pero|yo|pienso|que|la|mayoría|de los|profesores|en el|secundaria|hacen|realmente|su|máximo|ellos|hacen|mucho|mucho|esfuerzos|para|ayudar|sus|alumnos|a|aprender|una|lengua|que|eso|sea|el|francés|el español|el inglés|el alemán|etc но|я|думаю|что|большинство|из|профессоров|учителей|в|старшей школе|делают|действительно|их|максимум|они|делают|много|много|усилий|чтобы|помочь|своим|ученикам|чтобы|учить|язык|язык|что|это|является|французский|французским|испанским|английским|немецким|и тд Mas|eu|penso|que|a|maioria|dos|professores|no|ensino médio|fazem|realmente|seu|máximo|eles|fazem|muito|muito|esforços|para|ajudar|seus|alunos|a|aprender|uma|língua|que|isso|seja|o|francês|o espanhol|o inglês|o alemão|etc |||||większość||||||naprawdę||||||||||||||||||czy to|||||| لكن|أنا|أعتقد|أن|معظم|معظم|من|المعلمين|في|المدرسة الثانوية|يفعلون|حقًا|أقصى|أقصى|هم|يفعلون|كثيرًا|كثيرًا|من الجهود|من أجل|مساعدة|طلابهم|الطلاب|إلى|تعلم|لغة|لغة|أن|هذا|يكون|الفرنسية|الفرنسية|الإسبانية|الإنجليزية|الألمانية|إلخ men|jeg|tenker|at|de|fleste|av|lærere|på|videregående skole|gjør|virkelig|sitt|maksimalt|de|gjør|mye|mye|innsats|for å|hjelpe|sine|elever|til å|lære|et|språk|at|det|er|det|fransk|spansk|engelsk|tysk|osv 하지만|나는|생각해|~을|그|대부분|의|선생님들|에|고등학교|한다|정말|그들의|최대한|그들|한다|많이|많이|노력|을 위해|돕다|그들의|학생들|~을|배우다|한|언어|~이|그것|이든지|그|프랑스어|스페인어|영어|독일어|기타 등등 tetapi|saya|berpikir|bahwa|kebanyakan|sebagian besar|para|guru|di|sekolah menengah|melakukan|benar-benar|maksimum mereka|maksimum|mereka|melakukan|banyak|banyak|usaha|untuk|membantu|siswa mereka|siswa|untuk|belajar|sebuah|bahasa|bahwa|ini|adalah|bahasa|Prancis|Spanyol|Inggris|Jerman|dll Ma|io|penso|che|la|maggior parte|dei|insegnanti|al|liceo|fanno|davvero|il loro|massimo|essi|fanno|molto|molto|sforzi|per|aiutare|i loro|studenti|a|imparare|una|lingua|che|esso|sia|il|francese|lo spagnolo|l'inglese|il tedesco|ecc Aber|ich|denke|dass|die|meisten|der|Lehrer|an der|Oberschule|geben|wirklich|ihr|Maximum|sie|geben|viel|viel|Anstrengungen|um|zu helfen|ihre|Schüler|beim|Lernen|eine|Sprache|die|das|sei|das|Französisch|Spanisch|Englisch|Deutsch|usw |||||most||||high school|most|really|their|maximum||most|||||||||learn||language|that|it|is|||Spanish||German| 但是|我|想|que|大多数|大多数|的|教师|在|高中|他们做|真的|他们的|最大努力|他们|他们做|很多||努力|为了|帮助|他们的|学生|去|学习|一门|语言|que|这个|是|法语||西班牙语||德语|等等 Але|я|думаю|що|більшість|вчителів|у|старшій школі|в|старшій школі|роблять|справді|їхній|максимум|вони|роблять|багато|багато|зусиль|щоб|допомогти|їхнім|учням|в|вивчити|одну|мову|що|це|будь-яка|французька|французька|іспанська|англійська|німецька|тощо But I think most high school teachers really do their best, they go to great lengths to help their students learn a language, be it French, Spanish, English, German etc. しかし、高校のほとんどの教師は本当に最善を尽くしていると思います。彼らは、フランス語、スペイン語、英語、ドイツ語など、生徒が言語を学ぶのを助けることに多大な努力を払っています。 Ama bence lisede öğretmenlerin çoğu gerçekten elinden gelenin en iyisini yapıyor, öğrencilerine bir dili öğrenmelerine yardımcı olmak için çok çok çaba harcıyorlar, bu ister Fransızca, ister İspanyolca, ister İngilizce, ister Almanca olsun. Aber ich denke, dass die meisten Lehrer an der High School wirklich ihr Bestes geben, sie bemühen sich sehr, um ihren Schülern beim Lernen einer Sprache zu helfen, sei es Französisch, Spanisch, Englisch, Deutsch usw. Ma penso che la maggior parte degli insegnanti delle scuole superiori facciano davvero del loro meglio, si impegnano molto per aiutare i loro studenti ad imparare una lingua, che sia il francese, lo spagnolo, l'inglese, il tedesco, ecc. Але я вважаю, що більшість вчителів у середній школі дійсно роблять усе можливе, вони докладають багато зусиль, щоб допомогти своїм учням вивчити мову, будь то французька, іспанська, англійська, німецька тощо. 하지만 저는 대부분의 고등학교 교사들이 정말 최선을 다하고 있으며, 학생들이 언어를 배우도록 돕기 위해 많은 노력을 기울이고 있다고 생각합니다. 프랑스어, 스페인어, 영어, 독일어 등 어떤 언어든지 말이죠. Mas eu acho que a maioria dos professores do ensino médio realmente faz o máximo que podem, eles se esforçam muito para ajudar seus alunos a aprender uma língua, seja francês, espanhol, inglês, alemão, etc. Pero creo que la mayoría de los profesores de secundaria realmente hacen su máximo, hacen muchos, muchos esfuerzos para ayudar a sus alumnos a aprender un idioma, ya sea francés, español, inglés, alemán, etc. Maar ik denk dat de meeste leraren op de middelbare school echt hun best doen, ze doen heel veel moeite om hun leerlingen te helpen een taal te leren, of het nu Frans, Spaans, Engels, Duits, enzovoort is. 但我认为大多数高中老师真的尽了最大努力，他们付出了很多很多的努力来帮助学生学习一门语言，无论是法语、西班牙语、英语、德语等。 لكنني أعتقد أن معظم المعلمين في المدرسة الثانوية يبذلون قصارى جهدهم حقًا، فهم يبذلون الكثير من الجهود لمساعدة طلابهم على تعلم لغة، سواء كانت الفرنسية أو الإسبانية أو الإنجليزية أو الألمانية، إلخ. Men jeg tror at de fleste lærerne på videregående skole virkelig gjør sitt beste, de gjør veldig mye for å hjelpe elevene sine med å lære et språk, enten det er fransk, spansk, engelsk, tysk osv. Tapi saya pikir sebagian besar guru di sekolah menengah benar-benar melakukan yang terbaik, mereka berusaha sangat keras untuk membantu siswa mereka belajar bahasa, baik itu bahasa Prancis, Spanyol, Inggris, Jerman, dll. Но я думаю, что большинство учителей в старшей школе действительно делают все возможное, они прилагают много усилий, чтобы помочь своим ученикам выучить язык, будь то французский, испанский, английский, немецкий и т.д. Mais simplement les conditions ne sont pas aussi bonnes que dans des écoles de langues spécialisées par exemple, où le but, c'est vraiment d'apprendre une langue spécifique. But simply the conditions are not as good as in specialized language schools for example, where the goal is really to learn a specific language. しかし、条件は、たとえば、目標が実際に特定の言語を学ぶことである専門語学学校ほど良くはありません。 Ama basitçe, koşullar özel dil okulları gibi iyi değil, buralarda amaç gerçekten belirli bir dili öğrenmektir. Aber einfach die Bedingungen sind nicht so gut wie in spezialisierten Sprachschulen zum Beispiel, wo das Ziel wirklich darin besteht, eine spezifische Sprache zu lernen. Ma semplicemente le condizioni non sono così buone come in scuole di lingue specializzate, ad esempio, dove l'obiettivo è davvero quello di imparare una lingua specifica. Але просто умови не такі хороші, як у спеціалізованих мовних школах, наприклад, де мета дійсно полягає в тому, щоб вивчити конкретну мову. 하지만 단순히 조건이 전문 언어 학교처럼 좋지 않다는 것입니다. 그곳에서는 특정 언어를 배우는 것이 정말 목표입니다. Mas simplesmente as condições não são tão boas quanto em escolas de idiomas especializadas, por exemplo, onde o objetivo é realmente aprender uma língua específica. Pero simplemente las condiciones no son tan buenas como en escuelas de idiomas especializadas, por ejemplo, donde el objetivo es realmente aprender un idioma específico. Maar simpelweg zijn de omstandigheden niet zo goed als in gespecialiseerde taalscholen bijvoorbeeld, waar het doel echt is om een specifieke taal te leren. 但条件并不像专门语言学校那样好，例如，专门语言学校的目标就是学习一门特定的语言。 لكن ببساطة، الظروف ليست جيدة كما في مدارس اللغات المتخصصة، حيث الهدف هو حقًا تعلم لغة معينة. Men bare forholdene er ikke så gode som i spesialiserte språkskoler for eksempel, hvor målet virkelig er å lære et spesifikt språk. Tapi hanya saja kondisi tidak sebaik di sekolah bahasa khusus misalnya, di mana tujuannya adalah benar-benar untuk belajar bahasa tertentu. Но просто условия не так хороши, как в специализированных языковых школах, где цель действительно заключается в том, чтобы выучить конкретный язык. Au lycée, les élèves ont beaucoup de cours, pas seulement les langues étrangères. In high school, the students have a lot of lessons, not just foreign languages. 高校では、外国語だけでなく、たくさんの授業があります。 Lisedeki öğrencilerin birçok dersi var, sadece yabancı diller değil. An der High School haben die Schüler viele Fächer, nicht nur Fremdsprachen. Nelle scuole superiori, gli studenti hanno molte lezioni, non solo le lingue straniere. У середній школі учні мають багато предметів, не тільки іноземні мови. 고등학교에서는 학생들이 외국어뿐만 아니라 많은 과목을 수업으로 듣습니다. No ensino médio, os alunos têm muitas aulas, não apenas de línguas estrangeiras. En secundaria, los alumnos tienen muchas clases, no solo idiomas extranjeros. Op de middelbare school hebben leerlingen veel vakken, niet alleen vreemde talen. 在高中，学生有很多课程，不仅仅是外语。 في المدرسة الثانوية، لدى الطلاب الكثير من الدروس، وليس فقط اللغات الأجنبية. På videregående har elevene mange fag, ikke bare fremmedspråk. Di sekolah menengah, siswa memiliki banyak pelajaran, bukan hanya bahasa asing. В старшей школе у учеников много предметов, не только иностранные языки. Et malheureusement, le plus gros problème, c'est que souvent il y a beaucoup d'élèves dans une seule classe. And unfortunately the biggest problem is that often there are a lot of students in a single class. そして残念ながら、最大の問題は、多くの場合、1つのクラスに多くの学生がいることです。 Ve ne yazık ki en büyük sorun, tek bir sınıfta genellikle çok sayıda öğrencinin bulunmasıdır. Und leider ist das größte Problem, dass es oft viele Schüler in einer einzigen Klasse gibt. E purtroppo, il problema più grande è che spesso ci sono molti studenti in una sola classe. І, на жаль, найбільша проблема полягає в тому, що часто в одному класі є багато учнів. 그리고 불행히도 가장 큰 문제는 종종 한 반에 많은 학생들이 있다는 것입니다. E, infelizmente, o maior problema é que muitas vezes há muitos alunos em uma única sala. Y, lamentablemente, el mayor problema es que a menudo hay muchos alumnos en una sola clase. En helaas is het grootste probleem dat er vaak veel leerlingen in één klas zitten. 不幸的是，最大的问题是通常一个班里有很多学生。 وللأسف، المشكلة الأكبر هي أنه غالبًا ما يكون هناك الكثير من الطلاب في فصل واحد. Og dessverre er det største problemet at det ofte er mange elever i en enkelt klasse. Dan sayangnya, masalah terbesar adalah seringkali ada banyak siswa dalam satu kelas. И, к сожалению, самая большая проблема в том, что часто в одном классе много учеников. Donc c'est très difficile pour le professeur de faire travailler tous ces élèves, surtout d'intéresser tous ces élèves. |||||||||||||özellikle|ilgi çekmek||| Dus|het is|zeer|moeilijk|voor|de|leraar|om|te laten|werken|alle|deze|leerlingen|vooral|te interesseren|alle|deze|leerlingen Entonces|es|muy|difícil|para|el|profesor|de|hacer|trabajar|todos|estos|alumnos|sobre todo|de interesar|todos|estos|alumnos значит|это|очень|трудно|для|профессора||чтобы|делать|работать|всех|этих|учеников|особенно|чтобы заинтересовать|всех|этих|учеников ||||||||||||||興味を持たせる||| Então|é|muito|difícil|para|o|professor|de|fazer|trabalhar|todos|esses|alunos|especialmente|de interessar|todos|esses|alunos ||||||||||||||zainteresować||| لذلك|هو|جدا|صعب|ل|ال|المعلم|أن|يفعل|يعمل|جميع|هؤلاء|الطلاب|خاصة|أن يهتم|جميع|هؤلاء|الطلاب så|det er|veldig|vanskelig|for|professoren||å|gjøre|jobbe|alle|disse|elevene|spesielt|å interessere||| 그래서|그것은|매우|어렵다|에게|그|교수|~하는|하다|공부하다|모든|이|학생들|특히|흥미를 주다|모든|이|학생들 jadi|itu|sangat|sulit|untuk|sang|guru|untuk|membuat|bekerja|semua|ini|siswa|terutama|untuk menarik|semua|ini|siswa Quindi|è|molto|difficile|per|il|professore|di|far|lavorare|tutti|questi|alunni|soprattutto|di interessare|tutti|questi|alunni Also|es|sehr|schwierig|für|der|Lehrer|zu|lassen|arbeiten|alle|diese|Schüler|besonders|zu interessieren|alle|diese|Schüler So|||difficult|||professor||make|work|all||students|especially|to interest|||students 所以|这很|非常|难|对于|这个|教师|去|做|工作|所有|这些|学生|尤其|去吸引|所有|这些|学生 Отже|це|дуже|важко|для|цей|вчитель|щоб|змусити|працювати|всіх|ці|учні|особливо|зацікавити|всіх|ці|учнів Pro učitele je tedy velmi obtížné přimět všechny tyto studenty k práci, zvláště pak všechny tyto studenty zaujmout. So it's very difficult for the teacher to make all these students work, especially to interest all these students. したがって、教師がこれらすべての生徒を機能させること、特にこれらすべての生徒に興味を持たせることは非常に困難です。 Dolayısıyla öğretmen için tüm bu öğrencileri çalıştırmak ve özellikle de tüm bu öğrencilerin ilgisini çekmek çok zordur. Es ist also sehr schwierig für den Lehrer, all diese Schüler zum Arbeiten zu bringen, insbesondere sie alle zu interessieren. Quindi è molto difficile per l'insegnante far lavorare tutti questi studenti, soprattutto interessare tutti questi studenti. Отже, професору дуже важко змусити всіх цих учнів працювати, особливо зацікавити всіх цих учнів. 그래서 교수님이 이 모든 학생들을 가르치는 것이 매우 어렵고, 특히 모든 학생들의 흥미를 끌기가 어렵습니다. Portanto, é muito difícil para o professor fazer todos esses alunos trabalharem, especialmente interessar todos esses alunos. Así que es muy difícil para el profesor hacer trabajar a todos estos alumnos, especialmente interesar a todos estos alumnos. Dus het is erg moeilijk voor de leraar om al deze leerlingen aan het werk te krijgen, vooral om al deze leerlingen geïnteresseerd te maken. 所以老师很难让所有学生都参与，尤其是让所有学生都感兴趣。 لذا من الصعب جداً على المعلم أن يجعل جميع هؤلاء الطلاب يعملون، خاصة أن يهتموا بجميع هؤلاء الطلاب. Så det er veldig vanskelig for læreren å få alle disse elevene til å jobbe, spesielt å interessere alle disse elevene. Jadi sangat sulit bagi guru untuk membuat semua siswa ini bekerja, terutama untuk menarik minat semua siswa ini. Поэтому профессору очень трудно заставить всех этих учеников работать, особенно заинтересовать их. Mais l'autre problème moi (je le sais très bien parce que j'ai aussi appris les langues à l'école), l'autre problème, c'est que souvent les élèves sont passifs et n'essayent pas de s'approprier la langue. |||ben||||||||||||||okulda|||||sıkça||||pasif||denemiyorlar|||dil ile özdeş|| но|другая|проблема|мне|я|это|знаю|очень|хорошо||что||||ученики|||||||||||являются|пассивными|и|не пытаются|не|чтобы|овладеть|языком| tetapi|masalah lain|masalah|saya|saya|itu|tahu|sangat|baik||bahwa||||siswa||||||||||siswa|adalah|pasif|dan|tidak mencoba|tidak|untuk|menguasai|bahasa|bahasa Ma|l'altro|problema|io|(io|lo|so|molto|bene|perché|che|ho|anche|imparato|le|lingue|a|scuola|l'altro|problema|è|che|spesso|gli|studenti|sono|passivi|e|non provano|a|di|appropriarsi|la|lingua ||||||||||||||||||||||||||bierni||próbują|||przyjąć język|| |||||||||||||||||||||||||||||||自分のものにする|| Але|інша|проблема|мені|я|його|знаю|дуже|добре|тому що|що|я маю|також|вивчав|ці|мови|в|школі|інша|проблема|це|що|часто|ці|учні|є|пасивними|і|не намагаються|не||оволодіти|цією|мовою Maar|het andere|probleem|ik|(ik|het|weet|heel|goed|omdat|dat|ik heb|ook|geleerd|de|talen|op|school|het andere|probleem|het is|dat|vaak|de|leerlingen|zijn|passief|en|proberen niet|niet|om|zich eigen te maken|de|taal But||problem|me|||know|||because|||also|learned||||school||problem|it's||often||students||passive|and|do not try|||appropriate||language 但是|另一个|问题|我|我|它|知道|非常|好||那||||这些||||||||||学生|是|被动的|和|不尝试|不|去|掌握|这|语言 |||||||||||||||||||||||||||||||s'approprier|| Pero|el otro|problema|yo|yo|lo|sé|muy|bien|porque|que|he|también|aprendido|los|idiomas|en|la escuela|el otro|problema|es|que|a menudo|los|estudiantes|son|pasivos|y|no intentan|no|de|apropiarse|la|lengua ||||||||||||||||||||||||||passiva||försöker|||tillägna sig|| Mas|o outro|problema|eu|eu|o|sei|muito|bem||que||||os||||||||||alunos|são|passivos|e|||de||a|língua لكن|الآخر|المشكلة|أنا|أنا|ذلك|أعلم|جدا|جيدا|لأن|أن|لقد|أيضا|تعلمت|اللغات||في|المدرسة|الآخر|المشكلة|هو|أن|غالبا|الطلاب|الطلاب|يكونون|سلبيين|و|لا يحاولون|لا|أن|يستوعبوا|اللغة| men|det andre|problemet|jeg|jeg|det|vet|veldig|godt||at||||elevene|||||||||||er|passive|og|de prøver ikke|ikke|å|tilegne seg|språket| 하지만|다른|문제|나|나는|그|안다|매우|잘||~라는 것||||그||||||||||학생들|~이다|수동적이다|그리고|~하지 않는다|아니다|~하는|자기 것으로 만들다|그|언어 Aber|das andere|Problem|ich|ich|es|weiß|sehr|gut||dass||||die||||||||||Schüler|sind|passiv|und|versuchen nicht|nicht|zu|sich anzueignen|die|Sprache ||||||||||||||||||||||||||passiivisia||eivät yritä|||omaksua|| But the other problem is me (I know this very well because I also learned languages at school), the other problem is that often the pupils are passive and do not try to appropriate themselves language. しかし、私にとっての他の問題（私は学校で言語も学んだのでこれをよく知っています）、他の問題は、学生が受動的で適切な言語を試みないことが多いということです。 Ale innym problemem, o którym wiem (bo też uczyłem się języków w szkole), jest to, że często uczniowie są pasywni i nie próbują przyswoić sobie języka. Ancak benim için diğer sorun (ve bunu çok iyi biliyorum çünkü ben de okulda dil öğrendim) öğrencilerin genellikle pasif olmaları ve dili kendi dilleri haline getirmeye çalışmamaları. Aber das andere Problem (ich weiß das sehr gut, weil ich auch Sprachen in der Schule gelernt habe), das andere Problem ist, dass die Schüler oft passiv sind und nicht versuchen, sich die Sprache anzueignen. Ma l'altro problema, io (lo so molto bene perché ho anche imparato le lingue a scuola), l'altro problema è che spesso gli studenti sono passivi e non cercano di appropriarsi della lingua. Але інша проблема (я це дуже добре знаю, тому що я також вчив мови в школі), інша проблема полягає в тому, що часто учні є пасивними і не намагаються оволодіти мовою. 하지만 제가 (학교에서 언어를 배운 경험이 있기 때문에) 잘 알고 있는 또 다른 문제는, 학생들이 종종 수동적이고 언어를 자기 것으로 만들려고 하지 않는다는 것입니다. Mas o outro problema, eu (sei muito bem porque também aprendi línguas na escola), o outro problema é que muitas vezes os alunos são passivos e não tentam se apropriar da língua. Pero el otro problema, yo (lo sé muy bien porque también aprendí idiomas en la escuela), el otro problema es que a menudo los alumnos son pasivos y no intentan apropiarse del idioma. Maar het andere probleem (ik weet het heel goed omdat ik ook talen op school heb geleerd), het andere probleem is dat leerlingen vaak passief zijn en niet proberen de taal zich eigen te maken. 但我知道另一个问题（因为我在学校也学过语言），另一个问题是学生往往是被动的，不会努力去掌握语言。 لكن المشكلة الأخرى (أنا أعلم ذلك جيداً لأنني تعلمت اللغات في المدرسة أيضاً)، المشكلة الأخرى هي أن الطلاب غالباً ما يكونون سلبيين ولا يحاولون استيعاب اللغة. Men det andre problemet (jeg vet det veldig godt fordi jeg også har lært språk på skolen), det andre problemet er at elevene ofte er passive og ikke prøver å tilegne seg språket. Tapi masalah lain bagi saya (saya tahu itu dengan sangat baik karena saya juga belajar bahasa di sekolah), masalah lain adalah bahwa seringkali siswa bersikap pasif dan tidak berusaha untuk menguasai bahasa. Но другая проблема (я это знаю очень хорошо, потому что тоже учил языки в школе) заключается в том, что ученики часто пассивны и не пытаются овладеть языком. Ils n'essayent pas de faire d'effort particulier pour mieux comprendre, pour mieux parler une langue. |denemiyorlar||||||||anlamak||||| Zij|proberen niet|niet|om|maken|een inspanning|bijzonder|om|beter|begrijpen|om|beter|spreken|een|taal Ellos|no intentan|(partícula negativa)|de|hacer|esfuerzo|particular|para|mejor|entender|para|mejor|hablar|una|lengua они|не пытаются|не|чтобы|делать|усилий|особых|для|лучше|понимать|для|лучше|говорить|на|язык Eles|não tentam|partícula negativa|a|fazer|esforço|particular|para|melhor|entender|||falar|uma|língua |nie próbują||||||||||||| هم|لا يحاولون|لا|أن|يفعلوا|جهد|خاص|من أجل|أفضل|يفهموا|من أجل|أفضل|يتحدثوا|لغة| de|de prøver ikke|ikke|å|gjøre|innsats|spesiell|for|bedre|forstå||bedre|snakke|et|språk 그들|시도하지 않는다|아니다|~하는|하다|노력|특별한|~하기 위해|더 잘|이해하다|~하기 위해|더 잘|말하다|하나의|언어 mereka|tidak mencoba|tidak|untuk|membuat|usaha|khusus|untuk|lebih baik|memahami|untuk|lebih baik|berbicara|sebuah|bahasa Loro|non provano|a|di|fare|sforzo|particolare|per|meglio|comprendere|per|meglio||una|lingua Sie|versuchen nicht|nicht|zu|machen|Anstrengung|besonders|um|besser|verstehen|um|besser|sprechen|eine|Sprache |do not try||||of effort|part||better|understand||||| 他们|不尝试|不|去|做|努力|特别的|为了|更好地|理解|为了|更好地|说|一种|语言 Вони|не намагаються|не|(частка дієслова)|робити|зусилля|особливе|щоб|краще|зрозуміти|щоб|краще|говорити|одну|мову They don't try to make a special effort to understand better, to speak a language better. 彼らは、よりよく理解し、より良い言語を話すために特別な努力をしようとはしません。 Nie starają się podejmować szczególnych wysiłków, aby lepiej zrozumieć, lepiej mówić w danym języku. Bir dili daha iyi anlamak ya da konuşmak için özel bir çaba sarf etmezler. Sie versuchen nicht, besondere Anstrengungen zu unternehmen, um besser zu verstehen, um besser eine Sprache zu sprechen. Non cercano di fare uno sforzo particolare per capire meglio, per parlare meglio una lingua. Вони не намагаються докладати особливих зусиль, щоб краще зрозуміти, щоб краще говорити мовою. 그들은 더 잘 이해하고, 더 잘 말하기 위해 특별한 노력을 하려고 하지 않습니다. Eles não tentam fazer um esforço particular para entender melhor, para falar melhor uma língua. No intentan hacer un esfuerzo particular para comprender mejor, para hablar mejor un idioma. Ze doen geen bijzondere inspanning om beter te begrijpen, om beter een taal te spreken. 他们不会特别努力去更好地理解，更好地说一种语言。 لا يحاولون بذل جهد خاص لفهم أفضل، أو للتحدث بلغة أفضل. De prøver ikke å gjøre noen spesielle anstrengelser for å forstå bedre, for å snakke bedre et språk. Mereka tidak berusaha melakukan upaya khusus untuk memahami dengan lebih baik, untuk berbicara lebih baik dalam suatu bahasa. Они не пытаются приложить особые усилия, чтобы лучше понять и лучше говорить на языке. Ils attendent que le professeur fasse tout pour eux. |||||yapsın||onlar için|onlar için Zij|wachten|dat|de|leraar|doet|alles|voor|hen Ellos|esperan|que|el|profesor|haga|todo|para|ellos они|ждут|что|профессор||сделает|все|для|них |||||gör||| Eles|esperam|que|o|professor|faça|tudo|para|eles |czekają||||zrobić|||ich هم|ينتظرون|أن|المعلم||يفعل|كل|من أجل|لهم de|venter|at|professoren||gjør|alt|for|dem 그들|기다린다|~가|그|교수|하게|모든 것|위해|그들 mereka|menunggu|bahwa|sang|guru|melakukan|segalanya|untuk|mereka Loro|aspettano|che|il|professore|faccia|tutto|per|loro Sie|warten|dass|der|Lehrer|macht|alles|für|sie They|are waiting|that|the||do|||them 他们|等待|让|这个|教师|做|一切|为了|他们 Вони|чекають|що|артикль|вчитель|зробить|все|для|них They are waiting for the professor to do everything for them. 彼らは先生が彼らのためにすべてをするのを待ちます。 Czekają, aż nauczyciel zrobi wszystko za nich. Öğretmenin onlar için her şeyi yapmasını beklerler. Sie warten darauf, dass der Lehrer alles für sie tut. Aspettano che l'insegnante faccia tutto per loro. Вони чекають, що професор зробить все за них. 그들은 교수님이 모든 것을 해주기를 기다립니다. Eles esperam que o professor faça tudo por eles. Esperan que el profesor haga todo por ellos. Ze wachten tot de leraar alles voor hen doet. 他们期待老师为他们做一切。 إنهم ينتظرون أن يقوم المعلم بكل شيء من أجلهم. De venter på at læreren skal gjøre alt for dem. Mereka menunggu guru melakukan semuanya untuk mereka. Они ждут, что профессор сделает все за них. Évidemment, ça n'est pas la méthode la plus efficace pour pouvoir apprendre une langue. ||||||||||öğrenmek||| Uiteraard|dat|is niet|niet|de|methode|de|meest|effectieve|om|kunnen|leren|een|taal Evidentemente|eso|no es|la|la|||más|eficaz|para|poder|aprender|una|lengua очевидно|это|не является|не|самый|метод|самый|более|эффективный|для|чтобы|учить|язык| Evidentemente|isso|não é|a|a|método|a|mais|eficaz|para|poder|aprender|uma|língua من الواضح|ذلك|ليس|لا|الطريقة|||الأكثر|فعالية|من أجل|القدرة على|تعلم|لغة| selvfølgelig|det|er ikke|ikke|den|metoden|den|mest|effektive|for|å kunne|å lære|et|språk 분명히|그것|아니다|아니다|그|방법|그|가장|효율적인|~을 위해|할 수 있는|배우다|하나의|언어 jelas|itu|tidak|bukan|metode|||paling|efektif|untuk|bisa|belajar|sebuah|bahasa Ovviamente|esso|non è|affatto|la|metodo|la|più|efficace|per|poter|apprendere|una|lingua Natürlich|das|ist nicht|nicht|die|Methode|die|am meisten|effektiv|um|können|lernen|eine|Sprache |||||method|||||be able to|learn|| 显然|这|不是|不|这|方法|最|更|有效|为了|能够|学习|一种|语言 Звичайно|це|не|не|най|метод|най|більш|ефективний|для|змогти|вивчити|одну|мову Obviously, this is not the most effective method for learning a language. 明らかに、これは言語を学ぶことができる最も効率的な方法ではありません。 Açıkçası, bu bir dil öğrenmenin en etkili yolu değildir. Offensichtlich ist das nicht die effektivste Methode, um eine Sprache zu lernen. Ovviamente, non è il metodo più efficace per poter imparare una lingua. Звичайно, це не найефективніший метод для того, щоб вивчити мову. 물론, 이것은 언어를 배우기에 가장 효과적인 방법이 아닙니다. Evidentemente, essa não é a metodologia mais eficaz para se aprender uma língua. Evidentemente, no es el método más eficaz para aprender un idioma. Natuurlijk is dit niet de meest efficiënte methode om een taal te leren. 显然，这不是学习一门语言的最有效方法。 بالطبع، ليست هذه هي الطريقة الأكثر فعالية لتعلم لغة. Selvfølgelig er dette ikke den mest effektive metoden for å lære et språk. Jelas, ini bukan metode yang paling efektif untuk belajar bahasa. Очевидно, что это не самый эффективный метод для изучения языка.

En fait si vous écoutez, les lycéens de Medfield, ou si vous êtes lycéen ou même collégien dans un autre pays, je pense que les conseils que je donne dans ce podcast pour apprendre le français s'appliquent aussi pour vous. ||||dinlerseniz||||Medfield|||||||hatta|ortaokul öğrencisi||||||||||||||||||||uygulanır||| In|feit|als|u|luistert|de|middelbare scholieren|van|Medfield|of|als|u|bent|middelbare scholier|of|zelfs|basisschoolleerling|in|een|ander|land|ik|denk|dat|de|adviezen|die|ik|geef|in|deze|podcast|om|leren|het|Frans|zijn van toepassing|ook|voor|u De|hecho|si|usted|escucha|los|estudiantes de secundaria|de|Medfield|o|si|usted|es|estudiante de secundaria|o|incluso|estudiante de primaria|en|un|otro|país|yo|pienso|que|los|consejos|que|yo|doy|en|este|podcast|para|aprender|el|francés|se aplican|también|para|usted на|самом деле|если|вы|слушаете|ученики|старшеклассники|из|Медфилда|или|если|вы|являетесь|старшеклассником|или|даже|школьником|в|другой|другой|стране|я|думаю|что|советы|советы|которые|я|даю|в|этот|подкаст|для|изучения|французский|французский|применимы|также|для|вас |||||||||||||高校生|||||||||||||||||||||||適用される||| |||||||||||||gymnasieelev|||mellanstadieelev||||||||||||||||||||gäller också||| Na|verdade|se|você|escutarem|os|alunos do ensino médio|de|Medfield|ou|se|você|é|aluno do ensino médio|ou|mesmo|aluno do ensino fundamental|em|um|outro|país|eu|penso|que|os|conselhos|que|eu|dou|neste||podcast|para|aprender|o|francês|se aplicam|também|para|você |||||||||||||uczeń liceum|||uczeń||||||||||||||||||||zastosowują się||| في|الواقع|إذا|أنتم|تستمعون|الطلاب|الثانويين|من|ميدفيلد|أو|إذا|أنتم|تكونون|طالب ثانوي|أو|حتى|طالب إعدادي|في|بلد|آخر||أنا|أعتقد|أن|النصائح||التي|أنا|أعطي|في|هذا|البودكاست|من أجل|تعلم|الفرنسية||تنطبق|أيضا|من أجل|أنتم faktisk|faktisk|hvis|dere|hører|de|videregåendeelevene|fra|Medfield|eller|hvis|dere|er|videregåendeelev|eller|selv|ungdomsskoleelev|i|et|annet|land|jeg|tenker|at|de|rådene|som|jeg|gir|i|denne|podcasten|for|å lære|det|fransk|gjelder|også|for|dere 사실|사실은|만약|당신이|듣는다면|그|고등학생들|의|메드필드|아니면|만약|당신이|이라면|고등학생|아니면|심지어|중학생|에서|하나의|다른|나라|나는|생각한다|~라는 것을|그|조언들|~라는|내가|주는|에서|이|팟캐스트|위해|배우는|그|프랑스어|적용된다|또한|위해|당신에게 dalam|kenyataannya|jika|Anda|mendengarkan|para|siswa SMA|dari|Medfield|atau|jika|Anda|adalah|siswa SMA|atau|bahkan|siswa SMP|di|sebuah|negara lain|negara|saya|berpikir|bahwa|para|saran|yang|saya|berikan|di|podcast ini||untuk|belajar|bahasa|Prancis|berlaku|juga|untuk|Anda In|realtà|se|voi|ascoltate|i|liceali|di|Medfield|o|se|voi|siete|liceale|o|anche|studente delle medie|in|un|altro|paese|io|penso|che|i|consigli|che|io|do|in|questo|podcast|per|imparare|il|francese|si applicano|anche|per|voi In|fact|if|you|listen|the|high school students|from|Medfield|or|if|you|are|high school student|or|even|middle school student|in|another||country|I|think|that|the|advice|that|I|give|in|this|podcast|to|learn|the|French|apply|also|for|you ||||||high school students||Medfield||||are|high school student|||middle school student|||other||||||tips|||||this|podcast|||||apply||to|you 在|事实上|如果|你|听|这些|高中生|来自|梅德菲尔德|或者|如果|你|是|高中生|或者|甚至|初中生|在|一个|其他|国家|我|认为|这个|这些|建议|这个|我|给|在|这个|播客|为了|学习|法语||适用|也|为了|你 На|справді|якщо|ви|слухаєте|ці|старшокласники|з|Медфілд|або|якщо|ви|є|старшокласником|або|навіть|учнем|в|||||||||||||цей|подкасті|для|вивчення|французької|мови|застосовуються|також|для|вас In fact if you are listening, Medfield high school students, or if you are a high school student or even a college student in another country, I think the advice I give in this podcast for learning French also applies to you. 実際、あなたが聞いているのであれば、メドフィールドの高校生、あるいはあなたが高校生、あるいは他の国の大学生でさえあるなら、フランス語を学ぶためのこのポッドキャストで私が与えるアドバイスはあなたにも当てはまると思います。 Aslında, Medfield'deki lise öğrencilerini dinliyorsanız veya başka bir ülkede lise öğrencisi veya hatta ortaokul öğrencisiyseniz, Fransızca öğrenmekle ilgili bu podcast'te verdiğim tavsiyelerin sizin için de geçerli olduğunu düşünüyorum. Wenn Sie zuhören, die Schüler von Medfield, oder wenn Sie Schüler oder sogar Schüler in einem anderen Land sind, denke ich, dass die Ratschläge, die ich in diesem Podcast zum Französischlernen gebe, auch für Sie gelten. In effetti, se ascoltate, gli studenti delle superiori di Medfield, o se siete studenti delle superiori o anche delle medie in un altro paese, penso che i consigli che do in questo podcast per imparare il francese si applicano anche a voi. Насправді, якщо ви слухаєте, учні Медфілда, або якщо ви учень старшої школи чи навіть середньої школи в іншій країні, я думаю, що поради, які я даю в цьому подкасті для вивчення французької мови, також стосуються вас. 사실, 만약 당신이 Medfield 고등학생의 이야기를 듣거나, 다른 나라에서 고등학생 또는 중학생이라면, 제가 이 팟캐스트에서 프랑스어를 배우기 위해 드리는 조언이 여러분에게도 적용된다고 생각합니다. Na verdade, se você ouvir, os alunos do ensino médio de Medfield, ou se você é um estudante do ensino médio ou mesmo do ensino fundamental em outro país, eu acho que os conselhos que dou neste podcast para aprender francês também se aplicam a você. De hecho, si escuchas a los estudiantes de Medfield, o si eres estudiante de secundaria o incluso de primaria en otro país, creo que los consejos que doy en este podcast para aprender francés también se aplican a ti. Als je luistert naar de middelbare scholieren van Medfield, of als je zelf een middelbare scholier of zelfs een leerling in een ander land bent, denk ik dat de tips die ik in deze podcast geef om Frans te leren ook voor jou van toepassing zijn. 事实上，如果你听听Medfield的高中生，或者如果你是高中生甚至是其他国家的初中生，我认为我在这个播客中给出的学习法语的建议对你们也适用。 في الواقع، إذا كنت تستمع إلى طلاب مدرسة ميدفيلد الثانوية، أو إذا كنت طالبًا في الثانوية أو حتى في الإعدادية في بلد آخر، أعتقد أن النصائح التي أقدمها في هذا البودكاست لتعلم اللغة الفرنسية تنطبق عليك أيضًا. Faktisk, hvis du lytter til videregående elever fra Medfield, eller hvis du er videregående elev eller til og med ungdomsskoleelev i et annet land, tror jeg at rådene jeg gir i denne podcasten for å lære fransk også gjelder for deg. Sebenarnya, jika Anda mendengarkan, para siswa di Medfield, atau jika Anda adalah siswa sekolah menengah atau bahkan siswa sekolah dasar di negara lain, saya pikir saran yang saya berikan dalam podcast ini untuk belajar bahasa Prancis juga berlaku untuk Anda. На самом деле, если вы послушаете старшеклассников из Медфилда, или если вы сами старшеклассник или даже ученик средней школы в другой стране, я думаю, что советы, которые я даю в этом подкасте для изучения французского, также применимы к вам. Je pense qu'il y a pas vraiment de différences de stratégie entre les adultes et les élèves. Ik|denk|dat hij|er|heeft|niet|echt|van|verschillen|in|strategie|tussen|de|volwassenen|en|de|leerlingen Yo|pienso|que él|y|hay|no|realmente|de|diferencias|de|estrategia|entre|los|adultos|y|los|alumnos я|думаю|что|есть|есть|не|действительно|различий|различий|в|стратегии|между|взрослыми|взрослыми|и|учениками|учениками Eu|penso|que ele|há|uma|não|realmente|de|diferenças|de|estratégia|entre|os|adultos|e|os|alunos ||||||||||||||||uczniowie أنا|أعتقد|أنه|هناك|يوجد|لا|حقا|من|اختلافات|في|استراتيجية|بين|البالغين||و|الطلاب| jeg|tenker|at det|er||ikke|virkelig|noen|forskjeller|i|strategi|mellom|de|voksne|og|de|elever 나는|생각한다|그|그곳에|있다|아니다|정말|의|차이점들|의|전략|사이에|그|어른들|과|그|학생들 saya|berpikir|bahwa tidak|ada|ada|tidak|benar-benar|strategi|perbedaan|||antara|para|orang dewasa|dan|para|siswa Io|penso|che lui|lì|ha|non|veramente|di|differenze|di|strategia|tra|gli|adulti|e|gli|studenti Ich|denke|dass er|dort|hat|nicht|wirklich|von|Unterschiede|von|Strategie|zwischen|die|Erwachsenen|und|die|Schüler ||||has|not|||||strategy|||adults||| 我|认为|这|有|有|不|真正|的|差异|的|策略|在之间|这些|成人|和|这些|学生 Я|думаю|що він|там|є|не|справді|(прийменник)|різниці|(прийменник)|стратегії|між|(артикль множини)|дорослими|і|(артикль множини)|учнями I don't think there are really any differences in strategy between adults and students. 大人と学生の戦略に違いはないと思います。 Yetişkinler ve öğrenciler arasında strateji açısından herhangi bir fark olduğunu düşünmüyorum. Ich denke, dass es eigentlich keine wirklichen Unterschiede in den Strategien zwischen Erwachsenen und Schülern gibt. Penso che non ci siano davvero differenze di strategia tra adulti e studenti. Я думаю, що насправді немає суттєвих відмінностей у стратегіях між дорослими та учнями. 저는 성인과 학생 사이에 전략의 차이가 별로 없다고 생각합니다. Eu acho que não há realmente diferenças de estratégia entre adultos e alunos. Creo que no hay realmente diferencias de estrategia entre los adultos y los estudiantes. Ik denk niet dat er echt verschillen in strategie zijn tussen volwassenen en leerlingen. 我认为成年人和学生之间的策略没有太大区别。 أعتقد أنه لا توجد اختلافات حقيقية في الاستراتيجيات بين البالغين والطلاب. Jeg tror det ikke er noen reelle forskjeller i strategier mellom voksne og elever. Saya pikir tidak ada perbedaan strategi yang signifikan antara orang dewasa dan siswa. Я думаю, что на самом деле нет больших различий в стратегиях между взрослыми и учениками. La clé pour apprendre une langue, c'est de devenir actif et autonome. ||için||||||olmak|||özerk De|sleutel|om|leren|een|taal|het is||worden|actief|en|autonoom La|clave|para|aprender|una|lengua|es||volverse|activo|y|autónomo ключ|ключ|для|изучения|языка|языка|это|чтобы|стать|активным|и|самостоятельным |||||||||||autonome A|chave|para|aprender|uma|língua|é|a|se tornar|ativo|e|autônomo المفتاح|المفتاح|من أجل|تعلم|لغة||هو|أن|تصبح|نشط|و|مستقل nøkkelen|nøkkelen|for|å lære|et|språk|det er|å|bli|aktiv|og|selvstendig 그|열쇠|~을 위한|배우는 것|하나의|언어|~이다||되다|능동적|그리고|자립적 kunci|kunci|untuk|belajar|sebuah|bahasa|itu adalah|untuk|menjadi|aktif|dan|mandiri La|chiave|per|apprendere|una|lingua|è||diventare|attivo|e|autonomo Die|Schlüssel|zum|Lernen|eine|Sprache|es||werden|aktiv|und|autonom |key|||||it's||become|active||autonomous 这|关键|为了|学习|一种|语言|是|去|变得|积极|和|自主 The|key|for|learning|a|language|it is|to|become|active|and|autonomous The key to learning a language is to become active and independent. 言語を学ぶための鍵は、積極的かつ自立することです。 Bir dili öğrenmenin anahtarı aktif ve bağımsız olmaktır. Der Schlüssel zum Sprachenlernen ist, aktiv und selbstständig zu werden. La chiave per imparare una lingua è diventare attivi e autonomi. Ключ до вивчення мови - це стати активним і самостійним. 언어를 배우는 핵심은 능동적이고 자율적으로 되는 것입니다. A chave para aprender um idioma é se tornar ativo e autônomo. La clave para aprender un idioma es volverse activo y autónomo. De sleutel tot het leren van een taal is om actief en zelfstandig te worden. 学习一门语言的关键是变得积极和自主。 المفتاح لتعلم لغة هو أن تصبح نشطًا ومستقلًا. Nøkkelen til å lære et språk er å bli aktiv og selvstendig. Kunci untuk belajar bahasa adalah menjadi aktif dan mandiri. Ключ к изучению языка — это стать активным и самостоятельным. Il faut s'intéresser à la langue et surtout il faut trouver des choses qui nous plaisent, des choses qu'on aime faire. ||ilgilendirmek||||||||||||bize|hoşlanır|||||yapmak Het|moet|zich interesseren|in|de|taal|en|vooral|het|moet|vinden|dingen|dingen|die|ons|leuk vinden|dingen|dingen|die men|leuk vindt|doen (pronombre personal)|hace falta|interesarse|en|(artículo definido)|lengua|y|sobre todo|(pronombre personal)|hace falta|encontrar|(artículo indefinido plural)|cosas|que|(pronombre personal)|gustan|(artículo indefinido plural)|cosas|que uno|ama|hacer это|нужно|интересоваться|к|языком||и|особенно|это|нужно|находить|вещи|вещи|которые|нам|нравятся|вещи|вещи|которые мы|любим|делать (pronome sujeito)|é necessário|se interessar|à|a|língua|e|sobretudo|(pronome sujeito)|é necessário|encontrar|(artigo indefinido plural)|coisas|que|(pronome pessoal)|agradam|(artigo indefinido plural)|coisas|que nós|gostamos|fazer يجب|يجب|الاهتمام|بـ|اللغة||و|خاصة|يجب|يجب|العثور|على|أشياء|التي|لنا|تعجب|على|أشياء|التي|نحب|القيام det|må|interessere seg|i|språket||og|spesielt|det|må|finne|ting|ting|som|oss|liker|ting||som man|liker|gjøre 그것은|필요하다|관심을 가지다|에|그|언어|그리고|특히|그것은|필요하다|찾다|어떤|것들|그것들이|우리|즐거운|어떤|것들|우리가|좋아하는|하는 itu|harus|tertarik|pada|bahasa||dan|terutama|itu|harus|menemukan|beberapa|hal|yang|kami|menyenangkan|beberapa|hal|yang kita|suka|melakukan (soggetto verbale)|è necessario|interessarsi|alla||lingua|e|soprattutto|(soggetto verbale)|è necessario|trovare|delle|cose|che|(pronome personale)|piacciono|delle|cose|(pronome personale)|ama|fare Es|ist notwendig|sich interessieren|für|die|Sprache|und|vor allem|man|muss|finden|Dinge|Dinge|die|uns|gefallen|Dinge|Dinge|die man|mag|tun It|must|be interested|||||especially|||find||things|||please|||that we|| 他|必须|感兴趣|于|这|语言|和|尤其|他|必须|找到|一些|东西|那些|我们|让我们喜欢|一些|东西|我们|喜欢|做 Це|потрібно|цікавитися|до|ця|мова|і|особливо|потрібно|потрібно|знаходити|деякі|речі|які|нам|подобаються|деякі|речі|які ми|любимо|робити You have to be interested in the language and above all you have to find things that we like, things that we like to do. 私たちは言語に興味を持っている必要があり、何よりも私たちが好きなこと、やりたいことを見つけなければなりません。 Dile ilgi duymanız ve her şeyden önce yapmaktan hoşlandığınız şeyleri bulmanız gerekir. Man muss sich für die Sprache interessieren und vor allem muss man Dinge finden, die einem gefallen, Dinge, die man gerne macht. Bisogna interessarsi alla lingua e soprattutto bisogna trovare cose che ci piacciono, cose che amiamo fare. Потрібно цікавитися мовою, і, перш за все, потрібно знаходити речі, які нам подобаються, речі, які ми любимо робити. 언어에 관심을 가져야 하고, 특히 우리가 좋아하는 것, 우리가 하고 싶은 것을 찾아야 합니다. É preciso se interessar pela língua e, acima de tudo, encontrar coisas que nos agradam, coisas que gostamos de fazer. Hay que interesarse por el idioma y sobre todo hay que encontrar cosas que nos gusten, cosas que nos encanta hacer. Je moet geïnteresseerd zijn in de taal en vooral moet je dingen vinden die je leuk vindt, dingen die je graag doet. 要对语言感兴趣，尤其是要找到一些我们喜欢的事情，喜欢做的事情。 يجب أن نهتم باللغة وخاصة يجب أن نجد أشياء تعجبنا، أشياء نحب القيام بها. Man må interessere seg for språket, og spesielt må man finne ting som man liker, ting man liker å gjøre. Anda harus tertarik pada bahasa dan terutama Anda harus menemukan hal-hal yang Anda sukai, hal-hal yang Anda suka lakukan. Нужно интересоваться языком, и, прежде всего, нужно находить вещи, которые нам нравятся, вещи, которые мы любим делать. Il ne faut pas seulement attendre que votre prof fasse le travail à votre place, parce que votre prof, cette langue, il la connaît déjà, il a pas besoin de l'apprendre, c'est vous qui devez l'apprendre. |||||beklemek||sizin|||||||yerinize|||||||||bilir|||||||||||| Hij|niet|moet|niet|alleen|wachten|dat|uw|leraar|doet|het|werk|in|uw|plaats|omdat|dat|uw|leraar|deze|taal|hij|het|kent|al|hij|heeft|niet|behoefte|om|het te leren|het is|u|die|moet|het te leren Él|no|hace falta|solo|solo|esperar|que|su|profesor|haga|el|trabajo|a|su|lugar|porque|que|su|profesor|este|idioma|Él|la|conoce|ya|Él|tiene|no|necesidad|de|aprenderlo|es|usted|quien|debe|aprenderlo это|не|нужно|не|только|ждать|что|ваш|учитель|сделает|работу||на|ваше|место|||ваш|учитель|этот|язык|он|его|знает|уже|он|имеет|не|необходимость|учить|его|это|вам|кто|нужно|его учить Ele|não|deve|não|somente|esperar|que|seu|professor|faça|o|trabalho|a|seu|lugar|||seu|professor|essa|língua|Ele|a|conhece|já|Ele|tem|não|necessidade|de|aprendê-la|é|você|quem|deve|aprendê-la يجب|لا|يجب|ليس|فقط|الانتظار|أن|معلمك|معلم|يقوم|العمل||بـ|مكانك|مكان|لأن|أن|معلمك|معلم|هذه|اللغة|هو|يعرف||بالفعل|هو|لديه|ليس|حاجة|إلى|تعلمها|هذا|أنتم|الذين|يجب عليكم|تعلمها det|ikke|må|ikke|bare|vente|at|deres|lærer|gjør|arbeidet|arbeid|på|deres|plass|||deres|lærer|dette|språket|han|det|kjenner|allerede|han|har|ikke|behov|for|å lære det|det er|dere|som|må|å lære det 그|(부정어)|필요하다|(부정어)|단지|기다리다|(접속사)|당신의|교수|하다|그|과제|(전치사)|당신의|자리|왜냐하면|(접속사)|당신의|교수|이|언어|그|그것|알고 있다|이미|그|가지고 있다|(부정어)|필요|(전치사)|그것을 배우는 것|그것은|당신|(관계대명사)|배워야 한다|그것을 배우는 것 itu|tidak|harus|tidak|hanya|menunggu|bahwa|guru Anda|guru|melakukan|pekerjaan|pekerjaan|pada|tempat Anda|tempat|||guru Anda|guru|bahasa ini|bahasa|itu|itu|sudah tahu|sudah|itu|tidak|tidak|perlu|untuk|mempelajarinya|itu adalah|Anda|yang|harus|mempelajarinya (soggetto del verbo)|non|deve|non|solo|aspettare|che|vostro|prof|faccia|il|lavoro|a|vostro|posto|perché|che|vostro|prof|questa|lingua|(soggetto del verbo)|(oggetto diretto)|conosce|già|(soggetto del verbo)|ha|non|bisogno|di||è|voi|che|dovete| Er|nicht|muss|nicht|nur|warten|dass|Ihr|Lehrer|macht|die|Arbeit|an|Ihr|Stelle|||Ihr|Lehrer|diese|Sprache|er|sie|kennt|bereits|er|hat|nicht|Bedarf|zu|lernen|es|Sie|der|müssen|sie lernen ||||only|wait|that||teacher|do||||your|||||teacher|||||knows|already||||||learn||||must|learn 他|不|必须|不|仅仅|等待|让|你的|老师|做|这|工作|在|你的|位置|||你的|老师|这|语言|他|它|知道|已经|他|有|不|需要|去|学习|这就是|你们|谁|必须|学习 Він|не|потрібно|не|тільки|чекати|що|ваш|вчитель|зробить|це|роботу|на|ваш|місце|||ваш|вчитель|ця|мова|Він|її|знає|вже|Він|має|не|потребу|в|її вивчати|це|ви|хто|повинні|її вивчати You must not only wait for your teacher to do the work for you, because your teacher, this language, he already knows it, he does not need to learn it, it is you who must learn it. 先生があなたのために仕事をするのを待つ必要はありません。先生はすでにこの言語を知っているので、彼はそれを学ぶ必要はありません。あなたはそれを学ぶ必要があります。 Öğretmeninizin sizin yerinize çalışmasını beklememelisiniz, çünkü öğretmeniniz bu dili zaten biliyor, onu öğrenmesine gerek yok, öğrenmek size düşüyor. Man sollte nicht nur darauf warten, dass Ihr Lehrer die Arbeit für Sie macht, denn Ihr Lehrer kennt diese Sprache bereits, er muss sie nicht lernen, Sie müssen sie lernen. Non bisogna solo aspettare che il vostro insegnante faccia il lavoro al vostro posto, perché il vostro insegnante, questa lingua, la conosce già, non ha bisogno di impararla, siete voi che dovete impararla. Не потрібно просто чекати, що ваш вчитель зробить роботу за вас, тому що ваш вчитель вже знає цю мову, йому не потрібно її вивчати, це ви повинні її вивчити. 교사가 당신을 대신해 일을 해주기를 기다리기만 해서는 안 됩니다. 왜냐하면 교사는 이미 그 언어를 알고 있기 때문에 배우지 않아도 되며, 배우는 것은 당신이기 때문입니다. Não se deve apenas esperar que seu professor faça o trabalho por você, porque seu professor já conhece essa língua, ele não precisa aprendê-la, é você quem deve aprendê-la. No hay que esperar solo a que su profesor haga el trabajo por usted, porque su profesor ya conoce ese idioma, no necesita aprenderlo, usted es quien debe aprenderlo. Je moet niet alleen wachten tot je leraar het werk voor je doet, want je leraar kent die taal al, hij hoeft het niet te leren, jij moet het leren. 不能只等着老师替你做功课，因为老师已经懂这门语言，他不需要再学习，是你们需要学习。 لا يجب أن تنتظر فقط أن يقوم معلمك بالعمل بدلاً منك، لأن معلمك يعرف هذه اللغة بالفعل، ليس بحاجة لتعلمها، بل أنت من يجب أن تتعلمها. Man må ikke bare vente på at læreren din gjør arbeidet for deg, fordi læreren din, dette språket, han kjenner det allerede, han trenger ikke å lære det, det er du som må lære det. Anda tidak hanya boleh menunggu guru Anda melakukan pekerjaan untuk Anda, karena guru Anda, bahasa ini, dia sudah mengetahuinya, dia tidak perlu mempelajarinya, Anda yang harus mempelajarinya. Не стоит только ждать, что ваш преподаватель сделает работу за вас, потому что ваш преподаватель уже знает этот язык, ему не нужно его учить, это вы должны его выучить. Donc vous ne pouvez pas seulement compter sur votre professeur. ||||||güvenmek||| Dus|u|niet|kunt|niet|alleen|rekenen|op|uw|leraar Entonces|usted|no|puede|(negación)|solo|contar|en|su|profesor значит|вам|не|можете|не|только|полагаться|на|вашего|учителя Então|você|não|pode|apenas|somente|contar|em|seu|professor ||||||liczyć||| لذلك|أنتم|لا|يمكنكم|ليس|فقط|الاعتماد|على|معلمكم|معلم så|dere|ikke|kan|ikke|bare|stole|på|deres|lærer 그래서|당신은|(부정어)|할 수 있습니다|아니다|단지|의존하다|에|당신의|교수 jadi|Anda|tidak|bisa|tidak|hanya|bergantung|pada|guru Anda|guru Quindi|voi|non|potete|non|solo|contare|su|il vostro|insegnante Also|Sie|nicht|können|nicht|nur|zählen|auf|Ihr|Lehrer So|||can|||count|||teacher 所以|你们|不|能|不|仅仅|依靠|在|你的|老师 Отже|ви|не|можете|тільки|тільки|покладатися|на|ваш|вчитель So you can't just rely on your teacher. ですから、先生だけに頼ることはできません。 Bu yüzden sadece öğretmeninize güvenemezsiniz. Also, Sie können sich nicht nur auf Ihren Lehrer verlassen. Quindi non puoi semplicemente contare sul tuo insegnante. Отже, ви не можете покладатися лише на свого вчителя. 그러므로 당신은 단지 당신의 교수에게만 의존할 수는 없습니다. Portanto, você não pode apenas contar com seu professor. Así que no puede contar solo con su profesor. Dus je kunt niet alleen op je leraar rekenen. 所以你们不能只依赖老师。 لذا لا يمكنك الاعتماد فقط على معلمك. Så du kan ikke bare stole på læreren din. Jadi Anda tidak bisa hanya mengandalkan guru Anda. Поэтому вы не можете полагаться только на своего преподавателя.

Mais les jeunes, si vous êtes collégiens ou lycéens, je pense que vous avez quelques avantages pour apprendre les langues. ||||||ortaokul öğrencileri||||||||||||| Maar|de|jongeren|als|jullie|zijn|middelbare scholieren|of|bovenbouw scholieren|ik|denk|dat|jullie|hebben|enkele|voordelen|om|leren|de|talen Pero|los|jóvenes|si|ustedes|son|estudiantes de secundaria|o|estudiantes de preparatoria|yo|pienso|que|ustedes|tienen|algunos|ventajas|para|aprender|los|idiomas но|молодые|люди|если|вы|являетесь|школьниками|или|старшеклассниками|я|думаю|что|вы|имеете|некоторые|преимущества|для|изучения|| ||||||中学生||||||||||||| ||||||gymnasieelever||||||||||||| Mas|os|jovens|se|vocês|são|alunos do ensino fundamental|ou|alunos do ensino médio|eu|penso|que|vocês|têm|alguns|vantagens|para|aprender|as|línguas ||||||uczniowie gimnazjum||licealiści|||||||zalety|||| لكن|الشباب|الشباب|إذا|أنتم|كنتم|طلاب مدارس|أو|طلاب ثانويات|أنا|أعتقد|أن|أنتم|لديكم|بعض|مزايا|من أجل|تعلم|اللغات| men|de|unge|hvis|dere|er|ungdomsskoleelever|eller|videregåendeelever|jeg|tenker|at|dere|har|noen|fordeler|for|å lære|de|språk 하지만|그|젊은이들|만약|당신이|입니다|중학생들|또는|고등학생들|나는|생각합니다|~라는 것을|당신이|가지고 있습니다|몇 가지|장점들|~을 위해|배우는|그|언어들 tetapi|para|pemuda|jika|Anda|adalah|siswa sekolah menengah|atau|siswa sekolah menengah atas|saya|berpikir|bahwa|Anda|memiliki|beberapa|keuntungan|untuk|belajar|bahasa|bahasa Ma|i|giovani|se|voi|siete|studenti delle scuole medie|o|studenti delle scuole superiori|io|penso|che|voi|avete|alcuni|vantaggi|per|apprendere|le|lingue Aber|die|Jugendlichen|wenn|ihr|seid|Mittelschüler|oder|Oberschüler|ich|denke|dass|ihr|habt|einige|Vorteile|zum|Lernen|die|Sprachen ||young||||middle school students||high school students|||||||advantages|||| 但是|这些|年轻人|如果|你们|是|中学生|或者|高中生|我|认为|这|你们|有|一些|优势|为了|学习|这些|语言 Але|ці|молоді|якщо|ви|є|учні коледжу|або|учні старшої школи|я|думаю|що|ви|маєте|кілька|переваг|для|вивчення|ці|мови But young people, if you are in middle school or high school, I think you have some advantages in learning languages. でも若い人は、中学生か高校生なら、言語を学ぶ上でいくつかの利点があると思います。 Ama gençler, eğer kolejde veya lisedeyseniz, bence dilleri öğrenmek için bazı avantajlarınız var. Aber die Jugendlichen, wenn Sie Schüler oder Gymnasiasten sind, denke ich, dass Sie einige Vorteile beim Sprachenlernen haben. Ma i giovani, se siete studenti delle scuole medie o superiori, penso che abbiate alcuni vantaggi nell'apprendere le lingue. Але молодь, якщо ви учні коледжу або старшої школи, я думаю, що у вас є кілька переваг для вивчення мов. 하지만 젊은이들, 만약 당신이 중학생이거나 고등학생이라면, 언어를 배우는 데 몇 가지 장점이 있다고 생각합니다. Mas os jovens, se vocês estão no ensino fundamental ou no ensino médio, eu acho que vocês têm algumas vantagens para aprender idiomas. Pero los jóvenes, si son estudiantes de secundaria o preparatoria, creo que tienen algunas ventajas para aprender idiomas. Maar jongeren, als je middelbare scholier bent, denk ik dat je een paar voordelen hebt om talen te leren. 但是年轻人，如果你们是中学生或高中生，我认为你们在学习语言方面有一些优势。 لكن الشباب، إذا كنتم طلاباً في المدرسة الإعدادية أو الثانوية، أعتقد أن لديكم بعض المزايا لتعلم اللغات. Men unge, hvis dere er ungdomsskoleelever eller videregående elever, tror jeg dere har noen fordeler for å lære språk. Tetapi para remaja, jika Anda adalah siswa sekolah menengah atau siswa SMA, saya pikir Anda memiliki beberapa keuntungan untuk belajar bahasa. Но, молодые люди, если вы учитесь в колледже или лицее, я думаю, у вас есть некоторые преимущества для изучения языков. Et surtout pour trouver des choses intéressantes. |||bulmak||şeyler| En|vooral|om|te vinden|(meervoudige onbepaalde lidwoord)|dingen|interessante Y|sobre todo|para|encontrar|cosas|cosas|interesantes и|особенно|чтобы|найти|какие-то|вещи|интересные E|sobretudo|para|encontrar|umas|coisas|interessantes و|خاصة|من أجل|العثور على|بعض|أشياء|مثيرة للاهتمام og|spesielt|for|å finne|noen|ting|interessante 그리고|특히|~을 위해|찾다|몇몇|것들|흥미로운 dan|terutama|untuk|menemukan|beberapa|hal|menarik E|soprattutto|per|trovare|delle|cose|interessanti Und|vor allem|um|finden|(Pluralartikel)|Dinge|interessante |especially||find|||interesting 和|尤其|为了|找到|一些|东西|有趣的 І|особливо|для|знаходження|деяких|речей|цікавих And especially to find interesting things. そして特に面白いものを見つけるために。 Ve her şeyden önce ilginç şeyler bulmak için. Und vor allem, um interessante Dinge zu finden. E soprattutto per trovare cose interessanti. І, перш за все, для знаходження цікавих речей. 특히 흥미로운 것들을 찾는 데 말이죠. E especialmente para encontrar coisas interessantes. Y sobre todo para encontrar cosas interesantes. En vooral om interessante dingen te vinden. 而且尤其是为了找到有趣的东西。 وخاصة للعثور على أشياء مثيرة للاهتمام. Og spesielt for å finne interessante ting. Dan terutama untuk menemukan hal-hal yang menarik. И особенно для того, чтобы находить интересные вещи. Pourquoi ? Waarom ¿Por qué почему Por que لماذا hvorfor 왜 mengapa Perché Warum 为什么 Чому لماذا؟ Warum? Why ? ¿Por qué? Perché? なぜ？ 왜냐하면? Waarom? Por quê? Чому? 为什么？ Hvorfor? Kenapa? Почему? Parce que sur, Internet il y a énormément de contenus, que ce soit des vidéos, des livres, des podcasts (comme le mien par exemple). Omdat|dat|op|Internet|er|daar|is|enorm veel|van|inhoud|dat|dit|hetzij|van|video's|van|boeken|van|podcasts|zoals|de|mijne|per|voorbeeld Porque|que|en|Internet|hay|y||enormemente|de|contenidos|que|esto|sea|de|videos|de|libros|de|podcasts|como|el|mío|por|ejemplo потому что|что|в|интернете|там|есть|есть|огромное количество||контента|что|это|будь то|какие-то|видео|какие-то|книги|какие-то|подкасты|как|мой||например| Porque|que|na|Internet|ele|há||enormemente|de|conteúdos|que|isso|seja|de|vídeos|de|livros|de|podcasts|(como|o|meu|por|exemplo) |||||||||treści||||||||||||mój|| 왜|~는|위에|인터넷|그것|거기|있다|엄청나게|의|콘텐츠|~는|이것|~이든지|~의|비디오|~의|책|~의|팟캐스트|처럼|그|내|~에 대한|예시 fordi|at|på|internett|det|er|finnes|enormt|av|innhold|som|dette|enten|noen|videoer|bøker||podcaster||som|min|min|for eksempel| |التي||||||||||هذا|سواء|بعض|فيديوهات||كتب||بودكاست|مثل|الخاص بي|الخاص|على سبيل|المثال |bahwa||||||||||ini|baik itu|beberapa|video|beberapa|buku|beberapa|podcast|seperti|yang|saya|misalnya| Perché|che|su|Internet|ci|è||enormemente|di|contenuti|che|esso|sia|dei|video|dei|libri|dei|podcast|(come|il|mio|per|esempio) Weil|dass|im|Internet|es|gibt|eine|enorm viel|von|Inhalte|die|dies|sei|(Artikel)|Videos|(Artikel)|Bücher|(Artikel)|Podcasts|(wie|der|meine|pro|Beispiel) ||||it|||enormously||content|that||is|||||||||mine|| 因为|连接词|在|互联网|它|有|有|非常多|的|内容|连接词|这个|是|一些|视频||书||播客|像|我的|我的|例如| Тому що|що|в|Інтернет|він|там|є|величезна кількість||контенту|що|це|будь то||відео||книги||подкасти|як|мій|мій||приклад لأنه على الإنترنت هناك الكثير من المحتويات، سواء كانت مقاطع فيديو، كتب، أو بودكاست (مثل البودكاست الخاص بي على سبيل المثال). Weil es im Internet eine riesige Menge an Inhalten gibt, sei es Videos, Bücher, Podcasts (wie zum Beispiel meinen). Because on the Internet there is a lot of content, be it videos, books, podcasts (like mine for example). Porque en Internet hay una enorme cantidad de contenidos, ya sean videos, libros, podcasts (como el mío, por ejemplo). Perché su Internet ci sono enormi quantità di contenuti, che si tratti di video, libri, podcast (come il mio, per esempio). なぜなら、インターネットには非常に多くのコンテンツがあり、動画、書籍、ポッドキャスト（例えば私のもの）などがあります。 인터넷에는 비디오, 책, 팟캐스트(예를 들어 제 것처럼) 등 엄청난 양의 콘텐츠가 있기 때문입니다. Omdat er op internet enorm veel inhoud is, of het nu video's, boeken of podcasts zijn (zoals de mijne bijvoorbeeld). Porque na Internet há uma enorme quantidade de conteúdos, sejam vídeos, livros, podcasts (como o meu, por exemplo). Çünkü, İnternet'te videolar, kitaplar, podcast'ler (örneğin benim gibi) olmak üzere çok fazla içerik var. Тому що в Інтернеті є величезна кількість контенту, будь то відео, книги, подкасти (як, наприклад, мій). 因为在互联网上有大量的内容，无论是视频、书籍、播客（比如我的播客）。 Fordi det på internett finnes enormt mye innhold, enten det er videoer, bøker, podcaster (som min for eksempel). Karena di Internet ada banyak sekali konten, baik itu video, buku, podcast (seperti milik saya contohnya). Потому что в Интернете есть огромное количество контента, будь то видео, книги, подкасты (например, мой). Il y a énormément de contenus qui peuvent vous aider à apprendre le français en faisant des choses qui vous intéressent. |||||||||||||Fransızca||||||size| Er|daar|is|enorm veel|van|inhoud|die|kunnen|u|helpen|om|leren|het|Frans|door|te doen|dingen||die|u|interesseren Hay|y|hay|enormemente|de|contenidos|que|pueden|usted|ayudar|a|aprender|el|francés|al|hacer|cosas|cosas|que|usted|interesan там|есть|есть|огромное количество||контента|который|могут|вам|помочь|в|изучении|французского||в|делая|какие-то|вещи|которые|вам|интересуют (pronome pessoal sujeito)|(pronome locativo)|há|enormemente|de|conteúdos|que|podem|(pronome pessoal objeto)|ajudar|a|aprender|(artigo definido)|francês|(partícula adverbial)|fazendo|(artigo indefinido plural)|coisas|que|(pronome pessoal objeto)|interessam |||||||||||||||robiąc||||| هناك|يوجد|يوجد|الكثير|من|محتويات|التي|يمكن|لكم|مساعدتكم|على|تعلم|اللغة|الفرنسية|في|القيام|بعض|أشياء|التي|لكم|تهم det|er|finnes|enormt|av|innhold|som|kan|deg|å hjelpe|til|å lære|fransk||ved|å gjøre|noen|ting|som|deg|interesserer 그것은|존재하다|있다|매우 많이|의|콘텐츠|그것은|수 있다|당신을|도와주다|~하는 것|배우다|프랑스어|프랑스어|~하면서|하는 것|~하는|것들|그것은|당신을|흥미를 주다 ada|ada|ada|sangat banyak|dari|konten|yang|bisa|Anda|membantu|untuk|belajar|bahasa|Prancis|dengan|melakukan|beberapa|hal|yang|Anda|menarik Ci|è|ha|enormemente|di|contenuti|che|possono|ti|aiutare|a|apprendere|il|francese|mentre|facendo|delle|cose|che|ti|interessano Es|gibt|eine|enorm viel|von|Inhalten|die|können|Ihnen|helfen|beim|Lernen|das|Französisch|durch|Tun|von|Dingen|die|Ihnen|interessieren |||||content||can||||||||doing||||| 它|有|有|非常多|的|内容|连接词|可以|你|帮助|去|学习|法语||在|做|一些|事情|连接词|你|感兴趣的 Це|є|є|величезна кількість|(прийменник)|контенту|які|можуть|вам|допомогти|(прийменник)|вивчити|(артикль)|французьку|(прийменник)|роблячи|(неозначений артикль)|речі|які|вам|цікаві هناك الكثير من المحتويات التي يمكن أن تساعدك على تعلم اللغة الفرنسية من خلال القيام بأشياء تهمك. Existuje spousta obsahu, který vám může pomoci naučit se francouzsky tím, že budete dělat věci, které vás zajímají. Es gibt eine Menge an Inhalten, die Ihnen helfen können, Französisch zu lernen, indem Sie Dinge tun, die Sie interessieren. There is a lot of content that can help you learn French by doing things that interest you. Hay una enorme cantidad de contenidos que pueden ayudarte a aprender francés haciendo cosas que te interesan. Ci sono enormi contenuti che possono aiutarti ad imparare il francese facendo cose che ti interessano. あなたの興味のあることをしながらフランス語を学ぶのに役立つコンテンツが非常にたくさんあります。 프랑스어를 배우는 데 도움이 되는 많은 콘텐츠가 있습니다. 그것은 당신이 관심 있는 것들을 하면서 배울 수 있습니다. Er is enorm veel inhoud die je kan helpen om Frans te leren terwijl je dingen doet die je interesseren. Há uma enorme quantidade de conteúdos que podem ajudá-lo a aprender francês fazendo coisas que lhe interessam. Fransızca öğrenmenize yardımcı olabilecek birçok içerik var, ilginizi çeken şeyler yaparak. Є безліч контенту, який може допомогти вам вивчити французьку, займаючись тим, що вас цікавить. 有大量的内容可以帮助你在做你感兴趣的事情时学习法语。 Det finnes enormt mye innhold som kan hjelpe deg med å lære fransk ved å gjøre ting som interesserer deg. Ada banyak konten yang dapat membantu Anda belajar bahasa Prancis sambil melakukan hal-hal yang Anda minati. Существует огромное количество контента, который может помочь вам выучить французский, занимаясь тем, что вам интересно. Et votre avantage, ici, c'est que c'est plus facile pour vous de trouver tous ces contenus parce que, en général, vous passez déjà beaucoup de temps sur Internet donc vous savez très bien chercher des choses qui vous intéressent. и|ваше|преимущество|здесь|это|что|это|более|легко|для|вам|чтобы|найти|все|эти|контенты|потому что|что|в|общем|вы|проводите|уже|много|времени|времени|в|интернете|поэтому|вы|знаете|очень|хорошо|искать|вещи|вещи|которые|вам|интересуют And your advantage here is that it's easier for you to find all of this content because, in general, you already spend a lot of time on the Internet so you are very good at looking for things that interest you. そして、ここでの利点は、これらすべてのコンテンツを簡単に見つけることができることです。これは、一般に、インターネットで多くの時間を費やしているため、興味のあるものを検索する方法をよく知っているからです。 Ve burada sizin avantajınız, bu tüm içerikleri bulmanın sizin için daha kolay olması çünkü genellikle İnternette zaten çok vakit geçiriyorsunuz, bu yüzden ilginizi çeken şeyleri aramayı çok iyi biliyorsunuz. Und Ihr Vorteil hier ist, dass es für Sie einfacher ist, all diese Inhalte zu finden, weil Sie im Allgemeinen bereits viel Zeit im Internet verbringen, also wissen Sie sehr gut, wie man nach Dingen sucht, die Sie interessieren. E il tuo vantaggio, qui, è che è più facile per te trovare tutti questi contenuti perché, in generale, passi già molto tempo su Internet, quindi sai molto bene cercare cose che ti interessano. А ваша перевага в тому, що вам легше знайти весь цей контент, оскільки, зазвичай, ви вже проводите багато часу в Інтернеті, тому ви дуже добре знаєте, як шукати те, що вас цікавить. 여기서 당신의 장점은, 일반적으로 이미 인터넷에서 많은 시간을 보내고 있기 때문에, 당신이 관심 있는 것들을 찾는 것이 더 쉽다는 것입니다. E sua vantagem, aqui, é que é mais fácil para você encontrar todos esses conteúdos porque, em geral, você já passa muito tempo na Internet, então você sabe muito bem como procurar coisas que lhe interessam. Y su ventaja, aquí, es que es más fácil para usted encontrar todo este contenido porque, en general, ya pasa mucho tiempo en Internet, así que sabe muy bien cómo buscar cosas que le interesan. En uw voordeel hier is dat het gemakkelijker voor u is om al deze inhoud te vinden, omdat u over het algemeen al veel tijd op het internet doorbrengt, dus u weet heel goed hoe u dingen kunt zoeken die u interesseren. 而你的优势在于，这里更容易找到所有这些内容，因为一般来说，你已经在互联网上花了很多时间，所以你知道如何很好地寻找你感兴趣的东西。 وميزتك هنا هي أنه من الأسهل عليك العثور على كل هذه المحتويات لأنك، بشكل عام، تقضي بالفعل الكثير من الوقت على الإنترنت، لذا أنت تعرف جيدًا كيفية البحث عن الأشياء التي تهمك. Og din fordel her er at det er lettere for deg å finne alt dette innholdet fordi du generelt allerede bruker mye tid på internett, så du vet veldig godt hvordan du skal søke etter ting som interesserer deg. Dan keuntungan Anda di sini adalah bahwa lebih mudah bagi Anda untuk menemukan semua konten ini karena, secara umum, Anda sudah menghabiskan banyak waktu di Internet jadi Anda tahu dengan baik cara mencari hal-hal yang menarik bagi Anda. И ваше преимущество здесь в том, что вам легче найти все эти материалы, потому что, как правило, вы уже проводите много времени в Интернете, поэтому вы очень хорошо умеете искать вещи, которые вас интересуют. Et maintenant, il faut seulement diriger vos efforts pour trouver des choses qui vous intéressent en français. |||||direct||||||||||| и|сейчас|это|нужно|только|направить|ваши|усилия|чтобы|найти|вещи|вещи|которые|вам|интересуют|на|французском A teď už jen musíte nasměrovat své úsilí k tomu, abyste našli věci, které vás ve francouzštině zajímají. And now, you just have to direct your efforts to find things that interest you in French. そして今、あなたはフランス語であなたが興味を持っているものを見つけるためにあなたの努力を向ける必要があります。 Ve şimdi, sadece çabalarınızı Fransızca'da ilginizi çeken şeyleri bulmaya yönlendirmeniz gerekiyor. Und jetzt müssen Sie nur noch Ihre Bemühungen darauf lenken, Dinge zu finden, die Sie auf Französisch interessieren. E ora, devi solo indirizzare i tuoi sforzi per trovare cose che ti interessano in francese. А тепер потрібно лише спрямувати свої зусилля на пошук речей, які вас цікавлять французькою. 이제는 프랑스어로 당신이 관심 있는 것들을 찾기 위해 노력만 하면 됩니다. E agora, você só precisa direcionar seus esforços para encontrar coisas que lhe interessam em francês. Y ahora, solo necesita dirigir sus esfuerzos para encontrar cosas que le interesen en francés. En nu hoeft u alleen maar uw inspanningen te richten op het vinden van dingen die u in het Frans interesseren. 现在，你只需要把精力集中在寻找你感兴趣的法语内容上。 والآن، عليك فقط توجيه جهودك للعثور على أشياء تهمك باللغة الفرنسية. Og nå må du bare rette innsatsen din mot å finne ting som interesserer deg på fransk. Dan sekarang, Anda hanya perlu mengarahkan upaya Anda untuk menemukan hal-hal yang menarik bagi Anda dalam bahasa Prancis. А теперь нужно просто направить свои усилия на поиск вещей, которые вас интересуют на французском. Vous allez voir que le français n'est pas simplement une langue que l'on apprend dans les livres à l'école, mais c'est une langue vivante avec beaucoup de personnes qui la parlent et qui font des choses intéressantes avec ça. вы|будете|видеть|что|французский|французский|не является|не|просто|языком|языком|который|его|учат|в|книгах|книгах|в|школе|но|это|языком|языком|живым|с|многими|людей|людьми|которые|его|говорят|и|которые|делают|вещи|вещи|интересные|с|этим You will see that French is not just a language that you learn in books at school, but it is a living language with many people who speak it and do interesting things with it. フランス語は私たちが学校で本から学ぶ言語であるだけでなく、多くの人々がそれを話し、それを使って面白いことをしている生きた言語であることがわかります。 Fransızcanın sadece okulda kitaplarda öğrenilen bir dil olmadığını, aynı zamanda birçok kişinin konuştuğu ve bununla ilginç şeyler yaptığı bir canlı dil olduğunu göreceksiniz. Sie werden sehen, dass Französisch nicht einfach eine Sprache ist, die man in Büchern in der Schule lernt, sondern eine lebendige Sprache mit vielen Menschen, die sie sprechen und interessante Dinge damit tun. Vedrai che il francese non è semplicemente una lingua che si impara nei libri a scuola, ma è una lingua viva con molte persone che la parlano e che fanno cose interessanti con essa. Ви побачите, що французька - це не просто мова, яку вивчають у книгах у школі, а жива мова, якою розмовляє багато людей і які роблять з цим цікаві речі. 프랑스어는 단순히 학교에서 책으로 배우는 언어가 아니라, 많은 사람들이 사용하고 흥미로운 일을 하는 살아있는 언어라는 것을 알게 될 것입니다. Você vai ver que o francês não é apenas uma língua que se aprende em livros na escola, mas é uma língua viva com muitas pessoas que a falam e que fazem coisas interessantes com isso. Verá que el francés no es simplemente un idioma que se aprende en los libros en la escuela, sino que es un idioma vivo con muchas personas que lo hablan y que hacen cosas interesantes con él. U zult zien dat Frans niet gewoon een taal is die je in boeken op school leert, maar een levende taal met veel mensen die het spreken en er interessante dingen mee doen. 你会发现法语不仅仅是学校里书本上学习的语言，而是一种活生生的语言，有很多人说它，并且用它做有趣的事情。 سترى أن الفرنسية ليست مجرد لغة نتعلمها في الكتب في المدرسة، بل هي لغة حية يتحدث بها الكثير من الناس ويقومون بأشياء مثيرة للاهتمام بها. Du vil se at fransk ikke bare er et språk man lærer i bøker på skolen, men det er et levende språk med mange mennesker som snakker det og som gjør interessante ting med det. Anda akan melihat bahwa bahasa Prancis bukan hanya bahasa yang dipelajari di buku di sekolah, tetapi ini adalah bahasa hidup dengan banyak orang yang menggunakannya dan melakukan hal-hal menarik dengan itu. Вы увидите, что французский — это не просто язык, который учат в книгах в школе, а живой язык, на котором говорит много людей и которые делают с ним интересные вещи. Donc ça, c'est vraiment mon conseil principal : devenez actifs et non pas passifs, et concentrez-vous pour trouver des choses qui vous intéressent pour passer un maximum de temps avec la langue. так что|это|это|действительно|мой|совет|главный|станьте|активными|и|не|не|пассивными|и|сосредоточьтесь|вы|чтобы|найти|вещи|вещи|которые|вам|интересуют|чтобы|провести|||времени|времени|с|языком|языком So that really is my top tip: get active, not passive, and focus on finding things that interest you so you can spend as much time with the language as possible. それが私の一番の秘訣です。受動的ではなく能動的になり、興味のあることを見つけることに集中して、できるだけ多くの時間を言語に費やすことができるようにします。 Yani bu, gerçekten ana tavsiyem: aktif olun ve pasif olmayın, ve dili en fazla zaman geçirecek şekilde ilginizi çeken şeyleri bulmaya odaklanın. Also, das ist wirklich mein Haupttipp: Werden Sie aktiv und nicht passiv, und konzentrieren Sie sich darauf, Dinge zu finden, die Sie interessieren, um so viel Zeit wie möglich mit der Sprache zu verbringen. Quindi questo è davvero il mio consiglio principale: diventa attivo e non passivo, e concentrati per trovare cose che ti interessano per trascorrere il massimo del tempo con la lingua. Отже, це дійсно моя головна порада: станьте активними, а не пасивними, і зосередьтеся на пошуку речей, які вас цікавлять, щоб провести якомога більше часу з мовою. 그래서 이것이 정말로 제가 주는 주요 조언입니다: 수동적이지 말고 능동적으로 행동하고, 언어와 함께 최대한 많은 시간을 보내기 위해 당신이 관심 있는 것들을 찾는 데 집중하세요. Então, esse é realmente meu principal conselho: torne-se ativo e não passivo, e concentre-se em encontrar coisas que lhe interessam para passar o máximo de tempo possível com a língua. Así que ese es realmente mi consejo principal: sea activo y no pasivo, y concéntrese en encontrar cosas que le interesen para pasar el máximo de tiempo con el idioma. Dus dat is echt mijn belangrijkste advies: word actief en niet passief, en concentreer je op het vinden van dingen die je interesseren om zoveel mogelijk tijd met de taal door te brengen. 所以，这真的是我主要的建议：要积极而不是消极，专注于寻找你感兴趣的东西，以便尽可能多地与这门语言接触。 لذا، هذه هي نصيحتي الرئيسية حقًا: كن نشطًا وليس سلبيًا، وركز على العثور على أشياء تهمك لتقضي أكبر قدر ممكن من الوقت مع اللغة. Så dette er virkelig mitt viktigste råd: bli aktive og ikke passive, og fokuser på å finne ting som interesserer deg for å bruke mest mulig tid med språket. Jadi, ini benar-benar saran utama saya: jadilah aktif dan bukan pasif, dan fokuslah untuk menemukan hal-hal yang menarik bagi Anda untuk menghabiskan waktu sebanyak mungkin dengan bahasa tersebut. Так что это действительно мой главный совет: становитесь активными, а не пассивными, и сосредоточьтесь на поиске вещей, которые вас интересуют, чтобы проводить как можно больше времени с языком. C'est le plus important : passez un maximum de temps avec le français. ||||||||zaman||| Het is|het|meest|belangrijk|breng|een|maximaal|van|tijd|met|het|Frans Es|el|más|importante|pasen|un|máximo|de|tiempo|con|el|francés это|самый|важный|важный|проводите|максимум|максимум|времени|времени|с|французским|французским É|o|mais|importante|passe|um|máximo|de|tempo|com|o|francês هذا|الأكثر|الأهم|المهم|اقضوا|أقصى|أقصى|من|الوقت|مع|الفرنسية| det er|det|mest|viktig|tilbring|en|maksimum|med|tid|med|fransk| 그것은|가장|더|중요하다|보내세요|하나의|최대한|의|시간|과|그|프랑스어 itu|yang|paling|penting|habiskan|satu|maksimum|dari|waktu|dengan|bahasa|Prancis È|il|più|importante|passate|un|massimo|di|tempo|con|il|francese Es ist|das|wichtigste|wichtig|verbringen|ein|Maximum|an|Zeit|mit|dem|Französisch ||||spend|a|maximum||||| 这就是|最|更|重要|花费|一个|最大|的|时间|和|法语| Це|найважливіше|більше|важливе|проводьте|максимальну|максимальну|з|часу|з|французькою|французькою هذا هو الأهم: اقضِ أكبر قدر ممكن من الوقت مع اللغة الفرنسية. Das Wichtigste ist: Verbringen Sie so viel Zeit wie möglich mit dem Französischen. This is the most important: spend as much time as possible with French. Lo más importante: pasa el máximo de tiempo con el francés. È la cosa più importante: trascorri il massimo del tempo possibile con il francese. 最も重要なのは、フランス語とできるだけ多くの時間を過ごすことです。 가장 중요한 것은: 프랑스어와 최대한 많은 시간을 보내세요. Dit is het belangrijkste: besteed zoveel mogelijk tijd aan het Frans. Isso é o mais importante: passe o máximo de tempo com o francês. Bu en önemli şeydir: Fransızca ile mümkün olduğunca çok zaman geçirin. Це найважливіше: проводьте якомога більше часу з французькою. 最重要的是：尽可能多地与法语接触。 Det er det viktigste: bruk mest mulig tid med fransk. Ini yang paling penting: habiskan sebanyak mungkin waktu dengan bahasa Prancis. Это самое важное: проводите как можно больше времени с французским.

Ok donc maintenant on va entrer dans le vif du sujet, on va entrer dans les coulisses du podcast. ||||||||||||||||kulisler|| Ok|dus|nu|we|gaan|binnenkomen|in|het|wezenlijke|van|onderwerp|we|gaan|binnenkomen|in|de|achtergronden|van|podcast Ok|entonces|ahora|nosotros|vamos|entrar|en|el|vivo|del|tema|nosotros|vamos|entrar|en|las|entrañas|del|podcast ок|итак|сейчас|мы|будем|входить|в|суть|живой|подкаста||мы|будем|входить|в|закулисья|закулисья|подкаста|подкаст Ok|então|agora|nós|vamos|entrar|no|o|cerne|do|assunto|nós|vamos|entrar|nas||bastidores|do|podcast ||||||||sedno|||||||||| حسنا|لذلك|الآن|نحن|سنذهب|ندخل|في|جوهر|الموضوع|من|الموضوع|نحن|سنذهب|ندخل|في|الكواليس||من|البودكاست ok|så|nå|vi|skal|gå inn|i|vif||emne||vi|skal|gå inn|i|kulisser||podcast| 오케이|그래서|지금|우리는|갈 것이다|들어가다|안으로|그|본질적인|의|주제|우리는|갈 것이다|들어가다|안으로|그|비하인드|의|팟캐스트 ok|jadi|sekarang|kita|akan|masuk|ke|inti|langsung|dari|topik|kita|akan|masuk|ke|belakang|layar|dari|podcast Ok|quindi|adesso|noi|andiamo|entrare|nel||vivo|del|argomento|noi|andiamo|entrare|nelle||quinte|del|podcast Ok|also|jetzt|wir|werden|eintreten|in|das|Wesentliche|des|Themas|wir|werden|eintreten|in|die|Kulissen|des|Podcasts |so|now|||enter|in|the|the heart (literally 'vif' means 'lively' or 'vivid' but in this context it means 'the heart')|||in|will|enter|||behind the scenes|| 好的|所以|现在|我们|将要|进入|在|这个|重要|的|主题|我们|将要|进入|在|这个|幕后|的|播客 Ок|отже|тепер|ми|будемо|входити|в|цей|суттєвий|теми|питання|ми|будемо|входити|в|за кулісами|подкасту|подкасту|подкаст حسناً، الآن سنبدأ في صلب الموضوع، سندخل إلى كواليس البودكاست. Okay, jetzt kommen wir zum Kern der Sache, wir gehen hinter die Kulissen des Podcasts. Ok so now we're going to get to the heart of the matter, let's go behind the scenes of the podcast. Ok, así que ahora vamos a entrar en el meollo del asunto, vamos a entrar en las entrañas del podcast. Ok, quindi ora entreremo nel vivo dell'argomento, entreremo nei retroscena del podcast. さて、これから本題に入りましょう。ポッドキャストの裏側に入っていきます。 좋아요, 이제 본론으로 들어가겠습니다. 팟캐스트의 비하인드 스토리에 들어가겠습니다. Oké, dus nu gaan we de kern van de zaak in, we gaan achter de schermen van de podcast. Ok, então agora vamos entrar no cerne da questão, vamos entrar nos bastidores do podcast. Tamam, şimdi konunun özüne ineceğiz, podcast'in perde arkasına gideceğiz. Отже, тепер ми перейдемо до суті справи, ми заглянемо за лаштунки подкасту. 好的，现在我们要进入主题，进入播客的幕后。 Ok, så nå skal vi gå rett på sak, vi skal gå bak kulissene til podcasten. Oke, jadi sekarang kita akan masuk ke inti pembahasan, kita akan masuk ke belakang layar podcast. Хорошо, теперь мы перейдем к сути дела, заглянем за кулисы подкаста. D'abord je vais vous dire, eh bien comment je prépare mes podcasts. |||||||||hazırlıyorum|| Eerst|ik|zal|u|vertellen|||hoe|ik|voorbereid|mijn|podcasts Primero|yo|iré|usted|decir|||cómo|yo|preparo|mis|podcasts сначала|я|буду|вам|сказать|э|ну|как|я|готовлю|мои|подкасты Primeiro|eu|vou|lhe|dizer|||como|eu|preparo|meus|podcasts أولا|أنا|سأقول|لكم|أقول|حسنا|حسنا|كيف|أنا|أعد|بودكاستاتي| først|jeg|skal|dere|si|vel|ja|hvordan|jeg|forbereder|mine|podcaster 먼저|나는|갈 것이다|당신에게|말하다|||어떻게|나는|준비한다|내|팟캐스트 pertama-tama|saya|akan|kalian|memberi tahu|eh|baiklah|bagaimana|saya|mempersiapkan|| Prima|io|andrò|a voi|dire|||come|io|preparo|miei|podcast Zuerst|ich|werde|Ihnen|sagen|||wie|ich|bereite vor|meine|Podcasts First|||||||how||preparing|my|podcasts 首先|我|将要|你们|说|嗯|好|如何|我|准备|我的|播客 Спочатку|я|піду|вам|сказати|||як|я|готую|мої|подкасти أولاً سأخبركم، حسنًا، كيف أعدّ بودكاستي. Zuerst werde ich Ihnen sagen, wie ich meine Podcasts vorbereite. First I'll tell you, well how I prepare my podcasts. Primero les voy a contar, bueno, cómo preparo mis podcasts. Prima di tutto vi dirò, beh, come preparo i miei podcast. まず最初に、私がポッドキャストをどのように準備しているかをお話しします。 먼저, 제가 팟캐스트를 어떻게 준비하는지 말씀드리겠습니다. Eerst ga ik je vertellen, nou ja, hoe ik mijn podcasts voorbereid. Primeiro, vou te contar como eu preparo meus podcasts. Öncelikle size podcast'lerimi nasıl hazırladığımı anlatacağım. Спочатку я скажу вам, як я готую свої подкасти. 首先，我会告诉你们，我是如何准备我的播客的。 Først vil jeg fortelle deg hvordan jeg forbereder podcastene mine. Pertama-tama, saya akan memberitahu Anda, ya, bagaimana saya mempersiapkan podcast saya. Сначала я расскажу вам, как я готовлю свои подкасты. Ensuite, ce que j'ai appris pendant cette année, pendant cette première année où j'ai fait mon podcast. Vervolgens|wat|dat|ik heb|geleerd|tijdens|dit|jaar|tijdens|dit|eerste|jaar|waar|ik heb|gemaakt|mijn|podcast Luego|lo|que|he|aprendido|durante|este|año|durante|este|primer|año|donde|he|hecho|mi|podcast затем|то|что|я|узнал|в течение|этого|года|в течение|этого|первого|года|где|я|сделал|мой|подкаст Então|o que|eu|eu|aprendi|durante|esta|ano|durante|esta|primeira|ano|onde|eu|fiz|meu|podcast بعد ذلك|ما|الذي|لقد|تعلمت|خلال|هذه|السنة|خلال|هذه|الأولى|السنة|حيث|لقد|قمت|بودكاست| deretter|det|som|jeg har|lært|i løpet av|dette|året|i løpet av|dette|første|året|hvor|jeg har|laget|min|podcast 그 다음에|이것을|무엇을|나는|배운|동안|이|해|동안|이|첫 번째|해|어디서|나는|만들었다|나의|팟캐스트 selanjutnya|ini|yang|saya telah|pelajari|selama|tahun ini|tahun|selama|tahun pertama|||di mana|saya telah|membuat|| Poi|ciò|che|ho|imparato|durante|questo|anno|durante|questo|prima|anno|dove|ho|fatto|mio|podcast Dann|das|was|ich habe|gelernt|während|dieses|Jahr|während|dieses|erste|Jahr|wo|ich habe|gemacht|meinen|Podcast Then|this|that||learned|during|||||||where||||podcast 然后|这个|的|我有|学到|在|这个|年|在|这个|第一|年|在那里|我有|做|我的|播客 Потім|це|що|я|навчився|протягом|цього|року|||||де|я|зробив|мій|подкаст Then, what I learned during this year, during this first year when I did my podcast. それから、今年、ポッドキャストをした最初の年に学んだこと。 Sonra, bu yıl, podcastimi yaptığım bu ilk yıl boyunca öğrendiğim şeyler. Dann, was ich in diesem Jahr gelernt habe, in diesem ersten Jahr, in dem ich meinen Podcast gemacht habe. Poi, ciò che ho imparato durante quest'anno, durante questo primo anno in cui ho fatto il mio podcast. Потім, що я дізнався протягом цього року, протягом цього першого року, коли я робив свій подкаст. 그 다음, 제가 이 1년 동안, 제가 팟캐스트를 시작한 첫 해 동안 배운 것들입니다. Em seguida, o que eu aprendi durante este ano, durante este primeiro ano em que fiz meu podcast. Luego, lo que he aprendido durante este año, durante este primer año en el que he hecho mi podcast. Daarna, wat ik geleerd heb tijdens dit jaar, tijdens dit eerste jaar waarin ik mijn podcast heb gemaakt. 接下来，我会分享我在这一年中学到的东西，这一年是我做播客的第一年。 ثم، ما تعلمته خلال هذا العام، خلال هذا العام الأول الذي قمت فيه بعمل بودكاست. Deretter, hva jeg har lært i løpet av dette året, i løpet av dette første året hvor jeg har laget podcasten min. Selanjutnya, apa yang saya pelajari selama setahun ini, selama tahun pertama saya membuat podcast. Затем я поделюсь тем, что я узнал за этот год, за этот первый год, когда я делал свой подкаст. Et pour finir, je vais vous révéler quels sont mes plans pour cette nouvelle année, quelles sont les choses que j'ai décidé de préparer pour vous. ||||||açıklamak|||||||||||||||||||size En|voor|te eindigen|ik|zal|u|onthullen|welke|zijn|mijn|plannen|voor|dit|nieuwe|jaar|welke|zijn|de|dingen|die|ik heb|besloten|om|voorbereiden|voor|u Y|para|terminar|yo|voy a|les|revelar|cuáles|son|mis|planes|para|este|nuevo|año|cuáles|son|las|cosas|que|he|decidido|de|preparar|para|ustedes и|для|завершить|я|буду|вам|раскрыть|какие|есть|мои|планы|на|этот|новый|год|какие|есть|вещи||которые|я решил|решил|что|подготовить|для|вас ||||||明かす||||||||||||||||||| E|para|terminar|eu|vou|lhe|revelar|quais|são|meus|planos|para|este|nova|ano|quais|são|as|coisas|que|eu tenho|decidido|de|preparar|para|você ||||||ujawnić|jakie|||||||||||||||||| و|من أجل|إنهاء|أنا|سأ|لكم|كشف|ما|هي|خططي||من أجل|هذه|جديدة|سنة|ما|هي|الأشياء||التي|أنا|قررت|أن|أعد|من أجل|لكم og|for|å avslutte|jeg|skal|dere|å avsløre|hvilke|er|mine|planer|for|dette|nye|året|hvilke|er|de|ting|som|jeg har|bestemt|å|å forberede|for|dere 그리고|위해|끝내기|나는|갈 것이다|당신에게|밝히다|어떤|있다|나의|계획들|위해|이|새로운|해|어떤|있다|그|것들|무엇을|나는|결정했다|할|준비하다|위해|당신을 dan|untuk|mengakhiri|saya|akan|anda|mengungkapkan|apa|adalah|rencana saya|rencana|untuk|tahun ini|baru|tahun|apa|adalah|hal-hal|hal-hal|yang|saya telah|memutuskan|untuk|mempersiapkan|untuk|anda E|per|finire|io|andrò|vi|rivelare|quali|sono|i miei|piani|per|questo|nuova|anno|quali|sono|le|cose|che|ho|deciso|di|preparare|per|vi Und|für|beenden|ich|werde|Ihnen|offenbaren|welche|sind|meine|Pläne|für|dieses|neue|Jahr|welche|sind|die|Dinge|die|ich habe|entschieden|zu|vorbereiten|für|Sie ||||||reveal||||plans||||||are||things||||||to| 和|为了|结束|我|将要|你们|揭示|什么|是|我的|计划|为了|这个|新|年|什么|是|事情||我|我有|决定|去|准备|为了|你们 І|для|закінчити|я|буду|вам|розкрити|які|є|мої|плани|на|цей|новий|рік|які|є|ті|речі|які|я|вирішив||підготувати|для|вас And finally, I am going to reveal to you what my plans are for this new year, what are the things that I have decided to prepare for you. そして最後に、この新年の私の計画は何か、私があなたのために準備することに決めたものは何であるかをあなたに明らかにするつもりです。 Ve son olarak, bu yeni yıl için planlarımı, sizin için hazırlamaya karar verdiğim şeyleri açıklayacağım. Und zum Schluss werde ich Ihnen verraten, was meine Pläne für dieses neue Jahr sind, welche Dinge ich beschlossen habe, für Sie vorzubereiten. E per finire, vi rivelerò quali sono i miei piani per questo nuovo anno, quali sono le cose che ho deciso di preparare per voi. І на завершення, я розкрию вам свої плани на цей новий рік, які речі я вирішив підготувати для вас. 마지막으로, 이번 새해에 대한 제 계획과 여러분을 위해 준비하기로 결정한 것들을 공개하겠습니다. E para finalizar, vou revelar quais são meus planos para este novo ano, quais são as coisas que decidi preparar para você. Y para terminar, les voy a revelar cuáles son mis planes para este nuevo año, cuáles son las cosas que he decidido preparar para ustedes. En om te eindigen, ga ik jullie onthullen wat mijn plannen zijn voor dit nieuwe jaar, wat de dingen zijn die ik heb besloten voor jullie voor te bereiden. 最后，我要告诉你们我在新的一年里有什么计划，我决定为你们准备哪些事情。 وأخيرًا، سأكشف لكم عن خططي لهذه السنة الجديدة، وما هي الأشياء التي قررت تحضيرها لكم. Og til slutt, jeg vil avsløre hva mine planer for det nye året er, hva jeg har bestemt meg for å forberede for dere. Dan untuk mengakhiri, saya akan mengungkapkan apa rencana saya untuk tahun baru ini, apa yang telah saya putuskan untuk siapkan untuk Anda. И наконец, я собираюсь рассказать вам о своих планах на этот новый год, о том, что я решил подготовить для вас.

D'abord, comment j'ai eu l'idée de ce podcast ? ||benim||||| Eerst|hoe|ik heb|gekregen|het idee|van|deze|podcast Primero|cómo|yo tengo|tuve|la idea|de|este|podcast сначала|как|я получил|получил|идея|о|этом|подкасте Primeiro|como|eu|a||de|este|podcast أولا|كيف|أنا|حصلت على|الفكرة|عن|هذا|البودكاست først|hvordan|jeg har|fått|ideen|å|denne|podcasten 먼저|어떻게|나는|가졌는지|아이디어|의|이|팟캐스트 pertama-tama|bagaimana|saya telah|mendapatkan|ide|untuk|| Prima|come|ho|avuto|l'idea|di|questo|podcast Zuerst|wie|ich habe|bekam|die Idee|für|diesen|Podcast First|how||had|the idea|||podcast 首先|如何|我有|得到|想法|去|这个|播客 По-перше|як|я мав|отримав|ідею|цього|подкасту| Za prvé, jak jsem dostal nápad na tento podcast? First, how did I get the idea for this podcast? まず、どうやってこのポッドキャストのアイデアを思いついたのですか？ Öncelikle, bu podcast fikrini nasıl buldum? Zuerst, wie kam ich auf die Idee für diesen Podcast? Innanzitutto, come mi è venuta l'idea di questo podcast? По-перше, як я отримав ідею для цього подкасту? 우선, 이 팟캐스트 아이디어는 어떻게 떠올렸나요? Primeiro, como tive a ideia deste podcast? Primero, ¿cómo se me ocurrió la idea de este podcast? Eerst, hoe kwam ik op het idee voor deze podcast? 首先，我是怎么想到这个播客的？ أولاً، كيف جاءتني فكرة هذا البودكاست؟ Først, hvordan fikk jeg ideen til denne podcasten? Pertama, bagaimana saya mendapatkan ide untuk podcast ini? Во-первых, как у меня возникла идея этого подкаста? Comme vous le savez peut-être, j'apprends le polonais (depuis quelques années maintenant) parce que j'habite à Varsovie, en Pologne et au début pour moi, c'était assez difficile. ||||||öğreniyorum|||||||||||||||||||||zor Zoals|u|het|weet|||ik leer|het|Pools|(sinds|enkele|jaren|nu)|||ik woon|in|Warschau|in|Polen|en|in|het begin|voor|mij|het was|vrij|moeilijk Como|usted|lo|sabe|||estoy aprendiendo|el|polaco|(desde|algunos|años|ahora)|||vivo|en|Varsovia|en|Polonia|y|al|principio|para|mí|era|bastante|difícil как|вы|это|знаете|||я учу|польский|польский|уже|несколько|лет|сейчас|||я живу|в|Варшаве|в|Польше|и|в|начале|для|меня|это было|довольно|сложно Como|você|o|sabe|||eu aprendo|o|polonês|(há|alguns|anos|agora)|||eu moro|em|Varsóvia|na|Polônia|e|no|início|para|mim|era|bastante|difícil كما|أنتم|ذلك|تعلمون|||أنا أتعلم|اللغة|البولندية|منذ|بضع|سنوات|الآن|||أنا أعيش|في|وارسو|في|بولندا|و|في|البداية|من أجل|لي|كان|إلى حد ما|صعب som|dere|det|vet|||jeg lærer|det|polsk|siden|noen|år|nå|||jeg bor|i|Warszawa|i|Polen|og|i|begynnelsen|for|meg|det var|ganske|vanskelig ~처럼|당신이|그|아는|||나는 배운다|그|폴란드어|(몇 년 전부터|몇|년|지금)|||나는 살고 있다|~에|바르샤바|~에서|폴란드|그리고|~에서|처음에|나에게|나|그것은|꽤|어려웠다 seperti|anda|itu|tahu|||saya belajar|bahasa|Polandia|sejak|beberapa|tahun|sekarang|||saya tinggal|di|Warsawa|di|Polandia|dan|pada|awal|untuk|saya|itu cukup|cukup|sulit Come|lei|lo|sa|||sto imparando|il|polacco|(da|alcuni|anni|ormai)|||abito|a|Varsavia|in|Polonia|e|all'inizio|inizio|per|me|era|abbastanza|difficile Wie|Sie|das|wissen|||ich lerne|das|Polnisch|(seit|einigen|Jahren|jetzt)|||ich wohne|in|Warschau|in|Polen|und|am|Anfang|für|mich|es war|ziemlich|schwierig As|||||be|I'm learning||Polish|||||||||Warsaw||Poland|||begin|||it was|quite| 像|你们|这个|知道|||我在学习|这个|波兰语|从|一些|年|现在|||我住|在|华沙|在|波兰|和|在|开始|为了|我|它是|相当|难 Як|ви|артикль|знаєте|||я вивчаю|артикль|польську|(протягом|кількох|років|зараз)||що|я живу|в|Варшаві|в|Польщі|і|на|початку|для|мене|це було|досить|важко As you may know, I have been learning Polish (for a few years now) because I live in Warsaw, Poland and at first it was quite difficult for me. ご存知かもしれませんが、私はポーランドのワルシャワに住んでいて、最初はとても大変だったので、ポーランド語を（数年前から）学んでいます。 Belki biliyorsunuzdur, Polonya'nın Varşova şehrinde yaşadığım için birkaç yıldır Lehçe öğreniyorum ve başlangıçta benim için oldukça zordu. Wie Sie vielleicht wissen, lerne ich Polnisch (seit einigen Jahren jetzt), weil ich in Warschau, Polen, wohne und es am Anfang für mich ziemlich schwierig war. Come forse sapete, sto imparando il polacco (da alcuni anni ormai) perché vivo a Varsavia, in Polonia e all'inizio per me era abbastanza difficile. Як ви, можливо, знаєте, я вивчаю польську (протягом кількох років) тому що живу у Варшаві, Польща, і спочатку для мене це було досить важко. 아마 아시겠지만, 저는 폴란드 바르샤바에 살고 있기 때문에 몇 년 전부터 폴란드어를 배우고 있습니다. 처음에는 저에게 꽤 어려웠습니다. Como você pode saber, estou aprendendo polonês (há alguns anos agora) porque moro em Varsóvia, na Polônia e no começo para mim, era bastante difícil. Como quizás ya sepan, estoy aprendiendo polaco (desde hace algunos años) porque vivo en Varsovia, Polonia y al principio para mí, era bastante difícil. Zoals jullie misschien weten, leer ik Pools (al een paar jaar nu) omdat ik in Warschau, Polen woon en in het begin was het voor mij behoorlijk moeilijk. 正如你们可能知道的，我在学习波兰语（已经几年了），因为我住在波兰的华沙，刚开始对我来说，这很困难。 كما تعلمون ربما، أنا أتعلم اللغة البولندية (منذ بضع سنوات الآن) لأنني أعيش في وارسو، بولندا وفي البداية كان الأمر صعبًا بالنسبة لي. Som dere kanskje vet, lærer jeg polsk (siden noen år nå) fordi jeg bor i Warszawa, Polen, og i begynnelsen var det ganske vanskelig for meg. Seperti yang mungkin Anda ketahui, saya belajar bahasa Polandia (sudah beberapa tahun sekarang) karena saya tinggal di Warsawa, Polandia dan pada awalnya bagi saya, itu cukup sulit. Как вы, возможно, знаете, я учу польский язык (уже несколько лет), потому что живу в Варшаве, в Польше, и в начале мне было довольно трудно. J'avais acheté un livre de grammaire. |||||dilbilgisi Ik had|gekocht|een|boek|van|grammatica Yo había|comprado|un|libro|de|gramática я купил|купил|одну|книгу|по|грамматике Eu tinha|comprado|um|livro|de|gramática أنا كنت|اشتريت|كتاب||عن|القواعد jeg hadde|kjøpt|en|bok|om|grammatikk 나는 가졌었다|구매한|하나의|책|의|문법 saya telah|membeli|sebuah|buku|tentang|tata bahasa Avevo|comprato|un|libro|di|grammatica Ich hatte|gekauft|ein|Buch|von|Grammatik I had|bought|||| 我曾经有|买了|一本|书|的|语法 Я мав|купив|один|книга|з|граматики I had bought a grammar book. 文法書を買いました。 Bir dilbilgisi kitabı satın almıştım. Ich hatte ein Grammatikbuch gekauft. Avevo comprato un libro di grammatica. Я купив підручник з граматики. 저는 문법 책을 샀습니다. Eu comprei um livro de gramática. Había comprado un libro de gramática. Ik had een grammaticaboek gekocht. 我买了一本语法书。 لقد اشتريت كتابًا عن القواعد. Jeg hadde kjøpt en grammatikkbok. Saya telah membeli sebuah buku tata bahasa. Я купил учебник по грамматике. J'essayais d'apprendre toutes les règles de grammaire. ||||kurallar|| Ik probeerde|te leren|alle|de|regels|van|grammatica Yo intentaba|aprender|todas|las|reglas|de|gramática я пытался|учить|все|правила|грамматики|| Eu tentava|a aprender|todas|as|regras|de|gramática كنت أحاول|أن أتعلم|جميع|القواعد||من|قواعد اللغة jeg prøvde|å lære|alle|reglene||grammatikk| 나는 시도했다|배우는 것|모든|그|규칙들|의|문법 saya mencoba|untuk belajar|semua|aturan|aturan|dari|tata bahasa Io cercavo|di imparare|tutte|le|regole|di|grammatica starałem się|||||| I was trying|to learn|||rules|| Ich versuchte|zu lernen|alle|die|Regeln|der|Grammatik 我试图|学习|所有|的|规则|的|语法 Я намагався|вивчити|всі|артикль|правила|граматики| I was trying to learn all the grammar rules. 私はすべての文法規則を学ぼうとしていました。 Tüm dilbilgisi kurallarını öğrenmeye çalışıyordum. Ich versuchte, alle Grammatikregeln zu lernen. Cercavo di imparare tutte le regole grammaticali. Я намагався вивчити всі правила граматики. 저는 모든 문법 규칙을 배우려고 했습니다. Eu tentava aprender todas as regras de gramática. Estaba tratando de aprender todas las reglas de gramática. Ik probeerde alle grammaticaregels te leren. 我试着学习所有的语法规则。 كنت أحاول تعلم جميع قواعد النحو. Jeg prøvde å lære alle grammatikkreglene. Saya mencoba mempelajari semua aturan tata bahasa. Я пытался выучить все правила грамматики. En fait, je refaisais exactement les mêmes erreurs que j'avais faites la première fois quand j'avais appris une langue étrangère, quand j'avais appris l'anglais, simplement parce que c'était un peu la seule méthode que je connaissais. |||yapıyordum|||||||||||||||||||||||||||||||| на|самом деле|я|снова делал|точно|те|самые|ошибки|которые|я сделал|совершенные|первый|раз||когда|я учил|изучал|язык|иностранный|когда||я учил|изучал|английский|просто||который||||||||я|знал dalam|kenyataannya|saya|saya mengulangi|tepat|kesalahan|yang sama|kesalahan|bahwa|saya telah|lakukan|pertama|pertama|kali|ketika|saya telah|belajar|sebuah|bahasa|asing|ketika|saya telah|belajar|bahasa Inggris|hanya||yang||||||||saya|saya tahu In|realtà|io|rifacevo|esattamente|le|stesse|errori|che|avevo|fatte|la|prima|volta|quando|avevo|imparato|una|lingua|straniera|quando|avevo|imparato||semplicemente|perché|che|era|un|po'|la|sola|metodo|che|io|conoscevo |||powtarzałem||||||||||||||||||||||||||||||||znałem |||していた|||||||||||||||||||||||||||||||| На|справді|я|переробляв|точно|ті ж|самі|помилки|які|я мав|зроблені|перший|перший|раз|коли|я мав|вивчив|одну|мову|іноземну|коли|я мав|вивчив||просто|тому|що|це було|один|трохи|єдина|єдина|метод|яку|я|знав In|feit|ik|herhaalde|precies|de|dezelfde|fouten|die|ik had|gemaakt|de|eerste|keer|toen|ik had|geleerd|een|taal|vreemde|toen|ik had|geleerd||simpelweg|omdat|dat|het was|een|beetje|de|enige|methode|die|ik|kende ||I|was making again|||same|errors||had|did||||||learned|||foreign|||learned||simply|||it||||only|method|||knew 在|事实上|我|我重做|完全|的|相同|错误|的|我曾经|做过|第一次|第一次|次|当|我曾经|学习|一种|语言|外语|当|我曾经|学习|英语|仅仅|因为|的|它是|一种|有点|唯一|唯一|方法|的|我|我知道 |||refaisais|||||||||||||||||||||||||||||||| En|realidad|yo|rehacía|exactamente|los|mismos|errores|que|había|hecho|la|primera|vez|cuando|había|aprendido|una|lengua|extranjera|cuando|había|aprendido|inglés|simplemente|porque|que|era|un|poco|la|única|método|que|yo|conocía |||gjorde om|||||||||||||||||||||||||||||||| Na|verdade|eu|refazia|exatamente|os|mesmos|erros|que|eu tinha|feito|a|primeira|vez|quando|eu tinha|aprendido|uma|língua|estrangeira|quando|eu tinha|aprendido||simplesmente|porque|que|era|um|pouco|a|única|método|que|eu|conhecia في|الحقيقة|أنا|كنت أعيد|بالضبط|نفس|الأخطاء||التي|كنت قد|ارتكبت|المرة|الأولى||عندما|كنت قد|تعلمت|لغة||أجنبية|عندما|كنت قد|تعلمت|الإنجليزية|ببساطة|لأن|أن|كانت|طريقة|قليلاً|الوحيدة||طريقة|التي|أنا|كنت أعرف i|virkeligheten|jeg|jeg gjorde igjen|akkurat|de|samme|feil|som|jeg hadde|gjort|første||gang|når|jeg hadde|lært|et|språk|fremmed|når|jeg hadde|lært|engelsk|bare||som||||||||jeg|kjente 사실|사실|나는|다시 했다|정확히|그|같은|실수들|~한|나는 ~했었다|했던|그|첫 번째|때|~할 때|나는 ~했었다|배웠던|하나의|언어|외국어|~할 때|나는 ~했었다|배웠던||단순히|왜냐하면|~한|그것은 ~였다|하나의|조금|그|유일한|방법|~한|나는|알고 있던 In|Tatsache|ich|wieder machte|genau|die|gleichen|Fehler|die|ich hatte|gemacht|die|erste|Mal|als|ich hatte|gelernt|eine|Sprache|Fremdsprache|als|ich hatte|gelernt||einfach|weil|die|es war|eine|wenig|die|einzige|Methode|die|ich|kannte |||tehdä uudelleen|||||||||||||||||||||||||||||||| In fact, I was making the exact same mistakes I made the first time around when I learned a foreign language, when I learned English, just because it was kind of the only method I knew. 実際、私が初めて外国語を学んだとき、英語を学んだとき、それが私が知っていた唯一の方法だったという理由だけで、私はまったく同じ間違いを犯していました。 Aslında, bir yabancı dil öğrendiğimde, İngilizce öğrendiğimde yaptığım hataların tam olarak aynısını tekrar yapıyordum, çünkü bildiğim tek yöntem bu gibiydi. Tatsächlich machte ich genau die gleichen Fehler, die ich beim ersten Mal gemacht hatte, als ich eine Fremdsprache lernte, als ich Englisch lernte, einfach weil es ein bisschen die einzige Methode war, die ich kannte. In effetti, commettevo esattamente gli stessi errori che avevo fatto la prima volta che avevo imparato una lingua straniera, quando avevo imparato l'inglese, semplicemente perché era un po' l'unico metodo che conoscevo. Насправді, я знову робив точно ті ж помилки, які робив вперше, коли вивчав іноземну мову, коли вивчав англійську, просто тому що це була єдина методика, яку я знав. 사실, 저는 외국어를 배울 때 처음 했던 것과 똑같은 실수를 반복하고 있었습니다. 영어를 배울 때와 마찬가지로, 제가 아는 유일한 방법이었기 때문입니다. Na verdade, eu cometia exatamente os mesmos erros que tinha cometido da primeira vez que aprendi uma língua estrangeira, quando aprendi inglês, simplesmente porque era um pouco o único método que eu conhecia. De hecho, cometía exactamente los mismos errores que había cometido la primera vez que aprendí un idioma extranjero, cuando aprendí inglés, simplemente porque era un poco el único método que conocía. In feite maakte ik precies dezelfde fouten als de eerste keer dat ik een vreemde taal leerde, toen ik Engels leerde, simpelweg omdat het een beetje de enige methode was die ik kende. 事实上，我犯了和第一次学外语时完全一样的错误，当时我学英语，只是因为这是我唯一知道的方法。 في الواقع، كنت أكرر نفس الأخطاء التي ارتكبتها في المرة الأولى عندما تعلمت لغة أجنبية، عندما تعلمت الإنجليزية، ببساطة لأن هذه كانت الطريقة الوحيدة التي أعرفها. Faktisk gjorde jeg akkurat de samme feilene som jeg hadde gjort første gang jeg lærte et fremmedspråk, da jeg lærte engelsk, bare fordi det var litt den eneste metoden jeg kjente. Sebenarnya, saya melakukan kesalahan yang persis sama seperti yang saya lakukan pertama kali ketika saya belajar bahasa asing, ketika saya belajar bahasa Inggris, hanya karena itu sedikit metode satu-satunya yang saya ketahui. На самом деле, я снова делал точно те же ошибки, что и в первый раз, когда учил иностранный язык, когда учил английский, просто потому что это был единственный метод, который я знал. Donc cette première année où j'ai essayé d'apprendre le polonais n'était pas très efficace. Dus|dit|eerste|jaar|waarin|ik heb|geprobeerd|om te leren|het|Pools|was niet|niet|zeer|effectief Entonces|este|primer|año|donde|yo he|intentado|aprender|el|polaco|no era|muy|muy|eficaz так что|этот|первый|год|когда|я|пытался|учить|польский|не был|неэффективным|очень|эффективным| Então|essa|primeira|ano|onde|eu|tentei|a aprender|o|polonês|não era|muito|muito|eficaz لذلك|هذه|الأولى|السنة|حيث|أنا|حاولت|أن أتعلم|البولندية|البولندية|لم تكن|لا|جداً|فعالة så|dette|første|året|hvor|jeg har|prøvd|å lære|||det var ikke|ikke|veldig|effektiv 그래서|이|첫 번째|해|어디서|나는|시도했다|배우는|그|폴란드어|아니었다|매우|매우|효과적이었다 jadi|tahun ini|pertama|tahun|di mana|saya telah|mencoba|untuk belajar|bahasa|Polandia|tidak|tidak|sangat|efektif Quindi|questa|prima|anno|in cui|ho|cercato|di imparare|il|polacco|non era|molto|molto|efficace Also|dieses|erste|Jahr|wo|ich habe|versucht|Polnisch zu lernen|das|Polnisch|war nicht|nicht|sehr|effektiv ||||where||tried||||was|||effective 所以|这|第一|年|在那里|我|我尝试|学习|波兰语|波兰语|不|不|非常|有效 Отже|ця|перша|рік|де|я|намагався|вивчити|польську|мову|не була|дуже|ефективною|ефективною So this first year of trying to learn Polish was not very effective. ですから、ポーランド語を学ぼうとしたこの最初の年はあまり効果的ではありませんでした。 Yani, Lehçe öğrenmeye çalıştığım bu ilk yıl pek etkili olmadı. Also, das erste Jahr, in dem ich versucht habe, Polnisch zu lernen, war nicht sehr effektiv. Quindi, questo primo anno in cui ho cercato di imparare il polacco non è stato molto efficace. Отже, цей перший рік, коли я намагався вивчити польську, не був дуже ефективним. 그래서 내가 폴란드어를 배우려고 시도했던 첫 해는 그리 효과적이지 않았다. Então, este primeiro ano em que tentei aprender polonês não foi muito eficaz. Así que ese primer año en el que intenté aprender polaco no fue muy efectivo. Dus dat eerste jaar waarin ik probeerde Pools te leren was niet erg effectief. 所以我尝试学习波兰语的第一年并不是很有效。 لذا، كانت تلك السنة الأولى التي حاولت فيها تعلم البولندية غير فعالة جداً. Så det første året jeg prøvde å lære polsk var ikke veldig effektivt. Jadi tahun pertama saya mencoba belajar bahasa Polandia tidak terlalu efektif. Поэтому этот первый год, когда я пытался выучить польский, был не очень эффективным. J'ai pas obtenu de très bons résultats. ||aldım|||| Ik heb|niet|behaald|van|zeer|goede|resultaten Yo|no|obtuve|de|muy|buenos|resultados я|не|получил|очень|хороших|результатов| Eu|não|obtive|de|muito|bons|resultados ||||||wyników أنا|لا|حصلت على|على|جداً|جيدة|نتائج jeg har|ikke|oppnådd|noen|veldig|gode|resultater 나는|아니다|얻었다|의|매우|좋은|결과 saya telah|tidak|mendapatkan|hasil|sangat|baik|hasil Ho|non|ottenuto|di|molto|buoni|risultati Ich habe|nicht|erhalten|von|sehr|guten|Ergebnissen ||obtained||very|good| 我|不|得到|的|非常|好|结果 Я|не|отримав|з|дуже|хороших|результатів I did not get very good results. あまり良い結果は得られませんでした。 Çok iyi sonuçlar almadım. Ich habe nicht sehr gute Ergebnisse erzielt. Non ho ottenuto risultati molto buoni. Я не отримав дуже хороших результатів. 나는 그리 좋은 결과를 얻지 못했다. Não obtive resultados muito bons. No obtuve muy buenos resultados. Ik behaalde niet echt goede resultaten. 我没有取得很好的成绩。 لم أحصل على نتائج جيدة جداً. Jeg oppnådde ikke veldig gode resultater. Saya tidak mendapatkan hasil yang sangat baik. Я не добился очень хороших результатов.

Mais un jour, j'ai commencé à chercher des podcasts parce que je me suis dit que peut être, ça pourrait être une méthode un peu différente pour m'aider justement à apprendre le polonais. ||||başladım|||||||||||||||||||||||yardım etmek|||||Lehçe Maar|een|dag|ik heb|begonnen|met|zoeken|(meervoudige)|podcasts||dat||||||misschien|zijn||||een|methode|een|een beetje|anders|om|me helpen|precies|met|leren|het|Pools Pero|un|día|yo he|comencé|a|buscar|unos|podcasts||que||||||tal vez|ser||podría||una|método|un|poco|diferente|para|ayudarme|justamente|a|aprender|el|polaco но|один|день|я|начал|инфинитивный союз|искать|некоторые|подкасты||что||||||может|быть|это|могло бы|быть|метод|метод|немного|немного|другая|чтобы|помочь мне|именно|инфинитивный союз|учить|польский|польский Mas|um|dia|eu|comecei|a|procurar|alguns|podcasts||que||||||talvez|ser||||uma|método|um|um pouco|diferente|para|me ajudar|justamente|a|aprender|o|polonês ||||||||||||||powiedziałem sobie||||||||||||||właśnie|||| لكن|واحد|يوم|أنا|بدأت|إلى|البحث|بعض|البودكاستات|لأن|أن|أنا|لي|أنا|قلت|أن|يمكن|أن|ذلك|قد|يكون|طريقة||واحد|قليلاً|مختلفة|من أجل|مساعدتي|بالضبط|إلى|تعلم|اللغة|البولندية men|en|dag|jeg har|begynt|å|lete etter|noen|podcaster||at||||||kan|være||||en|metode|litt|litt|annerledes|for|å hjelpe meg|nettopp|å|lære|det|polske 하지만|하나|날|나는|시작했다|~하는|찾는|~의|팟캐스트들||~라는||||||아마도|~일||||하나의|방법|하나의|조금|다른|~하기 위해|나를 도와줄|정확히|~하는|배우는|그|폴란드어 tetapi|sebuah|hari|saya telah|mulai|untuk|mencari|beberapa|podcast||bahwa||||||mungkin|menjadi|itu|bisa|menjadi|sebuah|metode|sedikit|berbeda|berbeda|untuk|membantu saya|tepatnya|untuk|belajar|bahasa|Polandia Ma|un|giorno|ho|iniziato|a|cercare|dei|podcast|perché|che|io|mi|sono|detto|che|forse|essere||||un|metodo|un|poco|diverso|per|aiutarmi|proprio|a|imparare|il|polacco Aber|ein|Tag|ich habe|angefangen|zu|suchen|einige|Podcasts||dass||||||vielleicht|sein||||eine|Methode|ein|ein wenig|anders|um|mir zu helfen|gerade|zu|lernen|das|Polnisch |||||to|search||podcasts||that|I||am|said|||be|it|could|be||||||||just||learn|| 但是|一个|天|我已经|开始|去|寻找|一些|播客|因为|那|我|自己|我已经|说|那|可能|是|这|可以|是|一种|方法|一个|一点|不同|为了|帮助我|正好|去|学习|波兰语| Але|один|день|я|почав|до|шукати|деякі|подкасти|тому що|що|я|мені|є|сказав|що|може|бути||може||одна|метод|один|трохи|інший|щоб|мені допомогти|якраз|до|вивчити|польську|польську But one day, I started looking for podcasts because I thought to myself that maybe, it could be a little different way to help me learn Polish. でもある日、ポッドキャストを探し始めたのは、ポーランド語を学ぶのに少し違う方法かもしれないと思ったからです。 Ama bir gün, Polonyaca öğrenmeme yardımcı olabilecek biraz farklı bir yöntem olabileceğini düşündüğüm için podcastler aramaya başladım. Aber eines Tages begann ich, nach Podcasts zu suchen, weil ich dachte, dass es vielleicht eine etwas andere Methode sein könnte, um mir beim Polnisch lernen zu helfen. Ma un giorno, ho iniziato a cercare dei podcast perché mi sono detto che forse, potrebbe essere un metodo un po' diverso per aiutarmi a imparare il polacco. Але одного дня я почав шукати подкасти, бо подумав, що, можливо, це може бути трохи інший метод, щоб допомогти мені вивчити польську. 하지만 어느 날, 나는 팟캐스트를 찾기 시작했다. 왜냐하면 아마도 그것이 폴란드어를 배우는 데 도움이 될 수 있는 조금 다른 방법일 것이라고 생각했기 때문이다. Mas um dia, comecei a procurar podcasts porque pensei que talvez isso pudesse ser um método um pouco diferente para me ajudar a aprender polonês. Pero un día, comencé a buscar podcasts porque pensé que tal vez podría ser un método un poco diferente para ayudarme a aprender polaco. Maar op een dag begon ik naar podcasts te zoeken omdat ik dacht dat het misschien een iets andere methode zou zijn om me te helpen het Pools te leren. 但是有一天，我开始寻找播客，因为我想，也许这会是一个不同的方法来帮助我学习波兰语。 ولكن في يوم من الأيام، بدأت أبحث عن البودكاستات لأنني قلت لنفسي ربما، قد تكون طريقة مختلفة قليلاً لمساعدتي في تعلم اللغة البولندية. Men en dag begynte jeg å lete etter podcaster fordi jeg tenkte at kanskje det kunne være en litt annen metode for å hjelpe meg med å lære polsk. Tapi suatu hari, saya mulai mencari podcast karena saya berpikir mungkin, itu bisa menjadi metode yang sedikit berbeda untuk membantu saya belajar bahasa Polandia. Но однажды я начал искать подкасты, потому что подумал, что, возможно, это может быть немного другим способом помочь мне выучить польский. Et là, je suis tombé sur un podcast qui s'appelle Real Polish qui est créé par un monsieur qui s'appelle Piotr qui habite à Varsovie comme moi. ||||düştüm|||||||Polonya||||||bey|||Piotr||||Varşova||benim En|daar|ik|ben|gevallen|op|een|podcast|die|heet|Real|Pools|die|is|gemaakt|door|een|meneer|die|heet|Piotr|die|woont|in|Warschau|zoals|ik Y|allí|yo|estoy|caí|sobre|un|podcast|que|se llama|Real|Polaco|que|está|creado|por|un|señor|que|se llama|Piotr|que|vive|en|Varsovia|como|yo и|там|я|я|наткнулся|на|один|подкаст|который|называется|Реальный|Польский|который|является|создан|от|один|господин|который|называется|Петр|который|живет|в|Варшаве|как|я ||||föll||||||Real(1) Polish|polska||||||||||||||| |||||||||||ポーランド語||||||||||||||| E|lá|eu|soube|caiu|sobre|um|podcast|que|se chama|Real|Polonês|que|é|criado|por|um|senhor|que|se chama|Piotr|que|mora|em|Varsóvia|como|eu ||||||||||prawdziwy|polski||||przez|||||Piotr|||||| و|هناك|أنا|أنا|وقعت|على|واحد|البودكاست|الذي|يسمى|ريال|بولندي|الذي|هو|تم إنشاؤه|بواسطة|واحد|رجل|الذي|يسمى|بيتر|الذي|يعيش|في|وارسو|مثل|أنا og|der|jeg|jeg har vært|falt|på|en|podcast|som|heter|Real|Polish|som|er|laget|av|en|mann|som|heter|Piotr|som|bor|i|Warszawa|som|meg 그리고|거기|나는|~이다|떨어졌어|위에|하나의|팟캐스트|그것이|이름이|리얼|폴란드어|그것이|~이다|만들어진|의해|하나의|남자|그|이름이|피오트르|그|살고있다|에|바르샤바|처럼|나 dan|di sana|saya|telah|jatuh|pada|sebuah|podcast|yang|disebut|Real|Polish|yang|adalah|dibuat|oleh|seorang|pria|yang|disebut|Piotr|yang|tinggal|di|Warsawa|seperti|saya E|lì|io|sono|caduto|su|un|podcast|che|si chiama|Real|Polish|che|è|creato|da|un|signore|che|si chiama|Piotr|che|vive|a|Varsavia|come|me Und|dort|ich|bin|gefallen|auf|ein|Podcast|der|heißt|Real|Polnisch|der|ist|erstellt|von|ein|Herr|der|heißt|Piotr|der|wohnt|in|Warschau|wie|ich ||||||||||Aito|Puola|||||||||Piotr|||||| ||||fell|on||podcast||is called|Real|Polish||||by||mister|||Piotr||lives||Warsaw|| 而且|那里|我|我已经|掉入|在|一个|播客|它|名叫|真实|波兰语|它|是|创建|由|一个|先生|他|名叫|皮奥特|他|住|在|华沙|像|我 І|там|я|є|натрапив|на|один|подкаст|який|називається|Реальний|Польський|який|є|створений|ким|один|пан|який|називається|Пйотр|який|живе|в|Варшаві|як|я وهناك، صادفت بودكاست يسمى Real Polish الذي أنشأه رجل يدعى بيتر الذي يعيش في وارسو مثلي. Und da stieß ich auf einen Podcast namens Real Polish, der von einem Herrn namens Piotr erstellt wurde, der wie ich in Warschau lebt. And there, I came across a podcast called Real Polish which is created by a gentleman called Piotr who lives in Warsaw like me. Y ahí, encontré un podcast que se llama Real Polish, creado por un señor que se llama Piotr y que vive en Varsovia como yo. E lì, sono capitato su un podcast che si chiama Real Polish, creato da un signore di nome Piotr che vive a Varsavia come me. そして、私はワルシャワに住んでいるピオトルという名前の男性が作ったReal Polishというポッドキャストに出会いました。 그리고 그때, 나는 Real Polish라는 팟캐스트를 발견했다. 이 팟캐스트는 나처럼 바르샤바에 사는 피오트르라는 분이 만든 것이다. En toen kwam ik een podcast tegen die Real Polish heet, gemaakt door een man die Piotr heet en in Warschau woont, net als ik. E lá, encontrei um podcast chamado Real Polish, criado por um senhor chamado Piotr que mora em Varsóvia como eu. Ve o zaman, benim gibi Varşova'da yaşayan Piotr adında bir adam tarafından oluşturulan Real Polish adında bir podcastle karşılaştım. І тут я натрапив на подкаст, який називається Real Polish, який створив чоловік на ім'я Пйотр, який живе у Варшаві, як і я. 然后，我发现了一个叫做Real Polish的播客，它是由一个叫皮奥特的先生创建的，他和我住在华沙。 Og der kom jeg over en podcast som heter Real Polish, som er laget av en mann som heter Piotr, som bor i Warszawa, akkurat som meg. Dan di sana, saya menemukan sebuah podcast yang bernama Real Polish yang dibuat oleh seorang pria bernama Piotr yang tinggal di Warsawa seperti saya. И тут я наткнулся на подкаст, который называется Real Polish, созданный мужчиной по имени Петр, который живет в Варшаве, как и я. Et ce podcast, ça a été une révélation. |||||||açıklama En|deze|podcast|dat|heeft|geweest|een|openbaring Y|este|podcast|eso|ha|sido|una|revelación и|этот|подкаст|это|он|был|откровение|откровение |||||||en uppenbarelse E|este|podcast|isso|(verbo auxiliar)|foi|uma|revelação |||||||objawienie و|هذا|البودكاست|ذلك|كان|تم|واحدة|اكتشاف og|denne|podcast|det|det har|vært|en|åpenbaring 그리고|이|팟캐스트|그것|~였다|되었다|하나의|계시 dan|ini|podcast|itu|telah|menjadi|sebuah|wahyu E|questo|podcast|esso|ha|stato|una|rivelazione Und|dieser|Podcast|das|hat|gewesen|eine|Offenbarung ||podcast|||been||revelation 而且|这个|播客|这|它有|是|一次|启示 І|цей|подкаст|це|було|виявлення|одне|відкриття وكان هذا البودكاست بمثابة اكتشاف. Und dieser Podcast war eine Offenbarung. And this podcast was a revelation. Y este podcast fue una revelación. E questo podcast è stata una rivelazione. このポッドキャストは、私にとって啓示となりました。 그리고 이 팟캐스트는 나에게 큰 깨달음을 주었다. En deze podcast was een openbaring. E esse podcast foi uma revelação. Ve bu podcast, bir aydınlanma oldu. І цей подкаст став для мене відкриттям. 这个播客让我大开眼界。 Og denne podcasten har vært en åpenbaring. Dan podcast ini, itu adalah sebuah wahyu. И этот подкаст стал для меня откровением. Au début, je pensais que ça serait juste un complément pour la grammaire. |||||||||tamamlayıcı||| Aan|begin|ik|dacht|dat|het|zou|gewoon|een|aanvulling|voor|de|grammatica Al|principio|yo|pensaba|que|eso|sería|solo|un|complemento|para|la|gramática в|начале|я|думал|что|это|будет|просто|одно|дополнение|для|грамматика|грамматика No|início|eu|pensava|que|isso|seria|apenas|um|complemento|para|a|gramática ||||||byłoby|||dodatek||| في|البداية|أنا|كنت أعتقد|أن|ذلك|سيكون|فقط|واحد|مكمل|من أجل|القواعد|النحو I|begynnelsen|jeg|trodde|at|det|ville være|bare|en|tillegg|for|grammatikken| (전치사)|시작|나|생각했다|(접속사)|그것|될 것이다|단지|하나의|보충|(전치사)|(정관사)|문법 pada|awal|saya|berpikir|bahwa|itu|akan menjadi|hanya|sebuah|pelengkap|untuk|tata|tata bahasa All'inizio|inizio|io|pensavo|che|esso|sarebbe|solo|un|complemento|per|la|grammatica Am|Anfang|ich|dachte|dass|es|wäre|nur|ein|Ergänzung|für|die|Grammatik |||thought|||would be|||supplement||| 在|开始|我|我认为|那|这|将会是|只是|一个|补充|为了|语法|语法 На|початку|я|думав|що|це|буде|лише|один|доповнення|для|| في البداية، كنت أعتقد أنه سيكون مجرد مكمل للقواعد. Am Anfang dachte ich, es wäre nur eine Ergänzung zur Grammatik. At first I thought it would just be a grammar add-on. Al principio, pensé que sería solo un complemento para la gramática. All'inizio, pensavo che sarebbe stato solo un complemento per la grammatica. 最初、私はこれが文法の補足に過ぎないと思っていました。 처음에는 문법을 위한 보조 자료일 뿐이라고 생각했습니다. In het begin dacht ik dat het gewoon een aanvulling zou zijn voor de grammatica. No início, eu pensei que seria apenas um complemento para a gramática. İlk başta, bunun sadece dilbilgisi için bir ek olacağını düşünmüştüm. Спочатку я думав, що це буде просто доповнення до граматики. 一开始，我以为这只是语法的补充。 I begynnelsen trodde jeg det bare ville være et supplement til grammatikken. Pada awalnya, saya pikir itu hanya akan menjadi pelengkap untuk tata bahasa. Сначала я думал, что это будет просто дополнением к грамматике. Mais très rapidement, c'est devenu la base de mon apprentissage du polonais. But very quickly, it became the basis of my learning Polish. しかし、すぐにそれが私のポーランド語学習の基礎になりました。 Ama çok hızlı bir şekilde, bu benim Lehçe öğrenimimin temeli haline geldi. Aber sehr schnell wurde es zur Grundlage meines Polnischlernens. Ma molto rapidamente, è diventato la base del mio apprendimento del polacco. Але дуже швидко це стало основою мого навчання польської. 하지만 매우 빠르게, 그것은 제 폴란드어 학습의 기초가 되었습니다. Mas muito rapidamente, isso se tornou a base do meu aprendizado de polonês. Pero muy rápidamente, se convirtió en la base de mi aprendizaje del polaco. Maar heel snel werd het de basis van mijn Poolse leren. 但很快，这成了我学习波兰语的基础。 لكن بسرعة كبيرة، أصبح هذا أساس تعلمي للغة البولندية. Men veldig raskt ble det grunnlaget for min læring av polsk. Tapi dengan sangat cepat, itu menjadi dasar pembelajaran saya tentang bahasa Polandia. Но очень быстро это стало основой моего обучения польскому. J'ai complètement arrêté d'étudier la grammaire dans ces livres ennuyeux et je me suis mis à écouter tous les podcasts de Real Polish. توقفت تمامًا عن دراسة القواعد في تلك الكتب المملة وبدأت في الاستماع إلى جميع البودكاستات من Real Polish. Ich habe komplett aufgehört, die Grammatik in diesen langweiligen Büchern zu lernen, und habe angefangen, alle Podcasts von Real Polish zu hören. I completely gave up studying grammar in those boring books and started listening to all of the Real Polish podcasts. Dejé de estudiar completamente la gramática en esos libros aburridos y empecé a escuchar todos los podcasts de Real Polish. Ho completamente smesso di studiare la grammatica in quei libri noiosi e ho iniziato ad ascoltare tutti i podcast di Real Polish. 私はこれらの退屈な本で文法を完全に学ぶのをやめて、Real Polishのすべてのポッドキャストを聞くことにしました。 저는 그 지루한 책에서 문법 공부를 완전히 중단하고 Real Polish의 모든 팟캐스트를 듣기 시작했습니다. Ik ben helemaal gestopt met het bestuderen van de grammatica in die saaie boeken en ben begonnen met het luisteren naar alle podcasts van Real Polish. Eu parei completamente de estudar a gramática nesses livros chatos e comecei a ouvir todos os podcasts do Real Polish. Bu sıkıcı kitaplarda dilbilgisi çalışmayı tamamen bıraktım ve Real Polish'in tüm podcastlerini dinlemeye başladım. Я зовсім перестав вивчати граматику в тих нудних книгах і почав слухати всі подкасти Real Polish. 我完全停止了在那些无聊的书中学习语法，开始听所有的Real Polish播客。 Jeg sluttet helt å studere grammatikk i de kjedelige bøkene og begynte å lytte til alle podcastene fra Real Polish. Saya benar-benar berhenti belajar tata bahasa dari buku-buku membosankan itu dan mulai mendengarkan semua podcast dari Real Polish. Я полностью перестал изучать грамматику в этих скучных книгах и начал слушать все подкасты Real Polish. En fait, je suis devenu un peu accro. |||||||addicted في الواقع، أصبحت مدمنًا قليلاً. Tatsächlich bin ich ein bisschen süchtig geworden. In fact, I got a bit addicted. De hecho, me volví un poco adicto. Infatti, sono diventato un po' dipendente. 実際、私は少し中毒になりました。 사실, 저는 조금 중독이 되었습니다. Eigenlijk ben ik een beetje verslaafd geraakt. Na verdade, eu me tornei um pouco viciado. Aslında, biraz bağımlı hale geldim. Насправді, я став трохи залежним. 事实上，我有点上瘾了。 Faktisk ble jeg litt avhengig. Sebenarnya, saya menjadi sedikit kecanduan. На самом деле, я немного подсел. “Être accro“, c'est quand vous avez une addiction à quelque chose, par exemple une addiction aux drogues. |addicted||||||||||||||| "أن تكون مدمنًا" هو عندما يكون لديك إدمان على شيء ما، مثل الإدمان على المخدرات. "Süchtig sein" bedeutet, dass man eine Sucht nach etwas hat, zum Beispiel eine Sucht nach Drogen. “Being addicted” is when you have an addiction to something, such as a drug addiction. "Estar adicto" es cuando tienes una adicción a algo, por ejemplo, una adicción a las drogas. “Essere dipendenti“ è quando hai un'ossessione per qualcosa, ad esempio un'ossessione per le droghe. 「中毒になる」というのは、何かに依存している状態のことです。例えば、薬物に対する依存です。 "중독되다"는 어떤 것에 중독이 되었을 때를 말합니다, 예를 들어 약물 중독과 같은. "Verslaafd zijn" betekent dat je een verslaving aan iets hebt, bijvoorbeeld een verslaving aan drugs. “Estar viciado” é quando você tem um vício em algo, por exemplo, um vício em drogas. “Bağımlı olmak”, bir şeye bağımlı olduğunuzda, örneğin uyuşturuculara bağımlı olduğunuzda, böyle denir. «Бути залежним» — це коли у вас є залежність від чогось, наприклад, залежність від наркотиків. “上瘾”是指你对某事有依赖，比如对毒品的依赖。 "Å være avhengig" er når du har en avhengighet til noe, for eksempel en avhengighet til narkotika. "Kecanduan" adalah ketika Anda memiliki ketergantungan pada sesuatu, misalnya ketergantungan pada narkoba. «Подсесть» — это когда у вас есть зависимость от чего-то, например, зависимость от наркотиков. On dit que vous êtes accro. |||||bağımlı Men|zegt|dat|u|bent|verslaafd Se|dice|que|usted|está|adicto это|говорят|что|вы|есть|зависим (Nós)|diz|que|você|está|viciado على|يقول|أن|أنت|تكون|مدمن man|sier|at|dere|er|avhengig 우리는|말한다|~라고|당신|~입니다|중독자 kita|bilang|bahwa|Anda|adalah|kecanduan Si|dice|che|lei|è|dipendente Man|sagt|dass|Sie|sind|süchtig |||||addicted 我们|说|que|你|是|上瘾 Кажуть|що|ви|ви|є|залежний يقال أنك مدمن. Man sagt, dass Sie süchtig sind. They say you are addicted. Se dice que eres adicto. Si dice che sei dipendente. あなたは中毒だと言われています。 당신이 중독되었다고 들었습니다. Men zegt dat je verslaafd bent. De sier at du er avhengig. Dizem que você é viciado. Sizin bağımlı olduğunuz söylenir. Кажуть, що ви залежні. 有人说你上瘾了。 Dikatakan bahwa Anda kecanduan. Говорят, что вы зависимы. Eh bien moi j'étais accro au podcast Real Polish de Piotr. Nou|goed|ik|was|verslaafd|aan|podcast|Real|Pools|van|Piotr Bueno|bien|yo|estaba|enganchado|al|podcast|Real|Polaco|de|Piotr ну|хорошо|я|я был|зависим|на|подкаст|Реальный|Польский|от|Петра Bem||eu|estava|viciado|no|podcast|Real|Polonês|de|Piotr حسنا|جيدا|أنا|كنت|مدمن|على|البودكاست|ريل|بولندي|ل|بيتر vel|bra|meg|jeg var|avhengig|av|podcast|Real|Polish|av|Piotr 어|잘|나|나는 있었어|중독자|에|팟캐스트|리얼|폴란드어|의|피오트르 eh|baiklah|saya|saya dulu adalah|kecanduan|pada|podcast|Real|Polish|dari|Piotr Beh|bene|io|ero|dipendente|al|podcast|Real|Polish|di|Piotr Nun|gut|ich|war|süchtig|zum|Podcast|Real|Polnisch|von|Piotr ||||addicted||podcast|Real|Polish||Piotr 嗯|好|我|我曾经是|上瘾|对于|播客|Real|Polish|的|Piotr Ну|добре|я|я був|залежний|до|подкаст|Реальний|Польський|від|Пйотр حسناً، كنت مدمنًا على بودكاست Real Polish لبيوتر. Nun, ich war süchtig nach dem Real Polish-Podcast von Piotr. Well, I was addicted to Piotr's Real Polish podcast. Bueno, yo era adicto al podcast Real Polish de Piotr. Beh, io ero dipendente dal podcast Real Polish di Piotr. ええ、私はピオトルのReal Polishポッドキャストに中毒でした。 저는 피오트르의 Real Polish 팟캐스트에 중독되어 있었습니다. Nou, ik was verslaafd aan de Real Polish-podcast van Piotr. Vel, jeg var avhengig av Piotr sin Real Polish-podcast. Bem, eu era viciado no podcast Real Polish do Piotr. Eh, ben Piotr'un Real Polish podcast'ine bağımlıydım. А я був залежний від подкасту Real Polish від Піотра. 嗯，我曾经对皮奥特的Real Polish播客上瘾。 Nah, saya dulunya kecanduan podcast Real Polish dari Piotr. Ну а я был зависим от подкаста Real Polish от Пиотра.

Pourquoi je suis devenu accro à ces podcasts ? Waarom|ik|ben|geworden|verslaafd|aan|deze|podcasts Por qué|yo|estoy|me volví|adicto|a|estos|podcasts почему|я|есть|стал|зависим|на|эти|подкасты Por que|eu|sou|me tornei|viciado|a|esses|podcasts لماذا|أنا|أكون|أصبحت|مدمن|على|هذه|البودكاستات hvorfor|jeg|er|blitt|avhengig|av|disse|podcastene 왜|나는|~이다|되었다|중독자|에|이들|팟캐스트들 mengapa|saya|adalah|menjadi|kecanduan|pada|podcast-podcast|podcast Perché|io|sono|diventato|dipendente|a|questi|podcast Warum|ich|bin|geworden|süchtig|nach|diese|Podcasts Why|||become|addicted|||podcasts 为什么|我|是|变得|上瘾|对于|这些|播客 Чому|я|став|залежним|залежним|до|ці|подкасти لماذا أصبحت مدمنًا على هذه البودكاستات؟ Warum ich süchtig nach diesen Podcasts wurde? Why did I become addicted to these podcasts? ¿Por qué me volví adicto a estos podcasts? Perché sono diventato dipendente da questi podcast? なぜ私はこれらのポッドキャストに中毒になったのですか？ 왜 제가 이 팟캐스트에 중독되었을까요? Waarom ben ik verslaafd geraakt aan deze podcasts? Hvorfor ble jeg avhengig av disse podcastene? Por que eu me tornei viciado nesses podcasts? Bu podcast'lere neden bağımlı hale geldim? Чому я став залежним від цих подкастів? 我为什么会对这些播客上瘾？ Mengapa saya menjadi kecanduan podcast ini? Почему я стал зависим от этих подкастов? Eh bien tout simplement parce qu'ils étaient intéressants. Nou|goed|gewoon|simpel|omdat|dat ze|waren|interessant Bueno|simplemente|todo|simplemente|porque|que ellos|eran|interesantes ну|хорошо|все|просто|потому что|что они|были|интересными Bem|simples|tudo|simplesmente|porque|que eles|eram|interessantes ||||||byli| حسنا|جيدا|كل|ببساطة|لأن|أنهم|كانوا|مثيرين vel|bra|alt|enkelt|fordi|at de|var|interessante 에|잘|모두|단순히|왜냐하면|그들이|있었다|흥미로웠다 eh|baiklah|semua|sederhana|karena|bahwa mereka|adalah|menarik Beh|bene|tutto|semplicemente|perché|che essi|erano|interessanti na|gut|alles|einfach|weil|dass sie|waren|interessant |||simply||that they|were|interesting 嗯|好|一切|简单地|因为|他们|是|有趣的 Ну|добре|все|просто|тому що|що вони|були|цікавими حسناً، ببساطة لأنهم كانوا مثيرين للاهتمام. Nun, ganz einfach, weil sie interessant waren. Well, simply because they were interesting. Bueno, simplemente porque eran interesantes. Beh, semplicemente perché erano interessanti. ええ、単純に彼らが興味深かったからです。 그냥 그들이 흥미로웠기 때문입니다. Nou, simpelweg omdat ze interessant waren. Vel, ganske enkelt fordi de var interessante. Bem, simplesmente porque eles eram interessantes. Aslında çok basit, çünkü ilginçlerdi. А просто тому, що вони були цікавими. 嗯，简单来说，因为它们很有趣。 Ya, karena mereka sangat menarik. Ну просто потому, что они были интересными. C'était pas juste des podcasts qui parlaient de règles de grammaire et de comment faire les différentes déclinaisons en polonais, mais c'était un podcast qui parlait de thèmes concrets avec des arguments et des choses qui étaient vraiment passionnants. |||||||||||||||||çekim ekleri|||||||||||||||||||||ilginç Het was|niet|alleen maar|(meervoud)|podcasts|die|spraken|over|regels|van|grammatica|en|van|hoe|maken|de|verschillende|verbuigingen|in|het Pools|maar|het was|een|podcast|die|sprak|over|thema's|concrete|met|(meervoud)|argumenten|en|(meervoud)|dingen|die|waren|echt|spannend Era|no|solo|unos|podcasts|que|hablaban|de|reglas|de|gramática|y|de|cómo|hacer|las|diferentes|declinaciones|en|polaco|pero|era|un|podcast|que|hablaba|de|temas|concretos|con|unos|argumentos|y|unas|cosas|que|eran|realmente|apasionantes это было|не|просто|некоторые|подкасты|которые|говорили|о|правилах|грамматики||и|о|как|делать|различные||склонения|на|польском|но|это было|один|подкаст|который|говорил|о|темах|конкретных|с|аргументами||и|вещами||которые|были|действительно|увлекательными ||||||handlade om|||||||||||deklinationer|||||||||||||||||||||spännande saker ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||passionnants Era|não|apenas|uns|podcasts|que|falavam|sobre|regras|de|gramática|e|de|como|fazer|as|diferentes|declinações|em|polonês|mas|era|um|podcast|que|falava|sobre|temas|concretos|com|uns|argumentos|e|umas|coisas|que|eram|realmente|apaixonantes ||||||mówiły|||||||komentarz||||deklinacje||||||||mówiły|||konkretne tem||||||||były||fascynujące كان|ليس|فقط|بعض|البودكاستات|التي|كانوا يتحدثون|عن|قواعد|من|النحو|و|عن|كيف|فعل|ال|المختلفة|التصريفات|في|البولندية|لكن|كان|بودكاست||الذي|كان يتحدث|عن|مواضيع|ملموسة|مع|بعض|حجج|و|بعض|أشياء|التي|كانوا|حقًا|مثيرة det var|ikke|bare|noen|podcaster|som|snakket|om|regler|om|grammatikk|og|om|hvordan|lage|de|forskjellige|bøyninger|på|polsk|men|det var|en|podcast|som|snakket|om|temaer|konkrete|med|noen|argumenter|og|noen|ting|som|var|virkelig|spennende 그건|아니었어|단지|몇몇|팟캐스트들|그|이야기했어|에 대한|규칙들|의|문법|그리고|의|어떻게|하는지|그|다양한|격변화들|에서|폴란드어|하지만|그건|하나의|팟캐스트|그|이야기했어|에 대한|주제들|구체적인|와 함께|몇몇|주장들|그리고|몇몇|것들|그|있었어|정말|흥미로운 itu adalah|tidak|hanya|beberapa|podcast|yang|berbicara|tentang|aturan|dari|tata bahasa|dan|tentang|bagaimana|membuat|berbagai|berbeda|deklinasi|dalam|bahasa Polandia|tetapi|itu adalah|sebuah|podcast|yang|berbicara|tentang|tema|konkret|dengan|beberapa|argumen|dan|beberapa|hal|yang|sangat|benar-benar|menarik Era|non|solo|dei|podcast|che|parlavano|di|regole|di|grammatica|e|di|come|fare|le|diverse|declinazioni|in|polacco|ma|era|un|podcast|che|parlava|di|temi|concreti|con|degli|argomenti|e|delle|cose|che|erano|davvero|appassionanti Es war|nicht|nur|(Pluralartikel)|Podcasts|die|sprachen|über|Regeln|der|Grammatik|und|von|wie|machen|die|verschiedenen|Deklinationen|auf|Polnisch|aber|es war|ein|Podcast|der|sprach|über|Themen|konkrete|mit|(Pluralartikel)|Argumenten|und|(Pluralartikel)|Dinge|die|waren|wirklich|spannend |||||||||||||||||taivutusmuodot||||||||||||||||||||| ||||||talked||||grammar|||how||the|different|declensions||polish||||podcast||spoke|of|themes|concrete|||arguments|and|||that|were||exciting 这不是|不|仅仅|一些|播客|他们|说|关于|规则|关于|语法|和|||||不同的||||||||它们|||主题|具体|||论据|||||是|真正|令人兴奋的 Це було|не|просто|деякі|подкасти|які|говорили|про|правила|граматики|граматики|і|про|як|робити|різні|різні|відмінювання|в|польській|але|це було|один|подкаст|який|говорив|про|теми|конкретні|з|деякими|аргументами|і|деякими|речами|які|були|справді|пристрасні لم تكن مجرد بودكاست تتحدث عن قواعد اللغة وكيفية القيام بالتصريفات المختلفة باللغة البولندية، بل كانت بودكاست تتحدث عن مواضيع ملموسة مع حجج وأشياء كانت حقًا مثيرة للاهتمام. Es waren nicht nur Podcasts, die über Grammatikregeln und die verschiedenen Deklinationen im Polnischen sprachen, sondern es war ein Podcast, der über konkrete Themen mit Argumenten und Dingen sprach, die wirklich spannend waren. It wasn't just podcasts that talked about grammar rules and how to do the different variations in Polish, but it was a podcast that talked about concrete topics with arguments and things that were really exciting. No eran solo podcasts que hablaban de reglas gramaticales y de cómo hacer las diferentes declinaciones en polaco, sino que era un podcast que hablaba de temas concretos con argumentos y cosas que eran realmente apasionantes. Non erano solo podcast che parlavano di regole grammaticali e di come fare le diverse declinazioni in polacco, ma era un podcast che parlava di temi concreti con argomenti e cose che erano davvero appassionanti. それは単なる文法のルールやポーランド語の異なる変化形の作り方について話すポッドキャストではなく、具体的なテーマについて議論し、本当に情熱的な事柄について話すポッドキャストでした。 그것은 단순히 문법 규칙이나 폴란드어의 다양한 격변화를 다룬 팟캐스트가 아니라, 구체적인 주제에 대해 논쟁과 정말 흥미로운 것들을 다룬 팟캐스트였습니다. Het waren niet alleen maar podcasts die over grammaticaregels spraken en hoe je de verschillende verbuigingen in het Pools maakt, maar het was een podcast die over concrete thema's sprak met argumenten en dingen die echt fascinerend waren. Det var ikke bare podcaster som snakket om grammatikkregler og hvordan man gjør de forskjellige bøyningene på polsk, men det var en podcast som snakket om konkrete temaer med argumenter og ting som virkelig var spennende. Não eram apenas podcasts que falavam sobre regras de gramática e como fazer as diferentes declinações em polonês, mas era um podcast que falava sobre temas concretos com argumentos e coisas que eram realmente fascinantes. Sadece gramer kurallarından ve Lehçe'deki farklı deklinasyonların nasıl yapılacağından bahseden podcast'ler değildi, somut temalardan, argümanlardan ve gerçekten heyecan verici olan şeylerden bahseden bir podcast'ti. Це були не просто подкасти, які говорили про правила граматики та про те, як робити різні відмінювання польською, а це був подкаст, який говорив про конкретні теми з аргументами та речами, які були справді захоплюючими. 这不仅仅是讲语法规则和如何进行波兰语不同变格的播客，而是一个讨论具体主题的播客，内容有论据和真正令人兴奋的事情。 Itu bukan hanya podcast yang membahas tentang aturan tata bahasa dan bagaimana melakukan berbagai deklinasi dalam bahasa Polandia, tetapi itu adalah podcast yang membahas tema konkret dengan argumen dan hal-hal yang benar-benar menarik. Это были не просто подкасты, которые говорили о правилах грамматики и о том, как делать различные склонения на польском, а подкаст, который обсуждал конкретные темы с аргументами и вещами, которые были действительно увлекательными. Grâce à ça, j'ai pu faire beaucoup de progrès. Dankzij|aan|dat|ik heb|kunnen|maken|veel|van|vooruitgang Gracias|a|eso|he|podido|hacer|mucho|de|progreso благодаря|этому|этому|я|смог|сделать|много|прогресса| Graças|a|isso|eu|pude|fazer|muito|de|progresso بفضل|إلى|ذلك|لقد|استطعت|فعل|الكثير|من|تقدم takket være|til|det|jeg har|kunnet|gjøre|mye|av|fremskritt 덕분에|에|그것|나는|할 수 있었다|하다|많이|의|발전 berkat|kepada|itu|saya telah|bisa|membuat|banyak|kemajuan| Grazie|a|questo|ho|potuto|fare|molto|di|progressi Dank|an|das|ich habe|konnte|machen|viel|von|Fortschritte ||that||been able||||progress 多亏|于|这个|我已经|能够|做|很多|的|进步 Завдяки|до|це|я|зміг|зробити|багато|з|прогресу بفضل ذلك، تمكنت من تحقيق الكثير من التقدم. Dank dessen konnte ich viele Fortschritte machen. Thanks to that, I was able to make a lot of progress. Gracias a eso, pude hacer muchos progresos. Grazie a questo, sono riuscito a fare molti progressi. それのおかげで、私は多くの進歩を遂げることができました。 덕분에 많은 발전을 이룰 수 있었습니다. Dankzij dat heb ik veel vooruitgang kunnen boeken. Takket være dette, klarte jeg å gjøre mye fremgang. Graças a isso, consegui fazer muitos progressos. Bunun sayesinde, çok fazla ilerleme kaydedebildim. Завдяки цьому я зміг досягти значного прогресу. 多亏了这个，我取得了很大的进步。 Berkat itu, saya bisa membuat banyak kemajuan. Благодаря этому я смог добиться больших успехов. Tout simplement parce que j'avais envie de passer de plus en plus de temps avec la langue et d'écouter de plus en plus de podcasts. Gewoon|simpel|omdat|dat|ik had|zin|om|door te brengen|van|meer|en|meer|van|tijd|met|de|taal|en|te luisteren|van|meer|en|meer|van|podcasts Todo|simplemente|porque|que|tenía|ganas|de|pasar|de|más|en|más|de|tiempo|con|la|lengua|y|de escuchar|de|más|en|más|de|podcasts все|просто|потому что|что|у меня было|желание|чтобы|проводить|больше|больше|на|больше|подкастов|||||||||||| Tudo|simplesmente|porque|que|eu|vontade|de|passar|de|mais|em|mais|de|tempo|com|a|língua|e|de ouvir|de|mais|em|mais|de|podcasts كل|ببساطة|لأن|أن|كان لدي|رغبة|في|قضاء|من|أكثر|في|أكثر|من|وقت|مع|اللغة||و|الاستماع|إلى|أكثر|في|أكثر|من|البودكاستات alt|enkelt|||jeg hadde|lyst|til|å tilbringe|mer|mer||mer|av||||||||||||podcaster 모든|단순히|왜냐하면|~에|나는 가졌다|욕구|~을|보내다|~을|더|~에|더|~을|시간|함께|그|언어|그리고|듣는 것|~을|더|~에|더|~을|팟캐스트 semua|sederhana|||saya memiliki|keinginan|untuk|menghabiskan|lebih|lebih||banyak||||||||||||| Tutto|semplicemente|perché|che|avevo|voglia|di|trascorrere|di|più|in|più|di|tempo|con|la|lingua|e|di ascoltare|di|più|in|più|di|podcast Alles|einfach|weil|dass|ich hatte|Lust|zu|verbringen|von|mehr|in|mehr|von|Zeit|mit|der|Sprache|und|zuzuhören|von|mehr|in|mehr|von|Podcasts All|simply||that|I had|want||||||||time|||language||listening||||||podcasts 一切|简单地|因为||我曾经有过|想要|去|花费|的|更多|在|更多|的|时间|和|语言||和|听|的|更多|||的|播客 Все|просто|тому що|що|я мав|бажання|(прийменник)|проводити|(прийменник)|більше|в|більше|(прийменник)|часу|з|(артикль)|мовою|і|слухати|(прийменник)|більше|в|більше|(прийменник)|подкастів Simply because I wanted to spend more and more time with the language and listen to more and more podcasts. Sadece dil ile daha fazla zaman geçirmek ve daha fazla podcast dinlemek istediğim için. Einfach weil ich immer mehr Zeit mit der Sprache verbringen und immer mehr Podcasts hören wollte. Semplicemente perché avevo voglia di passare sempre più tempo con la lingua e di ascoltare sempre più podcast. Просто тому, що я хотів проводити все більше часу з мовою і слухати все більше подкастів. 그냥 언어와 더 많은 시간을 보내고 더 많은 팟캐스트를 듣고 싶었기 때문입니다. Simplesmente porque eu queria passar cada vez mais tempo com a língua e ouvir cada vez mais podcasts. Simplemente porque tenía ganas de pasar cada vez más tiempo con el idioma y de escuchar cada vez más podcasts. Simpelweg omdat ik steeds meer tijd met de taal wilde doorbrengen en steeds meer podcasts wilde luisteren. 简单来说，因为我想花更多的时间在语言上，听更多的播客。 ببساطة لأنني كنت أرغب في قضاء المزيد والمزيد من الوقت مع اللغة والاستماع إلى المزيد والمزيد من البودكاست. Bare fordi jeg hadde lyst til å bruke mer og mer tid med språket og høre på flere og flere podcaster. Sederhana saja karena saya ingin menghabiskan lebih banyak waktu dengan bahasa itu dan mendengarkan lebih banyak podcast. Просто потому, что мне хотелось проводить все больше времени с языком и слушать все больше подкастов. Après quelques mois, j'ai essayé d'écouter des podcasts destinés aux Polonais (pas aux gens qui apprennent le polonais mais vraiment des podcasts polonais) et je me suis rendu compte que j'étais capable de comprendre. Na|enkele|maanden|ik heb|geprobeerd|om te luisteren|de|podcasts|bestemd|voor|Polen|(niet|voor|mensen|die|leren|het|Pools|maar|echt|van|podcasts|Pools)|en|ik|me|ben|gerealiseerd|dat|dat|ik was|in staat|om|begrijpen Después|algunos|meses|he|intentado|escuchar|unos|podcasts|destinados|a los|polacos|(no|a los|personas|que|aprenden|el|polaco|pero|realmente|unos|podcasts|polacos)|y|yo|me|estoy|dado|cuenta|que|estaba|capaz|de|entender после|нескольких|месяцев|я|попробовал|слушать|подкасты||предназначенные|для|поляков|не|для|людей|которые|учат|польский|польские||||||и|я|себе|стал|осознал|счет|что|я был|способным|на|понимать ||||||||destinés||||||||||||||||||||||||| ||||||||avsedda för||||||||||||||||||||||||| Após|alguns|meses|eu|tentado|a ouvir|os|podcasts|destinados|para os|poloneses|(não|para os|pessoas|que|aprendem|o|polonês|mas|realmente|os|podcasts|poloneses|e|eu|me|estou|dado|conta|que|eu estava|capaz|de|entender ||||||||przeznaczonych|||||||||||||||||||zdałem|konto||byłem||| بعد|بعض|أشهر|لقد|حاولت|الاستماع|إلى|البودكاستات|الموجهة|إلى|البولنديين|ليس|إلى|الناس|الذين|يتعلمون|البولندية|البولندية||||||و|أنا|نفسي|كنت|أدركت|إدراك|أن|كنت|قادر|على|الفهم etter|noen|måneder|jeg har|prøvd|å lytte|noen|podcaster|rettet|til|polakker|ikke|til|folk|som|lærer|det|polsk|men|virkelig|noen|podcaster|polske|og|jeg|meg|har|innsett|at|at|jeg var|i stand|til|å forstå 몇||개월|나는|시도했다|듣는 것|몇|팟캐스트|목표로 하는|에게|폴란드인들|(아니|에게|사람들|이|배우는|폴란드어|폴란드어|하지만|정말로|몇|팟캐스트|폴란드어|그리고|나는|나를|이다|깨달았다|깨달았다|~라는 것을|나는|능력이 있는|~하는|이해하다 setelah|beberapa|bulan|saya telah|mencoba|mendengarkan|beberapa|podcast|ditujukan|kepada|orang Polandia|tidak|kepada|orang|yang|belajar|bahasa|Polandia|tetapi|benar-benar|beberapa|podcast|Polandia|dan|saya|diri saya|telah|menyadari|bahwa|bahwa|saya mampu|mampu|untuk|memahami Dopo|alcuni|mesi|ho|provato|ad ascoltare|dei|podcast|destinati|ai|polacchi|(non|ai|persone|che|apprendono|il|polacco|ma|davvero|dei|podcast|polacchi|e|io|mi|sono|reso|conto|che|ero|capace|di|comprendere Nach|einigen|Monaten|ich habe|versucht|zuzuhören|den|Podcasts|bestimmt|für|Polen|(nicht|für|Menschen|die|Polnisch lernen|das|Polnisch|sondern|wirklich|den|Podcasts|polnischen|und|ich|mich|bin|wurde|bewusst|dass|ich war|fähig|zu|verstehen ||||||||||puolalaisille||||||||||||||||||||||| ||months||tried|to listen||podcasts|meant|||not||people|who|learn||Polish|||||||I|||realized|counts||||| 在之后|一些|月|我已经|尝试|听|一些|播客|针对|给|波兰人|不|给|人|谁|学习|波兰语|波兰的||||||和|我|自己|我|发现|意识到||我曾经|能够|去|理解 Після|кількох|місяців|я|спробував|слухати|деякі|подкасти|призначені|для|поляків|(не|для|людей|які|вивчають|польську|мову|але|насправді|деякі|подкасти|польські|і|я|себе|є|усвідомив|усвідомлення|що|я був|здатний|до|розуміти بعد بضعة أشهر، حاولت الاستماع إلى بودكاست موجهة للبولنديين (ليس للناس الذين يتعلمون البولندية ولكن حقًا بودكاست بولندية) وأدركت أنني كنت قادرًا على الفهم. Nach ein paar Monaten habe ich versucht, Podcasts zu hören, die für Polen gedacht sind (nicht für Menschen, die Polnisch lernen, sondern wirklich polnische Podcasts) und ich habe gemerkt, dass ich in der Lage war, zu verstehen. After a few months I tried to listen to podcasts intended for Poles (not people who learn Polish but really Polish podcasts) and I found that I was able to understand. Después de unos meses, intenté escuchar podcasts destinados a polacos (no a personas que aprenden polaco, sino realmente podcasts polacos) y me di cuenta de que era capaz de entender. Dopo alcuni mesi, ho provato ad ascoltare podcast destinati ai polacchi (non a chi sta imparando il polacco, ma davvero podcast polacchi) e mi sono reso conto che ero in grado di capire. 数ヶ月後、ポーランド人向けのポッドキャスト（ポーランド語を学んでいる人向けではなく、本当にポーランドのポッドキャスト）を聞こうとしたところ、自分が理解できることに気づきました。 몇 달 후, 저는 폴란드인을 위한 팟캐스트(폴란드어를 배우는 사람들을 위한 것이 아니라 진짜 폴란드 팟캐스트)를 듣기 시작했고, 제가 이해할 수 있다는 것을 깨달았습니다. Na een paar maanden heb ik geprobeerd om naar podcasts te luisteren die voor Polen bedoeld zijn (niet voor mensen die Pools leren, maar echt Poolse podcasts) en ik realiseerde me dat ik in staat was om te begrijpen. Etter noen måneder prøvde jeg å høre på podcaster laget for polakker (ikke for folk som lærer polsk, men virkelig polske podcaster) og jeg innså at jeg var i stand til å forstå. Depois de alguns meses, tentei ouvir podcasts destinados aos poloneses (não para pessoas que estão aprendendo polonês, mas realmente podcasts poloneses) e percebi que era capaz de entender. Birkaç ay sonra, Polonyalılara yönelik podcastleri dinlemeye çalıştım (Polonyaca öğrenenler için değil, gerçekten Polonya podcastleri) ve anladığımı fark ettim. Після кількох місяців я спробував слухати подкасти, призначені для поляків (не для людей, які вивчають польську, а справжні польські подкасти), і я зрозумів, що можу розуміти. 几个月后，我尝试去听面向波兰人的播客（不是面向学习波兰语的人，而是真正的波兰播客），我意识到我能够理解。 Setelah beberapa bulan, saya mencoba mendengarkan podcast yang ditujukan untuk orang Polandia (bukan untuk orang yang belajar bahasa Polandia tetapi benar-benar podcast Polandia) dan saya menyadari bahwa saya mampu memahami. Через несколько месяцев я попробовал слушать подкасты, предназначенные для поляков (не для людей, изучающих польский, а именно польские подкасты), и я понял, что способен понимать. Donc là, ça a été une deuxième révélation pour moi, quelque chose de vraiment génial, parce que, enfin, j'avais accès à toute la culture polonaise. Dus|daar|dat|heeft|geweest|een|tweede|openbaring|voor|mij|iets|ding|van|echt|geweldig|omdat|dat|eindelijk|ik had|toegang|tot|hele|de|cultuur|Poolse Entonces|allí|eso|ha|sido|una|segunda|revelación|para|mí|algo|cosa|de|realmente|genial|||por fin|tenía|acceso|a|toda|la|cultura|polaca значит|там|это|было|быть|одно|второе|откровение|для|меня|что-то|вещь|из|действительно|гениально|потому что|что|наконец|у меня был|доступ|к|всей|польской|культуре| Então|lá|isso|foi|uma||segunda|revelação|para|mim|algo|realmente|de|realmente|genial|||finalmente|eu tinha|acesso|à|toda|a|cultura|polonesa |||||||objawienie||||||||||||||||| لذلك|هناك|ذلك|كان|أن|واحدة|ثانية|اكتشاف|من أجل|لي|شيء|شيء|من|حقا|رائع|لأن|أن|أخيرا|كان لدي|وصول|إلى|كل|الثقافة||البولندية så|der|det|har|vært|en|andre|åpenbaring|for|meg|||av|virkelig|genial|fordi|at|endelig|jeg hadde|tilgang|til|all|kulturen|kultur|polsk 그래서|거기|그것|있었다|되었다|하나의|두 번째|계시|위해|나|어떤|것|의|정말|멋진|왜냐하면|그것은|드디어|나는 가졌다|접근|에|모든|그|문화|폴란드어 jadi|di sini|itu|telah|menjadi|sebuah|kedua|pengungkapan|untuk|saya|||yang|benar-benar|hebat|||akhirnya|saya memiliki|akses|ke|seluruh|budaya||Polandia Quindi|lì|questo|ha|stato|una|seconda|rivelazione|per|me|qualcosa|di||davvero|geniale|perché|che|finalmente|avevo|accesso|alla|tutta|la|cultura|polacca Also|dort|das|hat|gewesen|eine|zweite|Offenbarung|für|mich|etwas|Sache|von|wirklich|genial|weil|dass|endlich|ich hatte|Zugang|zu|gesamte|die|Kultur|polnische So|||||||revelation|||||||genius|||finally|I had|access||all||culture|Polish 所以|这里|这|有|过|一个|第二|启示|对|我|某种|东西|的|真正|很棒|因为|那|最后|我有过|访问|到|所有|文化||波兰的 Отже|там|це|було|друга|||відкриття|для|мене|щось|дійсно|з|справді|геніальне|тому що|що|нарешті|я мав|доступ|до|всій|польської|культури|польської لذا، كانت هذه بمثابة اكتشاف ثانٍ بالنسبة لي، شيء رائع حقًا، لأنه، أخيرًا، كان لدي وصول إلى كل الثقافة البولندية. Das war also eine zweite Offenbarung für mich, etwas wirklich Großartiges, denn endlich hatte ich Zugang zur gesamten polnischen Kultur. So there, it was a second revelation for me, something really great, because, finally, I had access to all the Polish culture. Así que para mí, esto fue una segunda revelación, algo realmente genial, porque, por fin, tenía acceso a toda la cultura polaca. Quindi, è stata una seconda rivelazione per me, qualcosa di davvero fantastico, perché finalmente avevo accesso a tutta la cultura polacca. そこで、私にとって第二の啓示があり、本当に素晴らしいことでした。なぜなら、ついに私はポーランドの文化全体にアクセスできたからです。 그래서 그때 저에게는 두 번째 계시가 있었고, 정말 멋진 일이었습니다. 왜냐하면 드디어 폴란드 문화에 접근할 수 있었기 때문입니다. Dus dit was voor mij een tweede openbaring, iets echt geweldig, omdat ik eindelijk toegang had tot de hele Poolse cultuur. Så dette var en annen åpenbaring for meg, noe virkelig fantastisk, fordi jeg endelig hadde tilgang til hele den polske kulturen. Então, isso foi uma segunda revelação para mim, algo realmente incrível, porque, finalmente, eu tinha acesso a toda a cultura polonesa. Bu benim için ikinci bir keşifti, gerçekten harika bir şeydi, çünkü sonunda Polonya kültürünün tamamına erişebilmiştim. Отже, це стало для мене другим відкриттям, чимось справді чудовим, тому що, нарешті, я отримав доступ до всієї польської культури. 所以这对我来说是第二次启示，真是太棒了，因为我终于可以接触到整个波兰文化。 Jadi di sini, itu adalah wahyu kedua bagi saya, sesuatu yang benar-benar luar biasa, karena, akhirnya, saya memiliki akses ke seluruh budaya Polandia. Итак, это было для меня второе откровение, что-то действительно замечательное, потому что, наконец, у меня был доступ ко всей польской культуре. J'étais capable de tout comprendre. Ik was|in staat|om|alles|begrijpen Yo era|capaz|de|todo|entender я был|способный|на|всё|понимать Eu estava|capaz|de|tudo|entender كنت|قادرا|على|كل|الفهم jeg var|i stand|til|alt|å forstå 나는|할 수 있는|~을|모든|이해하다 saya pernah|mampu|untuk|semua|memahami Ero|capace|di|tutto|comprendere Ich war|fähig|zu|alles|verstehen |capable|||understand 我曾经是|能够|去|一切|理解 Я був|здатний|(прийменник)|все|зрозуміти كنت قادرًا على فهم كل شيء. Ich konnte alles verstehen. I was able to understand everything. Podía entenderlo todo. Ero in grado di capire tutto. 私はすべてを理解することができました。 저는 모든 것을 이해할 수 있었습니다. Ik was in staat om alles te begrijpen. Jeg var i stand til å forstå alt. Eu era capaz de entender tudo. Her şeyi anlamaya yetenekliydim. Я міг все зрозуміти. 我能够理解一切。 Saya bisa memahami segalanya. Я был способен всё понимать.

Maintenant, ma méthode pour apprendre le polonais, c'est d'écouter un podcast par jour (d'environ 30 minutes), tous les jours, et je prends aussi deux heures de cours particuliers avec des profs sur Internet chaque semaine. Nu|mijn|methode|om|leren|het|Pools|het is|om te luisteren|een|podcast|per|dag|van ongeveer|minuten|elke|de|dagen|en|ik|neem|ook|twee|uren|van|lessen|particulier|met|de|leraren|op|internet|elke|week Ahora|mi|método|para|aprender|el|polaco|es|de escuchar|un|podcast|por|día|de aproximadamente|minutos|todos|los|días|y|yo|tomo|también|dos|horas|de|clases|particulares|con|unos|profesores|en|Internet|cada|semana сейчас|мой|метод|для|изучения|польского|языка|это|слушать|один|подкаст|в|день|примерно|минут|каждый|день|дни|и|я|беру|также|два|часа|частных|уроков|с преподавателями|на|интернет|учителей|на|интернете|каждую|неделю Agora|minha|método|para|aprender|o|polonês|é|de ouvir|um|podcast|por|dia|de cerca de|minutos|todos|os|dias|e|eu|faço|também|duas|horas|de|aulas|particulares|com|alguns|professores|na|Internet|cada|semana |||||||||||||około|||||||||||||lekcje prywatne||||||| الآن|طريقتي|طريقة|من أجل|تعلم|البولندية|اللغة|هي|الاستماع|بودكاست|بودكاست|في|يوم|لمدة|دقيقة|كل|الأيام|الأيام|و|أنا|أستغرق|أيضا|ساعتين|ساعات|من|دروس|خاصة|مع|بعض|معلمين|على|الإنترنت|كل|أسبوع nå|min|metode|for|å lære|det|polsk|det er|å lytte til|en|podcast|per|dag|på omtrent|minutter|hver|dagene|dag|og|jeg|tar|også|to|timer|med|timer|privatundervisning|med|noen|lærere|på|internett|hver|uke 지금|나의|방법|~을/를|배우다|그|폴란드어|~이다|듣는 것|하나의|팟캐스트|~당|하루|약|분|매일|그|날|그리고|나는|듣는다|또한|두|시간|~의|수업|개인|~와|몇몇|선생님들|~에|인터넷|매|주 sekarang|metode saya||untuk|belajar|bahasa|Polandia|itu adalah|mendengarkan|sebuah|podcast|per|hari|sekitar|menit|setiap|hari|hari|dan|saya|mengambil|juga|dua|jam|pelajaran|kursus|privat|dengan|para|guru|di|internet|setiap|minggu Adesso|mia|metodo|per|imparare|il|polacco|è|di ascoltare|un|podcast|per|giorno|di circa|minuti|tutti|i|giorni|e|io|prendo|anche|due|ore|di|lezioni|private|con|dei|insegnanti|su|Internet|ogni|settimana Jetzt|meine|Methode|um|Polnisch zu lernen|den|Polnisch|es|einen Podcast zu hören|einen|Podcast|pro|Tag|von etwa|Minuten|jeden|die|Tage|und|ich|nehme|auch|zwei|Stunden|von|Unterricht|Privatunterricht|mit|den|Lehrern|über|Internet|jede|Woche ||method||learn||||to listen||podcast|||of about|||||||take|||hours|||private lessons|||teachers||Internet||week 现在|我的|方法|为了|学习|波兰语||这就是|听|一个|播客|每|天|大约|分钟|每|个|天|和|我|我上|也|两|小时|的|课程|私人|和|一些|教师|在|互联网|每|周 Тепер|моя|метод|для|вивчення|польської|мови|це|слухати|один|подкаст|на|день|приблизно|хвилин|кожен|всі|дні|і|я|беру|також|два|години|з|уроків|приватних|з|деякими|викладачами|на|Інтернеті|кожного|тижня الآن، طريقتي في تعلم البولندية هي الاستماع إلى بودكاست يوميًا (حوالي 30 دقيقة)، كل يوم، وأخذ ساعتين من الدروس الخصوصية مع معلمين على الإنترنت كل أسبوع. Jetzt ist meine Methode, Polnisch zu lernen, jeden Tag einen Podcast (von etwa 30 Minuten) zu hören und ich nehme auch jede Woche zwei Stunden Einzelunterricht mit Lehrern im Internet. Now my method of learning Polish is to listen to a podcast a day (about 30 minutes), every day, and I also take two hours of private lessons with teachers on the Internet every week. Ahora, mi método para aprender polaco es escuchar un podcast al día (de aproximadamente 30 minutos), todos los días, y también tomo dos horas de clases particulares con profesores en Internet cada semana. Ora, il mio metodo per imparare il polacco è ascoltare un podcast al giorno (di circa 30 minuti), tutti i giorni, e prendo anche due ore di lezioni private con insegnanti su Internet ogni settimana. 今、私のポーランド語を学ぶ方法は、毎日30分程度のポッドキャストを聴くことです。毎日やっていますし、毎週インターネットで教師と2時間の個別授業も受けています。 이제 폴란드어를 배우는 나의 방법은 매일 30분 정도의 팟캐스트를 듣는 것이고, 매주 인터넷에서 선생님과 함께 2시간의 개인 수업을 듣는 것입니다. Nu is mijn methode om Pools te leren, elke dag een podcast van ongeveer 30 minuten te luisteren, en ik neem ook elke week twee uur privélessen met docenten op het internet. Nå er metoden min for å lære polsk å lytte til en podcast hver dag (på omtrent 30 minutter), hver dag, og jeg tar også to timer med privatundervisning med lærere på Internett hver uke. Agora, meu método para aprender polonês é ouvir um podcast por dia (de cerca de 30 minutos), todos os dias, e também faço duas horas de aulas particulares com professores pela Internet toda semana. Artık Lehçe öğrenme yöntemim, her gün (yaklaşık 30 dakika) bir podcast dinlemek ve ayrıca her hafta internet üzerinde öğretmenlerle iki saat birebir ders almak. Тепер моя методика вивчення польської мови полягає в тому, щоб слухати подкаст щодня (близько 30 хвилин), кожного дня, і я також беру два години приватних уроків з викладачами в Інтернеті кожного тижня. 现在，我学习波兰语的方法是每天听一个播客（大约30分钟），每天都听，我每周还和网上的老师上两个小时的私人课。 Sekarang, metode saya untuk belajar bahasa Polandia adalah mendengarkan podcast setiap hari (sekitar 30 menit), setiap hari, dan saya juga mengambil dua jam pelajaran privat dengan guru di Internet setiap minggu. Теперь моя методика изучения польского языка заключается в том, чтобы слушать подкаст каждый день (примерно по 30 минут), каждый день, и я также беру два часа частных уроков с преподавателями в Интернете каждую неделю. Grâce à ça, j'ai fait des progrès vraiment très rapides et surtout des progrès durables. ||||||||||||||kalıcı Dankzij|aan|dat|ik heb|gemaakt|enige|vooruitgang|echt|zeer|snel|en|vooral|enige|vooruitgangen|duurzaam Gracias|a|eso|he|hecho|unos|progresos|realmente|muy|rápidos|y|sobre todo|unos|progresos|duraderos благодаря|этому|это|я сделал|сделал|некоторые|успехи|действительно|очень|быстрые|и|особенно|некоторые|успехи|устойчивые ||||||||||||||durables Graças|a|isso|eu|feito|alguns|progressos|realmente|muito|rápidos|e|sobretudo|alguns|progressos|duráveis ||||||||||||||trwałe بفضل|إلى|ذلك|لقد|قمت|بعض|تقدم|حقا|جدا|سريعة|و|خاصة|بعض|تقدم|مستدامة takket være|til|det|jeg har|gjort|noen|fremskritt|virkelig|veldig|raske|og|spesielt|noen|fremskritt|varige 덕분에|에|그것|나는|했다|몇몇|진전|정말|매우|빠른|그리고|특히|몇몇|진전|지속적인 berkat|kepada|itu|saya telah|membuat|beberapa|kemajuan|benar-benar|sangat|cepat|dan|terutama|beberapa|kemajuan|berkelanjutan Grazie|a|questo|ho|fatto|dei|progressi|veramente|molto|rapidi|e|soprattutto|dei|progressi|duraturi Dank|an|das|ich habe|gemacht|einige|Fortschritte|wirklich|sehr|schnell|und|vor allem|einige|Fortschritte|dauerhaft ||||||||||||||kestäviä ||||made|||||quick||especially||progress|durable 多亏|于|这个|我有|做过|一些|进步|真正|非常|快速|和|尤其|一些|进步|持久的 Завдяки|до|цьому|я|зробив|деякі|успіхи|справді|дуже|швидкі|і|особливо|деякі|успіхи|стійкі بفضل ذلك، حققت تقدمًا سريعًا جدًا وخاصة تقدمًا مستدامًا. Dank dessen habe ich wirklich sehr schnelle Fortschritte gemacht und vor allem nachhaltige Fortschritte. Thanks to that, I made progress very quickly and especially sustainable progress. Gracias a eso, he hecho progresos realmente muy rápidos y sobre todo progresos duraderos. Grazie a questo, ho fatto progressi davvero molto rapidi e soprattutto progressi duraturi. これのおかげで、私は本当にとても速い進歩を遂げ、特に持続的な進歩を遂げました。 그 덕분에 나는 정말 빠른 속도로, 특히 지속적인 발전을 이루었습니다. Dankzij dit heb ik echt heel snelle vooruitgang geboekt en vooral duurzame vooruitgang. Takket være dette har jeg gjort virkelig raske fremskritt, og spesielt varige fremskritt. Graças a isso, fiz progressos realmente muito rápidos e, acima de tudo, progressos duradouros. Bunun sayesinde gerçekten çok hızlı ve özellikle de kalıcı ilerlemeler kaydettim. Завдяки цьому я досягнув справді дуже швидкого прогресу, а особливо стійкого прогресу. 多亏了这个，我的进步真的非常快，尤其是持久的进步。 Berkat itu, saya telah membuat kemajuan yang sangat cepat dan terutama kemajuan yang berkelanjutan. Благодаря этому я сделал действительно очень быстрые и, что особенно важно, устойчивые успехи. Maintenant, j'ai assez confiance en moi pour parler polonais avec les gens, c'est vraiment génial. Nu|ik heb|genoeg|vertrouwen|in|mij|om|te spreken|Pools|met|de|mensen|het is|echt|geweldig Ahora|tengo|bastante|confianza|en|mí|para|hablar|polaco|con|los|gente|es|realmente|genial теперь|я имею|достаточно|уверенности|в|себе|чтобы|говорить|по-польски|с|людьми|людьми|это|действительно|здорово Agora|eu tenho|bastante|confiança|em|mim|para|falar|polonês|com|as|pessoas|isso é|realmente|genial الآن|لدي|بما فيه الكفاية|ثقة|في|نفسي|من أجل|التحدث|البولندية|مع|الناس||إنه|حقًا|رائع nå|jeg har|ganske|tillit|til|meg|for|å snakke|polsk|med|folk|mennesker|det er|virkelig|fantastisk 이제|나는|충분히|자신감|에|나|~하기 위해|말하다|폴란드어|~와|그|사람들|그것은|정말|멋져요 sekarang|saya punya|cukup|percaya|pada|diri saya|untuk|berbicara|bahasa Polandia|dengan|orang-orang|orang|itu|benar-benar|hebat Adesso|ho|abbastanza|fiducia|in|me stesso|per|parlare|polacco|con|le|persone|è|davvero|fantastico Jetzt|ich habe|ziemlich|Vertrauen|in|mich|um|sprechen|Polnisch|mit|den|Leuten|es ist|wirklich|genial Now||enough|confidence||me|||Polish|||people|||great 现在|我有|足够|自信|在|我自己|为了|说|波兰语|和|这些|人们|这真是|真|很棒 Тепер|я маю|досить|впевненості|в|мені|щоб|говорити|польською|з|тими|людьми|це|справді|чудово الآن، لدي ثقة كافية بنفسي للتحدث باللغة البولندية مع الناس، وهذا رائع حقًا. Jetzt habe ich genug Selbstvertrauen, um Polnisch mit den Leuten zu sprechen, das ist wirklich großartig. Now I have enough confidence to speak Polish with people, it's really great. Ahora, tengo suficiente confianza en mí mismo para hablar polaco con la gente, es realmente genial. Ora, ho abbastanza fiducia in me stesso per parlare polacco con le persone, è davvero fantastico. 今では、人とポーランド語で話す自信が十分にあります。本当に素晴らしいです。 이제 나는 사람들과 폴란드어로 대화할 수 있을 만큼 자신감이 생겼고, 정말 멋집니다. Nu heb ik genoeg zelfvertrouwen om Pools te spreken met mensen, dat is echt geweldig. Nå har jeg nok selvtillit til å snakke polsk med folk, det er virkelig flott. Agora, tenho confiança suficiente para falar polonês com as pessoas, é realmente incrível. Şimdi, insanlarla Lehçe konuşmak için kendime yeterince güvenim var, bu gerçekten harika. Тепер я досить впевнений у собі, щоб говорити польською з людьми, це справді чудово. 现在，我对自己有足够的信心可以和人们用波兰语交流，这真的很棒。 Sekarang, saya cukup percaya diri untuk berbicara bahasa Polandia dengan orang-orang, itu benar-benar hebat. Теперь я достаточно уверен в себе, чтобы говорить по-польски с людьми, это действительно здорово.

À ce moment-là, j'avais aussi commencé à donner des cours à l'Institut français de Varsovie. O||||||||||||||| Op|dit|||ik had|ook|begonnen|met|geven|de|lessen|aan|het Instituut|Frans|van|Warschau En|ese|||había|también|comenzado|a|dar|unos|clases|en|el Instituto|francés|de|Varsovia в|этот|||я имел|тоже|начал|к|давать|курсы|курсы|в|Институт|французский|в|Варшаве À|este|||eu|também|começado|a|dar|de|aulas|no|o Instituto|francês|de|Varsóvia في|تلك|||كنت|أيضًا|بدأت|في|إعطاء|الدروس||في|المعهد|الفرنسي|في|وارسو på|dette|tidspunkt|der|jeg hadde|også|begynt|å|å gi|kurs|klasser|på|instituttet|franske|i|Warszawa 그|이|||나는 가졌었다|또한|시작했다|에|가르치다|몇몇|수업|에|그 기관|프랑스어|의|바르샤바 pada|saat|||saya sudah punya|juga|mulai|untuk|memberikan|kursus|pelajaran|di|Institut|Prancis|di|Warsawa A|questo|||avevo|anche|iniziato|a|dare|dei|corsi|all'||francese|di|Varsavia Zu|diesem|||ich hatte|auch|begonnen|zu|geben|einige|Kurse|an|das Institut|französisch|von|Warschau |this|moment||I had||started||give||||the Institute|||Warsaw 在|这个|||我开始|也|开始|去|教|一些|课程|在|学院|法语|在|华沙 У|цей|||я мав|також|почав|в|давати|деякі|курси|в|Інститут|французький|у|Варшаві في ذلك الوقت، كنت قد بدأت أيضًا في إعطاء دروس في المعهد الفرنسي في وارسو. Zu diesem Zeitpunkt hatte ich auch begonnen, Kurse am Französischen Institut in Warschau zu geben. At that time, I had also started teaching at the French Institute in Warsaw. En ese momento, también había comenzado a dar clases en el Instituto Francés de Varsovia. A quel punto, avevo anche iniziato a dare lezioni all'Istituto francese di Varsavia. その時、私はワルシャワのフランス文化センターで授業を始めたところでした。 그때 나는 바르샤바의 프랑스 문화원에서 수업을 시작하기도 했습니다. Op dat moment was ik ook begonnen met lesgeven aan het Franse Instituut in Warschau. På det tidspunktet hadde jeg også begynt å gi kurs ved det franske instituttet i Warszawa. Naquela época, eu também tinha começado a dar aulas no Instituto Francês de Varsóvia. O sırada, Varşova'daki Fransız Enstitüsü'nde ders vermeye başlamıştım. На той момент я також почав давати уроки в Французькому інституті у Варшаві. 那时，我也开始在华沙的法语学院授课。 Pada saat itu, saya juga mulai memberikan kursus di Institut Prancis di Warsawa. В то время я также начал давать уроки в Французском институте в Варшаве. Et j'avais beaucoup d'élèves intermédiaires pour lesquels je cherchais un podcast similaire à Real Polish (mais en français) et malheureusement, je trouvais pas d'équivalent. |||||||||||||||||||||||eşdeğer En|ik had|veel|van leerlingen|intermediairs|voor||ik|zocht|een|podcast|vergelijkbaar|aan|Real|Pools|(maar|in|het Frans)|en|helaas|ik|vond|niet|een equivalent Y|tenía|muchos|de alumnos|intermedios|para|los cuales|yo|buscaba|un|podcast|similar|a|Real|Polish|(pero|en|francés)|y|desafortunadamente|yo|encontraba|no|de equivalente и|я имел|много|учеников|промежуточного уровня|для|которых|я|искал|подкаст|подкаст|похожий|на|Real|Polish|но|на|французском|и|к сожалению|я|находил|не|аналог |||||||||||||||||||||||同等のもの E|eu|muitos|de alunos|intermediários|para|os quais|eu|procurava|um|podcast|semelhante|a|Real|Polish|(mas|em|francês)|e|infelizmente|eu|encontrava|não|de equivalente ||||średniozaawans||których||szukałem|||||||||||||||odpowiednik و|كنت|الكثير|من الطلاب|المتوسطين|من أجل|الذين|أنا|كنت أبحث|بودكاست||مشابه|لـ|ريل|بوليش|لكن|باللغة|الفرنسية|و|للأسف|أنا|كنت أجد|لا|مكافئ og|jeg hadde|mange|elever|mellomnivå|for|som|jeg|lette etter|en|podcast|lignende|til|Real|Polish||på|fransk||dessverre|jeg|fant|ikke|noe ekvivalent 그리고|나는 가졌었다|많은|학생들|중급|위해|그들|나는|찾고 있었다|하나의|팟캐스트|유사한|에|리얼|폴란드어|(하지만|에|프랑스어)|그리고|불행히도|나는|찾았다|않다|동등한 것 dan|saya sudah punya|banyak|siswa|menengah|untuk|yang|saya|mencari|sebuah|podcast|mirip|dengan|Real|Polish|tetapi|dalam|bahasa Prancis|dan|sayangnya|saya|tidak menemukan|tidak|padanan E|avevo|molti|di studenti|intermedi|per|i quali|io|cercavo|un|podcast|simile|a|Real|Polish|(ma|in|francese)|e|sfortunatamente|io|trovavo|non|di equivalente Und|ich hatte|viele|Schüler|auf mittlerem Niveau|für|die|ich|suchte|einen|Podcast|ähnlich|zu|Real|Polnisch|(aber|auf|Französisch)|und|leider|ich|fand|kein|Äquivalent |I had|a lot|of students|intermediate|to|whom|I|was looking|||similar||real|Polish|||||unfortunately||found|not|equivalent 而且|我有|很多|学生|中级|为了|他们|我|寻找|一个|播客|类似|于|真实|波兰语|但是|用|法语|而且|不幸的是|我|找到|不|等价物 І|я мав|багато|учнів|середнього рівня|для|яких|я|шукав|один|подкаст|подібний|до|Реального|Польської|(але|французькою|французькою|і|на жаль|я|знаходив|не|еквівалент وكان لدي الكثير من الطلاب المتوسطين الذين كنت أبحث لهم عن بودكاست مشابه لـ Real Polish (لكن باللغة الفرنسية) وللأسف، لم أجد ما يعادل ذلك. Und ich hatte viele Mittelstufenschüler, für die ich einen ähnlichen Podcast wie Real Polish (aber auf Französisch) suchte und leider fand ich kein Äquivalent. And I had a lot of intermediate students for whom I was looking for a podcast similar to Real Polish (but in French) and unfortunately I could not find an equivalent. Y tenía muchos alumnos intermedios para los cuales buscaba un podcast similar a Real Polish (pero en francés) y, desafortunadamente, no encontraba un equivalente. E avevo molti studenti intermedi per i quali cercavo un podcast simile a Real Polish (ma in francese) e purtroppo, non trovavo un equivalente. そして、私はリアルポーランド語と似たようなポッドキャストを探している多くの中級の生徒がいました（しかしフランス語で）。残念ながら、私は同等のものを見つけることができませんでした。 그리고 나는 리얼 폴란드어와 비슷한 팟캐스트를 찾고 있었던 중급 학생들이 많았는데, 불행히도 그에 상응하는 것을 찾지 못했습니다. En ik had veel intermediate leerlingen voor wie ik een podcast zocht die vergelijkbaar was met Real Polish (maar dan in het Frans) en helaas vond ik geen gelijkwaardig alternatief. Og jeg hadde mange mellomnivåelever som jeg lette etter en podcast som lignet på Real Polish (men på fransk), og dessverre fant jeg ikke noe tilsvarende. E eu tinha muitos alunos intermediários para os quais eu procurava um podcast semelhante ao Real Polish (mas em francês) e, infelizmente, não encontrava equivalente. Ve Real Polish'e (ama Fransızca olarak) benzer bir podcast aradığım birçok orta seviye öğrencim vardı, ama ne yazık ki eşdeğerini bulamadım. І в мене було багато учнів середнього рівня, для яких я шукав подкаст, подібний до Real Polish (але французькою), і, на жаль, я не знаходив еквіваленту. 我有很多中级学生，我为他们寻找类似于Real Polish（但用法语）的播客，但不幸的是，我找不到等价的。 Dan saya memiliki banyak siswa tingkat menengah yang saya cari podcast yang mirip dengan Real Polish (tapi dalam bahasa Prancis) dan sayangnya, saya tidak menemukan yang setara. И у меня было много учеников среднего уровня, для которых я искал подкаст, похожий на Real Polish (но на французском), и, к сожалению, я не нашел эквивалента. Il y avait d'autres podcasts, mais ces podcasts parlaient seulement de grammaire. Er|daar|had|andere|podcasts|maar|deze|podcasts|spraken|alleen|over|grammatica (no traduce)|había|(no traduce)|otros|podcasts|pero|esos|podcasts|hablaban|solo|de|gramática это|есть|было|другие|подкасты|но|эти|подкасты|говорили|только|о|грамматике (pronome pessoal)|(advérbio locativo)|havia|outros|podcasts|mas|esses|podcasts|falavam|somente|de|gramática ||||||||mówiły||| هناك|يوجد|كان|أخرى|بودكاستات|لكن|هذه|البودكاستات|كانت تتحدث|فقط|عن|القواعد det|er|var|andre|podcaster||disse|podcaster|snakket|bare|om|grammatikk 그것은|존재했다|있었다|다른|팟캐스트들|그러나|이|팟캐스트들|이야기했다|단지|에 대한|문법 ada|di|ada|lain|podcast|tetapi|podcast ini||berbicara|hanya|tentang|tata bahasa (non tradotto)|(non tradotto)|aveva|altri|podcast|ma|questi|podcast|parlavano|solo|di|grammatica Es|(verbo auxiliar)|hatte|andere|Podcasts|aber|diese|Podcasts|sprachen|nur|über|Grammatik ||had|other|podcasts||these||spoke|||grammar 它|有|有|其他|播客|但是|这些|播客|说|只|关于|语法 Це|було|мав|інші|подкасти|але|ці|подкасти|говорили|тільки|про|граматику كانت هناك بودكاستات أخرى، لكن هذه البودكاستات كانت تتحدث فقط عن القواعد. Es gab andere Podcasts, aber diese Podcasts sprachen nur über Grammatik. There were other podcasts, but those podcasts were just about grammar. Había otros podcasts, pero esos podcasts solo hablaban de gramática. C'erano altri podcast, ma questi podcast parlavano solo di grammatica. 他のポッドキャストもありましたが、それらのポッドキャストは文法の話だけをしていました。 다른 팟캐스트도 있었지만, 그 팟캐스트들은 오직 문법에 대해서만 이야기했습니다. Er waren andere podcasts, maar die podcasts spraken alleen over grammatica. Det fantes andre podcaster, men disse podcastene handlet bare om grammatikk. Havia outros podcasts, mas esses podcasts falavam apenas sobre gramática. Başka podcastler de vardı, ama bu podcastler sadece dilbilgisi hakkında konuşuyordu. Були й інші подкасти, але ці подкасти говорили лише про граматику. 还有其他播客，但这些播客只讲语法。 Ada podcast lain, tetapi podcast tersebut hanya membahas tentang tata bahasa. Были другие подкасты, но эти подкасты говорили только о грамматике. Donc j'ai décidé de faire mon propre podcast pour mes élèves. så|jeg har|bestemt|å|lage|min|egen|podcast|for|mine|elever значит|я|решил|сделать|делать|мой|собственный|подкаст|для|моих|учеников jadi|saya telah|memutuskan|untuk|membuat|podcast saya|sendiri||untuk|siswa saya|siswa لذا قررت أن أعمل بودكاست خاص بي لطلابي. Also habe ich beschlossen, meinen eigenen Podcast für meine Schüler zu machen. So I decided to make my own podcast for my students. Así que decidí hacer mi propio podcast para mis alumnos. Quindi ho deciso di fare il mio podcast per i miei studenti. だから、私は自分の生徒のために自分のポッドキャストを作ることに決めました。 그래서 저는 제 학생들을 위해 제 자신의 팟캐스트를 만들기로 결정했습니다. Dus ik heb besloten om mijn eigen podcast te maken voor mijn leerlingen. Så jeg har bestemt meg for å lage min egen podcast for elevene mine. Então eu decidi fazer meu próprio podcast para meus alunos. Bu yüzden kendi podcastimi öğrencilerim için yapmaya karar verdim. Тому я вирішив зробити свій власний подкаст для своїх учнів. 所以我决定为我的学生做自己的播客。 Jadi saya memutuskan untuk membuat podcast saya sendiri untuk siswa-siswa saya. Итак, я решил сделать свой собственный подкаст для своих учеников. C'est un podcast qui est inspiré de celui de Piotr, mais les sujets sont complètement différents parce que ce sont des sujets, évidemment, que moi j'ai choisis, des sujets qui m'intéressent. det er|en|podcast|som|er|inspirert|av|den|til|Piotr|men|emne|temaer|er|helt|forskjellige||som|||noen|temaer||||||||som|interesserer meg это|подкаст|подкаст|который|является|вдохновлённым|от|тот|подкаст|Петра|но|темы|темы|являются|совершенно|разными||что|||темы|темы||||||||которые|мне интересны itu adalah|podcast|podcast|yang|adalah|terinspirasi|dari|yang|dari|Piotr|tetapi|topik|topik|adalah|sepenuhnya|berbeda||bahwa|||topik|topik||||||||yang|menarik bagi saya إنه بودكاست مستوحى من بودكاست بيتر، لكن المواضيع مختلفة تمامًا لأنها مواضيع، بالطبع، اخترتها أنا، مواضيع تهمني. Es ist ein Podcast, der von dem von Piotr inspiriert ist, aber die Themen sind völlig anders, weil es Themen sind, die ich natürlich ausgewählt habe, Themen, die mich interessieren. It's a podcast that is inspired by Piotr's, but the subjects are completely different because these are subjects, of course, that I have chosen, subjects that interest me. Es un podcast que está inspirado en el de Piotr, pero los temas son completamente diferentes porque son temas, obviamente, que yo he elegido, temas que me interesan. È un podcast ispirato a quello di Piotr, ma gli argomenti sono completamente diversi perché sono argomenti, ovviamente, che ho scelto io, argomenti che mi interessano. これはピオトルのポッドキャストにインスパイアされたもので、テーマは全く異なります。なぜなら、それは明らかに私が選んだテーマであり、私が興味を持っているテーマだからです。 이 팟캐스트는 피오트르의 팟캐스트에서 영감을 받았지만, 주제는 완전히 다릅니다. 왜냐하면 그것들은 분명히 제가 선택한 주제들, 즉 제가 관심 있는 주제들이기 때문입니다. Het is een podcast die geïnspireerd is op die van Piotr, maar de onderwerpen zijn volledig anders omdat het onderwerpen zijn die ik, uiteraard, heb gekozen, onderwerpen die mij interesseren. Det er en podcast som er inspirert av Piotr sin, men temaene er helt forskjellige fordi det er temaer som jeg har valgt, temaer som interesserer meg. É um podcast que é inspirado no de Piotr, mas os temas são completamente diferentes porque são temas, obviamente, que eu escolhi, temas que me interessam. Bu, Piotr'un podcastinden ilham alan bir podcast, ama konular tamamen farklı çünkü bunlar, açıkça söylemek gerekirse, benim seçtiğim ve ilgimi çeken konular. Це подкаст, який натхненний подкастом Пйотра, але теми абсолютно різні, тому що це теми, очевидно, які я вибрав, теми, які мене цікавлять. 这是一个受到皮奥特播客启发的播客，但主题完全不同，因为这些主题显然是我选择的，是我感兴趣的主题。 Ini adalah podcast yang terinspirasi dari podcast Piotr, tetapi topiknya benar-benar berbeda karena ini adalah topik yang, jelas, saya pilih, topik yang menarik bagi saya. Это подкаст, вдохновленный подкастом Пиотра, но темы совершенно разные, потому что это темы, которые я выбрал, темы, которые меня интересуют. C'est la touche personnelle que j'ajoute à ce podcast. |||||加えます||| это|тот|штрих|личный|который|я добавляю|в|этот|подкаст det er|den|touch|personlige|som|jeg legger til|til|denne|podcast itu adalah|sentuhan|sentuhan|pribadi|yang|saya tambahkan|ke|podcast ini|podcast ||button|||||| هذه هي اللمسة الشخصية التي أضيفها إلى هذا البودكاست. Das ist die persönliche Note, die ich diesem Podcast hinzufüge. This is the personal touch that I add to this podcast. Esa es la toque personal que añado a este podcast. È il tocco personale che aggiungo a questo podcast. これが私がこのポッドキャストに加えた個人的な要素です。 이것이 제가 이 팟캐스트에 추가하는 개인적인 터치입니다. Het is de persoonlijke touch die ik aan deze podcast toevoeg. Det er den personlige touchen jeg legger til denne podcasten. É o toque pessoal que eu adiciono a este podcast. Bu podcast'e eklediğim kişisel dokunuş. Це особистий штрих, який я додаю до цього подкасту. 这是我为这个播客添加的个人风格。 Ini adalah sentuhan pribadi yang saya tambahkan ke podcast ini. Это тот личный штрих, который я добавляю в этот подкаст. Et comme je l'ai dit dans le tout premier épisode, le principe, la méthode de ce podcast, c'est de suivre les théories du professeur Stephen Krashen qui parle de l'acquisition naturelle de la langue. |||||||||||||||||||||||||||||習得|||| и|как|я|его|сказал|в|тот|самый|первый|эпизод||||метод|этого|этот|подкаст|это|следовать|следовать|теории|теории|профессора|профессор|Стивена|Крашена|который|говорит|об|приобретении|естественной||| og|som|jeg|jeg har|sagt|i|den|allerede|første|episode|prinsippet|prinsipp|metoden|metode|til|denne|podcast|det er|å|følge|teoriene|teorier|til|professor|Stephen|Krashen|som|snakker|om|ervervelse|naturlige|av|språket|språk dan|seperti|saya|itu telah|katakan|di|episode|pertama|pertama|episode|prinsip|prinsip|metode|metode|dari|podcast|podcast|itu adalah|untuk|mengikuti|teori|teori|dari|profesor|Stephen|Krashen|yang|berbicara|tentang|akuisisi|alami|dari|bahasa|bahasa ||||||||||||||||||||||||Stephen|Krashen|||||||| |||||||||||||||||||||||||||||acquisition|||| وكما قلت في الحلقة الأولى، المبدأ، طريقة هذا البودكاست، هي اتباع نظريات الأستاذ ستيفن كراشين الذي يتحدث عن الاكتساب الطبيعي للغة. Und wie ich im allerersten Episode gesagt habe, ist das Prinzip, die Methode dieses Podcasts, die Theorien von Professor Stephen Krashen zu folgen, der über den natürlichen Spracherwerb spricht. And as I said in the very first episode, the principle, the method of this podcast, is to follow the theories of Professor Stephen Krashen who talks about natural language acquisition. Y como dije en el primer episodio, el principio, el método de este podcast, es seguir las teorías del profesor Stephen Krashen que habla de la adquisición natural del idioma. E come ho detto nel primissimo episodio, il principio, il metodo di questo podcast, è di seguire le teorie del professor Stephen Krashen che parla dell'acquisizione naturale della lingua. そして、最初のエピソードで言ったように、このポッドキャストの原則、方法は、言語の自然な習得について話すスティーブン・クラッシェン教授の理論に従うことです。 그리고 제가 첫 번째 에피소드에서 말했듯이, 이 팟캐스트의 원칙, 방법은 스티븐 크라센 교수의 자연 언어 습득 이론을 따르는 것입니다. En zoals ik in de allereerste aflevering heb gezegd, is het principe, de methode van deze podcast, om de theorieën van professor Stephen Krashen te volgen die spreekt over de natuurlijke verwerving van de taal. Og som jeg sa i den aller første episoden, prinsippet, metoden for denne podcasten, er å følge teoriene til professor Stephen Krashen som snakker om naturlig språklæring. E como eu disse no primeiro episódio, o princípio, o método deste podcast, é seguir as teorias do professor Stephen Krashen que fala sobre a aquisição natural da língua. Ve ilk bölümde söylediğim gibi, bu podcast'in prensibi, yöntemi, doğal dil edinimi üzerine konuşan Profesör Stephen Krashen'in teorilerini takip etmektir. І як я вже сказав у самому першому епізоді, принцип, метод цього подкасту полягає в тому, щоб слідувати теоріям професора Стівена Крашена, який говорить про природне засвоєння мови. 正如我在第一集所说的，这个播客的原则和方法是遵循斯蒂芬·克拉申教授的理论，他谈到了语言的自然习得。 Dan seperti yang saya katakan di episode pertama, prinsip, metode dari podcast ini adalah mengikuti teori profesor Stephen Krashen yang berbicara tentang akuisisi bahasa secara alami. И как я сказал в самом первом эпизоде, принцип, метод этого подкаста заключается в том, чтобы следовать теориям профессора Стивена Крашена, который говорит о естественном приобретении языка. Donc j'essaye de vous proposer des choses intéressantes et accessibles qui vont vous permettre de progresser tout en prenant du plaisir. Dus|ik probeer|u|u||||||toegankelijk||||toestaan|om|vooruit te komen|alles|terwijl|neemt|van|plezier Entonces|intento|de|usted|proponer|unas|cosas|interesantes|y|accesibles|que|van|usted|permitir|de|progresar|todo|en|tomando|del|placer значит|я пытаюсь|предложить|вам|предложить|некоторые|вещи|интересные|и|доступные|которые|будут|вам|позволить||прогрессировать|всё|в|получая|удовольствие|удовольствие Então|eu tento|a|você|propor|algumas|coisas|interessantes|e|acessíveis|que|vão|você|permitir|a|progredir|tudo|enquanto|tomando|de|prazer ||||||||||||||||||biorąc|| لذلك|أحاول|أن|لكم|أقدم|بعض|أشياء|مثيرة للاهتمام|و|متاحة|التي|سوف|لكم|تسمح|أن|تتقدم|كل|أثناء|أخذ|من|متعة så|jeg prøver|å|dere|foreslå|noen|ting|interessante|og|tilgjengelige|som|vil|dere|tillate|å|utvikle seg|alt|mens|tar|glede|glede 그래서|나는 시도해요|~을|당신에게|제안하다|몇 가지|것들|흥미로운|그리고|접근 가능한|그것들이|~할 것이다|당신을|허락하다|~을|발전하다|모든|~하면서|즐기면서|~의|즐거움 jadi|saya mencoba|untuk|anda|menawarkan|beberapa|hal|menarik|dan|dapat diakses|yang|akan|anda|memungkinkan|untuk|berkembang|semua|sambil|mengambil|dari|kesenangan Quindi|io cerco|di|a voi|proporre|delle|cose|interessanti|e|accessibili|che|vi||permettere|di|progredire|tutto|mentre|prendendo|del|piacere Also|ich versuche|zu|Ihnen|anzubieten|einige|Dinge|interessante|und|zugänglich|die|werden|Ihnen|ermöglichen|zu|Fortschritte zu machen|alles|dabei|mit|Freude|Freude |I try|||propose|||||accessible||will||allow||progress|all|while|taking||pleasure 所以|我尝试|去|你们|提供|一些|东西|有趣的|和|可接近的|这|将要|你们|允许|去|进步|一切|在|享受|一些|乐趣 Отже|я намагаюся|вам|вам|запропонувати|деякі|речі|цікаві|і|доступні|які|будуть|вам|дозволити|вам|прогресувати|все|в|отримуючи|задоволення|задоволення لذا أحاول أن أقدم لكم أشياء مثيرة ومتاحة ستساعدكم على التقدم مع الاستمتاع. Snažím se vám tedy nabízet zajímavé a dostupné věci, které vám umožní postupovat a přitom se bavit. Also versuche ich, Ihnen interessante und zugängliche Dinge anzubieten, die es Ihnen ermöglichen, Fortschritte zu machen und dabei Freude zu haben. So I try to offer you interesting and accessible things that will allow you to progress while having fun. Así que trato de ofrecerles cosas interesantes y accesibles que les permitirán progresar mientras disfrutan. Quindi cerco di proporvi cose interessanti e accessibili che vi permetteranno di progredire divertendovi. だから、私は皆さんが楽しみながら進歩できるような、興味深くアクセスしやすいものを提案しようとしています。 그래서 저는 여러분이 즐기면서 발전할 수 있도록 흥미롭고 접근 가능한 것들을 제안하려고 노력하고 있습니다. Dus ik probeer je interessante en toegankelijke dingen aan te bieden die je in staat stellen om vooruitgang te boeken terwijl je plezier hebt. Så jeg prøver å tilby dere interessante og tilgjengelige ting som vil gjøre det mulig for dere å utvikle dere samtidig som dere har det gøy. Então eu tento lhe oferecer coisas interessantes e acessíveis que vão permitir que você progrida enquanto se diverte. Yani, size ilginç ve erişilebilir şeyler sunmaya çalışıyorum ki bu da sizlerin zevk alarak ilerlemenizi sağlasın. Отже, я намагаюся запропонувати вам цікаві та доступні речі, які дозволять вам прогресувати, отримуючи задоволення. 所以我尝试为你们提供一些有趣且易于接触的东西，这将使你们在享受的同时进步。 Jadi saya mencoba untuk menawarkan hal-hal yang menarik dan dapat diakses yang akan memungkinkan Anda untuk berkembang sambil menikmati. Поэтому я стараюсь предложить вам интересные и доступные вещи, которые позволят вам развиваться, получая при этом удовольствие.

SENT_CWT:AFkKFwvL=7.07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.69 SENT_CWT:AFkKFwvL=8.87 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.55 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.66 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.09 SENT_CWT:AFkKFwvL=31.47 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.62 SENT_CWT:AFkKFwvL=95.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.73 SENT_CWT:AFkKFwvL=27.91 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=14.24 SENT_CWT:AFkKFwvL=8.53 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=26.64 PAR_CWT:AvJ9dfk5=12.07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.57 PAR_CWT:AvJ9dfk5=28.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.57 PAR_CWT:B7ebVoGS=44.64 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.87 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.49 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.21 PAR_CWT:B7ebVoGS=43.38 de:AFkKFwvL it:AFkKFwvL uk:AFkKFwvL ko:AFkKFwvL pt:AFkKFwvL es:AFkKFwvL nl:AFkKFwvL zh-cn:AvJ9dfk5 ar:AvJ9dfk5 no:B7ebVoGS id:B7ebVoGS ru:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=52 err=1.92%) translation(all=101 err=0.00%) cwt(all=1928 err=20.28%)