#18 - Faut-il avoir peur d'Uber ?
||||d'Uber
must|it|have|fear|of Uber
||||von Uber
||||Uber
bisogna|||paura|di Uber
||||优步
||||Uberista
||||de Uber
必要ですか|それは|持つ|恐れる|ウーバーの
18 - هل يجب أن نخاف من أوبر؟
#18 - Sollten wir uns vor Uber fürchten?
#18 - Should we be afraid of Uber?
#18 - ¿Debemos temer a Uber?
#18 - Dobbiamo avere paura di Uber?
#第18回「Uberを怖がるべきか?
#18위 - Uber를 두려워해야 할까요?
#18 - Moeten we bang zijn voor Uber?
#18 - Czy powinniśmy bać się Ubera?
#18 - Devemos ter medo da Uber?
#18 - Стоит ли нам бояться Uber?
#18 - Ska vi vara rädda för Uber?
#18 - Uber'den korkmalı mıyız?
#18 - Чи варто боятися Uber?
#18 - 我们应该害怕 Uber 吗?
#18 - 我們應該害怕 Uber 嗎?
Salut tout le monde et bienvenue pour ce 18ème épisode du Cottongue Podcast.
大家好||||||||||||
مرحبا||||||||||||
|everyone|the|everyone||||||||Cottongue|
こんにちは|||||ようこそ||||||コットンタンポッドキャスト|
مرحبًا بالجميع ومرحبًا بكم في هذه الحلقة الثامنة عشرة من Cottongue Podcast.
Hallo zusammen und willkommen zu dieser 18. Folge des Cottongue-Podcasts.
Hi everyone and welcome to this 18th episode of the Cottongue Podcast.
Herkese merhaba ve Cottongue Podcast'in 18. bölümüne hoş geldiniz.
Alors quoi de neuf depuis la semaine dernière ?
|||Was gibt's Neues?||||
So|what|with|nine|since||week|last
それで|何|何か||以来|||先週
|||novità||||
Was ist neu seit letzter Woche?
So what's new since last week?
Então, o que há de novo desde a semana passada?
Peki geçen haftadan bu yana ne değişti?
Tout va bien chez vous ?
|||at home|
Alles gut zu Hause?
All is well at home ?
Evde her şey yolunda mı?
J'espère que oui et que vous avez le temps de faire du français même pendant les vacances.
||yes||||have||time||do|||even|during||
願っています||||||持っている||||||||||
Ich hoffe es und dass Sie auch in den Ferien Zeit haben, Französisch zu lernen.
I hope so and that you have time to practice French even during the holidays.
Umarım öyle olur ve tatillerde bile Fransızca pratik yapmak için zamanınız olur.
En tout cas si vous m'écoutez maintenant, ça veut dire que vous avez un peu de temps de libre.
|||||听我|||||||||||||
|all|case|||listen to me|now|it|||that||have|a||||of|free
|||||私の話を|今||||||||少し|||自由な時間|
||||||adesso||||||||||||
Auf jeden Fall, wenn Sie mir jetzt zuhören, bedeutet das, dass Sie etwas Freizeit haben.
In any case if you listen to me now, that means that you have some free time.
Her halükarda, şu anda beni dinliyorsanız, boş vaktiniz var demektir.
Et je suis très content que vous profitiez de ce temps libre pour écouter mon podcast.
|||||that||enjoy||||free||listen||
||||||vocês|aproveitem||||||||
|||||||davon profitieren||||||||
|||||||faydalanıyorsunuz||||||||
|||||||approfittiate||||||||
|||||||利用||||||||
|||||||利用している|||時間|自由な時間||||ポッドキャスト
|||||||korzystacie||||||||
ويسرني جدًا أن تستغل هذا الوقت الحر للاستماع إلى البودكاست الخاص بي.
Und ich freue mich sehr, dass du diese freie Zeit nutzt, um meinen Podcast zu hören.
And I'm very happy that you take advantage of this free time to listen to my podcast.
Cieszę się, że wykorzystujesz ten wolny czas na słuchanie mojego podcastu.
Bu boş zamanınızı podcast'imi dinleyerek değerlendirdiğiniz için çok mutluyum.
Ça me fait très plaisir de vous aider à améliorer votre compréhension du français.
|moi|||plaisir|||||||||
It||makes||pleasure|||to help||improve||||French
|||||||||||Verständnis||
||うれしい||嬉しいです|||||||理解力||
إنه لمن دواعي سروري أن أساعدك على تحسين فهمك للغة الفرنسية.
Es macht mir große Freude, Ihnen dabei zu helfen, Ihr Französischverständnis zu verbessern.
It gives me great pleasure to help you improve your understanding of French.
Fransızca anlayışınızı geliştirmenize yardımcı olmaktan çok memnun oldum.
D'ailleurs, n'oubliez pas que les transcriptions de tous mes podcasts sont sur mon site internet innerfrench.com.
d'ailleurs||||||||||||||||
Moreover|do not forget|not|||transcriptions||||podcasts||||||innerfrench|
Übrigens|vergessen|||||||||||||||
ちなみに|忘れないで||||||すべての|||||||||
|glöm inte|||||||||||||||
علاوة على ذلك، لا تنس أن النسخ الصوتية لجميع ملفات البودكاست الخاصة بي موجودة على موقع الويب الخاص بيInnerfrench.com.
Übrigens, vergessen Sie nicht, dass die Transkriptionen aller meiner Podcasts auf meiner Website innerfrench.com zu finden sind.
Besides, don't forget that the transcripts of all my podcasts are on my website innerfrench.com.
Bu arada, tüm podcastlerimin transkriptlerinin innerfrench.com sitesinde olduğunu unutmayın.
Pour y accéder, il faut juste s'enregistrer et c'est totalement gratuit.
||доступ получить||||||||
||accéder||||||||
|there|access||must||register||||free
Para||||||||||
||||||sich registrieren||||kostenlos
||åtkomst||||||||gratis
||||||registrarsi||||
||访问||||||||
||||||登録する||||
||uzyskać dostęp||||||||darmowe
للوصول إليه، عليك فقط التسجيل وهو مجاني تماما.
Um darauf zuzugreifen, müssen Sie sich nur registrieren und es ist völlig kostenlos.
To access it, you just need to register and it's completely free.
Oraya erişmek için sadece kaydolmanız gerekiyor ve bu tamamen ücretsizdir.
Je pense que c'est bien d'écouter une première fois le podcast sans la transcription, pour voir ce qu'on est capable de comprendre, et ensuite une deuxième fois avec la transcription s'il y a des choses que vous ne comprenez pas.
|||||||||||||Transkription||||||||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||capable||||then|||||||||||||||understand|
|||||聞くこと||最初の||||なしで|||ために|||私たちが||||理解する||その後||2回目||||書き起こし|||||こと||||理解できない|
||||||uma|||||||||||||||||||||||||||||||||
أعتقد أنه من الجيد الاستماع إلى البودكاست لأول مرة بدون النسخ، لمعرفة ما يمكنك فهمه، ثم مرة أخرى مع النسخ إذا كانت هناك أشياء لا تفهمها.
Ich finde es gut, den Podcast zum ersten Mal ohne Transkription zu hören, um zu sehen, was man versteht, und dann ein zweites Mal mit Transkription, wenn man Dinge nicht versteht.
I think it's good to listen to the podcast for the first time without the transcription, to see what you are able to understand, and then a second time with the transcription if there are things you don't understand. .
Bence podcast'i transkript olmadan bir kez dinleyip ne anlayabildiğinizi görmek ve anlamadığınız şeyler varsa transkript ile ikinci kez dinlemek iyi bir fikir.
En plus, vous pouvez aussi utiliser la transcription pour travailler votre prononciation, pour vous entraîner à bien prononcer les mots.
|||||use||||work on||pronunciation|to||train|||pronounce||
|||||使う||||||発音|||練習する|||発音する|その|
بالإضافة إلى ذلك، يمكنك أيضًا استخدام النسخ للعمل على نطقك، والتدرب على نطق الكلمات بشكل صحيح.
Darüber hinaus können Sie mit der Transkription auch an Ihrer Aussprache arbeiten, um die richtige Aussprache der Wörter zu üben.
In addition, you can also use the transcription to work on your pronunciation, to train yourself to pronounce words correctly.
Dahası, transkripsiyonu telaffuzunuz üzerinde çalışmak, kelimeleri doğru telaffuz etme alıştırması yapmak için de kullanabilirsiniz.
Je vous rappelle aussi qu'il y a une page Facebook InnerFrench sur laquelle je partage plein de choses intéressantes sur la culture française, les films, la musique, etc.
|you|remind|also|||||page|Facebook|InnerFrench||which||share|lots|||interesting|||culture|French|the|||music|etc
||lembro|||||||||||||muitas||||||||||||
||erinnere daran|||||||||||||||||||||||||
||||||||||||||||||||||||||musik|
||||||||||||||condivido|||||||||||||
||思い出させます|また|||||||インナーフレンチ|上に|||||||||||||映画|||
وأذكرك أيضًا بوجود صفحة Facebook InnerFrench التي أشارك فيها الكثير من الأشياء المثيرة للاهتمام حول الثقافة الفرنسية والأفلام والموسيقى وما إلى ذلك.
Ich erinnere Sie auch daran, dass es eine InnerFrench Facebook-Seite gibt, auf der ich viele interessante Dinge über die französische Kultur, Filme, Musik usw. teile.
I also remind you that there is an InnerFrench Facebook page on which I share many interesting things about French culture, films, music, etc.
Fransız kültürü, filmler, müzik vb. hakkında birçok ilginç şey paylaştığım InnerFrench adında bir Facebook sayfasının olduğunu hatırlatırım.
Donc si vous cherchez de l'inspiration, allez faire un tour sur ma page Facebook et je suis sûr que vous trouverez des choses qui vous plairont !
|||||inspiration|||||||||||||||trouverez|||||vous plairont
So|||search||inspiration||||tour||||Facebook||||sure|that||will find|||||will like
|||||||||||||||||||||||||vão agradar
|||suchen||die Inspiration|||||||||und|||||||||||gefallen werden
|||||inspiration||||||||||||||||||||kommer att gilla
|||||||||||mia||||||||||||||piaceranno
|||||灵感||||||||||||||||||||
|||||الإلهام||||||||||||||||||||
|||探している||インスピレーション||||||||||||||||||気に入るもの|あなたがた|気に入るでしょう
لذا، إذا كنت تبحث عن الإلهام، فألق نظرة على صفحتي على الفيسبوك وأنا متأكد من أنك ستجد الأشياء التي ستعجبك!
Wenn Sie also nach Inspiration suchen, werfen Sie einen Blick auf meine Facebook-Seite und ich bin sicher, Sie werden Dinge finden, die Ihnen gefallen werden!
So if you're looking for inspiration, take a look at my Facebook page and I'm sure you will find things you like!
Yani eğer ilham arıyorsanız, Facebook sayfama bir göz atın ve hoşunuza gidecek şeyler bulacağınızdan eminim!
Mais pour le moment, je vous propose de passer à notre sujet du jour.
|||||||предлагаю перейти к||||||
|||moment||you|propose|to|move|||||
لكن في الوقت الحالي، أقترح أن ننتقل إلى موضوعنا لهذا اليوم.
Aber vorerst schlage ich vor, dass Sie zu unserem Thema des Tages übergehen.
But for the moment, I suggest you move on to our topic of the day.
Ama şu anda, sizlere bugünkü konumuza geçmeyi öneriyorum.
J'imagine que vous connaissez tous l'entreprise Uber.
|||savez|||
|||know||the company|Uber
Ich stelle mir||||||
||||||Uber
||||||Uber
||||||优步
||||||Uber
|||知っている||企業|ウーバー
Ich nehme an, Sie kennen alle die Firma Uber.
I imagine you all know Uber.
Sanırım hepiniz Uber şirketini tanıyorsunuz.
Mais si, vous savez, c'est cette entreprise américaine qui a bouleversé le marché des taxis.
||||||||||изменила||||
|||savez|||||||révolutionné||secteur|des|taxis
|||know|||company||||upset||market||taxis
||||||||||revolucionou||||
||||||||||umgekrempelt||||Taxis
||||||||||sarsan||||
||||||||||störtat omk||||taxibilar
||||||||||sconvolto||||tassì
||||||||||||||出租车
||あなたたち||それは||企業||||変えた||||タクシー業界
لكن نعم ، كما تعلمون ، هذه الشركة الأمريكية هي التي قلبت سوق سيارات الأجرة رأساً على عقب.
Aber ja, wissen Sie, es war dieses amerikanische Unternehmen, das den Taximarkt auf den Kopf gestellt hat.
But if, you know, it was this American company that turned the taxi market upside down.
Ama evet, biliyorsunuz, bu taksi pazarını altüst eden o Amerikan şirketi.
« Bouleverser » ça signifie « changer totalement quelque chose, le modifier radicalement ».
Changer radicalement|||||||||
upset||means||completely||thing||modify|radically
Revolucionar|||||||||
Völlig verändern||||||||verändern|
||||||||değiştirmek|
||||||||改变|
一変させる|||変える|||物事|||
"التعطيل" يعني "تغيير شيء ما بشكل كامل، أو تعديله بشكل جذري".
„To upset“ bedeutet „etwas komplett verändern, radikal modifizieren“.
“Upset” means “totally change something, radically modify it”.
« Altüst etmek » tamamen bir şeyi değiştirmek, köklü bir şekilde modifiye etmek anlamına geliyor.
Alors oui, c'est une entreprise américaine mais on prononce le nom à la française « Uber » et pas « Uber ».
||||||||||||||Uber|||
||||company|American|||pronounce||name|||French|Uber||not|Uber
|||||amerikanisch|||spricht||||||Uber|||
||||||||uttalar|||||||||
||||||||发音|||||||||
||||企業||||発音します|||||||||
إذن نعم، إنها شركة أمريكية ولكننا ننطق الاسم بالفرنسية "Uber" وليس "Uber".
Also ja, es ist ein amerikanisches Unternehmen, aber wir sprechen den französischen Namen „Uber“ und nicht „Uber“ aus.
So yes, it is an American company but we pronounce the French name "Uber" and not "Uber".
Evet, bu bir Amerikan şirketi, ancak adı Fransızca 'Uber' olarak telaffuz ediliyor, 'Uber' değil.
Je sais que c'est très drôle pour nos amis anglophones.
|||||||||讲英语的朋友
||dass|||||||anglophone
|know||||funny||||English-speaking
|||||||nos amis||anglophones
|||||||||anglofoni
Ich weiß, es ist sehr lustig für unsere anglophonen Freunde.
I know it's very funny for our English-speaking friends.
İngilizce konuşan arkadaşlarımız için çok komik olduğunu biliyorum.
Personnellement j'ai commencé à utiliser Uber il y a quelques années.
|||||||||几年前|
Pour ma part||||||||||
||started||||||||
Ich persönlich habe vor einigen Jahren angefangen, Uber zu nutzen.
Personally I started using Uber a few years ago.
Kişisel olarak, birkaç yıl önce Uber kullanmaya başladım.
Au début, je trouvais ça génial !
|||觉得||
|Am Anfang||||
|begin||found|it|great
في البداية ، اعتقدت أنها كانت رائعة!
Anfangs fand ich es super!
At first, I thought it was great!
Başlangıçta bunu harika buluyordum!
Avant je ne prenais pas souvent le taxi mais avec Uber c'était tellement facile que j'ai commencé à l'utiliser de plus en plus.
Avant|||||souvent|||||||||||||||||
Before||did not|took|not|often||taxi|but|||it was|so||||||||||
|||pegava|||||||||||||||||cada vez mais||
|||nahm|||||||||so||||anfangen||||||immer mehr
|||alırdım|||||||||||||||||||
|||tog|||||||||||||||||||
|||prende|||||||||così||||||||||
|||乘坐|||||||||||||||||||
في السابق ، لم أركب سيارة أجرة في كثير من الأحيان ، ولكن مع Uber كان من السهل جدًا أن بدأت في استخدامها أكثر فأكثر.
Früher bin ich nicht oft Taxi gefahren, aber mit Uber war es so einfach, dass ich es immer öfter benutzt habe.
Before I didn't often take a taxi but with Uber it was so easy that I started to use it more and more.
Antes no utilizaba taxis muy a menudo, pero con Uber fue tan fácil que empecé a utilizarlo cada vez más.
Önceden sık sık taksi kullanmazdım ama Uber ile bu o kadar kolaydı ki, onu giderek daha fazla kullanmaya başladım.
De temps en temps, j'aime bien discuter avec les chauffeurs (c'est la personne qui conduit la voiture) car ils ont souvent de bonnes histoires.
|||||||||conducteurs|||||chauffeur|||||||||
||||||chat|||drivers|||person||drives||car|because||have|often|||stories
de||||gosto|||||motoristas||||||||||||||
||||||reden|||Fahrer||||||||||haben||||
||||||chiacchierare|||autisti||||||||||||||
|||||||||司机||||||||||||||
|||||||||運転手||||||||||||||
من وقت لآخر، أحب التحدث مع السائقين (الشخص الذي يقود السيارة) لأنهم غالبًا ما يكون لديهم قصص جيدة.
Hin und wieder unterhalte ich mich gerne mit den Fahrern (das ist die Person, die das Auto fährt), weil sie oft gute Geschichten haben.
From time to time, I like to chat with the drivers (it's the person who drives the car) because they often have good stories.
De vez en cuando, me gusta charlar con los conductores (la persona que conduce el coche) porque a menudo tienen una buena historia que contar.
Zaman zaman sürücülerle (arabayı kullanan kişi) sohbet etmeyi severim çünkü genellikle anlatacak iyi bir hikayeleri vardır.
Mais ça m'intéressait aussi de savoir s'ils étaient contents de travailler pour Uber et pas pour une entreprise de taxi traditionnelle.
|||||||étaient|||||||||||||
||interessierte mich||||||||||||||||||
But||interested|||know|if they|were|happy||work||||not|||company|||traditional
||興味があった||||||||働く||ウーバー|||||企業|||
||intresserade mig||||||||||||||||||
لكنني كنت مهتمًا أيضًا بمعرفة ما إذا كانوا سعداء بالعمل في شركة أوبر وليس في شركة سيارات الأجرة التقليدية.
Aber ich wollte auch wissen, ob sie gerne für Uber arbeiten und nicht für ein traditionelles Taxiunternehmen.
But it also interested me to know if they were happy to work for Uber and not for a traditional taxi company.
Men jag var också intresserad av att veta om de var nöjda med att arbeta för Uber och inte för ett traditionellt taxibolag.
Ancak geleneksel bir taksi şirketi yerine Uber için çalışmaktan mutlu olup olmadıklarını da merak ediyordum.
Et là, j'ai appris des choses assez surprenantes sur les conditions de travail.
|||||||удивительные|||||
|||||||étonnantes|||||
|there||learned|||quite|surprising|about||conditions||
E|||||||surpreendentes|||||
|||gelernt||||überraschende|||||
|||||||şaşırtıcı|||||
|||||||överraskande|||||
|||||||sorprendenti|||||
|||||||令人惊讶的|||||
|||||||مفاجئة|||||
|||||||yllättäviä|||||
|||||||驚くべき|||労働条件||
وهناك، تعلمت بعض الأشياء المدهشة حول ظروف العمل.
Dabei habe ich ganz überraschende Dinge über die Arbeitsbedingungen erfahren.
And there, I learned quite surprising things about working conditions.
Det var då jag lärde mig några ganska överraskande saker om arbetsförhållandena.
İşte o zaman çalışma koşulları hakkında oldukça şaşırtıcı şeyler öğrendim.
在那里,我学到了一些关于工作条件的非常令人惊讶的事情。
À ce moment-là, les médias se sont mis à beaucoup parler d'Uber, de son modèle économique, et du fait que l'entreprise ne respectait pas toujours la loi.
||||les|||||||à discuter||||||et||||||||||
||moment|then||media|themselves|were|began||a lot||of Uber||its|model|economic|||fact|that|the company|not|respected||always|the|law
À|a||||mídia|||começar a|||||||||e||||||||||
||||||||begonnen|||||||||||der Tatsache|||||||die|
||||||||||||||||||||||||||la|
|その|その時||||||||たくさん||||||||その|||||守っていなかった||||法律
في ذلك الوقت، بدأت وسائل الإعلام تتحدث كثيرًا عن أوبر ونموذج عملها وحقيقة أن الشركة لا تحترم القانون دائمًا.
Zu diesem Zeitpunkt kamen die Medien viel über Uber, sein Geschäftsmodell und die Tatsache, dass das Unternehmen sich nicht immer an die Gesetze hielt, ins Gespräch.
At that time, the media started to talk a lot about Uber, its business model, and the fact that the company did not always comply with the law.
En ese momento, los medios de comunicación empezaron a hablar mucho de Uber, de su modelo de negocio y del hecho de que la empresa no siempre cumplía la ley.
I det läget började media prata mycket om Uber, dess affärsmodell och det faktum att bolaget inte alltid följde lagen.
Bu noktada medya Uber, iş modeli ve şirketin her zaman yasalara uymadığı gerçeği hakkında çok konuşmaya başladı.
此时,媒体开始对 Uber、其商业模式以及该公司并不总是遵守法律的事实议论纷纷。
J'ai lu pas mal de choses sur leur business model, leurs pratiques, et j'ai décidé de ne plus utiliser cette application.
I have||||||||||||||||||||
I have|read|not|a lot||||their|business|model|their|practices|||decided||not||||application
|||nicht schlecht|||||||||||entschieden||||||
|||||||||iş modeli|||||||||||
|letto||||||||modello|||||||||||
|||||||||affärsmodell|||||||||||
|||||||||商业模式|||||||||||
私は|||||||||ビジネスモデル|彼らの||||||||||
قرأت الكثير عن نموذج أعمالهم وممارساتهم وقررت التوقف عن استخدام هذا التطبيق بعد الآن.
Ich habe viele Dinge über ihr Geschäftsmodell und ihre Praktiken gelesen und mich entschieden, diese Anwendung nicht mehr zu verwenden.
I read a lot about their business model, their practices, and I decided to stop using this application.
Ik heb veel gelezen over hun bedrijfsmodel en praktijken en ik heb besloten om deze applicatie niet meer te gebruiken.
Jag har läst mycket om deras affärsmodell och metoder och jag har bestämt mig för att sluta använda den här applikationen.
İş modelleri ve uygulamaları hakkında çok şey okudum ve bu uygulamayı kullanmayı bırakmaya karar verdim.
我读了很多关于他们的商业模式和做法的资料,我决定停止使用这款应用程序。
Vous voulez savoir pourquoi ?
||savoir|
Du möchtest wissen warum?
You'd like to know why ?
Skulle du vilja veta varför?
Nedenini bilmek ister misiniz?
Alors ne bougez pas, je vous le dirai dans la suite de ce podcast.
||не двигайтесь|||||||||||
||move|||||||||||
Then|don't|move|not||you|it|will tell|||following||this|
||não se mexam|||||||||||
||Bewegen Sie sich|||||sagen werde||der|Folge|||
Allora||non muovete|||||||||||
||rör er|||||||||||
||动|||||||||||
||älkää liikkuko|||||||||||
||動かないでください|||||お伝えします|後で||||この|ポッドキャスト
لذلك لا تتحرك، سأخبرك في بقية هذا البودكاست.
Also nicht bewegen, das erzähle ich dir später in diesem Podcast.
So don't move, I will tell you later in this podcast.
Ik vertel je er alles over in de rest van deze podcast.
Jag ska berätta allt om det i resten av den här podcasten.
O halde hareket etmeyin, bunu bu podcastin devamında size söyleyeceğim.
Pour commencer, on va revenir un peu aux origines d'Uber, à la création de l'entreprise.
||||zurückkehren zu|ein|||||||||
To|start|||return|||to the|origins|of Uber|||creation||
始めに|始めに|私たちは||||少し|||ウーバーの|||||企業
||||||||||||creazione||
في البداية، سنعود قليلًا إلى أصول شركة أوبر، وإلى إنشاء الشركة.
Zu Beginn gehen wir ein wenig zurück zu den Ursprüngen von Uber, zur Gründung des Unternehmens.
To begin, we will go back a little to the origins of Uber, to the creation of the company.
Öncelikle, Uber'in köklerine, şirketin kuruluşuna biraz geri döneceğiz.
Il s'agit d'une entreprise qui a été créée en 2009.
||d'une||||été|fondée|
It|is|||that||been|created|
ele||||||||
|si tratta|||||||
|||||||成立|
|||||||perustettu|
それは|について|の||||||
هذه هي الشركة التي تم إنشاؤها في عام 2009.
Dies ist ein Unternehmen, das 2009 gegründet wurde.
It is a company that was created in 2009.
2009 yılında kurulan bir şirkettir.
Les fondateurs ont eu l'idée de créer un service de chauffeurs privés parce qu'il avait remarqué que dans beaucoup de villes, comme Paris et San Francisco, il y avait un manque de taxis.
|founders||||||||||privés|||avait||||||villes||||||||avait||manque||
|founders|have|had|the idea||create||service||drivers|private|because|that it|had|noticed|||||cities|like|Paris||San|San Francisco|||had||lack||
|Gründer||||||||||privaten|||||||||||||San Francisco|San Francisco|||||Mangel an Taxis||
|||||||||||privati|||||||||||||San Francisco|San Francisco|||||mancanza di||
|||||||||||privata|||||||||||||||||||||
|创始人|||||||||||||||||||||||||||||||
||||||||||||||||||||||||San Francisco|San Francisco|||||||
|創設者たち||||||||||専属運転手||||気づいた|||||||||サンフランシスコ||||||不足||タクシーの不足
خطرت للمؤسسين فكرة إنشاء خدمة سائق خاص لأنهم لاحظوا نقص سيارات الأجرة في العديد من المدن، مثل باريس وسان فرانسيسكو.
Die Idee, einen privaten Chauffeurservice ins Leben zu rufen, hatten die Gründer, weil er bemerkte, dass es in vielen Städten, wie Paris und San Francisco, an Taxis mangelte.
The founders had the idea of creating a private chauffeur service because he had noticed that in many cities, like Paris and San Francisco, there was a shortage of taxis.
Kurucular, Paris ve San Francisco gibi birçok şehirde taksi eksikliği fark ettikleri için özel şoför hizmeti oluşturma fikrini buldular.
On devait parfois attendre longtemps avant de trouver un taxi libre, et parfois quand il y avait de grands évènements (des concerts, des conférences), c'était même impossible.
|devait||attendre|une longue période|before||trouver||||||||||||événements|||||||
|had to|sometimes|wait|long|before||find||taxi|available||sometimes||||had||large|events||concerts||conferences|it was||impossible
|||||||||||||||||||eventos||concertos||conferências|||
|musste||||||||||||||||||Ereignisse|||||||
|||||||||||||||||||eventi||concerti||conferenze|||
|||||||||||||||||||活动|||||||
|||||||||||||||||||大きなイベント||コンサート||講演会|||
كان علينا في بعض الأحيان الانتظار لفترة طويلة للعثور على سيارة أجرة مجانية، وأحيانًا عندما تكون هناك أحداث كبيرة (حفلات موسيقية ومؤتمرات)، كان الأمر مستحيلًا.
Manchmal mussten wir lange warten, um ein kostenloses Taxi zu finden, und manchmal war es bei großen Veranstaltungen (Konzerten, Konferenzen) sogar unmöglich.
We sometimes had to wait a long time before finding a free taxi, and sometimes when there were major events (concerts, conferences), it was even impossible.
Bazen boş bir taksi bulmak için uzun süre beklemek gerekiyordu ve bazen büyük etkinlikler (konserler, konferanslar) olduğunda bu imkansız olabiliyordu.
Mais l'idée vraiment intelligente dans cette histoire, c'est que les fondateurs n'ont pas décidé de créer une entreprise traditionnelle, avec leurs propres chauffeurs.
|||聪明的|||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||eigenen|
|the idea|really|intelligent|in|this|||||founders|haven't||||create||business|traditional|||own|
|||賢明な|||||||創設者たち||||||||||||運転手
لكن الفكرة الذكية حقًا في هذه القصة هي أن المؤسسين لم يقرروا إنشاء شركة تقليدية، مع سائقين خاصين بهم.
Aber die wirklich kluge Idee in dieser Geschichte ist, dass sich die Gründer nicht entschieden haben, ein traditionelles Unternehmen mit eigenen Fahrern zu gründen.
But the really smart idea in this story is that the founders did not decide to start a traditional business, with their own drivers.
Ama bu hikayede gerçekten akıllıca olan fikir, kurucuların kendi şoförleriyle geleneksel bir işletme kurmaya karar vermemiş olmaları.
Non, au lieu de faire ça, ils ont créé une application.
||statt||||||||
No|instead (with 'au lieu de')|place||do|that||have|created||application
لا، بدلاً من القيام بذلك، قاموا بإنشاء تطبيق.
Nein, stattdessen haben sie eine App erstellt.
No, instead of doing that, they created an application.
Hayır, bunun yerine bir uygulama oluşturmuşlar.
J'imagine que vous avez sûrement déjà utilisé cette application.
||||probablement||||
||Sie||||||Anwendung
|||have|surely|already|used||application
أتصور أنك ربما استخدمت هذا التطبيق بالفعل.
Ich kann mir vorstellen, dass Sie diese Anwendung sicherlich bereits verwendet haben.
I imagine you have probably used this application before.
Sanırım bu uygulamayı daha önce kullanmışsınızdır.
Elle fonctionne comme une plateforme où se rencontrent une demande (un client qui cherche un taxi) et une offre (un chauffeur de taxi proche et disponible).
||||plateforme|||se rencontrent||||||||||||||||||
||||platform||meets|meet||demand||client||seeks|||||offer|a|driver|||near||available
|||||||||||||||||||||||in der Nähe||
|||||||||||un cliente|||||||||autista|||vicino||disponibile
|||||||||||||||||||||||||可用
|||||||出会う||||顧客|||||||提供者||運転手|||||
إنه بمثابة منصة يلتقي فيها الطلب (عميل يبحث عن سيارة أجرة) والعرض (سائق سيارة أجرة قريب ومتاح).
Es fungiert als Plattform, auf der sich eine Nachfrage (ein Kunde sucht ein Taxi) und ein Angebot (ein in der Nähe befindlicher und verfügbarer Taxifahrer) treffen.
It functions as a platform where a demand (a customer looking for a taxi) and a supply (a nearby and available taxi driver) meet.
Bu, bir talep (taksi arayan bir müşteri) ve bir teklif (yakın ve müsait bir taksi şoförü) buluştuğu bir platform olarak çalışıyor.
Cette plateforme est très efficace, parce qu'il y a beaucoup de chauffeurs disponibles.
|平台|||||||||||
Diese|||||||||||Fahrer|verfügbar
|platform|||effective||||||||available
||||||||||||利用可能な
هذه المنصة فعالة للغاية، لأن هناك العديد من برامج التشغيل المتاحة.
Diese Plattform ist sehr effizient, da viele Treiber verfügbar sind.
This platform is very effective, because there are many drivers available.
Bu platform çok etkili çünkü çok sayıda müsait taksi şoförü var.
Autrement dit, les clients ne doivent pas attendre longtemps et les prix sont plutôt bas.
Toisin sanoen|||||||||||||melko|alhaiset
otherwise|||||||||||||assez bas|
In other words|||customers|should not|must||wait||||prices||rather|low
|||kunder|||||||||||
بمعنى آخر ، لا يتعين على العملاء الانتظار طويلاً والأسعار منخفضة جدًا.
Das heißt, die Kunden müssen nicht lange warten und die Preise sind ziemlich niedrig.
In other words, customers do not have to wait long and the prices are rather low.
Başka bir deyişle, müşterilerin beklemesi uzun sürmüyor ve fiyatlar oldukça düşük.
Cette idée a pu se réaliser parce que toutes les conditions étaient réunies.
Cette||une|a pu|s'||because|||||étaient|rassemblées
|||could||realize|||||conditions|were|reunited
|||konnte|||||||||vereint
||||||||||||bir araya getirildi
|||poteva|||||||||riunite
||||||||||||uppfyllda
||||||||||||满足
||||||||||||مجمعة
||||||||||||koossa
||||||||||||揃っていた
أصبحت هذه الفكرة ممكنة لأنه تم استيفاء جميع الشروط.
Diese Idee wurde möglich, weil alle Bedingungen erfüllt waren.
This idea could be realized because all the conditions were met.
Dit idee kwam tot bloei omdat aan alle voorwaarden was voldaan.
Tüm koşullar uygun olduğu için bu fikir hayata geçti.
En particulier, les conditions technologiques.
|specific|||technological
||||technologischen
||||teknolojik
||||tecnologiche
||||技术条件
||||teknologiset
|||技術的条件|技術的な条件
وعلى وجه الخصوص، الظروف التكنولوجية.
Insbesondere die technologischen Voraussetzungen.
In particular, the technological conditions.
Özellikle teknolojik koşullar.
Pour qu'une entreprise comme Uber fonctionne, il fallait que tout le monde ait un smartphone.
|||||||il fallait|||||||
|||like||||had to||||world|had||smartphone
|||||||era necessário|||||||smartphone
|||||||musste||||jeder|hätte||
||||||||||||||智能手机
|||||||oli pakko|||||||
لكي تنجح شركة مثل أوبر، كان على الجميع أن يمتلكوا هاتفًا ذكيًا.
Damit ein Unternehmen wie Uber funktioniert, muss jeder ein Smartphone haben.
For a company like Uber to work, everyone had to have a smartphone.
Om een bedrijf als Uber te laten werken, moest iedereen een smartphone hebben.
Aby firma taka jak Uber mogła działać, każdy musiał mieć smartfona.
Uber gibi bir şirketin çalışabilmesi için herkesin bir akıllı telefona sahip olması gerekiyordu.
Sans smartphone, impossible d'utiliser l'application donc impossible de profiter du service d'Uber.
|智能手机||||||||||
|smartphone|||the app|therefore|impossible||benefit|||of Uber
بدون هاتف ذكي، من المستحيل استخدام التطبيق وبالتالي من المستحيل الاستفادة من خدمة أوبر.
Ohne ein Smartphone ist es nicht möglich, die Anwendung zu nutzen und somit den Service von Uber nicht in Anspruch zu nehmen.
Without a smartphone, it is impossible to use the application, so it is impossible to take advantage of the Uber service.
Akıllı telefon olmadan uygulamanın kullanılması imkansız, dolayısıyla Uber hizmetinden faydalanmak da imkansız.
Avec les smartphones, internet et le GPS, toutes les ressources sont accessibles en temps réel et en permanence.
||||||||||||||réalité|||en continu
||smartphones||||GPS|||resources||accessible||real|real||in|permanence
|||||||||recursos||||||||em permanência
||||||||||||||Echtzeit|||dauerhaft
||akıllı telefonlar|||||||||||||||
||gli smartphone||||GPS|||||accessibili|||reale|||in permanenza
|||||||||||可访问||||||
|||||||||||متاحة||||||دائمًا
||älypuhelimet||||GPS||||||||reaaliajassa|||
||スマートフォン||||GPS|||||||||||常に
مع الهواتف الذكية والإنترنت ونظام تحديد المواقع العالمي (GPS) ، يمكن الوصول إلى جميع الموارد في الوقت الفعلي وبشكل دائم.
Mit Smartphone, Internet und GPS sind alle Ressourcen in Echtzeit und jederzeit verfügbar.
With smartphones, internet and GPS, all resources are accessible in real time and permanently.
Met smartphones, internet en GPS zijn alle middelen altijd in realtime toegankelijk.
Com os smartphones, a Internet e o GPS, todos os recursos estão acessíveis em tempo real e a qualquer momento.
Akıllı telefonlar, internet ve GPS ile tüm kaynaklara gerçek zamanlı olarak her zaman erişilebilir.
La plateforme sait combien il y a de clients potentiels et de chauffeurs disponibles.
La plateforme||sait|||||||potentiels clients||||
|platform|knows|how many||||||potential|||drivers|available
||weiß|||||||||||
|||||||||potansiyel||||
||sa sa|||||||potenziali||||
|||||||||潜在客户||||
|||||||||محتمل||||
|||||||||潜在的な|||運転手|
تعرف المنصة عدد العملاء والسائقين المحتملين المتاحين.
Die Plattform weiß, wie viele potenzielle Kunden und Fahrer zur Verfügung stehen.
The platform knows how many potential customers and drivers there are.
La plataforma sabe cuántos clientes potenciales hay y cuántos conductores están disponibles.
A plataforma sabe quantos clientes potenciais existem e quantos condutores estão disponíveis.
Platform, potansiyel müşteri ve mevcut sürücü sayısını bilir.
Elle peut donc adapter le prix en temps réel, soit pour attirer de nouveaux clients soit pour motiver des chauffeurs à travailler.
|||adapter||||||||attirer||||||motiver||||
|can|therefore|adapt|||||real|either||attract||new||either||motivate||drivers||
|||ajustar||||||||atrair||||||||||
|||||||||entweder||anziehen||||||||||
|||adattare||||||||||||||motivare||||
|||调整||||||||||||||||||
||||||||リアルタイム|||||||||動機付ける||運転手||
وبالتالي يمكنها تعديل السعر في الوقت الفعلي، إما لجذب عملاء جدد أو لتحفيز السائقين على العمل.
So kann es den Preis in Echtzeit anpassen, um entweder neue Kunden zu gewinnen oder Fahrer zur Arbeit zu motivieren.
It can therefore adjust the price in real time, either to attract new customers or to motivate drivers to work.
Het kan de prijs dus in realtime aanpassen om nieuwe klanten aan te trekken of om chauffeurs te motiveren om aan het werk te gaan.
Bu nedenle, yeni müşteriler çekmek veya sürücüleri çalışmaya motive etmek için fiyatı gerçek zamanlı olarak ayarlayabilir.
Ensuite, Uber gagne de l'argent grâce à des commissions.
||||||||commissions
|Uber|earns||the money|thanks|||commissions
||||||||Provisionen
||||||||komisyonlardan
||||||||commissioni
||||||||佣金
||||||||عمولات
|||||おかげで|||手数料
بعد ذلك، تقوم أوبر بجني الأموال من خلال العمولات.
Uber verdient dann Geld mit Provisionen.
Uber then earns money through commissions.
Ardından, Uber komisyonlar aracılığıyla para kazanır.
Autrement dit, ils prennent un pourcentage sur chaque course de taxi, sur chaque transaction.
Otherwise|||prennent||||chaque||||||transaction
Otherwise|||take||percentage|||ride||||each|transaction
||||||||Fahrt|||||Transaktion
|||||||||||||işlem
|||||procent||||||||
|||||percentuale||||||||transazione
|||||百分比||||||||
|||||نسبة||||||||معاملة
|||||prosenttiosuus||||||||
つまり|||取る||||||||||取引
بمعنى آخر، يأخذون نسبة مئوية من كل رحلة بسيارة الأجرة، ومن كل معاملة.
Mit anderen Worten, sie nehmen einen Prozentsatz bei jeder Taxifahrt, bei jeder Transaktion.
In other words, they take a percentage on each taxi trip, on each transaction.
Başka bir deyişle, her taksi yolculuğundan, her işlemden bir yüzde alıyorlar.
Il me semble que cette commission est d'environ 25%.
||semble être|||||environ
||seems|||commission||about
|||||||cerca de
|||||||von etwa
||||questa|commissione||circa
|||||||ungefär
|||||||大约
|||||||約
يبدو لي أن هذه العمولة تبلغ حوالي 25٪.
Mir scheint, dass diese Provision etwa 25 % beträgt.
It seems to me that this commission is about 25%.
Het lijkt mij dat deze commissie rond de 25% ligt.
Bu komisyonun yaklaşık %25 olduğu bana geliyor.
Ça signifie que quand vous prenez Uber, 25% du prix va à l'entreprise, et le reste au chauffeur.
|||||prenez|||prix||||||||
It|means||||take|||||||||remains||driver
|||||prendete|||||||||||
||||||||||||||||運転手
Das bedeutet, wenn Sie Uber nehmen, gehen 25 % des Preises an das Unternehmen und der Rest an den Fahrer.
That means that when you take Uber, 25% of the price goes to the company, and the rest goes to the driver.
Bu, Uber'i kullandığınızda fiyatın %25'inin şirkete, geri kalanın ise şoföre gideceği anlamına geliyor.
Mais j'ai lu qu'en réalité la commission totale d'Uber est encore plus élevée que ça.
|||||||totale|||encore plus||haute|that|
But||read|that the|reality|||total|||still|more|higher||that
|||||||Gesamte|||||hoch||
|||||||toplam|||||||
|||||||totale|||||||
|||||||总佣金|||||||
لكنني قرأت أن إجمالي عمولة أوبر أعلى من ذلك في الواقع.
Aber ich habe gelesen, dass die Gesamtprovision von Uber in Wirklichkeit noch höher ist.
But I have read that in reality Uber's total commission is even higher than that.
Ancak gerçekte Uber'in toplam komisyonunun bundan daha da yüksek olduğunu okudum.
L'argent qu'Uber gagnent, ils le dépensent surtout dans le marketing avec la publicité, mais aussi dans le développement d'autres services comme la livraison de nourriture par exemple.
||||||||||||||||||||||доставка еды||||
||gagnent|||investissent|principalement|||marketing|||||||||||comme||livraison de nourriture||||
|Uber|earn|||spend|especially|in||marketing|||advertising|||||development|||like|the|delivery||food||
|||||gastam|||||||||||||||||entrega||||
||verdienen|||ausgeben|vor allem||||||||||||||||Lieferung||Lebensmittel-Lieferung||
|Uber|||||||||||||||||||||||||
|che Uber||||spendono||||marketing|||||||||||||consegna||cibo||
|||||spenderar||||marknadsföring|||||||||||||leverans||||
||||||||||||||||||||||外卖||||
|Uberin||||kuluttavat|||||||||||||||||ruoan toimitus||||
|ウーバーが|||||||||||広告活動||||||||||配達||||
الأموال التي يكسبها Uber ، ينفقونها بشكل أساسي على التسويق باستخدام الإعلانات ، ولكن أيضًا على تطوير خدمات أخرى مثل توصيل الطعام على سبيل المثال.
Das Geld, das Uber verdient, geben sie hauptsächlich für das Marketing mit Werbung aus, aber auch für die Entwicklung anderer Dienstleistungen wie zum Beispiel Essenslieferungen.
The money that Uber earns, they spend mainly in marketing with advertising, but also in the development of other services such as the delivery of food for example.
Uberが得るお金は主に広告などのマーケティングに使われますが、例えば食料品の配達など他のサービスの開発にも使われています。
Het geld dat Uber verdient wordt voornamelijk besteed aan marketing en reclame, maar ook aan de ontwikkeling van andere diensten zoals voedselbezorging.
O dinheiro que a Uber ganha é gasto principalmente em marketing e publicidade, mas também no desenvolvimento de outros serviços, como a entrega de comida.
Uber'in kazandığı para esas olarak pazarlama ve reklamcılığa harcanıyor, aynı zamanda yemek teslimatı gibi diğer hizmetleri geliştirmek için de kullanılıyor.
Comme l'entreprise n'emploie pas ses chauffeurs, évidemment ça lui coûte moins cher !
As||employe||||bien sûr|cela|l'entreprise|coûte moins cher||moins cher
|the company|does not employ||||obviously|it|it|cost|less|less
||contrata|||||||||
||beschäftigt nicht|||||||||
||anställer|||||||||
||non impiega|||||||||
||不雇佣|||||||||
||雇用していない|||||||||
نظرًا لأن الشركة لا توظف سائقيها ، فمن الواضح أن تكلفتها أقل!
Da das Unternehmen keine Fahrer beschäftigt, kostet es natürlich weniger!
As the company does not employ its drivers, obviously it costs it less!
会社はドライバーを雇っていないため、当然コストが安く済みます!
Şirket kendi sürücülerini istihdam etmediği için, tabii ki daha az maliyetli!
On peut dire que l'arrivée d'Uber sur le marché a eu des effets positifs.
||||||on|||||||
|||dass|||||||||Effekte|
|can|||the arrival|of Uber|||market||had||effects|positive
|私たちは||||||||||||
Wir können sagen, dass die Markteinführung von Uber positive Auswirkungen hatte.
You could say that Uber's arrival on the market has had positive effects.
Uberの市場への参入は肯定的な影響をもたらしたと言えます。
Uber'in piyasaya girişinin bazı olumlu etkileri olduğunu söylemek doğru olur.
Avant Uber, il n'y avait pas vraiment d'application pour les taxis.
||||y|||d'application|||
Before||||had|||of application|||
Vor|||||||App|||
|||||||app|||
|||||||应用|||
|||||||アプリ|||
Vor Uber gab es eigentlich keine Taxi-App.
Before Uber, there was no real application for taxis.
Uber'den önce, taksiler için gerçekten bir uygulama yoktu.
Il fallait appeler un numéro de téléphone pour commander un taxi.
||||||||叫||
|musste|||||||||
|had to|call||||||order||
Sie mussten eine Telefonnummer anrufen, um ein Taxi zu bestellen.
You had to call a phone number to order a taxi.
Bir taksi çağırmak için bir telefon numarasını aramak gerekiyordu.
Maintenant, toutes les entreprises de taxis ont une application qui ressemble à celle d'Uber.
Now||||||have||||resembles||it|of Uber
Ora|||||||||||||
الآن جميع شركات سيارات الأجرة لديها تطبيق يشبه Uber.
Jetzt haben alle Taxiunternehmen eine App, die wie Uber aussieht.
Now all taxi companies have an app that resembles that of Uber.
今では、すべてのタクシー会社がUberのようなアプリを持っています。
Artık, tüm taksi şirketlerinin Uber'e benzeyen bir uygulaması var.
Et c'est beaucoup plus pratique !
||||convenient
وهو أكثر عملية!
Und es ist viel bequemer!
And it's much more practical!
そして、それはずっと便利です!
Ve bu çok daha pratik!
On sait plus ou moins combien la course va nous coûter, combien nous allons payer, au moment où on commande le taxi.
||||||||||coûter|||||||||||
|knows|more||less|how much||fare|||cost|how much||are going||at||||order||
||||||||||||||bezahlen|||||bestellen||
||||||||||kosta|||||||||||
||||||||||costare|||||||||||
||||||||||花费|||||||||||
||||||||||maksaa|||||||||tilaa||
نحن نعرف بشكل أو بآخر كم ستكلفنا الرحلة، وكم سندفع، عندما نطلب سيارة الأجرة.
Wir wissen ungefähr, wie viel uns die Fahrt kosten wird, wie viel wir bezahlen werden, wenn wir das Taxi bestellen.
We know more or less how much the trip will cost us, how much we will pay, when we order the taxi.
タクシーを注文する時点で、料金がいくらになるか、どれくらい支払うかだいたい分かります。
We weten min of meer hoeveel de reis zal kosten, hoeveel we zullen betalen, wanneer we de taxi bestellen.
Sabemos mais ou menos quanto vai custar a viagem, quanto vamos pagar, quando pedimos o táxi.
Taksiyi sipariş ettiğimiz anda, yolculuğun ne kadar tutacağını, ne kadar ödeyeceğimizi daha az çok biliyoruz.
On peut suivre sur une carte l'itinéraire de taxi, donc les chauffeurs ne peuvent plus arnaquer les clients !
|||||||||||||||обманывать||
||||||le trajet|||||||||escroquer||
||follow||a|map|the itinerary|||so|the|drivers|cannot|can||swindle||
|||||||||||||||enganar||
||verfolgen||einer||die Route|||||||||betrügen||Kunden
||||||taksi rotası|||||||||kandırmak||
|||su|||il percorso|||||||||fregare||
||||||taxirutt|||||||||lura||
|||||地图||||||||||||
||||||taksireittiä|||||||||||
||||||タクシーの経路|||||||||だます||
يمكن اتباع مسار سيارات الأجرة على الخريطة ، لذا لم يعد بإمكان السائقين سرقة العملاء!
Die Taxiroute kann auf einer Karte verfolgt werden, so dass Fahrer keine Kunden mehr abzocken können!
You can follow the taxi route on a map, so the drivers can no longer scam customers!
地図上でタクシーのルートを追跡できるので、運転手はもう顧客を騙すことができません!
Je kunt de taxiroute volgen op een kaart, zodat chauffeurs hun klanten niet langer kunnen oplichten!
Taksinin rotasını harita üzerinden takip edebiliyoruz, bu yüzden şoförler artık müşterileri dolandırılamaz!
Arnaquer, c'est un verbe qui signifie « abuser la confiance d'une personne pour lui prendre de l'argent ».
escroquer||||||profiter de|||||||||
Scam||||||abuse|the|trust|||||take|of|
enganar|||||||||||||||
Betrügen||||||missbrauchen||||Person|||||
dolandırmak|||||||||||||||
Truffare||||||abuser|||||||||
||||||滥用|||||||||
||||||استغلال|||||||||
Huijata|||||||||||||||
詐欺を働く||||||裏切る|||||||||
الاحتيال هو فعل يعني "استغلال ثقة شخص ما لأخذ المال منه".
Scamming ist ein Verb, das bedeutet „das Vertrauen von jemandem zu missbrauchen, um Geld von ihm zu nehmen“.
Scamming is a verb that means “to abuse a person's trust to take money from them”.
騙すとは「誰かの信頼を悪用してお金を奪う」ことを意味する動詞です。
Oplichting is een werkwoord dat betekent "misbruik maken van iemands vertrouwen om hem geld afhandig te maken".
Aldatmak, bir kişinin güvenini kötüye kullanarak ondan para almak anlamına gelen bir fiildir.
Par exemple, parfois vous recevez des emails qui vous disent que vous avez gagné de l'argent et que vous devez donner vos informations bancaires pour le recevoir.
||||recevez||||||||||||||||||||||obtenir
||sometimes||receive|some|emails|||say|||have|won||money||that||must|give|your|information|bank|||receive
||||erhaltet|||||sagen||||||||||||||Bankdaten|||
|||||||||||||||||||||||banka bilgileri|||
|||||||||||||||||||||||bancarie|||
|||||||||||||||||||||||bankinformation|||
|||||||||||||||||||||||银行信息|||
||||||メール||||||||||||||||||||
على سبيل المثال، في بعض الأحيان تتلقى رسائل بريد إلكتروني تخبرك بأنك فزت بالمال وأنك بحاجة إلى تقديم معلوماتك المصرفية لتلقيها.
Zum Beispiel erhalten Sie manchmal E-Mails, in denen Ihnen mitgeteilt wird, dass Sie etwas Geld gewonnen haben und dass Sie Ihre Bankdaten angeben müssen, um es zu erhalten.
For example, sometimes you receive emails telling you that you have earned money and that you must give your bank information to receive it.
例えば、時々あなたはお金を獲得したと知らせるメールを受け取り、それを受け取るために銀行情報を提供しなければならないと言われます。
Örneğin, bazen size para kazandığınızı söyleyen e-postalar alırsınız ve parayı almak için banka bilgilerinizi vermeniz gerektiği belirtilir.
Ça, c'est une arnaque !
|||scam
That's|||scam
|||Betrug
|||dolandırıcılık
|||bedrägeri
|||truffa
|||骗局
|||Huijaus
|||詐欺だよ!
هذا هو عملية احتيال!
Das ist ein Betrug!
This is a scam!
Dat is pas oplichting!
Bu bir dolandırıcılıktır!
Avant, certains chauffeurs de taxi (une minorité bien sûr) prenaient des itinéraires plus longs pour que le client paye plus.
|||||||||||маршруты||||||||
||||||minority|||prenaient||chemins|||||||paye|
Before|some|drivers||||minority||sure|took||routes||longer|||||pay|
|||||||||nahmen||Routen||||||||
||||||azınlık|||alıyorlardı||güzergahlar||||||||
||autisti||||minoranza|||prendevano||itinerari|||||||paga|
|||||||||tog||vägar|||||||betala|
|||||||||采取||||||||||
|||||||||||reittejä||||||||
|||||||||取っていた||経路||||||||
في السابق ، كان بعض سائقي سيارات الأجرة (أقلية بالطبع) يسلكون مسارات أطول حتى يدفع العميل أكثر.
Früher nahmen einige Taxifahrer (natürlich eine Minderheit) längere Strecken, um den Kunden mehr bezahlen zu lassen.
Before, some taxi drivers (a minority of course) took longer routes so that the customer paid more.
以前、タクシーの運転手の中には(もちろん少数派ですが)お客さんに多く払わせるために、長い経路を選んでいた人もいました。
In het verleden namen sommige taxichauffeurs (een minderheid natuurlijk) langere routes zodat de klant meer zou betalen.
Önceden, bazı taksi şoförleri (tabii ki bir azınlık) müşterinin daha fazla ödeme yapması için daha uzun rotalar alıyordu.
Maintenant c'est impossible car ce sont les applications qui choisissent le meilleur itinéraire et le chauffeur doit le respecter.
|||||||||||meilleur|itinerary||||doit||
Now||impossible|because|this|||||choose||best|route||||must||respect
||||||||||||Route||||||
||||||||||||rota||||||
||||||||||||vägval||||||
||||||||||||percorso migliore||||||
|||||||||选择|||||||||
||||||||||||reitti||||||
||||||||||||経路||||||
الآن أصبح الأمر مستحيلاً لأن التطبيقات هي التي تختار المسار الأفضل ويجب على السائق احترامه.
Jetzt ist es unmöglich, weil es die Anwendungen sind, die die beste Route auswählen und der Fahrer sie respektieren muss.
Now it is impossible because it is the applications which choose the best route and the driver must respect it.
今ではそれは不可能です。なぜなら、アプリが最適な経路を選ぶからで、運転手はそれを守らなければなりません。
Şimdi bu imkansız çünkü en iyi rotayı uygulamalar seçiyor ve şoför bunu belirtmek zorunda.
C'est aussi plus facile de payer car notre carte bancaire est enregistrée dans l'application, donc le paiement est automatique.
||plus|||||||carte||registered|||||||automatique
||||||because||card|bank||recorded|||so||payment||automatic
||||||||cartão bancário||||||||||
|||||||||||gespeichert|||||Zahlung||
||||||||||||||||ödemesi||
|||||||||||registrerad|||||betalning||
|||||||||||registrata|||||pagamento||
|||||||||银行卡|||||||||
|||||||||銀行の|||||||支払い||
كما أنه من الأسهل الدفع لأن بطاقتنا المصرفية مسجلة في التطبيق، لذلك يتم الدفع تلقائيًا.
Es ist auch einfacher zu bezahlen, weil unsere Kreditkarte in der App registriert ist, so dass die Zahlung automatisch erfolgt.
It is also easier to pay because our bank card is registered in the application, so payment is automatic.
また、私たちのクレジットカードがアプリに登録されているので、支払いが自動的に行われるため、支払いも簡単になりました。
Ayrıca, ödeme yapmak daha kolay çünkü banka kartımız uygulamada kayıtlı, bu yüzden ödeme otomatik.
On n'a pas besoin d'avoir du liquide (c'est-à-dire du cash) sur nous.
||||||||||||avec nous|avec nous
||not|need|to have||liquid|||||cash||
|||||||||||nakit||
|||||||||||kontanter||
|||||||||||contante||
|||||||||||现金||
|||||||||||現金||
لا نحتاج إلى حمل النقود (أي النقود).
Wir brauchen kein Bargeld (also Bargeld) bei uns zu haben.
We don't need to have cash (that is, cash) with us.
Bizim nakit (yani, para) bulundurmamıza gerek yok.
Certaines personnes trouvent aussi que les chauffeurs Uber sont plus sympas et polis que les chauffeurs de taxis normaux, surtout à Paris !
||||||||||||||||||обычных такси|особенно||
||||||||||||courtois||||||traditionnels|particulièrement||
||||||drivers||||friendly||polite|that||drivers|||normal|especially||
||finden||||||||||höflicher||||||normalen|insbesondere||
||||||||||||cortesi||||||normali|||
||||||||||||||||||普通的|||
||||||||||||礼儀正しい|||||||||
يجد بعض الناس أيضًا أن سائقي أوبر ألطف وأكثر أدبًا من سائقي سيارات الأجرة العاديين، خاصة في باريس!
Einige Leute finden auch, dass Uber-Fahrer freundlicher und höflicher sind als normale Taxifahrer, besonders in Paris!
Some people also find that Uber drivers are more friendly and polite than normal taxi drivers, especially in Paris!
Bazı insanlar Uber sürücülerinin, özellikle Paris'te, normal taksi sürücülerinden daha nazik ve kibar olduğunu düşünüyor!
À Paris, les chauffeurs de taxi avaient mauvaise réputation, les gens disaient qu'ils étaient malpolis.
||||||имели||||||||невежливыми
|||||||||||disaient|||rude
|||||taxi|had|bad|reputation||people|said||were|rude
||||||||||||||mal-educados
|||||||||||sagten||waren|unhöflich
||||||||||||||maleducati
في باريس، كان لسائقي سيارات الأجرة سمعة سيئة، وقال الناس إنهم وقحون.
In Paris hatten Taxifahrer einen schlechten Ruf, die Leute sagten, sie seien unhöflich.
In Paris, taxi drivers had a bad reputation, people said they were rude.
パリでは、タクシー運転手は悪い評判を持っていて、人々は彼らが無礼だと言っていました。
Paris'te taksi sürücülerinin kötü bir üne sahip olduğu söyleniyordu, insanlar kabalık yaptıklarını dile getiriyordu.
Mais face à la concurrence d'Uber, certains chauffeurs ont commencé à changer d'attitude pour être plus gentils et professionnels.
||||||||||||d'attitude||||aimables||professionnels
|facing|||competition||||have||||of attitude||be||friendly||professional
|diante|||||||||||||||||
||||Wettbewerb||||||||Einstellung||||||professionell
||||||||||||tutum değişikliği||||||
||||||||||||atteggiamento||||||professionali
||||||||||||||||||专业
||||||||||||سلوكهم||||||
||||||||||||態度||||||
ولكن في مواجهة المنافسة من أوبر ، بدأ بعض السائقين في تغيير موقفهم ليصبحوا أكثر جمالًا واحترافًا.
Aber angesichts der Konkurrenz von Uber haben einige Fahrer begonnen, ihre Einstellung zu ändern, um freundlicher und professioneller zu werden.
But faced with competition from Uber, some drivers have started to change their attitude to be more friendly and professional.
しかし、Uberの競争に直面して、いくつかの運転手はより親切でプロフェッショナルになるために態度を変え始めました。
Ama Uber'in rekabeti karşısında, bazı şoförler daha nazik ve profesyonel olmak için tutumlarını değiştirmeye başladılar.
Autrement dit, l'arrivée d'Uber a poussé les autres entreprises à innover et à améliorer leur service.
|||||подтолкнула|||||внедрять инновации|||||
||||||||||réinventer|||à perfectionner||
Otherwise||the arrival|||pushed|||||innovate|||improve|their|
|||||forçou||||||||||
|||||angetrieben|||||innovieren|||||
||||||||||yenilik yapmak|||||
|||||drivit|||||innovera|||||
|||||spinto|||||innovare|||||
|||||推动||||||||||
||||||||||يبتكر|||||
|||||ajanut|||||uudistua|||||
|||||促した|||||革新する|||||
وبعبارة أخرى ، دفع وصول أوبر الشركات الأخرى إلى الابتكار وتحسين خدماتها.
Mit anderen Worten, die Einführung von Uber hat andere Unternehmen dazu gebracht, Innovationen zu entwickeln und ihren Service zu verbessern.
In other words, the arrival of Uber pushed other companies to innovate and improve their service.
言い換えれば、Uberの登場は他の企業に革新とサービスの向上を促しました.
Met andere woorden, de komst van Uber heeft andere bedrijven aangezet om te innoveren en hun service te verbeteren.
Ou seja, a chegada do Uber impulsionou outras empresas a inovar e aprimorar seu atendimento.
Başka bir deyişle, Uber'in gelişi diğer şirketleri yenilik yapmaya ve hizmetlerini geliştirmeye zorladı.
Un autre effet positif , c'est celui qui concerne la disponibilité des taxis.
|||||||||доступность||
|||positive|it's|that||concerns||availability||
|||||||||Verfügbarkeit||
|||||||||ulaşılabilirlik||
|||||||||tillgången||
|||||||||disponibilità||
|||||||||出租车的可用性||
|||||||||توافر||
هناك تأثير إيجابي آخر يتعلق بتوفر سيارات الأجرة.
Ein weiterer positiver Effekt betrifft die Verfügbarkeit von Taxis.
Another positive effect is that concerning the availability of taxis.
もう一つのポジティブな効果は、タクシーの利用可能性に関するものです。
Еще один положительный эффект - доступность такси.
Bir diğer olumlu etki, taksilerin bulunabilirliği ile ilgilidir.
Maintenant, il est très rare de ne pas trouver de taxis ou d'attendre longtemps pour en obtenir un.
||||||||||||等待|||||
Jetzt||||||||||||zu warten|||einen||
||||rare|||not|||taxis||to wait|||||
||||||||||||att väntar|||||
Jetzt ist es sehr selten, kein Taxi zu finden oder lange zu warten, um eines zu bekommen.
Now, it is very rare not to find taxis or to wait a long time to get one.
今では、タクシーを見つけられなかったり、長時間待たされたりすることは滅多にありません。
Artık taksi bulamamak veya birini alabilmek için uzun süre beklemek çok nadirdir.
Quand j'étais à Paris, il y a quelques semaines, j'ai vraiment vu la différence.
|||Pariisissa||||||||||
|I was||||||||||seen||difference
Als ich vor ein paar Wochen in Paris war, habe ich den Unterschied wirklich gesehen.
When I was in Paris a few weeks ago, I really saw the difference.
数週間前にパリにいたとき、私は本当にその違いを感じました。
Birkaç hafta önce Paris'teyken gerçekten farkı gördüm.
Avant, le soir on devait parfois attendre 10 ou 15 minutes pour trouver un taxi.
Before||evening||had to|sometimes|wait||||||
Früher mussten wir abends manchmal 10 oder 15 Minuten warten, um ein Taxi zu finden.
Before, in the evening we sometimes had to wait 10 or 15 minutes to find a taxi.
Voorheen moesten we 's avonds soms 10 of 15 minuten wachten op een taxi.
Önceden, akşamları bazen bir taksi bulmak için 10 ya da 15 dakika beklemek zorundaydık.
Maintenant, on n'attend jamais plus de 3-5 minutes, même quand c'est tard la nuit.
|||||||selbst|||||
Now||do not wait||||||||late||night
||待たない||||||||||
أما الآن فلا ننتظر أبدًا أكثر من 3-5 دقائق، حتى في وقت متأخر من الليل.
Jetzt warten Sie nie länger als 3-5 Minuten, selbst wenn es spät in der Nacht ist.
Now, you never wait more than 3-5 minutes, even when it's late at night.
Artık hiçbir zaman 3-5 dakikadan fazla beklemiyoruz, gecenin ilerleyen saatlerinde bile.
Mais Uber ne profite pas seulement aux consommateurs, elle profite aussi à l'économie parce qu'elle a augmenté la taille du marché.
||||||||||||||||увеличила||размер||рынка
|||||uniquement|||||||||||||size||
But|||benefits||not only (with 'ne ... que')|to the|consumers||benefits|||||||increased|the|size||market
||||||||||||||que ela||aumentou||tamanho||
Aber|||||nur||Verbraucher|||||||||||Größe||Marktgröße erhöht
||||||||||||||||||dimensione||mercato
||||||||||||||||kasvattanut||koko||
|||||||消費者||恩恵を与える|||||||||規模||
لكن Uber لا يفيد المستهلكين فحسب ، بل يفيد الاقتصاد أيضًا لأنه زاد من حجم السوق.
Aber Uber kommt nicht nur den Verbrauchern zugute, sondern auch der Wirtschaft, da es den Markt vergrößert hat.
But Uber not only benefits consumers, it also benefits the economy because it has increased the size of the market.
Pero Uber no sólo beneficia a los consumidores, sino también a la economía, porque ha aumentado el tamaño del mercado.
しかし、ウーバーは消費者だけでなく、経済にも利益をもたらしています。なぜなら、市場の規模が大きくなったからです。
Maar Uber is niet alleen goed voor consumenten, het is ook goed voor de economie omdat het de omvang van de markt heeft vergroot.
Ama Uber sadece tüketicilere değil, aynı zamanda ekonomiye de fayda sağlıyor çünkü pazarın boyutunu artırdı.
Comme les prix ont baissé, il y a de nouvelles personnes qui ont commencé à prendre le taxi (alors qu'avant elles ne le prenaient jamais, un peu comme moi par exemple).
|||||||||||||||||||||||не брали|||||||
|||||||||||||||||||||||prenaient|jamais auparavant||||||
As||prices||decreased|||||new||||started||take||||before||||took|||||||
||||gesunken||||||||||||||||||||||||||
||||sjunkit||||||||||||||||||||||||||
||||calati||||||||||||||||||||||||||
||||下降||||||||||||||||||||||||||
||||انخفض||||||||||||||||||||||||||
||||laskeneet||||||||||||||||||||||||||
||||下がった|||||||||||||||||||乗らなかった|||||||
مع انخفاض الأسعار ، هناك أشخاص جدد بدأوا في ركوب سيارة الأجرة (بينما قبل أن لا يأخذوها أبداً ، على سبيل المثال مثلي قليلاً).
Da die Preise gefallen sind, gibt es neue Leute, die angefangen haben, das Taxi zu nehmen (während sie es vorher nie genommen haben, ein bisschen wie ich zum Beispiel).
As prices have gone down, there are new people who have started to take the taxi (whereas before they never took the taxi, a bit like me for example).
価格が下がったので、新しい人々がタクシーを利用し始めました(以前は全く利用しなかった人々、例えば私のように)。
Omdat de prijzen zijn gedaald, zijn nieuwe mensen taxi's gaan nemen (terwijl ze dat vroeger nooit deden, zoals ik bijvoorbeeld).
Fiyatlar düştüğü için, taksiye binmeye başlayan yeni insanlar var (önceden hiç taksiye binmeyenler, örneğin benim gibi).
Donc ça, c'est plutôt bon pour le secteur car il y a plus de clients.
|||скорее|||||||||||
|||assez|||||||||||
Also||||||||||||||
|||rather||||sector|because||||||
||||||||koska||||||
وهذا أمر جيد جدًا للقطاع نظرًا لوجود المزيد من العملاء.
Das ist also ziemlich gut für die Branche, denn es gibt mehr Kunden.
So that's pretty good for the industry because there are more customers.
したがって、これは業界にとって良いことです。なぜなら、顧客が増えたからです。
Bu da sektör için iyi bir şey, çünkü daha fazla müşteri var.
D'un autre côté, peut-être que ces nouveaux clients sont des personnes qui prenaient les transports en commun.
||toisaalta|||||||||||||||
|||||||||||||||||öffentlichen Verkehr
Of a||side|||||||||||took||transports||public
|||||||||||||利用していた||公共交通機関||公共交通機関
|||||||||||||||||общественный транспорт
Andererseits sind diese Neukunden vielleicht Leute, die öffentliche Verkehrsmittel genutzt haben.
On the other hand, maybe these new customers are people who took public transportation.
一方で、これらの新しい顧客は公共交通機関を利用していた人々かもしれません。
Diğer taraftan, belki de bu yeni müşteriler toplu taşıma kullanan kişilerdir.
Donc ça, c'est plutôt mauvais pour l'environnement.
|||rather|||
So||it's|rather|bad||the environment
لذلك هذا أمر سيء للغاية بالنسبة للبيئة.
Das ist also ziemlich schlecht für die Umwelt.
So that's pretty bad for the environment.
だから、これは環境にとってあまり良くありません。
Bu durum çevre için pek iyi değil.
Si les personnes prennent des taxis au lieu de prendre les transports en commun, ça crée plus de pollution.
|||||||||||||||crée|||
||people|take||taxis|in|place|of|take||transports||public||creates|||pollution
||||||||||||||||||Verschmutzung
|||乗る|||||||||||||||汚染
إذا استخدم الناس سيارات الأجرة بدلاً من وسائل النقل العام، فإن ذلك يخلق المزيد من التلوث.
Wenn die Leute Taxis nehmen, anstatt öffentliche Verkehrsmittel zu nehmen, führt dies zu mehr Umweltverschmutzung.
If people take taxis instead of taking public transport, it creates more pollution.
人々が公共交通機関の代わりにタクシーを利用すると、より多くの汚染が生まれます。
Eğer insanlar toplu taşıma yerine taksi kullanıyorsa, bu daha fazla kirlenmeye yol açar.
Enfin, certains économistes disent aussi qu'Uber a fait baisser le chômage, autrement dit il y a moins de personnes qui cherchent du travail.
||||||||снизить||безработицу||||||||||||
Finally||economists|||Uber||has|lower||unemployment|otherwise|||||less||||seek||
||||||||||desemprego||||||||||||
|||sagen|||||senken||Arbeitslosigkeit||||||weniger||Personen||||
||||||||abbassare||disoccupazione||||||||||||
||||||||sänka||||||||||||||
||||||||alentaa||||||||||||||
||経済学者たち|||ウーバーが|||||失業率||||||||||||
أخيرًا، يقول بعض الاقتصاديين أيضًا أن شركة أوبر قد خفضت البطالة، وبعبارة أخرى، أصبح هناك عدد أقل من الأشخاص الذين يبحثون عن عمل.
Schließlich sagen einige Ökonomen auch, dass Uber die Arbeitslosigkeit gesenkt hat, mit anderen Worten, es gibt weniger Menschen, die Arbeit suchen.
Finally, some economists also say that Uber has lowered unemployment, in other words there are fewer people looking for work.
Sonunda, bazı ekonomistler Uber'in işsizliği azaltığını, başka bir deyişle iş arayan kişi sayısının azaldığını söylüyor.
En France, dans les banlieues (les banlieues, ce sont les quartiers difficiles où il y a beaucoup de pauvreté), les jeunes ne peuvent pas trouver de travail.
||||пригородные районы||||||||||||||||||||||
||||suburbs||suburbs||||||||||||poverty||||||||
||||suburbs||suburbs|these|||neighborhoods|difficult|||||||poverty||young|cannot|can||find||
||||subúrbios problemáticos||subúrbios||||||||||||||||||||
|In Frankreich|||Vororten||||||||||||||Armut||||||||
||||||||||||||||||yoksulluk||||||||
||||förorterna||||||||||||||||||||||
||||periferie||||||||||||||povertà||||||||
||||郊区||||||||||||||||||||||
||||||lähiöt||||||||||||||||||||
||||||郊外地区||||地区||||||||||||||||
في فرنسا، في الضواحي (الضواحي هي الأحياء الصعبة التي يكثر فيها الفقر)، لا يستطيع الشباب العثور على عمل.
In Frankreich, in den Vororten (Vororte sind schwierige Viertel, in denen es viel Armut gibt), finden junge Menschen keine Arbeit.
In France, in the suburbs (the suburbs, these are the difficult neighborhoods where there is a lot of poverty), young people cannot find work.
フランスでは、郊外(郊外とは貧困が多い困難な地区のことです)で、若者たちは仕事を見つけることができません。
Fransa'da, banliyölerde (banliyöler, çok fazla yoksulluk olan zor bölgeler), gençler iş bulamıyor.
Il y a un grand chômage dans ces quartiers.
|||||chômage élevé|||
|||||unemployment|||neighborhoods
وترتفع معدلات البطالة في هذه الأحياء.
In diesen Stadtteilen herrscht eine hohe Arbeitslosigkeit.
There is great unemployment in these neighborhoods.
これらの地区では失業が非常に多いです。
Bu bölgelerde büyük bir işsizlik var.
Avec Uber, ces jeunes peuvent devenir chauffeurs et gagner de l'argent.
||||||||ansaita||
||||peuvent|devenir|chauffeurs||faire de l'argent||
|||Junge Leute|||||||
|||young||become|||||
Bei Uber können diese jungen Leute Fahrer werden und Geld verdienen.
With Uber, these young people can become drivers and earn money.
ウーバーを利用することで、これらの若者はドライバーになり、お金を稼ぐことができます。
Uber ile bu gençler şoför olabilir ve para kazanabilirler.
Il faut juste qu'ils aient le permis de conduire, un smartphone et une voiture.
||||aient||||conduire|||||
|must||that they|have|the|license||drive||smartphone|||
||||haben|||||ein||||
كل ما يحتاجونه هو الحصول على رخصة قيادة وهاتف ذكي وسيارة.
Sie brauchen nur einen Führerschein, ein Smartphone und ein Auto.
They just need to have a driver's license, a smartphone and a car.
彼らは運転免許証、スマートフォン、車を持っている必要があります。
Sadece bir ehliyete, akıllı telefona ve bir arabaya ihtiyaçları var.
Ils n'ont pas besoin de diplôme ni d'expérience.
|||brauchen|||noch|
||not|need|||nor|of experience
Sie brauchen keinen Abschluss oder Erfahrung.
They don't need a degree or experience.
彼らは卒業証書や経験を必要としません。
Diploma veya deneyime ihtiyaçları yok.
Donc pour eux, c'est plus facile.
Donc||eux|||
So||them|||
Für sie ist es also einfacher.
So for them, it's easier.
したがって彼らにとっては、それがより簡単です。
Yani onlar için, bu daha kolay.
Maintenant, vous avez compris qu'Uber a bouleversé le marché des taxis parce qu'ils ont inventé un nouveau business model pour permettre à tout le monde de devenir chauffeur.
||||||потрясла|||||||||||||||||||||
||||||umgekrempelt||||||||erfunden||||||||||||Fahrer werden|
|||understood|Uber||disrupted||||taxis|||||a|||model||allow||||||become|driver
||||ウーバーが||一変させた||||||||発明した||||||可能にする|||||||
||||||revolucionou|||||||||||||||||||||
لقد فهمت الآن أن Uber قد قلبت سوق سيارات الأجرة رأساً على عقب لأنها اخترعت نموذج عمل جديد للسماح للجميع بأن يصبحوا سائقين.
Jetzt verstehen Sie, dass Uber den Taximarkt gestört hat, weil sie ein neues Geschäftsmodell erfunden haben, das es jedem ermöglicht, Fahrer zu werden.
Now you have understood that Uber has turned the taxi market upside down because they have invented a new business model to allow everyone to become a driver.
Şimdi, Uber'in herkesin şoför olmasını sağlamak için yeni bir iş modeli icat ettiği için taksi pazarını alt üst ettiğini anladınız.
Grâce à ce modèle et à leur application, ils ont beaucoup fait baisser les prix.
Kiitos||||||||||||||
Thanks|||||||||||done|lower||prices
وبفضل هذا النموذج وتطبيقه، فقد خفضوا الأسعار كثيرًا.
Dank dieses Modells und seiner Anwendung haben sie die Preise stark gesenkt.
Thanks to this model and their application, they have brought prices down a lot.
Bu model ve uygulamaları sayesinde, fiyatları oldukça düşürdüler.
Et quand les prix baissent, le consommateur est content.
||||||потребитель||
||||baissent||consommateur||
||||fall||consumer||
||||sinken||der Verbraucher||
||||||tüketici||
||||scendono||il consumatore||
||||||konsumenten||
||||||消费者||
||||||kuluttaja||
||||下がる||消費者||
وعندما تنخفض الأسعار، يكون المستهلك سعيدا.
Und wenn die Preise fallen, freut sich der Konsument.
And when the prices drop, the consumer is happy.
Ve fiyatlar düştüğünde, tüketici mutlu olur.
Mais derrière cette baisse des prix, il y a aussi des tas de conséquences négatives.
|за|||||||||||||
|||diminution||||||||lots|||
|behind||decrease|||it||||of the|lots|||
|||Rückgang|||||||der|Haufen|||
|dietro||calo||||||||moltissime|||
|||||||||||许多|||
||||||||||||||悪影響
ولكن وراء هذا الانخفاض في الأسعار، هناك أيضًا الكثير من العواقب السلبية.
Aber hinter diesem Preisverfall stehen auch viele negative Folgen.
But behind this drop in prices, there are also a lot of negative consequences.
しかし、この価格の下落の背後には、たくさんの悪影響もあります。
Mas, por detrás desta descida dos preços, há também uma série de consequências negativas.
Ama bu fiyat düşüşünün arkasında pek çok olumsuz sonuç var.
« Des tas de » ça signifie « beaucoup de ».
Viele|viele|||||
Of the|lots|||||
muitos de||||||
„Viel“ bedeutet „viel“.
"Lots of" means "lots of".
「たくさんの」という意味です。
« Pek çok » demek « çok fazla » demektir.
Par exemple : j'ai des tas de problèmes en ce moment, ou il y a des tas de bons films au cinéma.
|||of the|lots||||||or|||||lots|||||
على سبيل المثال: لدي الكثير من المشاكل في الوقت الحالي، أو هناك الكثير من الأفلام الجيدة في السينما.
Zum Beispiel: Ich habe gerade viele Probleme, oder es gibt viele gute Filme im Kino.
For example: I have a lot of problems right now, or there are a lot of good movies in the movies.
例えば:今問題がたくさんあります、または映画館にはたくさんの良い映画があります。
Örneğin: şu anda bir sürü sorun yaşıyorum, ya da sinemada bir sürü iyi film var.
Ces conséquences négatives, elles ne concernent pas seulement les entreprises de taxi traditionnelles, elles nous concernent tous.
|||||||uniquement|||||||||
|||||concern|||||||traditional|||concern|
||||||||||||traditionellen||||
||||||||||||tradizionali||||
||||||||||||traditionella||||
||悪影響|||||||||タクシー会社|従来の||||
هذه العواقب السلبية لا تهم شركات سيارات الأجرة التقليدية فحسب، بل تهمنا جميعًا.
Diese negativen Folgen betreffen nicht nur traditionelle Taxiunternehmen, sie betreffen uns alle.
These negative consequences, they do not only concern traditional taxi companies, they concern us all.
これらの負の影響は、従来のタクシー会社だけでなく、私たち全員に関係しています。
Bu olumsuz sonuçlar sadece geleneksel taksi şirketlerini değil, hepimizi ilgilendiriyor.
Peut-être que vous, vous ne travaillez pas pour une entreprise de taxi et que vous ne prenez même pas le taxi.
|||||||||||||||||take||||
||||||arbeiten|||||||||||||||
||||||work|||||||||||take||||
||||||働いていません|||||||||||||||
ربما لا تعمل في شركة سيارات أجرة ولا تستقل سيارة أجرة حتى.
Vielleicht arbeiten Sie nicht für ein Taxiunternehmen und nehmen nicht einmal ein Taxi.
Maybe you don't work for a taxi company and you don't even take a taxi.
もしかしたら、あなたはタクシー会社で働いていないし、タクシーにも乗らないかもしれません。
Belki siz, bir taksi şirketinde çalışmıyorsunuz ve hatta taksi bile kullanmıyorsunuz.
Mais le développement d'Uber peut vous toucher aussi.
||||||затронуть|
||||||affecter|
||development||||touch|
||||||betreffen|
||||||beröra|
||||||影响|
||||||影響を与える|
لكن تطور أوبر يمكن أن يؤثر عليك أيضًا.
Aber die Entwicklung von Uber kann auch Sie betreffen.
But the development of Uber can affect you too.
しかし、Uberの発展はあなたにも影響を与えるかもしれません。
Mas o desenvolvimento do Uber também pode afetar você.
Ama Uber'in gelişimi sizi de etkileyebilir.
Pourquoi ?
Pourquoi cela
Why ?
Neden?
Tout simplement parce que leur business model est en train de se répandre à l'ensemble de l'économie, il se propage dans tous les secteurs.
||||||||||||распространяться|||||||распространяется||||
||||||||||||se propage||l'ensemble|||||se diffuse||||
All|||||business|model|||in the process of||spread|spread|in|the whole||the economy||spread|spreads||||sectors
||||||||||||se espalhar||a toda|||||||||
|||||||||sich verbreiten||sich|sich verbreiten||die gesamte|||||verbreitet sich||||Sektoren
||||||||||||diffondersi|||||||||||settori
|||||||||||||||||||||||sektorer
|||||||||||||||||||||||各个领域
||||||نموذج الأعمال||||||ينتشر|||||||يتوسع||||
||||||||||||levitä|||||||leviää||||
||||||ビジネスモデル||||||広がる|||||||広がる||||
بكل بساطة لأن نموذج أعمالهم ينتشر عبر الاقتصاد بأكمله، فهو ينتشر عبر جميع القطاعات.
Ganz einfach, weil sich ihr Geschäftsmodell auf die gesamte Wirtschaft ausbreitet, breitet es sich auf alle Sektoren aus.
Simply because their business model is spreading throughout the economy, it is spreading across all sectors.
単純に言えば、彼らのビジネスモデルが経済全体に広がりつつあるからです。すべてのセクターに広がっています。
Simpelweg omdat hun bedrijfsmodel zich door de hele economie verspreidt en zich naar alle sectoren verspreidt.
Po prostu dlatego, że ich model biznesowy rozprzestrzenia się w całej gospodarce, obejmując wszystkie sektory.
Çünkü iş modelleri tüm ekonomiye yayılmakta, her sektörde kendine yer bulmaktadır.
Dans le secteur de l'hôtellerie avec Airbnb, la livraison de nourriture, les banques et même les avocats.
||||гостиничный бизнес||Airbnb||доставка еды||||||||
||||l'hôtellerie||||livraison||||||||
||sector|of|the hotel industry||Airbnb||delivery||food||banks||even||lawyers
||||||||entrega de comida||||||||
||||der Hotellerie||Airbnb||||||||||Rechtsanwälte
||||||Airbnb||||||||||
||||hotellbranschen||||||||||||
||||||Airbnb||||||||||avvocati
||||酒店业||||||||||||
||||الفنادق||||||||||||
||||||Airbnb||||||||||asianajajat
||||ホテル業界||エアビーアンドビー||配達||||||||
في صناعة الضيافة مع Airbnb، توصيل الطعام، البنوك وحتى المحامين.
In der Hotellerie mit Airbnb, Lebensmittellieferungen, Banken und sogar Anwälten.
In the hospitality industry with Airbnb, food delivery, banks and even lawyers.
ホテル業界ではAirbnb、食品配達、銀行、さらには弁護士の業界でも。
Airbnb ile otelcilik sektöründe, yiyecek teslimatı, bankalar ve hatta avukatlar.
Donc peut-être que votre entreprise aussi aura bientôt de nouveaux concurrents.
|||||||||||concurrents
||be|||||will have|soon||new|competitors
|||||||wird haben||||Wettbewerber
|||||||||||rakipler
|||||||||||concorrenti
|||||||||||竞争者
|||||||||||منافسين
|||||||||||kilpailijoita
|||||||||||競争相手
لذلك ربما سيكون لشركتك أيضًا منافسين جدد قريبًا.
Vielleicht bekommt Ihr Unternehmen also bald auch neue Wettbewerber.
So maybe your company will soon have new competitors too.
だから、あなたの会社も近いうちに新しい競争相手が現れるかもしれません。
Yani belki de sizin işiniz de yakında yeni rakiplerle karşılaşacak.
Ou peut-être que votre directeur vous demandera d'accepter les mêmes conditions de travail que les chauffeurs d'Uber pour rester compétitifs.
||||||||||||||||||||compétitifs
||be|||director||will ask|to accept|||||||the||||stay|competitive
|||||||bitten wird|||||||||||||wettbewerbsfähig
|||||direttore|||||||||||||||
|||||||kräva|||||||||||||
|||||||会要求|||||||||||||
||||||||||||||||||||تنافسية
|||||||求めるでしょう|||||||||運転手||||競争力を保つため
أو ربما سيطلب منك مديرك قبول نفس ظروف العمل التي يتمتع بها سائقو Uber لتظل قادرًا على المنافسة.
Oder vielleicht wird Ihr Vorgesetzter Sie bitten, die gleichen Arbeitsbedingungen wie Uber-Fahrer zu akzeptieren, um wettbewerbsfähig zu bleiben.
Or maybe your manager will ask you to accept the same working conditions as Uber drivers to stay competitive.
あるいは、あなたの上司が競争力を保つために、ウーバーの運転手と同じ労働条件を受け入れるよう求めるかもしれません。
Ya da belki müdürünüz, rekabetçi kalabilmek için Uber sürücüleriyle aynı çalışma koşullarını kabul etmenizi isteyecektir.
Alors maintenant, nous allons parler de ce phénomène qu'on appelle « l'ubérisation » de l'économie, et nous allons voir comment concrètement ce nouveau modèle peut changer le monde du travail.
||||||||||||||||||de manière concrète|||||||||
||||||||||die Uberisierung|||||||||||||||||
Then|now|||||this|phenomenon|that we||the uberization|||||||how|concretely||||can|||||
|||||||fenomen||||||||||||||||||||
|||||||現象|||ウーバー化|||||||||||モデル||||||
لذا، سنتحدث الآن عن هذه الظاهرة التي تسمى "إضفاء الطابع الأوروبي" على الاقتصاد، وسنرى كيف يمكن لهذا النموذج الجديد أن يغير عالم العمل بشكل ملموس.
Wir werden jetzt also über dieses Phänomen sprechen, das als „Uberisierung“ der Wirtschaft bezeichnet wird, und wir werden sehen, wie dieses neue Modell die Arbeitswelt konkret verändern kann.
So now we are going to talk about this phenomenon which is called the “uberization” of the economy, and we are going to see how this new model can actually change the world of work.
では、今から「ウーバー化」と呼ばれるこの現象について話しましょう。そして、この新しいモデルが労働の世界をどのように具体的に変えるかを見ていきます。
Şimdi, «ubérizasyon» olarak adlandırılan bu fenomen hakkında konuşacağız ve bu yeni modelin iş dünyasını somut olarak nasıl değiştirebileceğini göreceğiz.
Quand on travaille pour Uber on est libre de choisir combien d'heures on veut travailler et quand.
||||Uber||||||||||||
When|||||||free||choose|how much|of hours||wants|||
||||ウーバー|||||選ぶ|||||||
Wenn du für Uber arbeitest, kannst du frei wählen, wie viele Stunden du wann arbeiten möchtest.
When you work for Uber, you are free to choose how many hours you want to work and when.
ウーバーで働くと、働きたい時間と働く時間を自由に選べます。
Uber için çalıştığınızda, ne kadar saat çalışmak istediğinizi ve ne zaman çalışacağınızı seçme özgürlüğüne sahipsiniz.
C'est plutôt flexible, ça offre une certaine indépendance aux chauffeurs.
||гибкий|||||||
|rather|flexible|it|provides|||independence||drivers
||flexibel|||||Unabhängigkeit||
||esnek|||||bağımsızlık||
|||||||indipendenza||
|||||||独立性||
||柔軟です||提供します|||||運転手たち
إنها مرنة للغاية، وتوفر استقلالية معينة للسائقين.
Es ist ziemlich flexibel, es bietet den Fahrern eine gewisse Unabhängigkeit.
It is rather flexible, it offers a certain independence to the drivers.
Oldukça esnek; bu sürücülere belli bir bağımsızlık sunuyor.
Dans ses publicités, Uber dit que ses chauffeurs peuvent bien gagner leur vie (« gagner sa vie », ça veut dire gagner de l'argent grâce à son travail).
||ads|||||||||||||||||||||||
||advertisements||||||can||earn|their|life|earn||life|it|||earn|||thanks|||
|||||||||||||verdienen||||||||||||
||広告キャンペーン||||||||||||||||||||おかげで|||
تقول أوبر في إعلاناتها إن سائقيها يمكنهم كسب عيش جيد («كسب لقمة العيش» يعني كسب المال من عملك).
In seinen Anzeigen sagt Uber, dass seine Fahrer gut leben können ("einen Lebensunterhalt verdienen" bedeutet, mit Ihrer Arbeit Geld zu verdienen).
In its advertisements, Uber says that its drivers can make a good living ("making a living" means earning money through their work).
Uberはその広告の中で、運転手はよい生活を送ることができると言っています(「生活を送る」というのは、仕事を通じてお金を稼ぐことを意味します)。
Uber, reklamlarında sürücülerinin iyi bir yaşam sürebileceğini söylüyor ("yaşam sürmek", yaptıkları işten para kazanmak anlamına geliyor).
Mais en réalité, c'est une autre histoire.
||||||story
Aber in Wirklichkeit ist das eine andere Geschichte.
But in reality, it's a different story.
しかし、実際は別の話です。
Ama aslında, bu başka bir hikaye.
Je vous propose d'écouter une interview d'un chauffeur Uber de Nice pour voir ce qu'il pense des conditions de travail.
||||||||||Nice|||||||||
|||||interview||driver|||Nice||see|||thinks||||
||schlage vor|||||||||||||||||
|||||intervju||||||||||||||
|||||intervista||||||||||||||
|||||采访||||||||||||||
||||||||||Nizzasta|||||||||
|||||||運転手|||ニース||見るために|||||||
أقترح عليك الاستماع إلى مقابلة مع سائق أوبر من نيس لمعرفة رأيه في ظروف العمل.
Ich schlage vor, Sie hören sich ein Interview mit einem Uber-Fahrer aus Nizza an, um zu sehen, was er von den Arbeitsbedingungen hält.
I suggest you listen to an interview with an Uber driver from Nice to see what he thinks of working conditions.
ニースのUber運転手のインタビューを聞いて、彼が労働条件についてどう思っているかを見てみましょう。
Size, Nice'teki bir Uber sürücüsünün çalışma koşulları hakkında ne düşündüğünü dinlemenizi öneriyorum.
La première chose qu'il explique, c'est qu'il doit beaucoup travailler pour être rentable.
||||||||||||прибыльным
|||||c'est|||||||rentable
||||explains|||must|||to|be|profitable
||||||||||||rentabel
||||||||||||kârlı
||||||||||||redditizio
||||||||||||lönsam
||||||||||||盈利
||||||||||||مربح
||||||||||||kannattava
||||||||||||採算が取れる
أول شيء يشرحه هو أنه يتعين عليه أن يعمل كثيرًا حتى يحقق الربح.
Das erste, was er erklärt, ist, dass er viel arbeiten muss, um profitabel zu sein.
The first thing he explains is that he has to work a lot to be profitable.
Açıklamak istediği ilk şey, kârlı olabilmek için çok çalışması gerektiği.
Être rentable, ça veut dire « faire des bénéfices ».
be|profitable||||make||profits
|||||||Gewinne
|kârlı||||||
|lönsam||||||
|盈利||||||
|採算が取れる||||||利益
أن تكون مربحًا يعني "تحقيق الربح".
Profitabel zu sein bedeutet „Gewinn machen“.
Being profitable means “making a profit”.
利益を上げることは、「利益を出す」という意味です。
Karlı olmak, "kâr elde etmek" demektir.
C'est difficile pour lui d'être rentable, parce qu'il doit louer sa voiture (louer, c'est quand paye pour utiliser une chose, par exemple une voiture ou un appartement, sans l'acheter).
|||||||||арендовать|||||||||||||||||||
|||||||||louer||||||||||||||||||sans|l'acheter
|||||profitable||||rent|||rent|||pays|||||||||||apartment|without|buy
|||||||||mieten|||||||||||||||||||
|||||||||租|||||||||||||||||||
|||||||||vuokrata|||||||||||||||||||
|||||採算が取れる||||||||||支払う|||||||||||アパートメント||購入すること
من الصعب عليه أن يحقق الربح، لأنه يتعين عليه استئجار سيارته (الإيجار هو عندما تدفع مقابل استخدام شيء ما، على سبيل المثال سيارة أو شقة، دون شرائه).
Es ist für ihn schwierig, profitabel zu sein, weil er sein Auto mieten muss (Mieten ist, wenn man dafür bezahlt, etwas zu nutzen, zum Beispiel ein Auto oder eine Wohnung, ohne es zu kaufen).
It is difficult for him to be profitable, because he has to rent his car (renting is when you pay to use something, for example a car or an apartment, without buying it).
彼にとって利益を上げるのは難しいです。なぜなら、彼は車を借りなければならないからです(借りるとは、物を使用するためにお金を払うことで、たとえば車やアパートを買わずに使用することです)。
Het is moeilijk voor hem om winstgevend te zijn, omdat hij zijn auto moet huren (huren betekent betalen om iets te gebruiken, zoals een auto of een flat, zonder het te kopen).
Onun için karlı olmak zor çünkü arabasını kiralamak zorunda (kiralamak, bir şeyi kullanmak için, örneğin bir araba ya da bir daire gibi, satın almadan ödeme yapmaktır).
Donc chaque mois, il doit payer 1100€ de location pour avoir une voiture.
|||||||аренда автомобиля||||
|||||||location||||
|||||||rent||have||
|||||||Miete||||
|||||||kira||||
|||||||hyra||||
|||||||affitto||||
|||||||租金||||
||月|||支払う||賃貸料||||
لذا، عليه أن يدفع كل شهر 1100 يورو مقابل استئجار سيارة.
Also muss er jeden Monat 1.100 Euro Miete zahlen, um ein Auto zu bekommen.
So each month, he has to pay 1100 € for the rental to have a car.
したがって、彼は毎月1100€のレンタル料を支払わなければ、車を持つことができません。
Elke maand moet hij dus €1.100 betalen voor een huurauto.
Bu yüzden her ay araba sahibi olabilmek için 1100€ kira ödemek zorunda.
Et il a plein d'autres dépenses en plus comme l'essence, le nettoyage de la voiture, etc.
|||||||||||чистка машины||||
|||beaucoup de||||||||nettoyage||||
|||many|other|expenses||plus||the gas||cleaning||||
|||||||||a gasolina||||||
|||||||||gasoline||Reinigung der||||
|||||||||||araba temizliği||||
|||||||||la benzina||pulizia||||
|||||||||||bilsanering||||
|||||||||汽油||||||
|||||||||الوقود||||||
|||||||||||auton pesu||||
||||他の|出費||||ガソリン||洗車|||車|
ولديه الكثير من النفقات الأخرى مثل البنزين وتنظيف السيارة وما إلى ذلك.
Und er hat viele andere Extras wie Benzin, Autoreinigung usw.
And he has a lot of other expenses in addition like gasoline, cleaning the car, etc.
En daar komen nog een heleboel andere kosten bij, zoals benzine, het schoonmaken van de auto, enz.
Ve bunun yanı sıra benzin, arabanın temizliği gibi başka birçok masrafı var.
Alors il faut travailler beaucoup si on veut gagner assez d'argent.
Also||||||||||
||must|||||wants||enough|of money
||||たくさん||||稼ぐ||
لذلك عليك أن تعمل كثيرًا إذا كنت تريد كسب ما يكفي من المال.
Man muss also viel arbeiten, wenn man genug Geld verdienen will.
So you have to work a lot if you want to earn enough money.
Yeterli para kazanmak istiyorsak çok çalışmak gerekiyor.
Et si on veut gagner plus, il faut travailler quand il y a moins de chauffeurs, par exemple tard la nuit, et pas quand c'est plus pratique pour nous.
||||||||||||||||||tard dans la nuit||||||||||
||||win|||must||||||less||drivers|||||||||||practical||
||||稼ぐ|もっと|||働く|||||||運転手たち||||||||ときに|||都合が良い||
Und wenn wir mehr verdienen wollen, müssen wir arbeiten, wenn weniger Fahrer da sind, zum Beispiel spät in der Nacht, und nicht, wenn es für uns bequemer ist.
And if we want to earn more, we have to work when there are fewer drivers, for example late at night, and not when it is more convenient for us.
もしもっと稼ぎたいのなら、ドライバーが少ないとき、例えば夜遅くに働かなければなりません。私たちにとって便利なときではありません。
E se quisermos ganhar mais, temos de trabalhar quando há menos condutores, por exemplo à noite, e não quando nos é mais conveniente.
Ve daha fazla kazanmak istiyorsak, sürücülerin daha az olduğu zamanlarda, örneğin gece geç saatlerde çalışmalıyız; bizim için daha pratik olan zamanlarda değil.
如果我们想赚更多钱,就必须在少数司机时工作,比如深夜,而不是在对我们来说更方便的时候。
Pour pouvoir gagner de l'argent, il y a des chauffeurs qui travaillent trois jours sans dormir.
Um zu|||||||||||||||
|be able|earn||money||||||||||without|sleep
|||||||||運転手たち||||||眠る
Um Geld verdienen zu können, gibt es Fahrer, die drei Tage ohne Schlaf arbeiten.
To be able to earn money, there are drivers who work three days without sleep.
お金を稼ぐために、寝ずに3日間働くドライバーもいます。
Para para kazanmak için, üç gün uyumadan çalışan şoförler var.
为了赚钱,有些司机连续工作三天不睡觉。
Vous imaginez la sécurité, ces situations sont très dangereuses, pour le chauffeur mais aussi pour les passagers !
||||||||||||||||Passagiere
|||safety|||||dangerous|||driver|||||passengers
|想像してください||||状況|||危険な|||運転手||も|||
||||||||||||||för||passagerarna
ولكم أن تتخيلوا مدى السلامة، فهذه المواقف خطيرة للغاية، بالنسبة للسائق ولكن أيضًا للركاب!
Sie können sich die Sicherheit vorstellen, diese Situationen sind sehr gefährlich, für den Fahrer, aber auch für die Passagiere!
You imagine the security, these situations are very dangerous, for the driver but also for the passengers!
安全性を考えると、こうした状況は非常に危険です。ドライバーだけでなく、乗客にとっても!
Güvenliği hayal edebiliyor musunuz, bu durumlar çok tehlikeli, hem şoför için hem de yolcular için!
想象一下安全问题,这些情况非常危险,不仅对司机而且对乘客也是如此!
En plus, ça devient de plus en plus difficile pour les chauffeurs, car il y a de plus en plus de concurrence (plus de chauffeurs, plus d'entreprises comme Uber), et ça, évidemment, ça fait encore baisser les prix donc ça fait baisser les salaires des chauffeurs.
|||||||||||||||||||||concurrence||||||||||||||||||||||||
|||becomes|||||||||because|||it||||||competition|||||of companies||||||it|makes|further|lower||prices||it|makes|lower||salaries||drivers
|||wird||||||||||||||||||Wettbewerb|||||Unternehmen||||||||noch weiter|||||||||Löhne||Fahrer
||||||||||||||||||||||||||şirketler|||||||||||||||||||
||||||||||||||||||||||||||di aziende|||||||||abbassare||||||||||
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||löner||
|||||||||||運転手||||||||||競争|||運転手たち|||||||||||||||||下げる||||
بالإضافة إلى ذلك، أصبح الأمر أكثر صعوبة بالنسبة للسائقين، لأن هناك المزيد والمزيد من المنافسة (المزيد من السائقين، والمزيد من الشركات مثل أوبر)، ومن الواضح أن ذلك يدفع الأسعار إلى الانخفاض أكثر، مما يؤدي إلى انخفاض رواتب السائقين.
Außerdem wird es für die Fahrer immer schwieriger, weil es immer mehr Konkurrenz gibt (mehr Fahrer, mehr Unternehmen wie Uber), und das senkt natürlich die Preise noch weiter und damit die Fahrergehälter.
In addition, it becomes more and more difficult for drivers, because there is more and more competition (more drivers, more companies like Uber), and that, of course, that further lowers prices and therefore driver wages.
Es más, cada vez es más difícil para los conductores, porque cada vez hay más competencia (más conductores, más empresas como Uber), y eso obviamente hace bajar los precios y, por tanto, los salarios de los conductores.
さらに、運転手にとってますます難しくなっています。なぜなら、競争が激化しているからです(運転手が増え、Uberのような企業も増えています)、そして当然、それは価格をさらに下げる原因となり、運転手の給料も下がるのです。
Ayrıca, şoförler için her geçen gün daha zor hale geliyor, çünkü giderek artan bir rekabet var (daha fazla şoför, Uber gibi daha fazla şirket), bu da açıkça fiyatları daha da düşürüyor, dolayısıyla şoförlerin maaşlarını azaltıyor.
Le deuxième chauffeur parle de la dépendance vis-à-vis de la plateforme.
||||||зависимость от платформы||||||
||||||dependence|visual|to|visual|||
||||||Abhängigkeit|in Bezug auf||in Bezug auf|||
||||||bağımlılık||||||
||autista||||||||||
||||||依赖||||||
||||||依存性||||について||
يتحدث السائق الثاني عن الاعتماد على المنصة.
Der zweite Treiber spricht über die Abhängigkeit von der Plattform.
The second driver talks about the dependence on the platform.
El segundo impulsor habla de la dependencia de la plataforma.
2番目の運転手はプラットフォームへの依存について話しています。
De tweede drijfveer heeft het over afhankelijkheid van het platform.
O segundo condutor refere-se à dependência da plataforma.
İkinci sürücü platforma bağımlılıktan bahsediyor.
C'est elle qui choisit les tarifs (autrement dit le prix des courses), qui attribue les chauffeurs aux demandes des clients, etc.
|||||||||||||назначает|||||||
|||||rates|otherwise|||price||rides||assign||||demands||clients|
|||||Preise||||||||zuweist|||||||
|||||fiyatları||||||||atama yapar|||||||
|||||tariffe|||||||||||||||
|||||priser|||||||||||||||
|||||价格|||||||||||||||
|||||أسعار||||||||تخصص|||||||
|||||hinnat||||||||määrittää|||||||
それは||が|選ぶ|料金|料金|つまり|つまり|料金||の||選ぶのは|割り当てる|料金|運転手||依頼||顧客|
فهي التي تختار الأسعار (أي سعر الرحلات)، وهي التي تعين السائقين بناءً على طلبات العملاء، وما إلى ذلك.
Sie ist es, die die Tarife (also den Preis der Rennen) auswählt, die Fahrer den Wünschen der Kunden zuordnet usw.
It is she who chooses the tariffs (in other words the price of the errands), who allocates the drivers to customer requests, etc.
それは料金(つまり、乗車料金)を選び、運転手を顧客の要望に割り当てるなどの役割を果たしています。
Ücretleri (başka bir deyişle, yolculukların fiyatını) seçer, sürücüleri müşteri taleplerine göre tahsis eder vb.
她负责选择费率(即行程价格)、根据客户要求分配司机等。
Donc Uber veut faire croire que les chauffeurs sont indépendants, mais finalement ils ne le sont pas du tout !
||||заставить поверить||||||||||||||
||||croire||||||||||||||
||wants||believe|||||independent||finally||||are|||
だから||したいと考えている||信じさせる|||運転手たち||自営業者||結局||全くそうではない||である|||全く
|||||||||||alla fine|||||||
لذا تريد أوبر أن تجعل الناس يعتقدون أن السائقين مستقلون، لكنهم في النهاية ليسوا كذلك على الإطلاق!
Uber möchte also glauben, dass die Fahrer unabhängig sind, aber letztendlich sind sie es überhaupt nicht!
So Uber wants to pretend that the drivers are independent, but ultimately they are not at all!
だから、ウーバーはドライバーが独立していると思わせたいが、実際には全くそうではない!
Yani Uber insanların sürücülerin bağımsız olduğuna inanmasını istiyor ama sonuçta hiç de öyle değiller!
En fait, il n'y a pas vraiment de liberté ni de flexibilité.
|||||not||||||
||||実際には||||自由||自由も|
في الواقع، لا توجد حرية أو مرونة حقيقية.
Tatsächlich gibt es keine wirkliche Freiheit oder Flexibilität.
In fact, there is no real freedom or flexibility.
実際には、自由や柔軟性はほとんどない。
Aslında, gerçekten de özgürlük veya esneklik yok.
Alors, en théorie, c'est bien d'offrir du travail à des personnes qui n'en trouvent pas.
|||||proposer|||||||||
So|||||to offer|||||||it|find|
|||||Arbeit anzubieten|||||||||
|||||offrire|||||||||
|||||提供|||||||||
||理論上||良いこと|提供する|の||に|||人々に|||
لذا، من الناحية النظرية، من الجيد تقديم العمل للأشخاص الذين لا يمكنهم العثور على أي عمل.
Theoretisch ist es also gut, Leuten Arbeit anzubieten, die sie nicht finden können.
So, in theory, it's good to offer work to people who can't find it.
だから、理論的には仕事を見つけられない人々に仕事を提供するのは良いことだ。
Yani, teorik olarak, iş bulamayan insanlara iş sunmak iyi.
因此,从理论上讲,为找不到工作的人提供工作是件好事。
Mais ça donne aussi l'impression qu'Uber profite de cette situation, des difficultés que connaissent ces personnes (comme les jeunes de banlieue), pour fixer les conditions.
||||||||||||||||||||пригородные районы||||
||||||||||des||||||||||quartiers populaires||||
|||||Uber|profits|||||||know|||||young||suburb||fix||
||||||||||||||||||||Vororte||festlegen||
|||||||||||||conoscono|||||||||||
||||||||||||||||||||||设定||
||||||||||||||||||||||تحديد||
||||||||||||||||||||lähiöiden nuoret||||
しかし||与える|||ウーバーが|利用している|||状況||||知っている||人々|||若者たち||郊外の若者|ために|決定する|それらの|
ولكنه يعطي أيضًا انطباعًا بأن أوبر تستغل هذا الوضع، ومن الصعوبات التي يواجهها هؤلاء الأشخاص (مثل الشباب في الضواحي)، لضبط الظروف.
Es erweckt aber auch den Eindruck, dass Uber diese Situation ausnutzt, die Schwierigkeiten dieser Menschen (z.
But it also gives the impression that Uber is taking advantage of this situation, of the difficulties experienced by these people (like young people in the suburbs), to fix the conditions.
しかし、これはまた、ウーバーがこの状況、つまり(郊外の若者のような)これらの人々が抱える困難を利用して条件を決定しているかのような印象を与えます。
Ama bu, Uber'in bu durumu, bu insanların (örneğin, varoşlardaki gençler gibi) yaşadığı zorlukları kullanarak koşulları belirliyormuş gibi bir izlenim de veriyor.
但这也给人一种印象,Uber正在利用这种情况,利用这些人(比如来自郊区的年轻人)所经历的困难来设定条件。
Car ces personnes sont prêtes à travailler pour un salaire inférieur au salaire minimum comme elles n'ont pas d'autre possibilité.
||||||||||ниже минимальной зарплаты|||||||||
Because||||ready|||||salary|lower||salary|minimum||||not|other|possibility
||||bereit|||||Gehalt|unter|||Mindestlohn||||||
||||hazır||||||daha düşük|||||||||
Därför|||||||||||||||||||
||||pronte|||||||||minimo||||||
||||||||||低于|||||||||
||||||||||أقل|||||||||
|nämä||||||||||||||||||
なぜなら|||である|準備ができている|ために||||賃金|低い||||ために|||ない||
لأن هؤلاء الأشخاص مستعدون للعمل براتب أقل من الحد الأدنى للأجور حيث ليس لديهم خيار آخر.
Denn diese Menschen sind bereit, für weniger als den Mindestlohn zu arbeiten, da sie keine andere Möglichkeit haben.
Because these people are ready to work for a salary below the minimum wage as they have no other possibility.
これらの人々は他に選択肢がないため、最低賃金を下回る賃金で働く準備ができています。
Bu insanlar asgari ücretin altında bir ücrete çalışmaya hazırlar çünkü başka seçenekleri yok.
因为这些人已经准备好以低于最低工资的工资工作,因为他们别无选择。
La grande force d'Uber, son avantage, c'est de proposer des prix bas.
|||||Vorteil|||anbieten||Preise|
||strength|||||||||low
|大きな|強み|ウーバーの|その|利点|です||提供する|の||低価格
تكمن قوة أوبر العظيمة، وميزتها، في تقديم أسعار منخفضة.
Die große Stärke von Uber, sein Vorteil, sind die niedrigen Preise.
Uber's great strength, its advantage, is to offer low prices.
ウーバーの大きな強み、つまりその利点は、低価格を提供することです。
O grande ponto forte do Uber, sua vantagem, é que ele oferece preços baixos.
Uber'in en büyük gücü ve avantajı düşük fiyatlarıdır.
Quand Uber arrivent sur un nouveau marché, ils cassent les prix.
||||||||ломают||
||||||||baisent||
||arrive|||new|market||drive||
||||||||quebram||
||||||||brechen||
||||||||kırarlar||
||||||||压低||
||||||||polkevat hintoja||
||到着する|||新しい||彼らは|下げる||価格
عندما تدخل أوبر سوقًا جديدة، فإنها تخفض الأسعار.
Wenn Uber in einen neuen Markt kommt, senken sie die Preise.
When Uber enters a new market, they cut prices.
ウーバーが新しい市場に参入すると、価格を下げます。
Als Uber een nieuwe markt betreedt, verlagen ze de prijzen.
Uber yeni bir pazara girdiğinde fiyatları düşürüyor.
Mais savez-vous comment l'entreprise fait pour avoir des prix aussi faibles ?
|||||||||||низкие
|know||||||||||faibles
|||||||have||||low
|||Aber wissen Sie||||||||
|||||||||||低
|知っています|||企業|||得る||||低い
Aber wissen Sie, wie das Unternehmen es schafft, so niedrige Preise zu erzielen?
But do you know how the company manages to have such low prices?
でも、企業がどうやってそんなに安い価格を実現しているのか知っていますか?
Maar weet je hoe het bedrijf zijn prijzen zo laag weet te houden?
Peki şirketin fiyatlarını bu kadar düşük tutmayı nasıl başardığını biliyor musunuz?
Pourquoi les taxis chauffeurs sont-ils moins chers que les taxis traditionnels ?
||||||less|cheaper||||traditional
なぜ||タクシー|運転手||彼らは||安い||その||従来のタクシー
|||||||||||traditionella
Warum sind Fahrertaxis günstiger als herkömmliche Taxis?
Why are driver taxis cheaper than traditional taxis?
なぜタクシー運転手は従来のタクシーよりも安いのですか?
Şoförlü taksiler neden geleneksel taksilerden daha ucuzdur?
La première raison, c'est que l'entreprise n'a pas besoin de gagner d'argent pour survivre (pour le moment).
||||||||need||make|||survive|||
|||||||||||||überleben|||
|||||||||||||hayatta kalmak|||
|||||||||||||överleva|||
|||è||||||||||sopravvivere|||
|||||||||||||生存|||
|第一の|||というのは|||必要がない||||お金|||ために||今のところ
Der erste Grund ist, dass das Unternehmen (noch) kein Geld verdienen muss, um zu überleben.
The first reason is that the business does not need to make any money to survive (yet).
第一の理由は、その企業が生き残るためにお金を稼ぐ必要がないからです(今のところは)。
İlk neden, şirketin hayatta kalmak için (şimdilik) para kazanmaya ihtiyaç duymamasıdır.
C'est un peu bizarre une entreprise qui n'a pas besoin de gagner d'argent, non ?
||||||||||rahaa|||
|a||||||||||||
|一つの||奇妙な|一つの|||持っていない|||の|||
Es ist irgendwie seltsam, ein Unternehmen zu haben, das kein Geld verdienen muss, oder?
It's a bit weird a business that doesn't need to make any money, right?
お金を稼ぐ必要がない企業というのは少し奇妙ですよね?
Para kazanmaya ihtiyacı olmayan bir şirket biraz garip, değil mi?
Si Uber perd de l'argent depuis 7 ans, ils devraient fermer !
||||||||pitäisi|sulkea
||||||||sollten|schließen
||loses|||for|years||should|close
|ウーバー|||お金|||||閉鎖する
|||||||||关闭
إذا كانت شركة أوبر تخسر المال لمدة 7 سنوات، فيجب إغلاقها!
Wenn Uber seit 7 Jahren Geld verliert, sollten sie schließen!
If Uber has been losing money for 7 years, they should close!
もしウーバーが7年間も赤字なら、彼らは閉鎖すべきです!
Als Uber al 7 jaar geld verliest, moeten ze sluiten!
Om Uber har förlorat pengar i 7 år borde de stänga!
Eğer Uber 7 yıldır para kaybediyorsa, kapatmalılar!
Mais non, car il y a beaucoup d'investisseurs qui les soutiennent.
|||||||of investors|||
|||||||of investors|||support
|||||||de investidores|||apoiam
|||||||von Investoren|||unterstützen sie
|||||||yatırımcılar|||
|||||||di investitori|||sostengono
|||||||投资者|||
||||||||||tukevat
||なぜなら||||たくさんの|投資家|||支援している
لكن لا، لأن هناك العديد من المستثمرين الذين يدعمونهم.
Aber nein, denn es gibt viele Investoren, die sie unterstützen.
But no, because there are many investors who support them.
しかし、彼らを支えている多くの投資家がいるので、そうではありません。
Men nej, för det finns många investerare som backar upp dem.
Ama hayır, çünkü onları destekleyen birçok yatırımcı var.
D'autres entreprises qui ont acheté une partie du capital d'Uber et qui l'aide à se financer.
||||||||||||l'aide|||
Others|companies||have|bought||||capital||||help|||finance
||||gekauft||Teil||Kapital|||||||
||||||||sermaye|||||||
||||||||资本|||||||
|||持っている||一部|一部||資本金|ウーバーの||他の|||自己を|資金調達する
الشركات الأخرى التي قامت بشراء جزء من رأسمال أوبر وساعدتها في تمويل نفسها.
Andere Unternehmen, die einen Teil des Kapitals von Uber gekauft haben und ihm helfen, sich selbst zu finanzieren.
Other companies that have bought part of Uber's capital and are helping it finance itself.
Uberの資本の一部を購入し、資金調達を手伝っている他の企業。
Andra företag som har köpt en andel i Uber och hjälper till att finansiera det.
Uber'den hisse satın alan ve finansmanına yardımcı olan diğer şirketler.
Et leur priorité, pour le moment, n'est pas de gagner de l'argent.
||priority|||||||||
||priorità||||||di|||
||prioritet|||||||||
||أولويتهم|||||||||
|||||||||||rahaa ansaita
そして||優先事項||その|今のところ|||||の|
وأولويتهم في الوقت الحالي ليست كسب المال.
Und ihre Priorität ist im Moment nicht, Geld zu verdienen.
And their priority, at the moment, is not to earn money.
そして、現時点で彼らの優先事項はお金を稼ぐことではありません。
Ve şu anda onların önceliği para kazanmak değil.
Leur priorité est d'attirer de nouveaux clients, de faire grossir le marché, et de tuer la concurrence.
|||attirer|||||||||||||
|||to attract||||||grow||market|||kill||competition
|||||||||fomentar|||||||
|||neue Kunden anziehen||||||den Markt vergröß|||||||
|prioritet||att dra till sig|||||||||||||
|||||||di||crescere||mercato|||uccidere||
|||吸引|||||||||||||
|||houkutella|||||||||||||
|優先事項|||||顧客||成長させる|拡大する|その||そして|||競争相手|
أولويتهم هي جذب عملاء جدد ، وتنمية السوق ، وقتل المنافسة.
Ihre Priorität ist es, neue Kunden zu gewinnen, den Markt zu vergrößern und die Konkurrenz auszuschalten.
Their priority is to attract new customers, grow the market, and kill the competition.
彼らの優先事項は、新しい顧客を引き付け、市場を拡大し、競争を排除することです。
Sua prioridade é atrair novos clientes, fazer o mercado crescer e matar a concorrência.
Onların önceliği yeni müşteriler çekmek, piyasayı büyütmek ve rekabeti ortadan kaldırmaktır.
Plus Uber aura de clients, plus ça sera difficile pour ses concurrents.
|Uber|will have||||it|will be||||competitors
|ウーバー||の顧客が||||なる|||その会社の|競合他社
Je mehr Kunden Uber hat, desto schwieriger wird es für seine Konkurrenten.
The more customers Uber has, the more difficult it will be for its competitors.
Uberが顧客を増やせば増やすほど、競合他社にとっては難しくなります。
Uber'in ne kadar çok müşterisi olursa, rakiplerinin işini o kadar zorlaştıracaktır.
Car ses concurrents n'ont pas autant d'argent, ils ne peuvent pas se permettre de perdre de l'argent pendant plusieurs années.
|||||столько||||||||||||||
||rivals|||||||||s'|||perdre|||during||
Because||competitors|||as much|of money|||can|||afford||lose||||several|
|||||tanto||||||||||||||
|||||so viel||||||||||||||
|||||tanto||||||||||||||
なぜなら|彼の|競合他社||ない|||彼らは|||ない||||失う|||||年数
ونظرًا لأن منافسيها لا يملكون الكثير من المال، فلا يمكنهم تحمل خسارة المال لعدة سنوات.
Weil seine Konkurrenten nicht so viel Geld haben, können sie es sich nicht leisten, mehrere Jahre lang Geld zu verlieren.
Because its competitors don't have that much money, they can't afford to lose money for years.
なぜなら、競合他社はそれほど多くの資金を持っておらず、何年も赤字を出す余裕がないからです。
Çünkü rakiplerinin bu kadar parası yok, yıllarca para kaybetmeyi göze alamıyorlar.
Donc si Uber réussissent à se débarrasser de leurs concurrents, ils seront seule sur le marché et elle pourra fixer les prix qu'elle voudra.
||||||избавиться от|||||||||||||||||
||||||se défaire de|||concurrents|||||||||will be able|||||
||Uber|succeed||get|get rid of||their|competitors||will||||market|||will be able|set||||will want
||Uber||||livrar-se de|||||||||||||||||
|||erfolgreich sind|||loswerden|||||werden sein|||||||wird können|festlegen||||haben will
||||||摆脱|||||||||||||||||
|||onnistuu pääsemään eroon|||päästä eroon|||||||||||||||||haluaa asettaa
|||成功する|||排除する|の||競争相手||なるでしょう|||その|市場|||できるように|||||
لذلك إذا نجحت أوبر في التخلص من منافسيها، فسيكونون وحدهم في السوق وسيتمكنون من تحديد الأسعار التي يريدها.
Wenn es Uber also gelingt, die Konkurrenz loszuwerden, sind sie allein auf dem Markt und können die gewünschten Preise festlegen.
So if Uber succeeds in getting rid of their competitors, they will be alone in the market and they can set the prices they want.
だから、もしUberが競合他社を排除することができれば、彼らは市場で唯一の存在となり、好きな価格を設定できるようになります。
Bu yüzden eğer Uber rakiplerinden kurtulmayı başarırlarsa, piyasada tek başına kalacaklar ve istedikleri fiyatları belirleyebilecekler.
C'est pour ça que dans certains pays, Uber propose des prix très bas au début, ils ont une stratégie très agressive.
||||||||||||||||||||激进的
|||||||||des tarifs|||||||||||agressive
|||||certain|||||||low||||||strategy||aggressive
||||||||||||||||||||aggressiv
それは||||いくつかの|||ウーバー||||非常に||||彼らは||||非常に|
Deshalb bietet Uber in einigen Ländern am Anfang sehr niedrige Preise an, sie haben eine sehr aggressive Strategie.
This is why in some countries, Uber offers very low prices at the start, they have a very aggressive strategy.
だからこそ、いくつかの国ではUberが最初に非常に低い価格を提案しており、彼らは非常に攻撃的な戦略を持っています。
Bu yüzden bazı ülkelerde, Uber başlangıçta çok düşük fiyatlar sunuyor, çok agresif bir stratejileri var.
这就是为什么优步在一些国家一开始就提供非常低的价格,他们采取了非常激进的策略。
Ensuite, quand ses concurrents disparaissent, l'entreprise augmente ses prix.
||||||повышает||
||||s'évanouissent||augmente||
|||competitors|disappear||increases||
||||verschwinden||erhöht||
||||消失||||
|時に||競合他社|消える|企業||その|
Dann, wenn seine Konkurrenten verschwinden, erhöht das Unternehmen seine Preise.
Then, when its competitors disappear, the company increases its prices.
その後、競合他社が消えると、企業は価格を引き上げます。
Daha sonra, rakipleri kaybolduğunda, şirket fiyatlarını artırır.
Ça, c'est le deuxième problème.
It||||
|それが|||問題
Das ist das zweite Problem.
This is the second problem.
Bu, ikinci sorun.
Quand il n'y a qu'une seule entreprise sur un marché, ça s'appelle un monopole.
||||une|||||||||
|||||only||||market|it|||monopoly
|||||||||||||Monopol
|||||||||||||monopol
|||||||||||||monopolio
|||||||||||||垄断
||それが|||唯一の||||||||
عندما يكون هناك شركة واحدة فقط في السوق، يسمى ذلك احتكارا.
Wenn es auf einem Markt nur ein Unternehmen gibt, spricht man von einem Monopol.
When there is only one company in a market, it is called a monopoly.
Eğer bir piyasada sadece bir şirket varsa, buna tekel denir.
Et en situation de monopole, c'est toujours le consommateur qui perd.
||||||||||perd
||situation||monopoly||always||consumer||loses
||||||||||verliert
||||tekel||||||
||||垄断||||||
そして||状況||独占状態||常に||消費者||失う
وفي حالة الاحتكار ، يخسر المستهلك دائمًا.
Und in einer Monopolsituation ist es immer der Verbraucher, der verliert.
And in a monopoly situation, it is always the consumer who loses.
そして独占状況では、常に消費者が損をする。
Ve tekel durumunda, her zaman kaybeden tüketici oluyor.
Pour qu'il y ait des prix bas, il faut qu'il y ait beaucoup de concurrence sur un marché.
Damit|||es gibt||||||||||||||
To|||is|||low||must|||is|||competition|||market
affinché|||||||||||ci siano||||||
|それが||||価格|||必要がある|||||ために|||一つの|
لكي تكون الأسعار منخفضة، يجب أن يكون هناك الكثير من المنافسة في السوق.
Damit es niedrige Preise gibt, muss es viel Wettbewerb auf einem Markt geben.
For there to be low prices, there has to be a lot of competition in a market.
安い価格を実現するには、市場に多くの競争が必要だ。
Para que os preços sejam baixos, é necessário que haja muita concorrência num mercado.
Düşük fiyatlar olması için bir pazarda çok fazla rekabet olmalı.
Donc attention, si Uber se retrouve seule, ça va faire mal à notre porte-monnaie !
||||||||||||||кошелёк
||if||||isolée||||||notre|wallet|argent
|||Uber|it|find|alone||||bad||our|wallet|wallet
||||||||||||||carteira
||||||||||||||Geldbeutel
||||||||||||||portafoglio
|注意|||自分自身|||それは||||に|||財布
لذا كن حذرًا، إذا وجدت أوبر نفسها بمفردها، فسوف يضر ذلك بمحفظتنا!
Seien Sie also vorsichtig, wenn Uber allein ist, schadet es unserem Portemonnaie!
So be careful, if Uber finds herself alone, it will hurt our wallet!
だから注意して、もしウーバーが独りぼっちになったら、私たちの財布に痛手を与えるだろう!
Por isso, atenção, se a Uber avançar sozinha, vai prejudicar as nossas carteiras!
Yani dikkat, eğer Uber yalnız kalırsa, bu cüzdanımıza zarar verecek!
所以要小心,如果优步发现自己一个人,它会伤害我们的钱包!
La deuxième raison, c'est qu'Uber est une entreprise tellement grande qu'elle peut faire de l'optimisation fiscale.
||||||||so much||||||optimization|tax
||||||||||||||Steueroptimierung|tax
||||||||||||||vergi optimizasyonu|
||||||||||||||ottimizzazione fiscale|fiscale
|||||||||||||||税务优化
|2番目の||です|||一つの|||||できる||税務上の|税務最適化|税務上の最適化
السبب الثاني هو أن أوبر شركة كبيرة لدرجة أنها تستطيع تحسين الضرائب.
Der zweite Grund ist, dass Uber ein so großes Unternehmen ist, dass es Steueroptimierungen vornehmen kann.
The second reason is that Uber is such a large company that it can do tax optimization.
第二の理由は、ウーバーが非常に大きな企業であり、税金対策を行うことができるということです。
De tweede reden is dat Uber zo'n groot bedrijf is dat het zijn belastingpositie kan optimaliseren.
İkinci neden ise Uber'in vergi matrahını optimize edebilecek kadar büyük bir şirket olması.
第二个原因是优步是一家如此大的公司,它可以做税收优化。
L'optimisation fiscale, ça consiste à payer le moins de taxes possible en déclarant les revenus dans certains pays.
||||||||||||||доходы|||
Optimization|tax|it|involves||||least||taxes|||declaring||income|||
Steueroptimierung|||besteht darin|||||||||deklarieren||Einkünfte|||
vergi optimizasyonu||||||||||||beyan etmek|||||
||||||||||||deklarera|||||
||||||||||||dichiarando||redditi|||
优化|||||||||||||||||
||||||||||||ilmoittamalla||tulot|||
最適化|税務上の||含まれる|||その||税金最適化|税金||税金最適化|申告する|それらの||特定の国で|いくつかの|
يتكون التحسين الضريبي من دفع أقل قدر ممكن من الضرائب عن طريق إعلان الدخل في بعض البلدان.
Steueroptimierung besteht darin, durch die Angabe von Einkommen in bestimmten Ländern so wenig Steuern wie möglich zu zahlen.
Tax optimization involves paying as little tax as possible by declaring income in certain countries.
La optimización fiscal consiste en pagar los menos impuestos posibles declarando los ingresos en determinados países.
税金対策とは、特定の国で収入を報告することで可能な限り少ない税金を支払うことを指します。
Belastingoptimalisatie betekent zo weinig mogelijk belasting betalen door inkomsten in bepaalde landen aan te geven.
Vergi optimizasyonu, belirli ülkelerde gelirleri beyan ederek mümkün olan en az vergiyi ödemek demektir.
税收优化包括通过在某些国家申报收入来尽可能少地纳税。
Donc souvent, Uber payent très peu de taxes dans les pays où ils sont présents grâce à leur stratégie d'optimisation fiscale.
So|often||pay|||||||||||present|thanks||their||of optimization|tax
|||zahlen|||||||||||präsent|||||Optimierungsstrategie|
|||||||||||||||||||optimizasyon|
||||||||||||||närvarande||||||
|||||||||||||||||||ottimizzazione fiscale|
|||支付|||||||||||||||||
|しばしば||支払う|非常に|||税金|において||国々||||存在している||に|||最適化|税務上の
غالبًا ما تدفع أوبر ضرائب قليلة جدًا في البلدان التي تتواجد فيها بفضل استراتيجية تحسين الضرائب.
So zahlt Uber dank seiner Steueroptimierungsstrategie oft nur sehr wenig Steuern in den Ländern, in denen es präsent ist.
So often, Uber pays very little tax in the countries where they are present thanks to their tax optimization strategy.
したがって、ウーバーは税金対策の戦略のおかげで、彼らが存在する国では非常に少ない税金しか支払っていないことがよくあります。
Bu nedenle, Uber genellikle bulundukları ülkelerde vergi optimizasyonu stratejileri sayesinde çok az vergi öder.
由于其税收优化策略,优步通常在其所在国家/地区缴纳的税款很少。
Et ça évidemment, ça n'est pas bon pour l'économie du pays.
|それ||それ|||良くない|ために|||
Und das ist offensichtlich nicht gut für die Wirtschaft des Landes.
And that obviously is not good for the economy of the country.
そしてこれは明らかに、国の経済には良くないことです。
Ve bu, elbette, ülkenin ekonomisi için iyi değildir.
La dernière raison, j'en ai déjà parlé, c'est le fait que les chauffeurs ne sont pas employés par Uber, ce sont des travailleurs indépendants.
||||||||||||||||||||||Arbeiter|
|last||I have|have|already|||||||drivers||||||||||workers|
|最後の||||すでに||||事実||||||ではない|||||です|||
السبب الأخير، الذي تحدثت عنه بالفعل، هو حقيقة أن السائقين لا يعملون لدى أوبر، بل هم عمال مستقلون.
Der letzte Grund, den ich bereits erwähnt habe, ist die Tatsache, dass die Fahrer nicht bei Uber angestellt sind, sondern selbstständig sind.
The last reason, I have already mentioned it, is the fact that the drivers are not employed by Uber, they are self-employed.
最後の理由についてはすでに話しましたが、それはドライバーがUberに雇用されていないという事実で、彼らは独立した労働者です。
Son sebep, daha önce bahsettiğim gibi, sürücülerin Uber tarafından istihdam edilmemesi, bağımsız çalışan olmalarıdır.
Rappelez-vous qu'Uber est juste une plateforme qui met en contact une offre et une demande, pas une entreprise de taxis traditionnelle.
Muistakaa|||||||||||||||||||||
Erinnern Sie sich|||||||||||||||||||||
Remember||||||platform||puts|in|||||||not|||||
||ウーバーが|です||1つの||「~する」|||つなげる|||と|1つの|需要|||企業|||従来の
||||||||||联系|||||||||||
تذكر أن أوبر هي مجرد منصة تتوافق مع العرض والطلب، وليست شركة سيارات أجرة تقليدية.
Denken Sie daran, dass Uber nur eine Plattform ist, die Angebot und Nachfrage verbindet, und kein traditionelles Taxiunternehmen.
Remember that Uber is just a platform that connects supply and demand, not a traditional taxi company.
Uberは単なるプラットフォームであり、供給と需要を結びつけるものであり、従来のタクシー会社ではありません。
Uber'in sadece bir talep ve arzı bir araya getiren bir platform olduğunu unutmayın, geleneksel bir taksi şirketi değildir.
Grâce à ça, Uber ne doit pas payer de charges sociales.
|||||||||социальные взносы|
Thanks||||does not|must|not|||taxes|social
|||||||||impostos|
|||||||||Sozialabgaben|
|||||||||sosyal yükler|
|||||||||avgifter|
|||||||||费用|
|おかげで||ウーバー||必要がない|||社会保険料||社会保険料
وبفضل هذا، لا يتعين على أوبر دفع اشتراكات الضمان الاجتماعي.
Dadurch muss Uber keine Sozialabgaben zahlen.
Because of this, Uber does not have to pay payroll taxes.
これのおかげで、Uberは社会保険料を支払う必要がありません。
Graças a este facto, a Uber não tem de pagar quaisquer contribuições para a segurança social.
Bunun sayesinde, Uber sosyal güvenlik primleri ödemek zorunda değildir.
多亏了这一点,优步不必支付社会费用。
Les charges sociales, c'est l'argent qu'une entreprise doit donner à l'État pour ses employés.
|社会保障费||||||||||||
|taxes|social|||||must|give|||||
|sosyal yükler||||||||||||
その||社会保険料||お金|||支払うべき||に対して||ために||
|contributi||||||||||||
ضرائب الرواتب هي المال الذي يجب أن تعطيه الشركة للدولة لموظفيها.
Lohnsteuern sind das Geld, das ein Unternehmen für seine Mitarbeiter an den Staat abgeben muss.
Payroll taxes are the money that a company must give to the state for its employees.
社会保険料とは、企業が従業員のために国家に支払わなければならないお金です。
Sosyal güvenlik primleri, bir işletmenin çalışanları için devlete vermesi gereken paradır.
Avec les charges sociales, l'État peut offrir protection sociale, autrement dit protéger les gens des grands risques.
||||||提供||||||||||
||||||anbieten|Schutz|||||||||
||taxes||||offer|protection||otherwise||protect|||||
と共に||社会保険料||||提供する|保護|社会保険料||いわば|守る|||からの||
||||||erbjuda||||||||||
مع الضرائب على الرواتب ، يمكن للدولة أن توفر الحماية الاجتماعية ، وبعبارة أخرى ، حماية الناس من مخاطر كبيرة.
Mit Lohnsteuern kann der Staat sozialen Schutz bieten, also die Menschen vor großen Risiken schützen.
With payroll taxes, the state can provide social protection, that is, protect people from big risks.
社会保険料を使って、国家は社会的保護を提供し、人々を大きなリスクから守ることができます。
Sosyal güvenlik primleri ile devlet, sosyal koruma sunabilir, yani insanları büyük risklerden koruyabilir.
Concrètement, ça finance la santé, les retraites (pour les personnes âgées qui ne travaillent plus), les aides pour ceux qui sont au chômage mais aussi pour les familles avec beaucoup d'enfants.
||||||пенсии пенсионеров||||||||||||||||безработица||||||||
Concretely|it|finances||health||retirements||||elderly|||work|||benefits||those||||unemployment||||||||of children
||||||aposentadorias||||||||||||||||||||||||
||||||Renten||||||||||||||||Arbeitslosigkeit||||||||
||||||emekli maaşları||||||||||||||||||||||||
||||||pensioni||||||||||||||||||||||||
||||||eläkkeet||||||||||||||||||||||||
|それは|資金提供します||健康管理||年金制度|ために|それらの|人々||人々が||働いている||それらの|支援||人々|||失業中の||しかし|||||多くの子供がいる||子供が多い
وبشكل ملموس، فهو يمول الصحة، ومعاشات التقاعد (لكبار السن الذين توقفوا عن العمل)، ومساعدة العاطلين عن العمل، وكذلك للعائلات التي لديها العديد من الأطفال.
Konkret finanziert sie Gesundheit, Renten (für ältere Menschen, die nicht mehr arbeiten), Hilfen für Arbeitslose, aber auch für Familien mit vielen Kindern.
Concretely, it finances health, pensions (for the elderly who no longer work), aid for those who are unemployed but also for families with many children.
Somut olarak, bu sağlık hizmetlerini, emeklilikleri (artık çalışmayan yaşlı insanlar için), işsiz olanlara verilen yardımları, ayrıca birçok çocuğu olan ailelere yönelik yardımları finanse eder.
Alors là, nous voyons un problème.
|||看到||
Then|||see||
إذن هنا نرى مشكلة.
Da sehen wir also ein Problem.
So there we see a problem.
Burada bir sorun görüyoruz.
Si Uber ne paye pas de charges sociales, l'État perd de l'argent qu'il pourrait utiliser pour nous protéger et nous aider.
||||||||der Staat|verliert|||||||||||
||||not||taxes|social|the state|loses||||could||||protect||us|
|||支払わない|ない||社会保険料||国家||社会保険料|||使用できる||ために||守る|そして||
إذا لم تدفع أوبر مساهمات الضمان الاجتماعي، فإن الدولة تخسر الأموال التي يمكن أن تستخدمها لحمايتنا ومساعدتنا.
Wenn Uber keine Lohnsteuern zahlt, verliert der Staat Geld, das er verwenden könnte, um uns zu schützen und uns zu helfen.
If Uber doesn't pay payroll taxes, the state loses money that it could use to protect and help us.
Eğer Uber sosyal güvenlik primleri ödemezse, devlet koruma ve yardım için kullanabileceği parayı kaybeder.
Un autre problème est que certains chauffeurs ont demandé à être reconnus comme des employés de l'entreprise, et pas comme des travailleurs indépendants.
|||||||have|requested||be|recognized||||||and||||workers|
|||||||||||anerkannt|||||||||||
|||||||||||认可|||||||||||
|||||||||||معترف بهم|||||||||||
|||||||||||tunnustettuja|||||||||||
|別の|||||運転手||||認められる|||従業員として|||会社||ではなく||||
مشكلة أخرى هي أن بعض السائقين طلبوا أن يتم الاعتراف بهم كموظفين في الشركة، وليس كموظفين لحسابهم الخاص.
Ein weiteres Problem besteht darin, dass einige Fahrer darum gebeten haben, als Angestellte des Unternehmens anerkannt zu werden, nicht als Selbständige.
Another problem is that some drivers have asked to be recognized as employees of the company, not as self-employed workers.
もう一つの問題は、一部のドライバーが独立した労働者ではなく、会社の従業員として認められることを求めていることです。
Een ander probleem is dat sommige chauffeurs hebben gevraagd om erkend te worden als werknemers van het bedrijf en niet als zelfstandigen.
Bir başka sorun ise bazı şoförlerin, bağımsız çalışanlar olarak değil, şirketin çalışanları olarak tanınmayı talep etmesidir.
另一个问题是,一些司机要求被承认为公司的雇员,而不是个体户。
Ils ont beaucoup d'arguments pour justifier ça.
|||||rechtfertigen|
|||of arguments||justify|
|持っている||議論の材料|のために||
ولديهم الكثير من الحجج لتبرير ذلك.
Sie haben viele Argumente, um das zu rechtfertigen.
They have a lot of arguments to justify this.
彼らはそれを正当化するための多くの議論を持っています。
Bunu haklı çıkaracak pek çok argümanları var.
Déjà, la majorité des chauffeurs Uber travaillent seulement pour cette entreprise, ils n'ont pas le temps de travailler pour d'autres.
Already||||drivers|||||||||||||||
|その||の||ウーバー|||ために|||彼らは||ない|その||すでに|働いています||
|a||||||||||||||||||
Schon jetzt arbeitet die Mehrheit der Uber-Fahrer nur für dieses Unternehmen, sie haben keine Zeit, für andere zu arbeiten.
Already the majority of Uber drivers only work for this company, they don't have time to work for others.
すでに、ウーバーのドライバーの大多数はこの会社のためだけに働いており、他のために働く時間がありません。
Zaten, Uber şoförlerinin çoğu sadece bu şirket için çalışıyor, başka işlerde çalışacak zamanları yok.
Ensuite, ils doivent respecter les règles fixées par Uber, par exemple les règles sur le service, les règles de l'application, etc.
Затем||||||||||||||||||||
Then||must|||rules|set||||||rules|||||rules||the app|
||||||festgelegten||||||||||||||
||||||stabilite da||||||||||||||
||||||规定的||||||||||||||
||||||المحددة||||||||||||||
|彼らは||従う|その|規則|定められた|によって||によって||その||||サービス||||アプリの規則|
بعد ذلك، يجب عليهم اتباع القواعد التي وضعتها أوبر، على سبيل المثال قواعد الخدمة، وقواعد التطبيق، وما إلى ذلك.
Dann müssen sie sich an die von Uber festgelegten Regeln halten, z. B. Serviceregeln, App-Regeln usw.
Then they must follow the rules set by Uber, for example the service rules, the application rules, etc.
Sonra, Uber tarafından belirlenen kurallara uymak zorundalar, örneğin hizmetle ilgili kurallar, uygulama kuralları vb.
然后他们必须遵守优步制定的规则,例如服务规则、应用程序规则等。
Donc ils ne sont pas vraiment indépendants, et ils pensent qu'Uber devrait leur offrir une protection sociale, comme une entreprise normale avec ses employés.
||||||||||||||||de protection|||||||
|||||||||||sollte|||||||||normal|||
|||||||||||should||||protection|social||||normal|||employees
したがって|||ではありません|ではありません|本当に|独立している|||||||||社会保障||のように|||普通の企業||その|
لذا فهم ليسوا مستقلين حقًا، ويعتقدون أن شركة أوبر يجب أن تقدم لهم الحماية الاجتماعية، مثل شركة عادية بموظفيها.
Sie sind also nicht wirklich unabhängig, und sie denken, Uber sollte ihnen sozialen Schutz bieten, wie ein normales Unternehmen mit seinen Mitarbeitern.
So they are not really independent, and they think that Uber should offer them social protection, like a normal business with its employees.
Yani aslında bağımsız değiller ve Uber'in onlara normal bir şirketin çalışanlarına sunduğu gibi sosyal koruma sağlaması gerektiğini düşünüyorlar.
Bien sûr, Uber ne veut pas le faire car ça leur coûterait trop cher et leur business model ne fonctionnerait plus.
|||||||||||будет стоить|||||||||
|||||||||||would cost||||||||serait viable|
|sure|||wants||||because|||would cost||||||model|does not|would work|
|||||||||||custaria|||||||||
|||||||||||kosten würde|||||Geschäftsmodell|||nicht funktionieren|
|||||||||||maliyet olurdu||||||||işlemeyecek|
|||||||||||skulle kosta||||||||fungera|
|||||||||||costerebbe||||||||funzionerebbe|
|||||||||||||||||||运作|
|||||||||||سيكلف|||||||||
|||||||||||maksaisi|||||||||
|もちろん|||||それを||||彼らの|かかる|あまりにも|||彼らの|||しません|機能しなくなる|機能しなくなる
وبطبيعة الحال، لا ترغب أوبر في القيام بذلك لأن ذلك سيكلفها الكثير ولن يعد نموذج أعمالها ناجحا.
Uber will das natürlich nicht, weil es sie zu viel kosten würde und ihr Geschäftsmodell nicht mehr funktionieren würde.
Of course, Uber doesn't want to do it because it would cost them too much and their business model would no longer work.
Oczywiście, Uber nie chce tego zrobić, ponieważ byłoby to dla nich zbyt drogie i ich model biznesowy przestałby działać.
Claro, o Uber não quer fazer isso porque iria custar muito caro e seu modelo de negócios não funcionaria mais.
Elbette Uber bunu yapmak istemiyor çünkü çok pahalı olacak ve iş modelleri artık işlemeyecek.
当然,Uber 不想这样做,因为这会让他们花费太多,而且他们的商业模式将不再有效。
Pour que le business model d'Uber fonctionne, il faut que les chauffeurs soient considérés comme des travailleurs indépendants et pas comme des salariés, pas comme des employés de l'entreprise.
||||||||||||||||||||||наёмные работники||||||
||||||||||||seien|betrachtet werden|||||||||Angestellte|||von den|||
For||||model||works||must||||are|considered|||workers|||not|||employees|not|||||
ために||その|||ウーバーの|||必要がある|||運転手|であるように|見なされる||独立した|労働者||および||のように|||ではなく||労働者||従業員として|
||||||||||||||||||||||||som||||
لكي ينجح نموذج أعمال أوبر، يجب اعتبار السائقين عمالًا مستقلين وليس كموظفين، وليس كموظفين في الشركة.
Damit das Geschäftsmodell von Uber funktioniert, müssen die Fahrer als Selbständige und nicht als Angestellte, nicht als Angestellte des Unternehmens betrachtet werden.
For Uber's business model to work, drivers must be seen as self-employed and not as employees, not as employees of the company.
Aby model biznesowy Ubera działał, kierowcy muszą być traktowani jako niezależni pracownicy, a nie jako pracownicy, nie jako pracownicy firmy.
Uber'in iş modelinin işleyebilmesi için sürücülerin şirketin çalışanı olarak değil, serbest meslek sahibi olarak kabul edilmesi gerekmektedir.
为了让优步的商业模式发挥作用,司机必须被视为个体经营者,而不是雇员,而不是公司的雇员。
À mon avis, c'est ça le vrai danger d'Uber.
|||||||危险|
||||that's||real|danger|
私の||||それ|||危険性|
في رأيي ، هذا هو الخطر الحقيقي لأوبر.
Das ist meiner Meinung nach die eigentliche Gefahr von Uber.
In my opinion, that's the real danger of Uber.
私の意見では、これがウーバーの本当の危険です。
Moim zdaniem, to właśnie jest prawdziwe niebezpieczeństwo związane z Uberem.
Bana göre, Uber'in gerçek tehlikesi bu.
Le danger, c'est que ce business model se répande, que d'autres entreprises et d'autres secteurs l'adoptent.
||||||||распространится|||||||
||||||||répandre|||||||
|danger|||this|||it|spread||||||sectors|adopt
||||||||se espalhe|||||||
||||||||it spreads|||||andere||es übernehmen
||||||||yayılır|||||||benimsinler
||||||||si diffonda|||||||lo adottino
|||||||||||||||adopterar det
|危险||||||||||||||
||||||||ينتشر|||||||يتبنون
||||||||leviää|||||||
|||ということ||||広がる|広がる||他の|企業||他の|業界|採用する
الخطر هو أن ينتشر نموذج الأعمال هذا ، وأن تتبناه شركات أخرى وقطاعات أخرى.
Die Gefahr besteht darin, dass sich dieses Geschäftsmodell ausbreitet, dass andere Unternehmen und andere Branchen es übernehmen.
The danger is that this business model will spread, that other companies and other sectors will adopt it.
危険なのは、このビジネスモデルが広がり、他の企業や他の業界がそれを採用することです。
Tehlike, bu iş modelinin yayılması, diğer şirketler ve diğer sektörlerin bunu benimsemesidir.
危险在于这种商业模式会传播开来,其他公司和其他部门会采用它。
Si ce modèle devient la norme, les travailleurs n'auront plus de protection sociale, ils devront payer leur protection sociale eux-mêmes.
||||||||||||||devront|||||eux-mêmes|
|this||becomes||norm||workers|will not||||||will have|||||themselves|
|||||Norm|||werden nicht haben||||||||||||
|||||standart|||||||||||||||
|||||norma|||||||||||||||
|||||norm|||||||||||||||
|||||标准|||||||||||||||
|||||معيار|||||||||||||||
もし|||なる||基準|||持たなくなる|もはや|の||社会保障|彼らは|支払わなければならない||彼らの|||彼ら自身で|
إذا أصبح هذا النموذج هو القاعدة، فلن يتمتع العمال بالحماية الاجتماعية بعد الآن، وسيتعين عليهم دفع تكاليف حمايتهم الاجتماعية بأنفسهم.
Wenn dieses Modell zur Norm wird, haben Arbeitnehmer keinen Sozialschutz mehr, sie müssen für ihren Sozialschutz selbst aufkommen.
If this model becomes the norm, workers will no longer have social protection, they will have to pay for their social protection themselves.
もしこのモデルが標準になると、労働者は社会保障の保護を受けられなくなり、自己負担でその保護を支払わなければならなくなるでしょう。
Eğer bu model norm haline gelirse, işçiler artık sosyal korunma sahibi olamayacaklar, sosyal korunmalarını kendileri ödemek zorunda kalacaklar.
Ça, c'est quelque chose qui est plutôt accepté aux Etats-Unis (il me semble) mais en Europe, non.
|||||||被接受||||||||||
|||||||akzeptiert||||||||||
|||||||accepted||||||seems|||Europe|
|それは|||もの|です|むしろ|受け入れられている|アメリカ合衆国で|アメリカ合衆国||それは||思われる|しかし|||
وهذا شيء مقبول إلى حد ما في الولايات المتحدة (يبدو لي)، ولكن في أوروبا، لا.
Das ist etwas, das in den Vereinigten Staaten (so scheint es mir) eher akzeptiert wird, aber in Europa nicht.
That is something that is rather accepted in the United States (it seems to me) but in Europe, no.
Bu Amerika Birleşik Devletleri'nde oldukça kabul gören bir şey (sanırım) ama Avrupa'da değil.
这在美国是相当接受的(在我看来),但在欧洲,不是。
Dans la majorité des pays européens, l'État joue un rôle pour protéger les travailleurs.
|||||europäischen||||Rolle||||
||||||the state|plays||||protect||workers
|大半の||の|||国家|果たす|||ために||その|労働者たち
في غالبية الدول الأوروبية ، تلعب الدولة دورًا في حماية العمال.
In den meisten europäischen Ländern spielt der Staat eine Rolle beim Schutz der Arbeitnehmer.
In the majority of European countries, the state plays a role in protecting workers.
ほとんどの欧州諸国では、国家が労働者を保護する役割を果たしています。
Çoğu Avrupa ülkesinde, devlet işçileri korumak için bir rol oynar.
Il fixe les règles générales que les entreprises doivent respecter, et ça s'appelle le droit du travail.
|fix|||||||||||||||
|establish||rules|general||||must|respect|||is called|the|law||
|stellt auf|||allgemeinen||||||||||Arbeitsrecht||
|fissa|||generali||||||||||||
|fastställer|||||||||||||||
|制定|||||||||||||||
|定める|その|規則|一般的な|べき||企業|||そして|||労働法|||労働法
ويحدد القواعد العامة التي يجب على الشركات اتباعها ، ويسمى قانون العمل.
Es legt die allgemeinen Regeln fest, die Unternehmen einhalten müssen, und nennt sich Arbeitsrecht.
It sets the general rules that companies must follow, and it's called labor law.
国は企業が守らなければならない一般的なルールを定めており、これを労働法と呼びます。
Şirketlerin uyması gereken genel kuralları belirler ve buna iş hukuku denir.
Donc avec un tel modèle, nous perdrions une grande partie de notre protection sociale.
|||tel modèle|||would lose|||||||
|||such|||would lose|||||||
||||||verlören|||||||
||||||kaybederiz|||||||
||||||perderemmo|||||||
||||||skulle förlora|||||||
||||||将失去|||||||
||||||menettäisimme|||||||
||||モデル||失うでしょう|一つの|||そのような||社会保障|社会保障
لذا، مع مثل هذا النموذج، سنفقد جزءًا كبيرًا من حمايتنا الاجتماعية.
Mit einem solchen Modell würden wir also einen großen Teil unserer sozialen Absicherung verlieren.
So with such a model, we would lose a large part of our social protection.
したがって、このようなモデルでは、私たちの社会保障の大部分を失ってしまいます。
Portanto, com esse modelo, perderíamos muito de nossa proteção social.
Bu tür bir modelle, sosyal korumamızın büyük bir kısmını kaybederiz.
因此,如果采用这种模式,我们将失去很大一部分社会保障。
En plus, on entrerait dans une économie où tous les travailleurs sont en concurrence directe.
|||вошли бы|||||||||||
|||entrerait|||économie||||||||
|||would enter|||economy||||workers|||competition|direct
|||entraria|||||||||||
|||eintreten würde|||Wirtschaft||||||||direkt
|||girecektik|||||||||||
|||skulle gå in|||ekonomi||||||||direkt
|||entreremmo|||||||||||
||||||经济||||||||
|||tulisi mukaan|||||||||||
||私たち|入るだろう|||経済|において||すべての|労働者たち||||
|||weszlibyśmy|||||||||||
بالإضافة إلى ذلك، سندخل إلى اقتصاد يكون فيه جميع العمال في منافسة مباشرة.
Außerdem würden wir in eine Wirtschaft eintreten, in der alle Arbeitnehmer in direktem Wettbewerb stehen.
In addition, we would enter an economy where all workers are in direct competition.
さらに、すべての労働者が直接競争する経済に入ることになる。
Bovendien zouden we in een economie terechtkomen waar alle werknemers rechtstreeks met elkaar concurreren.
Более того, мы вступим в экономику, где все работники находятся в условиях прямой конкуренции.
Ayrıca, tüm işçilerin doğrudan rekabet içinde olduğu bir ekonomiye girmiş olacağız.
此外,我们将进入一个所有工人都直接竞争的经济体。
Et quand il y a une si grande concurrence, celui qui obtient du travail, c'est souvent celui qui accepte le salaire le plus bas.
|||||||||||||||||||||||alin**
|||||||||||obtains||||often||||||||
||||||||Wettbewerb|||||||||||||||
||||||||competition|one||obtains||||often|one|||||||low
そして||||そして|||大きな||||得る|||それは|しばしば|者||受け入れる||給与|その||最も低い
وعندما تكون هناك منافسة كبيرة كهذه، فإن الذي يحصل على العمل غالبًا ما يكون هو الذي يقبل أقل الراتب.
Und bei so großer Konkurrenz bekommt oft derjenige den Job, der das niedrigste Gehalt akzeptiert.
And when there is such great competition, the one who gets the job is often the one who accepts the lowest salary.
そして、これほど大きな競争があると、仕事を得るのはしばしば最も低い給与を受け入れる人である。
Ve bu kadar büyük bir rekabet olduğunda, iş bulabilen genellikle en düşük ücreti kabul eden kişidir.
而当竞争如此激烈时,得到这份工作的人往往是接受最低薪水的人。
Parce que le client ne veut pas payer beaucoup.
||その|顧客||望んでいない||支払う|
لأن العميل لا يريد أن يدفع الكثير.
Denn der Kunde will nicht viel bezahlen.
Because the customer does not want to pay much.
なぜなら、顧客は多くの支払いを望まないからである。
Çünkü müşteri çok para ödemek istemiyor.
Parfois il fait aussi attention à la qualité du produit ou du service, mais souvent le premier critère de décision, c'est le prix.
Иногда|||||||качество|||||||||||||||
|||||||||||||||||Kriterium|||||
Sometimes|||||||quality|||||||often|||criterion|||||
|||||||||||||||||معيار|||||
時々||気をつける||注意|||品質||製品|または||サービス||しばしば||最初の|基準||決定基準||その|価格
وفي بعض الأحيان، يهتم أيضًا بجودة المنتج أو الخدمة، ولكن غالبًا ما يكون معيار القرار الأول هو السعر.
Manchmal achtet er auch auf die Qualität des Produkts oder der Dienstleistung, aber oft ist das erste Entscheidungskriterium der Preis.
Sometimes he also pays attention to the quality of the product or service, but often the first decision criterion is the price.
Иногда они обращают внимание и на качество товара или услуги, но чаще всего первым критерием при принятии решения становится цена.
Bazen ürün veya hizmetin kalitesine de dikkat ediyor, ancak genellikle karar vermede birinci kriter fiyat.
Pour pouvoir travailler, il faudra proposer le prix le plus bas.
||||il faudra||||||
||||will have to|||||lowest|low
||||måste||||||
ために|働くために||それは|必要がある|提案する|その||その||最も低い
||||bisognerà||||||
لتتمكن من العمل، سيتعين عليك تقديم أقل سعر.
Um arbeiten zu können, muss der niedrigste Preis angeboten werden.
To be able to work, you will have to offer the lowest price.
Çalışabilmek için en düşük fiyatı sunmak gerekecek.
Ça signifie que, avec l'ubérisation de l'économie, les salaires diminueront et les conditions de travail seront de pire en pire.
|||||||||уменьшатся||||||||хуже||
|||||||||diminueront||||||vont être||worse||
||that||the ubering||the economy||salaries|will decrease||||||will||worse|in|worse
|||||||||diminuirão||||||||||
|||||||||sinken werden||||||werden||schlechter||
|||||||||azalacaklar||||||||||
|||||||||kommer att minska||||||||||
|||||||||diminueranno||||||||peggiore||
|||||||||||||||||越来越糟||
|||||||||ستنخفض||||||||||
|||||||||vähenevät||||||||||
それは|意味する|ということは||ウーバー化|のために|経済||給与|減少する||その||の||なるでしょう|の一環として||ということは|
وهذا يعني أنه مع تضييق الاقتصاد ، ستنخفض الأجور وستزداد ظروف العمل سوءًا.
Das bedeutet, dass mit der Uberisierung der Wirtschaft die Löhne sinken und die Arbeitsbedingungen immer schlechter werden.
It means that, with the uberization of the economy, wages will fall and working conditions will get worse and worse.
これは、経済のウーバー化により、給与が減少し、労働条件がますます悪化することを意味します。
Dit betekent dat, naarmate de economie alomtegenwoordiger wordt, de lonen zullen dalen en de arbeidsomstandigheden steeds slechter zullen worden.
Bu, ekonominin uberleşmesiyle birlikte, maaşların düşeceği ve çalışma koşullarının daha da kötüleşeceği anlamına geliyor.
这意味着,随着经济的优步化,工资将下降,工作条件将变得越来越差。
Pour toutes ces raisons, j'ai décidé de ne plus utiliser Uber.
||these||||||||
これらのために|すべての||理由||決めた|ために|ない||使う|ウーバー
لكل هذه الأسباب ، قررت التوقف عن استخدام Uber.
Aus all diesen Gründen habe ich beschlossen, Uber nicht mehr zu benutzen.
For all these reasons, I decided to stop using Uber.
これらの理由から、私はもうウーバーを利用しないことに決めました。
Tüm bu nedenlerden dolayı, Uber'i kullanmamaya karar verdim.
Je pense que c'est une entreprise qui ne respecte pas les personnes qui travaillent pour elle, et qui ne respecte pas non plus la loi.
|||||||||||||||||||||auch nicht|||
||||||||||||||||||||||||law
|思います||それは||企業|~する||尊重しない|ない|その|人々|~する|||その会社|そして|~する||尊重しない|||も|法律|
Ich denke, es ist ein Unternehmen, das weder die Menschen, die für es arbeiten, noch das Gesetz respektiert.
I think it is a company that does not respect the people who work for it, nor does it respect the law.
私は、これは自社で働く人々を尊重せず、法律も尊重しない企業だと思います。
Bence bu, çalışanlarına saygı göstermeyen ve yasaya da saygı duymayan bir şirket.
Je préfère payer un peu plus cher pour un taxi normal, dont l'entreprise paie des taxes dans le pays, que pour Uber qui abuse du système.
|||||||||||||entreprise||||||||Uber||abuse||
||pay|||||||||which||pays||||||||||abuses||
|||||||||||||steuern||||||||||missbraucht||
|||||||||||||||||||||||sistemi kötüye kullanıyor||
|||||||||||||||||||||||missbrukar||
|||||||||||||||||||||||sfrutta||
|||||||||||||||||||||||滥用||
|||||||||||||||||||||||يسيء استخدام||
私は|好む|支払う||少し||高い||一つの||通常のタクシー||会社|支払う|税金|税金|国内で||国|||||悪用する|の|制度
أفضل أن أدفع مبلغًا أكبر قليلاً مقابل سيارة أجرة عادية، تدفع شركتها الضرائب في البلاد، مقارنةً بشركة أوبر التي تسيء استخدام النظام.
Ich zahle lieber etwas mehr für ein normales Taxi, dessen Unternehmen im Land Steuern zahlt, als für Uber, das das System missbraucht.
I prefer to pay a little more for a normal taxi, whose company pays taxes in the country, than for Uber who abuses the system.
Prefiro pagar um pouco mais por um táxi normal, que a empresa paga impostos no país, do que pelo Uber, que abusa do sistema.
Uber'in sistemden kötüye çıkması yerine, ülke içinde vergi ödeyen normal bir taksi için biraz daha fazla ödemeyi tercih ediyorum.
Voilà, c'est tout pour aujourd'hui.
はい、以上です。||すべて||今日
Nun, das ist alles für heute.
Well, that's all for today.
Merci beaucoup d'avoir écouté ce podcast jusqu'au bout.
||||||to the|end
|たくさん|聞いてくれて|||ポッドキャスト||最後まで
||||||alla fine|alla fine
Vielen Dank, dass Sie sich diesen Podcast bis zum Ende angehört haben.
Thank you very much for listening to this podcast to the end.
J'espère que ce sujet n'était pas trop technique et que vous avez appris des choses intéressantes.
||||||||||||learned|||
||||wasn't|||technical|||||learned|||
|こと|このこと||ではなかった|ではない||専門的||こと||学んだ||いくつかの||興味深いこと
Ich hoffe, dieses Thema war nicht zu technisch und Sie haben einige interessante Dinge gelernt.
I hope this topic was not too technical and that you learned some interesting things.
Umarım bu konu çok teknik değildi ve ilginç şeyler öğrendiniz.
Si vous l'avez trouvé trop compliqué ou s'il y a des choses que vous n'avez pas comprises, envoyez-moi un email à hugo@innerfrench.com.
||||||||||||||||verstanden||||||||
||it have||||||||||||||comprises|send|||||||
もし||見つけた|見つけた|あまりにも|複雑な|または|それが|||いくつかの|こと||あなたがた|理解していない|場合|理解した|送ってください||1つ||に||インナーフレンチ|内フランス語
Wenn Sie es zu kompliziert fanden oder einige Dinge nicht verstanden haben, senden Sie mir eine E-Mail an hugo@innerfrench.com.
If you found it too complicated or there are things you didn't understand, send me an email at hugo@innerfrench.com.
Eğer bunu çok karmaşık bulduysanız ya da anlamadığınız şeyler varsa, bana hugo@innerfrench.com adresine bir e-posta gönderin.
Je serai très content de vous aider.
|Ich werde|||||
|will be|||||
私は|なるでしょう|とても|||あなたを|
Ich helfe Ihnen sehr gerne weiter.
I will be very happy to help you.
Size yardımcı olmaktan çok memnun olacağım.
Dans le prochain podcast, nous parlerons de la santé et du plaisir.
||||||||terveys|||
||||||||santé|||
||next|||will talk|||health|||pleasure
次の||次の||私たち|話します|について||健康||の|
||||||||salute|||
Im nächsten Podcast sprechen wir über Gesundheit und Genuss.
In the next podcast, we will talk about health and fun.
Bir sonraki podcast'te sağlık ve zevkten bahsedeceğiz.
En particulier, on se demandera s'il est possible d'être en bonne santé sans renoncer à tous les plaisirs.
|||||||||||||отказываться от||||
|||||||||||||abandonner||||plaisirs
||||will ask|||||||health||renounce||||pleasures
|||||||||||||||||prazeres
|||||||||||||verzichten auf||||Freuden
|||||||||||||vazgeçmek||||zevkler
|||||||||||||ge upp||||njutningar
|||||||||||||放弃||||
|特に|||||である||であること||||||||すべての|楽しみ
على وجه الخصوص، سوف نسأل أنفسنا ما إذا كان من الممكن أن نكون بصحة جيدة دون التخلي عن كل الملذات.
Insbesondere werden wir uns fragen, ob es möglich ist, gesund zu sein, ohne auf alle Freuden zu verzichten.
In particular, one will wonder if it is possible to be in good health without giving up all the pleasures.
We zullen ons vooral afvragen of het mogelijk is om gezond te zijn zonder alle pleziertjes op te geven.
Özellikle, tüm zevklerden vazgeçmeden sağlıklı olmanın mümkün olup olmadığını sorgulayacağız.
我们特别会问自己,是否有可能在不放弃所有快乐的情况下保持健康。
D'ici-là, profitez-bien du weekend, et à jeudi prochain.
d'ici||profitez bien|bien||weekend||||
By then||enjoy|||weekend|||Thursday|next
von hier||||||||Donnerstag|
|その時まで|楽しんでください||週末を|||||次の
|lì||||||||
Bis dahin genießt das Wochenende und bis nächsten Donnerstag.
Until then, enjoy the weekend, and see you next Thursday.
それまでの間、週末を楽しんで、来週の木曜日に会いましょう。
O zamana kadar, iyi bir hafta sonu geçirmeniz dileğiyle, görüşmek üzere.
在那之前,享受周末,下周四见。
Salut !
Hi !
Hi !
こんにちは!