QUÉBÉCOIS POUR LES NULS - EP.4 - DIRE "PUTAIN" AVEC DES EXPRESSIONS QUÉBÉCOISES კიბეკური|თვის|ის|ნულების|ეპიზოდი 4|თქმა|მეძავი|ერთად|ზოგიერთი|გამოთქმები|კიბეკური كيبكي|ل|الـ|عديمي الفائدة|حلقة|قول|اللعنة|مع|بعض|تعبيرات|كيبكية Quebecois|for|the|dummies|EP4|to say|damn|with|some|expressions|Quebecois Quebecer||||||||||QUÉBÉCOISES QUÉBÉCOIS POUR LES NULS - EP.4 - MIT QUÉBECISCHEN AUSDRÜCKEN "PUTAIN" SAGEN QUÉBÉCOIS POUR LES NULS - EP.4 - DECIR "PUTAIN" CON EXPRESIONES QUEBEQUENSES QUÉBÉCOIS POUR LES NULS - EP.4 - DIRE "PUTAIN" CON ESPRESSIONI QUÉBECOIS QUÉBÉCOIS POUR LES NULS - EP.4 - MÓWIENIE "PUTAIN" Z QUÉBECOIS WYRAŻENIAMI QUÉBÉCOIS POUR LES NULS - EP.4 - DIZER "PUTAIN" COM EXPRESSÕES QUEBEQUENSES QUÉBÉCOIS POUR LES NULS - EP.4 - ПРОИЗНЕСЕНИЕ СЛОВА "PUTAIN" С КВЕБЕКСКИМИ ВЫРАЖЕНИЯМИ QUEBECERS FOR DUMMIES - EP.4 - SAYING "FUCK" WITH QUEBEC EXPRESSIONS ქებეკუა ნულებისათვის - ეპიზოდი 4 - "ბიჭო" ყბედური ქებეკუას გამოთქმებით الكنديين الفرنسيين للمبتدئين - الحلقة 4 - قول "تبا" مع تعبيرات كندية فرنسية

Tu sais pas quoi? შენ|იცი|არა|რა أنت|تعرف|لا|ماذا you|you know|not|what Do you know what? იცი რა? هل تعرف ماذا؟

Quand j't'ai appelé la dernière fois en pleurs, un Québécois est venu me voir et me dit: როდესაც|მე შენ|დავურეკე|ბოლო|ბოლო|ჯერ|დროს|ცრემლებზე|ერთი|კიბეკელი|არის|მოვიდა|ჩემთან|ნახვა|და|მე|ამბობს |||||||||квебеканець||||||| ||||última|||||||||||| عندما|أنا قد|اتصلت|الـ|الأخيرة|مرة|في|بكاء|واحد|كيبكي|هو|جاء|لي|لرؤيتي|و|لي|قال when|I you|called|the|last|time|in|tears|a|Quebecer|he is|come|to me|to see|and|he|he says When I called you last time crying, a Quebecer came up to me and said: როდესაც ბოლო დროს გავშალე, ერთი ქებეკუა მოვიდა ჩემთან და მითხრა: عندما اتصلت بك آخر مرة وأنا أبكي، جاء إليّ كندي فرنسي وقال لي: Ça vas-tu viarge? ეს|მიდიხარ|შენ|ქალბატონო |||віагра ذلك|تذهب|أنت|اللعنة it|you go|you|old man How are you doing, damn it? როგორ ხარ, ვიაჟ? كيف حالك يا عزيزي؟

Mais Monsieur, je ne suis pas vierge putain. მაგრამ|ბატონო|მე|არა|ვარ|არა|ქალწული|მეძავი але||||||девственна|сука لكن|سيدي|أنا|لا|أكون|ليس|عذراء|عاهرة but|sir|I|not|I am|not|virgin|damn But sir, I am not a virgin, damn. მაგრამ ბატონო, მე არ ვარ ქალწული, მეძავი. لكن سيدي، أنا لست عذراء يا عاهرة.

Esti. ხარ Есті عاهرة Esti Damn. ესთი. لعنة. C'est viarge, pas vierge simonaque. ეს არის|ქალწული|არა|ქალწული|სიმონაკი ||не||симонак إنه|عذراء|ليس|عذراء|عاهرة it is|viarge|not|virgin|simonaque It's viarge, not virgin, you idiot. ეს არის ქალწული, არა ქალწული სიმონაკი. إنها عذراء، ليست عذراء يا سمينة. [♫♫♫] [♫♫♫] [♫♫♫] [♫♫♫]

Sacrer est un art au Québec. წყევლა|არის|ერთი|ხელოვნება|კანადაში|კვებეკში سبّ|هو|فن|فن|في|كيبيك to swear|is|a|art|in|Quebec Cursing is an art in Quebec. წირვა არის ხელოვნება კევეკში. التجديف فن في كيبيك.

En France, l'équivalent de quasiment tous les sacres québécois serait: ში|საფრანგეთში|ექვივალენტი|თითქმის|ყველა|ყველა|ის|წყევლები|კვებეკური|იქნებოდა في|فرنسا|المعادل|لـ|تقريبًا|جميع|الـ|السبّات|الكيبيكية|سيكون in|France|the equivalent|of|almost|all|the|curses|Quebecois|would be In France, the equivalent of almost all Quebec curses would be: ფრანგეთში, თითქმის ყველა კევეკური წირვის ეკვივალენტი იქნებოდა: في فرنسا، يعادل تقريبًا جميع التجديفات الكيبيكية: Putain! წყევლა تبا damn Damn! ბიჭო! تبا!

Putain! წყევლა تبا damn Damn! ბიჭო! تبا!

Putain! اللعنة Damn! ბიჭო! تبا!

Avant d'arriver au Québec, je m'exprimais comme ça: قبل|الوصول|إلى|كيبيك|أنا|كنت أعبر عن نفسي|مثل|هذا Before arriving in Quebec, I expressed myself like this: კევეკში მოსვლამდე ასე ვსაუბრობდი: قبل أن أتيت إلى كيبيك، كنت أعبر عن نفسي هكذا: Wesh la paille, on sort en te-boi ce soir? مرحبا|القش||نحن|نخرج|في|||هذا|مساء Hey||straw|||||drink|| Yo, are we going out tonight? ჰეი, პაილი, დღეს საღამოს გავდივართ? يا صديقي، هل نخرج في هذا المساء؟

Mama, on va mettre le feu qui régal putain. ماما|نحن|سنذهب|نضع|النار|النار|الذي|لذيذ|اللعنة Mama, we're going to set the place on fire, damn. მამა, ცეცხლს დავანთებთ, რაც ძალიან კარგია. أمي، سنشعل النار التي تبهج، تبا.

Et une fois arrivée au Québec, je m'exprimais comme ça: და|ერთი|ჯერ|მისვლის|კანადაში|კვებეკში|მე|მე ვთქვი|როგორც|ეს و|واحدة|مرة|وصلت|إلى|كيبيك|أنا|كنت أعبر عن نفسي|مثل|هذا and|a|time|arrived|in|Quebec|I|I expressed myself|like|that And once I arrived in Quebec, I expressed myself like this: და როცა კევეკში მივედი, ასე ვსაუბრობდი: وعندما وصلت إلى كيبيك، كنت أعبر عن نفسي هكذا: Allô la noune, on vas-tu dans un bar à soir? გამარჯობა|ის|ნუნე|ჩვენ|||შიგნით|ერთ|ბარში|საღამოს|საღამოს مرحبا|ال|نون|نحن|نذهب|هل|إلى|بار||في|مساء hello|the|girl|we|||in|a|bar|at|night Hello there, are we going to a bar tonight? ჰელო, მეგობარო, დღეს საღამოს ბარში მივდივართ? مرحبا يا رفاق، هل سنذهب إلى بار الليلة؟

Esti d'tabarnac, ça va brasser hein! ეს|ტაბარნაკი|ეს|წავა|აურევს|ხომ لعنة|من تابارناك|هذا|سيكون|مضطرب|أليس كذلك damn|of tabernacle|it|it will|to shake|right Damn it, it's going to be wild, huh! ბედის ანგელოზი, რა ხმაური იქნება! يا إلهي، سيكون الأمر مثيرًا، أليس كذلك! Avant de quitter la France, je m'exprimais comme ça: სანამ|-ის|დატოვება|ის|საფრანგეთი|მე|მე ვთქვი|როგორც|ეს ||||||||так قبل|أن|مغادرة|ال|فرنسا|أنا|كنت أعبر عن نفسي|مثل|هذا before|of|to leave|the|France|I|I was expressing myself|like|that Before leaving France, I expressed myself like this: ფრანგეთიდან წასვლამდე, ასე ვსაუბრობდი: قبل مغادرتي فرنسا، كنت أعبر عن نفسي هكذا: Wesh meuf! ჰე|გოგო Привіт|дівчина مرحبا|فتاة hey|girl Hey girl! გამარჯობა გოგო! مرحبا يا فتاة! Je vais aller faire du shopping parce que j'ai une boom ce weekend. მე|ვაპირებ|წასვლა|გაკეთება|რაიმე|შოპინგი|რადგან|რომ|მაქვს|ერთი|წვეულება|ეს|კვირა أنا|سأذهب|الذهاب|القيام|من|تسوق|||لدي|حفلة|حفلة|هذا|عطلة نهاية الأسبوع I|I am going|to go|to do|some|shopping|because|that|I have|a|party|this|weekend I'm going shopping because I have a party this weekend. მივდივარ შოპინგზე, რადგან ამ კვირის ბოლოს წვეულება მაქვს. سأذهب للتسوق لأن لدي حفلة نهاية الأسبوع. Tu viens? შენ|მოდიხარ أنت|تأتي you|you come Are you coming? მოდი? هل ستأتي؟

Vas-y, fait pas ta pute. ||გააკეთე|არა|შენი|მეძავი ||لا تتظاهر|لا|عاهرة|عاهرة ||don't make|not|your|whore Come on, don't be a jerk. წადი, ნუ იქცევი როგორც მეძავი. اذهب، لا تتظاهري. Vas-y, fait pas ta pute, viens avec moi putain! ||გააკეთე|არა|შენი|მეძავი|მოდი|ერთად|ჩემთან|მეძავი ||افعل|لا|عاهرة|عاهرة|تعال|مع|أنا|اللعنة ||don't be||your|whore|come|with|me|damn Come on, don't be a coward, come with me damn it! წადი, ნუ იქცევი როგორც მეძავი, მოდი ჩემთან, დედა! يلا، لا تتصنع، تعال معي يا رجل!

Et après avoir quitté la France, je m'exprimais comme ça: და|შემდეგ|მქონდა|დატოვებული|საფრანგეთი||მე|ვთქვი|როგორც|ეს و|بعد|أن|غادرت|فرنسا||أنا|كنت أعبر|مثل|هذا and|after|having|left|the|France|I|I was expressing myself|like|that And after leaving France, I was speaking like this: და საფრანგეთის დატოვების შემდეგ, ასე ვსაუბრობდი: وبعد مغادرتي فرنسا، كنت أعبر عن نفسي هكذا: « Allo ma chummey! გამარჯობა|ჩემი|მეგობარი مرحبا|صديقتي|صديقتي hello|my|buddy "Hello my friend!" « ალო ჩემი მეგობარო! « مرحبا صديقتي! Je m'en va magasiner à cause j'ai un party en fin de semaine. მე|ჩემზე|მივდივარ|შოპინგი|-ზე|იმიტომ|მაქვს|ერთი|წვეულება|ბოლოს|კვირა|| أنا|أذهب|سأذهب|للتسوق|لأن|لأن|لدي|حفلة|حفلة|في|نهاية|| I|I'm going|I go|to shop|to|because|I have|a|party|in|end|of|week I'm going shopping because I have a party this weekend. მივდივარ მაღაზიაში, რადგან კვირის ბოლოს პარტი მაქვს. أنا ذاهب للتسوق لأن لدي حفلة في نهاية الأسبوع. Tu viens-tu avec moé? შენ|მოდიხარ|შენ|ერთად|ჩემთან أنت|تأتي|أنت|مع|معي you|you come|you|with|me Are you coming with me? მოდი ჩემთან? هل ستأتي معي؟ Asti. ეს არის اللعنة Asti Damn. აქ ვარ. تبا. Viens t'en viarge! მოდი|შენ წადი|მეჩხუბები تعال|اذهب|عاهرة come|you|virgin Come on, damn it! მოდი აქ! تعال هنا! Câlisse! ჯანდაბა اللعنة damn Holy shit! ბედნიერება! تبا! Tu viens jamais esti. შენ|მოდიხარ|არასოდეს|ეს არის أنت|تأتي|أبدا|لعنة you|you come|never|damn You never come, damn. შენ არასდროს მოდიხარ. أنت لا تأتي أبداً.

Pour dire « putain », le Québécois utilise des mots blasphématoires qu'on appelle des sacres et qui sont très variés. რომ|თქმა|მეძავი|ის|კევეკელი|იყენებს|რამდენიმე|სიტყვები|წყევლა|რომ|უწოდებს|რამდენიმე|წმინდა სიტყვები|და|რომლებიც|არიან|ძალიან|მრავალფეროვანი من أجل|قول|عاهرة|الكلمة|الكيبيكي|يستخدم|بعض|الكلمات|التجديفية|التي|يسمى|بعض|الشتائم|و|التي|هي|جدا|متنوعة to|to say|damn|the|Quebecer|he uses|some|words|blasphemous|that one|he calls|some|sacrileges|and|which|they are|very|varied To say "damn", Quebecers use blasphemous words called sacres, which are very varied. « მეჩქარება »-ს სათქმელად, კევეკელი იყენებს სიტყვებს, რომლებიც მორწმუნეობას ეხება და რომლებიც ძალიან მრავალფეროვანია. للقول "تبا"، يستخدم الكيبيكيون كلمات تجديفية تُسمى "ساكر" وهي متنوعة جداً. Téquila, Heineiken, pas l'temps d'niaiser. ტეკილა|ჰეინეკენი|არა|დრო|ხუმრობა تيكيلا|هاينكن|ليس|الوقت|للعبث tequila|Heineken|not|the time|to waste time Tequila, Heineken, no time to waste. ტეკილა, ჰეინეკენი, დრო არ მაქვს სისულელეების სათქმელად. تيكيلا، هاينكن، ليس لدي وقت للعبث. Par exemple, hostie qui est le pain consacré aux sacrifices eucharistiques dans l'église se prononce: მიერ|მაგალითი|ჰოსტია|რომელიც|არის|ის|პური|გაწვდილი|წმინდა|მსხვერპლშეწირვები|ევქარისტიული|შიგნით|ეკლესია|თავის|ითქმის من|مثال|القربان|الذي|هو|الخبز|المكرس|المخصص|للتضحيات|الأقداس|الإفخارستية|في|الكنيسة|يتم|نطق for|example|host|who|is|the|bread|consecrated|to|sacrifices|eucharistic|in|the church|it|it is pronounced For example, hostie, which is the consecrated bread for Eucharistic sacrifices in the church, is pronounced: მაგალითად, ჰოსტი, რომელიც არის საკურთხეველი პური ევქარისტიული მსხვერპლშეწირვისთვის ეკლესიაში, ითქმის: على سبيل المثال، "هوستي" التي هي الخبز المكرس للتضحيات الإفخارستية في الكنيسة تُنطق: osti, esti, asti, sti. ოსტი|ესტი|ასტი|სტი أوستي|إستي|أستي|ستي damn|you are|you were|you were osti, esti, asti, sti. ოსტი, ესტი, ასტი, სტი. أوستي، إيستي، آستي، ستي. Osti, esti, asti, sti. ოსტი|ესტი|ასტი|სტი أوستي|إستي|أستي|ستي damn|you are|you are|you are Osti, esti, asti, sti. ოსტი, ესტი, ასტი, სტი. أوستي، إيستي، آستي، ستي. Osti, esti, as... ოსტი|ესტი|როგორც أوستي|إستي|لديك damn|you are|you have Osti, esti, as... ოსტი, ესტი, ას... أوستي، إيستي، آ...

Cherchez pas à comprendre pourquoi il y a tant de prononciations différentes. ეძებეთ|არა|რომ|გაგება|რატომ|ის|იქ|აქვს|იმდენი|-ის|წარმოთქმები|განსხვავებული ابحثوا|لا|عن|فهم|لماذا|هو|هناك|يوجد|الكثير|من|النطق|المختلفة look for|not|to|to understand|why|there|there|there is|so many|of|pronunciations|different Don't try to understand why there are so many different pronunciations. არ ეცადოთ გაიგოთ რატომ არის ასეთი ბევრი გამოთქმის განსხვავება. لا تحاول أن تفهم لماذا هناك العديد من النطق المختلفة.

Je ne le sais pas moi-même. მე|არა|მას|ვიცი|არა|| أنا|لا|ذلك|أعرف|ليس|| I|not|it|I know|not|myself|myself I don't know it myself. მე თვითონაც არ ვიცი. لا أعرف ذلك بنفسي.

Osti qu'il est plate s'te vidéo-là! აი|რომ ის|არის|ბრტყელი|შენ|| يا إلهي|كم هو|هو|ممل|هذه|| damn|that it is|is|boring|this|| Damn, this video is boring! რა მოსაწყენი ვიდეოა! يا إلهي، كم أن هذا الفيديو ممل! Esti, t'as de beaux yeux toi! აი|შენ გაქვს|ბევრი|ლამაზი|თვალები|შენ يا إلهي|لديك|من|جميلة|عيون|أنت you|you have|some|beautiful|eyes|you Wow, you have beautiful eyes! ჰო, შენ ძალიან ლამაზი თვალები გაქვს! يا إلهي، لديك عيون جميلة! Simonaque, qui vient du terme simonie, signifie, trafic de biens spirituels. სიმონაკი|რომელიც|მოდის|სიტყვა|ტერმინი|სიმონია|ნიშნავს|ვაჭრობა|ნივთების|სულიერი|სულიერი سيمونياك|الذي|يأتي|من|مصطلح|سيميوني|يعني|تجارة|من|ممتلكات|روحية simony|who|comes|from|term|simony|it means|trafficking|of|goods|spiritual Simonaque, which comes from the term simony, means trafficking in spiritual goods. სიმონაკი, რაც მოდის სიტყვის სიმონიდან, ნიშნავს სულიერი ნივთების ვაჭრობას. كلمة سيموناك، التي تأتي من مصطلح السيمونية، تعني تجارة السلع الروحية.

Pardonnez-moi Mon Seigneur, mais ça ferait une merveilleuse décoration chez moi. |ჩემთვის|||||||||| |منزلي|||||||||| |my|||||||wonderful||| Forgive me My Lord, but it would make a wonderful decoration in my home. ბოდიშით, ჩემო უფალო, მაგრამ ეს მშვენიერი დეკორაცია იქნებოდა ჩემს სახლში. اعذرني يا سيدي، لكن هذا سيكون زينة رائعة في منزلي.

Simonaque veut également dire putain. სიმონაკი|სურს|ასევე|ნიშნავს|მეძავი سيموناك|يريد|أيضًا|أن يعني|عاهرة Simonaque|wants|also|to mean|whore Simonaque also means whore. სიმონაკი ასევე ნიშნავს მეძავს. سيموناك تعني أيضًا عاهرة.

[♫♫♫] [♫♫♫] [♫♫♫] [♫♫♫]

Simonaque d'hiver! სიმონაკი|ზამთრის سيموناك|شتاء Simonaque|of winter Winter Simonaque! ზამთრის სიმონაკი! سيموناك الشتوي! Et il existe aussi le sacre, viarge, qui vient du terme Sainte-Vierge et qui se prononce bien, viarge. და|ის|არსებობს|ასევე|ის|წმინდა|ვიაჟი|რომელიც|მოდის|სიტყვა|ტერმინი|||და|რომელიც|თავს|ითქმის|კარგად|ვიაჟი و|هو|يوجد|أيضا|ال|اللقب|فيارج|الذي|يأتي|من|المصطلح|||و|الذي|يُنطق|يُنطق|جيدا|فيارج and|it|there is|also|the|sacred|viarge|which|comes|from|term|||and|which|it|it is pronounced|well|viarge And there is also the term 'viarge', which comes from the term 'Holy Virgin' and is pronounced well, 'viarge'. და არსებობს ასევე სიტყვა viarge, რომელიც მოდის წმინდა ქალწულის სახელიდან და კარგად ითქმის, viarge. وهناك أيضًا كلمة "فيارج"، التي تأتي من مصطلح "العذراء المقدسة" والتي تُنطق بشكل صحيح، "فيارج".

Esti! ესტი إستي Esti Damn! Esti! استي! J'ai oublié d'aller aux toilettes viarge! მე მაქვს|დავივიწყე|წასვლა|შიგნით|ტუალეტები|ვიაჟი لقد|نسيت|الذهاب|إلى|الحمامات|فيارج I have|forgotten|to go|to the|toilets|damn I forgot to go to the bathroom, viarge! ვივიწყე viarge-ის საპირფარეშოში წასვლა! نسيت أن أذهب إلى الحمام فيارج! Depuis que j'habite au Québec, j'ai appris un nouveau langage, esti. მას შემდეგ|რაც|მე ვცხოვრობ|შიგნით|კევეკი|მე მაქვს|ვისწავლე|ახალი|ახალი|ენა|ესტი منذ|أن|أعيش|في|كيبيك|لقد|تعلمت|لغة|جديدة|لغة|إستي since|that|I live|in|Quebec|I have|learned|a|new|language|esti Since I moved to Quebec, I have learned a new language, 'esti'. როდესაც კებეკში გადავედი, ახალი ენა ვისწავლე, esti. منذ أن عشت في كيبيك، تعلمت لغة جديدة، استي. Et je vais vous montrer les petites subtilités qui vont vous permettre de vous adapter à n'importe quelle situation. და|მე|ვაპირებ|თქვენ|გაწვდო|ის|პატარა|ნიუანსები|რომლებიც|ისინი აპირებენ|თქვენ|გაწვდოს|რომ|თქვენ|ადაპტირდეთ|-ზე|ნებისმიერი|რომელი|სიტუაცია و|أنا|سأذهب|لكم|أظهر|ال|الصغيرة|الفروق الدقيقة|التي|ستسمح|لكم|تسمح|ب|لكم|التكيف|إلى|أي|كانت|وضعية and|I|I will|you|to show|the|small|subtleties|that|they will|you|to allow|to|you|to adapt|to|any|which|situation And I will show you the little subtleties that will allow you to adapt to any situation. და მე გაჩვენებთ პატარა ნიუანსებს, რომლებიც დაგეხმარებათ ნებისმიერ სიტუაციაზე ადაპტირებაში. وسأظهر لك التفاصيل الصغيرة التي ستسمح لك بالتكيف مع أي موقف. Par exemple, si vous souhaitez exprimer votre désaccord vis-à-vis d'une situation, vous მიერ|მაგალითი|თუ|თქვენ|გსურთ|გამოხატვა|თქვენი|წინააღმდეგობა||||ერთ|სიტუაციაზე|თქვენ على|سبيل المثال|إذا|أنتم|ترغبون|التعبير|عدم|الاتفاق||||وضعية|| for|example|if|you|you wish|to express|your|disagreement||||of a|situation|you For example, if you want to express your disagreement regarding a situation, you მაგალითად, თუ გსურთ გამოხატოთ თქვენი შეუთანხმება სიტუაციის მიმართ, თქვენ على سبيل المثال، إذا كنت ترغب في التعبير عن عدم موافقتك تجاه موقف، يمكنك pouvez utiliser: შეგიძლიათ|გამოყენება يمكنكم|استخدام you can|to use can use: შეგიძლიათ გამოიყენოთ: استخدام:

Okay. კარგი حسناً d'accord Okay. კარგი. حسناً.

J'pense que là il serait vraiment souhaitable que tu m'écoutes. მე ვფიქრობ|რომ|იქ|ის|იქნება|ნამდვილად|სასურველი|რომ|შენ|მომისმენ أعتقد|أن|هنا|هو|سيكون|حقًا|مرغوبًا|أن|أنت|تستمع إليّ I think|that|there|it|it would be|really|desirable|that|you|you listen to me I think it would really be desirable for you to listen to me. მგონია, რომ ახლა ნამდვილად სასურველია, რომ მომისმინო. أعتقد أنه سيكون من المرغوب حقًا أن تستمع إلي. [Voix off] Pourquoi? ხმა|ფონზე|რატომ صوت|خلفي|لماذا voice|off|why [Voice over] Why? [ხმის ფონზე] რატომ? [صوت خارجي] لماذا؟

Mais parce que, comme j'te le dis depuis tout à l'heure, mes idées sont toujours les meilleures esti. მაგრამ|იმიტომ|რომ|როგორც|მე შენ|ამას|ვეუბნები|მას შემდეგ|მთელი|დროს|საათი|ჩემი|იდეები|არიან|ყოველთვის|საუკეთესო|საუკეთესო|მანდ لكن|||كما|لك|ذلك|أقول|منذ|كل|إلى|الوقت|أفكاري|أفكار|هي|دائمًا|الأفضل|أفضل|تعبير يستخدم للتأكيد but|because|that|as|I tell you|it|I say|since|all|at|the time|my|ideas|they are|always|the|best|damn But because, as I've been telling you for a while, my ideas are always the best damn ones. მაგრამ იმიტომ, რომ, როგორც გეუბნები მთელი დროის განმავლობაში, ჩემი იდეები ყოველთვის საუკეთესოა. لأن، كما أخبرتك منذ بعض الوقت، أفكاري دائمًا هي الأفضل. J'ai de l'expérience. მე მაქვს|რაღაც|გამოცდილება لدي|من|الخبرة I have|of|experience I have experience. მაქვს გამოცდილება. لدي خبرة. Il est toujours bien de faire valoir son point. ის|არის|ყოველთვის|კარგი|რომ|გაკეთება|მნიშვნელობა|მისი|აზრი هو|يكون|دائما|جيد|أن|فعل|يبرز|وجهة نظره|نقطة it|is|always|good|to|to make|to assert|his|point It is always good to assert your point. მუდმივად კარგია საკუთარი აზრის გამოთქმა. من الجيد دائمًا أن تبرز وجهة نظرك.

Simonaque Lucienne, j'te le dis que mon idée c'est la meilleure. სიმონა|ლიუსიენ|მე შენ|მას|ვეუბნები|რომ|ჩემი|იდეა|ეს არის|საუკეთესო|საუკეთესო سيموناك|لوسيان|أقول لك|ذلك|أقول|أن|فكرتي|فكرة|هي|الأفضل|أفضل Simonaque|Lucienne|I tell you|it|I say|that|my|idea|it's|the|best Simonaque Lucienne, I'm telling you that my idea is the best. სიმონაკი ლუსიენ, გეუბნები, რომ ჩემი იდეა საუკეთესოა. سيموناك لوسيان، أقول لك إن فكرتي هي الأفضل. Elle est prouvée. ის|არის|დამტკიცებული هي|تكون|مثبتة she|is|proven It is proven. ეს დამტკიცებულია. لقد تم إثباتها.

[Voix off] Ouain. ხმა|ფონზე|უაინ صوت|خلفي|أوه voice|off|yeah [Voice over] Yeah. [ხმის ფონზე] ჰო. [صوت خارجي] نعم. J'suis pas sûre. მე ვარ|არა|დარწმუნებული أنا|ليس|متأكدة I am|not|sure I'm not sure. არ ვარ დარწმუნებული. لست متأكدة. Et à un moment on réalise qu'il faut agir. და|ერთ|ერთ|მომენტში|ჩვენ|ვხვდებით|რომ ის|უნდა|მოქმედება و|في|لحظة|لحظة|نحن|ندرك|أنه|يجب|التصرف and|at|a|moment|we|we realize|that it|it is necessary|to act And at some point, we realize that we need to take action. და ერთ მომენტში ვხვდებით, რომ მოქმედება უნდა. وفي لحظة ما ندرك أنه يجب أن نتصرف. C'est à ce moment-là que ton argumentaire est le plus important. ეს არის|ამ|ეს|||რომ|შენი|არგუმენტაცია|არის|ყველაზე|მეტად|მნიშვნელოვანი هذا|في|هذه|||التي|حجتك|حجتك|هو|الأكثر|الأكثر|أهمية it is|at|that|||that|your|argument|is|the|most|important It's at that moment that your argument is the most important. ამ მომენტში შენი არგუმენტაცია ყველაზე მნიშვნელოვანია. في تلك اللحظة، تكون حجتك هي الأكثر أهمية. C'est là que tout se joue. ეს არის|იქ|რომ|ყველაფერი|თავის|თამაშდება هذا|هناك|حيث|كل شيء|يُلعب|يُلعب it is|there|that|everything|it|it is played That's where everything is at stake. აქ ყველაფერი გადაწყდება. هنا حيث يتحدد كل شيء. Esti d'viarge Lucienne. შენ ხარ|ვიაჟი|ლიუსიენი يا عاهرة|من عاهرة|لوسيان damn|of the virgin|Lucienne Damn it, Lucienne. ეს არის ლუციენის ვარცხნილობა. أنتِ عذراء لوسيان. Simonaque. სიმონას سيموناك Simonaque Simonaque. სიმონა. سيموناك. J'te l'dis que c'est la tenue parfaite pour aller à ton rencard ce soir criss. მე შენ|ვეუბნები|რომ|ეს არის|ის|ტანსაცმელი|იდეალური|რომ|წასვლა|-ზე|შენი|შეხვედრა|ეს|საღამოს|ჯანდაბა أنا أقول لك|أقول|أن|إنها|ال|الملابس|المثالية|من أجل|الذهاب|إلى|موعدك|موعد|هذا|المساء|اللعنة I tell you|I say it|that|it's|the|outfit|perfect|for|to go|to|your|date|this|night|damn I'm telling you it's the perfect outfit to go to your date tonight, damn. გეუბნები, რომ ეს არის იდეალური ტანსაცმელი შენი შეხვედრისთვის დღეს საღამოს. أقول لكِ إنها الملابس المثالية للذهاب إلى موعدكِ الليلة. Les mecs ils aiment ça l'authenticité. ისინი|ბიჭები|ისინი|უყვართ|ეს|ავთენტურობა هؤلاء|الأولاد|هم|يحبون|ذلك|الأصالة the|guys|they|they like|that|authenticity Guys love authenticity. ბიჭებს უყვართ ეს ავთენტურობა. الأولاد يحبون الأصالة. Pas besoin de flafla, pas besoin de strass, de paillettes, de bijoux. არა|საჭიროება|-ის|ფლაფლა|||-ის||-ის|||სამკაულები ليس|حاجة|إلى|ضجة||||أحجار لامعة||لامع||مجوهرات not|need|of|fluff|not|need|of|rhinestones|of|sequins|of|jewelry No need for fluff, no need for rhinestones, glitter, or jewelry. არ არის საჭირო ფლაფლა, არ არის საჭირო სტრასები, პაილეტები, სამკაულები. لا حاجة للهراء، لا حاجة للخرز، للبريق، للمجوهرات. Les mecs s'en crissent de ça. ისინი|ბიჭები|მათ|არ აინტერესებთ|-ის|ეს هؤلاء|الأولاد|عن ذلك|لا يهتمون|| the|guys|they don't care about it|they care|| Guys don't care about that. ბიჭებს ეს არ აინტერესებთ. الرجال لا يهتمون بذلك. Tu comprends-tu tabarnak? შენ|გესმის|შენ|ტაბარნაკი أنت|تفهم|أنت|تعبير عن الاستغراب أو الغضب you|you understand|you|tabarnak Do you understand, damn it? გესმის, ხომ? هل تفهم يا عزيزي؟

Ils aiment ça les filles naturelles. ისინი|უყვართ|ეს|ისინი|გოგოები|ბუნებრივი هم|يحبون|ذلك|الفتيات|الطبيعية| they|they like|that|the|girls|natural They like natural girls. მათ უყვართ ბუნებრივი გოგონები. إنهم يحبون الفتيات الطبيعيات. Ce qu'ils veulent, c'est de l'authenticité. ეს|რაც ისინი|უნდათ|ეს არის|-ის|ავთენტურობა ما|يريدون|يريدون|إنه|من|الأصالة what|they|they want|it is|of|authenticity What they want is authenticity. რაც მათ სურთ, ეს არის ავთენტურობა. ما يريدونه هو الأصالة. Tu comprends-tu criss? შენ|გესმის|შენ|ჯანდაბა أنت|||تعبير عامي للتأكيد you|you understand|you|damn Do you understand, damn it? გესმის თუ არა, კრისტ? هل تفهم يا عزيزي؟

J'te le dis que c'est la tenue parfaite pour aller à ton rencard ce soir criss. მე შენ|მას|ვეუბნები|რომ|ეს არის|ის|ტანსაცმელი|იდეალური|-ისთვის|წასვლა|-ზე|შენი|შეხვედრა|ეს|საღამოს|ჯანდაბა أنا أقول لك|ذلك|أقول|أن|إنه|ال|الملابس|المثالية|من أجل|الذهاب|إلى|موعدك|موعد|هذا|الليلة|تعبير عامي للتأكيد I tell you|it|I say|that|it's|the|outfit|perfect|for|to go|to|your|date|this|night|damn I'm telling you it's the perfect outfit for your date tonight, damn it. გეტყვი, რომ ეს არის იდეალური სამოსი შენი შეხვედრისთვის დღეს საღამოს, კრისტ. أقول لك إنها الملابس المثالية للذهاب إلى موعدك الليلة يا عزيزي. Tu penses pas que je devrais changer la chemise? შენ|ფიქრობ|არა|რომ|მე|უნდა|შეცვლა|ის|მაისური أنت|تعتقد|لا|أن|أنا|يجب أن|أغير|ال|القميص you|you think|not|that|I|I should|to change|the|shirt Don't you think I should change the shirt? არ ფიქრობ, რომ უნდა შევცვალო მაისური? ألا تعتقد أنه يجب علي تغيير القميص؟

Esti d'tabarnak! შენ ხარ|მეჩხუბები يا إلهي|لعنة you are|of the tabernacle Damn it! ესტი დ'ტაბარნაკ! أنتِ عاهرة! Non Lucienne! არა|ლიუსიენ لا|لوسيان no|Lucienne No Lucienne! არა, ლიუსიენ! لا لوسيان!

J'te le dis, t'es parfaite ce soir. მე შენ|მას|ვეუბნები|შენ ხარ|სრულყოფილი|ეს|საღამოს أنا أخبرك|ذلك|أقول|أنتِ|رائعة|هذه|الليلة I tell you|it|I say|you are|perfect|this|night I'm telling you, you look perfect tonight. გეტყვი, შენ დღეს საღამოს იდეალური ხარ. أقول لك، أنتِ رائعة الليلة. Courage pour ton rendez-vous okay? გამძლეობა|შენთვის|შენი|||კარგი حظًا سعيدًا|من أجل|موعدك|||حسنًا courage|for|your|||okay Good luck with your date, okay? მხარდაჭერა შენი შეხვედრისთვის, კარგი? حظاً سعيداً في موعدك، حسناً؟

Ça va bien se passer! ეს|წავა|კარგად|თავისთვის|გადის ذلك|سيذهب|جيدا|نفسه|يحدث it|it will|well|to|to happen It's going to be okay! ყველაფერი კარგად იქნება! سيكون كل شيء على ما يرام!

Puis rappelle-toi d'une chose. შემდეგ|||ერთი|რამე ثم|||شيء|واحد then|||of a|thing Then remember one thing. მერე ერთი რამ გაიხსენე. ثم تذكر شيئًا. Si le mec il est pas intéressé, c'est qu'il en vaut pas la peine pis il te mérite pas. თუ|ის|ბიჭი|ის|არის|არა|დაინტერესებული|ეს არის|რომ ის|მასში|ღირს|არა|ის|შრომა|და|ის|შენ|იმსახურებს|არა إذا|ذلك|الشاب|هو|يكون|ليس|مهتم|فهذا|أنه|في|يستحق|ليس|تلك|العناء|و|هو|لك|يستحق| if|the|guy|he|he is|not|interested|it's|that he|it|he is worth|not|the|worth|and|he|you|he deserves|not If the guy is not interested, then he's not worth it and he doesn't deserve you. თუ ბიჭი არ არის დაინტერესებული, ეს იმას ნიშნავს, რომ ის ამის ღირსი არ არის და შენ არ გჭირდება. إذا لم يكن الرجل مهتمًا، فهذا يعني أنه لا يستحقك ولا يستحقك. Okay. კარგი حسنا d'accord Okay. კარგი. حسناً.

En fait, des putains il y en a partout, c'est juste qu'on les prononce différemment. სინამდვილეში|ფაქტობრივად|ზოგიერთი|მეძავები|ის|იქ|იქ|აქვს|ყველგან|ეს არის|უბრალოდ|რომ ჩვენ|მათ|წარმოთქვამთ|განსხვავებულად في|الحقيقة|بعض|العاهرات|هناك|يوجد|في|يوجد|في كل مكان|إنه|فقط|أننا|هن|ننطق|بشكل مختلف in|fact|some|whores|there|there|in|there is|everywhere|it's|just|that we|them|we pronounce|differently In fact, there are whores everywhere, it's just that we pronounce them differently. მართლაც, მეძავები ყველგან არიან, უბრალოდ ჩვენ მათ განსხვავებულად ვამბობთ. في الواقع، هناك عاهرات في كل مكان، فقط نحن ننطقها بشكل مختلف. T'as capté la blague? შენ გაქვს|გაგებული|ის|ხუმრობა هل فهمت|فهمت|النكتة| you have|understood|the|joke Did you get the joke? გააზრებული გაქვს ხუმრობა? هل فهمت النكتة؟ [Claquement de langue] ხმაური|ის|ენა صوت|من|لسان click|of|tongue [Tongue click] [ენაზე დაკვრა] [صفعة لسان]

Si t'as compris, écris-le dans les commentaires. თუ|შენ გაქვს|გაგებული|||შიგნით|ის|კომენტარები إذا|كنت|فهمت|||في|التعليقات|تعليقات if|you have|understood|||in|the|comments If you understood, write it in the comments. თუ გაიგე, დაწერე კომენტარებში. إذا كنت قد فهمت، اكتب ذلك في التعليقات. Hey! مرحبا Hey! გამარჯობა! مرحبًا! Ça va? ეს|როგორ ხარ هذا|كيف حالك it|it goes How are you? როგორ ხარ? كيف حالك؟ T'as passé une bonne soirée? შენ გაქვს|გატარებული|ერთი|კარგი|საღამო لقد|قضيت|واحدة|جيدة|مساء you have|spent|a|good|evening Did you have a good evening? კარგად გაატარე საღამო? هل قضيت ليلة جيدة؟ [Voix off] Me parle pas tabarnak, j'aurais jamais dû t'écouter. ხმა|ფონზე|მე|მელაპარაკები|არა|წყევლა|მე მექნებოდა|არასდროს|უნდა|შენ უნდა მომისმინო صوت|خلفي|لي|تحدث|لا|تعبير عن الغضب|كنت سأ|أبدا|يجب أن|أستمع إليك voice|off|me|talk|not|tabarnak|I would have|never|had to|to listen to you [Voice over] Don't talk to me, damn it, I should have never listened to you. [ხმოვანი] არ მელაპარაკო, არასდროს უნდა მექნა შენი მოსმენა. [صوت خارجي] لا تتحدث إليّ، لم يكن يجب أن أستمع إليك. Simonaque Lucienne! სიმონაკი|ლიუსიენი تعبير مفاجأة|لوسيان Simonaque|Lucienne Simonaque Lucienne! სიმონაque ლიუსიენ! سيموناك لوسيان!

J'espère que cette vidéo vous a plu. იმედი მაქვს|რომ|ეს|ვიდეო|თქვენ|აქვს|მოწონება آمل|أن|هذه|الفيديو|لكم|قد|أعجب I hope|that|this|video|you|has|pleased I hope you enjoyed this video. მიმაჩნია, რომ ეს ვიდეო მოგეწონათ. آمل أن تكون هذه الفيديو قد نالت إعجابكم. Si vous avez aimé, mettez un petit like juste en dessous et n'oubliez pas de vous abonner. თუ|თქვენ|გაქვთ|მოწონება|დადეთ|ერთი|პატარა|ლაიქი|უბრალოდ|შიგნით|ქვემოთ|და|არ დაივიწყოთ|არა|რომ|თქვენ|გამოწერა إذا|كنتم|قد|أعجبكم|ضعوا|واحد|صغير|إعجاب|فقط|في|الأسفل|و|لا تنسوا|لا|أن|لكم|الاشتراك if|you|you have|liked|put|a|little|like|just|in|below|and|don't forget|not|to|you|to subscribe If you liked it, give it a little like just below and don't forget to subscribe. თუ მოგეწონათ, დააწკაპეთ პატარა ლაიქი ქვემოთ და არ დაგავიწყდეთ გამოწერა. إذا أعجبكم، ضعوا إعجابًا صغيرًا أسفل الفيديو ولا تنسوا الاشتراك. Mettez dans les commentaires votre sacre québécois préféré. დადეთ|შიგნით|ის|კომენტარები|თქვენი|სექრეტული|კევეკური|საყვარელი ضعوا|في|التعليقات||مفضل|لقب|كيبكي| put|in|the|comments|your|swear word|Quebecois|favorite Put your favorite Quebec swear word in the comments. კომენტარებში დაწერეთ თქვენი საყვარელი კიბეკური სექრეტები. اكتبوا في التعليقات عن قديسكم الكيبيكي المفضل.

[Bisou] კოცნა قبلة kiss [Kiss] [კოცნა] [قبلة]

J'vous aime. მე თქვენ|მიყვარხართ أنا أحبكم| I you|I love I love you. მიყვარხართ. أحبكم.