LingQ Mini Stories - France, 53 - Un concours de lutte

Histoire cinquante-trois: Un concours de lutte Historia|||En|tävling|i|brottning قصة|||واحد|مسابقة|في|مصارعة ||||concorso|| Hikaye|||Bir|yarışma|-de|güreş Verhaal|||Een|wedstrijd|van|worstelen داستان|||یک|مسابقه|در|کشتی História|||Um|concurso|de|luta history|fifty|three|a|contest|of|wrestling historia||tres|un|concurso|de|lucha История|пятьдесят||Один|конкурс|по|борьбе ||||||zápas 物語||三|一つの|コンペ|の|レスリング 이야기|||하나의|대회|의|레슬링 Історія||три|Один|конкурс|з|боротьби Geschichte|fünf||ein|Wettbewerb|des|Wrestling Story fifty-three: A Wrestling Competition Racconto cinquantatré: Una gara di wrestling Câu chuyện thứ năm mươi ba: Cuộc thi đấu vật 故事五十三：摔角比賽 Tarih elli üç: Bir güreş yarışması История пятьдесят три: Соревнование по борьбе Verhaal drieënvijftig: Een worstelwedstrijd القصة الثالثة والخمسون: مسابقة مصارعة História cinquenta e três: Um concurso de luta Історія п'ятдесят три: Конкурс боротьби Historia femtio-tre: En brottningstävling Geschichte dreiundfünfzig: Ein Wrestling-Wettbewerb داستان پنجاه و سه: یک مسابقه کشتی Historia cincuenta y tres: Un concurso de lucha 이야기 53: 레슬링 대회 歴史53: 競技会

Sandra fait partie d'une équipe de catch depuis une quinzaine d'années. Sandra|har|del|av ett|lag|i|brottning|sedan|en|cirka två veckor|år ساندرا|تلعب|جزء|من|فريق|المصارعة|المصارعة|منذ|حوالي|خمسة عشر|سنة ||||||lotta|||| ||是 جزء||队伍|||||| Sandra|yapar|parçası|bir|takım|ın|güreş|dan beri|yaklaşık|on beş|yıl Sandra|doet|deel|van een|team|van|worstelen|sinds|een|vijftien|jaren ساندرا|او انجام می‌دهد|بخشی|از یک|تیم|در|کشتی|از|یک|حدود پانزده|سال Sandra|faz|parte|de uma|equipe|de|luta livre|há|uma|quinzena|de anos Sandra|she has|part|of a|team|of|wrestling|for|a|about fifteen|years Sandra|hace|parte|de un|equipo|de|lucha libre|desde|una|quincena|de años Сандра|делает|частью|одной|команды|по|борьбе|с|около|пятнадцати|лет ||||||zápasení|||| ||phần|||||||| サンドラ|彼女はする|一員|一つの|チーム|の|プロレス|以来|一つの|約15|年 산드라|그녀는 ~을 한다|일원|하나의|팀|의|레슬링|~부터|한|15일|년 Сандра|є|частиною|з|команди|з|реслінгу|протягом|близько|п'ятнадцяти|років Sandra|sie macht|Teil|eines|Team|des|Wrestling|seit|eine|etwa fünfzehn|Jahren Sandra je součástí wrestlingového týmu už patnáct let. Sandra's been on a wrestling team for about fifteen years. A) Sandra körülbelül tizenöt éve egy birkózó csapat tagja. A) Sandra fa parte di una squadra di wrestling da circa quindici anni. Sandra đã là thành viên của một đội đấu vật được khoảng mười lăm năm. A) 肯德亚 已经 在 一个 摔跤 队 15 年 了 。 桑德拉加入摔角隊已經大約十五年了。 Sandra on beş yıldan beri bir güreş takımının parçası. Сандра является частью команды по борьбе уже около пятнадцати лет. Sandra maakt al zo'n vijftien jaar deel uit van een worstelteam. ساندرا جزء من فريق مصارعة منذ حوالي خمسة عشر عامًا. Sandra faz parte de uma equipe de luta livre há cerca de quinze anos. Сандра є частиною команди боротьби вже близько п'ятнадцяти років. Sandra har varit en del av ett brottningsteam i ungefär femton år. Sandra ist seit etwa fünfzehn Jahren Teil eines Wrestling-Teams. ساندرا به مدت حدود پانزده سال بخشی از یک تیم کشتی است. Sandra forma parte de un equipo de lucha desde hace unos quince años. 산드라는 15년째 레슬링 팀의 일원이다. サンドラは15年ほどレスリングチームの一員です。

Aujourd'hui, son entraîneur lui a dit qu'il y aurait bientôt une compétition. Idag|hans|tränare|till honom|har|sagt|att han|där|skulle ha|snart|en|tävling اليوم|مدربه|مدرب|له|قد|قال|أنه|هناك|سيكون|قريبًا|واحدة|مسابقة ||||||||ci sarebbe|presto|| Bugün|onun|antrenörü|ona|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|söyledi|onun|(bağlaç)|olacaktı|yakında|bir|yarışma Vandaag|zijn|trainer|hem|heeft|gezegd|dat hij|daar|zou hebben|binnenkort|een|wedstrijd امروز|مربی او|مربی|به او|او گفت|گفت|که او|آنجا|خواهد داشت|به زودی|یک|مسابقه Hoje|seu|treinador|a ele|(verbo auxiliar)|disse|que ele|lá|teria|em breve|uma|competição today|his|coach|to him|he has|said|that he|there|there would be|soon|a|competition hoy|su|entrenador|le|ha|dicho|que él|y|habría|pronto|una|competencia Сегодня|его|тренер|ему|(глагол-связка)|сказал|что он|там|будет иметь|скоро|одна|соревнование 今日|彼女の|コーチ|彼女に|彼は言った|言った|彼が|そこに|彼はあるだろう|すぐに|一つの|競技会 오늘|그녀의|코치|그녀에게|그는 ~했다|말했다|그가|거기에|그는 ~할 것이다|곧|하나의|대회 Сьогодні|його|тренер|йому|(допоміжне дієслово)|сказав|що він|там|буде мати|незабаром|одна|змагання heute|ihr|Trainer|ihr|er hat|gesagt|dass er|dort|er haben würde|bald|eine|Wettbewerb Dnes mu jeho trenér řekl, že brzy bude soutěž. Today, her coach told her there is a competition coming up. Oggi, il suo coach le ha detto che c'è una competizione in arrivo. Hôm nay huấn luyện viên của anh ấy nói với anh ấy rằng sẽ sớm có một cuộc thi. 今天 ， 她 的 教练 告诉 她 最近 有 一个 比赛 。 Bugün, antrenörü ona yakında bir yarışma olacağını söyledi. Сегодня ее тренер сказал ей, что скоро пройдет соревнование. Vandaag heeft haar trainer haar verteld dat er binnenkort een competitie zal zijn. اليوم، أخبرها مدربها أنه سيكون هناك قريبًا مسابقة. Hoje, seu treinador disse que em breve haverá uma competição. Сьогодні її тренер сказав їй, що незабаром відбудеться змагання. Idag sa hennes tränare att det snart skulle bli en tävling. Heute hat ihr Trainer ihr gesagt, dass bald ein Wettbewerb stattfinden wird. امروز، مربی او به او گفت که به زودی یک مسابقه برگزار خواهد شد. Hoy, su entrenador le ha dicho que pronto habrá una competición. 오늘, 그녀의 코치는 곧 대회가 열릴 것이라고 말했다. 今日は、コーチがもうすぐ大会があると言いました。

Il souhaite qu'elle participe mais dans une catégorie de poids en-dessous de son poids actuel. Han|önskar|att hon|deltar|men|i|en|kategori|av|vikt|||av|hennes|vikt|aktuella هو|يتمنى|أن تشارك|تشارك|لكن|في|واحدة|فئة|من|وزن|||من|وزنها|وزن|الحالي |||||||categoria|||||||| |希望||参加|||||||||||| O|ister|onun|katılması|ama|içinde|bir|kategori|-den|ağırlık||altında|-den|onun|ağırlık|mevcut Hij|wenst|dat zij|deelneemt|maar|in|een|categorie|van|gewicht||onder|van|haar|gewicht|huidige او|او آرزو دارد|که او|او شرکت کند|اما|در|یک|دسته|از|وزن|||از|وزن او|وزن|فعلی Ele|deseja|que ela|participe|mas|em|uma|categoria|de|peso||abaixo|de|seu|peso|atual he|he wishes|that she|she participates|but|in|a|category|of|weight|in|below|of|her|weight|current él|desea|que ella|participe|pero|en|una|categoría|de|peso||debajo|de|su|peso|actual Он|желает|чтобы она|участвовала|но|в|одну|категорию|по|вес||ниже|чем|её|вес|текущий 彼は|彼は望む|彼女が|彼女が参加する|しかし|の中で|一つの|カテゴリー|の|体重||下の|の|彼女の|体重|現在の 그는|그는 ~을 원한다|그녀가|그녀가 참가하기를|하지만|~안에서|하나의|카테고리|의|체중|||의|그녀의|체중|현재의 Він|бажає|щоб вона|брала участь|але|в|одну|категорію|з|ваги||нижче|від|її|вага|актуальна er|er wünscht|dass sie|sie teilnimmt|aber|in|eine|Kategorie|des|Gewicht|unter|unter|von|ihrem|Gewicht|aktuell Chce, aby se zúčastnila, ale ve váhové kategorii pod její současnou váhou. He wants her to compete in a lower weight class than her current one. Azt akarja, hogy részt vegyen, de a jelenlegi súlya alatti súlycsoportban. Vuole che lei competa in una classe di peso inferiore. Anh ấy muốn cô ấy thi đấu nhưng ở hạng cân thấp hơn cân nặng hiện tại của cô ấy. 他 想 让 她 参加 低 重量 组 的 比赛 。 他希望她參加比賽，但體重級別要低於她目前的體重。 Onun katılmasını istiyor ama mevcut kilosunun altında bir kilo kategorisinde. Он хочет, чтобы она участвовала, но в категории веса ниже ее текущего веса. Hij wil dat ze meedoet, maar in een gewichtsklasse onder haar huidige gewicht. يريد أن تشارك ولكن في فئة وزن أقل من وزنها الحالي. Ele deseja que ela participe, mas em uma categoria de peso abaixo do seu peso atual. Він хоче, щоб вона взяла участь, але в категорії ваги нижче її поточної ваги. Han vill att hon ska delta men i en viktklass under hennes nuvarande vikt. Er wünscht sich, dass sie teilnimmt, aber in einer Gewichtsklasse unter ihrem aktuellen Gewicht. او می‌خواهد که او در یک دسته وزنی پایین‌تر از وزن فعلی‌اش شرکت کند. Él desea que ella participe pero en una categoría de peso por debajo de su peso actual. 그는 그녀가 현재 체중보다 낮은 체급에 참가하기를 원한다. 彼は彼女が参加することを望んでいますが、現在の体重よりも下の体重カテゴリで。

En conséquence, Sandra devra changer son régime alimentaire. I|konsekvens|Sandra|måste|ändra|sin|kost|diet في|نتيجة|ساندرا|ستضطر|تغيير|نظامها|الغذائي|الغذائي |||||||alimentare Sonra|sonuç|Sandra|zorunda kalacak|değiştirmek|diyet|rejim|beslenme In|gevolg|Sandra|zal moeten|veranderen|haar|dieet|voedings در|نتیجه|ساندرا|باید|تغییر دهد|رژیم||غذایی Em|consequência|Sandra|deverá|mudar|sua|dieta|alimentar In|consequence|Sandra|she will have to|to change|her|diet|dietary en|consecuencia|Sandra|tendrá que|cambiar|su|régimen|alimentario В|следствие|Сандра|должна|изменить|её|режим|питания |dôsledok|||||| その結果|結果|サンドラ|彼女は～しなければならない|変える|彼女の|食事|食品に関する 결과적으로|결과|산드라|그녀는 ~해야 할 것이다|바꾸다|그녀의|식단|영양의 У|наслідок|Сандра|повинна|змінити|її|режим|харчування als|Konsequenz|Sandra|sie wird müssen|ändern|ihre|Diät|Ernährung V důsledku toho bude muset Sandra změnit svůj jídelníček. As a result, Sandra will have to change her diet. Ennek eredményeként Sandrának meg kell változtatnia étrendjét. Di conseguenza, Sandra dovrà cambiare la sua dieta. Kết quả là Sandra sẽ phải thay đổi chế độ ăn uống của mình. 因此，桑德拉将不得不改变她的饮食习惯。 因此，桑德拉將不得不改變她的飲食習慣。 Sonuç olarak, Sandra beslenme düzenini değiştirmek zorunda kalacak. В результате Сандре придется изменить свой рацион. Als gevolg daarvan zal Sandra haar dieet moeten veranderen. نتيجة لذلك، سيتعين على ساندرا تغيير نظامها الغذائي. Como resultado, Sandra terá que mudar sua dieta. Відповідно, Сандрі доведеться змінити свій раціон. Som en följd av detta måste Sandra ändra sin kost. Infolgedessen muss Sandra ihre Ernährung umstellen. در نتیجه، ساندرا باید رژیم غذایی خود را تغییر دهد. En consecuencia, Sandra tendrá que cambiar su dieta. 결과적으로, 산드라는 그녀의 식단을 바꿔야 할 것이다. その結果、サンドラは食事を変えなければならない。

Elle devra également commencer à aller au gymnase plus souvent. Hon|måste|också|börja|att|gå|till|gym|mer|ofta هي|ستضطر|أيضًا|أن تبدأ|إلى|الذهاب|إلى|صالة الألعاب الرياضية|أكثر|عادةً |||||||palestra|| O|gerekecek|ayrıca|başlamalı|-e|gitmek|-e|spor salonu|daha|sık sık Zij|zal moeten|ook|beginnen|met|gaan|naar|sportschool|meer|vaak او|باید|همچنین|شروع کند|به|رفتن|به|باشگاه|بیشتر|اغلب Ela|deverá|também|começar|a|ir|ao|ginásio|mais|frequentemente she|she will have to|also|to start|to|to go|to the|gym|more|often ella|tendrá que|también|empezar|a|ir|al|gimnasio|más|a menudo Она|должна|также|начать|к|ходить|в|спортзал|более|часто 彼女は|彼女は～しなければならない|さらに|始める|～すること|行く|その|ジム|より|より頻繁に 그녀는|그녀는 ~해야 할 것이다|또한|시작하다|~하는 것|가다|~에|체육관|더|자주 Вона|повинна|також|почати|до|ходити|в|спортзал|більше|часто sie|sie wird müssen|auch|anfangen|zu|gehen|ins|Fitnessstudio|öfter|häufig Bude také muset začít častěji chodit do posilovny. She will also have to start going to the gym more. El kell kezdeni gyakrabban edzőterembe járni. Dovrà inoltre iniziare ad andare più spesso in palestra. Cô ấy cũng sẽ cần bắt đầu đến phòng tập thể dục thường xuyên hơn. 她还需要开始更频繁地去健身房。 Artık daha sık spor salonuna gitmeye başlamalı. Ей также придется начать чаще ходить в спортзал. Ze moet ook vaker naar de sportschool gaan. يجب عليها أيضًا أن تبدأ في الذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية بشكل أكثر انتظامًا. Ela também precisará começar a ir à academia com mais frequência. Їй також доведеться почати частіше ходити до спортзалу. Hon måste också börja gå till gymmet oftare. Sie muss auch anfangen, öfter ins Fitnessstudio zu gehen. او همچنین باید شروع به رفتن به باشگاه بیشتر کند. También tendrá que empezar a ir al gimnasio más a menudo. 그녀는 또한 더 자주 체육관에 가기 시작해야 할 것이다. 彼女はまた、ジムにもっと頻繁に行き始めなければならない。

Sandra a toujours aimé la lutte. Sandra|har|alltid|älskat|brottning|brottning ساندرا|(فعل مساعد)|دائما|أحبّت|(أداة تعريف)|المصارعة Sandra|(fiil)|her zaman|sevdi|(belirli artikel)|güreş Sandra|heeft|altijd|gehouden van|de|worsteling ساندرا|دارد|همیشه|دوست داشته|را|کشتی Sandra|(verbo auxiliar)|sempre|amou|a|luta Sandra|has|always|liked|the|wrestling Sandra|ha|siempre|amado|la|lucha Сандра|(глагол-связка)|всегда|любила|(определенный артикль)|борьба |||||đấu vật サンドラ|彼女は持っている|いつも|好きだった|その|格闘技 산드라|그녀는 ~했다|항상|좋아했다|그|레슬링 Сандра|має|завжди|любила|боротьбу|боротьба Sandra|sie hat|immer|geliebt|die|der Sport Sandra vždy milovala wrestling. Sandra has always loved wrestling. Sandra ha sempre amato il wrestling. Sandra luôn yêu thích môn đấu vật. 桑德拉一直热爱摔跤。 桑德拉一直熱愛摔跤。 Sandra her zaman güreşi sevmiştir. Сандра всегда любила борьбу. Sandra heeft altijd van worstelen gehouden. ساندرا كانت دائمًا تحب المصارعة. Sandra sempre gostou de luta. Сандра завжди любила боротьбу. Sandra har alltid älskat brottning. Sandra hat schon immer das Ringen gemocht. ساندرا همیشه کشتی را دوست داشته است. A Sandra siempre le ha gustado la lucha. 산드라는 항상 레슬링을 좋아했다. サンドラはずっとレスリングが好きだった。

Cependant, c'est devenu plus difficile à mesure qu'elle vieillissait. Men|det är|blivit|mer|svårt|att|grad|som hon|blev gammal ومع ذلك|أصبح|أكثر||صعوبة|مع|مرور الوقت|عندما هي|كبرت ||||||maniera||invecchiava Ancak|bu|oldu|daha|zor|kadar|ölçüde|o|yaşlanıyordu Echter|het is|geworden|meer|moeilijk|naarmate|mate|dat ze|ouder werd اما|این|شده|بیشتر|سخت|به|اندازه|که او|پیر می شد No entanto|isso é|se tornou|mais|difícil|a|medida|que ela|envelhecia however|it is|become|more|difficult|as|measure|as she|she was aging sin embargo|eso es|se ha vuelto|más|difícil|a|medida|que ella|envejecía Однако|это|стало|более|трудно|по мере|мере|чем она|старела ||||||||starla しかし|それは|なった|より|難しい|～すること|につれて|彼女が|年を取っていた 그러나|그것은 ~이다|되었다|더|어려운|~하는 것|정도|그녀가|나이가 들고 있었다 Однак|це|стало|більше|важким|з|мірою|коли вона|старіла jedoch|es ist|geworden|mehr|schwierig|zu|Maß|als sie|älter wurde S přibývajícím věkem to však bylo složitější. However, it's gotten more difficult as she's gotten older. Azonban egyre nehezebb lett, ahogy nőtt. Tuttavia, sta diventando più difficile man mano che si invecchia. Tuy nhiên, mọi chuyện trở nên khó khăn hơn khi cô lớn lên. 但是 ， 随着 她 年龄 增长 摔跤 也 越来越 难 了 。 然而，隨著她年齡的增長，這變得更加困難。 Ancak, yaşlandıkça bu daha zor hale geldi. Однако с возрастом это стало сложнее. Echter, het is moeilijker geworden naarmate ze ouder werd. ومع ذلك، أصبح الأمر أكثر صعوبة مع تقدمها في السن. No entanto, isso se tornou mais difícil à medida que ela envelhecia. Однак, це стало важче, коли вона старшала. Men det har blivit svårare i takt med att hon blivit äldre. Allerdings ist es schwieriger geworden, je älter sie wurde. با این حال، این کار به مرور زمان با افزایش سن او دشوارتر شده است. Sin embargo, se ha vuelto más difícil a medida que ha ido envejeciendo. 하지만 나이가 들수록 그것이 더 어려워졌다. しかし、年を取るにつれてそれはより難しくなった。

Elle n'a plus autant de temps qu'auparavant. Hon|har inte|längre|lika mycket|av|tid|som tidigare هي|لا تملك|أكثر|بقدر|من|وقت|كما في السابق ||||||prima O|yok|daha fazla|kadar|kadar|zamanı|önceden Zij|heeft niet|meer|zoveel|van|tijd|als voorheen او|ندارد|دیگر|به اندازه|از|زمان|که قبلاً Ela|não tem|mais|tanto|de|tempo|quanto antes she|she has not|more|as much|of|time|than before ella|no tiene|más|tanto|de|tiempo|que antes Она|не имеет|больше|столько|времени|времени|как раньше ||||||ako predtým 彼女|彼女は持っていない|もう|それほど|の|時間|以前ほど 그녀는|없다|더 이상|그렇게|의|시간|이전처럼 Вона|не має|більше|стільки|часу||як раніше sie|hat nicht|mehr|so viel|an|Zeit|als zuvor Už nemá tolik času jako dřív. She doesn't have as much time as before. Nincs annyi ideje, mint korábban. Non ha più così tanto tempo come una volta. Cô không còn nhiều thời gian như trước nữa. 她 没有 像 以前 那么 多 时间 了 。 她沒有以前那麼多時間了。 Artık eskisi kadar zamanı yok. У нее больше нет столько времени, как раньше. Ze heeft niet meer zoveel tijd als vroeger. لم يعد لديها الوقت كما كان من قبل. Ela não tem mais tanto tempo quanto antes. Вона більше не має стільки часу, як раніше. Hon har inte lika mycket tid som tidigare. Sie hat nicht mehr so viel Zeit wie früher. او دیگر به اندازه قبل وقت ندارد. Ella ya no tiene tanto tiempo como antes. 그녀는 예전만큼 시간을 많이 갖고 있지 않다. 彼女は以前ほど時間がありません。

Et elle ne perd pas de poids aussi facilement qu'avant. Och|hon|inte|går ner|inte|i|vikt|så|lätt|som tidigare و|هي|لا|تفقد|وزن|من|وزن|أيضا|بسهولة|كما في السابق |||||||||prima Ve|o|değil|kaybeder|hiç|de|kilo|bu kadar|kolayca|önceden En|zij|niet|verliest|geen|van|gewicht|even|gemakkelijk|als voorheen و|او|نه|از دست می‌دهد|نه|از|وزن|همچنین|به راحتی|که قبل E|ela|não|perde|de|peso|peso|tão|facilmente|como antes and|she|not|she loses|not|any|weight|as|easily|than before y|ella|no|pierde|no|de|peso|tan|fácilmente|que antes И|она|не|теряет|не|веса|веса|так же|легко|как раньше そして|彼女|否定|彼女は失っていない|否定|の|体重|それほど|簡単に|前ほど 그리고|그녀는|않다|잃다|아니다|의|체중|그렇게|쉽게|이전처럼 І|вона|не|втрачає|ніяк|ваги|ваги|так само|легко|як раніше und|sie|nicht|verliert|nicht|an|Gewicht|so|leicht|als zuvor A nehubne tak snadno jako dřív. And she doesn't lose weight as easily as she used to. E non perde peso facilmente come una volta. Và cô ấy không còn giảm cân dễ dàng như trước nữa. 她 也 没有 像 以前 那样 容易 减肥 了 。 而且她也不像以前那麼容易減肥了。 Ve artık kilo vermek de eskisi kadar kolay değil. И она не теряет вес так легко, как раньше. En ze verliest niet zo gemakkelijk gewicht als voorheen. وهي لا تفقد الوزن بسهولة كما كانت تفعل سابقًا. E ela não perde peso tão facilmente quanto antes. І вона не втрачає вагу так легко, як раніше. Och hon går inte ner i vikt lika lätt som förut. Und sie verliert nicht so leicht Gewicht wie früher. و او به راحتی قبل وزن کم نمی‌کند. Y no pierde peso tan fácilmente como antes. 그리고 그녀는 예전처럼 쉽게 체중을 줄이지 못한다. そして、彼女は以前ほど簡単に体重を減らすことができません。

Néanmoins, Sandra trouvera un moyen de participer à la compétition. Nämnd|Sandra|kommer att hitta|en|väg|att|delta|i|tävlingen|tävlingen ومع ذلك|ساندرا|ستجد|وسيلة|وسيلة|للمشاركة|المشاركة|في|ال|المسابقة ||||||partecipare||| Yine de|Sandra|bulacak|bir|yol|-e|katılmak|-e|bu|yarışma Desondanks|Sandra|zal vinden|een|manier|om|deel te nemen|aan|de|competitie با این حال|ساندرا|پیدا خواهد کرد|یک|راه|برای|شرکت کردن|به|مسابقه|رقابت No entanto|Sandra|encontrará|um|meio|de|participar|à|a|competição nevertheless|Sandra|she will find|a|way|to|to participate|in|the|competition no obstante|Sandra|encontrará|un|medio|de|participar|a|la|competición Тем не менее|Сандра|найдет|один|способ|для|участия|в|эту|соревнование それにもかかわらず|サンドラ|彼女は見つけるだろう|一つの|方法|の|参加する|に|その|競技 그럼에도 불구하고|산드라는|찾을 것이다|하나의|방법|의|참여하다|에|그|대회 Проте|Сандра|знайде|один|спосіб|для|участі|в|цю|конкуренцію dennoch|Sandra|sie wird finden|einen|Weg|um|teilnehmen|an|die|Wettbewerb Přesto si Sandra najde způsob, jak se soutěže zúčastnit. Nonetheless, Sandra will find a way to compete. Ennek ellenére Sandra megtalálja a módját, hogy részt vegyen a versenyen. Ciò nonostante Sandra troverà un modo per competere. Tuy nhiên, Sandra sẽ tìm cách tham gia cuộc thi. 尽管如此 ， 肯德亚 会 找到 一个 去 比赛 的 方法 。 儘管如此，桑德拉還是會想辦法參加比賽。 Yine de olsa, Sandra yarışmaya katılmanın bir yolunu bulacak. Тем не менее, Сандра найдет способ участвовать в соревновании. Toch zal Sandra een manier vinden om deel te nemen aan de competitie. ومع ذلك، ستجد ساندرا وسيلة للمشاركة في المنافسة. No entanto, Sandra encontrará uma maneira de participar da competição. Проте, Сандра знайде спосіб взяти участь у змаганні. Ändå kommer Sandra att hitta ett sätt att delta i tävlingen. Dennoch wird Sandra einen Weg finden, um an dem Wettbewerb teilzunehmen. با این حال، ساندرا راهی برای شرکت در مسابقه پیدا خواهد کرد. Sin embargo, Sandra encontrará una manera de participar en la competencia. 그럼에도 불구하고, 산드라는 대회에 참가할 방법을 찾을 것이다. それでも、サンドラは競技に参加する方法を見つけるでしょう。

Voici la même histoire racontée différemment. Här är|den|samma|historia|berättad|annorlunda ها هي|ال|نفس|القصة|مُروية|بشكل مختلف İşte|aynı|aynı|hikaye|anlatıldı|farklı şekilde Hier is|de|dezelfde|verhaal|verteld|anders اینجا|همان|همان|داستان|روایت شده|به طور متفاوت Aqui está|a|mesma|história|contada|diferentemente here is|the|same|story|told|differently aquí está|la|misma|historia|contada|de manera diferente Вот|та|та же|история|рассказанная|по-другому これが|その|同じ|物語|語られた|違った風に 여기|그|같은|이야기|이야기된|다르게 Ось|та|та ж|історія|розказана|по-іншому hier ist|die|gleiche|Geschichte|erzählt|anders Here is the same story told in a different way. Đây là cùng một câu chuyện được kể khác nhau. İşte aynı hikaye farklı bir şekilde anlatılıyor. Вот та же история, рассказанная по-другому. Hier is hetzelfde verhaal anders verteld. إليك نفس القصة ولكن بطريقة مختلفة. Aqui está a mesma história contada de forma diferente. Ось та сама історія, розказана по-іншому. Här är samma historia berättad på ett annat sätt. Hier ist die gleiche Geschichte, anders erzählt. این همان داستان است که به شیوه‌ای متفاوت روایت شده است. Aquí está la misma historia contada de manera diferente. 여기 같은 이야기를 다르게 이야기한 것이다. これは同じ話を異なる方法で語ったものです。

Sandra et son amie font partie d'une équipe de catch depuis une quinzaine d'années. |||||parte||equipe||luta|||quinze| Sandra|and|her|friend|are|part||team||wrestling|since|a|fifteen|years ||||machen|||Mannschaft||Wrestling|||Fünfzehn| サンドラ|と|彼女の|友達|彼女たちはする|一員|ある|チーム|の|プロレス|以来|1つの|約15|年 Sandra a její kamarádka jsou součástí wrestlingového týmu už patnáct let. Sandra and her friend have been on a wrestling team for about fifteen years. B) Sandra e la sua amica fanno parte di una squadra di wrestling da circa quindici anni. Sandra và bạn của cô ấy đã là thành viên của một đội đấu vật được khoảng mười lăm năm. B) 肯德亚 和 她 的 朋友 在 一个 摔跤 队 15 年 了 。 Sandra ve arkadaşı yaklaşık on beş yıldır bir güreş takımının parçası. Сандра и её подруга являются частью команды по рестлингу уже около пятнадцати лет. Sandra en haar vriendin maken al zo'n vijftien jaar deel uit van een worstelteam. تعتبر ساندرا وصديقتها جزءًا من فريق مصارعة منذ حوالي خمسة عشر عامًا. Sandra e sua amiga fazem parte de uma equipe de luta livre há cerca de quinze anos. Сандра та її подруга є частиною команди реслінгу вже близько п'ятнадцяти років. Sandra och hennes vän är en del av ett brottarlag sedan ungefär femton år tillbaka. Sandra und ihre Freundin sind seit etwa fünfzehn Jahren Teil eines Wrestling-Teams. ساندرا و دوستش بخشی از یک تیم کشتی هستند که حدود پانزده سال است. Sandra y su amiga forman parte de un equipo de lucha desde hace unos quince años. 산드라와 그녀의 친구는 15년째 레슬링 팀의 일원이다. サンドラと彼女の友人は、15年以上にわたりレスリングチームの一員です。

Aujourd'hui, leur entraîneur leur a dit qu'il y aurait bientôt une compétition. |their|coach|their|||that it||would|soon|| ||||||||habría||| ||treinador|||||aqui||em breve|| 今日|彼女たちの|コーチ|彼女たちに|彼は言った|言った|彼が|そこに|彼はあるだろう|すぐに|1つの|競技会 ||Trainer|||||||bald|| Today, their coach told them there is a competition coming up. Oggi il loro allenatore ha detto loro che presto ci sarà una competizione. Hôm nay huấn luyện viên của họ nói với họ rằng sẽ sớm có một cuộc thi. 今天 ， 她们 的 教练 告诉 他们 最近 有 一个 比赛 。 Bugün, antrenörleri onlara yakında bir yarışma olacağını söyledi. Сегодня их тренер сказал, что скоро будет соревнование. Vandaag heeft hun trainer hen verteld dat er binnenkort een competitie zal zijn. اليوم، أخبرهما مدربهما أنه سيكون هناك منافسة قريبًا. Hoje, o treinador delas disse que em breve haverá uma competição. Сьогодні їхній тренер сказав їм, що незабаром відбудеться змагання. Idag sa deras tränare att det snart kommer att hållas en tävling. Heute hat ihr Trainer ihnen gesagt, dass bald ein Wettkampf stattfinden wird. امروز، مربی آنها به آنها گفت که به زودی یک مسابقه برگزار خواهد شد. Hoy, su entrenador les ha dicho que pronto habrá una competición. 오늘, 그들의 코치는 곧 대회가 열릴 것이라고 말했다. 今日、彼女たちのコーチは、もうすぐ大会があると伝えました。

Il souhaite qu'elles participent mais dans une catégorie de poids en-dessous de leur poids actuel. |||partecipino|||||||||||| |||katılsınlar|||||||||||| |deseja||participem||||categoria||||abaixo|||| él|desea|que ellas||||||||||||| |wishes|that they|participate|but|in|a|category||weight||below||their|weight| 彼は|彼は望む|彼女たちが|彼女たちは参加する|しかし|の中で|1つの|カテゴリー|の|体重|||の|彼女たちの|体重|現在の ||dass sie|teilnehmen||||||||unter|||| He wants them to compete in a lower weight class than their current one. Azt akarja, hogy vegyenek részt, de a jelenlegi súlyuk alatti súlykategóriában. Vuole che partecipino ma in una categoria di peso inferiore al loro peso attuale. Anh ấy muốn họ tham gia nhưng ở hạng cân thấp hơn cân nặng hiện tại của họ. 他 想 让 她们 参加 低 重量 组 的 比赛 。 Onların katılmasını istiyor ama mevcut kilolarının altında bir kilo kategorisinde. Он хочет, чтобы они участвовали, но в категории веса ниже их текущего веса. Hij wil dat ze deelnemen, maar in een gewichtsklasse onder hun huidige gewicht. يريد منهما المشاركة ولكن في فئة وزن أقل من وزنهما الحالي. Ele deseja que elas participem, mas em uma categoria de peso abaixo do peso atual delas. Він хоче, щоб вони взяли участь, але в категорії ваги нижче їхньої поточної ваги. Han vill att de ska delta men i en viktklass under deras nuvarande vikt. Er möchte, dass sie teilnehmen, aber in einer Gewichtsklasse unter ihrem aktuellen Gewicht. او می‌خواهد که آنها شرکت کنند اما در یک دسته وزنی پایین‌تر از وزن فعلی‌شان. Él desea que participen, pero en una categoría de peso por debajo de su peso actual. 그는 그들이 참가하기를 원하지만 현재 체중보다 낮은 체중 카테고리에서 참가해야 한다. 彼は、彼女たちが参加することを望んでいますが、現在の体重よりも下の体重カテゴリでの参加を求めています。

En conséquence, Sandra et son amie devront changer leur régime alimentaire. ||||||dovranno|||| ||||||||||strava |consequência|Sandra||||devem|||regime|alimentar |consequence|||||will|change||diet|diet その|結果|サンドラ|と|彼女の|友達|彼女たちはしなければならない|変える|彼女たちの|食事|食事 ||||||müssen||||Ernährung As a result, Sandra and her friend will have to change their diet. Di conseguenza, Sandra e la sua amica dovranno cambiare la loro dieta. Kết quả là Sandra và bạn của cô sẽ phải thay đổi chế độ ăn uống. 这样的话 ， 肯德亚 和 她 的 朋友 就要 改变 她们 的 饮食 。 因此，桑德拉和她的朋友將不得不改變他們的飲食習慣。 Sonuç olarak, Sandra ve arkadaşı beslenme düzenlerini değiştirmek zorunda kalacaklar. В результате, Сандра и её подруга должны будут изменить свой рацион. Als gevolg daarvan zullen Sandra en haar vriendin hun dieet moeten veranderen. نتيجة لذلك، سيتعين على ساندرا وصديقتها تغيير نظامهما الغذائي. Como consequência, Sandra e sua amiga terão que mudar sua dieta. В результаті, Сандрі та її подрузі доведеться змінити свій раціон. Som en följd av detta måste Sandra och hennes vän ändra sin kost. Daher müssen Sandra und ihre Freundin ihre Ernährung umstellen. در نتیجه، ساندرا و دوستش باید رژیم غذایی خود را تغییر دهند. Como consecuencia, Sandra y su amiga tendrán que cambiar su dieta. 결과적으로, 산드라와 그녀의 친구는 식단을 변경해야 한다. そのため、サンドラと彼女の友人は食事を変更する必要があります。

Elles devront également commencer à aller au gymnase plus souvent. De|måste|också|börja|att|gå|till|gym|mer|ofta هن|سيضطرون|أيضًا|البدء|في|الذهاب|إلى|صالة الألعاب الرياضية|أكثر|كثيرًا Onlar|gerekecek|ayrıca|başlamak|-e|gitmek|-e|spor salonu|daha|sık sık Zij|zullen moeten|ook|beginnen|met|gaan|naar|sportschool|meer|vaak آنها|باید|همچنین|شروع کنند|به|رفتن|به|سالن ورزشی|بیشتر|اغلب Elas|deverão|também|começar|a|ir|ao|ginásio|mais|frequentemente they|they will have to|also|to start|to|to go|to the|gym|more|often ellas|deberán|también|empezar|a|ir|al|gimnasio|más|a menudo Они|должны|также|начать|к|ходить|в|спортзал|более|часто 彼女たち|彼女たちは～しなければならない|さらに|始める|～すること|行く|～に|ジム|もっと|よく 그녀들은|그들은 ~해야 한다|또한|시작하다|~하는 것|가다|~에|체육관|더|자주 Вони|повинні будуть|також|почати|до|ходити|в|спортзал|більше|часто sie|sie werden müssen|ebenfalls|anfangen|zu|gehen|ins|Fitnessstudio|öfter|häufig They will also have to start going to the gym more. El kell kezdeniük gyakrabban edzőterembe járni. Dovranno anche iniziare ad andare in palestra più spesso. Họ cũng sẽ cần bắt đầu đến phòng tập thể dục thường xuyên hơn. 她们 也 要 开始 更 常常 去 健身房 。 Ayrıca, daha sık spor salonuna gitmeye başlamaları gerekecek. Им также придется начать чаще ходить в спортзал. Ze zullen ook vaker naar de sportschool moeten gaan. سيتعين عليهما أيضًا البدء في الذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية بشكل أكثر تكرارًا. Elas também terão que começar a ir à academia com mais frequência. Вони також повинні почати частіше ходити до спортзалу. De måste också börja gå till gymmet oftare. Sie müssen auch anfangen, öfter ins Fitnessstudio zu gehen. آنها همچنین باید شروع به رفتن به باشگاه بیشتر کنند. También tendrán que empezar a ir al gimnasio más a menudo. 그들은 또한 체육관에 더 자주 가기 시작해야 할 것이다. 彼女たちはもっと頻繁にジムに行く必要があります。

Les filles ont toujours aimé la lutte. Flickorna|flickor|har|alltid|älskat|brottning|brottning الفتيات|فتيات|(فعل مساعد)|دائما|أحببن|(أداة تعريف)|مصارعة |ragazze||||| Kızlar|kızlar|(sahip)|her zaman|sevdi|(belirli artikel)|güreş De|meisjes|hebben|altijd|gehouden van|de|worsteling آن|دختران|دارند|همیشه|دوست داشتند|را|کشتی As|meninas|têm|sempre|amado|a|luta the|girls|they have|always|liked|the|wrestling las|chicas|han|siempre|amado|la|lucha Девочки|девочки|всегда|любили|борьбу|борьбу|борьбу その|女の子たち|彼女たちは持っている|いつも|好きだった|その|格闘技 그|소녀들|그들은 ~했다|항상|좋아하다|그|레슬링 Дівчата|дівчата|мають|завжди|любили|боротьбу|боротьба die|Mädchen|sie haben|immer|geliebt|die|den Sport The girls have always loved wrestling. Le ragazze hanno sempre amato il wrestling. Các cô gái luôn yêu thích môn đấu vật. 这些 女孩 一直 喜爱 摔跤 。 Kızlar her zaman güreşi sevmişlerdir. Девушки всегда любили борьбу. De meisjes hebben altijd van worstelen gehouden. لطالما أحب الفتيات المصارعة. As meninas sempre gostaram de luta. Дівчата завжди любили боротьбу. Flickorna har alltid gillat brottning. Die Mädchen haben schon immer gerne gerungen. دختران همیشه کشتی را دوست داشته‌اند. A las chicas siempre les ha gustado la lucha. 소녀들은 항상 레슬링을 좋아했다. 女の子たちはいつもレスリングが好きでした。

Cependant, c'est devenu plus difficile à mesure qu'elles vieillissaient. Men|det är|blivit|mer|svårt|att|grad|som de|blev gamla ومع ذلك|أصبح|أكثر|أكثر|صعوبة|مع|تقدم|عندما هن|كبرن ||||||||invecchiavano Ancak|bu|oldu|daha|zor|kadar|ölçüde|onların|yaşlandıkları Echter|het is|geworden|meer|moeilijk|naarmate|mate|dat ze|ouder werden اما|این|شده|بیشتر|سخت|به|اندازه|که آنها|پیر می شدند No entanto|isso é|se tornou|mais|difícil|a|medida|que elas|envelheciam however|it is|become|more|difficult|as|measure|as they|they were aging sin embargo|eso es|se ha vuelto|más|difícil|a|medida|que ellas|envejecían Однако|это|стало|более|трудным|по мере|мере|чем они|старели しかし|それは|なった|もっと|難しい|～すること|測ること|彼女たちが|年を取っていた 그러나|그것은 ~이다|되다|더|어려운|~하는 것|측정|그녀들이|나이 들다 Однак|це|стало|більше|важким|з|мірою|ніж вони|старіли jedoch|es ist|geworden|schwieriger|schwierig|zu|Maß|dass sie|sie älter wurden S přibývajícím věkem to však bylo složitější. However, it's gotten more difficult as they've gotten older. Tuttavia, è diventato più difficile con l'avanzare dell'età. Tuy nhiên, mọi việc trở nên khó khăn hơn khi họ lớn lên. 但是 ， 随着 她们 年龄 的 增长 摔跤 也 越来越 难 了 。 Ancak, yaşlandıkça bu daha zor hale geldi. Однако с возрастом это стало сложнее. Echter, het is moeilijker geworden naarmate ze ouder werden. ومع ذلك، أصبح الأمر أكثر صعوبة مع تقدمهن في السن. No entanto, isso se tornou mais difícil à medida que envelheciam. Однак, це стало важче, коли вони старшали. Men det har blivit svårare ju äldre de blivit. Allerdings ist es schwieriger geworden, je älter sie wurden. با این حال، این کار به مرور زمان سخت‌تر شده است. Sin embargo, se ha vuelto más difícil a medida que han ido creciendo. 하지만 나이가 들수록 더 어려워졌다. しかし、彼女たちが年を取るにつれて、それはより難しくなりました。

Elles n'ont plus autant de temps qu'auparavant. De|har inte|längre|lika mycket|av|tid|som tidigare هن|لا|أكثر|بقدر|من|وقت|كما في السابق Onlar|sahip değiller|daha fazla|kadar|kadar||önceden Zij|hebben niet|meer|zoveel|tijd||als vroeger آنها|ندارند|دیگر|به اندازه|از|زمان|نسبت به قبل Elas|não têm|mais|tanto|de|tempo|quanto antes they|they don't have|more|as much|of|time|than before ellas|no han|más|tanto|de|tiempo|que antes Они|не имеют|больше|столько|времени|времени|чем раньше 彼女たち|彼女たちは持っていない|もう|それほど|の|時間|以前のように 그녀들은|그들은 ~하지 않았다|더 이상|만큼|~의|시간|이전에 Вони|не мають|більше|стільки|часу||як раніше sie|sie haben nicht|mehr|so viel|an|Zeit|als früher Nemají tolik času jako dřív. They don't have as much time as they used to. Non hanno più tempo come prima. Họ không còn nhiều thời gian như trước nữa. 她们 没有 像 以前 那么 多 时间 了 。 Artık eskisi kadar zamanları yok. У них больше нет столько времени, как раньше. Ze hebben niet meer zoveel tijd als vroeger. لم يعد لديهن الكثير من الوقت كما كان من قبل. Elas não têm mais tanto tempo quanto antes. У них вже немає стільки часу, як раніше. De har inte lika mycket tid som tidigare. Sie haben nicht mehr so viel Zeit wie früher. آنها دیگر به اندازه قبل وقت ندارند. Ya no tienen tanto tiempo como antes. 그들은 예전만큼 많은 시간이 없다. 彼女たちは以前ほど時間がありません。

Et elles ne perdent pas de poids aussi facilement qu'avant. Och|de|inte|går ner|inte|i|vikt|lika|lätt|som tidigare و|هن|لا|يفقدن|وزن|من|الوزن|أيضا|بسهولة|كما في السابق |||perdono|||||| Ve|onlar|değil|kaybederler|hiç|de|kilo|o kadar|kolayca|önceden En|zij|niet|verliezen|meer|van|gewicht|even|gemakkelijk|als voorheen و|آنها|نه|از دست می‌دهند|نه|از|وزن|همچنین|به راحتی|که قبل E|elas|não|perdem|de|peso|peso|tão|facilmente|quanto antes and|they|not|they lose|not|of|weight|as|easily|as before y|ellas|no|pierden|no|de|peso|tan|fácilmente|como antes И|они|не|теряют|не|в|вес|так же|легко|как раньше そして|彼女たちは|否定|失っている|否定|量の|体重|同じように|簡単に|以前 그리고|그녀들은|부정|잃다|부정|어떤|체중|그렇게|쉽게|이전처럼 І|вони|не|втрачають|не|ваги|ваги|так|легко|як раніше und|sie|nicht|verlieren|nicht|an|Gewicht|so|leicht| And they don't lose weight as easily as they used to. E non perdono peso facilmente come prima. Và họ không còn giảm cân dễ dàng như trước nữa. 她们 也 没有 像 以前 那样 容易 减肥 了 。 Ve onlar artık eskisi kadar kolay kilo vermiyorlar. И они не теряют вес так легко, как раньше. En ze verliezen niet zo gemakkelijk gewicht als voorheen. وهن لا يفقدن الوزن بسهولة كما في السابق. E elas não perdem peso tão facilmente quanto antes. І вони не втрачають вагу так легко, як раніше. Och de går inte ner i vikt lika lätt som förut. Und sie verlieren nicht so leicht Gewicht wie früher. و آنها به راحتی قبل وزن کم نمی کنند. Y no pierden peso tan fácilmente como antes. 그녀들은 예전처럼 쉽게 체중을 줄이지 못합니다. そして、彼女たちは以前のように簡単に体重を減らすことはできません。

Néanmoins, Sandra et son amie trouveront un moyen de participer à la compétition. |||||troveranno||||||| |||||bulacaklar||||||| Nevertheless|||its||find|a|way||participate|||competition no obstante|Sandra|y|su|amiga|encontrarán|un|medio|para|participar|a|la|competición |Sandra||||encontrarão||meio||participar||| それにもかかわらず|サンドラ|と|彼女の|友達|見つけるだろう|一つの|方法|〜する|参加する|に|その|競技 그럼에도 불구하고|산드라|그리고|그녀의|친구|찾을 것이다|하나의|방법|~하기 위해|참가하다|~에|그|대회 dennoch|||||werden finden||Möglichkeit||teilnehmen||| Nonetheless, Sandra and her friend will find a way to compete. Tuttavia, Sandra e la sua amica troveranno un modo per partecipare alla competizione. Tuy nhiên, Sandra và bạn của cô sẽ tìm cách tham gia cuộc thi. 尽管如此 ， 肯德亚 和 她 的 朋友 会 找到 一个 去 比赛 的 方法 。 Yine de, Sandra ve arkadaşı yarışmaya katılmanın bir yolunu bulacaklar. Тем не менее, Сандра и её подруга найдут способ участвовать в соревновании. Toch zullen Sandra en haar vriendin een manier vinden om deel te nemen aan de competitie. ومع ذلك، ستجد ساندرا وصديقتها وسيلة للمشاركة في المسابقة. No entanto, Sandra e sua amiga encontrarão uma maneira de participar da competição. Проте, Сандра та її подруга знайдуть спосіб взяти участь у змаганні. Ändå kommer Sandra och hennes vän att hitta ett sätt att delta i tävlingen. Dennoch werden Sandra und ihre Freundin einen Weg finden, um an dem Wettbewerb teilzunehmen. با این حال، ساندرا و دوستش راهی برای شرکت در مسابقه پیدا خواهند کرد. Sin embargo, Sandra y su amiga encontrarán una manera de participar en la competencia. 그럼에도 불구하고, 산드라와 그녀의 친구는 대회에 참가할 방법을 찾을 것입니다. それでも、サンドラと彼女の友人は競技に参加する方法を見つけるでしょう。

Questions: 질문들 preguntas 質問 Questions: Domande: 问题: Sorular: Вопросы: Vragen: أسئلة: Perguntas: Питання: Frågor: Fragen: سوالات: Preguntas: 질문: 質問:

Un: Sandra fait partie d'une équipe de catch depuis une quinzaine d'années. ||has|part||team||wrestling|||fifteen|years una|Sandra|hace|parte|de un|equipo|de|lucha libre|desde|una|quincena|de años |||||equipe||luta livre|||quinzena| 一つ目|サンドラ|彼女はしている|一員|一つの|チーム|の|プロレス|〜以来|一つの|約15|年間 하나|산드라|그녀는 ~을 한다|일원|한|팀|~의|레슬링|~부터|한|15일|년 Un: Sandra je ve wrestlingovém týmu asi patnáct let. One: Sandra's been on a wrestling team for about fifteen years. A) 1) Sandra è nella squadra di wrestling da 15 anni. A: Sandra đã là thành viên của một đội đấu vật được khoảng 15 năm. A) 1） 肯德亚 已经 在 一个 摔跤 队 15 年 了 。 Bir: Sandra on beş yıldan beri bir güreş takımının parçası. Первый: Сандра является частью команды по рестлингу уже около пятнадцати лет. Eén: Sandra maakt al zo'n vijftien jaar deel uit van een worstelteam. أ: ساندرا جزء من فريق مصارعة منذ حوالي خمسة عشر عامًا. Um: Sandra faz parte de uma equipe de luta livre há cerca de quinze anos. Перше: Сандра є частиною команди реслерів вже близько п'ятнадцяти років. Ett: Sandra har varit med i ett brottarlag i ungefär femton år. Eins: Sandra ist seit etwa fünfzehn Jahren Teil eines Wrestling-Teams. یک: ساندرا از حدود پانزده سال پیش بخشی از یک تیم کشتی است. Uno: Sandra ha sido parte de un equipo de lucha libre durante unos quince años. 하나: 산드라는 15년째 레슬링 팀의 일원입니다. 一つ: サンドラは約15年間レスリングチームの一員です。

Depuis combien de temps Sandra fait-elle partie d'une équipe de catch ? Since|how||time||has||part|of a|team||wrestling desde|cuánto|de|tiempo|Sandra|||parte|de un|equipo|de|lucha libre ||||Sandra|||||equipe||luta livre 以来|どれだけ|の|時間|サンドラ|||一員|の|チーム|の|プロレス 얼마나|얼마나|의|시간|산드라|||일원|한|팀|의|레슬링 از|چند|از|زمان|ساندرا|||بخشی|از یک|تیم|از|کشتی How long has Sandra been on a wrestling team? Da quanto tempo, Sandra è nella squadra di wrestling? Sandra đã tham gia đội đấu vật được bao lâu rồi? 肯德亚 在 摔跤 队 多长时间 了 ？ Sandra ne zamandır bir güreş takımının parçası? Сколько времени Сандра является частью команды по рестлингу? Hoe lang maakt Sandra al deel uit van een worstelteam? منذ متى كانت ساندرا جزءًا من فريق مصارعة؟ Há quanto tempo Sandra faz parte de uma equipe de luta livre? Скільки часу Сандра є частиною команди з реслінгу? Hur länge har Sandra varit en del av ett brottarlag? Seit wie lange gehört Sandra zu einem Wrestling-Team? ساندرا از چه زمانی بخشی از یک تیم کشتی است؟ ¿Desde hace cuánto tiempo Sandra es parte de un equipo de lucha? 산드라는 얼마나 오랫동안 레슬링 팀의 일원인가요? サンドラはどのくらいの間、レスリングチームの一員ですか？

Sandra fait partie d'une équipe de catch depuis une quinzaine d'années. |has|part|of a|team||wrestling|for|a|fifteen|years Sandra|hace|parte|de un|equipo|de|lucha libre|desde|una|quincena|de años ||parte|||||||| サンドラ|彼女はしている|一員|の|チーム|の|プロレス|以来|一つの|約15|年間 산드라|~하고 있다|일원|한|팀|의|레슬링|~부터|한|15일|년 ساندرا|او انجام می‌دهد|بخشی|از یک|تیم|از|کشتی|از|یک|حدود پانزده|سال Sandra's been on a wrestling team for about fifteen years. Sandra è nella squadra di wrestling da 15 anni. Sandra đã là thành viên của một đội đấu vật được khoảng mười lăm năm. 肯德亚 已经 在 一个 摔跤 队 15 年 了 。 Sandra yaklaşık on beş yıldır bir güreş takımının parçası. Сандра уже около пятнадцати лет является частью команды по рестлингу. Sandra maakt al zo'n vijftien jaar deel uit van een worstelteam. ساندرا جزء من فريق مصارعة منذ حوالي خمسة عشر عامًا. Sandra faz parte de uma equipe de luta livre há cerca de quinze anos. Сандра є частиною команди з реслінгу вже близько п'ятнадцяти років. Sandra har varit en del av ett brottarlag i ungefär femton år. Sandra gehört seit etwa fünfzehn Jahren zu einem Wrestling-Team. ساندرا از حدود پانزده سال پیش بخشی از یک تیم کشتی است. Sandra es parte de un equipo de lucha desde hace unos quince años. 산드라는 약 15년 동안 레슬링 팀의 일원입니다. サンドラは約15年前からレスリングチームの一員です。

Deux: Aujourd'hui, son entraîneur lui a dit qu'il y aurait bientôt une compétition. |Today|his|trainer|him|||that it|would|would|soon||competition dos|hoy|su|entrenador|le|ha|dicho|que él|y|habría|pronto|una|competencia ||||||||y||em breve|| 二つ目|今日|彼の|コーチ|彼女に|彼は言った|言った|彼が|そこに|彼はあるだろう|すぐに|一つの|競技会 두 번째|오늘|그녀의|코치|그녀에게|~했다|말하다|그가|거기에|~할 것이다|곧|한|대회 ||||||||||bald|| دو|امروز|مربی او|مربی|به او|او گفت|گفت|که او|آنجا|او خواهد داشت|به زودی|یک|مسابقه Two: Today, her coach told her there is a competition coming up. 2) Oggi, il suo allenatore, le ha detto che c'è una competizione in arrivo. Hai: Hôm nay huấn luyện viên của anh ấy nói với anh ấy rằng sẽ sớm có một cuộc thi. 2） 今天 ， 她 的 教练 告诉 她 最近 有 一个 比赛 。 İki: Bugün, antrenörü ona yakında bir yarışma olacağını söyledi. Два: Сегодня ее тренер сказал ей, что скоро будет соревнование. Twee: Vandaag heeft haar trainer haar verteld dat er binnenkort een competitie zal zijn. اثنان: اليوم، أخبرها مدربها أنه سيكون هناك مسابقة قريبًا. Dois: Hoje, seu treinador disse que em breve haverá uma competição. Два: Сьогодні її тренер сказав їй, що незабаром відбудеться змагання. Två: Idag sa hennes tränare att det snart kommer att bli en tävling. Zwei: Heute hat ihr Trainer ihr gesagt, dass bald ein Wettkampf stattfinden wird. دو: امروز، مربی‌اش به او گفت که به زودی یک مسابقه برگزار خواهد شد. Dos: Hoy, su entrenador le dijo que pronto habrá una competencia. 두 번째: 오늘 그녀의 코치가 곧 대회가 있을 것이라고 말했습니다. 二つ目：今日、彼女のコーチはもうすぐ大会があると言いました。

Quand est-ce-que la compétition aura lieu ? When|is||that||competition|will|place cuándo||||la|competencia|tendrá|lugar ||||||vai|lugar いつ||||その|競技会|彼はあるだろう|開催される 언제||||그|대회|~할 것이다|열리다 ||||||stattfinden|stattfinden کی||||آن|مسابقه|او خواهد داشت|برگزار می‌شود When is there a competition? Quando c'è una competizione? Khi nào cuộc thi sẽ diễn ra? 什么 时候 有 一个 比赛 ？ 比賽什麼時候舉行？ Yarışma ne zaman olacak? Когда пройдет соревнование? Wanneer zal de competitie plaatsvinden? متى ستقام المسابقة؟ Quando a competição vai acontecer? Коли відбудеться змагання? När kommer tävlingen att äga rum? Wann wird der Wettkampf stattfinden? مسابقه کی برگزار خواهد شد؟ ¿Cuándo tendrá lugar la competencia? 대회는 언제 열리나요? 大会はいつ行われますか？

La compétition aura lieu bientôt. Tävlingen|tävling|kommer att|äga rum|snart الـ|مسابقة|ستحدث|مكان|قريبًا (belirtili artikel)|yarışma|olacak|yer|yakında De|competitie|zal|plaatsvinden|binnenkort این|مسابقه|خواهد داشت|مکان|به زودی A|competição|terá|lugar|em breve the|competition|will be|place|soon la|competición|tendrá|lugar|pronto The|соревнование|будет|проходить|скоро その|競技|彼は持つ|場所|すぐに 그|대회|가질|장소|곧 The|competition|will|take place|soon die|Wettbewerb|wird haben|stattfinden|bald There is a competition coming up soon. A versenyre hamarosan sor kerül. c'è una competizione in arrivo. Cuộc thi sẽ diễn ra sớm thôi. 最近 有 一个 比赛 。 Yarışma yakında olacak. Соревнование пройдет скоро. De competitie zal binnenkort plaatsvinden. ستقام المسابقة قريبًا. A competição vai acontecer em breve. Змагання відбудеться незабаром. Tävlingen kommer att äga rum snart. Der Wettbewerb findet bald statt. رقابت به زودی برگزار خواهد شد. La competencia tendrá lugar pronto. 경쟁이 곧 열릴 것입니다. 競技はもうすぐ行われます。

Trois: Il souhaite qu'elle participe mais dans une catégorie de poids en-dessous de son poids actuel. Tre|Han|önskar|att hon|deltar|men|i|en|kategori|av|vikt|||av|hennes|vikt|nuvarande ثلاثة|هو|يتمنى|أن تشارك|تشارك|لكن|في|واحدة|فئة|من|وزن|||من|وزنها|وزن|الحالي Üç|O|ister|onun|katılmasını|ama|içinde|bir|kategori|-den|ağırlık|||-den|onun|ağırlık|mevcut Drie|Hij|wenst|dat zij|deelneemt|maar|in|een|categorie|van|gewicht|||van|haar|gewicht|huidige سه|او|می‌خواهد|که او|شرکت کند|اما|در|یک|دسته|از|وزن|||از|وزن||فعلی Três|Ele|deseja|que ela|participe|mas|em|uma|categoria|de|peso||abaixo|de|seu|peso|atual three|he|he wishes|that she|she participates|but|in|a|category|of|weight|in|below|of|her|weight|current tres|él|desea|que ella|participe|pero|en|una|categoría|de|peso|por|debajo|de|su|peso|actual Три|Он|желает|чтобы она|участвовала|но|в|одну|категорию|по|весу|||чем|её|вес|текущий 三つ目|彼は|彼は望む|彼女が|参加する|しかし|中で|一つの|カテゴリー|の|体重|||の|彼女の|体重|現在の 세|그|원한다|그녀가|참가하길|하지만|안에서|한|범주|의|체중|||의|그의|체중|현재 Три|Він|бажає|щоб вона|брала участь|але|в|одну|категорію|з|ваги||нижче|від|її|вага|актуальна drei|er|er wünscht|dass sie|sie teilnimmt|aber|in|eine|Kategorie|von|Gewicht||unter|von|ihr|Gewicht|aktuell Three: He wants her to compete in a lower weight class than her current one. 3) Vuole che competa in una classe di peso inferiore. Ba: Anh ấy muốn cô ấy thi đấu nhưng ở hạng cân thấp hơn cân nặng hiện tại của cô ấy. 3） 他 想 让 她 参加 低 重量 组 的 比赛 。 Üç: O, onun katılmasını istiyor ama mevcut kilosunun altında bir kilo kategorisinde. Три: Он хочет, чтобы она участвовала, но в категории веса ниже ее текущего веса. Drie: Hij hoopt dat ze deelneemt, maar in een gewichtsklasse onder haar huidige gewicht. ثلاثة: هو يرغب في أن تشارك ولكن في فئة وزن أقل من وزنها الحالي. Três: Ele deseja que ela participe, mas em uma categoria de peso abaixo do seu peso atual. Три: Він хоче, щоб вона брала участь, але в категорії ваги нижче її поточної ваги. Tre: Han önskar att hon deltar men i en viktklass under hennes nuvarande vikt. Drei: Er möchte, dass sie teilnimmt, aber in einer Gewichtsklasse unter ihrem aktuellen Gewicht. سه: او می‌خواهد که او شرکت کند اما در یک دسته وزنی پایین‌تر از وزن فعلی‌اش. Tres: Él desea que ella participe, pero en una categoría de peso por debajo de su peso actual. 셋: 그는 그녀가 현재 체중보다 낮은 체중 카테고리에서 참가하기를 원합니다. 三つ: 彼は彼女が参加することを望んでいますが、現在の体重よりも下の体重カテゴリで。

Comment souhaite-t-il qu'elle participe ? Hur||||att hon|deltar كيف||||أن هي|تشارك Nasıl||||onun|katılsın Hoe||||dat zij|deelneemt چگونه||||که او|شرکت کند Como||que||que ela|participe how|wants||he|that she|she participates cómo||||que ella|participe Как||||чтобы она|участвовала どのように||||彼女が|参加する 어떻게||||그녀가|참가하길 Як||||щоб вона|брала участь wie||||dass sie|sie teilnimmt Jak chce, aby se účastnila? How does he want her to compete? Hogyan akarja, hogy részt vegyen? Come vuole che competa? Anh ấy muốn cô ấy tham gia như thế nào? 他 想 让 她 参加 什么 比赛 ？ Nasıl katılmasını istiyor? Как он хочет, чтобы она участвовала? Hoe wil hij dat ze deelneemt? كيف يريدها أن تشارك؟ Como ele deseja que ela participe? Як він хоче, щоб вона брала участь? Hur önskar han att hon deltar? Wie möchte er, dass sie teilnimmt? او چگونه می‌خواهد که او شرکت کند؟ ¿Cómo desea que ella participe? 그는 그녀가 어떻게 참가하기를 원합니까? 彼は彼女がどのように参加することを望んでいますか？

Il souhaite qu'elle participe mais dans une catégorie de poids en-dessous de son poids actuel. Han|önskar|att hon|deltar|men|i|en|kategori|av|vikt|||av|hennes|vikt|nuvarande هو|يتمنى|أن هي|تشارك|لكن|في|واحدة|فئة|من|وزن|||من|وزنها|وزن|الحالي Hij|wenst|dat zij|meedoet|maar|in|een|categorie|van|gewicht|||van|haar|gewicht|huidige O|ister|onun|katılmasını|ama|içinde|bir|kategori|-den|ağırlık|||-den|onun|ağırlık|mevcut Ele|deseja|que ela|participe|mas|em|uma|categoria|de|peso||abaixo|de|seu|peso|atual he|he wishes|that she|she participates|but|in|a|category|of|weight|in|below|of|her|weight|current él|desea|que ella|participe|pero|en|una|categoría|de|peso|||de|su|peso|actual Он|желает|чтобы она|участвовала|но|в|одну|категорию|по|вес|||чем|её|вес|текущий 彼は|彼は望む|彼女が|参加する|しかし|中で|一つの|カテゴリー|の|体重|||の|彼女の|体重|現在の 그|원한다|그녀가|참가하길|하지만|안에서|한|범주|의|체중|||의|그의|체중|현재 er|er wünscht|dass sie|sie teilnimmt|aber|in|eine|Kategorie|von|Gewicht||unter|von|ihr|Gewicht|aktuell Він|бажає|щоб вона|брала участь|але|в|одну|категорію|з|ваги|||від|її|вага|актуальна او|می‌خواهد|که او|شرکت کند|اما|در|یک|دسته|از|وزن|||از|وزن||فعلی He wants her to compete in a lower weight class than her current one. Azt akarja, hogy részt vegyen, de a jelenlegi súlya alatti súlycsoportban. Vuole che competa in una classe di peso inferiore. Anh ấy muốn cô ấy thi đấu nhưng ở hạng cân thấp hơn cân nặng hiện tại của cô ấy. 他 想 让 她 参加 低 重量 组 的 比赛 。 Onun katılmasını istiyor ama mevcut kilosunun altında bir kilo kategorisinde. Он хочет, чтобы она участвовала, но в категории веса ниже ее текущего веса. Hij wil dat ze deelneemt, maar in een gewichtscategorie onder haar huidige gewicht. يريدها أن تشارك ولكن في فئة وزن أقل من وزنها الحالي. Ele deseja que ela participe, mas em uma categoria de peso abaixo do peso atual dela. Він хоче, щоб вона брала участь, але в категорії ваги нижче її поточної ваги. Han önskar att hon deltar men i en viktklass under hennes nuvarande vikt. Er möchte, dass sie teilnimmt, aber in einer Gewichtsklasse unter ihrem aktuellen Gewicht. او می‌خواهد که او شرکت کند اما در یک دسته وزنی پایین‌تر از وزن فعلی‌اش. Él desea que ella participe, pero en una categoría de peso por debajo de su peso actual. 그는 그녀가 현재 체중보다 낮은 체중 카테고리에서 참가하기를 원합니다. 彼は彼女が参加することを望んでいますが、現在の体重よりも下の体重カテゴリで。

Quatre: En conséquence, Sandra devra changer son régime alimentaire. Fyra|I|konsekvens|Sandra|måste|ändra|sin|kost|diet أربعة|في|نتيجة|ساندرا|ستضطر|تغيير|نظام|غذائي|غذائي Dört|Sonuç olarak|sonuç|Sandra|zorunda kalacak|değiştirmeye|onun|diyet|beslenme Vier|In|gevolg|Sandra|zal moeten|veranderen|haar|dieet|voedings چهار|در|نتیجه|ساندرا|او باید|تغییر دادن|رژیم||غذایی Quatro|Em|consequência|Sandra|deverá|mudar|sua|dieta|alimentar four|in|consequence|Sandra|she will have to|to change|her|diet|dietary Cuatro|En|consecuencia|Sandra|tendrá que|cambiar|su|régimen|alimentario Четыре|В|следствие|Сандра|должна|изменить|ее|режим|питания 四|それに|結果として|サンドラ|彼女はしなければならない|変える|彼女の|食事|食品 네 번째|~에|결과|산드라|그녀는 ~해야 할 것이다|바꾸다|그녀의|식단|영양의 Чотири|У|наслідок|Сандра|повинна|змінити|її|режим|харчування vier|in|Folge|Sandra|sie wird müssen|ändern|ihre|Diät|Ernährung Za čtvrté: V důsledku toho bude muset Sandra změnit svůj jídelníček. Four: As a result, Sandra will have to change her diet. 4) Ennek eredményeként Sandrának meg kell változtatnia étrendjét. 4) Di conseguenza, Sandra dovrà cambiare la sua dieta. Bốn: Kết quả là Sandra sẽ phải thay đổi chế độ ăn uống của mình. 4） 这样的话 ， 肯德亚 就要 改变 她 的 饮食 。 Dört: Sonuç olarak, Sandra diyetini değiştirmek zorunda kalacak. Четыре: В результате, Сандра должна будет изменить свой рацион. Vier: Als gevolg daarvan moet Sandra haar dieet veranderen. نتيجة لذلك، سيتعين على ساندرا تغيير نظامها الغذائي. Quatro: Como consequência, Sandra terá que mudar sua dieta. Чотири: Відповідно, Сандра повинна буде змінити свій раціон. Fyra: Som en följd av detta måste Sandra ändra sin kost. Vier: Infolgedessen muss Sandra ihre Ernährung umstellen. چهار: در نتیجه، ساندرا باید رژیم غذایی خود را تغییر دهد. Cuatro: En consecuencia, Sandra deberá cambiar su dieta. 넷: 따라서, 산드라는 그녀의 식단을 바꿔야 할 것이다. 四: その結果、サンドラは食事を変えなければならない。

Que devra faire Sandra en conséquence? Vad|måste|göra|Sandra|i|konsekvens ماذا|ستحتاج|أن تفعل|ساندرا|في|نتيجة Ne|yapmalı|yapmak|Sandra|-de|sonuç Wat|zal moeten|doen|Sandra|in|gevolg چه|او باید|انجام دادن|ساندرا|در|نتیجه O que|deverá|fazer|Sandra|em|consequência what|she will have to|to do|Sandra|in|consequence Qué|tendrá que|hacer|Sandra|en|consecuencia Что|должна|сделать|Сандра|в|результате 何を|彼女はしなければならない|する|サンドラ|それに|結果として 무엇을|그녀는 ~해야 할 것이다|하다|산드라|~에|결과 Що|повинна|зробити|Сандра|в|наслідок was|sie wird müssen|tun|Sandra|in|Folge What will Sandra have to do as a result? Cosa dovrà fare Sandra , di conseguenza? Kết quả là Sandra nên làm gì? 肯德亚 要 做 什么 ？ Sonuç olarak Sandra ne yapmalı? Что должна будет сделать Сандра в результате? Wat moet Sandra als gevolg daarvan doen? ماذا سيتعين على ساندرا أن تفعل نتيجة لذلك؟ O que Sandra terá que fazer como consequência? Що повинна зробити Сандра внаслідок цього? Vad måste Sandra göra som en följd av detta? Was muss Sandra infolgedessen tun? ساندرا در نتیجه باید چه کاری انجام دهد؟ ¿Qué deberá hacer Sandra en consecuencia? 산드라는 그에 따라 무엇을 해야 할까? その結果、サンドラは何をしなければならないのか?

Elle devra changer son régime alimentaire. Hon|måste|ändra|sin|kost|diet هي|ستضطر|تغيير|نظامها|الغذائي|الغذائي O|zorunda kalacak|değiştirmek|onun|diyet|beslenme Zij|zal moeten|veranderen|haar|dieet|voedings او|او باید|تغییر دادن|رژیم||غذایی Ela|deverá|mudar|seu|regime|alimentar she|she will have to|to change|her|diet|dietary Ella|tendrá que|cambiar|su|régimen|alimentario Она|должна|изменить|её|режим|питания 彼女は|彼女はしなければならない|変える|彼女の|食事|食品 그녀는|~해야 할 것이다|바꾸다|그녀의|식단|영양의 Вона|повинна|змінити|її|режим|харчування sie|sie wird müssen|ändern|ihre|Diät|Ernährung She will have to change her diet. Dovrà cambiare la sua dieta. Cô ấy sẽ phải thay đổi chế độ ăn uống của mình. 她 要 改变 她 的 饮食 。 Diyetini değiştirmek zorunda kalacak. Она должна будет изменить свой рацион. Ze moet haar dieet veranderen. سيتعين عليها تغيير نظامها الغذائي. Ela terá que mudar sua dieta. Вона повинна буде змінити свій раціон. Hon måste ändra sin kost. Sie muss ihre Ernährung umstellen. او باید رژیم غذایی خود را تغییر دهد. Deberá cambiar su dieta. 그녀는 그녀의 식단을 바꿔야 할 것이다. 彼女は食事を変えなければならない。

Cinq: Les filles ont toujours aimé la lutte. Fem|De|flickor|har|alltid|älskat|brottning|brottning خمسة|ال|الفتيات|(فعل مساعد)|دائما|أحببنا|ال|مصارعة Beş|Kızlar|kızlar|var|her zaman|sevdi|bu|güreş Vijf|De|meisjes|hebben|altijd|gehouden van|de|worsteling پنج|دختران|دختران|آنها دارند|همیشه|دوست داشته اند|را|کشتی Cinco|As|meninas|têm|sempre|amado|a|luta five|the|girls|they have|always|liked|the|wrestling Cinco|Las|chicas|han|siempre|amado|la|lucha Пять|Девочки|девочки|имеют|всегда|любили|борьбу|борьба 五|その|女の子たち|彼女たちは持っている|いつも|好きだった|その|格闘技 다섯 번째|그|소녀들|그들은 ~했다|항상|좋아했다|그|레슬링 П'ять|Дівчата|дівчата|мають|завжди|любили|боротьбу|боротьба fünf|die|Mädchen|sie haben|immer|geliebt|die|Kampf Five: The girls have always loved wrestling. B) 5) Le ragazze hanno sempre amato il wrestling. Năm: Con gái luôn yêu thích môn đấu vật. B) 5） 这些 女孩 一直 喜爱 摔跤 。 Beş: Kızlar her zaman güreşi sevmiştir. Пять: Девочки всегда любили борьбу. Vijf: Meisjes hebben altijd van worstelen gehouden. خمسة: الفتيات لطالما أحببن المصارعة. Cinco: As meninas sempre gostaram de luta. П'ять: Дівчата завжди любили боротьбу. Fem: Flickorna har alltid älskat brottning. Fünf: Die Mädchen haben schon immer den Kampf gemocht. پنج: دختران همیشه کشتی را دوست داشته‌اند. Cinco: A las chicas siempre les ha gustado la lucha. 다섯: 소녀들은 항상 레슬링을 좋아했다. 五: 女の子たちはいつもレスリングが好きだった。

Est-ce-que les filles ont toujours aimé la lutte ? |||flickor|flickor|har|alltid|älskat|brottning|brottning |||ال|فتيات|(فعل مساعد)|دائما|أحببن|ال|مصارعة |||de|meisjes|hebben|altijd|gehouden van|de|worsteling |||kızlar|kızlar|sahip|her zaman|sevdi|güreş|güreş |||آن|دختران|دارند|همیشه|دوست داشتند|آن|کشتی Is|||the|girls|they have|always|liked|the|wrestling |||as|meninas|têm|sempre|amado|a|luta |||las|chicas|han|siempre|amado|la|lucha |||девочки|девочки|имеют|всегда|любили|борьбу|борьбу |||その|女の子たち|彼女たちは持っている|いつも|好きだった|その|闘い |||그|소녀들|그들은 가지고 있다|항상|좋아했다|그|레슬링 |||дівчата|дівчата|мають|завжди|любили|боротьбу|боротьбу |||die|Mädchen|sie haben|immer|geliebt|die|Ringen Have the girls always loved wrestling? Le ragazze hanno sempre amato il wrestling? Con gái có luôn thích đấu vật không? 这些 女孩 一直 喜爱 摔跤 吗 ？ Kızlar her zaman güreşi mi sevdi? Разве девочки всегда не любили борьбу? Hebben meisjes altijd van worstelen gehouden? هل الفتيات لطالما أحببن المصارعة؟ As meninas sempre gostaram de luta? Чи завжди дівчата любили боротьбу? Har tjejer alltid gillat brottning? Haben Mädchen schon immer den Kampf gemocht? آیا دختران همیشه کشتی را دوست داشته‌اند؟ ¿Las chicas siempre han amado la lucha? 여자아이들은 항상 레슬링을 좋아했나요? 女の子はいつもレスリングが好きだったのですか？

Oui, filles ont toujours aimé la lutte. Ja|tjejer|har|alltid|älskat|brottning| نعم|الفتيات|قد|دائما|أحببن|ال|مصارعة Evet|kızlar|(sahip)|her zaman|sevdi|(belirli artikel)|güreş Ja|meisjes|hebben|altijd|gehouden van|de|worsteling بله|دختران|دارند|همیشه|دوست داشتند|آن|کشتی Sim|meninas|têm|sempre|amado|a|luta yes|girls|they have|always|liked|the|wrestling sí|chicas|han|siempre|amado|la|lucha Да|девочки|имеют|всегда|любили|борьбу|борьба はい|女の子たち|彼女たちは持っている|いつも|好きだった|その|闘い 네|소녀들|그들은 가지고 있다|항상|좋아했다|그|레슬링 Так|дівчата|завжди||любили|боротьбу|боротьба ja|Mädchen|sie haben|immer|geliebt|die|Ringen Yes, the girls have always loved wrestling. Si, Le ragazze hanno sempre amato il wrestling. Vâng, các cô gái luôn yêu thích môn đấu vật. 对 ， 这些 女孩 一直 喜欢 摔跤 。 Evet, kızlar her zaman güreşi sevmiştir. Да, девочки всегда любили борьбу. Ja, meisjes hebben altijd van worstelen gehouden. نعم، الفتيات لطالما أحببن المصارعة. Sim, as meninas sempre gostaram de luta. Так, дівчата завжди любили боротьбу. Ja, tjejer har alltid gillat brottning. Ja, Mädchen haben schon immer den Kampf gemocht. بله، دختران همیشه کشتی را دوست داشته‌اند. Sí, las chicas siempre han amado la lucha. 네, 여자아이들은 항상 레슬링을 좋아했습니다. はい、女の子はいつもレスリングが好きでした。

Six: C'est devenu plus difficile à mesure qu'elles vieillissaient. |Det blev|mer|svårare|svårt|att|grad|som de|blev gamla |أصبح|أكثر|أكثر|صعوبة|مع|كلما|عندما هن|كبرن Altı|Bu|oldu|daha|zor|kadar|ölçüde|onlar|yaşlanırlardı |Het is|geworden|meer|moeilijk|naarmate|maatregel|dat ze|ouder werden Six|it is|become|more|difficult|as|measure|as they|they were aging seis|eso es|se ha vuelto|más|difícil|a|medida|que ellas|envejecían |Isso|se tornou|mais|difícil|à|medida|que elas|envelheciam |Это|стало|более|трудным|по мере|мере|чем они|старели 六|それは|なった|より|難しい|すること|時間|彼女たちが|年を取っていた 여섯|그것은|되었다|더|어려운|~하는 것이|정도|그들이|늙어가고 있었다 sechs|es ist|geworden|mehr|schwierig|zu|Maß|als sie|älter wurden |Це|стало|більше|важким|з|мірою|ніж вони|старіли شش|این|شده|بیشتر|سخت|به|اندازه|که آنها|پیر می شدند Šestá: S přibývajícím věkem to bylo těžší. Six: It's gotten more difficult as they've gotten older. 6) Sta diventando sempre più difficile man mano che si invecchia. Sáu: Mọi việc trở nên khó khăn hơn khi họ lớn lên. 6） 随着 她们 年龄 的 增长 摔跤 也 越来越 难 了 。 Altı: Yaşlandıkça daha zor hale geldi. Шесть: С каждым годом это становилось все труднее. Zes: Het is moeilijker geworden naarmate ze ouder werden. ستة: أصبح الأمر أكثر صعوبة مع تقدمهن في السن. Seis: Ficou mais difícil à medida que elas envelheciam. Шість: Це стало важче, коли вони старшали. Sex: Det har blivit svårare ju äldre de blivit. Sechs: Es wurde schwieriger, als sie älter wurden. شش: این کار به تدریج با بزرگ‌تر شدن آنها سخت‌تر شده است. Seis: Se ha vuelto más difícil a medida que han ido envejeciendo. 여섯: 나이가 들수록 더 어려워졌습니다. 6: 彼女たちが年を取るにつれて、より難しくなりました。

Depuis quand est-ce devenu plus difficile ? Sedan|när|||blivit|mer|svårt منذ|متى|||أصبح|أكثر|صعب Ne zaman|zaman|||oldu|daha|zor Sinds|wanneer|||geworden|meer|moeilijk از|کی|||شده|بیشتر|سخت Desde|quando|||se tornou|mais|difícil since|when||this|become|more|difficult desde|cuándo|||se ha vuelto|más|difícil С тех пор как|когда|||стало|более|трудным 以来|いつ|||なった|より|難しい ~부터|언제|||되었다|더|어려운 Звідки|коли|||стало|більше|важким seit|wann|||geworden|mehr|schwierig Since when has it gotten more difficult? Da quando sta diventando più difficile? Khi nào nó trở nên khó khăn hơn? 从 什么 时候 开始 越来越 难 了 ？ Ne zamandan beri daha zor hale geldi? С каких пор это стало труднее? Sinds wanneer is het moeilijker geworden? منذ متى أصبح الأمر أكثر صعوبة؟ Desde quando ficou mais difícil? З якого часу це стало важче? Sedan när har det blivit svårare? Seit wann ist es schwieriger geworden? از چه زمانی این کار سخت‌تر شده است؟ ¿Desde cuándo se ha vuelto más difícil? 언제부터 더 어려워졌나요? いつからそれがより難しくなったのですか？

C'est devenu plus difficile à mesure qu'elles vieillissaient. Det är|blivit|mer|svårt|att|grad|än de|blev gamla أصبح|أكثر|صعبًا|صعبًا|مع|مرور|عندما هن|كبرن Bu|oldu|daha|zor|kadar|ölçüde|onların|yaşlandıkları Het is|geworden|meer|moeilijk|naarmate|maatregel|dat ze|ouder werden این|شده|بیشتر|سخت|به|اندازه|که آنها|پیر می شدند Isso|se tornou|mais|difícil|à|medida|que elas|envelheciam it is|become|more|difficult|as|measure|as they|they were aging eso es|se ha vuelto|más|difícil|a|medida|que ellas|envejecían Это|стало|более|трудным|по мере|мере|чем они|старели それは|なった|より|難しい|することが|測ること|彼女たちが|年を取っていた 그것은|되었다|더|어려운|~하는|정도|그들이|늙어가고 있었다 Це|стало|більше|важким|з|мірою|ніж вони|старіли es|geworden|mehr|schwierig|zu|Maß|dass sie|älter wurden It's gotten more difficult as they've gotten older. Sta diventando sempre più difficile man mano che si invecchia. Nó trở nên khó khăn hơn khi họ lớn lên. 随着 她们 年龄 的 增长 摔跤 也 越来越 难 了 。 Yaşlandıkça daha zor hale geldi. С каждым годом это становилось все труднее. Het is moeilijker geworden naarmate ze ouder werden. أصبح الأمر أكثر صعوبة مع تقدمهن في السن. Ficou mais difícil à medida que elas envelheciam. Це стало важче, коли вони старіли. Det har blivit svårare ju äldre de blev. Es wurde schwieriger, als sie älter wurden. این کار به تدریج با بزرگتر شدن آنها سخت‌تر شد. Se ha vuelto más difícil a medida que envejecían. 그녀들이 나이가 들수록 더 어려워졌다. 彼女たちが年を取るにつれて、より難しくなった。

Sept: Elles n'ont plus autant de temps qu'auparavant. September|De|har inte|längre|lika mycket|av|tid|som tidigare سبعة|هن|لا يملكن|أكثر|بقدر|من|وقت|مما كان سابقا Eylül|Onlar|sahip değiller|daha fazla|kadar|zaman||önceden September|Zij|hebben niet|meer|evenveel|van|tijd|als voorheen هفت|آنها|ندارند|دیگر|به اندازه|از|زمان|که قبلاً Sete|Elas|não têm|mais|tanto|de|tempo|quanto antes September|they|they do not have|more|so much|of|time|than before siete|ellas|no tienen|más|tanto|de|tiempo|que antes Сентябрь|Они|не имеют|больше|столько|времени|времени|чем раньше 7|彼女たち|ない|もう|同じくらい|の|時間|以前ほど 7|그들은|없다|더 이상|그만큼|의|시간|이전에 Вересень|Вони|не мають|більше|стільки ж|часу||як раніше sieben|sie|sie haben nicht|mehr|so viel|Zeit||als zuvor Seven: They don't have as much time as they used to. 7) Non hanno più così tanto tempo come una volta. 7） 她们 没有 像 以前 那么 多 时间 了 。 Yedi: Artık eskisi kadar zamanları yok. Семь: У них больше нет столько времени, как раньше. Zeven: Ze hebben niet meer zoveel tijd als vroeger. سبعة: لم يعد لديهن الكثير من الوقت كما كان من قبل. Sete: Elas não têm mais tanto tempo quanto antes. Сім: У них більше немає стільки часу, як раніше. Sju: De har inte lika mycket tid som tidigare. Sieben: Sie haben nicht mehr so viel Zeit wie früher. هفت: آنها دیگر به اندازه قبل وقت ندارند. Siete: Ya no tienen tanto tiempo como antes. 일곱: 이제 그들은 예전만큼 시간을 가질 수 없다. 7: 彼女たちは以前ほど時間がない。

Avaient-elles plus de temps auparavant? Hade|de|mer|tid||tidigare ||أكثر|من|وقت|سابقا Hadden|zij|meer|van|tijd|vroeger ||daha|kadar|zaman|önceden ||بیشتر|از|زمان|قبلاً Had||more|of|time|previously tinham|elas|mais|de|tempo|anteriormente ||más|de|tiempo|antes Имели|они|больше|времени|времени|раньше ||もう|の|時間|以前 ||더|의|시간|이전에 Мали|вони|більше|часу|часу|раніше hatten||mehr|Zeit||zuvor Did they use to have more time? Volt korábban több idejük? Una volta avevano più tempo? Trước đây họ có nhiều thời gian hơn không? 她们 以前 有 更 多 时间 吗 ？ Eskiden daha fazla zamanları var mıydı? У них было больше времени раньше? Hadden ze vroeger meer tijd? هل كان لديهن المزيد من الوقت من قبل؟ Elas tinham mais tempo antes? Чи було у них більше часу раніше? Hade de mer tid tidigare? Hatten sie früher mehr Zeit? آیا آنها قبلاً وقت بیشتری داشتند؟ ¿Tenían más tiempo antes? 그들은 예전에는 더 많은 시간을 가졌었나? 以前はもっと時間があったのか？

Oui, mais maintenant elles n'ont plus autant de temps qu'auparavant. Ja|men|nu|de|har inte|längre|lika mycket|tid|tid|som tidigare نعم|لكن|الآن|هن|لا يملكن|أكثر|بقدر|من|وقت|كما في السابق Evet|ama|şimdi|onlar|sahip değiller|daha fazla|kadar|zaman||önceden Ja|maar|nu|zij|hebben niet|meer|zoveel|tijd||als vroeger بله|اما|اکنون|آنها|ندارند|دیگر|به اندازه|از|زمان|که قبلاً Sim|mas|agora|elas|não têm|mais|tanto|de|tempo|do que antes yes|but|now|they|they don't have|more|as much|of|time|than before sí|pero|ahora|ellas|no tienen|más|tanto|de|tiempo|que antes Да|но|сейчас|они|не имеют|больше|столько|времени|времени|чем раньше はい|しかし|今|彼女たち|ない|もう|同じくらい|の|時間|以前ほど 네|그러나|지금|그들은|없다|더 이상|그만큼|의|시간|이전에 Так|але|тепер|вони|не мають|більше|стільки|часу||як раніше ja|aber|jetzt|sie|sie haben nicht|mehr|so viel|Zeit||als zuvor Yes, they don't have as much time as they used to. Si, non hanno più molto tempo come una volta. Đúng, nhưng bây giờ họ không còn nhiều thời gian như trước nữa. 对 ， 她们 没有 像 以前 那么 多 时间 了 。 Evet, ama şimdi eskisi kadar zamanları yok. Да, но теперь у них больше нет столько времени, как раньше. Ja, maar nu hebben ze niet meer zoveel tijd als vroeger. نعم، لكن الآن لم يعد لديهن الكثير من الوقت كما كان من قبل. Sim, mas agora elas não têm mais tanto tempo quanto antes. Так, але тепер у них більше немає стільки часу, як раніше. Ja, men nu har de inte lika mycket tid som tidigare. Ja, aber jetzt haben sie nicht mehr so viel Zeit wie früher. بله، اما اکنون آنها دیگر به اندازه قبل وقت ندارند. Sí, pero ahora ya no tienen tanto tiempo como antes. 네, 하지만 이제 그들은 예전만큼 시간을 가질 수 없다. はい、しかし今は以前ほど時間がない。

Huit: Néanmoins, Sandra et son amie trouveront un moyen de participer à la compétition. Åtta|Ändå|Sandra|och|hennes|vän|kommer att hitta|en|väg|att|delta|i|tävlingen|tävling ثمانية|ومع ذلك|ساندرا|و|صديقتها|صديقة|سيجدون|وسيلة|وسيلة|للمشاركة|المشاركة|في|ال|مسابقة 8|Yine de|Sandra|ve|onun|arkadaşı|bulacaklar|bir|yol|-mek için|katılmak|-e|bu|yarışma Acht|Desondanks|Sandra|en|haar|vriendin|zullen vinden|een|manier|om|deel te nemen|aan|de|competitie هشت|با این حال|ساندرا|و|دوستش|دوست|پیدا خواهند کرد|یک|راه|برای|شرکت کردن|در|مسابقه| Oito|No entanto|Sandra|e|sua|amiga|encontrarão|um|meio|de|participar|à|a|competição eight|nevertheless|Sandra|and|her|friend|they will find|a|way|to|to participate|in|the|competition Ocho|Sin embargo|Sandra|y|su|amiga|encontrarán|un|medio|de|participar|a|la|competencia Восемь|Тем не менее|Сандра|и|её|подруга|найдут|один|способ|для|участия|в||соревновании 8|それにもかかわらず|サンドラ|と|彼女の|友達|見つけるだろう|1つの|方法|〜するための|参加する|に|その|競技 여덟|그럼에도 불구하고|산드라|그리고|그녀의|친구|찾을 것이다|하나의|방법|~하기 위해|참가하다|~에|그|대회 Вісім|Тим не менш|Сандра|і|її|подруга|знайдуть|один|спосіб|для|участі|в|цій|конкуренції Acht|dennoch|Sandra|und|ihre|Freundin|sie werden finden|ein|Weg|um|teilnehmen|an|die|Wettbewerb Eight: Nonetheless, Sandra and her friend will find a way to compete. 8) Ciò nonostante Sandra e la sua amica troveranno un modo per competere. Tám: Tuy nhiên, Sandra và bạn của cô ấy sẽ tìm cách tham gia cuộc thi. 8） 尽管如此 ， 肯德亚 和 她 的 朋友 会 找到 一个 去 比赛 的 方法 。 Sekiz: Yine de, Sandra ve arkadaşı yarışmaya katılmanın bir yolunu bulacaklar. Восемь: Тем не менее, Сандра и ее подруга найдут способ участвовать в соревновании. Acht: Desondanks zullen Sandra en haar vriendin een manier vinden om deel te nemen aan de competitie. ثمانية: ومع ذلك، ستجد ساندرا وصديقتها وسيلة للمشاركة في المسابقة. Oito: No entanto, Sandra e sua amiga encontrarão uma maneira de participar da competição. Вісім: Тим не менш, Сандра та її подруга знайдуть спосіб взяти участь у конкурсі. Åtta: Ändå kommer Sandra och hennes vän att hitta ett sätt att delta i tävlingen. Acht: Dennoch werden Sandra und ihre Freundin einen Weg finden, um am Wettbewerb teilzunehmen. هشت: با این حال، ساندرا و دوستش راهی برای شرکت در مسابقه پیدا خواهند کرد. Ocho: Sin embargo, Sandra y su amiga encontrarán una manera de participar en la competencia. 여덟: 그럼에도 불구하고, 산드라와 그녀의 친구는 대회에 참가할 방법을 찾을 것이다. 八：それでも、サンドラと彼女の友達は競技に参加する方法を見つけるでしょう。

Est-ce-que Sandra et son amie trouveront un moyen de participer à la compétition ? |||Sandra|och|hennes|vän|kommer att hitta|ett|sätt|att|delta|i|tävlingen|tävlingen |||ساندرا|و|صديقتها|صديقة|سيجدون|وسيلة|وسيلة|للمشاركة|المشاركة|في|ال|المسابقة |||Sandra|en|haar|vriendin|zullen vinden|een|manier|om|deel te nemen|aan|de|competitie |||Sandra|ve|onun|arkadaşı|bulacaklar|bir|yol|-e|katılmak|-e|bu|yarışma Is|||Sandra|and|her|friend|they will find|a|way|to|to participate|in|the|competition |||Sandra|e|sua|amiga|encontrarão|um|meio|de|participar|à|a|competição |||Sandra|y|su|amiga|encontrarán|un|medio|de|participar|a|la|competencia |||Сандра|и|её|подруга|найдут|один|способ|для|участия|в|| |||サンドラ|と|彼女の|友達|見つけるだろう|1つの|方法|〜するための|参加する|に|その|競技 |||산드라|그리고|그녀의|친구|찾을 것이다|하나의|방법|~하기 위해|참가하다|~에|그|대회 |||Sandra|und|ihre|Freundin|sie werden finden|ein|Weg|um|teilnehmen|an|die|Wettbewerb |||Сандра|і|її|подруга|знайдуть|один|спосіб|для|участі|в|цій|конкуренції آیا|این|که|ساندرا|و|دوستش|دوست|پیدا خواهند کرد|یک|راه|برای|شرکت کردن|در|مسابقه| Will Sandra and her friend find a way to compete? Sandra e la sua amica, troveranno un modo per competere? Liệu Sandra và bạn của cô có tìm được cách tham gia cuộc thi? 肯德亚 和 她 的 朋友 会 找到 一个 去 比赛 的 方法 吗 ？ Sandra ve arkadaşı yarışmaya katılmanın bir yolunu bulacaklar mı? Сандра и её подруга найдут способ участвовать в соревновании? Zullen Sandra en haar vriendin een manier vinden om deel te nemen aan de competitie? هل ستجد ساندرا وصديقتها وسيلة للمشاركة في المسابقة؟ Será que Sandra e sua amiga encontrarão uma maneira de participar da competição? Чи знайдуть Сандра та її подруга спосіб взяти участь у конкурсі? Kommer Sandra och hennes vän att hitta ett sätt att delta i tävlingen? Werden Sandra und ihre Freundin einen Weg finden, um am Wettbewerb teilzunehmen? آیا ساندرا و دوستش راهی برای شرکت در مسابقه پیدا خواهند کرد؟ ¿Sandra y su amiga encontrarán una manera de participar en la competencia? 산드라와 그녀의 친구는 대회에 참가할 방법을 찾을 수 있을까? サンドラと彼女の友達は競技に参加する方法を見つけるでしょうか？

Oui, Sandra et son amie trouveront un moyen de participer à la compétition. Ja|Sandra|och|hennes|vän|kommer att hitta|en|sätt|att|delta|i|tävlingen|tävlingen نعم|ساندرا|و|صديقتها|صديقة|سيجدون|وسيلة|وسيلة|للمشاركة|المشاركة|في|ال|مسابقة Evet|Sandra|ve|onun|arkadaşı|bulacaklar|bir|yol|-e|katılmak|-e|-ı|yarışma Ja|Sandra|en|haar|vriendin|zullen vinden|een|manier|om|deel te nemen|aan|de|competitie بله|ساندرا|و|دوستش|دوست|پیدا خواهند کرد|یک|راه|برای|شرکت کردن|در|مسابقه| Sim|Sandra|e|sua|amiga|encontrarão|um|meio|de|participar|à|a|competição yes|Sandra|and|her|friend|they will find|a|way|to|to participate|in|the|competition Sí|Sandra|y|su|amiga|encontrarán|un|medio|de|participar|a|la|competencia Да|Сандра|и|её|подруга|найдут|один|способ|для|участия|в|соревновании|конкурсе |||||||spôsob||||| はい|サンドラ|と|彼女の|友達|見つけるだろう|1つの|方法|〜するための|参加する|に|その|競技 네|산드라|그리고|그녀의|친구|찾을 것이다|하나의|방법|~하기 위해|참가하다|~에|그|대회 Так|Сандра|і|її|подруга|знайдуть|один|спосіб|для|участі|в|цій|конкуренції ja|Sandra|und|ihre|Freundin|sie werden finden|ein|Weg|um|teilnehmen|an|die|Wettbewerb Yes, Kendra and her friend will find a way to compete. Sì, Sandra e la sua amica troveranno un modo per partecipare al concorso. Đúng vậy, Sandra và bạn của cô ấy sẽ tìm cách tham gia cuộc thi. 对 ， 尽管如此 ， 肯德亚 和 她 的 朋友 会 找到 一个 去 比赛的 方法 。 Evet, Sandra ve arkadaşı yarışmaya katılmanın bir yolunu bulacaklar. Да, Сандра и её подруга найдут способ участвовать в соревновании. Ja, Sandra en haar vriendin zullen een manier vinden om deel te nemen aan de competitie. نعم، ستجد ساندرا وصديقتها وسيلة للمشاركة في المسابقة. Sim, Sandra e sua amiga encontrarão uma maneira de participar da competição. Так, Сандра та її подруга знайдуть спосіб взяти участь у конкурсі. Ja, Sandra och hennes vän kommer att hitta ett sätt att delta i tävlingen. Ja, Sandra und ihre Freundin werden einen Weg finden, um am Wettbewerb teilzunehmen. بله، ساندرا و دوستش راهی برای شرکت در مسابقه پیدا خواهند کرد. Sí, Sandra y su amiga encontrarán una manera de participar en la competencia. 네, 산드라와 그녀의 친구는 대회에 참가할 방법을 찾을 것이다. はい、サンドラと彼女の友達は競技に参加する方法を見つけるでしょう。