×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.

image

Francais Authentique, Être sur les rotules

Être sur les rotules

Salut les amis, bienvenus dans ce nouvel épisode du podcast de Français Authentique. Merci d'être toujours si nombreux à être fidèles à Français Authentique et à prendre le temps d'écouter et commenter tous mes différents contenus. Aujourd'hui, on va parler d'une expression qui est « être sur les rotules » qui m'a été suggérée par Elie, je ne sais plus si c'est sur Facebook ou par mail, peu importe. Merci à lui et merci à tous de toujours mes suggérer ce type d'expression. Nous, on note tout et moi, quand j'enregistre des podcasts, je n'ai qu'à choisir quelques expressions et c'est parti.

Avant de passer à cette expression, laissez-moi vous rappeler que l'offre sur le pack 4 – conférences authentiques se termine aujourd'hui. J'en ai un petit peu parlé cette semaine. Il s'agit de mon pack de leçons qui regroupe toutes les vidéos du séminaire Français Authentique de Paris. Si vous n'avez pas été là, à mon avis, ça vaut le coup de jeter un œil dans le lien en bas puisque vous allez pouvoir, dans ce pack, obtenir les conférences. On avait fait venir des professionnels à Paris qui ont tout filmé. Vous avez ma conférence sur les monuments de Paris, proche de la Seine ; vous avez la conférence de mon frère sur la gastronomie française, des interviews de membres qui parlent français et qui vous expliquent comment ils ont fait, les questions/réponses (des membres qui m'ont posé des questions à moi et à ma famille : il y a eu des questions privées, des questions sur l'apprentissage du français, c'était génial).

Grâce à ce pack, vous pouvez apprendre le français en prenant du plaisir et vous apprenez sur la France, la francophonie, c'est comme si vous aviez été avec moi. Et ce pack 4 – c'est pour ça que je suis assez content cette semaine – j'ai arrêté de le mettre en vente (il avait été en vente une semaine au lancement, ensuite pendant la promo d'été) mais il n'est pas en vente normalement. Si vous allez sur le site, vous ne le trouverez pas parce que je voulais rester clair et avoir juste pack 1, 2, 3 + l'académie, sinon les gens ne savent plus trop quoi acheter, quand, etc. Et j'ai décidé de faire comme ça de temps en temps une petite semaine et cette semaine, c'est l'été, c'est la fête, je suis de bonne humeur, je le mets à 50 % de promotion et c'est jusque ce soir. Suivez le lien en bas, ce ne sera pas prolongé, vous pouvez vous procurer le pack 4 avec 50 % de promotion.

On repasse à l'expression, désolé pour cette introduction assez longue, mais je pense que c'était important. Le mot « rotule » de l'expression « être sur les rotules ». Les rotules, ce sont les os qui sont à l'avant de vos genoux. Les genoux – j'en ai pas mal parlé puisque j'ai des problèmes de genoux – c'est ce qui fait la liaison entre votre cuisse et votre tibia ; c'est ce qui est au milieu de votre jambe et qui vous permet de plier la jambe. Vous pouvez plier la jambe grâce au genou qui se trouve au milieu de la jambe, qui fait la liaison entre la cuisse et le mollet. La rotule, c'est l'os qui fait la liaison entre le fémur (qui est l'os de la cuisse) et le tibia (qui est un des os du mollet, du bas de la jambe). Ça, c'est la rotule.

Si vous êtes sur les rotules, vous êtes sur le genou. C'est exactement la même chose. Si on dit que vous êtes sur les rotules, ça veut dire que vous êtes sur les genoux, donc, vous êtes à genoux par terre. Et cette façon d'exprimer qu'on est sur les genoux, ça implique qu'on est très fatigué. Si je dis : « Vous êtes sur les genoux. », ça veut dire que vous êtes très fatigué, vous êtes épuisé, vous sentez une fatigue extrême et c'est le sens de cette expression « être sur les rotules ». On peut dire « être sur les genoux » aussi, c'est un synonyme. Si je dis : « Je suis sur les genoux. », ça veut dire que je suis très fatigué. Si je dis : « Je suis sur les rotules. », je suis très fatigué. Comme d'habitude, on va voir à quelques contextes, quelques exemples d'utilisation.

Le premier, ce serait : on arrive en été et je vous dis : « Ah, c'est bien que je sois en vacances bientôt parce que je suis vraiment sur les rotules. » Ou quelqu'un peut rentrer chez lui le soir et dire : « Waouh, je suis heureux d'être en vacances à partir d'aujourd'hui parce que je suis vraiment sur les rotules. » Ça veut dire : « Je suis content d'être en vacances parce que je suis très très très fatigué et je vais enfin pouvoir me reposer. » Ma femme m'a souvent dit : « Johan, tu devrais travailler moins, tu vas finir sur les rotules. » « Tu vas finir sur les rotules » ou « tu vas finir à genoux », ça veut dire « tu vas finir par être très très très fatigué, tu vas ressentir une fatigue extrême ».

Là, je vais m'adresser aux jeunes parents, les parents qui ont un enfant de 2-3 mois et qui disent : « Ah, mon fils (ou ma fille) de trois mois pleure toutes les nuits ! Ma femme et moi, nous sommes sur les rotules. Nous ne dormons pas parce que notre fils (notre fille) n'arrête pas de pleurer la nuit et nous sommes sur les rotules. » Ça veut dire : « Nous sommes sur les genoux, nous sommes complètement crevés, très très fatigués, épuisés, nous ressentons une fatigue extrême. » J'espère avoir été relativement clair en ce qui concerne l'expression « être sur les rotules » et je vous propose de pratiquer un peu votre prononciation et de répéter après moi, ça vous aide également. Cet exercice de prononciation a plusieurs objectifs : c'est déjà de vous donner confiance en vous, de vous habituer à vous entendre parler français ; ça vous aide également à pratiquer les muscles que vous n'utilisez pas dans votre langue maternelle et ça vous permet également d'imprégner votre cerveau de l'expression puisque vous l'avez répétée plusieurs fois. Donc, c'est un exercice super important et en plus, j'y ajoute toujours un peu de conjugaison pour faire en sorte que vous la travailliez de façon inconsciente. Donc, vous répétez après mois, c'est parti !

J'étais sur les rotules

Tu étais sur les rotules

Il était sur les rotules

Elle était sur les rotules

Nous étions sur les rotules

Vous étiez sur les rotules

Ils étaient sur les rotules

Elles étaient sur les rotules

Très bien ! Merci d'avoir écouté ce podcast et surtout, allez voir le lien en bas : ne manquez pas cette promotion de 50% sur le pack 4. Souvent, on m'écrit à la fin (quand je fais des petites actions comme celle-là) : « Johan, je l'ai manqué, je ne peux plus me procurer le cours, comment faire ? » Je dis toujours : « Non, il faut venir à ce moment-là, parce que je fais ça aussi pour vous aider à enfin agir. » Parfois, on remet les choses à plus tard – je sais comment ça marche, je suis comme vous, je suis un être humain – et là, vous savez : vous avez jusque ce soir et si vous ne le faites pas, vous ne pourrez pas avoir le produit. C'est aussi simple que ça. Donc, agissez dès maintenant.

Merci de votre confiance et à bientôt pour du nouveau contenu en français authentique. Salut !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Être sur les rotules Estar|sobre|los|talones być|na|(te)|kolana |||op zijn tandvlees sein|auf|die|Knie to be|on|the|knees |||精疲力尽 om te wees|op|die|knieë أن تكون|على|الركبتين|الركبتين Nas rótulas На коленных чашечках Estar en las rodillas To be on your knees Wees op jou knieë Auf den Knien sein أن تكون على ركبتيك Być na kolanach

Salut les amis, bienvenus dans ce nouvel épisode du podcast de Français Authentique. Hola|los|amigos|bienvenidos|en|este|nuevo|episodio|del|podcast|de|Francés|Auténtico cześć|(ci)|przyjaciele|witajcie|w|(ten)|nowy|odcinek|(pod)cast||z|francuskiego|Autentycznego Hallo|die|Freunde|willkommen|in|diese|neue|Episode|des|Podcast|von|Französisch|Authentisch hello|the|friends|welcome|in|this|new|episode|of|podcast|of|French|Authentic hallo|die|vriende|welkom|in|hierdie|nuwe|episode|van die|podcast|van|Frans|Authentiek مرحبا|الأصدقاء|الأصدقاء|مرحبا بكم|في|هذه|جديدة|حلقة|من|بودكاست|عن|الفرنسية|الأصيل Olá amigos, bem vindos a este novo episódio do podcast francês autêntico. Hola amigos, bienvenidos a este nuevo episodio del podcast de Francés Auténtico. Hello friends, welcome to this new episode of the Français Authentique podcast. Hallo vriende, welkom by hierdie nuwe episode van die Français Authentique-podcast. Hallo Freunde, willkommen zu dieser neuen Episode des Podcasts von Français Authentique. مرحبًا أصدقائي، مرحبًا بكم في هذه الحلقة الجديدة من بودكاست Français Authentique. Cześć przyjaciele, witajcie w nowym odcinku podcastu Français Authentique. Merci d'être toujours si nombreux à être fidèles à Français Authentique et à prendre le temps d'écouter et commenter tous mes différents contenus. Gracias|de ser|siempre|tan|numerosos|a|ser|fieles|a|Francés|Auténtico|y|a|tomar|el|tiempo|de escuchar|y|comentar|todos|mis|diferentes|contenidos dziękuję|za bycie|zawsze|tak|liczni|w|być|wiernymi|do|francuskiego|Autentycznego|i|do|poświęcanie|(ten)|czas|na słuchanie|i|komentowanie|wszystkie|moje|różne|treści Danke|zu sein|immer|so|zahlreich|zu|sein|treu|an|Französisch|Authentisch|und|zu|nehmen|die|Zeit|zum Hören|und|Kommentieren|alle|meine|verschiedenen|Inhalte thank you|for being|always|so|many|to|to be|faithful|to|French|Authentic|and|to|to take|the|time|to listen|and|to comment|all|my|different|contents dankie|om te wees|altyd|so|baie|om|te wees|getrou|aan|Frans|Authentiek|en|om|te neem|die|tyd|om te luister|en|om te kommentaar te lewer|al|my|verskillende|inhoud شكرا|لكونك|دائما|هكذا|كثيرين|على|أن تكون|مخلصين|لـ|الفرنسية|الأصيل|و|على|أخذ|الوقت|الوقت|للاستماع|و|التعليق|جميع|محتوياتي|المختلفة|المحتويات Obrigado por ser sempre tão numeroso para ser fiel à French Authentique e dedicar um tempo para ouvir e comentar todos os meus diferentes conteúdos. Gracias por ser siempre tan numerosos en ser fieles a Francés Auténtico y por tomarse el tiempo de escuchar y comentar todos mis diferentes contenidos. Thank you for always being so many to be loyal to Français Authentique and for taking the time to listen and comment on all my different content. Dankie dat julle altyd so baie is om getrou aan Français Authentique te wees en die tyd te neem om al my verskillende inhoud te luister en kommentaar te lewer. Danke, dass ihr immer so zahlreich treu zu Français Authentique seid und euch die Zeit nehmt, all meine verschiedenen Inhalte zu hören und zu kommentieren. شكرًا لكونكم دائمًا كثيرين ومخلصين لـ Français Authentique ولأخذ الوقت للاستماع والتعليق على جميع محتوياتي المختلفة. Dziękuję, że zawsze jesteście tak liczni i wierni Français Authentique oraz że poświęcacie czas na słuchanie i komentowanie wszystkich moich różnych treści. Aujourd'hui, on va parler d'une expression qui est « être sur les rotules » qui m'a été suggérée par Elie, je ne sais plus si c'est sur Facebook ou par mail, peu importe. Hoy|nosotros|va|a hablar|de una|expresión|que|es|estar|sobre|las|rodillas|que|me|fue|sugerida|por|Elie|yo|no|sé|más|si|es|por|Facebook|o|por|correo|poco|importa dzisiaj|my|będziemy|mówić|o jednej|wyrażeniu|które|jest|być|na|(te)|kolana|które|mi|było|zasugerowane|przez|Eliego|ja|nie|wiem|już|czy|to jest|na|Facebooku|czy|przez|e-mail|mało|to nie ma znaczenia |||||||||||||||||Elie||||||||||||| heute|wir|werden|sprechen|über eine|Ausdruck|die|ist|sein|auf|die|Knie|die|mir|wurde|vorgeschlagen|von|Elie|ich|nicht|weiß|mehr|ob|es ist|auf|Facebook|oder|per|E-Mail|wenig|egal today|we|we are going to|to talk|about a|expression|which|is|to be|on|the|knees|which|it was suggested to me|been|suggested|by|Elie|I|not|I know|more|if|it is|on|Facebook|or|by|email|little|it matters not vandag|ons|gaan|praat|van 'n|uitdrukking|wat|is|om te wees|op|die|knieë|wat|my|was|voorgestel|deur|Elie|ek|nie|weet|meer|of|dit is|op|Facebook|of|deur|e-pos|min|maak nie saak اليوم|نحن|سنذهب|للحديث|عن|تعبير|الذي|هو|أن تكون|على|الركبتين|الركبتين|الذي|لي|تم|اقتراحه|بواسطة|إيلي|أنا|لا|أعرف|أكثر|إذا|كان|على|فيسبوك|أو|عبر|بريد إلكتروني|قليل|لا يهم Hoy, vamos a hablar de una expresión que es « estar en las rodillas » que me fue sugerida por Elie, no sé si fue en Facebook o por correo, no importa. Today, we are going to talk about an expression that is "to be on your knees" which was suggested to me by Elie, I don't remember if it was on Facebook or by email, it doesn't matter. Vandag gaan ons praat oor 'n uitdrukking wat "wees op jou knieë" is, wat aan my voorgestel is deur Elie, ek weet nie meer of dit op Facebook of per e-pos was nie, dit maak nie saak. Heute werden wir über einen Ausdruck sprechen, der "auf den Knien sein" lautet, der mir von Elie vorgeschlagen wurde, ich weiß nicht mehr, ob es auf Facebook oder per E-Mail war, spielt keine Rolle. اليوم، سنتحدث عن تعبير "أن تكون على ركبتيك" الذي اقترحه إلي، لا أذكر إذا كان ذلك على فيسبوك أو عبر البريد الإلكتروني، لا يهم. Dziś porozmawiamy o wyrażeniu „być na kolanach”, które zasugerował mi Elie, nie pamiętam, czy to było na Facebooku, czy mailem, nieważne. Merci à lui et merci à tous de toujours mes suggérer ce type d'expression. Gracias|a|él|y|gracias|a|todos|de|siempre||sugerir|este|tipo|de expresión dziękuję|za|niemu|i|dziękuję|za|wszystkim|że|zawsze|moje|sugerować|ten|typ|wyrażenia danke|an|ihn|und|danke|an|alle|zu|immer|meine|vorschlagen|diese|Art|von Ausdruck thank you|to|him|and|thank you|to|all|to|always|my|to suggest|this|type|of expression dankie|aan|hom|en|dankie|aan|almal|om|altyd|my|voorstel|hierdie|tipe|van uitdrukking شكرا|لـ|له|و|شكرا|لـ|الجميع|على|دائما|لي|اقتراح|هذا|النوع| Gracias a él y gracias a todos por siempre sugerirme este tipo de expresiones. Thanks to him and thanks to everyone for always suggesting this type of expression to me. Dankie aan hom en dankie aan almal om altyd hierdie tipe uitdrukkings voor te stel. Danke an ihn und danke an alle, dass ihr mir immer solche Ausdrucksweisen vorschlagt. شكرًا له وشكرًا للجميع على اقتراح هذا النوع من التعبيرات لي دائمًا. Dziękuję jemu i dziękuję wszystkim za zawsze sugerowanie mi tego typu wyrażeń. Nous, on note tout et moi, quand j'enregistre des podcasts, je n'ai qu'à choisir quelques expressions et c'est parti. Nosotros|se|anotamos|todo|y|yo|cuando|grabo|unos|podcasts|yo|no tengo|más que|elegir|algunas|expresiones|y|eso es|comenzado my|my|notujemy|wszystko|i|ja|kiedy|nagrywam|jakieś|podcasty|ja|nie mam|tylko|wybierać|kilka|wyrażeń|i|to jest|ruszyło wir|man|notieren|alles|und|ich|wenn|ich aufnehme|einige|Podcasts|ich|habe nicht|nur zu|wählen|einige|Ausdrücke|und|es ist|los we|we|we note|everything|and|me|when|I record|some|podcasts|I|I have|just to|choose|some|expressions|and|it's|started ons|ons|maak aantekeninge|alles|en|ek|wanneer|ek opneem|van|podcasts|ek|het nie|net om|kies|paar|uitdrukkings|en|dit is|begin نحن|ن|نكتب|كل شيء|و|أنا|عندما|أسجل|بعض|البودكاستات|أنا|ليس لدي|إلا أن|أختار|بعض|التعبيرات|و|هذا هو|بدأ Nosotros, anotamos todo y yo, cuando grabo podcasts, solo tengo que elegir algunas expresiones y ¡listo! We write everything down and when I record podcasts, I just have to choose a few expressions and off we go. Ons, ons skryf alles neer en ek, wanneer ek podcasts opneem, hoef ek net 'n paar uitdrukkings te kies en dit is reg. Wir notieren alles und ich, wenn ich Podcasts aufnehme, muss nur ein paar Ausdrücke auswählen und schon geht's los. نحن ندوّن كل شيء، وعندما أسجل البودكاست، كل ما علي فعله هو اختيار بعض التعبيرات وينطلق الأمر. My wszystko notujemy, a ja, kiedy nagrywam podcasty, muszę tylko wybrać kilka wyrażeń i już.

Avant de passer à cette expression, laissez-moi vous rappeler que l'offre sur le pack 4 – conférences authentiques se termine aujourd'hui. Antes|de|pasar|a|esta|expresión|||te|recordar|que|la oferta|sobre|el|paquete|conferencias|auténticas|se|termina|hoy zanim|żeby|przejść|do|tego|wyrażenia|||wam|przypomnieć|że|oferta|na|pakiet||konferencje|autentyczne|się|kończy|dzisiaj bevor|zu|übergehen|zu|diesen|Ausdruck|||Ihnen|erinnern|dass|das Angebot|auf|das|Paket|Konferenzen|authentisch|sich|endet|heute before|to|to pass|to|this|expression|let|me|you|to remind|that|the offer|on|the|pack|conferences|authentic|it|it ends|today voordat|om|oor te gaan|na|hierdie|uitdrukking|||julle|herinner|dat|die aanbod|op|die|pakket|konferensies|outentieke|dit|eindig|vandag قبل|أن|الانتقال|إلى|هذه|تعبير|||لكم|أذكر|أن|العرض|على|الحزمة|4|المؤتمرات|الأصلية|تنتهي|ينتهي|اليوم Antes de pasar a esta expresión, déjenme recordarles que la oferta del paquete 4 – conferencias auténticas termina hoy. Before moving on to this expression, let me remind you that the offer on the pack of 4 – authentic conferences ends today. Voordat ons by hierdie uitdrukking kom, laat my jou herinner dat die aanbod op die pakket 4 – outentieke konferensies vandag eindig. Bevor wir zu diesem Ausdruck übergehen, möchte ich euch daran erinnern, dass das Angebot für das Paket 4 – authentische Konferenzen heute endet. قبل أن ننتقل إلى هذه التعبيرة، دعوني أذكركم أن العرض على حزمة 4 - المؤتمرات الأصلية ينتهي اليوم. Zanim przejdziemy do tego wyrażenia, pozwólcie, że przypomnę, że oferta na pakiet 4 – autentycznych konferencji kończy się dzisiaj. J'en ai un petit peu parlé cette semaine. de él|he|un|pequeño|poco|hablado|esta|semana o tym|miałem|jeden|mały|trochę|mówiłem|w tym|tygodniu ich habe darüber|habe|ein|kleines|wenig|gesprochen|diese|Woche I have some of it|I have|a|little|bit|talked|this|week ek daarvan|het|'n|klein|bietjie|gepraat|hierdie|week أنا|لدي|واحد|صغير|قليل|تحدثت|هذه|الأسبوع Hablé un poco de esto esta semana. I talked about it a little bit this week. Ek het 'n bietjie daarvan hierdie week gepraat. Ich habe diese Woche ein wenig darüber gesprochen. لقد تحدثت عنها قليلاً هذا الأسبوع. Trochę o tym mówiłem w tym tygodniu. Il s'agit de mon pack de leçons qui regroupe toutes les vidéos du séminaire Français Authentique de Paris. ||||||||groups||||||||| to|chodzi|o|mój|pakiet|z|lekcji|który|łączy|wszystkie|te|filmy|z|seminarium|francuski|autentyczny|z|Paryża هو|يتعلق|بـ|حزمة|حزمة|من|دروس|التي|تجمع|جميع|الفيديوهات|الفيديوهات|من|ندوة|فرنسي|أصيل|في|باريس Se trata de mi paquete de lecciones que agrupa todos los videos del seminario Francés Auténtico de París. It's about my lesson pack that includes all the videos from the French Authentique seminar in Paris. Dit is my lespakket wat al die video's van die Franse Authentieke seminarium in Parys saamvoeg. Es handelt sich um mein Lehrpaket, das alle Videos des Seminars Französisch Authentique in Paris zusammenfasst. هذا هو حزمة الدروس الخاصة بي التي تجمع جميع مقاطع الفيديو من ندوة الفرنسية الأصيلة في باريس. To jest mój pakiet lekcji, który zawiera wszystkie filmy z seminarium Français Authentique w Paryżu. Si vous n'avez pas été là, à mon avis, ça vaut le coup de jeter un œil dans le lien en bas puisque vous allez pouvoir, dans ce pack, obtenir les conférences. jeśli|pan/pani|nie ma pan/pani|nie|był|tam|w|moim|zdaniem|to|warto|to|wysiłek|żeby|rzucić|okiem||na|ten|link|na|dole|ponieważ|pan/pani|będzie pan/pani|móc|w|tym|pakiecie|uzyskać|te|konferencje إذا|أنتم|لم يكن لديكم|لا|كنتم|هناك|في|رأيي|رأيي|ذلك|يستحق|الـ|الجهد|لـ|إلقاء|نظرة||على|الرابط|الرابط|في|الأسفل|لأن|أنتم|ستتمكنون|القدرة|في|هذه|حزمة|الحصول على|المؤتمرات|المؤتمرات Si no estuviste allí, en mi opinión, vale la pena echar un vistazo al enlace de abajo ya que en este paquete podrás obtener las conferencias. If you weren't there, in my opinion, it's worth taking a look at the link below since you will be able to get the conferences in this pack. As jy nie daar was nie, is dit my mening dat dit die moeite werd is om na die skakel onderaan te kyk, aangesien jy in hierdie pakket die konferensies kan kry. Wenn Sie nicht dabei waren, lohnt es sich meiner Meinung nach, einen Blick auf den Link unten zu werfen, da Sie in diesem Paket die Konferenzen erhalten können. إذا لم تكن هناك، في رأيي، يستحق الأمر إلقاء نظرة على الرابط في الأسفل لأنك ستتمكن، في هذه الحزمة، من الحصول على المؤتمرات. Jeśli nie byliście tam, moim zdaniem warto rzucić okiem na link poniżej, ponieważ w tym pakiecie możecie zdobyć konferencje. On avait fait venir des professionnels à Paris qui ont tout filmé. my|mieliśmy|zrobili|przyprowadzić|||do|Paryża|którzy|mieli|wszystko|nagrane نحن|كان لدينا|فعلنا|جلبنا|بعض|محترفين|إلى|باريس|الذين|لديهم|كل|صوروا Habíamos traído profesionales a París que grabaron todo. We had professionals come to Paris who filmed everything. Ons het professionele mense na Parys gebring wat alles gefilm het. Wir hatten Fachleute nach Paris eingeladen, die alles gefilmt haben. لقد أحضرنا محترفين إلى باريس الذين قاموا بتصوير كل شيء. Zaprosiliśmy profesjonalistów do Paryża, którzy wszystko sfilmowali. Vous avez ma conférence sur les monuments de Paris, proche de la Seine ; vous avez la conférence de mon frère sur la gastronomie française, des interviews de membres qui parlent français et qui vous expliquent comment ils ont fait, les questions/réponses (des membres qui m'ont posé des questions à moi et à ma famille : il y a eu des questions privées, des questions sur l'apprentissage du français, c'était génial). |||conference||||||close|||||||||||||gastronomy||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| pan/pani|ma pan/pani|moją|konferencję|o|te|zabytki|z|Paryża|blisko|od|rzeka|Sekwany|pan/pani|ma pan/pani|tę|konferencję|z|mojego|brata|o|gastronomię||francuską|||z|członków|którzy|mówią|po francusku|i|którzy|pan/pani|wyjaśniają|jak|oni|mieli|zrobione|te|||||którzy|mi|zadali|||do|mnie|i|do|moją|rodzinę|to|tam|było|było|||prywatne|||o|naukę|z|francuskiego|to było|genialne أنتم|لديكم|مؤتمري|مؤتمر|عن|المعالم|المعالم|في|باريس|قريب|من|نهر|السين|أنتم|لديكم|مؤتمر|مؤتمر|عن|أخي|أخي|عن|المطبخ|المطبخ|الفرنسي|بعض|مقابلات|مع|أعضاء|الذين|يتحدثون|الفرنسية|و|الذين|أنتم|يشرحون|كيف|هم|لديهم|فعلوا|الأسئلة|الأسئلة|الإجابات|بعض|أعضاء|الذين|الذين سألوني|طرحوا|بعض|أسئلة|إلى|لي|و|إلى|عائلتي|عائلتي|هناك|هناك|كان|وجود|بعض|أسئلة|خاصة|بعض|أسئلة|عن|تعلم|من|الفرنسية|كان|رائع Tienes mi conferencia sobre los monumentos de París, cerca del Sena; tienes la conferencia de mi hermano sobre la gastronomía francesa, entrevistas con miembros que hablan francés y que te explican cómo lo hicieron, las preguntas/respuestas (de miembros que me hicieron preguntas a mí y a mi familia: hubo preguntas privadas, preguntas sobre el aprendizaje del francés, fue genial). You have my lecture on the monuments of Paris, near the Seine; you have my brother's lecture on French gastronomy, interviews with members who speak French and explain how they did it, the questions/answers (members who asked me and my family questions: there were private questions, questions about learning French, it was great). Jy het my konferensie oor die monumente van Parys, naby die Seine; jy het my broer se konferensie oor Franse gastronomie, onderhoude met lede wat Frans praat en wat jou verduidelik hoe hulle dit gedoen het, die vrae/antwoorde (van lede wat my en my gesin vrae gevra het: daar was privaat vrae, vrae oor die aanleer van Frans, dit was wonderlik). Sie haben meine Konferenz über die Monumente von Paris, nahe der Seine; Sie haben die Konferenz meines Bruders über die französische Gastronomie, Interviews mit Mitgliedern, die Französisch sprechen und Ihnen erklären, wie sie es gemacht haben, die Fragen/Antworten (von Mitgliedern, die mir und meiner Familie Fragen gestellt haben: es gab private Fragen, Fragen zum Französischlernen, es war großartig). لديك مؤتمري حول معالم باريس، بالقرب من نهر السين؛ لديك مؤتمر أخي حول المطبخ الفرنسي، ومقابلات مع أعضاء يتحدثون الفرنسية ويشرحون لك كيف فعلوا ذلك، والأسئلة/الأجوبة (من الأعضاء الذين طرحوا أسئلة لي ولعائلتي: كانت هناك أسئلة خاصة، وأسئلة حول تعلم اللغة الفرنسية، كان ذلك رائعًا). Macie moją konferencję na temat zabytków Paryża, blisko Sekwany; macie konferencję mojego brata na temat francuskiej gastronomii, wywiady z członkami, którzy mówią po francusku i wyjaśniają, jak to zrobili, pytania/odpowiedzi (członkowie zadawali pytania mnie i mojej rodzinie: były pytania prywatne, pytania dotyczące nauki francuskiego, to było genialne).

Grâce à ce pack, vous pouvez apprendre le français en prenant du plaisir et vous apprenez sur la France, la francophonie, c'est comme si vous aviez été avec moi. Gracias|a|este|paquete|usted|puede|aprender|el|francés|en|tomando|del|placer|y|usted|aprende|sobre|la|Francia|la|francofonía|es|como|si|usted|hubiera|estado|con|yo dzięki|temu|ten|pakiet|pan/pani|może|nauczyć się|języka|francuskiego|w|biorąc|przyjemność|przyjemność|i|pan/pani|uczycie się|o|Francji|Francji|||to jest|jak|gdyby|pan/pani|miałbyś/miałabyś|być|z|mną dank|an|diesem|Paket|Sie|können|lernen|das|Französisch|beim|nehmen|Spaß||und|Sie|lernen|über|die|Frankreich|die|Frankophonie|es ist|wie|wenn|Sie|Sie hätten|gewesen|mit|mir thanks to|to|this|pack|you|you can|to learn|the|French|in|taking|some|pleasure|and|you|you learn|about|the|France|the|Francophonie|it's|like|if|you|you had|been|with|me danksy|aan|hierdie|pakket|julle|kan|leer|die|Frans|terwyl|neem|van|plesier|en|julle|leer|oor|die|Frankryk|die|Frankofonie|dit is|soos|as|julle|julle het gehad|gewees|saam met|my بفضل|إلى|هذا|الحزمة|أنتم|يمكنكم|تعلم|الفرنسية|الفرنسية|في|أخذ|المتعة|المتعة|و|أنتم|تتعلمون|عن|فرنسا|فرنسا|||إنه|مثل|إذا|أنتم|كنتم|قد كنت|مع|أنا Gracias a este paquete, puedes aprender francés divirtiéndote y aprendes sobre Francia, la francofonía, es como si hubieras estado conmigo. Thanks to this package, you can learn French while having fun and you learn about France, the Francophonie, it's as if you were with me. Met hierdie pakket kan jy Frans leer terwyl jy pret het en jy leer oor Frankryk, die Frankofonie, dit is soos of jy saam met my was. Dank dieses Pakets können Sie Französisch lernen und dabei Spaß haben, und Sie lernen über Frankreich, die Frankophonie, es ist, als wären Sie mit mir zusammen. بفضل هذه الحزمة، يمكنك تعلم اللغة الفرنسية أثناء الاستمتاع وتتعلم عن فرنسا، والفرانكوفونية، كأنك كنت معي. Dzięki temu pakietowi możesz uczyć się francuskiego z przyjemnością i poznajesz Francję, francuskojęzyczny świat, to tak, jakbyś był ze mną. Et ce pack 4 – c'est pour ça que je suis assez content cette semaine – j'ai arrêté de le mettre en vente (il avait été en vente une semaine au lancement, ensuite pendant la promo d'été) mais il n'est pas en vente normalement. Y|este|paquete|es|por|eso|que|yo|estoy|bastante|contento|esta|semana|he|detenido|de|lo|poner|en|venta|él|había|estado|en|venta|una|semana|en|lanzamiento|luego|durante|la|promoción|de verano|pero|él|no está|no|en|venta|normalmente i|ten|pakiet|to jest|dla|tego|że|ja|jestem|dość|zadowolony|w tym|tygodniu|ja mam|przestałem|z|go|wystawiać|na|sprzedaż|on|był|w|na|sprzedaż|jeden|tydzień|przy|uruchomieniu|potem|w trakcie|promocji|promocji|letniej|ale|on|nie jest|nie|na|sprzedaż|normalnie ||||||||||||||||||||||||||||lancering|||||||||||| und|dieses|Paket|es ist|dafür|das|dass|ich|ich bin|ziemlich|zufrieden|diese|Woche|ich habe|aufgehört|zu|es|stellen|in|Verkauf|es|es hatte|gewesen|in|Verkauf|eine|Woche|beim|Start|danach|während|der|Aktion|Sommer||es|ist nicht|nicht|in|Verkauf|normalerweise and|this|pack|it's|for|that|that|I|I am|quite|happy|this|week|I have|stopped|from|it|to put|in|sale|it|it had|been|in|sale|a|week|at|launch|then|during|the|promo|summer|but|it|it is not|not|in|sale|normally en|hierdie|pakket|dit is|vir|dit|dat|ek|is|redelik|tevrede|hierdie|week|ek het|gestop|om|dit|sit|in|verkoop|dit|het gehad|gewees|in|verkoop|'n|week|by die|bekendstelling|daarna|tydens|die|promosie|van die somer|maar|dit|is nie|nie|in|verkoop|normaalweg و|هذه|الحزمة|إنه|من أجل|ذلك|الذي|أنا|أكون|جداً|سعيد|هذه|الأسبوع|لقد|توقفت|عن|وضعه|وضع|في|للبيع|لقد|كان|قد كان|في|للبيع|أسبوع|أسبوع|عند|الإطلاق|بعد ذلك|خلال|||الصيف|لكن|إنه|ليس||في|للبيع|عادةً Y este paquete 4 – por eso estoy bastante contento esta semana – dejé de venderlo (había estado a la venta una semana en el lanzamiento, luego durante la promoción de verano) pero no está a la venta normalmente. And this package 4 – that's why I'm quite happy this week – I stopped selling it (it was on sale for a week at launch, then during the summer promo) but it is not normally for sale. En hierdie pakket 4 – dit is hoekom ek hierdie week redelik gelukkig is – ek het opgehou om dit te verkoop (dit was 'n week lank te koop tydens die bekendstelling, daarna tydens die somerpromosie) maar dit is normaalweg nie te koop nie. Und dieses Paket 4 – deshalb bin ich diese Woche ziemlich glücklich – ich habe aufgehört, es zum Verkauf anzubieten (es war eine Woche lang beim Start im Verkauf, dann während der Sommeraktion), aber normalerweise ist es nicht im Verkauf. وهذه الحزمة 4 - لهذا السبب أنا سعيد جدًا هذا الأسبوع - لقد توقفت عن بيعها (كانت متاحة للبيع لمدة أسبوع عند الإطلاق، ثم خلال عرض الصيف) لكنها ليست متاحة للبيع عادة. A ten pakiet 4 – dlatego jestem dość zadowolony w tym tygodniu – przestałem go sprzedawać (był w sprzedaży przez tydzień przy premierze, a potem podczas letniej promocji), ale normalnie nie jest dostępny w sprzedaży. Si vous allez sur le site, vous ne le trouverez pas parce que je voulais rester clair et avoir juste pack 1, 2, 3 + l'académie, sinon les gens ne savent plus trop quoi acheter, quand, etc. Si|usted|va|en|el|sitio|usted|no|lo|encontrará|no|porque|que|yo|quería|permanecer|claro|y|tener|solo|paquete|la academia|de lo contrario|los|gente|no|saben|más|demasiado|qué|comprar|cuándo|etc jeśli|pan/pani|idziecie|na|stronę|stronę|pan/pani|nie|go|znajdziecie|nie|||ja|chciałem|pozostać|jasny|i|mieć|tylko|pakiet|akademię|w przeciwnym razie|ludzie||nie|wiedzą|już|zbyt|co|kupić|kiedy|itd wenn|Sie|gehen|auf|die|Website|Sie|nicht|es|finden|nicht|||ich|ich wollte|bleiben|klar|und|haben|nur|Paket|die Akademie|sonst|die|Leute|nicht|wissen|mehr|zu|was|kaufen|wann|usw if|you|you go|on|the|site|you|not|it|you will find|not|because|that|I|I wanted|to stay|clear|and|to have|just|pack|the academy|otherwise|the|people|not|they know|more|too much|what|to buy|when|etc as|julle|gaan|op|die|webwerf|julle|nie|dit|sal vind|nie|||ek|wou|bly|duidelik|en|om te hê|net|pakkette|die akademie|andersins|die|mense|nie|weet|meer|te|wat|koop|wanneer|ens إذا|أنتم|ذهبتم|إلى|الموقع|الموقع|أنتم|لا|تجدونه|تجدونه||||أنا|أردت|البقاء|واضح|و|الحصول على|فقط|حزمة|الأكاديمية|وإلا|الناس|الناس|لا|يعرفون|أكثر|كثيراً|ماذا|شراء|متى|إلخ Si vas al sitio, no lo encontrarás porque quería ser claro y tener solo el paquete 1, 2, 3 + la academia, de lo contrario la gente no sabe muy bien qué comprar, cuándo, etc. If you go to the site, you won't find it because I wanted to keep it clear and just have package 1, 2, 3 + the academy, otherwise people don't really know what to buy, when, etc. As jy na die webwerf gaan, sal jy dit nie vind nie omdat ek duidelik wou bly en net pakket 1, 2, 3 + die akademie wou hê, anders weet mense nie meer wat om te koop nie, wanneer, ens. Wenn Sie auf die Website gehen, werden Sie es nicht finden, weil ich klar bleiben wollte und nur Paket 1, 2, 3 + die Akademie haben wollte, sonst wissen die Leute nicht mehr so recht, was sie wann kaufen sollen, usw. إذا ذهبت إلى الموقع، فلن تجدها لأنني أردت أن أكون واضحًا وأن أحتفظ فقط بالحزم 1، 2، 3 + الأكاديمية، وإلا فإن الناس لا يعرفون حقًا ماذا يشترون، ومتى، وما إلى ذلك. Jeśli wejdziesz na stronę, nie znajdziesz go, ponieważ chciałem być jasny i mieć tylko pakiety 1, 2, 3 + akademię, w przeciwnym razie ludzie nie wiedzą, co kupić, kiedy itd. Et j'ai décidé de faire comme ça de temps en temps une petite semaine et cette semaine, c'est l'été, c'est la fête, je suis de bonne humeur, je le mets à 50 % de promotion et c'est jusque ce soir. Y|he|decidido|de|hacer|como|eso|de|tiempo|en|tiempo|una|pequeña|semana|y|esta|semana|es|el verano|es|la|fiesta|yo|estoy|de|buena|humor|yo|lo|pongo|a|de|descuento|y|es|hasta|este|noche i|ja mam|zdecydowałem|z|robić|jak|to|z|czas|w|czasie|jeden|mały|tydzień|i|w tym|tygodniu|to jest|lato|to jest|||ja|jestem|w|dobrym|nastroju|ja|go|wystawiam|na|z|promocji|i|to jest|aż do|tego|wieczoru und|ich habe|entschieden|zu|machen|wie|das|zu|Zeit|in|Zeit|eine|kleine|Woche|und|diese|Woche|es ist|Sommer|es ist|das|Fest|ich|ich bin|in|guter|Laune|ich|es|ich stelle|auf|auf|Rabatt|und|es ist|bis|dieser|Abend and|I have|decided|to|to do|like|that|of|time|in|time|a|little|week|and|this|week|it's|summer|it's|the|party|I|I am|in|good|mood|I|it|I put|at|of|promotion|and|it's|until|this|night en|ek het|besluit|om|doen|soos|dit|om|tyd|in|tyd|'n|klein|week|en|hierdie|week|dit is|die somer|dit is|die|fees|ek|is|van|goeie|bui|ek|dit|sit|op|van|promosie|en|dit is|tot|hierdie|aand و|لقد|قررت|أن|أفعل|مثل|ذلك|من|وقت|في|وقت|أسبوع|صغيرة|أسبوع|و|هذه|الأسبوع|إنه|الصيف|إنه|||أنا|أكون|في|جيدة|مزاج|أنا|أضع|أضع|على|من|عرض|و|إنه|حتى|هذا|المساء Y he decidido hacer esto de vez en cuando, una pequeña semana, y esta semana, es verano, es fiesta, estoy de buen humor, lo pongo al 50 % de descuento y es hasta esta noche. And I decided to do this from time to time for a little week, and this week, it's summer, it's a celebration, I'm in a good mood, I'm putting it at 50% off and it's until tonight. En ek het besluit om dit van tyd tot tyd 'n klein week te doen en hierdie week is dit somer, dit is 'n fees, ek is in 'n goeie bui, ek stel dit op 50% afslag en dit is tot vanaand. Und ich habe beschlossen, das von Zeit zu Zeit eine kleine Woche so zu machen, und diese Woche ist es Sommer, es ist ein Fest, ich bin gut gelaunt, ich mache es zu 50 % Rabatt und das gilt bis heute Abend. وقد قررت أن أفعل ذلك من حين لآخر لمدة أسبوع صغير، وهذا الأسبوع، إنه الصيف، إنه احتفال، أنا في مزاج جيد، أضعها بخصم 50% وهذا حتى الليلة. I postanowiłem robić to od czasu do czasu przez mały tydzień, a w tym tygodniu jest lato, jest święto, jestem w dobrym humorze, daję 50% zniżki i to tylko do dzisiaj wieczorem. Suivez le lien en bas, ce ne sera pas prolongé, vous pouvez vous procurer le pack 4 avec 50 % de promotion. Siga|el|enlace|en|abajo|esto|no|será|prolongado|prolongado|usted|puede|usted|adquirir|el|paquete|con|de|promoción śledźcie|ten|link|w|dół|to|nie|będzie|nie|przedłużony|wy|możecie|się|zdobyć|pakiet|pakiet|z|z|promocją |||||||||||||verkrijgen||||| folgt|den|Link|in|unten|das|nicht|wird sein|nicht|verlängert|ihr|könnt|euch|besorgen|das|Paket|mit|an|Rabatt follow|the|link|in|bottom|this|not|it will be|not|extended|you|you can|you|to get|the|pack|with|of|promotion volg|die|skakel|en|onder|dit|nie|sal wees|nie|verleng|julle|kan|julle|bekom|die|pakket|met|van|afslag اتبعوا|الرابط|الرابط|في|الأسفل|هذا|ليس|سيكون|لا|ممدودًا|أنتم|يمكنكم|أنتم|الحصول على|الحزمة|الحزمة|مع|من|تخفيض Sigue el enlace de abajo, no se extenderá, puedes conseguir el paquete 4 con un 50 % de descuento. Follow the link below, it won't be extended, you can get the pack 4 with 50% off. Volg die skakel hieronder, dit sal nie verleng word nie, jy kan die pakket 4 met 50% afslag bekom. Folgen Sie dem Link unten, es wird nicht verlängert, Sie können das Paket 4 mit 50 % Rabatt erwerben. اتبع الرابط أدناه، لن يتم تمديده، يمكنك الحصول على حزمة 4 بخصم 50 ٪. Śledź link poniżej, nie będzie przedłużany, możesz zdobyć pakiet 4 z 50% zniżką.

On repasse à l'expression, désolé pour cette introduction assez longue, mais je pense que c'était important. Se|regresa|a|la expresión|lo siento|por|esta|introducción|bastante|larga|pero|yo|pienso|que|era|importante my|wracamy|do|wyrażenia|przepraszam|za|tę|wprowadzenie|dość|długą|ale|ja|myślę|że|to było|ważne wir|wir gehen zurück|zu|dem Ausdruck|tut mir leid|für|diese|Einführung|ziemlich|lang|aber|ich|ich denke|dass|es war|wichtig we|we go back to|to|the expression|sorry|for|this|introduction|quite|long|but|I|I think|that|it was|important ons|gaan terug na|na|die uitdrukking|jammer|vir|hierdie|inleiding|redelik|lang|maar|ek|dink|dat|dit was|belangrik نحن|نعود|إلى|العبارة|آسف|على|هذه|المقدمة|طويلة||لكن|أنا|أعتقد|أن|كان|مهم Volvemos a la expresión, disculpa por esta introducción bastante larga, pero creo que era importante. Let's get back to the expression, sorry for this rather long introduction, but I think it was important. Ons keer terug na die uitdrukking, jammer vir hierdie redelik lang inleiding, maar ek dink dit was belangrik. Wir kommen zurück zum Ausdruck, entschuldigen Sie die etwas lange Einführung, aber ich denke, es war wichtig. نعود إلى التعبير، أعتذر عن هذه المقدمة الطويلة بعض الشيء، لكنني أعتقد أنها كانت مهمة. Wracamy do wyrażenia, przepraszam za to dość długie wprowadzenie, ale myślę, że było to ważne. Le mot « rotule » de l'expression « être sur les rotules ». El|palabra|rodillas|de|la expresión|estar|sobre|las|rodillas to|słowo|rzepka|z|wyrażenia|być|na|rzepkach|rzepkach ||knieën|||||| das|Wort|Kniescheibe|aus|dem Ausdruck|sein|auf|den|Kniescheiben the|word|kneecap|of|the expression|to be|on|the|kneecaps die|woord|knieskyfie|van|die uitdrukking|wees|op|die|knieskyfies الكلمة|الكلمة|رُكبة|من|العبارة|أن تكون|على|الركب|الركب La palabra « rótula » de la expresión « estar en las rótulas ». The word "kneecap" from the expression "to be on one's knees." Die woord « knieskyf » van die uitdrukking « op die knieskywe wees ». Das Wort „Kniescheibe“ aus dem Ausdruck „auf den Knien sein“. كلمة "rotule" في التعبير "être sur les rotules". Słowo „rzepka” z wyrażenia „być na rzepkach”. Les rotules, ce sont les os qui sont à l'avant de vos genoux. Las|rótulas|eso|son|los|huesos|que|están|en|la parte delantera|de|sus|rodillas te|rzepki|to|są|te|kości|które|są|z|przodu|z|waszych|kolan |knieschijven||||||||de voorkant|||knieën die|Kniescheiben|das|sind|die|Knochen|die|sind|an|der Vorderseite|von|euren|Knien the|kneecaps|they|they are|the|bones|that|they are|at|the front|of|your|knees die|knieskyfies|dit|is|die|bene|wat|is|aan|die voorkant|van|julle|knieë الركب|الركب|هذا|هي|العظام|العظام|التي|هي|في|الأمام|من|ركبكم|ركبكم Las rótulas son los huesos que están en la parte delantera de tus rodillas. The kneecaps are the bones at the front of your knees. Die knieskywe is die bene wat aan die voorkant van jou knieë is. Die Kniescheiben sind die Knochen, die sich vorne an Ihren Knien befinden. الروتول هي العظام الموجودة في مقدمة ركبتيك. Rzepki to kości znajdujące się z przodu twoich kolan. Les genoux – j'en ai pas mal parlé puisque j'ai des problèmes de genoux – c'est ce qui fait la liaison entre votre cuisse et votre tibia ; c'est ce qui est au milieu de votre jambe et qui vous permet de plier la jambe. Los|rodillas|yo|tengo|no|mal|hablado|ya que|tengo|unos|problemas|de|rodillas|es|lo|que|hace|la|conexión|entre|su|muslo|y|su|tibia|es|lo|que|está|en|medio|de|su|pierna|y|que|usted|permite|de|doblar|la|pierna te|kolana|o nich|mam|nie|dużo|mówiłem|ponieważ|mam|jakieś|problemy|z|kolanami|to jest|co|co|robi|łącznik|połączenie|między|twoją|udem|i|twoim|piszczelą|to jest|co|co|jest|w|środku|nogi|twojej|nogi|i|co|ci|pozwala|na|zgięcie|nogę|nogę |||||||||||||||||||||dijbeen|||scheenbeen||||||||||||||||| die|Knie|ich davon|habe|nicht|mal|gesprochen|da|ich habe|einige|Probleme|mit|Knie|es ist|das|was|macht|die|Verbindung|zwischen|Ihrem|Oberschenkel|und|Ihrem|Schienbein|es ist|das|was|ist|in der|Mitte|von|Ihrem|Bein|und|was|Ihnen|ermöglicht|zu|beugen|das|Bein the|knees|I have talked about it|I have|not|much|talked|since|I have|some|problems|of|knees|it is|that|which|it makes|the|connection|between|your|thigh|and|your|tibia|it is|that|which|is|in the|middle|of|your|leg|and|which|you|it allows|to|bend|the|leg ||||||||||||膝盖||||||||||||胫骨|||||||||||||||弯曲|| die|knieë|ek het daarvan|ek het|nie|baie|gepraat|aangesien|ek het|'n paar|probleme|van|knieë|dit is|wat|wat|maak|die|verbinding|tussen|jou|dye|en|jou|skenbeen|dit is|wat|wat|is|in die|middel|van|jou|been|en|wat|jou|toelaat|om|buig|die|been ال|ركب|أنا|لدي|ليس|كثير|تحدثت|لأن|لدي|بعض|مشاكل|في|ركب|هذا هو|ما|الذي|يجعل|ال|وصلة|بين|فخذك|فخذ|و|عظم|سفل|هذا هو|ما|الذي|هو|في|وسط|من|ساقك|ساق|و|الذي|لك|يسمح|ب|ثني|ال|ساق Las rodillas – he hablado bastante de ellas ya que tengo problemas de rodillas – son lo que conecta su muslo con su tibia; están en el medio de su pierna y le permiten doblar la pierna. The knees – I've talked about them quite a bit since I have knee problems – are what connects your thigh to your tibia; they are in the middle of your leg and allow you to bend your leg. Die knie – ek het dit al baie bespreek aangesien ek knieprobleme het – dit is wat die skakel tussen jou dye en jou tibia maak; dit is wat in die middel van jou been is en jou in staat stel om jou been te buig. Die Knie – ich habe viel darüber gesprochen, da ich Knieprobleme habe – sind das, was das Oberschenkel mit dem Schambein verbindet; sie befinden sich in der Mitte Ihres Beins und ermöglichen es Ihnen, das Bein zu beugen. الركبتان - لقد تحدثت عنها كثيرًا لأن لدي مشاكل في الركبتين - هي ما يربط بين فخذك وعظم الساق؛ هي ما يوجد في منتصف ساقك والذي يسمح لك بثني الساق. Kolana – mówiłem o nich sporo, ponieważ mam problemy z kolanami – to jest to, co łączy twoją udo z twoim piszczelem; to jest to, co znajduje się w środku twojej nogi i pozwala ci zginać nogę. Vous pouvez plier la jambe grâce au genou qui se trouve au milieu de la jambe, qui fait la liaison entre la cuisse et le mollet. pan/pani|możecie|zgiąć|nogę||dzięki|do|kolanu|które|się|znajduje|w|środku|nogi|łącznik||||udem||||a|i|łydką| Puede doblar la pierna gracias a la rodilla que se encuentra en el medio de la pierna, que conecta el muslo con la pantorrilla. You can bend your leg thanks to the knee that is in the middle of the leg, which connects the thigh and the calf. Jy kan jou been buig danksy die knie wat in die middel van die been is, wat die skakel tussen die dye en die kuit maak. Sie können das Bein dank des Knies beugen, das sich in der Mitte des Beins befindet und die Verbindung zwischen dem Oberschenkel und dem Wadenbein herstellt. يمكنك ثني الساق بفضل الركبة التي توجد في منتصف الساق، والتي تربط بين الفخذ والساق. Możesz zginać nogę dzięki kolanu, które znajduje się w środku nogi, łącząc udo z łydką. La rotule, c'est l'os qui fait la liaison entre le fémur (qui est l'os de la cuisse) et le tibia (qui est un des os du mollet, du bas de la jambe). ||||||||||||||||||||||||||calf||||| ta|rzepka|to jest|kość|która|robi|łącznik|połączenie|między|kością|udową|która|jest|kością|z|udem|a|i|kością|piszczelą|która|jest|jednym|z|kości|z|łydki|z|dolnej|z|nogą| La rótula es el hueso que conecta el fémur (que es el hueso del muslo) y la tibia (que es uno de los huesos de la pantorrilla, de la parte inferior de la pierna). The patella is the bone that connects the femur (which is the thigh bone) and the tibia (which is one of the bones of the calf, the lower leg). Die patella, dit is die been wat die skakel tussen die femur (wat die been van die dye is) en die tibia (wat een van die bene van die kuit, die onderkant van die been is) maak. Die Kniescheibe ist der Knochen, der das Oberschenkelknochen (das der Oberschenkelknochen ist) mit dem Schambein (das einer der Knochen des Wadenbeins, des unteren Beins ist) verbindet. الرُكبة، هي العظمة التي تربط بين عظمة الفخذ (التي هي عظمة الفخذ) وعظمة الساق (التي هي واحدة من عظام الساق، في أسفل الساق). Rzepka to kość, która łączy kość udową (która jest kością uda) z piszczelem (który jest jedną z kości łydki, dolnej części nogi). Ça, c'est la rotule. to|to jest|ta|rzepka Eso es la rótula. This is the patella. Dit is die patella. Das ist die Kniescheibe. هذه هي الرُكبة. To jest rzepka.

Si vous êtes sur les rotules, vous êtes sur le genou. Si|usted|está|sobre|los|tobillos|usted|está|sobre|la|rodilla jeśli|pan/pani|jest pan/pani|na|te|kolana|pan/pani|jest pan/pani|na|jedno|kolano wenn|Sie|sind|auf|die|Fersen|Sie|sind|auf|das|Knie if|you|you are|on|the|kneecaps|you|you are|on|the|knee as|jy|is|op|die|knieë|jy|is|op|die|knie إذا|أنتم|كنتم|على|الركبتين||أنتم|كنتم|على|الركبة| Si está sobre las rodillas, está sobre la rodilla. If you are on your knees, you are on the knee. As jy op jou knieë is, is jy op die knie. Wenn Sie auf den Knien sind, sind Sie auf dem Knie. إذا كنت على ركبتيك، فأنت على الركبة. Jeśli jesteś na kolanach, jesteś na kolanie. C'est exactement la même chose. Es|exactamente|la|misma|cosa to jest|dokładnie|ta|sama|rzecz das ist|genau|die|gleiche|Sache it is|exactly|the|same|thing dit is|presies|die|dieselfde|ding إنها|بالضبط|الشيء|نفسه| Es exactamente lo mismo. It's exactly the same thing. Dit is presies dieselfde ding. Es ist genau dasselbe. إنها نفس الشيء بالضبط. To dokładnie to samo. Si on dit que vous êtes sur les rotules, ça veut dire que vous êtes sur les genoux, donc, vous êtes à genoux par terre. Si|uno|dice|que|usted|está|sobre|los|tobillos|eso|quiere|decir|que|usted|está|sobre|las|rodillas|entonces|usted|está|de|rodillas|por|tierra jeśli|ktoś|mówi|że|pan/pani|jest pan/pani|na|te|kolana|to|znaczy|mówić|że|pan/pani|jest pan/pani|na|te|kolana|więc|pan/pani|jest pan/pani|w|klęcząc|na|ziemia wenn|man|sagt|dass|Sie|sind|auf|die|Fersen|das|bedeutet|sagen|dass|Sie|sind|auf|die|Knie|also|Sie|sind|auf|Knien|auf|Boden if|we|he says|that|you|you are|on|the|kneecaps|it|it means|to say|that|you|you are|on|the|knees|so|you|you are|on|knees|by|ground as|mens|dit|dat|jy|is|op|die|knieë|dit|beteken|om te sê|dat|jy|is|op|die|knieë|dus|jy|is|op|knieë|op|grond إذا|نحن|نقول|أن|أنتم|كنتم|على|الركبتين||ذلك|يعني|أن|أن|أنتم|كنتم|على|الركبتين||لذلك|أنتم|كنتم|على||على| Si decimos que estás de rodillas, significa que estás en las rodillas, así que estás arrodillado en el suelo. If we say that you are on your knees, it means that you are on your knees, so you are kneeling on the ground. As ons sê jy is op jou knieë, beteken dit jy is op jou knieë, so jy is op jou knieë op die grond. Wenn man sagt, dass Sie auf den Knien sind, bedeutet das, dass Sie auf den Knien sind, also sind Sie kniend auf dem Boden. إذا قيل أنك على ركبتيك، فهذا يعني أنك على الركبتين، لذا، أنت على ركبتيك على الأرض. Jeśli mówimy, że jesteś na kolanach, to znaczy, że jesteś na kolanach, więc klęczysz na ziemi. Et cette façon d'exprimer qu'on est sur les genoux, ça implique qu'on est très fatigué. Y|esta|manera|de expresar|que estamos||sobre|las|rodillas|eso|implica|que estamos||muy|cansados i|ta|sposób|wyrażania|że jesteśmy|jest|na|te|kolana|to|implikuje|||bardzo|zmęczony ||||||||||betekent|||| und|diese|Art|auszudrücken|dass man|ist|auf|die|Knie|das|impliziert|dass man|ist|sehr|müde and|this|way|to express|that we are|is|on|the|knees|that|it implies|that we are|is|very|tired en|hierdie|manier|om te sê|dat mens|is|op|die|knieë|dit|dit impliseer|dat mens|is|baie|moeg و|هذه|الطريقة|للتعبير|أننا|نكون|على|الركبتين||ذلك|يعني||نكون|جدا|متعب Y esta forma de expresar que estamos de rodillas implica que estamos muy cansados. And this way of expressing that we are on our knees implies that we are very tired. En hierdie manier om te sê dat ons op ons knieë is, impliseer dat ons baie moeg is. Und diese Art, auszudrücken, dass man auf den Knien ist, impliziert, dass man sehr müde ist. وهذه الطريقة في التعبير عن كوننا على الركبتين، تعني أننا متعبون جداً. A ten sposób wyrażania, że jesteśmy na kolanach, implikuje, że jesteśmy bardzo zmęczeni. Si je dis : « Vous êtes sur les genoux. Si|yo|digo|Usted|está|sobre|los|rodillas jeśli|ja|mówię|pan/pani|jesteście|na|kolanach| wenn|ich|sage|Sie|sind|auf|den|Knien if|I|I say|you|you are|on|the|knees as|ek|sê|julle|is|op|die|knieë إذا|أنا|أقول|أنتم|أنتم|على|الركبتين| Si digo: « Estás de rodillas. If I say: "You are on your knees. As ek sê: « Julle is op julle knieë. Wenn ich sage: „Sie sind auf den Knien. إذا قلت: «أنت على ركبتيك. Jeśli mówię: „Jesteś na kolanach. », ça veut dire que vous êtes très fatigué, vous êtes épuisé, vous sentez une fatigue extrême et c'est le sens de cette expression « être sur les rotules ». eso|quiere|decir|que|usted|está|muy|cansado|usted|está|agotado|usted|siente|una|fatiga|extrema|y|es|el|sentido|de|esta|expresión|estar|sobre|las|rodillas to|chce|znaczyć|że|pan/pani|jesteście|bardzo|zmęczony|pan/pani|jesteście|wyczerpany|pan/pani|czujecie|ekstremalną|zmęczenie|ekstremalne|i|to jest|sens||tej||wyrażenie|być|na|| ||||||||||uitgeput|||||||||||||||| das|bedeutet|sagen|dass|Sie|sind|sehr|müde|Sie|sind|erschöpft|Sie|fühlen|eine|Müdigkeit|extrem|und|das ist|der|Sinn|von|dieser|Ausdruck|sein|auf|den|Knien it|it means|to say|that|you|you are|very|tired|you|you are|exhausted|you|you feel|a|fatigue|extreme|and|it's|the|meaning|of|this|expression|to be|on|the|knees dit|beteken|sê|dat|julle|is|baie|moeg|julle|is|uitgeput|julle|voel|'n|moegheid|uiterste|en|dit is|die|betekenis|van|hierdie|uitdrukking|wees|op|die|knieë ذلك|يعني|أن أقول|أن|أنتم|أنتم|جدا|متعب|أنتم|أنتم|مرهق|أنتم|تشعرون|تعب|شعور|شديد|و|هذا هو|المعنى||لهذه||العبارة|أن تكون|على|الركبتين| », significa que estás muy cansado, estás exhausto, sientes una fatiga extrema y ese es el sentido de esta expresión « estar de rodillas ». ", it means that you are very tired, you are exhausted, you feel extreme fatigue and that is the meaning of this expression "to be on your knees". », beteken dit dat julle baie moeg is, julle is uitgeput, julle voel 'n uiterste moegheid en dit is die betekenis van hierdie uitdrukking « wees op die knieë ». “, bedeutet das, dass Sie sehr müde sind, erschöpft sind, extreme Müdigkeit empfinden und das ist die Bedeutung des Ausdrucks „auf den Knien sein“. »، فهذا يعني أنك متعب جداً، أنت مرهق، تشعر بتعب شديد وهذا هو معنى هذه العبارة «أن تكون على الركبتين». ”, to znaczy, że jesteś bardzo zmęczony, jesteś wyczerpany, czujesz ekstremalne zmęczenie i to jest sens tego wyrażenia „być na kolanach”. On peut dire « être sur les genoux » aussi, c'est un synonyme. Se|puede|decir|estar|sobre|los|rodillas|también|es|un|sinónimo można|można|powiedzieć|być|na|||też|to jest|synonim| man|kann|sagen|sein|auf|den|Knien|auch|das ist|ein|Synonym we|can|to say|to be|on|the|knees|also|it's|a|synonym mens|kan|sê|wees|op|die|knieë|ook|dit is|'n|sinoniem يمكن|أن نقول||أن تكون|على|الركبتين|||هذا هو|مرادف| Se puede decir « estar de rodillas » también, es un sinónimo. One can also say "to be on one's knees", it's a synonym. Mens kan ook sê « wees op die knieë », dit is 'n sinoniem. Man kann auch sagen „auf den Knien sein“, das ist ein Synonym. يمكننا أيضاً أن نقول «أن تكون على ركبتيك»، إنه مرادف. Można też powiedzieć „być na kolanach”, to jest synonim. Si je dis : « Je suis sur les genoux. Si|yo|digo|Yo|estoy|sobre|los|rodillas jeśli|ja|mówię|ja|jestem|na|| wenn|ich|sage|ich|bin|auf|den|Knien if|I|I say|I|I am|on|the|knees as|ek|sê|ek|is|op|die|knieë إذا|أنا|أقول|أنا|أكون|على|الركبتين| Si digo: « Estoy de rodillas. If I say: "I am on my knees. As ek sê: « Ek is op my knieë. Wenn ich sage: „Ich bin auf den Knien. إذا قلت: «أنا على ركبتي». Jeśli mówię: „Jestem na kolanach. », ça veut dire que je suis très fatigué. eso|quiere|decir|que|yo|estoy|muy|cansado to|chce|powiedzieć|że|ja|jestem|bardzo|zmęczony das|er will|sagen|dass|ich|ich bin|sehr|müde it|it means|to say|that|I|I am|very|tired dit|beteken|sê|dat|ek|is|baie|moeg ذلك|يعني|أن أقول|أن|أنا|أكون|جدا|متعب », significa que estoy muy cansado. ", it means that I am very tired. », dit dit ek is baie moeg. », das bedeutet, dass ich sehr müde bin. »، هذا يعني أنني متعب جداً. », to znaczy, że jestem bardzo zmęczony. Si je dis : « Je suis sur les rotules. Si|yo|digo|Yo|estoy|sobre|las|rodillas jeśli|ja|mówię|ja|jestem|na|kolanach|kolana wenn|ich|ich sage|ich|ich bin|auf|die|Knie if|I|I say|I|I am|on|the|knees as|ek|sê|ek|is|op|die|knieë إذا|أنا|أقول|أنا|أكون|على|الركبتين| Si digo: « Estoy en las rodillas. If I say: "I am on my shins. As ek sê: « Ek is op my knieë. Wenn ich sage: « Ich bin am Ende. إذا قلت: « أنا على حافة الإنهيار. Jeśli powiem: « Jestem na kolanach. », je suis très fatigué. yo|estoy|muy|cansado ja|jestem|bardzo|zmęczony ich|ich bin|sehr|müde I|I am|very|tired ek|is|baie|moeg أنا|أكون|جدا|متعب », estoy muy cansado. ", I am very tired. », is ek baie moeg. », bin ich sehr müde. »، أنا متعب جداً. », to jestem bardzo zmęczony. Comme d'habitude, on va voir à quelques contextes, quelques exemples d'utilisation. Como|de costumbre|nosotros|vamos|a ver|en|algunos|contextos|algunos|ejemplos|de uso jak|zwykle|my|idziemy|zobaczyć|na|kilka|kontekstów|kilka|przykładów| wie|gewohnt|man|wir werden|sehen|in|einige|Kontexte|einige|Beispiele| as|usual|we|we go|to see|at|some|contexts|some|examples|of use soos|gewoonlik|ons|gaan|sien|na|'n paar|kontekste|'n paar|voorbeelde|van gebruik كما|المعتاد|نحن|سنذهب|نرى|إلى|بعض|السياقات|بعض|الأمثلة|للاستخدام Como de costumbre, vamos a ver algunos contextos, algunos ejemplos de uso. As usual, we will look at a few contexts, a few examples of usage. Soos gewoonlik, gaan ons kyk na 'n paar kontekste, 'n paar voorbeelde van gebruik. Wie gewohnt werden wir einige Kontexte und Beispiele für die Verwendung sehen. كما هو الحال دائماً، سنرى بعض السياقات، وبعض أمثلة الاستخدام. Jak zwykle, zobaczymy kilka kontekstów, kilka przykładów użycia.

Le premier, ce serait : on arrive en été et je vous dis : « Ah, c'est bien que je sois en vacances bientôt parce que je suis vraiment sur les rotules. El|primero|esto|sería|nosotros|llegamos|en|verano|y|yo|usted|digo|Ah|es|bueno|que|yo|esté|en|vacaciones|pronto|||yo|estoy|realmente|sobre|los|talones ten|pierwszy|to|byłoby|my|przyjeżdżamy|w|lato|i|ja|państwu|mówię|ach|to jest|dobrze|że|ja|jestem|w|wakacje|wkrótce|||ja|jestem|naprawdę|na||kolanach |||||||||||||||||dat ik ben||||||||||| der|erste|das|wäre|man|kommt|im|Sommer|und|ich|Ihnen|sage|Ah|es ist|gut|dass|ich|bin|im|Urlaub|bald|||ich|bin|wirklich|auf|den|Knien the|first|it|it would be|we|we arrive|in|summer|and|I|you|I say|Ah|it's|good|that|I|I am|on|vacation|soon|because|that|I|I am|really|on|the|knees die|eerste|dit|sou wees|ons|arriveer|in|somer|en|ek|julle|sê|Ah|dit is|goed|dat|ek|wees|in|vakansie|binnekort|||ek|is|regtig|op|die|knieë ال|أول|هذا|سيكون|نحن|نصل|في|الصيف|و|أنا|لكم|أقول|آه|إنه|جيد|أن|أنا|أكون|في|عطلة|قريبًا|||أنا|أكون|حقًا|على|ال|الركبتين El primero sería: llegamos al verano y te digo: «Ah, es bueno que esté de vacaciones pronto porque realmente estoy agotado. The first one would be: summer is coming and I say to you: "Ah, it's good that I'm going on vacation soon because I'm really worn out. Die eerste een, dit sou wees: ons kom in die somer aan en ek sê vir julle: « Ah, dit is goed dat ek binnekort op vakansie is omdat ek regtig op my knieë is. Das erste wäre: Wir kommen im Sommer an und ich sage Ihnen: „Ah, es ist gut, dass ich bald Urlaub habe, denn ich bin wirklich am Ende. الأول، سيكون: نحن في الصيف وأقول لكم: «آه، من الجيد أنني سأكون في إجازة قريبًا لأنني حقًا على حافة الانهيار. Pierwsze to: przyjeżdżamy latem i mówię do was: „Ah, dobrze, że wkrótce będę na wakacjach, bo naprawdę jestem na wyczerpaniu. » Ou quelqu'un peut rentrer chez lui le soir et dire : « Waouh, je suis heureux d'être en vacances à partir d'aujourd'hui parce que je suis vraiment sur les rotules. O|alguien|puede|regresar|a|él|el|noche|y|decir|Guau|yo|estoy|feliz|de estar|de|vacaciones|a|partir|de hoy|||yo|estoy|realmente|sobre|las|rodillas lub|ktoś|może|wrócić|do|siebie|wieczorem||i|powiedzieć|wow|ja|jestem|szczęśliwy|być|w|wakacje|od|zaczynając|dzisiaj|||ja|jestem|naprawdę|na||kolanach oder|jemand|kann|nach Hause kommen|zu|ihm|am|Abend|und|sagen|Wow|ich|bin|glücklich|zu sein|im|Urlaub|ab|beginnen|heute|||ich|bin|wirklich|auf|den|Knien or|someone|can|to go home|at|him|the|evening|and|to say|Wow|I|I am|happy|to be|on|vacation|from|to start|today|||I|I am|really|on|the|knees of|iemand|kan|teruggaan|na|hom|die|aand|en|sê|Waouh|ek|is|gelukkig|om te wees|in|vakansie|vanaf|begin|vandag|||ek|is|regtig|op|die|knieë أو|شخص ما|يمكنه|العودة|إلى|منزله|في|المساء|و|أن يقول|واو|أنا|أكون|سعيد|أن أكون|في|عطلة|اعتبارًا من|بدءًا|من اليوم|||أنا|أكون|حقًا|على|ال|الركبتين » O alguien puede llegar a casa por la noche y decir: «Vaya, estoy feliz de estar de vacaciones a partir de hoy porque realmente estoy agotado. " Or someone can come home in the evening and say: "Wow, I'm happy to be on vacation starting today because I'm really worn out. » Of iemand kan huis toe gaan in die aand en sê: « Waouh, ek is bly ek is vanaf vandag op vakansie omdat ek regtig op my knieë is. “ Oder jemand kann abends nach Hause kommen und sagen: „Wow, ich bin froh, dass ich ab heute Urlaub habe, denn ich bin wirklich am Ende. » أو يمكن لشخص ما أن يعود إلى منزله في المساء ويقول: «واو، أنا سعيد لأنني في إجازة اعتبارًا من اليوم لأنني حقًا على حافة الانهيار. „ Albo ktoś może wrócić do domu wieczorem i powiedzieć: „Wow, cieszę się, że od dzisiaj jestem na wakacjach, bo naprawdę jestem na wyczerpaniu. » Ça veut dire : « Je suis content d'être en vacances parce que je suis très très très fatigué et je vais enfin pouvoir me reposer. Eso|quiere|decir|Yo|estoy|contento|de estar|en|vacaciones|||yo|estoy|muy|muy|muy|cansado|y|yo|iré|finalmente|poder|me|descansar to|znaczy|powiedzieć|ja|jestem|zadowolony|być|w|wakacje|||ja|jestem|bardzo|bardzo|bardzo|zmęczony|i|ja|będę|w końcu|móc|siebie|odpocząć |||||||||||||||||||||||uitrusten das|bedeutet|sagen|ich|bin|froh|zu sein|im|Urlaub|||ich|bin|sehr|sehr|sehr|müde|und|ich|werde|endlich|können|mich|ausruhen it|it means|to say|I|I am|happy|to be|in|holidays|||I|I am|very|very|very|tired|and|I|I am going to|finally|to be able to|to|rest dit|beteken|sê|ek|is|bly|om te wees|in|vakansie|||ek|is|baie|baie|baie|moeg|en|ek|gaan|uiteindelik|kan|myself|rus ذلك|يعني|أن|أنا|أكون|سعيد|أن أكون|في|عطلة|||أنا|أكون|جدًا|جدًا|جدًا|متعب|و|أنا|سأتمكن|أخيرًا|أن أستطيع|نفسي|أن أستريح » Eso significa: «Estoy contento de estar de vacaciones porque estoy muy, muy, muy cansado y finalmente podré descansar. " It means: "I'm glad to be on vacation because I'm very, very, very tired and I will finally be able to rest. » Dit beteken: « Ek is bly om op vakansie te wees omdat ek baie, baie, baie moeg is en ek gaan uiteindelik kan rus. “ Das bedeutet: „Ich bin froh, im Urlaub zu sein, denn ich bin sehr, sehr, sehr müde und kann endlich ausruhen. » هذا يعني: «أنا سعيد لأنني في إجازة لأنني متعب جدًا جدًا جدًا وسأتمكن أخيرًا من الراحة. „ To znaczy: „Cieszę się, że jestem na wakacjach, bo jestem bardzo, bardzo, bardzo zmęczony i w końcu będę mógł odpocząć. » Ma femme m'a souvent dit : « Johan, tu devrais travailler moins, tu vas finir sur les rotules. Mi|esposa|me|a menudo|dijo|Johan|tú|deberías|trabajar|menos|tú|vas|terminar|sobre|las|rodillas moja|żona|mi powiedziała|często|powiedziała|Johan|ty|powinieneś|pracować|mniej|ty|będziesz|kończyć|na||kolanach meine|Frau|hat mir|oft|gesagt|Johan|du|solltest|arbeiten|weniger|du|wirst|enden|auf|den|Knien my|wife|she told me|often|said|Johan|you|you should|to work|less|you|you will|to end up|on|the|knees my|vrou|het vir my|dikwels|gesê|Johan|jy|behoort|werk|minder|jy|gaan|eindig|op|die|knieë زوجتي||لقد قالت لي|كثيرًا||يوهان|أنت|يجب عليك|أن تعمل|أقل|أنت|ستنتهي|أن تنتهي|على|ال|الركبتين » Mi esposa me ha dicho a menudo: «Johan, deberías trabajar menos, vas a terminar agotado. " My wife often told me: "Johan, you should work less, you're going to end up worn out. » My vrou het dikwels vir my gesê: « Johan, jy moet minder werk, jy gaan op jou knieë eindig. “ Meine Frau hat oft zu mir gesagt: „Johan, du solltest weniger arbeiten, sonst bist du am Ende. » لقد قالت لي زوجتي كثيرًا: «يوهان، يجب أن تعمل أقل، ستنتهي على حافة الانهيار. „ Moja żona często mi mówiła: „Johan, powinieneś mniej pracować, bo skończysz na wyczerpaniu. » « Tu vas finir sur les rotules » ou « tu vas finir à genoux », ça veut dire « tu vas finir par être très très très fatigué, tu vas ressentir une fatigue extrême ». Tú|vas|a terminar|sobre|los|tobillos|o|tú|vas|a terminar||||||tú|vas||||||||||sentir|una|fatiga|extrema ty|będziesz|kończyć|na||kolanach|lub|ty|będziesz|kończyć||||||ty|będziesz||||||||||odczuwać||zmęczenie|ekstremalne ||||||||||||||||||||||||||voelen||| du|wirst|enden|auf|die|Knie|oder|du|wirst|enden||||||du|wirst||||||||||fühlen|eine|Müdigkeit|extrem you|you are going to|to finish|on|the|kneecaps|or|you|you are going to|to finish||knees||||you|you are going to||||||||||to feel|a|fatigue|extreme jy|gaan|eindig|op|die|knieë|of|jy|gaan|eindig|||||||||deur|wees|baie|||moeg|||voel|'n|moegheid|uiterste أنت|ست|تنتهي|على|الركبتين||أو|أنت|ست|تنتهي||||||أنت|ست||||||||||تشعر|تعب||شديدة » « Vas a terminar de rodillas » o « vas a terminar a cuatro patas », significa « vas a terminar muy, muy, muy cansado, vas a sentir una fatiga extrema ». "You're going to end up on your knees" or "you're going to end up kneeling" means "you're going to end up being very, very, very tired, you're going to feel extreme fatigue." » « Jy gaan op jou knieë eindig » of « jy gaan op jou knieë eindig », dit beteken « jy gaan baie, baie, baie moeg eindig wees, jy gaan 'n uiterste moegheid ervaar ». » « Du wirst auf den Knien enden » oder « du wirst auf den Knien landen », das bedeutet « du wirst sehr, sehr, sehr müde sein, du wirst extreme Müdigkeit verspüren ». » « ستنتهي على ركبتيك » أو « ستنتهي على ركبتيك »، يعني « ستنتهي لتكون متعبًا جدًا جدًا جدًا، ستشعر بتعب شديد ». » « Skończysz na kolanach » lub « skończysz na klęczkach », to znaczy « skończysz bardzo, bardzo, bardzo zmęczony, poczujesz ekstremalne zmęczenie ».

Là, je vais m'adresser aux jeunes parents, les parents qui ont un enfant de 2-3 mois et qui disent : « Ah, mon fils (ou ma fille) de trois mois pleure toutes les nuits ! Allí|yo|iré|me dirigiré|a los|jóvenes|padres|los|padres|que|tienen|un|hijo|de|meses|y|que|dicen|Ah|mi|hijo|o|mi|hija|de|tres|meses|llora|todas|las|noches tam|ja|będę|zwracać się|do|młodych|rodziców||rodziców|którzy|mają||dziecko|w|miesiące|i|którzy|mówią|ach|mój|syn|lub|moja|córka|w|3|miesiąc|płacze|wszystkie||noce hier|ich|werde|mich ansprechen|an die|jungen|Eltern|die|Eltern|die|haben|ein|Kind|von|Monaten|und|die|sagen|ah|mein|Sohn|oder|meine|Tochter|von|drei|Monaten|weint|jede|die|Nächte there|I|I am going to|to address|to the|young|parents|the|parents|who|they have|a|child|of|months|and|who|they say|Ah|my|son|(or|my|daughter|of|three|months|he/she cries|every|the|nights daar|ek|gaan|my tot|aan die|jong|ouers|die|ouers|wat|het|'n|kind|van|maande|en|wat|sê|ah|my|seun|of|my|dogter|van|drie|maande|huil|alle|die|nagte هنا|أنا|سأ|أتحدث|إلى|الآباء||الآباء||الذين|لديهم|طفل||عمره|أشهر|و|الذين|يقولون|آه|ابني||أو|ابنتي||عمرها|ثلاثة|أشهر|يبكي|كل|الليالي| Ahora, me voy a dirigir a los jóvenes padres, los padres que tienen un hijo de 2-3 meses y que dicen: « ¡Ah, mi hijo (o mi hija) de tres meses llora todas las noches! Now, I'm going to address young parents, parents who have a child of 2-3 months and who say: "Oh, my son (or my daughter) of three months cries every night!" Hier gaan ek my tot die jong ouers wend, die ouers wat 'n kind van 2-3 maande het en wat sê: « Ah, my seun (of my dogter) van drie maande huil elke nag! Jetzt möchte ich mich an die jungen Eltern wenden, die Eltern, die ein Kind von 2-3 Monaten haben und sagen: « Ah, mein Sohn (oder meine Tochter) von drei Monaten weint jede Nacht! الآن، سأوجه حديثي إلى الآباء الشباب، الآباء الذين لديهم طفل عمره 2-3 أشهر والذين يقولون: « آه، ابني (أو ابنتي) البالغ من العمر ثلاثة أشهر يبكي كل ليلة! Teraz zwracam się do młodych rodziców, rodziców, którzy mają dziecko w wieku 2-3 miesięcy i mówią: « Och, mój syn (lub moja córka) ma trzy miesiące i płacze każdej nocy! Ma femme et moi, nous sommes sur les rotules. Mi|esposa|y|yo|nosotros|estamos|sobre|las|rodillas moja|żona|i|ja|my|jesteśmy|na||kolanach meine|Frau|und|ich|wir|sind|auf|die|Knie my|wife|and|me|we|we are|on|the|knees my|vrou|en|ek|ons|is|op|die|knieë زوجتي||و|أنا|نحن|نحن|على|الركبتين| Mi esposa y yo estamos de rodillas. My wife and I are on our knees. My vrou en ek, ons is op ons knieë. Meine Frau und ich, wir sind am Ende. زوجتي وأنا، نحن على ركبتيك. Moja żona i ja jesteśmy na kolanach. Nous ne dormons pas parce que notre fils (notre fille) n'arrête pas de pleurer la nuit et nous sommes sur les rotules. Nosotros|no|dormimos|no|||nuestro|hijo|nuestra|hija)|no para|de||llorar|la|noche|y|nosotros|estamos|sobre|las|rodillas my|nie|śpimy||||nasz|syn|nasza|córka|nie przestaje|||płakać||noc|i|my|jesteśmy|na||kolanach ||slapen niet||||||||||||||||||| wir|nicht|schlafen|nicht|||unser|Sohn|unsere|Tochter|hört nicht auf|nicht|zu|weinen|die|Nacht|und|wir|sind|auf|die|Knie we|not|we sleep|not|because|that|our|son|our|daughter)|he/she does not stop|not|from|to cry|the|night|and|we|we are|on|the|knees ons|nie|slaap|nie|||ons|seun|ons|dogter|hou nie op||om|huil|die|nag|en|ons|is|op|die|knieë نحن|لا|ننام||||ابننا||ابنتنا||لا يتوقف||عن|البكاء|في||و|نحن|نحن|على|الركبتين| No dormimos porque nuestro hijo (nuestra hija) no deja de llorar por la noche y estamos de rodillas. We are not sleeping because our son (our daughter) won't stop crying at night and we are on our knees. Ons slaap nie omdat ons seun (ons dogter) nie ophou huil in die nag nie en ons is op ons knieë. Wir schlafen nicht, weil unser Sohn (unsere Tochter) die ganze Nacht weint und wir sind am Ende. لا ننام لأن ابننا (ابنتنا) لا يتوقف عن البكاء في الليل ونحن على ركبتيك. Nie śpimy, ponieważ nasz syn (nasza córka) nie przestaje płakać w nocy i jesteśmy na kolanach. » Ça veut dire : « Nous sommes sur les genoux, nous sommes complètement crevés, très très fatigués, épuisés, nous ressentons une fatigue extrême. das|will|sagen|wir|sind|auf|den|Knien|wir|sind|völlig|erschöpft|sehr|sehr|müde|erschöpft|wir|fühlen|eine|Müdigkeit|extrem |||||||||||||||exhausted||||| to|chce|powiedzieć|my|jesteśmy|na|kolanach||my|jesteśmy|całkowicie|zmęczeni|bardzo|bardzo|zmęczeni|wyczerpani|my|czujemy|ekstremalną|zmęczenie|ekstremalne ذلك|يريد|أن يقول|نحن|نكون|على|الركب|الركب|||تمامًا|متعبين|جدًا||مرهقين|منهكين||نشعر|تعب|تعب|شديد » Eso significa: « Estamos de rodillas, estamos completamente agotados, muy, muy cansados, exhaustos, sentimos una fatiga extrema. " It means: "We are on our knees, we are completely worn out, very, very tired, exhausted, we feel extreme fatigue. » Dit beteken: « Ons is op ons knieë, ons is heeltemal uitgeput, baie, baie moeg, uitgeput, ons ervaar 'n uiterste moegheid. » Das bedeutet: „Wir sind auf den Knien, wir sind völlig erschöpft, sehr, sehr müde, erschöpft, wir empfinden eine extreme Müdigkeit. » هذا يعني: «نحن على ركبنا، نحن منهكون تمامًا، متعبون جدًا، مرهقون، نشعر بتعب شديد. » To znaczy: „Jesteśmy na kolanach, jesteśmy całkowicie wyczerpani, bardzo, bardzo zmęczeni, wyczerpani, odczuwamy ekstremalne zmęczenie. » J'espère avoir été relativement clair en ce qui concerne l'expression « être sur les rotules » et je vous propose de pratiquer un peu votre prononciation et de répéter après moi, ça vous aide également. ich hoffe|zu haben|gewesen|relativ|klar|in|dieser|was|betrifft|den Ausdruck|zu sein|auf|den|Knien|und|ich|euch|schlage vor|zu|üben|ein|wenig|eure|Aussprache|und|zu|wiederholen|nach|mir|das|euch|hilft|ebenfalls mam nadzieję|mieć|byłem|względnie|jasny|w|tym|co|dotyczy|wyrażenia|być|na|rotule||i|ja|wam|proponuję|aby|ćwiczyć|trochę|trochę|waszą|wymowę|i|aby|powtarzać|po|mnie|to|wam|pomaga|również آمل|أن أكون|كنت|نسبيًا|واضح|في|هذا|ما|يتعلق|التعبير|أن تكون|على|الركب|الركب|و|أنا|لكم|أقترح|أن|تمارسوا|قليلاً|قليلاً|نطقكم|نطق|و|أن|تكرروا|بعد|أنا|ذلك|لكم|يساعد|أيضًا » Espero haber sido relativamente claro en lo que respecta a la expresión « estar en las últimas » y les propongo practicar un poco su pronunciación y repetir después de mí, eso también les ayuda. I hope I have been relatively clear regarding the expression "to be on one's knees" and I suggest you practice your pronunciation a bit and repeat after me, it helps you as well. » Ek hoop ek was relatief duidelik oor die uitdrukking « op die knieë wees » en ek stel voor dat julle 'n bietjie julle uitspraak oefen en na my herhaal, dit help julle ook. » Ich hoffe, ich war relativ klar in Bezug auf den Ausdruck „auf den Knien sein“ und ich schlage vor, ein wenig eure Aussprache zu üben und mir nachzusprechen, das hilft euch ebenfalls. » آمل أن أكون قد كنت واضحًا نسبيًا فيما يتعلق بالتعبير «أن تكون على الركبتين» وأقترح عليك أن تمارس قليلاً نطقك وتكرر بعدي، فهذا يساعدك أيضًا. » Mam nadzieję, że byłem względnie jasny, jeśli chodzi o wyrażenie „być na kolanach” i proponuję, abyście trochę poćwiczyli swoją wymowę i powtórzyli za mną, to również wam pomoże. Cet exercice de prononciation a plusieurs objectifs : c'est déjà de vous donner confiance en vous, de vous habituer à vous entendre parler français ; ça vous aide également à pratiquer les muscles que vous n'utilisez pas dans votre langue maternelle et ça vous permet également d'imprégner votre cerveau de l'expression puisque vous l'avez répétée plusieurs fois. diese|Übung|zur|Aussprache|hat|mehrere|Ziele|es ist|bereits|zu|euch|geben|Vertrauen|in|euch|zu|euch|gewöhnen|an|euch|hören|sprechen|Französisch|das|euch|hilft|ebenfalls|um|üben|die|Muskeln|die|ihr|nicht benutzt|nicht|in|eurer|Sprache|Muttersprache|und|das|euch|ermöglicht|ebenfalls|einprägen|euer|Gehirn|mit|dem Ausdruck|da|ihr|ihr habt|wiederholt|mehrere|Male |||||several|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||to imbue|||||since||||| to|ćwiczenie|z|wymowy|ma|kilka|celów|to jest|już|aby|wam|dać|pewność|w|siebie|aby|wam|przyzwyczaić|do|siebie|słyszeć|mówić|po francusku|to|wam|pomaga|również|do|ćwiczyć|mięśnie||które|wy|nie używacie|nie|w|waszym|języku|ojczystym|i|to|wam|pozwala|również|wchłonąć|wasz|mózg|z|wyrażeniem|ponieważ|wy|je powtórzyliście|powtórzone|kilka|razy هذا|التمرين|في|النطق|له|عدة|أهداف|إنه|بالفعل|أن|لكم|تعطي|ثقة|في|أنفسكم|أن|لكم|تعتادوا|على|أنفسكم|سماع|التحدث|الفرنسية|ذلك|لكم|يساعد|أيضًا|على|ممارسة|العضلات|العضلات|التي|لكم|لا تستخدمون|لا|في|لغتكم|الأم|الأم|و|ذلك|لكم|يسمح|أيضًا|بتشبع|دماغكم|الدماغ|في|التعبير|لأن|لكم|لقد|كررتموها|عدة|مرات Este ejercicio de pronunciación tiene varios objetivos: ya es darles confianza en ustedes mismos, acostumbrarse a escucharse hablar francés; eso también les ayuda a practicar los músculos que no utilizan en su lengua materna y también les permite impregnar su cerebro con la expresión ya que la han repetido varias veces. This pronunciation exercise has several objectives: it is already to give you confidence in yourself, to get you used to hearing yourself speak French; it also helps you practice the muscles you do not use in your native language and it also allows you to soak your brain in the expression since you have repeated it several times. Hierdie uitspraaksoefening het verskeie doelwitte: dit is reeds om julle selfvertroue te gee, om julle gewoond te maak aan hoe julle Frans praat; dit help julle ook om die spiere te oefen wat julle nie in julle moedertaal gebruik nie en dit laat julle ook toe om julle brein met die uitdrukking te impregneer aangesien julle dit verskeie kere herhaal het. Diese Ausspracheübung hat mehrere Ziele: Es geht darum, euch Selbstvertrauen zu geben, euch daran zu gewöhnen, euch selbst Französisch sprechen zu hören; es hilft euch auch, die Muskeln zu trainieren, die ihr in eurer Muttersprache nicht benutzt, und es ermöglicht euch auch, euer Gehirn mit dem Ausdruck zu durchdringen, da ihr ihn mehrmals wiederholt habt. هذا التمرين في النطق له عدة أهداف: أولاً، هو يمنحك الثقة بنفسك، ويعتادك على سماع نفسك تتحدث الفرنسية؛ كما أنه يساعدك أيضًا على ممارسة العضلات التي لا تستخدمها في لغتك الأم، ويسمح لك أيضًا بتعزيز ذاكرتك بالتعبير لأنك قد كررته عدة مرات. To ćwiczenie wymowy ma kilka celów: przede wszystkim ma na celu zwiększenie waszej pewności siebie, przyzwyczajenie was do słuchania siebie mówiącego po francusku; to również pomaga w ćwiczeniu mięśni, których nie używacie w swoim języku ojczystym i pozwala również wbić w wasz mózg to wyrażenie, ponieważ powtórzyliście je kilka razy. Donc, c'est un exercice super important et en plus, j'y ajoute toujours un peu de conjugaison pour faire en sorte que vous la travailliez de façon inconsciente. also|es ist|eine|Übung|super|wichtig|und|dabei|zusätzlich|ich dazu|füge hinzu|immer|ein|wenig|an|Konjugation|um|zu machen|||dass|ihr|sie|ihr arbeitet|auf|Weise|unbewusst |||||||||||||||||||||||work||| więc|to jest|ćwiczenie||super|ważne|i|w|dodatkowo|do tego|dodaję|zawsze|trochę||z|koniugacji|aby|sprawić|||aby|wy|to|pracowali|w|sposób|nieświadomy لذلك|إنه|تمرين|تمرين|مهم جدًا|مهم|و|في|بالإضافة|أنا|أضيف|دائمًا|قليلاً|قليلاً|من|تصريف الأفعال|لكي|لجعل|||أن|لكم|ذلك|تعملون|بشكل|غير|واعي Así que, es un ejercicio super importante y además, siempre le añado un poco de conjugación para que lo trabajen de forma inconsciente. So, it is a super important exercise and on top of that, I always add a bit of conjugation to make sure you work on it unconsciously. So, dit is 'n baie belangrike oefening en ek voeg altyd 'n bietjie verbuiging by om te verseker dat julle dit onbewustelik oefen. Also, es ist eine super wichtige Übung und außerdem füge ich immer ein wenig Konjugation hinzu, damit ihr sie unbewusst übt. لذا، هذا تمرين مهم جدًا، بالإضافة إلى أنني دائمًا أضيف قليلاً من التصريف لجعلك تعمل عليه بشكل غير واعي. Więc to bardzo ważne ćwiczenie, a dodatkowo zawsze dodaję trochę koniugacji, abyście pracowali nad tym w sposób nieświadomy. Donc, vous répétez après mois, c'est parti ! Entonces|usted|repite|después|de mí|¡está|listo więc|wy|powtarzajcie|po|mnie|to jest|ruszyło also|Sie|wiederholen|nach|mir|es ist|los so|you|repeat|after|me|it's|let's go dus|julle|herhaal|na|my|dit is|begin إذن|أنتم|كرروا|بعد|مني|إنه|انطلق Así que, repiten después de mí, ¡vamos! So, you repeat after me, here we go! So, julle herhaal na my, dit is aan die gang! Also, wiederholen Sie nach mir, los geht's! إذن، كرروا بعدي، هيا بنا! Więc powtarzajcie za mną, zaczynamy!

J'étais sur les rotules Estaba|sobre|las|rodillas byłem|na||kolanach ich war|auf|den|Knien I was|on|the|knees ek was|op|die|knieë كنت|على|الركبتين|الركبتين Estaba en las últimas I was on my knees. Ek was op my knieë Ich war am Ende meiner Kräfte كنت على ركبتيّ Byłem na kolanach

Tu étais sur les rotules Tú|estabas|sobre|las|rodillas |was||| ||na||kolanach you|you were|on|the|knees ||auf|den|Knien ||op|die|knieë ||على|الركبتين|الركبتين Estabas en las rodillas You were on your knees Jy was op jou knieë Du warst am Ende deiner Kräfte كنت على ركبتيك Byłeś na kolanach

Il était sur les rotules Él|estaba|sobre|las|rodillas ||na||kolanach he|he was|on|the|knees ||auf|den|Knien ||op|die|knieë ||على|الركبتين|الركبتين Él estaba en las rodillas He was on his knees Hy was op sy knieë Er war am Ende seiner Kräfte كان على ركبتيه On był na kolanach

Elle était sur les rotules Ella|estaba|sobre|las|rodillas ona|była|na|te|kolana sie|war|auf|den|Knien she|she was|on|the|knees sy|was|op|die|knieë هي|كانت|على|ال|ركبتيها Ella estaba en las rodillas She was on her knees Sy was op haar knieë Sie war am Ende ihrer Kräfte كانت على ركبتيها Była na kolanach

Nous étions sur les rotules Nosotros|estábamos|sobre|las|rodillas my|byliśmy|na|te|kolana |waren||| wir|waren|auf|den|Knien we|we were|on|the|knees ons|was|op|die|knieë نحن|كنا|على|ال|ركبتيها Estábamos en las rodillas We were on our knees Ons was op ons knieë Wir waren am Ende unserer Kräfte كنا على ركبتيها Byliśmy na kolanach

Vous étiez sur les rotules Usted|estaba|sobre|los|tobillos wy|byliście|na|te|kolana Sie|waren|auf|den|Knien you|you were|on|the|knees julle|was|op|die|knieë أنتم|كنتم|على|ال|ركبتيها Estabais en las rodillas You were on your knees Jul was op jul knieë Ihr wart am Ende eurer Kräfte كنتم على ركبتيها Byliście na kolanach

Ils étaient sur les rotules Ellos|estaban|sobre|las|rodillas oni|byli|na|te|kolana sie|waren|auf|den|Knien they|they were|on|the|knees hulle|was|op|die|knieë هم|كانوا|على|ال|ركبتيها Estaban en las últimas They were on their knees. Hulle was op hul knieë Sie waren am Ende ihrer Kräfte كانوا على ركبتيها Byli na kolanach

Elles étaient sur les rotules Ellas|estaban|sobre|las|rodillas one|były|na|kolanach|kolana sie|waren|auf|den|Knien they|they were|on|the|knees hulle|was|op|die|knieë هن|كن|على|الركب|الركب Estaban en las últimas They were on their knees. Hulle was op hulle knieë Sie waren am Ende ihrer Kräfte كنّ على حافة الإنهيار Były na kolanach

Très bien ! Muy|bien bardzo|dobrze sehr|gut very|well baie|goed جدا|جيد ¡Muy bien! Very good! Baie goed! Sehr gut! جيد جداً! Bardzo dobrze! Merci d'avoir écouté ce podcast et surtout, allez voir le lien en bas : ne manquez pas cette promotion de 50% sur le pack 4. Gracias|por haber|escuchado|este|podcast|y|sobre todo|vayan|a ver|el|enlace|en|abajo|no|se pierdan|la|esta|promoción|del|sobre|el|paquete dziękuję|za to|słuchałem|tego|podcastu|i|przede wszystkim|idźcie|zobaczyć|link||na|dole|nie|przegapcie|tej|tę|promocję|na|na|pakiet|pakiet danke|dass ich|gehört habe|diesen|Podcast|und|vor allem|geht|schaut euch an|den|Link|unten|unten|nicht|verpasst|nicht|diese|Aktion|von|auf|das|Paket thank you|for having|listened|this|podcast|and|especially|go|to see|the|link|in|below|not|miss|not|this|promotion|of|on|the|pack dankie|om te|geluister|hierdie|podcast|en|veral|gaan|kyk|die|skakel|in|onder|nie|mis|nie|hierdie|promosie|van|op|die|pakket شكرا|على|الاستماع إلى|هذا|البودكاست|و|خاصة|اذهبوا|لرؤية|الرابط|الرابط|في|الأسفل|لا|تفوتوا|لا|هذه|العرض|على|على|الحزمة|الحزمة Gracias por escuchar este podcast y sobre todo, echa un vistazo al enlace de abajo: no te pierdas esta promoción del 50% en el paquete 4. Thank you for listening to this podcast and above all, check the link below: don't miss this 50% off on the 4-pack. Dankie dat jy na hierdie podcast geluister het en veral, gaan kyk na die skakel hieronder: moenie hierdie 50% afslag op die pakket 4 misloop nie. Danke, dass Sie diesen Podcast gehört haben, und vor allem, schauen Sie sich den Link unten an: Verpassen Sie nicht dieses 50%-Angebot auf das Paket 4. شكراً لاستماعك إلى هذا البودكاست، وخاصة، لا تنسَ زيارة الرابط أدناه: لا تفوت هذه الترويج بنسبة 50% على حزمة 4. Dziękuję za wysłuchanie tego podcastu, a przede wszystkim, sprawdź link poniżej: nie przegap tej promocji 50% na pakiet 4. Souvent, on m'écrit à la fin (quand je fais des petites actions comme celle-là) : « Johan, je l'ai manqué, je ne peux plus me procurer le cours, comment faire ? A menudo|se|me escribe|en|la|final|(cuando|yo|hago|unas|pequeñas|acciones|como|||Johan|yo|lo|fallado|yo|no|puedo|más|me|conseguir|el|curso|cómo|hacer często|się|do mnie pisze|na|końcu|końcu|kiedy|ja|robię|małe|małe|działania|jak|||Johan|ja|go|przegapiłem|ja|nie|mogę|już|sobie|zdobyć|kurs|kurs|jak|zrobić oft|man|man schreibt mir|am|das|Ende|wenn|ich|mache|kleine|kleine|Aktionen|wie|||Johan|ich|ich habe es|verpasst|ich|nicht|kann|mehr|mir|besorgen|den|Kurs|wie|tun often|we|they write to me|at|the|end|when|I|I do|some|small|actions|like|||Johan|I|I have it|missed|I|not|I can|anymore|to me|to obtain|the|course|how|to do dikwels|mens|skryf vir my|aan|die|einde|wanneer|ek|doen|'n paar|klein|aksies|soos|||Johan|ek|het dit|gemis|ek|nie|kan|meer|vir myself|bekom|die|kursus|hoe|om te doen غالبا|نحن|يكتب لي|في|النهاية|النهاية|عندما|أنا|أفعل|بعض|صغيرة|أفعال|مثل|||يوهان|أنا|لقد|فاتني|أنا|لا|أستطيع|أكثر|لي|الحصول على|الدورة|الدورة|كيف|أفعل A menudo, me escriben al final (cuando hago pequeñas acciones como esta): «Johan, lo perdí, ya no puedo conseguir el curso, ¿qué hago? Often, I get messages at the end (when I do little actions like this): "Johan, I missed it, I can no longer get the course, what should I do?" Dikwels skryf mense my aan die einde (wanneer ek sulke klein aksies doen): « Johan, ek het dit gemis, ek kan nie meer die kursus kry nie, wat moet ek doen? Oft schreiben mir am Ende (wenn ich solche kleinen Aktionen mache): „Johan, ich habe es verpasst, ich kann den Kurs nicht mehr bekommen, was soll ich tun? غالباً ما يكتب لي الناس في النهاية (عندما أقوم بأشياء صغيرة مثل هذه): «يوهان، لقد فاتني، لا أستطيع الحصول على الدورة، ماذا أفعل؟ Często piszą do mnie na końcu (gdy robię takie małe akcje jak ta): „Johan, przegapiłem to, nie mogę już zdobyć kursu, co robić? » Je dis toujours : « Non, il faut venir à ce moment-là, parce que je fais ça aussi pour vous aider à enfin agir. Yo|digo|siempre|No|él|debe|venir|a|este|||||yo|hago|eso|también|para|ustedes|ayudar|a|finalmente|actuar ja|mówię|zawsze|nie|on|trzeba|przyjść|na|ten|||||ja|robię|to|też|aby|was|pomóc|w|w końcu|działać ich|sage|immer|nein|er|muss|kommen|zu|diesem|||||ich|mache|das|auch|um|euch|helfen|zu|endlich|handeln I|I say|always|No|it|it is necessary|to come|at|this|||||I|I do|that|also|to|you|to help|to|finally|to act ek|sê|altyd|nee|dit|moet|kom|na|hierdie|||||ek|doen|dit|ook|om|julle|help|om|uiteindelik|optree أنا|أقول|دائمًا|لا|يجب|يجب|أن تأتي|في|هذه|||||أنا|أفعل|ذلك|أيضًا|من أجل|أنتم|أن أساعد|على|أخيرًا|أن تتصرف » Siempre digo: « No, hay que venir en ese momento, porque también hago esto para ayudarles a actuar finalmente. "I always say: 'No, you have to come at that moment, because I do this to help you finally take action.' » Ek sê altyd: « Nee, jy moet op daardie oomblik kom, want ek doen dit ook om jou te help om uiteindelik op te tree. » Ich sage immer: „Nein, du musst zu diesem Zeitpunkt kommen, denn ich mache das auch, um dir endlich zu helfen, zu handeln. » أقول دائمًا: « لا، يجب أن تأتي في تلك اللحظة، لأنني أفعل ذلك أيضًا لمساعدتك على اتخاذ إجراء أخيرًا. » Zawsze mówię: „Nie, musicie przyjść w tym momencie, ponieważ robię to również po to, aby pomóc wam w końcu działać. » Parfois, on remet les choses à plus tard – je sais comment ça marche, je suis comme vous, je suis un être humain – et là, vous savez : vous avez jusque ce soir et si vous ne le faites pas, vous ne pourrez pas avoir le produit. A veces|uno|pospone|las|cosas|a|más|tarde|yo|sé|cómo|eso|funciona|yo|soy|como|usted||soy|un|ser|humano|y|ahí|usted|sabe|usted|tiene|hasta|este|noche|y|si|usted|no|lo|hace||usted|no|podrá||tener|el|producto czasami|się|odkłada|rzeczy|rzeczy|na|później|później|ja|wiem|jak|to|działa|ja|jestem|jak|wy|ja|jestem|istotą|istota|ludzka|i|tam|wy|wiecie|wy|macie|do|tego|wieczoru|i|jeśli|wy|nie|tego|zrobicie|nie|wy|nie|będziecie mogli|nie|mieć|ten|produkt manchmal|man|schiebt|die|Dinge|auf|später|später|ich|weiß|wie|das|funktioniert|ich|bin|wie|ihr|ich|bin|ein|Wesen|Mensch|und|da|ihr|wisst|ihr|habt|bis|diesem|Abend|und|wenn|ihr|nicht|es|tut|nicht|ihr|könnt||nicht|haben|das|Produkt sometimes|we|we put off|the|things|to|more|later|I|I know|how|it|it works|I|I am|like|you|I|I am|a|being|human|and|there|you|you know|you|you have|until|this|evening|and|if|you|not|it|you do|not|you|you|you will be able|not|to have|the|product soms|mens|stel|die|dinge|na|meer|later|ek|weet|hoe|dit|werk|ek|is|soos|julle|ek|is|'n|wese|mens|en|daar|julle|weet|julle|het|tot|hierdie|aand|en|as|julle|nie|dit|doen|nie|julle|nie|sal kan|nie|kry|die|produk أحيانًا|نحن|نؤجل|الأشياء|الأمور|إلى|أكثر|لاحقًا|أنا|أعلم|كيف|ذلك|يعمل|أنا|أنا|مثل|أنتم|||إنسان|كائن|بشري|و|هنا|أنتم|تعلمون|أنتم|لديكم|حتى|هذا|المساء|و|إذا|أنتم|لا|ذلك|تفعلون|ليس|أنتم|لا|ستستطيعون|ليس|الحصول على|المنتج|المنتج » A veces, posponemos las cosas – sé cómo funciona, soy como ustedes, soy un ser humano – y ahí, saben: tienen hasta esta noche y si no lo hacen, no podrán tener el producto. "Sometimes, we put things off – I know how it works, I'm like you, I'm a human being – and there, you know: you have until tonight and if you don't do it, you won't be able to get the product. » Soms stel ons dinge uit – ek weet hoe dit werk, ek is soos julle, ek is 'n mens – en dan weet julle: julle het tot vanaand, en as julle dit nie doen nie, kan julle nie die produk kry. » Manchmal schiebt man die Dinge auf – ich weiß, wie das funktioniert, ich bin wie du, ich bin ein Mensch – und dann, weißt du: Du hast bis heute Abend Zeit und wenn du es nicht tust, kannst du das Produkt nicht bekommen. » أحيانًا، نؤجل الأمور إلى وقت لاحق - أعلم كيف تسير الأمور، أنا مثلك، أنا إنسان - وهنا، كما تعلم: لديك حتى هذا المساء وإذا لم تفعل ذلك، فلن تتمكن من الحصول على المنتج. » Czasami odkładamy rzeczy na później – wiem, jak to działa, jestem jak wy, jestem człowiekiem – a teraz wiecie: macie czas do dzisiaj wieczorem i jeśli tego nie zrobicie, nie będziecie mogli mieć produktu. C'est aussi simple que ça. Es|también|simple|como|eso to jest|też|proste|jak|to es ist|auch|einfach|wie|das it's|as|simple|as|that dit is|ook|eenvoudig|soos|dit إنه|أيضًا|بسيط|مثل|ذلك Es tan simple como eso. It's as simple as that. Dit is so eenvoudig soos dit. Es ist so einfach. الأمر بسيط كما هو. To tak proste. Donc, agissez dès maintenant. Entonces|actúen|tan|pronto więc|działajcie|od|teraz |Dus, handel nu.|| also|handelt|sofort|jetzt so|act|as soon as|now dus|tree op|onmiddellik|nou لذلك|تصرفوا|فورًا|الآن Así que, actúen ahora mismo. So, act right now. So, tree nou op. Also, handle jetzt. لذا، تصرف الآن. Więc działajcie teraz.

Merci de votre confiance et à bientôt pour du nouveau contenu en français authentique. Gracias|por|su|confianza|y|hasta|pronto|para|un|nuevo|contenido|en|francés|auténtico dziękuję|za|twoje|zaufanie|i|do|wkrótce|na|nową|nowy|treść|w|francuskim|autentycznym danke|für|Ihr|Vertrauen|und|bis|bald|für|neuen|neuen|Inhalt|auf|Französisch|authentisch thank you|of|your|trust|and|at|soon|for|some|new|content|in|French|authentic dankie|van|jou|vertroue|en|tot|binnekort|vir|nuwe||inhoud|in|Frans|outentiek شكرا|على|ثقتكم|الثقة|و|إلى|قريبا|من أجل|محتوى|جديد|محتوى|باللغة|الفرنسية|الأصلية Gracias por su confianza y hasta pronto para nuevo contenido en francés auténtico. Thank you for your trust and see you soon for new authentic French content. Dankie vir jou vertroue en tot siens vir nuwe inhoud in outentieke Frans. Vielen Dank für Ihr Vertrauen und bis bald für neue Inhalte auf authentischem Französisch. شكراً لثقتك ونتطلع إلى رؤية محتوى جديد باللغة الفرنسية قريباً. Dziękujemy za zaufanie i do zobaczenia wkrótce z nową autentyczną treścią w języku francuskim. Salut ! ¡Hola cześć Hallo hi hallo مرحبا ¡Hola! Hello! Hallo! Hallo! مرحباً! Cześć!

SENT_CWT:AFkKFwvL=4.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.23 SENT_CWT:ANmt8eji=4.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.1 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.45 PAR_CWT:B7ebVoGS=17.0 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.46 PAR_CWT:B7ebVoGS=11.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=269.94 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.2 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.59 PAR_CWT:B7ebVoGS=29.3 es:AFkKFwvL: en:ANmt8eji: af:B7ebVoGS: de:B7ebVoGS:250509 ar:B7ebVoGS:250519 pl:B7ebVoGS:250529 openai.2025-02-07 ai_request(all=34 err=0.00%) translation(all=66 err=0.00%) cwt(all=1223 err=7.20%)