08c. Cinq qualités qui font échouer à l'école mais réussir dans la vie. 3/3
|Пять|качеств|которые|делают|провалиться|в|школе|но|преуспеть|в|жизни|жизни
|||||fail||||succeed|||
|Cinque|qualità|che|fanno||a|scuola|ma|avere successo|nella|la|vita
|||||fallar|||||||
08c. Fünf Eigenschaften, die dazu führen, dass man in der Schule versagt, aber im Leben erfolgreich ist. 3/3
08c. Five qualities that make you fail in school but succeed in life. 3/3
08c. Cinco cualidades que te hacen fracasar en la escuela pero triunfar en la vida. 3/3
08c. Cinq qualités qui font échouer à l'école mais réussir dans la vie. 3/3
08c.学校で失敗しても人生で成功する5つの資質3/3
08C. 학교에서는 실패하지만 인생에서는 성공하게 만드는 5가지 자질 3/3
08c. Vijf kwaliteiten waardoor je faalt op school maar slaagt in het leven. 3/3
08c. Pięć cech, które sprawiają, że nie radzisz sobie w szkole, ale odnosisz sukcesy w życiu. 3/3
08c. Cinco qualidades que fazem com que falhes na escola mas tenhas sucesso na vida. 3/3
08c. Okulda başarısız ama hayatta başarılı olmanızı sağlayan beş özellik. 3/3
08c. П'ять якостей, завдяки яким ви терпите невдачі в школі, але досягаєте успіху в житті. 3/3
08c.让你在学校失败但在生活中取得成功的五种品质。 3/3
08c.让你学业失败但生活成功的五种品质。3/3
08c. Cinque qualità che fanno fallire a scuola ma avere successo nella vita. 3/3
08c. Пять качеств, которые приводят к неудачам в школе, но к успеху в жизни. 3/3
Et c’est pour cela que les premiers de la classe contrôlent toujours leur créativité.
И|это|для|этого|что|первые|ученики|в|классе|классе|контролируют|всегда|их|креативность
||||||||||control|always||
E|è|per|questo|che|i|primi|della||classe|controllano|sempre|la loro|creatività
||||||||||controlan|||
And that's why the first ones in the class always control their creativity.
Y es por eso que los mejores de la clase siempre controlan su creatividad.
Ed è per questo che i primi della classe controllano sempre la loro creatività.
И именно поэтому отличники всегда контролируют свою креативность.
Et pour être premier de la classe, il faut tuer sa créativité pour rester dans le modèle du système scolaire.
И|чтобы|быть|первым|в|классе|классе|он|нужно|убить|свою|креативность|чтобы|оставаться|в|модели|модели|школьного|системы|образования
|||||||||kill||||||||||
E|per|essere|primo|della||classe|(soggetto)|deve|uccidere|la|creatività|per|rimanere|nel||modello|del|sistema|scolastico
|||||||||||||quedarse|||modelo||sistema|
And to be first in the class, you have to kill your creativity to stay in the model of the school system.
E per essere il primo della classe, bisogna uccidere la propria creatività per rimanere nel modello del sistema scolastico.
Чтобы быть отличником, нужно убить свою креативность, чтобы соответствовать модели школьной системы.
● Dernière qualité : c’est le fait d’être sociable.
Последнее|качество|это|артикль|факт|быть|общительным
Ultima|qualità|è|il|fatto|di essere|socievole
● Last quality: it is being sociable.
● Última cualidad: es el hecho de ser sociable.
● Ultima qualità: è il fatto di essere socievoli.
● Последнее качество: это умение быть общительным.
Le fait d’être sociable se caractérise à l’école par l’excès de bavardage.
Это|факт|быть|общительным|себя|характеризуется|в|школе|по|избытку|разговоров|болтовни
|||||||||||Gesprächigkeit
|||||||||the excess||chattering
Il|fatto|di essere|socievole|si|caratterizza|a|scuola|per|l'eccesso|di|chiacchiericcio
|||||||||el exceso||charlas
Being sociable is characterized in school by excessive gossip.
Ser sociable se caracteriza en la escuela por un exceso de charla.
Il fatto di essere socievoli si caratterizza a scuola per l'eccesso di chiacchiericcio.
Умение быть общительным в школе проявляется в чрезмерном болтовне.
Un élève qui est sociable, qui a une intelligence sociable très élevée ne peut pas travailler tout seul et regarder le prof pendant une heure.
Один|ученик|который|есть|общительный||имеет|одну|интеллигенцию|социальную|очень|высокую|не|может|не|работать|все|один|и|смотреть|на|учителя|в течение|одного|часа
Un|alunno|che|è|socievole|che|ha|un'|intelligenza|sociale|molto|alta|non|può|non|lavorare|tutto|solo|e|guardare|il|professore|per|un'|ora
A student who is sociable and has a very high sociable intelligence can not work alone and watch the teacher for an hour.
Un estudiante que es sociable, que tiene una inteligencia sociable muy alta, no puede trabajar solo y observar al maestro durante una hora.
Uno studente che è socievole, che ha un'intelligenza sociale molto alta, non può lavorare da solo e guardare l'insegnante per un'ora.
Ученик, который общителен и обладает очень высоким уровнем социальной интеллигентности, не может работать в одиночку и смотреть на учителя в течение часа.
Il a besoin d’une ambiance, il a besoin de parler, il a besoin de chercher les autres à côté.
Он|имеет|нуждается|в|атмосфере|Он|имеет|нуждается|в|разговоре|Он|имеет|нуждается|в|искать|других|других|рядом|с
Lui|ha|bisogno|di un|ambiente|lui|ha|bisogno|di|parlare|lui|ha|bisogno|di|cercare|gli|altri|a|fianco
He needs a mood, he needs to talk, he needs to look for others next door.
Ha bisogno di un'atmosfera, ha bisogno di parlare, ha bisogno di cercare gli altri accanto.
Ему нужна атмосфера, ему нужно говорить, ему нужно искать других рядом.
Parce que l’absence de sociabilité pour lui est un risque, est un vide, qu’il ne peut pas supporter.
Потому что|что|отсутствие|социальной|социабельности|для|него|является|одним|риском|является|одним|пустотой|которую он|не|может|не|вынести
||||||||||||void|||||
Perché|che|l'assenza|di|socialità|per|lui|è|un|rischio|è|un|vuoto|che lui|non|può|non|sopportare
||la ausencia|||para|él|||riesgo|||vacío|||||soportar
Because the lack of sociability for him is a risk, is a vacuum, which he cannot bear.
Perché l'assenza di socialità per lui è un rischio, è un vuoto, che non può sopportare.
Потому что отсутствие общительности для него — это риск, это пустота, которую он не может вынести.
Et le pire c’est qu’à l’école, les gens qui sont très sociables trichent dans les examens.
И|артикль|худшее|это|что в|школе|артикль|люди|которые|очень|очень|общительные|жульничают|на|артикль|экзаменах
||||||||||||betrügen|||
||||||||||||cheat|||
E|il|peggio|è|che a|scuola|le|persone|che|sono|molto|socievoli|imbrogliano|nei|gli|esami
|||||||||||||||exámenes
And the worst part is that at school, people who are very sociable cheat in exams.
Y la peor parte es que en la escuela las personas que son muy sociables hacen trampa en los exámenes.
E il peggio è che a scuola, le persone che sono molto socievoli imbrogliano negli esami.
И самое худшее, что в школе очень общительные люди жульничают на экзаменах.
Pourquoi ?
Почему
Perché
Why?
Perché?
Почему?
Pas parce qu’ils veulent tricher ou parce qu’ils n’ont pas d’éthique.
Не|потому что|что они|хотят|жульничать|или|потому что|что они|не имеют|нет|этики
Non|perché|che loro|vogliono|imbrogliare|o|perché|che loro|non hanno|non|di etica
||||||||||ética
Not because they want to cheat or because they do not have ethics.
No porque quieran hacer trampa o porque no sean éticos.
Non perché vogliono imbrogliare o perché non hanno etica.
Не потому что они хотят жульничать или потому что у них нет этики.
C’est parce que pour eux c’est un bon geste d’être sociable même dans les examens.
Это|потому что|что|для|них|это|хороший|хороший|жест|быть|общительным|даже|на||экзаменах
È|perché|che|per|loro|è|un|buon|gesto|di essere|socievole|anche|durante|gli|esami
||||||||||||||exámenes
This is because for them it is a good gesture to be sociable even in exams.
Es porque para ellos es un buen gesto ser sociable incluso en los exámenes.
È perché per loro è un bel gesto essere socievoli anche durante gli esami.
Это потому что для них это хороший жест быть общительным даже на экзаменах.
Pour eux ils (ne) peuvent pas résoudre une problématique tout seul.
Для|них|они|(не)|могут|не|решить|одну|проблему|все|один
||||||solve||||
Per|loro|essi|(non)|possono|non|risolvere|una|problematica|tutto|da solo
||||pueden||resolver||problemática||
For them (they) cannot solve a problem alone.
Per loro non possono risolvere un problema da soli.
Для них они (не) могут решить проблему в одиночку.
Même des fois on l’a remarqué plusieurs fois, des élèves finissent leur examen et ils attendent s’il y a des amis qui ont besoin d’aide.
Даже|некоторые|раз|мы|его|заметили|несколько|раз|некоторые|ученики|заканчивают|их|экзамен|и|они|ждут|если он|там|есть|некоторые|друзья|которые|имеют|нуждаются|в помощи
||||||||||finish||||||||||||||
Anche|dei|volte|noi|lo ha|notato|diversi|volte|degli|studenti|finiscono|il loro|esame|e|loro|aspettano|se|ci|ha|degli|amici|che|hanno|bisogno|di aiuto
||||||||||terminan||examen|||esperan||||||||necesitan|ayuda
Even sometimes it has been noticed many times, students finish their exam and they are waiting if there are friends who need help.
Incluso a veces, lo hemos notado varias veces, los alumnos terminan sus exámenes y esperan si hay amigos que necesitan ayuda.
Anche a volte l'abbiamo notato più volte, gli studenti finiscono il loro esame e aspettano se ci sono amici che hanno bisogno di aiuto.
Иногда мы это замечали несколько раз, ученики заканчивают свой экзамен и ждут, если есть друзья, которым нужна помощь.
Ils disent aux autres :
Они|говорят|другим|другим
Loro|dicono|agli|altri
|dicen||otros
They say to others:
Les dicen a los demás:
Dicono agli altri:
Они говорят другим:
« Est-ce que tu as besoin d’aide ?
||вопросительная частица|ты|имеешь|нужда|в помощи
||(una particella interrogativa)|tu|hai|bisogno|di aiuto
"Do you need help?"
"¿Necesitas ayuda?
« Hai bisogno di aiuto ?
« Тебе нужна помощь ?
(Applaudissements)
Аплодисменты
Applausi
(Applause)
(Applausi)
(Аплодисменты)
Et malheureusement, c’est pour ça qu’aujourd’hui on fait des teams building, partout, de la synergie, etc.... Et que ça ne marche pas.
И|к сожалению|это|для|это|что сегодня|мы|проводим|(артикль множественного числа)|команды|тимбилдинг|повсюду|(предлог)|(артикль определённый)|синергия|и так далее|И|что|это|не|работает|не
||||||||||||||synergy|||||||
E|sfortunatamente|è|per|questo|che oggi|noi|facciamo|dei|team|building|ovunque|di|la|sinergia|ecc|E|che|questo|non|funziona|affatto
|||||hoy||||||||||||||||
And unfortunately, that's why today we do team building, everywhere, synergy, etc .... And that does not work.
E purtroppo, è per questo che oggi facciamo team building, ovunque, sinergia, ecc.... E non funziona.
И, к сожалению, именно поэтому сегодня мы проводим тимбилдинги, повсюду, синергию и так далее... И это не работает.
Parce que pendant des années, l’école a confondu deux notions : la synergie égale à l’école tricher.
Потому что|что|в течение|(не переводится)|лет|школа|(глагол-связка)|путала|две|понятия|(определенный артикль)|синергия|равная|в|школе|жульничество
|||||||confused||||||||cheat
Perché|che|per|degli|anni|la scuola|ha|confuso|due|nozioni|la|sinergia|uguale|all|la scuola|imbrogliare
Weil die Schule jahrelang zwei Begriffe verwechselt hat: Synergie gleich Schule betrügen.
Because for years, the school has confused two notions: synergy equals school cheating.
Porque durante años la escuela ha confundido dos nociones: sinergia es igual a hacer trampa en la escuela.
Perché per anni, la scuola ha confuso due nozioni: la sinergia è uguale a barare a scuola.
Потому что на протяжении многих лет школа путала две понятия: синергия равна школьному мошенничеству.
Alors que c’est de la pure team building.
Тогда|как|это|из|артикль|чистое|команда|построение
Mentre|che|è|della|la|pura|squadra|costruzione
While it is pure team building.
Mentre è puro team building.
Хотя это чистый тимбилдинг.
Une fois, un enseignant m’a piqué en train de passer la feuille, une feuille à un collègue ou à un camarade.
Один|раз|один|учитель|мне|поймал|в|процессе|в|передаче|листа|лист|||к|одному|коллеге|или|к|одному|однокласснику
|||teacher||caught||||||sheet||sheet|||||||
Una|volta|un|insegnante|mi ha|beccato|mentre|intento|di|passare|il|foglio|un|foglio|a|un|collega|o|a|un|compagno
Einmal hat mich ein Lehrer gestochen, als ich das Blatt, ein Blatt an einen Kollegen oder Mitschüler weitergegeben habe.
Once, a teacher pricked me passing the sheet, a sheet to a colleague or a comrade.
Una vez un profesor me picó al pasar la hoja, una hoja a un colega o compañero de clase.
Una volta, un insegnante mi ha beccato mentre passavo il foglio, un foglio a un collega o a un compagno.
Однажды учитель поймал меня, когда я передавал листок, листок коллеге или товарищу.
Et j’essaie de lui expliquer à l’époque au prof que j’étais obligé de tricher.
И|я пытаюсь|ему|ему|объяснить|в|то время|учителю|учителю|что|я был|обязан|к|жульничать
E|io cerco di|di|a lui|spiegare|al|tempo|al|professore|che|io ero|obbligato|di|barare
And I tried to explain to him at the time to the teacher that I had to cheat.
Y traté de explicarle en ese momento al maestro que tenía que hacer trampa.
E cercavo di spiegargli all'epoca al prof che ero costretto a barare.
И я пытался объяснить ему тогда, что я был вынужден жульничать.
Il disait :
Он|говорил
Lui|diceva
He said :
Lui diceva:
Он говорил:
« Non, c’est pas bien, tu devrais pas faire.
Нет|это|не|хорошо|ты|должен|не|делать
No|è|non|bene|tu|dovresti|non|fare
"No, that's not good, you should not do it.
"No, no es bueno, no deberías hacerlo".
« No, non va bene, non dovresti farlo.
«Нет, это плохо, ты не должен этого делать.
Mais je disais :
Но|я|говорил
Ma|io|dicevo
But I said:
Ma io dicevo:
Но я говорил:
« Mais c’est un ami.
Но|это|один|друг
Ma|è|un|amico
“But he's a friend.
Pero es un amigo.
« Ma è un amico.
« Но это друг.
Je ne peux pas lui dire non.
Я|не|могу|не|ему|сказать|нет
Io|non|posso|non|a lui|dire|no
I can't say no to him.
Non posso dirgli di no.
Я не могу ему отказать.
Il me dit non :
Он|мне|говорит|нет
Lui|mi|dice|no
He tells me no:
Lui mi dice di no :
Он говорит мне нет:
« Je m’en fiche à l’examen, tu dois résoudre ton problème tout seul.
Я|мне|все равно|на|экзамене|ты|должен|решить|твой|проблема|все|один
|care|don't care|||||||||
Io|me ne|importa|all'||tu|devi|risolvere|tuo|problema|tutto|solo
"I do not care about the exam, you have to solve your problem by yourself.
"No me importa el examen, tienes que resolver tu problema por tu cuenta".
« Non mi interessa l'esame, devi risolvere il tuo problema da solo.
« Мне все равно на экзамен, ты должен решить свою проблему сам.
Je lui dis :
Я|ему|говорю
Io|gli|dico
I tell him :
Gli dico :
Я ему говорю:
« Mais vous ne comprenez pas, je ne peux pas sacrifier cette amitié.
Но|вы|не|понимаете|не|я|не|могу|не|пожертвовать|эту|дружбу
|||||||||||friendship
Ma|voi|non|capite|non|io|non|posso|non|sacrificare|questa|amicizia
“But you don't understand, I can't sacrifice this friendship.
« Ma non capite, non posso sacrificare questa amicizia.
« Но вы не понимаете, я не могу пожертвовать этой дружбой.
Il me dit :
Он|мне|говорит
Lui|mi|dice
Mi dice :
Он мне говорит:
« Même pour avoir un zéro ?
Даже|для|получить|один|ноль
Anche|per|avere|un|zero
"Even to have a zero?"
"¿Incluso para tener un cero?"
« Anche per avere uno zero ?
« Даже ради нуля?
Je dis :
Я|говорю
Io|dico
Dico :
Я говорю:
« Oui, même pour avoir un zéro.
Да|даже|за|получить|ноль|ноль
Sì|anche|per|avere|un|zero
“Yes, even to have a zero.
“Sí, incluso para tener un cero.
« Sì, anche per avere uno zero.
« Да, даже ради нуля.
C’est un ami.
Это|один|друг
È|un|amico
It is a friend.
È un amico.
Это друг.
Et en plus je ne peux pas sacrifier ma réputation.
И|в|дополнительно|я|не|могу|не|пожертвовать|мою|репутацию
E|in|più|io|non|posso|non|sacrificare|la mia|reputazione
And besides, I can't sacrifice my reputation.
Y además, no puedo sacrificar mi reputación.
E in più non posso sacrificare la mia reputazione.
И кроме того, я не могу пожертвовать своей репутацией.
C’est très important pour quelqu’un qui est socialement intelligent, qui a un raisonnement social.
Это|очень|важно|для|кого-то|кто|является|социально|умным|кто|имеет|одно|рассуждение|социальное
È|molto|importante|per|qualcuno|che|è|socialmente|intelligente|che|ha|un|ragionamento|sociale
This is very important for someone who is socially intelligent, who has social reasoning.
È molto importante per qualcuno che è socialmente intelligente, che ha un ragionamento sociale.
Это очень важно для человека, который социально умен, который имеет социальное мышление.
Et après dans la vie professionnelle, on vous dit : « Il faut faire l’inverse, il ne faut jamais travailler tout seul.
И|после|в|(артикль)|жизнь|профессиональная|вам|вам|говорит|Он|нужно|делать|наоборот|он|не|нужно|никогда|работать|все|один
||||||||||||the opposite|||||||
E|dopo|nella||vita|professionale|si|ti|dice|(pronome soggetto)|deve|fare|l'inverso|(pronome soggetto)|non|deve|mai|lavorare|tutto|da solo
And after in professional life, you are told: "You have to do the opposite, you should never work alone.
Y más adelante en la vida profesional, te dicen: “Tienes que hacer lo contrario, nunca debes trabajar solo.
E poi nella vita professionale, ti dicono: « Devi fare l'opposto, non devi mai lavorare da solo.
А потом в профессиональной жизни вам говорят: «Нужно делать наоборот, никогда не работайте в одиночку.
Il faut contribuer aux autres, il faut donner aux autres ce que vous connaissez.
Это|нужно|способствовать|другим|другим|это|нужно|давать|другим|другим|то|что|вы|знаете
(soggetto verbale)|è necessario|contribuire|agli|altri|(soggetto verbale)|è necessario|dare|agli|altri|ciò|che|(tu)|conosci
You have to contribute to others, you have to give others what you know.
Devi contribuire agli altri, devi dare agli altri ciò che conosci.
Нужно помогать другим, нужно делиться с другими тем, что вы знаете.
Il faut garder sa réputation.
Это|нужно|сохранить|свою|репутацию
(non tradotto)|deve|mantenere|sua|reputazione
You have to keep your reputation.
Bisogna mantenere la propria reputazione.
Нужно сохранять свою репутацию.
Alors que pendant toute la vie de la scolarité, on vous a empêché de faire ça.
Тогда|как|в течение|всей|||||||||||делать|это
||||||||||||prevented|||
Allora|che|durante|tutta|la||di||||||||fare|questo
Whereas for the entire life of schooling, you were prevented from doing that.
Mentre per tutta la vita scolastica, vi è stato impedito di farlo.
В то время как на протяжении всей учебной жизни вам запрещали это делать.
C’est pour ça que les premiers de la classe, personne (ne) les aime.
Это|для|это|что|их|лучшие|в|классе|классе|никто|(не)|их|любит
È|per|questo|che|i|primi|della|classe||nessuno|(non)|li|ama
That's why the first in class, nobody likes them.
Ecco perché i primi della classe, nessuno (li) ama.
Вот почему первых в классе никто не любит.
(Applaudissements)
Аплодисменты
Applausi
(Applausi)
(Аплодисменты)
C’est pour ça que les premiers de la classe, ils souffrent de problèmes d’intégration dans les groupes.
Это|для|это|что|(артикль мнч)|лучшие|в|(артикль жр)|классе|они|страдают|от|проблем|интеграции|в|(артикль мнч)|группах
È|per|questo|che|i|primi|della||classe|loro|soffrono|di|problemi|di integrazione|nei||gruppi
That's why the first of the class, they suffer from problems of integration in the groups.
Ecco perché i primi della classe, soffrono di problemi di integrazione nei gruppi.
Вот почему первые в классе страдают от проблем с интеграцией в группы.
Et c’est pour ça que les premiers de la classe, tout le temps sont malheureux.
И|это|для|это|что|(артикль мнч)|первоклассники|в|(артикль определенный)|классе|все|(артикль определенный)|время|(глагол-связка)|несчастны
E|è|per|questo|che|i|primi|della||classe|tutto|il|tempo|sono|infelici
And that's why the top of the class are unhappy all the time.
Y es por eso que los mejores de la clase son infelices todo el tiempo.
E per questo motivo i primi della classe, sono sempre infelici.
И именно поэтому отличники всегда несчастны.
Et c’est pour ça que plus vous montez dans l’entreprise, plus vous avez besoin de faire du team building.
И|это|для|это|чем|чем|вы|поднимаетесь|в|компании|тем больше|вы|имеете|необходимость|делать|делать|командного|команда|построения
E|è|per|questo|che|più|lei|sale|nell'||più|lei|ha|bisogno|di|fare|di|team|building
And that's why the more you get into the business, the more you need to do team building.
Y es por eso que cuanto más obtienes en la empresa, más necesitas hacer trabajo en equipo.
E per questo motivo più sali nell'azienda, più hai bisogno di fare team building.
И именно поэтому, чем выше вы поднимаетесь в компании, тем больше вам нужно заниматься командообразованием.
Parce que plus ces gens sont intelligents et meilleurs à la classe et plus ils ont l’habitude de travailler seuls et plus ils ont l’habitude de se faire la guerre.
Потому что|что|чем|эти|люди|являются|умными|и|лучше|в|классе||и|чем|они|имеют|привычку|к|работать|самостоятельно|и|чем|они|имеют|привычку|к|себя|делать|войну|войну
Perché|che|più|queste|persone|sono|intelligenti|e|migliori|nella|la|||||||||||||||||||guerra
Because the more intelligent and better they are in the classroom, the more they are used to working alone and the more they are used to waging war.
Perché più queste persone sono intelligenti e migliori in classe e più sono abituate a lavorare da sole e più sono abituate a farsi guerra.
Потому что чем умнее и лучше эти люди в классе, тем больше они привыкли работать в одиночку и тем больше они привыкли вести войну.
Pourquoi je parle de tout cela ?
Почему|я|говорю|о|всё|это
Perché|io|parlo|di|tutto|ciò
Why am I talking about all this?
¿Por qué hablo de todo esto?
Perché parlo di tutto questo?
Почему я говорю все это?
Pour une chose très très importante.
Для|одна|вещь|очень|очень|важная
Per|una|cosa|molto|molto|importante
For a very, very important thing.
Per una cosa molto, molto importante.
По одной очень-очень важной причине.
Maintenant c’est bien, on connait toutes ces qualités, et on sait que finalement peut-être ce n’est pas si important dans la vie scolaire.
Теперь|это|хорошо|мы|знает|все|эти|качества|и|мы|знает|что|в конечном итоге|||это|не|не|так|важно|в|школьной|жизни|жизни
Adesso|è|bene|noi|conosciamo|tutte|queste|qualità|e|noi|sappiamo|che|alla fine|||questo|non è|affatto|così|importante|nella||vita|scolastica
Now it's good, we know all these qualities, and we know that finally maybe it's not so important in school life.
Ora va bene, conosciamo tutte queste qualità, e sappiamo che alla fine forse non è così importante nella vita scolastica.
Теперь все хорошо, мы знаем все эти качества, и мы понимаем, что в конечном итоге, возможно, это не так важно в школьной жизни.
Mais ce qui est très très dangereux et très important, c’est que quand vous ne réussissez pas dans la vie scolaire, vous êtes condamné chaque année à vous asseoir sur un banc et à applaudir à ces camarades qu’on déteste parce qu’ils ont des cadeaux que moi je n’ai pas.
Но|это|что|есть|очень|очень|опасно|и|очень|важно|это|что|когда|вы|не|преуспеваете|не|в|учебной|жизни|школе|вы|есть|осуждены|каждый|год|к|вам|сидеть|на|одном|скамейке|и|к|аплодировать|этим|этим|товарищам|которых|ненавидит|потому что|что они|имеют|некоторые|подарки|которые|мне|я|не имею|не
|||||||||||||||succeed||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ma|ciò|che|è|molto|molto|pericoloso|e|molto|importante|è|che|quando|lei|non|riesce|a|nella||vita|scolastica|lei|è|condannato|ogni|anno|a|lei|sedere|su|un|banco|e|a|applaudire|a|questi|compagni|che si|odia|perché|che loro|hanno|dei|regali|che|io|io|non ho|
But what is very very dangerous and very important is that when you do not succeed in school life, you are condemned every year to sit on a bench and to applaud those comrades we hate because they have gifts that I do not have.
Ma ciò che è molto, molto pericoloso e molto importante, è che quando non riesci nella vita scolastica, sei condannato ogni anno a sederti su una panchina e applaudire a quei compagni che odi perché hanno regali che io non ho.
Но то, что очень-очень опасно и очень важно, это то, что когда вы не добиваетесь успеха в школьной жизни, вы каждый год приговорены сидеть на скамейке и аплодировать своим одноклассникам, которых вы ненавидите, потому что у них есть подарки, которых у меня нет.
Et le pire c’est qu’après plusieurs années tous ceux qui ne sont pas premiers de la classe applaudissent à ces personnes tout le temps, tout le temps.
И|артикль|худшее|это|что после|нескольких|лет|все|те|кто|не|являются|не|первыми|в|артикль|классе|аплодируют|этим|этим|людям|все|артикль|время|все|артикль|время
|||||||||||||||||applaud|||||||||
E|il|peggio|è|che dopo|diversi|anni|tutti|coloro|che|non|sono|non|primi|della||classe|applaudono|a|queste|persone|tutto|il|tempo|tutto|il|tempo
And the worst is that after many years all those who are not first class applaud these people all the time, all the time.
E il peggio è che dopo diversi anni tutti coloro che non sono i primi della classe applaudono a queste persone tutto il tempo, tutto il tempo.
И самое худшее, что после нескольких лет все, кто не является первыми в классе, все время аплодируют этим людям, все время.
Ils finissent par développer l’idée que finalement la réussite n’est pas faite pour moi, que peut-être je ne vais jamais réussir dans la vie.
Они|заканчивают|наконец|развивать|идею|что|в конце концов|(артикль)|успех|не|не|сделана|для|меня|что|||я|не|буду|никогда|добиться успеха|в|(артикль)|жизни
Loro|finiscono|a|sviluppare|l'idea|che|alla fine|la|successo|non è|non|fatta|per|me|che|||io|non|andrò|mai|avere successo|nella|la|vita
They end up developing the idea that ultimately success is not for me, that maybe I will never be successful in life.
Finiscono per sviluppare l'idea che alla fine il successo non è fatto per me, che forse non riuscirò mai nella vita.
Они в конечном итоге развивают идею, что, возможно, успех не для меня, что, возможно, я никогда не добьюсь успеха в жизни.
La réussite c’est pour les autres, c’est pour des gens bizarres qui n’aident jamais leurs amis, qui n’ont jamais d’affect.
(артикль определенный)|успех|это|для|(артикль определенный)|другие|это|для|(артикль неопределенный)|люди|странные|которые|не помогают|никогда|(притяжательное местоимение)||которые|не имеют|никогда|привязанности
|||||||||||||||||||Affekt
||||||||||||help|||||||affection
La|riuscita|è|per|gli|altri|è|per|dei|persone|strane|che|non aiutano|mai|i loro|amici|che|non hanno|mai|affetto
Success is for others, it's for weird people who never help their friends, who never have an affect.
El éxito es para otras personas, para personas extrañas que nunca ayudan a sus amigos, que nunca tienen afecto.
Il successo è per gli altri, è per persone strane che non aiutano mai i loro amici, che non hanno mai affetto.
Успех — это для других, это для странных людей, которые никогда не помогают своим друзьям, у которых никогда нет привязанности.
C’est ça la réussite.
Это|так|артикль|успех
È|così|la|riuscita
This is success.
Este es el éxito.
Questa è la riuscita.
Вот что такое успех.
Et même des fois on a peur de la réussite.
И|даже|некоторые|раз|мы|имеем|страх|перед|успехом|успехом
||||||||der|
E|anche|delle|volte|si|ha|paura|di|il|successo
And even sometimes we are afraid of success.
E incluso a veces tenemos miedo al éxito.
E a volte abbiamo paura del successo.
И иногда мы даже боимся успеха.
Parce que la réussite ce sont des gens trop froids, trop renfermés, et je finis par me mettre dans le camp de l’échec.
Потому что|что|артикль|успех|это|есть|артикль|люди|слишком|холодные|слишком|замкнутые|и|я|заканчиваю|в конце концов|себя|ставить|в|артикль|лагерь|неудачи|
|||||||||||closed|||||||||||failure
Perché|che|la|riuscita|questo|sono|delle|persone|troppo|freddi|troppo|chiusi|e|io||per|mi|mettere|nel|il|campo|di|fallimento
Denn Erfolg sind Menschen, die zu kalt und zu verschlossen sind, und ich stehe am Ende auf der Seite des Misserfolgs.
Because success is people too cold, too withdrawn, and I end up in the camp of failure.
Porque el éxito proviene de personas que son demasiado frías, demasiado retraídas, y termino poniéndome en el campo del fracaso.
Perché il successo sono persone troppo fredde, troppo chiuse, e finisco per mettermi nel campo del fallimento.
Потому что успех — это слишком холодные, слишком замкнутые люди, и я в конечном итоге оказываюсь в лагере неудач.
Et ça se transforme dès les premiers entretiens que je fais pour intégrer une entreprise, quand j’intègre une entreprise, ça y est, j’ai accumulé l’idée, et je suis convaincu que je ne peux pas réussir parce que durant des années je n’ai pas été le premier de la classe tout le temps.
И|это|(возвратное местоимение)|превращается|с|(определенный артикль мнч)|первых|собеседований|которые|я|провожу|для|интеграции|(неопределенный артикль жр)|компанию|когда|я интегрирую|(неопределенный артикль жр)|компанию|это|(местоимение)|есть|я имею|накопил|идею|и|я|есть|убежден|что|я|не|могу|не|добиться успеха|||в течение|(неопределенный артикль мнч)|лет|я|не имел|не|был|(определенный артикль мр)|первым|из|(определенный артикль жр)|класса|все|(определенный артикль мр)|время
||||||||||||||||||||||||||ich|||||||||||||||||||||||||
|||transforms||||interviews|||||integrate||||integrate|||it||||accumulated||||||||||||||||||||||||||||
E|esso|si|trasforma|sin dal|i|primi|colloqui|che|io|faccio|per|integrare|un|azienda|quando|integro|un|azienda|esso|lì|è|ho|accumulato|l'idea|e|io|sono|convinto|che|io|non|posso|non|avere successo|||durante|degli|anni|io|non ho|non|stato|il|primo|della||classe|tutto|il|tempo
And that changes from the first interviews I do to integrate a company, when I join a company, that's it, I accumulated the idea, and I am convinced that I can not succeed because for years I was not the first in the class all the time.
E questo si trasforma fin dai primi colloqui che faccio per entrare in un'azienda, quando entro in un'azienda, ecco, ho accumulato l'idea, e sono convinto che non posso avere successo perché per anni non sono stato il primo della classe tutto il tempo.
И это проявляется с первых собеседований, которые я прохожу, чтобы устроиться в компанию, когда я устраиваюсь в компанию, вот и всё, я накопил эту идею, и я убеждён, что не могу добиться успеха, потому что на протяжении многих лет я не был первым в классе всё время.
Et donc maintenant la conclusion que vous devez garder en tête c’est que si vous n’avez pas réussi ou si vous n’avez pas été tout le temps le premier de la classe, c’est pour une seule raison : c’est parce que vous êtes candidat à être le premier dans l’école de la vie.
И|значит|сейчас|(определенный артикль)|вывод|что|вы|должны|держать|в|голове|это||если|вы|не имеете|не|преуспели|или|если|вы|не имеете|не|были|все|(определенный артикль)|время|(определенный артикль)|первым|в|(определенный артикль)|классе|это|по|одной|единственной|причине|это|||вы|есть|кандидатом|на|быть|(определенный артикль)|первым|в||жизни|(определенный артикль)|жизни
E|quindi|adesso|la|conclusione|che|voi|dovete|tenere|in|mente|è|che|se|voi|non avete|non|riuscito|o|se|voi|non avete|non|stato|sempre|il|tempo|il|primo|della|la|||||||||||||||||||||vita
And so now the conclusion that you have to keep in mind is that if you did not succeed or if you were not always the first in the class, it is for one reason only: it is because you are a candidate to be the first in the school of life.
E quindi ora la conclusione che dovete tenere a mente è che se non avete avuto successo o se non siete stati sempre i primi della classe, è per un'unica ragione: è perché siete candidati a essere i primi nella scuola della vita.
Итак, теперь вывод, который вы должны держать в голове, это то, что если вы не добились успеха или если вы не были всё время первым в классе, это по одной единственной причине: потому что вы кандидат на то, чтобы стать первым в школе жизни.
Tournez la page et redémarrez votre vie.
Поверните|аркуш|страницу|и|перезапустите|вашу|жизнь
||||restart||
Gira|la|pagina|e|riavvia|tua|vita
Turn the page and restart your life.
Gira pagina e riavvia la tua vita.
Переверните страницу и начните свою жизнь заново.
Merci.
Спасибо
Grazie
Grazie.
Спасибо.
SENT_CWT:AFkKFwvL=4.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.33 SENT_CWT:AFkKFwvL=7.35 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.44
it:AFkKFwvL ru:AFkKFwvL
openai.2025-01-22
ai_request(all=75 err=0.00%) translation(all=62 err=0.00%) cwt(all=855 err=3.16%)