LingQ Mini Stories - Canada (Québécois), 52 - Un homme devenu grand-père

Ma fille vient d'avoir un bébé ! Моя|дочь|пришла|родить|один|ребенок |girl|has|had|| 私の|娘|来た||一つの|赤ちゃん Mi|hija|viene|de tener|un|bebé ||щойно народила||| My granddaughter just had a baby. Моя дочка щойно народила дитину! ¡Mi hija acaba de tener un bebé! Моя дочь только что родила ребенка! 私の娘が赤ちゃんを産んだ！

Aujourd'hui, elle a amené son bébé chez nous afin que nous puissions le voir pour la première fois. Сегодня|она|(глагол-связка)|принесла|её|ребенок|к|нам|чтобы|(союз)|мы|могли|его|увидеть|для|(артикль)|первый|раз Today|||brought||baby|at|us|so that|that||can||see|||| 今日|彼女|持った|連れてきた|彼女の|赤ちゃん|家|私たち|ため|に|私たち|できる|それ|見る|ため|その|初めて|時 Hoy|ella|ha|traído|su|bebé|a|nosotros|para|que|nosotros|podamos|lo|ver|por|la|primera|vez My granddaughter just had a baby. Hoy, ella trajo a su bebé a nuestra casa para que pudiéramos verlo por primera vez. Сегодня она привела своего ребенка к нам, чтобы мы могли увидеть его в первый раз. 今日は、彼女が赤ちゃんを私たちの家に連れてきて、私たちが初めて見ることができました。

J'avais oublié à quel point les bébés pouvaient être petits. Я имел|забыл|на|какой|момент|эти|дети|могли|быть|маленькими I had|forgot||what|||babies|could|be|small Yo había|olvidado|a|qué|punto|los|bebés|podían|ser|pequeños Я мав||||||||| 私は持っていた|忘れた|どれだけ|どれ|程度|その|赤ちゃん|できる|なる|小さい She brought her baby son to our house today so we could meet him for the first time. Я вже й забула, якими маленькими можуть бути немовлята. Había olvidado lo pequeños que pueden ser los bebés. Я забыла, насколько маленькими могут быть дети. 赤ちゃんがどれほど小さいかを忘れていました。

Il avait des doigts et des orteils minuscules, et il n'a pas beaucoup pleuré pendant sa visite. Он|имел|(определенный артикль мнч)|пальцы|и|(определенный артикль мнч)|пальцы ног|крошечные|и|он|не|не|много|плакал|во время|его|визита |had|some|fingers|||toes|tiny|and|||||cried|during|its|visit 彼|持っていた|いくつかの|指|と|いくつかの|足指|とても小さい|そして|彼|持っていなかった|ない|たくさん|泣いた|の間|彼の|訪問 Él|tenía|unos|dedos|y|unos|dedos de los pies|diminutos|y|él|no|mucho|mucho|lloró|durante|su|visita |||пальці|||пальці на ногах|||||||||| I had forgotten how tiny babies could be. У нього були крихітні пальчики на руках і ногах, і він майже не плакав під час візиту. Tenía dedos y pies diminutos, y no lloró mucho durante su visita. У него были крошечные пальцы на руках и ногах, и он не плакал много во время визита. 彼は小さな指とつま先を持っていて、訪問中はあまり泣きませんでした。

Nous le tenions et le portions à tour de rôle, et j'ai même changé sa couche une fois. Мы|его|держали|и|его|носили|по|очереди|из|роли|и|я|даже|поменял|его|подгузник|один|раз We||held||the|portion|to|turn|of|turn||I|even|changed||diaper||once Nosotros|lo|teníamos|y|lo|llevábamos|a|turno|de|rol|y|yo he|incluso|cambiado|su|pañal|una|vez Ми||тримали|||частини||черга||роль||||||підгузок|| 私たちは|それを|持っていた|そして|それを|運んでいた|に|順番|の|役割|そして|私は|さえ|変えた|彼の|おむつ|一度|回 He had tiny fingers and toes, and he didn't cry very much while he was visiting. Ми по черзі тримали і носили його на руках, і одного разу я навіть змінила йому підгузник. Lo sosteníamos y lo llevábamos por turnos, e incluso le cambié el pañal una vez. Мы держали его и носили по очереди, и я даже один раз сменил ему подгузник. 私たちは交代で彼を抱きかかえ、運び、私は一度彼のオムツを替えたことさえあります。

À ce moment précis, je me suis senti heureux d'être un homme plus âgé dont les enfants sont des adultes. В|этот|момент|точный|я|себя|был|почувствовал|счастливым|быть|одним|мужчиной|более|старшим|у которого|дети|дети|являются|взрослыми|взрослыми |||precise|||am|felt|happy|to be||man||older|whose|||are||adults En|este|momento|preciso|yo|me|sentí|sentí|feliz|de ser|un|hombre|más|mayor|de quien|los|hijos|son|unos|adultos в цей момент|це||точний|||||||||||||||| に|この|時|正確な|私は|自分を|である|感じた|幸せな|であること|一人の|男|より|年上の|の|その|子供たち|である|大人の| We took turns holding and carrying him and I even helped change his diaper once. Саме в той момент я відчув себе щасливим бути старшим чоловіком, чиї діти вже дорослі. En este momento preciso, me sentí feliz de ser un hombre mayor cuyos hijos son adultos. В этот момент я почувствовал себя счастливым, что я старший человек, у которого дети уже взрослые. その瞬間、私は子供が大人になった年上の男性であることを幸せに感じました。

Changer la couche de mon enfant ne me manque absolument pas. Менять|артикль|подгузник|моего|мой|ребенок|не|мне|скучает|абсолютно|нет change||diaper||my|child|does||lack|at all| 変えること|その|おむつ|の|私の|子供|ない|私に|足りない|全く|ない Cambiar|la|pañal|de|mi|hijo|no|me|falta|absolutamente|para nada ||||||не||не бракує|| At that moment, I felt happy to be an older woman with adult children. Я зовсім не сумую за зміною підгузків своїй дитині. No echo de menos cambiar el pañal de mi hijo en absoluto. Мне совершенно не хватает смены подгузников у моего ребенка. 子供のオムツを替えることは全く恋しくありません。

Voici la même histoire racontée différemment. Вот|та|та же|история|рассказанная|по-другому ||||told| これが|その|同じ|物語|語られた|違った方法で Aquí está|la|misma|historia|contada|de manera diferente I don't miss changing my daughter's diaper at all. Aquí está la misma historia contada de manera diferente. Вот та же история, рассказанная по-другому. これは同じ話を異なる方法で語ったものです。

La femme de notre fils vient d'avoir un bébé ! Женщина|жена|нашего|наш|сына|только что|родить|одного|ребенка |woman||our|son|comes|had||baby の|女性|の|私たちの|息子|来た|赤ちゃんを持った|一人の|赤ちゃん La|mujer|de|nuestro|hijo|viene|de tener|un|bebé Here is the same story told in a different way. Дружина нашого сина щойно народила дитину! ¡La esposa de nuestro hijo acaba de tener un bebé! Жена нашего сына только что родила ребенка! 私たちの息子の妻が赤ちゃんを産んだばかりです！

Aujourd'hui, ils ont amené leur bébé chez nous afin que nous puissions le voir pour la première fois. Сегодня|они|(глагол-связка)|принесли|их|ребенок|к|нам|чтобы|(союз)|мы|могли|его|увидеть|для|(артикль)|первый|раз |||brought|their||at||to||us|can|||||| 今日|彼ら|彼らは持った|連れてきた|彼らの|赤ちゃん|家|私たち|ために|〜するために|私たち|私たちができる|それを|見る|ために|それを|最初の|時 Hoy|ellos|han|traído|su|bebé|a|nosotros|para|que|nosotros|podamos|lo|ver|por|la|primera|vez ||||||||щоб||||||||| My grandson's wife just had a baby. Hoy, trajeron a su bebé a nuestra casa para que pudiéramos verlo por primera vez. Сегодня они принесли своего ребенка к нам, чтобы мы могли увидеть его в первый раз. 今日は、彼らが赤ちゃんを私たちの家に連れてきて、私たちが初めて見ることができました。

Nous avions oublié à quel point les bébés pouvaient être petits. Мы|были|забыли|о|какой|степени|эти|младенцы|могли|быть|маленькими |had|forgot||how|point|||could||small 私たち|私たちは持っていた|忘れた|〜すること|どれほど|こと|その|赤ちゃん|彼らはできる|なる|小さい Nosotros|habíamos|olvidado|a|qué|punto|los|bebés|podían|ser|pequeños They brought their baby son to our house today so we could meet him for the first time. Habíamos olvidado lo pequeños que podían ser los bebés. Мы забыли, насколько маленькими могут быть дети. 私たちは赤ちゃんがどれほど小さいかを忘れていました。

Il avait des doigts et des orteils minuscules, et il n'a pas beaucoup pleuré pendant sa visite. Он|имел|(определенный артикль мнч)|пальцы|и|(определенный артикль мнч)|пальцы ног|крошечные|и|он|не|не|много|плакал|во время|его|визита ||some|fingers||of the|toes|tiny|||||a lot|cried|during|| 彼|彼は持っていた|いくつかの|指|と|いくつかの|足指|とても小さい|と|彼|彼は持っていなかった|〜ない|たくさん|泣いた|〜の間|彼の|訪問 Él|tenía|unos|dedos|y|unos|dedos de los pies|diminutos|y|él|no|mucho|mucho|lloró|durante|su|visita We had forgotten how tiny babies could be. Tenía dedos y pies diminutos, y no lloró mucho durante su visita. У него были крошечные пальцы на руках и ногах, и он не плакал много во время визита. 彼は小さな指とつま先を持っていて、訪問中はあまり泣きませんでした。

Nous le tenions et le portions à tour de rôle, et nous avons même changé sa couche une fois. Мы|его|держали|и|его|носили|по|очереди|по|роли|и|мы|(вспомогательный глагол)|даже|поменяли|его|подгузник|один|раз ||held|||portions||||||||||||| 私たちは|それを|持っていた|そして|それを|運んでいた|に|順番|の|役割|そして|私たちは|持っている|さえ|変えた|彼の|おむつ|一度|回 Nosotros|lo|sosteníamos|y|lo|llevábamos|a|turno|de|rol|y|nosotros|hemos|incluso|cambiado|su|pañal|una|vez He had tiny fingers and toes, and he didn't cry very much while he was visiting. Lo sosteníamos y lo llevábamos por turnos, e incluso le cambiamos el pañal una vez. Мы держали его и носили по очереди, и даже один раз сменили ему подгузник. 私たちは交代で彼を抱きかかえ、運び、さらには一度おむつを替えました。

À ce moment précis, nous nous sommes sentis heureux d'être des parents plus âgés dont les enfants sont des adultes. В|этот|момент|точный|мы|мы|были|почувствовали|счастливы|быть|||более|взрослыми|чьи|||являются||взрослыми |||precise|we||are|felt||||||older|whose|||||adults に|この|時|正確|私たちは|自分たちを|なった|感じた|幸せ|であること|の|親|より|年上|の|の|子供たち|である|の|大人 En|este|momento|preciso|nosotros|nos|sentimos|sentimos|felices|de ser|unos|padres|más|mayores|de los cuales|los|hijos|son|unos|adultos We took turns holding and carrying him and we even helped change his diaper once. У той самий момент ми відчули себе щасливими батьками, чиї діти вже дорослі. En ese momento preciso, nos sentimos felices de ser padres mayores cuyos hijos son adultos. В этот момент мы почувствовали себя счастливыми, что мы старшие родители, чьи дети уже взрослые. その瞬間、私たちは子供が大人になった年配の親であることを幸せに感じました。

Changer la couche de notre enfant ne nous manque absolument pas. Менять|артикль|подгузник|нашего|наш|ребенок|не|нам|не хватает|абсолютно|нет Change||diaper||our|child||us|miss|absolutely| 変えること|その|おむつ|の|私たちの|子供|ない|私たちに|足りない|全く|ない Cambiar|la|pañal|de|nuestro|hijo|no|nos|falta|absolutamente|para nada At that moment, we felt happy to be older parents with adult children. Ми зовсім не пропускаємо зміну підгузків для нашої дитини. No echamos para nada de menos cambiar el pañal de nuestro hijo. Смена подгузника нашему ребенку нам совершенно не недостает. 私たちは子供のおむつを替えることが全く恋しいとは思いません。

Questions : Вопросы 質問 Preguntas We don't miss changing my daughter's diaper at all. Preguntas : Вопросы : 質問：

Un: Sa fille vient d'avoir un bébé ! Один|Его|дочь|приходит|иметь|одного|ребенка |Its|girl|comes|had|| ある|彼女の|娘|来た|すること|ある|赤ちゃん Una|Su|hija|viene|de tener|un|bebé Questions: Перший: Його дочка щойно народила дитину! Uno: ¡Su hija acaba de tener un bebé! Один: Его дочь только что родила ребенка! 一：彼女の娘が赤ちゃんを産んだ！

Qui vient d'avoir un bébé ? Кто|пришел|иметь|одного|ребенка |comes||| 誰|来た|すること|ある|赤ちゃん Qui|viene|de tener|un|bebé One: Her granddaughter just had a baby. Хто щойно народив дитину? ¿Quién acaba de tener un bebé? Кто только что родил ребенка? 誰が赤ちゃんを産んだの？

Sa fille. Ее|дочь |daughter 彼女の|娘 Su|hija Who just had a baby? Su hija. Его дочь. 彼女の娘。

Elle vient juste d'avoir un bébé! Она|приходит|только|родить|одного|ребенка She|just|just||| 彼女|来た|ちょうど|すること|ある|赤ちゃん Ella|viene|justo|de tener|un|bebé Her granddaughter just had a baby. Вона щойно народила дитину! ¡Ella acaba de tener un bebé! Она только что родила ребенка! 彼女はちょうど赤ちゃんを産んだばかり！

Deux: Aujourd'hui, elle a amené son bébé chez eux. Два|Сегодня|она|(глагол-связка)|привела|её|ребенок|к|ним ||||brought|its|baby|at|them 二つ|今日|彼女は|彼女は持ってきた|持ってきた|彼女の|赤ちゃん|家に|彼らの Dos|Hoy|ella|ha|traído|su|bebé|a|ellos |||||||до них| Two: She brought her baby son to their house today. Dos: Hoy, ella llevó a su bebé a su casa. Два: Сегодня она привела своего ребенка к ним. 二: 今日は、彼女は赤ちゃんを彼らの家に連れて行きました。

Où a-t-elle amené son bébé ? Где||||привела|её| ||||brought|| どこ||||持ってきた|彼女の|赤ちゃん Dónde||||llevó|su|bebé Where did she bring her baby son? ¿Dónde llevó ella a su bebé? Куда она привела своего ребенка? 彼女は赤ちゃんをどこに連れて行きましたか？

Elle a amené son bébé chez eux. Она|(глагол-связка)|принесла|её|ребенок|к|ним |||||at|them 彼女は|彼女は持ってきた|持ってきた|彼女の|赤ちゃん|家に|彼らの Ella|ha|traído|su|bebé|a|ellos She brought her baby son to their house. Ella llevó a su bebé a su casa. Она привела своего ребенка к ним. 彼女は赤ちゃんを彼らの家に連れて行きました。

Trois: Aujourd'hui, elle a amené son bébé chez eux pour qu'ils puissent le voir pour la première fois. Три|Сегодня|она|(глагол-связка)|привела|её|ребенок|к|ним|чтобы|они|могли|его|увидеть|чтобы|его|первый|раз ||||||||them|||can|||||| 三つ|今日|彼女は|彼女は持ってきた|持ってきた|彼女の|赤ちゃん|家に|彼らの|ために|彼らが|彼らができる|それを|見る|ために|それを|最初の|時 Tres|Hoy|ella|ha|traído|su|bebé|a|ellos|para|que ellos|puedan|lo|ver|para|la|primera|vez Three: She brought her baby son to their house today so they could meet him for the first time. Третє: сьогодні вона принесла свою дитину додому, щоб вони могли вперше її побачити. Tres: Hoy, ella llevó a su bebé a su casa para que pudieran verlo por primera vez. Три: Сегодня она привела своего ребенка к ним, чтобы они могли увидеть его в первый раз. 三: 今日は、彼女は赤ちゃんを彼らの家に連れて行きました、彼らが初めて赤ちゃんを見るために。

Pourquoi a-t-elle amené son bébé chez eux ? Почему||||привела|её|ребенок|к|ним Why|||||||| なぜ||||連れて行った|彼女の|赤ちゃん|家に|彼らの Por qué||||trajo|su|bebé|a|ellos Why did she bring her baby son? ¿Por qué llevó ella a su bebé a su casa? Почему она привела своего ребенка к ним? なぜ彼女は赤ちゃんを彼らの家に連れてきたのですか？

Pour qu'ils puissent le voir pour la première fois. Чтобы|они|могли|его|увидеть|для|первый|первый|раз ||can|||||| ために|彼らが|できる|それを|見る|ために|その|最初の|時 Para|que ellos|puedan|lo|ver|por|la|primera|vez So they could meet him for the first time. Para que pudieran verlo por primera vez. Чтобы они могли увидеть его в первый раз. 彼らが初めて赤ちゃんを見るためです。

Quatre: Ils avaient oublié à quel point les bébés pouvaient être petits. Четыре|Они|имели|забыли|о|какой|степени|эти|младенцы|могли|быть|маленькими ||had|||||||could|| 四つ|彼らは|持っていた|忘れた|どれだけ|どれ|程度|その|赤ちゃん|できた|なる|小さい Cuatro|Ellos|habían|olvidado|a|qué|punto|los|bebés|podían|ser|pequeños Four: She had forgotten how tiny babies could be. Cuatro: Habían olvidado lo pequeños que podían ser los bebés. Четыре: они забыли, насколько маленькими могут быть дети. 四つ: 彼らは赤ちゃんがどれほど小さいかを忘れていました。

Qu'avaient-ils oublié ? ||забыли What had||forgot ||忘れた ||olvidado What had she forgotten? ¿Qué habían olvidado? Что они забыли? 彼らは何を忘れていたのですか？

Ils avaient oublié à quel point les bébés pouvaient être petits. Они|имели|забыли|о|какой|степени|ые|младенцы|могли|быть|маленькими ||forgotten||||||could|| 彼らは|彼らは持っていた|忘れた|どれだけ|どれ|ポイント|その|赤ちゃん|彼らはできた|なる|小さい Ellos|habían|olvidado|a|qué|punto|los|bebés|podían|ser|pequeños She had forgotten how tiny babies could be. Habían olvidado lo pequeños que podían ser los bebés. Они забыли, насколько маленькими могут быть младенцы. 彼らは赤ちゃんがどれほど小さいかを忘れていた。

Cinq: Il n'a pas beaucoup pleuré pendant sa visite. Пять|Он|не|много|сильно|плакал|во время|его|визита |||||cried||| 五|彼は|彼は持っていない|ない|たくさん|泣いた|の間|彼の|訪問 Cinco|Él|no ha|mucho||llorado|durante|su|visita Five: He didn't cry very much while he was visiting. Cinco: No lloró mucho durante su visita. Пять: Он не сильно плакал во время своего визита. 五: 彼は訪問中あまり泣かなかった。

A-t-il beaucoup pleuré lors de sa visite ? |||много|плакал|во время|его|его|визита ||||cried|during||| |||たくさん|泣いた|の際|の|彼の|訪問 (verbo auxiliar)|||mucho|lloró|durante|de|su|visita Did he cry much while visiting? ¿Lloró mucho durante su visita? Он много плакал во время своего визита? 彼は訪問中にたくさん泣いたのか？

Non, il n'a pas beaucoup pleuré pendant sa visite. Нет|он|не|много|сильно|плакал|во время|его|визита ||||||||visit いいえ|彼は|彼は持っていない|ない|たくさん|泣いた|の間|彼の|訪問 No|él|no ha|mucho||llorado|durante|su|visita No, he didn't cry very much while he was visiting. No, no lloró mucho durante su visita. Нет, он не сильно плакал во время своего визита. いいえ、彼は訪問中あまり泣かなかった。

Six: Ils l'ont tenu et porté à tour de rôle. Шесть|Они|его|держали|и|несли|на|очередь|по|роли |They|have|held|and|carried||turn|in|role 六|彼らは|それを持っていた|持っていた|そして|運んだ|に|順番|の|役割 |Ellos|lo han|sostenido|y|llevado|a|turno|de|rol |||тримали|||||| Six: They took turns holding and carrying him. Шосте: Вони по черзі тримали і несли його. Seis: Lo sostuvieron y lo llevaron por turnos. Шесть: Они держали его и носили по очереди. 六：彼らは交代でそれを持ち、運びました。

Une seule personne a pu le porter ? Одна|единственная|человек|(глагол-связка)|смог|его|нести |only|person|has|been able|| 一人の|唯一の|人|彼女は|できた|それを|運ぶこと Una|sola|persona|ha|podido|lo|llevar Did just one person carry him? Чи тільки одна людина могла його носити? ¿Solo una persona pudo llevarlo? Только один человек мог его носить? 一人だけがそれを運ぶことができましたか？

Non, nous le tenions et le portions à tour de rôle. Нет|мы|его|держали|и|его|носили|по|очереди|из|роли |||held|||portions|||| いいえ|私たちは|それを|持っていた|そして|それを|運んでいた|に|順番|の|役割 No|nosotros|lo|teníamos|y|lo|llevábamos|a|turno|de|rol No, they took turns holding and carrying him. Ні, ми по черзі тримали його в руках і носили. No, lo sosteníamos y lo llevábamos por turnos. Нет, мы держали и носили его по очереди. いいえ、私たちは交代でそれを持ち、運んでいました。

Sept: Ils ont même aidé à changer sa couche une fois. Сентябрь|Они|(глагол-связка)|даже|помогли|(предлог)|поменять|его|подгузник|один|раз |||even|helped|||||| 七|彼らは|彼らは持っていた|さえ|助けた|すること|交換する|彼女の|おむつ|一度|回 |Ellos|han|incluso|ayudado|a|cambiar|su|pañal|una|vez Seven: They even helped change his diaper once. Сьоме: одного разу вони навіть допомогли поміняти йому підгузник. Siete: Incluso ayudaron a cambiar su pañal una vez. Семь: Они даже помогли сменить ему подгузник один раз. 七：彼らは一度おむつを替えるのを手伝ったことさえありました。

Qu'ont-ils fait d'autre pour aider ? ||сделали|еще|чтобы|помочь What have|||else||help ||した|他に|ために|助ける Qué han|ellos|hecho|de otro|para|ayudar What else did they help with? Що ще вони зробили, щоб допомогти? ¿Qué más hicieron para ayudar? Что они еще сделали, чтобы помочь? 彼らは他に何を手伝ったのか？

Ils ont aidé à changer sa couche une fois. Они|(глагол-связка)|помогли|(предлог)|поменять|его|подгузник|один|раз ||helped|||||| 彼らは|彼らは持っていた|助けた|〜すること|変える|彼女の|おむつ|一度|回 Ellos|han|ayudado|a|cambiar|su|pañal|una|vez They even helped change his diaper once. Ayudaron a cambiar su pañal una vez. Они помогли поменять ему подгузник один раз. 彼らは一度、彼のオムツを替える手伝いをした。

Huit: Changer la couche de leur enfant ne leur manque absolument pas. Восемь|Менять|артикль|подгузник|их|им|ребенок|не|им|не хватает|абсолютно|не |||||their|child|does|||absolutely| 8|変えること|その|おむつ|の|彼らの|子供|〜ない|彼らに|足りない|全く|〜ない Ocho|Cambiar|la|pañal|de|su|hijo|no|les|falta|absolutamente|no Eight: They don't miss changing their daughter's diaper at all. Восьме: Вони зовсім не пропускають зміни підгузків своїй дитині. Ocho: No extrañan en absoluto cambiar el pañal de su hijo. Восемь: Поменять подгузник своему ребенку им совершенно не не хватает. 8: 子供のオムツを替えることは全く恋しくない。

Qu'est-ce qui ne leur manque absolument pas ? ||кто|не|им|не хватает|абсолютно|нет What|this|who|does|them|lacks|absolutely|not ||それが|〜ない|彼らに|足りない|全く|〜ない ||que|no|les|falta|absolutamente|nada What don't they miss at all? Чого їм точно не бракує? ¿Qué es lo que no extrañan en absoluto? Чего им совершенно не хватает? 彼らが全く恋しくないのは何か？

Changer la couche de leur enfant. Поменять|артикль|подгузник|их|их|ребенок 変える|その|おむつ|の|彼らの|子供 Cambiar|la|pañal|de|su|hijo changing their daughter's diaper. Міняють дитині підгузник. Cambiar el pañal de su hijo. Сменить подгузник своему ребенку. 子供のオムツを替える。

Cela ne leur manque absolument pas. Это|не|им|не хватает|абсолютно|вовсе This||them||| それは|否定|彼らに|足りない|全く|否定 Eso|no|les|falta|absolutamente|para nada That's what they don't miss at all. Вони зовсім не сумують за цим. Eso no les falta en absoluto. Им это совершенно не недостает. 彼らはそれを全く恋しがっていない。