×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.


image

LingQ Mini Stories - Canada (Québécois), 44 - Martin et les tâches ménagères

Martin habite seul dans un petit appartement.

Il doit faire toutes les tâches ménagères tout seul.

Mais il n'a jamais le temps de faire le ménage parce qu'il travaille beaucoup.

Ses vêtements et sa vaisselle sont toujours sales.

Aujourd'hui, il veut s'habiller pour aller au travail, mais il n'a pas de chaussettes propres.

Il n'a que peu de temps avant de commencer sa journée de travail.

Il pourrait essayer de les laver.

Il se rend compte que s'il va dans un magasin avant le travail, il pourra acheter de nouvelles chaussettes.

Il décide plutôt d'essayer de laver tous ses vêtements aujourd'hui, après le travail.

Voici la même histoire racontée différemment.

J'habitais tout seul dans un petit appartement.

Je devais faire toutes les tâches ménagères tout seul.

Mais je n'avais jamais le temps de faire le ménage parce que je travaillais beaucoup.

Mes vêtements et ma vaisselle étaient toujours sales.

Aujourd'hui, j'ai essayé de m'habiller pour aller au travail.

Mais je n'avais pas de chaussettes propres.

J'avais peu de temps avant de commencer ma journée de travail.

Je me suis rendu compte que, si j'allais dans un magasin avant le travail, je pourrais acheter de nouvelles chaussettes.

J'ai plutôt décidé d'essayer de laver tous mes vêtements aujourd'hui, après le travail.

Questions :

Un: Martin habite seul dans un petit appartement.

Martin habite-il avec quelqu'un ?

Non, Martin n'habite avec personne.

Il habite seul dans un petit appartement.

Deux: Martin n'a jamais le temps de faire le ménage.

Martin a-t-il le temps de faire le ménage ?

Non, Martin n'a jamais le temps de faire le ménage.

Trois: Martin veut s'habiller pour aller au travail.

Qu'est-ce que veut faire Martin ?

Martin veut s'habiller pour aller au travail.

Quatre: Martin n'a que peu de temps avant le début de sa journée de travail.

Combien de temps Martin a-t-il avant le début de sa journée de travail ?

Martin n'a que peu de temps avant le début de sa journée de travail.

Cinq: Martin devait faire toutes les tâches ménagères.

Quelle quantité de tâches ménagères Martin devait-il faire ?

Martin devait faire toutes les tâches ménagères.

Six: Les vêtements et la vaisselle de Martin étaient toujours sales.

Qu'est-ce qui était toujours sale ?

Les vêtements et la vaisselle de Martin étaient toujours sales.

Sept: Martin n'avait pas de chaussettes propres pour aller au travail.

Qu'est-ce que Martin n'avait pas ?

Martin n'avait pas de chaussettes propres pour aller au travail.

Huit: Martin a pensé aller dans un magasin avant le travail.

Quand Martin a-t-il pensé aller dans un magasin ?

Martin a pensé aller dans un magasin avant le travail.

Martin habite seul dans un petit appartement. Martin lives alone in a small apartment.

Il doit faire toutes les tâches ménagères tout seul. He has to do all the housework alone.

Mais il n'a jamais le temps de faire le ménage parce qu'il travaille beaucoup. But he works a lot, so he never has time to clean.

Ses vêtements et sa vaisselle sont toujours sales. His clothes and dishes are always dirty.

Aujourd'hui, il veut s'habiller pour aller au travail, mais il n'a pas de chaussettes propres. He is trying to get dressed for work, but he doesn't have any clean socks.

Il n'a que peu de temps avant de commencer sa journée de travail. He only has a little time before work starts.

Il pourrait essayer de les laver. He could try to wash them. 洗おうとするかもしれない。

Il se rend compte que s'il va dans un magasin avant le travail, il pourra acheter de nouvelles chaussettes. He realizes that if he goes to a store before work, he could buy some new socks. 出勤前に店に行けば、新しい靴下が買える。

Il décide plutôt d'essayer de laver tous ses vêtements aujourd'hui, après le travail. Instead, he decides to try washing all his clothes after work.

Voici la même histoire racontée différemment. Here is the same story told in a different way.

J'habitais tout seul dans un petit appartement. I lived alone in a small apartment.

Je devais faire toutes les tâches ménagères tout seul. I had to do all the housework alone.

Mais je n'avais jamais le temps de faire le ménage parce que je travaillais beaucoup. But I worked a lot, so I never had time to clean.

Mes vêtements et ma vaisselle étaient toujours sales. My clothes and dishes were always dirty.

Aujourd'hui, j'ai essayé de m'habiller pour aller au travail. I was trying to get dressed for work.

Mais je n'avais pas de chaussettes propres. But I didn't have any clean socks.

J'avais peu de temps avant de commencer ma journée de travail. I only had a little time before work started.

Je me suis rendu compte que, si j'allais dans un magasin avant le travail, je pourrais acheter de nouvelles chaussettes. I realized that if I went to a store before work, I could buy some new socks.

J'ai plutôt décidé d'essayer de laver tous mes vêtements aujourd'hui, après le travail. Instead, I decided to try washing my clothes after work.

Questions : Questions:

Un: Martin habite seul dans un petit appartement. One: Martin lives alone in a small apartment.

Martin habite-il avec quelqu'un ? Does Martin live with someone?

Non, Martin n'habite avec personne. No, Martin doesn't live with anyone.

Il habite seul dans un petit appartement. He lives alone in a small apartment.

Deux: Martin n'a jamais le temps de faire le ménage. Two: Martin never has any time to clean.

Martin a-t-il le temps de faire le ménage ? Does Martin ever have time to clean?

Non, Martin n'a jamais le temps de faire le ménage. No, Martin never has any time to clean.

Trois: Martin veut s'habiller pour aller au travail. Three: Martin is trying to get dressed for work.

Qu'est-ce que veut faire Martin ? What is Martin trying to do?

Martin veut s'habiller pour aller au travail. Martin is trying to get dressed for work.

Quatre: Martin n'a que peu de temps avant le début de sa journée de travail. Four: Martin only has a little time before work starts.

Combien de temps Martin a-t-il avant le début de sa journée de travail ? How much time does Martin have before work starts?

Martin n'a que peu de temps avant le début de sa journée de travail. He only has a little time before work starts.

Cinq: Martin devait faire toutes les tâches ménagères. Five: Martin had to do all the housework.

Quelle quantité de tâches ménagères Martin devait-il faire ? How much housework did Martin have to do?

Martin devait faire toutes les tâches ménagères. Martin had to do all the housework.

Six: Les vêtements et la vaisselle de Martin étaient toujours sales. Six: Martin's clothes and dishes were always dirty.

Qu'est-ce qui était toujours sale ? What was always dirty?

Les vêtements et la vaisselle de Martin étaient toujours sales. Martin's clothes and dishes were always dirty.

Sept: Martin n'avait pas de chaussettes propres pour aller au travail. Seven: Martin didn't have any clean socks to wear to work.

Qu'est-ce que Martin n'avait pas ? What didn't Martin have?

Martin n'avait pas de chaussettes propres pour aller au travail. He didn't have any clean socks to wear to work.

Huit: Martin a pensé aller dans un magasin avant le travail. Eight: Martin thought of going to the store before work started.

Quand Martin a-t-il pensé aller dans un magasin ? When did Martin think of going to the store?

Martin a pensé aller dans un magasin avant le travail. Martin thought of going to the store before work started.