Histoire douze__:__ Julie utilise souvent son ordinateur
Story twelve: Julie uses her computer a lot
第12話：ジュリーはよくパソコンを使う
故事十二：朱莉經常使用她的電腦
Julie utilise souvent son ordinateur.
Janet uses her computer a lot.
Julie utiliza a menudo su ordenador.
ジュリーはよくパソコンを使う。
Mais elle a besoin d'un nouvel ordinateur.
But, she needs a new computer.
でも、彼女には新しいコンピューターが必要なんだ。
但她需要一台新電腦。
Son ordinateur est vieux et lent.
Her computer is old and slow.
Su ordenador es viejo y lento.
彼のコンピューターは古くて遅い。
Elle se rend dans un magasin d'électroniques.
She goes to an electronic store.
Ela vai a uma loja de eletrónica.
她去了一家電子產品商店。
Elle voit de nombreux ordinateurs dans le magasin.
She sees many computers in the store.
彼女は店でたくさんのコンピューターを見ている。
Elle veut un ordinateur avec un grand écran.
She wants a big screen on her computer.
大画面のパソコンが欲しいそうだ。
她想要一台大螢幕的電腦。
Et elle veut un bon clavier.
And she wants a good keyboard.
そして、いいキーボードを欲しがっている。
她想要一個好的鍵盤。
Elle voit un joli ordinateur bleu.
She sees a nice, blue computer.
彼女はきれいな青いコンピューターを見ている。
Вона бачить гарненький синій комп'ютер.
她看到一台漂亮的藍色電腦。
Elle aime l'écran, le clavier et le style.
She likes the screen, the keyboard, and the style.
Le encanta la pantalla, el teclado y el estilo.
彼女は画面もキーボードもスタイルも気に入っている。
她喜歡螢幕、鍵盤和風格。
Elle achète l'ordinateur avec une carte de crédit.
She buys the computer with a credit card.
彼女はクレジットカードでコンピュータを購入する。
她用信用卡購買了這台電腦。
Voici la même histoire racontée différemment.
Here is the same story told in a different way.
J'utilise souvent mon ordinateur.
I use the computer a lot.
Suelo utilizar el ordenador.
Mais j'ai besoin d'un nouvel ordinateur.
But, I need a new computer.
Pero necesito un ordenador nuevo.
Mon ordinateur est vieux et lent.
My computer is old and slow.
Mi ordenador es viejo y lento.
Je me rends dans un magasin d'électroniques.
I go to an electronics store.
我去一家電子產品商店。
Je vois de nombreux ordinateurs dans le magasin.
I see many computers in the store.
我在商店裡看到很多電腦。
Je veux un ordinateur avec un grand écran.
I want a big screen on my computer.
Quiero un ordenador con una pantalla grande.
Et je veux un bon clavier.
And I want a good keyboard.
Y quiero un buen teclado.
Je vois un joli ordinateur bleu.
I see a nice, blue computer.
J'aime l'écran, le clavier et le style.
I like the screen, the keyboard, and the style.
Me encanta la pantalla, el teclado y el estilo.
我喜歡螢幕、鍵盤和風格。
J'achète l'ordinateur avec une carte de crédit.
I buy the computer with a credit card.
Compro el ordenador con tarjeta de crédito.
Questions :
Questions:
Un: Julie utilise souvent son ordinateur.
One: Janet uses her computer a lot.
Uno: Julie utiliza a menudo su ordenador.
A：朱莉經常使用她的電腦。
Julie utilise-t-elle souvent son ordinateur?
Does Janet use her computer a lot?
¿Con qué frecuencia utiliza Julie su ordenador?
Oui, elle utilise souvent son ordinateur.
Yes, she uses her computer a lot.
Deux: Julie a besoin d'un nouvel ordinateur.
Two: Janet needs a new computer.
Dos: Julie necesita un ordenador nuevo.
Julie a-t-elle besoin d'un nouvel ordinateur?
Does Janet need a new computer?
¿Necesita Julie un ordenador nuevo?
Oui, elle a besoin d'un nouvel ordinateur.
Yes, she needs a new computer.
是的，她需要一台新電腦。
Trois: L'ordinateur de Julie est vieux et lent.
Three: Janet's computer is old, and slow.
Tres: El ordenador de Julie es viejo y lento.
L'ordinateur de Julie est-il neuf?
Is Janet's computer new?
¿Es nuevo el ordenador de Julie?
朱莉的電腦是新的嗎？
Non, son ordinateur n'est pas neuf.
No, her computer is not new.
不，他的電腦不是新的。
Il est vieux et lent.
It is old, and slow.
Quatre: Julie voit de nombreux ordinateurs dans le magasin.
Four: Janet sees many computers in the store.
Cuatro: Julie ve muchos ordenadores en la tienda.
Y a-t-il de nombreux ordinateurs dans le magasin?
Are there many computers in the store?
¿Hay muchos ordenadores en la tienda?
Чи багато комп'ютерів у магазині?
Oui, il y a de nombreux ordinateurs dans le magasin.
Yes, Janet sees many computers in the store.
Sí, hay muchos ordenadores en la tienda.
Cinq: Julie veut un ordinateur avec un grand écran.
Five: Janet wants a big screen on her computer.
Cinco: Julie quiere un ordenador con una pantalla grande.
Julie veut-elle un petit écran?
Does Janet want a small screen?
¿Julie quiere una pantalla pequeña?
Non, Julie veut un grand écran.
No, Janet wants a big screen.
No, Julie quiere una pantalla grande.
Six: Julie veut un bon clavier pour son ordinateur.
Six: Janet wants a good keyboard for her computer.
Seis: Julie quiere un buen teclado para su ordenador.
六：朱莉想要為她的電腦配備一個好的鍵盤。
Julie veut-elle un bon clavier?
Does Janet want a good keyboard?
¿Julie quiere un buen teclado?
Oui, Julie veut un bon clavier pour son ordinateur.
Yes, Janet wants a good keyboard for her computer.
Sí, Julie quiere un buen teclado para su ordenador.
是的，朱莉想要為她的電腦配備一個好的鍵盤。
Sept: Julie voit un ordinateur bleu.
Seven: Janet sees a blue computer.
Siete: Julie ve un ordenador azul.
七：朱莉看到一台藍色的電腦。
Julie voit-elle un ordinateur noir?
Does Janet see a black computer?
¿Ve Julie un ordenador negro?
朱莉看到了一台黑色的電腦嗎？
Non, elle ne voit pas un ordinateur noir.
No, she does not see a black computer.
No, no ve un ordenador negro.
Elle voit un ordinateur bleu.
She sees a blue computer.
Huit: Julie aime l'écran, le clavier et le style de cet ordinateur bleu.
Eight: Janet likes the blue computer's screen, keyboard, and style.
Ocho: A Julie le encanta la pantalla, el teclado y el estilo de este ordenador azul.
八：朱莉喜歡這台藍色電腦的螢幕、鍵盤和風格。
Julie aime-t-elle cet ordinateur bleu?
Does Janet like the blue computer?
¿A Julie le gusta este ordenador azul?
Oui, Julie aime l'écran, le clavier et le style de cet ordinateur bleu.
Yes, Janet likes the blue computer's screen, keyboard, and style.
是的，朱莉喜歡這台藍色電腦的螢幕、鍵盤和風格。
Neuf: Julie achète l'ordinateur avec une carte de crédit.
Nine: Janet buys the computer with a credit card.
九：朱莉用信用卡買了電腦。
Julie achète-t-elle l'ordinateur avec de l'argent liquide?
Does Janet buy the computer with cash?
Non, elle n'utilise pas d'argent liquide.
No, she doesn't use cash.
No, no usa efectivo.
Elle l'achète avec une carte de crédit.
She buys it with a credit card.
Lo compra con tarjeta de crédito.
