Commencer à apprendre cette leçon maintenant

Poursuis tes rêves (Graded Reader), Chapitre 1. Bienvenue à l’Académie MADAL

Chapitre 1. Bienvenue à l'Académie MADAL

Camille est devant la grande porte de l'Académie MADAL, une célèbre école de danse, de musique et de théâtre à Paris. C'est le jour de la rentrée. Elle commence une formation de trois ans qui doit lui permettre de réaliser son rêve : devenir chanteuse.

‒ Je dois ouvrir la porte pour toi ? dit quelqu'un. Tu sais, tous les gens derrière nous veulent entrer.

Camille sursaute et se retourne. Un jeune homme très grand la regarde avec un grand sourire. Derrière lui, il y a beaucoup de personnes qui attendent d'entrer dans le bâtiment.

Camille devient toute rouge. Elle ouvre avec force et entend le garçon rire derrière elle, mais elle ne dit rien. Elle monte rapidement les escaliers et ouvre la première porte qu'elle voit : c'est une armoire pleine de produits d'entretien !

‒ Tu es une élève de première année ? dit une voix aimable. Je suis le professeur Blanchard, le directeur de l'Académie. Viens avec moi, il y a une réunion dans la salle n° 3.

La salle n° 3 est pleine d'élèves. Camille s'installe devant. Le professeur Blanchard commence. Soudain, une jeune fille aux longs cheveux noirs se précipite dans la pièce et dit.

‒ Désolée, je suis un peu en retard !

‒ Entre, viens t'asseoir. Tu t'appelles… ? demande le professeur Blanchard.

‒ Garnier, Anaïs Garnier, dit la jeune fille qui s'installe à côté de Camille.

‒ Tout d'abord, bienvenue à l'Académie de danse, de musique, et de théâtre MADAL. Quelqu'un sait ce qu'est un madal ?

‒ C'est une sorte de tambour qu'on utilise au Népal, dit un élève.

‒ Très bien ! dit le professeur. En général, personne ne le sait ! Quel est ton nom ?

‒ Thomas Langlois. J'étais au Népal l'année dernière avec mon père, voilà pourquoi je le sais.

‒ Je ne sais même pas où se trouve le Népal, dit Anaïs à Camille en riant.

Camille sourit. Anaïs semble être une fille très sympa. C'est le genre de personne que Camille aimerait être, mais elle est très timide et elle a des difficultés à se faire des amis.

‒ Très bien, Thomas ! dit le professeur Blanchard. Aujourd'hui, des élèves de deuxième année vont vous faire visiter l'école. L'académie MADAL est l'endroit où vos rêves peuvent devenir réalité, mais pour cela, vous devez travailler très dur. Ah… je dois parler à Gabriel Lenoir. Il est là aujourd'hui ?

‒ Oui, je suis là, dit Gabriel, qui se lève.

‒ Viens avec moi Gabriel, dit le professeur, je dois te parler quelques minutes.

Camille regarde Gabriel qui quitte la pièce. C'est le gentil garçon de la porte, se dit-elle.

‒ Il te plaît ? dit Anaïs avec un sourire.

Camille rougit et dit :

‒ Non, je l'ai juste rencontré ce matin à l'entrée.

‒ Ah, si tu le dis ! dit Anaïs avec un sourire. Comment tu t'appelles ?

‒ Camille, Camille Levasseur.

‒ Allez, viens Camille, sinon on va rater la visite!

Gabriel va avec le professeur Blanchard dans son bureau. Il pense qu'il veut lui parler de sa bourse d'études.

‒ Eh bien, Gabriel, dit le professeur, tout d'abord, félicitations pour avoir obtenu la bourse cette année ! Comme tu le sais, cet argent va couvrir le coût des cours mais pas celui de ta chambre dans la résidence étudiante. Il y a deux semestres et à la fin de chaque semestre, tu dois passer des examens. Si tu n'as pas de bons résultats, nous annulerons la bourse. C'est clair ?

‒ Oui, très clair ! dit Gabriel. Je vais travailler dur. Je veux devenir un excellent joueur de saxophone.

‒ Très bien ! Ah, une dernière chose. Tous les étudiants boursiers doivent aider au secrétariat de l'école quelques heures par semaine, d'accord ?

‒ Aucun problème, dit Gabriel avec un sourire.

‒ Bien, tu peux rejoindre les autres, dit le professeur Blanchard.

À l'extérieur du bureau, Gabriel ne sourit plus. « Comment est-ce que je vais trouver le temps d'étudier ? » pense-t-il. Le professeur Blanchard ne sait pas que Gabriel doit travailler pour payer sa chambre. Vivre à Paris coûte cher et Gabriel travaille déjà dans un bar. Il ne peut pas demander de l'argent à sa mère. Elle travaille à temps partiel et sa petite soeur va au lycée. Son père est maintenant en Australie avec sa « nouvelle famille » et il ne lui donne pas d'argent.

Gabriel entre dans la salle commune. Anaïs le voit. Elle lui fait un signe de la main et dit :

‒ Hé ! Le garçon à la porte ce matin, viens t'asseoir avec nous !

Camille rougit et regarde sa tasse de café pendant que Gabriel vient vers elles.

‒ Bonjour, dit-il, je m'appelle Gabriel.

‒ Bonjour, Gabriel. Moi, c'est Anaïs et elle, c'est Camille, mais je crois que vous vous connaissez déjà.

‒ Oh, oui, bien sûr ! Ce matin, à la porte ! Salut, Camille ! dit Gabriel.

Camille sourit. « J'espère que mon visage n'est pas rouge comme les fleurs de ma robe » se dit-elle.

‒ Tu as discuté avec le professeur Blanchard ? demande Anaïs.

‒ Oui, répond Gabriel. Il m'a dit ce que je dois faire pour garder ma bourse pour étudier le saxophone ici.

‒ Tu joues du saxophone ? Super ! dit Anaïs. J'adore le jazz. Moi, je fais de la danse moderne, et Camille chante.

À ce moment-là, un autre garçon s'approche de la table.

‒ Je peux m'asseoir avec vous ? demande-t-il d'un ton très poli.

‒ Ah, Thomas du Népal ! dit Anaïs avec un sourire. « Il est mignon ce Thomas du Népal avec ses cheveux noirs bouclés », pense-t-elle.

Camille remarque que Thomas rougit, comme elle le fait elle aussi. Elle est désolée pour lui.

‒ En réalité, je viens de Lille, dit Thomas. Je suis ici parce que je veux devenir acteur, même si mes parents ne sont pas très contents.

‒ Acteur ? Génial ! dit Anaïs. Moi, j'ai quitté le lycée en première. Je ne suis pas très douée pour les études. Ensuite, j'ai suivi un cours de danse moderne à temps partiel. J'ai aussi travaillé dans un supermarché pour économiser de l'argent et venir étudier ici. Mes parents m'ont toujours laissé libre de décider, peut-être parce que je suis l'aînée.

‒ Tu as combien de frères et soeurs ? demande Camille.

‒ J'ai trois frères : Arthur, qui a deux ans de moins que moi, donc 17 ans, et les jumeaux, Alex et Théo, qui ont 10 ans.

‒ Quelle chance d'avoir une grande famille ! dit Camille. Moi, j'habite seule avec mon père. Je ne me souviens pas de ma mère. J'avais seulement trois ans quand elle est morte. Mon père voulait m'inscrire à l'université, mais moi, j'ai toujours aimé chanter. On dit que ma mère était une grande chanteuse, c'est pourquoi mon père m'a laissé venir ici.

‒ Moi aussi, je suis fils unique, dit Thomas. Mes parents travaillaient beaucoup et ils n'étaient pas souvent à la maison, alors j'ai grandi avec ma grand-mère. C'est la seule personne qui me manque.

‒ Oh, mon pauvre garçon ! dit Gabriel avec sarcasme. Au moins, toi, tu n'as pas besoin de travailler pour rester ici. Le directeur vient de me dire que je dois aussi faire quelques heures au secrétariat de l'école ! Je travaille déjà plusieurs soirs dans un bar. Je ne sais pas quand je vais trouver le temps d'étudier !

À 16 heures, ils vont dans la résidence étudiante pour voir leur logement. Chaque appartement a deux chambres, une cuisine et une salle de bains. Camille et Anaïs prennent la plus grande chambre, Gabriel et Thomas prennent la plus petite. Leur grande aventure commence.

Chapitre 1. Bienvenue à l'Académie MADAL Розділ|Ласкаво просимо|до|Академії|MADAL Capitolo|Benvenuto|all'|Accademia|MADAL chương|chào mừng|đến|học viện|MADAL Hoofdstuk|welkom|bij|de Academie|MADAL Bab|||| الفصل|مرحبًا|إلى|الأكاديمية|مادال capítulo|bienvenido|a|la Academia|MADAL Fejezet|Üdvözlet|a|Akadémia|MADAL kapitel|välkommen|till|akademin|MADAL capítulo|bem-vindo|à|Academia|MADAL Kapitel|Willkommen|in|die Akademie|MADAL skyrius|sveiki atvykę|į|akademiją|MADAL 章|ようこそ|に|アカデミー|MADAL ||a|| 章节|欢迎|到|学院|MADAL Chapter|Welcome|to|the Academy|MADAL Chapter|Bienvenue||the Academy| 章|歡迎|到|學院|MADAL 1장|||| Глава|Добро пожаловать|в|Академию|МАДАЛ bölüm|hoş geldin|-e|akademi|MADAL فصل|خوش آمدید|به|آکادمی|مادال Κεφάλαιο 1. Καλώς ήρθατε στην Ακαδημία MADAL Chapitre 1. Bienvenue à l'Académie MADAL 챕터 1. 마달 아카데미에 오신 것을 환영합니다. Rozdział 1. Witamy w Akademii MADAL 第 1 章歡迎來到 MADAL 學院第1章。MADALアカデミーへようこそ Розділ 1. Ласкаво просимо до Академії MADAL 第一章。欢迎来到MADAL学院 Chương 1. Chào mừng đến với Học viện MADAL 第一章。歡迎來到MADAL學院 Bölüm 1. MADAL Akademisi'ne Hoş Geldiniz 1 skyrius. Sveiki atvykę į MADAL akademiją Capítulo 1. Bem-vindo à Academia MADAL Hoofdstuk 1. Welkom op de MADAL Academie Kapitel 1. Välkommen till MADAL-akademin Chapter 1. Welcome to the MADAL Academy الفصل 1. مرحبًا بك في أكاديمية MADAL Глава 1. Добро пожаловать в Академию MADAL Kapitel 1. Willkommen an der MADAL Akademie Capítulo 1. Bienvenido a la Academia MADAL Capitolo 1. Benvenuti all'Accademia MADAL فصل ۱. خوش آمدید به آکادمی MADAL

Camille est devant la grande porte de l'Académie MADAL, une célèbre école de danse, de musique et de théâtre à Paris. Каміль|є|перед|великою|великою|дверима|Академії||МАДАЛ|одна|відома|школа|з|танцю|з|музики|і||театру|в|Парижі Camille|è|davanti|la|grande|porta|dell'|Accademia|MADAL|una|famosa|scuola|di|danza|di|musica|e|di|teatro|a|Parigi Camille|thì|trước|cánh|lớn|cửa|của|học viện|MADAL|một|nổi tiếng|trường|về|múa||nhạc|và||kịch|ở|Paris Camille|is|voor|de|grote|deur|van|de Academie|MADAL|een|beroemde|school|van|dans|van|muziek|en|van|theater|in|Parijs ||di depan||besar|||Akademi||||||||||||| كميل|هي|أمام|الباب|الكبيرة|الباب|إلى|الأكاديمية|مادال|مدرسة|مشهورة||في|الرقص||الموسيقى|و||المسرح|في|باريس Camille|está|frente a|la|gran|puerta|de|la Academia|MADAL|una|famosa|escuela|de|danza|de|música|y|de|teatro|en|París ||||||||||著名的|||||||||| Camille|van|előtt|a|nagy|ajtó|a|Akadémia|MADAL|egy|híres|iskola|a|tánc|a|zene|és|a|színház||Párizs Camille|är|framför|den|stora|dörren|till|akademin|MADAL|en|berömd|skola|i|dans|i|musik|och|i|teater|i|Paris Camille|está|diante|a|grande|porta|da|Academia|MADAL|uma|famosa|escola|de|dança|de|música|e|de|teatro|em|Paris Camille|ist|vor|der|große|Tür|der|die Akademie|MADAL|eine|berühmte|Schule|für|Tanz|für|Musik|und|für|Theater|in|Paris Camille|yra|prieš|didžiąją|didelę|duris|į|akademiją|MADAL|viena|garsia|mokykla|apie|šokį|apie|muziką|ir|apie|teatrą|Paryžiuje| カミーユ|は|の前に|大きな|大きな|扉|の|アカデミー|MADAL|一つの|有名な|学校|の|ダンス|の|音楽|と|の|演劇|に|パリ ||pred|||||||||||||||||| 卡米尔|是|在前面|大|大|门|的|学院|MADAL|一所|著名的|学校|的|舞蹈||音乐|和||戏剧|在|巴黎 Camille|is|in front of|the|big|door|of|the Academy|MADAL|a|famous|school|of|dance|of|music|and|of|theater|in|Paris ||devant|||||||||||||||||| Camille|是|在前面|大|大|門|的|學院|MADAL|一所|著名的|學校|的|舞蹈|的|音樂|和|的|戲劇|在|巴黎 ||앞에||큰|문|||||유명한|||무용||음악||||| Камиль|есть|перед|большой|дверью|дверью|Академии|Академии|МАДАЛ|известная|школа|школа|танца|музыки||и|||театра|в|Париже Camille|-dir|önünde|büyük|kapı|kapı|-in|akademi|MADAL|ünlü|ünlü|okul|-de|dans||müzik|ve||tiyatro|-de|Paris קמיל (1)|היא|מול|ה|הגדולה|הדלת|של|האקדמיה|מעדל|אחת|מפורסמת|בית ספר||||מוזיקה|||תיאטרון||פריז کامیل|است|در مقابل|در|بزرگ|در|به|آکادمی|مادال|یک|مشهور|مدرسه|در|رقص|در|موسیقی|و|در|تئاتر|در|پاریس Camille est devant la grande porte de l'Académie MADAL, une célèbre école de danse, de musique et de théâtre à Paris. 파리의 유명한 무용, 음악, 연극 학교인 아카데미 마달의 정문 앞에 카미유가 서 있습니다. 卡米爾位於巴黎著名的舞蹈、音樂和戲劇學校MADAL 學院的前門前。カミーユはパリの有名なダンス、音楽、演劇の学校であるMADALアカデミーの大きな門の前に立っています。 Камілла стоїть перед великими дверима Академії MADAL, відомої школи танців, музики та театру в Парижі. 卡米尔站在MADAL学院的大门前，这是一所位于巴黎的著名舞蹈、音乐和戏剧学校。 Camille đứng trước cánh cửa lớn của Học viện MADAL, một trường nổi tiếng về múa, nhạc và kịch ở Paris. 卡米爾站在MADAL學院的大門前，這是一所位於巴黎的著名舞蹈、音樂和戲劇學校。 Camille, Paris'teki ünlü bir dans, müzik ve tiyatro okulu olan MADAL Akademisi'nin büyük kapısının önünde. Kamilė stovi priešais didžiąsias MADAL akademijos duris, garsios šokio, muzikos ir teatro mokyklos Paryžiuje. Camille está em frente à grande porta da Academia MADAL, uma famosa escola de dança, música e teatro em Paris. Camille staat voor de grote deur van de MADAL Academie, een beroemde school voor dans, muziek en theater in Parijs. Camille står framför den stora dörren till MADAL-akademin, en berömd skola för dans, musik och teater i Paris. Camille is in front of the large door of the MADAL Academy, a famous school of dance, music, and theater in Paris. كاميل أمام البوابة الكبيرة لأكاديمية MADAL، وهي مدرسة مشهورة للرقص والموسيقى والمسرح في باريس. Камилла стоит перед большими дверями Академии MADAL, знаменитой школы танца, музыки и театра в Париже. Camille steht vor dem großen Tor der MADAL Akademie, einer berühmten Schule für Tanz, Musik und Theater in Paris. Camille está frente a la gran puerta de la Academia MADAL, una famosa escuela de danza, música y teatro en París. Camille è davanti al grande portone dell'Accademia MADAL, una famosa scuola di danza, musica e teatro a Parigi. کامیلا در مقابل در بزرگ آکادمی MADAL، یک مدرسه مشهور رقص، موسیقی و تئاتر در پاریس ایستاده است. C'est le jour de la rentrée. Це|(артикль)|день|(прийменник)|(артикль)|повернення до школи è|il|giorno|di|la|ripresa đây là|ngày|ngày|của|sự|nhập học het is|de|dag|van|de|terugkeer |||||kembali ke sekolah إنه|اليوم||من|العودة|العودة es|el|día|de|la|vuelta al colegio det är|den|dagen|för|terminsstart|återkomst é|o|dia|da|a|volta às aulas es ist|der|Tag|der|die|Einschulung tai yra|tas|diena|apie|mokslo|metų pradžią それは|の|日|の|学校の|入学式 |||||návrat 这是|这|天|的|开学|入学 It's|the|day|of|the|return 這是|這|天|的|開學|開學 오늘은|그|날|의|la|학교 개학 это|день|начала|учебы|rentrée|возвращения bu|gün|gün|-in|-e|okula dönüş این|روز|روز|برای|شروع|بازگشایی C'est le jour de la rentrée. 신학기입니다. 今日は新学期の始まりです。 Сьогодні день початку навчального року. 今天是开学日。 Hôm nay là ngày khai giảng. 今天是開學日。 Bugün okulun açılış günü. Tai mokslo metų pradžios diena. É o dia do início das aulas. Het is de eerste schooldag. Det är första skoldagen. It is the first day of school. إنه يوم العودة إلى المدرسة. Сегодня день начала учебного года. Es ist der erste Schultag. Es el día de la vuelta al cole. È il giorno dell'inizio delle lezioni. این روز آغاز سال تحصیلی است. Elle commence une formation de trois ans qui doit lui permettre de réaliser son rêve : devenir chanteuse. Вона|починає|одна|навчання|тривалістю|три|роки|яке|повинно|їй|дозволити|реалізувати|здійснити|її|мрію|стати|співачкою lei|inizia|una|formazione|di|tre|anni|che|deve|a lei|permettere|di|realizzare|suo|sogno|diventare|cantante cô ấy|bắt đầu|một|khóa đào tạo|về|ba|năm|mà|phải|cô ấy|cho phép|để|thực hiện|giấc mơ||trở thành|ca sĩ zij|begint|een|opleiding|van|drie|jaar|die|moet|haar|toestaan|om|realiseren|haar|droom|worden|zangeres هي|تبدأ|دورة|تدريب|في|ثلاث|سنوات|التي|يجب|لها|أن تسمح|ب|تحقيق|حلمها|حلم|أن تصبح|مغنية ella|comienza|una|formación|de|tres|años|que|debe|le|permitir|de|realizar|su|sueño|convertirse|cantante |||培训||||||||||||| hon|börjar|en|utbildning|i|tre|år|som|ska|henne|tillåta|att|förverkliga|sin|dröm|bli|sångerska ela|começa|uma|formação|de|três|anos|que|deve|a ela|permitir|de|realizar|seu|sonho|se tornar|cantora sie|sie beginnt|eine|Ausbildung|für|drei|Jahre|die|sie muss|ihr|ermöglichen|zu|verwirklichen|ihren|Traum|werden|Sängerin ji|pradeda|vieną|mokymą|apie|tris|metus|kuris|turi|jai|leisti|apie|įgyvendinti|jos|svajonę|tapti|dainininke 彼女|始める|一つの|トレーニング|の|三|年|それが|しなければならない|彼女に|許可する|の|実現する|彼女の|夢|なる|歌手 |||školenie|||||má||umožniť|||||stať sa|speváčka 她|开始|一|培训|的|三|年|这|必须|她|允许|去|实现|她的|梦想|成为|歌手 She|she starts|a|training|of|three|years|which|it must|to her|to allow|to|to achieve|her|dream|to become|singer elle|||training|||||||||||||chanteuse 她|開始|一個|訓練|的|三|年|這|必須|她|允許|去|實現|她的|夢想|成為|歌手 |||훈련|||년|이것은|여야 한다||허락하다||이루다||꿈|되는|가수 она|начинает|обучение|обучение|реализовать|||которая||ей|||реализовать|стать|певицей|стать|певица o|başlıyor|bir|eğitim|-de|üç|yıl|ki|zorunda|ona|izin vermek|-mek|gerçekleştirmek|onun|hayal|olmak|şarkıcı او|شروع می‌کند|یک|دوره|به|سه|سال|که|باید|به او|اجازه دادن|به|تحقق بخشیدن|رویای|رویا|تبدیل شدن به|خواننده Elle commence une formation de trois ans qui doit lui permettre de réaliser son rêve : devenir chanteuse. 彼女は3年間のトレーニングを始めます。それは彼女の夢、歌手になるためのものです。 Вона починає трирічне навчання, яке має допомогти їй здійснити свою мрію: стати співачкою. 她开始为期三年的培训，这将帮助她实现梦想：成为一名歌手。 Cô bắt đầu một khóa đào tạo kéo dài ba năm để thực hiện ước mơ của mình: trở thành ca sĩ. 她開始了一個為期三年的培訓，這將幫助她實現夢想：成為一名歌手。 Üç yıllık bir eğitime başlıyor ve bu eğitim onun hayalini gerçekleştirmesine yardımcı olacak: şarkıcı olmak. Ji pradeda trejų metų mokymus, kurie turėtų padėti jai įgyvendinti savo svajonę: tapti dainininke. Ela começa um curso de três anos que deve lhe permitir realizar seu sonho: tornar-se cantora. Ze begint aan een driejarige opleiding die haar in staat moet stellen haar droom te verwezenlijken: zangeres worden. Hon påbörjar en treårig utbildning som ska hjälpa henne att uppfylla sin dröm: att bli sångerska. She is starting a three-year training program that is supposed to help her achieve her dream: to become a singer. تبدأ دورة تدريبية مدتها ثلاث سنوات يجب أن تمكنها من تحقيق حلمها: أن تصبح مغنية. Она начинает трехлетнее обучение, которое должно помочь ей осуществить свою мечту: стать певицей. Sie beginnt eine dreijährige Ausbildung, die ihr helfen soll, ihren Traum zu verwirklichen: Sängerin zu werden. Comienza una formación de tres años que debe permitirle realizar su sueño: convertirse en cantante. Inizia un corso di tre anni che le permetterà di realizzare il suo sogno: diventare cantante. او یک دوره سه ساله را آغاز می‌کند که باید به او کمک کند تا به رویایش برسد: تبدیل شدن به یک خواننده.

‒ Je dois ouvrir la porte pour toi ? ||開ける||ドア|| io|devo|aprire|la|porta|per|te ||打开|||| I|I must|to open|the|door|for|you ik|moet|openen|de|deur|voor|jou jag|måste|öppna|dörren||för|dig я|должен|открыть|дверь|дверь|для|тебя أنا|يجب|أن أفتح|ال|الباب|من أجل|لك yo|debo|abrir|la|puerta|para|ti ben||açmak||||senin için eu|devo|abrir|a|porta|para|você من|باید|باز کنم|آن|در|برای|تو ich|muss|öffnen|die|Tür|für|dich aš|turiu|atidaryti|tą|duris|dėl|tavęs ‒ هل يجب أن أفتح الباب لك؟ ‒ Muss ich die Tür für dich öffnen? - Do I have to open the door for you? ‒ ¿Debo abrir la puerta para ti? ‒ Je dois ouvrir la porte pour toi ? ‒ 我需要為你開門嗎？ ‒ あなたのためにドアを開けるべき？ ‒ Ar man reikia atidaryti duris tau? ‒ Moet ik de deur voor je openen? ‒ Eu preciso abrir a porta para você? ‒ Мне нужно открыть дверь для тебя? ‒ Måste jag öppna dörren för dig? ‒ Senin için kapıyı açmam mı gerekiyor? ‒ Мені потрібно відкрити двері для тебе? ‒ Tôi phải mở cửa cho bạn à? ‒ 我需要为你开门吗？ ‒ 我需要幫你開門嗎？ ‒ Devo aprire la porta per te? ‒ آیا باید در را برای تو باز کنم؟ dit quelqu'un. 言う|誰か dice|qualcuno he/she says|someone zegt|iemand säger|någon говорит|кто-то قال|شخص ما dice|alguien disse|alguém |biri گفت|کسی sagt|jemand sako|kažkas dit quelqu'un. 誰かが言った。 каже хтось. 有人说。 một người nói. 某人說。 diye birisi söyledi. sako kažkas. disse alguém. zegt iemand. säger någon. someone said. قال شخص ما. сказал кто-то. sagt jemand. dijo alguien. dice qualcuno. کسی گفت. Tu sais, tous les gens derrière nous veulent entrer. |知っている||||私たちの後ろの||| tu|sai|tutti|i|persone|dietro|noi|vogliono|entrare ||||人|在我们后面||| You|you know|all|the|people|behind|us|they want|to enter jij|weet|alle|de|mensen|achter|ons|willen|binnenkomen |||para|orang|||| du|vet|alla|de|människor|bakom|oss|vill|gå in ты|знаешь|все|людей|людей|за|нами|хотят|войти أنت|تعرف|كل|ال|الناس|خلف|نحن|يريدون|الدخول tú|sabes|todos|los|gente|detrás|nosotros|quieren|entrar você|sabe|todas|as|pessoas|atrás|de nós|querem|entrar |||||arkaında|bizim|istiyorlar| تو|می‌دانی|همه|آن|مردم|پشت|ما|می‌خواهند|وارد شوند du|weißt|alle|die|Leute|hinter|uns|wollen|eintreten tu|žinai|visi|tuos|žmones|už|mūsų|nori|įeiti Tu sais, tous les gens derrière nous veulent entrer. 知ってる？私たちの後ろにいる人たちはみんな入ろうとしている。 Ти знаєш, всі люди за нами хочуть увійти. 你知道，所有在我们身后的人都想进来。 Bạn biết đấy, tất cả mọi người phía sau chúng ta đều muốn vào. 你知道，所有在我們身後的人都想進來。 Biliyor musun, arkamızdaki herkes içeri girmek istiyor. Žinai, visi žmonės už mūsų nori patekti vidun. Você sabe, todas as pessoas atrás de nós querem entrar. Weet je, alle mensen achter ons willen naar binnen. Du vet, alla människor bakom oss vill komma in. You know, all the people behind us want to get in. أنت تعرف، جميع الناس خلفنا يريدون الدخول. Знаешь, все люди за нами хотят войти. Weißt du, alle Leute hinter uns wollen rein. Sabes, todas las personas detrás de nosotros quieren entrar. Sai, tutte le persone dietro di noi vogliono entrare. می‌دانی، همه‌ی افرادی که پشت سر ما هستند می‌خواهند وارد شوند.

Camille sursaute et se retourne. Каміль|підскакує|||вертається Camille|sobbalza|e|si|gira |跳起来|||转身 Camille|she jumps|and|herself|she turns Camille|schrikt|en|zich|draait Camille|hoppar till|och|sig|vänder sig |naskočí||| Камиль|вздрагивает|и|себя|поворачивается كميل|قفزت|و|نفسها|استدارت Camille|se sobresalta|y|se|vuelve Camille|sobressaltou|e|se|virou |sare||| |跳起来||| کامیل|جا می‌خورد|و|خود را|برمی‌گرداند |sıçrar||| Camille|zuckt zusammen|und|sich|dreht um Camille|šoka|ir|save|apsisuka Camille sursaute et se retourne. カミーユは驚いて振り返った。 Каміль здригається і обертається. 卡米尔吓了一跳，转过身。 Camille giật mình và quay lại. 卡米爾驚訝地轉過身。 Camille irkilir ve döner. Camille šoka ir apsisuka. Camille se assusta e se vira. Camille schrikt en draait zich om. Camille hoppar till och vänder sig om. Camille jumps and turns around. كاميل انتفضت واستدارت. Камиль вздрагивает и оборачивается. Camille zuckt zusammen und dreht sich um. Camille se sobresalta y se da la vuelta. Camille sobbalza e si gira. کامیلا جا می‌خورد و برمی‌گردد. Un jeune homme très grand la regarde avec un grand sourire. один|||||||||| |若い||||||||| un|giovane|uomo|molto|alto|la|guarda|con|un|grande|sorriso ||||||||||微笑 A|young|man|very|tall|her|he looks at|with|a|big|smile |jong|man||||kijkt|||| один|молодой|человек|очень|высокий|её|смотрит|с|большой|улыбка|улыбкой شاب|شاب|رجل|جدا|طويل|لها|ينظر|مع|ابتسامة|كبيرة|ابتسامة un|joven|hombre|muy|alto|la|mira|con|una|gran|sonrisa |||||a|olha||||sorriso ein|junger|Mann|sehr|groß|sie|er schaut|mit|einem|großen|Lächeln یک|جوان|مرد|خیلی|بلند|او را|نگاه می‌کند|با|یک|بزرگ|لبخند Un jeune homme très grand la regarde avec un grand sourire. とても背の高い若い男性が大きな笑顔で彼女を見ている。 Дуже високий молодий чоловік дивиться на неї з великою усмішкою. 一个非常高的年轻人带着大大的微笑看着她。 Một chàng trai rất cao nhìn cô ấy với một nụ cười lớn. 一個非常高的年輕男子帶著大大的微笑看著她。 Çok uzun bir genç adam ona büyük bir gülümsemeyle bakıyor. Labai aukštas jaunuolis žiūri į ją su plačia šypsena. Um jovem muito alto a olha com um grande sorriso. Een zeer lange jonge man kijkt haar aan met een grote glimlach. En mycket lång ung man tittar på henne med ett stort leende. A very tall young man is looking at her with a big smile. شاب طويل جداً ينظر إليها بابتسامة كبيرة. Очень высокий молодой человек смотрит на нее с широкой улыбкой. Ein sehr großer junger Mann schaut sie mit einem breiten Lächeln an. Un joven muy alto la mira con una gran sonrisa. Un giovane molto alto la guarda con un grande sorriso. یک جوان بسیار قد بلند او را با یک لبخند بزرگ نگاه می‌کند. Derrière lui, il y a beaucoup de personnes qui attendent d'entrer dans le bâtiment. 彼の後ろに|||||||||||||建物 Позаду|||||||||чекають||||будівлю dietro|lui|egli|c'è||molte|di|persone|che|aspettano|di entrare|nel||edificio |他|||||||||进入|||建筑 Behind|him|there|there|there is|many|of|people|who|they wait|to enter|in|the|building Achter|hem||||||||wachten|om binnen te gaan|||gebouw |||||||||väntar|||| за|ним|он|там|есть|много||людей|которые|ждут|войти|в|здание|здание خلف|له|هو|هناك|يوجد|الكثير|من|أشخاص|الذين|ينتظرون|للدخول|في|المبنى|مبنى detrás|de él|él|hay||muchas|de|personas|que|esperan|entrar|en|el|edificio atrás||||||||||de entrar|||prédio |||||||||||||bina hinter|ihm|er|dort|es gibt|viele|von|Personen|die|sie warten|um einzutreten|in|das|Gebäude پشت|او|او|آنجا|دارد|خیلی|از|افراد|که|منتظرند|برای ورود|به|ساختمان|ساختمان Derrière lui, il y a beaucoup de personnes qui attendent d'entrer dans le bâtiment. 彼の後ろには、建物に入るのを待っているたくさんの人々がいる。 Позаду нього багато людей, які чекають, щоб увійти в будівлю. 在他身后，有很多人正在等待进入大楼。 Phía sau anh ta, có rất nhiều người đang chờ để vào tòa nhà. 在他身後，有很多人等著進入大樓。 Arkasında, binaya girmek için bekleyen birçok insan var. Už jo stovi daug žmonių, laukiančių, kol galės patekti į pastatą. Atrás dele, há muitas pessoas esperando para entrar no prédio. Achter hem staan veel mensen te wachten om het gebouw binnen te gaan. Bakom honom finns det många människor som väntar på att komma in i byggnaden. Behind him, there are many people waiting to enter the building. خلفه، هناك الكثير من الأشخاص الذين ينتظرون للدخول إلى المبنى. За ним стоит много людей, которые ждут, чтобы войти в здание. Hinter ihm stehen viele Menschen, die darauf warten, das Gebäude zu betreten. Detrás de él, hay muchas personas que esperan para entrar al edificio. Dietro di lui, ci sono molte persone che aspettano di entrare nell'edificio. پشت سر او، افراد زیادی منتظر ورود به ساختمان هستند.

Camille devient toute rouge. Camille|diventa|tutta|rossa |变得|| Camille|she becomes|all|red |wordt||rood Камиль|становится|вся|красная كميل|تصبح|بالكامل|حمراء Camille|se pone|toda|roja |olur|tamamen|kırmızı |fica|toda|vermelha Camille|sie wird|ganz|rot کامیل|می‌شود|تمام|قرمز Camille devient toute rouge. 卡米尔涨红了脸。カミーユは真っ赤になります。 Камілла стає зовсім червоною. 卡米尔变得通红。 Camille trở nên đỏ mặt. 卡米爾變得通紅。 Camille tamamen kızarıyor. Kamilė tampa visa raudona. Camille fica toda vermelha. Camille wordt helemaal rood. Camille blir helt röd. Camille turns completely red. كاميل تصبح حمراء تماماً. Камилла вся покраснела. Camille wird ganz rot. Camille se pone toda roja. Camille diventa tutta rossa. کامیلا کاملاً سرخ می‌شود. Elle ouvre avec force et entend le garçon rire derrière elle, mais elle ne dit rien. |||||чує|||||||||| lei|apre|con|forza|e|sente|il|ragazzo|ridere|dietro|lei||lei|non|dice|niente |||||听到|||||||||| She|she opens|with|force|and|she hears|the|boy|to laugh|behind|her|but|she|not|she says|anything |opent||kracht||hoort||jongen|lachen|achter|||||zegt| она|открывает|с|силой|и|слышит|мальчика|мальчик|смеяться|за|ней|но|она|не|говорит|ничего هي|تفتح|بقوة|قوة|و|تسمع|الولد|ولد|يضحك|خلف|ها|لكن|هي|لا|تقول|شيء ella|abre|con|fuerza|y|oye|al|chico|reír|detrás|de ella|pero|ella|no|dice|nada |||força||ouve|||rir|atrás|||||diz|nada |||||duyuyor|||||||||| sie|sie öffnet|mit|Kraft|und|sie hört|den|Jungen|Lachen|hinter|ihr|aber|sie|nicht|sie sagt|nichts او|باز می‌کند|با|قدرت|و|می‌شنود|او را|پسر|خندیدن|پشت|او|اما|او|نمی|می‌گوید|هیچ چیز Elle ouvre avec force et entend le garçon rire derrière elle, mais elle ne dit rien. 她打开门，听到男孩在身后大笑，但她什么也没说。彼女は力強く開け、後ろで男の子が笑うのを聞きますが、何も言いません。 Вона з силою відкриває і чує, як хлопець сміється позаду неї, але нічого не говорить. 她用力打开门，听到身后男孩的笑声，但她什么也没说。 Cô ấy mở cửa một cách mạnh mẽ và nghe thấy cậu bé cười phía sau, nhưng cô không nói gì. 她用力打開門，聽到身後的男孩在笑，但她什麼也沒說。 Güçlü bir şekilde açıyor ve arkasında çocuğun güldüğünü duyuyor, ama hiçbir şey söylemiyor. Ji stipriai atidaro duris ir girdi, kaip už jos juokiasi berniukas, bet nieko nesako. Ela abre com força e ouve o garoto rindo atrás dela, mas não diz nada. Ze opent met kracht en hoort de jongen achter haar lachen, maar ze zegt niets. Hon öppnar med kraft och hör pojken skratta bakom sig, men hon säger ingenting. She opens forcefully and hears the boy laughing behind her, but she says nothing. تفتح الباب بقوة وتسمع الفتى يضحك خلفها، لكنها لا تقول شيئاً. Она сильно открывает дверь и слышит, как мальчик смеется за ее спиной, но ничего не говорит. Sie öffnet mit Schwung und hört den Jungen hinter sich lachen, aber sie sagt nichts. Ella abre con fuerza y escucha al chico reírse detrás de ella, pero no dice nada. Apre con forza e sente il ragazzo ridere dietro di lei, ma non dice nulla. او با قدرت در را باز می‌کند و صدای خنده پسر را پشت سرش می‌شنود، اما چیزی نمی‌گوید. Elle monte rapidement les escaliers et ouvre la première porte qu'elle voit : c'est une armoire pleine de produits d'entretien ! Вона|піднімається|швидко|(артикль множини)|сходи|і|відкриває|(артикль жіночого роду)|перша|двері|яку вона|бачить|це|(артикль жіночого роду)|шафа|повна|(прийменник)|продукти|для прибирання lei|sale|rapidamente|le|scale|e|apre|la|prima|porta|che lei|vede|è|un|armadio|piena|di|prodotti|per la pulizia cô ấy|lên|nhanh chóng|những|cầu thang|và|mở|cái|đầu tiên|cửa|mà cô ấy|thấy|đây là|một|tủ|đầy|với|sản phẩm|vệ sinh zij|ze klimt|snel|de|trappen|en|ze opent|de|eerste|deur|die ze|ze ziet|het is|een|kast|vol|met|producten|schoonmaakmiddelen هي|تصعد|بسرعة|الـ|سلالم|و|تفتح|الـ|الأولى|باب|الذي|ترى|إنه|الـ|خزانة|مليئة|بـ|منتجات|تنظيف ella|sube|rápidamente|las|escaleras|y|abre|la|primera|puerta|que ella|ve|es|un|armario|llena|de|productos|de limpieza ||||||||||||||||||清洁用品 hon|hon går upp|snabbt|de|trapporna|och|hon öppnar|den|första|dörren|som hon|hon ser|det är|ett|skåp|fullt|av|produkter|städprodukter ela|sobe|rapidamente|as|escadas|e|abre|a|primeira|porta|que ela|vê|é|uma|armário|cheia|de|produtos|de limpeza sie|sie steigt|schnell|die|Treppen|und|sie öffnet|die|erste|Tür|die sie|sie sieht|es ist|ein|Schrank|voll|mit|Produkten|Reinigungsmitteln ||||schody|||||||vidí|||skriňa|plná||produkty|údržby 彼女|上る|速く|その|階段|そして|開ける|その|最初の|ドア|彼女が|見る|それは|一つの|収納棚|満ちた|の|製品|清掃用 ji|lipa|greitai|tas|laiptus|ir|atidaro|pirmą|pirmą|duris|kurią|mato|tai|viena|spinta|pilna|iš|produktų|priežiūros 她|上|快速地|这些|楼梯|和|打开|第一||门|她|看到|这是|一个|柜子|装满|的|产品|清洁用品 She|she climbs|quickly|the|stairs|and|she opens|the|first|door|that|she sees|it's|a|cupboard|full|of|products|of cleaning |||||||||||||||remplie|||de nettoyage 佢|上|快速地|個|樓梯|同|開|個|第一|門|佢|見到|這是|個|櫃子|裝滿|的|產品|清潔 ||||||||||||||장롱|||청소용품|청소 용품 она|поднимается|быстро|(определенный артикль мнч)|лестницы|и|открывает|(определенный артикль жр)|первая|дверь|которую она|видит|это|(неопределенный артикль жр)|шкаф|полная|из|продукты|для уборки o|çıkıyor|hızlıca|-i|merdivenler|ve|açıyor|-i|birinci|kapı|onu|görüyor|bu|bir|dolap|dolu|-den|ürünler|temizlik او|بالا می‌رود|سریع|آن|پله‌ها|و|باز می‌کند|آن|اول|در|که او|می‌بیند|این|یک|کمد|پر|از|محصولات|نظافت Elle monte rapidement les escaliers et ouvre la première porte qu'elle voit : c'est une armoire pleine de produits d'entretien ! 她迅速走上楼梯，打开看到的第一扇门：里面是一个装满清洁用品的柜子！她迅速走上樓梯，打開看到的第一扇門：裡面是一個裝滿清潔用品的櫃子！彼女は急いで階段を上がり、見える最初のドアを開けます：それは掃除用具でいっぱいのクローゼットです！ Вона швидко піднімається сходами і відкриває першу двері, яку бачить: це шафа, повна засобів для прибирання! 她快速地上楼，打开她看到的第一扇门：里面是满满的清洁用品！ Cô ấy nhanh chóng leo cầu thang và mở cánh cửa đầu tiên mà cô ấy thấy: đó là một cái tủ đầy sản phẩm vệ sinh! 佢快速咁上樓梯，打開佢見到的第一扇門：裡面係一個滿載清潔用品的櫃子！ Hızla merdivenleri çıkıyor ve gördüğü ilk kapıyı açıyor: içi temizlik ürünleriyle dolu bir dolap! Ji greitai užlipa laiptais ir atidaro pirmus duris, kurias mato: tai spinta, pilna valymo priemonių! Ela sobe rapidamente as escadas e abre a primeira porta que vê: é um armário cheio de produtos de limpeza! Ze loopt snel de trap op en opent de eerste deur die ze ziet: het is een kast vol schoonmaakproducten! Hon springer snabbt uppför trappan och öppnar den första dörren hon ser: det är ett skåp fullt med städprodukter! She quickly climbs the stairs and opens the first door she sees: it's a closet full of cleaning products! تسلق السلالم بسرعة وتفتح أول باب تراه: إنه خزانة مليئة بمنتجات التنظيف! Она быстро поднимается по лестнице и открывает первую дверь, которую видит: это шкаф, полный чистящих средств! Sie steigt schnell die Treppe hinauf und öffnet die erste Tür, die sie sieht: Es ist ein Schrank voller Reinigungsmittel! Ella sube rápidamente las escaleras y abre la primera puerta que ve: ¡es un armario lleno de productos de limpieza! Sale rapidamente le scale e apre la prima porta che vede: è un armadio pieno di prodotti per la pulizia! او به سرعت از پله‌ها بالا می‌رود و اولین در را که می‌بیند باز می‌کند: این یک کمد پر از محصولات نظافتی است!

‒ Tu es une élève de première année ? あなた|は|一人の|生徒|の|一年|年 Ти|є|одна|учениця|з|першого|року tu|sei|una|studentessa|di|prima|anno bạn|thì|một|học sinh|của|năm đầu tiên|học 你|是|一个|学生|的|第一|年 You|you are|a|student|of|first|year jij|je bent|een|leerling|van|eerste|jaar du|är|en|elev|av|första|år 你|是|一個|學生|的|第一|年 ты|есть|(неопределенный артикль жр)|ученица|(предлог)|первый|год أنت|تكون|طالبة||في|الأولى|سنة tú|eres|una|estudiante|de|primer|año sen|-sin|bir|öğrenci|-den|birinci|yıl você|é|uma|aluna|de|primeira|ano تو|هستی|یک|دانش‌آموز|از|اول|سال du|bist|eine|Schülerin|in|erster|Jahr tu|esi|viena|mokinė|iš|pirmos|klasės - هل أنت طالبة في السنة الأولى؟ ‒ Bist du eine Schülerin im ersten Jahr? ‒ Are you a first-year student? ‒ ¿Eres una estudiante de primer año? ‒ Tu es une élève de première année ? ‒ 你係一年級學生？ ‒ あなたは1年生ですか？ ‒ Tu esi pirmakursė? ‒ Ben jij een eerstejaars student? ‒ Você é uma aluna do primeiro ano? ‒ Ты первокурсница? ‒ Är du en förstaårselev? ‒ Sen birinci sınıf öğrencisi misin? ‒ Ти учень першого курсу? ‒ Bạn là học sinh năm nhất à? ‒ 你是一年级的学生吗？ ‒ 你是一年級學生嗎？ ‒ Sei una studentessa del primo anno? ‒ آیا تو یک دانش‌آموز سال اولی هستی؟ dit une voix aimable. каже|один|голос|доброзичливий dice|una|voce|gentile nói|một|giọng|thân thiện zegt|een|stem|vriendelijk تقول|صوت|صوت|لطيف dice|una|voz|amable hon säger|en|röst|vänlig disse|uma|voz|amável sie sagt|eine|Stimme|freundlich |||priateľská 言った|一つの|声|優しい sako|viena|balsas|malonus 说|一个|声音|友好的 she says|a|voice|kind |||gentille 說|一個|聲音|友善的 |||친절한 говорит|(неопределенный артикль жр)|голос|добрый diyor|bir|ses|nazik گفت|یک|صدا|مهربان قالت صوت لطيف. sagt eine freundliche Stimme. says a kind voice. dice una voz amable. dit une voix aimable. 一個友善的聲音講。と優しい声が言います。 sako maloni balsas. zegt een vriendelijke stem. diz uma voz amigável. говорит добрый голос. säger en vänlig röst. dedi nazik bir ses. каже доброзичливий голос. một giọng nói thân thiện nói. 一个友好的声音说道。一個善良的聲音說。 dice una voce gentile. صدای مهربانی می‌گوید. Je suis le professeur Blanchard, le directeur de l'Académie. 私|です|その|教授|ブランシャール|その|校長|の| Я|є|(артикль)|вчитель|Бланшар||директор|(прийменник)| io|sono|il|professore|Blanchard|il|direttore|di|Accademia tôi|là|vị|giáo viên|Blanchard|vị|giám đốc|của|Học viện 我|是|这个|教师|布朗查尔|这个|校长|的|学院 I|I am|the|teacher|Blanchard|the|director|of|the Academy ik|ben|de|leraar|Blanchard|de|directeur|van|de Academie jag|är|den|läraren|Blanchard|den|rektorn|av|Akademin 我|是|這個|教授|布朗查德|這個|校長|的|學院 я|есть|(определенный артикль мр)|учитель|Бланшар|(определенный артикль мр)|директор|(предлог)| أنا|أكون|الـ|معلم|بلانشار|الـ|مدير|لـ|الأكاديمية yo|soy|el|profesor|Blanchard|el|director|de|la Academia ben|-im|-i|öğretmen|Blanchard|-i|müdür|-in|Akademi eu|sou|o|professor|Blanchard|o|diretor|da|Academia من|هستم|آن|معلم|بلانشار|آن|مدیر|از|آکادمی ich|ich bin|der|Lehrer|Blanchard|der|Direktor|von|der Akademie aš|esu|tas|mokytojas|Blanchard|tas|direktorius|iš|Akademijos أنا الأستاذ بلانشار، مدير الأكاديمية. Ich bin Professor Blanchard, der Direktor der Akademie. I am Professor Blanchard, the head of the Academy. Soy el profesor Blanchard, el director de la Academia. Je suis le professeur Blanchard, le directeur de l'Académie. 我係Blanchard老師，學院的院長。私はブランシャール教授で、アカデミーの校長です。 Aš esu profesorius Blanchard, Akademijos direktorius. Ik ben professor Blanchard, de directeur van de Academie. Eu sou o professor Blanchard, o diretor da Academia. Я профессор Бланшар, директор Академии. Jag är professor Blanchard, rektor för akademin. Ben Blanchard öğretmenim, Akademi'nin müdürüyüm. Я професор Бланшар, директор Академії. Tôi là giáo sư Blanchard, hiệu trưởng của Học viện. 我是布朗查德教授，学院的院长。我是學院院長布蘭查德教授。 Sono il professor Blanchard, il direttore dell'Accademia. من پروفسور بلانشار هستم، مدیر آکادمی. Viens avec moi, il y a une réunion dans la salle n° 3. Прийди|зі|мною|він|там|є|одна|нарада|в|кімнаті|залі|номер vieni|con|me|c'è|lì|una||riunione|nella|la|aula|numero đến|với|tôi|có|ở đó|có|một|cuộc họp|trong|phòng||số kom|met|mij|er|daar|is|een|vergadering|in|de|zaal|nr تعال|مع|أنا|هناك|هناك|يوجد|اجتماع|اجتماع|في|الغرفة|غرفة|رقم ven|con|yo|hay|en|una||reunión|en|la|sala|n° kom|med|mig|det|där|finns|ett|möte|i|rummet|rum|nr vem|com|comigo|ele|lá|há|uma|reunião|na|a|sala|n° komm|mit|mir|es|dort|gibt|eine|Besprechung|in|dem|Raum|Nr príď||||||||||m miestnosti|č. 来て|と|私|彼|そこに|ある|一つの|会議|の中に|その|部屋|番 ateik|su|manimi|jis|yra||viena|susirinkimas|į||klasę|numeris 来|和|我|它|在那里|有|一个|会议|在|这个|教室|号 Come|with|me|there|there|there is|a|meeting|in|the|room|number |||||||meeting|||| 來|和|我|他|有|有|一個|會議|在|這個|房間|號 |||||||회의|||| приходи|с|мной|он|там|есть|одна|встреча|в|комнате||номер gel|ile|beni|o|||bir|toplantı|içinde|o|oda|numara بیا|با|من|آن|آنجا|هست|یک|جلسه|در|اتاق||شماره تعال معي، هناك اجتماع في القاعة رقم 3. Komm mit mir, es gibt ein Treffen im Raum Nr. 3. Come with me, there is a meeting in room number 3. Ven conmigo, hay una reunión en la sala n° 3. Viens avec moi, il y a une réunion dans la salle n° 3. 嚟同我一齊，第三號房有個會議。私と一緒に来てください、3号室で会議があります。 Eik su manimi, yra susirinkimas 3 numerio salėje. Kom met me mee, er is een vergadering in zaal nr. 3. Vem comigo, há uma reunião na sala n° 3. Иди со мной, в комнате № 3 собрание. Kom med mig, det är ett möte i rum nr 3. Benimle gel, 3 numaralı odada bir toplantı var. Прийди зі мною, є зустріч у кімнаті № 3. Hãy đi với tôi, có một cuộc họp trong phòng số 3. 跟我来，三号教室有个会议。跟我來，3號房間有會議。 Vieni con me, c'è una riunione nella sala n° 3. با من بیا، یک جلسه در اتاق شماره ۳ است.

La salle n° 3 est pleine d'élèves. (артикль визначений)|аудиторія|номер|є|повна|учнів l'|aula|numero|è|piena|di studenti phòng||số|thì|đầy|học sinh de|zaal|nr|is|vol|met leerlingen الغرفة|غرفة|رقم|هي|مليئة|بالطلاب la|sala|n°|está|llena|de alumnos rummet|rum|nr|är|full|av elever a|sala|n°|está|cheia|de alunos der|Raum|Nr|ist|voll|von Schülern |klasė|numeris|yra|pilna|mokinių (定冠詞)|教室|番|は|満|生徒で ||||plná|žiakov 这个|教室|号|是|满|学生 The|room|number|is|full|of students ||||pleine d'élèves| 這個|房間|號|是|滿|學生 комната|аудитория|номер|есть|полна|учениками o|oda|numara|dir|dolu|öğrencilerle اتاق|اتاق|شماره|است|پر|از دانش‌آموزان La salle n° 3 est pleine d'élèves. 3号室は生徒でいっぱいです。 Кімната № 3 повна учнів. 三号教室里满是学生。 Phòng số 3 đầy học sinh. 第三號房滿咗學生。 3 numaralı oda öğrencilerle dolu. 3 numerio salė pilna mokinių. A sala n° 3 está cheia de alunos. Zaal nr. 3 is vol met leerlingen. Rum nr 3 är fullt av elever. Room number 3 is full of students. القاعة رقم 3 مليئة بالطلاب. Комната № 3 полна учеников. Der Raum Nr. 3 ist voller Schüler. La sala n° 3 está llena de alumnos. La sala n° 3 è piena di studenti. اتاق شماره ۳ پر از دانش‌آموزان است. Camille s'installe devant. Каміль|сідає|спереду Camille|si sistema|davanti Camille|cô ấy ngồi|phía trước Camille|ze gaat zitten|voor كميل|تستقر|أمام Camille|se sienta|delante Camille|hon sätter sig|framför Camille|se instala|na frente Camille|sie setzt sich|vor |sa usadí|pred カミーユ|自分を置く|前に Camille|ji sėdasi|priekyje 卡米尔|她坐下|在前面 Camille|she sits down|in front ||devant Camille|她坐下|在前面 |자리를 잡다| Камиль|садится|перед Camille|oturuyor|önünde کامیل|نشسته|جلو Camille s'installe devant. 卡米尔坐在前面。カミーユが前に座ります。 Каміль сідає спереду. 卡米尔坐在前面。 Camille ngồi ở phía trước. Camille 坐喺前面。 Camille önde oturuyor. Camille sėdi priekyje. Camille se senta na frente. Camille gaat vooraan zitten. Camille sätter sig längst fram. Camille is sitting at the front. كاميل تجلس في المقدمة. Камиль садится спереди. Camille setzt sich nach vorne. Camille se sienta al frente. Camille si sistema davanti. کامیلا در جلو می‌نشیند. Le professeur Blanchard commence. |||开始 The|professor|Blanchard|starts ||Бланшар| Le professeur Blanchard commence. 布兰查德教授首先发言。ブランシャール教授が始めます。 Професор Бланшар починає. 布朗查德教授开始了。 Giáo sư Blanchard bắt đầu. Blanchard 教授開始。 Öğretmen Blanchard başlıyor. Profesorius Blanchard pradeda. O professor Blanchard começa. Professor Blanchard begint. Professor Blanchard börjar. Professor Blanchard is starting. يبدأ الأستاذ بلانشار. Профессор Бланшар начинает. Professor Blanchard beginnt. El profesor Blanchard comienza. Il professor Blanchard inizia. استاد بلانشار شروع می‌کند. Soudain, une jeune fille aux longs cheveux noirs se précipite dans la pièce et dit. Раптом|одна|молода|дівчина|з|довгим|волоссям|чорним|себе|кидається|в|ту|кімнату|і|каже improvvisamente|una|giovane|ragazza|con|lunghi|capelli|neri|si|precipita|in|la|stanza|e|dice đột nhiên|một|trẻ|cô gái|có|dài|tóc|đen|tự|lao vào|vào|cái|phòng|và|nói plotseling|een|jonge|meisje|met|lange|haren|zwarte|zich|haast|in|de|kamer|en|zegt فجأة|واحدة|شابة|فتاة|ذات|طويلة|شعر|أسود|نفسها|تسرع|إلى|الغرفة|غرفة|و|تقول deodată|||||||||||||| de repente|una|joven|chica|con|largos|cabello|negro|se|apresura|en|la|habitación|y|dice plötsligt|en|ung|tjej|med|långa|hår|svarta|sig|hon rusar|in|rummet|rum|och|hon säger de repente|uma|jovem|menina|com|longos|cabelos|pretos|se|apressa|em|a|sala|e|diz plötzlich|ein|jung|Mädchen|mit|langen|Haaren|schwarzen|sich|sie eilt|in|den|Raum|und|sie sagt náhle||||||vlasoch|||priháňa|||izba|| 突然|一人の|若い|女の子|の|長い|髪|黒い|自分が|駆け込む|に|その|部屋|そして|言う staiga|viena|jauna|mergina|su|ilgais|plaukais|juodais|ji|skuba|į|tą|kambarį|ir|sako 突然|一个|年轻的|女孩|有|长的|头发|黑色的|自己|奔向|在|这个|房间|和|说 Suddenly|a|young|girl|with|long|hair|black|herself|she rushes|in|the|room|and|she says soudain|||||||||se dépêche||||| 突然|一個|年輕|女孩|有|長|頭髮|黑色|自己|衝進|在|這個|房間|和|說 |||||||||달려온다|||방|| вдруг|одна|молодая|девушка|с|длинными|волосами|черными|себя|бросается|в|комнату|комната|и|говорит aniden|bir|genç|kız|-li|uzun|saçlar|siyah|kendini|koşuyor|içine|o|oda|ve|söylüyor ناگهان|یک|جوان|دختر|با|بلند|موها|سیاه|خود|به سمت|به|اتاق|اتاق|و|می‌گوید Soudain, une jeune fille aux longs cheveux noirs se précipite dans la pièce et dit. 突然，一个留着黑色长发的年轻女孩冲进房间说道。突然、長い黒髪の少女が部屋に飛び込んできて言った。 Раптом у кімнату вбігає дівчина з довгим чорним волоссям і каже. 突然，一个长着黑色长发的女孩冲进房间说。 Đột nhiên, một cô gái trẻ với mái tóc dài màu đen lao vào phòng và nói. 突然，一個長頭髮的年輕女孩衝進房間，說道。 Aniden, uzun siyah saçlı bir genç kız odaya dalıyor ve diyor ki. Staiga, jauna mergina su ilgais juodais plaukais įbėga į kambarį ir sako. De repente, uma jovem com longos cabelos pretos entra apressadamente na sala e diz. Plots komt er een jong meisje met lange zwarte haren de kamer binnen en zegt. Plötsligt rusar en ung tjej med långt svart hår in i rummet och säger. Suddenly, a young girl with long black hair rushes into the room and says. فجأة، دخلت فتاة شابة ذات شعر أسود طويل إلى الغرفة وقالت. Вдруг в комнату вбегает молодая девушка с длинными черными волосами и говорит. Plötzlich stürzt ein junges Mädchen mit langen schwarzen Haaren in den Raum und sagt. De repente, una joven con largos cabellos negros se apresura a entrar en la habitación y dice. All'improvviso, una giovane ragazza dai lunghi capelli neri si precipita nella stanza e dice. ناگهان، یک دختر جوان با موهای بلند سیاه به سرعت وارد اتاق می‌شود و می‌گوید.

‒ Désolée, je suis un peu en retard ! ごめんなさい|私|は|一つ|少し|に|遅れ Вибач|я|є|трохи|запізно|в|запізнення scusa|io|sono|un|un po'|in|ritardo xin lỗi|tôi|thì|một|một chút|ở|muộn 抱歉|我|是|一点|有点|在|迟到 Sorry|I|I am|a|a bit|in|late sorry|ik|ben|een|beetje|in|vertraging ledsen|jag|är|en|lite|i|försenad 抱歉|我|是|一點|有點|在|遲到 ||||trochu|| извините|я|есть|немного|немного|в|опоздание آسفة|أنا|أكون|قليلاً|قليلاً|في|تأخير lo siento|yo|estoy|un|poco|en|retraso üzgünüm|ben|-im|bir|biraz|içinde|gecikme desculpe|eu|estou|um|pouco|em|atraso متاسفم|من|هستم|یک|کمی|در|تاخیر Entschuldigung|ich|bin|ein|bisschen|in|Verspätung atsiprašau|aš|esu|šiek tiek|vėlai|į|vėlavimą ‒ Désolée, je suis un peu en retard ! ‒ ごめんなさい、少し遅れました！ ‒ Вибачте, я трохи запізнилася! ‒ 对不起，我有点迟到了！ ‒ Xin lỗi, tôi đến muộn một chút! ‒ 對不起，我遲到了！ ‒ Üzgünüm, biraz geç kaldım! ‒ Atsiprašau, šiek tiek pavėlavau! ‒ Desculpe, estou um pouco atrasada! ‒ Sorry, ik ben een beetje laat! ‒ Förlåt, jag är lite sen! ‒ Sorry, I'm a bit late! ‒ عذراً، أنا متأخرة قليلاً! ‒ Извини, я немного опоздала! ‒ Entschuldigung, ich bin ein bisschen spät! ‒ ¡Lo siento, llego un poco tarde! ‒ Scusa, sono un po' in ritardo! ‒ ببخشید، کمی دیر رسیدم!

‒ Garnier, Anaïs Garnier, dit la jeune fille qui s'installe à côté de Camille. Ганьє|Анаіс||каже|артикль|молода|дівчина|яка|сідає|біля|боку|Каміль|Каміль Garnier|Anaïs|Garnier|dice|la|giovane|ragazza|che|si sistema|accanto a|lato|di|Camille Garnier|Anaïs|Garnier|nói|cô|trẻ|gái|người|cô ấy ngồi|bên|cạnh|của|Camille Garnier|Anaïs|Garnier|zegt|de|jonge|meisje|die|zich vestigt|naast|kant|van|Camille غارنييه|آنايس|غارنييه|تقول|ال|الفتاة|الفتاة|التي|تستقر|بجانب|جانب|من|كميل Garnier|Anaïs|Garnier|dice|la|joven|chica|que|se instala|a|lado|de|Camille Garnier|Anaïs||säger|den|unga|flickan|som|sätter sig|bredvid|sida|av|Camille Garnier|Anaïs|Garnier|diz|a|jovem|menina|que|se instala|ao|lado|de|Camille Garnier|Anaïs|Garnier|sagt|die|junge|Mädchen|die|sich setzt|neben|Seite|von|Camille ||||||||||vedľa|| ガルニエ|アナイス||と言う|その|若い|女の子|彼女|座る|の|隣|の|カミーユ Garnier|Anaïs|Garnier|sako|ta|jauna|mergina|kuri|įsikuria|prie|šono||Camille 加尔尼耶|安娜伊斯|佳妮|说|这位|年轻|女孩|她|坐下|在|旁边|的|卡米尔 Garnier|Anaïs|Garnier|says|the|young|girl|who|she sits down|next to|side|of|Camille Garnier|Anaïs|||||||||||Camille 加尼耶|安娜伊絲|加尼耶|說|這位|年輕|女孩|她|安頓|在|旁邊|的|卡米爾 Ганьер|Анаис|Ганьер|говорит|артикль|молодая|девушка|которая|устраивается|рядом|бок|от|Камиль Garnier|Anaïs|Garnier|diyor|o|genç|kız|ki|yerleşiyor|yanına|yanında|| گارنیه|آنا|گارنیه|می‌گوید|آن|جوان|دختر|که|جا می‌گیرد|در|کنار|از|کامیل ‒ Garnier, Anaïs Garnier, dit la jeune fille qui s'installe à côté de Camille. ‒ ガルニエ、アナイス・ガルニエ、カミーユの隣に座る少女が言った。 ‒ Ганьє, Анаіс Ганьє, каже дівчина, яка сідає поруч з Каміллою. ‒ 加尔尼耶，安娜伊斯·加尔尼耶，坐在卡米尔旁边的女孩说。 ‒ Garnier, Anaïs Garnier, nói cô gái trẻ ngồi cạnh Camille. 「‒ 加尼耶，安娜伊斯·加尼耶，」年輕女孩在卡米爾旁邊坐下時說。 ‒ Garnier, Anaïs Garnier, diyor Camille'in yanına oturan genç kız. ‒ Garnier, Anaïs Garnier, sako mergina, kuri sėdasi šalia Camille. ‒ Garnier, Anaïs Garnier, diz a jovem que se instala ao lado de Camille. ‒ Garnier, Anaïs Garnier, zegt het meisje dat naast Camille gaat zitten. ‒ Garnier, Anaïs Garnier, säger den unga flickan som sätter sig bredvid Camille. - Garnier, Anaïs Garnier, says the young girl who sits down next to Camille. - غارنييه، آنايس غارنييه، تقول الفتاة التي تجلس بجانب كميل. ‒ Гарнье, Анаис Гарнье, говорит девушка, которая садится рядом с Камиллой. ‒ Garnier, Anaïs Garnier, sagt das Mädchen, das sich neben Camille setzt. ‒ Garnier, Anaïs Garnier, dice la joven que se sienta al lado de Camille. ‒ Garnier, Anaïs Garnier, dice la giovane che si sistema accanto a Camille. ‒ گارنیه، آناïs گارنیه، می‌گوید دختر جوانی که در کنار کامیل جا می‌گیرد.

‒ Tout d'abord, bienvenue à l'Académie de danse, de musique, et de théâtre MADAL. すべて|最初に|ようこそ|へ|アカデミー|の|ダンス|の|音楽|と|の|演劇|MADAL По-перше|спочатку|ласкаво просимо|до|Академія|з|танцю|з|музики|і|з|театру|МАДАЛ tutto|prima di tutto|benvenuti|all'||di|danza|di|musica|e|di|teatro|MADAL tất cả|trước tiên|chào mừng|đến|học viện|về|múa|về|nhạc|và|về|kịch|MADAL 所有|首先|欢迎|在|学院|的|舞蹈|的|音乐|和|的|戏剧|MADAL All|first|welcome|to|the Academy|of|dance|of|music|and|of|theater|MADAL heel|eerst|welkom|in|de Academie|van|dans|van|muziek|en|van|theater|MADAL allt|först|välkommen|till|akademin|av|dans|av|musik|och|av|teater|MADAL 所有|首先|歡迎|在|學院|的|舞蹈|的|音樂|和|的|戲劇|MADAL |najprv||||||||||| всё|сначала|добро пожаловать|в|академию|по|танцам||музыке|и||театру|МАДАЛ كل|أولا|مرحبا|في|الأكاديمية|في|الرقص|في|الموسيقى|و|في|المسرح|مادال todo|primero|bienvenido|a|la Academia|de|danza|de|música|y|de|teatro|MADAL her şey|önce|hoş geldiniz|-e|akademi|-in|dans||müzik|ve||tiyatro|MADAL tudo|primeiro|bem-vinda|à|a Academia|de|dança|de|música|e|de|teatro|MADAL همه|ابتدا|خوش آمدید|به|آکادمی|در|رقص|در|موسیقی|و|در|تئاتر|مادال alles|zuerst|willkommen|in|die Akademie|für|Tanz|für|Musik|und|für|Theater|MADAL viskas|pirmiausia|sveiki atvykę|į|akademiją||šokio||muzikos|ir||teatro|MADAL ‒ Tout d'abord, bienvenue à l'Académie de danse, de musique, et de théâtre MADAL. ‒ まず最初に、ダンス、音楽、そして演劇のアカデミーMADALへようこそ。 ‒ По-перше, ласкаво просимо до Академії танцю, музики та театру MADAL. ‒ 首先，欢迎来到MADAL舞蹈、音乐和戏剧学院。 ‒ Trước tiên, chào mừng đến với Học viện múa, nhạc, và kịch MADAL. 「‒ 首先，歡迎來到MADAL舞蹈、音樂和戲劇學院。」 ‒ Öncelikle, MADAL Dans, Müzik ve Tiyatro Akademisi'ne hoş geldiniz. ‒ Pirmiausia, sveiki atvykę į MADAL šokio, muzikos ir teatro akademiją. ‒ Primeiro de tudo, bem-vindos à Academia de dança, música e teatro MADAL. ‒ Allereerst, welkom op de MADAL Academie voor dans, muziek en theater. ‒ Först och främst, välkomna till MADAL akademin för dans, musik och teater. - First of all, welcome to the Academy of Dance, Music, and Theater MADAL. - أولاً، مرحباً بكم في أكاديمية الرقص والموسيقى والمسرح مادال. ‒ Прежде всего, добро пожаловать в Академию танца, музыки и театра MADAL. ‒ Zunächst einmal, willkommen an der Akademie für Tanz, Musik und Theater MADAL. ‒ Primero que nada, bienvenidos a la Academia de danza, música y teatro MADAL. ‒ Innanzitutto, benvenuti all'Accademia di danza, musica e teatro MADAL. ‒ اول از همه، به آکادمی رقص، موسیقی و تئاتر مادال خوش آمدید. Quelqu'un sait ce qu'est un madal ? 誰か|知っている|これ|何か|一つの|マダル Хтось|знає|що|є|один|мадал qualcuno|sa|ciò|che è|un|madal ai đó|biết|cái|là gì|một|madal 有人|知道|这|是什么|一个|madal Someone|knows|what|it is|a|madal iemand|weet|wat|het is|een|madal någon|vet|vad|är|en|madal 有人|知道|這|是什麼|一個|madal кто-то|знает|что|есть|артикль|мадал شخص|يعرف|ما|هو|واحد|مادال alguien|sabe|lo|que es|un|madal biri|biliyor|bu|ne olduğunu|bir|madal alguém|sabe|o|que é|um|madal کسی|می‌داند|این|چیست|یک|مادال jemand|weiß|was|ist|ein|madal kas nors|žino|tai|kas yra|vienas|madal Quelqu'un sait ce qu'est un madal ? 有人知道马达尔是什么吗？誰か、マダルが何か知っていますか？ Хтось знає, що таке мадал? 有人知道madal是什么吗？ Có ai biết madal là gì không? 「有人知道什麼是madal嗎？」 Bir madal nedir, bilen var mı? Ar kas nors žino, kas yra madal? Alguém sabe o que é um madal? Weet iemand wat een madal is? Vet någon vad en madal är? Does anyone know what a madal is? هل يعرف أحد ما هو مادال؟ Кто-нибудь знает, что такое мадал? Weiß jemand, was ein madal ist? ¿Alguien sabe qué es un madal? Qualcuno sa cos'è un madal? آیا کسی می‌داند مادال چیست؟

‒ C'est une sorte de tambour qu'on utilise au Népal, dit un élève. Це|один|вид|барабан||який|використовує|в|Непалі|каже|один|учень è|una|sorta|di|tamburo|che si|usa|in|Nepal|dice|un|studente đó là|một|loại|của|trống|mà người ta|sử dụng|ở|Nepal|nói|một|học sinh het is|een|soort|van|trommel|dat men|gebruikt|in|Nepal|zegt|een|leerling إنه|نوع|نوع|من|طبل|الذي|يستخدم|في|نيبال|قال|طالب|طالب es|una|tipo|de|tambor|que se|utiliza|en|Nepal|dice|un|estudiante ||||tobă||||||| det är|en|sort|av|trumma|som man|använder|i|Nepal|säger|en|elev é|uma|tipo|de|tambor|que se|usa|no|Nepal|disse|um|aluno es ist|eine|Art|von|Trommel|die man|benutzt|in|Nepal|sagt|ein|Schüler ||druh||bubon||||||| それは|一つの|種類|の|太鼓|私たちが|使う|に|ネパール|言った|一人の|生徒 tai|vieną|rūšis|iš|būgnas|kurį|naudoja|į|Nepalas|sako|vienas|mokinys 这是一种|一个|种类|的|鼓|我们|使用|在|尼泊尔|说|一个|学生 It's|a|kind|of|drum|that we|we use|in|Nepal|says|a|student ||type||tambour||||Népal||| 這是|一種|類型|的|鼓|我們|使用|在|尼泊爾|說|一個|學生 ||종류||드럼||||||| это|один|вид|из|барабан|который мы|используем|в|Непале|говорит|один|ученик bu|bir|tür|-den|davul|ki|kullanır|-de|Nepal|söyledi|bir|öğrenci این است|یک|نوع|از|طبل|که ما|استفاده می‌کنیم|در|نپال|گفت|یک|دانش‌آموز ‒ C'est une sorte de tambour qu'on utilise au Népal, dit un élève. ‒ ネパールで使われる一種の太鼓です、と生徒が言った。 ‒ Це свого роду барабан, який використовують у Непалі, каже учень. ‒ 这是一种在尼泊尔使用的鼓，一个学生说。 ‒ Đó là một loại trống được sử dụng ở Nepal, một học sinh nói. ‒ 這是一種在尼泊爾使用的鼓，某位學生說。 ‒ Bu, Nepal'de kullanılan bir tür davuldur, diyor bir öğrenci. ‒ Tai yra tam tikra būgnas, kurį naudojame Nepale, sako mokinys. ‒ É uma espécie de tambor que usamos no Nepal, diz um aluno. ‒ Het is een soort trommel die we in Nepal gebruiken, zegt een leerling. ‒ Det är en sorts trumma som man använder i Nepal, säger en elev. - It's a kind of drum that is used in Nepal, says a student. ‒ إنه نوع من الطبول التي تُستخدم في نيبال، يقول أحد الطلاب. ‒ Это своего рода барабан, который используют в Непале, говорит ученик. ‒ Es ist eine Art Trommel, die man in Nepal benutzt, sagt ein Schüler. ‒ Es una especie de tambor que se utiliza en Nepal, dice un alumno. ‒ È una sorta di tamburo che si usa in Nepal, dice uno studente. ‒ این یک نوع طبل است که در نپال استفاده می‌شود، یک دانش‌آموز می‌گوید.

‒ Très bien ! とても|良い Дуже|добре molto|bene rất|tốt 非常|好 Very|good heel|goed mycket|bra 非常|好 очень|хорошо جدا|جيد muy|bien çok|iyi muito|bem خیلی|خوب sehr|gut labai|gerai ‒ Très bien ! ‒ とても良い！ ‒ Дуже добре! ‒ 非常好！ ‒ Rất tốt! ‒ 非常好！ ‒ Çok iyi! ‒ Labai gerai! ‒ Muito bem! ‒ Heel goed! ‒ Mycket bra! - Very good! ‒ جيد جداً! ‒ Очень хорошо! ‒ Sehr gut! ‒ ¡Muy bien! ‒ Molto bene! ‒ خیلی خوب! dit le professeur. 言った|定冠詞|教授 сказав|артикль|вчитель dice|il|professore nói|giáo viên| 说|这位|教师 says|the|teacher zegt|de|leraar säger|läraren|professor 說|這位|教授 говорит|тот|профессор قال|المعلم|معلم dice|el|profesor söyledi|o|öğretmen disse|o|professor گفت|معلم| sagt|der|Lehrer sako|tas|mokytojas dit le professeur. 教授は言った。 каже професор. 老师说。 giáo viên nói. 老師說。 diyor öğretmen. sako profesorius. diz o professor. zegt de leraar. säger läraren. says the teacher. يقول المعلم. говорит профессор. sagt der Lehrer. dice el profesor. dice il professore. معلم می‌گوید. En général, personne ne le sait ! 一般的に|一般|誰も|否定|それ|知っている В|загальному|ніхто|не|його|знає in|generale|nessuno|lo||sa trong|tổng quát|không ai|không|nó|biết 在|一般|没有人|不|它|知道 In|general|nobody|not|it|we know in|het algemeen|niemand|niet|het|weet i|allmänhet|ingen|inte|det|vet 在|一般|沒有人|不|它|知道 в|общем|никто|не|его|знает في|العموم|لا أحد|لا|ذلك|يعرف en|general|nadie|no|lo|sabe -de|genel|hiç kimse|-de|onu|bilir em|geral|ninguém|não|o|sabe در|کل|هیچ‌کس|نمی|آن را|می‌داند Im|Allgemeinen|niemand|nicht|es|weiß Į|bendrąja prasme|niekas|ne|tai|žino En général, personne ne le sait ! 总的来说，没有人知道！一般的に、誰もそれを知らない！ Зазвичай, ніхто цього не знає! 一般来说，没人知道！ Nói chung, không ai biết điều đó! 一般來說，沒有人知道！ Genel olarak, kimse bunu bilmez! Iš esmės, niekas to nežino! Em geral, ninguém sabe disso! Over het algemeen weet niemand het! Generellt vet ingen det! In general, no one knows that! بشكل عام، لا أحد يعرف ذلك! В общем, никто этого не знает! Im Allgemeinen weiß das niemand! ¡En general, nadie lo sabe! In generale, nessuno lo sa! به طور کلی، هیچ‌کس این را نمی‌داند! Quel est ton nom ? 何|は|あなたの|名前 Який|є|твій|ім'я quale|è|tuo|nome cái gì|là|của bạn|tên 什么|是|你的|名字 What|is|your|name wat|is|jouw|naam ||ton| vilket|är|ditt|namn 乜嘢|係|你嘅|名字 какой|есть|твое|имя ما|هو|اسمك|اسم cuál|es|tu|nombre hangi|dir|senin|ad qual|é|seu|nome چه|است|نامت|نام welcher|ist|dein|Name koks|yra|tavo|vardas Quel est ton nom ? あなたの名前は何ですか？ Яке твоє ім'я? 你叫什么名字？ Tên của bạn là gì? 你叫咩名？ Adın ne? Koks tavo vardas? Qual é o seu nome? Wat is jouw naam? Vad heter du? What is your name? ما اسمك؟ Как тебя зовут? Wie heißt du? ¿Cuál es tu nombre? Qual è il tuo nome? نام تو چیست؟

‒ Thomas Langlois. トーマス|ラングロワ Томас|Ланглуа Thomas|Langlois Thomas|Langlois 托马斯|兰格瓦 Thomas|Langlois Thomas|Langlois Thomas|Langlois Thomas|Langlois Thomas|Langlois Томас|Ланглуа توماس|لانغلوى Thomas|Langlois Thomas|Langlois Thomas|Langlois توماس|لنگلوا Thomas|Langlois Tomas|Langlois ‒ Thomas Langlois. ‒ トーマス・ラングロワ。 ‒ Томас Ланглуа. ‒ 托马斯·朗格洛伊斯。 ‒ Thomas Langlois. ‒ 湯瑪斯·朗格洛瓦斯。 ‒ Thomas Langlois. ‒ Tomas Langlois. ‒ Thomas Langlois. ‒ Thomas Langlois. ‒ Thomas Langlois. ‒ Thomas Langlois. ‒ توماس لانغلو. ‒ Томас Ланглуа. ‒ Thomas Langlois. ‒ Thomas Langlois. ‒ Thomas Langlois. ‒ توماس لنگلوا. J'étais au Népal l'année dernière avec mon père, voilà pourquoi je le sais. 私はいた|に|ネパール|年|昨年|と|私の|父|だから|なぜ|私|それ|知っている Я був|в|Непалі|рік|минулий|з|моїм|батьком|ось|чому|я|його|знаю ero|in|Nepal|l'anno|scorso|con|mio|padre|ecco|perché|io|lo|so tôi đã ở|tại|Nepal|năm|trước|với|của tôi|cha|đây|tại sao|tôi|nó|biết 我在|在|尼泊尔|去年|去年|和|我的|父亲|这就是|为什么|我|它|知道 I was|in the|Nepal|the year|last|with|my|father|that's|why|I|it|I know ik was|in|Nepal|het jaar|vorig|met|mijn|vader|daar|waarom|ik|het|weet jag var|i|Nepal|året|förra|med|min|far|här|varför|jag|det|vet 我曾經|在|尼泊爾|去年|年|同|我嘅|父親|就係|點解|我|它|知道 я был|в|Непал|год|прошлый|с|моим|отцом|вот|почему|я|его|знаю كنت|في|نيبال|السنة|الماضية|مع|والدي|أبي|ها|لماذا|أنا|ذلك|أعلم estuve|en|Nepal|el año|pasado|con|mi|padre|aquí|por qué|yo|lo|sé ben oradaydım|de|Nepal|yıl|önceki|ile|benim|babam|işte|neden|ben|onu|biliyorum eu estive|no|Nepal|o ano|passado|com|meu|pai|aqui está|por que|eu|o|sei من بودم|به|نپال|سال|گذشته|با|پدرم|پدر|این|چرا|من|آن|می‌دانم ich war|in|Nepal|das Jahr|letzte|mit|meinem|Vater|hier|warum|ich|es|ich weiß aš buvau|į|Nepalą|metais|praėjusiais|su|mano|tėvu|štai|kodėl|aš|jį|žinau J'étais au Népal l'année dernière avec mon père, voilà pourquoi je le sais. 昨年、父と一緒にネパールに行ったので、それを知っています。 Я був у Непалі минулого року з батьком, ось чому я це знаю. 我去年和我父亲在尼泊尔，所以我知道这个。 Tôi đã ở Nepal năm ngoái với cha tôi, đó là lý do tại sao tôi biết. 我去年同我爸爸去過尼泊爾，所以我知道。 Geçen yıl babamla Nepal'deydim, bu yüzden biliyorum. Praėjusiais metais buvau Nepale su savo tėvu, todėl tai žinau. Eu estive no Nepal no ano passado com meu pai, é por isso que eu sei. Ik was vorig jaar in Nepal met mijn vader, daarom weet ik het. Jag var i Nepal förra året med min pappa, det är därför jag vet. I was in Nepal last year with my father, that's why I know. كنت في نيبال العام الماضي مع والدي، لهذا أعرف. Я был в Непале в прошлом году с моим отцом, вот почему я это знаю. Ich war letztes Jahr mit meinem Vater in Nepal, deshalb weiß ich es. Estuve en Nepal el año pasado con mi padre, por eso lo sé. Ero in Nepal l'anno scorso con mio padre, ecco perché lo so. سال گذشته با پدرم در نپال بودم، به همین دلیل می‌دانم.

‒ Je ne sais même pas où se trouve le Népal, dit Anaïs à Camille en riant. Я|не|знаю|навіть|не|де|себе|знаходиться||Непал|сказала|Анаіс|до|Каміль|в|сміючись io|non|so|nemmeno|non|dove|si|trova|il|Nepal|disse|Anaïs|a|Camille|mentre|ridendo tôi|không|biết|thậm chí|không|nơi|tự|nằm|nó|Nepal|nói|Anaïs|với|Camille|trong|cười ik|niet|weet|zelfs|niet|waar|zich|bevindt|het|Nepal|zegt|Anaïs|tegen|Camille|terwijl|lachend أنا|لا|أعلم|حتى|لا|أين|تعني|يوجد|ذلك|نيبال|قالت|أنيس|إلى|كميل|في|ضاحكة yo|no|sé|ni siquiera|no|dónde|se|encuentra|el|Nepal|dijo|Anaïs|a|Camille|al|reír jag|inte|vet|ens|inte|var|sig|ligger|det|Nepal|säger|Anaïs|till|Camille|i|skrattande eu|não|sei|mesmo|não|onde|se|encontra|o|Nepal|disse|Anaïs|para|Camille|ao|rir ich|nicht|ich weiß|sogar|nicht|wo|sich|es befindet|das|Nepal|sie sagt|Anaïs|zu|Camille|beim|Lachen |||ani||||sať||||||||smiechu 私|否定詞|知っている|さえ|ない|どこ|自分|見つける|定冠詞|ネパール|言った|アナイス|に|カミーユ|〜しながら|笑って aš|ne|žinau|net|ne|kur|jis|yra|Nepal||sako|Anais|Camille||su|juokdamasi 我|不|知道|甚至|不|哪里|自己|在|它|尼泊尔|说|安娜伊斯|对|卡米尔|在|笑 I|not|I know|even|not|where|itself|it is located|the|Nepal|she says|Anaïs|to|Camille|in|laughing |||||||||||||||riant 我|唔|知道|甚至|唔|邊度|自己|位於|它|尼泊爾|說|Anaïs|對|Camille|在|笑 я|не|знаю|даже|не|где|себя|находится|Непал|Непал|говорит|Анаис|к|Камиль|в|смеясь ben|değil|bilmiyorum|bile|değil|nerede|kendisi|bulunuyor|onu|Nepal|dedi|Anaïs|-e|Camille|-arak|gülerek من|نه|می‌دانم|حتی|نه|کجا|خود|قرار دارد|آن|نپال|گفت|آناایس|به|کامیل|در|خندیدن ‒ Je ne sais même pas où se trouve le Népal, dit Anaïs à Camille en riant. - 我甚至不知道尼泊尔在哪里，"安娜笑着对卡米尔说。 ‒ 私はネパールがどこにあるのかもわからないわ、とアナイスはカミーユに笑いながら言った。 ‒ Я навіть не знаю, де знаходиться Непал, сказала Анаіс Каміллі, сміючись. ‒ 我甚至不知道尼泊尔在哪里，安娜伊斯对卡米尔笑着说。 ‒ Tôi thậm chí không biết Nepal ở đâu, Anaïs nói với Camille trong tiếng cười. ‒ 我甚至唔知道尼泊爾喺邊度，安娜伊斯一邊笑一邊對卡米爾講。 ‒ Nepal'in nerede olduğunu bile bilmiyorum, dedi Anaïs gülerek Camille'e. ‒ Aš net nežinau, kur yra Nepal, - juokdamasi pasakė Anaïs Camille. ‒ Eu nem sei onde fica o Nepal, disse Anaïs a Camille rindo. ‒ Ik weet zelfs niet waar Nepal ligt, zegt Anaïs lachend tegen Camille. ‒ Jag vet inte ens var Nepal ligger, sa Anaïs till Camille och skrattade. ‒ I don't even know where Nepal is, Anaïs said to Camille while laughing. ‒ لا أعرف حتى أين تقع نيبال، قالت آنايس لكاميل وهي تضحك. ‒ Я даже не знаю, где находится Непал, сказала Анаис Камилле, смеясь. ‒ Ich weiß nicht einmal, wo Nepal ist, sagt Anaïs lachend zu Camille. ‒ Ni siquiera sé dónde está Nepal, dijo Anaïs a Camille riendo. ‒ Non so nemmeno dove si trovi il Nepal, disse Anaïs a Camille ridendo. ‒ حتی نمی‌دانم نپال کجاست، آناایس به کامیل گفت و خندید.

Camille sourit. Camille|sorride |笑 Camille|she smiles Camille|zij lacht Camille|ler Камиль|улыбается كميل|تبتسم Camille|sonríe Camille|gülüyor Camille|sorri کامیل|لبخند می‌زند Camille|sie lächelt Camille|šypsosi Camille sourit. 卡米尔笑了。カミーユは微笑んだ。 Каміль усміхається. 卡米尔微笑。 Camille mỉm cười. 卡米爾微笑。 Camille gülümsüyor. Kamilė šypsosi. Camille sorri. Camille glimlacht. Camille ler. Camille smiles. كاميليا تبتسم. Камиль улыбается. Camille lächelt. Camille sonríe. Camille sorride. کامیلا لبخند می‌زند. Anaïs semble être une fille très sympa. Anaïs|sembra|essere|una|ragazza|molto|simpatica Anaïs|she seems|to be|a|girl|very|nice Anaïs|zij lijkt|te zijn|een|meisje|heel|aardig Anaïs|verkar|vara|en|tjej|mycket|trevlig Анаис|кажется|быть|одной|девочкой|очень|приятной آنايس|تبدو|أن تكون|فتاة|فتاة|جدا|لطيفة Anaïs|parece|ser|una|chica|muy|simpática Anaïs|görünüyor|olmak|bir|kız|çok|sempatik Anaïs|parece|ser|uma|menina|muito|simpática آناایس|به نظر می‌رسد|بودن|یک|دختر|خیلی|مهربان Anaïs|sie scheint|zu sein|ein|Mädchen|sehr|nett Anaïs|atrodo|būti|viena|mergina|labai|maloni Anaïs semble être une fille très sympa. Anaïs 看起来是个非常好的女孩。アナイスはとても素敵な女の子のようだ。 Анаіс, здається, дуже мила дівчина. 安娜伊斯似乎是个非常友好的女孩。 Anaïs có vẻ là một cô gái rất dễ thương. 安娜伊斯似乎是一個非常友善的女孩。 Anaïs çok hoş bir kız gibi görünüyor. Anaïs atrodo labai maloni mergina. Anaïs parece ser uma garota muito legal. Anaïs lijkt een heel aardig meisje te zijn. Anaïs verkar vara en väldigt trevlig tjej. Anaïs seems to be a very nice girl. أنياس تبدو فتاة لطيفة جداً. Анаис, похоже, очень милая девушка. Anaïs scheint ein sehr nettes Mädchen zu sein. Anaïs parece ser una chica muy simpática. Anaïs sembra essere una ragazza molto simpatica. آناایس به نظر می‌رسد که دختر بسیار مهربانی است. C'est le genre de personne que Camille aimerait être, mais elle est très timide et elle a des difficultés à se faire des amis. è|il|tipo|di|persona|che|Camille|vorrebbe|essere|ma|lei|è|molto|timida|e|lei|ha|delle|difficoltà|a|si|fare|degli|amici ||类型|||||想|成为||||||||||困难||||| It's|the|kind|of|person|that|Camille|she would like|to be|but|she|she is|very|shy|and|she|she has|some|difficulties|to|herself|to make|some|friends dat is|het|soort|van|persoon|dat|Camille|zij zou willen|te zijn||zij|zij is|heel|verlegen|en|zij|zij heeft|wat|moeilijkheden|om|zich|te maken|wat|vrienden det är|den|typ|av|person|som|Camille|skulle vilja|vara|men|hon|är|mycket|blyg|och|hon|har|några|svårigheter|att|sig|skaffa|några|vänner это|тот|тип|людей|человек|которого|Камиль|хотела бы|быть|но|она|есть|очень|застенчивой|и|она|имеет|некоторые|трудности|чтобы|себе|завести|друзей|друзей هذا هو|النوع||من|شخص|الذي|كميل|ترغب|أن تكون|لكن|هي|تكون|جدا|خجولة|و|هي|لديها|بعض|صعوبات|في|نفسها|تكوين|أصدقاء|أصدقاء es|el|tipo|de|persona|que|Camille|le gustaría|ser|pero|ella|es|muy|tímida|y|ella|tiene|unos|dificultades|para|se|hacer|unos|amigos bu|tür|tür|-den|kişi|ki|Camille|istemek|olmak||o|-dir|çok|utangaç||o|var|bazı|zorluklar|-e|kendine|edinmek|bazı|arkadaşlar é|o|tipo|de|pessoa|que|Camille|gostaria|ser|mas|ela|é|muito|tímida|e|ela|tem|algumas|dificuldades|para|se|fazer|amigos| این است|نوع|نوع|از|شخص|که|کامیل|دوست دارد|بودن|اما|او|است|خیلی|خجالتی|و|او|دارد|بعضی|مشکلات|به|خود|ساختن|بعضی|دوستان das ist|die|Art|von|Person|die|Camille|sie würde gerne|zu sein|aber|sie|sie ist|sehr|schüchtern|und|sie|sie hat|einige|Schwierigkeiten|zu|sich|zu machen|einige|Freunde tai yra|tas|tipas|iš|žmogus|kurį|Camille|norėtų|būti|bet|ji|yra|labai|drovi|ir|ji|turi|kai kuriuos|sunkumų|-ti|sau|susirasti|kai kuriuos|draugus C'est le genre de personne que Camille aimerait être, mais elle est très timide et elle a des difficultés à se faire des amis. カミーユがなりたいと思うタイプの人だけれど、彼女はとても内気で、友達を作るのが難しい。 Це той тип людей, яким Каміль хотіла б бути, але вона дуже сором'язлива і має труднощі з тим, щоб заводити друзів. 这是卡米尔想成为的那种人，但她非常害羞，交朋友有困难。 Đó là kiểu người mà Camille muốn trở thành, nhưng cô ấy rất nhút nhát và gặp khó khăn trong việc kết bạn. 這是卡米爾想成為的那種人，但她非常害羞，交朋友有困難。 Camille'in olmak istediği türden biri, ama o çok utangaç ve arkadaş edinmekte zorluk çekiyor. Tai tas žmogus, kuriuo Kamilė norėtų būti, bet ji labai drovi ir turi sunkumų susirandant draugų. Ela é o tipo de pessoa que Camille gostaria de ser, mas ela é muito tímida e tem dificuldades em fazer amigos. Het is het soort persoon dat Camille zou willen zijn, maar ze is erg verlegen en heeft moeite om vrienden te maken. Det är den typen av person som Camille skulle vilja vara, men hon är väldigt blyg och har svårt att få vänner. She is the kind of person that Camille would like to be, but she is very shy and has difficulty making friends. إنها من نوع الأشخاص الذين تود كاميليا أن تكون مثلهم، لكنها خجولة جداً وتواجه صعوبة في تكوين صداقات. Это тот тип человека, которым Камиль хотела бы быть, но она очень застенчивая и ей трудно заводить друзей. Sie ist die Art von Person, die Camille gerne wäre, aber sie ist sehr schüchtern und hat Schwierigkeiten, Freunde zu finden. Es el tipo de persona que a Camille le gustaría ser, pero es muy tímida y tiene dificultades para hacer amigos. È il tipo di persona che Camille vorrebbe essere, ma è molto timida e ha difficoltà a farsi amici. این نوع شخصیتی است که کامیلا دوست دارد باشد، اما او بسیار خجالتی است و در پیدا کردن دوستان مشکل دارد.

‒ Très bien, Thomas ! molto|bene|Thomas Very|good|Thomas heel|goed|Thomas mycket|bra|Thomas очень|хорошо|Томас جدا|جيد|توماس muy|bien|Thomas çok|iyi|Thomas muito|bem|Thomas خیلی|خوب|توماس sehr|gut|Thomas labai|gerai|Thomas ‒ Très bien, Thomas ! ‒ よし、トーマス！ ‒ Дуже добре, Томас! ‒ 很好，托马斯！ ‒ Rất tốt, Thomas! ‒ 很好，托馬斯！ ‒ Çok iyi, Thomas! ‒ Labai gerai, Tomai! ‒ Muito bem, Thomas! ‒ Heel goed, Thomas! ‒ Mycket bra, Thomas! ‒ Very good, Thomas! - جيد جداً، توماس! ‒ Очень хорошо, Томас! ‒ Sehr gut, Thomas! ‒ ¡Muy bien, Thomas! ‒ Molto bene, Thomas! ‒ خیلی خوب، توماس! dit le professeur Blanchard. 言った|その|教授|ブランシャール сказав|артикль|професор|Бланшар dice|il|professore|Blanchard nói|cái|giáo sư|Blanchard 说|这位|教授|布朗查德 says|the|professor|Blanchard zegt|de|professor|Blanchard sa|professor|professor|Blanchard 說|這位|教授|布朗查德 говорит|артикль|профессор|Бланшар قال|ال|أستاذ|بلانشار dice|el|profesor|Blanchard dedi|o|öğretmen|Blanchard disse|o|professor|Blanchard گفت|آن|معلم|بلانشار sagt|der|Professor|Blanchard sako|profesorius||Blanchard dit le professeur Blanchard. ブランシャール教授が言った。 каже професор Бланшар. 布朗查德教授说。 nói giáo sư Blanchard. 話咗教授Blanchard。 diyor profesör Blanchard. sako profesorius Blanchard. disse o professor Blanchard. zegt professor Blanchard. säger professor Blanchard. said Professor Blanchard. قال الأستاذ بلانشار. сказал профессор Бланшар. sagt Professor Blanchard. dice el profesor Blanchard. dice il professor Blanchard. می‌گوید پروفسور بلانشار. Aujourd'hui, des élèves de deuxième année vont vous faire visiter l'école. Сьогодні|деякі|учні|другого|другого|року|будуть|вам|робити|відвідувати|школу oggi|alcuni|studenti|di|secondo|anno|andranno|a voi|fare|visitare|la scuola hôm nay|một số|học sinh|lớp|hai|năm|sẽ|bạn|làm|tham quan|trường vandaag|enkele|leerlingen|van|tweede|jaar|zullen|u|maken|bezoeken|de school اليوم|بعض|طلاب|من|الثانية|السنة|سوف|لكم|جعل|زيارة|المدرسة hoy|unos|alumnos|de|segundo|año|van|a ustedes|hacer|visitar|la escuela idag|några|elever|av|andra|året|de ska|ni|göra|besöka|skolan hoje|alguns|alunos|de|segundo|ano|vão|a vocês|fazer|visitar|a escola heute|einige|Schüler|aus|zweite|Jahr|werden|euch|machen|besichtigen|die Schule ||||druhej|||||| 今日は|の|生徒|の|2年生|年|行く|あなた|する|訪問する|学校 šiandien|kai kurie|mokiniai|iš|antros|klasės|jie ketina|jums|daryti|aplankyti|mokyklą 今天|一些|学生|的|第二|年级|将要|你们|做|参观|学校 Today|some|students|of|second|year|they are going to|you|to make|to visit|the school ||élèves||deuxième|||||| 今天|一些|學生|的|第二|年級|他們將|您|讓|參觀|學校 сегодня|артикль|ученики|из|второй|класс|будут|вам|делать|посещать|школу bugün|bazı|öğrenciler|-den|ikinci|sınıf|-ecekler|size|yapmak|gezdirmek|okulu امروز|چند|دانش‌آموزان|از|دوم|سال|خواهند|شما|انجام دادن|بازدید کردن|مدرسه Aujourd'hui, des élèves de deuxième année vont vous faire visiter l'école. 今日は、2年生の生徒たちが学校を案内します。 Сьогодні учні другого класу проведуть вам екскурсію по школі. 今天，二年级的学生将带你参观学校。 Hôm nay, một số học sinh lớp hai sẽ dẫn các bạn tham quan trường. 今日，二年級的學生會帶你參觀學校。 Bugün, ikinci sınıf öğrencileri size okulu gezdirecek. Šiandien antrokai jums parodys mokyklą. Hoje, alunos do segundo ano vão mostrar a escola para vocês. Vandaag gaan tweedejaars leerlingen jullie de school laten zien. Idag kommer elever från andra klass att visa er runt i skolan. Today, second-year students will give you a tour of the school. اليوم، سيقوم طلاب السنة الثانية بأخذكم في جولة في المدرسة. Сегодня ученики второго класса проведут вам экскурсию по школе. Heute werden Schüler der zweiten Klasse Ihnen die Schule zeigen. Hoy, unos alumnos de segundo año van a mostrarles la escuela. Oggi, degli studenti del secondo anno vi faranno visitare la scuola. امروز، دانش‌آموزان سال دوم شما را به مدرسه می‌برند. L'académie MADAL est l'endroit où vos rêves peuvent devenir réalité, mais pour cela, vous devez travailler très dur. Академія|МАДАЛ|є|місце|де|ваші|мрії|можуть|стати|реальністю|але|для|цього|ви|повинні|працювати|дуже|важко l'accademia|MADAL|è|il posto|dove|i vostri|sogni|possono|diventare|realtà|ma|per|questo|a voi|dovete|lavorare|molto|duro học viện|MADAL|là|nơi|mà|những|giấc mơ|có thể|trở thành|hiện thực|nhưng|để|điều đó|bạn|phải|làm việc|rất|chăm chỉ de academie|MADAL|is|de plek|waar|uw|dromen|kunnen|worden|werkelijkheid|maar|om|dat|u|moet|werken|heel|hard الأكاديمية|مادال|هي|المكان|حيث|أحلامكم|أحلام|يمكن|أن تصبح|حقيقة|لكن|من أجل|ذلك|لكم|يجب|العمل|جدا|بجد la academia|MADAL|es|el lugar|donde|sus|sueños|pueden|convertirse|realidad|pero|para|eso|a ustedes|deben|trabajar|muy|duro |||locul|||||||||||||| akademin|MADAL|är|platsen|där|era|drömmar|de kan|bli|verklighet|men|för|det|ni|ni måste|arbeta|mycket|hårt a academia|MADAL|é|o lugar|onde|seus|sonhos|podem|se tornar|realidade|mas|para|isso|a vocês|devem|trabalhar|muito|duro die Akademie|MADAL|ist|der Ort|wo|eure|Träume|können|werden|Realität|aber|um|das|euch|müsst|arbeiten|sehr|hart |||miesto||||môžu|stať sa||||toho||musíte|pracovať||tvrdо アカデミー|MADAL|は|場所|どこ|あなたの|夢|できる|なる|現実|しかし|のために|それ|あなた|はずです|働く|とても|一生懸命 akademija|MADAL|yra|vieta|kur|jūsų|svajonės|gali|tapti|realybe|bet|tam|tai|jums|turite|dirbti|labai|sunkiai 学院|MADAL|是|地方|在那里|你们的|梦想|能够|变成|现实|但是|为了|这|你们|必须|工作|非常|努力 The academy|MADAL|is|the place|where|your|dreams|they can|to become|reality|but|to|that|you|you must|to work|very|hard |||||vos|rêves|peuvent|devenir||||cela|||||dur 學院|MADAL|是|地方|在那裡|你們的|夢想|可以|變成|現實|但是|為了|這個|您|必須|工作|非常|努力 ||||||||||||||해야||| академия|МАДАЛ|есть|место|где|ваши|мечты|могут|стать|реальностью|но|для|этого|вам|должны|работать|очень|усердно akademi|MADAL|-dir|yer|-de|sizin|hayaller|-ebilir|olmak|gerçek||için|bu|size|-malısınız|çalışmak|çok|sıkı آکادمی|مادال|است|مکان|که|آرزوهای|رویاها|می‌توانند|تبدیل شدن|واقعیت|اما|برای|این|شما|باید|کار کردن|بسیار|سخت L'académie MADAL est l'endroit où vos rêves peuvent devenir réalité, mais pour cela, vous devez travailler très dur. MADALアカデミーは、あなたの夢が現実になる場所ですが、そのためには一生懸命働かなければなりません。 Академія MADAL - це місце, де ваші мрії можуть стати реальністю, але для цього вам потрібно дуже старанно працювати. MADAL学院是你梦想成真的地方，但为此你必须非常努力。 Học viện MADAL là nơi mà những giấc mơ của bạn có thể trở thành hiện thực, nhưng để làm được điều đó, bạn phải làm việc rất chăm chỉ. MADAL學院係你夢想成真嘅地方，但為此，你必須非常努力工作。 MADAL akademisi, hayallerinizin gerçeğe dönüşebileceği yerdir, ancak bunun için çok çalışmalısınız. MADAL akademija yra vieta, kur jūsų svajonės gali tapti realybe, tačiau tam turite labai sunkiai dirbti. A academia MADAL é o lugar onde seus sonhos podem se tornar realidade, mas para isso, você precisa trabalhar muito duro. De MADAL academie is de plek waar je dromen werkelijkheid kunnen worden, maar daarvoor moet je heel hard werken. MADAL-akademin är platsen där dina drömmar kan bli verklighet, men för det måste du arbeta mycket hårt. The MADAL academy is the place where your dreams can come true, but for that, you must work very hard. أكاديمية مادال هي المكان الذي يمكن أن تتحقق فيه أحلامكم، ولكن من أجل ذلك، يجب أن تعملوا بجد. Академия MADAL — это место, где ваши мечты могут стать реальностью, но для этого вам нужно очень усердно работать. Die MADAL Akademie ist der Ort, an dem Ihre Träume wahr werden können, aber dafür müssen Sie sehr hart arbeiten. La academia MADAL es el lugar donde tus sueños pueden hacerse realidad, pero para eso, debes trabajar muy duro. L'accademia MADAL è il posto dove i vostri sogni possono diventare realtà, ma per questo dovete lavorare molto duramente. آکادمی MADAL جایی است که رویاهای شما می‌توانند به واقعیت تبدیل شوند، اما برای این کار، باید بسیار سخت کار کنید. Ah… je dois parler à Gabriel Lenoir. ああ|私|はいなければならない|話す|に|ガブリエル|レノワール Ах|я|повинен|говорити|до|Габріель|Леноар Ah|io|devo|parlare|a|Gabriel|Lenoir Ah|tôi|phải|nói|với|Gabriel|Lenoir 啊|我|必须|说话|给|加布里埃尔|勒诺瓦 Ah|I|I must|to speak|to|Gabriel|Lenoir Ah|ik|moet|praten|met|Gabriel|Lenoir Ah|||||Gabriel|Lenoir Ah|jag|jag måste|prata|med|Gabriel|Lenoir 啊|我|必須|說話|對|加布里埃爾|勒努瓦 Ах|я|должен|говорить|к|Габриэлю|Леноар آه|أنا|يجب|التحدث|إلى|غابرييل|لينوار Ah|yo|debo|hablar|a|Gabriel|Lenoir Ah|ben|-meliyim|konuşmak|-e|Gabriel|Lenoir Ah|eu|devo|falar|a|Gabriel|Lenoir آ|من|باید|صحبت کردن|به|گابریل|لنوآر Ah|ich|muss|sprechen|zu|Gabriel|Lenoir ah|aš|turiu|kalbėti|su|Gabriel|Lenoir Ah… je dois parler à Gabriel Lenoir. ああ…ガブリエル・ルノワールに話さなければ。 Ах… мені потрібно поговорити з Габріелем Леноаром. 啊……我得和加布里埃尔·勒诺尔谈谈。 À… tôi phải nói chuyện với Gabriel Lenoir. 啊…我需要同Gabriel Lenoir傾下。 Ah… Gabriel Lenoir ile konuşmalıyım. Ah… turiu pasikalbėti su Gabriel Lenoir. Ah… eu preciso falar com Gabriel Lenoir. Ah… ik moet met Gabriel Lenoir praten. Ah… jag måste prata med Gabriel Lenoir. Ah… I need to talk to Gabriel Lenoir. آه... يجب أن أتحدث إلى غابرييل لينو. Ах… мне нужно поговорить с Габриэлем Леноаром. Ah… ich muss mit Gabriel Lenoir sprechen. Ah… tengo que hablar con Gabriel Lenoir. Ah… devo parlare con Gabriel Lenoir. آه... باید با گابریل لنوار صحبت کنم. Il est là aujourd'hui ? 彼|は|ここに|今日 Він|є|тут|сьогодні lui|è|lì|oggi anh ấy|thì|ở đây|hôm nay 他|是|在这里|今天 It|is|there|today hij|is|daar|vandaag han|är|där|idag 佢|係|喺|今日 он|есть|здесь|сегодня هو|يكون|هنا|اليوم él|está|allí|hoy o|var|burada|bugün ele|está|lá|hoje او|هست|آنجا|امروز er|ist|hier|heute jis|yra|čia|šiandien Il est là aujourd'hui ? 彼は今日ここにいますか？ Він сьогодні тут? 他今天在这里吗？ Hôm nay anh ấy có ở đây không? 佢今日喺度嗎？ Bugün burada mı? Ar jis šiandien čia? Ele está aqui hoje? Is hij vandaag hier? Är han här idag? Is he here today? هل هو هنا اليوم؟ Он сегодня здесь? Ist er heute hier? ¿Está aquí hoy? È qui oggi? آیا او امروز اینجا هست؟

‒ Oui, je suis là, dit Gabriel, qui se lève. はい|私|です|ここ|言った|ガブリエル|誰|自分を|立ち上がる Так|я|є|тут|говорить|Габріель|хто|себе|піднімається sì|io|sono|lì|dice|Gabriel|che|si|alza vâng|tôi|thì|ở đây|nói|Gabriel|người mà|tự|đứng dậy 是的|我|是|在这里|说|加布里埃尔|他|自己|站起来 Yes|I|I am|there|he says|Gabriel|who|himself|he gets up ja|ik|ben|daar|zegt|Gabriel|die|zich|staat op ja|jag|är|där|säger|Gabriel|som|sig|reser sig 係|我|係|喺|佢講|加布里埃爾|佢|自己|起身 да|я|есть|здесь|говорит|Габриэль|который|себя|поднимается نعم|أنا|أكون|هنا|يقول|غابرييل|الذي|نفسه|يقوم sí|yo|estoy|allí|dice|Gabriel|que|se|levanta evet|ben|varım|burada|dedi|Gabriel|o ki|kendini|kalkıyor sim|eu|estou|lá|disse|Gabriel|que|se|levanta بله|من|هستم|آنجا|گفت|گابریل|که|خود را|بلند می‌شود ja|ich|bin|hier|sagt|Gabriel|der|sich|steht auf taip|aš|esu|čia|sako|Gabriel|kuris|save|keliasi ‒ Oui, je suis là, dit Gabriel, qui se lève. ‒ はい、私はここにいます、とガブリエルは言って立ち上がった。 ‒ Так, я тут, каже Габріель, який встає. ‒ 是的，我在这里，盖布里埃尔说，他站了起来。 ‒ Có, tôi ở đây, Gabriel nói, khi đứng dậy. ‒ 係，我喺度，嘉布里埃爾話，佢站起身來。 ‒ Evet, buradayım, dedi Gabriel, ayağa kalkarak. ‒ Taip, aš čia, sako Gabrielis, kuris atsistoja. ‒ Sim, eu estou aqui, diz Gabriel, que se levanta. ‒ Ja, ik ben hier, zegt Gabriel, die opstaat. ‒ Ja, jag är här, säger Gabriel, som reser sig. ‒ Yes, I am here, said Gabriel, who stands up. - نعم، أنا هنا، قال غابرييل، الذي نهض. ‒ Да, я здесь, - сказал Габриэль, вставая. ‒ Ja, ich bin hier, sagt Gabriel, der aufsteht. ‒ Sí, estoy aquí, dice Gabriel, que se levanta. ‒ Sì, ci sono, dice Gabriel, alzandosi. ‒ بله، من اینجا هستم، گفت گابریل که بلند می‌شود.

‒ Viens avec moi Gabriel, dit le professeur, je dois te parler quelques minutes. Прийди|зі|мною|Габріель|сказав|артикль|вчитель|я|повинен|тобі|поговорити|кілька|хвилин vieni|con|me|Gabriel|dice|il|professore|io|devo|ti|parlare|alcuni|minuti đến|với|tôi|Gabriel|nói|cái|giáo viên|tôi|phải|bạn|nói|vài|phút kom|met|mij|Gabriel|zegt|de|professor|ik|moet|je|praten|enkele|minuten تعال|مع|أنا|غابرييل|يقول|ال|أستاذ|أنا|يجب أن|لك|أتحدث|بضع|دقائق ven|con|yo|Gabriel|dice|el|profesor|yo|debo|te|hablar|unos|minutos kom|med|mig|Gabriel|säger|läraren|professor|jag|måste|dig|prata|några|minuter venha|com|comigo|Gabriel|disse|o|professor|eu|devo|te|falar|alguns|minutos komm|mit|mir|Gabriel|sagt|der|Lehrer|ich|muss|dir|sprechen|einige|Minuten ||||||||musím|||| 来て|と|私|ガブリエル|言った|その|教師|私|はずだ|君に|話す|いくつかの|分 ateik|su|man|Gabriel|sako|tas|profesorius|aš|turiu|tave|kalbėti|kelias|minutes 来|和|我|加布里埃尔|说|这|教授|我|必须|你|说话|几|分钟 Come|with|me|Gabriel|he says|the|professor|I|I must|you|to talk|a few|minutes ||||||||||||minutes 來|同|我|加布里埃爾|佢講|個|教授|我|必須|你|講|幾|分鐘 приходи|с|мной|Габриэль|говорит|его|профессор|я|должен|тебе|говорить|несколько|минут gel|ile|bana|Gabriel|dedi|o|öğretmen|ben|zorundayım|sana|konuşmak|birkaç|dakika بیا|با|من|گابریل|گفت|آن|معلم|من|باید|تو را|صحبت کنم|چند|دقیقه ‒ Viens avec moi Gabriel, dit le professeur, je dois te parler quelques minutes. ‒ 一緒に来て、ガブリエル、教授は言った、少し話をしなければならない。 ‒ Іди зі мною, Габріель, каже професор, мені потрібно поговорити з тобою кілька хвилин. ‒ 跟我来，盖布里埃尔，教授说，我需要和你谈几分钟。 ‒ Đi với tôi, Gabriel, giáo sư nói, tôi cần nói chuyện với cậu vài phút. ‒ 同我一齊來，嘉布里埃爾，教授話，我需要同你講幾分鐘。 ‒ Gel benimle Gabriel, dedi profesör, seninle birkaç dakika konuşmam lazım. ‒ Eik su manimi, Gabrielai, sako profesorius, turiu su tavimi pasikalbėti kelias minutes. ‒ Venha comigo Gabriel, diz o professor, eu preciso falar com você por alguns minutos. ‒ Kom met me mee Gabriel, zegt de professor, ik moet je een paar minuten spreken. ‒ Kom med mig Gabriel, säger professorn, jag måste prata med dig i några minuter. ‒ Come with me Gabriel, said the professor, I need to talk to you for a few minutes. - تعال معي غابرييل، قال الأستاذ، يجب أن أتحدث إليك لبضع دقائق. ‒ Иди со мной, Габриэль, - сказал профессор, - мне нужно поговорить с тобой несколько минут. ‒ Komm mit mir, Gabriel, sagt der Professor, ich muss ein paar Minuten mit dir sprechen. ‒ Ven conmigo Gabriel, dice el profesor, necesito hablar contigo unos minutos. ‒ Vieni con me Gabriel, dice il professore, devo parlarti per qualche minuto. ‒ با من بیا گابریل، گفت استاد، من باید چند دقیقه با تو صحبت کنم.

Camille regarde Gabriel qui quitte la pièce. カミーユ|見ている|ガブリエル|彼|出る|その|部屋 Каміль|дивиться|Габріель|який|покидає|цю|кімнату Camille|guarda|Gabriel|che|esce|la|stanza Camille|nhìn|Gabriel|người mà|rời|cái|phòng 卡米尔|看|加布里埃尔|他|离开|这|房间 Camille|she looks|Gabriel|who|he leaves|the|room Camille|kijkt|Gabriel|die|verlaat|de|kamer Camille|ser|Gabriel|som|lämnar|rummet|rum 卡米爾|佢望|加布里埃爾|佢|離開|個|房間 ||||||izba Камиль|смотрит|Габриэль|который|покидает|комнату| كميل|تنظر|غابرييل|الذي|يغادر|ال|غرفة Camille|mira|Gabriel|que|sale|la|habitación Camille|bakıyor|Gabriel|o ki|ayrılıyor|o|oda Camille|olha|Gabriel|que|sai|a|sala کامیل|نگاه می‌کند|گابریل|که|ترک می‌کند|آن|اتاق Camille|schaut|Gabriel|der|verlässt|den|Raum Camille|žiūri|Gabriel|kuris|palieka|tą|kambarį Camille regarde Gabriel qui quitte la pièce. カミーユは部屋を出るガブリエルを見ている。 Каміль дивиться на Габріеля, який виходить з кімнати. 卡米尔看着离开房间的盖布里埃尔。 Camille nhìn Gabriel rời khỏi phòng. 卡米爾望住嘉布里埃爾離開房間。 Camille, odadan çıkan Gabriel'i izliyor. Kamilė stebi Gabrielį, kuris palieka kambarį. Camille observa Gabriel saindo da sala. Camille kijkt naar Gabriel die de kamer verlaat. Camille ser på Gabriel som lämnar rummet. Camille watches Gabriel leave the room. كاميل تنظر إلى غابرييل الذي يغادر الغرفة. Камилла смотрит на Габриэля, который покидает комнату. Camille schaut Gabriel an, der den Raum verlässt. Camille mira a Gabriel que sale de la habitación. Camille guarda Gabriel che lascia la stanza. کامیلا به گابریل نگاه می‌کند که اتاق را ترک می‌کند. C'est le gentil garçon de la porte, se dit-elle. これは|その|優しい|男の子|の|その|ドア|自分を|言った|彼女 Це|той|добрий|хлопчик|з|тієї|двері|собі|сказала|вона è|il|gentile|ragazzo|della|porta||si|| đó là|cái|tốt bụng|cậu bé|từ|cái|cửa|tự|| 这是|这个|和善的|男孩|从|这个|门|她自己|| It's|the|nice|boy|of|the|door|to herself|she says|it het is|de|vriendelijke|jongen|van|de|deur|zich|| det är|den|snälla|pojken|från|dörren||sig|| 這是|那個|友善的|男孩|的|那扇|門|她自己|| ||milý||||||| это|тот|добрый|мальчик|из|двери||себе|| إنه|ال|لطيف|ولد|من|ال|باب|لها|| es|el|amable|chico|de|la|puerta|a|| bu|o|nazik|çocuk|-den|o|kapı|kendine|| é|o|gentil|garoto|da|a|porta|a|| این است|آن|مهربان|پسر|از|آن|در|خود|| es ist|der|nette|Junge|von|der|Tür|sich||sie tai|tas|malonus|bernas|iš|tos|durys|sau|| C'est le gentil garçon de la porte, se dit-elle. 彼はドアの優しい男の子だ、と彼女は思った。 Це добрий хлопець з дверей, подумала вона. 她心想，这是门口的好男孩。 Đó là cậu bé tốt bụng ở cửa, cô tự nhủ. 佢係門口嗰個好好嘅男仔，佢咁諗。 Kapıdaki nazik çocuk, diye düşündü. Tai malonus berniukas prie durų, pagalvojo ji. É o garoto gentil da porta, pensou ela. Hij is de vriendelijke jongen van de deur, dacht ze. Det är den snälla pojken vid dörren, tänkte hon. He's the nice boy at the door, she thought. إنه الصبي اللطيف عند الباب، فكرت. Это добрый мальчик у двери, подумала она. Er ist der nette Junge an der Tür, dachte sie. Es el chico amable de la puerta, se dijo ella. È il ragazzo gentile della porta, pensò. این پسر مهربان در در است، او به خود گفت.

‒ Il te plaît ? Він|тобі|подобається ti|piace| anh ấy|bạn|thích hij|jou|hij leuk vindt هو|لك|يعجب él|te|gusta han|dig|han gillar ele|te|agrada er|dir|gefällt ||páči それ|あなたに|好きですか jis|tau|patinka 他|你|喜欢 He|you|do you like ||pleases 他|你|喜歡 ||마음에 드니? он|тебе|нравится o|sana|hoşlanıyor او|تو|خوش می‌آید ‒ Il te plaît ? - 喜欢吗？ ‒ あなたは彼が好きなの？ ‒ Він тобі подобається? ‒ 你喜欢他吗？ ‒ Cậu ấy có làm bạn thích không? ‒ 你鍾意佢嗎？ ‒ Hoşuna gidiyor mu? ‒ Ar jis tau patinka? ‒ Você gosta dele? ‒ Vind je hem leuk? ‒ Gillar du honom? ‒ Do you like him? - هل يعجبك؟ ‒ Он тебе нравится? ‒ Gefällt er dir? ¿Te gusta? ‒ Ti piace? ‒ آیا به تو خوش می‌آید؟ dit Anaïs avec un sourire. 言った|アナイス|と|一つの|笑顔 каже|Анаіс|з|усмішкою|усмішка disse|Anaïs|con|un|sorriso nói|Anaïs|với|một|nụ cười 她说|安娜伊斯|带着|一个|微笑 she says|Anaïs|with|a|smile zei|Anaïs|met|een|glimlach hon sa|Anaïs|med|ett|leende 她說|Anaïs|帶著|一個|微笑 ||||úsmevom сказала|Анаис|с|улыбкой|улыбка قالت|آنايس|مع|ابتسامة| dijo|Anaïs|con|una|sonrisa dedi|Anaïs|ile|bir|gülümseme disse|Anaïs|com|um|sorriso گفت|آناایس|با|یک|لبخند sie sagte|Anaïs|mit|einem|Lächeln pasakė|Anais|su|vienu|šypsena dit Anaïs avec un sourire. アナイスは微笑みながら言った。 сказала Анаіс з усмішкою. 安娜伊斯微笑着说。 Anaïs nói với một nụ cười. Anaïs 帶住微笑咁講。 dedi Anaïs gülümseyerek. paklausė Anaïs su šypsena. disse Anaïs com um sorriso. vroeg Anaïs met een glimlach. sa Anaïs med ett leende. Anaïs said with a smile. قالت أنايس مبتسمة. сказала Анаис с улыбкой. sagte Anaïs mit einem Lächeln. dijo Anaïs con una sonrisa. disse Anaïs con un sorriso. آناایس با لبخند گفت.

Camille rougit et dit : Каміль|червоніє|і|каже Camille|arrossì|e|disse Camille|cô ấy đỏ mặt||nói Camille|ze werd rood|en|zei كميل|احمرّ|و|قالت Camille|se sonrojó|y|dijo Camille|hon rodnar|och|hon sa Camille|ficou vermelha|e|disse Camille|sie errötete|und|sie sagte |zčervená|| カミーユ|赤面した|そして|言った Camille|ji paraudo|ir|pasakė 卡米尔|她脸红了|和|她说 Camille|she blushes|and|she says |rougit|| Camille|她臉紅|和|她說 Камиль|покраснела|и|сказала Camille|kızardı|ve|dedi کامیل|سرخ شد|و|گفت Camille rougit et dit : カミーユは赤面して言った： Каміль почервоніла і сказала: 卡米尔脸红了，说： Camille đỏ mặt và nói: Camille 臉紅咗，講： Camille kızardı ve dedi: Camille paraudonavo ir pasakė: Camille corou e disse: Camille werd rood en zei: Camille rodnade och sa: Camille blushed and said: شعرت كميل بالخجل وقالت: Камиль покраснела и сказала: Camille errötete und sagte: Camille se sonrojó y dijo: Camille arrossì e disse: کامیلا سرخ شد و گفت :

‒ Non, je l'ai juste rencontré ce matin à l'entrée. Ні|я|його|тільки|зустрів|це|рано|біля|входу no|io||appena|incontrato|questo|mattina|all'|ingresso không|tôi||chỉ|gặp|sáng nay|buổi sáng|ở|lối vào nee|ik|hem|net|ontmoet|deze|ochtend|bij|de ingang لا|أنا|لقد|فقط|قابلت|هذا|الصباح|في|المدخل no|yo|lo he|solo|encontrado|esta|mañana|a|la entrada nej|jag|honom|just|träffat|denna|morgon|vid|ingången não|eu|a|apenas|encontrei|esta|manhã|na|entrada nein|ich|ihn|gerade|getroffen|diesen|Morgen|an|den Eingang ||||videl|||| いいえ|私||ちょうど|会った|今朝|朝|で|入り口 ne|aš|jį|tik|sutikau|šį|rytą|prie|įėjimo 不|我||刚刚|遇到|这个|上午|在|入口 No|I|I have|just|met|this|morning|at|the entrance ||||||||entrée 唔|我||只是|遇到|今|朝|在|入口 нет|я|его|только что|встретил|это|утро|у|входе hayır|ben|onu|sadece|karşılaştım|bu|sabah|de|girişte نه|من||فقط|ملاقات کردم|این|صبح|در|ورودی ‒ Non, je l'ai juste rencontré ce matin à l'entrée. ‒ いいえ、今朝入り口で彼に会っただけです。 ‒ Ні, я просто зустріла його сьогодні вранці на вході. ‒ 不，我今天早上在入口处刚遇到他。 ‒ Không, tôi chỉ gặp anh ấy sáng nay ở lối vào. ‒ 唔，今朝我啱啱喺入口見過佢。 ‒ Hayır, onu bu sabah girişte sadece gördüm. ‒ Ne, aš jį tik šiandien ryte sutikau prie įėjimo. ‒ Não, eu só o encontrei esta manhã na entrada. ‒ Nee, ik heb hem vanochtend gewoon bij de ingang ontmoet. ‒ Nej, jag träffade honom bara i morse vid ingången. - No, I just met him this morning at the entrance. ‒ لا، لقد قابلته للتو هذا الصباح عند المدخل. ‒ Нет, я просто встретила его сегодня утром на входе. ‒ Nein, ich habe ihn heute Morgen am Eingang getroffen. ‒ No, solo lo conocí esta mañana en la entrada. ‒ No, l'ho appena incontrato stamattina all'ingresso. ‒ نه، من فقط او را صبح امروز در ورودی ملاقات کردم.

‒ Ah, si tu le dis ! ああ|もし|あなた|それ|言う Ах|якщо|ти|це|скажеш ah|se|tu|lo|dici à|nếu|bạn|nó|bạn nói 啊|如果|你|它|你说 Ah|if|you|him|you say ah|als|je|hem|zegt ah|om|du|honom|säger 啊|如果|你|佢|你講 ах|если|ты|его|говоришь آه|إذا|أنت|له|تقول ah|si|tú|lo|dices ah|eğer|sen|onu|söylüyorsun ah|se|você|o|diz آهان|اگر|تو|او را|می‌گویی ah|wenn|du|ihn|sagst ah|jei|tu|jį|sakai ‒ Ah, si tu le dis ! - 啊，既然你这么说了！ ‒ ああ、そう言うなら！ ‒ Ах, якщо ти так кажеш! ‒ 啊，如果你这么说！ ‒ À, nếu bạn nói vậy! ‒ 啊，如果你咁講！ ‒ Ah, eğer sen öyle diyorsan! ‒ O, jei tu taip sakai! ‒ Ah, se você diz! ‒ Ah, als je het zegt! ‒ Åh, om du säger så! - Oh, if you say so! ‒ آه، إذا كنت تقول ذلك! ‒ Ах, если ты так говоришь! ‒ Ach, wenn du das sagst! ‒ Ah, si tú lo dices! ‒ Ah, se lo dici tu! ‒ آها، اگر تو اینطور می‌گویی! dit Anaïs avec un sourire. 言った|アナイス|と|一つの|笑顔 каже|Анаіс|з|усмішкою|усмішка disse|Anaïs|con|un|sorriso cô ấy nói|Anaïs|với|một|nụ cười 她说|安娜伊斯|带着|一个|微笑 she says|Anaïs|with|a|smile zegt|Anaïs|met|een|glimlach säger|Anaïs|med|ett|leende 她講|Anaïs|帶住|一個|微笑 сказала|Анаис|с|улыбкой|улыбка قالت|آنايس|مع|ابتسامة|ابتسامة dijo|Anaïs|con|una|sonrisa dedi|Anaïs|ile|bir|gülümseme disse|Anaïs|com|um|sorriso گفت|آناایس|با|یک|لبخند sagt|Anaïs|mit|einem|Lächeln sako|Anais|su|vienu|šypsena dit Anaïs avec un sourire. Anaïs 笑着说。アナイスは微笑みながら言った。 сказала Анаіс з усмішкою. 安娜伊斯微笑着说。 nói Anaïs với một nụ cười. 安娜伊絲微笑著講。 dedi Anaïs gülümseyerek. pasakė Anaïs su šypsena. disse Anaïs com um sorriso. zei Anaïs met een glimlach. sa Anaïs med ett leende. said Anaïs with a smile. قالت آنايس بابتسامة. сказала Анаис с улыбкой. sagte Anaïs mit einem Lächeln. dijo Anaïs con una sonrisa. disse Anaïs con un sorriso. آناایس با لبخند گفت. Comment tu t'appelles ? どうやって|あなた|名前は何ですか Як|ти|тебе звати come|tu|chiami làm thế nào|bạn|bạn tên gì 怎么|你|你叫 How|you|you are called hoe|je|heet hur|du|heter 點樣|你|你叫 как|ты|зовешься كيف|أنت|تُسمى cómo|tú|te llamas nasıl|sen|adın como|você|se chama چگونه|تو|نامت را می‌گویی wie|du|heißt kaip|tu|vadiniesi Comment tu t'appelles ? あなたの名前は何ですか？ Як тебе звати? 你叫什么名字？ Bạn tên gì? 你叫咩名？ Adın ne? Kaip tave vadina? Qual é o seu nome? Hoe heet je? Vad heter du? What is your name? ما اسمك؟ Как тебя зовут? Wie heißt du? ¿Cómo te llamas? Come ti chiami? نام تو چیست؟

‒ Camille, Camille Levasseur. カミーユ||ルヴァスール Каміль||Левассер Camille|Camille|Levasseur Camille|Camille|Levasseur 卡米尔|卡米尔|莱瓦瑟尔 Camille||Levasseur Camille|Camille|Levasseur ||Levasseur Camille|Camille|Levasseur Camille|Camille|Levasseur Камиль|Камиль|Левассер كميل|كميل|ليفاسور Camille|Camille|Levasseur Camille|Camille|Levasseur Camille|Camille|Levasseur کامیل|کامیل|لوواسور Camille|Camille|Levasseur Camille|Camille|Levasseur ‒ Camille, Camille Levasseur. ‒ カミーユ、カミーユ・ルヴァスールです。 ‒ Камілла, Камілла Левассер. ‒ 卡米尔，卡米尔·勒瓦瑟。 ‒ Camille, Camille Levasseur. ‒ 卡米爾，卡米爾·勒瓦瑟。 ‒ Camille, Camille Levasseur. ‒ Camille, Camille Levasseur. ‒ Camille, Camille Levasseur. ‒ Camille, Camille Levasseur. ‒ Camille, Camille Levasseur. ‒ Camille, Camille Levasseur. ‒ كميل، كميل ليفاسور. ‒ Камилла, Камилла Левассер. ‒ Camille, Camille Levasseur. ‒ Camille, Camille Levasseur. ‒ Camille, Camille Levasseur. ‒ کامیل، کامیل لوواسور.

‒ Allez, viens Camille, sinon on va rater la visite! Давай|прийди|Каміль|інакше|ми|підемо|пропустимо|цю|екскурсію dai|vieni|Camille|altrimenti|noi|andiamo|perdere|la|visita đi nào|đến đây|Camille|nếu không|chúng ta|sẽ|lỡ|chuyến|tham quan kom op|kom|Camille|anders|we|gaan|missen|de|rondleiding هيا|تعال|كميل|وإلا|نحن|سنذهب|نفوت|ال|الزيارة vamos|ven|Camille|si no|nosotros|va|perder|la|visita ||||||rata|| gå|kom|Camille|annars|vi|ska|missa|besöket| vá|venha|Camille|senão|nós|vamos|perder|a|visita los|komm|Camille|sonst|wir|gehen|verpassen|die|Besichtigung |||inak|||zmeškať||návšteva 行こう|来て|カミーユ|さもなければ|私たち|行く|逃す|その|訪問 eikite|ateik|Camille|kitaip|mes|eisime|praleisti|tą|ekskursiją 来吧|来|卡米尔|否则|我们|将要|错过|这次|参观 Let's go|come|Camille|otherwise|we|we are going|to miss|the|visit va|||sinon|||rater|| 走|來|Camille|否則|我們|去|錯過|這個|參觀 |||안 그러면|||놓치다|| давай|приходи|Камиль|иначе|мы|идем|пропустить|артикль|экскурсия hadi|gel|Camille|yoksa|biz|gideceğiz|kaçırmak|o|ziyaret بروید|بیا|کامیل|وگرنه|ما|خواهیم رفت|از دست دادن|را|بازدید ‒ Allez, viens Camille, sinon on va rater la visite! ‒ さあ、カミーユ、さもないと見学を逃してしまうよ！ ‒ Іди, йди, Камілла, інакше ми пропустимо екскурсію! ‒ 来吧，卡米尔，不然我们会错过参观！ ‒ Đi nào, đến đây Camille, nếu không chúng ta sẽ bỏ lỡ chuyến tham quan! ‒ 快啲，卡米爾，唔好唔好錯過參觀！ ‒ Hadi, gel Camille, yoksa ziyareti kaçıracağız! ‒ Eik, ateik Camille, kitaip mes praleisime ekskursiją! ‒ Vamos, vem Camille, senão vamos perder a visita! ‒ Kom op, kom Camille, anders missen we de rondleiding! ‒ Kom igen, kom Camille, annars missar vi besöket! ‒ Come on, come on Camille, otherwise we're going to miss the tour! ‒ هيا، تعالي كميل، وإلا سنفوت الزيارة! ‒ Давай, иди, Камилла, а то мы пропустим экскурсию! ‒ Komm, komm Camille, sonst verpassen wir die Besichtigung! ‒ Vamos, ven Camille, ¡sino vamos a perder la visita! ‒ Dai, vieni Camille, altrimenti perderemo la visita! ‒ بیا، کامیل، وگرنه بازدید را از دست می‌دهیم!

Gabriel va avec le professeur Blanchard dans son bureau. ガブリエル|行く|と|その|教授|ブランシャール|の中に|彼の|事務所 Габріель|йде|з|артикль|вчитель|Бланшар|в|його|кабінет Gabriel|va||||Blanchard||| Gabriel|sẽ|với|giáo sư|giáo sư|Blanchard|trong|văn phòng|văn phòng 加布里埃尔|将要|和|这位|教授|布朗查尔|在|他的|办公室 Gabriel|he goes|with|the|professor|Blanchard|in|his|office Gabriel|gaat|met|de|professor|Blanchard|in|zijn|kantoor Gabriel|går|med|läraren|professor|Blanchard|i|sitt|kontor Gabriel|去|和|這位|教授|Blanchard|在|他的|辦公室 Габриэль|идет|с|артикль|профессор|Бланшар|в|его|кабинет غابرييل|يذهب|مع|ال|المعلم|بلانشار|في|مكتبه|المكتب Gabriel|va|con|el|profesor|Blanchard|en|su|oficina Gabriel|gidiyor|ile|o|öğretmen|Blanchard|içinde|onun|ofis Gabriel|vai|com|o|professor|Blanchard|em|seu|escritório گابریل|می‌رود|با||استاد|بلانشار|به|دفترش| Gabriel|geht|mit|dem|Professor|Blanchard|in|sein|Büro Gabriel|eis|su|tuo|profesoriumi|Blanchard|į|jo|kabinetą Gabriel va avec le professeur Blanchard dans son bureau. ガブリエルはブランシャール教授のオフィスに行きます。 Габріель йде з професором Бланшаром до його кабінету. 加布里埃尔和布朗查德教授一起去他的办公室。 Gabriel đi cùng giáo sư Blanchard vào văn phòng của ông. 加布里埃爾同布朗查德教授去佢嘅辦公室。 Gabriel, profesör Blanchard ile ofisine gidiyor. Gabrielius eina su profesoriumi Blanchard'u į jo kabinetą. Gabriel vai com o professor Blanchard para seu escritório. Gabriel gaat met professor Blanchard naar zijn kantoor. Gabriel går med professor Blanchard till hans kontor. Gabriel goes with Professor Blanchard to his office. غابرييل يذهب مع الأستاذ بلانشار إلى مكتبه. Габриэль идет с профессором Бланшаром в его кабинет. Gabriel geht mit Professor Blanchard in sein Büro. Gabriel va con el profesor Blanchard a su oficina. Gabriel va con il professor Blanchard nel suo ufficio. گابریل با پروفسور بلانشار به دفترش می‌رود. Il pense qu'il veut lui parler de sa bourse d'études. Він|думає|що він|хоче|йому|говорити|про|його|стипендію|навчання lui||||lui|||||di studio anh ấy|nghĩ|rằng anh ấy|muốn|anh ấy|nói|về|học bổng|học bổng|học bổng hij|denkt|dat hij|wil|hem|praten|over|zijn|beurs|studie هو|يفكر|أنه|يريد|له|يتحدث|عن|منحة|منحة|دراسية él|piensa|que él|quiere|le|hablar|sobre|su|beca|de estudios han|tänker|att han|vill|honom|prata|om|sitt|stipendium|för studier ele|pensa|que ele|quer|a ele|falar|sobre|sua|bolsa|de estudos er|denkt|dass er|will|ihm|sprechen|über|sein|Stipendium|für das Studium ||||||||štipendium|štúdia 彼|考えている|彼が|欲しい|彼女に|話す|について|彼の|奨学金|学業 jis|galvoja|kad jis|nori|jam|kalbėti|apie|jo|stipendiją|studijų 他|想|他|想要|他|说|关于|他的|奖学金|学习 He|he thinks|that he|he wants|to him|to talk|about|his|scholarship|of studies ||||||||scholarship|d'études 他|想|他|想要|他|說|關於|他的|獎學金|學業 ||||||||장학금|장학금 он|думает|что он|хочет|ему|говорить|о|его|стипендия|учебная o|düşünüyor|onun|istiyor|ona|konuşmak|hakkında|onun|burs|eğitim او|فکر می‌کند|که او|می‌خواهد|به او|صحبت کردن|درباره|بورس||تحصیلی Il pense qu'il veut lui parler de sa bourse d'études. 彼は奨学金について話したいと思っています。 Він думає, що хоче поговорити з ним про свою стипендію. 他想他想和他谈谈他的奖学金。 Cậu ấy nghĩ rằng cậu ấy muốn nói với ông ấy về học bổng của mình. 佢諗住想同佢講下自己嘅獎學金。 Bursu hakkında onunla konuşmak istediğini düşünüyor. Jis galvoja, kad nori su juo pasikalbėti apie savo stipendiją. Ele pensa que quer falar com ele sobre sua bolsa de estudos. Hij denkt dat hij met hem wil praten over zijn studiebeurs. Han tror att han vill prata med honom om sitt stipendium. He thinks he wants to talk to him about his scholarship. يعتقد أنه يريد التحدث معه عن منحة دراسته. Он думает, что хочет поговорить с ним о своей стипендии. Er denkt, dass er mit ihm über sein Stipendium sprechen möchte. Él piensa que quiere hablarle sobre su beca. Pensa che voglia parlargli della sua borsa di studio. او فکر می‌کند که می‌خواهد درباره بورس تحصیلی‌اش با او صحبت کند.

‒ Eh bien, Gabriel, dit le professeur, tout d'abord, félicitations pour avoir obtenu la bourse cette année ! Ну|добре|Габріель|сказав|артикль|вчитель|все|спочатку|вітання|за|отримання|отримав|артикль|стипендію|ця|рік beh|bene|Gabriel|dice|il|professore|tutto|d'abord|congratulazioni|per|avere|ottenuto|la|borsa|quest'|anno thì|tốt|Gabriel|nói|cái|giáo sư|tất cả|trước tiên|chúc mừng|vì|có|nhận được|cái|học bổng|năm nay|năm nou|goed|Gabriel|zegt|de|professor|heel|eerst|gefeliciteerd|voor|hebben|verkregen|de|beurs|deze|jaar حسنا|جيد|غابرييل|قال|ال|أستاذ|كل|أولا|تهانينا|على|الحصول على|حصلت على|ال|منحة|هذه|السنة eh|bien|Gabriel|dice|el|profesor|todo|primero|felicitaciones|por|haber|obtenido|la|beca|este|año tja|bra|Gabriel|säger|den|professorn|allt|först|gratulerar|för|att ha|fått|det|stipendiet|detta|år bem|bem|Gabriel|disse|o|professor|tudo|primeiro|felicitações|por|ter|obtido|a|bolsa|este|ano nun|gut|Gabriel|sagt|der|Professor|alles|zuerst|Glückwünsche|für|haben|erhalten|das|Stipendium|dieses|Jahr ||||||||gratulujem|||získal||štipendium|| ええ|よく|ガブリエル|言った|その|教授|すべて|最初に|おめでとう|に|持つ|得た|その|奨学金|この|年 na|gerai|Gabriel|sako|tas|profesorius|viską|pirmiausia|sveikinimai|už|gauti|gautą|tą|stipendiją|šiais|metais 嗯|好|加布里埃尔|说|这个|教授|所有|首先|恭喜|为了|得到|得到的|这个|奖学金|这个|年 Well|good|Gabriel|he says|the|professor|all|first|congratulations|for|having|obtained|the|scholarship|this|year |||||||||||obtenu||bourse|| 嗯|好|加布里埃尔|說|這位|教授|所有|首先|恭喜|為了|獲得|獲得的|這個|獎學金|這個|年 |||||||||||받은|||| ну|хорошо|Габриэль|сказал|профессор||все|сначала|поздравления|за|получить|полученную|стипендию||этот|год eh|iyi|Gabriel|dedi|o|profesör|her şey|önce|tebrikler|için|sahip olmak|elde etti|o|burs|bu|yıl خوب|خوب|گابریل|گفت||استاد|تمام|اول|تبریکات|برای|داشتن|دریافت کرده||بورس|این|سال ‒ Eh bien, Gabriel, dit le professeur, tout d'abord, félicitations pour avoir obtenu la bourse cette année ! ‒ さて、ガブリエル、教授は言った、まず最初に、今年奨学金を取得したことをおめでとう！ ‒ Ну що ж, Габріелю, сказав професор, по-перше, вітаю тебе з отриманням стипендії цього року! ‒ 好吧，加布里埃尔，教授说，首先，恭喜你今年获得奖学金！ ‒ Ồ, Gabriel, giáo sư nói, trước hết, chúc mừng vì đã nhận được học bổng năm nay! ‒ 咁，好啦，Gabriel，教授話，首先，恭喜你今年獲得獎學金！ ‒ Eh bien, Gabriel, dedi profesör, öncelikle bu yıl bursu kazandığın için tebrikler! ‒ Na, Gabriel, sakė profesorius, visų pirma, sveikinu tave gavus stipendiją šiais metais! ‒ Bem, Gabriel, disse o professor, antes de mais nada, parabéns por ter conseguido a bolsa este ano! ‒ Nou, Gabriel, zei de professor, allereerst gefeliciteerd met het behalen van de beurs dit jaar! ‒ Nåväl, Gabriel, sa professorn, först och främst, grattis till att du fått stipendiet i år! - Well, Gabriel, said the professor, first of all, congratulations on receiving the scholarship this year! - حسنًا، غابرييل، قال الأستاذ، أولاً وقبل كل شيء، تهانينا على حصولك على المنحة هذا العام! ‒ Ну что ж, Габриэль, сказал профессор, прежде всего, поздравляю тебя с получением стипендии в этом году! ‒ Nun, Gabriel, sagte der Professor, zunächst einmal herzlichen Glückwunsch zur Erhalt der Stipendium in diesem Jahr! ‒ Bueno, Gabriel, dijo el profesor, primero que nada, ¡felicitaciones por haber obtenido la beca este año! ‒ Bene, Gabriel, disse il professore, innanzitutto, congratulazioni per aver ottenuto la borsa di studio quest'anno! ‒ خوب، گابریل، استاد گفت، اول از همه، تبریک می‌گویم که امسال بورس تحصیلی را دریافت کردی! Comme tu le sais, cet argent va couvrir le coût des cours mais pas celui de ta chambre dans la résidence étudiante. Як|ти|його|знаєш|ці|гроші|буде|покривати|цей|вартість|з|курсів|але|не|той|з|твоя|кімната|в|цю|гуртожиток|студентів come|tu|lo|sai|questo|denaro|va|coprire|i|costo|dei|corsi|ma|non|quello|di|tua|camera|nella|residenza||studentesca như|bạn|cái|biết|cái|tiền|sẽ|chi trả|cái|chi phí|các|khóa học|nhưng|không|cái|của|phòng||trong|ký túc xá|ký túc xá|sinh viên zoals|je|het|weet|dit|geld|zal|dekken|de|kosten|van de|lessen|maar|niet|dat|van|jouw|kamer|in|de|studentenhuis|studenten كما|أنت|ال|تعرف|هذا|المال|سوف|يغطي|ال|تكلفة|الدروس||لكن|ليس|ذلك|من|غرفتك||في|ال|السكن|الطلابي como|tú|lo|sabes|este|dinero|va|cubrir|el|costo|de los|cursos|pero|no|el|de|tu|habitación|en|la|residencia|estudiantil |||||||acoperi|||||||||||||| som|du|det|vet|dessa|pengar|kommer att|täcka|den|kostnaden|för|kurser|men|inte|den|för|ditt|rum|i|den|studentbostaden| como|você|o|sabe|este|dinheiro|vai|cobrir|o|custo|dos|cursos|mas|não|o|de|sua|quarto|na|a|residência|estudantil wie|du|das|weißt|dieses|Geld|wird|decken|die|Kosten|der|Kurse|aber|nicht|der|für|dein|Zimmer|in|die|Wohnheim|Studenten |||||||pokryť||náklady|||||ten|||izba|||rezidencia| 〜のように|君|その|知っている|この|お金|〜するだろう|カバーする|その|費用|〜の|授業|しかし|〜ない|それ|〜の|君の|部屋|〜の中に|その|寮|学生 kad|tu|tas|žinai|šis|pinigai|eis|padengti|tą|kainą|už|kursus|bet|ne|tą|už|kambarį||bendrabutyje|tą|rezidencijoje|studentų 因为|你|这个|知道|这个|钱|将要|覆盖|这个|成本|一些|课程|但是|不|这个|的|你的|房间|在|这个|宿舍|学生的 As|you|the|you know|this|money|it will|to cover|the|cost|of the|classes|but|not|that|of|your|room|in|the|residence|student |||||||couvrir||coût|||||celui|||||||étudiante 因為|你|這個|知道|這個|錢|將要|覆蓋|這個|成本|的|課程|但|不|這個|的|你的|房間|在|這個|宿舍|學生 |||||||||비용|||||그것||||||기숙사| как|ты|это|знаешь|эти|деньги|будут|покрывать|стоимость|стоимость|курсов||но|не|это|для|твоя|комната|в|общежитии|общежитие|студенческое gibi|sen|o|biliyorsun|bu|para|gidecek|karşılamak|o|maliyet|-in|dersler|ama|değil|o|-in|senin|oda|içinde|o|yurt|öğrenci همانطور که|تو||می‌دانی|این|پول|خواهد|پوشش دادن||هزینه||کلاس‌ها|اما|نه|آن||اتاق|اتاق|در||خوابگاه|دانشجویی Comme tu le sais, cet argent va couvrir le coût des cours mais pas celui de ta chambre dans la résidence étudiante. ご存知のように、このお金は授業料をカバーしますが、学生寮の部屋代はカバーしません。 Як ти знаєш, ці гроші покриють вартість курсів, але не вартість твоєї кімнати в студентському гуртожитку. 如你所知，这笔钱将覆盖课程费用，但不包括你在学生宿舍的房费。 Như bạn đã biết, số tiền này sẽ trang trải chi phí học phí nhưng không bao gồm chi phí phòng ở trong ký túc xá. 正如你所知，這筆錢將用來支付課程費用，但不包括你在學生宿舍的房租。 Bildiğin gibi, bu para derslerin masraflarını karşılayacak ama yurt odanın masraflarını karşılamayacak. Kaip žinai, šie pinigai padengs kursų kainą, bet ne tavo kambario kainą studentų bendrabutyje. Como você sabe, esse dinheiro vai cobrir o custo das aulas, mas não o da sua acomodação na residência estudantil. Zoals je weet, dekt dit geld de kosten van de lessen, maar niet die van je kamer in het studentenhuis. Som du vet kommer dessa pengar att täcka kostnaden för kurserna men inte för ditt rum i studentboendet. As you know, this money will cover the cost of the courses but not that of your room in the student residence. كما تعلم، ستغطي هذه الأموال تكلفة الدروس ولكن ليس تكلفة غرفتك في السكن الطلابي. Как ты знаешь, эти деньги покроют стоимость курсов, но не стоимость твоей комнаты в студенческом общежитии. Wie du weißt, wird dieses Geld die Kosten für die Kurse abdecken, aber nicht die für dein Zimmer im Studentenwohnheim. Como sabes, este dinero cubrirá el costo de los cursos pero no el de tu habitación en la residencia estudiantil. Come sai, questi soldi copriranno il costo dei corsi ma non quello della tua camera nella residenza studentesca. همانطور که می‌دانی، این پول هزینه‌های دروس را پوشش می‌دهد اما هزینه اتاقت در خوابگاه دانشجویی را نه. Il y a deux semestres et à la fin de chaque semestre, tu dois passer des examens. Це|є|два||семестри|і|в|кінець|кінець|кожного|семестра|семестр|ти|повинен|здавати|(неозначений артикль)|іспити ci|ci|è|due|semestri|e|alla|fine||di|ogni|semestre|tu|devi|superare|degli|esami có|ở đó|đã|hai|học kỳ|và|vào|cái|cuối|của|mỗi|học kỳ|bạn|phải|thi|các|kỳ thi er|daar|is|twee|semesters|en|aan|het|einde|van|elke|semester|je|moet|afleggen|van de|examens هناك|في|يوجد|فصلين|دراسيين|و|في|ال|نهاية|من|كل|فصل|أنت|يجب عليك|اجتياز|امتحانات| hay|y|hay|dos|semestres|y|a|la|fin|de|cada|semestre|tú|debes|pasar|unos|exámenes det|finns|har|två|terminer|och|vid|slutet||av|varje|termin|du|måste|klara|några|prov há|lá|um|dois|semestres|e|na|a|fim|de|cada|semestre|você|deve|passar|os|exames es|dort|gibt|zwei|Semester|und|am|das|Ende|von|jedem|Semester|du|musst|ablegen|die|Prüfungen ||||||||||každého||||robiť||skúšky それ|ある|ある|二|学期|と|の|その|終わり|の|各|学期|あなた|しなければならない|受ける|いくつかの|試験 ten|yra|yra|du|semestrai|ir|prie|tą|pabaigos|už|kiekvieno|semestro|tu|turi|išlaikyti|už|egzaminus 它|在那里|有|两个|学期|和|在|这个|结束|的|每个|学期|你|必须|通过|一些|考试 There|there|there is|two|semesters|and|at|the|end|of|each|semester|you|you must|to take|some|exams ||||semestres||||||||||||examens 它|有|有|兩個|學期|和|在|這個|結束|的|每個|學期|你|必須|通過|的|考試 это|там|есть|два|семестра|и|в|конце|конец|каждого|каждый|семестр|ты|должен|сдавать|экзамены| o|||iki|dönem|ve|-de|o|son|-in|her|dönem|sen|zorundasın|geçmek|-den|sınavlar آن|وجود دارد||دو|ترم|و|در||پایان||هر|ترم|تو|باید|گذراندن||امتحانات Il y a deux semestres et à la fin de chaque semestre, tu dois passer des examens. 学期は2つあり、各学期の終わりには試験を受けなければなりません。 Є два семестри, і в кінці кожного семестру ти повинен складати іспити. 有两个学期，每个学期结束时，你必须参加考试。 Có hai học kỳ và vào cuối mỗi học kỳ, bạn phải thi. 有兩個學期，每個學期結束時，你必須參加考試。 İki dönem var ve her dönemin sonunda sınavlara girmek zorundasın. Yra du semestrai ir semestro pabaigoje turi laikyti egzaminus. Há dois semestres e no final de cada semestre, você deve fazer exames. Er zijn twee semesters en aan het einde van elk semester moet je examens afleggen. Det finns två terminer och i slutet av varje termin måste du göra prov. There are two semesters and at the end of each semester, you must take exams. هناك فصلان دراسيان وفي نهاية كل فصل دراسي، يجب عليك اجتياز الامتحانات. Есть два семестра, и в конце каждого семестра ты должен сдавать экзамены. Es gibt zwei Semester und am Ende jedes Semesters musst du Prüfungen ablegen. Hay dos semestres y al final de cada semestre, debes presentar exámenes. Ci sono due semestri e alla fine di ogni semestre, devi sostenere degli esami. دو ترم وجود دارد و در پایان هر ترم، تو باید امتحانات را بگذرانی. Si tu n'as pas de bons résultats, nous annulerons la bourse. Якщо|ти|не маєш|ніяких|(прийменник)|хороших|результатів|ми|скасуємо|(артикль)|стипендію se|tu|non hai|non|di|buoni|risultati|noi|annulleremo|la|borsa nếu|bạn|không có|không|các|tốt|kết quả|chúng tôi|sẽ hủy|cái|học bổng als|je|je niet hebt|geen|van|goede|resultaten|wij|zullen annuleren|de|beurs إذا|أنت|لم يكن لديك|ليس|من|جيدة|نتائج|نحن|سنلغي|ال|منحة si|tú|no tienes|no|de|buenos|resultados|nosotros|cancelaremos|la|beca om|du|inte har|inte|några|bra|resultat|vi|kommer att avbryta|det|stipendiet se|você|não tem|não|de|bons|resultados|nós|cancelaremos|a|bolsa wenn|du|nicht hast|nicht|keine|guten|Ergebnisse|wir|werden annullieren|das|Stipendium jei|tu|neturi|ne|jokio|gerų|rezultatų|mes|atšauksime|tą|stipendiją もし|あなた|持っていない|否定|の|良い|成績|私たち|取り消します|その|奨学金如果|你|没有|不|的|好的|成绩|我们|将取消|这个|奖学金 If|you|you have not||any|good|results|we|we will cancel|the|scholarship ||||||résultats||annuler|| 如果|你|沒有|不|的|好的|成績|我們|將取消|這個|獎學金 ||||||||취소할 것이다|| если|ты|не имеешь|не|хороших|хорошие|результаты|мы|отменим|стипендию| eğer|sen|yoksa|değil|-den|iyi|sonuçlar|biz|iptal edeceğiz|o|burs اگر|تو|نداری|نه||خوب|نتایج|ما|لغو خواهیم کرد||بورس Si tu n'as pas de bons résultats, nous annulerons la bourse. 良い成績を収めなければ、奨学金は取り消されます。 Якщо у тебе не буде хороших результатів, ми скасуємо стипендію. 如果你的成绩不好，我们将取消奖学金。 Nếu bạn không có kết quả tốt, chúng tôi sẽ hủy học bổng. 如果你成績不佳，我們將取消獎學金。 Eğer iyi sonuçlar almazsan, bursu iptal edeceğiz. Jei neturėsi gerų rezultatų, mes atšauksime stipendiją. Se você não tiver bons resultados, nós cancelaremos a bolsa. Als je geen goede resultaten behaalt, zullen we de beurs intrekken. Om du inte får bra resultat kommer vi att avbryta stipendiet. If you do not achieve good results, we will cancel the scholarship. إذا لم تحقق نتائج جيدة، سنلغي المنحة. Если у тебя не будет хороших результатов, мы отменим стипендию. Wenn du keine guten Ergebnisse erzielst, werden wir das Stipendium annullieren. Si no obtienes buenos resultados, cancelaremos la beca. Se non ottieni buoni risultati, annulleremo la borsa di studio. اگر نتایج خوبی نداشته باشی، ما بورس را لغو خواهیم کرد. C'est clair ? それは|明確です Це|зрозуміло è|chiaro điều đó là|rõ ràng 这|清楚 It's|clear het is|duidelijk |clair det är|klart 這是|清楚 это|ясно هذا|واضح es|claro bu|açık isso é|claro این|واضح es|klar tai|aišku C'est clair ? わかりましたか？ Це зрозуміло? 清楚吗？ Rõ ràng chứ? 清楚嗎？ Açık mı? Ar aišku? Está claro? Is het duidelijk? Är det klart? Is that clear? هل هذا واضح؟ Это ясно? Ist das klar? ¿Está claro? È chiaro? آیا واضح است؟

‒ Oui, très clair ! はい|とても|明確 Так|дуже|ясно sì|molto|chiaro vâng|rất|rõ ràng 是的|非常|清楚 Yes|very|clear ja|heel|duidelijk ||clair ja|mycket|klart 是|非常|清楚 да|очень|ясно نعم|جداً|واضح sí|muy|claro evet|çok|açık sim|muito|claro بله|خیلی|واضح ja|sehr|klar taip|labai|aišku ‒ Oui, très clair ! ‒ はい、とても明確です！ ‒ Так, дуже зрозуміло! ‒ 是的，非常清楚！ ‒ Vâng, rất rõ ràng! ‒ 是的，非常清楚！ ‒ Evet, çok açık! ‒ Taip, labai aišku! ‒ Sim, muito claro! ‒ Ja, heel duidelijk! ‒ Ja, mycket klart! ‒ Yes, very clear! - نعم، واضح جداً! ‒ Да, очень ясно! ‒ Ja, sehr klar! ‒ ¡Sí, muy claro! ‒ Sì, molto chiaro! ‒ بله، بسیار واضح! dit Gabriel. 言った|ガブリエル сказав|Габріель disse|Gabriel nói|Gabriel 他说|加布里埃尔 he says|Gabriel hij zegt|Gabriel säger|Gabriel 說|加布里埃爾 говорит|Габриэль قال|غابرييل dijo|Gabriel dedi|Gabriel disse|Gabriel گفت|گابریل sagt|Gabriel sako|Gabriel dit Gabriel. とガブリエルは言った。 каже Габріель. 加布里埃尔说。 Gabriel nói. 加布里埃爾說。 dedi Gabriel. sako Gabriel. disse Gabriel. zegt Gabriel. säger Gabriel. said Gabriel. قال غابرييل. сказал Габриэль. sagt Gabriel. dice Gabriel. disse Gabriel. گفت گابریل. Je vais travailler dur. 私|行く|働く|一生懸命 Я|буду|працювати|важко io|andrò|lavorare|duro tôi|sẽ|làm việc|chăm chỉ 我|将要|工作|努力 I|I am going|to work|hard ik|ga|werken|hard jag|ska|arbeta|hårt 我|將要|工作|努力 я|буду|работать|усердно أنا|سأ|أعمل|بجد yo|voy a|trabajar|duro ben|gideceğim|çalışmak|sıkı eu|vou|trabalhar|duro من|می‌روم|کار کردن|سخت ich|werde|arbeiten|hart aš|ketinu|dirbti|sunkiai Je vais travailler dur. 私は一生懸命働きます。 Я буду працювати старанно. 我会努力工作的。 Tôi sẽ làm việc chăm chỉ. 我會努力工作。 Sıkı çalışacağım. Aš dirbsiu sunkiai. Vou trabalhar duro. Ik ga hard werken. Jag ska arbeta hårt. I will work hard. سأعمل بجد. Я буду усердно работать. Ich werde hart arbeiten. Voy a trabajar duro. Lavorerò sodo. من سخت کار خواهم کرد. Je veux devenir un excellent joueur de saxophone. Я|хочу|стати|одним|відмінним|гравцем|на|саксофон io|voglio|diventare|un|eccellente|musicista|di|sassofono tôi|muốn|trở thành|một|xuất sắc|người chơi|của|saxophone ik|wil|worden|een|uitstekende|speler|van|saxofoon أنا|أريد|أن أصبح|عازف|ممتاز|عازف|على|الساكسفون yo|quiero|convertirme|un|excelente|jugador|de|saxofón jag|vill|bli|en|utmärkt|spelare|av|saxofon eu|quero|me tornar|um|excelente|jogador|de|saxofone ich|will|werden|ein|ausgezeichneter|Spieler|von|Saxophon |||||hráč|| 私|は|なる|一人の|優れた|演奏者|の|サクソフォン aš|noriu|tapti|vienu|puikiu|žaidėju|ant|saksofono 我|想要|成为|一个|优秀的|演奏者|的|萨克斯风 I|I want|to become|a|excellent|player|of|saxophone ||||excellent|musicien||saxophone 我|想|成為|一個|優秀的|玩家|的|薩克斯風 я|хочу|стать|одним|отличным|игроком|на|саксофоне ben|istiyorum|olmak|bir|mükemmel|oyuncu|-de|saksafon من|می‌خواهم|تبدیل شدن|یک|عالی|بازیکن|از|ساکسیفون Je veux devenir un excellent joueur de saxophone. 素晴らしいサックス奏者になりたいです。 Я хочу стати відмінним саксофоністом. 我想成为一名优秀的萨克斯ophone演奏者。 Tôi muốn trở thành một người chơi saxophone xuất sắc. 我想成為一個出色的薩克斯風演奏者。 Harika bir saksafoncu olmak istiyorum. Noriu tapti puikiu saksofonininku. Eu quero me tornar um excelente saxofonista. Ik wil een uitstekende saxofonist worden. Jag vill bli en utmärkt saxofonist. I want to become an excellent saxophone player. أريد أن أصبح عازف ساكسفون ممتاز. Я хочу стать отличным саксофонистом. Ich möchte ein ausgezeichneter Saxophonspieler werden. Quiero convertirme en un excelente saxofonista. Voglio diventare un eccellente suonatore di sassofono. من می‌خواهم یک نوازنده عالی ساکسوفون شوم.

‒ Très bien ! とても|良い Дуже|добре molto|bene rất|tốt 非常|好 Very|well heel|goed mycket|bra 非常|好 очень|хорошо جدا|جيد muy|bien çok|iyi muito|bem خیلی|خوب sehr|gut labai|gerai ‒ Très bien ! ‒ とても良い！ ‒ Дуже добре! ‒ 很好！ ‒ Rất tốt! ‒ 非常好！ ‒ Çok iyi! ‒ Labai gerai! ‒ Muito bem! ‒ Heel goed! ‒ Mycket bra! ‒ Very well! - جيد جداً! ‒ Очень хорошо! ‒ Sehr gut! ‒ ¡Muy bien! ‒ Molto bene! ‒ خیلی خوب! Ah, une dernière chose. ああ|一つ|最後の|こと Ах|одна|остання|річ ah|una|ultima|cosa à|một|cuối cùng|điều 啊|一个|最后|事情 Ah|a|last|thing ah|een|laatste|ding ah|en|sista|sak 啊|一個|最後的|事情 ах|одна|последняя|вещь آه|واحدة|أخيرة|شيء ah|una|última|cosa ah|bir|son|şey ah|uma|última|coisa آ|یک|آخرین|چیز ah|eine|letzte|Sache ah|viena|paskutinė|dalis Ah, une dernière chose. ああ、最後の一つ。 Ах, ще одна річ. 啊，还有最后一件事。 À, một điều cuối cùng. 啊，最後一件事。 Ah, son bir şey. Ah, dar viena paskutinė mintis. Ah, uma última coisa. Ah, nog één laatste ding. Ah, en sista sak. Ah, one last thing. آه، شيء أخير. Ах, еще одна вещь. Ah, eine letzte Sache. Ah, una última cosa. Ah, un'ultima cosa. آه، یک چیز آخر. Tous les étudiants boursiers doivent aider au secrétariat de l'école quelques heures par semaine, d'accord ? Усі|артикль|студенти|на стипендії|повинні|допомагати|в|секретаріат|школи|школа|кілька|годин|на|тиждень|гаразд tutti|gli|studenti|con borsa di studio|devono|aiutare|al|segreteria|dell'|scuola|alcune|ore|per|settimana|d'accordo tất cả|các|sinh viên|có học bổng|phải|giúp đỡ|ở|văn phòng|của|trường|vài|giờ|mỗi|tuần|được chứ alle|de|studenten|beursstudenten|moeten|helpen|bij|secretariaat|van|de school|enkele|uren|per|week|akkoord جميع|الطلاب|الطلاب|الحاصلين على المنح|يجب عليهم|المساعدة|في|السكرتارية|في|المدرسة|بضع|ساعات|في|الأسبوع|حسنا todos|los|estudiantes|becados|deben|ayudar|al|secretaría|de|la escuela|algunas|horas|por|semana|de acuerdo alla|de|studenter|stipendiemottagare|måste|hjälpa|i|sekretariat|av|skolan|några|timmar|per|vecka|okej todos|os|estudantes|bolsistas|devem|ajudar|no|secretariado|da|escola|algumas|horas|por|semana|certo alle|die|Studenten|Stipendiaten|müssen|helfen|im|Sekretariat|der|Schule|einige|Stunden|pro|Woche|einverstanden |||štipendisti|musia|||||||||| すべての|（定冠詞）|学生|奨学金受給者|はしなければならない|手伝う|（前置詞）|事務室|（前置詞）||いくつかの|時間|（前置詞）|週|わかりました visi|tie|studentai|stipendininkai|turi|padėti|prie|sekretoriato|ant|mokyklos|kelias|valandas|per|savaitę|gerai 所有|的|学生|奖学金获得者|必须|帮助|在|办公室|的|学校|几个|小时|每|周|好吗 All|the|students|scholarship holders|they must|to help|in the|secretariat|of|the school|some|hours|per|week|okay ||étudiants|scholarship||aider||office||||||| 所有|的|學生|獎學金|必須|幫助|在|秘書處|的|學校|幾個|小時|每|週|好嗎 |||장학금을 받는|해야 합니다|돕다||사무실 업무||||||| все|студенты|студенты|стипендиаты|должны|помогать|в|секретариате|школы|школы|несколько|часов|в|неделю|согласен tüm|-ler|öğrenciler|burslu|zorundalar|yardım etmek|-e|sekreterlik|-de|okul|birkaç|saat|-de|hafta|tamam همه|دانشجویان|دانشجویان|بورسیه|باید|کمک کردن|به|دبیرخانه|از|مدرسه|چند|ساعت|در|هفته|درست است Tous les étudiants boursiers doivent aider au secrétariat de l'école quelques heures par semaine, d'accord ? すべての奨学生は、週に数時間学校の事務所を手伝わなければなりません、いいですか？ Усі студенти-стипендіати повинні допомагати в секретаріаті школи кілька годин на тиждень, гаразд? 所有奖学金学生每周必须在学校秘书处帮忙几个小时，明白吗？ Tất cả sinh viên nhận học bổng phải giúp đỡ tại văn phòng trường một vài giờ mỗi tuần, được chứ? 所有獎學金學生每週都必須在學校的秘書處幫忙幾個小時，明白嗎？ Tüm burslu öğrenciler, haftada birkaç saat okulun sekreterliğine yardım etmelidir, tamam mı? Visi stipendininkai turi padėti mokyklos sekretoriate kelias valandas per savaitę, gerai? Todos os estudantes bolsistas devem ajudar na secretaria da escola algumas horas por semana, certo? Alle beursstudenten moeten een paar uur per week helpen op het secretariaat van de school, goed? Alla stipendieelever måste hjälpa till på skolans sekretariat några timmar i veckan, okej? All scholarship students must help at the school office a few hours a week, okay? يجب على جميع الطلاب الحاصلين على منح دراسية المساعدة في سكرتارية المدرسة لبضع ساعات في الأسبوع، هل تفهم؟ Все студенты стипендиаты должны помогать в секретариате школы несколько часов в неделю, хорошо? Alle Stipendiaten müssen ein paar Stunden pro Woche im Sekretariat der Schule helfen, einverstanden? Todos los estudiantes becados deben ayudar en la secretaría de la escuela unas horas a la semana, ¿de acuerdo? Tutti gli studenti con borsa di studio devono aiutare nella segreteria della scuola per alcune ore a settimana, d'accordo? تمام دانشجویان بورسیه باید چند ساعت در هفته به دفتر مدرسه کمک کنند، درست است؟

‒ Aucun problème, dit Gabriel avec un sourire. なし|問題|言った|ガブリエル|と|一つの|笑顔 Жодна|проблема|сказав|Габріель|з|усмішкою|усмішка nessun|problema|disse|Gabriel|con|un|sorriso không có|vấn đề|nói|Gabriel|với|một|nụ cười 没有|问题|说|加布里埃尔|带着|一个|微笑 No|problem|he said|Gabriel|with|a|smile geen|probleem|zegt|Gabriel|met|een|glimlach Aucun|||||| inget|problem|han säger|Gabriel|med|ett|leende 無|問題|說|加布里埃爾|帶著|一個|微笑 никакой|проблемы|сказал|Габриэль|с|улыбкой|улыбка لا|مشكلة|قال|غابرييل|مع|ابتسامة|ابتسامة ningún|problema|dijo|Gabriel|con|una|sonrisa hiç|sorun|dedi|Gabriel|ile|bir|gülümseme nenhum|problema|disse|Gabriel|com|um|sorriso هیچ|مشکلی|گفت|گابریل|با|یک|لبخند kein|Problem|sagt|Gabriel|mit|einem|Lächeln jokio|problem|sako|Gabriel|su|vienu|šypsena ‒ Aucun problème, dit Gabriel avec un sourire. ‒ 問題ありません、とガブリエルは笑顔で言った。 ‒ Немає проблем, сказав Габріель з усмішкою. ‒ 没问题，加布里埃尔微笑着说。 ‒ Không có vấn đề gì, Gabriel nói với một nụ cười. ‒ 冇問題，嘉布里埃爾微笑著說。 ‒ Hiçbir sorun yok, dedi Gabriel gülümseyerek. ‒ Jokių problemų, - pasakė Gabrielis šypsodamasis. ‒ Sem problema, disse Gabriel com um sorriso. ‒ Geen probleem, zei Gabriel met een glimlach. ‒ Inga problem, sa Gabriel med ett leende. "No problem," Gabriel said with a smile. ‒ لا توجد مشكلة، قال غابرييل مبتسمًا. ‒ Никаких проблем, сказал Габриэль с улыбкой. ‒ Kein Problem, sagte Gabriel mit einem Lächeln. ‒ Ningún problema, dijo Gabriel con una sonrisa. ‒ Nessun problema, disse Gabriel con un sorriso. ‒ هیچ مشکلی نیست، گابریل با لبخند گفت.

‒ Bien, tu peux rejoindre les autres, dit le professeur Blanchard. Добре|ти|можеш|приєднатися|інших|інших|сказав|(артикль)|вчитель|Бланшар bene|tu|puoi|unirti|gli|altri|disse|il|professore|Blanchard tốt|bạn|có thể|tham gia|những|người khác|nói|giáo sư||Blanchard goed|jij|kunt|aansluiten bij|de|anderen|zegt|de|professor|Blanchard حسناً|أنت|يمكنك|الانضمام إلى|الآخرين||قال|الأستاذ|بلاشارد| bien|tú|puedes|unirte|a los|otros|dijo|el|profesor|Blanchard |||alătura|||||| bra|du|kan|gå med i|de|andra|han säger|professor||Blanchard bem|você|pode|juntar-se a|os|outros|disse|o|professor|Blanchard gut|du|kannst|beitreten|die|anderen|sagt|der|Professor|Blanchard |||pridať sa|||||| よし|あなた|できる|加わる|その|他の人たち|言った|その|教授|ブランシャール gerai|tu|gali|prisijungti|tuos|kitus|sako|tas|mokytojas|Blanchard 好|你|可以|加入|其他|人|说|教授||布朗查德 Well|you|you can|to join|the|others|he said|the|professor|Blanchard |||rejoindre|||||| 好|你|可以|加入|其他|人|說|這位|教授|布朗查德 |||합류하다|||||| хорошо|ты|можешь|присоединиться|другим|другим|сказал|профессор||Бланшар iyi|sen|yapabilirsin|katılmak|diğer|diğerleri|dedi|öğretmen|öğretmen|Blanchard خوب|تو|می‌توانی|بپیوندی|به|دیگران|گفت|استاد||بلانشار ‒ Bien, tu peux rejoindre les autres, dit le professeur Blanchard. - 布兰查德教授说："好了，你可以和其他人一起了。 ‒ よし、他の人たちに合流していいよ、とブランシャール教授は言った。 ‒ Добре, ти можеш приєднатися до інших, сказав професор Бланшар. ‒ 好吧，你可以去找其他人，布朗查德教授说。 ‒ Tốt, bạn có thể tham gia cùng những người khác, giáo sư Blanchard nói. ‒ 好，你可以去找其他人，布朗查教授說。 ‒ Tamam, diğerlerinin yanına katılabilirsin, dedi Profesör Blanchard. ‒ Gerai, gali prisijungti prie kitų, - pasakė profesorius Blanchard. ‒ Bem, você pode se juntar aos outros, disse o professor Blanchard. ‒ Goed, je kunt je bij de anderen voegen, zei professor Blanchard. ‒ Bra, du kan gå med de andra, sa professor Blanchard. "Good, you can join the others," Professor Blanchard said. ‒ حسنًا، يمكنك الانضمام إلى الآخرين، قال الأستاذ بلانشار. ‒ Хорошо, ты можешь присоединиться к остальным, сказал профессор Бланшар. ‒ Gut, du kannst zu den anderen gehen, sagte Professor Blanchard. ‒ Bien, puedes unirte a los demás, dijo el profesor Blanchard. ‒ Bene, puoi unirti agli altri, disse il professor Blanchard. ‒ خوب، می‌توانی به بقیه بپیوندی، استاد بلانشار گفت.

À l'extérieur du bureau, Gabriel ne sourit plus. У|зовні|з|офіс|Габріель|не|усміхається|більше fuori|l'esterno|dell'|ufficio|Gabriel|non|sorrise|più ở|bên ngoài|của|văn phòng|Gabriel|không|cười|nữa buiten|de buitenkant|van het|kantoor|Gabriel|niet|glimlacht|meer خارج|الخارج|من|مكتب|غابرييل|لا|يبتسم|أكثر fuera de|el exterior|de la|oficina|Gabriel|no|sonrió|más utanför|utsidan|av|kontoret|Gabriel|inte|han ler|längre fora|a parte externa|do|escritório|Gabriel|não|sorriu|mais außerhalb|der Ausgang|des|Büros|Gabriel|nicht|lächelt|mehr prie|išorę|biuro||Gabriel|ne|šypsosi|daugiau (前置詞)|外|(前置詞)|事務所|ガブリエル|(否定詞)|笑う|もう ||||||sať| 在|外面|的|办公室|加布里埃尔|不|微笑|不再 At|the outside|of the|office|Gabriel|not|he smiled|anymore |l'extérieur|||||sourit| 在|外面|的|辦公室|加布里埃爾|不|微笑|再 |사무실 밖에서||||||더 이상 вне|внешней|из|кабинета|Габриэль|не|улыбнулся|больше -de|dış|-ın|ofis|Gabriel|değil|gülümsemek|artık در|بیرون|از|دفتر|گابریل|نه|لبخند زد|دیگر À l'extérieur du bureau, Gabriel ne sourit plus. オフィスの外で、ガブリエルはもう笑っていなかった。 Ззовні кабінету Габріель більше не усміхався. 在办公室外，加布里埃尔不再微笑。 Bên ngoài văn phòng, Gabriel không còn cười nữa. 在辦公室外，嘉布里埃爾不再微笑。 Ofisin dışında, Gabriel artık gülümsemiyordu. Už biuro Gabrielis nebesišypsojo. Do lado de fora do escritório, Gabriel não sorriu mais. Buiten het kantoor glimlachte Gabriel niet meer. Utanför kontoret log inte Gabriel längre. Outside the office, Gabriel was no longer smiling. في الخارج من المكتب، لم يعد غابرييل مبتسمًا. Снаружи кабинета Габриэль больше не улыбался. Draußen vor dem Büro lächelte Gabriel nicht mehr. Fuera de la oficina, Gabriel ya no sonreía. Fuori dall'ufficio, Gabriel non sorrideva più. در بیرون از دفتر، گابریل دیگر لبخند نمی‌زد. « Comment est-ce que je vais trouver le temps d'étudier ? どうやって||||私|行く|見つける|その|時間|勉強する Як||||я|буду|знайти|той|час|для навчання come|||che|io|andrò|trovare|il|tempo|di studiare làm thế nào|||rằng|tôi|sẽ|tìm|thời gian||để học 怎么|||的|我|将要|找到|时间|时间|学习 How|is||that|I|I will|to find|the|time|to study hoe|est||dat|jij|ga|vinden|de|tijd|om te studeren hur|||att|jag|kommer|hitta|tiden|tid|att studera 怎麼|||會|我|將要|找到|這個|時間|去學習 ||||||nájsť||| как|||что|я|буду|найти|время|время|учиться كيف|||أن|أنا|سأ|أجد|الوقت|الوقت|للدراسة cómo|||que|yo|voy a|encontrar|el|tiempo|de estudiar nasıl|||ki|ben|gideceğim|bulmak|zamanı|zaman|çalışmak için como|||que|eu|vou|encontrar|o|tempo|para estudar چگونه|||که|من|خواهم|پیدا کردن|زمان|زمان|برای مطالعه wie|||dass|ich|werde|finden|die|Zeit|zu lernen kaip|||kad|aš|ketinu|rasti|tą|laiką|mokytis « Comment est-ce que je vais trouver le temps d'étudier ? "我怎么有时间学习？「どうやって勉強する時間を見つけるのだろう？」 «Як я знайду час для навчання? “我怎么能找到时间学习？” « Làm thế nào tôi có thể tìm thời gian để học?" 「我點樣搵時間去讀書？」 « Çalışmak için zamanı nasıl bulacağım? „Kaip aš rasčiau laiko mokytis?“ « Como vou encontrar tempo para estudar? « Hoe ga ik de tijd vinden om te studeren ? « Hur ska jag hinna studera ? "How am I going to find the time to study?" « كيف سأجد الوقت للدراسة؟ «Как же мне найти время для учёбы? „Wie soll ich die Zeit finden, um zu lernen?“ « ¿Cómo voy a encontrar tiempo para estudiar ? « Come farò a trovare il tempo per studiare ? « چگونه می‌توانم وقت برای مطالعه پیدا کنم؟ » pense-t-il. pensa|| nghĩ|| 想|| thinks|he|does he denkt|| tänka|| 思考|| думает|| يفكر|| piensa|te|él düşünmek|| pensa|| فکر می‌کند|| denkt|er| galvoja|| » pense-t-il. と彼は考えます。 » думає він. » 他在想。 » anh ấy nghĩ. » 佢諗。 » düşünüyor. » galvoja jis. » pensa ele. » denkt hij. » tänker han. "he thinks."},{ » هل يعتقد ذلك. » думает он. » denkt er. » piensa. » pensa lui. » آیا او فکر می‌کند. Le professeur Blanchard ne sait pas que Gabriel doit travailler pour payer sa chambre. その|教授|ブランシャール|ない|知っている|ではない|ということ|ガブリエル|はしなければならない|働く|のために|支払う|彼の|部屋 The|professor|Blanchard|not|knows|not|that|Gabriel|must|work|to|pay|his|room il|professore|Blanchard|non|sa|non|che|Gabriel|deve|lavorare|per|pagare|sua|camera cái|giáo sư|Blanchard|không|biết|không|rằng|Gabriel|phải|làm việc|để|trả|phòng của anh ấy| 这|教授|布朗查德|不|知道|不|这|加布里埃尔|必须|工作|为了|支付|他的|房间 The|professor|Blanchard|not|he knows|not|that|Gabriel|he must|to work|to|to pay|his|room de|professor|Blanchard|niet|weet|niet|dat|Gabriel|moet|werken|om|betalen|zijn|kamer den|läraren|Blanchard|inte|vet|inte|att|Gabriel|måste|arbeta|för att|betala|sitt|rum 這位|教授|布朗查德|不|知道|不|這|加布里埃爾|必須|工作|為了|付|他的|房間 |||||||||||platiť||izbu этот|профессор|Бланшар|не|знает|не|что|Габриэль|должен|работать|чтобы|заплатить|свою|комнату ال|أستاذ|بلانشار|لا|يعرف|ليس|أن|غابرييل|يجب|العمل|من أجل|دفع|غرفته|غرفة el|profesor|Blanchard|no|sabe|no|que|Gabriel|debe|trabajar|para|pagar|su|habitación o|öğretmen|Blanchard|değil|bilmiyor|değil|ki|Gabriel|zorunda|çalışmak|için|ödemek|onun|odası o|professor|Blanchard|não|sabe|não|que|Gabriel|deve|trabalhar|para|pagar|seu|quarto آن|معلم|بلانشار|نه|می‌داند|نه|که|گابریل|باید|کار کند|برای|پرداخت کردن|اتاقش|اتاق der|Professor|Blanchard|nicht|weiß|nicht|dass|Gabriel|muss|arbeiten|um|bezahlen|sein|Zimmer tas|profesorius|Blanchard|ne|žino|ne|kad|Gabriel|turi|dirbti|kad|sumokėti|savo|kambarį Le professeur Blanchard ne sait pas que Gabriel doit travailler pour payer sa chambre. ブランシャール教授は、ガブリエルが部屋代を払うために働かなければならないことを知りません。 Професор Бланшар не знає, що Габріель повинен працювати, щоб заплатити за свою кімнату. 布朗查德教授不知道加布里埃尔必须工作来支付他的房间费。 Giáo sư Blanchard không biết rằng Gabriel phải làm việc để trả tiền phòng. 布朗查教授唔知道加布里埃爾需要工作來支付佢的房租。 Profesör Blanchard, Gabriel'in odasını ödemek için çalışması gerektiğini bilmiyor. Profesorius Blanchard nežino, kad Gabriel turi dirbti, kad sumokėtų už savo kambarį. O professor Blanchard não sabe que Gabriel precisa trabalhar para pagar seu quarto. Professor Blanchard weet niet dat Gabriel moet werken om zijn kamer te betalen. Professor Blanchard vet inte att Gabriel måste arbeta för att betala sitt rum. Professor Blanchard does not know that Gabriel has to work to pay for his room. الأستاذ بلانشار لا يعرف أن غابرييل يجب أن يعمل لدفع ثمن غرفته. Профессор Бланшар не знает, что Габриэль должен работать, чтобы оплатить свою комнату. Professor Blanchard weiß nicht, dass Gabriel arbeiten muss, um sein Zimmer zu bezahlen. El profesor Blanchard no sabe que Gabriel tiene que trabajar para pagar su habitación. Il professore Blanchard non sa che Gabriel deve lavorare per pagare la sua stanza. استاد بلانشار نمی‌داند که گابریل باید برای پرداخت اتاقش کار کند. Vivre à Paris coûte cher et Gabriel travaille déjà dans un bar. Жити|в|Парижі|коштує|дорого|і|Габріель|працює|вже|в|одному|барі vivere|a|Parigi|costa|caro|e|Gabriel|lavora|già|in|un|bar sống|ở|Paris|tốn|đắt|và|Gabriel|làm việc|đã|trong|một|quán leven|in|Parijs|kost|duur|en|Gabriel|werkt|al|in|een|bar العيش|في|باريس|يكلف|غالي|و|غابرييل|يعمل|بالفعل|في|بار| vivir|en|París|cuesta|caro|y|Gabriel|trabaja|ya|en|un|bar att leva|i|Paris|kostar|dyrt|och|Gabriel|arbetar|redan|i|en|bar viver|em|Paris|custa|caro|e|Gabriel|trabalha|já|em|um|bar Leben|in|Paris|kostet|teuer|und|Gabriel|arbeitet|bereits|in|eine|Bar gyventi|į|Paryžių|kainuoja|brangu|ir|Gabriel|dirba|jau|į|vieną|barą パリに住む|に|パリ|高い|高い|そして|ガブリエル|働いている|すでに|で|一つの|バー生活|在|巴黎|花费|贵|和|加布里埃尔|工作|已经|在|一个|酒吧 To live|in|Paris|it costs|expensive|and|Gabriel|he works|already|in|a|bar |||||||||||bar 生活|在|巴黎|花費|昂貴|和|加布里埃爾|工作|已經|在|一個|酒吧 |||비싸다|||||||| жить|в|Париже|стоит|дорого|и|Габриэль|работает|уже|в|баре| yaşamak|de|Paris|maliyet|pahalı|ve|Gabriel|çalışıyor|zaten|içinde|bir|bar زندگی کردن|در|پاریس|هزینه دارد|گران|و|گابریل|کار می‌کند|قبلاً|در|یک|بار Vivre à Paris coûte cher et Gabriel travaille déjà dans un bar. パリでの生活は高くつき、ガブリエルはすでにバーで働いています。 Жити в Парижі дорого, і Габріель вже працює в барі. 在巴黎生活很贵，加布里埃尔已经在一家酒吧工作。 Sống ở Paris tốn kém và Gabriel đã làm việc trong một quán bar. 喺巴黎生活好貴，加布里埃爾已經喺一間酒吧工作。 Paris'te yaşamak pahalı ve Gabriel zaten bir barda çalışıyor. Gyventi Paryžiuje brangu, o Gabriel jau dirba bare. Viver em Paris é caro e Gabriel já trabalha em um bar. Leven in Parijs is duur en Gabriel werkt al in een bar. Att leva i Paris är dyrt och Gabriel arbetar redan på en bar. Living in Paris is expensive and Gabriel is already working in a bar. العيش في باريس مكلف وغابرييل يعمل بالفعل في بار. Жить в Париже дорого, и Габриэль уже работает в баре. In Paris zu leben ist teuer und Gabriel arbeitet bereits in einer Bar. Vivir en París es caro y Gabriel ya trabaja en un bar. Vivere a Parigi costa caro e Gabriel lavora già in un bar. زندگی در پاریس هزینه‌بر است و گابریل در حال حاضر در یک بار کار می‌کند. Il ne peut pas demander de l'argent à sa mère. 彼|否定詞|できる|ない|求める|の|お金|に|彼の|母 Він|не|може|запитати|попросити|(прийменник)|гроші|у|його|мати lui|non|può|non|chiedere|di|soldi|a|sua|madre anh ấy|không|có thể|không|xin|tiền|tiền|cho|mẹ của anh ấy| 他|不|能|不|请求|的|钱|给|他的|母亲 He|not|he can|not|to ask|for|the money|to|his|mother hij|niet|kan|niet|vragen|om|geld|aan|zijn|moeder ||||demander||||| han|inte|kan|inte|be om|att|pengarna|till|sin|mamma 他|不|能夠|不|要求|一些|錢|向|他的|母親 он|не|может|не|просить|денег|деньги|у|своей|матери هو|لا|يستطيع|ليس|الطلب|من|المال|إلى|والدته|أم él|no|puede|no|pedir|a|el dinero|a|su|madre o|değil|yapabilir|değil|istemek|-den|para|-e|onun|annesi ele|não|pode|não|pedir|de|dinheiro|para|sua|mãe او|نه|می‌تواند|نمی‌تواند|درخواست کردن|از|پول|به|مادرش|مادر er|nicht|kann|nicht|fragen|nach|Geld|an|seine|Mutter jis|ne|gali|ne|prašyti|-|pinigų|į|savo|mamą Il ne peut pas demander de l'argent à sa mère. 彼は母親にお金を頼むことはできません。 Він не може попросити грошей у матері. 他不能向他的母亲要钱。 Anh ấy không thể xin tiền mẹ. 佢唔可以向佢媽媽要錢。 Annesinden para isteyemez. Jis negali prašyti pinigų iš savo mamos. Ele não pode pedir dinheiro à mãe. Hij kan geen geld aan zijn moeder vragen. Han kan inte be sin mamma om pengar. He cannot ask his mother for money. لا يمكنه أن يطلب المال من والدته. Он не может попросить денег у своей матери. Er kann seine Mutter kein Geld fragen. No puede pedirle dinero a su madre. Non può chiedere soldi a sua madre. او نمی‌تواند از مادرش پول بخواهد. Elle travaille à temps partiel et sa petite soeur va au lycée. lei|lavora|a|tempo|parziale|e|sua|piccola|sorella|va|al|liceo ||||兼职|||||||高中 She|she works|at|time|part-time|and|her|little|sister|she goes|to the|high school ||||deeltijd||||zus|gaat||lyceum hon|arbetar|på|tid|deltid|och|hennes|lilla|syster|går|till|gymnasiet она|работает|на|время|неполный|и|её|маленькая|сестра|идет|в|лицей هي|تعمل|في|وقت|جزئي|و|أختها|الصغيرة|أخت|تذهب|إلى|المدرسة الثانوية ella|trabaja|a|tiempo|parcial|y|su|pequeña|hermana|va|al|liceo ||||parcial|||||||ensino médio sie|arbeitet|in|Zeit|Teilzeit|und|ihre|kleine|Schwester|geht|zur|Schule او|کار می کند|به|زمان|نیمه|و|خواهرش|کوچک|خواهر|می رود|به|دبیرستان Elle travaille à temps partiel et sa petite soeur va au lycée. 彼女はパートタイムで働いていて、妹は高校に通っています。 Вона працює неповний робочий день, а її молодша сестра ходить до ліцею. 她兼职工作，她的妹妹上高中。 Cô ấy làm việc bán thời gian và em gái của cô ấy đang học trung học. 佢做兼職，佢個細妹而家讀高中。 O yarı zamanlı çalışıyor ve küçük kız kardeşi liseye gidiyor. Ji dirba ne visą darbo dieną, o jos mažoji sesuo eina į gimnaziją. Ela trabalha em meio período e sua irmã mais nova vai para o ensino médio. Ze werkt parttime en haar kleine zus gaat naar de middelbare school. Hon arbetar deltid och hennes lillasyster går på gymnasiet. She works part-time and her little sister goes to high school. إنها تعمل بدوام جزئي وأختها الصغيرة تذهب إلى المدرسة الثانوية. Она работает неполный рабочий день, а её младшая сестра ходит в лицей. Sie arbeitet Teilzeit und ihre kleine Schwester geht zur Schule. Ella trabaja a tiempo parcial y su hermana pequeña va al instituto. Lavora part-time e sua sorella minore va al liceo. او به صورت نیمه وقت کار می‌کند و خواهر کوچکش به دبیرستان می‌رود. Son père est maintenant en Australie avec sa « nouvelle famille » et il ne lui donne pas d'argent. suo|padre|è|ora|in|Australia|con|sua|nuova|famiglia|e|lui|non|gli|dà|non|soldi His|father|he is|now|in|Australia|with|his|new|family|and|he|not|to her|he gives|not|money ||||||||nieuwe||||||geeft|| hans|far|är|nu|i|Australien|med|sin|nya|familj|och|han|inte|honom|ger|inte|pengar его|отец|есть|сейчас|в|Австралии|с|его|новая|семья|и|он|не|ей|дает|не|денег والده|الأب|هو|الآن|في|أستراليا|مع|عائلته|الجديدة|العائلة|و|هو|لا|له|يعطي|لا|مال su|padre|está|ahora|en|Australia|con|su|nueva|familia|y|él|no|le|da|no|dinero |||||||||família|||||dá|| sein|Vater|ist|jetzt|in|Australien|mit|seiner|neue|Familie|und|er|nicht|ihm|gibt|nicht|Geld پدرش|پدر|است|اکنون|در|استرالیا|با|خانواده اش|جدید||و|او|نه|به او|می دهد|نه|پول Son père est maintenant en Australie avec sa « nouvelle famille » et il ne lui donne pas d'argent. 彼女の父親は今オーストラリアに「新しい家族」と一緒にいて、彼女にお金を渡していません。 Її батько зараз в Австралії зі своєю «новою родиною» і не дає їй грошей. 她的父亲现在在澳大利亚和他的“新家庭”在一起，他不给她钱。 Cha của cô ấy hiện đang ở Úc với "gia đình mới" của ông và ông không cho cô ấy tiền. 佢爸爸而家喺澳洲同佢嘅「新家庭」一齊，唔畀佢錢。 Babası şimdi Avustralya'da "yeni ailesi" ile birlikte ve ona para vermiyor. Jos tėvas dabar yra Australijoje su savo „nauja šeima“ ir neduoda jai pinigų. Seu pai agora está na Austrália com sua "nova família" e não lhe dá dinheiro. Haar vader is nu in Australië met zijn "nieuwe gezin" en hij geeft haar geen geld. Hennes pappa är nu i Australien med sin "nya familj" och han ger henne inga pengar. Her father is now in Australia with his 'new family' and he doesn't give her any money. والدها الآن في أستراليا مع "عائلته الجديدة" ولا يعطيها المال. Её отец сейчас в Австралии с «новой семьёй» и не даёт ей денег. Ihr Vater ist jetzt in Australien mit seiner "neuen Familie" und gibt ihr kein Geld. Su padre ahora está en Australia con su "nueva familia" y no le da dinero. Suo padre è ora in Australia con la sua « nuova famiglia » e non le dà soldi. پدرش اکنون در استرالیا با «خانواده جدیدش» است و به او پول نمی‌دهد.

Gabriel entre dans la salle commune. Gabriel|entra|nella|la|sala|comune |||||公共的 Gabriel|he enters|in|the|room|common |||||gemeenschappelijke Gabriel|går in|i|den|rummet|gemensam Габриэль|входит|в|общую|зал|общая غابرييل|يدخل|في|القاعة|القاعة|المشتركة Gabriel|entra|en|la|sala|común |||||comum Gabriel|er betritt|in|den|Raum|Gemeinschaftsraum گابریل|وارد می شود|به|سالن|سالن|مشترک Gabriel entre dans la salle commune. ガブリエルが共用スペースに入ります。 Габріель входить до загальної кімнати. 加布里埃尔走进公共休息室。 Gabriel bước vào phòng chung. Gabriel 入咗公共房。 Gabriel ortak odaya giriyor. Gabrielius įeina į bendrąją salę. Gabriel entra na sala comum. Gabriel komt de gemeenschappelijke ruimte binnen. Gabriel går in i gemensamhetsrummet. Gabriel enters the common room. غابرييل يدخل إلى القاعة المشتركة. Габриэль заходит в общую комнату. Gabriel betritt den Gemeinschaftsraum. Gabriel entra en la sala común. Gabriel entra nella sala comune. گابریل وارد اتاق مشترک می‌شود. Anaïs le voit. Anaïs|lo|vede Anaïs|him|she sees ||ziet Anaïs|honom|ser Анаис|его|видит آنايس|له|ترى Anaïs|lo|ve Anaïs|ihn|sie sieht آناایس|او را|می بیند Anaïs le voit. アナイスは彼を見ます。 Анаіс його бачить. 安娜伊斯看到了他。 Anaïs nhìn thấy anh ta. Anaïs 望到佢。 Anaïs onu görüyor. Anais jį mato. Anaïs o vê. Anaïs ziet hem. Anaïs ser honom. Anaïs sees him. أنياس تراه. Анаис его видит. Anaïs sieht ihn. Anaïs lo ve. Anaïs lo vede. آناایس او را می‌بیند. Elle lui fait un signe de la main et dit : Вона|йому|робить|один|знак|з|рукою|рука|і|каже lei|gli|fa|un|segnale|di|la|mano|e|dice cô ấy|anh ấy|làm|một|dấu hiệu|bằng|tay|tay|và|nói zij|hem|ze maakt|een|teken|met|de|hand|en|ze zegt هي|له|تفعل|علامة|إشارة|ب|اليد|اليد|و|تقول ella|le|hace|un|signo|de|la|mano|y|dice hon|honom|hon gör|en|tecken|av|handen|hand|och|hon säger ela|a ele|faz|um|sinal|de|a|mão|e|diz sie|ihm|sie macht|ein|Zeichen|mit|der|Hand|und|sie sagt ||||znak|||ruka|| 彼女|彼に|する|一つの|合図|の|その|手|そして|言う ji|jam|daro|vieną|ženklą|iš|ranka|ranka|ir|sako 她|他|她做|一个|手势|的|手|手|和|她说 She|to him|she makes|a|sign|of|the|hand|and|she says ||||signe||||| 佢|佢|做|一個|手勢|的|佢|手|同|說 |||||||손짓|| она|ему|делает|один|знак|рукой|рука|рука|и|говорит o|ona|yapıyor|bir|işaret|ile|el|el|ve|söylüyor او|به او|می‌کند|یک|علامت|از|دست|دست|و|می‌گوید Elle lui fait un signe de la main et dit : 彼女は手を振って言います： Вона махає йому рукою і каже: 她向他挥手并说： Cô ấy vẫy tay và nói: 佢向佢揮手，話： Ona el sallıyor ve diyor ki: Ji jam mojuoja ir sako: Ela lhe acena com a mão e diz: Ze zwaait naar hem en zegt : Hon vinkar till honom och säger: She waves at him and says: تلوح له بيدها وتقول : Она машет ему рукой и говорит: Sie winkt ihm zu und sagt: Ella le hace un gesto con la mano y dice: Le fa un cenno con la mano e dice: او به او دست تکان می‌دهد و می‌گوید :

‒ Hé ! ねえ Гей Ehi Này 嘿 Hey hé Hé hej 嘿 эй هي ¡Eh hey ei هی Hey Ei ‒ Hé ! ‒ ねえ！ ‒ Гей! ‒ 嘿！ ‒ Này! ‒ 嘿！ ‒ Hey! ‒ Ei! ‒ Ei! ‒ Hé ! ‒ Hej! - Hey! ‒ هي ! ‒ Эй! ‒ Hey! ‒ ¡Eh! ‒ Ehi! ‒ هی ! Le garçon à la porte ce matin, viens t'asseoir avec nous ! The|boy|at|the|door|this|morning|come|to sit|with|us il|ragazzo|alla|porta||questa|mattina|vieni|a sederti|con|noi cậu|con trai|ở|cái|cửa|sáng nay|buổi sáng|đến|ngồi|với|chúng tôi de|jongen|bij|de|deur|deze|ochtend|kom|zitten|met|ons ال|ولد|عند|الباب|الباب|هذا|الصباح|تعال|للجلوس|مع|نحن el|chico|a|la|puerta|esta|mañana|ven|a sentarte|con|nosotros den|pojken|vid|dörren|dörr|denna|morgon|kom|att sätta dig|med|oss o|garoto|na|a|porta|esta|manhã|vem|sentar-se|com|nós der|Junge|an|der|Tür|diesen|Morgen|komm|dich setzen|mit|uns ||||||||sadnúť|| その|男の子|に|その|ドア|今朝|朝|来て|座る|と|私たち tas|berniukas|prie|duris|duris|šį|rytą|ateik|sėstis|su|mumis 那个|男孩|在|门|门|这个|上午|你来|坐下|和|我们 The|boy|at|the|door|this|morning|come|to sit down|with|us ||||||||s'asseoir|| 那個|男孩|在|那個|門|這|早上|來|坐|和|我們 тот|мальчик|у|двери|дверь|это|утро|приходи|сесть|с|нами o|çocuk|-de|kapı|kapıda|bu|sabah|gel|oturmak|ile|bize آن|پسر|در||در|این|صبح|بیا|نشستن|با|ما Le garçon à la porte ce matin, viens t'asseoir avec nous ! 今朝のドアのところの男の子、私たちと一緒に座りに来て！ Хлопець біля дверей сьогодні вранці, сідай з нами! 今早在门口的男孩，快来和我们坐在一起！ Cậu bé ở cửa sáng nay, lại đây ngồi với chúng tôi! 今朝喺門口嗰個男仔，過嚟同我哋一齊坐！ Bu sabah kapıdaki çocuk, bizimle oturmaya gel! Berniukas prie durų šį rytą, ateik pasėdėti su mumis! O garoto na porta esta manhã, venha se sentar conosco! De jongen bij de deur vanmorgen, kom bij ons zitten! Pojken vid dörren i morse, kom och sätt dig med oss! The boy at the door this morning, come sit with us! الصبي عند الباب هذا الصباح، تعال واجلس معنا ! Мальчик у двери сегодня утром, приходи сесть с нами! Der Junge an der Tür heute Morgen, komm setz dich zu uns! ¡El chico en la puerta esta mañana, ven a sentarte con nosotros! Il ragazzo alla porta stamattina, vieni a sederti con noi! پسر درب این صبح، بیا با ما بنشین !

Camille rougit et regarde sa tasse de café pendant que Gabriel vient vers elles. Каміль|червоніє|і|дивиться|її|чашка|з|кави|поки|що|Габріель|підходить|до|них Camille|arrossisce|e|guarda|la sua|tazza|di|caffè|mentre|che|Gabriel|viene|verso|di loro Camille|đỏ mặt|và|nhìn|cốc|cốc|của|cà phê|trong khi|khi|Gabriel|đến|về phía|họ Camille|ze wordt rood|en|ze kijkt|haar|kopje|van|koffie|terwijl|dat|Gabriel|hij komt|naar|hen كميل|احمرّت|و|تنظر|فنجانها|فنجان|من|قهوة|بينما|أن|غابرييل|يأتي|نحو|هما Camille|se sonroja|y|mira|su|taza|de|café|mientras|que|Gabriel|viene|hacia|ellas Camille|hon rodnar|och|hon tittar|sin|kopp|av|kaffe|medan|som|Gabriel|han kommer|mot|dem Camille|ficou vermelha|e|olha|sua|xícara|de|café|enquanto|que|Gabriel|vem|em direção a|elas Camille|sie errötet|und|sie schaut|ihre|Tasse|mit|Kaffee|während|dass|Gabriel|er kommt|zu|ihnen Camille|paraudon|ir|žiūri|savo|puodelį|iš|kavos|kol|kad|Gabriel|ateina|link|jas カミーユ|赤面する|と|見る|彼女の|カップ|の|コーヒー|の間|〜する時|ガブリエル|来る|に向かって|彼女たち ||||||||kým||||| 卡米尔|她脸红|和|她看|她的|杯子|的|咖啡|当|当|加布里埃尔|他来|向|她们 Camille|she blushes|and|she looks|her|cup|of|coffee|while|that|Gabriel|he comes|towards|them |||||cup|||||||vers| 卡米爾|臉紅|和|看|佢|杯子|的|咖啡|當|當|加布里埃爾|來|向|她們 |||||커피잔|||||||| Камиль|краснеет|и|смотрит|свою|чашка|с|кофе|пока|что|Габриэль|приходит|к|ним Camille|kızarıyor|ve|bakıyor|onun|fincan|-den|kahve|-iken|-dığı|Gabriel|geliyor|-e doğru|onlara کامیل|سرخ می‌شود|و|نگاه می‌کند|فنجان|فنجان|از|قهوه|در حالی که|که|گابریل|می‌آید|به سمت|آنها Camille rougit et regarde sa tasse de café pendant que Gabriel vient vers elles. カミーユは赤面し、ガブリエルが彼女たちの方に来る間、コーヒーカップを見つめている。 Камілла червоніє і дивиться на свою чашку кави, поки Габріель підходить до них. 卡米尔脸红了，低头看着她的咖啡杯，正当加布里埃尔朝她们走来。 Camille đỏ mặt và nhìn vào tách cà phê của mình trong khi Gabriel tiến về phía họ. Camille 臉紅，望住佢嘅咖啡杯，當 Gabriel 向佢哋走過來。 Camille kızarıyor ve Gabriel onlara doğru gelirken kahve fincanına bakıyor. Kamilė paraudonuoja ir žiūri į savo kavos puodelį, kol Gabrielis eina link jų. Camille cora e olha para sua xícara de café enquanto Gabriel se aproxima delas. Camille wordt rood en kijkt naar haar kopje koffie terwijl Gabriel naar hen toe komt. Camille rodnar och tittar på sin kaffekopp medan Gabriel kommer mot dem. Camille blushes and looks at her coffee cup while Gabriel comes towards them. كاميل تشعر بالخجل وتنظر إلى فنجان قهوتها بينما يأتي غابرييل نحوهما. Камилла краснеет и смотрит на свою чашку кофе, пока Габриэль подходит к ним. Camille wird rot und schaut in ihre Kaffeetasse, während Gabriel zu ihnen kommt. Camille se sonroja y mira su taza de café mientras Gabriel se acerca a ellas. Camille arrossisce e guarda la sua tazza di caffè mentre Gabriel si avvicina a loro. کامیلا سرخ می‌شود و به فنجان قهوه‌اش نگاه می‌کند در حالی که گابریل به سمت آنها می‌آید.

‒ Bonjour, dit-il, je m'appelle Gabriel. こんにちは|||私|の名前は|ガブリエル Привіт|||я|звуть|Габріель ciao|||io|mi chiamo|Gabriel xin chào|||tôi|tên tôi là|Gabriel 你好|||我|我叫|加布里埃尔 Hello|says||I|my name is|Gabriel hallo|||ik|heet|Gabriel hej|||jag|heter|Gabriel 你好|||我|我叫|加布里埃爾 привет|||я|меня зовут|Габриэль مرحبا|||أنا|اسمي|غابرييل Hola|||yo|me llamo|Gabriel merhaba|||ben|adım|Gabriel olá|||eu|me chamo|Gabriel سلام|||من|نامم|گابریل Guten Tag|||ich|heiße|Gabriel labas|||aš|mane vadina|Gabriel ‒ Bonjour, dit-il, je m'appelle Gabriel. ‒ こんにちは、僕はガブリエルです。 ‒ Привіт, сказав він, мене звати Габріель. ‒ 你好，他说，我叫加布里埃尔。 ‒ Xin chào, anh nói, tôi tên là Gabriel. ‒ 你好，他說，我叫加布里埃爾。 ‒ Merhaba, dedi, benim adım Gabriel. ‒ Labas, - pasakė jis, - aš esu Gabriel. ‒ Olá, disse ele, meu nome é Gabriel. ‒ Hallo, zei hij, ik heet Gabriel. ‒ Hej, sa han, jag heter Gabriel. - Hello, he said, my name is Gabriel. ‒ مرحبا، قال، اسمي غابرييل. ‒ Здравствуйте, сказал он, меня зовут Габриэль. ‒ Hallo, sagte er, ich heiße Gabriel. ‒ Hola, dijo él, me llamo Gabriel. ‒ Ciao, disse, mi chiamo Gabriel. ‒ سلام، گفت: من گابریل هستم.

‒ Bonjour, Gabriel. こんにちは|ガブリエル Привіт|Габріель ciao|Gabriel xin chào|Gabriel 你好|加布里埃尔 Hello|Gabriel hallo|Gabriel hej|Gabriel 你好|加布里埃爾 привет|Габриэль مرحبا|غابرييل Hola|Gabriel merhaba|Gabriel olá|Gabriel سلام|گابریل Guten Tag|Gabriel labas|Gabriel ‒ Bonjour, Gabriel. ‒ こんにちは、ガブリエル。 ‒ Привіт, Габріель. ‒ 你好，加布里埃尔。 ‒ Xin chào, Gabriel. ‒ 你好，加布里埃爾。 ‒ Merhaba, Gabriel. ‒ Labas, Gabrieli. ‒ Olá, Gabriel. ‒ Hallo, Gabriel. ‒ Hej, Gabriel. - Hello, Gabriel. ‒ مرحبا، غابرييل. ‒ Здравствуйте, Габриэль. ‒ Hallo, Gabriel. ‒ Hola, Gabriel. ‒ Ciao, Gabriel. ‒ سلام، گابریل. Moi, c'est Anaïs et elle, c'est Camille, mais je crois que vous vous connaissez déjà. Я|це|Анаіс|і|вона|це|Каміль|але|я|вірю|що|ви|ви|знаєте|вже io|è|Anaïs|e|lei|è|Camille|ma|io|credo|che|voi|vi|conoscete| tôi|đây là|Anaïs|và|cô ấy|đây là|Camille|nhưng|tôi|tin|rằng|bạn|bạn|biết|rồi ik|dat is|Anaïs|en|zij|dat is|Camille||ik|geloof||||| أنا|هي|آنايس|و|هي|هي|كميل|لكن|أنا|أعتقد|أن|أنتم|أنتم|تعرفون|بالفعل yo|es|Anaïs|y|ella|es|Camille|pero|yo|creo|que|ustedes|se|conocen|ya jag|det är|Anaïs|och|hon|det är|Camille|men|jag|jag tror|att|ni|ni|känner|redan eu|é|Anaïs|e|ela|é|Camille|mas|eu|acredito|que|vocês|se|conhecem|já ich|das ist|Anaïs|und|sie|das ist|Camille|aber|ich|ich glaube|dass|Sie|sich|kennen|schon |||||||||verím||||| 私|です|アナイス|と|彼女||カミーユ|でも|私|思います|〜と|あなた|あなた|知っています|すでに aš|tai yra|Anaïs|ir|ji|tai yra|Camille|bet|aš|tikiu|kad|jūs|jūs|pažįstate|jau 我|是|安娜伊斯|和|她|是|卡米尔|但是|我|我相信|你们|你们|你们|认识|已经 Me|it's|Anaïs|and|her|it's|Camille|but|I|I believe|that|you|yourselves|you know|already |||||||||crois||||connaissez|déjà 我|是|安娜伊斯|和|她|是|卡米爾|但是|我|我相信|那|你們|你們|認識|已經 я|это|Анайс|и|она|это|Камиль|но|я|верю|что|вы|вы|знаете|уже ben|o|Anaïs|ve|o|o|Camille||ben|inanıyorum|ki|siz|siz|tanıyorsunuz|zaten من|اوست|آناایس|و|او|اوست|کامیل|اما|من|فکر می‌کنم|که|شما|خودتان|می‌شناسید|قبلاً Moi, c'est Anaïs et elle, c'est Camille, mais je crois que vous vous connaissez déjà. 私の名前はアナイスで、彼女はカミーユですが、あなたたちはもう知り合いだと思います。 Я - Анайс, а це - Каміль, але я думаю, що ви вже знайомі. 我叫安娜伊斯，她叫卡米尔，但我想你们已经认识了。 Tôi là Anaïs và cô ấy là Camille, nhưng tôi nghĩ rằng các bạn đã biết nhau rồi. 我叫安娜伊斯，她叫卡米爾，不過我想你們已經認識了。 Benim adım Anaïs ve o, Camille, ama sanırım zaten tanışıyorsunuz. Aš esu Anaïs, o ji - Camille, bet manau, kad jūs jau pažįstate vienas kitą. Eu sou Anaïs e ela é Camille, mas eu acho que vocês já se conhecem. Ik ben Anaïs en zij is Camille, maar ik geloof dat jullie elkaar al kennen. Jag heter Anaïs och hon heter Camille, men jag tror att ni redan känner varandra. I'm Anaïs and she is Camille, but I think you already know each other. أنا، آنايس وهي، كاميل، لكن أعتقد أنك تعرفها بالفعل. Я Анаис, а это Камиль, но я думаю, вы уже знакомы. Ich bin Anaïs und sie ist Camille, aber ich glaube, ihr kennt euch schon. Yo soy Anaïs y ella es Camille, pero creo que ya se conocen. Io sono Anaïs e lei è Camille, ma credo che vi conosciate già. من آنا هستم و او، کامیل است، اما فکر می‌کنم شما قبلاً همدیگر را می‌شناسید.

‒ Oh, oui, bien sûr ! おお|はい|よく|確かに О|так|добре|звичайно oh|sì|bene|certo ôi|vâng|tốt|chắc chắn 哦|是的|好|确定 Oh|yes|well|sure oh|ja|goed|zeker |||sûr åh|ja|bra|självklart 哦|是的|好|肯定 о|да|хорошо|уверенно أوه|نعم|جيد|بالتأكيد Oh|sí|bien|claro oh|evet|iyi|kesin oh|sim|bem|certo اوه|بله|خوب|مطمئن Oh|ja|gut|sicher o|taip|gerai|žinoma ‒ Oh, oui, bien sûr ! ‒ ああ、はい、もちろん！ ‒ О, так, звичайно! ‒ 哦，是的，当然！ ‒ Ồ, đúng vậy, tất nhiên! ‒ 哦，是的，當然！ ‒ Oh, evet, tabii ki! ‒ O, taip, žinoma! ‒ Oh, sim, claro! ‒ Oh, ja, natuurlijk! ‒ Åh, ja, självklart! - Oh, yes, of course! ‒ أوه، نعم، بالطبع! ‒ О, да, конечно! ‒ Oh, ja, natürlich! ‒ Oh, sí, por supuesto! ‒ Oh, sì, certo! ‒ اوه، بله، البته! Ce matin, à la porte ! questo|mattino|alla|la|porta This|morning|at|the|door deze|morgen|aan|de|deur 這|早上|在|這|門 denna|morgon|vid|dörren| этот|утро|к|двери| هذا|الصباح|إلى|الباب|الباب este|mañana|a|la|puerta bu|sabah|-e|kapı|kapıda este|manhã|na|a|porta این|صبح|به|در|در diese|Morgen|an|die|Tür šį|rytą|prie|durų| Ce matin, à la porte ! 今朝、ドアのところで！ Сьогодні вранці, біля дверей! 今天早上，在门口！ Sáng nay, ở cửa! 今朝，喺門口！ Bu sabah, kapıda! Šiandien ryte, prie durų! Esta manhã, na porta! Vanmorgen, bij de deur! I morse, vid dörren! This morning, at the door! هذا الصباح، عند الباب! Сегодня утром, у двери! Heute Morgen, an der Tür! ¡Esta mañana, en la puerta! Questa mattina, alla porta! امروز صبح، در درب! Salut, Camille ! ciao|Camille Hi|Camille hallo|Camille 嗨|卡蜜爾 hej|Camille привет|Камиль مرحبا|كميل hola|Camille selam|Camille olá|Camille سلام|کامیل Hallo|Camille labas|Camille Salut, Camille ! やあ、カミーユ！ Привіт, Камілла! 你好，卡米尔！ Chào, Camille! 你好，Camille！ Merhaba, Camille! Labas, Camille! Oi, Camille! Hallo, Camille! Hej, Camille! Hi, Camille! مرحبًا، كميل! Привет, Камилла! Hallo, Camille! ¡Hola, Camille! Ciao, Camille! سلام، کامیل! dit Gabriel. dice|Gabriel he says|Gabriel zegt|Gabriel 說|加布里埃爾 säger|Gabriel говорит|Габриэль قال|غابرييل dice|Gabriel dedi|Gabriel disse|Gabriel گفت|گابریل sagt|Gabriel sako|Gabriel dit Gabriel. とガブリエルが言った。 — сказав Габріель. 加布里埃尔说。 Gabriel nói. Gabriel 咁講。 dedi Gabriel. sako Gabriel. disse Gabriel. zegt Gabriel. sade Gabriel. said Gabriel. قال غابرييل. сказал Габриэль. sagt Gabriel. dijo Gabriel. dice Gabriel. گفت گابریل.

Camille sourit. Camille|sorride |笑 Camille|she smiles Camille|glimlacht 卡蜜爾|微笑 Camille|ler Камиль|улыбается كميل|ابتسمت Camille|sonríe Camille|gülümsedi Camille|sorriu کامیل|لبخند زد Camille|lächelt Camille|šypsosi Camille sourit. カミーユは微笑んだ。 Камілла усміхнулася. 卡米尔微笑。 Camille mỉm cười. Camille 微笑。 Camille gülümsedi. Camille šypsosi. Camille sorriu. Camille glimlacht. Camille log. Camille smiled. ابتسمت كميل. Камилла улыбнулась. Camille lächelt. Camille sonrió. Camille sorride. کامیل لبخند زد. « J'espère que mon visage n'est pas rouge comme les fleurs de ma robe » se dit-elle. Я сподіваюся|що|моє|обличчя|не є|не|червоним|як|ті|квіти|з|моєї|сукні|собі|сказала|вона spero|che|mio|viso|non è|non|rosso|come|i|fiori|della|mia|gonna|si|| tôi hy vọng|rằng|mặt của tôi|mặt|không phải|không|đỏ|như|những|hoa|của|chiếc|váy|tự|| ik hoop|dat|mijn|gezicht|is niet|niet|rood|zoals|de|bloemen|van|mijn|jurk|zich|| آمل|أن|وجهي|وجه|ليس|لا|أحمر|مثل|الزهور|زهور|من|فستاني|فستان|لها|| espero|que|mi|cara|no es|no|roja|como|las|flores|de|mi|vestido|se|| jag hoppas|att|mitt|ansikte|är inte|inte|röd|som|de|blommor|på|min|klänning|sig|| espero|que|meu|rosto|não está|não|vermelho|como|as|flores|da|meu|vestido|a|| ich hoffe|dass|mein|Gesicht|ist nicht|nicht|rot|wie|die|Blumen|von|meinem|Kleid|sich|| dúfam||||||||||||||| 私は願っています|それが|私の|顔|ではない|ない|赤い|のように|その|花|の|私の|ドレス|彼女は|言った|彼女 tikiu|kad|mano|veidas|nėra|ne|raudonas|kaip|tos|gėlės|iš|mano|suknelės|sau|| |这个|我的|脸|不是|不|红|像|这些|花|的|我的|裙子|她自己|| I hope|that|my|face|it is not||red|like|the|flowers|of|my|dress|herself|she says|it ||||||||||||robe||| 我希望|那|我的|臉|不是|不|紅|像|那些|花|的|我的|洋裝|她自己|| я надеюсь|что|мое|лицо|не|не|красным|как|те|цветы|моей|моей|платье|себе|| umarım|ki|benim|yüzüm|değil|değil|kırmızı|gibi|o|çiçekler|-in|benim|elbise|kendine|| امیدوارم|که|صورتم|صورت|نیست|نه|قرمز|مانند|گلهای|گلها|از|لباسم|لباس|خود|| « J'espère que mon visage n'est pas rouge comme les fleurs de ma robe » se dit-elle. "我希望我的脸不会像裙子上的花一样红。"她自言自语道。「私の顔がドレスの花のように赤くなっていないことを願っている」と彼女は思った。 « Сподіваюся, що моє обличчя не червоне, як квіти на моїй сукні », - подумала вона. “我希望我的脸没有像我裙子上的花那样红，”她想. « Tôi hy vọng rằng khuôn mặt của mình không đỏ như những bông hoa trên chiếc váy của tôi » cô tự nhủ. 「我希望我的臉不像我裙子上的花那麼紅。」她心想。 « Umarım yüzüm elbisemin çiçekleri gibi kırmızı değildir » diye düşündü. „Tikiuosi, kad mano veidas nėra raudonas kaip mano suknelės gėlės“, - pagalvojo ji. « Espero que meu rosto não esteja vermelho como as flores do meu vestido » pensou ela. « Ik hoop dat mijn gezicht niet zo rood is als de bloemen van mijn jurk, » dacht ze. « Jag hoppas att mitt ansikte inte är rött som blommorna på min klänning » tänker hon. "I hope my face isn't as red as the flowers on my dress," she said to herself. « آمل أن لا يكون وجهي أحمر مثل زهور فستاني » قالت لنفسها. « Я надеюсь, что мое лицо не красное, как цветы моего платья », - подумала она. „Ich hoffe, mein Gesicht ist nicht so rot wie die Blumen meines Kleides“, dachte sie. « Espero que mi cara no esté roja como las flores de mi vestido » se dijo a sí misma. « Spero che il mio viso non sia rosso come i fiori del mio vestito » si disse. « امیدوارم صورتم به رنگ گل‌های لباس‌ام نباشد » به خود گفت.

‒ Tu as discuté avec le professeur Blanchard ? あなた|（動詞の助動詞）|話しました|と|その|教授|ブランシャール Ти|маєш|обговорив|з|(артикль)|професор|Бланшар tu|hai|discusso|con|il|professore|Blanchard bạn|đã|thảo luận|với|giáo sư|giáo sư|Blanchard 你|你有|讨论过|和|这个|教授|布朗查德 You|you have|discussed|with|the|professor|Blanchard jij|hebt|gesproken|met|de|professor|Blanchard ||discuté|||| du|har|diskuterat|med|professor||Blanchard 你|有|討論|和|那個|教授|布朗查德 ты|ты|обсуждал|с|профессором|| أنت|قد|ناقشت|مع|الأستاذ|أستاذ|بلانشار tú|has|discutido|con|el|profesor|Blanchard sen|-dın|tartıştın|ile|o|öğretmen|Blanchard você|você|discutiu|com|o|professor|Blanchard تو|داری|بحث کرده|با|استاد|استاد|بلانشار du|hast|diskutiert|mit|dem|Professor|Blanchard tu|turi|kalbėjai|su|tuo|profesoriumi|Blanchard ‒ Tu as discuté avec le professeur Blanchard ? ‒ ブランシャール教授と話をしたの？ ‒ Ти говорила з професором Бланшаром? - 你和布朗查德教授谈过吗？ ‒ Bạn đã nói chuyện với giáo sư Blanchard chưa? ‒ 你有和布朗查教授討論過嗎？ ‒ Profesör Blanchard ile konuştun mu? ‒ Ar kalbėjai su profesoriumi Blanchardu? ‒ Você conversou com o professor Blanchard? ‒ Heb je met professor Blanchard gesproken? ‒ Har du pratat med professor Blanchard? - Did you talk to Professor Blanchard? - هل تحدثت مع الأستاذ بلانشار؟ ‒ Ты поговорила с профессором Бланшаром? ‒ Hast du mit Professor Blanchard gesprochen? ‒ ¿Has hablado con el profesor Blanchard? ‒ Hai parlato con il professor Blanchard? ‒ آیا با پروفسور بلانشار صحبت کردی؟ demande Anaïs. 質問|アナイス запитує|Анаіс chiede|Anaïs hỏi|Anaïs 她问|安娜伊斯 she asks|Anaïs vraagt|Anaïs hon frågar|Anaïs 她問|安娜伊斯 спрашивает|Анаис تسأل|آنايس pregunta|Anaïs sordu|Anaïs pergunta|Anaïs می‌پرسد|آنا sie fragt|Anaïs klausia|Anaïs demande Anaïs. アナイスが尋ねる。 - запитує Анаіс. 安娜伊斯问. Anaïs hỏi. 安娜伊斯問。 diye sorar Anaïs. klausia Anaïs. pergunta Anaïs. vraagt Anaïs. frågar Anaïs. Anaïs asks. تسأل أنايس. спрашивает Анаис. fragt Anaïs. pregunta Anaïs. chiede Anaïs. آناís می‌پرسد.

‒ Oui, répond Gabriel. はい|答える|ガブリエル Так|відповідає|Габріель sì|risponde|Gabriel vâng|trả lời|Gabriel 是的|他回答|加布里埃尔 Yes|he replies|Gabriel ja|hij antwoordt|Gabriel ja|han svarar|Gabriel 是的|他回答|加布里埃爾 да|отвечает|Габриэль نعم|يجيب|غابرييل sí|responde|Gabriel evet|cevapladı|Gabriel sim|responde|Gabriel بله|پاسخ می‌دهد|گابریل ja|er antwortet|Gabriel taip|atsako|Gabriel ‒ Oui, répond Gabriel. ‒ うん、ガブリエルが答える。 ‒ Так, - відповідає Габріель. - 是的，加布里埃尔回答. ‒ Có, Gabriel trả lời. ‒ 有的，嘉布里埃爾回答。 ‒ Evet, diye yanıtlar Gabriel. ‒ Taip, atsako Gabriel. ‒ Sim, responde Gabriel. ‒ Ja, antwoordt Gabriel. ‒ Ja, svarar Gabriel. - Yes, Gabriel replies. - نعم، يجيب غابرييل. ‒ Да, отвечает Габриэль. ‒ Ja, antwortet Gabriel. ‒ Sí, responde Gabriel. ‒ Sì, risponde Gabriel. ‒ بله، گابریل پاسخ می‌دهد. Il m'a dit ce que je dois faire pour garder ma bourse pour étudier le saxophone ici. Він|мені|сказав|що|я|я|повинен|зробити|щоб|зберегти|мою|стипендію|для|навчання|на|саксофон|тут lui|mi ha|detto|ciò|che|io|devo|fare|per|mantenere|la mia|borsa|per|studiare|il|sassofono|qui anh ấy|đã nói với tôi|nói|điều|rằng|tôi|phải|làm|để|giữ|học bổng|học bổng|để|học|cái|saxophone|ở đây hij|me heeft|hij zei|dat|wat|ik|moet|doen|om|behouden|mijn|beurs|om|studeren|de|saxofoon|hier هو|لي|قال|ما|أن|أنا|يجب|أن أفعل|من أجل|أن أحتفظ|منحة|منحة|من أجل|أن أدرس|آلة|ساكسفون|هنا él|me ha|dijo|eso|que|yo|debo|hacer|para|mantener|mi|beca|para|estudiar|el|saxofón|aquí |||||||||păstra||||||| han|han har sagt till mig|att|det|som|jag|jag måste|göra|för att|behålla|mitt|stipendium|för att|studera|saxofon||här ele|me|disse|o que|que|eu|devo|fazer|para|manter|minha|bolsa|para|estudar|o|saxofone|aqui er|mir hat|er sagte|was|dass|ich|ich muss|tun|um|behalten|mein|Stipendium|um|studieren|den|Saxophon|hier |||||||||udržať||||||| 彼|私に|言った|何|こと|私|しなければならない|する|のために|維持する|私の|奨学金|のために|勉強する|その|サクソフォン|ここ jis|man|pasakė|tai|ką|aš|turiu|daryti|kad|išlaikyti|mano|stipendiją|kad|studijuoti|saksofoną||čia 他|对我|说|这个|连接词|我|必须|做|为了|保持|我的|奖学金|为了|学习|这个|萨克斯|在这里 He|to me he has|said|that|what|I|I must|to do|to|to keep|my|scholarship|to|to study|the|saxophone|here |||||||||garder||||étudier||| 佢|我|佢話|呢個|咩|我|我需要|做|為了|保住|我的|獎學金|為了|學習|個|薩克斯風|在這裡 он|мне|сказал|что|что|я|должен|делать|чтобы|сохранить|мою|стипендию|для|учиться|на|саксофоне|здесь o|bana|söyledi|bu|ki|ben|zorundayım|yapmak|için|korumak|benim|burs|için|öğrenmek|saxofon||burada او|به من|گفت|آنچه|که|من|باید|انجام دهم|برای|نگه داشتن|بورس|بورس|برای|مطالعه کردن|آن|ساکسوفون|اینجا Il m'a dit ce que je dois faire pour garder ma bourse pour étudier le saxophone ici. 彼は私がここでサックスを学ぶために奨学金を維持するために何をすべきかを教えてくれました。 Він сказав мені, що я повинен зробити, щоб зберегти свою стипендію для навчання саксофону тут. 他告诉我我需要做什么才能保住我在这里学习萨克斯风的奖学金。 Anh ấy đã nói với tôi những gì tôi cần làm để giữ học bổng của mình để học saxophone ở đây. 佢話我應該做咩，先可以保持我喺呢度學薩克斯風嘅獎學金。 Bana burada saksafon çalışmak için bursumu korumak için ne yapmam gerektiğini söyledi. Jis man pasakė, ką turiu daryti, kad išlaikyčiau savo stipendiją studijuoti saksofoną čia. Ele me disse o que eu preciso fazer para manter minha bolsa para estudar saxofone aqui. Hij vertelde me wat ik moet doen om mijn beurs te behouden om hier saxofoon te studeren. Han sa till mig vad jag måste göra för att behålla mitt stipendium för att studera saxofon här. He told me what I need to do to keep my scholarship to study the saxophone here. قال لي ما يجب أن أفعله للحفاظ على منحتى لدراسة الساكسفون هنا. Он сказал мне, что я должен делать, чтобы сохранить свою стипендию для изучения саксофона здесь. Er hat mir gesagt, was ich tun muss, um mein Stipendium zu behalten, um hier Saxophon zu studieren. Me dijo lo que debo hacer para mantener mi beca para estudiar saxofón aquí. Mi ha detto cosa devo fare per mantenere la mia borsa di studio per studiare il sassofono qui. او به من گفت که چه کارهایی باید انجام دهم تا بورس تحصیلی‌ام را برای یادگیری ساکسوفون اینجا حفظ کنم.

‒ Tu joues du saxophone ? Ти|граєш|на|саксофон tu|suoni|il|sassofono bạn|chơi|cái|saxophone jij|speelt|de|saxofoon أنت|تعزف|على|ساكسفون tú|tocas|el|saxofón du|spelar|på|saxofon você|toca|o|saxofone du|spielst|du|Saxophon tu|groji|saksofonu| あなた|演奏します|の|サクソフォン你|玩|一些|萨克斯 You|you play|the|saxophone |joues|| 你|玩|個|薩克斯風 |연주해|| ты|играешь|на|саксофоне sen|çalıyorsun||saksafon تو|می‌زنی|ساکسوفون|ساکسوفون ‒ Tu joues du saxophone ? ‒ あなたはサックスを演奏しますか？ ‒ Ти граєш на саксофоні? ‒ 你会吹萨克斯风吗？ ‒ Bạn chơi saxophone à? ‒ 你吹薩克斯風？ ‒ Saksafon çalıyor musun? ‒ Tu saksofonu groji? ‒ Você toca saxofone? ‒ Speel je saxofoon? ‒ Spelar du saxofon? - Do you play the saxophone? - هل تعزف على الساكسفون؟ ‒ Ты играешь на саксофоне? ‒ Spielst du Saxophon? ‒ ¿Tocas el saxofón? ‒ Suoni il sassofono? ‒ آیا تو ساکسوفون می‌زنی؟ Super ! スーパーレベル Супер super tuyệt 太棒了 Great geweldig super 好 супер رائع genial harika ótimo عالی super puiku Super ! すごい！ Чудово! 太棒了！ Tuyệt quá! 好正！ Harika! Puiku! Incrível! Geweldig! Super! Great! رائع! Здорово! Super! ¡Genial! Fantastico! عالی! dit Anaïs. 言った|アナイス говорить|Анаіс dice|Anaïs nói|Anaïs 说|安娜伊斯 said|Anaïs zei|Anaïs säger|Anaïs 佢話|Anaïs сказала|Анаис قالت|آنايس dijo|Anaïs dedi|Anaïs disse|Anaïs گفت|آناایس sie sagte|Anaïs pasakė|Anaïs dit Anaïs. アナイスが言った。 сказала Анаіс. 安娜伊斯说。 Anaïs nói. 安娜伊斯咁講。 dedi Anaïs. pasakė Anaïs. disse Anaïs. zegt Anaïs. sade Anaïs. said Anaïs. قالت أنايس. — сказала Анаис. sagt Anaïs. dijo Anaïs. disse Anaïs. آناایس گفت. J'adore le jazz. 私は大好きです|the|ジャズ Я обожнюю|цей|джаз io adoro|il|jazz tôi thích|cái|nhạc jazz 我喜欢|这个|爵士乐 I love|the|jazz ik hou van|de|jazz jag älskar|den|jazzen 我鍾意|這個|爵士樂 я обожаю|этот|джаз أنا أحب|ال|جاز me encanta|el|jazz çok seviyorum|belirli|caz eu adoro|o|jazz من عاشق|آن|جاز ich liebe|den|Jazz aš myliu|tą|džiazą J'adore le jazz. 私はジャズが大好きです。 Я обожнюю джаз. 我喜欢爵士乐。 Tôi rất thích nhạc jazz. 我鍾意爵士樂。 Caz müziğini çok seviyorum. Man patinka džiazas. Eu adoro jazz. Ik hou van jazz. Jag älskar jazz. I love jazz. أحب الجاز. Я обожаю джаз. Ich liebe Jazz. Me encanta el jazz. Adoro il jazz. من عاشق جاز هستم. Moi, je fais de la danse moderne, et Camille chante. 私|私|します|の|その|ダンス|モダン|そして|カミーユ|歌います Я|я|займаюся|з|(артикль)|танцем|сучасною|і|Каміль|співає io|io|faccio|di|la|danza|moderna|e|Camille|canta tôi|tôi|tôi làm|một|cái|nhảy|hiện đại|và|Camille|cô ấy hát 我|我|我做|一种|这个|舞蹈|现代|和|卡米尔|她唱 Me|I|I do|of|the|dance|modern|and|Camille|she sings ik|ik|ik doe|de|de|dans|moderne|en|Camille|zij zingt jag|jag|jag gör|av|den|dans|modern|och|Camille|hon sjunger 我|我|我做|的|這個|舞蹈|現代|和|卡米爾|她唱 я|я|занимаюсь|(в)|(в)|танцами|современными|и|Камиль|поет أنا|أنا|أفعل|في|ال|رقص|حديث|و|كميل|تغني yo|yo|hago|de|la|danza|moderna|y|Camille|canta ben|ben|yapıyorum|-den|belirli|dans|modern|ve|Camille|şarkı söylüyor eu|eu|faço|de|a|dança|moderna|e|Camille|canta من|من|انجام می‌دهم|از|آن|رقص|مدرن|و|کامیل|می‌خواند ich|ich|ich mache|mit|der|Tanz|modern|und|Camille|sie singt man|aš|darau|iš|tą|šokį|modernų|ir|Camille|ji dainuoja Moi, je fais de la danse moderne, et Camille chante. 私はモダンダンスをしていて、カミーユは歌っています。 Я займаюся сучасними танцями, а Каміль співає. 我跳现代舞，卡米尔唱歌。 Tôi thì nhảy múa hiện đại, còn Camille thì hát. 我跳現代舞，而Camille唱歌。 Ben modern dans yapıyorum, Camille ise şarkı söylüyor. Aš šoku moderniąją šokį, o Kamilė dainuoja. Eu faço dança moderna, e Camille canta. Ik doe moderne dans, en Camille zingt. Jag dansar modern dans, och Camille sjunger. I do modern dance, and Camille sings. أنا أمارس الرقص الحديث، وكاميل تغني. Я занимаюсь современным танцем, а Камиль поет. Ich tanze moderne Tänze, und Camille singt. Yo hago danza moderna, y Camille canta. Io faccio danza moderna, e Camille canta. من، رقص مدرن انجام می‌دهم و کامیل می‌خواند.

À ce moment-là, un autre garçon s'approche de la table. その|この|||一人の|別の|男の子|近づく|の|その|テーブル У|цей|||один|інший|хлопчик|наближається|до|стола|стіл a|questo|||un|altro|ragazzo|si avvicina|a|la|tavola vào|cái|||một|khác|cậu bé|cậu ấy tiến lại|đến|cái|bàn 在|这个|||一个|其他|男孩|他走近|向|这个|桌子 At|that|moment|there|a|other|boy|he approaches|of|the|table op|dit|||een|andere|jongen|hij komt dichterbij|de||tafel vid|det|||en|annan|pojke|han närmar sig|av|bordet| 在|這個|||一個|其他|男孩|他走近|的|這個|桌子 в|этот|||другой|другой|мальчик|подходит|к|(к)|столу في|هذه|اللحظة|هناك|ولد|آخر|صبي|يقترب|من|ال|طاولة a|este|momento|ahí|un|otro|chico|se acerca|a|la|mesa -de|bu|||bir|başka|çocuk|yaklaşıyor|-e|belirli|masa a|esse|momento||um|outro|garoto|se aproxima|da|a|mesa |||||||se apropie||| در|آن|||یک|دیگر|پسر|نزدیک می‌شود|به|آن|میز zu|diesem|||ein|anderer|Junge|er nähert sich|an|den|Tisch tuo|tai|momentu|ten|vienas|kitas|berniukas|priartėja|prie|tą|stalo À ce moment-là, un autre garçon s'approche de la table. その時、別の男の子がテーブルに近づいてきます。 У цей момент до столу підходить інший хлопець. 这时，另一个男孩走近桌子。 Lúc đó, một cậu bé khác tiến lại gần bàn. 嗰陣時，另一個男仔走近桌子。 O anda, başka bir çocuk masaya yaklaşıyor. Tuo metu prie stalo priėjo kitas berniukas. Nesse momento, outro garoto se aproxima da mesa. Op dat moment komt er een andere jongen naar de tafel. Vid det tillfället kommer en annan pojke fram till bordet. At that moment, another boy approaches the table. في تلك اللحظة، اقترب صبي آخر من الطاولة. В этот момент к столу подходит другой мальчик. In diesem Moment kommt ein anderer Junge an den Tisch. En ese momento, otro chico se acerca a la mesa. In quel momento, un altro ragazzo si avvicina al tavolo. در آن لحظه، پسر دیگری به سمت میز نزدیک می‌شود.

‒ Je peux m'asseoir avec vous ? 私|はできる|座ること|と|あなた Я|можу|сісти|з|вами io|posso|sedermi|con|voi tôi|tôi có thể|ngồi xuống|với|các bạn 我|我可以|我坐下|和|你们 I|I can|to sit down|with|you ik|ik kan|zitten||u jag|jag kan|sätta mig|med|er 我|我可以|坐下|和|你們 ||앉아도 될까요?|| я|могу|сесть|с|вами أنا|أستطيع|أن أجلس|مع|أنتم yo|puedo|sentarme|con|ustedes ben|yapabilirim|oturmak|ile|siz eu|posso|sentar-me|com|vocês من|می‌توانم|بنشینم|با|شما ich|ich kann|mich setzen|mit|Ihnen aš|galiu|prisėsti|su|jumis ‒ Je peux m'asseoir avec vous ? ‒ そちらに座ってもいいですか？ ‒ Можу я сісти з вами? 我可以和你们坐在一起吗？ ‒ Tôi có thể ngồi cùng các bạn không? ‒ 我可以同你哋一齊坐嗎？ ‒ Sizinle oturabilir miyim? ‒ Ar galiu prisėsti prie jūsų? ‒ Posso me sentar com vocês? ‒ Mag ik bij jullie zitten? - Kan jag sätta mig här med er? - Can I sit with you? - هل يمكنني الجلوس معكم؟ ‒ Могу я с вами сесть? Darf ich mich zu euch setzen? ‒ ¿Puedo sentarme con ustedes? ‒ Posso sedermi con voi? ‒ می‌توانم با شما بنشینم؟ demande-t-il d'un ton très poli. |||з|тоном|дуже|ввічливим |||in un|tono|molto|educato |||với một|giọng|rất|lịch sự |||op een|toon|zeer|beleefd يسأل|||بنبرة|نبرة|جدا|مهذبة |||de un|tono|muy|educado |||på ett|sätt|mycket|artig |||de um|tom|muito|educado |||in einem|Ton|sehr|höflich ||||||zdvorý |||から|声|とても|丁寧に |||iš|toną|labai|mandagiai 他问|||以|语气|非常|礼貌的 requests|does|does|in a|tone|very|polite ||||ton|très|poli |||一个|语气|非常|礼貌的 |||с|тон|очень|вежливый |||bir|ton|çok|nazik |||از یک|لحن|بسیار|مودبانه demande-t-il d'un ton très poli. と彼はとても丁寧な口調で尋ねます。 питає він дуже ввічливим тоном. 他用非常礼貌的语气问道。 anh ấy hỏi với một giọng rất lịch sự. 他用非常客氣的語氣問道。 çok nazik bir tonla soruyor. ar jis labai mandagiu tonu klausia. ele pergunta de um jeito muito educado. vraagt hij op een zeer beleefde toon. frågar han på ett mycket artigt sätt. he asks in a very polite tone. يسأل بنبرة مهذبة جداً. спрашивает он очень вежливым тоном. fragt er in einem sehr höflichen Ton. pregunta con un tono muy educado. chiede con un tono molto cortese. آیا او با لحنی بسیار مودبانه درخواست می‌کند.

‒ Ah, Thomas du Népal ! あ|トーマス|の|ネパール Ах|Томас|з|Непал Ah|Thomas|del|Nepal à|Thomas|từ|Nepal 啊|托马斯|来自|尼泊尔 Ah|Thomas|from|Nepal ah|Thomas|uit|Nepal åh|Thomas|från|Nepal 啊|托马斯|来自|尼泊尔 Ах|Томас|из|Непала آه|توماس|من|نيبال Ah|Thomas|de|Nepal ah|Thomas|-den|Nepal Ah|Thomas|do|Nepal آ|توماس|از|نپال Ah|Thomas|aus|Nepal ah|Tomas|iš|Nepalo ‒ Ah, Thomas du Népal ! ‒ ああ、ネパールのトーマス！ ‒ Ах, Томас з Непалу! ‒ 啊，来自尼泊尔的托马斯！ ‒ À, Thomas đến từ Nepal! ‒ 啊，尼泊爾的托馬斯！ ‒ Ah, Nepal'den Thomas! ‒ O, Tomas iš Nepalo! ‒ Ah, Thomas do Nepal! ‒ Ah, Thomas uit Nepal! ‒ Ah, Thomas från Nepal! ‒ Ah, Thomas from Nepal! ‒ آه، توماس من نيبال! ‒ Ах, Томас из Непала! ‒ Ah, Thomas aus Nepal! ‒ ¡Ah, Thomas de Nepal! ‒ Ah, Thomas del Nepal! ‒ آAh، توماس از نپال! dit Anaïs avec un sourire. 言った|アナイス|と|一つの|笑顔 каже|Анаіс|з|усмішкою|усмішка dice|Anaïs|con|un|sorriso cô ấy nói|Anaïs|với|một|nụ cười 她说|安娜伊斯|带着|一个|微笑 she says|Anaïs|with|a|smile zegt|Anaïs|met|een|glimlach hon säger|Anaïs|med|ett|leende 她说|安娜伊斯|带着|一个|微笑 ||||úsmevom говорит|Анаис|с|одним|улыбкой تقول|آنايس|مع|ابتسامة|ابتسامة dice|Anaïs|con|una|sonrisa söyledi|Anaïs|ile|bir|gülümseme diz|Anaïs|com|um|sorriso او می‌گوید|آناایس|با|یک|لبخند sagt|Anaïs|mit|einem|Lächeln sako|Anais|su|vienu|šypsena dit Anaïs avec un sourire. アナイスは微笑みながら言った。 каже Анаіс з усмішкою. 安娜伊斯微笑着说。 Anaïs nói với một nụ cười. 安娜伊斯微笑著說。 Anaïs gülümseyerek söylüyor. sako Anaïs su šypsena. diz Anaïs com um sorriso. zegt Anaïs met een glimlach. säger Anaïs med ett leende. Anaïs says with a smile. قالت آنايس مبتسمة. говорит Анаис с улыбкой. sagt Anaïs mit einem Lächeln. dice Anaïs con una sonrisa. dice Anaïs con un sorriso. آنا با لبخند می‌گوید. « Il est mignon ce Thomas du Népal avec ses cheveux noirs bouclés », pense-t-elle. Він|є|милий|цей|Томас|з|Непал|з|його|волосся|чорне|кучеряве||| lui|è|carino|questo|Thomas|del|Nepal|con|i suoi|capelli|neri|ricci||| anh ấy|thì|dễ thương|cái|Thomas|từ|Nepal|với|những|tóc|đen|xoăn||| hij|is|schattig|deze|Thomas|uit|Nepal|met|zijn|haren|zwarte|krullend||| هو|يكون|لطيف|هذا|توماس|من|نيبال|مع|شعره|شعر|سوداء|مجعد|تفكر|| él|es|lindo|este|Thomas|de|Nepal|con|sus|cabellos|negros|rizados||| han|är|söt|den|Thomas|från|Nepal|med|sina|hår|svarta|lockiga||| ele|é|bonito|esse|Thomas|do|Nepal|com|seus|cabelos|pretos|cacheados||| er|ist|süß|dieser|Thomas|aus|Nepal|mit|seinen|Haaren|schwarzen|lockigen|denkt|| ||roztomilý|||||||||kučeravé||| 彼|は|可愛い|この|トーマス|の|ネパール|と|彼の|髪|黒い|巻き毛||| jis|yra|mielas|šis|Tomas|iš|Nepalo|su|savo|plaukais|juodais|garbanotais||| 他|是|可爱的|这个|托马斯|来自|尼泊尔|带着|他的|头发|黑色的|卷曲的||| He|he is|cute|this|Thomas|from|Nepal|with|his|hair|black|curly|thinks|is|it ||cute|||||||||bouclés||| 他|是|可爱的|这个|托马斯|来自|尼泊尔|带着|他的|头发|黑色的|卷曲的||| ||귀엽다|||||||머리카락||곱슬곱슬한||| он|есть|милый|этот|Томас|из|Непала|с|его|волосы|черные|кудрявые||| o|-dir|sevimli|bu|Thomas|-den|Nepal|ile|onun|saçlar|siyah|kıvırcık||| او|هست|قشنگ|این|توماس|از|نپال|با|موهای|مو|سیاه|فر||| « Il est mignon ce Thomas du Népal avec ses cheveux noirs bouclés », pense-t-elle. 「ネパールのトーマスは黒い巻き毛で可愛い」と彼女は思った。 «Цей Томас з Непалу милий зі своїм кучерявим чорним волоссям», думає вона. “这个来自尼泊尔的托马斯真可爱，黑色卷发。”她想。 « Thomas đến từ Nepal thật dễ thương với mái tóc đen xoăn của cậu ấy », cô ấy nghĩ. 「這個尼泊爾的托馬斯真可愛，擁有一頭捲曲的黑髮」，她心想。 « Bu Nepal'den Thomas, kıvırcık siyah saçlarıyla çok sevimli », diye düşünüyor. „Šis Tomas iš Nepalo su savo garbanotais juodais plaukais yra mielas“, galvoja ji. « Ele é bonitinho, esse Thomas do Nepal, com seu cabelo preto e cacheado », pensa ela. « Deze Thomas uit Nepal is schattig met zijn krullend zwart haar », denkt ze. « Den här Thomas från Nepal är söt med sitt svarta lockiga hår », tänker hon. "This Thomas from Nepal is cute with his curly black hair," she thinks. « إنه لطيف هذا توماس من نيبال بشعره الأسود المجعد »، تفكر. « Этот Томас из Непала милый с его черными кудрявыми волосами », думает она. „Dieser Thomas aus Nepal ist süß mit seinen lockigen schwarzen Haaren“, denkt sie. « Es lindo este Thomas de Nepal con su cabello rizado y negro », piensa ella. « È carino questo Thomas del Nepal con i suoi capelli neri ricci », pensa. « این توماس از نپال با موهای سیاه و فرش خیلی ناز است »، او فکر می‌کند.

Camille remarque que Thomas rougit, comme elle le fait elle aussi. カミーユ|気づく|〜を|トマ|赤面する|のように|彼女|それ|する|彼女|も Каміль|помічає|що|Томас|червоніє|як|вона|його|робить|вона|також Camille|nota|che|Thomas|arrossisce|come|lei|lo|fa|lei|anche Camille|nhận thấy|rằng|Thomas|đỏ mặt|như|cô ấy|điều đó|làm|cô ấy|cũng 卡米尔|她注意到||托马斯|他脸红了|像|她|它|她做|她|也 Camille|she notices|that|Thomas|he blushes|as|she|it|she does|she|too Camille|ze merkt|dat|Thomas|hij bloost|zoals|zij|het|ze doet|zij|ook Camille|hon märker|att|Thomas|han rodnar|som|hon|det|hon gör|hon|också Camille|她注意到|||他臉紅|像|她|它|她做|她|也 |알아차리다|||||||하는 것||또한 Камиль|замечает|что|Томас|краснеет|как|она|это|делает|она|тоже كميل|تلاحظ|أن|توماس|يحمر|كما|هي|ذلك|تفعل|هي|أيضا Camille|nota|que|Thomas|se sonroja|como|ella|lo|hace|ella|también Camille|fark ediyor|ki|Thomas|kızarıyor|gibi|o|onu|yapıyor|o|de Camille|nota|que|Thomas|ficou vermelho|como|ela|isso|faz|ela|também کامیلا|متوجه می‌شود|که|توماس|سرخ می‌شود|مانند|او|آن را|انجام می‌دهد|او|هم Camille|sie bemerkt|dass|Thomas|er rot wird|wie|sie|es|sie tut|sie|auch Camille|pastebėjo|kad|Thomas|paraudon|kaip|ji|tai|daro|ji|taip pat Camille remarque que Thomas rougit, comme elle le fait elle aussi. カミーユはトーマスが赤面しているのに気づき、彼女自身もそうしている。 Камілла помічає, що Томас червоніє, як і вона сама. 卡米尔注意到托马斯脸红，就像她自己一样。 Camille nhận thấy Thomas đỏ mặt, giống như cô ấy cũng vậy. Camille 注意到 Thomas 臉紅，就像她自己一樣。 Camille, Thomas'ın kızardığını fark ediyor, tıpkı onun da yaptığı gibi. Kamilė pastebi, kad Tomas parausta, kaip ir ji pati. Camille nota que Thomas ficou vermelho, assim como ela também faz. Camille merkt op dat Thomas bloost, net zoals zij dat ook doet. Camille märker att Thomas rodnar, precis som hon gör. Camille notices that Thomas is blushing, just as she is. كاميل تلاحظ أن توماس يشعر بالخجل، كما تفعل هي أيضاً. Камилла замечает, что Томас краснеет, как и она сама. Camille bemerkt, dass Thomas rot wird, so wie sie es auch tut. Camille nota que Thomas se sonrojaba, como ella también lo hace. Camille nota che Thomas arrossisce, proprio come fa lei. کامیلا متوجه می‌شود که توماس سرخ می‌شود، همانطور که او نیز این کار را می‌کند. Elle est désolée pour lui. 彼女|は|残念に思っている|のために|彼に Вона|є|вибачена|за|нього lei|è|dispiaciuta|per|lui cô ấy|thì|tiếc|cho|anh ấy 她|是|感到抱歉|对于|他 She|she is|sorry|for|him zij|is|verdrietig|voor|hem hon|hon är|ledsen|för|honom 她|是|抱歉|對於|他 она|есть|расстроена|за|него هي|تكون|آسفة|من أجل|له ella|está|apenada|por|él o|-dir|üzgün|için|ona ela|está|triste|por|ele او|هست|متاسف|برای|او sie|sie ist|traurig|für|ihn ji|yra|apgailestauja|dėl|jo Elle est désolée pour lui. 彼女は彼のことを気の毒に思った。 Їй шкода його. 她为他感到难过。 Cô ấy cảm thấy tiếc cho anh ấy. 她為他感到難過。 Onun için üzgün. Ji jam labai gailisi. Ela se sente mal por ele. Ze heeft medelijden met hem. Hon känner sig ledsen för honom. She feels sorry for him. هي تشعر بالأسف من أجله. Ей его жаль. Sie tut ihm leid. Ella se siente mal por él. È dispiaciuta per lui. او برای او متاسف است.

‒ En réalité, je viens de Lille, dit Thomas. 実際に|現実|私|来ます|から|リール|言った|トーマス ||я|приїжджаю|з|Лілль|каже|Томас in|realtà|io|vengo|da|Lille|disse|Thomas ở|thực tế|tôi|đến|từ|Lille|nói|Thomas 在|现实中|我|来自|从|里尔|他说|托马斯 In|reality|I|I come|from|Lille|he says|Thomas in|werkelijkheid|ik|ik kom|uit|Lille|hij zegt|Thomas i|verklighet|jag|jag kommer|från|Lille|han säger|Thomas 在|現實中|我|我來自|從|Lille|他說|Thomas |||||Lille|| в|действительности|я|приезжаю|из|Лилля|говорит|Томас في|الحقيقة|أنا|أتيت|من|ليل|يقول|توماس En|realidad|yo|vengo|de|Lille|dice|Thomas -de|gerçek|ben|geliyorum|-den|Lille|söylüyor|Thomas em|realidade|eu|venho|de|Lille|disse|Thomas در|واقعیت|من|می‌آیم|از|لیل|می‌گوید|توماس in|Wirklichkeit|ich|ich komme|aus|Lille|er sagt|Thomas į|tikrovėje|aš|atvykstu|iš|Lilio|sako|Thomas ‒ En réalité, je viens de Lille, dit Thomas. ‒ 実は、私はリールから来たんだ、とトーマスは言った。 ‒ Насправді, я з Лілля, каже Томас. ‒ 其实，我来自里尔，托马斯说。 ‒ Thực ra, tôi đến từ Lille, Thomas nói. ‒ 其實，我來自里爾，Thomas 說。 ‒ Aslında, Lille'den geliyorum, diyor Thomas. ‒ Iš tikrųjų aš esu iš Lilio, sako Tomas. ‒ Na verdade, eu venho de Lille, disse Thomas. ‒ Eigenlijk kom ik uit Lille, zegt Thomas. ‒ Egentligen kommer jag från Lille, säger Thomas. ‒ Actually, I come from Lille, says Thomas. ‒ في الواقع، أنا من ليل، يقول توماس. ‒ На самом деле, я из Лилля, говорит Томас. ‒ Eigentlich komme ich aus Lille, sagt Thomas. ‒ En realidad, vengo de Lille, dice Thomas. ‒ In realtà, vengo da Lille, dice Thomas. ‒ در واقع، من از لیل آمده‌ام، توماس می‌گوید. Je suis ici parce que je veux devenir acteur, même si mes parents ne sont pas très contents. Я|є|тут|тому що|що|я|хочу|стати|актором|навіть|якщо|мої|батьки|не|є|дуже|дуже|задоволені io|sono|qui|||io|voglio|diventare|attore|anche|se|miei|genitori|non|sono|non|molto|contenti tôi|thì|ở đây|||tôi|muốn|trở thành|diễn viên|ngay cả|nếu|bố mẹ|không||thì|không|rất|vui ik|ben|hier|||ik|ik wil|worden|acteur|zelfs|als|mijn|ouders|niet|zijn|erg||blij أنا|أكون|هنا|||أنا|أريد|أن أصبح|ممثل|حتى|إذا|والدي||ليسوا|يكونون|غير|جدا|راضين yo|estoy|aquí|||yo|quiero|convertirme|actor|incluso|si|mis|padres|no|están|muy||contentos jag|jag är|här|||jag|jag vill|bli|skådespelare|även|om|mina|föräldrar|inte|de är|inte|särskilt|nöjda eu|estou|aqui|porque|que|eu|quero|me tornar|ator|mesmo|se|meus|pais|não|estão|não|muito|contentes ich|ich bin|hier|||ich|ich will|werden|Schauspieler|auch|wenn|meine|Eltern|nicht|sie sind|nicht|sehr|zufrieden |||preto|||||||||||||| 私|は|ここ|||私|望んでいる|になる|俳優|||私の|両親|ない|は|ない|とても|幸せ aš|esu|čia|nes|kad|aš|noriu|tapti|aktoriumi|net|jei|mano|tėvai|ne|yra|labai||patenkinti 我|是|在这里|||我|想|成为|演员|即使|如果|我的|父母|不|是|不|非常|高兴 I|I am|here|because|that|I|I want|to become|actor|even|if|my|parents|not|they are|very|very|happy 我|是|在這裡|||我|我想|成為|演員|即使|如果|我的|父母|不|是|不|非常|高興 |||||||되다|배우가 되고||||||||| я|есть|здесь|потому|что|я|хочу|стать|актером|даже|если|мои|родители|не|являются|не|очень|довольны ben|-im|burada|çünkü|ki|ben|istiyorum|olmak|aktör|bile|-se|benim|ebeveynlerim|değil|-dir|değil|çok|memnun من|هستم|اینجا|||من|می‌خواهم|بشوم|بازیگر|حتی|اگر|والدین||نیستند|هستند|نه|خیلی|راضی Je suis ici parce que je veux devenir acteur, même si mes parents ne sont pas très contents. 私はここにいるのは、俳優になりたいからです。両親はあまり喜んでいませんが。 Я тут, тому що хочу стати актором, хоча мої батьки не дуже задоволені. 我在这里是因为我想成为演员，尽管我的父母不是很高兴。 Tôi ở đây vì tôi muốn trở thành diễn viên, mặc dù bố mẹ tôi không mấy vui vẻ. 我在這裡是因為我想成為演員，即使我的父母不是很高興。 Buradayım çünkü aktör olmak istiyorum, ebeveynlerim pek memnun olmasa da. Aš čia esu, nes noriu tapti aktoriumi, nors mano tėvai nėra labai patenkinti. Estou aqui porque quero me tornar ator, mesmo que meus pais não estejam muito felizes. Ik ben hier omdat ik acteur wil worden, ook al zijn mijn ouders er niet zo blij mee. Jag är här för att jag vill bli skådespelare, även om mina föräldrar inte är så glada. I am here because I want to become an actor, even though my parents are not very happy. أنا هنا لأنني أريد أن أصبح ممثلاً، حتى لو لم يكن والديّ راضيين عن ذلك. Я здесь, потому что хочу стать актером, хотя мои родители не очень довольны. Ich bin hier, weil ich Schauspieler werden möchte, auch wenn meine Eltern nicht sehr glücklich darüber sind. Estoy aquí porque quiero ser actor, aunque mis padres no están muy contentos. Sono qui perché voglio diventare attore, anche se i miei genitori non sono molto contenti. من اینجا هستم چون می‌خواهم بازیگر شوم، حتی اگر والدینم خیلی راضی نباشند.

‒ Acteur ? 俳優 Актор attore diễn viên 演员 Actor acteur skådespelare 演員 актёр ممثل actor aktör ator بازیگر Schauspieler aktorius ‒ Acteur ? ‒ 俳優？ ‒ Актор? ‒ 演员？ ‒ Diễn viên? ‒ 演員？ ‒ Oyuncu? ‒ Aktorius? ‒ Ator ? ‒ Acteur ? ‒ Skådespelare? - Actor? - ممثل؟ ‒ Актер? ‒ Schauspieler? ‒ ¿Actor? ‒ Attore ? ‒ بازیگر؟ Génial ! 素晴らしい Генial geniale tuyệt vời 太棒了 Great geweldig fantastiskt 太好了 здорово رائع genial harika genial عالی genial nuostabu Génial ! すごい！ Чудово! 太棒了！ Tuyệt vời! 太好了！ Harika! Puiku! Genial! Geweldig ! Fantastiskt! Awesome! رائع! Здорово! Genial! ¡Genial! Geniale! عالی! dit Anaïs. 言った|アナイス каже|Анаіс dice|Anaïs nói|Anaïs 说| she says|Anaïs zegt|Anaïs säger|Anaïs 說|安娜伊絲 говорит|Анаис قالت|آنايس dice|Anaïs dedi|Anaïs disse|Anaïs گفت| sagt|Anaïs sako|Anais dit Anaïs. アナイスが言った。 каже Анаіс. 安娜伊斯说。 Anaïs nói. 安娜伊斯說。 dedi Anaïs. sako Anaïs. dis Anaïs. zegt Anaïs. säger Anaïs. said Anaïs. تقول آنايس. — говорит Анаис. sagt Anaïs. dice Anaïs. dice Anaïs. آناïs گفت. Moi, j'ai quitté le lycée en première. 私|私は|去りました|その|高校|で|11年生 Я|я|покинув||ліцей|в|11 класі io|ho|lasciato|il|liceo|in|terza tôi|tôi đã|rời bỏ|trường|trung học|ở|lớp 11 我|我已经|离开|高中|高中|在|高二 Me|I have|left|the|high school|in|junior year ik|ik heb|verlaten|de|middelbare school|in|vierde klas jag|jag har|lämnat|gymnasiet|gymnasiet|i|första året 我|我已經|離開|高中|高中|在|高一 я|я|покинул|этот|лицей|в|11 класс أنا|لقد|تركت|ال|المدرسة|في|الصف الأول yo|he dejado|salir|el|instituto|en|segundo ben|ben|terk ettim|l|lise|de|birinci sınıf eu|eu|deixei|o|colégio|no|segundo ano من|||||| ich|ich habe|verlassen|das|Gymnasium|in|11 Klasse man|aš|palikau|tą|mokyklą|kai|pirmoje Moi, j'ai quitté le lycée en première. 私は高校を1年生で辞めました。 Я покинув школу в першому класі. 我在高一时就退学了。 Tôi đã bỏ học trung học ở lớp 11. 我在高一時就退學了。 Ben, liseyi birinci sınıfta bıraktım. Aš palikau vidurinę mokyklą pirmame kurse. Eu, eu saí do ensino médio no primeiro ano. Ik heb de middelbare school in de vierde klas verlaten. Jag slutade gymnasiet i första året. I left high school in my junior year. أنا، تركت المدرسة الثانوية في السنة الأولى. Я ушла из школы в первом классе. Ich habe die Schule in der 11. Klasse verlassen. Yo dejé el instituto en primero. Io ho lasciato il liceo al primo anno. من، دبیرستان را در سال اول ترک کردم. Je ne suis pas très douée pour les études. |||||brava||| |||||聪明||| |||||gifted|||studies |||||getalenteerd||| |||||duktig||| |||||одарённая||| |||||boa|||estudos yo|no||||buena||| |||||dăruită||| ||bin|||begabt|||Studien من|نه|هستم|نیستم|خیلی|بااستعداد|برای|این|تحصیلات Je ne suis pas très douée pour les études. 私は勉強があまり得意ではありません。 Я не дуже вмію вчитися. 我不太擅长学习。 Tôi không giỏi lắm trong việc học. 我唔係好擅長讀書。 Çalışmalarda pek yetenekli değilim. Aš nesu labai gabus studijoms. Eu não sou muito boa nos estudos. Ik ben niet erg goed in studeren. Jag är inte särskilt bra på studier. I am not very good at studying. أنا لست جيدة جدًا في الدراسة. Я не очень хороша в учебе. Ich bin nicht sehr gut in der Schule. No soy muy buena en los estudios. Non sono molto brava negli studi. من در تحصیل خیلی خوب نیستم. Ensuite, j'ai suivi un cours de danse moderne à temps partiel. ||上|||||现代的||| Then|I|followed||course|||modern||time|partial ||gevolgd|||||||| ||seguido|||||||| apoi|||||||||| ||seguido|||||moderna|||parcial ||||||||||جزئي dann||besucht||||||||Teilzeit بعد|من|دنبال کردم|یک|دوره|در|رقص|مدرن|به|زمان|نیمه‌وقت Ensuite, j'ai suivi un cours de danse moderne à temps partiel. その後、私はパートタイムでモダンダンスのコースを受講しました。 Потім я відвідувала курс сучасного танцю на неповний робочий день. 然后，我参加了一个兼职的现代舞课程。 Sau đó, tôi đã tham gia một khóa học nhảy hiện đại bán thời gian. 然後，我修讀咗一個兼職嘅現代舞課程。 Sonra, yarı zamanlı modern dans dersi aldım. Vėliau aš lankiau šiuolaikinio šokio kursus ne visą darbo dieną. Depois, fiz um curso de dança moderna em meio período. Daarna heb ik een deeltijdcursus moderne dans gevolgd. Sedan gick jag en deltidskurs i modern dans. Then, I took a part-time modern dance class. ثم التحقت بدورة رقص حديثة بدوام جزئي. Затем я посещала курс современного танца на неполный рабочий день. Dann habe ich einen Teilzeitkurs für modernen Tanz besucht. Luego, tomé un curso de danza moderna a tiempo parcial. Poi, ho seguito un corso di danza moderna part-time. سپس، من یک دوره رقص مدرن به صورت پاره‌وقت گذراندم. J'ai aussi travaillé dans un supermarché pour économiser de l'argent et venir étudier ici. |||||||节省||||来|| |also|worked|in||supermarket|to|save||money|and|come|study| |||||||sparen||||komen|| |||||||||||приходить|| ||trabalhado|||||||||vir|| |||||||||||venir|| ||gearbeitet|||Supermarkt||sparen||||kommen|| من|همچنین|کار کردم|در|یک|سوپرمارکت|برای|پس‌انداز کردن|از|پول|و|آمدن|تحصیل کردن|اینجا J'ai aussi travaillé dans un supermarché pour économiser de l'argent et venir étudier ici. お金を節約してここで勉強するために、スーパーマーケットで働いていました。 Я також працювала в супермаркеті, щоб заощадити гроші і приїхати сюди на навчання. 我还在超市工作以省钱，来这里学习。 Tôi cũng đã làm việc trong một siêu thị để tiết kiệm tiền và đến đây học. 我仲喺超市工作過，為咗儲錢嚟呢度讀書。 Burada eğitim almak için para biriktirmek amacıyla bir süpermarkette de çalıştım. Taip pat dirbau parduotuvėje, kad sutaupytumėte pinigų ir galėčiau čia studijuoti. Também trabalhei em um supermercado para economizar dinheiro e vir estudar aqui. Ik heb ook in een supermarkt gewerkt om geld te sparen en hier te komen studeren. Jag har också arbetat i en mataffär för att spara pengar och komma hit för att studera. I also worked in a supermarket to save money and come study here. عملت أيضًا في سوبر ماركت لتوفير المال والقدوم للدراسة هنا. Я также работала в супермаркете, чтобы сэкономить деньги и приехать учиться сюда. Ich habe auch in einem Supermarkt gearbeitet, um Geld zu sparen und hier zu studieren. También trabajé en un supermercado para ahorrar dinero y venir a estudiar aquí. Ho anche lavorato in un supermercato per risparmiare soldi e venire a studiare qui. من همچنین در یک سوپرمارکت کار کردم تا پول پس‌انداز کنم و به اینجا بیایم و تحصیل کنم. Mes parents m'ont toujours laissé libre de décider, peut-être parce que je suis l'aînée. ||||让我||||||||||大姐 My|parents|have|always|left|free||decide|can|be|because|that|I|am|the eldest ||me hebben||gelaten||||||||||de oudste ||||||||||||||den äldsta ||تركوني|||||||||||| ||me||deixado||||||||||a mais velha |||siempre|||||||||||la mayor ||||||||||||||cea mare ||||||||||||||büyüğüm ||mir haben||gelassen|frei||entscheiden|||||||die Älteste والدین||به من|همیشه|اجازه دادند|آزاد|برای|تصمیم‌گیری|||زیرا|که|من|هستم|بزرگتر Mes parents m'ont toujours laissé libre de décider, peut-être parce que je suis l'aînée. 両親はいつも私に自由に決めさせてくれました。おそらく、私は長女だからです。 Мої батьки завжди дозволяли мені самостійно приймати рішення, можливо, тому що я старша. 我的父母一直让我自由决定，也许是因为我是老大。 Bố mẹ tôi luôn để tôi tự do quyết định, có lẽ vì tôi là con cả. 我父母一直都俾我自由決定，可能因為我係長女。 Ailem her zaman karar vermemde özgür olmama izin verdi, belki de en büyük çocuk olduğum için. Mano tėvai visada leido man laisvai spręsti, galbūt todėl, kad esu vyriausia. Meus pais sempre me deixaram livre para decidir, talvez porque eu seja a mais velha. Mijn ouders hebben me altijd vrijgelaten om te beslissen, misschien omdat ik de oudste ben. Mina föräldrar har alltid låtit mig bestämma själv, kanske för att jag är den äldsta. My parents have always let me decide freely, maybe because I am the eldest. دائمًا ما تركني والداي حرة في اتخاذ القرار، ربما لأنني الكبرى. Мои родители всегда оставляли мне свободу выбора, возможно, потому что я старшая. Meine Eltern haben mir immer die Freiheit gelassen, zu entscheiden, vielleicht weil ich die Älteste bin. Mis padres siempre me han dejado libre de decidir, tal vez porque soy la mayor. I miei genitori mi hanno sempre lasciato libera di decidere, forse perché sono la maggiore. والدینم همیشه به من اجازه داده‌اند که آزادانه تصمیم بگیرم، شاید به این دلیل که من بزرگتر هستم.

‒ J'ai trois frères : Arthur, qui a deux ans de moins que moi, donc 17 ans, et les jumeaux, Alex et Théo, qui ont 10 ans. Я маю|три|брати|Артур|який|має|два|роки|з|менше|ніж|я|отже|років|і|ці|близнюки|Алекс|і|Тьєо|які|мають|років ho|tre|fratelli|Arthur|che|ha|due|anni|di|meno|che|me|quindi|anni|e|i|gemelli|Alex|e|Théo|che|hanno|anni tôi có|ba|anh|Arthur|người|có|hai|tuổi|hơn|ít|hơn|tôi|vì vậy|tuổi|và|các|sinh đôi|Alex|và|Théo|người|có|tuổi ik heb|drie|broers|Arthur|die|hij heeft|twee|jaren|de|minder|dan|ik|dus|jaren|en|de|tweelingen|Alex|en|Théo|die|zij hebben|jaren لدي|ثلاثة|إخوة|آرثر|الذي|لديه|اثنان|سنوات|من|أقل|من|أنا|لذلك|سنوات|و|التوائم|التوائم|أليكس|و|ثيو|الذين|لديهم|سنوات tengo|tres|hermanos|Arthur|que|tiene|dos|años|de|menos|que|yo|así que|años|y|los|gemelos|Alex|y|Théo|que|tienen|años ||||||||||||||||gemeni|||||| jag har|tre|bröder|Arthur|som|har|två|år|av|mindre|än|jag|så|år|och|de|tvillingarna|Alex|och|Théo|som|har|år eu|três|irmãos|Arthur|que|tem|dois|anos|de|menos|que|eu|então|anos|e|os|gêmeos|Alex|e|Théo|que|têm|anos ich habe|drei|Brüder|Arthur|der|er hat|zwei|Jahre|an|weniger|als|ich|also|Jahre|und|die|Zwillinge|Alex|und|Théo|die|sie haben|Jahre |||||||||menej|||||||dvojčatá|||||| 私は持っています|3|兄弟|アーサー|彼|は|2|歳|の|少ない|より|私|だから|歳|と|その|双子|アレックス|と|テオ|彼ら|は|歳 turiu|tris|brolius|Arthur|kuris|turi|du|metus|-ų|mažiau|nei|aš|taigi|metų|ir|tuos|dvynius|Alex|ir|Théo|kurie|turi|metų 我有|三个|兄弟|阿图尔|他|有|两个|岁|的|更少|比|我|所以|岁|和|这对|双胞胎|亚历克斯|和|特奥|他|有|岁 I have|three|brothers|Arthur|who|he is|two|years|of|less|than|me|so|years|and|the|twins|Alex|and|Théo|who|they are|years |||||||||moins|||||||jumeaux|||||| 我有|三|兄弟|阿圖爾|他|有|兩|年|的|少|比|我|所以|年|和|這些|雙胞胎|亞歷克斯|和|泰奧|他們|有|年 ||||||||||||||||쌍둥이|||||| у меня есть|три|брата|Артур|который|имеет|два|года|(предлог)|меньше|чем|я|значит|лет|и|(артикль)|близнецы|Алекс|и|Тэо|которые|имеют|лет benim var|üç|erkek kardeşler|Arthur|o|sahip|iki|yaş|-den|daha az|-den|ben|yani|yaş|ve|-ler|ikizler|Alex|ve|Théo|o|sahipler|yaş من دارم|سه|برادر|آرتور|که|دارد|دو|سال|از|کمتر|از|من|بنابراین|سال|و|آن|دوقلوها|الکس|و|تئو|که|دارند|سال ‒ J'ai trois frères : Arthur, qui a deux ans de moins que moi, donc 17 ans, et les jumeaux, Alex et Théo, qui ont 10 ans. ‒ 私には3人の兄弟がいる：アーサーは私より2歳年下で、17歳、そして双子のアレックスとテオは10歳だ。 ‒ У мене троє братів: Артур, якому на два роки менше, тобто 17 років, і близнюки, Алекс і Тео, яким по 10 років. ‒ 我有三个兄弟：阿图尔，比我小两岁，所以17岁，还有双胞胎，亚历克斯和西奥，他们10岁。 ‒ Tôi có ba người anh: Arthur, người kém tôi hai tuổi, tức là 17 tuổi, và hai cậu em sinh đôi, Alex và Théo, đều 10 tuổi. ‒ 我有三個兄弟：亞瑟，比我小兩歲，所以17歲，還有雙胞胎，亞歷克斯和西奧，十歲。 ‒ Üç kardeşim var: Arthur, benden iki yaş küçük, yani 17 yaşında, ve ikizler, Alex ve Théo, 10 yaşında. ‒ Turiu tris brolius: Artūrą, kuris yra dvejais metais jaunesnis už mane, taigi 17 metų, ir dvynius, Aleksą ir Teo, kurie yra 10 metų. ‒ Eu tenho três irmãos: Arthur, que é dois anos mais novo que eu, então 17 anos, e os gêmeos, Alex e Théo, que têm 10 anos. ‒ Ik heb drie broers: Arthur, die twee jaar jonger is dan ik, dus 17 jaar, en de tweeling, Alex en Théo, die 10 jaar zijn. ‒ Jag har tre bröder: Arthur, som är två år yngre än jag, alltså 17 år, och tvillingarna, Alex och Théo, som är 10 år. - I have three brothers: Arthur, who is two years younger than me, so 17 years old, and the twins, Alex and Théo, who are 10 years old. ‒ لدي ثلاثة إخوة: آرثر، الذي هو أصغر مني بسنتين، لذا فهو في السابعة عشرة، والتوأمان، أليكس وثيو، اللذان هما في العاشرة. ‒ У меня три брата: Артур, которому на два года меньше, то есть 17 лет, и близнецы, Алекс и Тео, которым 10 лет. ‒ Ich habe drei Brüder: Arthur, der zwei Jahre jünger ist als ich, also 17 Jahre alt, und die Zwillinge, Alex und Théo, die 10 Jahre alt sind. ‒ Tengo tres hermanos: Arthur, que es dos años menor que yo, así que tiene 17 años, y los gemelos, Alex y Théo, que tienen 10 años. ‒ Ho tre fratelli: Arthur, che ha due anni meno di me, quindi 17 anni, e i gemelli, Alex e Théo, che hanno 10 anni. ‒ من سه برادر دارم: آرتور، که دو سال از من کوچکتر است، بنابراین 17 ساله است، و دوقلوها، الکس و تئو، که 10 ساله هستند.

‒ Quelle chance d'avoir une grande famille ! 何て|幸運|持つこと|一つの|大きな|家族 Яка|удача|мати|одну|велику|сім'ю che|fortuna|di avere|una|grande|famiglia bao nhiêu|may mắn|để có|một|lớn|gia đình 多么|幸运|拥有|一个|大|家庭 What a|luck|to have|a|big|family wat|geluk|om te hebben|een|groot|familie vilken|tur|att ha|en|stor|familj 多麼|幸運|擁有|一個|大|家庭 какая|удача|иметь|(артикль)|большая|семья ما|حظ|أن يكون لديك|عائلة|كبيرة| qué|suerte|de tener|una|grande|familia ne kadar|şans|sahip olmak|bir|büyük|aile que|sorte|de ter|uma|grande|família چه|شانس|داشتن|یک|بزرگ|خانواده was für eine|Glück|zu haben|eine|große|Familie kokia|laimė|turėti|didelę|didelę|šeimą ‒ Quelle chance d'avoir une grande famille ! ‒ 大きな家族がいて羨ましい！ ‒ Яка удача мати велику родину! ‒ 真幸运，有一个大家庭！ ‒ Thật may mắn khi có một gia đình đông đúc! ‒ 有一個大家庭真好運！ ‒ Büyük bir aileye sahip olmak ne şans! ‒ Kokia laimė turėti didelę šeimą! ‒ Que sorte ter uma família grande! ‒ Wat een geluk om een groot gezin te hebben! ‒ Vilken tur att ha en stor familj! - How lucky to have a big family! ‒ يا لها من حظوة أن يكون لديك عائلة كبيرة! ‒ Как повезло иметь большую семью! ‒ Wie schön, eine große Familie zu haben! ‒ ¡Qué suerte tener una familia grande! ‒ Che fortuna avere una grande famiglia! ‒ چه شانس خوبی که یک خانواده بزرگ داری! dit Camille. 言った|カミーユ каже|Каміль dice|Camille nói|Camille 说|卡米尔 says|Camille zegt|Camille säger|Camille 說|卡米爾 говорит|Камиль قال|كميل dice|Camille dedi|Camille disse|Camille گفت|کامیل sagt|Camille sako|Kamilė dit Camille. カミーユが言う。 каже Каміль. 卡米尔说。 nói Camille. 卡米爾說。 dedi Camille. sako Kamilė. disse Camille. zegt Camille. sade Camille. said Camille. قالت كاميلي. сказала Камиль. sagt Camille. dijo Camille. disse Camille. می‌گوید کامیلا. Moi, j'habite seule avec mon père. 私|住んでいます|一人で|と|私の|父 Я|живу|одна|з|моїм|батьком io|abito|sola|con|mio|padre tôi|tôi sống|một mình|với|cha|cha 我|我住|单独|和|我的|父亲 Me|I live|alone|with|my|father mij|ik woon|alleen|met|mijn|vader jag|jag bor|ensam|med|min|far 我|我住|獨自|和|我的|父親 я|я живу|одна|с|моим|отцом أنا|أعيش|وحدي|مع|والدي| yo|vivo|sola|con|mi|padre ben|yaşıyorum|yalnız|ile|benim|babam eu|eu moro|sozinha|com|meu|pai من|من زندگی می‌کنم|تنها|با|پدرم| ich|ich wohne|allein|mit|meinem|Vater man|aš gyvenu|viena|su|mano|tėvu Moi, j'habite seule avec mon père. 私は父と二人三脚で暮らしている。 Я живу одна з батьком. 我和我父亲单独住。 Tôi sống một mình với cha tôi. 我同我爸爸住埋一齊。 Ben, babamla yalnız yaşıyorum. Aš gyvenu viena su savo tėvu. Eu moro sozinha com meu pai. Ik woon alleen met mijn vader. Jag bor ensam med min pappa. I live alone with my father. أنا أعيش وحدي مع والدي. Я живу одна с моим отцом. Ich wohne allein mit meinem Vater. Yo vivo sola con mi padre. Io vivo da sola con mio padre. من تنها با پدرم زندگی می‌کنم. Je ne me souviens pas de ma mère. Я|не|себе|пам'ятаю|не|про|мою|матір io|non|mi|ricordo|non|di|mia|madre tôi|không|bản thân tôi|nhớ|không|về|mẹ|mẹ ik|niet|me|herinner|niet|van|mijn|moeder أنا|لا|نفسي|أتذكر|لا|عن|والدتي| yo|no|me|acuerdo|no|de|mi|madre jag|inte|mig|jag minns|inte|om|min|mamma eu|não|me|lembro|não|de|minha|mãe ich|nicht|mich|erinnere|nicht|an|meine|Mutter |||pamätám|||| 私|否定助動詞|自分|記憶する|否定副詞|の|私の|母 aš|ne|manęs|prisimenu|ne|apie|mano|motiną 我|不|自己|记得|不|关于|我的|母亲 I|not|myself|I remember|not|of|my|mother 我|不|自己|記得|不|的|我的|母親 |||기억하다|||| я|не|себя|помню|не|о|моей|матери ben|değil|kendimi|hatırlıyorum|değil|-den|benim|annem من|نه|خودم|یادم می‌آید|نه|از|مادرم| Je ne me souviens pas de ma mère. 私は母のことを覚えていません。 Я не пам'ятаю свою матір. 我不记得我的母亲。 Tôi không nhớ gì về mẹ tôi. 我唔記得我媽媽。 Annem hakkında hiçbir şey hatırlamıyorum. Aš nepamenu savo motinos. Não me lembro da minha mãe. Ik herinner me mijn moeder niet. Jag minns inte min mamma. I do not remember my mother. لا أذكر والدتي. Я не помню свою мать. Ich erinnere mich nicht an meine Mutter. No recuerdo a mi madre. Non ricordo mia madre. من مادر خود را به یاد نمی‌آورم. J'avais seulement trois ans quand elle est morte. 私は持っていた|ただ|三|歳|いつ|彼女|は|死んだ Я мав|тільки|три|роки|коли|вона|є|померла avevo|solo|tre|anni|quando|lei|è|morta tôi đã có|chỉ|ba|tuổi|khi|cô ấy|đã|chết 我那时有|只有|三|岁|当|她|是|去世 I was|only|three|years|when|she|she is|dead ik had|alleen|drie|jaar|toen|zij|is|overleden jag hade|bara|tre|år|när|hon|är|död 我那時有|只有|三|歲|當|她|是|去世 |iba|||||| мне было|только|три|года|когда|она|есть|умерла كنت|فقط|ثلاث|سنوات|عندما|هي|كانت|ميتة tenía|solo|tres|años|cuando|ella|está|muerta sahipti|sadece|üç|yaş|-dığı zaman|o|oldu|öldü eu tinha|apenas|três|anos|quando|ela|está|morta من داشتم|فقط|سه|سال|وقتی|او|است|مرده ich hatte|nur|drei|Jahre|als|sie|ist|gestorben aš turėjau|tik|tris|metus|kai|ji|yra|mirusi J'avais seulement trois ans quand elle est morte. 彼女が亡くなったとき、私はまだ三歳でした。 Мені було лише три роки, коли вона померла. 她去世时我只有三岁。 Tôi chỉ mới ba tuổi khi bà ấy qua đời. 我三歲嘅時候佢就去世了。 O öldüğünde sadece üç yaşındaydım. Man buvo tik trys metai, kai ji mirė. Eu tinha apenas três anos quando ela morreu. Ik was pas drie jaar oud toen ze stierf. Jag var bara tre år gammal när hon dog. I was only three years old when she died. كنت في الثالثة من عمري فقط عندما توفيت. Мне было всего три года, когда она умерла. Ich war erst drei Jahre alt, als sie starb. Solo tenía tres años cuando ella murió. Avevo solo tre anni quando è morta. من فقط سه ساله بودم که او مرد. Mon père voulait m'inscrire à l'université, mais moi, j'ai toujours aimé chanter. mio|padre|voleva|iscrivermi|all'||ma|io|ho|sempre|amato|cantare ||想|报名|||||||| My|father|he wanted|to enroll me|at|the university|but|me|I have|always|liked|to sing ||wilde||||||||| мой|отец|он хотел|записать меня|в|университет|но|я|я|всегда|любил|петь أبي|أراد|أن|يسجلني|في|الجامعة|لكن|أنا|لقد|دائما|أحببت|الغناء mi|padre|quería|inscribirme|a|la universidad|pero|yo|he|siempre|amado|cantar ||queria||||||||| mein|Vater|er wollte|mich einschreiben|an|die Universität|aber|ich|ich habe|immer|ich liebte|singen من|پدر|میخواست|مرا ثبت نام کند|به|دانشگاه|اما|من|من|همیشه|دوست داشتم|آواز خواندن Mon père voulait m'inscrire à l'université, mais moi, j'ai toujours aimé chanter. 父は私を大学に入れたがっていましたが、私はずっと歌うことが好きでした。 Мій батько хотів записати мене до університету, але я завжди любив співати. 我父亲想让我上大学，但我一直喜欢唱歌。 Cha tôi muốn đăng ký cho tôi vào đại học, nhưng tôi thì luôn thích hát. 我爸爸想要我報讀大學，但我一直都喜歡唱歌。 Babam beni üniversiteye yazdırmak istedi ama ben her zaman şarkı söylemeyi sevdim. Mano tėvas norėjo mane įrašyti į universitetą, bet aš visada mėgau dainuoti. Meu pai queria me inscrever na universidade, mas eu sempre gostei de cantar. Mijn vader wilde me inschrijven voor de universiteit, maar ik heb altijd van zingen gehouden. Min pappa ville att jag skulle anmäla mig till universitetet, men jag har alltid älskat att sjunga. My father wanted to enroll me in university, but I have always loved singing. أراد والدي أن يسجلني في الجامعة، لكنني كنت دائمًا أحب الغناء. Мой отец хотел записать меня в университет, но я всегда любил петь. Mein Vater wollte mich an die Universität einschreiben, aber ich habe schon immer gerne gesungen. Mi padre quería inscribirme en la universidad, pero yo siempre he amado cantar. Mio padre voleva iscrivermi all'università, ma io ho sempre amato cantare. پدرم می‌خواست مرا به دانشگاه ثبت‌نام کند، اما من همیشه عاشق خواندن بودم. On dit que ma mère était une grande chanteuse, c'est pourquoi mon père m'a laissé venir ici. si|dice|che|mia|madre|era|una|grande|cantante|questo è|perché|mio|padre|mi ha|lasciato|venire|qui ||||||||歌手|||||||| We|we say|that|my|mother|she was|a|great|singer|it's|why|my|father|he let me|allowed|to come|here ||||||||zangeres|||||||komen| говорят|она сказала|что|моя|мать|она была|одна|великая|певица|это|почему|мой|отец|он мне|позволил|прийти|сюда يُقال|أن|أن|والدتي|كانت||مغنية|كبيرة||هذا|لماذا|والدي|تركني|أن|سمح|أن أتيت|هنا se|dice|que|mi|madre|era|una|gran|cantante|eso es|por qué|mi|padre|me|dejó|venir|aquí man|sagt|dass|meine|Mutter|sie war|eine|große|Sängerin|das ist|warum|mein|Vater|er hat mich|er ließ|kommen|hier مردم|میگویند|که|مادرم|مادر|بود|یک|بزرگ|خواننده|این است|چرا|پدرم|پدر|مرا|اجازه داد|آمدن|اینجا On dit que ma mère était une grande chanteuse, c'est pourquoi mon père m'a laissé venir ici. 母は素晴らしい歌手だったと言われているので、父は私をここに来させてくれました。 Кажуть, що моя мати була великою співачкою, тому мій батько дозволив мені прийти сюди. 人们说我母亲是一位伟大的歌手，这就是我父亲让我来这里的原因。 Người ta nói rằng mẹ tôi là một ca sĩ vĩ đại, đó là lý do tại sao cha tôi để tôi đến đây. 人們說我媽媽是一位偉大的歌手，所以我爸爸讓我來這裡。 Annemin büyük bir şarkıcı olduğunu söylerler, bu yüzden babam buraya gelmeme izin verdi. Sakoma, kad mano mama buvo puiki dainininkė, todėl mano tėvas leido man čia atvykti. Dizem que minha mãe era uma grande cantora, por isso meu pai me deixou vir aqui. Men zegt dat mijn moeder een grote zangeres was, daarom heeft mijn vader me hier laten komen. Man säger att min mamma var en stor sångerska, därför lät min pappa mig komma hit. They say my mother was a great singer, which is why my father let me come here. يقال إن والدتي كانت مغنية كبيرة، ولهذا السبب سمح لي والدي بالمجيء إلى هنا. Говорят, что моя мама была великой певицей, поэтому мой отец позволил мне прийти сюда. Man sagt, dass meine Mutter eine große Sängerin war, deshalb hat mein Vater mir erlaubt, hierher zu kommen. Se dice que mi madre era una gran cantante, por eso mi padre me dejó venir aquí. Si dice che mia madre fosse una grande cantante, ecco perché mio padre mi ha lasciato venire qui. می‌گویند مادرم خواننده بزرگی بوده است، به همین دلیل پدرم اجازه داد که به اینجا بیایم.

‒ Moi aussi, je suis fils unique, dit Thomas. io|anche|io|sono|figlio|unico|dice|Thomas Me|also|I|I am|son|only|he said|Thomas ||||zoon|enigekind|| я|тоже|я|я есть|сын|единственный|он сказал|Томас أنا|أيضا|أنا|أكون|ابن|وحيد|قال|توماس yo|también|yo|soy|hijo|único|dijo|Thomas ich|auch|ich|ich bin|Sohn|Einzelkind|er sagt|Thomas من|هم|من|هستم|پسر|تنها|گفت|توماس ‒ Moi aussi, je suis fils unique, dit Thomas. ‒ 私も一人っ子です、とトーマスは言った。 ‒ Я також є єдиною дитиною, сказав Томас. ‒ 我也是独生子，托马斯说。 ‒ Tôi cũng là con một, Thomas nói. ‒ 我也是獨生子，湯瑪斯說。 ‒ Ben de tek çocuğum, dedi Thomas. ‒ Aš taip pat esu vienintelis vaikas, pasakė Tomas. ‒ Eu também sou filho único, disse Thomas. ‒ Ik ben ook enig kind, zegt Thomas. ‒ Jag är också ensambarn, säger Thomas. - I am also an only child, said Thomas. - أنا أيضًا، أنا الابن الوحيد، قال توماس. ‒ Я тоже единственный сын, сказал Томас. ‒ Ich bin auch ein Einzelkind, sagt Thomas. ‒ Yo también soy hijo único, dijo Thomas. ‒ Anch'io sono figlio unico, disse Thomas. ‒ من هم تنها فرزند هستم، گفت توماس. Mes parents travaillaient beaucoup et ils n'étaient pas souvent à la maison, alors j'ai grandi avec ma grand-mère. miei|genitori|lavoravano|molto|e|essi|non erano|non|spesso|a|la|casa|quindi|ho|cresciuto|con|mia|| ||||||不在||||||||长大|||| My|parents|they were working|a lot|and|they|they were not||often|at|the|home|so|I have|grown|with|my|large| ||||||waren||vaak||||dus|ik heb|grootte|||| мои|родители|они работали|много|и|они|не были|часто||в|доме||тогда|я|я вырос|с|моей|| والدي|كانوا|يعملون|كثيرا|و|هم|لم يكونوا|ليسوا|غالبا|في|المنزل||لذلك|لقد|نشأت|مع|جدتي|| mis|padres|trabajaban|mucho|y|ellos|no estaban|no|a menudo|en|la|casa|entonces|he|crecido|con|mi|| meine|Eltern|sie arbeiteten|viel|und|sie|sie waren nicht|nicht|oft|in|das|Haus|also|ich habe|ich wuchs|mit|meiner|| والدینم|والدین|کار میکردند|زیاد|و|آنها|نبودند|نه|اغلب|در|خانه||پس|من|بزرگ شدم|با|مادرم|| Mes parents travaillaient beaucoup et ils n'étaient pas souvent à la maison, alors j'ai grandi avec ma grand-mère. 私の両親はたくさん働いていて、家にいることはあまりなかったので、私は祖母と一緒に育ちました。 Мої батьки багато працювали і не були часто вдома, тому я виріс з бабусею. 我的父母工作很忙，常常不在家，所以我和我的祖母一起长大。 Bố mẹ tôi làm việc rất nhiều và họ không thường xuyên ở nhà, vì vậy tôi đã lớn lên với bà ngoại. 我父母工作很忙，經常不在家，所以我跟我奶奶一起長大。 Ailem çok çalışıyordu ve sık sık evde olmuyorlardı, bu yüzden büyükannemle büyüdüm. Mano tėvai daug dirbo ir dažnai nebuvo namuose, todėl užaugau su savo močiute. Meus pais trabalhavam muito e não estavam frequentemente em casa, então eu cresci com minha avó. Mijn ouders werkten veel en waren niet vaak thuis, dus ben ik opgegroeid bij mijn grootmoeder. Mina föräldrar arbetade mycket och var sällan hemma, så jag växte upp med min mormor. My parents worked a lot and they were not often at home, so I grew up with my grandmother. كان والداي يعملان كثيرًا ولم يكونا في المنزل كثيرًا، لذلك نشأت مع جدتي. Мои родители много работали и часто не были дома, поэтому я вырос с бабушкой. Meine Eltern haben viel gearbeitet und waren nicht oft zu Hause, also bin ich bei meiner Großmutter aufgewachsen. Mis padres trabajaban mucho y no estaban a menudo en casa, así que crecí con mi abuela. I miei genitori lavoravano molto e non erano spesso a casa, così sono cresciuto con mia nonna. والدینم خیلی کار می‌کردند و اغلب در خانه نبودند، بنابراین من با مادربزرگم بزرگ شدم. C'est la seule personne qui me manque. è|la|sola|persona|che|mi|manca ||||||缺少 It's|the|only|person|who|me|I miss ||||||ontbreekt это|единственная|единственная|человек|который|мне|не хватает هذه|ال|الوحيدة|شخص|الذي|لي|يفتقد es|la|única|persona|que|me|falta es ist|die|einzige|Person|die|mir|fehlt این است|تنها|تنها|شخص|که|به من|دلتنگ است C'est la seule personne qui me manque. 私が恋しいのは彼女だけです。 Це єдина людина, якої мені не вистачає. 这是我唯一想念的人。 Đó là người duy nhất mà tôi nhớ. 佢係唯一一個我掛住嘅人。 Beni özleyen tek kişi o. Tai vienintelis žmogus, kurio man trūksta. É a única pessoa que me faz falta. Het is de enige persoon die ik mis. Det är den enda personen jag saknar. She's the only person I miss. إنها الشخص الوحيد الذي أفتقده. Это единственный человек, которого мне не хватает. Es ist die einzige Person, die mir fehlt. Es la única persona que me falta. È l'unica persona che mi manca. او تنها کسی است که دلم برایش تنگ شده.

‒ Oh, mon pauvre garçon ! Oh|mio|povero|ragazzo ||可怜的| Oh|my|poor|boy ||arme| о|мой|бедный|мальчик أو|ابني|المسكين|ولد Oh|mi|pobre|chico oh|mein|armer|Junge اوه|پسرم|بیچاره|پسر ‒ Oh, mon pauvre garçon ! ‒ ああ、かわいそうな男の子！ ‒ О, мій бідний хлопчику! ‒ 哦，我可怜的男孩！ ‒ Ôi, cậu bé tội nghiệp của tôi! ‒ 哦，我可憐嘅仔！ ‒ Ah, zavallı oğlum! ‒ O, mano vargšas berniukas! ‒ Oh, meu pobre garoto! ‒ Oh, mijn arme jongen! ‒ Åh, min stackars pojke! ‒ Oh, my poor boy! - آه، يا ولدي المسكين! ‒ О, мой бедный мальчик! ‒ Oh, mein armer Junge! ‒ ¡Oh, pobre chico! ‒ Oh, povero ragazzo! ‒ اوه، پسر بیچاره من! dit Gabriel avec sarcasme. disse|Gabriel|con|sarcasmo |||讽刺 he says|Gabriel|with|sarcasm сказал|Габриэль|с|сарказмом قال|غابرييل|مع|سخرية dijo|Gabriel|con|sarcasmo sagt|Gabriel|mit|Sarkasmus گفت|گابریل|با|کنایه dit Gabriel avec sarcasme. とガブリエルは皮肉を込めて言った。 сказав Габріель із сарказмом. 加布里埃尔讽刺地说。 Gabriel nói với sự châm biếm. 加布里埃爾帶著諷刺說。 dedi Gabriel alaycı bir şekilde. pasakė Gabrielis su sarkazmu. disse Gabriel com sarcasmo. zei Gabriel met sarcasme. sa Gabriel med sarkasm. Gabriel said sarcastically. قال غابرييل بسخرية. сказал Габриэль с сарказмом. sagte Gabriel sarkastisch. dijo Gabriel con sarcasmo. disse Gabriel con sarcasmo. گابریل با کنایه گفت. Au moins, toi, tu n'as pas besoin de travailler pour rester ici. Al|meno|te|tu|non hai|non|bisogno|di|lavorare|per|restare|qui At|least|you|you|you have|not|need|to|to work|to|to stay|here ||||hebt||behoefte||||| по крайней мере|меньше|ты|ты|не имеешь|не|необходимость|чтобы|работать|чтобы|оставаться|здесь على الأقل|الأقل|أنت|أنت|لا تملك|لا|حاجة|إلى|العمل|من أجل|البقاء|هنا Al|menos|tú|tu|no tienes|no|necesidad|de|trabajar|para|quedarte|aquí ah|en az|||||||||| wenigstens|weniger|du|du|du hast nicht|nicht|Bedarf|zu|arbeiten|um|bleiben|hier به|حداقل|تو|تو|نداری|نه|نیاز|به|کار کردن|برای|ماندن|اینجا Au moins, toi, tu n'as pas besoin de travailler pour rester ici. 少なくとも、君はここにいるために働く必要はない。 Принаймні, тобі не потрібно працювати, щоб залишитися тут. 至少，你不需要工作就能留在这里。 Ít nhất, cậu không cần phải làm việc để ở lại đây. 至少，你唔需要工作就可以留喺呢度。 En azından sen, burada kalmak için çalışmak zorunda değilsin. Bent jau tu, tau nereikia dirbti, kad liktum čia. Pelo menos você não precisa trabalhar para ficar aqui. Tenminste, jij hoeft niet te werken om hier te blijven. I alla fall, du behöver inte arbeta för att stanna här. At least you don't have to work to stay here. على الأقل، أنت لا تحتاج للعمل لتبقى هنا. По крайней мере, тебе не нужно работать, чтобы остаться здесь. Zumindest musst du nicht arbeiten, um hier zu bleiben. Al menos tú no necesitas trabajar para quedarte aquí. Almeno tu non hai bisogno di lavorare per restare qui. حداقل تو نیازی به کار کردن برای ماندن اینجا نداری. Le directeur vient de me dire que je dois aussi faire quelques heures au secrétariat de l'école ! その|校長|来た|から|私に|言う|ということ|私|しなければならない|も|働く|いくつかの|時間|の|事務室|の|学校 Директор|директор|прийшов|з|мені|сказати|що|я|повинен|також|працювати|кілька|годин|в|секретаріат|в|школі il|direttore|viene|da|mi|dire|che|io|devo|anche|fare|alcune|ore|al|segreteria|dell'|scuola cái|giám đốc|anh ấy vừa|từ|tôi|nói|rằng|tôi|phải|cũng|làm|vài|giờ|ở|văn phòng|của|trường học 这个|经理|他来|刚|对我|说|说|我|我必须|也|做|一些|小时|在|办公室|的|学校 The|director|he comes|from|to me|to say|that|I|I must|also|to do|some|hours|in the|secretariat|of|the school de|directeur|hij komt|van|mij|zeggen|dat|ik|ik moet|ook|doen|enkele|uren|in|secretariaat|van|de school den|direktören|han kommer|att|mig|säga|att|jag|jag måste|också|göra|några|timmar|på|sekretariatet|av|skolan 個|校長|他來|剛|我|說|那|我|我必須|也|做|幾個|小時|在|秘書處|的|學校 |||||||||tiež||||||| этот|директор|он приходит|из|мне|сказать|что|я|я должен|тоже|делать|несколько|часов|в|секретариате|школы|школы ال|مدير|جاء|من|لي|أن يقول|أن|أنا|يجب|أيضا|أن أعمل|بعض|ساعات|في|السكرتارية|من|المدرسة el|director|viene|de|me|decir|que|yo|debo|también|hacer|algunas|horas|en|secretaría|de|la escuela o|müdür|geliyor|-den|bana|söylemek|ki|ben|zorundayım|ayrıca|yapmak|birkaç|saat|-de|sekreterlik|-den|okul o|diretor|vem|de|me|dizer|que|eu|devo|também|fazer|algumas|horas|no|secretariado|da|escola آن|مدیر|او آمده است|از|به من|گفتن|که|من|باید|همچنین|انجام دادن|چند|ساعت|در|دبیرخانه|از|مدرسه der|Direktor|er kommt|von|mir|sagen|dass|ich|ich muss|auch|machen|einige|Stunden|im|Sekretariat|von|der Schule tas|direktorius|jis atvyksta|iš|man|pasakyti|kad|aš|turiu|taip pat|daryti|keletą|valandų|į|sekretoriatą|iš|mokyklos Le directeur vient de me dire que je dois aussi faire quelques heures au secrétariat de l'école ! 校長が私に、学校の事務所でも数時間働かなければならないと言ったばかりです！ Директор щойно сказав мені, що я також повинен відпрацювати кілька годин у секретаріаті школи! 校长刚告诉我，我还需要在学校的秘书处工作几个小时！ Giám đốc vừa nói với tôi rằng tôi cũng phải làm một vài giờ ở văn phòng trường học! 校長剛剛告訴我，我還需要在學校的秘書處工作幾個小時！ Müdür bana okulun sekreterliğinde de birkaç saat çalışmam gerektiğini söyledi! Direktorius ką tik man pasakė, kad turiu taip pat dirbti kelias valandas mokyklos sekretoriate! O diretor acabou de me dizer que eu também preciso fazer algumas horas na secretaria da escola! De directeur heeft me net verteld dat ik ook een paar uur op het secretariaat van de school moet werken! Rektorn har just sagt till mig att jag också måste jobba några timmar på skolans sekretariat! The director just told me that I also have to do a few hours at the school office! قال لي المدير للتو أنني يجب أن أعمل أيضًا بضع ساعات في سكرتارية المدرسة! Директор только что сказал мне, что я также должен отработать несколько часов в секретариате школы! Der Direktor hat mir gerade gesagt, dass ich auch ein paar Stunden im Sekretariat der Schule arbeiten muss! ¡El director acaba de decirme que también debo hacer algunas horas en la secretaría de la escuela! Il direttore mi ha appena detto che devo fare anche alcune ore al segretariato della scuola! مدیر به من گفت که باید چند ساعت هم در دبیرخانه مدرسه کار کنم! Je travaille déjà plusieurs soirs dans un bar. 私|働いています|すでに|いくつかの|夜|で|一つの|バー Я|працюю|вже|кілька|вечорів|в|бар|бар io|lavoro|già|diversi|sere|in|un|bar tôi|làm|đã|nhiều|buổi tối|trong|một|quán bar 我|工作|已经|几个|晚上|在|一个|酒吧 I|I work|already|several|evenings|in|a|bar ik|ik werk|al|verschillende|avonden|in|een|bar je||||||| jag|jag arbetar|redan|flera|kvällar|i|en|bar 我|工作|已經|幾個|晚上|在|一個|酒吧 я|работаю|уже|несколько|вечеров|в|бар| أنا|أعمل|بالفعل|عدة|ليالٍ|في|بار|بار yo|trabajo|ya|varios|noches|en|un|bar ben|çalışıyorum|zaten|birçok|akşam|-de|bir|bar eu|trabalho|já|várias|noites|em|um|bar من|کار می‌کنم|قبلاً|چندین|شب‌ها|در|یک|بار ich|ich arbeite|schon|mehrere|Abende|in|eine|Bar aš|dirbu|jau|kelis|vakarus|į|barą| Je travaille déjà plusieurs soirs dans un bar. 私はすでに数晩バーで働いています。 Я вже працюю кілька вечорів у барі. 我已经在一个酒吧工作了好几个晚上。 Tôi đã làm việc nhiều buổi tối ở một quán bar. 我已經在一間酒吧工作了好幾個晚上。 Zaten birkaç akşam bir barda çalışıyorum. Aš jau dirbu kelias vakarus bare. Eu já trabalho várias noites em um bar. Ik werk al meerdere avonden in een bar. Jag jobbar redan flera kvällar på en bar. I already work several evenings in a bar. أنا أعمل بالفعل عدة ليالٍ في بار. Я уже работаю несколько вечеров в баре. Ich arbeite bereits mehrere Abende in einer Bar. Ya trabajo varias noches en un bar. Lavoro già diverse sere in un bar. من قبلاً چند شب در یک بار کار می‌کنم. Je ne sais pas quand je vais trouver le temps d'étudier ! 私|否定の助動詞|知っている|ない|いつ|私|行く|見つける|その|時間|勉強するための Я|не|знаю|не|коли|я|буду|знайти|той|час|для навчання io|non|so|non|quando|io|andrò|trovare|il|tempo|di studiare tôi|không|biết|không|khi nào|tôi|sẽ|tìm|cái|thời gian|để học 我|不|知道|不|什么时候|我|将要|找到|这个|时间|学习 I|not|I know|not|when|I|I go|to find|the|time|to study ik|niet|ik weet|niet|wanneer|ik|ik ga|vinden|de|tijd|om te studeren jag|inte|jag vet|inte|när|jag|jag ska|hitta|den|tiden|att studera 我|不|知道|不|何時|我|將要|找到|時間|時間|學習 я|не|знаю|не|когда|я|буду|находить|время|время|учиться أنا|لا|أعلم|ليس|متى|أنا|سأذهب|أجد|الوقت|وقت|للدراسة yo|no|sé|no|cuándo|yo|voy|encontrar|el|tiempo|para estudiar ben|değil|bilmiyorum|değil|ne zaman|ben|gideceğim|bulmak|o|zaman|çalışmak eu|não|sei|não|quando|eu|vou|encontrar|o|tempo|de estudar من|نه|نمی‌دانم|نه|کی|من|خواهم|پیدا کردن|آن|زمان|برای مطالعه ich|nicht|ich weiß|nicht|wann|ich|ich werde|finden|die|Zeit|zu lernen aš|ne|žinau|ne|kada|aš|eisiu|rasti|tą|laiką|mokytis Je ne sais pas quand je vais trouver le temps d'étudier ! 勉強する時間がいつ見つかるのかわかりません！ Я не знаю, коли знайду час для навчання! 我不知道什么时候才能找到时间学习！ Tôi không biết khi nào tôi sẽ tìm thấy thời gian để học! 我不知道我什麼時候能找到時間學習！ Ne zaman çalışacak zaman bulacağımı bilmiyorum! Aš nežinau, kada rasiu laiko mokytis! Não sei quando vou encontrar tempo para estudar! Ik weet niet wanneer ik de tijd ga vinden om te studeren! Jag vet inte när jag ska hitta tid att studera! I don't know when I'm going to find the time to study! لا أعرف متى سأجد الوقت للدراسة! Я не знаю, когда я найду время для учебы! Ich weiß nicht, wann ich die Zeit zum Lernen finden soll! ¡No sé cuándo voy a encontrar tiempo para estudiar! Non so quando troverò il tempo per studiare! نمی‌دانم کی وقت مطالعه پیدا می‌کنم!

À 16 heures, ils vont dans la résidence étudiante pour voir leur logement. о|годині|вони|йдуть|в|студентське|гуртожиток|студентів|щоб|побачити|їхнє|житло alle|ore|loro|vanno|nella|la|residenza|studentesca|per|vedere|il loro|alloggio vào|giờ|họ|sẽ đi|đến|ký túc xá|ký túc xá|sinh viên|để|xem|căn hộ|chỗ ở om|uur|zij|zij gaan|in|de|residentie|studenten|om|te zien|hun|woning في|ساعة|هم|سيذهبون|إلى|السكن|سكن|طلابي|من أجل|رؤية|سكنهم|سكن a|horas|ellos|van|a|la|residencia|estudiantil|para|ver|su|alojamiento |||||||||||cazare klockan|timmar|de|de går|till|den|studentbostaden|för studenter|för att|se|deras|bostad às|horas|eles|vão|em|a|residência|estudantil|para|ver|seu|apartamento um|Uhr|sie|sie gehen|in|die|Wohnheim|Studenten|um|sehen|ihr|Wohnung 16|valandų|jie|jie eina|į|tą|bendrabutį|studentų|kad|pamatyti|jų|būstą 16|時|彼ら|行きます|に|その|寮|学生|のために|見る|彼らの|住居在|点|他们|将要|在|这个|宿舍|学生|为了|看|他们的|住房 At|hours|they|they go|in|the|residence|student|to|to see|their|housing 在|點|他們|他們將|在|這個|宿舍|學生|為了|看|他們的|住處 |||||||||||주거지 в|часов|они|идут|в|резиденцию|резиденцию|студенческую|чтобы|увидеть|их|жилье -de|saat|onlar|gidiyorlar|-de|-de|yurt|öğrenci|-mek için|görmek|onların|konut در|ساعت|آنها|می‌روند|به|آن|خوابگاه|دانشجویی|برای|دیدن|آنها|محل اقامت À 16 heures, ils vont dans la résidence étudiante pour voir leur logement. 16時に、彼らは学生寮に行って自分の部屋を見ます。 О 16:00 вони йдуть до студентського гуртожитку, щоб подивитися на своє житло. 他们将在下午四点去学生宿舍查看他们的住宿。 Vào lúc 16 giờ, họ sẽ đến ký túc xá sinh viên để xem chỗ ở của họ. 他們會在下午四點去學生宿舍查看他們的住宿。 Saat 16'da, konaklamalarını görmek için öğrenci yurduna gidiyorlar. 16 valandą jie eina į studentų bendrabutį apžiūrėti savo būsto. Às 16 horas, eles vão para a residência estudantil para ver sua acomodação. Om 16 uur gaan ze naar de studentenwoning om hun accommodatie te bekijken. Klockan 16 går de till studentbostaden för att se sin lägenhet. At 4 PM, they are going to the student residence to see their accommodation. في الساعة الرابعة، سيذهبون إلى السكن الطلابي لرؤية سكنهم. В 16:00 они идут в студенческое общежитие, чтобы посмотреть свое жилье. Um 16 Uhr gehen sie in das Studentenwohnheim, um ihre Unterkunft zu besichtigen. A las 16 horas, van a la residencia estudiantil para ver su alojamiento. Alle 16 vanno nella residenza studentesca per vedere il loro alloggio. ساعت 16:00 به خوابگاه دانشجویی می‌روند تا محل اقامتشان را ببینند. Chaque appartement a deux chambres, une cuisine et une salle de bains. ogni|appartamento|ha|due|camere|una|cucina|e|una|bagno|di|bagni |||||||||||浴室 Each|apartment|||rooms||kitchen|||bath|of|baths ||||kamers|||||||bain cada|apartamento|tiene|dos|habitaciones|una|cocina|y|una|baño|de|baños ||||Zimmer||Küche||eine|Bad||badezimmer هر|آپارتمان|دارد|دو|اتاق|یک|آشپزخانه|و|یک|اتاق|از|حمام Chaque appartement a deux chambres, une cuisine et une salle de bains. 各アパートには2つの部屋、キッチン、バスルームがあります。 Кожна квартира має дві спальні, кухню та ванну кімнату. 每个公寓都有两个卧室，一个厨房和一个浴室。 Mỗi căn hộ có hai phòng ngủ, một nhà bếp và một phòng tắm. 每個公寓都有兩間房、一個廚房和一個浴室。 Her dairenin iki odası, bir mutfağı ve bir banyosu var. Kiekvienas butas turi dvi miegamuosius, virtuvę ir vonios kambarį. Cada apartamento tem dois quartos, uma cozinha e um banheiro. Elk appartement heeft twee slaapkamers, een keuken en een badkamer. Varje lägenhet har två sovrum, ett kök och ett badrum. Each apartment has two bedrooms, a kitchen, and a bathroom. كل شقة تحتوي على غرفتين، مطبخ وحمام. Каждая квартира имеет две спальни, кухню и ванную. Jede Wohnung hat zwei Schlafzimmer, eine Küche und ein Badezimmer. Cada apartamento tiene dos habitaciones, una cocina y un baño. Ogni appartamento ha due camere, una cucina e un bagno. هر آپارتمان دارای دو اتاق خواب، یک آشپزخانه و یک حمام است. Camille et Anaïs prennent la plus grande chambre, Gabriel et Thomas prennent la plus petite. Camille|e|Anaïs|prendono|la|più|grande|camera|Gabriel|e|Thomas|prendono|la|più|piccola |||要||||||||||| |||take||more||room||||take|||small |||nemen||||||||||| ||||||||||||||mała Camille|y|Anaïs|toman|la|más|grande|habitación|Gabriel|y|Thomas|toman|la|más|pequeña Camille|||||||||||||| |||nehmen||||||||||| کامیل|و|آنا|می‌گیرند|بزرگترین|ترین|اتاق||گابریل|و|توماس|می‌گیرند|کوچکترین|ترین|اتاق Camille et Anaïs prennent la plus grande chambre, Gabriel et Thomas prennent la plus petite. カミーユとアナイスは一番大きな部屋を取り、ガブリエルとトマは一番小さな部屋を取ります。 Каміль і Анаіс беруть найбільшу спальню, Габріель і Томас беруть найменшу. 卡米尔和安娜伊斯住最大的卧室，加布里埃尔和托马斯住最小的卧室。 Camille và Anaïs chiếm phòng lớn nhất, Gabriel và Thomas chiếm phòng nhỏ nhất. Camille 和 Anaïs 住在最大的房間，Gabriel 和 Thomas 住在最小的房間。 Camille ve Anaïs en büyük odayı alıyor, Gabriel ve Thomas en küçük odayı alıyor. Kamilė ir Anais ima didžiausią miegamąjį, Gabrielis ir Tomas ima mažiausią. Camille e Anaïs ficam com o maior quarto, Gabriel e Thomas ficam com o menor. Camille en Anaïs nemen de grootste slaapkamer, Gabriel en Thomas nemen de kleinste. Camille och Anaïs tar det största sovrummet, Gabriel och Thomas tar det minsta. Camille and Anaïs take the largest bedroom, Gabriel and Thomas take the smallest. كاميل وآنايس يأخذان أكبر غرفة، غابرييل وتوماس يأخذان أصغر غرفة. Камиль и Анаис берут самую большую спальню, Габриэль и Томас берут самую маленькую. Camille und Anaïs nehmen das größte Schlafzimmer, Gabriel und Thomas nehmen das kleinste. Camille y Anaïs toman la habitación más grande, Gabriel y Thomas toman la más pequeña. Camille e Anaïs prendono la camera più grande, Gabriel e Thomas prendono la più piccola. کامیلا و آناایس بزرگترین اتاق را می‌گیرند، گابریل و توماس کوچکترین اتاق را می‌گیرند. Leur grande aventure commence. la loro|grande|avventura|inizia Their|large|adventure|begins ||avontuur|begint ich||| su|gran|aventura|comienza onların||| ماجراجویی|بزرگ||شروع می‌شود Leur grande aventure commence. 彼らの大冒険が始まります。 Їхня велика пригода починається. 他们的伟大冒险开始了。 Cuộc phiêu lưu lớn của họ bắt đầu. 他們的偉大冒險開始了。 Büyük maceraları başlıyor. Jų didelė nuotykių kelionė prasideda. A grande aventura deles começa. Hun grote avontuur begint. Deras stora äventyr börjar. Their great adventure begins. تبدأ مغامرتهم الكبيرة. Их большое приключение начинается. Ihr großes Abenteuer beginnt. Su gran aventura comienza. La loro grande avventura inizia. ماجراجویی بزرگ آنها آغاز می‌شود.

SENT_CWT:AFkKFwvL=4.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.62 SENT_CWT:AFkKFwvL=6.8 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.83 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.29 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.68 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.38 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=9.73 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.18 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.66 PAR_CWT:AvJ9dfk5=11.84 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.37 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.21 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.32 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.49 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.63 PAR_CWT:AvJ9dfk5=27.71 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.15 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.99 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.34 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.73 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.85 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.33 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.41 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.2 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.09 PAR_CWT:AufDIxMS=5.24 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.66 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.82 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.74 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.76 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=10.03 PAR_CWT:AvJ9dfk5=10.59 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.33 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.4 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.87 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.36 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.25 PAR_CWT:AvJ9dfk5=10.61 de:AFkKFwvL ru:AFkKFwvL ja:AFkKFwvL it:AFkKFwvL ar:AFkKFwvL uk:AFkKFwvL zh-cn:AvJ9dfk5 vi:AvJ9dfk5 hk:AvJ9dfk5 tr:AvJ9dfk5 lt:AvJ9dfk5 pt:AvJ9dfk5 nl:AvJ9dfk5 sv:AvJ9dfk5 en:AufDIxMS ar:AvJ9dfk5 ru:AvJ9dfk5 de:AvJ9dfk5 es:AvJ9dfk5 it:AvJ9dfk5 fa:AvJ9dfk5 openai.2025-02-07 ai_request(all=74 err=0.00%) translation(all=147 err=0.00%) cwt(all=1216 err=4.11%)