Commencer à apprendre cette leçon maintenant

La statistique expliquée à mon chat, Pourquoi les platistes sont nuls à Minecraft (1)

Pourquoi les platistes sont nuls à Minecraft (1)

Jusqu'à preuve du contraire nous sommes seuls dans l'univers.

Même si on arrivait à détecter une autre forme de vie dans la galaxie peut être à des milliers d'années lumière de la Terre,

cela ne changera pas une dure réalité.

L'espèce humaine est livrée à elle même et il n'existe, à ce jour, aucune preuve solide qu'une force extérieure veille à notre bien-être.

Et comme si ça ne suffisait pas, le monde qui nous héberge n'a rien d'un paradis.

Il est glacial en hiver près des pôles et une fournaise près de l'équateur.

Nous subissons chaque année ouragans, inondations,

tremblements de terre. Nous côtoyons de nombreuses créatures parfois très différentes de nous.

Certaines sont inoffensives et adorables, mais d'autres, si on les laisse faire, n'hésitent pas à nous mettre à mort pour leur propre survie.

Aucun mode d'emploi, aucune note explicative à propos de quoi que ce soit ne nous a été laissé.

Pour les premiers êtres humains, tout ça devait être terrifiant et extrêmement confus.

D'une certaine manière, la situation des premiers êtres humains devait ressembler à celle d'un joueur débutant dans le jeu minecraft lors de sa sortie en 2011.

Le joueur apparaît les mains vides au beau milieu de nulle part, il n'y a aucun but, aucune instruction qui est donnée.

En gros, c'est tire ton plan et en cas d'erreur, la partie est terminée.

Les joueurs se sont toutefois très vite organisés.

Ils ont créés des wikis en tout genre et quand quelqu'un faisait une découverte, ils se passaient le mot.

Dans le monde réel hélas, les choses n'ont pas été si vites.

Mon chat Albert l'ignore, mais pendant des dizaines de milliers d'années, l'espèce humaine a ramé mais genre vraiment ramé.

Bien sûr, ni internet ni même l'écriture n'existaient à nos débuts.

Mais ce qui a vraiment manqué aux premiers êtres humains, c'est une méthode

permettant de comprendre notre monde avec efficacité et en faisant le moins d'erreurs possible.

Mais tu sais quoi Albert ? On en a depuis trouvé une et elle est en béton armé : c'est la méthode scientifique.

En seulement quelques siècles d'application de cette méthode, notre compréhension du monde a d'avantage progressé que durant tout le reste de l'histoire de l'humanité.

Je pense qu'il est donc plus que temps d'en parler.

[Musique]

Au coeur de la méthode scientifique, il y a ce qu'on appelle les tests d'hypothèse.

Le point de départ d'un test d'hypothèse est toujours le même : deux hypothèses complémentaires.

Par exemple,

quand Marine prétend qu'il y a une voiture de la marque Tesla en orbite autour du soleil en ce moment,

ce que j'ai un peu de mal à croire, il s'agit d'une hypothèse.

L'hypothèse complémentaire à ce que Marine raconte, c'est qu'il n'y a pas de Tesla en orbite autour du soleil.

L'étape suivante du test, c'est de réfléchir comment on pourrait démolir chacune de ces deux hypothèses, si elle est, en réalité, fausse.

Si l'hypothèse de gauche est fausse, moi à part envoyer des milliers de sonde aux quatre coins du système solaire

scanner l'espace au mètre cube près et constater qu'il n'y a pas de Tesla je ne vois pas beaucoup d'autres options pour la démolir

pour démolir l'hypothèse de droite si elle est fausse les choses sont plus simples

il me suffit de photographier la voiture en orbite à l'aide d'un télescope ou de tout autre appareil

cette asymétrie des efforts à fournir est très importante

parce que l'hypothèse de droite sera la plus facile à démolir si elle est fausse nous allons l'appelez l'hypothèse nulle

l'autre hypothèse devient ce que l'on nomme l'hypothèse alternative

il ne reste à présent qu'une chose à faire

concrètement exécuter sur le terrain l'expérience capable de démolir l'hypothèse nulle si celle ci est fausse

si au terme de cette expérience les données démontrent de façon claire que H0 ne tient pas debout c'est gagné

nous venons d'apprendre quelque chose sur notre monde et il est l'heure d'ouvrir le champagne et de célébrer

ce point de la méthode est fondamental c'est cruel mais c'est uniquement à travers

l'anéantissement d'une hypothèse nulle que notre compréhension du monde peut vraiment augmenter

Si on échoue à démolir H0 avec des données de terrain

malheureusement aucune découverte ne peut être annoncée soit cette hypothèse nulle est vraie et aucune expérience honnête

n'arrivera jamais à la démolir soit elle est fausse mais notre expérience a échoué à le mettre en évidence ça arrive.

Dans le cas de la voiture Tesla moi j'ai très vite trouver en ligne des images très impressionnantes

mais aussi des articles de presse qui supportent ces images

dans les trois langues que je parle couramment, et issus des journaux les plus fiables que je connaisse

l'hypothèse nulle est anéantie j'ai donc appris quelque chose aujourd'hui il y a bien une Tesla en orbite autour du soleil en ce moment

essayons un autre exemple

Oscar propose à mon chat Albert un jeu basé sur le lancer d'un dé

pour gagner à ce jeu il faut obtenir une valeur plus grande ou égale à 5

problème Albert pense que le dé d'Oscar est pipé en défaveur des deux faces gagnantes

l'hypothèse complémentaire c'est que le dé d'Oscar n'est pas pipé.

moi, comme hypothèse nulle, je vais prendre la seconde hypothèse

pourquoi donc parce que le comportement

statistiques d'un dé qui n'est pas pipé c'est quelque chose de connu qui est d'ailleurs présentée dans tout bouquin de stats qui se respecte

voici par exemple les probabilités d'obtenir

20, 21 ou davantage de face gagnante mais aussi 19, 18 ou moins pour 60 lancés d'un dé qui n'est pas truqué

si je lance concrètement le dé d'Oscar 60 fois et que j'obtiens par exemple 17 faces gagnantes

l'hypothèse nulle aura résisté et je ne pourrai pas conclure qu'Oscar triche

soit Oscar n'est en fait pas un tricheur et je n'arriverais donc jamais a démolir H0 soit Oscar est bien un tricheur

mais j'ai simplement échoué à le prouver

dans le cas où j'obtiendrais quatre faces gagnantes seulement sur 60 lancer les choses seraient très différentes

quatre faces gagnantes seulement en regard de ce qui était attendu si H0 est vraie, c'est vraiment suspect

cela prouverait que l'hypothèse nulle n'est en fait pas la bonne et je conclurais donc qu'Oscar est un tricheur

Bon, nouvel exemple:

une personne qui n'aime pas les gays me déclare

tu sais il ne faut jamais laisser un homosexuel à proximité d'un petit garçon, les homosexuels se sont tous des pédophiles

oui je sais cette dernière phrase choque mais ce n'est pas parce qu'une affirmation choque qu'elle est nécessairement fausse

gardons notre calme et approchons ça selon la méthode scientifique

dire que tous les homosexuels sont des pédophiles c'est une hypothèse; le complémentaire c'est que non tous les homosexuels ne sont pas des pédophiles

si l'hypothèse de gauche est fausse, la démolir sera très facile il suffit de trouver au moins un homosexuel qui n'est pas un pédophile

ce sera donc mon hypothèse nulle

Emile, tu es un vidéaste français ouvertement

homosexuel et auteur de la chaîne chez papa papou sur laquelle tu montres avec beaucoup d'humour que familles homoparentales ou pas

élever un enfant c'est une fameuse aventure

Question: as tu jamais ressenti une attirance sexuelle pour les petits garçons ou les petites filles

Hein, Nathan mais c'est quoi cette question?

C'est comme si moi je te demandais si toi tu étais attiré par Albert.

écoute je suis peut-être beaucoup de choses dans la vie: un mari, un papou, un youtubeur, un bénévole

mais non, Nathan je ne suis pas un pédophile, je n'ai jamais été attiré par les petits garçons ou par les petites filles

par acquis de conscience, je ne vais pas me contenter d'importuner Emile, je vais interroger à un second vidéaste

homosexuel qui est lui passionné par les jeux vidéo, les pokémons et l'informatique

Julien, même question, as tu jamais ressenti une attirance sexuelle pour les petits garçons ou les petites filles.

Eh ben c'est pas une question commune

à laquelle j'ai l'habitude de répondre, mais bon pour Albert je veux bien le faire

bien entendu je n'ai aucune attirance sexuelle que ce soit pour des petits garçons ou pour des petites filles

je remercie particulièrement Emile et Julien pour leur intervention

il faut bien réaliser que même lorsqu'on n'a rien à se reprocher venir dire face à la caméra qu'on n'est pas un pédophile

cela demande une bonne dose de courage

grâce à eux je sais que mon hypothèse nulle ne tient pas debout

Bon, en vrai, des gens qui affirment un truc aussi stupide que tous les homosexuels sont des pédophiles, il n'y en a pas beaucoup

ce qu'on entend plus souvent ce sont des discours du genre non je ne dis pas que tous les homosexuels sont des pédophiles

mais la proportion de pédophiles chez eux est quand même différente de la proportion de pédophiles chez les hétérosexuels

Abordons ça via la méthode scientifique

disons que P1, c'est la proportion de pédophiles parmi tous les homosexuels de la planète, et que P2, c'est cette proportion chez les autres

ce qui est affirmé c'est que P1 est différent de P2

l'hypothèse complémentaire c'est l'égalité entre ces deux proportions.

Démolir l'hypothèse de droite si elle est fausse sera le plus facile, pour y arriver je peux en effet me contenter d'un échantillon représentatif

aussi bien du côté homosexuel que du côté hétérosexuel et de constater une différence significative entre les deux

l'hypothèse de droite sera donc mon hypothèse nulle

mais il y a un truc qu'il faut bien réaliser à ce stade si on arrivait à anéantir

l'hypothèse nulle suite à des résultats de terrain en clair défaveur des homosexuels qu'est-ce que ça prouverait au juste

pour un homophobe pas de doute ce serait la preuve qu'il y a un lien de cause à effet entre

homosexualité et pédophilie

mais non ce n'est pas du tout de ça qu'il est question

ils ont démontré que deux proportions sont différentes cela ne trouve pas un lien de cause à effet

au mieux cela prouve une corrélation, ce qui n'est pas la même chose

le pire c'est que déjà en 1982,

les chercheurs échouaient à prouver l'existence d'une corrélation est donc à démolir notre hypothèse nulle.

je cite:

les homosexuels adultes sont ils en général attirés sexuellement par les enfants plus que les hétérosexuels adultes?

il n'y a aucune raison de le croire

les recherches sur le sujet échouent toutes à démontrer une corrélation entre homosexualité et actes de pédophilie

Sais-tu Albert ce qui est en revanche scientifiquement démontré. En 2003, un chercheur a mis en évidence que

les lesbiennes, les hommes gays et les bisexuels développent davantage de troubles mentaux que les hétérosexuels,

non pas parce qu'ils ont une sexualité différente, mais bien parce qu'ils subissent au quotidien

davantage d'humiliations, de préjugés et de discriminations que les hétérosexuels

mais ça c'est la partie sympathique de l'affaire

parce que dans certains pays les choses ne s'arrêtent pas des discriminations

pour parler un peu de ça je vais céder la place à Cédric Vilain de la chaîne Horror Humanum Est

Merci Nathan. Tolérante à ses débuts, l'église chrétienne commencent à considérer les homosexuels comme des hérétiques aux alentours du XIIIe siècle

pour l'église le sexe c'est pour faire des enfants et c'est tout

les peines de l'inquisition sont alors radicales

excommunications, amendes et bûcher

Si le sodomite condamné a de la chance, il peut bénéficier d'un étranglement préalable

C'est ce qui arrive à Jean Diot et Bruno Lenoir lors du dernier bûcher de sodome de France

il s'est tenu en place de grève à paris le 6 juillet 1750

La pratique du buché disparaît à l'époque contemporaine mais la plupart des législations obligent les homosexuels à cacher publiquement leur orientation

sur des principes d'outrage à la pudeur pas toujours très clairs

durant la seconde guerre mondiale pour préserver la race aryenne de leur influence perverse, les nazis marquent les homosexuels allemands d'un triangle rose

et les envoient dans leur camp de concentration.

Pourquoi les platistes sont nuls à Minecraft (1) ||||slecht|| warum|die|Plattenspieler|sind|schlecht|in|Minecraft perché|i|piattisti|sono|scarsi|a|Minecraft por qué|los|platistas|son|malos|en|Minecraft why|the|flat earthers|they are|bad|at|Minecraft چرا بازیکنان تخت بازی Minecraft را دوست دارند (1) なぜプラティストはマインクラフトが下手なのか (1) Waarom platisten zuigen in Minecraft (1) Dlaczego platyści są do bani w Minecrafcie (1) Porque é que os platistas são péssimos no Minecraft (1) Почему платисты отстойно играют в Minecraft (1) Varför platister suger på Minecraft (1) Platistler Minecraft'ta neden berbat (1) Чому платоніки відстійно грають у Minecraft (1) 为什么 platists suck at Minecraft (1) Why flat earthers are bad at Minecraft (1) Por qué los terraplanistas son malos en Minecraft (1) Warum Flacherdler in Minecraft schlecht sind (1) Perché i terraplanisti sono scarsi a Minecraft (1)

Jusqu'à preuve du contraire nous sommes seuls dans l'univers. |bewijs||||zijn||| bis|Beweis|des|Gegenteils|wir|sind|allein|in|dem Universum fino a|prova|del|contrario|noi|siamo|soli|nell'|universo hasta|prueba|del|contrario|nosotros|somos|solos|en|el universo until|proof|of|contrary|we|we are|alone|in|the universe jusqu'à|preuve||||||| Tot het tegendeel is bewezen, zijn we alleen in het universum. Until proven otherwise, we are alone in the universe. Hasta que se demuestre lo contrario, estamos solos en el universo. Bis zum Beweis des Gegenteils sind wir allein im Universum. Fino a prova contraria siamo soli nell'universo.

Même si on arrivait à détecter une autre forme de vie dans la galaxie peut être à des milliers d'années lumière de la Terre, |||||detecteren||||||||||zijn|||||licht||| selbst|wenn|man|ankommen würde|zu|entdecken|eine|andere|Form|von|Leben|in|der|Galaxie|vielleicht|sein|in|Tausenden||Jahren|Licht|von|der|Erde anche|se|si|arrivasse|a|rilevare|una|altra|forma|di|vita|nella|galassia||può|essere|a|migliaia||di anni|luce|dalla||Terra incluso|si|uno|llegara|a|detectar|una|otra|forma|de|vida|en|la|galaxia|puede|ser|a|miles|miles|de años|luz|de|la|Tierra even|if|we|we arrived|to|to detect|a|another|form|of|life|in|the|galaxy|maybe|to be|at|thousands|thousands|of years|light|from|the|Earth Zelfs als we erin slagen om een andere levensvorm in de melkweg te detecteren, misschien duizenden lichtjaren van de aarde, Даже если нам удастся обнаружить другую форму жизни в галактике, возможно, за тысячи световых лет от Земли, Even if we were to detect another form of life in the galaxy perhaps thousands of light years from Earth, Incluso si lográramos detectar otra forma de vida en la galaxia, tal vez a miles de años luz de la Tierra, Selbst wenn wir eine andere Lebensform in der Galaxie entdecken könnten, vielleicht Tausende Lichtjahre von der Erde entfernt, Anche se riuscissimo a rilevare un'altra forma di vita nella galassia, forse a migliaia di anni luce dalla Terra,

cela ne changera pas une dure réalité. |||||harde| das|nicht|wird ändern|nicht|eine|harte|Realität questo|non|cambierà|non|una|dura|realtà eso|no|cambiará|no|una|dura|realidad it|not|it will change|not|a|hard|reality zal dat niets veranderen aan een harde realiteit. это не изменит суровой реальности. it will not change a harsh reality. eso no cambiará una dura realidad. wird das eine harte Realität nicht ändern. questo non cambierà una dura realtà.

L'espèce humaine est livrée à elle même et il n'existe, à ce jour, aucune preuve solide qu'une force extérieure veille à notre bien-être. het soort|||||||||||||||solide|||||||| die Art|menschliche|ist|ausgeliefert|an|sie|selbst|und|es|gibt nicht|bis|dieses|Tag|keine|Beweis|solide|dass eine|Kraft|äußere|wacht|auf|unser|| la specie|umana|è|consegnata|a|lei|stessa|e|non|esiste|a|questo|giorno|nessuna|prova|solida|che una|forza|esterna|vegli|a|nostro|| |||||||||||||||||||||||бути la especie|humana|está|entregada|a|ella|misma|y|ello|no existe|a|este|día|ninguna|prueba|sólida|que una|fuerza|exterior|vigila|a|nuestro|| the species|human|is|delivered|to|it|itself|and|there|there is not|at|this|day|no|proof|solid|that a|force|external|watches|to|our|| The human species is left to itself and, to this day, there is no solid evidence that an external force watches over our well-being. La especie humana está a su suerte y, hasta la fecha, no hay pruebas sólidas de que una fuerza externa vele por nuestro bienestar. Die Menschheit ist sich selbst überlassen und es gibt bis heute keinen stichhaltigen Beweis dafür, dass eine äußere Kraft auf unser Wohl achtet. La specie umana è lasciata a se stessa e ad oggi non esiste alcuna prova solida che una forza esterna vegli sul nostro benessere.

Et comme si ça ne suffisait pas, le monde qui nous héberge n'a rien d'un paradis. |||||voldoende||||||hebt|||| und|wie|wenn|das|nicht|ausreichte|nicht|die|Welt|die|uns|beherbergt|hat nicht|nichts|von einem|Paradies e|come|se|questo|non|bastasse|più|il|mondo|che|ci|ospita|non ha|nulla|di un|paradiso y|como|si|eso|no|bastara|no|el|mundo|que|nos|alberga|no tiene|nada|de un|paraíso and|as|if|it|not|it was enough|not|the|world|that|us|hosts|it has not|nothing|of a|paradise |||||||||||héberge||||paradis And as if that weren't enough, the world that hosts us is far from a paradise. Y como si eso no fuera suficiente, el mundo que nos alberga no tiene nada de paraíso. Und als ob das nicht genug wäre, hat die Welt, die uns beherbergt, nichts von einem Paradies. E come se non bastasse, il mondo che ci ospita non ha nulla di paradisiaco.

Il est glacial en hiver près des pôles et une fournaise près de l'équateur. |||||dichtbij||||||dichtbij|| es|ist|eiskalt|im|Winter|nahe|an den|Polen|und|eine|Hitze|nahe|am|Äquator esso|è|gelido|in|inverno|vicino|ai|poli|e|una|fornace|vicino|all'|equatore ello|está|gélido|en|invierno|cerca|de los|polos|y|una|horno|cerca|de|el ecuador it|it is|icy|in|winter|near|the|poles|and|a|furnace|near|of|the equator |||||||pôles|||fournaise||| It is freezing in winter near the poles and a furnace near the equator. Es helado en invierno cerca de los polos y un horno cerca del ecuador. Es ist im Winter in der Nähe der Pole eiskalt und eine Feuergrube in der Nähe des Äquators. È gelido in inverno vicino ai poli e una fornace vicino all'equatore.

Certaines sont inoffensives et adorables, mais d'autres, si on les laisse faire, n'hésitent pas à nous mettre à mort pour leur propre survie. einige|sind|harmlos|und|liebenswert|aber|andere|wenn|man|sie|lässt|machen|zögern nicht|nicht|zu|uns|setzen|auf|Tod|für|ihr|eigenes|Überleben ||нешкідливі||милі|||||||||||||||||| alcune|sono|inoffensive|e|adorabili|ma|altre|se|si|le|lasciare|fare|non esitano|a|a|noi|mettere|a|morte|per|la loro|propria|sopravvivenza algunas|son|inofensivas|y|adorables|pero|otras|si|uno|las|deja|hacer|no dudan|en|a|nosotros|poner|a|muerte|para|su|propia|supervivencia some|they are|harmless|and|adorable|but|others|if|we|them|we let|to do|they do not hesitate|not|to|us|to put|to|death|for|their|own|survival Some are harmless and adorable, but others, if we let them, do not hesitate to kill us for their own survival. Algunas son inofensivas y adorables, pero otras, si se les deja hacer, no dudan en matarnos para su propia supervivencia. Einige sind harmlos und liebenswert, aber andere zögern nicht, uns zu töten, wenn sie es für ihr eigenes Überleben brauchen. Alcune sono inoffensive e adorabili, ma altre, se le lasciamo fare, non esitano a metterci a morte per la propria sopravvivenza.

D'une certaine manière, la situation des premiers êtres humains devait ressembler à celle d'un joueur débutant dans le jeu minecraft lors de sa sortie en 2011. de una|cierta|manera|la|situación|de los|primeros|seres|humanos|debía|parecer|a|la|de un|jugador|principiante|en|el|juego|minecraft|durante|de|su|lanzamiento|en auf eine|gewisse|Weise|die|Situation|der|ersten|Wesen|Menschen|musste|ähneln|an|die|eines|Spielers|Anfänger|in|das|Spiel|Minecraft|bei|der|seiner|Veröffentlichung|im in a|certain|way|the|situation|of|first|beings|humans|it must have|to resemble|to|that|of a|player|beginner|in|the|game|Minecraft|when|of|its|release|in in una|certa|maniera|la|situazione|dei|primi|esseri|umani|doveva|somigliare|a|quella|di un|giocatore|principiante|nel|gioco||minecraft|al momento|della|sua|uscita|nel In a way, the situation of the first human beings must have been similar to that of a beginner player in the game Minecraft when it was released in 2011. De alguna manera, la situación de los primeros seres humanos debía parecerse a la de un jugador principiante en el juego minecraft cuando salió en 2011. In gewisser Weise musste die Situation der ersten Menschen der eines Anfängers im Spiel Minecraft bei seiner Veröffentlichung im Jahr 2011 ähneln. In un certo senso, la situazione dei primi esseri umani doveva assomigliare a quella di un giocatore principiante nel gioco minecraft al momento della sua uscita nel 2011.

Le joueur apparaît les mains vides au beau milieu de nulle part, il n'y a aucun but, aucune instruction qui est donnée. el|jugador|aparece|las|manos|vacías|en el|hermoso|medio|de|ninguna|parte|él|no hay|a|ningún|objetivo|ninguna|instrucción|que|es|dada der|Spieler|erscheint|die|Hände|leer|auf|schönen|Mitte|von|nirgendwo|Platz|es|gibt|keinen||Ziel|keine|Anleitung|die|gegeben|gegeben the|player|appears|the|hands|empty|in the|beautiful|middle|of|nowhere|part|there|there is not|there is|no|goal|no|instruction|that|is|given il|giocatore|appare|le|mani|vuote|in|bel|mezzo|di|nessun|posto|non|c'è|ha|nessun|obiettivo|nessuna|istruzione|che|è|data The player appears empty-handed in the middle of nowhere, there is no goal, no instructions given. El jugador aparece con las manos vacías en medio de la nada, no hay ningún objetivo, ninguna instrucción que se dé. Der Spieler erscheint mit leeren Händen mitten im Nirgendwo, es gibt kein Ziel, keine Anweisungen werden gegeben. Il giocatore appare a mani vuote nel bel mezzo del nulla, non c'è alcun obiettivo, nessuna istruzione viene fornita.

Mon chat Albert l'ignore, mais pendant des dizaines de milliers d'années, l'espèce humaine a ramé mais genre vraiment ramé. mi|gato|Albert|lo ignora|pero|durante|decenas|||miles|de años|la especie|humana|ha|remado|pero|tipo|realmente|remado meine|Katze|Albert|er ignoriert es|aber|während|zehntausenden|zehntausend|von|Jahren||die Art|menschliche|sie hat|gerudert|aber|Art|wirklich|gerudert my|cat|Albert|he ignores him|but|for|some|tens|of|thousands|of years|the species|human|has|rowed|but|like|really|rowed il mio|gatto|Albert|lo ignora|ma|per|decine||di|migliaia|di anni|la specie|umana|ha|remato|ma|tipo|davvero|remato Mein Kater Albert weiß es nicht, aber über zehntausende von Jahren hat die Menschheit gerudert, aber wirklich gerudert. My cat Albert doesn't know it, but for tens of thousands of years, the human species struggled, and I mean really struggled. Mi gato Albert lo ignora, pero durante decenas de miles de años, la especie humana ha estado remando, pero realmente remando. 我的猫艾伯特不知道这一点，但数万年来，人类一直在挣扎，但真的很挣扎。 Il mio gatto Albert non lo sa, ma per decine di migliaia di anni, la specie umana ha faticato, ma davvero faticato.

Mais ce qui a vraiment manqué aux premiers êtres humains, c'est une méthode aber|das|was|hat|wirklich|gefehlt|an|ersten|Wesen|Menschen|es ist|eine|Methode ma|ciò|che|ha|veramente|mancato|ai|primi|esseri|umani|è|un|metodo pero|lo|que|ha|realmente|faltado|a los|primeros|seres|humanos|es|un|método but|that|who|has|really|missed|to the|first|beings|humans|it's|a|method |||||manqué||||||| Но чего действительно не хватало первым людям, так это метода But what really was missing for the first human beings was a method Pero lo que realmente les faltó a los primeros seres humanos fue un método Aber was den ersten Menschen wirklich gefehlt hat, ist eine Methode Ma ciò che è davvero mancato ai primi esseri umani è un metodo

permettant de comprendre notre monde avec efficacité et en faisant le moins d'erreurs possible. permitiendo|de|comprender|nuestro|mundo|con|eficacia|y|al|hacer|el|menos|de errores|posible die es ermöglicht|zu|verstehen|unsere|Welt|mit|Effizienz|und|dabei|machen|die|wenigsten|Fehler|möglich allowing|to|to understand|our|world|with|efficiency|and|by|making|the|least|of mistakes|possible permettendo|di|comprendere|nostro|mondo|con|efficacia|e|facendo||il|meno|errori|possibile эффективно понимать наш мир и допускать как можно меньше ошибок. that allows us to understand our world effectively and with the least possible errors. que permitiera entender nuestro mundo de manera efectiva y cometiendo el menor número de errores posible. um unsere Welt effektiv zu verstehen und dabei so wenig Fehler wie möglich zu machen. che permetta di comprendere il nostro mondo in modo efficace e commettendo il minor numero possibile di errori.

Mais tu sais quoi Albert ? On en a depuis trouvé une et elle est en béton armé : c'est la méthode scientifique. aber|du|weißt|was|Albert|wir|es|haben|seit|gefunden|eine|und|sie|ist|aus|Beton|verstärkt|es ist|die|Methode|wissenschaftlich ma|tu|sai|cosa|Albert|noi|ne|abbiamo|già|trovato|un|e|essa|è|in|cemento|armato|è|il|metodo|scientifico pero|tú|sabes|qué|Albert|nosotros|lo|hemos|desde|encontrado|una|y|ella|es|en|concreto|armado|es|el|método|científica but|you|you know|what|Albert|we|we|we have|since|found|one|and|it|it is|in|concrete|reinforced|it's|the|method|scientific |||||||||||||||béton||||| But you know what, Albert? We have found one since then and it is solid: it is the scientific method. ¿Pero sabes qué, Albert? Desde entonces hemos encontrado uno y es a prueba de balas: es el método científico. Aber weißt du was, Albert? Wir haben inzwischen eine gefunden und sie ist aus Stahlbeton: es ist die wissenschaftliche Methode. Ma sai una cosa Albert? Ne abbiamo trovato uno ed è in cemento armato: è il metodo scientifico.

En seulement quelques siècles d'application de cette méthode, notre compréhension du monde a d'avantage progressé que durant tout le reste de l'histoire de l'humanité. en|solo|unos|siglos|de aplicación|de|este|método|nuestra|comprensión|del|mundo|ha|más|progresado|que|durante|toda|la|resto|de|la historia|de|la humanidad in|nur|wenigen|Jahrhunderten|Anwendung|dieser||Methode|unser|Verständnis|von der|Welt|hat|mehr|fortgeschritten|als|während|der ganzen|die|Rest|der|Geschichte|der|Menschheit In|only|a few|centuries|of application|of|this|method|our|understanding|of the|world|has|more|progressed|than|during|all|the|rest|of|history|of|humanity in|soli|pochi|secoli|di applicazione|di|questo|metodo|nostra|comprensione|del|mondo|ha|maggiormente|progredito|che|durante|tutto|il|resto|della|storia|dell'|umanità In just a few centuries of applying this method, our understanding of the world has progressed more than during the entire rest of human history. En solo unos pocos siglos de aplicación de este método, nuestra comprensión del mundo ha avanzado más que durante el resto de la historia de la humanidad. In nur wenigen Jahrhunderten der Anwendung dieser Methode hat unser Verständnis der Welt mehr Fortschritte gemacht als in der gesamten restlichen Geschichte der Menschheit. In soli pochi secoli di applicazione di questo metodo, la nostra comprensione del mondo è progredita più che in tutto il resto della storia dell'umanità.

[Musique] música Musik music musica [Music] [Música] [Musik] [Musica]

Au coeur de la méthode scientifique, il y a ce qu'on appelle les tests d'hypothèse. en|corazón|de|la|método|científico|hay||a|esto|que uno|llama|los|pruebas|de hipótesis im|Herzen|der|die|Methode|wissenschaftlichen|es|gibt|hat|das|was man|nennt|die|Tests|Hypothesen at the|heart|of|the|method|scientific|there|there|there is|what|that we|call|the|tests|of hypothesis al|cuore|della||metodo|scientifico|c'è|lì|a|ciò|che si|chiama|i|test|di ipotesi At the heart of the scientific method, there are what are called hypothesis tests. En el corazón del método científico, hay lo que se llama las pruebas de hipótesis. Im Herzen der wissenschaftlichen Methode stehen die sogenannten Hypothesentests. Al centro del metodo scientifico ci sono quelli che vengono chiamati test di ipotesi.

Par exemple, por|ejemplo zum|Beispiel by|example per|esempio For example, Por ejemplo, Zum Beispiel, Ad esempio,

quand Marine prétend qu'il y a une voiture de la marque Tesla en orbite autour du soleil en ce moment, cuando|Marine|ella afirma|que|hay|una||coche|de|la|marca|Tesla|en|órbita|alrededor|del|sol|en|este|momento wenn|Marine|sie behauptet|dass es|dort|gibt|ein|Auto|der|Marke||Tesla|in|Umlaufbahn|um|der|Sonne|gerade|das|Moment when|Marine|she claims|that there|there|there is|a|car|of|the|brand|Tesla|in|orbit|around|of the|sun|in|this|moment quando|Marine|sostiene|che c'è|in|una||auto|di|marca||Tesla|in|orbita|attorno|||in|questo|momento when Marine claims that there is a Tesla car in orbit around the sun right now, cuando Marine afirma que hay un coche de la marca Tesla en órbita alrededor del sol en este momento, wenn Marine behauptet, dass sich gerade ein Auto der Marke Tesla in einer Umlaufbahn um die Sonne befindet, quando Marine afferma che c'è un'auto del marchio Tesla in orbita attorno al sole in questo momento,

ce que j'ai un peu de mal à croire, il s'agit d'une hypothèse. esto|que|tengo|un|poco|de|mal|a|creer|ello|se trata|de una|hipótesis das|was|ich habe|ein|wenig|an|Mühe|zu|glauben|||um eine|Hypothese that|that|I have|a|a little|of|difficulty|to|to believe|it|it is about|of a|hypothesis ciò|che|ho|un|po'|di|difficoltà|a|credere|essa|si tratta|di un|ipotesi во что мне трудно поверить, но это всего лишь гипотеза. which I find a bit hard to believe, it is a hypothesis. lo cual me cuesta un poco creer, se trata de una hipótesis. was ich ein wenig schwer zu glauben finde, handelt es sich um eine Hypothese. cosa che faccio un po' fatica a credere, si tratta di un'ipotesi.

L'hypothèse complémentaire à ce que Marine raconte, c'est qu'il n'y a pas de Tesla en orbite autour du soleil. la hipótesis|complementaria|a|esto|que|Marine|ella cuenta|es|que|no hay|una|||Tesla|en|órbita|alrededor|del|sol Die Hypothese|ergänzend|zu|das|was|Marine|sie erzählt|es ist|dass es|nicht|gibt|kein|an|Tesla|in|Umlaufbahn|um|der|Sonne the hypothesis|complementary|to|what|that|Marine|she tells|it is|that there is|there is not|there is|not|of|Tesla|in|orbit|around|of|sun l'ipotesi|complementare|a|ciò|che|Marine|racconta|è|che non c'è|non|c'è|non|di|Tesla|in|orbita|attorno|| Дополнительной гипотезой к тому, что говорит Марин, является гипотеза об отсутствии Теслы, вращающейся вокруг Солнца. The complementary hypothesis to what Marine is saying is that there is no Tesla in orbit around the sun. La hipótesis complementaria a lo que cuenta Marine es que no hay ningún Tesla en órbita alrededor del sol. Die komplementäre Hypothese zu dem, was Marine erzählt, ist, dass sich kein Tesla in einer Umlaufbahn um die Sonne befindet. L'ipotesi complementare a ciò che racconta Marine è che non ci sia una Tesla in orbita attorno al sole.

L'étape suivante du test, c'est de réfléchir comment on pourrait démolir chacune de ces deux hypothèses, si elle est, en réalité, fausse. la etapa|siguiente|del|test|es|de|reflexionar|cómo|uno|podría|demoler|cada|de|estas|dos|hipótesis|si|ella|es|en|realidad|falsa die Etappe|nächste|des|Tests|es ist|zu|nachdenken|wie|man|könnte|widerlegen|jede|der|dieser|zwei|Hypothesen|wenn|sie|ist|in|Wirklichkeit|falsch the step|next|of the|test|it's|to|to think|how|we|we could|to demolish|each|of|these|two|hypotheses|if|it|is|in|reality|false il passo|successivo|del|test|è|di|riflettere|come|si|potrebbe|demolire|ciascuna|di|queste|due|ipotesi|se|essa|è|in|realtà|falsa The next step of the test is to think about how we could disprove each of these two hypotheses, if they are, in fact, false. El siguiente paso de la prueba es reflexionar sobre cómo podríamos refutar cada una de estas dos hipótesis, si es que, en realidad, son falsas. Der nächste Schritt des Tests besteht darin, darüber nachzudenken, wie wir jede dieser beiden Hypothesen widerlegen könnten, falls sie tatsächlich falsch ist. Il passo successivo del test è riflettere su come potremmo demolire ciascuna di queste due ipotesi, se essa è, in realtà, falsa.

Si l'hypothèse de gauche est fausse, moi à part envoyer des milliers de sonde aux quatre coins du système solaire si|la hipótesis|de|izquierda|es|falsa|yo|a|parte|enviar|miles|miles|de|sondas|a los|cuatro|rincones|del|sistema|solar wenn|die Hypothese|der|linke|ist|falsch|ich|außer|Teil|senden|Tausende|von|an|Sonden|zu den|vier|Ecken|des|Systems|Sonnensystem if|the hypothesis|of|left|is|false|me|to|apart|to send|some|thousands|of|probes|to the|four|corners|of|system|solar se|l'ipotesi|di|sinistra|è|falsa|io|a|parte|inviare|migliaia||di|sonde|ai|quattro|angoli|del|sistema|solare Если гипотеза слева неверна, то я, помимо отправки тысяч зондов в четыре уголка Солнечной системы If the left hypothesis is false, apart from sending thousands of probes to the far corners of the solar system, Si la hipótesis de la izquierda es falsa, aparte de enviar miles de sondas a los cuatro rincones del sistema solar Wenn die linke Hypothese falsch ist, sehe ich außer dem Versenden von Tausenden von Sonden in die vier Ecken des Sonnensystems Se l'ipotesi di sinistra è falsa, a parte inviare migliaia di sonde ai quattro angoli del sistema solare

scanner l'espace au mètre cube près et constater qu'il n'y a pas de Tesla je ne vois pas beaucoup d'autres options pour la démolir escanear|el espacio|al|metro|cúbico|cerca|y|constatar|que no||a|no|de|Tesla|yo|no|veo|no|muchas|otras|opciones|para|la|demoler scannen|den Raum|auf|Meter|Kubik|genau|und|feststellen|dass es|nicht|gibt|kein|an|Tesla|ich|nicht|sehe|keine|viele|andere|Optionen|um|sie|widerlegen to scan|the space|at|meter|cube|near|and|to notice|that there is|there is not|there is|not|any|Tesla|I|not|I see|not|many|other|options|to|it|to demolish scannerizzare|lo spazio|al|metro|cubo|vicino|e|constatare|che non|ci|è|non|di|Tesla|io|non|vedo|non|molte|altre|opzioni|per|demolirla| scanning space down to the cubic meter and finding that there is no Tesla, I don't see many other options to disprove it. escanear el espacio metro cúbico por metro cúbico y constatar que no hay un Tesla, no veo muchas otras opciones para refutarla. und den Raum auf den Kubikmeter genau zu scannen und festzustellen, dass es keinen Tesla gibt, nicht viele andere Optionen, um sie zu widerlegen. scannerizzare lo spazio al metro cubo e constatare che non ci sono Tesla, non vedo molte altre opzioni per demolirla.

il me suffit de photographier la voiture en orbite à l'aide d'un télescope ou de tout autre appareil me||basta|con|fotografiar|el|coche|en|órbita|con|la ayuda|de un|telescopio|o|de|cualquier|otro|dispositivo es|mir|genügt|zu|fotografieren|das|Auto|in|Orbit|mit|Hilfe|eines|Teleskop|oder|zu|jedem|anderen|Gerät it|me|it is enough|to|to photograph|the|car|in|orbit|with|the help|of a|telescope|or|of|any|other|device mi|suffit|basta|di|fotografare|l'|auto|in|orbita|con|l'aiuto|di un|telescopio|o|di|qualsiasi|altro|apparecchio I just need to photograph the car in orbit using a telescope or any other device. solo necesito fotografiar el coche en órbita con un telescopio o cualquier otro dispositivo Es reicht mir, das Auto mit einem Teleskop oder einem anderen Gerät im Orbit zu fotografieren. mi basta fotografare l'auto in orbita usando un telescopio o qualsiasi altro dispositivo

parce que l'hypothèse de droite sera la plus facile à démolir si elle est fausse nous allons l'appelez l'hypothèse nulle ||la hipótesis|de|derecha|será|la|más|fácil|a|demoler|si|ella|es|falsa|nosotros|vamos||la hipótesis|nula ||die Hypothese|der|rechten|wird sein|die|am|einfach|zu|widerlegen|wenn|sie|ist|falsch|wir|werden|sie nennen|die Hypothese|Nullhypothese because|that|the hypothesis|of|right|it will be|the|more|easy|to|to demolish|if|it|is|false|we|we will|we will call it|the hypothesis|null ||l'ipotesi|di|destra|sarà|la|più|facile|da|demolire|se|essa|è|falsa|noi|andremo|la chiameremo|l'ipotesi|nulla Because the null hypothesis will be the easiest to disprove if it is false, we will call it the null hypothesis. porque la hipótesis nula será la más fácil de derribar si es falsa, la llamaremos hipótesis nula Denn die rechte Hypothese wird die einfachste sein, die zu widerlegen ist, wenn sie falsch ist; wir werden sie die Nullhypothese nennen. perché l'ipotesi nulla sarà la più facile da demolire se è falsa, la chiameremo ipotesi nulla

concrètement exécuter sur le terrain l'expérience capable de démolir l'hypothèse nulle si celle ci est fausse concretamente|ejecutar|en|el|terreno|la experiencia|capaz|de|demoler|la hipótesis|nula|si|esta|esta|es|falsa konkret|ausführen|auf|das|Feld|das Experiment|fähig|zu|demolieren|die Hypothese|Null|wenn|diese|hier|ist|falsch concretely|to execute|on|the|ground|the experiment|capable|of|to demolish|the hypothesis|null|if|it|this|is|false concretamente|eseguire|sul|campo|||capace|di|demolire|l'ipotesi|nulla|se|essa|è||falsa concretely execute in the field the experiment capable of demolishing the null hypothesis if it is false concretamente ejecutar en el terreno la experiencia capaz de derribar la hipótesis nula si esta es falsa konkret das Experiment vor Ort durchzuführen, das die Nullhypothese widerlegen kann, falls sie falsch ist concretamente eseguire sul campo l'esperimento in grado di demolire l'ipotesi nulla se questa è falsa

si au terme de cette expérience les données démontrent de façon claire que H0 ne tient pas debout c'est gagné si|al|término|de|esta|experiencia|los|datos|demuestran|de|manera|clara|que|H0|no|sostiene|no|de pie|eso es|ganado wenn|am|Ende|von|diesem|Experiment|die|Daten|zeigen|auf|Weise|klar|dass|H0|nicht|hält|nicht|aufrecht|es ist|gewonnen if|at|term|of|this|experience|the|data|they demonstrate|in|way|clear|that|H0|not|it holds|not|standing|it's|won se|al|termine|di|questa|esperienza|i|dati|dimostrano|in|modo|chiaro|che|H0|non|tiene|non|in piedi|è|vinto if at the end of this experiment the data clearly demonstrate that H0 does not hold up, it's a win si al final de esta experiencia los datos demuestran de manera clara que H0 no se sostiene, es una victoria Wenn die Daten am Ende dieses Experiments klar zeigen, dass H0 nicht standhält, haben wir gewonnen se al termine di questo esperimento i dati dimostrano in modo chiaro che H0 non regge, è fatta

nous venons d'apprendre quelque chose sur notre monde et il est l'heure d'ouvrir le champagne et de célébrer nosotros|venimos|de aprender|algo|cosa|sobre|nuestro|mundo|y|es|es|la hora|de abrir|el|champán|y|de|celebrar wir|kommen||etwas|Sache|über|unsere|Welt|und|es|ist|Zeit|öffnen|den|Sekt|und|zu|feiern we|we come|to learn|some|thing|on|our|world|and|it|it is|the time|to open|the|champagne|and|to|to celebrate noi|veniamo||qualcosa||su|nostro|mondo|e|è||l'ora||champagne||e|di|celebrare Мы только что узнали кое-что о нашем мире, и пора открывать шампанское и праздновать we have just learned something about our world and it is time to open the champagne and celebrate acabamos de aprender algo sobre nuestro mundo y es hora de abrir el champán y celebrar Wir haben gerade etwas über unsere Welt gelernt und es ist Zeit, den Sekt zu öffnen und zu feiern abbiamo appena imparato qualcosa sul nostro mondo ed è ora di aprire lo champagne e festeggiare

ce point de la méthode est fondamental c'est cruel mais c'est uniquement à travers este|punto|de|la|método|es|fundamental|es|cruel|pero|es|únicamente|a|través dieser|Punkt|der|Methode||ist|grundlegend|es ist|grausam|aber|es ist|ausschließlich|durch|Überwindung this|point|of|the|method|is|fundamental|it's|cruel|but|it's|only|through|across questo|punto|della|la|metodo|è|fondamentale|è|crudele|ma|è|unicamente|attraverso|l' Этот пункт метода является основополагающим, он жесток, но только благодаря this point of the method is fundamental it's cruel but it's only through este punto del método es fundamental es cruel pero es únicamente a través Dieser Punkt der Methode ist grundlegend, es ist grausam, aber es ist ausschließlich durch questo punto del metodo è fondamentale è crudele ma è solo attraverso

Si on échoue à démolir H0 avec des données de terrain si|uno|falla|a|demoler|H0|con|datos||de|campo wenn|man|scheitert|daran|abzulehnen|H0|mit|Daten|Daten|aus|Feld if|we|we fail|to|to demolish|H0|with|some|data|of|field se|noi|falliamo|a|demolire|H0|con|dei|dati|di|campo If we fail to demolish H0 with field data Si fallamos en derribar H0 con datos de campo Wenn wir es versäumen, H0 mit Felddaten zu widerlegen, Se non riusciamo a demolire H0 con dati sul campo

malheureusement aucune découverte ne peut être annoncée soit cette hypothèse nulle est vraie et aucune expérience honnête desafortunadamente|ninguna|descubrimiento|no|puede|ser|anunciada|ya sea|esta|hipótesis|nula|es|verdadera|y|ninguna|experiencia|honesta leider|keine|Entdeckung|kann||sein|angekündigt|entweder|diese|Hypothese|Null|ist|wahr||keine|Experiment|ehrlich unfortunately|no|discovery|not|can|be|announced|either|this|hypothesis|null|is|true|and|no|experiment|honest sfortunatamente|nessuna|scoperta|non|può|essere|annunciata|o|questa|ipotesi|nulla|è|vera|e|nessuna|esperienza|onesta unfortunately no discovery can be announced either this null hypothesis is true and no honest experiment desafortunadamente ningún descubrimiento puede ser anunciado o esta hipótesis nula es verdadera y ninguna experiencia honesta kann leider keine Entdeckung angekündigt werden, entweder ist diese Nullhypothese wahr und kein ehrliches Experiment. purtroppo nessuna scoperta può essere annunciata o questa ipotesi nulla è vera e nessun esperimento onesto

n'arrivera jamais à la démolir soit elle est fausse mais notre expérience a échoué à le mettre en évidence ça arrive. nunca llegará|nunca|a|la|demoler|o|ella|es|falsa|pero|nuestra|experiencia|ha|fallado|a|lo|poner|en|evidencia|eso|sucede wird nicht erreichen|niemals|zu|die|abreißen|entweder|sie|ist|falsch|aber|unsere|Erfahrung|hat|versagt|zu|es|stellen|in|Evidenz|das|passiert will not be able to|never|to|it|to demolish|either|it|is|false|but|our|experience|has|failed|to|it|to put|in|evidence|it|it happens non arriverà|mai|a|la|demolirla|sia|essa|è|falsa|ma|nostra|esperienza|ha|fallito|a|a|metterlo|in|evidenza|questo|succede will never be able to demolish it either it is false but our experience failed to highlight it that happens. nunca podrá demolerla, o es falsa, pero nuestra experiencia no ha logrado evidenciarlo, eso sucede. wird sie niemals abreißen, entweder ist sie falsch, aber unsere Erfahrung hat versagt, dies zu belegen, das passiert. non arriverà mai a demolirla, o è falsa, ma la nostra esperienza non è riuscita a metterlo in evidenza, succede.

dans les trois langues que je parle couramment, et issus des journaux les plus fiables que je connaisse en|los|tres|idiomas|que|yo|hablo|con fluidez|y|provenientes|de|periódicos|los|más|fiables|que|yo|conozco in|den|drei|Sprachen|die|ich|spreche|fließend|und|stammen|aus|Zeitungen|die|zuverlässigsten|zuverlässig|die|ich|kenne in|the|three|languages|that|I|I speak|fluently|and|coming from|from the|newspapers|the|most|reliable|that|I|I know nelle|le|tre|lingue|che|io|parlo|fluentemente|e|provenienti|da|giornali|i|più|affidabili|che|io|conosca In the three languages I speak fluently, and from the most reliable newspapers I know. en los tres idiomas que hablo con fluidez, y provenientes de los periódicos más fiables que conozco. In den drei Sprachen, die ich fließend spreche, und aus den zuverlässigsten Zeitungen, die ich kenne. Nelle tre lingue che parlo fluentemente, e provenienti dai giornali più affidabili che conosco.

l'hypothèse nulle est anéantie j'ai donc appris quelque chose aujourd'hui il y a bien une Tesla en orbite autour du soleil en ce moment la hipótesis|nula|está|aniquilada|he|así que|aprendido|algo|cosa|hoy|hay||una|bien|una|Tesla|en|órbita|alrededor|del|sol|en|este|momento die Hypothese|Null|ist|vernichtet|ich habe|also|gelernt|etwas|Sache|heute|es|gibt|eine|wirklich|eine|Tesla|in|Umlaufbahn|um|der|Sonne|gerade|dieser|Zeitpunkt the hypothesis|null|is|annihilated|I have|therefore|learned|something|thing|today|there|there|there is|indeed|a|Tesla|in|orbit|around|of|sun|in|this|moment l'ipotesi|nulla|è|annientata|ho|quindi|imparato|qualcosa|cosa|oggi|c'è|in|ha|davvero|una|Tesla|in|orbita|attorno|al|sole|in|questo|momento the null hypothesis is annihilated so I learned something today there is indeed a Tesla in orbit around the sun right now la hipótesis nula está aniquilada, así que he aprendido algo hoy, hay una Tesla en órbita alrededor del sol en este momento Die Nullhypothese ist widerlegt, ich habe also heute etwas gelernt, es gibt tatsächlich ein Tesla, das gerade um die Sonne kreist. l'ipotesi nulla è annientata, quindi ho imparato qualcosa oggi, c'è davvero una Tesla in orbita attorno al sole in questo momento.

pourquoi donc parce que le comportement por qué|entonces|||el|comportamiento warum|also|||das|Verhalten why|therefore|because|that|the|behavior perché|dunque|||il|comportamento why then because of the behavior ¿por qué? porque el comportamiento Warum? Weil das Verhalten perché quindi? perché il comportamento

soit Oscar n'est en fait pas un tricheur et je n'arriverais donc jamais a démolir H0 soit Oscar est bien un tricheur sea|Oscar|no es|en|hecho|no|un|tramposo|y|yo|no llegaría|por lo tanto|nunca|a|derribar|H0|sea|Oscar|es|realmente|un|tramposo entweder|Oscar|er ist nicht|in|tatsächlich|kein|ein|Betrüger|und|ich|ich würde nicht schaffen|also|niemals||widerlegen|H0|oder|Oscar|er ist|wirklich|ein|Betrüger either|Oscar|he is not|in|fact|not|a|cheater|and|I|I would never|therefore|ever|to|demolish|H0|either|Oscar|is|indeed|a|cheater o|Oscar|non è|in|realtà|non|un|imbroglione|e|io|non riuscirei|quindi|mai|a|demolire|H0|o|Oscar|è|davvero|un|imbroglione either Oscar is actually not a cheater and I will therefore never be able to disprove H0 or Oscar is indeed a cheater o bien Oscar en realidad no es un tramposo y por lo tanto nunca podré refutar H0 o bien Oscar es realmente un tramposo Entweder ist Oscar tatsächlich kein Schummler und ich werde H0 also niemals widerlegen können, oder Oscar ist tatsächlich ein Schummler. o Oscar in realtà non è un imbroglione e quindi non riuscirò mai a demolire H0 oppure Oscar è davvero un imbroglione

dans le cas où j'obtiendrais quatre faces gagnantes seulement sur 60 lancer les choses seraient très différentes en|el|caso|donde|obtendría|cuatro|caras|ganadoras|solo|en|lanzamientos|las|cosas|serían|muy|diferentes in|dem|Fall|wo|ich erhalten würde|vier|Seiten|gewinnende|nur|auf|Würfe|die|Dinge|sie wären|sehr|anders in|the|case|where|I would obtain|four|faces|winning|only|on|throws|the|things|they would be|very|different nel|caso||in cui|otterrei|quattro|facce|vincenti|solo|su|lanci|le|cose|sarebbero|molto|diverse in the case where I would get four winning faces only out of 60 rolls, things would be very different en el caso de que obtuviera cuatro caras ganadoras solo en 60 lanzamientos las cosas serían muy diferentes Im Fall, dass ich nur vier gewinnende Seiten bei 60 Würfen erhalten würde, wären die Dinge sehr anders. nel caso in cui ottenessi quattro facce vincenti solo su 60 lanci le cose sarebbero molto diverse

quatre faces gagnantes seulement en regard de ce qui était attendu si H0 est vraie, c'est vraiment suspect cuatro|caras|ganadoras|solo|en|vista|de|esto|lo que|era|esperado|si|H0|es|verdadera|eso es|realmente|sospechoso vier|Seiten|gewinnende|nur|in|Bezug|auf|das|was|war|erwartet|wenn|H0|ist|wahr|das ist|wirklich|verdächtig four|faces|winning|only|in|regard|of|this|what|it was|expected|if|H0|is|||really|suspicious quattro|facce|vincenti|solo|in|confronto|a|ciò|che|era|atteso|se|H0|è|vera|è|davvero|sospetto four winning faces only compared to what was expected if H0 is true, it's really suspicious solo cuatro caras ganadoras en comparación con lo que se esperaba si H0 es verdadera, es realmente sospechoso Nur vier gewinnende Seiten im Vergleich zu dem, was erwartet wurde, wenn H0 wahr ist, das ist wirklich verdächtig. solo quattro facce vincenti rispetto a ciò che ci si aspettava se H0 è vera, è davvero sospetto

cela prouverait que l'hypothèse nulle n'est en fait pas la bonne et je conclurais donc qu'Oscar est un tricheur eso|probaría|que|la hipótesis|nula|no es|en|hecho|no|la|correcta|y|yo|concluiría|entonces|que Oscar|es|un|tramposo das|würde beweisen|dass|die Hypothese|Null|ist|in|tatsächlich|nicht|die|richtige|und|ich|würde schließen|also|dass Oscar|ist|ein|Betrüger it|it would prove|that|the hypothesis|null|is not|in|fact|not|the|right|and|I|I would conclude|therefore|that Oscar|is|a|cheater questo|proverebbe|che|l'ipotesi|nulla|non è|in|realtà|non|la|giusta|e|io|concluderei|quindi|che Oscar|è|un|imbroglione this would prove that the null hypothesis is actually not the right one and I would conclude that Oscar is a cheater eso probaría que la hipótesis nula en realidad no es la correcta y por lo tanto concluiría que Oscar es un tramposo Das würde beweisen, dass die Nullhypothese tatsächlich nicht die richtige ist, und ich würde daher schließen, dass Oscar ein Betrüger ist. questo dimostrerebbe che l'ipotesi nulla in realtà non è quella giusta e quindi concluderei che Oscar è un imbroglione

une personne qui n'aime pas les gays me déclare una|persona|que|no le gusta|no|los|gays|me|declara eine|Person|die|nicht mag|nicht|die|Schwulen|mir|erklärt a|person|who|does not like|not|the|gays|to me|declares una|persona|che|non ama|non|gli|gay|mi|dichiara a person who doesn't like gays tells me una persona que no le gusta los gays me declara Eine Person, die keine Schwulen mag, erklärt mir. una persona che non ama i gay mi dichiara

dire que tous les homosexuels sont des pédophiles c'est une hypothèse; le complémentaire c'est que non tous les homosexuels ne sont pas des pédophiles decir|que|todos|los|homosexuales|son|unos|pedófilos|es|una|hipótesis|lo|complementario|es|que|no|todos|los|homosexuales|no|son|no|unos|pedófilos zu sagen|dass|alle|die|Homosexuellen|sind|die|Pädophile|das ist|eine|Hypothese|das|Gegenteil|das ist|dass|nicht|alle|die|Homosexuellen|nicht|sind|nicht|die|Pädophile to say|that|all|the|homosexuals|they are|some|pedophiles|it's|a|hypothesis|the|complementary|it's|that|not|all|the|homosexuals|not|they are|not|some|pedophiles dire|che|tutti|gli|omosessuali|sono|dei|pedofili|è|un|ipotesi|il|complementare|è|che|non|tutti|gli|omosessuali|non|sono|pedofili|| saying that all homosexuals are pedophiles is a hypothesis; the complementary is that not all homosexuals are pedophiles decir que todos los homosexuales son pedófilos es una hipótesis; el complemento es que no todos los homosexuales son pedófilos Zu sagen, dass alle Homosexuellen Pädophile sind, ist eine Hypothese; das Gegenteil ist, dass nicht alle Homosexuellen Pädophile sind. dire che tutti gli omosessuali sono pedofili è un'ipotesi; il complementare è che non tutti gli omosessuali sono pedofili

élever un enfant c'est une fameuse aventure criar|un|niño|es|una|famosa|aventura ein Kind großziehen|ein|Kind|es ist|ein|berühmtes|Abenteuer to raise|a|child|it's|a|famous|adventure allevare|un|bambino|è|una|famosa|avventura Raising a child is quite an adventure. criar a un niño es una gran aventura Ein Kind großzuziehen ist ein großes Abenteuer. Allevare un bambino è una grande avventura

Question: as tu jamais ressenti une attirance sexuelle pour les petits garçons ou les petites filles pregunta|tú|tú|nunca|sentido|una|atracción|sexual|por|los|pequeños|niños|o|las|pequeñas|niñas Frage|du hast|du|nie|gefühlt|eine|Anziehung|sexuelle|für|die|kleinen|Jungen|oder|die|kleinen|Mädchen |as|you|ever|felt|a|attraction|sexual|for|the|little|boys|or|the|little|girls domanda|hai|tu|mai|provato|un'|attrazione|sessuale|per|i|piccoli|ragazzi|o|le|piccole|ragazze Question: have you ever felt a sexual attraction to little boys or little girls? Pregunta: ¿alguna vez has sentido atracción sexual por los niños o las niñas? Frage: Hast du jemals sexuelle Anziehung zu kleinen Jungen oder kleinen Mädchen verspürt? Domanda: hai mai provato un'attrazione sessuale per i bambini o le bambine?

C'est comme si moi je te demandais si toi tu étais attiré par Albert. es|como|si|yo|yo|te|preguntara|si|tú|tú|estuvieras|atraído|por|Albert es ist|wie|wenn|ich|ich|dir|fragen würde|ob|du|du|du bist|angezogen|von|Albert it is|like|if|me|I|you|I asked|if|you|you|you were|attracted|by|Albert è|come|se|io|io|ti|chiedessi|se|tu|tu|eri|attratto|da|Albert It's like if I asked you if you were attracted to Albert. Es como si yo te preguntara si tú estás atraído por Albert. Es ist, als würde ich dich fragen, ob du von Albert angezogen bist. È come se io ti chiedessi se sei attratto da Alberto.

écoute je suis peut-être beaucoup de choses dans la vie: un mari, un papou, un youtubeur, un bénévole escucha|yo|soy|||muchas|de|cosas|en|la|vida|un|marido|un|papá|un|youtuber|un|voluntario hör zu|ich|bin|||viele|von|Dinge|in|dem|Leben|ein|Ehemann|ein|Papa|ein|Youtuber|ein|Freiwilliger listen|I|I am|||many|of|things|in|the|life|a|husband|a|grandpa|a|YouTuber|a|volunteer ascolta|io|sono|||molte|di|cose|nella|vita||un|marito|un|papà|un|youtuber|un|volontario Listen, I may be many things in life: a husband, a grandpa, a YouTuber, a volunteer. escucha, tal vez soy muchas cosas en la vida: un marido, un papá, un youtuber, un voluntario Hör zu, ich bin vielleicht viele Dinge im Leben: ein Ehemann, ein Opa, ein YouTuber, ein Freiwilliger. ascolta, forse sono molte cose nella vita: un marito, un papà, un youtuber, un volontario

mais non, Nathan je ne suis pas un pédophile, je n'ai jamais été attiré par les petits garçons ou par les petites filles pero|no|Nathan|yo|no|soy|no|un|pedófilo|yo|no tengo|nunca|he sido|atraído|por|los|pequeños|niños|o|por|las|pequeñas|niñas aber|nein|Nathan|ich|nicht|bin|nicht|ein|Pädophiler|ich|habe nicht|nie|gewesen|angezogen|von|den|kleinen|Jungen|oder|von|den|kleinen|Mädchen but|no|Nathan|I|not|I am|not|a|pedophile|I|I have not|ever|been|attracted|by|the|little|boys|or|by|the|little|girls ma|no|Nathan|io|non|sono|non|un|pedofilo|io|non ho|mai|stato|attratto|da|i|piccoli|ragazzi|o|da|le|piccole|ragazze But no, Nathan, I am not a pedophile; I have never been attracted to little boys or little girls. pero no, Nathan, no soy un pedófilo, nunca he sentido atracción por los niños o por las niñas Aber nein, Nathan, ich bin kein Pädophiler, ich war nie von kleinen Jungen oder kleinen Mädchen angezogen. ma no, Nathan, non sono un pedofilo, non sono mai stato attratto dai bambini o dalle bambine

homosexuel qui est lui passionné par les jeux vidéo, les pokémons et l'informatique homosexual|que|es|él|apasionado|por|los|juegos|video|los|pokémons|y|la informática homosexuell|der|ist|er|begeistert|von|den|Spielen|Videospielen|den|Pokémon|und|Informatik homosexual|who|is|him|passionate|by|the|games|video|the|Pokémon|and|computer science omosessuale|che|è|lui|appassionato|di|i|giochi|video|i|pokémon|e|informatica A homosexual who is passionate about video games, Pokémon, and computers. homosexual que está apasionado por los videojuegos, los pokémons y la informática Ein homosexueller, der leidenschaftlich an Videospielen, Pokémon und Informatik interessiert ist. omosessuale che è appassionato di videogiochi, Pokémon e informatica

bien entendu je n'ai aucune attirance sexuelle que ce soit pour des petits garçons ou pour des petites filles bien|entendido|yo|no tengo|ninguna|atracción|sexual|que|esto|sea|por|unos|pequeños|niños|o|por|unas|pequeñas|niñas gut|verstanden|ich|ich habe nicht|keine|Anziehung|sexuelle|die|es|sei|für|kleine||Jungen|oder|für|kleine||Mädchen well|understood|I|I have not|any|attraction|sexual|that|it|whether|for|some|little|boys|or|for|some|little|girls bene|inteso|io|non ho|nessuna|attrazione|sessuale|che|ciò|sia|per|dei|piccoli|ragazzi|o|per|delle|piccole|ragazze Of course, I have no sexual attraction whatsoever to little boys or little girls. por supuesto, no tengo ninguna atracción sexual ni por los niños ni por las niñas. Natürlich habe ich keinerlei sexuelle Anziehung zu kleinen Jungen oder kleinen Mädchen. naturalmente non ho alcuna attrazione sessuale per i bambini o per le bambine

grâce à eux je sais que mon hypothèse nulle ne tient pas debout gracias|a|ellos|yo|sé|que|mi|hipótesis|nula|no|sostiene|no|de pie dank|an|ihnen|ich|weiß|dass|meine|Hypothese|null|nicht|hält|nicht|standfest thanks to|to|them|I|I know|that|my|hypothesis|null|not|it holds|not|standing grazie|a|loro|io|so|che|la mia|ipotesi|nulla|non|regge|non|in piedi Thanks to them, I know that my null hypothesis does not hold up. gracias a ellos sé que mi hipótesis nula no se sostiene Dank ihnen weiß ich, dass meine Nullhypothese nicht standhält. grazie a loro so che la mia ipotesi nulla non sta in piedi

Bon, en vrai, des gens qui affirment un truc aussi stupide que tous les homosexuels sont des pédophiles, il n'y en a pas beaucoup bueno|en|verdad|unos|personas|que|afirman|un|cosa|tan|estúpida|que|todos|los|homosexuales|son|unos|pedófilos|ello|no|hay|a|no|muchos gut|in|wahr|einige|Leute|die|behaupten|ein|Ding|so|dumm|dass|alle|die|Homosexuellen|sind|die|Pädophile|es|nicht|gibt|gibt|nicht|viele well|in|true|some|people|who|they claim|a|thing|so|stupid|that|all|the|homosexuals|they are|some|pedophiles|there||in|there|not|many bene|in|verità|delle|persone|che|affermano|una|cosa|così|stupida|che|tutti|gli|omosessuali|sono|dei|pedofili|non|ce ne|ci|è|non|molte Well, in reality, there aren't many people who claim something as stupid as all homosexuals are pedophiles. Bueno, en realidad, no hay muchas personas que afirmen algo tan estúpido como que todos los homosexuales son pedófilos. Gut, ehrlich gesagt, gibt es nicht viele Menschen, die so einen dummen Spruch von sich geben wie, dass alle Homosexuellen Pädophile sind. Bene, in realtà, ci sono poche persone che affermano qualcosa di così stupido come che tutti gli omosessuali sono pedofili.

mais la proportion de pédophiles chez eux est quand même différente de la proportion de pédophiles chez les hétérosexuels pero|la|proporción|de|pedófilos|entre|ellos|es|cuando|incluso|diferente|de|la|proporción|de|pedófilos|entre|los|heterosexuales aber|die|Verhältnis|von|Pädophilen|unter|ihnen|ist|wenn|doch|anders|als|die|Verhältnis|von|Pädophilen|unter|den|Heterosexuellen but|the|proportion|of|pedophiles|among|them|is|when|still|different|from|the|proportion|of|pedophiles|among|the|heterosexuals ma|la|proporzione|di|pedofili|tra|loro|è|comunque|anche|diversa|dalla||proporzione|di|pedofili|tra|gli|eterosessuali But the proportion of pedophiles among them is still different from the proportion of pedophiles among heterosexuals. Pero la proporción de pedófilos entre ellos es, de todos modos, diferente de la proporción de pedófilos entre los heterosexuales. Aber der Anteil der Pädophilen unter ihnen ist doch anders als der Anteil der Pädophilen unter Heterosexuellen. Ma la proporzione di pedofili tra di loro è comunque diversa dalla proporzione di pedofili tra gli eterosessuali.

disons que P1, c'est la proportion de pédophiles parmi tous les homosexuels de la planète, et que P2, c'est cette proportion chez les autres digamos|que|P1|es|la|proporción|de|pedófilos|entre|todos|los|homosexuales|de|el|planeta|y|que|P2|es|esta|proporción|entre|los|otros sagen wir|dass|P1|es ist|die|proportion|von|pädophilen|unter|allen|den|homosexuellen|auf|dem|planet|und|dass|P2|es ist|diese|proportion|bei|den|anderen let's say|that|P1|it's|the|proportion|of|pedophiles|among|all|the|homosexuals|of|the|planet|and|that|P2|it's|this|proportion|among|the|others diciamo|che|P1|è|la|proporzione|di|pedofili|tra|tutti|gli|omosessuali|del|il|pianeta|e|che|P2|è|questa|proporzione|tra|gli|altri let's say that P1 is the proportion of pedophiles among all homosexuals on the planet, and that P2 is this proportion among others digamos que P1 es la proporción de pedófilos entre todos los homosexuales del planeta, y que P2 es esta proporción entre los demás. sagen wir, dass P1 der Anteil der Pädophilen unter allen Homosexuellen auf dem Planeten ist, und dass P2 dieser Anteil bei den anderen ist. diciamo che P1 è la proporzione di pedofili tra tutti gli omosessuali del pianeta, e che P2 è questa proporzione tra gli altri

ce qui est affirmé c'est que P1 est différent de P2 esto|que|es|afirmado|es|que|P1|es|diferente|de|P2 das|was|ist|behauptet|es ist|dass|P1|ist|unterschiedlich|von|P2 that|which|is|stated|it is|that|P1|is|different|from|P2 ciò|che|è|affermato|è|che|P1|è|diverso|da|P2 what is being claimed is that P1 is different from P2 lo que se afirma es que P1 es diferente de P2. Was behauptet wird, ist, dass P1 sich von P2 unterscheidet. quello che si afferma è che P1 è diverso da P2

aussi bien du côté homosexuel que du côté hétérosexuel et de constater une différence significative entre les deux también|bien|del|lado|homosexual|que|del|lado|heterosexual|y|de|constatar|una|diferencia|significativa|entre|los|dos auch|gut|von|Seite|homosexuellen|als|||heterosexuellen|und|zu|feststellen|eine|Unterschied|signifikante|zwischen|den|beiden as|well|from the|side|homosexual|as|from the|side|heterosexual|and|to|to observe|a|difference|significant|between|the|two anche|bene|dal|lato|omosessuale|che|||eterosessuale|e|di|constatare|una|differenza|significativa|tra|i|due as well on the homosexual side as on the heterosexual side and to observe a significant difference between the two tanto del lado homosexual como del lado heterosexual y notar una diferencia significativa entre los dos sowohl auf der homosexuellen als auch auf der heterosexuellen Seite und eine signifikante Differenz zwischen beiden festzustellen sia dal lato omosessuale che dal lato eterosessuale e notare una differenza significativa tra i due

mais il y a un truc qu'il faut bien réaliser à ce stade si on arrivait à anéantir pero|ello|y|hay|un|truco|que él|hace falta|bien|realizar|en|este|etapa|si|uno|llegara|a|aniquilar aber|es|da|gibt|ein|Ding|das|muss|gut|erkennen|in|diesem|Stadium|wenn|wir|wir ankommen würden|zu|vernichten but|it|there|there is|a|thing|that it|it is necessary|well|to realize|at|this|stage|if|we|we could|to|to annihilate ma|c'è|un|un||trucco|che|bisogna|bene|rendersi conto|a|questo|stadio|se|si|arrivasse|a|annientare but there is one thing that must be realized at this stage if we were to annihilate pero hay algo que hay que darse cuenta en este punto si lográramos aniquilar aber es gibt etwas, das man an diesem Punkt gut realisieren muss, wenn wir es schaffen würden, zu annihilieren ma c'è una cosa che bisogna realizzare a questo punto se riuscissimo ad annientare

l'hypothèse nulle suite à des résultats de terrain en clair défaveur des homosexuels qu'est-ce que ça prouverait au juste la hipótesis|nula|tras|a|unos|resultados|de|campo|en|claro|desfavor|de|homosexuales|||que|eso|probaría|a|justo die Hypothese|Nullhypothese|aufgrund|von|der|Ergebnissen|aus|Feld|in|klar|Nachteil|der|Homosexuellen|||was|das|es beweisen würde|zu|genau the hypothesis|null|following|to|some|results|of|field|in|clear|disadvantage|of|homosexuals|||that|it|it would prove|at|just l'ipotesi|nulla|a seguito|di|risultati||di|campo|in|chiaro|sfavore|degli|omosessuali|||che|ciò|proverebbe|a|giusto the null hypothesis following field results clearly unfavorable to homosexuals what would that actually prove la hipótesis nula a raíz de resultados de campo claramente desfavorables para los homosexuales, ¿qué probaría eso realmente? die Nullhypothese aufgrund von Ergebnissen aus dem Feld, die klar gegen die Homosexuellen sprechen, was würde das eigentlich beweisen? l'ipotesi nulla a seguito di risultati sul campo chiaramente sfavorevoli agli omosessuali cosa dimostrerebbe esattamente

pour un homophobe pas de doute ce serait la preuve qu'il y a un lien de cause à effet entre para|un|homófobo|no|de|duda|esto|sería|la|prueba|que él|y|hay|un|vínculo|de|causa|a|efecto|entre für|einen|Homophoben|kein|Zweifel||das|wäre|der|Beweis|dass es|gibt|einen||Zusammenhang|von|Ursache|auf|Wirkung|zwischen for|a|homophobe|not|of|doubt|this|it would be|the|proof|that there is|there|there is|a|link|of|cause|to|effect|between per|un|omofobo|non|di|dubbio|questo|sarebbe|la|prova|che|c'è|un||legame|di|causa|a|effetto|tra for a homophobe, there would be no doubt that this would be proof of a causal link between para un homófobo no hay duda de que sería la prueba de que hay un vínculo de causa y efecto entre Für einen Homophoben wäre es zweifellos der Beweis, dass es einen ursächlichen Zusammenhang gibt zwischen per un omofobo non c'è dubbio che sarebbe la prova che c'è un legame di causa ed effetto tra

homosexualité et pédophilie homosexualidad|y|pedofilia Homosexualität|und|Pädophilie homosexuality|and|pedophilia omosessualità|e|pedofilia homosexuality and pedophilia homosexualidad y pedofilia Homosexualität und Pädophilie. omosessualità e pedofilia

mais non ce n'est pas du tout de ça qu'il est question pero|no|esto|no es|no|de|nada|de|eso|que él|está|cuestión aber|nein|das|ist nicht|kein|von|überhaupt|von|das|dass es|ist|Frage but|no|it|it is not|not|of|all|of|that|that he|is|question ma|non|questo|non è|affatto|||di|questo|che|è|questione but no, that is not at all what is being discussed pero no, de eso no se trata en absoluto Aber nein, darum geht es überhaupt nicht. ma no, non è affatto di questo che si tratta

je cite: yo|cito ich|zitiere I|I quote io|cito I quote: cito: Ich zitiere: cito:

il n'y a aucune raison de le croire ello|no|hay|ninguna|razón|de|lo|creer es|||keinen|Grund|zu|es|glauben it|there is not|there is|any|reason|to|it|to believe non|non|c'è|nessuna|ragione|di|lo|credere There is no reason to believe that. No hay ninguna razón para creerlo. Es gibt keinen Grund, das zu glauben. non c'è alcun motivo di crederlo

Sais-tu Albert ce qui est en revanche scientifiquement démontré. En 2003, un chercheur a mis en évidence que sabes|tú|Albert|lo|que|es|en|cambio|científicamente|demostrado|en|un|investigador|ha|puesto|en|evidencia|que ||Albert|was|das|ist|in|Gegensatz|wissenschaftlich|nachgewiesen|Im|ein|Forscher|hat|gesetzt|in|Evidenz|dass ||Albert|what|who|is|in|return|scientifically|demonstrated|In|a|researcher|has|put|in|evidence|that ||Albert|ciò|che|è|in|compenso|scientificamente|dimostrato|nel|un|ricercatore|ha|messo|in|evidenza|che Do you know, Albert, what is scientifically proven instead? In 2003, a researcher highlighted that. ¿Sabes, Albert, lo que está científicamente demostrado? En 2003, un investigador evidenció que Weißt du, Albert, was hingegen wissenschaftlich nachgewiesen ist? Im Jahr 2003 hat ein Forscher festgestellt, dass Sai, Albert, cosa è invece scientificamente dimostrato. Nel 2003, un ricercatore ha messo in evidenza che

les lesbiennes, les hommes gays et les bisexuels développent davantage de troubles mentaux que les hétérosexuels, las|lesbianas|los|hombres|gays|y|los|bisexuales|desarrollan|más|de|problemas|mentales|que|los|heterosexuales die|Lesben|die|Männer|Schwulen|und|die|Bisexuellen|entwickeln|mehr|von|Störungen|psychischen|als|die|Heterosexuellen ||||gay|and|||they develop|more|of|troubles|mental|than|| le|lesbiche|i|uomini|gay|e|i|bisessuali|sviluppano|di più|di|disturbi|mentali|rispetto a|gli|eterosessuali lesbians, gay men, and bisexuals develop more mental health issues than heterosexuals, las lesbianas, los hombres gays y los bisexuales desarrollan más trastornos mentales que los heterosexuales, Lesben, schwule Männer und Bisexuelle entwickeln mehr psychische Probleme als Heterosexuelle, le lesbiche, gli uomini gay e i bisessuali sviluppano più disturbi mentali degli eterosessuali,

davantage d'humiliations, de préjugés et de discriminations que les hétérosexuels más|de humillaciones|de|prejuicios|y|de|discriminaciones|que|los|heterosexuales mehr|Erniedrigungen|von|Vorurteilen|und|von|Diskriminierungen|als|die|Heterosexuellen more|of humiliations|of|prejudices|and|of|discriminations|than|the|heterosexuals di più|di umiliazioni|di|pregiudizi|e|di|discriminazioni|rispetto a|gli|eterosessuali more humiliations, prejudices, and discrimination than heterosexuals más humillaciones, prejuicios y discriminaciones que los heterosexuales mehr Erniedrigungen, Vorurteile und Diskriminierungen erfahren als Heterosexuelle più umiliazioni, pregiudizi e discriminazioni degli eterosessuali

mais ça c'est la partie sympathique de l'affaire pero|eso|es|la|parte|simpática|de|el asunto aber|das|es ist|die|Teil|sympathisch|von|der Sache but|that|it's|the|part|nice|of|the matter ma|questo|è|la|parte|simpatica|di|la questione but that's the nice part of the matter pero esa es la parte simpática del asunto aber das ist der sympathische Teil der Sache ma questa è la parte simpatica della faccenda

pour l'église le sexe c'est pour faire des enfants et c'est tout para|la iglesia|el|sexo|es|para|hacer|unos|hijos|y|es|todo um|die Kirche|das|Geschlecht|es ist|um|machen|mit|Kindern|und|es ist|alles for|the church|the|sex|it's|to|to make|some|children|and|it's|all per|la chiesa|il|sesso|è|per|fare|dei|bambini|e|è|tutto for the church, sex is for making children and that's it para la iglesia el sexo es para hacer hijos y eso es todo für die Kirche ist Sex nur dazu da, um Kinder zu zeugen, und das ist alles per la chiesa il sesso è per fare figli e basta

Si le sodomite condamné a de la chance, il peut bénéficier d'un étranglement préalable si|el|sodomita|condenado|tiene|de|la|suerte|él|puede|beneficiarse|de un|estrangulación|previa wenn|der|Sodomit|verurteilt|er hat|ein|das|Glück|er|kann|profitieren|von einer|Ersticken|vorher if|the|sodomite|condemned|he has|of|the|luck|he|he can|benefit|from a|strangulation|prior se|il|sodomita|condannato|ha|della|fortuna||può|||di un|strangolamento|preliminare If the condemned sodomite is lucky, he may benefit from a prior strangulation Si el sodomita condenado tiene suerte, puede beneficiarse de un estrangulamiento previo Wenn der verurteilte Sodomit Glück hat, kann er von einer vorhergehenden Erstickung profitieren. Se il sodomita condannato è fortunato, può beneficiare di un strangolamento preliminare

il s'est tenu en place de grève à paris le 6 juillet 1750 él|se ha|mantenido|en|lugar|de|huelga|en|París|el|julio er|sich hat|gehalten|in|Ort|des|Streik|in|Paris|am|Juli he|he has|held|in|place|of|strike|in|Paris|the|July egli|si è|tenuto|in|luogo|di|sciopero|a|parigi|il|luglio a strike was held in Paris on July 6, 1750 se llevó a cabo una huelga en París el 6 de julio de 1750 Am 6. Juli 1750 fand in Paris ein Streik statt. si è tenuto uno sciopero a Parigi il 6 luglio 1750

La pratique du buché disparaît à l'époque contemporaine mais la plupart des législations obligent les homosexuels à cacher publiquement leur orientation La|práctica|de|buché|desaparece|en|la época|contemporánea|pero|la|mayoría|de|legislaciones|obligan|a los|homosexuales|a|esconder|públicamente|su|orientación Die|Praxis|des|Buché|verschwindet|in|die Zeit|zeitgenössisch|aber|die|Mehrheit|der|Gesetze|zwingen|die|Homosexuellen|zu|verstecken|öffentlich|ihre|Orientierung the|practice|of|buché|disappears|at|the time|contemporary|but|the|most|of|legislations|they oblige|the|homosexuals|to|to hide|publicly|their|orientation la|pratica|del|rogo|scompare|nell'||contemporanea|ma|la|maggior parte|delle|legislazioni|obbligano|gli|omosessuali|a|nascondere|pubblicamente|la loro|orientamento The practice of the bonfire disappears in contemporary times, but most legislations require homosexuals to publicly hide their orientation La práctica del buché desaparece en la época contemporánea, pero la mayoría de las legislaciones obligan a los homosexuales a ocultar públicamente su orientación Die Praxis des Buchens verschwindet in der modernen Zeit, aber die meisten Gesetze zwingen Homosexuelle, ihre Orientierung öffentlich zu verbergen. La pratica del buché scompare nell'epoca contemporanea, ma la maggior parte delle legislazioni obbliga gli omosessuali a nascondere pubblicamente la loro orientamento

et les envoient dans leur camp de concentration. y|los|envían|en|su|campo|de|concentración und|sie|sie senden|in|ihr|Lager|von|Konzentration and|them|they send|in|their|camp|of|concentration e|li|inviano|in|loro|campo|di|concentramento and send them to their concentration camp. y los envían a su campo de concentración. und sie in ihr Konzentrationslager schicken. e li inviano nel loro campo di concentramento.

SENT_CWT:ANmt8eji=3.84 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.04 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.46 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.36 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.95 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.53 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.01 en:ANmt8eji es:AvJ9dfk5 de:B7ebVoGS it:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=70 err=0.00%) translation(all=137 err=0.00%) cwt(all=2000 err=2.60%)