Commencer à apprendre cette leçon maintenant

La statistique expliquée à mon chat, P-valeur ou je fais un malheur !

P-valeur ou je fais un malheur !

Voici mon chat, Albert. Ca ne lui arrive pas souvent, mais aujourd'hui Albert est en colère. Entre lui Oscar rien ne va plus.

Que s'est-il donc passé?

Revenons en arrière de quelques minutes.

Oscar propose à Albert, Marine et Émilie un jeu : il s'agit de lancer un dé, et si une valeur supérieure à 4 est obtenue,

Oscar promet de donner 5 de ses croquettes au joueur.

Attention toutefois, si une valeur de 4 ou moins est obtenue, alors le joueur donne une croquette à Oscar.

Albert, Marine et Émilie sont déterminés à ne pas se faire avoir.

Ils calculent que si d'un côté il y a 2 chances sur 6 de gagner 5 croquettes, et de l'autre 4 chances sur 6 d'en

perdre une, ils gagnent au total une croquette.

Un petit chat qui joue 20 fois d'affilée au jeu d'Oscar devrait donc se retrouver avec environ 20 croquettes supplémentaires.

Bon, Albert se lance, et après 20 lancers, il n'a obtenu qu'une seule face gagnante : il perd donc un total de 14 croquettes.

Marine obtient quant à elle 2 valeurs supérieures à 4 sur 20 lancers, elle perd donc 8 croquettes.

Finalement, c'est au tour d'Émilie, qui comme Albert n'obtient qu'une seule face gagnante, et perd donc 14 croquettes.

Quelque chose ne va pas. Albert Marine, et Émilie n'ont obtenu ensemble que quatre faces gagnantes sur 60 lancers.

Ils accusent Oscar d'avoir triché. Le dé utilisé serait-il pipé en défaveur des valeurs 5 et 6?

Savais-tu Albert que les dés étaient déjà utilisés dans la Rome antique? Pas de doute qu'à l'époque aussi cet objet était source de nombreux conflits.

Disons que je lance le dé d'Oscar deux fois.

S'il n'est pas pipé en défaveur des valeurs 5 et 6, mes chances d'obtenir une face gagnante 2 fois d'affilée sont égales à

2/6 x 2/6, soit 4/36.

De façon similaire, on peut calculer la probabilité

d'avoir d'abord une face gagnante, et ensuite une face perdante. Ou d'avoir d'abord une face perdante, et ensuite une face gagnante.

L'addition de ces deux dernières

probabilité nous donne les chances d'avoir exactement une face gagnante et une face perdante, sans s'intéresser à l'ordre dans lequel les choses se produisent.

Pour finir la probabilité de n'obtenir aucune face gagnante sur 2 lancers est égale à 16/36.

Sous forme d'un beau graphique voici ce que tout ça donne

et même si c'est un peu long on peut également calculer les probabilités pour 3 lancers pour 4 lancers

pour 20 lancers et finalement pour 60 lancers

Si le dé d'Oscar n'est pas pipé je m'attends à avoir en moyenne 20 faces gagnantes sur 60 lancers

C'est d'ailleurs le résultat le plus probable qu'on obtient 11% du temps

Lorsque le résultat est 20 ou plus comme 24, 25 ou même 35,

je n'ai aucune raison de croire que le dé est pipé en défaveur des faces gagnantes

C'est la zone de résultats dans laquelle Oscar totalement blanchi.

En revanche si le résultat de 60 lancers est plus petit que 20 faces gagnantes je me dois d'être suspicieux.

Mais même si le dé n'est pas pipé, on voit que les chances d'obtenir par exemple 19, 17 voire 14 faces gagnantes sont loin d'être négligeables.

Dans le jargon

statistiques on dira qu'il y a un risque élevé de commettre une erreur de type 1 c'est à dire de conclure à la culpabilité

d'Oscar même s'il est en réalité innocent

que ce soit dans le milieu médical en physique, en chimie ou ailleurs les erreurs de type 1 sont un véritable fléau

si un test de dépistage du sida revient positif pour un patient en réalité parfaitement sain il s'agit d'une erreur de type 1

c'est aussi le cas si des physiciens pensent avoir détecté une nouvelle particule sur base de données expérimentales alors qu'il s'agit juste d'une fluctuation

statistiques et que cette particule n'existe en réalité pas

pour minimiser nos chances de conclure à la culpabilité d'Oscar à tort je ne vois qu'une solution :

agrandir la zone dans laquelle oscars est blanchi pour englober presque toutes les probabilités

Mais faire ça aggrave un autre problème.

Recalculons les probabilités de notre graphique pour un dé pipé et qui ne produit en moyenne que 10 faces gagnantes au lieu des 20 attendu

si je lance ce dé pipé 60 fois je vois qu'obtenir 12, 13 et même 15 ou 16 faces gagnantes sera loin d'être rare

ça c'est un vrai problème car les résultats tombent à présent dans la zone où le joueur est complètement blanchi

dans le jargon statistiques on dira qu'il y a un risque élevé de commettre une erreur de type 2 ce qui est très grave aussi

Si un meurtrier coupable est libéré faute de preuves convaincantes

il s'agit d'une erreur de type 2, c'est aussi le cas si une femme est enceinte n'est qu'un test de grossesse ne le détecte pas

pour me prémunir contre le risque d'une telle erreur je ne vois qu'une solution :

Agrandir la zone rouge.

Je sais Albert on tourne un peu en rond mais ne t'inquiète pas les statisticiens ont une solution : la P-VALEUR !

Revenons aux résultats collectifs que Marine Emilie et toi avez obtenu : 4 faces gagnantes sur 60 lancers.

Plutôt que de me casser la tête à définir une zone où Oscar est blanchi et une zone où Oscars est jugé coupable,

Je vais me poser la question suivante :

Si le dé d'Oscar n'est pas pipé quelles sont mes chances d'obtenir un résultat aussi suspect ou encore plus suspect que celui obtenu?

La réponse qu'on appelle P-Valeur est la somme des minuscules

probabilité pour les résultats 0 à 4 ce qui donne une chance sur un million

Réalise bien albert ce que ces P-Valeurs nous disent

si le dé d'Oscar n'est pas pipé : Marine Emilie et toi avaient une chance sur un million

d'arriver à un résultat au moins aussi suspect celui obtenu

et pourtant c'est arrivé

il est bien sûr possible que vous ayez eu un manque de bol

monumental mais il me paraît bien plus raisonnable de conclure qu'Oscar s'est payé votre tête!

Si un petit chat physicien dit : "j'ai découvert en laboratoire une nouvelle particule dont l'existence remet en question toute la physique!"

ses collègues sont en droit d'attendre de lui des preuves expérimentales

extrêmement convaincantes ce qui va se traduire par une très faible P-Valeurs du même genre que celle qu'Albert Marine et Emilie ont obtenu

si ce petit chat physicien dit que la P-Valeurs liée à ses preuves expérimentales est par exemple de 35%

difficile de prendre sa découverte au sérieux ben oui une P-Valeurs de

35% c'est comme si Albert, Marine et Emilie avaient obtenu 18 face gagnante sur 60 lancers

de la même manière qu'on ne conclurait pas à la culpabilité d'Oscar dans ces conditions il ne va pas non plus conclure à

l'existence de la particule révolutionnaire avancée par notre petit chat physicien

la règle générale en sciences c'est plus une découverte extraordinaire

plus la P-Valeurs liée aux preuves expérimentales se doit d'être faible.

Prenons une étude publiée en janvier 2000 dans la revue Homeopathy :

Dans cette étude des chercheurs ont essayé de mettre en évidence un effet de l'homéopathie au delà de l'effet placebo dans le traitement de patients

souffrant de migraine chronique

les résultats n'ont pas été bons et la plus petite P-Valeurs obtenue par les chercheurs était de 4%

tu dois bien comprendre Albert que si l'homéopathie a vraiment un effet propre au delà de l'effet placebo

cela nous forcera à remettre en question énormément de choses en sciences qui fonctionne pourtant bien, en soi ce n'est pas un problème

s'il y a des preuves solides on le fera, mais une P-Valeur de 4 % cela reste bien trop grand dans ce cas ci

les auteurs de l'étude ont beau avoir écrit le contraire cette P-Valeur n'est pas significative.

Répétons le : plus une découverte extraordinaire plus la P-Valeurs liée aux preuves expérimentales se doit d'être faible

comme Albert Marine et Emilie j'ai à présent la conviction que le dé d'oscar est pipé

mais un petit chat tricheur ou un dé pipé, ce n'est pas si extraordinaire

même si la P-Valeur qu'Albert Marine et Emilie ont obtenu avait été d'un sur 1000 ou même d'un sur dix à la place d'un sur

un million j'aurais conclu à la culpabilité d'Oscar.

D'ailleurs Oscar tu es bien mignon mais tu va rendre tout de suite leur croquettes à Albert Marine et Emilie

quant à toi Albert je te conseille de ne plus jouer avec Oscar.

Cette vidéo a été financé par le fond Gustave Wernaers ainsi que par les donations toujours plus nombreuses de nos fans sur tipeee.com/amisdalbert

entre le 10 novembre et le 10 décembre 2017 nous avons vendu un total de

355 tasses à l'effigie de la chaîne dépassant de loin nos meilleures estimations

pour vous remercier nous avons décidé d'organiser un nouveau concours

concrètement nous allons expédié à trois d'entre vous une tasse très spéciale dans un peu plus d'un mois

l'un des trois chanceux sera tiré au hasard parmi ceux avoir partagé le post Facebook, en ce moment épinglé sur notre page,

un autre sera tiré parmi ceux avoir re-twitté le message épinglé sur notre compte twitter,

et un dernier parmi ceux qui nous soutiendrons sur tipeee.com/amisdalbert au cours des 31 jours suivant la publication

de la présente vidéo.

Attention pour être éligible votre adresse de livraison doit se situer dans l'un des pays à l'écran

à très bientôt pour de nouvelles aventures avec Albert dans un peu plus d'un mois !

P-valeur ou je fais un malheur ! ||ya da|ben|yapıyorum|bir|felaket ||hoặc|tôi|làm|một|tai họa ||أو|أنا|أفعل|واحد|مصيبة ||o|io|faccio|un|disastro ||or|I|I make|a|disaster ||ou|eu|faço|um|desastre ||o|yo|hago|un|desastre ||или|я|делаю|один|несчастье ||oder|ich|mache|einen|Unglück P-value وگرنه اشتباه می کنم! P値か、大儲けするか！ P-waarde of ik doe een moord! P-värde eller jag gör en mördare! P值否则我会犯错误！ P-value or I'm making a fuss! P-значение или я делаю фурор! Giá trị P hoặc tôi sẽ gặp rắc rối! ¡P-valor o hago un desastre! P-Wert oder ich mache ein Unglück! P-valor ou eu um grande sucesso! قيمة P أو سأحدث ضجة! P-değeri ya da harika bir şey yapıyorum! P-valore o faccio un disastro!

Voici mon chat, Albert. Ca ne lui arrive pas souvent, mais aujourd'hui Albert est en colère. Entre lui Oscar rien ne va plus. işte|benim|kedim|Albert|bu|değil|ona|oluyor|değil|sık sık|ama|bugün||-dir|içinde|öfkeli|arasında|ona|Oscar|hiçbir şey|değil|gidiyor|daha fazla đây là|mèo của tôi|mèo|Albert|điều đó|không|anh ấy|xảy ra|không|thường xuyên|nhưng|hôm nay|Albert|thì|trong|tức giận|giữa|anh ấy|Oscar|không có gì|không|đi|nữa ها هو|قطتي||ألبرت|هذا|ليس|له|يحدث|ليس|غالبًا|لكن|اليوم|ألبرت|هو|في|غضب|بين|له|أوسكار|لا شيء|ليس|يسير|أكثر ecco|il mio|gatto|Albert|questo|non|a lui|capita|non|spesso|ma|oggi|Albert|è|in|arrabbiato|tra|lui|Oscar|niente|non|va|più here is|my|cat|Albert|it|not|him|it happens|not|often|but|today|Albert|is|in|anger|between|him|Oscar|nothing|not|it goes|anymore aqui está|meu|gato|Albert|isso|não|a ele|acontece|frequentemente|muitas vezes|mas|hoje|Albert|está|em|raiva|entre|ele|Oscar|nada|não|vai|mais aquí está|mi|gato|Albert|eso|no|a él|le sucede|no|a menudo|pero|hoy|Albert|está|en|ojado|entre|él|Oscar|nada|no|va|más вот|мой|кот|Альберт|это|не|ему|происходит|не|часто|но|сегодня|Альберт|есть|в|гневе|между|ним|Оскар|ничего|не|идет|больше hier ist|meine|Katze|Albert|das|nicht|ihm|passiert|oft||aber|heute|Albert|ist|in|Wut|zwischen|ihm|Oscar|nichts|nicht|geht|mehr Here is my cat, Albert. It doesn't happen to him often, but today Albert is angry. Between him and Oscar, nothing is going well. Вот мой кот, Альберт. Это не часто с ним случается, но сегодня Альберт сердится. Между ним и Оскаром ничего не ладится. Đây là con mèo của tôi, Albert. Nó không thường xuyên như vậy, nhưng hôm nay Albert đang tức giận. Giữa nó và Oscar, mọi thứ đều không ổn. Aquí está mi gato, Alberto. No le pasa a menudo, pero hoy Alberto está enojado. Entre él y Oscar, nada va bien. Hier ist meine Katze, Albert. Es passiert ihm nicht oft, aber heute ist Albert wütend. Zwischen ihm und Oscar läuft nichts mehr. Aqui está meu gato, Albert. Isso não acontece com frequência, mas hoje Albert está bravo. Entre ele e Oscar, nada vai bem. ها هو قطّي، ألبرت. لا يحدث له ذلك كثيرًا، لكن اليوم ألبرت غاضب. بينه وبين أوسكار، الأمور لا تسير على ما يرام. İşte benim kedim, Albert. Bu sık sık başına gelmez ama bugün Albert sinirli. Oscar ile aralarında hiçbir şey yolunda gitmiyor. Ecco il mio gatto, Albert. Non gli capita spesso, ma oggi Albert è arrabbiato. Tra lui e Oscar non va più.

Que s'est-il donc passé? ne|||yani|geçti cái gì|||vậy|đã xảy ra ماذا|||إذن|حدث che|||dunque|passato what|it has|it|then|happened o que|||então|passado qué|||entonces|pasado что|||же|случилось was|||also|passiert What happened then? Что же произошло? Vậy chuyện gì đã xảy ra? ¿Qué ha pasado entonces? Was ist denn passiert? O que aconteceu então? ماذا حدث إذن؟ Ne oldu peki? Cosa è successo quindi?

Oscar propose à Albert, Marine et Émilie un jeu : il s'agit de lancer un dé, et si une valeur supérieure à 4 est obtenue, Oscar|öneriyor|-e|Albert|Marine|ve|Émilie|bir|oyun|o|söz konusu|-mek|atmak|bir|zar|ve|eğer|bir|değer|yüksek|-den|-dir|elde edilirse Oscar|đề xuất|cho|Albert|Marine|và|Émilie|một|trò chơi|nó|liên quan đến|việc|ném|một|xúc xắc|và|nếu|một|giá trị|lớn hơn|4|thì|đạt được أوسكار|يقترح|على|ألبرت|مارين|و|إميلي|لعبة|لعبة|هو|يتعلق الأمر|ب|رمي|نرد|نرد|وإذا|إذا|قيمة|قيمة|أعلى|من|تكون|محصل عليها Oscar|propone|a|Albert|Marine|e|Emilie|un|gioco|esso|si tratta|di|lanciare|un|dado|e|se|un|valore|superiore|a|è|ottenuta Oscar|he proposes|to|Albert|Marine|and|Émilie|a|game|||to|to throw|a|die|and|if|a|value|greater|than|is|obtained Oscar|propõe|a|Albert|Marine|e|Émilie|um|jogo|ele|trata-se|de|lançar|um|dado|e|se|um|valor|superior|a|é|obtida Oscar|propone|a|Albert|Marine|y|Émilie|un|juego|él|se trata|de|lanzar|un|dado|y|si|un|valor|superior|a|es|obtenida Оскар|предлагает|Альберту|Альберту|Марине|и|Эмили|одну|игру|он|речь идет|о|бросать|один|кубик|и|если|значение||больше|чем|есть|получено Oscar|er schlägt vor|an|Albert|Marine|und|Émilie|ein|Spiel|es|es handelt sich|um|werfen|einen|Würfel|und|wenn|eine|Wert|höher|als|ist|erhalten Oscar proposes a game to Albert, Marine, and Émilie: it involves rolling a die, and if a value greater than 4 is obtained, Оскар предлагает Альберту, Марине и Эмили игру: нужно бросить кубик, и если выпадает значение больше 4, Oscar đề nghị Albert, Marine và Émilie một trò chơi: đó là ném một con xúc xắc, và nếu có giá trị lớn hơn 4, Oscar propone a Albert, Marine y Émilie un juego: se trata de lanzar un dado, y si se obtiene un valor superior a 4, Oscar schlägt Albert, Marine und Émilie ein Spiel vor: Es geht darum, einen Würfel zu werfen, und wenn eine Zahl größer als 4 geworfen wird, Oscar propõe a Albert, Marine e Émilie um jogo: trata-se de lançar um dado, e se um valor superior a 4 for obtido, أوسكار يقترح على ألبرت ومارين وإميلي لعبة: وهي رمي نرد، وإذا حصلوا على قيمة أكبر من 4، Oscar, Albert, Marine ve Émilie'ye bir oyun öneriyor: bir zar atmak ve eğer 4'ten büyük bir değer elde edilirse, Oscar propone ad Albert, Marine ed Émilie un gioco: si tratta di lanciare un dado, e se si ottiene un valore superiore a 4,

Attention toutefois, si une valeur de 4 ou moins est obtenue, alors le joueur donne une croquette à Oscar. dikkat|yine de|eğer|bir|değer|-den|veya|daha az|-dir|elde edilirse|o zaman|-e|oyuncu|veriyor|bir|mama|-e|Oscar'a chú ý|tuy nhiên|nếu|một|giá trị|4|hoặc|ít hơn|thì|đạt được|thì|người|người chơi|cho|một|viên thức ăn|cho|Oscar انتبه|مع ذلك|إذا|قيمة|قيمة|من|أو|أقل|تكون|محصل عليها|إذن|اللاعب|لاعب|يعطي|كروكيت|كروكيت|لأوسكار|أوسكار attenzione|però|se|un|valore|di|o|meno|è|ottenuta|allora|il|giocatore|dà|una|crocchetta|a|Oscar attention|however|if|a|value|of|or|less|is|obtained|then|the|player|gives|a|kibble|to|Oscar atenção|porém|se|um|valor|de|ou|menos|é|obtida|então|o|jogador|dá|uma|ração|a|Oscar atención|sin embargo|si|un|valor|de|o|menos|es|obtenida|entonces|el|jugador|da|una|croqueta|a|Oscar внимание|однако|если|значение||4|или|меньше|есть|получено|тогда|игрок|игрок|дает|одну|корм|Оскару|Оскару Achtung|jedoch|wenn|eine|Wert|von|oder|weniger|ist|erhalten|dann|der|Spieler|er gibt|eine|Krokette|an|Oscar However, be careful, if a value of 4 or less is obtained, then the player gives one kibble to Oscar. Однако будьте осторожны, если выпадает значение 4 или меньше, то игрок отдает одну кормушку Оскару. Tuy nhiên, nếu có giá trị 4 hoặc thấp hơn, thì người chơi sẽ phải cho Oscar một viên thức ăn. Sin embargo, atención, si se obtiene un valor de 4 o menos, entonces el jugador le da una croqueta a Oscar. Achtung, wenn jedoch eine Zahl von 4 oder weniger geworfen wird, gibt der Spieler Oscar eine Krokette. Atenção, no entanto, se um valor de 4 ou menos for obtido, então o jogador dá uma ração a Oscar. لكن انتبه، إذا حصلوا على قيمة 4 أو أقل، فإن اللاعب يعطي كروكيتة لأوسكار. Ancak dikkat, eğer 4 veya daha düşük bir değer elde edilirse, o zaman oyuncu Oscar'a bir kuruş vermek zorunda. Attenzione però, se si ottiene un valore di 4 o meno, allora il giocatore dà una crocchetta a Oscar.

Ils calculent que si d'un côté il y a 2 chances sur 6 de gagner 5 croquettes, et de l'autre 4 chances sur 6 d'en essi|calcolano|che|se|da un|lato|esso|ci|è|possibilità|su|di|vincere|crocchette|e|di|l'altro|possibilità|su|di perderne They calculate that if on one side there are 2 chances out of 6 to win 5 kibbles, and on the other side 4 chances out of 6 to lose one, Они подсчитывают, что если с одной стороны есть 2 шанса из 6 выиграть 5 кормов, а с другой 4 шанса из 6 их Họ tính toán rằng nếu một bên có 2 cơ hội trên 6 để thắng 5 viên thức ăn, và bên kia có 4 cơ hội trên 6 để thua một viên, Calculan que si por un lado hay 2 oportunidades de 6 de ganar 5 croquetas, y por el otro 4 oportunidades de 6 de perder una, Sie berechnen, dass wenn es auf der einen Seite 2 Chancen von 6 gibt, 5 Kroketten zu gewinnen, und auf der anderen Seite 4 Chancen von 6, eine zu verlieren, Eles calculam que se de um lado há 2 chances em 6 de ganhar 5 croquetes, e do outro 4 chances em 6 de perder um, يحسبون أنه إذا كانت هناك فرصتان من أصل 6 للفوز بـ 5 كروكيت، ومن جهة أخرى 4 فرص من أصل 6 لخسارة واحدة، فإنهم يكسبون في المجموع كروكيت واحدة. Onlar, bir tarafta 6'da 2 kazanma şansı ve diğer tarafta 6'da 4 kaybetme şansı varsa, Calcolano che se da un lato ci sono 2 possibilità su 6 di vincere 5 crocchette, e dall'altro 4 possibilità su 6 di perderne una,

perdre une, ils gagnent au total une croquette. perdere|una|essi|guadagnano|in totale|totale|una|crocchetta they end up winning a total of one kibble. проиграть, то в итоге они выигрывают одну корм. thì họ sẽ thắng tổng cộng một viên thức ăn. ganan un total de una croqueta. sie insgesamt eine Krokette gewinnen. eles ganham no total um croquete. قطة صغيرة تلعب 20 مرة متتالية في لعبة أوسكار يجب أن تجد نفسها مع حوالي 20 كروكيت إضافية. toplamda bir kroket kazandıklarını hesaplıyorlar. vincono in totale una crocchetta.

Un petit chat qui joue 20 fois d'affilée au jeu d'Oscar devrait donc se retrouver avec environ 20 croquettes supplémentaires. un|piccolo|gatto|che|gioca|volte|di seguito|al|gioco|di Oscar|dovrebbe|quindi|si|ritrovare||circa|crocchette|aggiuntive A little cat that plays 20 times in a row at Oscar's game should therefore end up with about 20 extra kibbles. Маленький котенок, который играет 20 раз подряд в игру Оскара, должен в итоге получить около 20 дополнительных кормов. Một chú mèo nhỏ chơi 20 lần liên tiếp trò chơi của Oscar nên sẽ có khoảng 20 viên thức ăn bổ sung. Un gatito que juega 20 veces seguidas al juego de Oscar debería terminar con aproximadamente 20 croquetas adicionales. Eine kleine Katze, die 20 Mal hintereinander das Spiel von Oscar spielt, sollte also mit etwa 20 zusätzlichen Kroketten enden. Um gatinho que joga 20 vezes seguidas no jogo de Oscar deve, portanto, acabar com cerca de 20 croquetes a mais. حسناً، ألبرت يبدأ، وبعد 20 رمية، لم يحصل إلا على وجه فائز واحد: لذا فهو يخسر في المجموع 14 كروكيت. Oscar oyununu 20 kez üst üste oynayan bir yavru kedi, yaklaşık 20 ek kroketle karşılaşmalıdır. Un gattino che gioca 20 volte di seguito al gioco di Oscar dovrebbe quindi ritrovarsi con circa 20 crocchette in più.

Bon, Albert se lance, et après 20 lancers, il n'a obtenu qu'une seule face gagnante : il perd donc un total de 14 croquettes. bene|Albert|si|lancia|e|dopo|lanci|esso|non ha||che una|sola|faccia|vincente|esso|perde|quindi|un|totale|di|crocchette Well, Albert takes his turn, and after 20 throws, he only got one winning face: he therefore loses a total of 14 kibbles. Ну, Альберт начинает, и после 20 бросков он получил только одну выигрышную сторону: он теряет в итоге 14 кормов. Thôi nào, Albert bắt đầu, và sau 20 lần ném, anh chỉ có một mặt thắng: anh thua tổng cộng 14 viên thức ăn. Bueno, Albert se lanza, y después de 20 lanzamientos, solo ha obtenido una cara ganadora: por lo tanto, pierde un total de 14 croquetas. Nun, Albert macht mit, und nach 20 Würfen hat er nur eine einzige Gewinnseite erhalten: Er verliert also insgesamt 14 Kroketten. Bom, Albert se lança, e após 20 lançamentos, ele obteve apenas uma única face vencedora: ele perde, portanto, um total de 14 croquetes. Tamam, Albert başlıyor ve 20 atıştan sonra sadece bir kazanan yüz elde etti: toplamda 14 kroket kaybediyor. Bene, Albert si lancia, e dopo 20 lanci, ha ottenuto solo una faccia vincente: quindi perde un totale di 14 crocchette.

Marine obtient quant à elle 2 valeurs supérieures à 4 sur 20 lancers, elle perd donc 8 croquettes. Marina|ottiene|quanto|a|lei|valori|superiori|a|su|lanci|lei|perde|quindi|croccantini Marine, on the other hand, gets 2 values greater than 4 out of 20 throws, so she loses 8 kibbles. Марин получает 2 значения выше 4 из 20 бросков, она теряет 8 кормов. Marine nhận được 2 giá trị lớn hơn 4 trên 20 lần ném, vì vậy cô ấy mất 8 viên bánh. Marine obtiene por su parte 2 valores superiores a 4 en 20 lanzamientos, por lo que pierde 8 croquetas. Marine erhält 2 Werte über 4 bei 20 Würfen, sie verliert also 8 Kroketten. Marine obtém 2 valores superiores a 4 em 20 lançamentos, portanto, ela perde 8 ração. تحصل مارين على قيمتين أعلى من 4 في 20 رمية، لذا تخسر 8 كروكيت. Marine, 20 atışta 4'ten yüksek 2 değer elde ediyor, bu yüzden 8 kroket kaybediyor. Marine ottiene 2 valori superiori a 4 su 20 lanci, quindi perde 8 croccantini.

Finalement, c'est au tour d'Émilie, qui comme Albert n'obtient qu'une seule face gagnante, et perd donc 14 croquettes. alla fine|è|al|turno|di Émilie|che|come|Albert|non ottiene|solo una|sola|faccia|vincente|e|perde|quindi|croccantini Finally, it's Émilie's turn, who like Albert only gets one winning face, and therefore loses 14 kibbles. В конце концов, очередь Эмили, которая, как и Альберт, получает только одну выигрышную грань и теряет 14 кормов. Cuối cùng, đến lượt Émilie, người mà giống như Albert chỉ nhận được một mặt thắng, và vì vậy cô ấy mất 14 viên bánh. Finalmente, es el turno de Émilie, quien al igual que Albert solo obtiene una cara ganadora, y por lo tanto pierde 14 croquetas. Schließlich ist Émilie an der Reihe, die wie Albert nur eine einzige gewinnende Seite erhält und somit 14 Kroketten verliert. Finalmente, é a vez de Émilie, que assim como Albert, só obtém uma única face vencedora, e portanto, perde 14 ração. وأخيرًا، جاء دور إميلي، التي مثل ألبرت لم تحصل إلا على وجه فائز واحد، لذا تخسر 14 كروكيت. Sonunda, Albert gibi sadece bir kazanan yüz elde eden Émilie'nin sırası geliyor ve bu yüzden 14 kroket kaybediyor. Infine, è il turno di Émilie, che come Albert ottiene solo una faccia vincente, e quindi perde 14 croccantini.

Quelque chose ne va pas. Albert Marine, et Émilie n'ont obtenu ensemble que quatre faces gagnantes sur 60 lancers. ||non|va|bene|Albert|Marina|e|Émilie|non hanno|ottenuto||solo|quattro|facce|vincenti|su|lanci Something is wrong. Albert, Marine, and Émilie together only got four winning faces out of 60 throws. Что-то не так. Альберт, Марин и Эмили вместе получили только четыре выигрышные грани из 60 бросков. Có điều gì đó không ổn. Albert, Marine và Émilie chỉ nhận được bốn mặt thắng trên tổng số 60 lần ném. Algo no va bien. Albert, Marine y Émilie solo han obtenido juntas cuatro caras ganadoras en 60 lanzamientos. Etwas stimmt nicht. Albert, Marine und Émilie haben zusammen nur vier gewinnende Seiten bei 60 Würfen erhalten. Algo não está certo. Albert, Marine e Émilie juntos só conseguiram quatro faces vencedoras em 60 lançamentos. هناك شيء غير صحيح. ألبرت، مارين، وإميلي لم يحصلوا معًا إلا على أربعة أوجه فائزة من 60 رمية. Bir şeyler yolunda gitmiyor. Albert, Marine ve Émilie birlikte 60 atışta sadece dört kazanan yüz elde ettiler. Qualcosa non va. Albert, Marine ed Émilie hanno ottenuto insieme solo quattro facce vincenti su 60 lanci.

Ils accusent Oscar d'avoir triché. Le dé utilisé serait-il pipé en défaveur des valeurs 5 et 6? loro|accusano|Oscar|di aver|barato|il|dado|usato|||truccato|a|sfavore|dei|valori|e They accuse Oscar of cheating. Could the die be rigged against the values 5 and 6? Они обвиняют Оскара в жульничестве. Неужели кубик был подстроен против значений 5 и 6? Họ cáo buộc Oscar đã gian lận. Liệu viên xúc xắc được sử dụng có bị gian lận chống lại các giá trị 5 và 6? Acusan a Oscar de haber hecho trampa. ¿Podría ser que el dado utilizado esté manipulado en detrimento de los valores 5 y 6? Sie beschuldigen Oscar des Betrugs. Wurde der verwendete Würfel möglicherweise zu Ungunsten der Werte 5 und 6 manipuliert? Eles acusam Oscar de ter trapaceado. O dado utilizado estaria viciado em desfavor dos valores 5 e 6? يتهمون أوسكار بالغش. هل كانت النرد المستخدمة مزورة ضد القيم 5 و 6؟ Oscar'ı hile yapmakla suçluyorlar. Kullanılan zar, 5 ve 6 değerlerine karşı hileli mi? Accusano Oscar di aver barato. Il dado utilizzato sarebbe truccato a sfavore dei valori 5 e 6?

Savais-tu Albert que les dés étaient déjà utilisés dans la Rome antique? Pas de doute qu'à l'époque aussi cet objet était source de nombreux conflits. ||Albert|ki|bu|zarlar|idi|zaten|kullanılmış|de|antik|Roma||değil|-den|şüphe|ki|o zaman|da|bu|nesne|idi|kaynak|-den|birçok|çatışmalar bạn có biết|bạn|Albert|rằng|những|xúc xắc|đã|rồi|được sử dụng|trong|cái|Rome|cổ đại|không|không có|nghi ngờ|rằng vào|thời điểm|cũng|cái|vật|đã|nguồn|của|nhiều|xung đột ||ألبرت|أن|الـ|النرد|كانوا|بالفعل|مستخدمين|في|الـ|روما|القديمة|لا|من|شك|أنه في|ذلك الوقت|أيضا|هذا|الشيء|كان|مصدر|من|العديد من|النزاعات ||Albert|che|i|dadi|erano|già|usati|nella|l'||antica|non|di|dubbio|che a|l'epoca|anche|questo|oggetto|era|fonte|di|numerosi|conflitti ||Albert|that|the|dice|they were|already|used|in|the|Rome|ancient|No|of|doubt|that at|the time|also|this|object|it was|source|of|many|conflicts ||Albert|que|os|dados|eram|já|usados|em|a|Roma|antiga|Não|de|dúvida|que na|época|também|este|objeto|era|fonte|de|muitos|conflitos ||Alberto|que|los|dados|estaban|ya|utilizados|en|la|Roma|antigua|no|de|duda|que a|la época|también|este|objeto|era|fuente|de|numerosos|conflictos ||Альберт|что|эти|кости|были|уже|использованы|в|древнем|Риме|античном|не|никакого|сомнения|что в|то время|тоже|этот|предмет|был|источником|для|многих|конфликтов ||Albert|dass|die|Würfel|sie waren|schon|verwendet|in|der|Rom|antik|kein|von|Zweifel|dass zu|der Zeit|auch|dieses|Objekt|es war|Quelle|von|vielen|Konflikten Did you know, Albert, that dice were already used in ancient Rome? No doubt that even back then, this object was a source of many conflicts. Знал ли ты, Альберт, что кости уже использовались в Древнем Риме? Нет сомнений, что в то время этот предмет также был источником множества конфликтов. Bạn có biết Albert rằng xúc xắc đã được sử dụng từ thời La Mã cổ đại? Không nghi ngờ gì rằng vào thời đó, vật này cũng là nguồn gốc của nhiều xung đột. ¿Sabías, Albert, que los dados ya se usaban en la antigua Roma? No hay duda de que en esa época también este objeto era fuente de numerosos conflictos. Wusstest du, Albert, dass Würfel bereits im antiken Rom verwendet wurden? Es besteht kein Zweifel, dass dieses Objekt auch damals eine Quelle vieler Konflikte war. Sabias, Albert, que os dados já eram usados na Roma antiga? Não há dúvida de que na época também esse objeto era fonte de muitos conflitos. هل كنت تعلم يا ألبرت أن النرد كان يُستخدم بالفعل في روما القديمة؟ لا شك أن هذا الشيء كان مصدرًا للعديد من النزاعات في ذلك الوقت. Albert, antik Roma'da zarların zaten kullanıldığını biliyor muydun? O dönemde de bu nesnenin birçok çatışmanın kaynağı olduğu konusunda şüphe yok. Sapevi Albert che i dadi erano già usati nell'antica Roma? Non c'è dubbio che anche all'epoca questo oggetto fosse fonte di numerosi conflitti.

Disons que je lance le dé d'Oscar deux fois. diyelim ki|ki|ben|atıyorum|bu|zar|Oscar'ın|iki|kez hãy nói|rằng|tôi|ném|cái|xúc xắc|của Oscar|hai|lần لنقل|أن|أنا|ألعب|الـ|النرد|الخاص بأوسكار|مرتين|مرة diciamo|che|io|lancio|il|dado|di Oscar|due|volte let's say|that|I|I throw|the|die|of Oscar|two|times digamos|que|eu|lanço|o|dado|de Oscar|duas|vezes digamos|que|yo|lanzo|el|dado|de Oscar|dos|veces скажем|что|я|бросаю|этот|кубик|Оскара|два|раза sagen wir|dass|ich|ich werfe|den|Würfel|von Oscar|zwei|Mal Let's say I roll Oscar's die twice. Скажем, я бросаю кости Оскара дважды. Giả sử tôi ném xúc xắc của Oscar hai lần. Digamos que lanzo el dado de Oscar dos veces. Nehmen wir an, ich würfle Oscars Würfel zweimal. Digamos que eu lance o dado do Oscar duas vezes. دعنا نقول أنني ألقيت نرد أوسكار مرتين. Diyelim ki Oscar'ın zarını iki kez atıyorum. Diciamo che lancio il dado di Oscar due volte.

S'il n'est pas pipé en défaveur des valeurs 5 et 6, mes chances d'obtenir une face gagnante 2 fois d'affilée sont égales à eğer|değilse|değil|hileli|-de|aleyhine|olan|değerler|ve|benim|şanslarım|elde etme|bir|yüz|kazanan|kez|üst üste|eşittir|eşit| nếu|không|không|bị gian lận|theo|bất lợi|cho|giá trị|và|cơ hội||để có được|một|mặt|thắng|lần|liên tiếp|thì|bằng| إذا كان|ليس|لا|مزور|ضد|عدم تفضيل|الـ|القيم|و|فرصي|فرص|للحصول على|وجه|وجه|رابحة|متتالية||هي|متساوية|إلى se|non è|non|truccato|a|sfavore|dei|valori|e|le mie|possibilità|di ottenere|una|faccia|vincente|volte|di seguito|sono|uguali|a if it|it is not||rigged|in|disadvantage|of|values|and|my|chances|to get|a|face|winning|times|in a row|they are|equal|to se|não é|não|viciado|em|desfavor|dos|valores|e|minhas|chances|de obter|uma|face|vencedora|vezes|seguidas|são|iguais|a si él|no es|no|amañado|en|desfavor|de|valores|y|mis|probabilidades|de obtener|una|cara|ganadora|veces|seguidas|son|iguales|a если он|не|не|подделан|в|ущерб|для|значений|и|мои|шансы|получить|одну|грань|выигрышную|раза|подряд|равны|равны|к wenn er|nicht ist|kein|geschummelt|zu|Ungunsten|der|Werte|und|meine|Chancen|zu bekommen|eine|Seite|gewinnende|Mal|hintereinander|sie sind|gleich|zu If it is not rigged against the values 5 and 6, my chances of getting a winning face twice in a row are equal to Если они не подстроены против значений 5 и 6, мои шансы получить выигрышную грань дважды подряд равны Nếu nó không bị gian lận chống lại các giá trị 5 và 6, cơ hội của tôi để có được một mặt thắng liên tiếp 2 lần là Si no está cargado en contra de los valores 5 y 6, mis posibilidades de obtener una cara ganadora 2 veces seguidas son iguales a Wenn er nicht zuungunsten der Werte 5 und 6 manipuliert ist, sind meine Chancen, zweimal hintereinander eine Gewinnseite zu bekommen, gleich Se não estiver viciado contra os valores 5 e 6, minhas chances de obter uma face vencedora 2 vezes seguidas são iguais a إذا لم يكن مائلًا ضد القيم 5 و 6، فإن فرصي في الحصول على وجه فائز مرتين متتاليتين تساوي Eğer 5 ve 6 değerlerine karşı hileli değilse, ardışık olarak kazanan bir yüz elde etme şansım Se non è truccato a sfavore dei valori 5 e 6, le mie possibilità di ottenere una faccia vincente 2 volte di seguito sono pari a

d'avoir d'abord une face gagnante, et ensuite une face perdante. Ou d'avoir d'abord une face perdante, et ensuite une face gagnante. sahip olmaktan|önce|bir|yüz|kazanan|ve|sonra|bir|yüz|kaybeden|ya da|sahip olmaktan|önce|bir|yüz|kaybeden|ve|sonra|bir|yüz|kazanan có|trước tiên|một|mặt|thắng|và|sau đó|một|mặt|thua|hoặc|có|trước tiên|một|mặt|thua|và|sau đó|một|mặt|thắng الحصول على|أولا|وجه||رابحة|ثم|بعد ذلك|وجه||خاسرة|أو|الحصول على|أولا|وجه||خاسرة|ثم|بعد ذلك|وجه||رابحة di avere|prima|una|faccia|vincente|e|poi|una|faccia|perdente|o|||||||||| to have|first|a|face|winning|and|then|a|face|losing|Or|to have|first|a|face|losing|and|then|a|face|winning de ter|primeiro|uma|face|vencedora|e|depois|uma|face|perdedora|ou|de ter|primeiro|uma|face|perdedora|e|depois|uma|face|vencedora de tener|primero|una|cara|ganadora|y|después|una|cara|perdedora|o|de tener|primero|una|cara|perdedora|y|después|una|cara|ganadora иметь|сначала|одна|сторона|выигрышная|и|затем|одна|сторона|проигрышная|или|иметь|сначала|одна|сторона|проигрышная|и|затем|одна|сторона|выигрышная zu haben|zuerst|eine|Seite|gewinnende|und|dann|eine|Seite|verlierende|oder|zu haben|zuerst|eine|Seite|verlierende|und|dann|eine|Seite|gewinnende of first getting a winning face, and then a losing face. Or of first getting a losing face, and then a winning face. сначала получить выигрышную сторону, а затем проигрышную. Или сначала получить проигрышную сторону, а затем выигрышную. có một mặt thắng trước, và sau đó là một mặt thua. Hoặc có một mặt thua trước, và sau đó là một mặt thắng. de tener primero una cara ganadora, y luego una cara perdedora. O de tener primero una cara perdedora, y luego una cara ganadora. zuerst eine gewinnende Seite und dann eine verlierende Seite zu haben. Oder zuerst eine verlierende Seite und dann eine gewinnende Seite. de ter primeiro uma face vencedora e depois uma face perdedora. Ou de ter primeiro uma face perdedora e depois uma face vencedora. للحصول أولاً على وجه فائز، ثم وجه خاسر. أو للحصول أولاً على وجه خاسر، ثم وجه فائز. önce kazanan bir yüz, sonra kaybeden bir yüz olma ihtimali. Ya da önce kaybeden bir yüz, sonra kazanan bir yüz olma ihtimali. di avere prima una faccia vincente, e poi una faccia perdente. O di avere prima una faccia perdente, e poi una faccia vincente.

L'addition de ces deux dernières toplama|-den|bu|iki|son phép cộng|của|những|hai|cuối cùng جمع|من|هذه|اثنتين|أخيرتين L'addizione|di|queste|due|ultime the addition|of|these|two|last a soma|de|essas|duas|últimas la suma|de|estas|dos|últimas сложение|этих|двух|последних| Die Addition|von|diesen|zwei|letzten The addition of these last two Сложение этих двух последних Việc cộng hai xác suất cuối cùng này La suma de estas dos últimas Die Addition dieser beiden letzten A adição dessas duas últimas إضافة هذين الأخيرين Bu son iki olasılığın toplamı L'addizione di quest'ultime

probabilité nous donne les chances d'avoir exactement une face gagnante et une face perdante, sans s'intéresser à l'ordre dans lequel les choses se produisent. olasılık|bize|veriyor|-leri|şanslar|sahip olmaktan|tam olarak|bir|yüz|kazanan|ve|bir|yüz|kaybeden|-sız|ilgilenmek|-e|sıra|içinde|hangi|-leri|şeyler|-in|gerçekleştiği xác suất|chúng tôi|cho|những|cơ hội|có|chính xác|một|mặt|thắng|và|một|mặt|thua|không|quan tâm|đến|thứ tự|trong|đó|những|điều|xảy ra|xảy ra احتمالية|لنا|تعطي|الفرص||الحصول على|بالضبط|وجه||رابحة|و|وجه||خاسرة|دون|الاهتمام|ب|الترتيب|في|الذي|الأشياء||تحدث|تحدث probabilità|ci|dà|le|possibilità|di avere|esattamente|una|faccia|vincente|e|una|faccia|perdente|senza|interessarsi|all'ordine||in|cui|le|cose|si|verificano probability|we|it gives|the|chances|to have|exactly|one|face|winning|and|one|face|losing|without|to be interested|in|the order|in|which|the|things|themselves|they happen probabilidades|nós|dá|as|chances|de ter|exatamente|uma|face|vencedora|e|uma|face|perdedora|sem|se interessar|à|a ordem|em|que|as|coisas|se|produzem probabilidad|nos|da|las|oportunidades|de tener|exactamente|una|cara|ganadora|y|una|cara|perdedora|sin|interesarse|en|el orden|en|el que|las|cosas|se|producen |нам|дает|шансы||иметь|точно|одну|сторону|выигрышную|и|одну|сторону|проигрышную|без|интересоваться|к|порядку|в|котором|вещи||они|происходят Wahrscheinlichkeiten|wir|gibt|die|Chancen|zu haben|genau|eine|Seite|gewinnende|und|eine|Seite|verlierende|ohne|sich zu interessieren|für|die Reihenfolge|in|der|die|Dinge|sich|ereignen probabilities gives us the chances of getting exactly one winning face and one losing face, regardless of the order in which things occur. вероятностей дает нам шансы получить ровно одну выигрышную и одну проигрышную сторону, не обращая внимания на порядок, в котором происходят события. cho chúng ta cơ hội có đúng một mặt thắng và một mặt thua, mà không quan tâm đến thứ tự xảy ra. probabilidades nos da las posibilidades de tener exactamente una cara ganadora y una cara perdedora, sin importar el orden en que ocurren las cosas. Wahrscheinlichkeiten gibt uns die Chancen, genau eine gewinnende und eine verlierende Seite zu haben, ohne sich um die Reihenfolge zu kümmern, in der die Dinge geschehen. probabilidades nos dá as chances de ter exatamente uma face vencedora e uma face perdedora, sem se preocupar com a ordem em que as coisas acontecem. الاحتمال يعطينا فرص الحصول بالضبط على وجه فائز ووجه خاسر، دون الاهتمام بالترتيب الذي تحدث به الأمور. tam olarak bir kazanan yüz ve bir kaybeden yüz olma şansını verir, olayların gerçekleşme sırasına bakmaksızın. probabilità ci dà le possibilità di avere esattamente una faccia vincente e una faccia perdente, senza preoccuparsi dell'ordine in cui le cose accadono.

et même si c'est un peu long on peut également calculer les probabilités pour 3 lancers pour 4 lancers ve|bile|-se|bu|bir|az|uzun|biz|-bilir|ayrıca|hesaplamak|-leri|olasılıkları|için|atış|için|atış và|ngay cả|nếu|nó là|một|ít|dài|chúng ta|có thể|cũng|tính toán|các|xác suất|cho|lần ném|cho|lần ném و|حتى|إذا|كان|قليلاً|||يمكن|يمكن|أيضًا|حساب|الاحتمالات|الاحتمالات|ل|رميات|ل|رميات e|anche|se|è|un|po'|lungo|si|può|anche|calcolare|le|probabilità|per|lanci|per|lanci and|even|if|it's|a|a little|long|we|we can|also|to calculate|the|probabilities|for|throws|for|throws e|mesmo|se|é|um|pouco|longo|a gente|pode|também|calcular|as|probabilidades|para|lançamentos|para|lançamentos y|incluso|si|es|un|poco|largo|uno|puede|también|calcular|las|probabilidades|para|lanzamientos|para|lanzamientos и|даже|если|это|немного|мало|длинным|мы|можем|также|вычислить|вероятности|вероятности|для|бросков|для|бросков und|sogar|wenn|es ist|ein|wenig|lang|man|kann|ebenfalls|berechnen|die|Wahrscheinlichkeiten|für|Würfe|für|Würfe And even if it's a bit long, we can also calculate the probabilities for 3 rolls, for 4 rolls, И даже если это немного долго, мы также можем рассчитать вероятности для 3 бросков и для 4 бросков. Và ngay cả khi có hơi dài, chúng ta cũng có thể tính toán xác suất cho 3 lần ném và 4 lần ném. Y aunque es un poco largo, también podemos calcular las probabilidades para 3 lanzamientos y para 4 lanzamientos. Und selbst wenn es ein wenig lang ist, können wir auch die Wahrscheinlichkeiten für 3 Würfe und 4 Würfe berechnen. E mesmo que seja um pouco longo, também podemos calcular as probabilidades para 3 lançamentos e para 4 lançamentos. ورغم أن الأمر قد يكون طويلاً بعض الشيء، يمكننا أيضًا حساب الاحتمالات لرميات ثلاث، لأربع رميات. Ve biraz uzun olsa da, 3 atış için, 4 atış için olasılıkları da hesaplayabiliriz. E anche se è un po' lungo, possiamo anche calcolare le probabilità per 3 lanci e per 4 lanci.

C'est d'ailleurs le résultat le plus probable qu'on obtient 11% du temps bu|ayrıca|en|sonuç|en|en|olası|ki|elde ediyoruz|-den|zaman đó là|hơn nữa|cái|kết quả|cái|nhất|có thể xảy ra|mà người ta|đạt được|trong|thời gian هذا|بالمناسبة|النتيجة|نتيجة|الأكثر|الأكثر|احتمال|الذي|نحصل|| è|del resto|il|risultato|più|probabile||che si|ottiene|del|tempo it is|moreover|the|result|the|most|probable|that we|we obtain|of|time isso é|aliás|o|resultado|mais|mais|provável|que se|obtém|do|tempo es|además|el|resultado|el|más|probable|que uno|obtiene|del|tiempo это|кстати|самый|результат|самый|более|вероятный|что мы|получаем|| das ist|übrigens|das|Ergebnis|das|wahrscheinlichste|wahrscheinlich|dass man|erhält|der|Zeit This is actually the most probable result that we get 11% of the time. Это, кстати, наиболее вероятный результат, который мы получаем 11% времени. Đó cũng là kết quả có khả năng xảy ra nhất mà chúng ta có được 11% thời gian. De hecho, es el resultado más probable que obtenemos el 11% del tiempo. Das ist übrigens das wahrscheinlichste Ergebnis, das wir 11% der Zeit erhalten. Aliás, esse é o resultado mais provável que obtemos 11% do tempo. وهذا في الواقع هو النتيجة الأكثر احتمالًا التي نحصل عليها 11% من الوقت. Bu arada, elde ettiğimiz en olası sonuç, %11 oranında. È infatti il risultato più probabile che otteniamo l'11% delle volte.

Lorsque le résultat est 20 ou plus comme 24, 25 ou même 35, -dığında|o|sonuç|-dir|veya|daha|gibi|veya|hatta khi|cái|kết quả|là|hoặc|hơn|như|hoặc|thậm chí عندما|النتيجة|نتيجة|يكون|أو|أكثر|مثل|أو|حتى quando|il|risultato|è|o|più|come|o|anche when|the|result|is|or|more|like|or|even quando|o|resultado|é|ou|mais|como|ou|até cuando|el|resultado|es|o|más|como|o|incluso когда|результат||есть|или|больше|как|или|даже wenn|das|Ergebnis|ist|oder|mehr|wie|oder|sogar When the result is 20 or more like 24, 25, or even 35, Когда результат 20 или больше, как 24, 25 или даже 35, Khi kết quả là 20 hoặc nhiều hơn như 24, 25 hoặc thậm chí 35, Cuando el resultado es 20 o más, como 24, 25 o incluso 35, Wenn das Ergebnis 20 oder mehr ist, wie 24, 25 oder sogar 35, Quando o resultado é 20 ou mais, como 24, 25 ou até 35, عندما تكون النتيجة 20 أو أكثر مثل 24، 25 أو حتى 35، Sonuç 20 veya daha fazla olduğunda, örneğin 24, 25 veya hatta 35, Quando il risultato è 20 o più, come 24, 25 o addirittura 35,

En revanche si le résultat de 60 lancers est plus petit que 20 faces gagnantes je me dois d'être suspicieux. -e|karşılık|eğer|sonuç||-in|atış|ise|daha|küçük|-den|yüz|kazanan|ben|kendimi|zorundayım|olmaya|şüpheli trong|trường hợp|nếu|kết quả|kết quả|của|lần ném|là|hơn|nhỏ|hơn|mặt|thắng|tôi|bản thân tôi|phải|phải|nghi ngờ في|المقابل|إذا|الناتج|نتيجة|من|رمية|هو|أكثر|أصغر|من|وجه|رابحة|أنا|يجب أن|يجب|أن أكون|مشكك In|compenso|se|il|risultato|di|lanci|è|più|piccolo|di|facce|vincenti|io|mi|devo|di essere|sospettoso in|return|if|the|result|of|throws|is|more|smaller|than|faces|winning|I|I|I must|to be|suspicious em|contrapartida|se|o|resultado|de|lançamentos|é|mais|pequeno|que|faces|ganhadoras|eu|me|devo|de ser|suspeito en|cambio|si|el|resultado|de|lanzamientos|es|más|pequeño|que|caras|ganadoras|yo|me|debo|de estar|suspicaz в|против|если|результат|результат|из|бросков|есть|более|маленький|чем|сторон|выигрышных|я|себе|должен|быть|подозрительным In|Gegensatz|wenn|das|Ergebnis|von|Würfen|ist|mehr|kleiner|als|Seiten|gewonnene|ich|mir|muss|sein|misstrauisch On the other hand, if the result of 60 rolls is less than 20 winning faces, I must be suspicious. С другой стороны, если результат 60 бросков меньше 20 выигрышных граней, я должен быть подозрительным. Ngược lại, nếu kết quả của 60 lần ném nhỏ hơn 20 mặt thắng, tôi phải nghi ngờ. En cambio, si el resultado de 60 lanzamientos es menor que 20 caras ganadoras, debo ser suspicaz. Wenn das Ergebnis von 60 Würfen jedoch kleiner als 20 gewonnene Seiten ist, muss ich misstrauisch sein. Por outro lado, se o resultado de 60 lançamentos for menor que 20 faces vencedoras, devo ser suspeito. من ناحية أخرى، إذا كانت نتيجة 60 رمية أقل من 20 وجهًا رابحًا، يجب أن أكون مشككًا. Öte yandan, eğer 60 atışın sonucu 20 kazanan yüzden daha küçükse, şüpheci olmam gerekiyor. D'altra parte, se il risultato di 60 lanci è inferiore a 20 facce vincenti, devo essere sospettoso.

Mais même si le dé n'est pas pipé, on voit que les chances d'obtenir par exemple 19, 17 voire 14 faces gagnantes sont loin d'être négligeables. ama|bile|eğer|zar||değil|değil|sahte|insanlar|görüyor|ki|-in|şanslar|elde etmek|örneğin|örnek|hatta|yüz|kazanan|-dir|uzak|olmaktan|önemsiz nhưng|ngay cả|nếu|con|xúc xắc|không|không|bị gian lận|chúng ta|thấy|rằng|những|cơ hội|để có được|ví dụ|ví dụ|thậm chí|mặt|thắng|là|xa|để trở nên|không đáng kể لكن|حتى|إذا|الزهر|نرد|ليس|لا|مزور|نحن|نرى|أن|الفرص|فرص|للحصول على|على|مثال|حتى|وجه|رابحة|هي|بعيد|أن تكون|غير قابلة للتجاهل ma|anche|se|il|dado|non è|non|truccato|si|vede|che|le|probabilità|di ottenere|per|esempio|anzi|facce|vincenti|sono|lontano|dall'essere|trascurabili but|even|if|the|die|is not|not|rigged|we|we see|that|the|chances|to obtain|for|example|even|faces|winning|they are|far|from being|negligible mas|mesmo|se|o|dado|não é||viciado|nós|vemos|que|as|chances|de obter|por|exemplo|até|faces|ganhadoras|são|longe|de ser|negligenciáveis pero|incluso|si|el|dado|no es|no|cargado|uno|ve|que|las|probabilidades|de obtener|por|ejemplo|incluso|caras|ganadoras|son|lejos|de estar|despreciables но|даже|если|кубик|кубик|не|не|подделанный|мы|видим|что|шансы|шансы|получить|по|примеру|даже|сторон|выигрышных|являются|далеко|быть|незначительными aber|selbst|wenn|der|Würfel|nicht|nicht|gefälscht|man|sieht|dass|die|Chancen|zu erhalten|zum|Beispiel|sogar|Seiten|gewonnene|sind|weit|zu sein|vernachlässigbar But even if the die is not rigged, we see that the chances of getting, for example, 19, 17, or even 14 winning faces are far from negligible. Но даже если кубик не подделан, видно, что шансы получить, например, 19, 17 или даже 14 выигрышных граней далеко не незначительны. Nhưng ngay cả khi viên xúc xắc không bị gian lận, chúng ta thấy rằng khả năng đạt được ví dụ như 19, 17 hay thậm chí 14 mặt thắng là không thể xem nhẹ. Pero incluso si el dado no está cargado, se ve que las posibilidades de obtener, por ejemplo, 19, 17 o incluso 14 caras ganadoras no son despreciables. Aber selbst wenn der Würfel nicht gefälscht ist, sieht man, dass die Chancen, zum Beispiel 19, 17 oder sogar 14 gewonnene Seiten zu erhalten, alles andere als vernachlässigbar sind. Mas mesmo que o dado não esteja viciado, vemos que as chances de obter, por exemplo, 19, 17 ou até 14 faces vencedoras estão longe de ser desprezíveis. لكن حتى لو لم يكن النرد مزورًا، نرى أن فرص الحصول على 19 أو 17 أو حتى 14 وجهًا رابحًا ليست ضئيلة. Ama zarın ayarlı olmaması durumunda bile, örneğin 19, 17 hatta 14 kazanan yüz elde etme şanslarının hiç de önemsiz olmadığını görüyoruz. Ma anche se il dado non è truccato, si vede che le possibilità di ottenere ad esempio 19, 17 o addirittura 14 facce vincenti non sono affatto trascurabili.

statistiques on dira qu'il y a un risque élevé de commettre une erreur de type 1 c'est à dire de conclure à la culpabilité istatistikler|biz|söyleyeceğiz|onun|var|bir|yüksek|risk|yüksek|-den|işlemek|bir|hata|-den|tür|bu|-e|demek|-den|sonuç çıkarmak|-e|suçluluk|suçluluk thống kê|người ta|sẽ nói|rằng|có|có|một|rủi ro|cao|để|phạm phải|một|lỗi|loại|loại|điều đó là|đến|nói|về|kết luận|đến|sự|có tội إحصائيات|نحن|سيقول|أنه|هناك|يوجد|خطر|خطر|مرتفع|على|ارتكاب|خطأ|خطأ|من|نوع|هذا هو|إلى|يعني|على|استنتاج|إلى|الذنب|ذنب statistiche|si|dirà|che|ci|è|un|rischio|elevato|di|commettere|un|errore|di|tipo|cioè|a|dire|di|concludere|a|la|colpevolezza statistics|we|it will be said|that there is|there|there is|a|risk|high|to|to commit|a|error|of|type|that is|to|to conclude|of||||guilt estatísticas|a gente|dirá|que ele|lá|há|um|risco|elevado|de|cometer|um|erro|de|tipo|isso é|a|dizer|de|concluir|a|a|culpa estadísticas|se|dirá|que|hay|un||riesgo|alto|de|cometer|un|error|de|tipo|es|a|decir|de|concluir|a|la|culpabilidad статистика|мы|скажем|что он|там|есть|один|риск|высокий|что|совершить|одну|ошибку|типа||это|к|сказать|о|заключить|в|вину|виновность Statistiken|man|wird sagen|dass es|dort|gibt|ein|Risiko|hoch|zu|begehen|einen|Fehler|vom|Typ|das ist|zu|sagen|zu|schließen|auf|die|Schuld statistics we would say that there is a high risk of committing a type 1 error that is to conclude guilt статистика говорит о том, что существует высокий риск совершения ошибки первого рода, то есть заключить о виновности thống kê sẽ nói rằng có nguy cơ cao mắc phải lỗi loại 1 tức là kết luận về sự có tội en estadísticas se dirá que hay un alto riesgo de cometer un error de tipo 1, es decir, concluir en la culpabilidad Statistiken werden sagen, dass es ein hohes Risiko gibt, einen Fehler vom Typ 1 zu machen, das heißt, die Schuld von Oscar zu konstatieren, estatísticas dirão que há um alto risco de cometer um erro do tipo 1, ou seja, concluir pela culpabilidade ستقول الإحصائيات إنه يوجد خطر مرتفع لارتكاب خطأ من النوع الأول، أي الاستنتاج بالذنب istatistikler, bir tür 1 hata yapma riskinin yüksek olduğunu söyleyecektir, yani Oscar'ın suçlu olduğuna karar vermek. le statistiche diranno che c'è un alto rischio di commettere un errore di tipo 1, cioè di concludere che Oscar è colpevole

que ce soit dans le milieu médical en physique, en chimie ou ailleurs les erreurs de type 1 sont un véritable fléau -dığı|bu|olsun|-de|alan|çevre|tıbbi|-de|fizik|-de|kimya|veya|başka yerlerde|bu|hatalar|-den|tür|-dir|bir|gerçek|bela rằng|điều|là|trong|lĩnh vực|môi trường|y tế|trong|vật lý|trong|hóa học|hoặc|nơi khác|những|lỗi|loại|loại|thì|một|thực sự|tai họa أن|هذا|يكون|في|الوسط|مجال|طبي|في|فيزياء|في|كيمياء|أو|في أماكن أخرى|الأخطاء|أخطاء|من|نوع|هي|وباء|حقيقي|وباء che|ci|sia|nel|il|campo|medico|in|fisica|in|chimica|o|altrove|gli|errori|di|tipo|sono|un|vero|flagello that|it|it be|in|the|environment|medical|in|physics|in|chemistry|or|elsewhere|the|errors|of|type|they are|a|true|scourge que|isso|seja|em|o|meio|médico|em|física|em|química|ou|em outro lugar|os|erros|de|tipo|são|um|verdadeiro|flagelo que|esto|sea|en|el|medio|médico|en|física|en|química|o|en otros lugares|los|errores|de|tipo|son|un|verdadero|flagelo что|это|будет|в|среде|окружении|медицинском|в|физике||химии|или|где-то еще|эти|ошибки|типа||являются|одно|истинное|бедствие dass|dies|sei|in|den|Bereich|medizinisch|in|Physik|in|Chemie|oder|anderswo|die|Fehler|vom|Typ|sind|ein|echtes|Übel whether in the medical field, in physics, in chemistry or elsewhere, type 1 errors are a real plague будь то в медицинской сфере, в физике, в химии или где-либо еще, ошибки первого рода являются настоящим бедствием dù là trong lĩnh vực y tế, vật lý, hóa học hay ở nơi khác, lỗi loại 1 là một vấn nạn thực sự ya sea en el ámbito médico, en física, en química o en otros lugares, los errores de tipo 1 son una verdadera plaga Ob im medizinischen Bereich, in der Physik, in der Chemie oder anderswo, Fehler vom Typ 1 sind ein echtes Übel. seja no meio médico, em física, em química ou em outro lugar, os erros do tipo 1 são um verdadeiro flagelo سواء في المجال الطبي أو في الفيزياء أو الكيمياء أو في أي مكان آخر، فإن الأخطاء من النوع الأول تمثل آفة حقيقية İster tıp alanında, ister fizik, kimya veya başka bir yerde, tür 1 hataları gerçek bir bela. che si tratti del settore medico, della fisica, della chimica o altrove, gli errori di tipo 1 sono una vera piaga

si un test de dépistage du sida revient positif pour un patient en réalité parfaitement sain il s'agit d'une erreur de type 1 eğer|bir|test|-den|tarama|-in|AIDS|geri dönüyorsa|pozitif|-için|bir|hasta|-de|gerçekte|mükemmel|sağlıklı|o|söz konusudur|bir|hata|-den|tür nếu|một|xét nghiệm|về|phát hiện|của|HIV|trở lại|dương tính|cho|một|bệnh nhân|ở|thực tế|hoàn toàn|khỏe mạnh|nó|là|một|lỗi|loại|loại إذا|اختبار|اختبار|للكشف|كشف|عن|إيدز|يعود|إيجابي|لمريض|مريض||في|واقع|تمامًا|سليم|فإنه|يتعلق الأمر|بخطأ|خطأ|من|نوع si|un|test|di|screening|dell'|AIDS|torna|positivo|per|un|paziente|in|realtà|perfettamente|sano|esso|si tratta|di un|errore|di|tipo if|a|test|of|screening|of|AIDS|comes back|positive|for|a|patient|in|reality|perfectly|healthy|it|it is|of a|error|of|type se|um|teste|de|triagem|do|HIV|retorna|positivo|para|um|paciente|em|realidade|perfeitamente|saudável|isso|trata-se|de um|erro|de|tipo si|un|prueba|de|detección|del|sida|regresa|positivo|para|un|paciente|en|realidad|perfectamente|sano|ello|se trata|de un|error|de|tipo если|один|тест|на|выявление|ВИЧ|СПИДа|возвращается|положительным|для|одного|пациента|в|действительности|совершенно|здоров|это|это является|одной|ошибкой|типа| wenn|ein|Test|auf|Screening|auf|AIDS|zurückkommt|positiv|für|einen|Patienten|in|Wirklichkeit|vollkommen|gesund|es|handelt sich|um einen|Fehler|vom|Typ if an HIV screening test comes back positive for a patient who is actually perfectly healthy, it is a type 1 error если тест на ВИЧ возвращает положительный результат для пациента, который на самом деле совершенно здоров, это ошибка первого рода nếu một xét nghiệm phát hiện HIV cho kết quả dương tính với một bệnh nhân thực sự hoàn toàn khỏe mạnh thì đó là một lỗi loại 1 si una prueba de detección del sida da positivo para un paciente que en realidad está perfectamente sano, se trata de un error de tipo 1 Wenn ein HIV-Test für einen Patienten, der in Wirklichkeit vollkommen gesund ist, positiv ausfällt, handelt es sich um einen Fehler vom Typ 1. se um teste de triagem do HIV retornar positivo para um paciente que na verdade está perfeitamente saudável, trata-se de um erro do tipo 1 إذا كانت نتيجة اختبار فيروس نقص المناعة البشرية إيجابية لمريض في الواقع سليم تمامًا، فهذا يعتبر خطأ من النوع الأول Eğer bir HIV tarama testi, aslında tamamen sağlıklı bir hasta için pozitif çıkıyorsa, bu bir tür 1 hatasıdır. se un test di screening per l'HIV risulta positivo per un paziente che in realtà è perfettamente sano, si tratta di un errore di tipo 1

c'est aussi le cas si des physiciens pensent avoir détecté une nouvelle particule sur base de données expérimentales alors qu'il s'agit juste d'une fluctuation bu|de|durum|durum|eğer|bazı|fizikçiler|düşünüyorlar|sahip olmak|tespit ettiklerini|yeni||parçacık|üzerine|temel|ile|veriler|deneysel|o zaman|ki o|söz konusu|sadece|bir|dalgalanma điều đó là|cũng|cái|trường hợp|nếu|một số|nhà vật lý|họ nghĩ|có|phát hiện|một|mới|hạt|trên|cơ sở|của|dữ liệu|thực nghiệm|thì|rằng nó|là|chỉ|một|dao động هذا|أيضا|الحالة|حالة|إذا|بعض|الفيزيائيين|يعتقدون|أنهم قد|اكتشفوا|جزيء|جديدة|جزيء|على|أساس|من|بيانات|تجريبية|حينها|أنه|يتعلق|فقط|بتقلب|تقلب è|anche|il|caso|se|dei|fisici|pensano|avere|rilevato|una|nuova|particella|su|base|di|dati|sperimentali|allora|che|si tratta|solo|di una|fluttuazione it is|also|the|case|if|some|physicists|they think|to have|detected|a|new|particle|on|basis|of|data|experimental|then|that it|it is|just|of a|fluctuation é|também|o|caso|se|alguns|físicos|pensam|ter|detectado|uma|nova|partícula|com|base|de|dados|experimentais|então|que ele|se trata|apenas|de uma|flutuação es|también|el|caso|si|unos|físicos|piensan|haber|detectado|una|nueva|partícula|sobre|base|de|datos|experimentales|entonces|que él|se trata|solo|de una|fluctuación это|также|этот|случай|если|некоторые|физики|думают|иметь|обнаружили|новую||частицу|на|основе|данных||экспериментальных|тогда|что он|речь идет|просто|о|колебании es ist|auch|der|Fall|wenn|einige|Physiker|sie denken|haben|entdeckt|eine|neue|Teilchen|auf|Grundlage|von|Daten|experimentellen|dann|dass es|es handelt sich|nur|um eine|Fluktuation it is also the case if physicists think they have detected a new particle based on experimental data when it is just a fluctuation это также верно, если физики думают, что обнаружили новую частицу на основе экспериментальных данных, тогда как на самом деле это просто флуктуация điều này cũng đúng nếu các nhà vật lý nghĩ rằng họ đã phát hiện ra một hạt mới dựa trên dữ liệu thí nghiệm trong khi thực tế chỉ là một sự dao động también es el caso si los físicos creen haber detectado una nueva partícula basándose en datos experimentales cuando en realidad se trata solo de una fluctuación Es ist auch der Fall, wenn Physiker glauben, ein neues Teilchen auf der Grundlage experimenteller Daten entdeckt zu haben, während es sich nur um eine Fluktuation handelt. também é o caso se físicos pensam ter detectado uma nova partícula com base em dados experimentais, enquanto na verdade se trata apenas de uma flutuação هذا هو الحال أيضًا إذا كان بعض الفيزيائيين يعتقدون أنهم اكتشفوا جسيمًا جديدًا بناءً على بيانات تجريبية بينما هو مجرد تقلب. Eğer fizikçiler deneysel verilere dayanarak yeni bir parçacık tespit ettiklerini düşünüyorlarsa ve bu sadece bir dalgalanma ise, bu da geçerlidir. è anche il caso se dei fisici pensano di aver rilevato una nuova particella sulla base di dati sperimentali mentre si tratta solo di una fluttuazione

pour minimiser nos chances de conclure à la culpabilité d'Oscar à tort je ne vois qu'une solution : için|azaltmak|bizim|şanslar|-den|sonuç çıkarmak|-e|suçluluk||Oscar'ın|-e|hata|ben|değil|görüyorum|tek bir|çözüm để|giảm thiểu|cơ hội|cơ hội|để|kết luận|về|sự|tội lỗi|của Oscar|về|sai|tôi|không|thấy|chỉ một|giải pháp من أجل|تقليل|فرصنا|فرص|في|الاستنتاج|إلى|الذنب|ذنب|أوسكار|إلى|خطأ|أنا|لا|أرى|إلا|حل per|minimizzare|le nostre|possibilità|di|concludere|a|la|colpevolezza|di Oscar|a|torto|io|non|vedo|che una|soluzione to|minimize|our|chances|of|to conclude|to|the|guilt|of Oscar|to|wrong|I|not|I see|but one|solution para|minimizar|nossas|chances|de|concluir|sobre|a|culpa|de Oscar|a|errado|eu|não|vejo|outra|solução para|minimizar|nuestras|posibilidades|de|concluir|a|la|culpabilidad|de Oscar|a|error|yo|no|veo|que una|solución чтобы|минимизировать|наши|шансы|на|заключить|в|виновность||Оскара|в|ошибочно|я|не|вижу|только одно|решение um|zu minimieren|unsere|Chancen|auf|zu schließen|auf|die|Schuld|von Oscar|auf|Unrecht|ich|nicht|sehe|nur eine|Lösung to minimize our chances of wrongly concluding Oscar's guilt, I see only one solution: чтобы минимизировать наши шансы ошибочно заключить в виновности Оскара, я вижу только одно решение: để giảm thiểu khả năng kết luận rằng Oscar có tội một cách sai lầm, tôi chỉ thấy một giải pháp: para minimizar nuestras posibilidades de concluir erróneamente la culpabilidad de Oscar, no veo más solución que: Um unsere Chancen zu minimieren, fälschlicherweise zu dem Schluss zu kommen, dass Oscar schuldig ist, sehe ich nur eine Lösung: para minimizar nossas chances de concluir que Oscar é culpado por engano, não vejo outra solução: لتقليل فرصنا في الاستنتاج بأن أوسكار مذنب عن طريق الخطأ، لا أرى سوى حل واحد: Oscar'ın haksız yere suçlu olduğuna karar verme şansımızı en aza indirmek için tek bir çözüm görüyorum: per minimizzare le nostre possibilità di concludere erroneamente alla colpevolezza di Oscar vedo solo una soluzione :

agrandir la zone dans laquelle oscars est blanchi pour englober presque toutes les probabilités genişletmek|alan|bölge|içinde|hangi|Oscar'ın|olduğu|aklanmış|için|kapsamak|neredeyse|tüm|olasılıklar| mở rộng|khu vực|khu vực|trong|mà|Oscar|được|trắng án|để|bao gồm|hầu hết|tất cả|các|xác suất توسيع|المنطقة|منطقة|في|التي|أوسكار|هو|مُبرأ|من أجل|تضمين|تقريبًا|جميع|الاحتمالات|احتمالات ampliare|la|zona|in|cui|Oscar|è|scagionato|per|includere|quasi|tutte|le|probabilità to enlarge|the|zone|in|which|Oscars|is|whitened|to|to encompass|almost|all|the|probabilities aumentar|a|zona|na|qual||está|isento|para|englobar|quase|todas|as|probabilidades agrandar|la|zona|en|la que|Oscar|está|absuelto|para|englobar|casi|todas|las|probabilidades увеличить|зону||в|которой|Оскар|есть|оправдан|чтобы|охватить|почти|все|вероятности| vergrößern|die|Zone|in|der|Oscar|ist|entlastet|um|zu umfassen|fast|alle|die|Wahrscheinlichkeiten to enlarge the area in which Oscar is exonerated to encompass almost all probabilities увеличить зону, в которой Оскар считается невиновным, чтобы охватить почти все вероятности mở rộng khu vực mà Oscar được minh oan để bao gồm gần như tất cả các xác suất ampliar la zona en la que Oscar es absuelto para abarcar casi todas las probabilidades die Zone zu vergrößern, in der Oscar entlastet wird, um fast alle Wahrscheinlichkeiten einzuschließen. ampliar a área na qual Oscar é considerado inocente para englobar quase todas as probabilidades توسيع المنطقة التي يتم فيها تبرئة أوسكار لتشمل تقريبًا جميع الاحتمالات. Oscar'ın aklandığı alanı neredeyse tüm olasılıkları kapsayacak şekilde genişletmek. ampliare la zona in cui Oscar è scagionato per includere quasi tutte le probabilità

Recalculons les probabilités de notre graphique pour un dé pipé et qui ne produit en moyenne que 10 faces gagnantes au lieu des 20 attendu yeniden hesaplayalım|olasılıkları|olasılıkları|için|bizim|grafik|için|bir|zar|ayarlanmış|ve|ki|değil|üretiyor|ortalama|ortalama|sadece|yüz|kazanan|yerine|yerine||beklenen hãy tính lại|các|xác suất|của|đồ thị|đồ thị|cho|một|xúc xắc|bị gian lận|và|cái mà|không|sản xuất|trung bình|trung bình|chỉ|mặt|thắng|vào|chỗ|các|mong đợi دعونا نعيد حساب|الاحتمالات|الاحتمالات|من|رسمنا|الرسم|ل|نرد|نرد|مزور|و|الذي|لا|ينتج|في|متوسط|فقط|وجوه|رابحة|بدلاً من|مكان|من|المتوقع ricalcoliamo|le|probabilità|del|nostro|grafico|per|un|dado|truccato|e|che|non|produce|in|media|solo|facce|vincenti|invece|luogo|delle|atteso let's recalculate|the|probabilities|of|our|graph|for|a|die|loaded|and|which|not|it produces|on|average|only|faces|winning|at|instead|of|expected recalculamos|as|probabilidades|do|nosso|gráfico|para|um|dado|viciado|e|que|não|produz|em|média|que|faces|ganhadoras|em|lugar|das|esperado recalculamos|las|probabilidades|de|nuestro|gráfico|para|un|dado|cargado|y|que|no|produce|en|promedio|que|caras|ganadoras|en|lugar|de|esperado пересчитаем|вероятности|вероятности|нашего|графика|график|для|игральный|кубик|с подделкой|и|который|не|производит|в|среднем|только|граней|выигрышных|вместо|места|20|ожидаемых lass uns neu berechnen|die|Wahrscheinlichkeiten|von|unserem|Diagramm|für|einen|Würfel|manipuliert|und|der|nicht|produziert|im|Durchschnitt|nur|Seiten|gewinnende|an|Stelle|der|erwarteten Let's recalculate the probabilities of our graph for a loaded die that produces on average only 10 winning faces instead of the expected 20. Пересчитаем вероятности нашей диаграммы для наклонного кубика, который в среднем выдает только 10 выигрышных граней вместо ожидаемых 20. Hãy tính lại xác suất của đồ thị của chúng ta cho một con xúc xắc gian lận và chỉ tạo ra trung bình 10 mặt thắng thay vì 20 như mong đợi. Recalculamos las probabilidades de nuestro gráfico para un dado cargado que produce en promedio solo 10 caras ganadoras en lugar de las 20 esperadas. Lass uns die Wahrscheinlichkeiten unseres Diagramms für einen manipulierten Würfel neu berechnen, der im Durchschnitt nur 10 Gewinnseiten anstelle der erwarteten 20 produziert. Recalculamos as probabilidades do nosso gráfico para um dado viciado que produz em média apenas 10 faces vencedoras em vez das 20 esperadas. دعونا نعيد حساب احتمالات الرسم البياني لدينا لزهر مزور لا ينتج في المتوسط سوى 10 أوجه فائزة بدلاً من 20 المتوقعة. Şimdi, ortalama olarak beklenen 20 yerine sadece 10 kazanan yüzü üreten bir hileli zar için grafikimizin olasılıklarını yeniden hesaplayalım. Ricalcoliamo le probabilità del nostro grafico per un dado truccato che produce in media solo 10 facce vincenti invece delle 20 attese.

si je lance ce dé pipé 60 fois je vois qu'obtenir 12, 13 et même 15 ou 16 faces gagnantes sera loin d'être rare eğer|ben|atarsam|bu|zar|ayarlanmış|kez|ben|görüyorum|||hatta|veya|yüz|kazanan|olacak|uzak|olmaktan|nadir nếu|tôi|ném|cái|xúc xắc|bị gian lận|lần|tôi|thấy|rằng việc đạt được|và|thậm chí|hoặc|mặt|thắng|sẽ|xa|khỏi việc|hiếm إذا|أنا|ألعب|هذا|النرد|المزور|مرة|أنا|أرى||و|حتى|أو|وجوه|رابحة|سيكون|بعيد|من أن تكون|نادرة se|io|lancio|questo|dado|truccato|volte|io|vedo||e|anche|o|facce|vincenti|sarà|lontano|dall'essere|raro if|I|I throw|this|die|loaded|times|I|I see|that obtaining|and|even|or|faces|winning|it will be|far|from being|rare se|eu|lançar|este|dado|viciado|vezes|eu|vejo||e|até|ou|faces|ganhadoras|será|longe|de ser|raro si|yo|lanzo|este|dado|cargado|veces|yo|veo|que obtener|y|incluso|o|caras|ganadoras|será|lejos|de estar|raro если|я|бросаю|этот|кубик|с подделкой|раз|я|вижу||и|даже|или|граней|выигрышных|будет|далеко|от того|редким wenn|ich|werfe|diesen|Würfel|manipuliert|mal|ich|sehe|das Erhalten|und|sogar|oder|Seiten|gewinnende|wird|weit|davon zu sein|selten If I roll this loaded die 60 times, I see that getting 12, 13, and even 15 or 16 winning faces will be far from rare. Если я брошу этот наклонный кубик 60 раз, я увижу, что получить 12, 13 и даже 15 или 16 выигрышных граней будет далеко не редкостью. Nếu tôi ném con xúc xắc gian lận này 60 lần, tôi thấy rằng việc có được 12, 13 và thậm chí 15 hoặc 16 mặt thắng sẽ không phải là hiếm. Si lanzo este dado cargado 60 veces, veo que obtener 12, 13 e incluso 15 o 16 caras ganadoras no será nada raro. Wenn ich diesen manipulierten Würfel 60 Mal werfe, sehe ich, dass es alles andere als selten ist, 12, 13 und sogar 15 oder 16 Gewinnseiten zu erhalten. Se eu lançar esse dado viciado 60 vezes, vejo que obter 12, 13 e até 15 ou 16 faces vencedoras será longe de ser raro. إذا قمت برمي هذا الزهر المزور 60 مرة، سأرى أن الحصول على 12 أو 13 أو حتى 15 أو 16 وجهًا فائزًا سيكون بعيدًا عن كونه نادرًا. Bu hileli zarı 60 kez attığımda, 12, 13 ve hatta 15 veya 16 kazanan yüz elde etmenin nadir olmayacağını görüyorum. Se lancio questo dado truccato 60 volte vedo che ottenere 12, 13 e persino 15 o 16 facce vincenti sarà tutt'altro che raro.

ça c'est un vrai problème car les résultats tombent à présent dans la zone où le joueur est complètement blanchi bu|bu|bir|gerçek|sorun|çünkü|sonuçlar|sonuçlar|düşüyor|-de|şimdi|içinde|alan|bölge|ki|oyuncu|oyuncu|-dir|tamamen|beyazlanmış điều đó|đó là|một|thật|vấn đề|vì|các|kết quả|rơi|vào|hiện tại|trong|khu vực|khu vực|nơi|người|chơi|thì|hoàn toàn|trắng tay ذلك|إنه|مشكلة|حقيقي|مشكلة|لأن|النتائج|النتائج|تقع|في|الآن|في|المنطقة|المنطقة|حيث|اللاعب|اللاعب|يكون|تمامًا|خاسرًا questo|è|un|vero|problema|perché|i|risultati|cadono|in|ora|nella|zona||dove|il|giocatore|è|completamente|spogliato it|it's|a|true|problem|because|the|results|they fall|in|present|in|the|zone|where|the|player|is|completely|whitened isso|é|um|verdadeiro|problema|porque|os|resultados|caem|em|agora|na|a|zona|onde|o|jogador|está|completamente|desclassificado eso|es|un|verdadero|problema|porque|los|resultados|caen|a|ahora|en|la|zona|donde|el|jugador|está|completamente|blanqueado это|это есть|настоящая|проблема||потому что|результаты|результаты|падают|в|настоящее|в|зону|область|где|игрок|игрок|он|полностью|обескуражен das|es ist|ein|echtes|Problem|denn|die|Ergebnisse|fallen|in|jetzt|in|die|Bereich|wo|der|Spieler|ist|völlig|ausgeblendet This is a real problem because the results now fall into the area where the player is completely wiped out. Это настоящая проблема, так как результаты теперь попадают в зону, где игрок полностью обескуражен. Đây là một vấn đề thực sự vì các kết quả hiện rơi vào khu vực mà người chơi hoàn toàn bị trắng tay. Ese es un verdadero problema porque los resultados caen ahora en la zona donde el jugador está completamente blanqueado. Das ist ein echtes Problem, denn die Ergebnisse fallen jetzt in den Bereich, in dem der Spieler völlig entblößt ist. Isso é um verdadeiro problema, pois os resultados agora caem na zona onde o jogador está completamente desclassificado. هذه مشكلة حقيقية لأن النتائج الآن تقع في المنطقة التي يكون فيها اللاعب قد تم إقصاؤه تمامًا. Bu gerçek bir sorun çünkü sonuçlar artık oyuncunun tamamen iflas ettiği alana düşüyor. Questo è un vero problema perché i risultati ora cadono nella zona in cui il giocatore è completamente squalificato.

dans le jargon statistiques on dira qu'il y a un risque élevé de commettre une erreur de type 2 ce qui est très grave aussi içinde|istatistik|jargon|istatistikler|biz|söyleyeceğiz|ki|var|bir|yüksek|risk|yüksek|-den|işlemek|bir|hata|-den|tür|bu|ki|-dir|çok|ciddi|ayrıca trong|cái|thuật ngữ|thống kê|người ta|sẽ nói|rằng nó|ở đó|có|một|rủi ro|cao|để|phạm phải|một|lỗi|loại|loại|điều này|mà|là|rất|nghiêm trọng|cũng في|ال|مصطلحات|إحصائية|نحن|سنقول|أنه|هناك|يوجد|خطر|خطر|مرتفع|من|ارتكاب|خطأ|خطأ|من|نوع|هذا|الذي|هو|جدا|خطير|أيضا nel|il|gergo|statistico|si|dirà|che c'è|c'è|un||rischio|elevato|di|commettere|un|errore|di|tipo|questo|che|è|molto|grave|anche in|the|jargon|statistics|we|we will say|that there is|there|there is|a|risk|high|of|to commit|a|error|of|type|this|which|is|very|serious|too no|o|jargão|estatísticas|nós|dirá|que ele|lá|há|um|risco|elevado|de|cometer|um|erro|de|tipo|isso|que|é|muito|grave|também en|el|argot|estadísticas|uno|dirá|que|hay|un||riesgo|alto|de|cometer|un|error|de|tipo|esto|lo que|es|muy|grave|también в|жаргоне|жаргон|статистики|мы|скажем|что|там|есть|высокий|риск|высокий|совершить|совершить|ошибку|ошибка|типа|тип|это|что|есть|очень|серьезно|также in|dem|Jargon|Statistiken|man|wird sagen|dass es|dort|gibt|ein|Risiko|hoch|zu|begehen|einen|Fehler|vom|Typ|das|was|ist|sehr|ernst|auch In statistical jargon, we would say that there is a high risk of committing a type 2 error, which is also very serious. в статистическом жаргоне скажут, что существует высокий риск совершения ошибки второго рода, что также очень серьезно. trong thuật ngữ thống kê, người ta sẽ nói rằng có nguy cơ cao mắc phải lỗi loại 2, điều này cũng rất nghiêm trọng. en el argot estadístico se dirá que hay un alto riesgo de cometer un error de tipo 2, lo cual es muy grave también. Im statistischen Jargon würde man sagen, dass es ein hohes Risiko gibt, einen Fehler 2. Art zu begehen, was ebenfalls sehr ernst ist. no jargão estatístico, dir-se-á que há um alto risco de cometer um erro do tipo 2, o que é muito grave também. في مصطلحات الإحصاء، سنقول إن هناك خطرًا كبيرًا لارتكاب خطأ من النوع الثاني، وهو أمر خطير أيضًا. istatistik jargonunda, tip 2 hata yapma riskinin yüksek olduğunu söyleyeceğiz, bu da oldukça ciddi. nel gergo statistico si dirà che c'è un alto rischio di commettere un errore di tipo 2, il che è molto grave anche.

Si un meurtrier coupable est libéré faute de preuves convaincantes eğer|bir|katil|suçlu|-dir|serbest bırakılmış|yokluğunda|-den|kanıtlar|ikna edici nếu|một|kẻ giết người|có tội|thì|được thả|vì thiếu||bằng chứng|thuyết phục إذا|قاتل|قاتل|مذنب|هو|مُطلق سراحه|بسبب|من|أدلة|مقنعة se|un|assassino|colpevole|è|liberato|per mancanza|di|prove|convincenti if|a|murderer|guilty|is|released|lack|of|evidence|convincing se|um|assassino|culpado|é|liberado|falta|de|provas|convincentes si|un|asesino|culpable|está|liberado|falta|de|pruebas|convincentes если|убийца|убийца|виновный|он|освобожден|из-за|отсутствия|доказательства|убедительные wenn|ein|Mörder|schuldig|ist|freigelassen|mangels|an|Beweisen|überzeugend If a guilty murderer is released due to lack of convincing evidence. Если виновный убийца освобождается из-за отсутствия убедительных доказательств, Nếu một kẻ giết người có tội được thả ra vì thiếu bằng chứng thuyết phục. Si un asesino culpable es liberado por falta de pruebas convincentes. Wenn ein schuldiger Mörder aufgrund fehlender überzeugender Beweise freigelassen wird. Se um assassino culpado é libertado por falta de provas convincentes. إذا تم الإفراج عن قاتل مذنب بسبب عدم وجود أدلة مقنعة. Eğer bir suçlu, ikna edici delillerin yokluğunda serbest bırakılırsa. Se un assassino colpevole viene liberato per mancanza di prove convincenti.

il s'agit d'une erreur de type 2, c'est aussi le cas si une femme est enceinte n'est qu'un test de grossesse ne le détecte pas bu|söz konusudur|bir|hata|-den|tür|bu da|ayrıca|durum|durum|eğer|bir|kadın|-dir|hamile|değil||test|-den|gebelik|-maz|onu|tespit etmez| nó|là|một|lỗi|loại|loại|điều này là|cũng|trường hợp||nếu|một|phụ nữ|thì|mang thai|không|chỉ một|xét nghiệm||thai kỳ|không|nó|phát hiện| هو|يتعلق|بخطأ|خطأ|من|نوع|هذا هو|أيضا|الحالة|حالة|إذا|امرأة|امرأة|هي|حامل|ليست|مجرد|اختبار|من|حمل|لا|ذلك|يكتشف|لا esso|si tratta|di un|errore|di|tipo|è|anche|il|caso|se|una|donna|è|incinta|non è|che un|test|di|gravidanza|non|lo|rileva|non it|it is|of a|error|of|type|it is|also|the|case|if|a|woman|is|pregnant|it is not|that a|test|of|pregnancy|not|it|it detects|not isso|trata-se|de um|erro|de|tipo|isso é|também|o|caso|se|uma|mulher|está|grávida|não é|que um|teste|de|gravidez|não|o|detecta| ello|se trata|de un|error|de|tipo|es|también|el|caso|si|una|mujer|está|embarazada|no es|que un|prueba|de|embarazo|no|lo|detecta|no это|речь идет|об ошибке|ошибка|типа|тип|это|также|случай|случай|если|женщина|женщина|она|беременна|не|только|тест|на|беременность|не|его|обнаруживает|не es|handelt sich|um einen|Fehler|vom|Typ|das ist|auch|der|Fall|wenn|eine|Frau|ist|schwanger|ist nicht|dass ein|Test|auf|Schwangerschaft|nicht|es|erkennt| this is a type 2 error, it is also the case if a woman is pregnant and a pregnancy test does not detect it это ошибка второго рода, то же самое происходит, если женщина беременна, а тест на беременность этого не обнаруживает. Đó là một lỗi loại 2, điều này cũng xảy ra nếu một người phụ nữ mang thai mà chỉ một bài kiểm tra thai không phát hiện ra. se trata de un error de tipo 2, lo mismo ocurre si una mujer está embarazada y una prueba de embarazo no lo detecta. Das ist ein Fehler 2. Art, das gilt auch, wenn eine Frau schwanger ist, aber ein Schwangerschaftstest dies nicht erkennt. trata-se de um erro do tipo 2, o mesmo se aplica se uma mulher está grávida e um teste de gravidez não o detecta. فإنه يعتبر خطأ من النوع الثاني، وينطبق نفس الشيء إذا كانت امرأة حامل ولكن اختبار الحمل لا يكشف ذلك. bu bir tip 2 hatasıdır, eğer bir kadın hamile ise ama bir hamilelik testi bunu tespit edemiyorsa da durum aynıdır. si tratta di un errore di tipo 2, lo stesso vale se una donna è incinta ma un test di gravidanza non lo rileva.

Je sais Albert on tourne un peu en rond mais ne t'inquiète pas les statisticiens ont une solution : la P-VALEUR ! ben|biliyorum|Albert|biz|dönüyoruz|biraz|az|içinde|daire|ama|-me|endişelenme|değil|-i|istatistikçiler|sahipler|bir|çözüm|-i|| tôi|biết|Albert|chúng ta|quay|một|chút|trong|vòng tròn|nhưng|không|lo lắng|không|các|nhà thống kê|có|một|giải pháp|cái|| أنا|أعلم|ألبرت|نحن|ندور|قليلاً|في الدائرة|حول|دائري|لكن|لا|تقلق|لا|الإحصائيين|الإحصائيين|لديهم|حلاً|حلاً|القيمة|| io|so|Albert|noi|giriamo|un|po'|in|tondo|ma|non|ti preoccupare|non|gli|statistici|hanno|una|soluzione|la|| I|I know|Albert|we|we turn|a|a little|in|circles|but|not|don't worry|not|the|statisticians|they have|a|solution|the|| eu|sei|Albert|nós|giramos|um|pouco|em|círculo|mas|não|te preocupe|não|os|estatísticos|têm|uma|solução|a|| yo|sé|Albert|nosotros|giramos|un|poco|en|círculo|pero|no|te preocupes|no|los|estadísticos|tienen|una|solución|la|| я|знаю|Альбер|мы|поворачиваем|немного|кругами|||но|не|беспокойся|не|эти|статистики|имеют|одно|решение|это|| ich|weiß|Albert|wir|drehen|ein|wenig|in|Kreis|aber|nicht|mach dir keine Sorgen|nicht|die|Statistiker|haben|eine|Lösung|die|| I know Albert, we are going in circles a bit, but don't worry, statisticians have a solution: the P-VALUE! Я знаю, Альбер, мы немного кружим, но не переживай, у статистиков есть решение: P-ЗНАЧЕНИЕ! Tôi biết Albert, chúng ta đang đi lòng vòng một chút nhưng đừng lo, các nhà thống kê có một giải pháp: giá trị P! Lo sé, Albert, estamos dando vueltas, pero no te preocupes, los estadísticos tienen una solución: ¡el P-VALOR! Ich weiß, Albert, wir drehen uns ein wenig im Kreis, aber mach dir keine Sorgen, die Statistiker haben eine Lösung: den P-WERT! Eu sei, Albert, estamos um pouco rodando em círculos, mas não se preocupe, os estatísticos têm uma solução: o P-VALOR! أعلم يا ألبرت أننا ندور في حلقة مفرغة قليلاً، لكن لا تقلق، لدى الإحصائيين حل: القيمة P! Biliyorum Albert, biraz döngüde dönüyoruz ama endişelenme, istatistikçilerde bir çözüm var: P-DEĞERİ! Lo so Albert, stiamo girando un po' in tondo, ma non ti preoccupare, i statistici hanno una soluzione: il P-VALORE!

Plutôt que de me casser la tête à définir une zone où Oscar est blanchi et une zone où Oscars est jugé coupable, daha çok|-den|-mek|bana|kırmak|-i|kafa|-e|tanımlamak|bir|alan|-dığı yer|Oscar|-dir|aklanmış|ve|bir|alan|-dığı yer|Oscar|-dir|yargılanmış|suçlu thay vì|rằng|để|tôi|bẻ gãy|cái|đầu|để|định nghĩa|một|khu vực|nơi|Oscar|thì|được trắng án|và|một|khu vực|nơi|Oscar|thì|bị xét xử|có tội بدلاً|من|أن|لي|أكسر|الرأس|الرأس|في|تعريف|منطقة|منطقة|حيث|أوسكار|هو|مُبرأ|و|منطقة|منطقة|حيث|أوسكار|هو|مُدان|مذنب piuttosto|che|di|mi|rompere|la|testa|a|definire|una|zona|dove|Oscar|è|assolto|e|una|zona|dove|Oscar|è|giudicato|colpevole rather|than|to|me|to break|the|head|to|to define|a|zone|where|Oscar|is|acquitted|and|a|zone|where|Oscars|is|judged|guilty em vez|de||me|quebrar|a|cabeça|para|definir|uma|zona|onde|Oscar|está|absolvido|e|uma|zona|onde|Oscar|está|julgado|culpado en lugar|que|de|me|romper|la|cabeza|a|definir|una|zona|donde|Oscar|está|absuelto|y|una|zona|donde|Oscar|está|juzgado|culpable скорее|чем|в|мне|ломать|голову|голову|на|определять|зону||где|Оскар|является|оправданным|и|зону||где|Оскар|является|осужденным|виновным eher|als|zu|mir|brechen|die|Kopf|an|definieren|eine|Zone|wo|Oscar|ist|freigesprochen|und|eine|Zone|wo|Oscar|ist|verurteilt|schuldig Rather than breaking my head trying to define a zone where Oscar is acquitted and a zone where Oscar is found guilty, Вместо того чтобы ломать голову над тем, где Оскар оправдан, а где Оскар признан виновным, Thay vì phải đau đầu xác định một khu vực mà Oscar được trắng án và một khu vực mà Oscar bị kết tội, En lugar de romperme la cabeza definiendo una zona donde Oscar es absuelto y una zona donde Oscar es considerado culpable, Anstatt mir den Kopf darüber zu zerbrechen, eine Zone zu definieren, in der Oscar freigesprochen wird, und eine Zone, in der Oscar für schuldig befunden wird, Em vez de me preocupar em definir uma zona onde Oscar é inocentado e uma zona onde Oscar é considerado culpado, بدلاً من أن أرهق نفسي في تحديد منطقة حيث يُبرأ أوسكار ومنطقة حيث يُحكم على أوسكار بالذنب، Oscar'ın aklandığı bir alanı ve Oscar'ın suçlu bulunduğu bir alanı tanımlamak için kafamı yormaktansa, Invece di farmi venire il mal di testa a definire una zona in cui Oscar è assolto e una zona in cui Oscar è giudicato colpevole,

Si le dé d'Oscar n'est pas pipé quelles sont mes chances d'obtenir un résultat aussi suspect ou encore plus suspect que celui obtenu? eğer|Oscar'ın|zar|Oscar'ın|değil|değil|sahte|hangi|-dir|benim|şanslarım|elde etmek|bir|sonuç|kadar|şüpheli|veya|daha|daha|şüpheli|-den|o|elde edilen nếu|cái|xúc xắc|của Oscar|không|không|bị gian lận|những|là|của tôi|cơ hội|để có được|một|kết quả|cũng|nghi ngờ|hoặc|hơn|hơn|nghi ngờ|hơn|cái|đã có được إذا|النرد|نرد|أوسكار|ليس|لا|مزور|ما|هي|فرصي|فرص|للحصول على|نتيجة|نتيجة|أيضا|مشبوه|أو|أكثر|مشبوه||من|الذي|حصلت عليه se|il|dado|di Oscar|non è|non|truccato|quali|sono|le mie|possibilità|di ottenere|un|risultato|così|sospetto|o|ancora|più|sospetto|di|quello|ottenuto if|the|die|of Oscar|is not|not|rigged|what|are|my|chances|to obtain|a|result|as|suspect|or|even|more|suspect|than|that|obtained se|o|dado|de Oscar|não é|não|viciado|quais|são|minhas|chances|de obter|um|resultado|tão|suspeito|ou|ainda|mais|suspeito|que|aquele|obtido si|el|dado|de Oscar|no es|no|trucado|cuáles|son|mis|posibilidades|de obtener|un|resultado|tan|sospechoso|o|aún|más|sospechoso|que|el|obtenido если|кубик||Оскара|не|не|подделан|какие|есть|мои|шансы|получить|один|результат|такой же|подозрительный|или|еще|более|подозрительный|чем|тот|полученный wenn|der|Würfel|von Oscar|ist nicht|nicht|gefälscht|welche|sind|meine|Chancen|zu erhalten|ein|Ergebnis|so|verdächtig|oder|noch|mehr|verdächtig|als|das|erhalten If Oscar's die is not rigged, what are my chances of getting a result as suspicious or even more suspicious than the one obtained? Если кубик Оскара не подделан, каковы мои шансы получить результат, столь же подозрительный или даже более подозрительный, чем полученный? Nếu viên xúc xắc của Oscar không bị gian lận, thì cơ hội của tôi để có được một kết quả nghi ngờ hoặc thậm chí nghi ngờ hơn so với kết quả đã có là gì? Si el dado de Oscar no está trucado, ¿cuáles son mis posibilidades de obtener un resultado tan sospechoso o aún más sospechoso que el obtenido? Wenn der Würfel von Oscar nicht gefälscht ist, wie hoch sind meine Chancen, ein ebenso verdächtiges oder noch verdächtigeres Ergebnis zu erzielen? Se o dado de Oscar não é viciado, quais são minhas chances de obter um resultado tão suspeito ou ainda mais suspeito do que o obtido? إذا لم يكن نرد أوسكار مزورًا، ما هي فرصي في الحصول على نتيجة مشبوهة أو أكثر مشبوهة من تلك التي حصلت عليها؟ Eğer Oscar'ın zarında bir hile yoksa, elde ettiğim sonuç kadar şüpheli ya da daha şüpheli bir sonuç elde etme şansım nedir? Se il dado di Oscar non è truccato, quali sono le mie possibilità di ottenere un risultato altrettanto sospetto o ancora più sospetto di quello ottenuto?

La réponse qu'on appelle P-Valeur est la somme des minuscules o|cevap|ki|denir|||-dir|o|toplam|-in|küçükler cái|câu trả lời|mà người ta|gọi|||là|cái|tổng|của|chữ cái nhỏ الإجابة|إجابة|التي|يسمى|||هي|المجموع|مجموع|من|صغيرة la|risposta|che si|chiama|||è|la|somma|delle|minuscole the|answer|that we|we call|||is|the|sum|of|lowercase a|resposta|que se|chama|||é|a|soma|das|minúsculas la|respuesta|que se|llama|||es|la|suma|de las|minúsculas ответ|ответ|который|называют|||есть|сумма||всех|малых die|Antwort|die man|nennt|||ist|die|Summe|der|kleinen The answer, called P-Value, is the sum of the tiny Ответ, который мы называем P-значением, это сумма малых значений Câu trả lời mà chúng ta gọi là P-Giá trị là tổng của các giá trị nhỏ. La respuesta que llamamos P-Valor es la suma de los pequeños Die Antwort, die wir P-Wert nennen, ist die Summe der kleinen Werte A resposta que chamamos de P-Valor é a soma das mínimas الإجابة التي نسميها قيمة-ب هي مجموع القيم الصغيرة P-Değeri olarak adlandırılan cevap, küçük harflerin toplamıdır. La risposta che chiamiamo P-Valore è la somma delle minuscole

probabilité pour les résultats 0 à 4 ce qui donne une chance sur un million olasılık|için|-in|sonuçlar|-den|bu|ki|verir|bir|şans|-de|bir|milyon xác suất|cho|những|kết quả|đến|điều|mà|cho|một|cơ hội|trên|một|triệu احتمال|ل|النتائج|نتائج|إلى|ما|الذي|يعطي|فرصة|فرصة|على|مليون|مليون probabilità|per|i|risultati|a|che|che|dà|una|possibilità|su|un|milione probability|for|the|results|to|this|which|gives|a|chance|on|a|million probabilidade|para|os|resultados|até|isso|que|dá|uma|chance|em|um|milhão probabilidad|para|los|resultados|a|esto|que|da|una|oportunidad|en|un|millón вероятность|для|всех|результатов|до|это|что|дает|одна|шанс|на|один|миллион Wahrscheinlichkeit|für|die|Ergebnisse|bis|was|das|gibt|eine|Chance|auf|eine|Million probabilities for the results 0 to 4, which gives a one in a million chance. вероятности для результатов от 0 до 4, что дает шанс один на миллион Xác suất cho các kết quả từ 0 đến 4, điều này mang lại một cơ hội trên một triệu. probabilidad para los resultados de 0 a 4, lo que da una oportunidad de uno en un millón. Wahrscheinlichkeit für die Ergebnisse 0 bis 4, was eine Chance von einer Million ergibt. probabilidade para os resultados de 0 a 4, o que dá uma chance em um milhão. احتمالية النتائج من 0 إلى 4 مما يعطي فرصة واحدة من مليون 0'dan 4'e kadar olan sonuçlar için olasılık, bir milyonda bir şans verir. probabilità per i risultati da 0 a 4, il che dà una possibilità su un milione.

Réalise bien albert ce que ces P-Valeurs nous disent fark et|iyi|Albert|bu|ki|bu|||bize|söylüyorlar nhận ra|tốt|albert|điều|mà|những|||chúng|nói أدرك|جيدًا|ألبرت|ما|أن|هذه|||لنا|تقول renditi conto|bene|alberto|ciò|che|questi|||ci|dicono realize|well|Albert|what|that|these|||us|they say realize|bem|albert|que|que|esses|||nos|dizem realiza|bien|albert|esto|que|estos|||nos|dicen осознай|хорошо|Альберту|что|что|эти|||нам|говорят realisi|gut|Albert|was|dass|diese|||uns|sagen Understand well, Albert, what these P-values are telling us. Хорошо пойми, Альбер, что эти P-значения нам говорят. Hãy hiểu rõ, Albert, những giá trị P này đang nói với chúng ta điều gì. Entiende bien Albert lo que nos dicen estos P-Valores Verstehe gut, Albert, was diese P-Werte uns sagen. Entenda bem, Albert, o que esses P-Valores nos dizem أدرك جيدًا يا ألبرت ما تقوله لنا هذه القيم الاحتمالية Albert, bu P-Değerlerinin bize ne söylediğini iyi anla. Fai attenzione Albert a cosa ci dicono questi P-Valori

si le dé d'Oscar n'est pas pipé : Marine Emilie et toi avaient une chance sur un million eğer|bu|zar|Oscar'ın|değil|değil|sahte|Marine|Emilie|ve|sen|sahipti|bir|şans|üzerinde|bir|milyon nếu|cái|xúc xắc|của Oscar|không|không|bị gian lận|Marine|Emilie|và|bạn|đã có|một|cơ hội|trên|một|triệu إذا|النرد||الخاص بأوسكار|ليس|لا|مزورًا|مارين|إميلي|و|أنت|كان لديهم|واحدة|فرصة|على|مليون| se|il|dado|di Oscar|non è|non|truccato|marine|emilie|e|te|avevano|una|possibilità|su|un|milione if|the|die|of Oscar|is not|not|rigged|Marine|Emilie|and|you|they had|a|chance|on|a|million se|o|dado|de Oscar|não é|não|viciado|Marine|Emilie|e|você|tinham|uma|chance|em|um|milhão si|el|dado|de Oscar|no es|no|trucado|Marine|Emilie|y|tú|tenían|una|oportunidad|en|un|millón если|этот|кубик|Оскара|не|не|подделан|Марин|Эмили|и|тебе|имели|одна|шанс|на|один|миллион wenn|der|Würfel|von Oscar|ist nicht|nicht|gefälscht|Marine|Emilie|und|du|hattet||Chance|auf|ein|Million If Oscar's die is not rigged: Marine, Emilie, and you had a one in a million chance. Если кубик Оскара не подделан: у Марин, Эмили и тебя был один шанс на миллион. Nếu viên xúc xắc của Oscar không bị gian lận: Marine, Emilie và bạn có một cơ hội trên một triệu. si el dado de Oscar no está trucado: Marine, Emilie y tú tenían una oportunidad de uno en un millón Wenn Oscars Würfel nicht gefälscht ist: Marine, Emilie und du hattet eine Chance von einer Million. se o dado do Oscar não estiver viciado: Marine, Emilie e você tinham uma chance em um milhão إذا لم يكن نرد أوسكار مزورًا: كان لديك أنت ومارين وإميلي فرصة واحدة من مليون Eğer Oscar'ın zarında bir hile yoksa: Marine, Emilie ve senin bir milyonda bir şansınız vardı. se il dado di Oscar non è truccato: Marine, Emilie e tu avevate una possibilità su un milione

il est bien sûr possible que vous ayez eu un manque de bol o|-dir|iyi|kesin|mümkün|-dığı|siz|sahip olun|sahip oldum|bir|eksiklik|-den|şans nó|thì|rất|chắc chắn|có thể|rằng|bạn|bạn đã có|có|một|thiếu|của|may mắn هو|يكون|بالتأكيد|متأكد|ممكن|أن|أنتم|قد حصلتم|على|نقص||من|حظ esso|è|bene|certo|possibile|che|voi|abbiate|avuto|un|mancanza|di|fortuna it|is|well|sure|possible|that|you|you have|had|a|lack|of|luck ele|é|bem|certo|possível|que|você|tenha|tido|um|falta|de|sorte él|está|bien|seguro|posible|que|usted|haya|tenido|un|falta|de|suerte это|есть|хорошо|уверенно|возможно|что|вы|у вас есть|имел|один|недостаток|в|удача er|ist|gut|sicher|möglich|dass|Sie|Sie haben|gehabt|ein|Mangel|an|Glück It is of course possible that you had a stroke of bad luck. конечно, возможно, что вам не повезло chắc chắn là có thể bạn đã gặp phải một sự không may mắn por supuesto que es posible que hayas tenido una falta de suerte monumental Es ist natürlich möglich, dass Sie Pech gehabt haben. é claro que é possível que você tenha tido uma falta de sorte من المؤكد أنه من الممكن أن تكون قد واجهت نقصًا في الحظ Elbette şanssızlık yaşamış olabilirsiniz. è ovviamente possibile che tu abbia avuto una sfortuna

ses collègues sont en droit d'attendre de lui des preuves expérimentales onun|meslektaşları|-dir|-de|hak|beklemek|-den|ona|bazı|kanıtlar|deneysel các|đồng nghiệp|thì|trong|quyền|mong đợi|từ|anh ấy|những|bằng chứng|thực nghiệm زملائه|زملاء|هم|في|حق|أن يتوقعوا|من|له|أدلة|أدلة|تجريبية i suoi|colleghi|sono|in|diritto|di aspettarsi|di|da lui|delle|prove|sperimentali his|colleagues|they are|in|right|to expect|from|him|some|evidence|experimental seus|colegas|são|em|direito|de esperar|de|dele|algumas|provas|experimentais sus|colegas|están|en|derecho|de esperar|de|él|pruebas||experimentales его|коллеги|они есть|в|праве|ожидать|от|него|некоторые|доказательства|экспериментальные seine|Kollegen|sind|in|Recht|zu erwarten|von|ihm|einige|Beweise|experimentelle his colleagues are entitled to expect from him experimental evidence его коллеги имеют право ожидать от него экспериментальных доказательств các đồng nghiệp của nó có quyền mong đợi những bằng chứng thực nghiệm từ nó sus colegas tienen derecho a esperar de él pruebas experimentales haben seine Kollegen das Recht, von ihm experimentelle Beweise zu erwarten. seus colegas têm o direito de esperar dele provas experimentais فإن زملاءه لهم الحق في توقع أدلة تجريبية منه Meslektaşları ondan deneysel kanıtlar bekleme hakkına sahiptir. i suoi colleghi hanno il diritto di aspettarsi da lui delle prove sperimentali

extrêmement convaincantes ce qui va se traduire par une très faible P-Valeurs du même genre que celle qu'Albert Marine et Emilie ont obtenu son derece|ikna edici|bu|ki|-ecek|kendini|çevirmek|ile|bir|çok|düşük|||aynı|aynı|tür|ki|o|Albert'in|Marine'in|ve|Emilie'nin|-dılar|elde ettikleri cực kỳ|thuyết phục|điều này|mà|sẽ|tự|chuyển|thành|một|rất|thấp|||của|cùng|loại|mà|cái|mà Albert|Marine|và|Emilie|đã|đạt được للغاية|مقنعة|ما|الذي|سوف|تعود|تترجم|إلى|قيمة|للغاية|منخفضة|||من|نفس|نوع|مثل|التي|التي حصل عليها ألبرت|مارين|و|إميلي|قد حصلوا|على estremamente|convincenti|ciò|che|va|si|tradurre|in|un|molto|bassa|||dello|stesso|tipo|che|quella|che Albert|Marine|e|Emilie|hanno|ottenuto extremely|convincing|this|which|it is going to|it|to translate|by|a|very|low|||of|same|kind|that|that|that Albert|Marine|and|Emilie|they have|obtained extremamente|convincentes|isso|que|vai|se|traduzir|por|uma|muito|baixa|||do|mesmo|tipo|que|aquela|que Albert|Marine|e|Emilie|têm|obtido extremadamente|convincentes|esto|lo que|va|se|traducir|por|una|muy|baja|||del|mismo|tipo|que|la|que Albert|Marine|y|Emilie|han|obtenido крайне|убедительные|это|что|будет|себя|переводить|на|очень||низкие|||того|того же|рода|что|та|что Альберт|Марин|и|Эмили|они|получили äußerst|überzeugend|das|was|wird|sich|übersetzen|durch|eine|sehr|niedrige|||des|gleichen|Typs|als|die|die Albert|Marine|und|Emilie|sie haben|erhalten extremely convincing which will result in a very low p-value of the same kind as the one that Albert Marine and Emilie obtained крайне убедительные, что приведет к очень низким P-значениям, аналогичным тем, которые получили Альберт, Марин и Эмили. cực kỳ thuyết phục, điều này sẽ dẫn đến một giá trị P rất thấp tương tự như giá trị mà Albert, Marine và Emilie đã đạt được. extremadamente convincentes lo que se traducirá en unos P-Valores muy bajos del mismo tipo que el que obtuvieron Albert, Marine y Emilie äußerst überzeugend, was sich in sehr niedrigen P-Werten niederschlagen wird, ähnlich denen, die Albert, Marine und Emilie erhalten haben. extremamente convincentes, o que se traduzirá em um valor de P muito baixo, do mesmo tipo que o que Albert, Marine e Emilie obtiveram. مقنعة للغاية مما سيترجم إلى قيم P منخفضة جدًا من نفس النوع الذي حصل عليه ألبرت ومارين وإميلي son derece ikna edici, bu da Albert, Marine ve Emilie'nin elde ettiği türden çok düşük P-Değerleri ile sonuçlanacak. estremamente convincenti, il che si tradurrà in valori-P molto bassi dello stesso tipo di quelli ottenuti da Albert, Marine ed Emilie.

si ce petit chat physicien dit que la P-Valeurs liée à ses preuves expérimentales est par exemple de 35% eğer|bu|küçük|kedi|fizikçi|-di|ki|bu|||bağlı|-e|onun|kanıtlar|deneysel|-dir|ile|örneğin|-e nếu|điều này|nhỏ|mèo|nhà vật lý|nói|rằng|giá trị|||liên quan|đến|những|bằng chứng|thực nghiệm|là|ví dụ|ví dụ|của إذا|هذا|صغير|قطة|فيزيائي|يقول|أن|قيمة|||المرتبطة|بـ|أدلته|أدلة|تجريبية|هي|على سبيل|مثال|من si|questo|piccolo|gatto|fisico|dice|che|il|||legato|alle|sue|prove|sperimentali|è|per|esempio|di if|this|small|cat|physicist|says|that|the|||related|to|his|evidence|experimental|is|for|example|of se|esse|pequeno|gato|físico|diz|que|a|||ligada|a|suas|provas|experimentais|é|por|exemplo|de si|este|pequeño|gato|físico|dice|que|la|||relacionada|a|sus|pruebas|experimentales|es|por|ejemplo|de если|этот|маленький|кот|физик|говорит|что|эта|||связанное|с|его|доказательства|экспериментальные|есть|например|пример|из wenn|das|kleine|Katze|Physiker|er sagt|dass|die|||verbunden|mit|seinen|Beweisen|experimentellen|sie ist|durch|Beispiel|von if this little physicist cat says that the p-value related to his experimental evidence is, for example, 35% если этот маленький физик говорит, что P-значение, связанное с его экспериментальными доказательствами, составляет, например, 35%. nếu chú mèo vật lý nhỏ này nói rằng giá trị P liên quan đến các bằng chứng thực nghiệm của nó là ví dụ 35%. si este pequeño gato físico dice que el P-Valor relacionado con sus pruebas experimentales es, por ejemplo, del 35% Wenn dieser kleine Physiker-Kater sagt, dass der P-Wert, der mit seinen experimentellen Beweisen verbunden ist, beispielsweise 35% beträgt. se este pequeno gato físico diz que o valor de P relacionado às suas provas experimentais é, por exemplo, de 35%. إذا قال هذا القط الصغير الفيزيائي إن قيمة P المرتبطة بأدلة تجاربه هي على سبيل المثال 35٪ Eğer bu küçük fizikçi kedi, deneysel kanıtlarıyla ilgili P-Değerinin örneğin %35 olduğunu söylerse. se questo piccolo gatto fisico dice che il valore-P legato alle sue prove sperimentali è ad esempio del 35%.

difficile de prendre sa découverte au sérieux ben oui une P-Valeurs de zor|-mek|almak|onun|keşfi|-e|ciddiye|ama|evet|bir|||-e khó|để|coi|phát hiện|phát hiện|vào|nghiêm túc|thì|vâng|một|||của صعب|أن|أخذ|اكتشافه||على|محمل الجد|حسنًا|نعم|قيمة|||من difficile|da|prendere|la sua|scoperta|sul|serio|beh|sì|un|||di difficult|to|to take|its|discovery|at|seriously|well|yes|a|||of difícil|de|levar|sua|descoberta|a|sério|bem|sim|um|||de difícil|de|tomar|su|descubrimiento|al|serio|bueno|sí|una|||de трудно|что|воспринимать|его|открытие|на|серьезно|ну|да|одно|||из schwierig|zu|nehmen|seine|Entdeckung|auf|ernst|naja|ja|ein|||von it's hard to take their discovery seriously, well yes, a p-value of трудно воспринимать его открытие всерьез, да, P-значение в 35%. thật khó để coi phát hiện của nó là nghiêm túc, đúng vậy, một giá trị P của. difícil tomar en serio su descubrimiento, pues sí, un P-Valor de Es ist schwierig, seine Entdeckung ernst zu nehmen, ja, ein P-Wert von. difícil levar a sério sua descoberta, pois sim, um valor de P de. من الصعب أخذ اكتشافه على محمل الجد، نعم، قيمة P تبلغ Keşfini ciddiye almak zor, evet, bir P-Değeri. è difficile prendere sul serio la sua scoperta, beh sì, un valore-P di.

de la même manière qu'on ne conclurait pas à la culpabilité d'Oscar dans ces conditions il ne va pas non plus conclure à -den|aynı|aynı|şekilde|ki|değil|sonuçlandırırdı|değil|-e|suçluluk|suçluluk|Oscar'ın|-de|bu|koşullar|o|değil|gidecek|değil|değil|daha|sonuçlandırmak|-e của|cái|cùng|cách|mà người ta|không|sẽ kết luận|không|về|cái|sự có tội|của Oscar|trong|những|điều kiện|anh ta|không|sẽ|không|không|cũng|kết luận|về من|ال|نفس|طريقة|التي|لا|نستنتج|ليس|إلى|الإدانة|ذنب|أوسكار|في|هذه|الظروف|هو|لا|سيذهب|ليس|أيضا|أيضا|يستنتج|إلى della|la|stessa|maniera|che si|non|concluderebbe|non|a|la|colpevolezza|di Oscar|in|queste|condizioni|egli|non|va|non|neanche|nemmeno|concludere| of|the|same|manner|that one|not|he would conclude|not|to|||||||||||||| da|a|mesma|maneira|que se|não|concluiria|não|para|a|culpa|de Oscar|nessas|essas|condições|ele|não|vai|não|também|mais|concluir|para de|la|misma|manera|que uno|no|concluiría|no|a|la|culpabilidad|de Oscar|en|estas|condiciones|él|no|va|no|tampoco|más|concluir|a из|той|самой|манере|что мы|не|заключил бы|не|в|вину|виновность|Оскара|в|этих|условиях|он|не|собирается|не|также|больше|заключить|в von|die|gleichen|Art|dass man|nicht|schließen würde|nicht|auf|die|Schuld|von Oscar|in|diesen|Bedingungen|er|nicht|wird|nicht|auch|mehr|schließen|auf just as we wouldn't conclude Oscar's guilt under these conditions, he won't conclude either on так же, как нельзя было бы заключить в вине Оскара при таких условиях, он также не придет к заключению о cũng giống như việc chúng ta không thể kết luận về sự có tội của Oscar trong những điều kiện này, ông ấy cũng sẽ không kết luận về de la misma manera que no se concluiría la culpabilidad de Oscar en estas condiciones, tampoco se concluirá a In ähnlicher Weise, wie man unter diesen Bedingungen nicht zu Oscars Schuld kommen würde, wird er auch nicht zu da mesma forma que não se concluiria pela culpabilidade de Oscar nessas condições, ele também não vai concluir بنفس الطريقة التي لا يمكننا أن نستنتج بها ذنب أوسكار في هذه الظروف، لن يستنتج أيضاً Oscar'ın bu koşullarda suçlu olduğuna varamayacağımız gibi, o da allo stesso modo in cui non si concluderebbe alla colpevolezza di Oscar in queste condizioni, non concluderà neanche a

plus la P-Valeurs liée aux preuves expérimentales se doit d'être faible. daha|-i|||bağlı|-e|kanıtlar|deneysel|-i|zorunda|olmaya|zayıf hơn|cái|||liên quan|đến|bằng chứng|thực nghiệm|phải|phải|là|yếu أكثر|ال|||مرتبطة|بالأدلة|الأدلة|التجريبية|يجب|يجب|أن تكون|ضعيفة più|la|||legata|alle|prove|sperimentali|si|deve|essere|bassa more|the|||related|to the|evidence|experimental|it|it must|to be|low mais|a|||ligada|às|provas|experimentais|deve|deve|de ser|baixa más|la|||relacionada|a las|pruebas|experimentales|se|debe|de ser|baja более|эта|||связанное|с|доказательства|экспериментальные|должно|должно||слабым mehr|die|||verbunden|mit|Beweisen|experimentellen|sie|muss|sein|niedrig the P-Value related to experimental evidence should be low. тем меньше P-значения, связанные с экспериментальными доказательствами, должны быть. càng nhiều giá trị P liên quan đến các bằng chứng thực nghiệm phải yếu. cuanto más los valores P relacionados con las pruebas experimentales deben ser bajos. Je geringer die P-Werte in Bezug auf die experimentellen Beweise sein müssen. mais os valores-P relacionados às evidências experimentais devem ser baixos. يجب أن تكون قيم P المرتبطة بالأدلة التجريبية ضعيفة. Deneysel kanıtlarla ilişkili P-Değerleri de zayıf olmalıdır. più i valori P legati alle prove sperimentali devono essere bassi.

Prenons une étude publiée en janvier 2000 dans la revue Homeopathy : alalım|bir|çalışma|yayımlanan|de|ocak|içinde|der|dergi|Homeopati hãy lấy|một|nghiên cứu|được công bố|vào|tháng 1|trong|tạp chí|tạp chí|Homeopathy لنأخذ|دراسة|دراسة|منشورة|في|يناير|في|المجلة|مجلة|هوميوباتي prendiamo|uno|studio|pubblicato|in|gennaio|nella|rivista||Homeopathy let's take|a|study|published|in|January|in|the|journal|Homeopathy vamos pegar|um|estudo|publicado|em|janeiro|na|revista||Homeopatia tomemos|un|estudio|publicado|en|enero|en|la|revista|Homeopatía возьмем|одно|исследование|опубликованное|в|январе|в|журнале|Homeopathy| wir nehmen|eine|Studie|veröffentlicht|im|Januar|in|der|Zeitschrift|Homöopathie Let's take a study published in January 2000 in the journal Homeopathy: Возьмем исследование, опубликованное в январе 2000 года в журнале Гомеопатия: Hãy xem một nghiên cứu được công bố vào tháng 1 năm 2000 trên tạp chí Homeopathy: Tomemos un estudio publicado en enero de 2000 en la revista Homeopathy: Lass uns eine Studie betrachten, die im Januar 2000 in der Zeitschrift Homöopathie veröffentlicht wurde: Vamos considerar um estudo publicado em janeiro de 2000 na revista Homeopathy: لنأخذ دراسة نُشرت في يناير 2000 في مجلة الطب البديل: Ocak 2000'de Homeopathy dergisinde yayımlanan bir çalışmayı ele alalım: Prendiamo uno studio pubblicato nel gennaio 2000 nella rivista Omeopatia :

Dans cette étude des chercheurs ont essayé de mettre en évidence un effet de l'homéopathie au delà de l'effet placebo dans le traitement de patients içinde|bu|çalışma|bazı|araştırmacılar|sahipler|denemişler|-mek|koymak|-de|kanıtlamak|bir|etki|-in|homeopati|-den|ötesinde|-in|etki|plasebo|-de|tedavi|tedavi|-in|hastalar trong|nghiên cứu này|nghiên cứu|một số|nhà nghiên cứu|họ đã|cố gắng|để|đặt|vào|chứng minh|một|hiệu ứng|của|liệu pháp vi lượng đồng căn|hơn|ngoài|của|||||||bệnh nhân في|هذه|دراسة|بعض|الباحثين|قد|حاولوا|أن|وضع|في|إثبات|تأثير|تأثير|من|العلاج المثلّي|إلى|أبعد|من|التأثير|الوهمي|في|علاج|علاج|ل|المرضى in|questo|studio|alcuni|ricercatori|hanno|cercato|di|mettere|in|evidenza|un|effetto|dell'||oltre|a|dell'||placebo|nel|trattamento||di|pazienti in|this|study|some|researchers|they have|tried|to|to put|in|evidence|an|effect|of|homeopathy|beyond|beyond|of|the effect|placebo|in|the|treatment|of|patients neste|este|estudo|alguns|pesquisadores|eles têm|tentado|de|colocar|em|evidência|um|efeito|da|homeopatia|além|de|do|efeito|placebo|no|tratamento||de|pacientes en|este|estudio|unos|investigadores|han|intentado|de|poner|en|evidencia|un|efecto|de|la homeopatía|más|allá|de|el efecto|placebo|en|el|tratamiento|de|pacientes в|этом|исследовании|некоторые|исследователи|они|пытались||поставить|в|доказательство|эффект|||гомеопатии|за|пределами||эффекта|плацебо|в|лечении|пациентов|от| In|dieser|Studie|einige|Forscher|sie haben|versucht|zu|setzen|in|Evidenz|einen|Effekt|der|Homöopathie|über|hinaus|dem|Effekt|Placebo|in|die|Behandlung|von|Patienten In this study, researchers tried to demonstrate an effect of homeopathy beyond the placebo effect in the treatment of patients В этом исследовании исследователи пытались выявить эффект гомеопатии, выходящий за рамки эффекта плацебо, при лечении пациентов Trong nghiên cứu này, các nhà nghiên cứu đã cố gắng chứng minh một hiệu ứng của liệu pháp vi lượng đồng căn vượt ra ngoài hiệu ứng giả dược trong việc điều trị bệnh nhân En este estudio, los investigadores intentaron demostrar un efecto de la homeopatía más allá del efecto placebo en el tratamiento de pacientes In dieser Studie versuchten Forscher, einen Effekt der Homöopathie über den Placebo-Effekt hinaus bei der Behandlung von Patienten nachzuweisen Neste estudo, os pesquisadores tentaram evidenciar um efeito da homeopatia além do efeito placebo no tratamento de pacientes في هذه الدراسة، حاول الباحثون إثبات وجود تأثير للعلاج المثلّي يتجاوز تأثير الدواء الوهمي في علاج المرضى Bu çalışmada araştırmacılar, migren tedavisinde homoeopatinin plasebo etkisini aşan bir etkisini ortaya koymaya çalıştılar. In questo studio i ricercatori hanno cercato di evidenziare un effetto dell'omeopatia oltre l'effetto placebo nel trattamento di pazienti

les résultats n'ont pas été bons et la plus petite P-Valeurs obtenue par les chercheurs était de 4% bu|sonuçlar|sahip değil|değil|olmuş|iyi|ve|en|en|en küçük|||elde edilen|tarafından|bu|araştırmacılar|olmuştu|-den những|kết quả|không|không|đã|tốt|và|giá trị|nhỏ nhất|nhỏ|||đạt được|bởi|những|nhà nghiên cứu|là|4% النتائج|النتائج|لم|لا|تكن|جيدة|و|أصغر|أصغر|قيمة|||التي تم الحصول عليها|من|الباحثين|الباحثين|كانت|من i|risultati|non hanno|non|stati|buoni|e|la|più|piccola|||ottenuto|dai||ricercatori|era|del the|results|they have not|not|been|good|and|the|the|smallest|||obtained|by|the|researchers|it was|of os|resultados|não têm|não|sido|bons|e|a|menor|pequena|||obtido|pelos|os|pesquisadores|era|de los|resultados|no han|no|sido|buenos|y|la|más|pequeña|||obtenida|por|los|investigadores|era|de эти|результаты|не|не|были|хорошими|и|самая|наименьшая|маленькая|||полученное|от|этими|исследователями|было|4% die|Ergebnisse|sie haben nicht|nicht|gewesen|gut|und|die|kleinste|kleinste|||erhalten|von|den|Forschern|sie war|von The results were not good, and the smallest P-Value obtained by the researchers was 4%. Результаты были неутешительными, и наименьшее значение P, полученное исследователями, составило 4%. các kết quả không tốt và giá trị P nhỏ nhất mà các nhà nghiên cứu thu được là 4% los resultados no fueron buenos y el valor P más pequeño obtenido por los investigadores fue del 4% die Ergebnisse waren nicht gut und der kleinste P-Wert, den die Forscher erhielten, betrug 4% os resultados não foram bons e o menor valor de P obtido pelos pesquisadores foi de 4% لم تكن النتائج جيدة، وكانت أقل قيمة P حصل عليها الباحثون 4%. sonuçlar iyi olmadı ve araştırmacıların elde ettiği en küçük P-değeri %4'tü. i risultati non sono stati buoni e il valore P più piccolo ottenuto dai ricercatori era del 4%

tu dois bien comprendre Albert que si l'homéopathie a vraiment un effet propre au delà de l'effet placebo sen|zorundasın|iyi|anlamak|Albert|ki|eğer|homeopati|var|gerçekten|bir|etki|özel|ötesinde|ötesinde|-den|etki|plasebo bạn|phải|rất|hiểu|Albert|rằng|nếu|liệu pháp vi lượng đồng căn|có|thực sự|một|hiệu ứng|riêng|đến|ngoài|của|hiệu ứng|giả dược أنت|يجب أن|جيدًا|تفهم|ألبرت|أن|إذا|العلاج المثلّي|لديها|حقًا|تأثير|تأثير|خاص|إلى|أبعد|من|التأثير|الوهمي tu|devi|bene|capire|Albert|che|se|l'omeopatia|ha|veramente|un|effetto|proprio|oltre|oltre|dell'|effetto|placebo you|you must|well|to understand|Albert|that|if|homeopathy|has|really|an|effect|own|beyond|beyond|of|the effect|placebo tu|deves|bem|entender|Albert|que|se|a homeopatia|tem|realmente|um|efeito|próprio|além|de||o efeito|placebo tú|debes|bien|entender|Albert|que|si|la homeopatía|tiene|realmente|un|efecto|propio|más allá de|más allá de||el efecto|placebo ты|должен|хорошо|понять|Альберта|что|если|гомеопатия|имеет|действительно|эффект|эффект|собственный|за|пределами||эффект|плацебо du|musst|gut|verstehen|Albert|dass|wenn|die Homöopathie|sie hat|wirklich|einen|Effekt|eigenen|über|hinaus|über|den Effekt|Placebo You must understand well, Albert, that if homeopathy really has an effect beyond the placebo effect. Ты должен хорошо понять, Альбер, что если гомеопатия действительно имеет собственный эффект, выходящий за рамки эффекта плацебо. Bạn phải hiểu rõ rằng nếu liệu pháp vi lượng đồng căn thực sự có hiệu ứng riêng biệt ngoài hiệu ứng giả dược. debes entender bien, Albert, que si la homeopatía tiene realmente un efecto propio más allá del efecto placebo Du musst gut verstehen, Albert, dass wenn die Homöopathie wirklich einen eigenen Effekt über den Placebo-Effekt hinaus hat. você deve entender bem, Albert, que se a homeopatia realmente tiver um efeito próprio além do efeito placebo يجب أن تفهم جيدًا يا ألبرت أنه إذا كانت المعالجة المثلية لها تأثير خاص يتجاوز تأثير الدواء الوهمي Albert, homeopatinin gerçekten plasebo etkisinin ötesinde bir etkisi olduğunu iyi anlamalısın. devi capire bene Albert che se l'omeopatia ha davvero un effetto proprio al di là dell'effetto placebo

cela nous forcera à remettre en question énormément de choses en sciences qui fonctionne pourtant bien, en soi ce n'est pas un problème bu|bize|zorlayacak|-e|yeniden koymak|içinde|soru|çok|-den|şeyler|içinde|bilimler|ki|çalışıyor|yine de|iyi|içinde|kendisi|bu|değil|değil|bir|sorun điều đó|chúng tôi|sẽ buộc|phải|đặt lại|trong|câu hỏi|rất nhiều|về|điều|trong|khoa học|mà|hoạt động|tuy nhiên|tốt|trong|bản thân|điều|không phải|không|một|vấn đề هذا|لنا|سيجبر|على|إعادة|في|تساؤل|كثيرًا|من|أشياء|في|العلوم|التي|تعمل|مع ذلك|جيدًا|في|ذاتها|هذا|ليس|ليس|مشكلة| questo|ci|costringerà|a|rimettere|in|discussione|enormemente|di|cose|in|scienze|che|funzionano|tuttavia|bene|in|sé|questo|non è|non|un|problema it|us|it will force|to|to put back|in|question|a lot|of|things|in|sciences|which|it works|yet|well|in|itself|it|it is not|not|a|problem isso|nós|forçará|a|reavaliar|em|questão|enormemente|de|coisas|em|ciências|que|funciona|no entanto|bem|em|si mesmo|isso|não é|não|um|problema eso|nos|forzará|a|volver a poner|en|cuestión|enormemente|de|cosas|en|ciencias|que|funciona|sin embargo|bien|en|sí mismo|esto|no es|no|un|problema это|нам|заставит|к|пересмотреть|в|вопрос|огромное количество||вещей|в|науках|которые|функционируют|тем не менее|хорошо|в|себе|это|не является|не|проблемой| das|uns|wird zwingen|zu|zurückzulegen|in|Frage|enorm|von|Dingen|in|Wissenschaften|die|funktionieren|doch|gut|in|an sich|das|ist nicht|kein|ein|Problem This will force us to question a lot of things in science that work well, in itself that's not a problem. Это заставит нас пересмотреть огромное количество вещей в науке, которые, тем не менее, работают хорошо, в этом нет проблемы. Điều này sẽ buộc chúng ta phải xem xét lại rất nhiều điều trong khoa học mà vẫn hoạt động tốt, về bản chất thì đó không phải là vấn đề. esto nos obligará a cuestionar muchas cosas en las ciencias que funcionan bien, en sí mismo no es un problema Das würde uns zwingen, eine Menge Dinge in der Wissenschaft, die eigentlich gut funktionieren, in Frage zu stellen; an sich ist das kein Problem. isso nos forçará a questionar muitas coisas na ciência que funcionam bem, por si só isso não é um problema فإن ذلك سيجبرنا على إعادة النظر في العديد من الأمور في العلوم التي تعمل بشكل جيد، في حد ذاتها ليست مشكلة Bu, bilimde iyi çalışan birçok şeyi sorgulamaya zorlayacak, aslında bu bir sorun değil. questo ci costringerà a mettere in discussione moltissime cose nelle scienze che funzionano bene, di per sé non è un problema

s'il y a des preuves solides on le fera, mais une P-Valeur de 4 % cela reste bien trop grand dans ce cas ci eğer|var|varsa|bazı|kanıtlar|sağlam|bunu|onu|yapacak|ama|bir|||-den|bu|kalıyor|oldukça|çok|büyük|içinde|bu|durum|burada nếu|có|có|những|bằng chứng|vững chắc|chúng tôi|điều đó|sẽ làm|nhưng|một|||của|điều đó|vẫn|rất|quá|lớn|trong|trường hợp||này إذا كان|هناك|يوجد|بعض|أدلة|قوية|سنقوم|ذلك|سنفعل|لكن|قيمة|||من||يبقى|جيدًا|جدًا|كبير|في|هذه|الحالة|هنا se|ci|c'è|delle|prove|solide|noi|lo|faremo|ma|un|||di|questo|rimane|molto|troppo|grande|in|questo|caso|qui if there is|there|there is|some|evidence|solid|we|it|we will do it|but|a|||of|that|it remains|much|too|large|in|this|case|here se|houver|uma||evidências|sólidas|nós|isso|faremos|mas|um|||de|isso|continua|muito|grande||neste|caso||aqui si él|hay|hay|algunas|pruebas|sólidas|nosotros|lo|haremos|pero|un|||de|eso|sigue siendo|bien|demasiado|grande|en|este|caso|aquí если|там|есть|какие-то|доказательства|надежные|мы|это|сделаем|но|одна||||это|остается|довольно|слишком|большое|в|этом|случае|здесь wenn es|dort|es hat|einige|Beweise|solide|wir|es|werden es tun|aber|ein|||von|das|bleibt|sehr|zu|groß|in|diesem|Fall|hier If there is solid evidence, we will do it, but a p-value of 4% is still far too high in this case. Если будут веские доказательства, мы это сделаем, но P-значение в 4% все еще слишком велико в данном случае. Nếu có bằng chứng vững chắc, chúng ta sẽ làm điều đó, nhưng một giá trị P là 4% thì vẫn quá lớn trong trường hợp này. si hay pruebas sólidas lo haremos, pero un valor P del 4 % sigue siendo demasiado grande en este caso Wenn es solide Beweise gibt, werden wir es tun, aber ein p-Wert von 4 % ist in diesem Fall viel zu hoch. se houver provas sólidas, faremos isso, mas um valor-P de 4% ainda é muito grande neste caso إذا كانت هناك أدلة قوية سنفعل ذلك، لكن قيمة P البالغة 4% تظل كبيرة جدًا في هذه الحالة Eğer sağlam kanıtlar varsa bunu yaparız, ama bu durumda %4'lük bir P-Değeri çok büyük. se ci sono prove solide lo faremo, ma un valore P del 4% rimane comunque troppo alto in questo caso

les auteurs de l'étude ont beau avoir écrit le contraire cette P-Valeur n'est pas significative. bu|yazarlar|-den|çalışma|sahipler|güzel|sahip olmak|yazmış|onu|zıt|bu|||değil|değil|anlamlı các|tác giả|của|nghiên cứu|đã|dù|có|viết|điều|ngược lại|giá trị P|||không phải|không|có ý nghĩa ال|المؤلفون|من|الدراسة|لديهم|رغم|أن لديهم|كتبوا|ذلك|عكس|هذه|||ليست|ليس|دالة gli|autori|dello|studio|hanno|pur|avere|scritto|il|contrario|questa|||non è|non|significativa the|authors|of|the study|they have|although|to have|written|the|opposite|this|||is not|not|significant os|autores|do|estudo|têm|embora|ter|escrito|o|contrário|essa|||não é|não|significativa los|autores|de|el estudio|han|aunque|tener|escrito|el|contrario|esta|||no es|no|significativa авторы|авторы|исследования|исследование|они|хоть|иметь|написали|это|противоположное|это|||не является|не|значимым die|Autoren|der|Studie|sie haben|zwar|zu haben|geschrieben|das|Gegenteil|dieser|||ist nicht|kein|signifikant The authors of the study may have written the opposite, but this p-value is not significant. Авторы исследования хоть и написали обратное, это P-значение не является значимым. Các tác giả của nghiên cứu có thể đã viết ngược lại, nhưng giá trị P này không có ý nghĩa. los autores del estudio pueden haber escrito lo contrario, pero este valor P no es significativo. Die Autoren der Studie mögen das Gegenteil geschrieben haben, aber dieser p-Wert ist nicht signifikant. os autores do estudo podem ter escrito o contrário, mas esse valor-P não é significativo. على الرغم من أن مؤلفي الدراسة كتبوا عكس ذلك، إلا أن هذه القيمة P ليست ذات دلالة. Çalışmanın yazarları tersini yazmış olsalar da bu P-Değeri anlamlı değil. gli autori dello studio possono aver scritto il contrario, ma questo valore P non è significativo.

Répétons le : plus une découverte extraordinaire plus la P-Valeurs liée aux preuves expérimentales se doit d'être faible tekrar edelim|onu|daha|bir|keşif|olağanüstü|daha||||bağlı|olan|kanıtlar|deneysel|kendisi|zorunda|olmaya|düşük hãy lặp lại|điều đó|càng|một|phát hiện|phi thường|càng|giá trị|||liên quan|đến|bằng chứng|thực nghiệm|nó|phải|được|yếu لنكرر|ذلك|كلما|اكتشاف|اكتشاف|استثنائي|كلما|القيمة|||المرتبطة|بالأدلة|الأدلة|التجريبية|يجب|يجب|أن تكون|ضعيفة ripetiamo|il|più|una|scoperta|straordinaria|più|la|||legata|alle|prove|sperimentali|si|deve|di essere|bassa let's repeat|the|more|a|discovery|extraordinary|more|the|||related|to the|evidence|experimental|it|it must|to be|low repitamos|isso|mais|uma|descoberta|extraordinária|mais|a|||ligada|às|evidências|experimentais|ela|deve|ser|baixa repitamos|lo|más|un|descubrimiento|extraordinario|más|la|||relacionada|a las|pruebas|experimentales|se|debe|de ser|baja повторим|это|чем|одно|открытие|необычное|тем|эта|||связанное|с|доказательства|экспериментальные|себе|должно|быть|низким wir wiederholen|das|je mehr|eine|Entdeckung|außergewöhnlich|je mehr|die|||verbunden|mit|Beweisen|experimentellen|sie|muss|sein|niedrig Let's repeat: the more extraordinary a discovery, the lower the p-value related to the experimental evidence must be. Повторим: чем более необычное открытие, тем меньше должно быть P-значение, связанное с экспериментальными доказательствами. Hãy nhắc lại: càng là một phát hiện phi thường thì giá trị P liên quan đến các bằng chứng thực nghiệm càng phải thấp. Repitámoslo: cuanto más extraordinario es un descubrimiento, más baja debe ser la P-Valor relacionada con las pruebas experimentales. Lass uns das wiederholen: Je mehr eine außergewöhnliche Entdeckung, desto niedriger sollte der P-Wert in Bezug auf die experimentellen Beweise sein. Repetimos: quanto mais uma descoberta extraordinária, mais o valor-P relacionado às evidências experimentais deve ser baixo. لنكرر: كلما كانت الاكتشافات استثنائية، يجب أن تكون قيمة P المرتبطة بالأدلة التجريبية منخفضة. Tekrar edelim: daha olağanüstü bir keşif, deneysel kanıtlarla ilişkili P-Değerinin düşük olması gerektiğini gösterir. Ripetiamo: più una scoperta è straordinaria, più il valore P associato alle prove sperimentali deve essere basso.

comme Albert Marine et Emilie j'ai à présent la conviction que le dé d'oscar est pipé gibi|Albert|Marine|ve|Emilie|ben sahipim|-e|şimdi|||ki|||Oscar'ın|-dir|sahte như|Albert|Marine|và|Emilie|tôi có|đến|hiện tại|niềm|niềm tin|rằng|con|xúc xắc|của Oscar|thì|bị gian lận مثل|ألبرت|مارين|و|إميلي|لدي|إلى|الآن|القناعة|القناعة|أن|النرد|النرد|أوسكار|هو|مزور come|Albert|Marine|e|Emilie|ho|a|presente|la|convinzione|che|il|dado|di Oscar|è|truccato as|Albert|Marine|and|Emilie|I have|at|present|the|conviction|that|the|die|of Oscar|is|rigged como|Albert|Marine|e|Emilie|eu|a|presente|a|convicção|que|o|dado|de Oscar|é|viciado como|Albert|Marine|y|Emilie|tengo|a|presente|la|convicción|que|el|dado|de Oscar|es|trucado как|Альберт|Марин|и|Эмили|у меня есть|к|настоящему|эта|убеждение|что|этот|кубик|Оскара|есть|подложный wie|Albert|Marine|und|Emilie|ich habe|zu|gegenwärtig|die|Überzeugung|dass|der|Würfel|von Oscar|ist|gefälscht like Albert Marine and Emilie, I am now convinced that Oscar's die is rigged. Как и Альберт Марин и Эмили, я теперь убежден, что кости Оскара подделаны. Như Albert Marine và Emilie, tôi hiện có niềm tin rằng viên xúc xắc của Oscar là gian lận. Como Albert Marine y Emilie, ahora tengo la convicción de que el dado de Oscar está trucado. Wie Albert Marine und Emilie bin ich jetzt überzeugt, dass der Würfel von Oscar manipuliert ist. Como Albert Marine e Emilie, agora tenho a convicção de que o dado de Oscar é manipulado. مثل ألبرت مارين وإميلي، لدي الآن قناعة بأن نرد أوسكار مزور. Albert Marine ve Emilie gibi, şimdi Oscar'ın zarının hileli olduğuna inanıyorum. Come Albert Marine ed Emilie, ora sono convinto che il dado di Oscar sia truccato.

mais un petit chat tricheur ou un dé pipé, ce n'est pas si extraordinaire ama|bir|küçük|kedi|hilekar|veya|bir|zar|sahte|bu|değil|değil|o kadar|olağanüstü nhưng|một|nhỏ|mèo|gian lận|hoặc|một|xúc xắc|bị gian lận|điều đó|không phải|không|đến mức|phi thường لكن|قطة|صغيرة|قطة|غشاش|أو|نرد|نرد|مزور|هذا|ليس|ليس|جدا|استثنائي ma|un|piccolo|gatto|imbroglione|o|un|dado|truccato|questo|non è|non|così|straordinario but|a|small|cat|cheater|or|a|die|loaded|it|it is not|not|so|extraordinary mas|um|pequeno|gato|trapaceiro|ou|um|dado|viciado|isso|não é|não|tão|extraordinário pero|un|pequeño|gato|tramposo|o|un|dado|trucado|esto|no es|no|tan|extraordinario но|маленький|кот|кот|мошенник|или|подложный|кубик|подложный|это|не есть|не|так|необычно aber|ein|kleiner|Katze|Betrüger|oder|ein|Würfel|gefälscht|das|ist nicht|nicht|so|außergewöhnlich But a little cheating cat or a rigged die is not that extraordinary. Но маленький обманщик-котенок или подделанные кости - это не так уж и необычно. Nhưng một chú mèo gian lận hoặc một viên xúc xắc gian lận, thì không có gì là phi thường. Pero un pequeño gato tramposo o un dado trucado no es tan extraordinario. Aber eine kleine schummelige Katze oder ein manipuliertes Würfelspiel ist nicht so außergewöhnlich. Mas um pequeno gato trapaceiro ou um dado manipulado não é tão extraordinário. لكن قطة صغيرة غشاشة أو نرد مزور، ليس بالأمر الاستثنائي. Ama küçük bir hilekar kedi ya da hileli bir zar, o kadar da olağanüstü değil. Ma un piccolo gatto imbroglione o un dado truccato non è così straordinario.

même si la P-Valeur qu'Albert Marine et Emilie ont obtenu avait été d'un sur 1000 ou même d'un sur dix à la place d'un sur bile|eğer||||Albert'ın|Marine'in|ve|Emilie'nin|sahip oldukları|elde edilen|olmuştu|-di|bir|de|veya|bile|bir|de|10|-e|||bir|de ngay cả|nếu|giá trị|||mà Albert|Marine|và|Emilie|họ đã|nhận được|đã|được|một|trên|hoặc|ngay cả|một|trên|mười|ở|chỗ|chỗ|một|trên حتى|إذا|القيمة|||التي حصل عليها ألبرت|مارين|و|إميلي|لديهم|حصلوا|كانت|قد|واحد|من|أو|حتى|واحد|من|عشرة|إلى|المكان|مكان|واحد|من anche|se|la|||che Albert|Marine|e|Emilie|hanno|ottenuto|fosse|stato|di un|su|o|anche|di un|su|dieci|al|posto|posto|di un|su even|if|the|||that Albert|Marine|and|Emilie|they have|obtained|it had|been|of one|on|or|even|of one|on|ten|at|the|place|of one|on mesmo|se|a|||que Albert|Marine|e|Emilie|tiveram|obtido|tivesse|sido|de um|em|ou|mesmo|de um|em|10|no|lugar||de um|em incluso|si|la|||que Albert|Marine|y|Emilie|han|obtenido|había|sido|de uno|en|o|incluso|de uno|en|diez|a|la|lugar|de uno|en даже|если|эта|||что Альберт|Марин|и|Эмили|они получили|полученное|было|быть|одно|на|или|даже|одно|на|десять|вместо|этого|место|одно|на selbst|wenn|die|||den Albert|Marine|und|Emilie|sie haben|erhalten|sie hätte|gewesen|von einem|auf|oder|sogar|von einem|auf|zehn|an|die|Stelle|von einem|auf Even if the p-value that Albert Marine and Emilie obtained had been one in a thousand or even one in ten instead of one in a million, I would have concluded Oscar's guilt. Даже если P-значение, которое получили Альберт Марин и Эмили, было бы одно на тысячу или даже одно на десять вместо одного на. Ngay cả khi giá trị P mà Albert Marine và Emilie đã thu được là một trên 1000 hoặc thậm chí một trên mười thay vì một trên. Incluso si el P-Valor que Albert Marine y Emilie obtuvieron hubiera sido de uno entre mil o incluso de uno entre diez en lugar de uno entre. Selbst wenn der P-Wert, den Albert Marine und Emilie erhalten haben, eins zu tausend oder sogar eins zu zehn anstelle von eins zu Mesmo que o valor-P que Albert Marine e Emilie obtiveram fosse de um em 1000 ou mesmo de um em dez, em vez de um em. حتى لو كانت قيمة P التي حصل عليها ألبرت مارين وإميلي كانت واحدة من 1000 أو حتى واحدة من عشرة بدلاً من واحدة من. Albert Marine ve Emilie'nin elde ettiği P-Değeri 1000'de bir ya da 10'da bir olsaydı, bu da aynı şekilde geçerli olurdu. Anche se il valore P che Albert Marine ed Emilie hanno ottenuto fosse stato di uno su mille o anche di uno su dieci invece di uno su.

D'ailleurs Oscar tu es bien mignon mais tu va rendre tout de suite leur croquettes à Albert Marine et Emilie bu arada|Oscar|sen|-sin|oldukça|sevimli|ama|sen|-acak|geri vermek|hemen|-den|-de|onların|mamaları|-e|Albert|Marine|ve|Emilie ngoài ra|Oscar|bạn|thì|rất|dễ thương|nhưng|bạn|sẽ|trả|tất cả|||cho họ|thức ăn cho mèo|cho|Albert|Marine|và|Emilie بالمناسبة|أوسكار|أنت|تكون|جيد|لطيف|لكن|أنت|اذهب|إعادة|كل|من|فورًا|لهم|طعامهم|إلى|ألبرت|مارين|و|إميلي d'altronde|Oscar|tu|sei|davvero|carino|ma|tu|vai|restituire|tutto|di|subito|le|crocchette|a|Albert|Marine|e|Emilie by the way|Oscar|you|you are|quite|cute|but|you|you will|to give back|all|||their|kibble|to|Albert|Marine|and|Emilie além disso|Oscar|tu|és|bem|bonito|mas|tu|vai|devolver|tudo|de|imediato|suas|ração|a|Albert|Marine|e|Emilie además|Oscar|tú|eres|muy|lindo|pero|tú|vas|devolver|todo|de|inmediato|sus|croquetas|a|Albert|Marine|y|Emilie кстати|Оскар|ты|есть|очень|милый|но|ты|пойдёшь|вернуть|всё|||им|корм|к|Альберту|Марин|и|Эмили Übrigens|Oscar|du|bist|sehr|süß|aber|du|wirst|zurückgeben|sofort|ihre|||Kroketten|an|Albert|Marine|und|Emilie Besides, Oscar you are very cute, but you will immediately give their biscuits to Albert, Marine and Emilie Кстати, Оскар, ты очень милый, но ты немедленно вернешь их корм Альберту, Марине и Эмили. Hơn nữa Oscar, bạn thật dễ thương nhưng bạn hãy trả ngay thức ăn cho Albert, Marine và Emilie. Además, Oscar, eres muy lindo, pero devuélvele de inmediato sus croquetas a Albert, Marine y Emilie. Übrigens, Oscar, du bist wirklich süß, aber du gibst sofort die Kroketten an Albert, Marine und Emilie zurück. Aliás Oscar, você é bem bonitinho, mas devolva agora mesmo as ração para Albert, Marine e Emilie. بالمناسبة أوسكار أنت لطيف جداً لكن عليك أن تعيد على الفور طعامهم لألبرت ومارين وإميلي. Bu arada Oscar, sen çok sevimlisin ama hemen Albert, Marine ve Emilie'nin mamalarını geri vereceksin. Del resto Oscar sei proprio carino ma restituisci subito le crocchette ad Albert, Marine ed Emilie.

quant à toi Albert je te conseille de ne plus jouer avec Oscar. -e gelince|-e|sen|Albert|ben|sana|tavsiye ediyorum|-meyi|-ma|daha|oynamak|ile|Oscar về|đến|bạn|Albert|tôi|bạn|khuyên|để|không|nữa|chơi|với|Oscar بالنسبة|إلى|لك|ألبرت|أنا|لك|أنصح|أن|لا|أكثر|اللعب|مع|أوسكار quanto|a|te|Albert|io|ti|consiglio|di|non|più|giocare|con|Oscar as for|to|you|Albert|I|you|I advise|to|not|anymore|to play|with|Oscar quanto|a|você|Albert|eu|te|aconselho|a|não|mais|brincar|com|Oscar en cuanto|a|ti|Albert|yo|te|aconsejo|que|no|más|jugar|con|Oscar что касается|к|тебе|Альберту|я|тебе|советую|не||больше|играть|с|Оскаром was|an|dich|Albert|ich|dir|rate|zu|nicht|mehr|spielen|mit|Oscar As for you Albert, I advise you to stop playing with Oscar. Что касается тебя, Альберт, я советую тебе больше не играть с Оскаром. Còn bạn Albert, tôi khuyên bạn không nên chơi với Oscar nữa. En cuanto a ti, Albert, te aconsejo que no juegues más con Oscar. Was dich betrifft, Albert, ich rate dir, nicht mehr mit Oscar zu spielen. Quanto a você, Albert, eu aconselho a não brincar mais com Oscar. أما أنت ألبرت أنصحك بعدم اللعب مع أوسكار. Senin için Albert, Oscar ile oynamamanı tavsiye ederim. Quanto a te Albert ti consiglio di non giocare più con Oscar.

Cette vidéo a été financé par le fond Gustave Wernaers ainsi que par les donations toujours plus nombreuses de nos fans sur tipeee.com/amisdalbert bu|video|-dir|-di|finanse edildi|tarafından|-i|fon|Gustave|Wernaers|ayrıca|ve|tarafından|-i|bağışlar|her zaman|daha|çok|-den|bizim|hayranlar|üzerinde||| ||đã|được|tài trợ|bởi|quỹ|quỹ|Gustave|Wernaers|cũng|như|bởi|những|khoản quyên góp|luôn|nhiều|đông đảo|của|chúng tôi|người hâm mộ|trên||| هذه|الفيديو|قد|تم|تمويله|بواسطة|الصندوق|الصندوق|غوستاف|ويرنارس|كذلك|و|بواسطة|التبرعات|التبرعات|دائمًا|أكثر|عددًا|من|معجبينا|المعجبين|على||| questo|video|è|stata|finanziata|dal|il|fondo|Gustave|Wernaers|così|come|dalle||donazioni|sempre|più|numerose|dei|nostri|fan|su||| this|video|has|been|financed|by|the|fund|Gustave|Wernaers|as|as|by|the|donations|always|more|numerous|of|our|fans|on||| este|vídeo|foi|sido|financiado|por|o|fundo|Gustave|Wernaers|assim|como|por|as|doações|sempre|mais|numerosas|de|nossos|fãs|em||| este|video|ha|sido|financiado|por|el|fondo|Gustave|Wernaers|así|como|por|las|donaciones|siempre|más|numerosas|de|nuestros|fans|en||| это|видео|она|была|профинансировано|за|фонд|фонд|Гюстава|Вернаерса|также|как|за|пожертвования|пожертвования|всегда|более|многочисленные|от|наших|фанатов|на||| dieses|Video|es hat|wurde|finanziert|von|den|Fonds|Gustave|Wernaers|sowie|auch|von|die|Spenden|immer|mehr|zahlreich|von|unseren|Fans|auf||| This video was funded by the Gustave Wernaers fund as well as by the ever-increasing donations from our fans on tipeee.com/amisdalbert. Это видео было профинансировано фондом Гюстава Вернаера, а также все более многочисленными пожертвованиями наших фанатов на tipeee.com/amisdalbert. Video này đã được tài trợ bởi quỹ Gustave Wernaers cũng như bởi những khoản quyên góp ngày càng nhiều từ các fan của chúng tôi trên tipeee.com/amisdalbert. Este video ha sido financiado por el fondo Gustave Wernaers, así como por las donaciones cada vez más numerosas de nuestros fans en tipeee.com/amisdalbert. Dieses Video wurde vom Gustave Wernaers Fonds sowie von den immer zahlreicheren Spenden unserer Fans auf tipeee.com/amisdalbert finanziert. Este vídeo foi financiado pelo fundo Gustave Wernaers, assim como pelas doações cada vez mais numerosas de nossos fãs em tipeee.com/amisdalbert. تم تمويل هذا الفيديو من قبل صندوق غوستاف ويرنارز وكذلك من التبرعات المتزايدة من معجبينا على tipeee.com/amisdalbert. Bu video Gustave Wernaers fonu tarafından ve tipeee.com/amisdalbert üzerindeki hayranlarımızın giderek artan bağışlarıyla finanse edilmiştir. Questo video è stato finanziato dal fondo Gustave Wernaers e dalle donazioni sempre più numerose dei nostri fan su tipeee.com/amisdalbert.

entre le 10 novembre et le 10 décembre 2017 nous avons vendu un total de arasında|10|Kasım|ve|10|Aralık|biz|sahip olduk|satılmış|bir|toplam|kadar giữa|ngày|tháng 11|và|ngày|tháng 12|chúng tôi|đã|bán|một|tổng|là بين|ال|نوفمبر|و|ال|ديسمبر|نحن|قد|بعنا|عدد|إجمالي|من tra|il|novembre|e|il|dicembre|noi|abbiamo|venduto|un|totale|di between|the|November|and|the|December|we|we have|sold|a|total| entre|o|novembro|e|o|dezembro|nós|temos|vendido|um|total|de entre|el|noviembre|y|el|diciembre|nosotros|hemos|vendido|un|total|de между|10|ноября|и|10|декабря|мы|мы|продали|общее|количество|из zwischen|den|November|und|den|Dezember|wir|haben|verkauft|ein|Gesamt|von Between November 10 and December 10, 2017, we sold a total of с 10 ноября по 10 декабря 2017 года мы продали в общей сложности giữa ngày 10 tháng 11 và ngày 10 tháng 12 năm 2017, chúng tôi đã bán tổng cộng entre el 10 de noviembre y el 10 de diciembre de 2017 vendimos un total de zwischen dem 10. November und dem 10. Dezember 2017 haben wir insgesamt verkauft entre 10 de novembro e 10 de dezembro de 2017, vendemos um total de بين 10 نوفمبر و10 ديسمبر 2017، قمنا ببيع إجمالي 10 Kasım ile 10 Aralık 2017 arasında toplamda tra il 10 novembre e il 10 dicembre 2017 abbiamo venduto un totale di

355 tasses à l'effigie de la chaîne dépassant de loin nos meilleures estimations fincan|-de|simgesi|-in|zincir||aşan|-den|çok|bizim|en iyi|tahminler tách|với|hình ảnh|của|chuỗi||vượt qua|khỏi|xa|những|tốt nhất|ước tính أكواب|ب|صورة|من|ال|سلسلة|متجاوزة|من|بعيدًا|تقديراتنا|الأفضل| tazze|con|l'effigie|di|la|catena|superando|di|lontano|nostre|migliori|stime cups|at|the likeness|of|the|chain|exceeding|of|far|our|best|estimates xícaras|com|a imagem|da|a|rede|superando|de|longe|nossas|melhores|estimativas tazas|a|la imagen|de|la|cadena|superando|de|lejos|nuestras|mejores|estimaciones чашек|с|изображением|сети|||превышая|из|далеко|наши|лучшие|оценки Tassen|mit|Abbild|von|der|Kette|übertreffend|von|weit|unsere|besten|Schätzungen 355 mugs featuring the channel, far exceeding our best estimates. 355 чашек с изображением сети, что значительно превысило наши лучшие оценки 355 chiếc cốc mang hình ảnh của chuỗi, vượt xa những ước tính tốt nhất của chúng tôi 355 tazas con la imagen de la cadena superando con creces nuestras mejores estimaciones 355 Tassen mit dem Logo der Kette, was unsere besten Schätzungen bei weitem übertroffen hat 355 canecas com a imagem da marca, superando de longe nossas melhores estimativas 355 كوبًا تحمل شعار السلسلة، متجاوزين بكثير أفضل تقديراتنا 355 adet zincir logosu olan kupa sattık, bu da en iyi tahminlerimizi çok aştı. 355 tazze con l'effigie della catena superando di gran lunga le nostre migliori stime

pour vous remercier nous avons décidé d'organiser un nouveau concours için|siz|teşekkür etmek|biz|sahip olduk|karar verdik|düzenlemek|bir|yeni|yarışma để|bạn|cảm ơn|chúng tôi|đã|quyết định|tổ chức|một|mới|cuộc thi من أجل|لكم|شكر|نحن|قد|قررنا|تنظيم|عدد|جديد|مسابقة per|voi|ringraziarvi|noi|abbiamo|deciso|di organizzare|un|nuovo|concorso for|you|to thank|we|we have|decided|to organize|a|new|contest para|vocês|agradecer|nós|temos|decidido|de organizar|um|novo|concurso para|ustedes|agradecer|nosotros|hemos|decidido|de organizar|un|nuevo|concurso чтобы|вас|поблагодарить|мы|мы|решили|организовать|новый||конкурс um|euch|danken|wir|haben|entschieden|zu organisieren|ein|neuen|Wettbewerb To thank you, we decided to organize a new contest. в знак благодарности мы решили организовать новый конкурс để cảm ơn các bạn, chúng tôi đã quyết định tổ chức một cuộc thi mới para agradecerles hemos decidido organizar un nuevo concurso um Ihnen zu danken, haben wir beschlossen, einen neuen Wettbewerb zu organisieren para agradecer, decidimos organizar um novo concurso لشكرِكم، قررنا تنظيم مسابقة جديدة Sizi teşekkür etmek için yeni bir yarışma düzenlemeye karar verdik. per ringraziarvi abbiamo deciso di organizzare un nuovo concorso

concrètement nous allons expédié à trois d'entre vous une tasse très spéciale dans un peu plus d'un mois somut olarak|biz|-ecek|göndereceğiz|-e|üç|içinden|siz|bir|fincan|çok|özel|içinde|bir|biraz|daha|bir|ay cụ thể|chúng tôi|sẽ|gửi|đến|ba|trong số|bạn|một|tách|rất|đặc biệt|trong|một|ít|hơn|một|tháng بشكل ملموس|نحن|سنقوم||إلى|ثلاثة|من بين|كم|عدد|كوب|جدًا|خاص|في|عدد|قليل|أكثر|من|شهر concretamente|noi|andremo|spedito|a|tre|di tra|voi|una|tazza|molto|speciale|in|un|poco|più|di un|mese concretely|we|we are going to|shipped|to|three|of you|you|a|cup|very|special|in|a|a little|more|of a|month concretamente|nós|vamos|enviar|para|três|de entre|vocês|uma|xícara|muito|especial|em|um|pouco|mais||mês concretamente|nosotros|vamos|a enviar|a|tres|de entre|ustedes|una|taza|muy|especial|en|un|poco|más||mes конкретно|мы|мы будем|отправлять|к|трем|из|вас|одну|чашку|очень|специальную|через|немного|больше|||месяц konkret|wir|werden|versenden|an|drei|von|euch|eine|Tasse|sehr|besondere|in|einen|wenig|mehr|als|Monat Specifically, we will send a very special mug to three of you in a little over a month. конкретно, мы отправим троим из вас очень специальную чашку через чуть больше месяца cụ thể, chúng tôi sẽ gửi đến ba bạn một chiếc cốc rất đặc biệt trong hơn một tháng nữa concretamente vamos a enviar a tres de ustedes una taza muy especial en un poco más de un mes konkret werden wir in etwas mehr als einem Monat drei von Ihnen eine ganz besondere Tasse zuschicken concretamente, vamos enviar a três de vocês uma caneca muito especial em um pouco mais de um mês بشكل ملموس، سنقوم بشحن كوب خاص جدًا لثلاثة منكم بعد أكثر من شهر بقليل Somut olarak, sizlerden üçüne bir ay içinde çok özel bir kupa göndereceğiz. concretamente spediremo a tre di voi una tazza molto speciale tra poco più di un mese

l'un des trois chanceux sera tiré au hasard parmi ceux avoir partagé le post Facebook, en ce moment épinglé sur notre page, biri|üç|şanslı|şanslı|olacak|çekilecek|üzerine|rastgele|arasında|olanlar|sahip olanlar|paylaştı|post||Facebook|bu|şu|anda|sabitlenmiş|üzerinde|bizim|sayfa một trong|những|ba|người may mắn|sẽ|được chọn|vào|ngẫu nhiên|trong số|những người|đã|chia sẻ|bài|bài đăng|Facebook|vào|bài|thời điểm|được ghim|trên|trang|trang واحد|من|ثلاثة|محظوظين|سيكون|مختار|على|عشوائي|من بين|الذين|الذين|شاركوا|المنشور|منشور|فيسبوك|في|هذا|الوقت|مثبت|على|صفحتنا| uno|dei|tre|fortunati|sarà|estratto|a|caso|tra|coloro che|aver|condiviso|il|post|Facebook|in|questo|momento|fissato|su|nostra|pagina one|of|three|lucky|will be|drawn|at|random|among|those|having|shared|the|post|Facebook|at|this|moment|pinned|on|our|page um|dos|três|sortudos|será|sorteado|a|acaso|entre|aqueles|que|compartilhado|o|post|Facebook|em|este|momento|fixado|em|nossa|página uno|de los|tres|afortunados|será|sacado|al|azar|entre|los que|haber|compartido|el|publicación|Facebook|en|este|momento|fijado|en|nuestra|página один|из|трех|счастливчиков|будет|выбран|на|удачу|среди|тех|имеющих|поделившихся|пост||Facebook|в|этот|момент|закрепленный|на|нашей|странице einer|der|drei|Glücklichen|wird sein|gezogen|im|Zufall|unter|diejenigen|die haben|geteilt|den|Beitrag|Facebook|gerade|diesen|Moment|angeheftet|auf|unserer|Seite One of the three lucky winners will be drawn at random from those who have shared the Facebook post currently pinned on our page, один из трех счастливчиков будет случайным образом выбран среди тех, кто поделился постом на Facebook, в данный момент закрепленным на нашей странице, một trong ba người may mắn sẽ được chọn ngẫu nhiên từ những người đã chia sẻ bài viết trên Facebook, hiện đang được ghim trên trang của chúng tôi, uno de los tres afortunados será seleccionado al azar entre aquellos que hayan compartido la publicación de Facebook, que actualmente está fijada en nuestra página, Einer der drei Glücklichen wird zufällig aus denjenigen ausgewählt, die den Facebook-Post geteilt haben, der derzeit auf unserer Seite angeheftet ist, um dos três sortudos será escolhido aleatoriamente entre aqueles que compartilharam o post do Facebook, que está atualmente fixado em nossa página, سيتم سحب واحد من الثلاثة المحظوظين عشوائيًا من بين الذين شاركوا المنشور على فيسبوك، الموجود حاليًا في أعلى صفحتنا, Üç şanslıdan biri, şu anda sayfamızda sabitlenmiş olan Facebook gönderisini paylaşanlar arasından rastgele seçilecektir, uno dei tre fortunati sarà estratto a caso tra coloro che hanno condiviso il post di Facebook, attualmente fissato sulla nostra pagina,

un autre sera tiré parmi ceux avoir re-twitté le message épinglé sur notre compte twitter, bir|diğer|olacak|çekilecek|arasında|olanlar|sahip olanlar|||mesaj||sabitlenmiş|üzerinde|bizim|hesap|Twitter một|khác|sẽ|được chọn|trong số|những người|đã|||bài|thông điệp|được ghim|trên|tài khoản|tài khoản|Twitter واحد|آخر|سيكون|مختار|من بين|الذين|الذين|||الرسالة|رسالة|مثبت|على|حسابنا|حساب|تويتر un|altro|sarà|estratto|tra|coloro che|aver|||il|messaggio|fissato|su|nostro|account|Twitter a|another|will be|drawn|among|those|having|||the|message|pinned|on|our|account|Twitter um|outro|será|sorteado|entre|aqueles|que|||a|mensagem|fixado|em|nossa|conta|Twitter un|otro|será|sacado|entre|los que|haber|||el|mensaje|fijado|en|nuestra|cuenta|Twitter один|другой|будет|выбран|среди|тех|имеющих|||сообщение||закрепленное|на|нашем|аккаунте|Twitter ein|anderer|wird sein|gezogen|unter|diejenigen|die haben||twittern|die|Nachricht|angeheftet|auf|unserem|Konto|Twitter another will be drawn from those who have retweeted the pinned message on our Twitter account, другой будет выбран среди тех, кто ретвитнул закрепленное сообщение на нашем аккаунте в Twitter, một người khác sẽ được chọn từ những người đã retweet thông điệp được ghim trên tài khoản Twitter của chúng tôi, otro será seleccionado entre aquellos que hayan retuiteado el mensaje fijado en nuestra cuenta de Twitter, ein anderer wird aus denjenigen ausgewählt, die die angeheftete Nachricht auf unserem Twitter-Account retweetet haben, outro será escolhido entre aqueles que retweetaram a mensagem fixada em nossa conta do Twitter, وسيتم سحب آخر من بين الذين أعادوا تغريد الرسالة المثبتة على حسابنا على تويتر, bir diğeri, Twitter hesabımızda sabitlenmiş olan mesajı yeniden tweet atanlar arasından seçilecektir, un altro sarà estratto tra coloro che hanno ritwittato il messaggio fissato sul nostro account Twitter,

et un dernier parmi ceux qui nous soutiendrons sur tipeee.com/amisdalbert au cours des 31 jours suivant la publication ve|bir|son|arasında|olanlar|kim|bize|destekleyeceğiz|üzerinde||||boyunca|süresince|31|gün|takip eden|bu|yayın và|một|cuối cùng|trong số|những người|ai|chúng tôi|sẽ ủng hộ|trên||||trong|suốt|những|ngày|sau|bài|đăng tải و|واحد|أخير|من بين|الذين|الذين|نحن|سندعم|على||||خلال|فترة|من|يوم|بعد|نشر|نشر e|un|ultimo|tra|coloro che|che|ci|supporteremo|su||||nei|corso|dei|giorni|dopo|la|pubblicazione and|a|last|among|those|who|us|we will support|on||||during|course|the|days|following|the|publication e|um|último|entre|aqueles|que|nós|apoiarmos|em||||durante|período|dos|dias|após|a|publicação y|un|último|entre|los que|que|nos|apoyaremos|en||||durante|transcurso|de los|días|siguientes|la|publicación и|один|последний|среди|тех|кто|нас|поддержим|на||||в|течение|31|дней|после|публикации| und|ein|letzter|unter|diejenigen|die|uns|unterstützen werden|auf||||im|Verlauf|der|Tage|nach|der|Veröffentlichung and a final one will be drawn from those who support us on tipeee.com/amisdalbert during the 31 days following the publication и последний среди тех, кто поддержит нас на tipeee.com/amisdalbert в течение 31 дня после публикации và một người cuối cùng sẽ được chọn từ những người ủng hộ chúng tôi trên tipeee.com/amisdalbert trong 31 ngày kể từ khi video này được công bố. y un último entre aquellos que nos apoyen en tipeee.com/amisdalbert durante los 31 días siguientes a la publicación und der letzte wird aus denjenigen ausgewählt, die uns während der 31 Tage nach der Veröffentlichung e um último entre aqueles que nos apoiarem em tipeee.com/amisdalbert durante os 31 dias seguintes à publicação وأخيرًا سيتم سحب واحد من بين الذين سيدعموننا على tipeee.com/amisdalbert خلال 31 يومًا بعد نشر ve sonuncusu, yayın tarihinden itibaren 31 gün boyunca tipeee.com/amisdalbert adresinde bizi destekleyenler arasından seçilecektir. e un ultimo tra coloro che ci supporteranno su tipeee.com/amisdalbert nei 31 giorni successivi alla pubblicazione

de la présente vidéo. hakkında|bu|mevcut|video của||hiện tại| من|الفيديو|الحالية|فيديو della|la|presente|video of|the|present|video da|a|presente|vídeo de|la|presente|video этой|видео|| der|das|aktuelle|Video of this video. данного видео. của video hiện tại. del presente video. dieses Videos auf tipeee.com/amisdalbert unterstützen. deste vídeo. هذا الفيديو. Bu videonun. di questo video.

Attention pour être éligible votre adresse de livraison doit se situer dans l'un des pays à l'écran dikkat|için|olmak|uygun|sizin|adres|-den|teslimat|gerekmektedir|kendisi|bulunmak|içinde|bir|-den|ülke|-de|ekranda chú ý|để|trở thành|đủ điều kiện|của bạn|địa chỉ|để|giao hàng|phải|tự|nằm|trong|một|trong số|quốc gia|ở|màn hình انتبه|لكي|تكون|مؤهلاً|عنوانك||للت|توصيل|يجب|أن|يقع|في|أحد|من|البلدان|على|الشاشة attenzione|per|essere|idoneo|il vostro|indirizzo|di|consegna|deve|si|trovare|in|uno|dei|paesi|sul|lo schermo Attention|to|to be|eligible|your|address|of|delivery|it must|to be|to be located|in|one|of|countries|on|the screen atenção|para|ser|elegível|seu|endereço|de|entrega|deve|se|situar|em|um|dos|países|na|tela atención|para|ser|elegible|su|dirección|de|entrega|debe|se|situar|en|uno|de los|países|a|la pantalla внимание|чтобы|быть|подходящим|ваш|адрес|для|доставки|должен|себя|находиться|в|один|из|стран|на|экране Achtung|um|zu sein|berechtigt|Ihre|Adresse|zu|Lieferung|muss|sich|befinden|in|einem|der|Länder|auf|Bildschirm Please note that to be eligible, your delivery address must be located in one of the countries on the screen. Обратите внимание, чтобы быть eligible, ваш адрес доставки должен находиться в одной из стран на экране. Lưu ý để đủ điều kiện, địa chỉ giao hàng của bạn phải nằm trong một trong những quốc gia trên màn hình. Atención, para ser elegible, su dirección de entrega debe estar ubicada en uno de los países en pantalla. Achtung, um berechtigt zu sein, muss Ihre Lieferadresse in einem der auf dem Bildschirm angezeigten Länder liegen. Atenção, para ser elegível, seu endereço de entrega deve estar localizado em um dos países na tela. يرجى الانتباه، لكي تكون مؤهلاً، يجب أن تقع عنوان التسليم الخاص بك في أحد البلدان المعروضة على الشاشة. Dikkat, uygun olabilmeniz için teslimat adresiniz ekrandaki ülkelerden birinde olmalıdır. Attenzione, per essere idoneo, il tuo indirizzo di consegna deve trovarsi in uno dei paesi mostrati sullo schermo.

à très bientôt pour de nouvelles aventures avec Albert dans un peu plus d'un mois ! -de|çok|yakında|için|-den|yeni|maceralar|ile|Albert|içinde|bir|az|daha|bir|ay đến|rất|sớm|cho|những|mới|cuộc phiêu lưu|với|Albert|trong|một|ít|hơn|một|tháng إلى|جداً|قريباً|من أجل|للت|جديدة|مغامرات|مع|ألبرت|في|أكثر|قليلاً|أكثر|من شهر|شهر a|molto|presto|per|di|nuove|avventure|con|Albert|in|un|poco|più|di un|mese at|very|soon|for|of|new|adventures|with|Albert|in|a|a little|more|than a|month até|muito|em breve|para|de|novas|aventuras|com|Albert|em|um|pouco|mais|de um|mês a|muy|pronto|para|de|nuevas|aventuras|con|Albert|en|un|poco|más|de un|mes в|очень|скоро|для|новых||приключений|с|Альбертом|через|один|немного|больше|чем|месяц bis|sehr|bald|für|zu|neue|Abenteuer|mit|Albert|in|einem|wenig|mehr|als|Monat See you very soon for new adventures with Albert in just over a month! До скорой встречи для новых приключений с Альбертом через чуть больше месяца! Hẹn gặp lại rất sớm cho những cuộc phiêu lưu mới với Albert trong hơn một tháng nữa! ¡Hasta muy pronto para nuevas aventuras con Albert en un poco más de un mes! Bis bald für neue Abenteuer mit Albert in etwas mehr als einem Monat! Até muito em breve para novas aventuras com Albert em um pouco mais de um mês! أراك قريباً جداً لمغامرات جديدة مع ألبرت بعد أكثر من شهر بقليل! Biraz daha bir ay içinde Albert ile yeni maceralarda görüşmek üzere! A prestissimo per nuove avventure con Albert tra poco più di un mese!

SENT_CWT:ANmt8eji=12.96 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=11.39 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.37 PAR_CWT:AvJ9dfk5=10.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.69 PAR_CWT:AvJ9dfk5=10.17 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.13 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.39 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.07 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.24 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.9 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.54 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.22 PAR_CWT:B7ebVoGS=16.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.3 PAR_CWT:B7ebVoGS=13.08 en:ANmt8eji ru:AvJ9dfk5 vi:AvJ9dfk5 es:AvJ9dfk5 de:B7ebVoGS pt:B7ebVoGS ar:B7ebVoGS tr:B7ebVoGS it:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=52 err=0.00%) translation(all=102 err=0.00%) cwt(all=1547 err=4.40%)