LES TUTOS DE JUJU #3 - Le Parfait Inconnu (2)
os|tutoriais|de|Juju|o|Perfeito|Desconhecido
die|Tutorials|von|Juju|der|perfekte|Unbekannte
JUJU'S TUTOS #3 - The Perfect Unknown (2)
TUTOS DE JUJU #3 - El perfecto desconocido (2)
JUJU 教程 #3 - 完美的陌生人 (2)
DIE TUTOS VON JUJU #3 - Der perfekte Unbekannte (2)
OS TUTOS DO JUJU #3 - O Perfeito Desconhecido (2)
Même si j'avoue qu'on n'est jamais vraiment sorti ensemble.
mesmo|se|eu admito|que nós|não estamos|nunca|realmente|saído|juntos
auch|wenn|ich gebe zu|dass man|nicht ist|nie|wirklich|ausgegangen|zusammen
Auch wenn ich zugebe, dass wir nie wirklich zusammen waren.
Mesmo que eu admita que nunca saímos realmente juntos.
Mais vous savez pourquoi ? Parce qu'il est tombé amoureux de Clémence.
mas|vocês|sabem|por que|porque|que ele|está|apaixonado|amoroso|por|Clémence
aber|ihr|wisst|warum|denn|dass er|ist|verliebt|verliebt|in|Clémence
Aber wisst ihr warum? Weil er sich in Clémence verliebt hat.
Mas vocês sabem por quê? Porque ele se apaixonou pela Clémence.
Clémence est moche, Clémence pue du bec même quand elle a un masque
Clémence|é|feia|Clémence|fede|de|boca|mesmo|quando|ela|tem|uma|máscara
Clémence|ist|hässlich|Clémence|stinkt|aus|Mund|selbst|wenn|sie|hat|eine|Maske
Clémence ist hässlich, Clémence riecht selbst mit einer Maske aus dem Mund.
Clémence é feia, Clémence tem mau hálito mesmo quando está de máscara.
Et Clémence est moche !
e|Clémence|é|feia
und|Clémence|ist|hässlich
Und Clémence ist hässlich!
E Clémence é feia!
Ouais je sais, je l'ai déjà dit mais elle est vraiment ARGH !
é|eu|sei|eu|||dito|mas|ela|é|realmente|ARGH
ja|ich|weiß|ich||schon|gesagt|aber|sie|ist|wirklich|ARGH
Ja, ich weiß, ich habe es schon gesagt, aber sie ist wirklich ARGH!
É, eu sei, já disse isso, mas ela é realmente ARGH!
Mais alors pourquoi Kylian est tombé amoureux d'elle ?
mas|então|por que|Kylian|é|apaixonado|por|dela
aber|dann|warum|Kylian|ist|gefallen|verliebt|in sie
Aber warum ist Kylian dann in sie verliebt?
Mas então por que Kylian se apaixonou por ela?
Parce que madame ramène tous les jours une Switch à l'école.
||senhora|traz|todos|os|dias|uma|Switch|para|escola
||die Dame|bringt|alle|die|Tage|eine|Switch|in|die Schule
Weil sie jeden Tag eine Switch zur Schule mitbringt.
Porque a senhora traz todos os dias um Switch para a escola.
Un truc que je rêvais d'avoir sauf que mon père ne me l'a jamais offert, non !
um|truque|que|eu|sonhava|em ter|exceto|que|meu|pai|não|me|o deu|nunca|oferecido|não
ein|Ding|das|ich|träumte|davon zu haben|außer|dass|mein|Vater|nicht|mir|es hat|nie|geschenkt|nein
Eine Sache, von der ich geträumt habe, sie zu haben, aber mein Vater hat sie mir nie geschenkt, nein!
Uma coisa que eu sonhava em ter, mas meu pai nunca me deu, não!
Ah mais là, ok. Là, le placement de produit est super bien amené !
ah|mas|aqui|ok||o|posicionamento|de|produto|é|super|bem|apresentado
ah|aber|hier|ok||die|Platzierung|von|Produkt|ist|super|gut|hergebracht
Ah, aber jetzt, okay. Jetzt ist das Produktplacement super gut platziert!
Ah, mas agora, ok. Agora, a colocação do produto está super bem feita!
En plus Switch c'est une marque énorme, ça commence à devenir sérieux tout ça !
em|além disso|Switch|é|uma|marca|enorme|isso|começa|a|se tornar|sério|tudo|isso
außerdem|mehr|Switch|es ist|eine|Marke|riesig|das|es beginnt|zu|werden|ernst|alles|das
Außerdem ist Switch eine riesige Marke, das wird langsam ernst!
Além disso, Switch é uma marca enorme, isso está começando a ficar sério!
Mais c'est pas ça le placement de produit Papa.
mas|é|não|isso|o|posicionamento|de|produto|pai
aber|es ist|nicht|das|die|Platzierung|von|Produkt|Papa
Aber das ist nicht das Produktplacement, Papa.
Mas não é isso que é a colocação de produto, pai.
Ça c'était juste un message caché pour te faire comprendre que t'es un gros radin.
isso|era|apenas|uma|mensagem|escondida|para|te|fazer|entender|que|você é|um|grande|pão-duro
das|es war|nur|eine|Nachricht|versteckt|um|dir|machen|verstehen|dass|du bist|ein|großer|Geizkragen
Das war nur eine versteckte Nachricht, um dir zu zeigen, dass du ein großer Geizkragen bist.
Isso foi apenas uma mensagem oculta para te fazer entender que você é um grande pão-duro.
Hé mais attends, il tient tout seul le téléphone sur ta joue là ?
ei|mas|espera|ele|segura|tudo|sozinho|o|telefone|em|sua|bochecha|lá
hey|aber|warte|er|hält|ganz|alleine|das|Telefon|auf|deiner|Wange|da
Hey, aber warte, hält das Telefon da wirklich alleine auf deiner Wange?
Ei, mas espera, ele segura o telefone sozinho na sua bochecha?
Bah regarde la suite Sherlock Holmes.
bem|olha|a|continuação|Sherlock|Holmes
naja|schau|die|Fortsetzung|Sherlock|Holmes
Na schau dir die Fortsetzung an, Sherlock Holmes.
Bem, olhe a continuação, Sherlock Holmes.
Votre coeur est brisé comme le mien ? J'ai LA solution.
seu|coração|está|partido|como|o|meu|eu tenho|A|solução
dein|Herz|ist|gebrochen|wie|das|mein|ich habe|die|Lösung
Ist dein Herz gebrochen wie meins? Ich habe DIE Lösung.
Seu coração está partido como o meu? Eu tenho A solução.
La colle MAXIGLUE !
a|cola|MAXIGLUE
die|Kleber|MAXIGLUE
Der Kleber MAXIGLUE!
A cola MAXIGLUE!
Vos cheveux commencent à tomber ? Vous allez bientôt devenir chauve ?
seus|cabelos|começam|a|cair|você|vai|em breve|se tornar|careca
Ihre|Haare|beginnen|zu|fallen|Sie|werden|bald|werden|glatzköpfig
Fallen Ihre Haare aus? Werden Sie bald kahl?
Seu cabelo está começando a cair? Você vai ficar careca em breve?
Et bah non, grâce à MAXIGLUE !
e|bem|não|graças|a|MAXIGLUE
und|na|nein|dank|an|MAXIGLUE
Nein, dank MAXIGLUE!
Pois não, graças ao MAXIGLUE!
Vous voulez faire un footing mais vous savez pas
você|quer|fazer|um|corrida|mas|você|sabe|não
Sie|wollen|machen|ein|Lauf|aber|Sie|wissen|nicht
Sie möchten joggen gehen, wissen aber nicht wie?
Você quer correr, mas não sabe como?
où mettre votre portable pour écouter de la musique ?
onde|colocar|seu|celular|para|ouvir|de|a|música
wo|hinlegen|Ihr|Handy|um|hören|Musik||
Wo kann man sein Handy hinlegen, um Musik zu hören?
onde colocar seu celular para ouvir música?
Oh non ça tombe à chaque fois.
Oh|não|isso|cai|a|cada|vez
oh|nein|das|es fällt|jedes|Mal|
Oh nein, es fällt jedes Mal.
Oh não, isso cai toda vez.
Et bah vous pouvez le mettre où vous voulez grâce à MAXIGLUE !
e|bem|você|pode|ele|colocar|onde|você|quiser|graças|a|MAXIGLUE
und|naja|Sie|können|es|hinlegen|wo|Sie|wollen|dank|an|MAXIGLUE
Nun, Sie können es überall hinlegen, dank MAXIGLUE!
Bem, você pode colocar onde quiser graças ao MAXIGLUE!
Ici par exemple. Waouh, c'est parfait, ça tient bien !
aqui|por|exemplo|Uau|isso é|perfeito|isso|segura|bem
hier|zum|Beispiel|wow|es ist|perfekt|das|es hält|gut
Hier zum Beispiel. Wow, das ist perfekt, es hält gut!
Aqui, por exemplo. Uau, é perfeito, segura bem!
Code promo :
código|promocional
Code|Rabattcode
Aktionscode :
Código promocional :
(Téléphone: Euh allô, Julie ?)
telefone|uh|alô|Julie
Telefon|ähm|hallo|Julie
(Telefon: Äh hallo, Julie ?)
(Telefone: E aí, Julie ?)
Oulah, c'est quoi ? C'est qui ?
nossa|isso é|o que|é|quem
oh je|das ist|was|das ist|wer
Uff, was ist das? Wer ist das?
Uau, o que é isso? Quem é?
(Bah c'est Kylian. Tu viens de m'appeler en fait).
bem|é|Kylian|você|vem|de|me chamar|na|verdade
naja|das ist|Kylian|du|du kommst|von|mich anrufen|eigentlich|Tatsache
(Naja, das ist Kylian. Du hast mich gerade angerufen).
(Bem, é o Kylian. Você acabou de me ligar, na verdade).
Ah euh... hi hi.
ah|uh|hi|
ah|äh|hi|hi
Ah äh... hi hi.
Ah euh... hi hi.
(Qu'est-ce que tu veux dire par "reconquérir"?)
||que|você|quer|dizer|por|reconquistar
||was|du|willst|sagen|durch|zurückgewinnen
(Was meinst du mit "zurückgewinnen"?)
(O que você quer dizer com "reconquistar"?)
Euh non c'est pas moi c'est euh... (Voix grave) Je suis pas Julie.
uh|não|isso é|não|eu|isso é|uh|voz|grave|eu|sou|não|Julie
äh|nein|das ist|nicht|ich|das ist|äh|Stimme|tief|ich|bin|nicht|Julie
Äh nein, das bin nicht ich, das ist äh... (tiefe Stimme) Ich bin nicht Julie.
Euh não, não sou eu, é euh... (Voz grave) Eu não sou a Julie.
Comment on fait pour l'enlever ? Ah ça part pas, ça fait mal !
como|a gente|faz|para|tirá-la|ah|isso|sai|não|isso|faz|dói
wie|man|macht|um|es zu entfernen|ah|das|geht|nicht|das|tut|weh
Wie bekommt man das weg? Ah das geht nicht weg, das tut weh!
Como fazemos para tirar isso? Ah, não sai, dói!
Les tutos de Juju, c'est les meilleurs.
os|tutoriais|de|Juju|é|os|melhores
die|Tutorials|von|Juju|es ist|die|besten
Die Tutorials von Juju sind die besten.
Os tutoriais da Juju são os melhores.
Hello mes loulous. Aujourd'hui petit tuto cache-cache.
olá|meus|amores|hoje|pequeno|tutorial||
Hallo|meine|Lieben|heute|kleiner|Tutorial||
Hallo meine Lieben. Heute gibt es ein kleines Tutorial über Verstecken.
Olá meus amores. Hoje um pequeno tutorial de esconde-esconde.
Je vous lance le défi d'essayer de me trouver, hein.
eu|vocês|lanço|o|desafio|de tentar|de|me|encontrar|né
ich|euch|ich starte|die|Herausforderung|zu versuchen|zu|mich|finden|oder
Ich fordere euch heraus, mich zu finden, okay.
Eu lanço o desafio de tentar me encontrar, tá.
En attendant, je vous présente la poubelle 2021.
enquanto|espero|eu|vocês|apresento|a|lixeira
In|der Zwischenzeit|ich|euch|ich präsentiere|die|Mülltonne
In der Zwischenzeit präsentiere ich euch den Mülleimer 2021.
Enquanto isso, eu apresento a lixeira de 2021.
Elle sent super bon ! Enfin, j'espère.
ela|sente|super|bom|finalmente|eu espero
sie|riecht|super|gut|endlich|ich hoffe
Es riecht super gut! Na ja, ich hoffe es.
Ela cheira super bem! Bem, eu espero.
Et en plus vous pouvez mettre des sacs poubelles dedans. Ouah, c'est fou !
e|em|mais|vocês|podem|colocar|uns|sacos|de lixo|dentro|uau|isso é|louco
und|in|zusätzlich|Sie|können|setzen|einige|Taschen|Müllsäcke|darin|wow|das ist|verrückt
Und außerdem könnt ihr Müllsäcke darin verstauen. Wow, das ist verrückt!
E além disso, você pode colocar sacos de lixo dentro. Uau, isso é louco!
Le code promo c'est:
o|código|promocional|é
der|Code|Rabattcode|das ist
Der Promo-Code ist:
O código promocional é:
- Quoi, c'est juste ça le tuto ? - Bah ouais.
o que|é|apenas|isso|o|tutorial|bem|sim
was|das ist|nur|das|der|Tutorial|naja|ja
- Was, das ist schon das Tutorial? - Ja, genau.
- O que, é só isso o tutorial? - Pois é.
Mais on te voit même pas.
mas|nós|te|vemos|mesmo|não
aber|man|dir|sieht|sogar|nicht
Aber man sieht dich nicht einmal.
Mas a gente nem te vê.
C'est un placement de produit du début à la fin. Ça saute aux yeux quand même.
é|um|posicionamento|de|produto|do|início|a|a|fim|isso|salta|aos|olhos|quando|mesmo
es ist|ein|Platzierung|von|Produkt|vom|Anfang|bis|zum|Ende|das|springt|ins|Augen|wenn|trotzdem
Es ist von Anfang bis Ende ein Produktplatzierung. Das springt einem ins Auge.
É uma colocação de produto do começo ao fim. Isso é bem óbvio.
Ouais mais tu sais, la poubelle 2021, elle peut contenir jusqu'à 240 litres papa.
é|mas|você|sabe|a|lixeira|ela|pode|conter|até|litros|papai
ja|aber|du|weißt|die|Mülltonne|sie|kann|fassen|bis zu|Liter|Papa
Ja, aber weißt du, der Müllcontainer 2021 kann bis zu 240 Liter fassen, Papa.
É, mas você sabe, a lixeira de 2021 pode conter até 240 litros, pai.
Faut l'acheter !
precisa|
man muss|
Man muss ihn kaufen!
Tem que comprar!
Attends, t'essayes de me la vendre là ou quoi ?!
espera|você está tentando|de|me|a|vender|aí|ou|que
warte|du versuchst|zu|mir|sie|verkaufen|da|oder|was
Warte, versuchst du mir das gerade zu verkaufen oder was?!
Espera, você está tentando me vender isso ou o quê?!
Ah oui pardon. Déformation professionnelle !
ah|sim|desculpe|deformação|profissional
ah|ja|entschuldigung|Verformung|beruflich
Oh ja, Entschuldigung. Berufliche Verfälschung!
Ah sim, desculpe. Deformação profissional!
Juju, tes tutos ressemblent plus à rien.
Juju|seus|tutoriais|parecem|mais|a|nada
Juju|deine|Tutorials|sie sehen aus|mehr|nach|nichts
Juju, deine Tutorials sehen aus wie nichts.
Juju, seus tutoriais não parecem mais com nada.
Je sais, je sais mais... On reçoit tellement d'offres papa !
eu|sei|||mas|nós|recebemos|tantas|ofertas|papai
ich|ich weiß|||aber|wir|wir erhalten|so viele|Angebote|Papa
Ich weiß, ich weiß, aber... Wir bekommen so viele Angebote, Papa!
Eu sei, eu sei, mas... Recebemos tantas ofertas, pai!
Il me les faut toutes ! IL ME LES FAUT TOUTES !
ele|me|as|faz falta|todas|ele|me|as|faz falta|todas
er|mir|sie|braucht|alle|er|mir|sie|braucht|alle
Ich brauche sie alle! ICH BRAUCHE SIE ALLE!
Eu preciso de todas elas! EU PRECISO DE TODAS ELAS!
- Tu deviens folle. - NON JE SUIS PAS FOLLE !
você|está se tornando|louca|não|eu|sou|não|louca
du|wirst|verrückt|nein|ich|bin|nicht|verrückt
- Du wirst verrückt. - NEIN, ICH BIN NICHT VERRÜCKT!
- Você está ficando louca. - NÃO, EU NÃO ESTOU LOUCA!
Bon ok, je le suis peut-être un petit peu.
bom|ok|eu|isso|sou|||um|pequeno|pouco
gut|okay|ich|es|bin|||ein|kleines|bisschen
Okay, vielleicht bin ich ein kleines bisschen verrückt.
Ok, talvez eu esteja um pouquinho.
Mais j'arrive pas à dire non. J'arrive pas à dire non !
mas|eu consigo|não|a|dizer|não|eu consigo|não|a|dizer|não
aber|ich schaffe|nicht|zu|sagen|nein|ich schaffe|nicht|zu|sagen|nein
Aber ich kann nicht nein sagen. Ich kann nicht nein sagen!
Mas eu não consigo dizer não. Eu não consigo dizer não!
Non mais je vais t'aider, t'inquiète pas.
não|mas|eu|vou|te ajudar|não se preocupe|não
nein|aber|ich|werde|dir helfen|mach dir keine Sorgen|nicht
Nein, aber ich werde dir helfen, mach dir keine Sorgen.
Não, mas eu vou te ajudar, não se preocupe.
Lundi, toi et moi, on ira aux influenceurs anonymes. D'accord ?
segunda-feira|você|e|eu|nós|iremos|aos|influenciadores|anônimos|tudo bem
Montag|du|und|ich|wir|werden gehen|zu den|Influencern|anonymen|Einverstanden
Am Montag gehen wir beide zu den anonymen Influencern. Einverstanden?
Na segunda-feira, você e eu vamos aos influenciadores anônimos. Tudo bem?
Oui, d'accord… Tu veux qu'on arrête les tutos du coup ?
sim|tudo bem|você|quer|que nós|paremos|os|tutoriais|então|então
ja|einverstanden|du|willst|dass wir|aufhören|die|Tutorials|also|also
Ja, einverstanden... Willst du, dass wir die Tutorials jetzt abbrechen?
Sim, tudo bem... Você quer que a gente pare com os tutoriais então?
Non mais les tutos, on peut continuer je pense.
não|mas|os|tutoriais|nós|podemos|continuar|eu|acho
nein|aber|die|Tutorials|wir|können|weitermachen|ich|denke
Nein, aber ich denke, wir können mit den Tutorials weitermachen.
Não, mas os tutoriais, podemos continuar, eu acho.
Mais je t'avoue que là, quand je regarde les commentaire des tes abonnés
mas|eu|te confesso|que|lá|quando|eu|olho|os|comentários|dos|teus|seguidores
aber|ich|ich gestehe dir|dass|da|wenn|ich|ich schaue|die|Kommentare|deiner|deinen|Abonnenten
Aber ich muss dir gestehen, dass ich, wenn ich die Kommentare deiner Abonnenten lese,
Mas eu te confesso que agora, quando olho os comentários dos seus seguidores
on voit qu'ils sont pas hyper-hyper contents.
a gente|vê|que eles|estão|não|||felizes
man|sieht|dass sie|sind|nicht|||zufrieden
sehe, dass sie nicht wirklich zufrieden sind.
vejo que eles não estão muito, muito felizes.
Mais qu'est-ce qu'on pourrait faire pour rattraper le coup ?
mas|||que a gente|poderia|fazer|para|recuperar|o|golpe
aber|||dass man|könnte|tun|um|wieder gutmachen|den|Fehler
Aber was könnten wir tun, um das wieder gutzumachen?
Mas o que poderíamos fazer para consertar a situação?
Bah je sais pas, il faudrait que tu puisses les rencontrer.
bem|eu|sei|não|isso|precisaria|que|você|pudesse|os|encontrar
naja|ich|ich weiß|nicht|es|es müsste|dass|du|du kannst|sie|treffen
Nun, ich weiß nicht, du müsstest sie treffen können.
Bem, eu não sei, você precisaria encontrá-los.
Bon j'avoue qu'en ce moment c'est pas possible hein, mais...
bom|eu admito|que em|este|momento|é|não|possível|né|mas
also|ich gebe zu|dass in|diesem|Moment|es ist|nicht|möglich|oder|aber
Gut, ich gebe zu, dass es im Moment nicht möglich ist, aber...
Bom, eu admito que neste momento não é possível, né, mas...
Tu pourrais faire un Live par exemple, bah ouais.
você|poderia|fazer|um|Live|por|exemplo|bem|sim
du|könntest|machen|ein|Live|durch|Beispiel|naja|ja
Du könntest zum Beispiel einen Live machen, ja.
Você poderia fazer uma Live, por exemplo, pois é.
Comme ça tu réponds à leurs questions, ça peut vous rapprocher ça.
como|isso|você|responde|a|suas|perguntas|isso|pode|vocês|aproximar|isso
wie|das|du|du antwortest|auf|ihre|Fragen|das|es kann|euch|näher bringen|das
So kannst du ihre Fragen beantworten, das kann euch näherbringen.
Assim você responde às perguntas deles, isso pode aproximar vocês.
Attends, je t'entends me proposer un Live là ?!
espera|eu|te ouço|me|propor|um|Live|aí
warte|ich|ich höre dich|mir|vorschlagen|ein|Live|da
Warte, hör ich dich da einen Live vorschlagen?!
Espera, você está me propondo uma Live agora?!
Ah ouais, je deviens complétement folle !
ah|sim|eu|estou me tornando|completamente|louca
ah|ja|ich|werde|völlig|verrückt
Ach ja, ich werde komplett verrückt!
Ah é verdade, eu estou ficando completamente louca!
Bah quoi, pourquoi ça t'étonne ?
bem|o que|por que|isso|te surpreende
naja|was|warum|das|es dich erstaunt
Was ist denn? Warum überrascht dich das?
Mas o que, por que isso te surpreende?
Bah normalement t'es stressé à 200% quand je fais un tuto.
bem|normalmente|você está|estressado|a|quando|eu|faço|um|tutorial
naja|normalerweise|du bist|gestresst|auf|wenn|ich|mache|ein|Tutorial
Normalerweise bist du zu 200% gestresst, wenn ich ein Tutorial mache.
Normalmente você está estressado a 200% quando eu faço um tutorial.
Alors j'imagine même pas si c'est en direct, hein.
então|eu imagino|nem|pensar|se|é|ao|vivo|né
also|ich stelle mir vor|nicht einmal|nicht|wenn|es ist|live|direkt|oder
Ich kann mir gar nicht vorstellen, wie es ist, wenn es live ist, oder?
Então eu nem imagino como seria se fosse ao vivo, né.
Tu pourras gérer mes réponses, tout ça.
tu|poderás|gerenciar|minhas|respostas|tudo|isso
du|wirst können|verwalten|meine|Antworten|alles|das
Du kannst meine Antworten verwalten, all das.
Você poderá gerenciar minhas respostas, tudo isso.
Ah ouais, j'avais pas pensé à ça.
ah|sim|eu não tinha|não|pensado|em|isso
ah|ja|ich hatte|nicht|gedacht|an|das
Ach ja, daran hatte ich nicht gedacht.
Ah é, eu não tinha pensado nisso.
Enfin non, je veux dire, c'est une excellente idée !
enfim|não|eu|quero|dizer|é|uma|excelente|ideia
naja|nein|ich|will|sagen|es ist|eine|ausgezeichnete|Idee
Naja, ich meine, das ist eine ausgezeichnete Idee!
Bem, não, quero dizer, é uma excelente ideia!
Ouais, fin, on n'est pas obligés de le faire.
sim|bem|nós|não é|não|obrigados|a|isso|fazer
ja|naja|wir|ist nicht|nicht|verpflichtet|zu|es|machen
Ja, also, wir sind nicht verpflichtet, das zu tun.
É, bem, não somos obrigados a fazer isso.
Si, si, t'as raison, ça va rattraper le coup. C'est bien ça !
sim|sim|tu as|razão|isso|vai|recuperar|o|golpe|isso é|bom|isso
ja|ja|du hast|recht|das|wird|nachholen|den|Schlag|das ist|gut|das
Ja, ja, du hast recht, das wird wieder gut. Das ist gut so!
Sim, sim, você está certo, isso vai compensar. É isso aí!
Est-ce que ça existe des directs qui sont pas en direct ?
||que|isso|existe|uns|diretos|que|são|não|ao|vivo
||dass|das|existiert|direkte|Übertragungen|die|sind|nicht|in|live
Gibt es direkte Übertragungen, die nicht live sind?
Existem transmissões ao vivo que não são ao vivo?
Non mais ne stresse pas papa.
não|mas|não|estresse|não|papai
nein|aber|nicht|mach dir Stress|nicht|Papa
Nein, aber mach dir keine Sorgen, Papa.
Não, mas não se estresse, papai.
D'ailleurs, je vais même le lancer tout de suite comme ça, ça sera fait.
aliás|eu|vou|até|o|lançar|tudo|de|imediato|como|isso|isso|será|feito
übrigens|ich|werde|sogar|es|starten|alles|||damit|das||wird|gemacht
Übrigens, ich werde es gleich jetzt starten, dann ist es erledigt.
Aliás, eu vou até lançar agora mesmo assim, já vai estar feito.
Quoi ?! Non, attends, attends Juju. Je suis pas prêt moi.
o que|não|espera|espera|Juju|eu|estou|não|pronto|eu
was|nein|warte|warte|Juju|ich|bin|nicht|bereit|ich
Was?! Nein, warte, warte Juju. Ich bin nicht bereit.
O que?! Não, espera, espera Juju. Eu não estou pronto.
Appelle les urgences stp. Dis-leur que...
chama|os|serviços de emergência|por favor|||que
ruf an|die|Notruf|bitte|||dass
Ruf bitte den Notdienst an. Sag ihnen, dass...
Chame os serviços de emergência, por favor. Diga a eles que...
Il faut que je mange une raclette !
é necessário|é necessário|que|eu|coma|uma|raclete
es|ist nötig|dass|ich|esse|eine|Raclette
Ich muss Raclette essen!
Eu preciso comer uma raclette!
Papa, si tu veux que je lance un Live tout de suite bah... ne dis rien !
pai|se|você|quer|que|eu|faça|uma|transmissão ao vivo|tudo|||bem|não|diga|nada
Papa|wenn|du|willst|dass|ich|starte|einen|Live|sofort|||naja|nicht|sag|nichts
Papa, wenn du willst, dass ich sofort einen Live-Stream starte, dann... sag nichts!
Pai, se você quer que eu comece uma Live agora, bem... não diga nada!
(Silence)
silêncio
Stille
(Stille)
(Silêncio)
Ok, bah c'est parti alors !
ok|bem|isso é|partido|então
ok|naja|es ist|los|also
Okay, dann legen wir los!
Ok, então vamos lá!
ai_request(all=42 err=0.00%) translation(all=82 err=0.00%) cwt(all=731 err=3.42%)
de:B7ebVoGS: pt:B7ebVoGS:250519
openai.2025-02-07
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.76 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.18 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.06 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.7