Learn French in 2022 🇫🇷 A1#7 "Vous préférez lire ou écouter?" (en/fr/ru sub)
学习|法语|在|A1#7|您|更喜欢|读|或者|听|法语|法语|俄语|字幕
учить|французский|в|A1#7|вы|предпочитаете|читать|или|слушать|на|французском|русском|субтитры
تعلم|الفرنسية|في|A1#7|أنتم|تفضلون|القراءة|أو|الاستماع|في|الفرنسية|الروسية|الترجمة
||||あなた|好みます|読む|それとも|聴く||||
imparare|francese|in|A1#7|voi|preferite|leggere|o|ascoltare|in|francese|russo|sottotitoli
یاد بگیرید|فرانسوی|در|A1#7|شما|ترجیح میدهید|خواندن|یا|گوش دادن|به|فرانسوی|روسی|زیرنویس
||||Sie|bevorzugen|lesen|oder|hören||||
Learn|French|in|A|You|prefer|read|or|listen||in French|ru(1)|subtitles
배우다|프랑스어|안에서|A1#7|당신은|선호합니까|읽는 것|또는|듣는 것|프랑스어로|프랑스어|러시아어|자막
leren|Frans|in|A1#7|u|verkiest|lezen|of|luisteren|en|fr|ru|sub
||||Usted|prefiere|leer|o|escuchar||||
lära||||||||||||
||||Você|prefere|ler|ou|ouvir||||
||||Siz|tercih edersiniz|okumak|yoksa|dinlemek||||
a învăța|franceză|în|A1#7|dumneavoastră|preferați|a citi|sau|a asculta|în|franceză|rusă|subtitrare
učit se|francouzsky|v|A1#7|vy|preferujete|číst|nebo|poslouchat|ve|francouzštině|ruštině|titulky
Μάθετε γαλλικά σε 2022 🇫🇷 A1#7 "Προτιμάτε να διαβάζετε ή να ακούτε;
Learn French in 2022 🇫🇷 A1#7 "Do you prefer to read or listen?" (en/fr/ru sub)
Nauka francuskiego w 2022 🇫🇷 A1#7 "Wolisz czytać czy słuchać?
Lär dig franska i 2022 🇫🇷 A1#7 "Föredrar du att läsa eller lyssna?
2022年學法文🇫🇷A1#7“你喜歡讀還是聽?” (英/法/俄子)
Lerne Französisch im Jahr 2022 🇩🇪 A1#7 "Bevorzugen Sie es zu lesen oder zuzuhören?" (de/fr/ru Untertitel)
2022年にフランス語を学ぶ 🇫🇷 A1#7 "あなたは読むのと聞くのとどちらが好きですか?" (en/fr/ru字幕)
2022'de Fransızca öğrenin 🇫🇷 A1#7 "Okumayı mı yoksa dinlemeyi mi tercih edersiniz?" (fr/en/ru altyazılı)
Aprenda francês em 2022 🇫🇷 A1#7 "Você prefere ler ou ouvir?" (en/fr/ru sub)
Aprende francés en 2022 🇫🇷 A1#7 "¿Prefieres leer o escuchar?" (es/fr/ru subtítulos)
Impara il francese nel 2022 🇫🇷 A1#7 "Preferisci leggere o ascoltare?" (it/fr/ru sub)
تعلم الفرنسية في 2022 🇫🇷 A1#7 "هل تفضل القراءة أم الاستماع؟" (فر/ع/رو) سوب
Učte se francouzsky v roce 2022 🇫🇷 A1#7 "Dáváte přednost čtení nebo poslouchání?" (en/fr/ru sub)
2022년에 프랑스어 배우기 🇫🇷 A1#7 "당신은 읽는 것을 선호합니까, 아니면 듣는 것을 선호합니까?" (프/영/러 자막)
Învățați franceza în 2022 🇫🇷 A1#7 "Preferiți să citiți sau să ascultați?" (en/fr/ru sub)
Изучайте французский в 2022 году 🇫🇷 A1#7 "Вы предпочитаете читать или слушать?" (фр/ру/суб)
زبان فرانسه را در سال 2022 🇫🇷 A1#7 "شما خواندن را ترجیح میدهید یا گوش دادن؟" (زیرنویس به زبانهای فرانسه/فارسی/روسی)
Leer Frans in 2022 🇫🇷 A1#7 "Geef je de voorkeur aan lezen of luisteren?" (nl/fr/ru sub)
2022年学习法语 🇫🇷 A1#7 "你更喜欢阅读还是听?" (法/中/俄 字幕)
Salut! Aujourd'hui, je vais parler un petit peu de lecture.
嗨|今天|我|将要|说|一点|小|稍微|关于|阅读
привет|сегодня|я|собираюсь|говорить|немного|маленький|немного|о|чтении
こんにちは|今日|私|行く|話す|一つ|小さな|少し|の|読書
مرحبا|اليوم|أنا|سأ|أتحدث|قليلا|صغير|قليلا|عن|القراءة
ciao|oggi|io|andrò|parlare|un|piccolo|poco|di|lettura
سلام|امروز|من|خواهم|صحبت کردن|یک|کوچک|کمی|درباره|خواندن
Hallo|Heute|ich|werde|sprechen|ein|wenig|wenig|über|Lesen
Hello|Today|I|am|talk|a|small|a little|of|reading
안녕|오늘|나는|할 것이다|말하다|조금|작은|조금|에 대한|독서
¡Hola|Hoy|yo|voy a|hablar|un|pequeño|poco|de|lectura
hallo|vandaag|ik|ga|praten|een|klein|beetje|over|lezen
|||||||||läsning
|||||||||閱讀
Olá|Hoje|eu|vou|falar|um|pequeno|pouco|sobre|leitura
Merhaba|Bugün|ben|gideceğim|konuşmak|bir|küçük|biraz|hakkında|okuma
salut|astăzi|eu|voi|a vorbi|un|mic|puțin|despre|lectură
ahoj|dnes|já|budu|mluvit|trochu|malý|málo|o|čtení
Hi! Today, I'm going to talk a little bit about reading.
Hallo! Heute werde ich ein wenig über das Lesen sprechen.
こんにちは!今日は少し読書について話します。
Merhaba! Bugün biraz okumadan bahsedeceğim.
Oi! Hoje, eu vou falar um pouquinho sobre leitura.
¡Hola! Hoy voy a hablar un poco sobre la lectura.
Ciao! Oggi parlerò un po' di lettura.
مرحبًا! اليوم، سأتحدث قليلاً عن القراءة.
Ahoj! Dneska budu mluvit trošku o čtení.
안녕하세요! 오늘은 독서에 대해 조금 이야기할 것입니다.
Salut! Astăzi, voi vorbi puțin despre lectură.
Привет! Сегодня я немного поговорю о чтении.
سلام! امروز میخواهم کمی درباره خواندن صحبت کنم.
Hallo! Vandaag ga ik een beetje over lezen praten.
你好!今天我想谈谈阅读。
Alors c'est quoi la lecture? Lecture. Là j'ai un livre. euhh.. Je prends mon livre,
那么|这是|什么|阅读|阅读||这里|我有|一本|书|嗯|我|拿|我的|书
итак|это|что|чтение|чтение||там|у меня есть|книга|книга|эээ|я|беру|мою|книгу
それでは|それが|何|その|読書||そこに|私は持っています|一冊の|本|えーと|私は|取ります|私の|本
إذن|هذا هو|ما|القراءة|القراءة||هناك|لدي|كتاب|الكتاب|أه|أنا||كتابي|الكتاب
allora|è|cosa|la|lettura|lettura|lì|ho|un|libro|euhh|io|prendo|il mio|libro
پس|این است|چه|خواندن|خواندن||آنجا|من دارم|یک|کتاب|امم|من|میگیرم|کتابم|
Also|es|was|die|Lesung|Lesen|Da|ich habe|ein|Buch|ähm|Ich|nehme|mein|Buch
So|it's|what|the|reading|Reading|There|I have||book|uhh|I|take|my|book
그래서|그것은|무엇|독서|독서||여기|나는 가지고 있다|한|책|음|나는|가져간다|내|책
Entonces|es|qué|la|lectura|lectura|Ahí|tengo|un|libro|ehh|Yo|tomo|mi|libro
dus|het is|wat|de|lezen||daar|ik heb|een|boek|uh|ik|neem|mijn|boek
Então|é|o que|a|leitura||Aqui|eu tenho|um|livro|euhh|Eu|pego|meu|livro
O zaman|bu|ne|okuma|Okuma|okuma|Orada|benim var|bir|kitap|eee|Ben|alıyorum|benim|kitabım
deci|este|ce|lectura|lectură||acolo|eu am|un|carte|ehh|eu|iau|cartea mea|
takže|to je|co|čtení|čtení||tam|mám|jeden|kniha|ehm|já|beru|svou|knihu
So what is reading? Reading. Here I have a book. uh.. I take my book,
Also, was ist Lesen? Lesen. Hier habe ich ein Buch. Ähm.. Ich nehme mein Buch,
それでは、読書とは何でしょうか?読書。ここに本があります。ええと.. 本を取ります,
Peki okumak nedir? Okuma. İşte bir kitabım var. Ehh.. Kitabımı alıyorum,
Então, o que é a leitura? Leitura. Aqui eu tenho um livro. euhh.. Eu pego meu livro,
Entonces, ¿qué es la lectura? Lectura. Aquí tengo un libro. ehh.. Tomo mi libro,
Allora, cos'è la lettura? Lettura. Ecco, ho un libro. Ehm.. Prendo il mio libro,
إذًا، ما هي القراءة؟ قراءة. ها أنا لدي كتاب. أه.. أفتح كتابي,
Tak co je to čtení? Čtení. Tady mám knihu. ehm.. Vezmu si svou knihu,
그렇다면 독서란 무엇인가요? 독서. 여기 제가 책이 있습니다. 음.. 저는 제 책을 꺼내고,
Deci, ce este lectura? Lectură. Aici am o carte. ehh.. Îmi iau cartea,
Итак, что такое чтение? Чтение. Вот у меня есть книга. Эээ.. Я беру свою книгу,
پس خواندن چیست؟ خواندن. اینجا من یک کتاب دارم. اه.. من کتابم را برمیدارم,
Dus wat is lezen? Lezen. Hier heb ik een boek. uh.. Ik pak mijn boek,
那么,什么是阅读呢?阅读。这里我有一本书。呃……我拿起我的书,
je prends mon livre, je l'ouvre et je lis mon livre. Donc je suis en train de lire.
我||我的|书|我|||||||||正在|在|进行|的|读
я||мою|книгу|я||и|||||||нахожусь|в|процессе|чтения|
私|取ります|私の|本|私|開ける|||読む|||||は|〜している|進行中の|〜する|読む
أنا|آخذ|كتابي|الكتاب|أنا|أفتحه|و|أنا|أقرأ|كتابي|الكتاب|لذلك|أنا|أكون|في|حالة|من|القراءة
io|prendo|il mio|libro|io|lo apro|e|io|leggo|il mio|libro|quindi|io|sono|in|corso|di|leggere
من||کتابم||من|||||||||هستم|در حال|حال|از|خواندن
ich|nehme|mein|Buch|ich|öffne|||lese||Buch|||bin|am|dabei|zu|lesen
I|take||book|I|it||I|read||book|So|I|am|in|in the process of (with 'en ... de')||read
나는||내|책|나는|그것을 열어요||||||||~이다|~하는 중|중|~하는|읽기
yo|tomo|mi|libro|yo|lo abro|y|yo|leo|mi|libro|Entonces|yo|estoy|en|proceso|de|leer
ik||mijn|boek|ik|||||||||ben|aan het|bezig|met|lezen
eu|pego|meu|livro|eu|||||||||estou|em|processo|de|ler
ben|alıyorum|benim|kitap|ben|açıyorum||||||||varım|içinde|süreç|-den|okuma
eu|iau|cartea mea||eu|o deschid|și|eu|citesc|cartea mea||deci|eu|sunt|în|proces|de|a citi
já||svou|knihu|já|||||||||jsem|při|procesu|číst|
I take my book, I open it and I read my book. So I am reading.
ich nehme mein Buch, ich öffne es und ich lese mein Buch. Also bin ich gerade dabei zu lesen.
本を取って、開いて、本を読みます。だから、私は今読んでいます。
kitabımı alıyorum, açıyorum ve kitabımı okuyorum. Yani okumaktayım.
eu pego meu livro, eu abro e eu leio meu livro. Então, eu estou lendo.
tomo mi libro, lo abro y leo mi libro. Así que estoy leyendo.
prendo il mio libro, lo apro e leggo il mio libro. Quindi sto leggendo.
أفتح كتابي، أفتحه وأقرأ كتابي. لذا أنا في حالة قراءة.
vezmu si svou knihu, otevřu ji a čtu svou knihu. Takže právě čtu.
제 책을 꺼내고, 책을 열고, 책을 읽습니다. 그래서 저는 지금 책을 읽고 있습니다.
îmi iau cartea, o deschid și citesc cartea mea. Deci, sunt în mijlocul lecturii.
я беру свою книгу, открываю её и читаю свою книгу. Так что я сейчас читаю.
کتابم را برمیدارم، آن را باز میکنم و کتابم را میخوانم. بنابراین من در حال خواندن هستم.
ik pak mijn boek, ik open het en ik lees mijn boek. Dus ik ben aan het lezen.
我拿起我的书,打开它,然后我在读我的书。所以我正在阅读。
Je suis en train de faire de la lecture. Donc de la lecture.
我|是|在|进行中|的|做|的|阅读|阅读|所以|的|阅读|阅读
я|есть|в|процессе|делать|делать|чтение|чтение|||||
私|は|に|している|の|する|の|その|読書|だから|の|その|読書
أنا|أكون|في|حالة|من|القيام|من|القراءة|القراءة|لذلك|من|القراءة|
io|sono|in|corso|di|fare|di|la|lettura|quindi|di|la|lettura
من|هستم|در حال|حال|از|انجام دادن|از|خواندن|خواندن|بنابراین|از|خواندن|خواندن
Ich|bin|am|dabei|zu|machen|zu|die|Lesen|Also|zu|die|Lesen
I|am|in|training|of|doing||the|reading|So|||reading
나는|~이다|~하는 중|중|~하는|하다|~하는|그|독서|그러므로|~하는|그|독서
Yo|estoy|en|proceso|de|hacer|de|la|lectura|Entonces|de|la|lectura
ik|ben|aan het|bezig|met|doen|met|de|lectuur|dus|met|de|lectuur
Eu|estou|em|processo|de|fazer|de|a|leitura|Então|de|a|leitura
Ben|-im|içinde|süreç|-den|yapmak|-den|(belirli artikel)|okuma|Yani|-den|(belirli artikel)|okuma
eu|sunt|în|curs|de|a face|de|lectura||deci|de|lectura|
já|jsem|v|procesu|dělat|číst|čtení|to|čtení|tedy|čtení||
I am currently reading. So reading.
Ich bin gerade dabei zu lesen. Also, beim Lesen.
私は読書をしています。だから、読書です。
Okuma yapıyorum. Yani okumak.
Eu estou fazendo leitura. Então, leitura.
Estoy leyendo. Así que leyendo.
Sto leggendo. Quindi, sto leggendo.
أنا أقرأ الآن. لذا القراءة.
Právě čtu. Takže čtu.
나는 독서를 하고 있다. 그러니까 독서.
Sunt în mijlocul unei lecturi. Deci, lectură.
Я читаю. Так что читаю.
من در حال مطالعه هستم. بنابراین مطالعه.
Ik ben aan het lezen. Dus aan het lezen.
我正在阅读。所以在阅读。
La lecture c'est une action, c'est une activité,
这|阅读|是|一种|行动|是|一种|活动
чтение|чтение|это|действие|действие|это|активность|активность
(定冠詞)|読書|それは|(不定冠詞)|行動|それは|(不定冠詞)|活動
القراءة|القراءة|هي|فعل|فعل|هي|نشاط|نشاط
la|lettura|è|un|azione|è|un|attività
این|خواندن|این است|یک|عمل|این است|یک|فعالیت
Die|Lektüre|es ist|eine|Handlung|es ist|eine|Aktivität
The|reading||an|action||an|activity
그|독서|~이다|하나의|행동|~이다|하나의|활동
La|lectura|es|una|acción|es|una|actividad
de|lectuur|het is|een|actie|het is|een|activiteit
A|leitura|é|uma|ação|é|uma|atividade
Okuma|okuma|bir|bir|eylem|bir|bir|etkinlik
lectura||este|o|acțiune|este|o|activitate
to|čtení|to je|jedna|akce|to je|jedna|činnost
Reading is an action, it is an activity,
Lesen ist eine Handlung, es ist eine Aktivität,
読書は行動であり、活動であり、
Okuma bir eylemdir, bir aktivitedir,
A leitura é uma ação, é uma atividade,
Leer es una acción, es una actividad,
La lettura è un'azione, è un'attività,
القراءة هي فعل، إنها نشاط,
Čtení je akce, je to aktivita,
독서는 행동이다, 활동이다,
Lectura este o acțiune, este o activitate,
Чтение — это действие, это занятие,
مطالعه یک عمل است، یک فعالیت است,
Lezen is een actie, het is een activiteit,
阅读是一种行为,是一种活动,
c'est un hobby. Ok? Donc la lecture. Alors là j'ai un livre. C'est un livre
是|一种|爱好|好吗|所以|这|阅读|那么|这里|我有|一本|书|这是|一本|书
это|хобби|хобби|окей|значит|чтение||тогда|здесь|у меня есть|книга|книга|||
それは|一つの|趣味|オーケー|だから|その|読書|じゃあ|そこに|私は持っている|一つの|本|それは|一つの|本
هي|هواية|هواية|حسنا|لذلك|القراءة||إذن|هناك|لدي|كتاب|كتاب|هو|كتاب|كتاب
è|un|hobby|ok|quindi|la|lettura|allora|lì|ho|un|libro|è|un|libro
این است|یک|سرگرمی|خوب|بنابراین|این|خواندن|پس|آنجا|من دارم|یک|کتاب|این است|یک|کتاب
es|ein|Hobby|Ok|Also|die|Lesen|Dann|da|ich habe|ein|Buch|Es ist|ein|Buch
it's|a|hobby|Okay|So||reading|So|there|I have||book|It's||book
~이다|하나의|취미|알겠어|그러므로|그|독서|그러면|여기|나는 가지고 있다|하나의|책|~이다|하나의|책
es|un|pasatiempo|Ok|Entonces|la|lectura|Entonces|allí|tengo|un|libro|Es|un|libro
het is|een|hobby|ok|dus|de|lectuur|dus|daar|ik heb|een|boek|het is|een|boek
é|um|hobby|Ok|Então|a|leitura|Então|lá|eu tenho|um|livro|É|um|livro
bu|bir|hobi|Tamam|Yani|o|okuma|O zaman|orada|benim var|bir|kitap|Bu|bir|kitap
este|un|hobby|ok|deci|lectura||deci|acolo|am|o|carte|este|o|carte
to je|jeden|||||||||jeden|kniha|||
إنها هواية. حسناً؟ لذا القراءة. هنا لدي كتاب. إنه كتاب
je to koníček. Rozumíš? Takže čtení. Tady mám knihu. Je to kniha
es ist ein Hobby. Okay? Also das Lesen. Hier habe ich ein Buch. Es ist ein Buch
it's a hobby. Okay? So reading. So here I have a book. It's a book
es un pasatiempo. ¿De acuerdo? Así que leer. Entonces aquí tengo un libro. Es un libro
è un hobby. Ok? Quindi la lettura. Allora, ho un libro. È un libro
趣味です。わかりましたか?だから読書です。さて、ここに本があります。それは
취미다. 알겠지? 그러니까 독서. 자, 여기 책이 있다. 이건 책이다.
é um hobby. Ok? Então a leitura. Aqui eu tenho um livro. É um livro
este un hobby. Ok? Deci, lectura. Aici am o carte. Este o carte
bir hobidir. Tamam mı? Yani okuma. Şimdi burada bir kitabım var. Bu bir kitap
это хобби. Хорошо? Так что чтение. Вот у меня есть книга. Это книга
یک سرگرمی است. درست است؟ بنابراین مطالعه. حالا من یک کتاب دارم. این یک کتاب است
het is een hobby. Oké? Dus lezen. Dus hier heb ik een boek. Het is een boek
是一种爱好。明白了吗?所以阅读。现在我有一本书。这是一本
traditionnel, c'est un livre normal, mais aujourd'hui, en 2020, on a aussi les
传统的|是|一本|书|普通的|但是|今天|在|我们|有|也|一些
традиционная|это|книга|книга|нормальная|но|сегодня|в|мы|имеем|также|
伝統的な|それは|一つの|本|普通の|しかし|今日|に|私たち|持っている|も|その
تقليدي|هو|كتاب|كتاب|عادي|لكن|اليوم|في|نحن|لدينا|أيضا|الكتب
tradizionale|è|un|libro|normale|ma|oggi|nel|noi|abbiamo|anche|i
سنتی|این است|یک|کتاب|معمولی|اما|امروز|در|ما|داریم|همچنین|کتابهای
traditionell|es ist|ein|Buch|normal|aber|heute|im|man|hat|auch|die
traditional|it's||book|normal|but|today|in|one|has|also|the
전통적인|~이다|하나의|책|일반적인|하지만|오늘|~에서|우리는|우리는 가지고 있다|또한|그
tradicional|es|un|libro|normal|pero|hoy|en|uno|tiene|también|los
traditioneel|het is|een|boek|normaal|maar|vandaag|in|men|we hebben|ook|de
tradicional|é|um|livro|normal|mas|hoje|em|nós|tem|também|os
geleneksel|bu|bir|kitap|normal|ama|bugün|içinde|biz|sahip|ayrıca|çoğul belirteci
tradițional|este|o|carte|normal|dar|astăzi|în|noi|avem|de asemenea|cărți
tradiční|to je|jeden|kniha|normální|ale|dnes|v|my|máme|také|ty
تقليدي، إنه كتاب عادي، لكن اليوم، في عام 2020، لدينا أيضاً
tradiční, je to normální kniha, ale dnes, v roce 2020, máme také
traditionell, es ist ein normales Buch, aber heute, im Jahr 2020, haben wir auch die
traditional, it's a normal book, but today, in 2020, we also have the
tradicional, es un libro normal, pero hoy, en 2020, también tenemos los
tradizionale, è un libro normale, ma oggi, nel 2020, abbiamo anche i
伝統的な本で、普通の本ですが、2020年の今日、私たちはまた
전통적인 책이다, 일반적인 책이다, 하지만 오늘날 2020년에는 우리는 또한
tradicional, é um livro normal, mas hoje, em 2020, também temos os
tradițională, este o carte normală, dar astăzi, în 2020, avem și
gelenektir, normal bir kitaptır, ama bugün, 2020'de, aynı zamanda
традиционная, это обычная книга, но сегодня, в 2020 году, у нас есть также
سنتی، این یک کتاب معمولی است، اما امروز، در سال 2020، ما همچنین کتابهای
traditioneel, het is een normaal boek, maar vandaag, in 2020, hebben we ook de
传统的书,是一本普通的书,但在2020年,我们也有
livres audio. Donc si j'ai un téléphone, je peux
书|有声的|所以|如果|我有|一个|手机|我|可以
книги|аудиокниги|значит|если|у меня есть|один|телефон|я|могу
本|オーディオ|だから|もし|私は持っている|一つの|電話|私|できる
كتب|صوتية|لذلك|إذا|لدي|هاتف|هاتف|أنا|أستطيع
libri|audio|quindi|se|ho|un|telefono|io|posso
کتابها|صوتی|بنابراین|اگر|من دارم|یک|تلفن|من|میتوانم
Bücher|Hörbücher|Also|wenn|ich habe|ein|Telefon|ich|kann
books|audio|So|if|I have||phone||can
책|오디오|||||||
libros|de audio|Entonces|si|tengo|un|teléfono|yo|puedo
boeken|audio|||||||
livros|áudio|Então|se|eu tenho|um|telefone|eu|posso
kitaplar|sesli|Yani|eğer|ben|bir|telefon|ben|yapabilirim
cărți|audio|||||||
knihy|audio|takže|pokud|mám|jeden|telefon|já|mohu
كتب صوتية. لذلك إذا كان لدي هاتف، يمكنني
audioknihy. Takže pokud mám telefon, mohu
Hörbücher. Also wenn ich ein Telefon habe, kann ich
audio books, so if I have a phone, I can
libros de audio. Así que si tengo un teléfono, puedo
libri audio. Quindi se ho un telefono, posso
オーディオブックも持っています。だから、もし私が電話を持っていれば、
오디오북. 그래서 내가 전화기가 있다면, 나는
livros em áudio. Então se eu tiver um telefone, posso
cărți audio. Deci, dacă am un telefon, pot
sesli kitaplarımız da var. Yani eğer bir telefonum varsa,
аудиокниги. Так что если у меня есть телефон, я могу
کتابهای صوتی. بنابراین اگر من یک تلفن داشته باشم، میتوانم
audioboeken. Dus als ik een telefoon heb, kan ik
有声书。所以如果我有一部手机,我可以
prendre mon téléphone avec une application sur mon téléphone et avec
拿|我的|手机|带着|一个|应用程序|在|我的|手机|和|
взять|мой|телефон|с|одно|приложение|на|моем|телефоне|и|с
取る|私の|電話|と|一つの|アプリ|上に|私の|電話|と|と
أخذ|هاتفي|هاتف|مع|تطبيق|تطبيق|على|هاتفي||و|مع
prendere|il mio|telefono|con|un|applicazione|su|il mio|telefono|e|con
برداشتن|تلفن خودم|تلفن|با|یک|برنامه|روی||||
nehmen|mein|Telefon|mit|einer|Anwendung|auf|mein|Telefon|und|mit
take|my|phone|with|an|application|on||phone||with
nemen|mijn|telefoon|met|een|app|op||||
tomar|mi|teléfono|con|una|aplicación|en|mi|teléfono|y|con
||전화|||앱|||||
pegar|meu|telefone|com|uma|aplicativo|no|meu|telefone|e|com
almak|benim|telefon|ile|bir|uygulama|üzerinde|benim|telefon|ve|ile
a lua|telefonul meu||cu|o|aplicație|pe||||
vzít|můj|telefon|s|jednou|aplikací|na|mém|telefonu|a|s
take my phone with an application on my phone and with
mein Telefon mit einer App auf meinem Telefon nehmen und mit
電話にアプリを入れて、そのアプリを使うことができます。
telefonumda bir uygulama ile telefonumu alabilirim ve
pegar meu telefone com um aplicativo no meu telefone e com
llevar mi teléfono con una aplicación en mi teléfono y con
prendere il mio telefono con un'app sul mio telefono e con
أخذ هاتفي مع تطبيق على هاتفي ومع
vzít svůj telefon s aplikací na svém telefonu a s
내 전화기에 앱을 설치하고 전화기를 가지고
lua telefonul meu cu o aplicație pe telefonul meu și cu
взять свой телефон с приложением на своем телефоне и с
تلفن خود را با یک برنامه روی تلفنام و با
mijn telefoon meenemen met een applicatie op mijn telefoon en met
带上我的手机,使用手机上的应用程序,和
mes écouteurs, je peux écouter un livre audio ou bien le mot anglais un
我的|耳机|我|可以|听|一本|书|有声的|或者|好|这个|单词|英文的|一本
мои|наушники|я|могу|слушать|один|книга|аудиокнига|или|же|это|слово|английское|одно
私の|イヤフォン|私|できる|聴く|一つ|本|オーディオ|または|より|その|単語|英語|
سماعاتي|سماعات|أنا|أستطيع|الاستماع|كتاب|كتاب|صوتي|أو|جيد|الكلمة|كلمة|إنجليزية|كتاب
i miei|auricolari|io|posso|ascoltare|un|libro|audio|o|bene|il|parola|inglese|un
هدفونهای خودم|هدفونها|من|میتوانم|گوش دادن|یک|کتاب|صوتی|یا|خوب|کلمه|کلمه|انگلیسی|یک
meine|Kopfhörer|ich|kann|hören|ein|Buch|Hörbuch|oder|gut|das|Wort|Englisch|
my|headphones|I||listen|||audio|or|well|the|word|English|
mijn|oordopjes|ik|kan|luisteren|een|boek|audio|of|wel|het|woord|Engels|een
mis|auriculares|yo|puedo|escuchar|un|libro|audio|o|bien|el|palabra|inglés|
||나는|할 수 있다|듣다|하나의|책|오디오|또는|잘|그|단어|영어|
meus|fones de ouvido|eu|posso|ouvir|um|livro|áudio|ou|bem|o|palavra|inglês|
benim|kulaklıklar|ben|yapabilirim|dinlemek|bir|kitap|sesli|ya da|iyi|o|kelime|İngilizce|bir
căștile mele|căști|eu|pot|a asculta|o|carte|audio|sau|bine|cuvântul|cuvânt|englez|un
mými|sluchátky|já|mohu|poslouchat|jeden|knihu|audio|nebo|dobře|to|slovo|anglické|jeden
my headphones, I can listen to an audio book or the English word an
Mit meinen Kopfhörern kann ich ein Hörbuch oder das englische Wort "one" hören.
私のイヤフォンで、オーディオブックや英語の単語を聞くことができます。
kulaklıklarım var, bir sesli kitap dinleyebilirim ya da İngilizce kelimeyi dinleyebilirim.
meus fones de ouvido, posso ouvir um livro de áudio ou a palavra inglesa um
mis auriculares, puedo escuchar un libro de audio o bien la palabra inglesa un
le mie cuffie, posso ascoltare un libro audio o in inglese un
سماعاتي، يمكنني الاستماع إلى كتاب صوتي أو الكلمة الإنجليزية كتاب صوتي.
mými sluchátky mohu poslouchat audioknihu nebo anglické slovo audiobooks. Mohu poslouchat audioknihu. Takže máme normální, tradiční knihu.
내 이어폰으로 오디오북을 듣거나 영어 단어인
cască, pot asculta o carte audio sau, în engleză, un
наушниками, я могу слушать аудиокнигу или же английское слово аудиокнига.
هدفونهایم، یک کتاب صوتی یا به عبارت دیگر، یک
mijn oordopjes kan ik een audioboek luisteren of het Engelse woord een
我的耳机,我可以听有声书,或者说英语的一个
audiobook. Je peux écouter un livre audio. Donc on a le livre normal, traditionnel.
|我|可以|听|一本|书|有声的|所以|我们|有|这个|书|普通的|传统的
аудиокнига|я|могу|слушать|один|книга|аудиокнига|значит|мы|имеем|это|книга|обычная|традиционная
オーディオブック|私|できる|聞く|一つの|本|オーディオ|だから|私たち|持っている|その|本|普通の|伝統的な
|أنا|أستطيع|الاستماع|كتاب|كتاب|صوتي|لذلك|نحن|لدينا|الكتاب|كتاب|عادي|تقليدي
|io|posso|ascoltare|un|libro|audio|quindi|noi|abbiamo|il|libro|normale|tradizionale
|من|میتوانم|گوش دادن|یک|کتاب|صوتی|بنابراین|ما|داریم|کتاب|کتاب|معمولی|سنتی
Hörbuch|Ich|kann|hören|ein|Buch|Hörbuch|Also|wir|haben|das|Buch|normal|traditionell
audiobook||can|listen|a||audio|So|one|has|the||normal|traditional
오디오북|나는|할 수 있다|듣다|하나의|책|오디오|그러므로|우리는|가지고 있다|그|책|일반적인|전통적인
audiolibro|Yo|puedo|escuchar|un|libro|audio|Entonces|nosotros|tiene|el|libro|normal|tradicional
|ik|kan|luisteren|een|boek|audio|dus|men|heeft|het|boek|normaal|traditioneel
|Eu|posso|ouvir|um|livro|áudio|Então|nós|tem|o|livro|normal|tradicional
|Ben|yapabilirim|dinlemek|bir|kitap|sesli|Yani|biz|var|o|kitap|normal|geleneksel
|eu|pot|a asculta|o|carte|audio|deci|noi|avem|cartea|||tradițională
|já|mohu|poslouchat|jeden|knihu|audio|takže|máme|a|tu|knihu|normální|tradiční
"audiobook". I can listen to an audio book. So we have the normal, traditional book.
Ich kann ein Hörbuch hören. Also haben wir das normale, traditionelle Buch.
オーディオブック。私はオーディオブックを聞くことができます。だから、通常の伝統的な本があります。
Sesli kitap. Bir sesli kitap dinleyebilirim. Yani normal, geleneksel bir kitap var.
audiobook. Posso ouvir um livro de áudio. Então temos o livro normal, tradicional.
audiobook. Puedo escuchar un libro de audio. Así que tenemos el libro normal, tradicional.
audiobook. Posso ascoltare un libro audio. Quindi abbiamo il libro normale, tradizionale.
يمكنني الاستماع إلى كتاب صوتي. لذلك لدينا الكتاب العادي، التقليدي.
오디오북을 들을 수 있다. 나는 오디오북을 들을 수 있다. 그래서 우리는 일반적인 전통적인 책이 있다.
audiobook. Pot asculta o carte audio. Deci, avem cartea normală, tradițională.
Я могу слушать аудиокнигу. Так что у нас есть обычная, традиционная книга.
کتاب صوتی گوش کنم. میتوانم یک کتاب صوتی گوش کنم. بنابراین ما کتاب معمولی، سنتی را داریم.
audiobook. Ik kan een audioboek luisteren. Dus we hebben het normale, traditionele boek.
有声书。我可以听有声书。所以我们有传统的普通书。
Et on a les livres audio. Qu'est ce qui est le mieux? Les livres
和|我们|有|这些|书|有声|什么是|这个|哪个|是|最|好|这些|书
и|мы|имеем|те|книги|аудиокниги|что есть|это|что|есть|самый|лучший|те|книги
そして|私たち|持っている|その|本|オーディオ|何が|これ|誰|です|その|より良い|その|本
و|نحن|لدينا|ال|الكتب|الصوتية|ما هو|هذا|الذي|يكون|الأفضل|الأفضل|ال|الكتب
e|noi|ha|i|libri|audio|che|ciò|che|è|i|meglio|i|libri
و|ما|داریم|کتابهای|صوتی|کتابها|چه|این|که|هست|بهترین|بهترین|کتابهای|سنتی
Und|wir|haben|die|Bücher|Hörbücher|Was ist|das|was|ist|das|besser|Die|Bücher
And|has||the|books|audio|What is|this|what|is|the|better|The|books
그리고|우리는|가지고 있다|그|책|오디오|무엇이|이|것이|가장|좋은|것인가|그|책
Y|nosotros|tiene|los|libros|de audio|Qué es|esto|lo que|es|el|mejor|Los|libros
en|we|hebben|de|boeken|audio|wat is|dit|dat|is|het|beste|de|boeken
E|nós|tem|os|livros|áudio|O que est|isso|que|é|o|melhor|Os|livros
Ve|biz|var|(belirli artikel)|kitaplar|sesli|Ne|bu|kim|dir|(belirli artikel)|daha iyi|(belirli artikel)|kitaplar
și|noi|a avea|cărțile|cărți|audio|ce este|ce|care|este|cel mai|bine|cărțile|cărți
a|my|máme|ty|knihy|audioknihy|co je|to|co|je|nejlepší|lepší|ty|knihy
And we have audiobooks. What is better? The books
Und wir haben die Hörbücher. Was ist besser? Die traditionellen Bücher oder die Hörbücher?
そして、オーディオブックがあります。どちらが良いのでしょうか?伝統的な本、オーディオブック?どちらが良いのでしょうか?それでは、私は
Ve sesli kitaplar var. Hangisi daha iyi? Geleneksel kitaplar mı, sesli kitaplar mı? Hangisi daha iyi? O zaman ben
E temos os livros de áudio. O que é melhor? Os livros
Y tenemos los audiolibros. ¿Cuál es mejor? ¿Los libros
E abbiamo i libri audio. Qual è il migliore? I libri
ولدينا الكتب الصوتية. ما هو الأفضل؟ الكتب
A máme audioknihy. Co je lepší? Knihy
그리고 우리는 오디오북이 있습니다. 무엇이 더 좋을까요? 책들
Și avem cărțile audio. Ce este mai bine? Cărțile
И у нас есть аудиокниги. Что лучше? Книги
و ما کتابهای صوتی داریم. بهترین چیست؟ کتابها
En we hebben de audioboeken. Wat is beter? De boeken
我们有有声书。什么更好?书籍
traditionnels, les audio books? Qu'est ce qui est le mieux? Alors je vais
||||什么是|这个|哪个|是|最|好|那么|我|将要
традиционные|||аудиокниги|что есть|это|что|есть|самый|лучший|тогда|я|буду
|||本|||||||||
||||||||کلمه||||
traditionell|||Bücher|||||||||
traditional|||books|What||||||Then|I|will
||||wat is|dit|dat|is|het|beste|dus|ik|ga
|||||||||가장 좋을|||
traditional, audiobooks? What is better? So I will
Was ist besser? Also werde ich mehr darüber sprechen.
利点について話します。利点という言葉は何ですか?利点とは、
avantajdan bahsedeceğim. Avantaj kelimesi nedir? Bir avantaj, bir şeyin avantajıdır.
tradicionais, os audiobooks? O que é melhor? Então eu vou
tradicionales, los audiolibros? ¿Cuál es mejor? Entonces voy a
tradizionali, gli audiolibri? Qual è il migliore? Allora parlerò
التقليدية، الكتب الصوتية؟ ما هو الأفضل؟ إذن سأ
tradiční, nebo audioknihy? Co je lepší? Tak já budu
전통적인 책들, 오디오북? 무엇이 더 좋을까요? 그럼 저는
tradiționale sau cărțile audio? Ce este mai bine? Așadar, voi
в традиционном формате или аудиокниги? Что лучше? Итак, я собираюсь
سنتی، کتابهای صوتی؟ بهترین چیست؟ پس من میخواهم
in traditionele vorm of de audioboeken? Wat is beter? Dus ik ga
传统书籍,还是有声书?什么更好?那么我将会
parler d'avantage. Le mot avantage. C'est quoi le mot avantage? Un avantage c'est
||这个|词|优势|这就是|什么|这个|词|优势|一个|优势|是
|больше|слово|слово|преимущество|это есть|что|самое|слово|преимущество|одно|преимущество|это есть
|より多く|||||||||||
||||مزیت|این است|||||||
|von Vorteil|||Vorteil||||||||
speak|more|The|word|advantage||what|||advantage|||
||het|woord|voordeel|het is|wat|het|woord|voordeel|een|voordeel|het is
Das Wort Vorteil. Was ist das Wort Vorteil? Ein Vorteil ist
talk about advantage. What is the word advantage? An advantage is
もっと話すこと。利点という言葉。利点という言葉は何ですか?利点とは
falar sobre vantagem. A palavra vantagem. O que é a palavra vantagem? Uma vantagem é
hablar de ventaja. La palabra ventaja. ¿Qué es la palabra ventaja? Una ventaja es
di vantaggi. La parola vantaggio. Cos'è la parola vantaggio? Un vantaggio è
تحدث عن المزايا. ما هو معنى كلمة مزية؟ المزية هي
mluvit o výhodách. Co je to slovo výhoda? Výhoda je
장점에 대해 이야기할 것입니다. 장자라는 단어는 무엇인가요? 장점은
vorbi despre avantaj. Ce înseamnă cuvântul avantaj? Un avantaj este
говорить о преимуществах. Что такое слово "преимущество"? Преимущество - это
بیشتر صحبت کنم. کلمهی مزیت. مزیت چیست؟ یک مزیت یعنی
meer praten. Het woord voordeel. Wat is het woord voordeel? Een voordeel is
谈谈优势。优势这个词是什么意思?优势是
quelque chose de bien, quelque chose de positif. Je vais parler
||||||||我|将要|说
||||||||я|буду|говорить
||||||||من|خواهم|صحبت کردن
|||||||positiv|||
something||||something|||positive|I||
|||||||긍정적인|||
||||||||ik|ga|praten
etwas Gutes, etwas Positives. Ich werde sprechen
something good, something positive. I am going to speak about
何か良いこと、何かポジティブなことです。私は話します
iyi bir şey, olumlu bir şey. Konuşacağım
algo bom, algo positivo. Eu vou falar
algo bueno, algo positivo. Voy a hablar
qualcosa di buono, qualcosa di positivo. Parlerò
شيء جيد، شيء إيجابي. سأحدثكم عن ذلك.
něco dobrého, něco pozitivního. Budu mluvit
좋은 것, 긍정적인 것입니다. 저는 이야기할 것입니다.
ceva bun, ceva pozitiv. Voi vorbi
что-то хорошее, что-то положительное. Я собираюсь говорить
چیزی خوب، چیزی مثبت. من میخواهم صحبت کنم
iets goeds, iets positiefs. Ik ga praten
一些好的东西,一些积极的东西。我将会谈论
d'un avantage des livres traditionnels et un avantage des livres audio.
的|优点|的|书|传统的|和|一个|优点|的|书|有声的
из|преимущества|традиционных|книг|традиционных|и|одно|преимущество|аудиокниг|книг|аудио
من|ميزة|الكتب|التقليدية|التقليدية|و|ميزة||الكتب|الصوتية|
の|利点|の|本|伝統的な|と|一つの|利点|の|本|オーディオ
di un|vantaggio|dei|libri|tradizionali|e|un|vantaggio|dei|libri|audio
از یک|مزیت|کتابهای|کتابهای|سنتی|و|یک|مزیت|کتابهای|کتابهای|صوتی
von einem|Vorteil|der|Bücher|traditionellen|und|ein|Vorteil|der|Bücher|Audio
z|výhoda|těch|knih|tradičních|a|jedna|výhoda|těch|knih|audioknih
of a|advantage|of the||traditional|||advantage|||
의|장점|전통적인|책|전통적인|그리고|하나의|장점|오디오|책|오디오북
de un|ventaja|de los|libros|tradicionales|y|una|ventaja|de los|libros|audio
van een|voordeel|de|boeken|traditionele|en|een|voordeel|de|boeken|audio
de um|vantagem|dos|livros|tradicionais|e|uma|vantagem|dos|livros|áudio
dintr-un|avantaj|cărților|cărți|tradiționale|și|un|avantaj|cărților|cărți|audio
bir|avantaj|gelen|kitaplar|geleneksel|ve|bir|avantaj|gelen|kitaplar|sesli
über einen Vorteil von traditionellen Büchern und einen Vorteil von Hörbüchern.
an advantage of traditional books and an advantage of audio books.
伝統的な本の利点とオーディオブックの利点について。
geleneksel kitapların bir avantajı ve sesli kitapların bir avantajı hakkında.
de uma vantagem dos livros tradicionais e uma vantagem dos livros de áudio.
de una ventaja de los libros tradicionales y una ventaja de los libros de audio.
di un vantaggio dei libri tradizionali e un vantaggio dei libri audio.
ميزة من ميزات الكتب التقليدية وميزة من ميزات الكتب الصوتية.
výhoda tradičních knih a výhoda audioknih.
전통적인 책의 장점과 오디오북의 장점.
un avantaj al cărților tradiționale și un avantaj al cărților audio.
преимущества традиционных книг и преимущества аудиокниг.
یک مزیت کتابهای سنتی و یک مزیت کتابهای صوتی.
van een voordeel van traditionele boeken en een voordeel van audioboeken.
传统书籍的一个优点和有声书的一个优点。
Un avantage du livre traditionnel, là j'ai un autre livre traditionnel,
一个|优点|的|书|传统的|那里|我有|一本|另一本|书|传统的
||||||||другой||
یک|مزیت|از|کتاب|سنتی|آنجا|من دارم|یک|دیگر|کتاب|سنتی
een|voordeel|van het|boek|traditionele|daar|ik heb|een|ander|boek|traditioneel
||||||||another||
An advantage of (the) traditional books, here I have another traditional book,
Ein Vorteil des traditionellen Buches, hier habe ich ein weiteres traditionelles Buch,
伝統的な本の利点は、もう一冊の伝統的な本があることです。
Geleneksel kitabın bir avantajı, burada başka bir geleneksel kitabım var,
Uma vantagem do livro tradicional, aqui eu tenho outro livro tradicional,
Una ventaja del libro tradicional, aquí tengo otro libro tradicional,
Un vantaggio del libro tradizionale, qui ho un altro libro tradizionale,
ميزة الكتاب التقليدي، هنا لدي كتاب تقليدي آخر,
Jedna výhoda tradiční knihy, tady mám další tradiční knihu,
전통적인 책의 장점은, 여기 또 다른 전통적인 책이 있습니다,
Un avantaj al cărții tradiționale, aici am o altă carte tradițională,
Преимущество традиционной книги, вот у меня есть другая традиционная книга,
یک مزیت کتاب سنتی، اینجا من یک کتاب سنتی دیگر دارم,
Een voordeel van het traditionele boek, daar heb ik een ander traditioneel boek,
传统书籍的一个优点,这里我有另一本传统书籍,
c'est que je peux facilement tourner les pages. Tourner les pages c'est facile. Un
这就是|的|我|能够|容易地|翻|的|页|翻|的|页|这就是|容易的|
||||легко|переворачивать||страницы||||||
این است که|که|من|میتوانم|به راحتی|ورق زدن|صفحات|صفحات|ورق زدن|صفحات|صفحات|این است که|آسان|
||||einfach|blättern||Seiten||||||
het is|dat|ik|kan|gemakkelijk|draaien|de|pagina's|draaien|de|pagina's|het is|gemakkelijk|
|||||turn||pages|||pages||easy|
is that I can easily turn the pages. Turning the pages is easy. An
ist, dass ich die Seiten leicht umblättern kann. Seiten umblättern ist einfach. Ein
ページを簡単にめくることができるということです。ページをめくるのは簡単です。例として: 私は読んでいます、私は今読んでいます。
sayfaları kolayca çevirebilmektir. Sayfaları çevirmek kolaydır. Bir
é que eu posso facilmente virar as páginas. Virar as páginas é fácil. Um
es que puedo pasar las páginas fácilmente. Pasar las páginas es fácil. Un
è che posso facilmente girare le pagine. Girare le pagine è facile. Un
هي أنني أستطيع بسهولة تقليب الصفحات. تقليب الصفحات سهل. مثال على ذلك: أنا أقرأ، أنا في طور القراءة.
je, že mohu snadno otáčet stránky. Otáčení stránek je snadné. Jeden
내가 쉽게 페이지를 넘길 수 있다는 것입니다. 페이지를 넘기는 것은 쉽습니다. 예를 들어: 나는 읽고 있습니다, 나는 지금 읽고 있습니다.
este că pot întoarce paginile cu ușurință. A întoarce paginile este ușor. Un
это то, что я могу легко перелистывать страницы. Перелистывать страницы легко. Один
این است که میتوانم به راحتی صفحات را ورق بزنم. ورق زدن صفحات آسان است. یک
is dat ik gemakkelijk de pagina's kan omslaan. De pagina's omslaan is gemakkelijk. Een
就是我可以很容易地翻页。翻页很简单。一个
exemple: je lis, je suis en train de lire.
voorbeeld|ik|lees|ik|ben|aan het|bezig|met|lezen
例子|我|正在读|我|正在|在|进行中|的|读
|||||in|||
مثال|من|میخوانم|من|هستم|در حال|حال|به|خواندن
Beispiel: Ich lese, ich bin gerade dabei zu lesen.
example: I read, I am reading.
例: 私は読んでいます、私は今読んでいるところです。
örnek: okuyorum, okumaktayım.
exemplo: eu leio, estou lendo.
ejemplo: estoy leyendo, estoy en medio de la lectura.
esempio: leggo, sto leggendo.
příklad: čtu, právě čtu.
exemplu: citesc, sunt în mijlocul lecturii.
пример: я читаю, я сейчас читаю.
مثال: من میخوانم، در حال خواندن هستم.
voorbeeld: ik lees, ik ben aan het lezen.
例子:我在读,我正在阅读。
... je lis quelque chose, il y a quelqu'un, il y a par exemple
我|读|某些|东西|他|有|有|某人||||比如|例子
я|читаю|что-то|вещь|он|там|есть|кто-то||||например|
私|読んでいる|何か|物|彼|そこに|いる|誰か|彼|そこに|いる|例えば|例
أنا|أقرأ|شيء|ما|هناك|هناك|يوجد|شخص|هناك|هناك|يوجد|على|سبيل
io|leggo|qualche|cosa|c'è|lì|a|qualcuno|c'è|lì|a|per|esempio
من|میخوانم|چیزی|چیز|او|وجود دارد|هست|کسی||||به|عنوان مثال
ich|lese|etwas|Sache|er|dort|hat|jemand|er|dort|hat|zum|Beispiel
I|read|something|thing|it|there|has|someone||||by|example
나는|읽고 있다|어떤|것|그|거기에|있다|누군가||||예를 들어|예
yo|leo|algo|cosa|él|hay|a|alguien|él|hay|a|por|ejemplo
ik|lees|iets|iets|er|er|is|iemand|er|er|is|bijvoorbeeld|voorbeeld
eu|leio|algo|coisa|ele|há|uma|alguém|ele|há|uma|por|exemplo
ben|okurum|bir şey|şey|o|var|var|biri||||örneğin|örnek
eu|citesc|ceva|lucru|există|acolo|este|cineva|există|acolo|este|de|exemplu
já|čtu|něco|věc|tam|je|je|někdo|tam|je|je|například|
... ich lese etwas, da ist jemand, da ist zum Beispiel
... I read something, there is someone here (in the book, story), for example there is
... 私は何かを読んでいる、誰かがいる、例えば
... bir şey okuyorum, birisi var, örneğin
... eu leio algo, há alguém, há por exemplo
... leo algo, hay alguien, hay por ejemplo
... leggo qualcosa, c'è qualcuno, c'è per esempio
... أقرأ شيئًا، هناك شخص ما، هناك على سبيل المثال
... čtu něco, je tam někdo, je tam například
... 나는 뭔가를 읽고 있어, 누군가가 있어, 예를 들어
... citesc ceva, este cineva, de exemplu
... я читаю что-то, там кто-то, например
... من چیزی میخوانم، کسی وجود دارد، به عنوان مثال
... ik lees iets, er is iemand, er is bijvoorbeeld
...我在读一些东西,有人,比如说
"Nathalie", Nathalie, Nathalie, hein??? C'est qui? Je comprends pas, je me souviens pas.
娜塔莉|||嗯|这是谁|谁|我|理解|不|我|自己|记得|不
Натали|||а|это есть|кто|я|понимаю|не|я|себе|вспоминаю|не
ナタリー||ナタリー|え|それは|誰|私は|理解する|ない|私は|自分を|思い出す|ない
ناتالي|ناتالي|ناتالي|أليس كذلك|هي|من|أنا|أفهم|لا|أنا|لي|أتذكر|لا
Nathalie|Nathalie|Nathalie|eh|è|chi|io|capisco|non|io|mi|ricordo|non
ناتالی|||هان|این است|کی|من|نمیفهمم|نه|من|خودم|یادم میآید|نه
Nathalie|Nathalie|Nathalie|huh|It is|who|I|understand|not|I|myself|remember|not
Nathalie|Nathalie|Nathalie|right||who|I|understand|not|I|me|remember|not
나탈리|나탈리|나탈리|그렇지|그건|누구|나는|이해한다|아니다|나는|나 자신을|기억한다|아니다
Nathalie||Nathalie|¿eh|Es|quién|yo|entiendo|no|yo|me|acuerdo|no
Nathalie|||hè|het is|wie|ik|begrijp|niet|ik|me|herinner|niet
Nathalie|||hein|É|quem|eu|entendo|não|eu|me|lembro|não
Nathalie|||değil mi|O|kim|Ben|anlıyorum|değil|Ben|kendimi|hatırlıyorum|değil
Nathalie|||eh|este|cine|eu|înțeleg|nu|eu|mă|amintesc|nu
Nathalie|||co|to je|kdo|já|rozumím|ne|já|si|pamatuji|
"Nathalie", Nathalie, Nathalie, oder??? Wer ist das? Ich verstehe nicht, ich erinnere mich nicht.
"Nathalie", Nathalie, Nathalie, huh ??? Who is it? I don't understand, I don't remember.
"ナタリー"、ナタリー、ナタリー、ね??? 誰なの?わからない、思い出せない。
"Nathalie", Nathalie, Nathalie, değil mi??? O kim? Anlamıyorum, hatırlamıyorum.
"Nathalie", Nathalie, Nathalie, né??? Quem é? Não entendo, não me lembro.
"Nathalie", Nathalie, Nathalie, ¿eh??? ¿Quién es? No entiendo, no me acuerdo.
"Nathalie", Nathalie, Nathalie, eh??? Chi è? Non capisco, non mi ricordo.
"ناتالي"، ناتالي، ناتالي، أليس كذلك؟؟؟ من هي؟ لا أفهم، لا أتذكر.
"Nathalie", Nathalie, Nathalie, že??? Kdo to je? Nerozumím, nepamatuji si.
"나탈리", 나탈리, 나탈리, 응??? 누구야? 이해가 안 돼, 기억이 안 나.
"Nathalie", Nathalie, Nathalie, nu??? Cine e? Nu înțeleg, nu-mi amintesc.
"Натали", Натали, Натали, да??? Кто это? Я не понимаю, не помню.
"ناتالی"، ناتالی، ناتالی، ها؟؟؟ کیه؟ نمیفهمم، یادم نمیآید.
"Nathalie", Nathalie, Nathalie, hè??? Wie is dat? Ik begrijp het niet, ik herinner het me niet.
"娜塔莉",娜塔莉,娜塔莉,嗯??? 她是谁?我不明白,我不记得了。
Je peux tourner la page, tourner... ahhh Nathalie, ah ouais, ok. Maintenant je me
我|能|翻|页|页|翻|啊|娜塔莉|啊|嗯|好|现在|我|自己
я|могу|перевернуть|страницу|страницу|перевернуть|ах|Натали|а|да|ок|сейчас|я|себе
私|できる|回す|その|ページ|回す|ああ|ナタリー|あ|うん|オーケー|今|私|自分
أنا|أستطيع|أقلب|الصفحة||أقلب|آه|ناتالي|آه|نعم|حسنا|الآن|أنا|لي
io|posso|girare|la|pagina|girare|ahhh|Nathalie|ah|sì|ok|adesso|io|mi
من|میتوانم|برگردانم|صفحه||برگردانم|آها|ناتالی|آها|بله|خوب|حالا|من|خودم
Ich|kann|umblättern|die|Seite|umblättern|ahhh|Nathalie|ah|ja|ok|Jetzt|ich|mich
I|can|turn||page|turn|ah|Nathalie|ah|yeah|ok|now|I|me
나는|할 수 있다|넘기다|그|페이지|넘기다|아아|나탈리|아|그래|알겠어|이제|나는|나 자신을
Yo|puedo|girar|la|página|girar|ahhh|Nathalie|ah|sí|ok|Ahora|yo|me
ik|kan|draaien|de|pagina|draaien|ahhh|Nathalie|ah|ja|ok|nu|ik|me
Eu|posso|virar|a|página|virar|ahhh|Nathalie|ah|sim|ok|Agora|eu|me
Ben|yapabilirim|çevirmek|(belirli artikel)|sayfa|çevirmek|ahhh|Nathalie|ah|evet|tamam|Şimdi|ben|kendimi
eu|pot|întoarce|pagina||întoarce|ah|Nathalie|ah|da|ok|acum|eu|mă
já|mohu|otočit|tu|stránku|otočit|ahhh|Nathalie|oh|jo|ok|teď|já|si
I can turn the page, turn ... ahhh Nathalie, ah yeah, ok. Now I
Ich kann die Seite umblättern, umblättern... ahhh Nathalie, ach ja, ok. Jetzt erinnere ich mich.
ページをめくることができる、めくる... ああ、ナタリー、ああ、そうか、今思い出した。
Sayfayı çevirebilirim, çevir... ahhh Nathalie, ah evet, tamam. Şimdi hatırlıyorum.
Posso virar a página, virar... ahhh Nathalie, ah é, ok. Agora eu me
Puedo pasar la página, pasar... ahhh Nathalie, ah sí, ok. Ahora me
Posso girare pagina, girare... ahhh Nathalie, ah già, ok. Adesso mi
يمكنني قلب الصفحة، قلب... آه ناتالي، آه نعم، حسنًا. الآن أتذكر.
Mohu otočit stránku, otočit... ahhh Nathalie, ah jo, ok. Teď si
나는 페이지를 넘길 수 있어, 넘길 수 있어... 아하 나탈리, 아 그래, 알겠어. 이제 나는
Pot întoarce pagina, întoarce... ahhh Nathalie, ah da, ok. Acum îmi
Я могу перевернуть страницу, перевернуть... ахх Натали, а, да, ок. Теперь я
میتوانم صفحه را برگردانم، برگردانم... آها ناتالی، آها بله، خوب. حالا یادم میآید.
Ik kan de pagina omslaan, omslaan... ahhh Nathalie, ah ja, oké. Nu herinner ik me
我可以翻页,翻... 啊,娜塔莉,哦,对了,好的。现在我记得了。
souviens. Donc je peux tourner les pages facilement, je peux relire, relire et
|所以|我|能|翻|页|页|容易|我|能|重读|重读|和
|значит|я|могу|перевернуть|страницы||легко|я|могу|перечитать|перечитать|и
思い出す|だから|私|できる|ひっくり返す|その|ページ|簡単に|私|できる|再読する|再読する|そして
|لذلك|أنا|أستطيع|أقلب|الصفحات||بسهولة|أنا|أستطيع|أعيد القراءة|أعيد القراءة|و
|quindi|io|posso|girare|le|pagine|facilmente|io|posso|rileggere|rileggere|e
|بنابراین|من|میتوانم|برگردانم|صفحات||به راحتی|من|میتوانم|دوباره بخوانم|دوباره بخوانم|و
erinnerst|Also|ich|kann|umblättern|die|Seiten|leicht|ich|kann|erneut lesen|erneut lesen|und
|takže|já|mohu|otočit|ty|stránky|snadno|já|mohu|přečíst znovu|přečíst znovu|a
remember||||turn|||easily|I|can|reread|re-read|
|그러므로|나는|할 수 있다|넘기다|그|페이지들|쉽게|나는|할 수 있다|다시 읽다|다시 읽다|그리고
recuerda|Entonces|yo|puedo|pasar|las|páginas|fácilmente|yo|puedo|volver a leer|volver a leer|y
|dus|ik|kan|draaien|de|pagina's|gemakkelijk|ik|kan|herlezen|herlezen|en
lembra|Então|eu|posso|virar|as|páginas|facilmente|eu|posso|reler|reler|e
|deci|eu|pot|întoarce|paginile||ușor|eu|pot|reciti|reciti|și
hatırlarsın|Yani|ben|yapabilirim|çevirmek|(belirli artikel)|sayfaları|kolayca|ben|yapabilirim|tekrar okumak|tekrar okumak|ve
remember. So I can turn the pages easily. I can re-read, re-read and
Also kann ich die Seiten leicht umblättern, ich kann sie wiederlesen, wiederlesen und
だから、ページを簡単にめくることができる、再読して、再読して、
Yani sayfaları kolayca çevirebilirim, tekrar okuyabilirim, tekrar okuyabilirim ve
lembro. Então eu posso virar as páginas facilmente, posso reler, reler e
acuerdo. Así que puedo pasar las páginas fácilmente, puedo releer, releer y
ricordo. Quindi posso girare le pagine facilmente, posso rileggere, rileggere e
لذا يمكنني قلب الصفحات بسهولة، يمكنني إعادة القراءة، إعادة القراءة و
pamatuji. Takže mohu snadno otáčet stránky, mohu číst znovu, znovu a
기억이 나.
amintesc. Deci pot întoarce paginile ușor, pot reciti, reciti și
помню. Так что я могу легко переворачивать страницы, я могу перечитывать, перечитывать и
پس میتوانم صفحات را به راحتی برگردانم، میتوانم دوباره بخوانم، دوباره و
het. Dus ik kan de pagina's gemakkelijk omslaan, ik kan herlezen, herlezen en
所以我可以很容易地翻页,我可以重读,重读和
tourner les pages. Donc tourner les pages, c'est facile. Ça c'est pratique.
翻|这些|页|所以||||这就是|容易|这|是|方便
переворачивать|страницы|страницы|значит||||это|легко|это|это|удобно
ページをめくる|(複数形の助詞)|ページ|だから||||それは|簡単だ|それ|それは|実用的だ
قلب|الصفحات|الصفحات|لذلك|قلب|الصفحات||إنه|سهل|ذلك|إنه|عملي
girare|le|pagine|quindi||||è|facile|questo|è|pratico
ورق زدن|صفحات|صفحات|بنابراین||||این است|آسان|این|این است|عملی
umblättern|die|Seiten|Also||||es ist|einfach|Das|ist|praktisch
turn||pages||turn||pages||easy|It|it's|convenient
페이지를 넘기다|그|페이지들|그러므로||||그것은|쉽다|그것은|그것은|편리하다
pasar|las|páginas|Entonces||||es|fácil|Eso|es|práctico
de pagina's draaien|de|pagina's|dus||||het is|gemakkelijk|dat|het is|praktisch
virar|as|páginas|Então||||é|fácil|Isso|é|prático
çevirmek|(belirli artikel)|sayfalar|Yani||||bu|kolay|bu|bu|pratik
a răsfoi|paginile||deci||||este|ușor|asta|este|practic
otáčet|ty|stránky|takže||||to je|snadné|to|to je|praktické
turn the pages. So turning the pages is easy. This is convenient.
die Seiten umblättern. Also die Seiten umblättern, das ist einfach. Das ist praktisch.
ページをめくることができる。だから、ページをめくるのは簡単だ。これは便利だ。
sayfaları çevirebilirim. Yani sayfaları çevirmek kolay. Bu pratik.
virar as páginas. Então virar as páginas é fácil. Isso é prático.
pasar las páginas. Así que pasar las páginas es fácil. Eso es práctico.
girare le pagine. Quindi girare le pagine è facile. Questo è pratico.
تقليب الصفحات. لذا تقليب الصفحات سهل. هذا عملي.
otvírat stránky. Takže otvírat stránky je snadné. To je praktické.
페이지를 넘기다. 그래서 페이지를 넘기는 것은 쉽습니다. 이건 편리합니다.
a întoarce paginile. Deci, a întoarce paginile este ușor. Asta este practic.
переворачивать страницы. Так что переворачивать страницы легко. Это удобно.
ورق زدن صفحات. بنابراین ورق زدن صفحات، آسان است. این خیلی راحت است.
de pagina's omslaan. Dus de pagina's omslaan is gemakkelijk. Dat is handig.
翻页。所以翻页很简单。这很方便。
Donc c'est un avantage du livre traditionnel. Tourner les pages, tourner
所以|这是|一个|优势|的|书|传统|翻|这些|页|
значит|это|одно|преимущество|традиционного|книги|традиционной|переворачивать|страницы|страницы|
だから|それは|一つの|利点|の|本|伝統的な|ページをめくる|その|ページ|めくる
لذلك|إنه|ميزة|فائدة|من|الكتاب|التقليدي|قلب|الصفحات||قلب
quindi|è|un|vantaggio|del|libro|tradizionale|girare|le|pagine|girare
بنابراین|این است|یک|مزیت|از|کتاب|سنتی|ورق زدن|صفحات|صفحات|
Also|es|ein|Vorteil|des|Buch|traditionelles|Umblättern|die|Seiten|umblättern
dus|het is|een|voordeel|van het|boek|traditioneel|draaien|de|pagina's|
그러므로|그것은|하나의|장점|전통적인|책|전통적인|페이지를 넘기다|그|페이지들|
Entonces|es|un|ventaja|del|libro|tradicional|Pasar|las|páginas|pasar
|||advantage|of the||traditional|||pages|turn
Então|é|um|vantagem|do|livro|tradicional|Virar|as|páginas|virar
Yani|bu|bir|avantaj|geleneksel|kitap||Çevirme|sayfaları|sayfaları|çevirme
deci|este|un|avantaj|al|cărții|tradițional|a răsfoi|paginile||
takže|to je|výhoda|výhoda|z|knihy|tradiční|otáčet|ty|stránky|
So it's an advantage of (the) traditional books. Flipping the pages, turning
Also ist das ein Vorteil des traditionellen Buches. Die Seiten umblättern, umblättern
だから、これは従来の本の利点です。ページをめくること、めくること
Yani bu geleneksel kitabın bir avantajı. Sayfaları çevirmek, çevirmek
Portanto, essa é uma vantagem do livro tradicional. Virar as páginas, virar
Así que esa es una ventaja del libro tradicional. Pasar las páginas, pasar
Quindi è un vantaggio del libro tradizionale. Girare le pagine, girare
لذا هذه ميزة الكتاب التقليدي. تقليب الصفحات، تقليب
Takže to je výhoda tradiční knihy. Otvírat stránky, otvírat
그래서 이것이 전통적인 책의 장점입니다. 페이지를 넘기고, 넘기고
Deci, acesta este un avantaj al cărții tradiționale. A întoarce paginile, a întoarce
Так что это преимущество традиционной книги. Переворачивать страницы, переворачивать
بنابراین این یک مزیت کتاب سنتی است. ورق زدن صفحات، ورق زدن
Dus dat is een voordeel van het traditionele boek. Pagina's omslaan, omslaan
所以这是传统书籍的一个优点。翻页,翻
les pages avec un audio book, avec un livre audio
这些|页|用|一个|音频|书|用|一个|书|音频
страницы|страницы|с|аудиокнигой|аудио|книга|||книга|аудио
その|ページ|と|一つの|音声|本|||本|音声
الصفحات|الصفحات|مع|كتاب|صوتي|كتاب|مع|كتاب|كتاب|صوتي
le|pagine|con|un|audio|libro|con|un|libro|audio
صفحات|صفحات|با|یک|صوتی|کتاب|||کتاب|صوتی
die|Seiten|mit|einem|Audio|Buch|||Buch|Audio
the||with|||book|with||book|
그|페이지들|~와 함께|하나의|오디오|책|~와 함께|하나의|책|오디오
las|páginas|con|un|audio|libro|||libro|audio
de|pagina's|met|een|audio|boek|met|een|boek|audio
as|páginas|com|um|áudio|livro|||livro|áudio
(belirli artikel)|sayfalar|ile|(belirsiz artikel)|ses|kitap|||kitap|ses
paginile||cu|un|audio|cărți|||carte|audio
ty|stránky|s|audio|audioknihou|||||
pages with an audio book, with an audio book,
die Seiten mit einem Hörbuch, mit einem Audiobuch
オーディオブックでページをめくることは、
sayfaları bir sesli kitapla, bir sesli kitapla
as páginas com um audiolivro, com um livro de áudio
las páginas con un audiolibro, con un libro de audio
le pagine con un audiolibro, con un libro audio
الصفحات مع كتاب صوتي، مع كتاب مسموع
stránky s audioknihou, s audioknihou
오디오북, 오디오 책으로 페이지를 넘기는 것은
paginile cu un audiobook, cu o carte audio
страницы с аудиокнигой, с аудиокнигой
صفحات با یک کتاب صوتی، با یک کتاب صوتی
van de pagina's met een audioboek, met een luisterboek
页与有声书,听书
c'est pas toujours facile. Maintenant un avantage du livre audio c'est que je peux
这就是|不|总是|容易|现在|一个|优势|的|书|音频|这就是|那|我|可以
это|не|всегда|легко|сейчас|одно|преимущество|аудиокниги|книги|аудио|это|что|я|могу
それは|ない|いつも|簡単|今|一つの|利点|の|本|オーディオ|それは|ということ|私|できる
إنه|ليس|دائما|سهل|الآن|ميزة|فائدة|من|الكتاب|صوتي|إنه|أن|أنا|أستطيع
è|non|sempre|facile|adesso|un|vantaggio|del|libro|audio|è|che|io|posso
این است|نه|همیشه|آسان|حالا|یک|مزیت|از|کتاب|صوتی|این است|که|من|میتوانم
es|nicht|immer|einfach|Jetzt|ein|Vorteil|des|Buch|Hörbuch|es|dass|ich|kann
het is|niet|altijd|gemakkelijk|nu|een|voordeel|van het|boek|audio|het is|dat|ik|kan
그것은|~이 아니다|항상|쉽다|이제|하나의|장점|오디오|책|오디오|그것은|~라는 것|나는|할 수 있다
es|no|siempre|fácil|Ahora|una|ventaja|del|libro|audio|es|que|yo|puedo
|not|always||Now||advantage||book|audio|it's||I|can
é|não|sempre|fácil|Agora|um|vantagem|do|livro|áudio|é|que|eu|posso
bu|değil|her zaman|kolay|Şimdi|bir|avantaj|(belirli bir şeyin)|kitap|sesli|o|ki|ben|yapabilirim
este|nu|întotdeauna|ușor|acum|un|avantaj|al|cărții|audio|este|că|eu|pot
to je|ne|vždy|snadné|nyní|výhoda|výhoda|z|knihy|audioknihy|to je|že|já|mohu
it's not always easy. Now an advantage of (the) audio books is that I can
ist nicht immer einfach. Jetzt ist ein Vorteil des Hörbuchs, dass ich
必ずしも簡単ではありません。今、オーディオブックの利点は、私が
her zaman kolay değil. Şimdi sesli kitabın bir avantajı, kitabımı dinleyebilmem.
não é sempre fácil. Agora, uma vantagem do livro de áudio é que eu posso
no siempre es fácil. Ahora, una ventaja del libro de audio es que puedo
non è sempre facile. Ora un vantaggio del libro audio è che posso
ليس دائماً سهلاً. الآن ميزة الكتاب الصوتي هي أنني أستطيع
není vždy snadné. Teď výhoda audioknihy je, že mohu
항상 쉬운 것은 아닙니다. 이제 오디오 책의 장점은 내가 할 수 있다는 것입니다.
nu este întotdeauna ușor. Acum, un avantaj al cărții audio este că pot
не всегда легко. Теперь одно из преимуществ аудиокниги в том, что я могу
همیشه آسان نیست. حالا یک مزیت کتاب صوتی این است که من میتوانم
is niet altijd gemakkelijk. Nu is een voordeel van het luisterboek dat ik kan
并不总是容易。现在有声书的一个优点是我可以
écouter mon livre, je peux écouter mon livre
听|我的|书|我|可以|听|我的|书
слушать|мою|книгу|я|могу|слушать|мою|книгу
聞く|私の|本|私|できる|聞く||
الاستماع|كتابي|كتاب|أنا|أستطيع|الاستماع|كتابي|كتاب
ascoltare|mio|libro|io|posso|ascoltare|mio|libro
گوش دادن به|کتابم|کتاب|من|میتوانم|گوش دادن به|کتابم|کتاب
hören|mein|Buch|ich|kann|||
listen||||can|listen||
듣다|내|책|나는|할 수 있다|듣다|내|책
escuchar|mi|libro|yo|puedo|||
luisteren|mijn|boek|ik|kan|luisteren|mijn|boek
ouvir|meu|livro|eu|posso|||
dinlemek|benim|kitabı|ben|-ebilirim|||
a asculta|cartea mea|carte|eu|pot|a asculta|cartea mea|carte
poslouchat|moji|knihu|já|mohu|poslouchat|moji|knihu
listen to my book. I can listen to my book
mein Buch hören kann, ich kann mein Buch hören
本を聞くことができること、私は本を聞くことができること
Kitabımı dinleyebilirim, kitabımı dinleyebilirim
ouvir meu livro, eu posso ouvir meu livro
escuchar mi libro, puedo escuchar mi libro
ascoltare il mio libro, posso ascoltare il mio libro
استمع إلى كتابي، يمكنني الاستماع إلى كتابي
poslouchat moji knihu, mohu poslouchat moji knihu
내 책을 듣다, 나는 내 책을 들을 수 있다.
ascultă cartea mea, pot asculta cartea mea
слушать мою книгу, я могу слушать мою книгу
کتابم را گوش میدهم، میتوانم کتابم را گوش دهم
luister naar mijn boek, ik kan naar mijn boek luisteren
听我的书,我可以听我的书
et je peux faire quelque chose d'autre. Un exemple: faire la vaisselle par
和|我|可以|做|某些|事情|其他|一个|例子|做|洗|碗碟|通过
и|я|могу|делать|что-то|дело|другое|один|пример|делать|посуду|посуда|по
そして|私|できる|する|何か|こと|他の|一つの|例|する|その|食器|で
و|أنا|أستطيع|القيام|شيء|آخر|آخر|مثال|مثال|القيام|الصحون|غسل|عبر
e|io|posso|fare|qualcosa|cosa|altro|un|esempio|fare|la|lavare i piatti|per
و|من|میتوانم|انجام دادن|چیزی|چیز|دیگر|یک|مثال|انجام دادن|ظرف|شستن|
und|ich|kann|tun|etwas|anderes|anderes|Ein|Beispiel|spülen|die|Geschirr|von
en|ik|kan|doen|iets|anders|ander|een|voorbeeld|doen|de|afwas|door
그리고|나는|할 수 있다|하다|어떤|것|다른|하나의|예|하다|설거지|설거지|통해서
y|yo|puedo|hacer|algo|otra|más|Un|ejemplo|lavar|los|platos|por
|I|can|do|something|thing|else|||do|the|dishes|by
e|eu|posso|fazer|algo|outra|de novo|Um|exemplo|fazer|a|louça|por
ve|ben|yapabilirim|yapmak|bir|şey|başka|Bir|örnek|yapmak|(belirli artikel)|bulaşık|tarafından
și|eu|pot|a face|ceva|lucru|alt|un|exemplu|a face|vasele|vase|
a|já|mohu|dělat|něco|jiného||jeden|příklad|dělat|mytí|nádobí|například
and I can do something else. An example: doing the dishes for
und ich kann etwas anderes machen. Ein Beispiel: Geschirr spülen durch
そして他のことをすることができることです。例えば:皿洗いをしながら
ve başka bir şey yapabilirim. Bir örnek: bulaşıkları yıkamak.
e posso fazer outra coisa. Um exemplo: lavar a louça por
y puedo hacer otra cosa. Un ejemplo: lavar los platos por
e posso fare qualcos'altro. Un esempio: lavare i piatti per
ويمكنني القيام بشيء آخر. مثال: غسل الصحون من
a mohu dělat něco jiného. Příklad: umývat nádobí například.
그리고 나는 다른 일을 할 수 있다. 예를 들어: 설거지를 한다.
și pot face altceva. Un exemplu: a spăla vasele de
и я могу делать что-то еще. Например: мыть посуду по
و میتوانم کار دیگری انجام دهم. یک مثال: ظرف شستن به عنوان مثال.
en ik kan iets anders doen. Een voorbeeld: de afwas doen
我可以做其他事情。一个例子:洗碗
exemple. Je peux faire la vaisselle. C'est quoi faire la vaisselle?
例子|我|可以|做|洗|碗碟|这就是|什么|做|洗|碗碟
примеру|я|могу|делать|посуду||это|что|делать|посуду|
例|私|できる|洗う|(定冠詞)|食器|それは|何|洗う|(定冠詞)|食器
مثال|أنا|أستطيع|القيام|الصحون|غسل|هذا هو|ماذا|القيام|الصحون|غسل
esempio|io|posso|fare|la|lavare i piatti|è|cosa|fare|la|lavare i piatti
مثال|من|میتوانم|انجام دادن|ظرف|شستن|این است|چه|انجام دادن|ظرف|شستن
Beispiel|Ich|kann|machen|das|Geschirr|Es ist|was|machen|das|Geschirr
voorbeeld|ik|kan|doen|de|afwas|het is|wat|doen|de|afwas
예|나는|할 수 있다|하다|설거지|설거지|그것은|무엇|하다|설거지|설거지
ejemplo|Yo|puedo|hacer|los|platos|Es|qué|hacer|los|platos
|I|can|do||dishes|It's|what|||dishes
exemplo|Eu|posso|fazer|a|louça|É|o que|fazer|a|louça
örnek|Ben|yapabilirim|yıkamak|(belirli artikel)|bulaşık|Bu|ne|yıkamak|(belirli artikel)|bulaşık
exemplu|eu|pot|a face|vasele|vase|este|ce|a face|vasele|vase
příklad|já|mohu|dělat|mytí|nádobí|to je|co|dělat|mytí|nádobí
example. I can do the dishes. What is doing the dishes?
Beispiel. Ich kann das Geschirr spülen. Was bedeutet Geschirr spülen?
例です。私は皿洗いができます。皿洗いって何ですか?
örnek. Bulaşık yıkayabilirim. Bulaşık yıkamak ne demek?
exemplo. Eu posso lavar a louça. O que é lavar a louça?
ejemplo. Puedo lavar los platos. ¿Qué es lavar los platos?
esempio. Posso lavare i piatti. Cos'è lavare i piatti?
المثال. يمكنني غسل الصحون. ما هو غسل الصحون؟
Mohu umývat nádobí. Co to znamená umývat nádobí?
예를 들어. 나는 설거지를 할 수 있다. 설거지가 뭐지?
exemplu. Pot spăla vasele. Ce înseamnă a spăla vasele?
примеру. Я могу мыть посуду. Что такое мыть посуду?
میتوانم ظرف بشویم. ظرف شستن یعنی چه؟
bijvoorbeeld. Ik kan de afwas doen. Wat is de afwas doen?
我可以洗碗。洗碗是什么?
Alors ça, tout ça là, toutes ces choses là, c'est de la vaisselle. Ok? Et donc
那么|这|所有|这些|那里|所有|这些|东西|那里|这就是|的|洗|碗碟|好吗|而且|所以
тогда|это|все|это|там|все|эти|вещи|там|это|из|посуды||ок|и|так что
それでは|それ|全て|それ|そこ|全ての|これらの|物|そこ|それは|の|食器|食器|わかりました|そして|だから
إذن|ذلك|كل|ذلك|هناك|جميع|هذه|الأشياء|هناك|هذا هو|من|الصحون|غسل|حسنا|و|لذلك
allora|questo|tutto|questo|lì|tutte|queste|cose|lì|è|di|la|lavare i piatti|ok|e|quindi
پس|این|همه|این|آنجا|همه|این|چیزها|آنجا|این است|از|ظرف|شستن|خوب|و|بنابراین
Also|das|alles|das|da|all|diese|Dinge|da|es ist|von|die|Geschirr|Ok|Und|also
So|that|all|that|there|all|these|things|||||dishes|Okay||
그러면|그것|모든|그것|저기|모든|이|것들|저기|그것은|의|설거지|설거지|알겠어|그리고|그러니까
Entonces|eso|todo|eso|allí|todas|esas|cosas|allí|es|de|la|vajilla|Ok|Y|entonces
dus|dat|alles|dat|daar|al deze|deze|dingen|daar|het is|de|de|afwas|ok|en|dus
Então|isso|tudo|isso|lá|todas|essas|coisas|lá|é|de|a|louça|Ok|E|então
O zaman|bu|her şey||orada|||||bu|(bir)|(bir)|tabak|Tamam mı|Ve|o yüzden
deci|asta|tot|asta|acolo|toate|aceste|lucruri|acolo|este|din|vasele|vase|ok|și|deci
takže|to|všechno|to|tam|všechny|ty|věci|tam|to je|z|mytí|nádobí|ok|a|tedy
So all this, all those things, that's dishes. Okay? And so
Also das hier, all das, all diese Dinge hier, das ist Geschirr. Okay? Und also
それでは、これらすべて、これらのものは皿洗いです。わかりましたか? それで
Yani bu, hepsi, bu tüm şeyler bulaşık. Tamam mı? Ve dolayısıyla
Então isso, tudo isso lá, todas essas coisas lá, é louça. Ok? E então
Entonces eso, todo eso, todas esas cosas, son los platos. ¿De acuerdo? Y entonces
Allora questo, tutto questo lì, tutte queste cose lì, sono i piatti. Ok? E quindi
إذن كل هذا، كل هذه الأشياء، هي من غسل الصحون. حسناً؟ لذلك
Takže tohle, všechno tohle, všechny tyto věci, to je umývání nádobí. Ok? A tedy
그러니까, 이 모든 것, 이 모든 것들이 설거지다. 알겠지? 그리고 그래서
Deci, toate astea, toate aceste lucruri, sunt vase. Ok? Și deci
Итак, это все, все эти вещи, это мытье посуды. Хорошо? И поэтому
پس این، همه اینها، همه این چیزها، ظرف شستن است. درست است؟ و بنابراین
Dus dat, al die dingen daar, dat is de afwas. Oké? En dus
那么这些,所有这些东西,就是洗碗。明白了吗?
faire la vaisselle, c'est nettoyer tout ça. Là j'ai des couverts, ça c'est des couverts.
做|这|洗碗|是|清洗|所有|这个||我有|一些|餐具|这个|是|一些|餐具
делать|посуду|мытье посуды|это есть|чистить|все|это||у меня есть|некоторые|столовые приборы|это|это есть|некоторые|столовые приборы
洗う|(定冠詞)|食器|それは|きれいにする|すべて|それ||私は持っている|(不定冠詞)|ナイフとフォーク|それ|それは|(不定冠詞)|ナイフとフォーク
فعل|ال|صحون|هذا هو|تنظيف|كل|ذلك|هناك|لدي|بعض|أدوات|ذلك|هذا هو|أدوات|أدوات
fare|la|lavastoviglie|è|pulire|tutto|questo|lì|ho|dei|posate|questo|è|dei|posate
انجام دادن|ظرف|شستن|این است که|تمیز کردن|همه|این||من دارم|برخی|قاشق و چنگال|این|این است که|برخی|قاشق و چنگال
abwaschen|die|Geschirr|es ist|reinigen|alles|das|da|ich habe|einige|Besteck|das|es ist|einige|Besteck
do|the|dishes||clean|||There||some|utensils|that|||utensils
하다|그|설거지|그것은|청소하다|모든|저것||나는 가지고 있다|몇몇|식기|그것|그것은|몇몇|식기
lavar|los|platos|es|limpiar|todo|eso|Aquí|tengo|unos|cubiertos|eso|son|unos|cubiertos
maken|de|afwas|het is|schoonmaken|alles|dat||ik heb|een aantal|bestek|dat|het is|een aantal|bestek
lavar|a|louça|é|limpar|tudo|isso|Aqui|eu tenho|uns|talheres|isso|é|uns|talheres
yıkamak|belirli artikel|bulaşık|bu|temizlemek|her şey|bu||var|belirsiz artikel|çatal bıçak takımı|bu|bu|belirsiz artikel|çatal bıçak takımı
a face|vasele|vasele|este|a curăța|tot|asta|Aici|am|niște|tacâmuri|asta|este|niște|tacâmuri
dělat|tu|nádobí|to je|umýt|všechno|to||mám|nějaké|příbory|to|to je|nějaké|příbory
doing the dishes is cleaning everything. Here I have cutlery, this is cutlery.
Geschirr spülen bedeutet, all das zu reinigen. Hier habe ich Besteck, das sind Besteck.
皿洗いとは、これをきれいにすることです。ここにカトラリーがあります、これがカトラリーです。
bulaşık yıkamak, bunları temizlemek demek. Burada çatal bıçak var, bunlar çatal bıçak.
lavar a louça, é limpar tudo isso. Aqui eu tenho talheres, isso são talheres.
lavar los platos, es limpiar todo eso. Aquí tengo cubiertos, esos son cubiertos.
fare i piatti, significa pulire tutto questo. Qui ho delle posate, queste sono delle posate.
غسل الصحون يعني تنظيف كل هذا. هنا لدي أدوات المائدة، هذه أدوات مائدة.
umýt nádobí znamená to všechno vyčistit. Tady mám příbory, tohle jsou příbory.
설거지는 모든 것을 청소하는 것입니다. 여기 포크와 나이프가 있습니다, 이것은 포크와 나이프입니다.
a spăla vasele, înseamnă a curăța toate acestea. Aici am tacâmuri, acestea sunt tacâmuri.
мыть посуду - это значит все это очистить. Вот у меня есть столовые приборы, это столовые приборы.
شستن ظرفها یعنی تمیز کردن همه اینها. اینجا من قاشق و چنگال دارم، اینها قاشق و چنگال هستند.
de afwas doen, dat is alles schoonmaken. Hier heb ik bestek, dat is bestek.
洗碗就是清洗这些东西。这里有餐具,这就是餐具。
Là j'ai une assiette. Ça c'est une casserole, une casserole. Et
这里|我有|一个|盘子|这个|是|一个|锅|一个|锅|和
здесь|у меня есть|одна|тарелка|это|это есть|одна|кастрюля|одна|кастрюля|и
そこ|私は持っています|一つの|皿|それ|は|一つの|鍋|一つの|鍋|そして
هناك|لدي|طبق|طبق|ذلك|هذا هو|قدر|قدر|قدر|قدر|و
lì|ho|un|piatto|questo|è|una|pentola|una|pentola|e
آنجا|من دارم|یک|بشقاب|این|این است که|یک|قابلمه|یک|قابلمه|و
Da|ich habe|ein|Teller|Das|ist|ein|Topf|ein|Topf|Und
There||a|plate|That|||pot|a|pan|
여기|나는 가지고 있다|하나의|접시|그것|그것은|하나의|냄비|하나의|냄비|그리고
Allí|tengo|una|plato|Eso|es|una|olla|una|olla|Y
daar|ik heb|een|bord|dat|het is|een|pan|een|pan|en
Lá|eu tenho|uma|prato|Isso|é|uma|panela|uma|panela|E
Orada|benim var|bir|tabak|Bu|o|bir|tencere|bir|tencere|Ve
Aici|am|o|farfurie|asta|este|o|cratiță|o|cratiță|Și
tady|mám|jeden|talíř|to|to je|jeden|hrnec|jeden|hrnec|a
Here I have a plate. This is a saucepan, a saucepan. And
Hier habe ich einen Teller. Das ist ein Topf, ein Topf. Und
ここに皿があります。これが鍋です、鍋です。そして
Burada bir tabak var. Bu bir tencere, bir tencere. Ve
Aqui eu tenho um prato. Isso é uma panela, uma panela. E
Aquí tengo un plato. Eso es una cacerola, una cacerola. Y
Qui ho un piatto. Questa è una pentola, una pentola. E
هنا لدي طبق. هذه قدر، قدر.
Tady mám talíř. To je hrnec, hrnec. A
여기 접시가 있습니다. 이것은 냄비입니다, 냄비입니다. 그리고
Aici am o farfurie. Aceasta este o cratiță, o cratiță. Și
Вот у меня есть тарелка. Это кастрюля, кастрюля. И
اینجا من یک بشقاب دارم. این یک قابلمه است، یک قابلمه. و
Hier heb ik een bord. Dat is een pan, een pan. En
这里有一个盘子。这是一个锅,一个锅。还有
donc nettoyer ça, c'est faire la vaisselle, faire la vaisselle.
所以|清洗|这个|是|做|这|洗碗|做|这|洗碗
значит|чистить|это|это есть|делать|посуду|мытье посуды|делать|посуду|мытье посуды
だから|片付ける|それ|それは|する|(女性名詞の定冠詞)|食器|する|(女性名詞の定冠詞)|食器
لذلك|تنظيف|ذلك|هذا هو|فعل|ال|صحون|فعل|ال|صحون
quindi|pulire|questo|è|fare|la|lavastoviglie|fare|la|lavastoviglie
بنابراین|تمیز کردن|این|این است که|انجام دادن|ظرف|شستن|انجام دادن|ظرف|شستن
also|putzen|das|es ist|Geschirr spülen|das|Geschirr|||
so|clean|||||dishes|||dishes
그러므로|청소하다|그것|그것은|하다|그|설거지|하다|그|설거지
entonces|limpiar|eso|es|lavar|los|platos|lavar|los|platos
dus|schoonmaken|dat|het is|maken|de|afwas|maken|de|afwas
então|limpar|isso|é|lavar|a|louça|||
o halde|temizlemek|bunu|bu|yapmak|(belirli artikel)|bulaşık|||
deci|a curăța|asta|este|a face|vasele|vasele|a face|vasele|vasele
tedy|umýt|to|to je|dělat|tu|nádobí|dělat|tu|nádobí
so cleaning that up is doing the dishes, do the dishes.
also das zu reinigen, das ist Geschirr spülen, Geschirr spülen.
これをきれいにすることが皿洗いです、皿洗いです。
dolayısıyla bunu temizlemek, bulaşık yıkamak demek, bulaşık yıkamak.
então limpar isso, é lavar a louça, lavar a louça.
por lo tanto, limpiar eso, es lavar los platos, lavar los platos.
quindi pulire questo, significa fare i piatti, fare i piatti.
لذا تنظيف هذا يعني غسل الصحون، غسل الصحون.
takže vyčistit to, to je umýt nádobí, umýt nádobí.
따라서 이것을 청소하는 것은 설거지를 하는 것입니다, 설거지를 하는 것입니다.
deci a curăța asta, înseamnă a spăla vasele, a spăla vasele.
поэтому очистить это - значит мыть посуду, мыть посуду.
بنابراین تمیز کردن اینها یعنی شستن ظرفها، شستن ظرفها.
dus dat schoonmaken, dat is de afwas doen, de afwas doen.
所以清洗这些就是洗碗,洗碗。
Donc si je dois faire la vaisselle, je peux écouter mon audio book et faire la
所以|如果|我|必须|做|这|洗碗|我|可以|听|我的|有声|书|和|做|这
значит|если|я|должен|делать|посуду|мытье посуды|я|могу|слушать|мой|аудио|книга|и|делать|посуду
だから|もし|私|しなければならない|する|(女性名詞の定冠詞)|皿洗い|私|できる|聞く|私の|オーディオ|本|そして|する|(女性名詞の定冠詞)
لذلك|إذا|أنا|يجب أن|فعل|ال|صحون|أنا|أستطيع|الاستماع|كتابي|صوتي|كتاب|و|فعل|ال
quindi|se|io|devo|fare|la|lavastoviglie|io|posso|ascoltare|il mio|audio|libro|e|fare|la
بنابراین|اگر|من|باید|انجام دادن|ظرف|شستن|من|میتوانم|گوش دادن|کتاب|صوتی|کتاب|و|انجام دادن|ظرف
Also|wenn|ich|muss|machen|die|Geschirrspülung|ich|kann|hören|mein|Audio|Buch|und|machen|die
So|||must||the|dishes|||||audio|book|||
그러므로|만약|나는|해야 한다|하다|그|설거지|나는|할 수 있다|듣다|내|오디오|책|그리고|하다|그
Entonces|si|yo|debo|lavar|los|platos|yo|puedo|escuchar|mi|audiolibro|libro|y|hacer|la
dus|als|ik|moet|maken|de|afwas|ik|kan|luisteren|mijn|audio|boek|en|maken|de
Então|se|eu|devo|fazer|a|louça|eu|posso|ouvir|meu|áudio|livro|e|fazer|a
Yani|eğer|ben|zorundayım|yapmak|belirli artikel|bulaşık|ben|yapabilirim|dinlemek|benim|ses|kitap|ve|yapmak|belirli artikel
deci|dacă|eu|trebuie|a face|vasele|vasele|eu|pot|a asculta|audiobook-ul meu|||și|a face|vasele
tedy|pokud|já|musím|dělat|tu|nádobí|já|mohu|poslouchat|můj|audiokniha|kniha|a|dělat|tu
So if I have to do the dishes, I can listen to my audio book and do the
Also, wenn ich das Geschirr spülen muss, kann ich mein Hörbuch hören und gleichzeitig das Geschirr spülen.
だから、もし私が皿洗いをしなければならないなら、オーディオブックを聞きながら皿洗いをすることができます。
Yani eğer bulaşık yıkamam gerekiyorsa, sesli kitabımı dinleyebilir ve bulaşıkları aynı anda yıkayabilirim.
Então, se eu tiver que lavar a louça, posso ouvir meu audiolivro e lavar a louça ao mesmo tempo.
Así que si tengo que lavar los platos, puedo escuchar mi audiolibro y hacer la
Quindi se devo fare i piatti, posso ascoltare il mio audiolibro e fare la
لذا إذا كان علي غسل الصحون، يمكنني الاستماع إلى كتابي الصوتي والقيام بذلك.
Takže pokud musím umýt nádobí, mohu poslouchat svou audioknihu a dělat to.
그러므로 내가 설거지를 해야 한다면, 오디오북을 듣고 설거지를 할 수 있습니다.
Deci, dacă trebuie să spăl vasele, pot asculta cartea mea audio și să fac
Так что если мне нужно мыть посуду, я могу слушать свою аудиокнигу и делать это.
بنابراین اگر بخواهم ظرفها را بشویم، میتوانم کتاب صوتیام را گوش کنم و این کار را انجام دهم.
Dus als ik de afwas moet doen, kan ik mijn audioboek luisteren en de
所以如果我需要洗碗,我可以听我的有声书并且洗碗。
vaisselle en même temps. Donc je peux faire deux choses en même temps. Ça c'est
洗碗|同时|也|时间|所以|我|能|做|两|件事|同时|也|时间|这|是
мытье посуды|в|то же|время|значит|я|могу|делать|две|вещи|в|то же|время|это|это есть
食器洗い|同時に|同じ|時間|だから|私|できる|する|二つ|事|同時に|同じ|時間|それ|です
غسل الأطباق|في|نفس|الوقت|لذلك|أنا|أستطيع|أن أفعل|اثنتين|أشياء|في|نفس|الوقت|ذلك|هو
lavare i piatti|in|stesso|tempo|quindi|io|posso|fare|due|cose|in|stesso|tempo|questo|è
ظرفشویی|در|همان|زمان|بنابراین|من|میتوانم|انجام دادن|دو|کارها|در|همان|زمان|این|است
Geschirr|in|gleich|Zeit|Also|ich|kann|machen|zwei|Dinge|in|gleich|Zeit|Das|ist
dishes||same|time|||||two|things|in|same|time|That|it
설거지|~하면서|같은|시간|그러므로|나는|할 수 있다|하다|두|일|~하면서|같은|시간|그것은|~이다
lavar los platos|a|mismo|tiempo|Entonces|yo|puedo|hacer|dos|cosas|en|mismo|tiempo|Eso|es
afwas|en|zelfs|tijd|dus|ik|kan|doen|twee|dingen|en|zelfs|tijd|dat|het is
louça|em|mesmo|tempo|Então|eu|posso|fazer|duas|coisas|em|mesmo|tempo|Isso|é
bulaşık|de|aynı|zamanda|Yani|ben|yapabilirim|yapmak|iki|şey|de|aynı|zamanda|Bu|o
vase|în|același|timp|deci|eu|pot|a face|două|lucruri|în|același|timp|asta|este
nádobí|v|stejném|čase|takže|já|mohu|dělat|dvě|věci|v|stejném|čase|to|je to
dishes at the same time. So I can do two things at the same time. That is
Also kann ich zwei Dinge gleichzeitig tun. Das ist ein Vorteil von Hörbüchern.
だから、私は同時に二つのことをすることができます。これがオーディオブックの利点です。
Yani aynı anda iki şey yapabilirim. Bu sesli kitapların bir avantajı.
Então, posso fazer duas coisas ao mesmo tempo. Isso é uma vantagem dos audiolivros.
lavar los platos al mismo tiempo. Así que puedo hacer dos cosas al mismo tiempo. Eso es
lavare i piatti allo stesso tempo. Quindi posso fare due cose contemporaneamente. Questo è
غسل الصحون في نفس الوقت. لذلك يمكنني القيام بشيئين في نفس الوقت. هذا هو
nádobí zároveň. Takže mohu dělat dvě věci najednou. To je
같은 시간에 설거지를 할 수 있습니다. 그래서 저는 두 가지 일을 동시에 할 수 있습니다. 이건
spăl vasele în același timp. Așa că pot face două lucruri în același timp. Asta este
мыть посуду одновременно. Так что я могу делать две вещи одновременно. Это
ظرفشویی همزمان. بنابراین میتوانم دو کار را همزمان انجام دهم. این یک
afwas tegelijk. Dus ik kan twee dingen tegelijk doen. Dat is
同时洗碗。所以我可以同时做两件事。这是
un avantage des livres audio. C'est un avantage des audio books. Vous qu'est-ce
一个|优势|的|书|有声|这是|一个|优势|的|有声|书|您||
одно|преимущество|аудиокниг|книги|аудио|это есть|одно|преимущество|аудиокниг|аудио|книги|вы||
一つの|利点|の|本|オーディオ|それは|一つの|利点|の|オーディオ|本|あなた||
ميزة|ميزة|من|الكتب|الصوتية|هي|ميزة|ميزة|من|الصوتية|الكتب|أنتم||
un|vantaggio|dei|libri|audio|è|un|vantaggio|dei|audio|libri|voi||
یک|مزیت|از|کتابها|صوتی|این است|یک|مزیت|از|صوتی|کتابها|شما||
ein|Vorteil|der|Bücher|Audio|Es ist|ein|Vorteil|der|Audio|Bücher|Sie||
an|advantage|||audio|||advantage|||books||what is|
하나의|장점|~의|책|오디오|~이다|하나의|장점|~의|오디오|책|당신은||
un|ventaja|de|libros|audio|Es|una|ventaja|de|audio|libros|Usted||
een|voordeel|van de|boeken|audio|het is|een|voordeel|van de|audio|boeken|||
um|vantagem|dos|livros|áudio|É|um|vantagem|dos|áudio|livros|Você||
bir|avantaj|-den|kitaplar|sesli|Bu|bir|avantaj|-den|sesli|kitaplar|Siz||
un|avantaj|al|cărți|audio|este|un|avantaj|al|audio|cărți|||
výhoda|výhoda|z|knih|audio|je to|výhoda|výhoda|z|audio|knih|||
an advantage of audio books. This is an advantage of audio books. You... what is it
Das ist ein Vorteil von Hörbüchern. Was bevorzugen Sie?
オーディオブックの利点です。あなたはどうですか?
Sesli kitapların bir avantajı. Siz neyi tercih ediyorsunuz?
É uma vantagem dos audiolivros. E você, o que prefere?
una ventaja de los audiolibros. Es una ventaja de los audiolibros. ¿Ustedes qué
un vantaggio degli audiolibri. È un vantaggio degli audiolibri. Voi cosa
ميزة الكتب الصوتية. إنها ميزة الكتب الصوتية. ماذا عنكم؟
výhoda audioknih. Je to výhoda audioknih. Co vy?
오디오북의 장점입니다. 오디오북의 장점입니다. 당신은 어떻게 생각하십니까?
un avantaj al cărților audio. Este un avantaj al cărților audio. Ce părere aveți
преимущество аудиокниг. Это преимущество аудиокниг. А вы что
مزیت کتابهای صوتی است. این یک مزیت کتابهای صوتی است. شما چه چیزی
een voordeel van audioboeken. Het is een voordeel van audioboeken. Wat vindt u
有声书的一个优点。这是有声书的一个优点。你呢,
que vous préférez? Vous préférez les livres traditionnels ou vous préférez
|您|更喜欢|您|更喜欢||||||
|вы|предпочитаете|вы|предпочитаете||||||
何|あなた||||その|本|伝統的な|それとも||
أن|أنتم|تفضلون|أنتم|تفضلون|الكتب|التقليدية||أو|أنتم|تفضلون
che|voi|preferite|voi|preferite|i|libri|tradizionali|o|voi|preferite
که|شما|ترجیح میدهید|شما|ترجیح میدهید|کتابهای||سنتی|یا|شما|ترجیح میدهید
was|Sie|bevorzugen|Sie||die|Bücher|traditionellen|oder|Sie|
dat|u|verkiest|u|verkiest|de|boeken|traditionele|of|u|verkiest
~을|당신이|선호하나요|당신은|선호하나요|전통적인|책|전통적인|아니면|당신이|선호하나요
qué|usted||Usted||los|libros|tradicionales|o|usted|
||prefer||prefer|||traditional|or||
o que|você||Você||os|livros|tradicionais|ou|você|
ne|siz||||o|kitaplar|geleneksel|ya da||
ce|dumneavoastră|preferați||||||||
co|vy|preferujete|vy|preferujete|ty|knihy|tradiční|nebo|vy|preferujete
that you prefer? (Do) You prefer traditional books or (do) you prefer
Bevorzugen Sie traditionelle Bücher oder hören Sie lieber ein Hörbuch?
伝統的な本が好きですか、それともオーディオブックを聞くのが好きですか?
Geleneksel kitapları mı tercih ediyorsunuz yoksa sesli kitabı mı dinlemeyi tercih ediyorsunuz?
Você prefere livros tradicionais ou prefere ouvir um audiolivro?
prefieren? ¿Prefieren los libros tradicionales o prefieren
preferite? Preferite i libri tradizionali o preferite
ماذا تفضلون؟ هل تفضلون الكتب التقليدية أم تفضلون
Co preferujete? Preferujete tradiční knihy, nebo preferujete
당신은 무엇을 선호하십니까? 전통적인 책을 선호하십니까, 아니면
despre asta? Preferi cărțile tradiționale sau preferi
предпочитаете? Вы предпочитаете традиционные книги или вы предпочитаете
را ترجیح میدهید؟ آیا کتابهای سنتی را ترجیح میدهید یا اینکه
het leukst? Geef je de voorkeur aan traditionele boeken of geef je de voorkeur aan
你更喜欢什么?你更喜欢传统书籍还是更喜欢
écouter un audio book? Qu'est-ce que vous préférez? Est-ce que
听|一本|有声|书|||的|您|更喜欢|||
слушать|одну|аудио|книгу|||что|вы|предпочитаете|||
聴く|一つの|オーディオ|本||||あなた|好みます|||
الاستماع إلى|كتاب|صوتي|كتاب|||أن|أنتم|تفضلون|||أن
ascoltare|un|audio|libro|||che|voi|preferite|||che
گوش دادن به|یک|صوتی|کتاب|||که|شما|ترجیح میدهید|||که
hören|ein|Audio|Buch|||das|Sie|bevorzugen|||dass
luisteren naar|een|audio|boek|||dat|u|verkiest|||dat
듣는 것|하나의|오디오|책|||~을|당신이|선호하나요|||~을
escuchar|un|audiolibro|libro|||que|usted|prefiere|||que
||audio|book|What||||prefer|is||that
ouvir|um|áudio|livro|||que|você|prefere|||que
dinlemek|bir|ses|kitap|||ne|siz|tercih edersiniz|||ne
a asculta|un|audio|carte|||ce|dumneavoastră|preferați|||
poslouchat|audio||knihu|||co|vy|preferujete|||co
listening to an audio book? What do you prefer?
Was bevorzugen Sie? Was ist Ihre Präferenz?
あなたは何が好きですか?
Ne tercih ediyorsunuz??
O que você prefere? Será que
escuchar un audiolibro? ¿Qué prefieren? ¿Es que
ascoltare un audiolibro? Cosa preferite? È vero che
الاستماع إلى كتاب صوتي؟ ماذا تفضلون؟ هل
poslouchat audioknihu? Co preferujete? Je to tak?
오디오북을 듣는 것을 선호하십니까? 당신은 무엇을 선호하십니까? 그것이
să asculți o carte audio? Ce preferi? Este
слушать аудиокнигу? Что вы предпочитаете? Это так ли
گوش دادن به یک کتاب صوتی را ترجیح میدهید؟ چه چیزی را ترجیح میدهید؟ آیا
luisteren naar een audioboek? Wat vind je het leukst? Is het zo?
听有声书?你更喜欢什么?是否
vous aimez les deux? Est-ce que vous utilisez les livres traditionnels et les
你们|喜欢|两个|两个|是|这个|吗|你们|使用|这些|书|传统的|和|这些
вы|любите|оба|два|ли|это|что|вы|используете|традиционные|книги||и|аудиокниги
あなた|好きです|その|2|||か|あなた|使います|その|本|伝統的な|と|その
أنتم|تحبون|ال|اثنين|هل|هذا|أن|أنتم|تستخدمون|ال|الكتب|التقليدية|و|ال
voi|amate|i|due|è|questo|che|voi|usate|i|libri|tradizionali|e|i
شما|دوست دارید|هر دو|دو|آیا|این|که|شما|استفاده میکنید|کتابهای|کتابهای|سنتی|و|کتابهای
Sie|mögen|die|beiden||||Sie|verwenden|die|Bücher|traditionellen|und|die
jullie|houden van|de|twee|is|dit|dat|jullie|gebruiken|de|boeken|traditionele|en|de
당신은|좋아합니까|그|두 개|~입니까|이것은|~인지|당신은|사용합니까|그|책|전통적인|그리고|그
ustedes|gustan|los|dos||||ustedes|utilizan|los|libros|tradicionales|y|
|like|||||||use|||traditional||
você|ama|os|dois|||que|você|usa|os|livros|tradicionais|e|os
siz|seviyorsunuz|her ikisini|iki||||siz|kullanıyorsunuz|her ikisini|kitaplar|geleneksel|ve|her ikisini
dumneavoastră|vă plac|cele|două|este|ce|că|dumneavoastră|folosiți|cărțile|cărți|tradiționale|și|
vy|máte rádi|ty|dva|je|to|že|vy|používáte|ty|knihy|tradiční|a|ty
Do you like both? Do you use traditional books AND
Mögen Sie beide? Verwenden Sie traditionelle Bücher und
あなたは両方とも好きですか?伝統的な本と
İkisini de mi seviyorsunuz? Geleneksel kitapları ve
você gosta dos dois? Você usa livros tradicionais e
¿Te gustan los dos? ¿Usas los libros tradicionales y los
ti piacciono entrambi? Usi i libri tradizionali e gli
هل تحب كلاهما؟ هل تستخدم الكتب التقليدية و
Máte rádi obojí? Používáte tradiční knihy a
두 가지 모두 좋아하시나요? 전통적인 책과 오디오북을 사용하시나요?
îi placeți pe amândouă? Folosiți cărțile tradiționale și
вам нравятся оба? Вы используете традиционные книги и
آیا شما هر دو را دوست دارید؟ آیا از کتابهای سنتی و کتابهای صوتی استفاده میکنید؟
hou je van beide? Gebruik je traditionele boeken en
你喜欢这两种吗?你使用传统书籍和
audio books? Ou bien vous préférez les livres traditionnels? Ou bien vous
||或者|也|你们|更喜欢|这些|书|传统的|||
||или|же|вы|предпочитаете|традиционные|книги||||
オーディオ|本|それとも|より|あなた|好みます|その|本|伝統的な|||
الكتب الصوتية||أو|لكن|أنتم|تفضلون|ال|الكتب|التقليدية|||
||o|bene|voi|preferite|i|libri|tradizionali|||
||یا|خوب|شما|ترجیح میدهید|کتابهای|کتابهای|سنتی|||
Hörbücher|Bücher|oder|gut|Sie|bevorzugen|die|Bücher|traditionellen|||
||nebo|dobře|vy|dáváte přednost|ty|knihy|tradiční|||
|books||well||||books|traditional|Or|well|
||아니면|잘|당신은|선호합니까|그|책|전통적인|||
audiolibros|libros|o|bien|usted|prefiere|los|libros|tradicionales|||
||of|wel|jullie|verkiezen|de|boeken|traditionele|||
áudio|livros|Ou|bem|você|prefere|os|livros|tradicionais|||
audio|cărți|sau|bine|dumneavoastră|preferați|cele|cărți|tradiționale|||
sesli|kitaplar|ya|da|siz|tercih edersiniz|belirli|kitaplar|geleneksel|||
audio books? Or you prefer the traditional books? Or you
Hörbücher? Oder bevorzugen Sie traditionelle Bücher? Oder
オーディオブックを使っていますか?それとも伝統的な本の方が好きですか?それとも
sesli kitapları mı kullanıyorsunuz? Yoksa geleneksel kitapları mı tercih ediyorsunuz? Yoksa
livros de áudio? Ou você prefere livros tradicionais? Ou você
libros de audio? ¿O prefieres los libros tradicionales? ¿O prefieres
audiolibri? Oppure preferisci i libri tradizionali? O preferisci gli
الكتب الصوتية؟ أم تفضل الكتب التقليدية؟ أم تفضل
audioknihy? Nebo dáváte přednost tradičním knihám? Nebo dáváte
아니면 전통적인 책을 더 선호하시나요? 아니면 오디오북을 더 선호하시나요?
cărțile audio? Sau preferați cărțile tradiționale? Sau preferați
аудиокниги? Или вы предпочитаете традиционные книги? Или вы
یا اینکه کتابهای سنتی را ترجیح میدهید؟ یا اینکه شما
audioboeken? Of geef je de voorkeur aan traditionele boeken? Of geef je
有声书吗?还是你更喜欢传统书籍?还是你
préférez les audio books? À la prochaine! Ciao!
更喜欢|这些|有声|书|在|下次|下次|再见
предпочитаете|аудиокниги|||до|следующей|встречи|пока
prefer|the|audio|books|Until|the|next|Ciao
تفضلون|ال|الصوتية|الكتب|إلى|ال|القادمة|وداعا
preferite|i|audio|libri|alla|prossima||Ciao
ترجیح میدهید|کتابهای|صوتی|کتابها|به|در|بعدی|خداحافظ
bevorzugen|die|Audio|Bücher|Bis|die|nächste|Ciao
verkiezen|de|audio|boeken|tot|de|volgende|Ciao
선호합니까|그|오디오|책|~에|다음|다음|안녕
prefieren|los|audiolibros|libros|Hasta|la|próxima|¡Ciao
||audio|books|To|the|next|Hello
preferem|os|áudio|livros|Até|a|próxima|Tchau
tercih eder misiniz|(belirli artikel)|ses|kitaplar|(selamlaşma ifadesi)|(belirli artikel)|bir sonraki|Hoşça kal
preferați|cele|audio|cărți|la|următoarea|dată|Ciao
dáváte přednost|ty|audio|knihy|na|příští|další|čau
prefer audio books? See you next time! Ciao!
bevorzugen Sie Hörbücher? Bis zum nächsten Mal! Ciao!
オーディオブックの方が好きですか?次回まで!さようなら!
sesli kitapları mı tercih ediyorsunuz? Bir sonraki sefere! Hoşça kal!
prefere livros de áudio? Até a próxima! Tchau!
los libros de audio? ¡Hasta la próxima! ¡Ciao!
audiolibri? Alla prossima! Ciao!
الكتب الصوتية؟ إلى اللقاء! وداعاً!
přednost audioknihám? Na shledanou! Ahoj!
다음에 만나요! 잘 가요!
cărțile audio? Pe curând! Ciao!
предпочитаете аудиокниги? До следующего раза! Чао!
کتابهای صوتی را ترجیح میدهید؟ تا دفعه بعد! خداحافظ!
de voorkeur aan audioboeken? Tot de volgende keer! Ciao!
更喜欢有声书?下次见!再见!
SENT_CWT:AFkKFwvL=61.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.22 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.06 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.98 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.91 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.9 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.91 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.97 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.71 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.74 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.96 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.94 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.36 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.54 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.62 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.97 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.61 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.59 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.3 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.36 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.13 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.17 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.23 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.77 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.5
de:AFkKFwvL: ja:AFkKFwvL: tr:AFkKFwvL: pt:AFkKFwvL: es:AFkKFwvL: it:AvJ9dfk5: ar:AvJ9dfk5: cs:B7ebVoGS: ko:B7ebVoGS: ro:B7ebVoGS: ru:B7ebVoGS:250518 fa:B7ebVoGS:250522 nl:B7ebVoGS:250529 zh-cn:B7ebVoGS:250604
openai.2025-02-07
ai_request(all=22 err=0.00%) translation(all=43 err=0.00%) cwt(all=534 err=10.67%)