JEANNE D'ARC épisode 1 : La Foi de Jeanne (3) Jeanne|d'Arc|episodio|La|Fede|di|Jeanne Жанна|д'Арк|эпизод|Вера|вера|Жанны|Жанны JEANNE|D'ARC|bölüm|Jeanne|İnanç|ın|Jeanne Jeanne|||||| Jeanne|d'Arc|aflevering|de|geloof|van|Jeanne JEANNE|D'ARC|episodio|La|Fe|de|Jeanne JEANNE D'ARC Episode 1: Johannas Glaube (3) JEANNE D'ARC episódio 1: Joan's Faith (3) 聖女貞德第 1 集：貞德的信仰 (3) JEANNE D'ARC bölüm 1 : Jeanne'nin İmanı (3) ЖАННА Д'АРК эпизод 1: Вера Жанны (3) JOAN OF ARC episode 1: The Faith of Joan (3) JEANNE D'ARC aflevering 1 : Het Geloof van Jeanne (3) JEANNE D'ARC episodio 1 : La Fede di Jeanne (3) JEANNE D'ARC episodio 1: La Fe de Juana (3)

de sa virginité" ; qu'elle "chassera les  ennemis du royaume" et "qu'une jeune fille di|la sua|verginità|che lei|scaccerà|gli|nemici|del|regno|e|che una|giovane|ragazza от|её|девственности|что она|прогонит|врагов|врагов|из|королевства||что одна|молодая|девушка -den|onun|bakirelik|onun|kovacak|-i|düşmanlar|-ın|krallık|ve|bir|genç|kız of|her|virginity|that she|she will chase away|the|enemies|of the|kingdom|and|that a|young|girl haar|haar|maagdelijkheid|dat zij|zal verjagen|de|vijanden|van het|koninkrijk|en|dat een|jonge|meisje de|su|virginidad|que ella|ahuyentará|a los|enemigos|del|reino|y|que una|joven|chica 她的童贞”；她“将驱逐王国的敌人”和“一个年轻的女孩 bakireliğinden" ; "krallığın düşmanlarını kovacak" ve "bir genç kız о её девственности"; что она "прогонит врагов королевства" и "что молодая девушка of her virginity"; that she "will drive out the enemies of the kingdom" and "that a young girl van haar maagdelijkheid" ; dat ze "de vijanden van het koninkrijk zal verjagen" en "dat een jong meisje della sua verginità" ; che "scaccerà i nemici del regno" e "che una giovane ragazza de su virginidad"; que ella "ahuyentará a los enemigos del reino" y "que una joven

de la Ville-du-bois-de-Canut sera envoyé  sur place pour remédier à ce phénomène. di|la||||||sarà|inviato|sul|posto|per|rimediare|a|questo|fenomeno из|ар||||||будет|отправлен|на|место|для|устранения|к|этому|явлению (belirsiz artikel)|(belirsiz artikel)||||||olacak|gönderilecek|üzerinde|yer|için|çözmek|bu|bu|fenomen of|the|||||Canut|it will be|sent|on|site|to|to remedy|to|this|phenomenon uit|de||||||zal zijn|gestuurd|naar|plaats|om|verhelpen|aan|dit|fenomeen de|la||||||será|enviado|a|lugar|para|remediar|a|este|fenómeno Ville-du-bois-de-Canut 的官员将被派往现场以纠正这一现象。 Ville-du-bois-de-Canut'tan olay yerine gönderilecek bu olaya çözüm bulmak için. из Вилль-дю-буи-де-Кану будет отправлена на место, чтобы исправить это явление. from the City-of-the-wood-of-Canut will be sent on site to remedy this phenomenon. van de Stad-van-hout-van-Canut ter plaatse zal worden gestuurd om dit fenomeen op te lossen. della Città-del-bosco-di-Canut sarà inviata sul posto per rimediare a questo fenomeno. de la Ciudad-del-bosque-de-Canut será enviada al lugar para remediar este fenómeno.

Initiée à toutes les connaissances Iniziata|a|tutte|le|conoscenze Инициированная|к|всем|знаниям|знаниям inicjowana||||wiedzy Tüm bilgileri öğrenmiş|-e|tüm|bu|bilgiler Initiated|to|all|the|knowledge ingewijd|in|alle|de|kennis Iniciada|en|todos|los|conocimientos 启动所有知识 Tüm bilgilerin sahibi Посвященная всем знаниям Initiated in all knowledge Ingewijd in alle kennis Iniziata a tutte le conoscenze Iniciada en todos los conocimientos

c'est de son seul souffle qu'elle  assèchera les sources nuisibles ». è|di|suo|solo|soffio|che lei|asciugherà|le|fonti|nocive это|из|её|единственный|дыхание|что она|осушит|те|источники|вредные bu|-den|onun|tek|nefes|o|kurutacak|-i|kaynaklar|zararlı it is|of|her|only|breath|that she|she will dry up|the|sources|harmful het is|van|haar|enige|adem|dat zij|zij zal uitdrogen|de|bronnen|schadelijk es|de|su|único|aliento|que ella|secará|las|fuentes|nocivas 只要她的呼吸，就能让有害的泉水枯竭。” sadece nefesiyle zararlı kaynakları kurutacak." именно своим единственным дыханием она иссушит вредные источники". "It is by her own breath that she will dry up the harmful springs." het is met haar enige adem dat ze de schadelijke bronnen zal uitdrogen. è con il suo solo soffio che asciugherà le fonti nocive. es con su solo aliento que ella secará las fuentes nocivas.

L'interprétation que l'on fait  à ce moment de cette prophétie l'interpretazione|che|si|fa|in|questo|momento|di|questa|profezia Интерпретация|которую|мы|делает|в|этот|момент|этой||пророчества yorum|ki|biz|yapar|bu|bu|an|hakkında|bu|kehanet The interpretation|that|we|we make|at|this|moment|of|this|prophecy de interpretatie|die|men|men maakt|op|dit|moment|van|deze|profetie la interpretación|que|se|hace|en|este|momento|de|esta|profecía 我们此时对这个预言的解释 Bu kehanetin o anda yapılan yorumu Толкование, которое в этот момент делают этой пророчеству The interpretation made at this moment of this prophecy De interpretatie die op dat moment aan deze profetie wordt gegeven L'interpretazione che si fa in quel momento di questa profezia La interpretación que se hace en este momento de esta profecía

est qu'une pucelle viendra délivrer  le royaume de France de l'oppresseur è|che una|fanciulla|verrà|liberare|il|regno|da|Francia|dall'| есть|что одна|дева|придет|освободить|королевство|королевство|от|Франции|от| mi|bir|bakire|gelecek|kurtarmak||krallık||Fransa||zalim it is|that a|maiden|she will come|to deliver|the|kingdom|of|France|from|the oppressor is|dat een|maagd|zij zal komen|bevrijden|het|koninkrijk|van|Frankrijk|van|de onderdrukker es|que una|doncella|vendrá|liberar|el|reino|de|Francia|de|el opresor Fransa krallığını zorbadan kurtaracak bir bakirenin geleceğidir. заключается в том, что девственница придет освободить королевство Франция от угнетателя is that a maiden will come to deliver the kingdom of France from the oppressor is dat een maagd het koninkrijk Frankrijk zal bevrijden van de onderdrukker è che una fanciulla verrà a liberare il regno di Francia dall'oppressore es que una doncella vendrá a liberar el reino de Francia del opresor

Anglais que l'on identifie dans la  prophétie comme étant les archers. inglesi|che|si|identifica|nella|la|profezia|come|essendo|gli|arcieri Английский|который|мы|идентифицирует|в|эта|пророчество|как|будучи|те|стрелки İngilizce|ki|biz|tanımlıyor|içinde|bu|kehanet|olarak|olan||okçular English|that|we|we identify|in|the|prophecy|as|being|the|archers Engelsen|die|men|men identificeert|in|de|profetie|als|zijnde|de|boogschutters inglés|que|se|identifica|en|la|profecía|como|siendo|los|arqueros 预言中被认定为弓箭手的英国人。 Kehanette tanımlanan İngilizler, okçular olarak tanımlanır. англичан, которых в пророчестве идентифицируют как стрелков. English, which is identified in the prophecy as the archers. Engelsen die in de profetie worden geïdentificeerd als de boogschutters. inglese che viene identificato nella profezia come gli arcieri. inglés que se identifica en la profecía como los arqueros.

Il n'est pas rare au moyen âge d'entendre ce  genre de prophétie, il y en a bien d'autres esso|non è|non|raro|nel|medio|evo|di sentire|questo|genere|di|profezia|esso|lì|ne|ha|molte|altre Он|не|редко|редким|в|среднем|веке|слышать|этот|род|||Он|там|о|есть|много|других O|değildir|değil|nadir|de|orta|çağ|du duymak|bu|tür|-den|kehanet|O|var|içinde|var|oldukça|başka It|it is not|not|rare|in the|middle|age|to hear|this|kind|of|prophecy|it|there|of them|there are|many|others hij|is niet|niet|zeldzaam|in de|middeleeuwen||te horen|dit|soort|van|profetie|er|er|in|er zijn|wel|andere él|no es|no|raro|en|medio|edad|de escuchar|este|tipo|de|profecía|él|hay|de|bien||otras Orta Çağ'da bu tür kehanetleri duymak nadir değildir, benzer birçok kehanet daha vardır. Не редкость в средние века слышать подобные пророчества, есть и другие It is not uncommon in the Middle Ages to hear this kind of prophecy, there are many others like it. Het is in de middeleeuwen niet ongebruikelijk om dit soort profetieën te horen, er zijn er nog veel meer. Non è raro nel medioevo sentire questo tipo di profezia, ce ne sono molte altre No es raro en la Edad Media escuchar este tipo de profecía, hay muchas otras

qui circulent du même genre et certains s'y  attachent pour garder espoir, car les temps che|circolano|dello|stesso|genere|e|alcuni|vi|si attaccano|per|mantenere|speranza||| которые|циркулируют|того|того же|рода|и|некоторые|к ним|привязываются|чтобы|сохранить|надежду|потому что|эти|времена kim|dolaşan|aynı|aynı|tür|ve|bazıları|kendilerine|bağlanır|için|korumak|umut|çünkü|bu|zamanlar which|they circulate|of the|same|kind|and|some|to it|they attach|to|to keep|hope|because|the|times die|circuleren|van het|zelfde|soort|en|sommigen|zich eraan|hechten|om|te behouden|hoop||| que|circulan|del|mismo|tipo|y|algunos|se|aferran|para|mantener|esperanza|porque|los|tiempos ve bazıları umutlarını korumak için bunlara sarılır, çünkü zamanlar которые циркулируют подобным образом, и некоторые цепляются за них, чтобы сохранить надежду, потому что времена They circulate in the same way and some cling to them to keep hope alive, for times Die van hetzelfde soort circuleren en sommigen hechten zich eraan om hoop te houden, want de tijden che circolano dello stesso genere e alcuni vi si attaccano per mantenere la speranza, perché i tempi que circulan del mismo tipo y algunos se aferran a ellas para mantener la esperanza, porque los tiempos

sont très durs… [Musique] sono|molto|duri| есть|очень|трудные|Музыка çok|zor|zor|Müzik they are|very|hard| zijn|zeer|zwaar| son|muy|duros| çok zorlar... [Müzik] очень трудные… [Музыка] are very hard… [Music] zijn erg moeilijk… [Muziek] sono molto duri… [Musica] son muy duros… [Música]

[Musique] musica Music muziek música [Müzik] [Музыка] [Music] [Muziek] [Musica] [Música]