×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.


image

Storybooks Canada (Quebecois), Un homme très grand

Un homme très grand

Sa houe était trop courte.

Sa porte d'entrée était trop basse.

Son lit était trop court.

Sa bicyclette était trop petite.

Cet homme était trop grand.

Il fabriqua un long manche pour sa houe.

Il agrandit ses portes.

Il fabriqua un très grand lit.

Il acheta une bicyclette très haute.

Il s'assit sur une chaise très haute et mangea avec une très grande fourchette.

Il quitta sa maison et vécut dans une grande forêt. Il vécut pendant de longues années.

Un homme très grand Ein sehr großer Mann A very tall man Un hombre muy alto とても背の高い男 매우 키가 큰 남자 Een erg lange man Bardzo wysoki mężczyzna Um homem muito alto Очень высокий человек En mycket lång man Çok uzun bir adam Дуже високий чоловік 一个很高的男人 一個很高的男人

Sa houe était trop courte. كانت معولته قصيرة جدًا. Seine Hacke war zu kurz. His hoe was too short. 彼の鍬は短すぎた。 Zijn schoffel was te kort. A sua enxada era demasiado curta.

Sa porte d'entrée était trop basse. كان بابه الأمامي منخفضًا جدًا. Seine Haustür war zu niedrig. His front door was too low. 彼の正面玄関は低すぎました。 Zijn voordeur was te laag. A porta da frente era demasiado baixa.

Son lit était trop court. Sein Bett war zu kurz. His bed was too short. 彼のベッドは短すぎた。 Zijn bed was te kort. A sua cama era demasiado curta.

Sa bicyclette était trop petite. Sein Fahrrad war zu klein. His bicycle was too small. Zijn fiets was te klein. A sua bicicleta era demasiado pequena.

Cet homme était trop grand. Der Mann war zu groß. The man was too tall. この男は背が高すぎた。 Deze man was te lang.

Il fabriqua un long manche pour sa houe. لقد صنع مقبض طويل لمعزقه. Er fertigte einen langen Stiel für seine Hacke an. He made a long handle for his hoe. 彼は鍬用に長い柄を作りました。 Hij maakte een lange steel voor zijn schoffel. Fez um cabo comprido para a sua enxada.

Il agrandit ses portes. يوسع ابوابه. Er vergrößert seine Türen. He enlarges his doors. 彼はドアを大きくします。 Het breidt zijn deuren uit. Está a expandir as suas portas.

Il fabriqua un très grand lit. Er baute ein sehr großes Bett. He made a very large bed. 彼はとても大きなベッドを作りました。 Hij maakte een heel groot bed. Fez uma cama muito grande.

Il acheta une bicyclette très haute. Er kaufte sich ein sehr hohes Fahrrad. He bought a very tall bicycle. 彼はとても背の高い自転車を買いました。 Hij kocht een hele hoge fiets.

Il s'assit sur une chaise très haute et mangea avec une très grande fourchette. He sat down on a very high chair and ate with a very large fork. 彼は非常に高い椅子に座り、非常に大きなフォークで食事をしました。 Hij ging in een hele hoge stoel zitten en at met een hele grote vork. Sentou-se numa cadeira muito alta e comeu com um garfo muito grande.

Il quitta sa maison et vécut dans une grande forêt. ترك منزله وعاش في غابة كبيرة. He left his home and lived in a large forest. 彼は家を出て、大きな森に住んでいました。 Hij verliet zijn huis en woonde in een groot bos. Il vécut pendant de longues années. عاش لسنوات عديدة. Er lebte viele Jahre lang. He lived for many years. 彼は何年も住んでいました。 Hij leefde nog vele jaren.