2. Chapitre deux Kapitel|zwei chapter|two 2. Capítulo 2 2. capitolo secondo 2.第2章 2. 2장 2. Hoofdstuk twee 2. Rozdział drugi 2. Capítulo II 2. Глава вторая 2. Kapitel två 2. İkinci bölüm 2. Розділ другий 2.第二章 2.第二章 2. Chapter two 2. Kapitel zwei Deuxième chapitre. Zweite|Kapitel second|chapter Second chapter. Zweites Kapitel. La Famille. Die|Familie the|family The Family. Die Familie.

Jean, Henri, Nicole et Yvonne sont quatre enfants ; ce sont les enfants de M. et Mme Duclos. |||||||||||||||mevrouw| Jean|Henri|Nicole|und|Yvonne|sind|vier|Kinder|sie|sind|die|Kinder|von|Herr|und|Frau|Duclos Jean|Henri|Nicole|and|Yvonne|they are|four|children|they|they are|the|children|of|Mr|and|Mrs|Duclos Jean, Henri, Nicole, and Yvonne are four children; they are the children of Mr. and Mrs. Duclos. Jean, Henri, Nicole und Yvonne sind vier Kinder; sie sind die Kinder von Herrn und Frau Duclos. M. et Mme Duclos sont les parents de Jean, d'Henri, de Nicole et d'Yvonne ; ce sont le père et la mère de Jean, d'Henri, de Nicole et d'Yvonne. ||||||ouders||||||||||||||||||||| Herr|und|Frau|Duclos|sind|die|Eltern|von|Jean|||Nicole|und||sie|sind|der|Vater|und|die|Mutter||||||| Mr|and|Mrs|Duclos|they are|the|parents|of|Jean|of Henri|of|Nicole|and|of Yvonne|they|they are|the|father|and|the|mother|of|Jean|of Henri|of|Nicole|and|of Yvonne |||||||||||Nicole|||||||||||||||| Mr. and Mrs. Duclos are the parents of Jean, Henri, Nicole, and Yvonne; they are the father and mother of Jean, Henri, Nicole, and Yvonne. Herr und Frau Duclos sind die Eltern von Jean, Henri, Nicole und Yvonne; sie sind der Vater und die Mutter von Jean, Henri, Nicole und Yvonne. M. et Mme Duclos ont quatre enfants ; ils ont deux fils et deux filles. Herr|und|Frau|Duclos|haben|vier|Kinder|sie|haben|zwei|Söhne|und|zwei|Töchter Mr|and|Mrs|Duclos|they have|four|children|they|they have|two|sons|and|two|daughters Mr. and Mrs. Duclos have four children; they have two sons and two daughters. Herr und Frau Duclos haben vier Kinder; sie haben zwei Söhne und zwei Töchter. Les parents et les quatre enfants sont une famille. Die|Eltern|und|die|vier|Kinder|sind|eine|Familie the|parents|and|the|four|children|they are|a|family The parents and the four children are a family. Die Eltern und die vier Kinder sind eine Familie.

Il y a un père dans la famille Duclos, il y a une mère dans la famille, et il y a deux fils et deux filles dans la famille. Es|gibt|einen||Vater|in|der|Familie|Duclos|Es|gibt|eine||Mutter|in|der|Familie|und|Es|gibt|zwei|zwei||||Töchter|in|der|Familie there|there|there is|a|father|in|the|family|Duclos|there|there|there is|a|mother|in|the|family|and|there|there|there is|two|sons|and|two|daughters|in|the|family There is a father in the Duclos family, there is a mother in the family, and there are two sons and two daughters in the family. Es gibt einen Vater in der Familie Duclos, es gibt eine Mutter in der Familie, und es gibt zwei Söhne und zwei Töchter in der Familie. M. Duclos, Mme Duclos, Jean, Henri, Nicole et Yvonne sont six personnes. Herr|Duclos|Frau||Jean|Henri|Nicole|und|Yvonne|sind|sechs|Personen Mr|Duclos|Mrs|Duclos|Jean|Henri|Nicole|and|Yvonne|they are|six|people Mr. Duclos, Mrs. Duclos, Jean, Henri, Nicole, and Yvonne are six people. Herr Duclos, Frau Duclos, Jean, Henri, Nicole und Yvonne sind sechs Personen. Un homme est une personne ; une femme est une personne ; un garçon est une personne, et une fille est aussi une personne. Ein|Mann|ist|eine|Person|eine|Frau|ist|eine|Person|Ein|Junge|ist|eine|Person|und|eine|Mädchen|ist|auch|eine|Person a|man|is|a|person|a|woman|is|a|person|a|boy|is|a|person|and|a|girl|is|also|a|person A man is a person; a woman is a person; a boy is a person, and a girl is also a person. Ein Mann ist eine Person; eine Frau ist eine Person; ein Junge ist eine Person, und ein Mädchen ist auch eine Person. Il y a six personnes dans la famille Duclos. Es|gibt|haben|sechs|Personen|in|der|Familie|Duclos there|there|there is|six|people|in|the|family|Duclos There are six people in the Duclos family. Es gibt sechs Personen in der Familie Duclos.

Y a-t-il un père dans la famille ? (es)||||einen|Vater|in|der|Familie Y(1)|er|er|er||||| there||||a|father|in|the|family Is there a father in the family? Gibt es einen Vater in der Familie? Oui, il y a un père dans la famille. Ja|er|dort|hat|ein|Vater|in|der|Familie yes|there|there|there is|a|father|in|the|family Yes, there is a father in the family. Ja, es gibt einen Vater in der Familie. Y a-t-il aussi une mère dans la famille ? (Es) gibt||||auch|eine|Mutter|in|der|Familie there||||also|a|mother|in|the|family Is there also a mother in the family? Gibt es auch eine Mutter in der Familie? Oui, il y a aussi une mère dans la famille. Ja|er|dort|hat|auch|eine|Mutter|in|der|Familie yes|there|there|there is|also|a|mother|in|the|family Yes, there is also a mother in the family. Ja, es gibt auch eine Mutter in der Familie. Combien de garçons y a-t-il dans la famille ? Wie viel|(partikel)|Jungen|dort||||in|der|Familie how many|of|boys|there||||in|the|family How many boys are there in the family? Wie viele Jungen gibt es in der Familie? Il y a deux garçons dans la famille. Es|gibt|zwei||Jungen|in|der|Familie there|there|there is|two|boys|in|the|family There are two boys in the family. Es gibt zwei Jungen in der Familie. Combien de filles y a-t-il dans la famille ? Wie viele|von|Mädchen|dort||||in|der|Familie how many|of|girls|there||||in|the|family quantas||||||||| How many girls are there in the family? Wie viele Mädchen gibt es in der Familie? Il y a deux filles dans la famille. Es|gibt|haben|zwei|Mädchen|in|der|Familie there|there|there is|two|girls|in|the|family There are two girls in the family. Es gibt zwei Mädchen in der Familie.

Combien de frères Yvonne a-t-elle ? Wie viel|von|Brüder|Yvonne||| how many|of|brothers|Yvonne||| How many brothers does Yvonne have? Wie viele Brüder hat Yvonne? Elle a deux frères. Sie|hat|zwei|Brüder she|has|two|brothers She has two brothers. Sie hat zwei Brüder. Combien d'enfants M. et Mme Duclos ont-ils ? |kinderen||en|||| Wie viele|Kinder|Herr|und|Frau|Duclos|| how many|of children|Mr|and|Mrs|Duclos|| How many children do Mr. and Mrs. Duclos have? Wie viele Kinder haben Herr und Frau Duclos? Ils ont quatre enfants. Sie|haben|vier|Kinder they|they have|four|children They have four children. Sie haben vier Kinder. Combien de personnes y a-t-il dans la famille Duclos ? Wie viele|von|Personen|dort||||in|der|Familie|Duclos how many|of|people|there||||in|the|family|Duclos How many people are there in the Duclos family? Wie viele Personen gibt es in der Familie Duclos? Il y a six personnes dans la famille Duclos. Es|gibt|haben|sechs|Personen|in|der|Familie|Duclos there|there|there is|six|people|in|the|family|Duclos There are six people in the Duclos family. Es gibt sechs Personen in der Familie Duclos. Qui sont les six personnes ? Wer|sind|die|sechs|Personen who|they are|the|six|people Who are the six people? Wer sind die sechs Personen? Ce sont les parents et les quatre enfants. Das|sind|die|Eltern|und|die|vier|Kinder it|they are|the|parents|and|the|four|children They are the parents and the four children. Das sind die Eltern und die vier Kinder.

Jean, est-ce un enfant ? Jean|||ein|Kind Jean|||a|child Jean, is he a child? Jean, ist das ein Kind? Oui, c'est un enfant. Ja|es|ein|Kind yes|it's|a|child Yes, he is a child. Ja, das ist ein Kind. Est-ce l'enfant de M. et Mme Duclos ? ||das Kind|von|Herr|und|Frau|Duclos ||the child|of|Mr|and|Mrs|Duclos Is he the child of Mr. and Mrs. Duclos? Ist das das Kind von Herrn und Frau Duclos? Oui, c'est l'enfant de M. et Mme Duclos. Ja|es|das Kind|von|Herr|und|Frau|Duclos yes|it's|the child|of|Mr|and|Mrs|Duclos Yes, it is the child of Mr. and Mrs. Duclos. Ja, das ist das Kind von Herrn und Frau Duclos. Les deux garçons et les deux filles sont les enfants de la mère, et ce sont aussi les enfants du père ; ce sont les enfants des parents. Die|zwei|Jungen|und|die|zwei|Mädchen|sind|die|Kinder|von|die|Mutter|und|sie|sind|auch|die|Kinder|von dem|Vater|sie|sind|die|Kinder|von den|Eltern the|two|boys|and|the|two|girls|they are|the|children|of|the|mother|and|they|they are|also|the|children|of|father|they|they are|the|children|of|parents The two boys and the two girls are the children of the mother, and they are also the children of the father; they are the children of the parents. Die beiden Jungen und die beiden Mädchen sind die Kinder der Mutter, und sie sind auch die Kinder des Vaters; sie sind die Kinder der Eltern.

Le nom de la mère est Mme Duclos. Der|Name|der||Mutter|ist|Frau|Duclos the|name|of|the|mother|is|Mrs|Duclos The name of the mother is Mrs. Duclos. Der Name der Mutter ist Frau Duclos. Le nom du père est M. Duclos. Der|Name|des|Vaters|ist|Herr|Duclos the|name|of the|father|is|Mr|Duclos The name of the father is Mr. Duclos. Der Name des Vaters ist Herr Duclos. Les noms des fils sont Jean et Henri, et les noms des filles sont Nicole et Yvonne. |namen||||||||||||||| Die|Namen|der|Söhne|sind|Jean|und|Henri|und||||||||Yvonne the|names|of|sons|they are|Jean|and|Henri|and|the|names|of|daughters|they are|Nicole|and|Yvonne The names of the sons are Jean and Henri, and the names of the daughters are Nicole and Yvonne. Die Namen der Söhne sind Jean und Henri, und die Namen der Töchter sind Nicole und Yvonne. Le nom de l'homme est M. Duclos ; le nom de la femme est Mme Duclos Der|Name|von|der Mann|ist|Herr|Duclos|Der|Name|von|die|Frau|ist|Frau|Duclos the|name|of|the man|is|Mr|Duclos|the|name|of|the|woman|is|Mrs|Duclos The man's name is Mr. Duclos; the woman's name is Mrs. Duclos. Der Name des Mannes ist Herr Duclos; der Name der Frau ist Frau Duclos.

M. Duclos est le mari de Mme Duclos, et Mme Duclos est la femme de M. Duclos. ||||man|||||||||||| Herr|Duclos|ist|der|Ehemann|von|Frau||||||die|Ehefrau||| Mr|Duclos|is|the|husband|of|Mrs|Duclos|and|Mrs|Duclos|is|the|wife|of|Mr|Duclos Mr. Duclos is the husband of Mrs. Duclos, and Mrs. Duclos is the wife of Mr. Duclos. Herr Duclos ist der Ehemann von Frau Duclos, und Frau Duclos ist die Ehefrau von Herr Duclos. La femme de M. Duclos est la mère des garçons et des filles. Die|Frau|von|Herr|Duclos|ist|die|Mutter|der|Jungen|und|der|Mädchen the|woman|of|Mr|Duclos|is|the|mother|of the|boys|and|of the|girls The wife of Mr. Duclos is the mother of the boys and girls. Die Frau von Herr Duclos ist die Mutter der Jungen und Mädchen. Le mari de Mme Duclos est le père des enfants. Der|Ehemann|von|Frau|Duclos|ist|der|Vater|der|Kinder the|husband|of|Mrs|Duclos|is|the|father|of the|children The husband of Mrs. Duclos is the father of the children. Der Ehemann von Frau Duclos ist der Vater der Kinder.

Quel est le nom de la femme ? Was|ist|der|Name|der|die|Frau what|is|the|name|of|the|woman What is the name of the woman? Wie heißt die Frau? Le nom de la femme est Mme Duclos. Der|Name|der|die|Frau|ist|Frau|Duclos the|name|of|the|woman|is|Mrs|Duclos The woman's name is Mrs. Duclos. Der Name der Frau ist Frau Duclos. Quel est le nom de l'homme ? Was|ist|der|Name|des|der Mann what|is|the|name|of|the man What is the man's name? Wie heißt der Mann? Le nom de l'homme est M. Duclos. Der|Name|des|Mann|ist|Herr|Duclos the|name|of|the man|is|Mr|Duclos The man's name is Mr. Duclos. Der Name des Mannes ist Herr Duclos. Quel est le nom des deux garçons ? Was|ist|der|Name|der|zwei|Jungen what|is|the|name|of the|two|boys What are the names of the two boys? Wie heißen die beiden Jungen? Ce sont Jean et Henri. Das|sind|Jean|und|Henri it|they are|Jean|and|Henri They are Jean and Henri. Sie heißen Jean und Henri. Quels sont les noms des deux filles ? Was|sind|die|Namen|der|zwei|Mädchen wat zijn|||||| what|they are|the|names|of|two|girls What are the names of the two girls? Was sind die Namen der beiden Mädchen? Ce sont Nicole et Yvonne. Das|sind|Nicole|und|Yvonne it|they are|Nicole|and|Yvonne They are Nicole and Yvonne. Das sind Nicole und Yvonne.

Minet, est-ce un chien ou un chat ? Minet|||ein|Hund|oder|ein|Katze kitty|||a|dog|or|a|cat Minet, is it a dog or a cat? Minet, ist das ein Hund oder eine Katze? C'est un chat. Es ist|eine|Katze it is|a|cat It's a cat. Es ist eine Katze. Jean, a-t-il un chien ou un chat ? Jean||||einen|Hund|oder|eine|Katze Jean||||a|dog|or|a|cat Jean, does he have a dog or a cat? Hat Jean einen Hund oder eine Katze? Il a un chien. Er|hat|einen|Hund he|he has|a|dog He has a dog. Er hat einen Hund. Quel est le nom du chien de Jean ? Was|ist|der|Name|des|Hund|von|Jean what|is|the|name|of the|dog|of|Jean What is the name of Jean's dog? Wie heißt der Hund von Jean? C'est Médor. Es ist|Médor it is|Médor It's Médor. Es ist Médor.

Y a-t-il une ou deux filles dans la famille ? Es|gibt|||ein|oder|zwei|Mädchen|in|der|Familie there||||one|or|two|girls|in|the|family Are there one or two girls in the family? Gibt es ein oder zwei Mädchen in der Familie? Il y a deux filles dans la famille. Es|gibt|zwei||Mädchen|in|der|Familie there|there|there is|two|girls|in|the|family There are two girls in the family. Es gibt zwei Mädchen in der Familie. Y a-t-il six enfants dans la famille ? Es gibt|hat|(inverses Fragewort)|er|sechs|Kinder|in|der|Familie there||||six|children|in|the|family ||hay|||||| Are there six children in the family? Gibt es sechs Kinder in der Familie? Non, il n'y a pas six enfants dans la famille. ||er||||||| Nein|er|nicht|hat|nicht|sechs|Kinder|in|der|Familie no|there|there is not|there is|not|six|children|in|the|family No, there are not six children in the family. Nein, es gibt keine sechs Kinder in der Familie. Combien d'enfants y a-t-il dans la famille ? Wie viele|Kinder|dort||||in|der|Familie how many|of children|there||||in|the|family How many children are there in the family? Wie viele Kinder gibt es in der Familie? Il y a quatre enfants dans la famille. Es|gibt|hat|vier|Kinder|in|der|Familie there|there|there is|four|children|in|the|family ||||crianças||| There are four children in the family. Es gibt vier Kinder in der Familie. Y a-t-il quatre garçons dans la famille ? (Es) gibt||||vier|Jungen|in|der|Familie there||||four|boys|in|the|family y|hay|hay|||||| Are there four boys in the family? Gibt es vier Jungen in der Familie? Non, il n'y a pas quatre garçons dans la famille ; il y a deux garçons dans la famille. Nein|er|nicht|hat|nicht|vier|Jungen|in|der|Familie|er|da|hat|zwei|Jungen|in|der|Familie no|there|there is not|there is|not|four|boys|in|the|family|there|there is|there is|two|boys|in|the|family |||||||||||||||||familia No, there are not four boys in the family; there are two boys in the family. Nein, es gibt nicht vier Jungen in der Familie; es gibt zwei Jungen in der Familie. Nicole, a-t-elle une ou deux soeurs ? Nicole||||eine|oder|zwei|Schwestern Nicole||||one|or|two|sisters Does Nicole have one or two sisters? Hat Nicole eine oder zwei Schwestern? Elle a une soeur. Sie|hat|eine|Schwester she|has|a|sister |||irmã She has one sister. Sie hat eine Schwester. Quel est le nom de la soeur de Nicole ? Was|ist|der|Name|von|die|Schwester|von|Nicole what|is|the|name|of|the|sister|of|Nicole What is the name of Nicole's sister? Wie heißt die Schwester von Nicole? C'est Yvonne. Es ist|Yvonne it is|Yvonne It's Yvonne. Sie heißt Yvonne.