L'école des affaires. Pour les gens qui aiment aider les gens. Robert Kiyosaki. Livre audio (5) die Schule|der|Geschäfte|für|die|Menschen|die|sie lieben|helfen|die|Menschen|Robert|Kiyosaki|Buch|Hörbuch Die Geschäftsschule. Für Menschen, die gerne anderen helfen. Robert Kiyosaki. Hörbuch (5)

utilisent l'une ou l'autre de ces sie verwenden|eine|oder|die andere|von|diesen verwenden eine oder die andere von diesen

méthodes soient mauvaises occupe id je Methoden|sie sind|schlecht|ich beschäftige|ich|ich Methoden sind schlecht, ich

dis simplement que dans la majorité des ich sage|einfach|dass|in|der|Mehrheit|der sage einfach, dass in der Mehrheit der

cas l'accent est mis entièrement sur Fall|der Akzent|ist|gelegt|vollständig|auf der Schwerpunkt liegt vollständig auf

l'individu qui s'enrichit et non sur le das Individuum|das|sich bereichert|und|nicht|auf|das dem Individuum, das sich bereichert, und nicht auf dem

principe d'enrichir le plus grand nombre Prinzip|zu bereichern|das|größte|Anzahl|Anzahl Prinzip, die größte Anzahl von

de personnes von|Menschen Menschen zu bereichern

la raison pour laquelle j'ai placé le die|Grund|für|den|ich habe|platziert|das der Grund, warum ich das

marketing de réseau dans une catégorie à Marketing|des|Netz|in|eine|Kategorie|auf Netzwerkmarketing in eine Kategorie

part en 11e position sur ma liste c'est an 11. Stelle auf meiner Liste gesetzt habe,

qu'il représente un moyen ist, dass es eine Möglichkeit darstellt

révolutionnaire de création et de revolutionär|von|Schaffung|und|von revolutionär in der Schaffung und

partage de richesse pour tous ceux et Verteilung|von|Reichtum|für|alle|die|und im Teilen von Reichtum für alle, die

celles qui le désirent réellement un |||||ein es wirklich wünschen, ein

système de marketing de réseau est conçu Netzwerk-Marketing-System ist konzipiert

de telle sorte que tous puissent von|solcher|Art|dass|alle|sie können so dass alle teilen können

partager la valeur créée par celui ci un teilen|die|Wert|geschaffen|durch|dieser|hier|ein den Wert, der von ihm geschaffen wurde, ein

tel système qu'on appelle souvent une solch|System|dass man|nennt|oft|eine solches System, das oft als ein

concession individuel ou un grand réseau Konzession|individuell|oder|ein|großes|Netzwerk individuelles Zugeständnis oder ein großes Netzwerk bezeichnet wird

d'affaires invisible représente selon Geschäfte|unsichtbar|repräsentiert|gemäß Unsichtbares Geschäft stellt meiner Meinung nach eine sehr demokratische Art dar,

moi une façon très démocratique de créer mir|eine|Art|sehr|demokratisch|zu|schaffen Reichtum zu schaffen. Ein solches System ist offen

de la richesse un tel système est ouvert von|die|Reichtum|ein|solches|System|ist|offen für jeden, der Motivation zeigt.

à quiconque fait preuve de motivation de für|jeder|tut|Beweis|von|Motivation|

détermination et de persévérance Entschlossenheit|und|von|Durchhaltevermögen Entschlossenheit und Ausdauer

dans celui ci on ne se préoccupe pas du in|dieser|hier|man|nicht|sich|kümmert|nicht|um In diesem Fall kümmert man sich nicht um

tout de savoir quel collège vous avez alles|zu|wissen|welche|Schule|Sie|haben die Frage, welche Schule Sie besucht haben,

fréquenté ni même si vous en avez besucht|noch|sogar|ob|Sie|davon|haben noch ob Sie überhaupt eine besucht haben.

fréquenté un de vos revenus actuels de frequentiert|ein|von|euren|Einkommen|aktuellen|von besucht eine Ihrer aktuellen Einnahmequellen von

votre sexe et du groupe ethnique auquel euer|Geschlecht|und|der|Gruppe|ethnische|zu dem Ihr Geschlecht und der ethnischen Gruppe, zu der

vous appartenez de votre charme ||von|eurem|Charme Sie gehören, von Ihrem Charme

personnel de votre origine sociale ou si |von|eurem|Herkunft|sozial|oder|wenn persönlich, von Ihrem sozialen Hintergrund oder ob

vous êtes populaire la plupart des Sie|sind|beliebt|die|meisten|der Sie sind bei den meisten der

entreprises de marketing de réseau Unternehmen|aus|Marketing|des|Netz Netzwerk-Marketing-Unternehmen beliebt.

veulent surtout savoir à quel point vous sie wollen|vor allem|wissen|wie|viel|Punkt|Sie Sie wollen vor allem wissen, wie sehr Sie

êtes désireux d'apprendre de changer et sind|bereit|zu lernen|zu|zu ändern|und bereit sind, zu lernen, sich zu verändern und

de grandir sur le plan personnel elle ne um|wachsen|auf|den|Plan|persönlich|sie|nicht persönlich zu wachsen, interessiert sie sich nur für Ihren Wunsch,

s'intéresse qu'à votre désir de sie interessiert sich|nur für|Ihr|Wunsch|zu trotz aller Prüfungen, die sich unweigerlich präsentieren werden,

persévérer malgré toutes les épreuves durchhalten|trotz|alle|die|Prüfungen durchzuhalten.

qui ne manqueront pas de se présenter die|nicht|werden fehlen|kein|zu|sich|präsentieren

alors que vous apprendrez le métier de während|dass|Sie|lernen werden|das|Handwerk|zu während Sie das Handwerk lernen werden

propriétaires d'entreprises Eigentümer|von Unternehmen Unternehmensinhaber

il ya quelques temps j'ai eu l'occasion es|schon|einige|Zeit|ich habe|gehabt|die Gelegenheit vor einiger Zeit hatte ich die Gelegenheit

d'entendre l'enregistrement du discours zu hören|die Aufnahme|der|Vortrag die Aufnahme der Rede zu hören

d'un investisseur très réputé prononcé von einem|Investor|sehr|angesehen|ausgesprochen eines sehr renommierten Investors ausgesprochen

dans une grande école de gestion je ne in|eine|große|Schule|für|Management|ich|nicht an einer großen Managementschule, ich werde

mentionnerai ni l'un ni l'autre parce weder den einen noch den anderen erwähnen, weil

que ce que je vais vous dire n'est pas was|||ich|ich werde|euch|sagen|es ist nicht|nicht das, was ich Ihnen sagen werde, nicht ist

très flatteur il affirmé je ne suis pas sehr|schmeichelhaft|er|behauptet|ich|nicht|bin|nicht sehr schmeichelhaft, sagte er, ich bin nicht

intéressé à enseigner aux gens comment interessiert|an|lehren|den|Menschen|wie interessiert daran, den Leuten beizubringen, wie man

investir je ne me préoccupe pas de venir investieren|ich|nicht|mich|kümmere|nicht|um|kommen investiert, ich kümmere mich nicht darum, zu kommen

en aide aux personnes pauvres afin in|Hilfe|den|Menschen|arme|um um armen Menschen zu helfen, um

qu'elles puissent améliorer leur dass sie|sie können|verbessern|ihre dass sie ihre

situation ce qui me procure le plus de Situation|das|was|mir|es verschafft|die|größte|an Situation verbessern können, was mir am meisten

satisfaction c'est d'être entouré de Zufriedenheit|es ist|zu sein|umgeben|von Zufriedenheit bringt, ist von

gens supérieurement intelligent comme Menschen|überdurchschnittlich|intelligent|wie überdurchschnittlich intelligenten Menschen umgeben zu sein, wie

vous qui étudiait actuellement dans Sie|der|studieren|derzeit|in Sie, die derzeit studieren in

cette grande école de gestion diese|große|Schule|der|Management dieser großen Managementschule

même si je n'approuve pas ce qu'il a dit sogar|wenn|ich|nicht zustimme|nicht|das|was er|er hat|gesagt auch wenn ich nicht zustimme, was er gesagt hat

je dois néanmoins lui accorder le crédit ich|muss|dennoch|ihm|gewähren|den|Kredit muss ich ihm dennoch Anerkennung zollen

qu'il mérite pour sa franchise dass er|verdient|für|seine|Ehrlichkeit dass er es für seine Offenheit verdient

ayant grandi dans l'entourage des da ich|gewachsen|in|die Umgebung|der aufgewachsen in der Umgebung der

prospère a mis mon père riche chez wohlhabend|hat|gesetzt|meinen|Vater|reich|bei wohlhabend hat meinen Vater reich gemacht bei

maintes fois entendu ce genre de viele|Male|gehört|diese|Art|von oft dieses Genre gehört

commentaire le plus souvent prononcé Kommentar|der|am|häufig|ausgesprochen häufigster Kommentar

cependant sur le ton de la confidence jedoch|auf|den|Ton|der|die|Vertraulichkeit jedoch im vertraulichen Ton

toutefois sans tambour ni trompette ces dennoch|ohne|Trommel|noch|Trompete|diese dennoch ohne viel Aufhebens haben diese

mêmes personnes contribué aux oeuvres selben|Personen|beigetragen|zu den|Werken gleichen Personen zu den Werken beigetragen

charitables mais là une part d'entre wohltätig|aber|dort|ein|Teil|von unter charitabel, aber hier ist ein Teil davon

elle le faisait pour présenter en public sie|es|sie machte|um|präsentieren|in|Öffentlichkeit sie tat es, um sich öffentlich zu präsentieren

une image socialement acceptable on ein|Bild|sozial|akzeptabel|man ein sozial akzeptables Bild zu zeigen, man

prive est toutefois elles essaient privat|ist|jedoch|sie|sie versuchen privat versucht sie jedoch

généralement libre cours à leur normalerweise|frei|Lauf|zu|ihrer generell freien Lauf lassen zu ihren

véritable opinion des pensées qui wahre|Meinung|der|Gedanken|die wahren Meinungen und Gedanken, die

s'apparente fort à celle de ce célèbre ähnelt|sehr|an|die|des|dieser|berühmte sehr ähnlich sind wie die dieses berühmten

investisseur lors de sa causerie dans Investor|während|der|seiner|Gespräch|in Investors während seines Vortrags in

cette non moins célèbre école de gestion diese nicht weniger berühmte Managementschule

évidemment les personnes riches ne offensichtlich teilen reiche Menschen nicht

partage pas tout ce genre d'attitude nicht all diese Art von Einstellung

néanmoins je suis toujours étonné de dennoch bin ich immer wieder erstaunt über

constater combien d'individus sont feststellen|wie viele|Individuen|sind feststellen, wie viele Individuen sind

parvenus à la richesse et au succès gelangt|zu|dem|Reichtum|und|zum|Erfolg reich und erfolgreich geworden

précisément parce qu'ils sont âpres au genau|weil|sie|sind|gierig|nach gerade weil sie gierig nach

gain est très peu intéressés à aider |ist|sehr|wenig|interessiert|an|helfen Gewinn sind, sehr wenig daran interessiert, zu helfen

ceux qui n'ont pas eu leur chance die|die|sie haben nicht|nicht|bekommen|ihre|Chance diejenigen, die nicht ihre Chance bekommen haben

je souligne de nouveau que les personnes ich|ich betone|von|neu|dass|die|Personen ich betone erneut, dass die Menschen

riches n'affiche pas tout cette reiche|sie zeigen nicht|nicht|alles|diese Reichen nicht all diese

arrogance mon expérience personnelle m'a Arroganz|meine|Erfahrung|persönliche|sie hat mir Arroganz zur Schau stellen, meine persönliche Erfahrung hat mir

permis de constater qu'il y en a tout de erlaubt|zu|feststellen|dass es|dort|davon|gibt|alles|von erlaubt festzustellen, dass es sie in der Tat gibt

même un pourcentage significatif sogar|ein|Prozentsatz|signifikant sogar einen signifikanten Prozentsatz

une raison fondamentale pour laquelle je eine|Grund|grundlegende|für|warum|ich ein grundlegender Grund, warum ich

voit d'un oeil très positif l'industrie sehe|mit einem|Auge|sehr|positiv|die Industrie die Branche sehr positiv sehe

du marketing de réseau et que leurs vom|Marketing|des|Netzwerk|und|dass|ihre des Netzwerkmarketings und dass ihre

systèmes commerciaux sont plus équitable Systeme|geschäftlichen|sind|mehr|gerecht Geschäftssysteme gerechter sind

que les méthodes traditionnelles als|die|Methoden|traditionellen als die traditionellen Methoden

d'accession à la richesse Zugang|zu|dem|Reichtum zum Erwerb von Reichtum

inouïe ford l'un des plus grands hommes unglaublich|er wurde|einer|der|größten||Männer unglaublich ford einer der größten Männer

d'affaires de tous les temps devint Geschäftsmänner|von|allen|die|Zeiten|er wurde Geschäftsleute aller Zeiten wurde

riche en réalisant la mission d'affaires reich|durch|er verwirklichte|die|Mission|Geschäft reich indem er die Geschäftsmission

de son entreprise von|seiner|Unternehmen seines Unternehmens erfüllte

ford motor company le but avoué de cette Ford|Motor|Unternehmen|das|Ziel|erklärte|von|dieser Die Ford Motor Company hatte das erklärte Ziel dieser

entreprise et de son fondateur était de |||||war| Unternehmen und ihres Gründers, die

démocratiser l'automobile cette vision demokratisieren|das Auto|diese|Vision Automobilindustrie zu demokratisieren. Diese Vision

était révolutionnaire parce que les ||||die war revolutionär, weil die

automobiles au début du siècle n'était Autos|am|Anfang|des|Jahrhunderts|war nicht Automobile zu Beginn des Jahrhunderts waren

accessible qu'aux gens très fortunés zugänglich|nur für|Menschen|sehr|wohlhabend nur für sehr wohlhabende Menschen zugänglich

l'idée de hanoi ford était de mettre die Idee|zu|Hanoi|Ford|war|zu|setzen die Idee von Henry Ford war es,

l'automobile à la portée de tous das Auto|an|die|Reichweite|von|allen das Auto für alle zugänglich zu machen

ce que résume bien l'expression das|was|zusammenfasst|gut|der Ausdruck was gut mit dem Ausdruck zusammengefasst wird

démocratiser l'automobile détail demokratisieren|das Auto|Detail die Automobilindustrie zu demokratisieren

important anneaux et ford avaient été à wichtig|Ringe|und|Ford|sie hatten|gewesen|bei wichtige Ringe und Ford waren bei

l'emploi de thomas edison et c'est dans die Anstellung|von|Thomas|Edison|und|es ist|in der Anstellung von Thomas Edison und es ist in

ses temps libres qu'il a conçu sa seine|Zeiten|Freizeit|dass er|hat|entworfen|sein in seiner Freizeit entwarf er sein

première automobile en 1903 la ford erste|Auto|in|die|Ford erstes Auto im Jahr 1903, die Ford

motor company était né en sabrant dans Motor|Unternehmen|war|geboren|in|schneidend|in Motor Company wurde gegründet, indem

tous les coûts de production et en alle|die|Kosten|der|Produktion|und|in alle Produktionskosten gesenkt wurden und

concevant les chaînes de montage de konzipierend|die|Ketten|von|Montage|von die Montagebänder von

manière à produire en série un véhicule Art|um|produzieren|in|Serie|ein|Fahrzeug so zu gestalten, dass ein Fahrzeug

simple et peu coûteux âneries ford einfach|und|wenig|kostspielig|Unsinn|Ford einfach und kostengünstig produziert wird,

devint le plus grand fabricant wurde|der|größte|große|Hersteller wurde Ford der größte Hersteller

d'automobiles du monde en effet non von Autos|der|Welt|in|Tatsache|nicht von Automobilen der Welt, in der Tat nicht

seulement construisent est il des nur|sie bauen|ist|er|einige nur bauen sie

véhicules et économiques mais ils paient Fahrzeuge|und|wirtschaftlich|aber|sie|sie zahlen Fahrzeuge und wirtschaftliche, sondern sie zahlen

aussi les salaires les plus élevés de auch|die|Gehälter|die|höchsten|hoch|von auch die höchsten Löhne von

l'industrie tout en offrant à ses die Industrie|alles|dabei|anbietend|an|seine die Industrie und gleichzeitig ihren

employés un régime de participation aux Mitarbeiter|ein|System|der|Beteiligung|an Mitarbeitern ein Gewinnbeteiligungsprogramm

bénéfices Gewinnen anzubieten

il redistribuer de cette manière une er|umverteilen|auf|diese|Weise|ein auf diese Weise umverteilen

trentaine de millions $ annuellement et etwa dreißig|von|Millionen|jährlich|und dreißig Millionen $ jährlich und

30 millions de dollars représentait Millionen|von|Dollar|stellte dar 30 Millionen Dollar stellten

beaucoup plus d'argent au début des viel|mehr|Geld|am|Anfang|der viel mehr Geld zu Beginn der

années 1900 que maintenant Jahre|als|jetzt 1900er Jahre dar als jetzt

d'autres termes âneries ford devint andere|Begriffe|Unsinn|Ford|wurde andere Begriffe, Ford wurde zu einer

riche parce qu'ils se préoccupent et non reich|weil|sie|sich|kümmern|und|nicht reichen Firma, weil sie sich kümmern und nicht

seulement de ses clients mais aussi du nur|um|seine|Kunden|sondern|auch|um nur um ihre Kunden, sondern auch um das

bien-être de ses employés c'était un ||um|seine|Mitarbeiter|es war|ein Wohlbefinden ihrer Mitarbeiter, das war ein

homme généreux qui n'était pas rongé par Mann|großzügig|der|er war nicht|nicht|zerfressen|von großzügiger Mann, der nicht von

la cupidité il fut aussi fortement die|Gier|er|er war|auch|stark Gier zerfressen war, wurde auch stark

critiquées et la prétendue classe kritisiert|und|die|angebliche|Klasse kritisiert und die angebliche

intellectuelle n'a pas ménagé les ||||die Intelligenzklasse hat nicht gespart

attaques personnelles à son endroit Angriffe|persönliche|gegen|ihn|Ort persönliche Angriffe gegen ihn

n reford tout comme thomas edison nicht|Reford|alles|wie|Thomas|Edison n wie Thomas Edison

n'avait pas fréquenté l'école très er hatte nicht|nicht|besucht|die Schule|sehr hatte die Schule nicht sehr

longtemps et on le ridiculise et souvent lange|und|man|ihn|man macht sich lustig|und|oft lange besucht und wird oft verspottet

en raison de son peu d'instruction wegen|Grund|für|seine|wenig|Bildung aufgrund seiner geringen Bildung

une de mes anecdotes préféré à propos eine|von|meine|Anekdoten|Lieblings|über|bezüglich eine meiner Lieblingsanekdoten über

des nuits ford est celle où on lui der|Nächte|Ford|ist|die|wo|man|ihm die Ford-Nächte ist die, als man ihn

demande de passer un test devant un Anfrage|zu|bestehen|einen|Test|vor|einem bittet, einen Test vor einem

groupe de brillants intellectuels du Gruppe|von|brillanten|Intellektuellen|der Gruppe brillanter Intellektueller aus

monde universitaire Welt|akademische der akademischen Welt

le jour de l'épreuve un groupe de der|Tag|der|Prüfung|eine|Gruppe|von am Tag der Prüfung eine Gruppe von

sommités de leurs domaines respectifs Größen|aus|ihren|Bereichen|jeweiligen Experten auf ihren jeweiligen Gebieten

l'attendait de pied ferme pour lui faire er wartete auf sie|um|Fuß|fest|um|ihm|machen wartete fest auf ihn, um ihm zu machen

subir un examen oral on voulait faire la erleiden|eine|Prüfung|mündlich|wir|wollten|machen|die eine mündliche Prüfung aufzuerlegen, man wollte

preuve de son ignorance Beweis|für|sein|Unwissenheit seine Unwissenheit beweisen

le test débute à et un professeur lui der|Test|er beginnt|um|und|ein|Lehrer|ihm der Test beginnt um und ein Lehrer ihm

posa des questions pointues cherchant à er stellte|Fragen||präzise|suchend|um stellte gezielte Fragen, um herauszufinden,

savoir par exemple quelle était la wissen|durch|Beispiel|welche|war| zum Beispiel, was die

résistance à la traction de l'acier Widerstand|gegen|die|Zug|von|dem Stahl Zugfestigkeit des

laminé qui l'employait âneries ford gewalzt|der|er verwendete|Unsinn|Ford gewalzten Stahls war, der ihn verwendete, Ford.

ignorant la réponse s'empara simplement ignorierend|die|Antwort|er ergriff|einfach ignorierend ergriff einfach die Antwort

de l'un des téléphones qu'il se trouvait von|einem|der|Telefone|dass er|sich|er befand eines der Telefone, das sich

dans la pièce et demande a parlé au in|dem|Raum|und|er fragt|er|gesprochen|zu dem im Raum befand, und bat darum, mit dem

vice-président de son entreprise qui ||von|seiner|Firma|der Vizepräsidenten seines Unternehmens zu sprechen.

devait sûrement connaître la réponse le er musste|sicher|kennen|die|Antwort|den musste die Antwort sicherlich kennen

vice-président 20 au téléphone à louis ||am|Telefon|zu|Louis der Vizepräsident 20 am Telefon mit Louis

forget l'interrogeait et celui-ci er vergaß|er fragte ihn|und|| vergessen fragte ihn und dieser

répondit immédiatement lui fournissant er antwortete|sofort|ihm|er lieferte antwortete sofort und lieferte ihm

la précieuse statistiques qui semblait die|wertvolle|Statistiken|die|schien die wertvolle Statistik, die schien

si importante pour le panel un deuxième so|wichtig|für|das|Gremium|ein|zweiter so wichtig für das Panel, stellte ein zweiter

interrogateurs lui posa une autre Befrager|ihm|er stellte|eine|andere Befrager ihm eine andere

question très spécialisés monsieur ford Frage|sehr|spezialisiert|Herr|Ford sehr spezialisierte Frage, Herr Ford.

répéta son manège et obtint la réponse er wiederholte|sein|Verhalten|und|er erhielt|die|Antwort wiederholte sein Vorgehen und erhielt die Antwort

souhaitée de la même manière le gewünschte|von|der|gleichen|Art| wie gewünscht auf die gleiche Weise

processus se poursuivit ainsi pendant un Prozess|sich|er setzte fort|so|während|eine der Prozess setzte sich so für eine

certain temps jusqu'à ce que l'un des ||bis|das|dass|einer|der gewisse Zeit fort, bis einer der

examinateurs exprime à haute voix ces Prüfer|äußert|zu|laut|Stimme|diese Prüfer äußern dies laut

conclusions voyait cela prouve bien que Schlussfolgerungen|sah|das|beweist|gut|dass Schlussfolgerungen sahen dies beweist gut, dass

vous êtes en ignorant vous n'êtes même Sie|sind|in|Unwissenden|Sie|sind nicht|sogar Sie sind in Unkenntnis, Sie sind nicht einmal

pas capable de répondre à une seule des nicht|fähig|zu|antworten|auf|eine|einzige|der in der Lage, auf eine einzige der

questions que nous vous avons posé Fragen|die|wir|Ihnen|haben|gestellt Fragen, die wir Ihnen gestellt haben

on rapporte que la réponse de monsieur man|berichtet|dass|die|Antwort|von|Herrn es wird berichtet, dass die Antwort von Herrn

ford a été la suivante Ford|er|war|die|folgende Ford wie folgt war

je ne connais pas les réponses parce que ich|nicht|kenne|nicht|die|Antworten|weil|dass ich kenne die Antworten nicht, weil

je n'ai pas besoin de m'encombrer la ich|nicht habe|nicht|Bedarf|an|mich belasten|die ich brauche mich nicht mit all dem hier zu belasten

tête de toute cette information Kopf|von|all|diese|Informationen Kopf mit all diesen Informationen

j'engage des jeunes jean brillon formé ich stelle ein|junge|junge|Jean|Brillon|ausgebildet ich stelle junge Jean Brillon ein, die ausgebildet sind

dans vos écoles qui ont mémorisé toutes in euren Schulen, die alles auswendig gelernt haben

ces données ma tâche ne consiste pas à Diese Daten, meine Aufgabe besteht nicht darin,

connaître par coeur ces choses que vous diese Dinge auswendig zu kennen, die Sie

associez à l'intelligence au contraire mit Intelligenz assoziieren, im Gegenteil,

il faut que mon esprit soit libre de muss mein Geist frei sein von

tous ces détails secondaires car mon alle|diese|Details|nebensächlich|denn|mein alle diese nebensächlichen Details, denn mein

travail consiste justement à penser Arbeit|besteht|gerade|zu|denken Job besteht genau darin, klar zu denken

clairement klar klar

c'est à ce moment là qu'il aurait es ist|zu|diesem|Zeitpunkt|dort|dass er|hätte genau dann hätte er

demandé au groupe d'experts gefragt|an die|Gruppe|von Experten den Expertenkreis gefragt

universitaires la permission de se Akademiker|die|Erlaubnis|zu|sich die Universitäten um Erlaubnis gebeten, um sich

retirer pendant des années j'ai tâché de |während|der|Jahre|ich habe|versucht|zu zurückzuziehen, habe ich mich bemüht, immer

toujours garder à l'esprit l'une des eine der

citations les plus importants de haine Zitate|die|die|wichtigsten|von|Hass die wichtigsten Zitate des Hasses

reford la voici pensée est l'une des daher|die|hier|Gedanke|ist|einer|der reford hier ist der Gedanke einer der

choses les plus difficiles qui soit schwierigsten Dinge, die es gibt

c'est la raison pour laquelle il y a si es ist|die|Grund|für|die|es|dort|gibt|so das ist der Grund, warum es so viele gibt

peu de personnes qui le font wenig|von|Menschen|die|es|tun wenige Menschen, die es tun

la richesse pour tous die|Reichtum|für|alle Reichtum für alle

j'ai la conviction que cette nouvelle ich habe|die|Überzeugung|dass|diese|neue ich bin überzeugt, dass dieses neue

forme d'entreprise le marketing de Form|Unternehmen|das|Marketing|von Unternehmensmodell das Marketing von

réseau est en soi une révolution Netzwerk|ist|in|sich|eine|Revolution Das Netzwerk ist an sich eine Revolution

en effet pour la première fois dans in|der Tat|für|die|erste|Mal|in Tatsächlich ist es zum ersten Mal in

l'histoire il est possible pour |es|ist|möglich|für der Geschichte möglich für

quiconque d'aspirer à la richesse ce qui |||||das|was jeden, nach Reichtum zu streben, was

jusqu'à maintenant était réservée à bis|jetzt|war|reserviert|für bis jetzt war es nur wenigen Auserwählten oder zwei nicht weniger

quelques rares élus ou à deux non moins einige|seltene|Auserwählte|oder|für|zwei|nicht|weniger außergewöhnlich Glücklichen vorbehalten

exceptionnel chanceux ich bin mir bewusst, dass eine gewisse

je suis conscient qu'une certaine

controverse a entouré cette façon de Kontroversen umgaben diese Art von

mener les affaires cette industrie a Geschäften, diese Branche hatte

aussi eu sa part d'individus attirés par auch ihren Anteil an Individuen, die von

l'appât du gain et peu scrupuleux der Gier angezogen und wenig skrupellos waren.

préoccuper uniquement de s'enrichir sich kümmern|nur|um|sich bereichern sich nur um den Reichtum zu kümmern

rapidement mais si vous prenez un peu de schnell|aber|wenn|Sie|nehmen|ein|wenig|von schnell, aber wenn Sie einen Schritt zurücktreten und die Branche insgesamt betrachten

recul et regarder l'industrie dans son Rückschritt|und|schauen|die Industrie|in|ihr

ensemble Gesamtheit

vous constaterez qu'il s'agit Sie|werden feststellen|dass es|sich handelt Sie werden feststellen, dass es sich

véritablement d'un système socialement wirklich|um ein|System|sozial tatsächlich um ein sozial verantwortliches System

responsable du partage de la richesse |für das|Teilen|von|die|Reichtum für den Reichtumsverteilung handelt

le marketing de réseau n'est pas un das|Marketing|des|Netz|ist nicht|nicht|ein Netzwerkmarketing ist kein

milieu favorable pour les gens cupides Umgebung|günstig|für|die|Menschen|habgierig ein günstiges Umfeld für habgierige Menschen

de par sa nature même il s'agit d'un von|durch|seine|Natur|selbst|es|handelt sich|um einen von seiner eigenen Natur her handelt es sich um einen

type d'environnement idéal pour les gens Typ|von Umgebung|ideal|für|die|Menschen idealen Umgebungsstil für Menschen

qui veulent centrer t on peut aussi dire die|wollen|zentrieren|t|man|kann|auch|sagen die sich auf sich selbst konzentrieren, kann man auch sagen

que la seule manière de prospérer pour dass|die|einzige|Art|zu|prosperieren|für dass der einzige Weg, um zu gedeihen für

une entreprise de marketing de réseau et ein|Unternehmen|zu|Marketing|zu|Netzwerk|und ein Netzwerk-Marketing-Unternehmen und

d'aider d'autres personnes comme vous à zu helfen|anderen|Menschen|wie|Sie|zu anderen Menschen wie Ihnen zu helfen, um

s'enrichir elle aussi il s'agit pour moi |sie|auch|es|es handelt sich|für|mich auch reich zu werden, für mich geht es darum

de quelque chose d'aussi révolutionnaire von|etwas|Sache|so|revolutionär von etwas so Revolutionärem

que les innovations de thomas edison et wie|die|Innovationen|von|Thomas|Edison|und wie den Innovationen von Thomas Edison und

de haine reford à leur époque von|Hass|Reford|in|ihrer|Zeit von Haine Refords zu ihrer Zeit

avant de terminer je tiens à affirmer ma bevor|zu|beenden|ich|ich halte|an|behaupten|meine bevor ich abschließe, möchte ich meine

conviction profonde que la plupart des Überzeugung|tief|dass|die|meisten|der tiefes Überzeugung, dass die meisten

gens sont généreux d'un autre côté je ne Menschen|sind|großzügig|auf der|anderen|Seite|ich|nicht Menschen großzügig sind, andererseits verurteile ich nicht

condamne pas complètement l'avidité car |||die Gier|denn vollständig die Gier, denn

un peu d'ambition il dose adéquate ein|wenig|an Ambition|sie|dosiert|angemessen ein wenig Ehrgeiz ist eine angemessene Dosis.

d'intérêts personnels sont toujours de von Interessen|persönlichen|sind|immer|von persönliche Interessen sind immer von

ce un stimulant das|ein|Anreiz dies ein Anreiz

c'est lorsque la cupidité et la es ist|wenn|die|Gier|und|die es ist, wenn Gier und

recherche égoïste du gain de vienne Suche|egoistische|nach|Gewinn|von|kommt egoistische Gewinnsucht kommen

excessive que la plupart d'entre nous übermäßig|dass|die|meisten|unter|uns übertrieben, dass die meisten von uns

proteste ou des tourner leurs regards Proteste|oder|ihre|wenden|ihre|Blicke protestieren oder ihren Blick abwenden

avec dégoût étant donné que la majorité mit|Ekel|da|gegeben|dass|die|Mehrheit mit Ekel, da die Mehrheit

des gens sont généreux et qu'ils ont à der|Menschen|sind|großzügig|und|dass sie|haben|zu der Menschen großzügig ist und sie zu

coeur d'aider les autres cette nouvelle Herz|zu helfen|die|anderen|diese|Neuigkeit Herz, anderen zu helfen, diese Neuigkeit

forme d'entreprise organisés en réseau Form|von Unternehmen|organisiert|in|Netz Form von Unternehmen, die im Netzwerk organisiert sind

ne peut qu'offrir à plus de gens nicht|kann|nur anbieten|an|mehr|von|Menschen kann nur mehr Menschen anbieten

l'occasion de donner libre cours à leur die Gelegenheit|zu|geben|frei|Lauf|zu|ihrem die Gelegenheit, ihrer

altruisme Altruismus

7 façon de faire des affaires ne Art|zu|machen|Geschäften||nicht 7 Arten, Geschäfte zu machen

convient pas à tout le monde mais si ||||der||| passen nicht zu jedem, aber wenn

vous êtes le genre de personnes qui Sie|sind|der|Typ|von|Menschen|die Sie der Typ Mensch sind, der

veulent vraiment en aider d'autres à sie wollen|wirklich|dabei|helfen|anderen|zu wollen wirklich anderen helfen, ihre

réaliser leurs objectifs financiers et erreichen|ihre|Ziele|finanziellen|und finanziellen Ziele und

leurs rêves alors l'industrie du ihre|Träume|also|die Industrie|des Träume zu verwirklichen, dann sieht die

marketing de réseau voient la peine que Marketing|des|Netzwerk|sie sehen|die|Mühe|dass Netzwerk-Marketing-Branche den Aufwand, den

vous preniez le temps de l'étudier de Sie|Sie nahmen|die|Zeit|um|sie zu studieren|um Sie nehmen sich die Zeit, es zu studieren

plus près näher|nah näher

en résumé in|Zusammenfassung Zusammenfassend

aujourd'hui il existe de nombreuses heute|es|existiert|viele|zahlreiche heute gibt es viele

méthodes pour faire fortune vous devez Methoden|um|machen|Vermögen|Sie|müssen Methoden, um reich zu werden, müssen Sie

d'abord trouver celle qui vous convient zuerst|finden|die|die|Sie|passt zuerst die finden, die zu Ihnen passt

le mieux si vous faites partie de ces am|besten|wenn|Sie|machen|Teil|von|diesen am besten, wenn Sie zu den

personnes qui aiment aider les autres je ||||||ich Menschen gehören, die anderen gerne helfen, ich

crois que cette nouvelle forme ich glaube|dass|diese|neue|Form glauben Sie, dass diese neue Form

d'organisation commercial le marketing der Organisation|kommerziellen|das|Marketing der kommerziellen Organisation, das Marketing

de réseau est fait pour vous c'est des|Netz|ist|gemacht|für|Sie|das ist des Netzwerks für Sie gemacht ist, das ist

d'ailleurs la raison pour laquelle j'ai übrigens|die|Grund|für|die|ich habe übrigens der Grund, warum ich

intitulé ce livre l'école des affaires betitelt|dieses|Buch|die Schule|der|Geschäfte dieses Buch die Schule der Geschäfte genannt

pour les gens qui aiment aider les gens für|die|Menschen|die|lieben|helfen|die|Menschen für Menschen, die gerne anderen helfen

si l'idée de tendre la main à votre wenn|die Idee|zu|ausstrecken|die|Hand|an|Ihre wenn die Idee, Ihrem

prochain ne vous inspire pas du tout Nächster|nicht|Ihnen|inspiriert|nicht|zu|gar Nächsten die Hand zu reichen, Sie überhaupt nicht inspiriert

vous avez toujours le choix entre les Sie|haben|immer|die|Wahl|zwischen|den Sie haben immer die Wahl zwischen den

dix autres méthodes dont j'ai parlé zehn|andere|Methoden|von denen|ich habe|gesprochen zehn anderen Methoden, von denen ich gesprochen habe

précédemment zuvor früher

dans les prochains chapitres je in|die|nächsten|Kapitel|ich in den nächsten Kapiteln werde ich

discuterai des valeurs fondamentales que ich werde diskutieren|über die|Werte|grundlegenden|die ich werde über die grundlegenden Werte sprechen, die

j'ai retrouvé dans la plupart des ich habe|gefunden|in|der|meisten|der ich in den meisten

entreprises de marketing de réseau selon Netzwerk-Marketing-Unternehmen gefunden habe,

moi ce sont d'abord ces valeurs que vous |||||Werte|die| meiner Meinung nach sind es vor allem diese Werte, die Sie

devez examiner avant de décider si vous müssen|prüfen|bevor|zu|entscheiden|ob|Sie müssen Sie prüfen, bevor Sie entscheiden, ob Sie

voulez ou non faire partie de cette wollen|oder|nicht|machen|Teil|von|dieser Teil dieser

industrie mon père riche nous enseigner |mein|Vater|reicher|uns|lehren Industrie sein wollen oder nicht, lehrte mein reicher Vater

à son fils et à moi que les valeurs an|seinen|Sohn|und|an|mich|dass|die|Werte seinem Sohn und mir, dass die Werte

fondamentales sont bien plus importante grundlegende|sind|sehr|mehr|wichtig Grundlegende Dinge sind viel wichtiger

que l'argent il disait souvent tu peux dass|das Geld|er|sagte|oft|du|kannst als Geld, er sagte oft, du kannst

devenir riche en étant mesquin et à vide werden|reich|indem|sein|geizig|und|zu|leer reich werden, indem du geizig und leer bist

tu peux aussi s'enrichir en étant ouvert du|kannst|auch|sich bereichern|indem|sein|offen du kannst auch reich werden, indem du offen bist

et généreux la méthode que tu choisiras und|großzügig|die|Methode|die|du|du wählen wirst und großzügig die Methode, die du wählst

sera celle qui correspondra le mieux aux wird sein|die|die|sie wird entsprechen|das|besser|den wird die sein, die am besten zu

valeurs que tu portes dans ton coeur Werte|die|du|du trägst|in|deinem|Herzen den Werten passt, die du in deinem Herzen trägst

chers auditeurs j'espère que vous avez liebe|Zuhörer|ich hoffe|dass|ihr|ihr habt liebe Zuhörer, ich hoffe, dass ihr

aimé le livre vous pouvez écouter la geliebt|das|Buch|Sie|können|hören|die Wenn Ihnen das Buch gefallen hat, können Sie die

version intégrale en suivant le lien Version|ungekürzt|in|folgend|den|Link vollständige Version über den Link

dans la description nous vous souhaitons in|der|Beschreibung|wir|Sie|wünschen in der Beschreibung anhören. Wir wünschen Ihnen

tout le meilleur espérons que nos livres |||hoffen|dass|unsere|Bücher alles Gute und hoffen, dass unsere Bücher

joujou votre vie pour le mieux Spielzeug|Ihr|Leben|für|das|besser Gestalte dein Leben zum Besseren

[Musique] Musik [Musik]