Buena Gente S2 E3 good|people|season 2|episode 3 хорошая|люди|сезон 2|серия 3 gute|Leute|Staffel 2|Episode 3 Good People S2 E3 Good People S2 E3 Good People S2 E3 グッド・ピープル S2 E3 좋은 사람들 S2 E3 Geri žmonės S2 E3 Goede mensen S2 E3 Good People S2 E3 Good People S2 E3 Bra människor S2 E3 İyi İnsanlar S2 E3 Хороші люди S2 E3 好人S2 E3 好人S2 E3 Gute Leute S2 E3 Good People S2 E3 Хорошие Люди S2 E3

...tragaban trigo en un trigal. they were swallowing|wheat|in|a|wheat field они глотали|пшеницу|в|одном|пшеничном поле sie aßen|Weizen|in|ein|Weizenfeld ...fraßen Weizen in einem Weizenfeld. ...they were swallowing wheat in a wheat field. ...глотали пшеницу в пшеничном поле.

Tres tristes tigres... ||tigres three|sad|tigers три|грустных|тигра drei|traurige|Tiger Drei traurige Tiger... Three sad tigers... Три грустных тигра...

Primo, ¿esos pobres tigres tan tristes otra vez? cousin|those|poor|tigers|so|sad|again|time кузен|те|бедные|тигры|такие|грустные|снова|раз Cousin|diese|armen|Tiger|so|traurig|| primo||||||| Cousin, sind diese armen Tiger wieder so traurig? Cousin, are those poor tigers so sad again? Кузен, эти бедные тигры снова так грустны?

Haz otro ya, por favor. do|another|already|for|please сделай|другой|уже|за|пожалуйста mach|einen|jetzt|für|bitte Mach bitte noch einen. Doe er nu nog een, alsjeblieft. Do another one, please. Сделай еще один, пожалуйста.

A ver... to|see к|видеть um|sehen Mal sehen... Let's see... Давай...

Como poco coco como, poco coco compro. as|little|coconut|I eat|little|coconut|I buy я ем|немного|кокос|я ем|немного|кокос|я покупаю ich esse|wenig|Kokosnuss|ich esse|wenig|Kokosnuss|ich kaufe So wenig Kokosnüsse wie ich esse, kaufe ich wenig Kokosnüsse. As little coconut as I eat, I buy little coconut. Как мало кокоса я ем, так мало кокоса я покупаю.

Como poco coco como, poco coco compro. hoe|weinig||als||| as|little|coconut|I eat|little|coconut|I buy я ем|немного|кокос|я ем|немного|кокос|я покупаю ich esse|wenig|Kokosnuss|ich esse|wenig|Kokosnuss|ich kaufe Wie wenig Kokosnüsse ich esse, so wenig Kokosnüsse kaufe ich. As little coconut as I eat, I buy little coconut. Как мало кокоса я ем, так мало кокоса я покупаю.

¿Quién come poco coco? who|he/she eats|little|coconut кто|ест|немного|кокос wer|er isst|wenig|Kokosnuss |||coco Wer isst wenig Kokosnuss? Wie eet er kleine kokosnoot? Who eats little coconut? Кто ест немного кокоса?

Yo como... I|I eat я|ем ich|esse Ich esse... I eat... Я ем...

poca piña little|pineapple немного|ананас wenig|Ananas poca| wenig Ananas little pineapple немного ананаса

poco mango. little|mango немного|манго wenig|Mango wenig Mango. kleine mango. little mango. немного манго.

Pero... but но aber Aber... But... Но...

como mucho coco. ||coconut как|много|кокос wie|viel|Kokosnuss como|| höchstens viel Kokosnuss. hoogstens kokosnoot. like a lot of coconut. как много кокоса.

El coco es delicioso. |coconut|| артикль|кокос|есть|вкусный der|Kokosnuss|ist|lecker Die Kokosnuss ist köstlich. Coconut is delicious. Кокос вкусный.

Como las galletas de coco ||cookies|| как|артикль|печенья|из|кокос Wie die Kokosnusskekse Zoals kokoskoekjes Like coconut cookies. Как кокосовое печенье

el helado de coco the|ice cream|of|coconut этот|мороженое|из|кокоса der|Eis|aus|Kokosnuss das Kokosnusseis coconut ice cream кокосовое мороженое

los dulces de coco. the|sweets|of|coconut эти|сладости|из|кокоса die|Süßigkeiten|aus|Kokosnuss die Kokosnüsse. coconut sweets. кокосовые сладости.

Como esas cocadas. like|those|coconut candies как|те|кокосовые сладости ich esse|diese|Kokosnüsse ||cocadas Wie diese Kokosnüsse. Like those coconut candies. Как эти кокосовые конфеты.

Y esa ensalada de coco que prepara mi tía. and|that|salad|of|coconut|that|prepares|my|aunt и|тот|салат|из|кокоса|который|готовит|моя|тётя und|diese|Salat|aus|Kokosnuss|die|sie zubereitet|meine|Tante Und diesen Kokosnuss-Salat, den meine Tante zubereitet. And that coconut salad that my aunt makes. И этот кокосовый салат, который готовит моя тетя.

El coco es delicioso. the|coconut|it is|delicious этот|кокос|есть|вкусный der|Kokosnuss|ist|lecker Die Kokosnuss ist köstlich. The coconut is delicious. Кокос вкусный.

Oye, esos dulces son de mis estudiantes. hey|those|sweets|they are|of|my|students слушай|те|конфеты|есть|от|моих|студентов hör mal|diese|Süßigkeiten|sie sind|von|meinen|Schüler Hey, diese Süßigkeiten gehören meinen Schülern. Hey, those candies are from my students. Слушай, эти конфеты от моих студентов.

No te los comas. not|yourself|them|you eat не|себе|их|ешь nicht|dir|sie|du isst Iss sie nicht. Eet ze niet. Don't eat them. Не ешь их.

Ya tienes muchos. already|you have|many уже|у тебя есть|много schon|du hast|viele Du hast schon genug. You already have plenty. У тебя уже много.

Oye, ¿y el ratón? hey|and|the|mouse эй|а|мышь|мышь hör mal|und|die|Maus Hey, und die Maus? Hey, where's the mouse? Слушай, а где мышь?

¿Dónde está la ratonera? where|it is|the|mousetrap где|находится|мышеловка|мышеловка wo|ist|die|Mäusefalle Wo ist die Mausfalle? Where is the mousetrap? Где мышеловка?

El ratón está muy bien, gracias. the|mouse|it is|very|well|thank you мышь|мышь|находится|очень|хорошо|спасибо der|Maus|ist|sehr|gut|danke Der Maus geht es sehr gut, danke. The mouse is doing very well, thank you. Мышь в порядке, спасибо.

Lo escucho en el otro cuarto. it|I hear|in|the|other|room его|я слышу|в|другой|другой|комнате es|ich höre|in|das|andere|Zimmer |||||cuarto Ich höre ihn im anderen Zimmer. I can hear it in the other room. Я слышу её в другой комнате.

La otra ratonera está debajo de la ventana. the|other|mousetrap|it is|underneath|of|the|window другая|другая|мышеловка|находится|под|у|окна|окно die|andere|Mäusefalle|ist|unter|von|dem|Fenster |||||||ventana Die andere Mausefalle ist unter dem Fenster. The other mousetrap is under the window. Другой мышеловка находится под окном.

¿Sabes? do you know ты знаешь du weißt Weißt du? Do you know? Ты знаешь?

Deberíamos de cambiarla a un lado de las escaleras. we should|to|change it|to|a|side|of|the|stairs нам следует||поменять её|на|одну|сторону|у|лестниц|лестницы wir sollten|zu|sie wechseln|auf|eine|Seite|von|den|Treppen deberíamos||cambiarla|||||| Wir sollten sie an die Seite der Treppe stellen. We should move it to the side of the stairs. Нам следует переместить её на одну сторону лестницы.

Está bien. it is|good это|хорошо es|gut In Ordnung. That's fine. Хорошо.

Pero, recuerda que ese ratón es muy inteligente. but|remember|that|that|mouse|it is|very|intelligent но|помни|что|этот|мышь|есть|очень|умная aber|erinnere|dass|dieser|Maus|ist|sehr|intelligent Aber denk daran, dass die Maus sehr schlau ist. But remember that mouse is very smart. Но помни, что эта мышь очень умная.

No lo vamos a poder atrapar. not|it|we are going|to|to be able|to catch не|его|мы собираемся|инфинитивный маркер|сможем|поймать nicht|es|wir werden|zu|können|fangen 我们将无法抓住他。 Wir werden sie nicht fangen können. We are not going to be able to catch it. Мы не сможем её поймать.

Mira. look смотри schau mira Schau. Look. Смотри.

Mateo me mandó una foto de la Casa Azul Mateo|to me|he sent|a|photo|of|the|House|Blue Матео|мне|он отправил|одно|фото|о|доме|Casa|Azul Mateo|mir|er hat geschickt|ein|Foto|von|dem|Haus|Blau Mateo hat mir ein Foto vom blauen Haus geschickt, Mateo sent me a photo of the Blue House. Матео прислал мне фото Голубого дома.

donde vivía Frida Kahlo. where|she lived|Frida|Kahlo где|жила|Фрида|Кало wo|sie lebte|Frida|Kahlo in dem Frida Kahlo lebte. where Frida Kahlo lived. где жила Фрида Кало.

Me encantaría ir y ver las pinturas de Frida. to me|I would love|to go|and|to see|the|paintings|of|Frida мне|бы очень хотелось|идти|и|видеть|те|картины|Фриды| mir|würde gefallen|gehen|und|sehen|die|Gemälde|von|Frida 我很想去看看弗里达的画。 Ich würde gerne gehen und die Gemälde von Frida sehen. I would love to go and see Frida's paintings. Мне бы хотелось поехать и увидеть картины Фриды.

A mí también me gustaría ir. to|me|also|to me|I would like|to go мне|мне|тоже|мне|бы хотелось|идти zu|mir|auch|mir|ich würde gerne|gehen 我也想去。 Ich würde auch gerne gehen. I would also like to go. Мне тоже хотелось бы поехать.

Mateo llega mañana. Mateo|he arrives|tomorrow Матео|прибывает|завтра Mateo|er kommt|morgen Mateo kommt morgen an. Mateo arrives tomorrow. Матео приедет завтра.

¡Es pronto! it is|early это|рано ist|früh Es ist früh! It's early! Слишком рано!

Es muy pronto. it is|very|early это|очень|рано ist|sehr|früh Es ist sehr früh. It's very early. Это очень рано.

Por cierto for|certain по|правде für|sicher Übrigens By the way Кстати

hablé con Sofía y los otros maestros I spoke|with|Sofía|and|the|other|teachers я поговорил|с|Софией|и|другими|учителями| ich sprach|mit|Sofía|und|die|anderen|Lehrer habe ich mit Sofia und den anderen Lehrern gesprochen I spoke with Sofía and the other teachers Я поговорил с Софией и другими учителями

y van a venir mañana para festejar su cumpleaños. and|they are going|to|to come|tomorrow|to|to celebrate|his|birthday и|они идут|чтобы|прийти|завтра|чтобы|праздновать|его|день рождения und|sie werden|um|kommen|morgen|um|feiern|ihr|Geburtstag ||||||celebrar|| und sie werden morgen kommen, um ihren Geburtstag zu feiern. and they are coming tomorrow to celebrate his birthday. и они придут завтра, чтобы отпраздновать его день рождения.

¿Pediste el pastel? did you order|the|cake ты заказал|торт| du hast bestellt|den|Kuchen pediste|| Hast du die Torte bestellt? Did you order the cake? Ты заказал торт?

Sí, pedí un pastel de coco. yes|I ordered|a|cake|of|coconut да|я заказал|один|торт|из|кокоса ja|ich bestellte|einen|Kuchen|aus|Kokosnuss Ja, ich habe eine Kokosnusstorte bestellt. Yes, I ordered a coconut cake. Да, я заказал кокосовый торт.

Qué rico. La fiesta de Mateo va a estar muy divertida. how|delicious|the|party|of|Mateo|it is going|to|to be|very|fun какой|вкусный|вечеринка||у|Матео|она будет|чтобы|быть|очень|веселая wie|lecker|die|Feier|von|Mateo|wird|zu|sein|sehr|lustig Wie lecker. Die Party von Mateo wird sehr lustig sein. How delicious. Mateo's party is going to be a lot of fun. Как вкусно. Вечеринка у Матео будет очень веселой.

Son las seis. they are|the|six это|шесть|шесть es|die|sechs Es ist sechs Uhr. It's six o'clock. Шесть часов.

Tengo que meterme a bañar I have|to|to get myself|to|to bathe я должен|что|мне нужно войти|в|мыть ich habe|zu|mich hinein|zu|baden ||meter|| Ich muss mich duschen gehen. I have to take a shower. Мне нужно пойти принять душ.

para ir a la escuela. in order to|to go|to|the|school чтобы|идти|в|школу| um|gehen|zu|der|Schule um zur Schule zu gehen. to go to school. Чтобы пойти в школу.

¿Por qué? why|what Warum? Why? Почему?

Estamos organizando el evento para los estudiantes. we are|organizing|the|event|for|the|students мы находимся|организовывая|это|событие|для|студентов|студентов wir sind|gerade am Organisieren|das|Ereignis|für|die|Studenten Wir organisieren die Veranstaltung für die Schüler. We are organizing the event for the students. Мы организуем мероприятие для студентов.

Ok. Ok хорошо Ok Ok. Ok. Ок.

Ay, está lloviendo. oh|it is|raining ой|сейчас|идет дождь ach|es gerade|am Regnen ||lloviendo Oh, es regnet. Oh, it's raining. Ай, идет дождь.

¿Primo? いとこ cousin кузен Cousin Cousin? Cousin? Кузен?

¿Estás bien? you are|well ты есть|хорошо du bist|gut Bist du okay? Are you okay? Ты в порядке?

¿Qué te pasó? what|to you|happened что|тебе|случилось was|dir|es passiert ||sucedió Was ist dir passiert? What happened to you? Что с тобой случилось?

No sé. not|I know не|знаю nicht|ich weiß Ich weiß es nicht. I don't know. Я не знаю.

Abrí la cortina y se cayó. I opened|the|curtain|and|itself|it fell я открыл|занавеску||и|она|упала ich öffnete|die|Vorhang|und|sich|es fiel ||cortina||| Ich habe den Vorhang aufgemacht und er ist gefallen. I opened the curtain and it fell. Я открыл занавеску, и она упала.

Y ahora está así. and|now|it is|like this и|сейчас|он находится|так und|jetzt|ist|so Und jetzt ist es so. And now it is like this. А теперь он такой.

Y mañana llega Mateo. and|tomorrow|he arrives|Mateo и|завтра|он приходит|Матео und|morgen|er kommt|Mateo Und morgen kommt Mateo. And tomorrow Mateo arrives. А завтра приедет Матео.

No te preocupes. not|you|worry не|тебе|беспокойся nicht|dir|sorge Mach dir keine Sorgen. Don't worry. Не переживай.

Es fácil colgar. it is|easy|to hang это|легко|повесить es|einfach|aufhängen ||colgar Es ist einfach aufzuhängen. It's easy to hang. Это легко повесить.

Solo intenta otra vez. just|try|again|time только|попробуй|еще|раз nur|versuche|noch|Mal |intenta|otra|vez Versuche es einfach noch einmal. Just try again. Просто попробуй еще раз.

Lo sé. Lo intenté. it|I know|it|I tried это|я знаю|это|я попробовал es|ich weiß|es|ich versuchte Ich weiß es. Ich habe es versucht. I know. I tried. Я знаю. Я пытался.

Pero la barra no funciona. but|the|bar|not|it works но|эта|штанга|не|работает aber|die|Leiste|nicht|funktioniert ||barra|| Aber die Leiste funktioniert nicht. But the bar doesn't work. Но планка не работает.

Todo va a estar bien. everything|it is going|to|to be|well все|будет|к|быть|хорошо alles|es wird|zu|sein|gut Alles wird gut sein. Everything is going to be fine. Все будет хорошо.

A Mateo no le importa la cortina. to|Mateo|not|to him|it matters|the|curtain для|Матео|не|ему|важно|занавеска| an|Mateo|nicht|ihm|es ist wichtig|die|Vorhang Mateo ist die Vorhang egal. Mateo doesn't care about the curtain. Матэо не волнует занавеска.

Lo sé. it|I know это|знаю es|ich weiß Ich weiß es. I know. Я знаю.

A Mateo no le importa la cortina to|Mateo|not|to him|it matters|the|curtain для|Матео|не|ему|важно|занавеска| zu|Mateo|nicht|ihm|es ist wichtig|die|Vorhang Mateo ist die Gardine egal Mateo doesn't care about the curtain. Матэо не волнует занавеска.

ni la puerta del closet nor|the|door|of the|closet ни|дверь||из|шкафа noch|die|Tür|des|Schranks noch die Tür des Schranks nor the closet door. И не волнует дверь шкафа.

ni el ratón. nor|the|mouse ни|артикль|мышь noch|die|Maus Und die Maus. not even the mouse. ни мышь.

Así es. Porque Mateo es buena gente. so|he is|because|Mateo|he is|good|people так|есть|потому что|Матео|есть|хорошая|человек also|ist|weil|Mateo|ist|gute|Menschen |||||buena| So ist es. Denn Mateo ist ein guter Mensch. That's right. Because Mateo is a good person. Так и есть. Потому что Матео хороший человек.

Y vamos a celebrar su cumpleaños. and|we are going|to|to celebrate|his|birthday и|мы идем|к|праздновать|его|день рождения und|wir gehen|zu|feiern|ihr|Geburtstag Und wir werden seinen Geburtstag feiern. And we are going to celebrate his birthday. И мы будем отмечать его день рождения.

Y vamos a tener pastel. and|we are going|to|to have|cake и|мы идем|к|иметь|торт und|wir gehen|zu|haben|Kuchen Und wir werden Kuchen haben. And we are going to have cake. И у нас будет торт.

Buenas tardes. good|afternoon добрый|вечер guten|Nachmittag Guten Nachmittag. Good afternoon. Добрый вечер.

¿Más ratoneras? more|rat traps больше|мышеловок mehr|Mäusefallen Mehr Mäusefallen? More mousetraps? Еще мышеловки?

¿Se te rompió otra puerta? to you|you|it broke|another|door тебе|тебе|сломалась|другая|дверь dir|dir|es kaputt gegangen|eine weitere|Tür Ist eine weitere Tür kaputt gegangen? Did another door break? Ты снова сломал дверь?

No. no нет Nein Nein. No. Нет.

Es otra cosa. it is|another|thing это|другая|вещь ist|andere|Sache Es ist etwas anderes. It's another thing. Это другое.

Ahora se cayó la cortina del baño. now|itself|it fell|the|curtain|of the|bathroom сейчас|она|упала|занавеска||из|ванной jetzt|sich|fiel|die|Vorhang|des|Badezimmers Jetzt ist der Duschvorhang gefallen. Now the shower curtain fell. Теперь упала занавеска в ванной.

¿Tiene una barra como esta? do you have|a|bar|like|this у вас есть|одна|полка|как|эта hat|eine|Stange|wie|diese Haben Sie eine Stange wie diese? Do you have a bar like this? У вас есть такая штанга?

No, no tengo una barra así. no|not|I have|a|bar|like this нет|не|у меня есть|одна|полка|такая nein|nicht|ich habe|eine|Stange|so Nein, ich habe keine solche Stange. No, I don't have a bar like that. Нет, у меня нет такой штанги.

Bueno, muchas gracias. good|many|thank you хорошо|много|спасибо gut|viele|Dank Nun, vielen Dank. Well, thank you very much. Ну, большое спасибо.

De nada. of|nothing из|ничего von|nichts Gern geschehen. You're welcome. Пожалуйста.

Suerte en casa. luck|at|home удачи|в|доме Glück|in|Haus Viel Glück zu Hause. Good luck at home. Удачи дома.