Commencer à apprendre cette leçon maintenant

Hoy hablamos, 202. Cómo pillar a un mentiroso

202. Cómo pillar a un mentiroso

Hoy hablamos episodio 202. ¿Cómo pillar a un mentiroso?

Bienvenidos a Hoy Hablamos, el podcast para aprender español cada día. Ya lo sabéis,

publicamos nuestro podcast de lunes a viernes. Podéis escucharlo en iTunes,

Stitcher o en nuestra página web, hoyhablamos.com. Recordad que en nuestra web tenéis disponible la

transcripción completa del audio que estáis escuchando. Buenos días, buenas tardes o buenas

noches, amigos, dependiendo del lugar desde donde nos estéis escuchando. Y dependiendo también de

la hora a la que lo hagáis, por supuesto. Un viernes más, volvemos a la acción. En

esta ocasión os traemos un tema que está muy presente en nuestro día a día, eso sí,

para unos más que otros. Hoy hablamos de cómo pillar a un mentiroso.

Mentimos, mentimos a diario. Es así, todo el mundo lo hace. Unos lo hacen con más frecuencia

y otros con menos frecuencia. Lo cierto es que las mentiras forman parte de la conducta humana.

Y nadie se salva, señores, nadie se salva. Llámalo como quieras. Maquillar la realidad,

disfrazar la verdad, ocultar la realidad o decir medias verdades. Tenga el nombre que tenga,

da igual, al fin y al cabo no deja de ser lo mismo. Una mentira. Hay varios tipos de mentiras.

Primero, tenemos las mentiras piadosas, que son esas cuyas intenciones son buenas. Normalmente

se dice una mentira piadosa para evitar el disgusto de otra persona. Por ejemplo,

imagina que alguien te invita a comer a su casa y su comida no te gusta. Pues,

para evitarle un disgusto, para evitar que se ponga triste, le puedes decir que sí,

que su comida te ha gustado. Al fin y al cabo le estarás engañando, pero tu intención es

evitarle un disgusto. Digamos que las mentiras piadosas son un tipo de mentiras buenas o

positivas. También tenemos las mentiras dañinas. Como bien dice su nombre, este tipo de mentiras

tienen la intención de dañar, de hacer daño a otras personas. Aquí las intenciones de la

persona que miente no son buenas, obviamente. Son mentiras que realizamos a otros para evitar

que se conozca la verdad. Quizá porque estamos ocultando algo a otra persona. Por ejemplo,

si tienes pareja y has tenido relaciones con otra persona, una mentira dañina sería decirle a tu

pareja que le has sido fiel siempre, cosa que no es verdad. Otro tipo de mentiras muy comunes

están relacionadas con el autoengaño. Estas son quizá las más populares. Nos engañamos a nosotros

mismos para sentirnos mejor o para posponer algo. Aquí están muy presentes las situaciones

relacionadas con la fuerza de voluntad. Por ejemplo, ¿cuántas veces nos autoengañamos

diciendo eso de mañana empiezo la dieta o después iré al gimnasio? ¿Y cuántas veces pasa que al

final ni empiezas la dieta ni vas al gimnasio? La realidad es que las mentiras tienen las patas

muy cortas. Es decir, las mentiras más tarde o más temprano acaban siendo descubiertas.

Las mentiras tienen las patas muy cortas y los mentirosos tienen la nariz más larga que

Pinocho. Se suele decir que alguien mentiroso tiene la nariz más larga que Pinocho. Ya sabes,

el muñeco de madera cuya nariz crecía al decir mentiras. Ni Pinocho ni ninguna de esas personas

pasarían una prueba del detector de mentiras, ni siquiera trucando el polígrafo. Todos conocemos

a alguien a quien le gusta mentir, ya sea con mentiras piadosas o dañinas. Estas personas

son unos embusteros, puesto que dicen embustes con mucha frecuencia. Cuando lo hacen constantemente

se les conoce como mentirosos compulsivos. Son personas que mienten todo el tiempo.

No obstante, como te decía al principio del episodio, hay distintas formas de pillar a un

mentiroso, ya sea compulsivo o no. Y es que tanto el lenguaje verbal como el no verbal nos da mucha

información. El lenguaje corporal habla por nosotros. Aquí van solo algunas de las conductas

o patrones que tienen los mentirosos. Primera conducta. Un mentiroso va a repetir

la pregunta que le acabas de hacer. A la pregunta ¿Con quién estuviste ayer? Un mentiroso diría

¿Qué? ¿Me estás preguntando con quién estuve ayer? ¿Me has preguntado eso? Sí,

esta es una muestra inequívoca de que la persona con la que estás hablando está mintiendo. Ah,

bueno, eso o simplemente que esa persona tiene problemas de audición. En estos casos es algo

poco probable, así que casi siempre suele ser la primera opción. Segunda. Un mentiroso se va

a tomar sus pausas. A la hora de hablar, un mentiroso va a ir tomándose pausas puesto que

tendrá que pensar, tendrá que improvisar e inventarse algunas excusas más o menos creíbles.

Todo ello para ganar algo de tiempo en su defensa. Tercera. Un mentiroso se va a poner a la defensiva.

Un mentiroso se va a tomar cualquier tipo de pregunta como un ataque. No querrá dar

explicaciones de una forma tranquila y relajada puesto que va a pensar que la otra persona

quiere descubrir su mentira. Por eso los mentirosos se ponen a la defensiva. Cuarta. Un mentiroso se va

a morder los labios. Yendo al ámbito del lenguaje no verbal, encontramos señales como esta. Un

mentiroso puede tener gestos nerviosos. Y morderse los labios es uno de los más comunes. La boca da

mucha información. Por ejemplo, una sonrisa natural o forzada también nos dará información

extra de que algo pasa, de que esa persona está ocultando algo. Quinta. Cruzar las piernas y los

brazos. Alguien que cruza las piernas y los brazos tiene algo que esconder o algo que proteger,

como una mentira. Es otra muestra defensiva más. Sexta. Esconder las manos. Otra señal puede ser

esta. Esconder las manos. Ya sea en los bolsillos o detrás del cuerpo. Si a esto le sumamos un

exceso de sudoración de las palmas de las manos, es posible que estés frente a un mentiroso.

Séptima. Evitar el contacto visual. El posible mentiroso va a evitar mirarte a los ojos,

puesto que teme ser descubierto. Así que mirará para otro lado, generalmente hacia arriba. Ah,

y pestañear en exceso también es sospechoso. Y por último, la octava conducta. El mentiroso

se va a rascar la nariz. Este gesto es muy típico. Llevarse los dedos a la nariz para

rascarse puede decir dos cosas. Una, que estás pensando en qué decir. O dos, que te pica la

nariz. Simplemente. Estas son tan solo algunas de las señales con las que pillar a un mentiroso.

Hay muchas más. No obstante, también puede surgir la pregunta ¿cómo evitar que te pillen mintiendo?

¿Hay alguna técnica en concreto? Pues a no ser que seas un experto y mentirte resulte algo innato,

es algo muy difícil. La mejor forma de que no te pillen una mentira es no mintiendo. Así no tendrás

que excusarte o vivir momentos incómodos. Aunque bueno, de vez en cuando no pasa nada por decir

una mentira piadosa. En España tenemos el dicho de se pilla antes a un mentiroso que a un cojo.

Algo parecido al dicho del que te hablé antes. Las mentiras tienen las patas muy cortas. Así que es

mejor no mentir. Pero bueno, si queréis consejos sobre cómo evitar que te pillen mintiendo,

simplemente tenéis que intentar no hacer todo lo anterior que os conté. Tenéis que intentar no

repetir las preguntas, no hacer muchas pausas, mostraros seguros, no poneros a la defensiva y

todo esto. Pero bueno, no os recomiendo que mintáis mucho. Pero a veces una mentira es

mejor que la verdad. ¿O no? Y yo no te voy a engañar. Ya estamos llegando al final del episodio.

Pero antes de eso te quiero animar a que nos sigas en nuestro canal de YouTube y en nuestra página

de Facebook. Y si tenéis alguna duda o alguna pregunta podéis escribirnos un comentario en

nuestra página web hoyhablamos.com. Estaremos encantados de leer vuestros comentarios. Y aquí

acabamos. Nos ayudaréis mucho dejando una valoración de 5 estrellas en iTunes. Y recordad

que podéis consultar la transcripción completa de este podcast en nuestra página web. Muchas gracias

por escucharnos. Volvemos el lunes con un nuevo episodio de nuestro tema del mes. Y este mes es

un tema rompedor y también un poco picante. Ya lo sabéis, ¿no? La sexualidad, la sexualidad en

español. Pasad un buen día, un buen fin de semana y ¡hasta el lunes!

202. Cómo pillar a un mentiroso wie|fangen|zu|einen|Lügner how|to catch|a|a|liar Comment|attraper|un||menteur kaip|pagauti||vieną|melagį jak|złapać|na|jednego|kłamcę 202. Come catturare un bugiardo 第202回嘘つきを捕まえる方法 202. 거짓말쟁이를 잡는 방법 202. Como apanhar um mentiroso 202. Hur man fångar en lögnare 202. Bir yalancı nasıl yakalanır 202. How to catch a liar 202. Comment attraper un menteur 202. Wie man einen Lügner erwischt 202. Jak złapać kłamcę 202. Kaip pagauti melagį

Hoy hablamos episodio 202. ¿Cómo pillar a un mentiroso? heute|wir sprechen|Episode|wie|erwischen|einen||Lügner today|we talk|episode|how|to catch|a|a|liar Aujourd'hui|nous parlons|épisode|Comment|attraper|un||menteur šiandien|kalbame|epizodas|kaip|pagauti||vieną|melagį dzisiaj|rozmawiamy|odcinek|jak|złapać|na|jednego|kłamcę Today we talk about episode 202. How to catch a liar? Aujourd'hui, nous parlons de l'épisode 202. Comment attraper un menteur ? Heute sprechen wir über Episode 202. Wie man einen Lügner erwischt? Dziś omawiamy odcinek 202. Jak złapać kłamcę? Šiandien kalbame apie 202-ąjį epizodą. Kaip pagauti melagį?

publicamos nuestro podcast de lunes a viernes. Podéis escucharlo en iTunes, wir veröffentlichen|unseren|Podcast|von|Montag|bis|Freitag|ihr könnt|ihn hören|in|iTunes we publish|our|podcast|from|Monday|to|Friday|You can|listen to it|on|iTunes nous publions|notre|podcast|de|lundi|à|vendredi|Vous pouvez|l'écouter|sur|iTunes skelbiame|mūsų|podcastą|nuo|pirmadienio|iki|penktadienio|galite|jį klausytis||iTunes publikujemy|nasz|podcast|od|poniedziałku|do|piątku|możecie|go słuchać|w|iTunes we publish our podcast from Monday to Friday. You can listen to it on iTunes, nous publions notre podcast du lundi au vendredi. Vous pouvez l'écouter sur iTunes, wir veröffentlichen unseren Podcast von Montag bis Freitag. Ihr könnt ihn auf iTunes hören, publikujemy nasz podcast od poniedziałku do piątku. Możecie go słuchać na iTunes, mes skelbiame savo podcastą nuo pirmadienio iki penktadienio. Galite jį klausytis „iTunes“,

Stitcher o en nuestra página web, hoyhablamos.com. Recordad que en nuestra web tenéis disponible la Stitcher|oder|auf|unserer|Seite|Webseite|||erinnert|dass|auf|unserer|Webseite|ihr habt|verfügbar|die Stitcher|or|on|our|page|web|||Remember|that|on|our|web|you have|available|the Stitcher|ou|sur|notre|page|web|||Rappelez-vous|que|sur|notre|web|vous avez|disponible|la Stitcher|arba|mūsų|mūsų|puslapis|svetainė|||prisiminkite|kad|mūsų|mūsų|svetainėje|turite|prieinamas| Stitcher|lub|na|naszej|stronie|internetowej|||pamiętajcie|że|na|naszej|stronie|macie|dostępną|tę Stitcher or on our website, hoyhablamos.com. Remember that on our website you have available the Stitcher ou sur notre site web, hoyhablamos.com. N'oubliez pas que sur notre site, vous avez à votre disposition le Stitcher oder auf unserer Webseite, hoyhablamos.com. Denkt daran, dass auf unserer Webseite die Stitcher lub na naszej stronie internetowej, hoyhablamos.com. Pamiętajcie, że na naszej stronie macie dostępną Stitcher arba mūsų svetainėje, hoyhablamos.com. Nepamirškite, kad mūsų svetainėje turite prieigą prie

noches, amigos, dependiendo del lugar desde donde nos estéis escuchando. Y dependiendo también de Nächte|Freunde|abhängig|von|Ort|von|wo|uns|ihr seid|gerade am Zuhören|und|abhängig|auch|von nights|friends|depending|on the|place|from|where|us|you all are|listening|And|depending|also|on nuits|amis|dépendant|de|lieu|depuis|où|nous|soyez|écoutant|Et|dépendant|aussi|de ||priklausomai||||||||||taip pat|nuo ||w zależności||||||||||także|od evening, friends, depending on where you are listening to us from. And also depending on amis, selon l'endroit d'où vous nous écoutez. Et selon aussi l'heure à laquelle vous le faites, bien sûr. Un vendredi de plus, nous revenons à l'action. Dans Abend, Freunde, je nachdem, von wo aus ihr uns hört. Und auch je nachdem, zu welcher godziny, o której to robicie, oczywiście. W kolejny piątek wracamy do akcji. W nakties, draugai, priklausomai nuo to, iš kur mūsų klausotės. Ir taip pat priklausomai nuo

la hora a la que lo hagáis, por supuesto. Un viernes más, volvemos a la acción. En die|Stunde|zu|der|dass|es|ihr tut|für|selbstverständlich|ein|Freitag|mehr|wir kehren zurück|zu|der|Aktion|in the|hour|at|the|that|it|you do|for|of course|One|Friday|more|we return|to|the|action|In la|heure|à|la|que|le|fassiez|par|sûr|Un|vendredi|de plus|nous revenons|à|l'|action|En ||į||||||||||||||į akcji||||||||||||||||w the time at which you do so, of course. Another Friday, we are back in action. In ce cas, nous vous apportons un sujet qui est très présent dans notre quotidien, c'est sûr, Uhrzeit ihr es tut, natürlich. An einem weiteren Freitag sind wir wieder aktiv. In to, kuriuo metu tai darote, žinoma. Dar vieną penktadienį, grįžtame į veiksmą. Į

para unos más que otros. Hoy hablamos de cómo pillar a un mentiroso. für|einige|mehr|als|andere|heute|wir sprechen|über|wie|erwischen|einen||Lügner for|some|more|than|others|Today|we talk|about|how|to catch|a|a|liar pour|certains|plus|que|autres|Aujourd'hui|nous parlons|de|comment|attraper|un||menteur tam|kai kurie|daugiau|nei|kiti|šiandien|kalbame|apie|kaip|pagauti|||melagį dla|niektórzy|więcej|niż|inni|dzisiaj|mówimy|o|jak|złapać|na|jednego|kłamcę for some more than others. Today we talk about how to catch a liar. für einige mehr als für andere. Heute sprechen wir darüber, wie man einen Lügner entlarvt. dla niektórych bardziej niż dla innych. Dziś mówimy o tym, jak złapać kłamcę. kai kuriems labiau nei kitiems. Šiandien kalbame apie tai, kaip atpažinti melagį.

Mentimos, mentimos a diario. Es así, todo el mundo lo hace. Unos lo hacen con más frecuencia wir lügen|wir lügen|täglich|täglich|ist|so|jeder|das|Welt|es|er tut|einige|es|sie tun|mit|mehr|Häufigkeit we lie|we lie|to|daily|it is|like that|everyone|the|world|it|it does|Some|it|they do|with|more|frequency Nous mentons|mentons|à|tous les jours|C'est|comme ça|tout|le|monde|cela|fait|Certains|cela|font|avec|plus|fréquence meluojame|meluojame||kasdien|tai|taip|visi||pasaulis|tai|daro|kai kurie|tai|daro|su|daugiau|dažnumu kłamujemy|kłamujemy|na|co dzień|jest|tak|wszyscy|to|świat|to|robi|niektórzy|to|robią|z|większą|częstotliwością We lie, we lie every day. That's how it is, everyone does it. Some do it more often Nous mentons, nous mentons au quotidien. C'est comme ça, tout le monde le fait. Certains le font plus souvent Wir lügen, wir lügen täglich. So ist es, jeder macht es. Einige tun es häufiger Kłamiemy, kłamiemy na co dzień. Tak to jest, wszyscy to robią. Niektórzy robią to częściej, Mes meluojame, meluojame kasdien. Taip yra, visi tai daro. Kai kurie tai daro dažniau

y otros con menos frecuencia. Lo cierto es que las mentiras forman parte de la conducta humana. und|andere|mit|weniger|Häufigkeit|das|wahr|es|dass|die|Lügen|sie bilden|Teil|von|dem|Verhalten|menschlich and|others|with|less|frequency|The|certain|it is|that|the|lies|they form|part|of|the|behavior|human et|autres|avec|moins|fréquence|(neutre)|certain|est|que|les|mensonges|font|partie|de|la|conduite|humaine ir|kiti|su|mažiau|dažnumu|tai|tikra|yra|kad||melai|sudaro|dalį|iš||elgesio|žmogiško i|inni|z|mniejszą|częstotliwością|to|prawda|jest|że|kłamstwa||stanowią|część|z|ludzkiego|zachowania| and others less often. The truth is that lies are part of human behavior. et d'autres moins souvent. Ce qui est certain, c'est que les mensonges font partie du comportement humain. und andere seltener. Tatsache ist, dass Lügen Teil des menschlichen Verhaltens sind. a inni rzadziej. Prawda jest taka, że kłamstwa są częścią ludzkiego zachowania. o kiti rečiau. Tiesa ta, kad melas yra žmogaus elgesio dalis.

Y nadie se salva, señores, nadie se salva. Llámalo como quieras. Maquillar la realidad, und|niemand|sich|retten|Herren|niemand|sich|retten|nenn es|wie|du willst|die Realität beschönigen|die|Realität and|nobody|itself|saves|gentlemen||||call it|as|you want|To disguise|the|reality Et|personne|(pronom réfléchi)|sauve|messieurs|personne|(pronom réfléchi)|sauve|Appelle-le|comme|tu veux|Maquiller|la|réalité ir|niekas|refleksyvus|išgelbėti|ponai|niekas|refleksyvus|išgelbėti|vadink tai|kaip|nori|užmaskuoti|tą|realybę i|nikt|się|ratuje|panowie|nikt|się|ratuje|nazwij to|jak|chcesz|upiększać|rzeczywistość| And no one is exempt, gentlemen, no one is exempt. Call it what you want. Beautifying reality, Et personne n'échappe à cela, mesdames et messieurs, personne n'échappe à cela. Appelez ça comme vous voulez. Embellir la réalité, Und niemand wird gerettet, meine Herren, niemand wird gerettet. Nennen Sie es, wie Sie wollen. Die Realität beschönigen, I nikt się nie ratuje, panowie, nikt się nie ratuje. Nazwij to jak chcesz. Maskować rzeczywistość, Ir niekas nesusitvarko, ponai, niekas nesusitvarko. Vadinkite tai kaip norite. Pagražinti realybę,

disfrazar la verdad, ocultar la realidad o decir medias verdades. Tenga el nombre que tenga, die Wahrheit verkleiden|die|Wahrheit|verbergen|die|Realität|oder|sagen|halbe|Wahrheiten|haben Sie|den|Namen|der|haben Sie to disguise|the|truth|to hide|the|reality|or|to say|half|truths|It has|the|name|that|it has déguiser|la|vérité|cacher|la|réalité|ou|dire|demi|vérités|Ayez|le|nom|que|ait užmaskuoti|tą|tiesą|paslėpti|tą|realybę|arba|sakyti|pusines|tiesas|turėk|tas|pavadinimas|kuris|turėk ||||||||||niech ma|nazwa|nazwa|że|ma disguising the truth, hiding reality, or telling half-truths. Whatever name it has, déguiser la vérité, cacher la réalité ou dire des demi-vérités. Quel que soit le nom que cela porte, die Wahrheit verkleiden, die Realität verbergen oder Halbwahrheiten sagen. Wie auch immer es genannt wird, przebierać prawdę, ukrywać rzeczywistość lub mówić półprawdy. Niezależnie od nazwy, užmaskuoti tiesą, paslėpti realybę arba sakyti pusiau tiesas. Nesvarbu, kaip tai pavadinsite,

da igual, al fin y al cabo no deja de ser lo mismo. Una mentira. Hay varios tipos de mentiras. egal|gleich|zu|Ende|und|zu|Ende|nicht|lässt|von|sein|das|gleiche|eine|Lüge|es gibt|mehrere|Arten|von|Lügen it gives|equal|to|end|and|to|cabo|not|it stops|of|to be|it|the same|a|lie|There are|several|types|of|lies (verbo dar)|pareil|à|fin|et|à|compte|ne|laisse|de|être|le|même|Une|mensonge|Il y a|plusieurs|types|de|mensonges |||||||||iš||||||||||melų |||||||||kłamstw|||||||||| it doesn't matter, after all, it's still the same. A lie. There are several types of lies. peu importe, après tout, cela reste la même chose. Un mensonge. Il existe plusieurs types de mensonges. ist es letztendlich dasselbe. Eine Lüge. Es gibt verschiedene Arten von Lügen. to wszystko jedno, w końcu i tak jest to to samo. Kłamstwo. Istnieje kilka rodzajów kłamstw. vis tiek tai yra tas pats. Melas. Yra keli melų tipai.

imagina que alguien te invita a comer a su casa y su comida no te gusta. Pues, stell dir vor|dass|jemand|dir|er lädt ein|zu|essen|in|sein|Haus|und|sein|Essen|nicht|dir|es gefällt|nun imagine|that|someone|you|invites|to|to eat|at|their|house|and|their|food|not|you|you like|well imagine|que|quelqu'un|te|invite|à|manger|à|sa|maison|et|sa|nourriture|ne|te|plaît|eh bien įsivaizduok|kad|kažkas|tau|kviečia|į|valgyti|į|jo|namus|ir|jo|maistu|ne|tau|patinka|na wyobraź sobie|że|ktoś|ci|zaprasza|do|jedzenia|do|jego|domu|i|jego|jedzenie|nie|ci|podoba| imagine someone invites you to their house for a meal and you don't like their food. Well, imagine que quelqu'un t'invite à manger chez lui et que sa nourriture ne te plaît pas. Eh bien, stell dir vor, jemand lädt dich ein, bei ihm zu Hause zu essen, und dir schmeckt das Essen nicht. Nun, wyobraź sobie, że ktoś zaprasza cię na obiad do swojego domu, a jego jedzenie ci nie smakuje. Cóż, įsivaizduok, kad kas nors tave kviečia pietauti į savo namus, o jo maistas tau nepatinka. Taigi,

que su comida te ha gustado. Al fin y al cabo le estarás engañando, pero tu intención es dass|sein|Essen|dir|hat|gefallen|Am|Ende|und|am|Ende|ihm|du wirst|gerade am Täuschen|aber|deine|Absicht|ist that|his/her|food|you|it has|liked|In|the end|and|to|conclusion|him/her|you will be|deceiving|but|your|intention|it is que|sa|nourriture|te|a|plu|À|la|et|au|bout|lui|tu seras|en train de tromper|mais|ta|intention|est kad|jo|maistas|tau|jis||galų|gale|ir|galų|gale|jam|būsi|apgaudinėjantis||tavo|ketinimas|yra że|jego|jedzenie|ci|ma|podobało|na|koniec|i|na|końcu|mu|będziesz|oszukiwał||twoja|intencja|jest that you liked their food. After all, you will be deceiving them, but your intention is que sa nourriture t'a plu. Après tout, tu le trompes, mais ton intention est dass dir sein Essen gefallen hat. Schließlich wirst du ihn täuschen, aber deine Absicht ist że jego jedzenie ci się podobało. W końcu będziesz go oszukiwał, ale twoją intencją jest jo maistas tau patiko. Galų gale tu jį apgaudinėsi, bet tavo ketinimas yra

positivas. También tenemos las mentiras dañinas. Como bien dice su nombre, este tipo de mentiras ||||Lügen|schädlich||||||||| teigiamos|taip pat|turime|tas|melas|žalingas|kaip|gerai|sako|jos|vardas|šis|tipas|iš|melų positive lies. We also have harmful lies. As the name suggests, this type of lie positifs. Nous avons aussi les mensonges nuisibles. Comme son nom l'indique, ce type de mensonges positiven Lügen sind. Wir haben auch die schädlichen Lügen. Wie der Name schon sagt, haben diese Lügen pozytywnych kłamstw. Mamy też kłamstwa szkodliwe. Jak sama nazwa wskazuje, ten rodzaj kłamstw teigiamų melagysčių rūšis. Taip pat turime žalingas melagystes. Kaip ir sako jų pavadinimas, šio tipo melagystės

tienen la intención de dañar, de hacer daño a otras personas. Aquí las intenciones de la turi|ta|ketinimas|-ti|pakenkti|-ti|padaryti|žalą|į|kitas|žmones|čia|tas|ketinimai|-ti|ta is intended to harm, to hurt other people. Here, the intentions of the a l'intention de nuire, de faire du mal à d'autres personnes. Ici, les intentions de la die Absicht zu schaden, anderen Menschen Schaden zuzufügen. Hier sind die Absichten der ma na celu wyrządzenie szkody, zranienie innych ludzi. Tutaj intencje osoby yra skirtos pakenkti, padaryti žalą kitiems. Čia meluojančio asmens

persona que miente no son buenas, obviamente. Son mentiras que realizamos a otros para evitar |kurios|||||||||mes darome|į|kitus|kad|išvengti person who lies are not good, obviously. These are lies we tell others to prevent personne qui ment ne sont pas bonnes, évidemment. Ce sont des mensonges que nous faisons à d'autres pour éviter lügenden Person offensichtlich nicht gut. Es sind Lügen, die wir anderen erzählen, um zu vermeiden kłamiącej nie są dobre, oczywiście. To kłamstwa, które mówimy innym, aby uniknąć ketinimai nėra geri, akivaizdu. Tai melagystės, kurias sakome kitiems, kad išvengtume

si tienes pareja y has tenido relaciones con otra persona, una mentira dañina sería decirle a tu wenn|du hast|Partner|und|du hast|gehabt|Beziehungen|mit|einer anderen|Person|eine|Lüge|schädlich|es wäre|ihm zu sagen|zu|deinem if|you have|partner|and|you have|had|relationships|with|another|person|a|lie|harmful|it would be|to tell you|to|your si|tu as|partenaire|et|tu as|eu|relations|avec|une autre|personne|un|mensonge|nuisible|serait|de lui dire|à|ton jei|turi|partnerį|ir|tu|turėjai|santykius|su|kita|žmogumi|viena|melas|žalingas|būtų|pasakyti jam|partneriui|tu jeśli|masz|partnera|i|masz|miałeś|relacje|z|inną|osobą|kłamstwo||szkodliwe|byłoby|powiedzenie jej|do|twojego if you have a partner and have had relations with another person, a harmful lie would be to tell your si tu as un partenaire et que tu as eu des relations avec une autre personne, un mensonge nuisible serait de lui dire que tu lui as toujours été fidèle, ce qui n'est pas vrai. Wenn du einen Partner hast und mit einer anderen Person Beziehungen hattest, wäre eine schädliche Lüge, deinem jeśli masz partnera i miałeś relacje z inną osobą, szkodliwym kłamstwem byłoby powiedzenie swojemu jei turi partnerį ir esi turėjęs santykių su kitu žmogumi, žalinga melas būtų pasakyti savo

pareja que le has sido fiel siempre, cosa que no es verdad. Otro tipo de mentiras muy comunes Partner|der|ihm|du|gewesen|treu|immer|Sache|die|nicht|ist|Wahrheit|andere|Art|von|Lügen|sehr|häufig partner|that|to you|you have|been|faithful|always|thing|that|not|it is|true|Another|type|of|lies|very|common partenaire|qui|lui|as|été|fidèle|toujours|chose|qui|ne|est|vérité|Un|type|de|mensonges|très|communs ||||||||||||kitas|tipas|iš|melų|labai|įprastų ||||||||||||inny|rodzaj|kłamstw|kłamstwa|bardzo|powszechne partner that you have always been faithful to them, which is not true. Another type of very common lies Un autre type de mensonges très courants sont liés à l'auto-tromperie. Ce sont peut-être les plus populaires. Partner zu sagen, dass du ihm immer treu gewesen bist, was nicht wahr ist. Eine andere Art von sehr häufigen Lügen partnerowi, że zawsze byłeś mu wierny, co nie jest prawdą. Inny rodzaj bardzo powszechnych kłamstw partneriui, kad visada buvai jam/iš jos ištikimas, kas nėra tiesa. Kitas labai dažnas melas

están relacionadas con el autoengaño. Estas son quizá las más populares. Nos engañamos a nosotros sie sind|verbunden|mit|dem|Selbsttäuschung|diese|sie sind|vielleicht|die|am meisten|populär|uns|wir täuschen|uns|wir they are|related|to|the|self-deception|These|they are|perhaps|the|most|popular|We|we deceive|to|ourselves sont|liées|avec|le|auto-tromperie|Celles-ci|sont|peut-être|les|plus|populaires|Nous|trompons|à|nous ||||saviapgaulė|||||||mums|apgaudinėjame|mus|mes |||||te|są|może|te|najbardziej|popularne|nas|oszukujemy|przed|sobą is related to self-deception. These are perhaps the most popular. We deceive ourselves Nous nous trompons nous-mêmes pour nous sentir mieux ou pour remettre quelque chose à plus tard. hängt mit Selbstbetrug zusammen. Diese sind vielleicht die beliebtesten. Wir betrügen uns selbst. dotyczy samoułudy. To są może najpopularniejsze. Oszukujemy samych siebie. yra susijęs su savęs apgaudinėjimu. Tai galbūt yra populiariausi.

relacionadas con la fuerza de voluntad. Por ejemplo, ¿cuántas veces nos autoengañamos verbunden|mit|der|Kraft|des|Willen|für|Beispiel|wie viele|Male|uns|wir betrügen uns selbst related|to|the|strength|of|willpower|For|example|how many|times|ourselves|we deceive liées|à|la|force|de|volonté|Par|exemple|combien|de fois|nous|auto-trompons susijusios|su|ta|jėga|valios|valia|dėl|pavyzdžiui|kiek|kartų|mus|apgaudinėjame związane|z|siłą|||wola|dla|przykładu|ile|razy|siebie|oszukujemy related to willpower are very present. For example, how many times do we deceive ourselves Par exemple, combien de fois nous auto-trompons-nous? Sie hängen mit dem Willen zusammen. Zum Beispiel, wie oft betrügen wir uns selbst, związane z siłą woli. Na przykład, ile razy oszukujemy się susijusios su valios jėga. Pavyzdžiui, kiek kartų mes apgaudinėjame save

diciendo eso de mañana empiezo la dieta o después iré al gimnasio? ¿Y cuántas veces pasa que al gerade am Sagen|das|über|morgen|ich beginne|die|Diät|oder|danach|ich werde gehen|zum|Fitnessstudio|und|wie viele|Male|es passiert|dass|beim saying|that|about|tomorrow|I start|the|diet|or|later|I will go|to the|gym|And|how many|times|does it happen|that|to the disant|cela|de|demain|je commence|le|régime|ou|après|j'irai|au|gymnase|Et|combien|fois|passe|que|au sakydami|tai|apie|rytoj|pradedu|tą|dietą|arba|vėliau|eisiu|į|sporto salę|||||| mówiąc|to|o|jutro|zaczynam|dietę||lub|później|pójdę|na|siłownię|||||| saying that tomorrow I will start the diet or later I will go to the gym? And how many times does it happen that in the en disant que demain je commence le régime ou que j'irai à la salle de sport après ? Et combien de fois cela arrive-t-il que finalement tu ne commences ni le régime ni ne vas à la salle de sport ? indem wir sagen, dass wir morgen mit der Diät anfangen oder später ins Fitnessstudio gehen? Und wie oft passiert es, dass du am mówiąc, że od jutra zaczynam dietę lub później pójdę na siłownię? A ile razy zdarza się, że na sakydami, kad rytoj pradėsiu dietą arba vėliau eisiu į sporto salę? O kiek kartų nutinka, kad galiausiai

final ni empiezas la dieta ni vas al gimnasio? La realidad es que las mentiras tienen las patas schließlich|weder|du fängst an|die|Diät|noch|du gehst|zum|Fitnessstudio|die|Realität|ist|dass|die|Lügen|sie haben|die|Beine finally|neither|you start|the|diet|nor|you go|to the|gym|The|reality|it is|that|the|lies|they have|the|legs enfin|ni|commences|la|diète|ni|vas|au|gym|La|réalité|est|que|les|mensonges|ont|les|pattes galiausiai|nei|pradedu|tą|dietą|nei|eini|į|sporto salę|ta|realybė|yra|kad|tos|melai|turi|tas|kojas koniec|ani|zaczynasz|dietę||ani|idziesz|na|siłownię|rzeczywistość||jest|że|te|kłamstwa|mają|te|nogi end you neither start the diet nor go to the gym? The reality is that lies have very short legs. La réalité est que les mensonges ont des jambes très courtes. Ende weder mit der Diät anfängst noch ins Fitnessstudio gehst? Die Realität ist, dass Lügen kurze Beine haben. końcu ani nie zaczynasz diety, ani nie idziesz na siłownię? Rzeczywistość jest taka, że kłamstwa mają nogi neiš pradedi dietos, nei eini į sporto salę? Tikrovė ta, kad melai turi kojas

pasarían una prueba del detector de mentiras, ni siquiera trucando el polígrafo. Todos conocemos sie würden bestehen|einen|Test|des|Lügendetektors|von|Lügen|nicht|sogar|manipulieren|das|Polygraph|alle|wir kennen they would pass|a|test|of the|detector|of|lies|nor|even|rigging|the|polygraph|All|we know passeraient|un|test|du|détecteur|de|mensonges|même|pas|truquant|le|polygraphe|Tous|connaissons jie praeitų|vieną|testą|apie|detektorių|iš|melų|nei|net|apgaudinėjant|jį|poligrafą|visi|žinome przeszliby|jedną|próbę|od|wykrywacza|kłamstw||nie|nawet|oszukując|ten|poligraf|wszyscy|znamy would pass a lie detector test, not even by tricking the polygraph. We all know ne passeraient un test de détecteur de mensonges, même en truquant le polygraphe. Nous connaissons tous würden einen Lügendetektortest bestehen, nicht einmal mit einem manipulierten Polygraphen. Wir alle kennen przeszliby test wykrywacza kłamstw, nawet oszukując poligraf. Wszyscy znamy praeitų melagysčių detektoriaus testą, net neapgaudinėdami poligrafo. Visi žinome

No obstante, como te decía al principio del episodio, hay distintas formas de pillar a un jedoch|trotzdem|wie|dir|ich sagte|am|Anfang|des|Episode|es gibt|verschiedene|Arten|zu|erwischen|an|einen not|however|as|you|I said|at|the beginning|of the|episode|there are|different|ways|to|to catch|a| Non|obstante|comme|te|disais|au|début|de l'|épisode|il y a|différentes|façons|de|attraper|à|un ne|vis dėlto|kaip|tau|sakiau|prie|pradžios|epizodo||yra|skirtingos|formos|kaip|pagauti||vieną nie|jednak|jak|ci|mówiłem|na|początku|odcinka|odcinka|jest|różne|sposoby|do|złapania|na|jednego However, as I was saying at the beginning of the episode, there are different ways to catch a Cependant, comme je te le disais au début de l'épisode, il existe différentes façons de démasquer un Dennoch, wie ich zu Beginn der Episode sagte, gibt es verschiedene Möglichkeiten, einen Niemniej jednak, jak mówiłem na początku odcinka, istnieją różne sposoby na złapanie Tačiau, kaip sakiau epizodo pradžioje, yra įvairių būdų, kaip pagauti

mentiroso, ya sea compulsivo o no. Y es que tanto el lenguaje verbal como el no verbal nos da mucha Lügner|schon|sei|zwanghaft|oder|nicht|und|es|dass|sowohl|die|Sprache|verbal|als|die|nicht|verbal|uns|gibt|viel liar|either|it is|compulsive|or|not|And|it is|that|both|the|language|verbal|as|the|non|verbal|to us|it gives|a lot menteur|déjà|soit|compulsif|ou|non|Et|est|que|tant|le|langage|verbal|comme|le|non|verbal|nous|donne|beaucoup |||kompulsinis|arba||||kurie||||||||||| |||||nie|||||||niewerbalny|||||nam|daje|dużo liar, whether compulsive or not. And both verbal and non-verbal language give us a lot of menteur, qu'il soit compulsif ou non. Et c'est que tant le langage verbal que non verbal nous donne beaucoup Lügner zu entlarven, ob zwanghaft oder nicht. Sowohl die verbale als auch die nonverbale Sprache geben uns viel kłamcy, czy to kompulsywnego, czy nie. I to zarówno język werbalny, jak i niewerbalny dostarczają nam wielu melagį, nesvarbu, ar jis yra kompulsinis, ar ne. Ir tiek žodinis, tiek neverbalinis kalbėjimas mums suteikia daug

información. El lenguaje corporal habla por nosotros. Aquí van solo algunas de las conductas Information|der|Sprache|Körpers|spricht|für|uns|hier|sie gehen|nur|einige|von|den|Verhaltensweisen information|The|language|body|it speaks|for|us|Here|there go|only|some|of|the|behaviors information|Le|langage|corporel|parle|pour|nous|Ici|vont|seulement|quelques|des|les|comportements |||||||||||||elgesys |ten|język|ciała|mówi|przez|nas||||||| information. Body language speaks for us. Here are just a few of the behaviors d'informations. Le langage corporel parle pour nous. Voici juste quelques-unes des conduites Informationen. Die Körpersprache spricht für uns. Hier sind nur einige der Verhaltensweisen informacji. Mowa ciała mówi za nas. Oto tylko niektóre z zachowań informacijos. Kūno kalba kalba už mus. Štai tik keletas elgesio

o patrones que tienen los mentirosos. Primera conducta. Un mentiroso va a repetir |||||||Verhalten||||| or patterns that liars have. First behavior. A liar will repeat ou des schémas que présentent les menteurs. Première conduite. Un menteur va répéter oder Muster, die Lügner haben. Erstes Verhalten. Ein Lügner wird wiederholen lub wzorców, które mają kłamcy. Pierwsze zachowanie. Kłamca będzie powtarzać arba modelių, kuriuos turi melagiai. Pirmas elgesys. Melagis pakartos

esta es una muestra inequívoca de que la persona con la que estás hablando está mintiendo. Ah, dies ist|es|eine|Beweis|eindeutiger|dass|dass|die|Person|mit|der|die|du bist|gerade am Sprechen|sie ist|gerade am Lügen|Ah this|it is|an|evidence|unequivocal|that|that|the|person|with|the|that|you are|talking|she/he is|lying|Ah cette|est|une|preuve|irréfutable|de|que|la|personne|avec|la|que|tu es|parlant|elle est|mentant|Ah tai|yra|viena|įrodymas|neginčijamas|kad|kad|ta|žmogus|su|ta|kuria|tu esi|kalbantis|ji yra|meluojanti|Aha ta|jest|jedna|oznaka|niezbita|że|która|ta|osoba|z|którą||jesteś|rozmawiając|jest|kłamiąca|ach this is clear evidence that the person you are talking to is lying. Ah, c'est une preuve indéniable que la personne avec qui tu parles ment. Ah, das ist ein eindeutiger Beweis dafür, dass die Person, mit der du sprichst, lügt. Ah, to jest jednoznaczny dowód na to, że osoba, z którą rozmawiasz, kłamie. Ah, tai yra akivaizdus ženklas, kad žmogus, su kuriuo kalbi, meluoja. O,

poco probable, así que casi siempre suele ser la primera opción. Segunda. Un mentiroso se va wenig|wahrscheinlich|also|dass|fast|immer|es gewohnt|sein|die|erste|Option|zweite|ein|Lügner|sich|er geht little|likely|so|that|almost|always|it usually|to be|the|first|option|Second|a|liar|himself/herself|he/she goes peu|probable|ainsi|que|presque|toujours|a tendance à|être|la|première|option|deuxième|Un|menteur|se|va mažai|tikėtina|taip|kad|beveik|visada|linkęs|būti|pirmas||pasirinkimas|antras|vienas|melagis|sau|jis eina mało|prawdopodobne|więc|że|prawie|zawsze|zwykle|być|pierwsza||opcja|druga|jeden|kłamca|się|idzie unlikely, so it's almost always the first option. Second. A liar is going de peu probable, donc c'est presque toujours la première option. Deuxième. Un menteur va wenig wahrscheinlich, also ist es fast immer die erste Wahl. Zweite. Ein Lügner wird mało prawdopodobne, więc prawie zawsze jest to pierwsza opcja. Druga. Kłamca zacznie mažai tikėtina, todėl beveik visada tai būna pirmasis pasirinkimas. Antras. Melagis pradeda

a tomar sus pausas. A la hora de hablar, un mentiroso va a ir tomándose pausas puesto que um|nehmen|seine|Pausen|um|die|Zeit|zu|sprechen|ein|Lügner|er wird||gehen|sich nehmen|Pausen|da|dass to|take|his/her|pauses|At|the|time|of|to speak|a|liar|he/she is going|to|to go|taking|pauses|since|that à|prendre|ses|pauses|À|l'|heure|de|parler|un|menteur|va|à|aller|en prenant|pauses|puisque|que į|||pertraukų|||||||||||||kadangi|kad w|||przerwy|||||||||||||ponieważ|że to take their pauses. When speaking, a liar will take pauses because prendre des pauses. Au moment de parler, un menteur va prendre des pauses car seine Pausen machen. Wenn er spricht, wird ein Lügner Pausen einlegen, da er brać przerwy. Mówiąc, kłamca będzie robił przerwy, ponieważ daryti pertraukas. Kalbėdamas melagis ims daryti pertraukas, nes

tendrá que pensar, tendrá que improvisar e inventarse algunas excusas más o menos creíbles. er wird haben|dass|denken|er wird haben|dass|improvisieren|und|sich ausdenken|einige|Ausreden|mehr||weniger|glaubwürdig he/she will have|to|to think|||to improvise|and|to make up|some|excuses|more|or|less|believable devra|que|penser|devra|que|improviser|et|s'inventer|quelques|excuses|plus|ou|moins|crédibles jis turės|kad|galvoti|jis turės|kad|improvizuoti|ir|sugalvoti|keletą|pasiteisinimų|daugiau|ar|mažiau|įtikinamų będzie musiał|że|myśleć|będzie musiał|że|improwizować|i|wymyślać sobie|niektóre|wymówki|bardziej|lub|mniej|wiarygodne he will have to think, he will have to improvise and come up with some more or less believable excuses. il devra réfléchir, il devra improviser et inventer quelques excuses plus ou moins crédibles. nachdenken muss, improvisieren und sich mehr oder weniger glaubwürdige Ausreden ausdenken muss. będzie musiał myśleć, będzie musiał improwizować i wymyślać mniej lub bardziej wiarygodne wymówki. turės galvoti, turės improvizuoti ir sugalvoti keletą daugiau ar mažiau įtikinamų pasiteisinimų.

Todo ello para ganar algo de tiempo en su defensa. Tercera. Un mentiroso se va a poner a la defensiva. alles|dies|um|gewinnen|etwas|an|Zeit|in|seiner|Verteidigung|dritte|ein|Lügner|sich|er geht|um|setzen|auf|die|Defensive all|of it|to|to gain|something|of|time|in|his/her|defense|Third|A|liar|himself/herself|he/she is going|to|to put|to|the|defensive Tout|cela|pour|gagner|un peu|de|temps|dans|sa|défense|Troisième|Un|menteur|se|va|à|mettre|à|la|défensive viskas|tai|kad|laimėti|kažką|apie|laiką|savo|gynyba||trečias|vienas|melagis|sau|jis eina|į|pasidėti|į|gynybinę|poziciją wszystko|to|aby|zyskać|coś|w|czasie|w|swoją|obronie|trzecia|jeden|kłamca|się|idzie|do|stawiać|na|defensywie| All of this to buy some time in his defense. Third. A liar is going to become defensive. Tout cela pour gagner un peu de temps dans sa défense. Troisième. Un menteur va se mettre sur la défensive. All dies, um etwas Zeit für seine Verteidigung zu gewinnen. Dritte. Ein Lügner wird defensiv werden. Wszystko to, aby zyskać trochę czasu na swoją obronę. Trzecia. Kłamca zacznie się bronić. Visa tai, kad laimėtų šiek tiek laiko savo gynybai. Trečia. Melagis ims gintis.

Un mentiroso se va a tomar cualquier tipo de pregunta como un ataque. No querrá dar ein|Lügner|sich|er wird|zu|nehmen|jede|Art|von|Frage|als|ein|Angriff|nicht|er wird wollen|geben a|liar|himself/herself|he/she is going|to|to take|any|type|of|question|as|an|attack|Not|he/she will want|to give Un|menteur|se|va|à|prendre|n'importe quel|type|de|question|comme|une|attaque|Ne|voudra|donner vienas|melagis|jis|jis eina|į|imti|bet kokį|tipą|iš|klausimą|kaip|vieną|ataką|ne|jis nenorės|duoti jeden|kłamca|się|idzie|do|brać|jakikolwiek|rodzaj|z|pytanie|jako|atak||nie|nie będzie chciał|dać A liar will take any kind of question as an attack. He won't want to give Un menteur va prendre n'importe quel type de question comme une attaque. Il ne voudra pas donner Ein Lügner wird jede Art von Frage als Angriff betrachten. Er wird nicht wollen, dass Kłamca weźmie każde pytanie jako atak. Nie będzie chciał dać Melagis bet kokį klausimą priims kaip išpuolį. Jis nenorės duoti

explicaciones de una forma tranquila y relajada puesto que va a pensar que la otra persona Erklärungen|von|einer|Art|ruhigen|und|entspannten|da|dass|er wird|zu|denken|dass|die|andere|Person explanations|in|a|way|calm|and|relaxed|since|that|he/she is going|to|to think|that|the|other|person explications|de|une|manière|tranquille|et|détendue|puisque|que|||||la|autre|personne paaiškinimų|iš|vieną|būdą|ramiai|ir|atsipalaidavusiai|kad|kad|||||ta|kita|žmogus wyjaśnienia|w|sposób|forma|spokojna|i|zrelaksowana|ponieważ|że|||||ta|druga|osoba explanations in a calm and relaxed manner since he will think that the other person d'explications de manière calme et détendue puisqu'il va penser que l'autre personne Erklärungen auf eine ruhige und entspannte Weise gegeben werden, da er denken wird, dass die andere Person wyjaśnień w spokojny i zrelaksowany sposób, ponieważ pomyśli, że druga osoba paaiškinimų ramiai ir atsipalaidavęs, nes galvos, kad kita žmogus

quiere descubrir su mentira. Por eso los mentirosos se ponen a la defensiva. Cuarta. Un mentiroso se va er will|entdecken|seine|Lüge|für|das|die|Lügner|sich|sie stellen|auf|die|Verteidigung|vierte|ein|Lügner|sich|er geht he/she wants|to discover|his/her|lie|For|that|the|liars|themselves|they put|to|the|defensive|Fourth|A|liar|himself/herself|he/she goes veut|découvrir|sa|mensonge|Pour|cela|les|menteurs|se|mettent|à|la|défensive|Quatrième|Un|menteur|se|va ||||todėl|tai|tuos|melagiai|jie|jie dedasi|į|tą|gynybinę||||| chce|odkryć|jego|kłamstwo|za|to|tych|kłamców|się|stają|do|defensywy|||||| wants to uncover his lie. That is why liars become defensive. Fourth. A liar is going to veut découvrir son mensonge. C'est pourquoi les menteurs se mettent sur la défensive. Quatrième. Un menteur va seine Lüge aufdecken will. Deshalb gehen Lügner in die Defensive. Viertens. Ein Lügner wird chce odkryć jego kłamstwo. Dlatego kłamcy stają się defensywni. Po czwarte. Kłamca będzie nori atskleisti jo melą. Todėl melagiai ima gintis. Ketvirta. Melagis

mentiroso puede tener gestos nerviosos. Y morderse los labios es uno de los más comunes. La boca da Lügner|er kann|haben|Gesten|nervös|und|sich beißen|die|Lippen|ist|eines|von|den|am meisten|häufigsten|der|Mund|gibt liar|he/she can|to have|gestures|nervous|and|to bite|the|lips|it is|one|of|the|most|common|The|mouth|it gives menteur|peut|avoir|gestes|nerveux|et|se mordre|les|lèvres|est|un|des|les|plus|communs|La|bouche|donne melagis|gali|turėti|gestai|nervingi|ir|kandžioti|savo|lūpas|yra|vienas|iš|tų|labiausiai|paplitusių||| kłamca|może|mieć|gesty|nerwowe|i|gryźć się|w|usta|jest|jeden|z|te|najbardziej|powszechne||| liar may have nervous gestures. And biting their lips is one of the most common. The mouth gives menteur peut avoir des gestes nerveux. Et se mordre les lèvres est l'un des plus courants. La bouche donne Ein Lügner kann nervöse Gesten haben. Und sich auf die Lippen zu beißen, ist eine der häufigsten. Der Mund gibt kłamca może mieć nerwowe gesty. A obgryzanie warg to jeden z najczęstszych. Usta dają melagis gali turėti nervingų gestų. Ir kandžioti lūpas yra vienas iš dažniausių. Burna suteikia

extra de que algo pasa, de que esa persona está ocultando algo. Quinta. Cruzar las piernas y los zusätzlich|dass|dass|etwas|passiert|dass|dass|diese|Person|ist|Verstecken|etwas|Fünfte|Beine kreuzen|die|Beine|und|die extra|that|that|something|happens|that|that|that|person|she is|hiding|something|Fifth||the|legs|and|the en plus|de|que|quelque chose|se passe|de|que|cette|personne|est|cachant|quelque chose|Cinquième||les|jambes|et|les papildomos|apie|kad|kažkas|vyksta|apie|kad|ta|asmuo|yra|slepiantis|kažką|penktas||||| dodatkowe|że||coś|dzieje się|że||ta|osoba|jest|ukrywająca|coś|||||| that something is happening, that this person is hiding something. Fifth. Crossing the legs and the supplémentaires sur le fait que quelque chose se passe, que cette personne cache quelque chose. Cinquième. Croiser les jambes et les dass etwas vor sich geht, dass diese Person etwas verbirgt. Fünfte. Die Beine und Arme überkreuzen. Jemand, der die Beine und Arme überkreuzt, hat etwas zu verbergen oder etwas zu schützen, dodatkowe, że coś się dzieje, że ta osoba coś ukrywa. Piąte. Krzyżowanie nóg i rąk. apie tai, kad kažkas vyksta, kad tas žmogus kažką slepia. Penkta. Sukryžiuoti kojas ir rankas.

como una mentira. Es otra muestra defensiva más. Sexta. Esconder las manos. Otra señal puede ser wie|eine|Lüge|ist|eine|Beispiel|defensive|mehr|sechste|verstecken|die|Hände|ein weiteres|Zeichen|kann|sein as|a|lie|It is|another|sample|defensive|more|Sixth|To hide|the|hands|Another|sign|it can|to be comme|un|mensonge|C'est|un autre|exemple|défensive|de plus|sixième|Cacher|les|mains|Une autre|signal|peut|être kaip|viena|melas|tai yra|kita|ženklas|gynybinė|dar|šešta|slėpti|rankas||kita|ženklas|gali|būti jak|jedna|kłamstwo|to jest|kolejna|oznaka|defensywna|więcej|szósta|ukrywać|ręce||kolejna|sygnał|może|być like a lie. It's another defensive display. Sixth. Hiding the hands. Another sign could be comme un mensonge. C'est une autre preuve défensive. Sixième. Cacher les mains. Un autre signe peut être wie eine Lüge. Es ist ein weiteres defensives Zeichen. Sechste. Die Hände verstecken. Ein weiteres Zeichen könnte sein jak kłamstwo. To kolejny defensywny sygnał. Szósty. Chowanie rąk. Innym sygnałem może być kaip melas. Tai dar vienas gynybinis požymis. Šešta. Slėpti rankas. Kita ženklas gali būti

esta. Esconder las manos. Ya sea en los bolsillos o detrás del cuerpo. Si a esto le sumamos un diese|verstecken|die|Hände|schon|sei|in|die|Taschen|oder|hinter|des|Körpers|wenn|zu|dies|ihm|wir addieren|ein this|to hide|the|hands|already|whether|in|the|pockets|or|behind|of the|body|If|to|this|it|we add|a cette|cacher|les|mains|déjà|soit|dans|les|poches|ou|derrière|du|corps|Si|à|cela|lui|additionnons|un ši|slėpti|rankas||jau|ar|į|kišenes||arba|už|kūno||jei|tai|tai|jam|pridedame|per ta|ukrywać|ręce||już|będzie|w|kieszeniach||lub|za|ciałem||jeśli|do|tego|mu|dodamy|nadmiar this. Hiding the hands. Whether in the pockets or behind the body. If we add to this a celui-ci. Cacher les mains. Que ce soit dans les poches ou derrière le corps. Si l'on ajoute à cela un dieses. Die Hände verstecken. Sei es in den Taschen oder hinter dem Körper. Wenn wir dazu noch eine to. Chowanie rąk. Czy to w kieszeniach, czy za ciałem. Jeśli do tego dodamy nadmierne tai. Slėpti rankas. Ar tai būtų kišenėse, ar už kūno. Jei prie to pridėsime

exceso de sudoración de las palmas de las manos, es posible que estés frente a un mentiroso. Übermaß|an|Schwitzen|an|die|Handflächen|an|die|Hände|es|möglich|dass|du bist|gegenüber|an|einen|Lügner excess|of|sweating|of|the|palms|of|the|hands|it is|possible|that|you are|in front|to|a|liar excès|de|transpiration|de|les|paumes|de|les|mains|il est|possible|que|tu sois|devant|à|un|menteur perteklius|iš|prakaitavimas|iš|del|del|iš|rankų||tai|įmanoma|kad|tu esi|prieš|||melagis nadmiar|z|pocenie|z|dłońmi|||||to jest|możliwe|że|jesteś|naprzeciw|do|kłamca| excessive sweating of the palms, you may be facing a liar. excès de transpiration des paumes des mains, il est possible que vous soyez face à un menteur. übermäßige Schweißbildung in den Handflächen hinzufügen, könnte es sein, dass du es mit einem Lügner zu tun hast. pocenie się dłoni, to możliwe, że masz do czynienia z kłamcą. perteklinį delnų prakaitavimą, gali būti, kad esi prieš melagį.

Séptima. Evitar el contacto visual. El posible mentiroso va a evitar mirarte a los ojos, siebte|vermeiden|den|Kontakt|visuell|der|mögliche|Lügner|er wird|zu|vermeiden|dich anzusehen|zu|die|Augen seventh|to avoid|the|contact|visual|the|possible|liar|he/she is going|to|to avoid|looking at you|to|the|eyes Septième|Éviter|le|contact|visuel|Le|possible|menteur|va|à|éviter|te regarder|à|les|yeux septinta|vengti|kontaktą||akių|tas|įmanomas|melagis|jis eis||vengti|žiūrėti į tave||akis| siódma|unikać|kontakt||wzrokowy|ten|możliwy|kłamca|on będzie|do|unikać|patrzenie na ciebie|do|oczy| Seventh. Avoiding eye contact. The possible liar will avoid looking you in the eyes, Septième. Éviter le contact visuel. Le possible menteur va éviter de te regarder dans les yeux, Siebte. Den Blickkontakt vermeiden. Der mögliche Lügner wird es vermeiden, dir in die Augen zu schauen, Siódmy. Unikanie kontaktu wzrokowego. Potencjalny kłamca będzie unikał patrzenia ci w oczy, Septinta. Vengti akių kontakto. Galimas melagis vengs žiūrėti tau į akis,

nariz. Simplemente. Estas son tan solo algunas de las señales con las que pillar a un mentiroso. Nase|einfach|diese|sind|so|nur|einige|von|den|Zeichen|mit|den|die|erwischen|einen||Lügner nose|Simply|These|they are|so|only|some|of|the|signals|with|the|that|to catch|a||liar nez|Simplement|Ces|sont|si|seulement|quelques|des|les|signaux|avec|les|qui|attraper|un||menteur nosis|tiesiog|šios|yra|tiek|tik|keletas|iš|tas|ženklai|su|tom|kurias|pagauti||vieną|melagį nos|po prostu|te|są|tak|tylko|niektóre|z|te|sygnały|z|te|którymi|złapać|na|jednego|kłamcę nose itches. Simply. These are just some of the signs to catch a liar. nez. Tout simplement. Ce ne sont là que quelques-unes des signaux pour attraper un menteur. Nase. Einfach. Das sind nur einige der Anzeichen, um einen Lügner zu entlarven. nos. Po prostu. To tylko niektóre z sygnałów, które mogą ujawnić kłamcę. nosis. Paprasta. Tai tik kelios iš ženklų, kurie padeda atpažinti melagį.

¿Hay alguna técnica en concreto? Pues a no ser que seas un experto y mentirte resulte algo innato, gibt es|irgendeine|Technik|in|konkret|denn|zu|nicht|sein|dass|du bist|ein|Experte|und|dich selbst zu belügen|es sich ergibt|etwas|angeboren is there|any|technique|in|specific|Well|to|not|to be|that|you are|a|expert|and|lying to yourself|it becomes|something|innate Y|une|technique|en|concret|Eh bien|à|ne|être|que|tu sois|un|expert|et|te mentir|résulte|quelque chose|inné yra|kokia|technika||konkreti|na||ne|būti|kad|tu būtum|vienas|ekspertas|ir|meluoti sau|pasirodytų|kažkas|įgimta jest|jakaś|technika|w|konkretnym|więc|chyba|nie|być|że|jesteś|jednym|ekspertem|i|kłamać sobie|wydaje się|coś|wrodzone Is there any specific technique? Well, unless you are an expert and lying comes naturally to you, Y a-t-il une technique en particulier ? Eh bien, à moins que tu ne sois un expert et que mentir te soit quelque chose d'inné, Gibt es eine bestimmte Technik? Nun, es sei denn, du bist ein Experte und das Lügen fällt dir leicht, Czy istnieje jakaś konkretna technika? Cóż, chyba że jesteś ekspertem i kłamstwo przychodzi ci naturalnie, Ar yra kokia nors konkreti technika? Na, nebent esi ekspertas ir melavimas tau yra kažkas įgimto,

es algo muy difícil. La mejor forma de que no te pillen una mentira es no mintiendo. Así no tendrás es|etwas|sehr|schwierig|die|beste|Art|zu|dass|nicht|dich|sie fangen|eine|Lüge|es|nicht|Lügen|so|nicht|du wirst haben it is|something|very|difficult|The|best|way|to|that|not|you|they catch|a|lie|it is|not|lying|This way|not|you will have est|quelque chose|très|difficile|La|meilleure|façon|de|que|ne|te|attrapent|un|mensonge|est|ne|mentant|Ainsi|ne|auras tai yra|kažkas|labai|sunku|ta|geriausia|forma||kad|ne|tave|pagautų|viena|melas|tai yra|ne|meluojant|taigi||tu neturėsi to jest|coś|bardzo|trudne|ta|najlepsza|forma|do|żeby|nie|cię|złapali|jedno|kłamstwo|to jest|nie|kłamiąc|więc||będziesz miał it's something very difficult. The best way not to get caught in a lie is by not lying. That way you won't have c'est quelque chose de très difficile. La meilleure façon de ne pas se faire prendre en train de mentir est de ne pas mentir. Ainsi, tu n'auras pas ist es sehr schwierig. Der beste Weg, nicht beim Lügen erwischt zu werden, ist, nicht zu lügen. So wirst du nicht to jest to bardzo trudne. Najlepszym sposobem, aby nie zostać przyłapanym na kłamstwie, jest po prostu nie kłamać. W ten sposób nie będziesz miał tai yra labai sunku. Geriausias būdas, kad tavęs nepagauna melas, yra nemeluoti. Taip tu neturėsi

una mentira piadosa. En España tenemos el dicho de se pilla antes a un mentiroso que a un cojo. eine|Lüge|fromm|in|Spanien|wir haben|das|Sprichwort|dass|sich|man fängt|früher|an|einen|Lügner|als|an|einen|Lahmen a|lie|pious|In|Spain|we have|the|saying|of|itself|one catches|sooner|a|a|liar|than|to|a|cripple une|mensonge|pieux|En|Espagne|nous avons|le|dicton|de|se|attrape|plus tôt|un|un|||||boiteux viena|melas|gailestinga|Ispanijoje||turime|tas|posakis|apie|jis|pagauna|greičiau|nei|vieną|melagį|nei|į|vieną|šlubą kłamstwo|kłamstwo|łagodne|w|Hiszpanii|mamy|to|powiedzenie|że|się|łapie|wcześniej|niż|jeden|kłamca|że|do|jeden|kulawy a white lie. In Spain, we have the saying that you catch a liar faster than a lame person. un mensonge pieux. En Espagne, nous avons le dicton : on attrape plus facilement un menteur qu'un boiteux. eine wohlwollende Lüge. In Spanien haben wir das Sprichwort, dass man einen Lügner schneller erwischt als einen Lahmen. łagodnego kłamstwa. W Hiszpanii mamy powiedzenie, że szybciej złapiesz kłamcę niż kulawą osobę. maldingos melas. Ispanijoje turime posakį, kad melagį pagauti lengviau nei sužeistą.

repetir las preguntas, no hacer muchas pausas, mostraros seguros, no poneros a la defensiva y wiederholen|die|Fragen|nicht|machen|viele|Pausen|euch zeigen|sicher|nicht|euch setzen|auf|die|Defensive|und to repeat|the|questions|not|to make|many|pauses|to show yourselves|confident|not|to put yourselves|to|the|defensive|and répéter|les|questions|ne|faire|trop de|pauses|vous montrer|sûrs|ne|vous mettre|à|la|défensive| kartoti|tas|klausimus|ne|daryti|daug|pauzių|parodyti jums|užtikrintus|ne|užsidėti|į|gynybinę|poziciją|ir powtarzać|te|pytania|nie|robić|wiele|przerw|pokazywać się|pewni|nie|zakładać|na|defensywa||i repeat the questions, not to take too many pauses, to appear confident, not to get defensive, and répéter les questions, de ne pas faire trop de pauses, de vous montrer sûr de vous, de ne pas vous mettre sur la défensive et die Fragen zu wiederholen, keine langen Pausen zu machen, selbstbewusst zu wirken, euch nicht defensiv zu verhalten und powtarzać pytań, nie robić wielu przerw, pokazywać pewność siebie, nie stawiać się w defensywie i kartoti klausimų, nedaryti daug pertraukų, rodyti pasitikėjimą, nesiginti ir

mejor que la verdad. ¿O no? Y yo no te voy a engañar. Ya estamos llegando al final del episodio. besser|als|die|Wahrheit|oder|nicht|und|ich|nicht|dir|ich werde|zu|täuschen|schon|wir sind|gerade am Kommen|zum|Ende|der|Episode better|than|the|truth|Or|not|And|I|not|you|I am going|to|to deceive|Already|we are|arriving|at the|end|of the|episode mieux|que|la|vérité|ou|non||||te|vais|à|tromper|déjà|sommes|en train d'arriver|à|fin|de l'|épisode geriau|nei|tiesa||ar|ne|ir|aš|ne|tau|aš ketinu||apgauti|jau|mes esame|artėjame|prie|pabaigos|| lepsze|niż|prawda||czy|nie|i|ja|nie|ci|zamierzam|do|oszukiwać|już|jesteśmy|docierając|do|końca|odcinka| better than the truth. Right? And I'm not going to deceive you. We are already reaching the end of the episode. mieux que la vérité. N'est-ce pas ? Et je ne vais pas te tromper. Nous arrivons déjà à la fin de l'épisode. besser als die Wahrheit. Oder nicht? Und ich werde dich nicht anlügen. Wir kommen jetzt zum Ende der Episode. lepsze niż prawda. Czyż nie? I nie zamierzam cię oszukiwać. Już zbliżamy się do końca odcinka. geriau nei tiesa. Ar ne? Ir aš tavęs neapgaudinėsiu. Jau artėjame prie epizodo pabaigos.

Pero antes de eso te quiero animar a que nos sigas en nuestro canal de YouTube y en nuestra página aber|bevor|zu|das|dich|ich möchte|ermutigen|zu|dass|uns|du folgst|auf|unserem|Kanal|von|YouTube|und|auf|unserer|Seite but|before|of|that|you|I want|to encourage|to|that|us|you follow|on|our|channel|of|YouTube|and|on|our|page Mais|avant|de|cela|te|veux|encourager|à|à ce que|nous|suives|sur|notre|chaîne|de|YouTube|et|sur|notre|page bet|prieš|to|tai|tau|noriu|paskatinti|kad|kad|mus|sek|mūsų|mūsų|kanalas|apie|YouTube|ir|mūsų|mūsų|puslapis ale|przed|tym|tym|cię|chcę|zachęcić|do|żeby|nas|śledził|na|naszym|kanale|na|YouTube|i|na|naszej|stronie But before that, I want to encourage you to follow us on our YouTube channel and on our page Mais avant cela, je veux t'encourager à nous suivre sur notre chaîne YouTube et sur notre page Aber bevor wir dazu kommen, möchte ich dich ermutigen, uns auf unserem YouTube-Kanal und auf unserer Seite Ale zanim to, chcę cię zachęcić, abyś śledził nasz kanał na YouTube i naszą stronę Bet prieš tai noriu tave paskatinti sekti mus mūsų „YouTube“ kanale ir mūsų puslapyje

nuestra página web hoyhablamos.com. Estaremos encantados de leer vuestros comentarios. Y aquí unsere|Seite|Webseite|||wir werden|erfreut|zu|lesen|eure|Kommentare|und|hier our|page|web|||We will be|delighted|to|to read|your|comments|And|here notre|page|web|||Nous serons|ravis|de|lire|vos|commentaires|Et|ici ||svetainė|||būsime|malonu|kad|skaityti|jūsų|komentarus|ir|čia naszej|stronie|internetowej|||będziemy|zadowoleni|z|czytać|wasze|komentarze|i|tutaj our website hoyhablamos.com. We will be happy to read your comments. And here notre site web aujourd'huiparlons.com. Nous serons ravis de lire vos commentaires. Et ici unserer Webseite hoyhablamos.com schreiben. Wir freuen uns, eure Kommentare zu lesen. Und hier naszej stronie internetowej hoyhablamos.com. Będziemy zachwyceni, mogąc przeczytać wasze komentarze. A tutaj puslapyje todaytalks.com. Mes būsime labai laimingi perskaityti jūsų komentarus. O čia

acabamos. Nos ayudaréis mucho dejando una valoración de 5 estrellas en iTunes. Y recordad wir beenden gerade|uns|ihr werdet helfen|viel|indem ihr lasst|eine|Bewertung|von|Sterne|in|iTunes|und|erinnert euch we finish|us|you will help|a lot|by leaving|a|rating|of|stars|on|iTunes|And|remember nous avons fini|Nous|aiderez|beaucoup|en laissant|une|évaluation|de|étoiles|sur|iTunes|Et|rappelez-vous baigiame|mums|padėsite|labai|palikdami|vieną|įvertinimą|apie|žvaigždžių|iTunes||ir|prisiminkite kończymy|nas|pomożecie|bardzo|zostawiając|jedną|ocenę|z|gwiazdek|na|iTunes|i|pamiętajcie we finish. You will help us a lot by leaving a 5-star rating on iTunes. And remember nous en avons fini. Vous nous aiderez beaucoup en laissant une évaluation de 5 étoiles sur iTunes. Et n'oubliez pas beenden wir. Ihr würdet uns sehr helfen, wenn ihr eine Bewertung von 5 Sternen auf iTunes hinterlasst. Und denkt daran kończymy. Bardzo nam pomożecie, zostawiając ocenę 5 gwiazdek na iTunes. I pamiętajcie baigiame. Jūs labai padėsite mums palikdami 5 žvaigždučių įvertinimą „iTunes“. Ir nepamirškite

por escucharnos. Volvemos el lunes con un nuevo episodio de nuestro tema del mes. Y este mes es für|uns zuzuhören|wir kehren zurück|am|Montag|mit|einem|neuen|Episode|über|unser|Thema|des|Monats|und|dieser|Monat|ist for|listening to us|We return|on|Monday|with|a|new|episode|of|our|topic|of the|month|And|this|month|it is pour|nous écouter|Nous revenons|le|lundi|avec|un|nouvel|épisode|de|notre|thème|du|mois|Et|ce|mois|est už|klausotės|grįžtame|šį|pirmadienį|su|nauju|nauju|epizodu|apie|mūsų|temą|mėnesio|mėnuo||||yra za|słuchanie nas|wracamy|w|poniedziałek|z|nowym|nowym|odcinkiem|z|naszego|tematu|miesiąca|miesiąc||||jest for listening to us. We'll be back on Monday with a new episode of our theme of the month. And this month is pour nous écouter. Nous revenons lundi avec un nouvel épisode de notre thème du mois. Et ce mois-ci est fürs Zuhören. Wir sind am Montag mit einer neuen Episode zu unserem Monatsthema zurück. Und dieses Monat ist za słuchanie. Wracamy w poniedziałek z nowym odcinkiem naszego tematu miesiąca. A w tym miesiącu jest už tai, kad klausotės. Grįžtame pirmadienį su nauju mėnesio tema epizodu. O šį mėnesį tai yra

español. Pasad un buen día, un buen fin de semana y ¡hasta el lunes! Spanisch|Verben ihr Passiv ihr|einen|guten|Tag|ein|gutes|Ende|von|Woche|und|bis|der|Montag Spanish|Have|a|good|day|a|good|end|of|week|and|until|the|Monday espagnol|Passez|un|bon|jour|un|bon|fin|de|semaine|et|jusqu'à|le|lundi ispanų|praleiskite|gerą|gerą|dieną|gerą|gerą|savaitgalį|iki|||iki|pirmadienio|pirmadienio hiszpańskim|spędźcie|dobry|dobry|dzień|dobry|dobry|koniec|tygodnia||i|do|| Spanish. Have a great day, a great weekend, and see you on Monday! français. Passez une bonne journée, un bon week-end et à lundi ! Spanisch. Habt einen schönen Tag, ein schönes Wochenende und bis Montag! hiszpańskim. Życzymy miłego dnia, udanego weekendu i do poniedziałku! lietuviškai. Linkime geros dienos, gero savaitgalio ir iki pirmadienio!

SENT_CWT:ANoCHONv=6.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.11 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.54 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.37 SENT_CWT:ArhKm0z5=3.78 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.99 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.64 PAR_CWT:AvJ9dfk5=8.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.09 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.7 en:ANoCHONv fr:AFkKFwvL de:ArhKm0z5 pl:AvJ9dfk5 lt:AvJ9dfk5 openai.2025-02-07 ai_request(all=44 err=0.00%) translation(all=88 err=0.00%) cwt(all=1388 err=14.05%)