198. La sexualidad en español
-de|cinsellik|-da|İspanyolca
|||ispanų
The|sexuality||Spanish
die|Sexualität|in|Spanisch
a|sexualidade|em|espanhol
артикль|сексуальность|на|испанском
La|sexualité|en|espagnol
198. Sexuality in Spanish
198. رابطه جنسی در اسپانیایی
198. Lytiškumas ispanų kalba
198. Seksualność po hiszpańsku
198. Сексуальність іспанською мовою
198. 西班牙語中的性
198. La sexualité en espagnol
198. Секс на испанском
198. Die Sexualität auf Spanisch
198. A sexualidade em espanhol
198. İspanyolca'da cinsellik
Hoy hablamos episodio 198. El sexo en español.
bugün|konuşuyoruz|bölüm|-i|seks|-da|İspanyolca
|||The|seksas||
|we talk|||sex||
heute|wir sprechen|Episode|der|Sex|in|Spanisch
hoje|falamos|episódio|o|sexo|em|espanhol
сегодня|мы говорим|эпизод|артикль|секс|на|испанском
Aujourd'hui|nous parlons|épisode|Le|sexe|en|espagnol
Today we talk episode 198. Sex in Spanish.
Aujourd'hui, nous parlons de l'épisode 198. Le sexe en espagnol.
Сегодня мы обсуждаем эпизод 198. Секс на испанском.
Heute sprechen wir über Episode 198. Der Sex auf Spanisch.
Hoje falamos episódio 198. O sexo em espanhol.
Bugün 198. bölümde İspanyolca'da seks hakkında konuşuyoruz.
Bienvenidos a Hoy Hablamos, el podcast para aprender español cada día. Ya lo sabéis,
hoş geldiniz|-e|bugün|konuşuyoruz|-i|podcast|-mek için|öğrenmek|İspanyolca|her|gün|artık|-u|biliyorsunuz
|||||||||||||žinote
Welcome|||||podcast||||every||Already||you know
willkommen|zu|heute|wir sprechen|der|Podcast|um|lernen|Spanisch|jeden|Tag|bereits|es|ihr wisst
bem-vindos|a|hoje|falamos|o|podcast|para|aprender|espanhol|cada|dia|já|o|sabeis
добро пожаловать|в|сегодня|мы говорим|артикль|подкаст|чтобы|учить|испанский|каждый|день|уже|его|вы знаете
Bienvenue|à|Aujourd'hui|Nous parlons|le|podcast|pour|apprendre|espagnol|chaque|jour|Déjà|le|savez
Welcome to Hoy Hablamos, the podcast to learn Spanish every day. You already know it,
Bienvenue dans Hoy Hablamos, le podcast pour apprendre l'espagnol chaque jour. Vous le savez déjà,
Добро пожаловать в Hoy Hablamos, подкаст для изучения испанского языка каждый день. Вы уже знаете,
Willkommen bei Hoy Hablamos, dem Podcast, um jeden Tag Spanisch zu lernen. Ihr wisst es bereits,
Bem-vindos ao Hoje Falamos, o podcast para aprender espanhol todos os dias. Já sabem,
Hoy Hablamos'a hoş geldiniz, her gün İspanyolca öğrenmek için bir podcast. Artık biliyorsunuz,
publicamos nuestro podcast de lunes a viernes. Podéis escucharlo en iTunes, Stitcher o en
yayımlıyoruz|bizim|podcast|-den|pazartesi|-den|cuma|-ebilirsiniz|dinlemek|-de|iTunes|Stitcher|veya|-de
skelbiame||||||penktadienį|galite|jį klausytis|||||
we publish|our|||Monday||Friday|You can|listen to it||iTunes|Stitcher||
wir veröffentlichen|unseren|Podcast|von|Montag|bis|Freitag|ihr könnt|ihn hören|in|iTunes|Stitcher|oder|in
publicamos|nosso|podcast|de|segunda|a|sexta|podeis|escutá-lo|em|iTunes|Stitcher|ou|em
мы публикуем|наш|подкаст|с|понедельника|до|пятницы|вы можете|слушать его|на|iTunes|Stitcher|или|на
nous publions|notre|podcast|de|lundi|à|vendredi|Vous pouvez|l'écouter|sur|iTunes|Stitcher|ou|sur
we publish our podcast from Monday to Friday. You can listen to it on iTunes, Stitcher or at
nous publions notre podcast du lundi au vendredi. Vous pouvez l'écouter sur iTunes, Stitcher ou sur
мы публикуем наш подкаст с понедельника по пятницу. Вы можете слушать его на iTunes, Stitcher или на
wir veröffentlichen unseren Podcast von Montag bis Freitag. Ihr könnt ihn auf iTunes, Stitcher oder auf
publicamos nosso podcast de segunda a sexta. Vocês podem ouvi-lo no iTunes, Stitcher ou em
podcast'imizi pazartesiden cumaya yayınlıyoruz. Bunu iTunes, Stitcher veya
nuestra página web hoyhablamos.com. Recordad que en nuestra página web tenéis disponible
bizim|sayfa|web|||hatırlayın|ki|de||||sahip olduğunuz|mevcut
mūsų|||||prisiminkite|||||||pasiekiama
|||today we talk|with|Remember||||||you have|available
unsere|Seite|Web|||erinnert euch|dass|auf|unsere|Seite|Web|ihr habt|verfügbar
nossa|página|web|||lembrem-se|que|em||||vocês têm|disponível
наш|страница|веб|||помните|что|на|нашем|странице|веб|у вас есть|доступно
notre|page|web|||Rappelez|que|sur|notre|page|web|vous avez|disponible
our website hoyhablamos.com. Remember that on our website you can find the following information
notre site web hoyhablamos.com. N'oubliez pas que sur notre site web, vous avez à votre disposition
наш сайт hoyhablamos.com. Не забывайте, что на нашем сайте доступна
unsere Webseite hoyhablamos.com. Denkt daran, dass auf unserer Webseite verfügbar ist
nossa página web hojehablamos.com. Lembrem-se que em nossa página web vocês têm disponível
web sitemiz hoyhablamos.com. Web sitemizde mevcut olduğunu unutmayın.
la transcripción completa del audio de este episodio.
tam|transkripsiyon|tam|-in|ses|-in|bu|bölüm
|transkripcija||||||
|transcription||||||
die|Transkription|vollständige|des|Audios|von|diesem|Episode
a|transcrição|completa|do|áudio|de|este|episódio
полная|транскрипция|полная|из|аудио|этого|этот|эпизод
la|transcription|complète|de|audio|de|cet|épisode
the complete audio transcript of this episode.
la transcription complète de l'audio de cet épisode.
полная транскрипция аудио этого эпизода.
die vollständige Transkription des Audios dieser Episode.
a transcrição completa do áudio deste episódio.
Bu bölümün ses kaydının tam transkripti.
Hola a todos y a todas. Llegamos al primer lunes del mes de noviembre. Y eso solo puede
merhaba|ve|herkes|ve|ve|tüm|geldik|-e|ilk|pazartesi|-in|ay|-in|kasım|ve|bu|sadece|olabilir
||||||atvykome|||||||||||
Hello||everyone|and||all|We arrive|||||||November||||
Hallo|an|alle|und|an|alle|wir kommen|zum|ersten|Montag|des|Monats|von|November|und|das|nur|es kann
olá|a|todos|e|a|todas|chegamos|ao|primeiro|segunda-feira|do|mês|de|novembro|e|isso|só|pode
привет|всем|всем|и|всем|всем|мы пришли|в|первый|понедельник|месяца|месяц|||и|это|только|может
||||||llegamos|||||||||||
Bonjour|à|tous|et|à|toutes|Nous sommes arrivés|au|premier|lundi|de|mois|de|novembre|Et|cela|seulement|peut
Hello to all of you. We have reached the first Monday of November. And that can only
Bonjour à tous et à toutes. Nous sommes arrivés au premier lundi du mois de novembre. Et cela ne peut signifier qu'une chose.
Привет всем. Мы пришли к первому понедельнику ноября. И это может означать только одно.
Hallo an alle. Wir erreichen den ersten Montag im Monat November. Und das kann nur
Olá a todos e a todas. Chegamos à primeira segunda-feira do mês de novembro. E isso só pode
Herkese merhaba. Kasım ayının ilk pazartesine geldik. Ve bu sadece bir şeyi ifade edebilir.
significar una cosa. Empezamos un nuevo tema del mes. Dejamos atrás el tema de las dietas
anlamına gelmek|bir|şey|başlıyoruz|yeni||konu|-in|ay|geride bırakıyoruz|geride|-i|konu|-in|diyetler|
to mean|||We start||||||We leave|back||topic|||diets
bedeuten|eine|Sache|wir beginnen|ein|neues|Thema|des|Monats|wir lassen|hinter|das|Thema|von|die|Diäten
significar|uma|coisa|começamos|um|novo|tema|do|mês|deixamos|para trás|o|tema|de|as|dietas
|||мы начинаем|новый||тема|месяца|месяц|мы оставляем|позади|тему|тема|о||
|||empezamos||||||dejamos|atrás|||||dietas
signifier|une|chose|Nous commençons|un|nouveau|sujet|du|mois|Nous laissons|derrière|le|sujet|des|les|régimes
mean one thing. We start a new theme of the month. We leave behind the topic of diets
Nous commençons un nouveau thème du mois. Nous laissons derrière nous le thème des régimes
Мы начинаем новую тему месяца. Мы оставляем позади тему диет.
eine Sache bedeuten. Wir beginnen ein neues Thema des Monats. Wir lassen das Thema Diäten hinter uns.
significar uma coisa. Começamos um novo tema do mês. Deixamos para trás o tema das dietas.
Yeni bir ayın konusuna başlıyoruz. Diyetler konusunu geride bırakıyoruz.
para hablaros de un tema que no tratan los libros de texto. Un tema que a veces es tabú,
için|size konuşmak|hakkında|bir|konu|ki|değil|ele alıyorlar|-lar|kitaplar|hakkında|ders|Bir|konu|ki|-e|bazen|-dır|tabu
para|jums||||||tariai||knygos||vadovėliai|||||||tabu
for|to you||||that||they address||books||text||topic|that||sometimes||taboo
um|euch zu sprechen|über|ein|Thema|das|nicht|sie behandeln|die|Bücher|aus|Lehrbuch|ein|Thema|das|manchmal|gelegentlich|ist|Tabu
para|falar-vos|sobre|um|tema|que|não|tratam|os|livros|de|texto|um|tema|que|a|vezes|é|tabu
для|говорить вам|о|одну|тему|который|не|обсуждают|учебники||по|тексту|один|тема|который|иногда|раз|является|табу
pour|vous parler|de|un|sujet|qui|ne|traitent|les|livres|de|texte|Un|sujet|qui|a|parfois|est|tabou
to talk to you about a subject that is not covered in textbooks. A subject that is sometimes taboo,
pour vous parler d'un sujet qui n'est pas abordé dans les manuels scolaires. Un sujet qui est parfois tabou,
чтобы поговорить с вами на тему, которую не обсуждают учебники. Тема, которая иногда является табу,
um über ein Thema zu sprechen, das in Lehrbüchern nicht behandelt wird. Ein Thema, das manchmal tabu ist,
para falar-vos sobre um tema que não é tratado nos livros didáticos. Um tema que às vezes é tabu,
size ders kitaplarının ele almadığı bir konudan bahsetmek için.
pero es algo de lo que casi todo el mundo habla en su lengua materna. Este mes trataremos
ama|-dır|bir şey|hakkında|onu|ki|neredeyse|herkes|-i|dünya|konuşuyor|-de|kendi|dil|ana|||
||||||||||||||gimtoji|||kalbėsime
but||||||||||||||native language||month|we will discuss
aber|ist|etwas|über|das|das|fast|alles|der|Welt|spricht|in|seiner|Sprache|Muttersprache|diesen|Monat|wir werden behandeln
mas|é|algo|sobre|o|que|quase|todo|o|mundo|fala|em|sua|língua|materna|este|mês|trataremos
но|это|что-то|о|это|что|почти|весь|мир||говорит|на|своем|языке|родном|||
|||||||||||||lengua|materna|||
mais|est|quelque chose|de|ce|que|presque|tout|le|monde|parle|dans|sa|langue|maternelle|Ce|mois|nous traiterons
but it is something that almost everyone speaks about in their native language. This month we will discuss
mais c'est quelque chose dont presque tout le monde parle dans sa langue maternelle. Ce mois-ci, nous aborderons
но это то, о чем почти все говорят на своем родном языке. В этом месяце мы обсудим
aber über das fast jeder in seiner Muttersprache spricht. In diesem Monat werden wir
mas é algo de que quase todo mundo fala em sua língua materna. Este mês trataremos
Bazen tabu olan bir konu, ama neredeyse herkesin ana dilinde konuştuğu bir şey.
algunos temas relacionados con el sexo. Por lo tanto, este y los siguientes lunes de este
bazı|konular|ilgili|ile|-i|cinsellik||||||||||
||||||||||||sekančius|||
some||related|with|||On|it|so much||||following|Mondays||
einige|Themen|verbunden|mit|dem|Sex|für|das|daher|diesen|und|die|nächsten|Montage|in|diesem
alguns|temas|relacionados|com|o|sexo|Por|isso|tanto|este|e|os|seguintes|segundas-feiras|de|este
некоторые|темы|связанные|с|сексом|||||||||||
algunos||||||por||así que||||siguientes|||
quelques|sujets|liés|au||sexe|Par|le|tant|ce|et|les|suivants|lundis|de|ce
Therefore, this and the following Mondays of this issue will be devoted to some sex-related topics.
certains sujets liés au sexe. Par conséquent, ce lundi et les lundis suivants de ce
некоторые темы, связанные с сексом. Поэтому в этот и следующие понедельники этого
einige Themen im Zusammenhang mit Sex behandeln. Daher werden wir an diesem und den folgenden Montagen in diesem
alguns temas relacionados ao sexo. Portanto, este e os próximos segundas-feiras deste
Bu ay cinsellikle ilgili bazı konuları ele alacağız.
mes hablaremos de este tema tan picante. Hablaremos de posturas sexuales, de beneficios del sexo
ay|konuşacağız|hakkında|bu|konu|çok|baharatlı|konuşacağız|hakkında|pozisyonlar|cinsel|hakkında|faydalar|-in|cinsellik
||||||||||||||seksas
|we will talk|||||spicy|We will talk||positions|sexual||benefits||
|wir werden sprechen|über||||||über|Haltungen|||Vorteile|des|Sex
mês|falaremos|sobre|este|tema|tão|picante|falaremos|sobre|posturas|sexuais|sobre|benefícios|do|sexo
месяца|будем говорить|о|эту|тему|такой|пикантный|будем говорить|о|позах|сексуальных|о|преимуществах|секса|
|||||||||posturas|||||
nous|parlerons|de|ce|sujet|si|épicé|Nous parlerons|de|positions|sexuelles|de|bienfaits|du|sexe
month we will talk about this hot topic. We will talk about sexual postures, the benefits of sex
mois, nous parlerons de ce sujet si épicé. Nous parlerons de positions sexuelles, des bienfaits du sexe
месяца мы будем говорить на эту такую пикантную тему. Мы поговорим о сексуальных позах, о пользе секса
Monat über dieses pikante Thema sprechen. Wir werden über sexuelle Stellungen, über die Vorteile von Sex sprechen.
mês falaremos sobre este tema tão picante. Falaremos sobre posições sexuais, sobre os benefícios do sexo
Bu nedenle, bu ayın bu ve sonraki pazartesileri bu oldukça ilginç konudan bahsedeceğiz.
o de las diferentes orientaciones sexuales. Bueno, y de muchas cosas más. Estos episodios
o|-den|-lar|farklı|yönelimler|cinsel|iyi|ve|-den|birçok|şey|daha|bu|bölümler
o|||||||||||||
||||orientations||Good|||||more||episodes
oder|von|die|verschiedenen|Orientierungen|sexuellen|gut|und|von|vielen|Sachen|mehr|diese|Episoden
o|das|as|diferentes|orientações|sexuais|bom|e|de|muitas|coisas|mais|estes|episódios
или|о|различных|разных|ориентациях|сексуальных|хорошо|и|о|многих|вещах|больше|эти|эпизоды
ou|de|les|différentes|orientations|sexuelles|Bon|et|de|beaucoup|de choses|plus|Ces|épisodes
or different sexual orientations. Well, and many other things. These episodes
ou des différentes orientations sexuelles. Eh bien, et de beaucoup d'autres choses. Ces épisodes
или о различных сексуальных ориентациях. Ну, и о многих других вещах. Эти эпизоды
oder von den verschiedenen sexuellen Orientierungen. Nun, und von vielen anderen Dingen. Diese Episoden
ou das diferentes orientações sexuais. Bom, e de muitas outras coisas. Estes episódios
veya farklı cinsel yönelimlerden. İyi, ve daha birçok şeyden. Bu bölümler
no tendrán palabrotas o malas palabras, pero es evidente que usaremos términos relacionados
değil|sahip olacaklar|küfürler|veya|kötü|kelimeler|ama|bu|açık|ki|kullanacağız|terimler|ilgili
||žodžių||blogos|||||||terminus|
no|will have|swear words||bad|words|but||evident||we will use|terms|related
nicht|sie werden haben|Schimpfwörter|oder|schlechte|Wörter|aber|es|offensichtlich|dass|wir werden verwenden|Begriffe|verwandte
não|terão|palavrões|ou|más|palavras|mas|é|evidente|que|usaremos|termos|relacionados
не|будут иметь|ругательства|или|плохие|слова|но|это|очевидно|что|будем использовать|термины|связанные
|tendrán|palabrotas||||||||||
non|auront|gros mots|ou|mauvaises|paroles|mais|il est|évident|que|nous utiliserons|termes|liés
will not have any swear words, but it is clear that we will use related terms
n'auront pas de gros mots ou de mots vulgaires, mais il est évident que nous utiliserons des termes liés
не будут содержать ругательств или плохих слов, но очевидно, что мы будем использовать термины, связанные
werden keine Schimpfwörter oder schlechten Worte enthalten, aber es ist offensichtlich, dass wir Begriffe verwenden werden,
não terão palavrões ou palavras ofensivas, mas é evidente que usaremos termos relacionados
küfür veya kötü kelimeler içermeyecek, ama cinsellikle ilgili terimler kullanacağımız açık.
con el sexo. Si eres un poco puritano y no te gusta oír este tipo de palabras, te recomendamos
|||eğer|sen|bir|biraz|tutucu|ve|değil|seni|hoşlanıyor|duymak|bu|tür|-den|kelimeler|sana|öneriyoruz
|||||||puritan|||||to hear||||||we recommend
mit|dem|Sex|wenn|du bist|ein|wenig|Puritaner|und|nicht|dir|gefällt|hören|diese|Art|von|Wörter|dir|wir empfehlen
com|o|sexo|se|você é|um|pouco|puritano|e|não|te|gosta|ouvir|este|tipo|de|palavras|te|recomendamos
с|этим|секс|если|ты|немного|немного|пуританец|и|не|тебе|нравится|слышать|этот|тип|из|слов|тебе|рекомендуем
|||||||puritano|||||escuchar||||||
avec|le|sexe|Si|tu es|un|peu|puritain|et|ne|te|plaît|entendre|ce|type|de|mots|te|recommandons
If you're a bit puritanical and don't like to hear these kinds of words, we recommend that you
au sexe. Si tu es un peu puritain et que tu n'aimes pas entendre ce genre de mots, nous te recommandons
с сексом. Если вы немного пуритан и вам не нравится слышать такие слова, мы рекомендуем
die mit Sex zu tun haben. Wenn du ein wenig puritanisch bist und es nicht magst, solche Worte zu hören, empfehlen wir dir,
com sexo. Se você é um pouco puritano e não gosta de ouvir esse tipo de palavras, recomendamos
Eğer biraz tutucuysanız ve bu tür kelimeleri duymak istemiyorsanız, bu bölümü dinlememenizi
que no escuches este episodio ni los siguientes de este tema. Quedáis todos avisados. Así
ki|değil|dinle|bu|bölüm|ve|bu|sonraki|-den|bu|konu|kalıyorsunuz|herkes|uyarılmış|böyle
(jei)|||||||||||esate|visi|įspėti|
||you listen|||||||||You all remain|all|advised|So
dass|nicht|du hörst|diese|Episode|noch|die|nächsten|von|diesem|Thema|ihr bleibt|alle|gewarnt|also
que|não|ouça|este|episódio|nem|os|seguintes|sobre|este|tema|ficam|todos|avisados|assim
что|не|слушай|этот|эпизод|ни|эти|следующие|по|этой|теме|остаётесь|все|предупреждённые|так
|||||||||||quedáis||avisados|
que|ne|écoutes|cet|épisode|ni|les|suivants|sur|ce|sujet|Vous restez|tous|avertis|Ainsi
that you do not listen to this episode or the following episodes of this topic. You have all been warned. Thus
que vous n'écoutiez pas cet épisode ni les suivants sur ce sujet. Vous êtes tous prévenus. Ainsi
не слушать этот эпизод и следующие на эту тему. Все предупреждены. Так
diese Episode und die folgenden zu diesem Thema nicht zu hören. Ihr seid alle gewarnt. So
que não ouça este episódio nem os seguintes sobre este tema. Todos estão avisados. Assim
ve bu konudaki sonraki bölümleri dinlememenizi öneririz. Hepiniz uyarıldınız. Böyle
que, ¡hoy hablamos del sexo en España!
ki|bugün|konuşuyoruz|-den|cinsellik|-da|İspanya
que||||||
dass|heute|wir sprechen|über das|Sex|in|Spanien
que|hoje|falamos|sobre o|sexo|em|Espanha
что|сегодня|мы говорим|о|сексе|в|Испании
que|aujourd'hui|nous parlons|du|sexe|en|Espagne
that, today we talk about sex in Spain!
aujourd'hui, nous parlons du sexe en Espagne !
что, сегодня мы говорим о сексе в Испании!
dass wir heute über Sex in Spanien sprechen!
que, hoje falamos sobre sexo na Espanha!
Bugün İspanya'da cinsellikten bahsediyoruz!
Si llevas escuchando este podcast desde hace ya un tiempo, te habrás dado cuenta de que
eğer|dinliyorsan|dinlemeye|bu|podcast|-den beri|-dir|artık|bir|zaman|sana|-mış olacaksın|fark etmiş|farkındalık|-den|ki
If|you have|listening|||for a long|||||you|will have|given|||
wenn|du seit|hörst|diesen|Podcast|seit|vor|schon|eine|Zeit|dir|du wirst|gegeben|Rechnung|von|dass
se|você tem|escutado|este|podcast|desde|há|já|um|tempo|você|terá|dado|conta|de que|
если|ты уже|слушая|этот|подкаст|с|уже|уже|один|время|тебе|ты будешь|давать|внимание|о|что
si|llevas||||||||||habrás|dado|||
Si|tu as|écouté|ce|podcast|depuis|il y a|déjà|un|certain temps|tu|tu auras|donné|compte|de|que
If you've been listening to this podcast for a while now, you'll have noticed that
Si vous écoutez ce podcast depuis un certain temps, vous aurez remarqué que
Если ты слушаешь этот подкаст уже некоторое время, ты, наверное, заметил, что
Wenn du diesen Podcast schon eine Weile hörst, ist dir aufgefallen, dass
Se você tem ouvido este podcast há algum tempo, deve ter percebido que
Eğer bu podcast'i bir süredir dinliyorsan,
siempre intentamos hablar de temas actuales e interesantes. Temas del día a día. Todo
her zaman|deniyoruz|konuşmak|-den|konular|güncel|ve|ilginç|konular|-den|gün|-e|gün|her şey
|we try|to talk||||||Topics|||||
immer|wir versuchen|sprechen|über|Themen|aktuelle|und|interessante|Themen|über den|Tag|zu|Tag|alles
sempre|tentamos|falar|sobre|temas|atuais|e|interessantes|temas|do|dia|a|dia|tudo
всегда|мы пытаемся|говорить|о|темах|актуальных|и|интересных|темы|о|дне|в|день|все
toujours|nous essayons|de parler|de|sujets|actuels|et|intéressants|Sujets|du|jour|à|jour|Tout
we always try to talk about current and interesting topics. Everyday topics. All
nous essayons toujours de parler de sujets d'actualité et intéressants. Des sujets du quotidien. Tout
мы всегда стараемся говорить о актуальных и интересных темах. Темах повседневной жизни. Всё
wir immer versuchen, über aktuelle und interessante Themen zu sprechen. Themen des Alltags. Alles
sempre tentamos falar sobre temas atuais e interessantes. Temas do dia a dia. Tudo
her zaman güncel ve ilginç konular hakkında konuşmaya çalıştığımızı fark etmişsindir. Günlük hayattan konular. Her şey
ello para que puedas aprender o mejorar español sin caer en el aburrimiento. Es así como
bu|için|ki|-abilirsin|öğrenmek|veya|geliştirmek|İspanyolca|-madan|düşmek|-e|sıkıcılık||bu|böyle|gibi
|||||||||kristi|||nuobodulys|||
|||||||||to fall|||boredom|||
dies|um|dass|du kannst|lernen|oder|verbessern|Spanisch|ohne|fallen|in|die|Langeweile|es|so|wie
isso|para que||você possa|aprender|ou|melhorar|espanhol|sem|cair|em|o|tédio|é|assim|como
это|чтобы|чтобы|ты мог|учить|или|улучшать|испанский|без|падать|в|скуку|скука|это|так|как
eso||||||mejorar|||caer|||aburrimiento|||
cela|pour|que|tu puisses|apprendre|ou|améliorer|espagnol|sans|tomber|dans|l'|ennui|C'est|ainsi|comme
so that you can learn or improve your Spanish without getting bored. This is how
Taip galėsite mokytis ispanų kalbos arba ją tobulinti ir nenuobodžiauti.
cela pour que vous puissiez apprendre ou améliorer votre espagnol sans tomber dans l'ennui. C'est ainsi que
это для того, чтобы ты мог учить или улучшать испанский, не скучая. Вот так
damit du Spanisch lernen oder verbessern kannst, ohne in Langeweile zu verfallen. So ist es
isso para que você possa aprender ou melhorar o espanhol sem cair no tédio. É assim que
sıkılmadan İspanyolca öğrenebilmen veya geliştirmen için. İşte böyle.
hemos pensado que podemos hablar de sexo en este mes. Aquí hablamos de todo. Ningún
nós temos|pensado|que|podemos|falar|sobre|sexo|em|este|mês|aqui|falamos|sobre|tudo|nenhum
wir haben||||||||||||||keine
biz - hemos|düşündük|ki|yapabiliriz|konuşmak|-den|cinsellik|-de|bu|ay|burada|konuşuyoruz|-den|her şey|hiçbir
we thought we could talk about sex this month. We talk about everything here. No
nous avons pensé que nous pourrions parler de sexe ce mois-ci. Ici, nous parlons de tout. Aucun
мы подумали, что можем поговорить о сексе в этом месяце. Здесь мы говорим обо всем. Никакая
Wir haben gedacht, dass wir in diesem Monat über Sex sprechen können. Hier sprechen wir über alles. Kein
pensamos que podemos falar sobre sexo neste mês. Aqui falamos de tudo. Nenhum
Bu ay cinsellik hakkında konuşabileceğimizi düşündük. Burada her şeyden bahsediyoruz. Hiçbir
tema es tabú para nosotros. Esto no significa que este episodio vaya a ser de un alto contenido
tema|é|tabu|para|nós|isso|não|significa|que|este|episódio|vá|a|ser|de|um|alto|conteúdo
konu|-dır|tabu|için|biz|bu|değil|anlamına geliyor|ki|bu|bölüm|gidecek|-e|olmak|-den|bir|yüksek|içerik
topic is taboo for us. This does not mean that this episode is going to be of a high content.
sujet n'est tabou pour nous. Cela ne signifie pas que cet épisode va avoir un contenu très
тема не является табу для нас. Это не означает, что этот эпизод будет с высоким содержанием
Thema ist für uns tabu. Das bedeutet jedoch nicht, dass diese Episode einen hohen sexuellen Inhalt
tema é tabu para nós. Isso não significa que este episódio vai ter um alto conteúdo
konu bizim için tabu değil. Bu, bu bölümün yüksek cinsel içerikli olacağı anlamına gelmiyor.
sexual. Nada más lejos de la realidad. Usaremos un lenguaje normal y educado para hablar de
||||||||||||polite|||
|||entfernt||||wir werden verwenden|||||höflich|||
sexual|nada|mais|longe|da|realidade||||||||||
||||-den|||||||||||
sexual. Nothing could be further from the truth. We will use a normal and polite language to talk about
Kalbėdami apie lytiškumą vartosime įprastą, mandagią kalbą, tačiau niekas negali būti toliau nuo tiesos.
sexuel. Rien n'est plus éloigné de la réalité. Nous utiliserons un langage normal et poli pour parler de
сексуального контента. Далеко от этого. Мы будем использовать нормальный и вежливый язык, чтобы говорить о
haben wird. Nichts könnte weiter von der Realität entfernt sein. Wir werden eine normale und
sexual. Nada mais longe da realidade. Usaremos uma linguagem normal e educada para falar sobre
Gerçekten çok uzak. Bu konuyu konuşmak için normal ve kibar bir dil kullanacağız.
este tema. Con este episodio vas a poder conocer algo más de la vida sexual de los españoles,
este|tema|com|este|episódio|você vai|a|poder|conhecer|algo|mais|sobre|a|vida|sexual|dos|os|espanhóis
bu||||bölüm|-acaksın|-e|yapabilmek|tanımak|bir şey|daha|-den|yaşam||cinsel|-den|İspanyolların|
this topic. With this episode you will be able to learn more about the sexual life of the Spaniards,
ce sujet. Avec cet épisode, vous allez pouvoir en apprendre un peu plus sur la vie sexuelle des Espagnols,
этой теме. С этим эпизодом вы сможете узнать немного больше о сексуальной жизни испанцев,
gebildete Sprache verwenden, um über dieses Thema zu sprechen. Mit dieser Episode wirst du etwas mehr über das Sexualleben der Spanier erfahren,
este tema. Com este episódio você vai poder conhecer um pouco mais da vida sexual dos espanhóis,
Bu bölümle, İspanyolların cinsel yaşamı hakkında biraz daha fazla bilgi edineceksiniz.
como la frecuencia de las relaciones sexuales de los españoles o los beneficios que aporta
gibi|-i|sıklık|-in|-i|ilişkiler|cinsel|-in|-i|İspanyolların|veya|-i|faydalar|ki|sağladığı
como||dažnumas||||seksualinės||||||nauda||teikia
||||||||||or||||provides
wie|die|Häufigkeit|der|die|Beziehungen|sexuellen|von|den|Spaniern|oder|die|Vorteile|die|bringt
como|a|frequência|das|as|relações|sexuais|dos|os|espanhóis|ou|os|benefícios|que|traz
как|частота||отношений|сексуальных|отношений|сексуальных|испанцев|преимущества|||||которые|приносит
||||||||||||beneficios||
comme|la|fréquence|des||relations|sexuelles|des|les||||avantages|que|apporte
such as the frequency of sexual intercourse among Spaniards or the benefits of
comme la fréquence des relations sexuelles des Espagnols ou les bénéfices que cela apporte.
как частота сексуальных отношений испанцев или преимущества, которые это приносит
wie die Häufigkeit der sexuellen Beziehungen der Spanier oder die Vorteile, die es bringt
como a frequência das relações sexuais dos espanhóis ou os benefícios que traz
İspanyolların cinsel ilişki sıklığı veya cinsel ilişki yapmanın sağladığı faydalar gibi.
practicar sexo. Claro, a ver, como te podrás imaginar, no he ido casa por casa, puerta
yapmak|cinsellik|tabii|-e|bak|gibi|sana|yapabileceksin|hayal etmek|değil|ben|gittim|ev|-den|ev|kapı
praktikuoti|seksas|||||||įsivaizduoti||aš|ėjau|namas|iš|namą|
to practice||||||||to imagine|no||gone|house|||
praktizieren|Sex|klar|um|sehen|wie|dir|du wirst|dir vorstellen|nicht|ich habe|gegangen|Haus|durch|Haus|Tür
praticar|sexo|claro|a|ver|como|te|poderás|imaginar|não|eu tenho|ido|casa|por|casa|porta
заниматься|секс|конечно|к|видеть|как|тебе|сможешь|представить|не|я|ходил|дом|по|дом|дверь
|||||||podrás||no|he|ido||||
pratiquer|sexe|Bien sûr|à|voir|comme|te|pourras|imaginer|ne|j'ai|allé|maison|par|maison|porte
having sex. Of course, as you can imagine, I haven't gone house to house, door to door, door to door, door to door.
pratiquer le sexe. Bien sûr, comme tu peux l'imaginer, je ne suis pas allé de maison en maison, porte
заниматься сексом. Конечно, как ты можешь себе представить, я не ходил от дома к дому,
Sex zu praktizieren. Klar, wie du dir vorstellen kannst, bin ich nicht von Haus zu Haus gegangen, an die Tür
praticar sexo. Claro, veja, como você pode imaginar, eu não fui casa por casa, porta
Tabii, tahmin edebileceğin gibi, kapı kapı dolaşıp insanların cinsel hayatları hakkında soru sormadım.
por puerta, preguntando a la gente acerca de su vida sexual. Eso aún no lo he hecho
|||-e|||||||||||||
||klausdama||||apie||||||||||padaręs
|door|asking||||||||||still||||
|||zu|||über||||||noch||das|ich habe|getan
|||||||||||isso|ainda|não|isso|eu tenho|feito
||preguntando||||acerca de||||||todavía||||
по|дверь|спрашивая|к|людям||о|их||жизнь|сексуальная|это|еще|не|это|я|сделал
par|porte|demandant|à|la|gens|au sujet de|de|sa|vie|sexuelle|Cela|encore|ne|le|ai|fait
through the door, asking people about their sex life. I haven't done that yet.
par porte, demandant aux gens sur leur vie sexuelle. Je ne l'ai pas encore fait
от двери к двери, спрашивая людей о их сексуальной жизни. Этого я еще не делал
geklopft und die Leute nach ihrem Sexualleben gefragt. Das habe ich noch nicht gemacht
por porta, perguntando às pessoas sobre sua vida sexual. Isso eu ainda não fiz
Bunu henüz yapmadım.
y no creo que lo vaya a hacer en el futuro. Lo que sí he hecho ha sido leer algunos artículos
|||ki||||||||||gerçekten|ben|yaptım|o|oldu|okumak|bazı|makaleler
und|nicht|ich glaube|dass|es|ich werde|zu|machen|in|der|Zukunft|das|||ich habe|getan|es hat|gewesen|lesen|einige|Artikel
e|não|creio|que|isso|eu vá|a|fazer|no|o|futuro|isso|que|sim|eu tenho|feito|ele tem|sido|ler|alguns|artigos
и|не|я думаю|что|это|я собираюсь|в|делать|в|будущем||это|что|да|я|сделал|он|был|читать|некоторые|статьи
|||||vaya|||||futuro|||sí|he|hecho|ha|sido||algunos|artículos
et|ne|crois|que|le|ira|à|faire|dans|le|futur|Ce|que|oui|j'ai|fait|a|été|lire|quelques|articles
What I have done is to read some articles on the subject.
et je ne pense pas que je vais le faire à l'avenir. Ce que j'ai fait, c'est lire quelques articles
и не думаю, что буду делать в будущем. То, что я действительно сделал, так это прочитал несколько статей
und ich glaube nicht, dass ich es in Zukunft tun werde. Was ich jedoch getan habe, ist, einige Artikel zu lesen.
e não acho que vou fazer no futuro. O que eu fiz foi ler alguns artigos
Ve gelecekte de yapacağımı sanmıyorum. Ancak okuduğum bazı makaleler oldu.
y algunos datos que hablan de los hábitos y de las preferencias sexuales de mis compatriotas.
ve|bazı|veriler|ki|konuşuyorlar|hakkında|-lar|alışkanlıklar|ve|hakkında|-lar|tercihler|cinsel|hakkında|benim|yurttaşlarım
ir|||||||||||||||koncepcijos
||data|||||habits||||preferences||||compatriots
und|einige|Daten|die|sie sprechen|über|die|Gewohnheiten|und|über|die|Vorlieben|sexuelle|von|meinen|Landsleuten
e|alguns|dados|que|falam|sobre|os|hábitos|e|sobre|as|preferências|sexuais|de|meus|compatriotas
и|некоторые|данные|которые|говорят|о|привычках|привычки|и|о|предпочтениях|предпочтения|сексуальных|о|моих|соотечественниках
|||||||||||||||compatriotas
et|quelques|données|qui|parlent|de|les|habitudes|et|de|les|préférences|sexuelles|de|mes|compatriotes
and some data that speak of the habits and sexual preferences of my compatriots.
ir keletą duomenų apie mano tautiečių seksualinius įpročius ir pomėgius.
et quelques données qui parlent des habitudes et des préférences sexuelles de mes compatriotes.
и некоторые данные, которые говорят о привычках и сексуальных предпочтениях моих соотечественников.
und einige Daten, die über die sexuellen Gewohnheiten und Vorlieben meiner Landsleute sprechen.
e alguns dados que falam sobre os hábitos e as preferências sexuais dos meus compatriotas.
ve bazı veriler, vatandaşlarımın cinsel alışkanlıkları ve tercihleri hakkında.
La mayoría de estos artículos son estudios hechos por las marcas de preservativos, o
Bu|çoğunluk|-den|bu|makaleler|-dır|çalışmalar|yapılmış|tarafından|-lar|markalar|-den|prezervatifler|ya da
|||||are||made|||brands||condoms|
die|Mehrheit|von|diesen|Artikeln|sie sind|Studien|gemacht|von|den|Marken|von|Kondomen|oder
A|maioria|de|estes|artigos|são|estudos|feitos|pelas|as|marcas|de|preservativos|ou
большинство|большинство|из|этих|статей|являются|исследования|сделанные|от|марок|марки|презервативов|презервативы|или
|||||||hechos||||||
La|majorité|de|ces|articles|sont|études|faits|par|les|marques|de|préservatifs|ou
Most of these articles are studies done by the condom brands, or
La plupart de ces articles sont des études réalisées par des marques de préservatifs, ou
Большинство из этих статей являются исследованиями, проведенными производителями презервативов, или
Die meisten dieser Artikel sind Studien, die von den Kondommarken durchgeführt wurden, oder
A maioria desses artigos são estudos feitos pelas marcas de preservativos, ou
Bu makalelerin çoğu, prezervatif markaları tarafından yapılan araştırmalardır, ya da
bueno, condones, como los solemos llamar más a menudo. Así que vamos a ver qué sorpresas
iyi|kondomlar|gibi|-lar|alışkanlıkla|adlandırmak|daha|-e|sıkça|böylece|ki|gideceğiz|-e|görmek|ne|sürprizler
|kondomai|||įprastai|vadinti|dažniau||dažniau|||||||
|condoms|||we usually||||often|||||||surprises
gut|Kondome|wie|die|wir gewöhnen|nennen|öfter|zu|häufig|also|dass|wir gehen|zu|sehen|welche|Überraschungen
bom|camisinhas|como|os|costumamos|chamar|mais|a|frequentemente|assim|que|vamos|a|ver|que|surpresas
хорошо|презервативы|как|их|мы обычно|называем|чаще|к|часто|так|что|мы собираемся|к|увидеть|какие|сюрпризы
|condones|||solemos|llamar||a||así|que|||||sorpresas
bien|préservatifs|comme|les|avons l'habitude de|appeler|plus|à|souvent|alors|quelles|||||surprises
well, condoms, as we usually call them more often. So let's see what surprises
Na, prezervatyvai, kaip mes juos dažniau vadiname, todėl pažiūrėkime, kokių staigmenų yra.
bien, préservatifs, comme nous avons tendance à les appeler plus souvent. Alors voyons quelles surprises
ну, презервативов, как мы чаще всего их называем. Так что давайте посмотрим, какие сюрпризы
nun ja, Kondome, wie wir sie oft nennen. Lassen Sie uns also sehen, welche Überraschungen
bem, camisinhas, como costumamos chamar com mais frequência. Então, vamos ver que surpresas
yani, genellikle daha sık kullandığımız adıyla kondomlar. Şimdi bu araştırmaların bize hangi sürprizleri getireceğine bakalım.
nos deparan estos estudios. Si hablamos de sexo, hay dos preguntas que no pueden faltar,
bize|sunuyorlar|bu|çalışmalar|eğer|konuşursak|hakkında|cinsellik|var|iki|soru|ki|-maz|-abilir|eksik kalmak
we|hold|these|studies||||sex|||||||to miss
uns|sie bereiten|diese|Studien|wenn|wir sprechen|über|Sex|es gibt|zwei|Fragen|die|nicht|sie können|fehlen
nos|reservam|estes|estudos|se|falamos|sobre|sexo|há|duas|perguntas|que|não|podem|faltar
нам|готовят|эти|исследования|если|мы говорим|о|сексе|есть|два|вопроса|которые|не|могут|отсутствовать
|deparan|||||||||preguntas||||faltar
nous|réservent|ces|études|Si|nous parlons|de|sexe|il y a|deux|questions|qui|ne|peuvent|manquer
If we talk about sex, there are two questions that cannot be left out,
Jei kalbėsime apie seksą, negalime nepaminėti dviejų klausimų,
nous réservent ces études. Si nous parlons de sexe, il y a deux questions qui ne peuvent pas manquer,
подготовили нам эти исследования. Если говорить о сексе, есть два вопроса, которые не могут отсутствовать,
uns diese Studien bereithalten. Wenn wir über Sex sprechen, gibt es zwei Fragen, die nicht fehlen dürfen,
esses estudos nos reservam. Se falamos de sexo, há duas perguntas que não podem faltar,
Eğer cinsellikten bahsediyorsak, eksik olamayacak iki soru var,
el cómo y el cuándo. ¿Cómo practicamos sexo? ¿Con qué frecuencia lo hacemos?
o|nasıl|ve|o|ne zaman|nasıl|pratik yapıyoruz|cinsellik|ile|ne|sıklıkla|onu|yapıyoruz
(1) kaip||||||||||||darome
|||||How|we practice|sex|With||||we do
der|wie|und|der|wann|wie|wir praktizieren|Sex|mit|was|Häufigkeit|es|wir tun
o|como|e|o|quando|como|praticamos|sexo|com|que|frequência|o|fazemos
это|как|и|это|когда|как|мы практикуем|секс|с|чем|частота|его|мы делаем
le|comment|et|le|quand|Comment|pratiquons|sexe|Avec|quelle|fréquence|le|faisons
How do we have sex, how often do we have sex, how do we have sex and when?
le comment et le quand. Comment pratiquons-nous le sexe ? À quelle fréquence le faisons-nous ?
как и когда. Как мы занимаемся сексом? Как часто мы это делаем?
das Wie und das Wann. Wie praktizieren wir Sex? Wie oft tun wir das?
o como e o quando. Como praticamos sexo? Com que frequência o fazemos?
nasıl ve ne zaman. Seks yapmayı nasıl pratiğe döküyoruz? Ne sıklıkla yapıyoruz?
Empezamos con la primera pregunta, ¿cómo practicamos sexo? O bueno, en este caso, ¿cuál
başlıyoruz|ile|o|birinci|soru|nasıl|pratik yapıyoruz|cinsellik|bu|iyi|bu|bu|durumda|hangisi
wir beginnen|mit|der|ersten|Frage|wie|wir praktizieren|Sex|oder|gut|in|diesem|Fall|welche
começamos|com|a|primeira|pergunta|como|praticamos|sexo|ou|bem|neste|caso||qual
мы начинаем|с|этот|первый|вопрос|как|мы практикуем|секс|или|хорошо|в|этот|случай|какой
empezamos|||||||||||||
Nous commençons|avec|la|première|question|comment|pratiquons|sexe|Ou|bien|dans|ce|cas|quelle
Let's start with the first question, how do we have sex? Or well, in this case, which one?
Commençons par la première question, comment pratiquons-nous le sexe ? Ou bien, dans ce cas, quelle
Начнем с первого вопроса, как мы занимаемся сексом? Или, в данном случае, какая
Lass uns mit der ersten Frage beginnen, wie praktizieren wir Sex? Oder besser gesagt, welche
Começamos com a primeira pergunta, como praticamos sexo? Ou bem, neste caso, qual
İlk soruyla başlayalım, seks yapmayı nasıl pratiğe döküyoruz? Ya da bu durumda, hangi
es la postura sexual que más se repite entre los españoles? Aquí, la verdad es que no
dir|o|pozisyon|cinsel|ki|en çok|kendisi|tekrar eder|arasında|o|İspanyollar|burada|bu|gerçek|dir|ki|
|||||||kartojasi|||||||||
||position||||is|it is|||||||||
es|die|Stellung|sexuelle|die|am meisten|sich|wiederholt|unter|den|Spaniern|hier|die|Wahrheit|es|dass|nicht
é|a|posição|sexual|que|mais|se|repete|entre|os|espanhóis|aqui|a|verdade|é|que|não
это|эта|поза|сексуальная|которая|больше|она|повторяется|среди|этих|испанцев|здесь|эта|правда|это|что|не
est|la|position|sexuelle|qui|plus|se|répète|entre|les|espagnols|Ici|la|vérité|est|que|non
is the most repeated sexual posture among Spaniards? Here, the truth is that it is not.
est la position sexuelle qui se répète le plus parmi les Espagnols ? Ici, la vérité est que non
сексуальная поза наиболее распространена среди испанцев? Здесь, по правде говоря, нет
Sexstellung kommt unter den Spaniern am häufigsten vor? Hier gibt es ehrlich gesagt nicht
é a posição sexual que mais se repete entre os espanhóis? Aqui, a verdade é que não
cinsel pozisyon İspanyollar arasında en çok tekrar eden? Burada, gerçekte çok fazla
hay muchas sorpresas. En este aspecto, los españoles somos bastante tradicionales y
|||bu|bu|açıdan|o|İspanyollar|biziz|oldukça|geleneksel|
||surprises|||aspect||||quite|traditional|
es gibt|viele|Überraschungen|in|diesem|Aspekt|die|Spanier|wir sind|ziemlich|traditionell|und
há|muitas|surpresas|nesse|aspecto||os|espanhóis|somos|bastante|tradicionais|e
есть|много|сюрпризов|в|этом|аспекте|эти|испанцы|мы есть|довольно|традиционные|и
||sorpresas||||||somos|bastante||
il y a|beaucoup de|surprises|Dans|cet|aspecte|les|espagnols|sommes|assez|traditionnels|
In this respect, we Spaniards are quite traditional and we have a lot of surprises.
il y a beaucoup de surprises. À cet égard, les Espagnols sommes assez traditionnels et
много сюрпризов. В этом отношении испанцы довольно традиционны и
viele Überraschungen. In dieser Hinsicht sind wir Spanier ziemlich traditionell und
há muitas surpresas. Neste aspecto, os espanhóis somos bastante tradicionais e
sürpriz yok. Bu açıdan, İspanyollar oldukça gelenekseliz ve
la opción preferida para practicar sexo es la del misionero. Esta es la postura más
the most preferred option for sex is the missionary position.
l'option préférée pour faire l'amour est celle du missionnaire. C'est la position la plus
предпочтительный вариант для занятия сексом - это миссионерская поза. Это самая
Die bevorzugte Option für den Geschlechtsverkehr ist die Missionarsstellung. Dies ist die
a opção preferida para praticar sexo é a do missionário. Esta é a posição mais
Cinsel pratik için tercih edilen seçenek misyoner pozisyonudur. Bu, tüm pozisyonların en
clásica, simple y directa de todas. Aquí, la mujer se coloca boca arriba con las piernas
Here, the woman is positioned on her back with her legs and legs in the air.
Čia moteris guli ant nugaros, o jos kojos ir pėdos pakeltos į orą.
classique, simple et directe de toutes. Ici, la femme se place sur le dos avec les jambes
классическая, простая и прямая из всех. Здесь женщина лежит на спине с ногами
klassischste, einfachste und direkteste von allen. Hier liegt die Frau auf dem Rücken mit
clássica, simples e direta de todas. Aqui, a mulher se coloca de costas com as pernas
klasik, basit ve doğrudan olanıdır. Burada, kadın sırt üstü yatar ve bacaklarını
abiertas y el hombre se coloca encima de ella. Yo la verdad es que pensaba que los
||||||on top of||||||||||
I really thought that the men were open, and the man is on top of her.
Iš tikrųjų maniau, kad vyrai dažniau gali į ją gerai įsižiūrėti, nei vyrai.
écartées et l'homme se place au-dessus d'elle. En vérité, je pensais que les
распростертыми, а мужчина располагается сверху. Честно говоря, я думал, что испанцы
ausgestreckten Beinen und der Mann positioniert sich über ihr. Ich dachte ehrlich gesagt, dass die
abertas e o homem se coloca em cima dela. Eu, na verdade, pensava que os
açar, erkek ise onun üzerine yerleşir. Gerçekten, İspanyolların daha orijinal olacağını
españoles íbamos a ser más originales, pero no. La verdad es que la postura clásica
We were going to be more original, but no. The truth is that the classic posture of the Spanish
Ispanų mes ketinome būti originalesni, bet ne. Tiesa ta, kad klasikinė pozicija
Espagnols allaient être plus originaux, mais non. La vérité est que la position classique
будут более оригинальными, но нет. На самом деле классическая поза
Spanier origineller sein würden, aber das sind wir nicht. Die Wahrheit ist, dass die klassische
espanhóis íamos ser mais originais, mas não. A verdade é que a posição clássica
düşünmüştüm ama hayır. Gerçek şu ki, klasik pozisyon
del misionero es la que tiene más seguidores. Otra postura que también tiene mucho éxito
-in|misyoner|o|-dir|-ki|sahip|daha|takipçi|başka|duruş|-ki|de|sahip|çok|başarı
(šio)|||||||sekėjų|||||||sėkmės
|missionary||||||followers||||also|||success
des|Missionars|ist|die|die|hat|meisten|Anhänger|andere|Haltung|die|auch|hat|viel|Erfolg
do|missionário|é|a|que|tem|mais|seguidores|outra|postura|que|também|tem|muito|sucesso
из|миссионера|это|та|которая|имеет|больше|последователей|другая|позиция|которая|также|имеет|много|успех
|||||||seguidores|||||||
du|missionnaire|est|la|qui|a|plus|de suiveurs|Une|position|qui|aussi|a|beaucoup|succès
Another posture that is also very successful is the missionary posture.
Dar viena labai sėkminga padėtis - misionieriaus padėtis.
la position du missionnaire est celle qui a le plus d'adeptes. Une autre position qui a également beaucoup de succès
позы миссионера - это та, у которой больше всего последователей. Другая поза, которая также пользуется большим успехом
Die Missionarsstellung hat die meisten Anhänger. Eine andere Stellung, die ebenfalls sehr erfolgreich ist,
a do missionário é a que tem mais seguidores. Outra posição que também faz muito sucesso
misyonerin pozisyonu en çok takipçiye sahip olanıdır. Ayrıca çok başarılı olan başka bir pozisyon daha var.
es la del perrito. Aquí creo que no hace falta explicación, ¿verdad? El propio nombre
o|-dir|-in|köpek|burada|düşünüyorum|-ki|değil|yapar|eksik|açıklama|doğru|o|kendi|isim
|||šuniukas||||ne|yra|reikia|paaiškinimas||||
|the||puppy|||||makes||explanation||The|own|
ist|die|des|Hündchens|hier|ich glaube|dass|nicht|es macht|nötig|Erklärung|richtig|der|eigene|Name
é|a|do|cachorrinho|aqui|creio|que|não|faz|falta|explicação|verdade|o|próprio|nome
это|та|из|щенка|здесь|я думаю|что|не|делает|нужно|объяснение|правда|сам|собственное|имя
||||||que||hace|falta||||propio|
est|la|du|petit chien|Ici|je pense|que|ne|fait|besoin|explication|vrai|Le|propre|nom
I don't think there's any need for an explanation here, is there? The very name
Nemanau, kad čia reikia ką nors aiškinti, ar ne? Pats pavadinimas
est celle du petit chien. Ici, je pense qu'il n'est pas nécessaire d'expliquer, n'est-ce pas ? Le propre nom
- это поза собачки. Здесь, я думаю, не нужно объяснять, правда? Само название
ist die des Hundes. Hier denke ich, dass keine Erklärung nötig ist, oder? Der Name selbst
é a do cachorrinho. Aqui acho que não precisa de explicação, né? O próprio nome
O da köpek pozisyonudur. Burada açıklamaya gerek yok, değil mi? Kendi adı bile
dice de qué postura se trata. Respondiendo a la pregunta de antes, ¿con qué frecuencia
|-den|||||||||-den||||
|||posture||it is|Responding||||||||frequency
|über|||||Antwortend||||aus||||
diz|de|que|postura|se|trata|respondendo|à|a|pergunta|de|antes|com|que|frequência
говорит|о|какая|позиция|она|речь|отвечая|на|тот|вопрос|о|ранее|с|какой|частота
||||se|||||||anterior|||
dit|de|quelle|posture|se|traite|Répondant|à|la|question|de|avant|avec|quelle|fréquence
In answer to the question above, how often do you have to be in a position to
indique de quelle position il s'agit. En répondant à la question précédente, à quelle fréquence
говорит, о какой позе идет речь. Отвечая на предыдущий вопрос, как часто
sagt, um welche Stellung es sich handelt. Um die vorherige Frage zu beantworten: Wie oft
diz de que posição se trata. Respondendo à pergunta anterior, com que frequência
hangi pozisyondan bahsettiğini söylüyor. Önceki soruya yanıt verirken, ne sıklıkla
practicamos sexo? Claro, si nos creemos los datos de estos artículos, uno de cada cuatro
Of course, if we are to believe the data in these articles, one in four of us have sex?
pratiquons-nous le sexe ? Bien sûr, si nous croyons les données de ces articles, un Espagnol sur quatre
мы занимаемся сексом? Конечно, если верить данным из этих статей, один из четырех
haben wir Sex? Natürlich, wenn wir den Daten dieser Artikel glauben, hat einer von vier
praticamos sexo? Claro, se acreditarmos nos dados desses artigos, um em cada quatro
cinsel ilişkiye giriyoruz? Elbette, bu makalelerin verilerine inanıyorsak, her dört kişiden biri.
españoles dice tener relaciones sexuales a diario. No sé, me da a mí que los encuestados
İspanyollar|diyor|sahip olmak|ilişkiler|cinsel|-e|her gün|hayır|bilmiyorum|bana|-de|-e|bana|ki|-lar|anket katılımcıları
ispanai|||||||||||||||
|||relationships|||daily|||it||||||surveyed
Spanier|er/sie sagt|haben|Beziehungen|sexuelle|täglich|täglich|nein|ich weiß|mir|es|an|mir|dass|die|Befragten
espanhóis|diz|ter|relações|sexuais|a|diário|Não|sei|me|dá|a|mim|que|os|entrevistados
испанцы|говорит|иметь|отношения|сексуальные|в|день|не|знаю|мне|дает|в|мне|что|их|опрошенные
|||||||||me||||||encuestados
espagnols|dit|avoir|relations|sexuelles|par|jour|Non|sais|me|donne|à|moi|que|les|sondés
I don't know, it seems to me that the respondents say they have sex every day.
dit avoir des relations sexuelles tous les jours. Je ne sais pas, j'ai l'impression que les personnes interrogées
испанцы говорят, что занимаются сексом каждый день. Не знаю, мне кажется, что опрошенные
Spanier sagen, dass sie täglich Sex haben. Ich weiß nicht, ich habe das Gefühl, dass die Befragten
espanhois dizem ter relações sexuais diariamente. Não sei, parece-me que os entrevistados
İspanyolların her gün cinsel ilişkiye girdiğini söylediği. Bilmiyorum, bana öyle geliyor ki anket katılımcıları
han exagerado un poco, ¿no? Sobre todo los hombres. Y es que no sé por qué extraño
-dılar|abartmış|bir|biraz|değil mi|üzerine|her şey|-lar|erkekler||||||||
|exaggerated|||||||||||||||
sie haben|übertrieben|ein|wenig|nicht|über|alles|die|Männer|und|es|dass|nicht|ich weiß|aus|warum|seltsamer
têm|exagerado|um|pouco|não|Sobre|tudo|os|homens|E|é|que|não|sei|por|que|estranho
они|преувеличили|немного|немного|не так|о|особенно|их|мужчины|и|это|что|не|знаю|по|почему|странный
han||||||||||||||||extraño
ont|exagéré|un|peu|n'est-ce pas|Surtout|tout|les|hommes|Et|c'est|que|ne|sais|par|pourquoi|étrange
I don't know why it's so strange, but I think it's a little overdone, isn't it, especially the men?
ils ont un peu exagéré, non ? Surtout les hommes. Et je ne sais pas pourquoi, c'est étrange
немного преувеличили, не так ли? Особенно мужчины. И не знаю, почему, но странным
ein wenig übertrieben haben, oder? Vor allem die Männer. Und ich weiß nicht, aus welchem seltsamen
exageraram um pouco, não? Especialmente os homens. E é que não sei por que motivo estranho
biraz abartmış, değil mi? Özellikle erkekler. Ve nedenini bilmiyorum ama garip bir
motivo a los hombres nos encanta presumir o exagerar del número de veces que lo hacemos.
sebep|-e|-lar|erkekler|bize|çok seviyoruz|övünmek|veya|abartmak|-den|sayı|-den|kez|ki|onu|yapıyoruz
reason|||||love to|to show off||to exaggerate|||||||
|zu|||||angeben|||||von||||
motivo|a|os|homens|nos|encanta|presumir|ou|exagerar|do|número|de|vezes|que|o|fazemos
причина|к|их|мужчины|нам|нравится|хвастаться|или|преувеличивать|о|число|из|раз|что|это|мы делаем
||||||presumir|||||||||
raison|aux|les|hommes|nous|aime|se vanter|ou|exagérer|du|nombre|de|fois|que|cela|faisons
Men love to brag or exaggerate about the number of times we do it.
Vyrai mėgsta girtis arba perdėti, kiek kartų tai darome.
pour les hommes, nous adorons nous vanter ou exagérer le nombre de fois que nous le faisons.
образом мужчинам нравится хвастаться или преувеличивать количество раз, когда мы это делаем.
Grund es den Männern gefällt, mit der Anzahl der Male, die wir es tun, zu prahlen oder zu übertreiben.
os homens adoram se gabar ou exagerar sobre o número de vezes que fazemos isso.
şekilde erkekler olarak sayımızı abartmayı ya da övünmeyi seviyoruz.
Bien, otra cifra a tener en cuenta en estas encuestas es la que dice que siete de cada
Bem|outra|cifra|a|ter|em|conta|em|estas|pesquisas|é|a|que|diz|que|sete|de|cada
||Zahl||||||diesen|Umfragen||||||sieben||
iyi|başka|rakam|-e|sahip olmak|-de|dikkate|-de|bu|anketler|-dir|-i|ki|diyor|ki|yedi|-den|her
Well, another figure to take into account in these surveys is the one that says that seven of every
Eh bien, un autre chiffre à prendre en compte dans ces enquêtes est celui qui dit que sept personnes sur
Итак, еще одна цифра, которую стоит учитывать в этих опросах, это то, что семь из каждых
Nun, eine weitere Zahl, die man in diesen Umfragen berücksichtigen sollte, ist die, die besagt, dass sieben von jedem
Bem, outro número a ser considerado nessas pesquisas é o que diz que sete em cada
Tamam, bu anketlerde dikkate alınması gereken bir diğer rakam da her yedi kişiden
diez personas tienen sexo al menos una vez a la semana. No especifican cuántas veces,
on|kişi|sahipler|cinsel ilişki|en|az|bir|kez|de|haftada||hayır|belirtmiyorlar|kaç|kez
dešimt||||||||||||||
ten||have|||at least|one|time|||||they specify|how many|times
zehn|Personen|sie haben|Sex|mindestens|einmal|||in|der|Woche|nicht|sie spezifizieren|wie viele|Male
dez|pessoas|têm|sexo|a|menos|uma|vez|na|a|semana|Não|especificam|quantas|vezes
десять|человек|имеют|секс|хотя бы|меньше|одну|раз|в|неделю||не|уточняют|сколько|раз
dix|personnes|ont|sexe|au|moins|une|fois|par|la|semaine|Non|spécifient|combien|fois
ten people have sex at least once a week. They do not specify how many times,
dešimt žmonių turi lytinių santykių bent kartą per savaitę. Jie nenurodo, kiek kartų,
dix ont des rapports sexuels au moins une fois par semaine. Ils ne précisent pas combien de fois,
десять человек занимаются сексом как минимум раз в неделю. Не уточняется, сколько раз,
Zehn Personen haben mindestens einmal pro Woche Sex. Sie geben nicht an, wie oft,
dez pessoas têm sexo pelo menos uma vez por semana. Não especificam quantas vezes,
on kişi haftada en az bir kez cinsel ilişkiye giriyor. Kaç kez olduğunu belirtmiyorlar,
eso sí, al menos una a la semana. Todo esto en cuanto a las posiciones y a la frecuencia
bu|evet|en|az|bir|de|haftada||her şey|bu|konusunda|kadar|ile|pozisyonlar||ve|ile|sıklık|
||||||||||||||positions||||
das|ja|mindestens|einmal||in|der|Woche|alles|dies|in|Bezug|auf|die|Positionen|und|auf|die|Häufigkeit
isso|sim|a|menos|uma|na|a|semana|tudo|isso|em|quanto|a|as|posições|e|a|a|frequência
это|да|хотя бы|меньше|одну|в|неделю||всё|это|в|отношении|к|позициям||и|к|частоте|
||||||||todo||en||||posiciones||||
ça|oui|au|moins|une|par|la|semaine|Tout|cela|en|ce qui concerne|à|les|positions|et|à|la|fréquence
at least once a week. All this in terms of positions and frequency.
cela dit, au moins une fois par semaine. Tout cela en ce qui concerne les positions et la fréquence.
но, по крайней мере, раз в неделю. Все это касается поз и частоты
aber mindestens einmal pro Woche. Das bezieht sich auf die Positionen und die Häufigkeit.
isso sim, pelo menos uma por semana. Tudo isso em relação às posições e à frequência
ama en az haftada bir kez. Bu, pozisyonlar ve sıklıkla ilgili.
se refiere. No obstante, los españoles tienen o tenemos algo que mejorar. Se trata de los
kendisi|||||||||||||söz konusu||
|kalba||||||||||||||
|refers||however||||||||to improve||is about||
sich|es bezieht|nicht|jedoch|die|Spanier|sie haben|oder|wir haben|etwas|das|verbessern||||
Se||||os|||||||||||
это||||предварительных|||||||||||
|refiere||sin embargo||||||algo||mejorar||||
se|réfère|Non|obstant|les|espagnols|ont|ou|avons|quelque chose|à|améliorer|Cela|concerne|de|les
Nevertheless, Spaniards have or have something to improve. It is about the
se réfère. Néanmoins, les Espagnols ont ou avons quelque chose à améliorer. Il s'agit des
занятий. Тем не менее, испанцам есть над чем поработать. Речь идет о
Dennoch haben die Spanier oder wir etwas zu verbessern. Es geht um die
se refere. No entanto, os espanhóis têm ou temos algo a melhorar. Trata-se dos
Bununla birlikte, İspanyolların ya da bizim geliştirmemiz gereken bir şey var. Bu da
preliminares. ¿Y qué son los preliminares? Pues los preliminares son todas aquellas actividades
ön sevişmeler|ve|ne|onlar|ön|ön sevişmeler|yani|ön|ön sevişmeler|onlar|tüm|o|etkinlikler
|||||preliminarai||||||tos|veiklos
preliminaries|||||preliminaries|||preliminaries||||activities
Vorspiele|und|was|sie sind|die|Vorspiele|nun|die|Vorspiele|sie sind|alle|jene|Aktivitäten
preliminares|||são|||||||todas|aquelas|atividades
прелюдии|и|что|являются|предварительные|прелюдии||||являются|все|те|действия
||||||||preliminares|||aquellas|
préliminaires|Et|quoi|sont|les|préliminaires|eh bien||||toutes|celles|activités
preliminaries. And what are preliminaries? Well, preliminaries are all those activities
préliminaires. Et que sont les préliminaires ? Eh bien, les préliminaires sont toutes ces activités
предварительных ласках. А что такое предварительные ласки? Это все те действия
Vorspiele. Und was sind die Vorspiele? Nun, die Vorspiele sind all jene Aktivitäten
preliminares. E o que são os preliminares? Pois os preliminares são todas aquelas atividades
ön sevişme. Peki ön sevişme nedir? Ön sevişme, tüm bu aktiviteleri kapsar.
o juegos que se hacen antes del sexo. Pueden ser besos, caricias, juegos eróticos… vaya,
o|oyunlar|ki|pasif|yapılıyor|önce|-den|cinsellik|olabilir|olmak|öpücükler|okşamalar|oyunlar|erotik|işte
o||||||||||bučiniai|glamonės|žaidimai|erotiniai|eikite
||||||||||kisses|caresses||erotic|go
oder|Spiele|die|sich|sie machen|vor|des|Sex|sie können|sein|Küsse|Streicheleinheiten|Spiele|erotische|naja
os|jogos|que|pronome reflexivo|fazem|antes|do|sexo|Podem|ser|beijos|carícias|jogos|eróticos|vai
или|игры|которые|они|делают|перед|сексом||могут|быть|поцелуи|ласки|игры|эротические|ну
|||se|||||||besos|caricias|||vaya
ou|jeux|qui|se|font|avant|du|sexe|Ils peuvent|être|baisers|caresses|jeux|érotiques|eh bien
or games that are done before sex. They can be kisses, caresses, erotic games... you know,
arba žaidimai, kurie žaidžiami prieš seksą. Tai gali būti bučiavimasis, glamonės, erotiniai žaidimai... na...,
ou jeux qui se font avant le sexe. Cela peut être des baisers, des caresses, des jeux érotiques… enfin,
или игры, которые происходят перед сексом. Это могут быть поцелуи, ласки, эротические игры... в общем,
oder Spiele, die vor dem Sex gemacht werden. Es können Küsse, Streicheleinheiten, erotische Spiele sein... was auch immer,
ou jogos que são feitos antes do sexo. Podem ser beijos, carícias, jogos eróticos… vai,
ya da öncesi yapılan oyunlar. Öpücükler, okşamalar, erotik oyunlar... neyse ki,
lo que dé de sí la imaginación y que sirva de preparación para el acto sexual. Los preliminares
onu|ki|versin|-den|yeterince|hayal gücü|hayal gücü|ve|ki|yarasın|-den|hazırlık|için|-i|eylem|cinsel|ön|hazırlıklar
|||||||||tarnauja||pasiruošimas||||||
it||give|of|||imagination|||serve||preparation|||act|||foreplay
das|was|es gebe|von|sich|die|Vorstellung|und|das|es dient|zur|Vorbereitung|für|den|Akt|sexuellen|die|Vorbereitungen
||||||||||||||||os|preliminares
это|что|даст|из|себя|воображение||и|что|служит|для|подготовки|к|сексуальному|акту||предварительные|ласки
||dé|||||||||||||||
ce|qui|donnera|de|soi|l'|imagination|et|qui|serve|de|préparation|pour|l'|acte|sexuel|Les|préliminaires
whatever the imagination can conjure that serves as preparation for the sexual act. The preliminaries
ką gali pasiūlyti vaizduotė, ir pasiruošti lytiniam aktui. Preliudija
tout ce que l'imagination peut offrir et qui sert de préparation à l'acte sexuel. Les préliminaires
всё, что подскажет воображение и что послужит подготовкой к сексуальному акту. Предварительные
die Fantasie hergibt und als Vorbereitung für den Geschlechtsakt dient. Die Vorspiele
o que a imaginação permitir e que sirva de preparação para o ato sexual. As preliminares
hayal gücünün sunduğu her şey ve cinsel eyleme hazırlık olarak hizmet eden her şey. Ön sevişmeler
se están perdiendo y creo que todo esto está relacionado de alguna forma con la pérdida
pasif|-iyorlar|kayboluyor|ve|düşünüyorum|ki|her şey|bu|-dır|ilişkili|-den|herhangi bir|şekil|ile|-in|kayıp
are||losing|||||||||||||loss
sich|sie sind|am Verlieren|und|ich glaube|dass|alles|dies|es ist|verbunden|mit|irgendeiner|Weise|mit|dem|Verlust
pronome reflexivo|estão|perdendo|e|acredito|que|tudo|isso|está|relacionado|de|alguma|forma|com|a|perda
они|теряются|теряются|и|я думаю|что|все|это|связано|связано|с|какой-то|образом|с|потерей|потеря
|||||||||||alguna||||pérdida
ils|sont|en train de perdre|et|je crois|que|tout|cela|est|lié|d'une|quelque|manière|avec|la|perte
are being lost, and I believe that all of this is somehow related to the loss
sont en train de se perdre et je pense que tout cela est lié d'une certaine manière à la perte
игры теряются, и я думаю, что всё это как-то связано с утратой
gehen verloren und ich glaube, dass all dies irgendwie mit dem Verlust
estão se perdendo e acho que tudo isso está relacionado de alguma forma com a perda
kayboluyor ve bunun bir şekilde romantizmin kaybıyla ilgili olduğunu düşünüyorum.
del romanticismo. El romanticismo se está perdiendo, hay que admitirlo. Decía que los
-in|romantizm|bu|romantizm|pasif|-dır|kayboluyor|var|ki|kabul etmek|||
|romanticism||||||||admit it|It said||
des|Romantismus|der|Romantismus|sich|es ist|am Verlieren|es gibt|dass|es zuzugeben|||
do|romantismo|o|romantismo|pronome reflexivo|está|perdendo|há|que|admiti-lo|||
романтизма|романтизм|||он|теряется|теряется|есть|что|признать это|||
||||||||||decía||
du|romantisme|Le|romantisme|(pronom réfléchi)|est|en train de disparaître|il y a|à|l'admettre|Il disait|que|les
of romanticism. Romanticism is being lost, we must admit it. I said that the
du romantisme. Le romantisme est en train de se perdre, il faut l'admettre. Je disais que les
романтики. Романтика теряется, это нужно признать. Я говорил, что
des Romantizismus zusammenhängt. Der Romantizismus geht verloren, das muss man zugeben. Ich sagte, dass die
do romantismo. O romantismo está se perdendo, é preciso admitir. Eu dizia que os
Romantizm kayboluyor, bunu kabul etmek gerek. Şunu söylüyordum ki,
preliminares son una de las cosas a mejorar. Según estos estudios, uno de nuestros malos
ön sevişmeler|onlar|bir|-den|-leri|şeyler|-e|geliştirmek|göre|bu|çalışmalar|bir|-den|bizim|kötü
preliminarai||||||||||||||blogų
preliminaries||||||||According||||||bad
Vorspiele|sie sind|eine|der|die|Dinge|zu|verbessern|laut|diese|Studien|eines|der|unseren|schlechten
preliminares|são|uma|das|as|coisas|a|melhorar|segundo|estes|estudos|um|dos|nossos|maus
прелюдии|они|одна|из|этих|вещей|к|улучшению|согласно|этим|исследованиям|один|из|наших|плохих
||||||||según||||||malos
préliminaires|sont|une|des|les|choses|à|améliorer|Selon|ces|études|un|de|nos|mauvais
preliminaries are one of the things to improve. According to these studies, one of our bad
préliminaires sont l'une des choses à améliorer. Selon ces études, l'un de nos mauvais
предварительные ласки — это одна из вещей, которые нужно улучшить. Согласно этим исследованиям, одна из наших плохих
Die Vorspiele sind eine der Dinge, die verbessert werden müssen. Laut diesen Studien ist eines unserer schlechten
preliminares são uma das coisas a melhorar. Segundo esses estudos, um dos nossos maus
ön seanslar geliştirilmesi gereken şeylerden biridir. Bu çalışmalara göre, yataktaki kötü
hábitos en la cama es querer ir demasiado deprisa. Y claro, ya sabemos que las prisas
||||-dir|||||||||ki||
|||||norėti||pernelyg|skubiai|||||||skubėjimas
|||||to want|go|too much|in a hurry|||||||hurries
Gewohnheiten|im|das|Bett|es|wollen|gehen|zu|schnell|und|klar|bereits|wir wissen|dass|die|Eile
hábitos|na|a|cama|é|querer|ir|demais|rápido|e|claro|já|sabemos|que|as|pressas
|||cama|||ir||deprisa|||||||prisas
привычек|в|кровати||это|хотеть|идти|слишком|быстро|и|конечно|уже|знаем|что|эти|спешки
habitudes|dans|le|lit|est|vouloir|aller|trop|vite|Et|bien sûr|déjà|savons|que|les|
habits in bed is wanting to go too fast. And of course, we already know that haste
įpročiai lovoje - tai noras eiti per greitai. Ir, žinoma, visi žinome, kad skubėjimas
habitudes au lit est de vouloir aller trop vite. Et bien sûr, nous savons déjà que les précipitations
привычек в постели — это желание торопиться. И, конечно, мы уже знаем, что спешка
Gewohnheiten im Bett, zu schnell gehen zu wollen. Und klar, wir wissen bereits, dass Eile
hábitos na cama é querer ir rápido demais. E claro, já sabemos que a pressa
alışkanlıklarımızdan biri çok aceleci olmaktır. Ve elbette, acele etmenin iyi olmadığını
no son buenas. Sea con prisa o sin ella, lo cierto es que invertimos unos 18 minutos
|-dir|||||||||||ki|harcıyoruz||
ne|||||||||||||investuojame||
|||It||hurry||||||||we spend||
|||sei|mit|Eile|oder|ohne|sie|das|sicher|es|dass|wir investieren|etwa|Minuten
|||seja|com|pressa|ou|sem|ela|o|certo|é|que|investimos|cerca de|minutos
не|есть|хорошие|будь то|с|спешкой|или|без|нее|это|верно|есть|что|мы тратим|около|минут
|||esté||||||||||invertimos||
ne|sont|bonnes|Que soit|avec|hâte|ou|sans|elle|cela|certain|est|que|nous avons investi|environ|minutes
is not good. Whether in a hurry or not, the truth is we spend about 18 minutes
Nesvarbu, ar skubame, ar ne, faktas tas, kad praleidžiame apie 18 minučių
ne sont pas bonnes. Que ce soit avec ou sans précipitation, il est certain que nous investissons environ 18 minutes
не приводит ни к чему хорошему. Будь то в спешке или без нее, правда в том, что мы тратим около 18 минут
nicht gut ist. Ob mit Eile oder ohne, die Wahrheit ist, dass wir etwa 18 Minuten
não é boa. Seja com pressa ou sem ela, o certo é que investimos cerca de 18 minutos
artık biliyoruz. Aceleyle ya da acele etmeden, gerçek şu ki, ön seanslara yaklaşık 18 dakika
de preliminares. 3 minutos menos, 15, son los minutos que invertimos en el coito. Y
||||||||||||ve
|priemonių|||||||investuojame|||koito|
||||||||we spend|||coitus|
in|Vorspiele|Minuten|weniger|sie sind|die|Minuten|die|wir investieren|in|den|Geschlechtsverkehr|und
de|preliminares|minutos|menos|são|os|minutos|que|investimos|em|o|coito|e
на|прелюдии|минуты|меньше|это|те|минуты|что|мы тратим|на|коитус||
|||||||||||coito|
de|préliminaires|minutes|moins|sont|les|minutes|que|nous investissons|dans|le|coït|Et
preliminaries. 3 minutes less, 15, are the minutes we invest in intercourse. And
3 minutėmis mažiau, 15 minučių - tai minutės, kurias praleidžiame lytiniams santykiams.
dans les préliminaires. 3 minutes de moins, 15, sont les minutes que nous investissons dans le coït. Et
на предварительные ласки. На 3 минуты меньше, 15, — это минуты, которые мы тратим на коитус. И
mit Vorspielen verbringen. 3 Minuten weniger, 15, sind die Minuten, die wir mit dem Geschlechtsverkehr verbringen. Und
de preliminares. 3 minutos a menos, 15, são os minutos que investimos no coito. E
ayırıyoruz. 3 dakika daha az, 15, cinsel ilişkiye ayırdığımız dakikalardır. Ve
aquí tenemos la primera palabra con algo de contenido sexual del día. El coito es
burada|sahipiz|ilk|ilk|kelime|ile|biraz|içeren|içerik|cinsel|günün|günü|bu|ilişki|dir
||||||||turinio||||tai|koitus|
|||||||||||||coitus|
hier|wir haben|die|erste|Wort|mit|etwas|von|Inhalt|sexuelle|des|Tages|der|Geschlechtsverkehr|ist
aqui|temos|a|primeira|palavra|com|algo|de|conteúdo|sexual|do|dia|O|coito|é
здесь|у нас есть|первая|первая|слово|с|что-то|о|содержание|сексуальный|||это|коитус|есть
||||||algo||contenido||||||
ici|avons|la|première|mot|avec|quelque chose|de|contenu|sexuel|du|jour|Le|coït|est
here we have the first word with some sexual content of the day. Intercourse is
štai pirmasis šios dienos žodis su seksualiniu atspalviu. lytiniai santykiai yra
ici nous avons le premier mot avec un peu de contenu sexuel de la journée. Le coït est
здесь у нас первое слово с сексуальным содержанием за день. Коитус это
hier haben wir das erste Wort mit etwas sexuellem Inhalt des Tages. Der Geschlechtsverkehr ist
aqui temos a primeira palavra com algo de conteúdo sexual do dia. O coito é
burada günün biraz cinsel içerikli ilk kelimesini duyuyoruz. Koitus
el nombre que se le da al acto de introducción del pene en la vagina. 15 minutos de coito.
bu|isim|ki|pasif|ona|ek|almak|eylem|-den|sokma|-in|penis|-e|vajina||dakika|-lik|ilişki
|||||||||||varpa|||vagina|||
|||||||||||penis|||vagina|||coitus
der|Name|der|sich|ihm|dort|zum|Akt|der|Einführung|des|Penis|in|die|Vagina|Minuten|des|Geschlechtsverkehr
o|nome|que|se|lhe|dá|ao|ato|de|introdução|do|pênis|em|a|vagina|minutos|de|coito
это|название|что|ему|ему|дают|к|действию|по|введению|пениса||в|вагину||минут||
le|nom|qui|se|lui|donne|à|acte|de|introduction|du|pénis|dans|la|vagin|minutes|de|coït
the term given to the act of inserting the penis into the vagina. 15 minutes of intercourse.
le nom donné à l'acte d'introduction du pénis dans le vagin. 15 minutes de coït.
название, которое дается акту введения пениса во влагалище. 15 минут коитуса.
der Name, der dem Akt des Eindringens des Penis in die Vagina gegeben wird. 15 Minuten Geschlechtsverkehr.
o nome que se dá ao ato de introdução do pênis na vagina. 15 minutos de coito.
penisin vajinaya girişi için verilen isimdir. 15 dakika koitus.
Para unos puede parecer mucho y para otros muy poco. Está claro que las opiniones van
için|bazıları|olabilir|görünmek|çok|ve|için|diğerleri|çok|az|bu|açık|ki|bu|görüşler|gidiyor
dėl|||||||||||||||
|||seem||||||||||||
für|einige|es kann|erscheinen|viel|und|für|andere|sehr|wenig|es ist|klar|dass|die|Meinungen|sie gehen
para|alguns|pode|parecer|muito|e|para|outros|muito|pouco|está|claro|que|as|opiniões|vão
для|некоторых|может|казаться|много|и|для|других|очень|мало|это|ясно|что|мнения||будут
|||||||||||||||van
Pour|certains|peut|sembler|beaucoup|et|pour|d'autres|très|peu|Il est|clair|que|les|opinions|vont
For some, it may seem like a lot, and for others, very little. It is clear that opinions will be very different.
Pour certains, cela peut sembler beaucoup et pour d'autres très peu. Il est clair que les opinions vont
Для одних это может показаться много, а для других очень мало. Ясно, что мнения будут
Für einige mag das viel erscheinen und für andere sehr wenig. Es ist klar, dass die Meinungen sehr
Para uns pode parecer muito e para outros muito pouco. Está claro que as opiniões vão
Bazıları için bu çok fazla, bazıları için ise çok az görünebilir. Görüşlerin çok farklı olacağı açık.
a ser muy distintas. Como te decía, las prisas con los preliminares son uno de los problemas
-e|olmak|çok|farklı|gibi|sana|söylüyordum|bu|aceleler|ile|bu|ön sevişmeler|dir|biri|-den|bu|problemler
|||different|As||said||rushes|||preliminaries|are|one|||
zu|sein|sehr|unterschiedlich|wie|dir|ich sagte|die|Eile|mit|den|Vorspielen|sie sind|eines|der|den|Probleme
a|ser|muito|distintas|como|te|dizia|as|pressas|com|os|preliminares|são|um|de|os|problemas
||||как|тебе|я говорил|спешка|спешка|с|предварительными|предварительными|являются|одной|из|проблем|проблем
||||||||prisas||||||||
à|être|très|différentes|Comme|te|disais|les|précipitations|avec|les|préliminaires|sont|un|de|les|problèmes
As I was saying, the rush during the preliminaries is one of the problems
être très différentes. Comme je te le disais, la précipitation avec les préliminaires est l'un des problèmes
очень разными. Как я уже говорил, спешка с прелюдиями является одной из проблем.
unterschiedlich sein werden. Wie ich dir sagte, sind die Eile mit den Vorspielen eines der Probleme
ser muito distintas. Como te dizia, a pressa com os preliminares é um dos problemas
Sana söylediğim gibi, ön sevişmeye acele etmek sorunlardan biridir.
de los españoles en la cama. Las prisas también hacen que queramos alcanzar el orgasmo más
-den|-lar|İspanyollar|-de|-da|yatak|-lar|aceleler|ayrıca|yapar|-dığı için|istememiz|ulaşmak|-ı|orgazm|daha
||||||The|rush|also|||we want|to reach||orgasm|
von|die|Spanier|in|das|Bett|die|Eile|auch|sie machen|dass|wir wollen|erreichen|das|Orgasmus|mehr
dos|os|espanhóis|em|a|cama|as|pressas|também|fazem|que|queiramos|alcançar|o|orgasmo|mais
из|испанцев||в|кровати||спешки|спешки|также|делают|что|мы хотим|достичь|оргазм||быстрее
|||||||||||queramos|alcanzar|||
des|les|espagnols|dans|le|lit|Les|pressions|aussi|font|que|nous voulions|atteindre|l'|orgasme|plus
of Spaniards in bed. The rush also makes us want to reach orgasm faster.
des Espagnols au lit. La précipitation fait aussi que nous voulons atteindre l'orgasme plus
испанцев в постели. Спешка также заставляет нас стремиться к оргазму быстрее
von den Spaniern im Bett. Eile führt auch dazu, dass wir den Orgasmus schneller erreichen wollen.
dos espanhóis na cama. A pressa também faz com que queiramos alcançar o orgasmo mais
İspanyolların yataktaki durumu. Acele, orgazma daha hızlı ulaşmak istememize de neden oluyor.
pronto. El orgasmo es el punto culminante, es el momento de mayor excitación y placer
erken|-ı|orgazm|-dır|-ı|nokta|zirve|-dır|-ı|an|-ın|en yüksek|uyarılma|ve|zevk
||orgazmas||||||||||||malonumas
||||||climactic||||||excitement||pleasure
früh|der|Orgasmus|ist|der|Punkt|Höhepunkt|ist|der|Moment|der|größten|Erregung|und|Vergnügen
rápido|o|orgasmo|é|o|ponto|culminante|é|o|momento|de|maior|excitação|e|prazer
раньше|оргазм||есть|момент|точка|кульминационная|есть|момент||наибольшей|наибольшей|возбуждения|и|удовольствия
||||||culminante|||||máxima|||placer
bientôt|L'|orgasme|est|le|point|culminant|est|le|moment|de|plus grand||et|plaisir
soon. The orgasm is the climax, it is the moment of greatest excitement and pleasure
Orgazmas - tai kulminacija, didžiausio susijaudinimo ir malonumo akimirka.
bientôt. L'orgasme est le point culminant, c'est le moment de plus grande excitation et plaisir
времени. Оргазм — это кульминация, момент наибольшего возбуждения и удовольствия
Der Orgasmus ist der Höhepunkt, der Moment der größten Erregung und des größten Vergnügens.
cedo. O orgasmo é o ponto culminante, é o momento de maior excitação e prazer
Orgazm, zirve noktasıdır; cinsel eylemin en yüksek heyecan ve zevk anıdır.
del acto sexual. Pues bien, 8 de cada 10 hombres afirman alcanzarlo mientras que por parte
-ın|eylem|cinsel|||||||||||
|||na,|gerai||||teigia|pasiekti jį|kol|||
||||||every||they affirm|reach it|during|||
des|Akt|sexuellen|nun|gut|von|jedem|Männer|sie behaupten|ihn zu erreichen|während|dass|für|Seite
do|ato|sexual|||||||||||
акта|сексуального|акта|что ж|хорошо|из|каждых|мужчин|они утверждают|достичь его|в то время как|что|со стороны|части
|||||||||alcanzarlo|mientras|||
de|acte|sexuel|eh bien|bien|de|chaque|hommes|affirment|l'atteindre|tandis que|que|par|partie
of the sexual act. Well, 8 out of 10 men claim to reach it, while only
Na, 8 iš 10 vyrų teigia, kad tai pasiekia, o kita vertus
de l'acte sexuel. Eh bien, 8 hommes sur 10 affirment l'atteindre tandis que du côté
в сексуальном акте. Так вот, 8 из 10 мужчин утверждают, что достигают его, в то время как среди
des Geschlechtsakts. Nun, 8 von 10 Männern geben an, ihn zu erreichen, während nur 5 von 10 Frauen ihn erreichen.
do ato sexual. Pois bem, 8 de cada 10 homens afirmam alcançá-lo, enquanto que por parte
İyi, her 10 erkekten 8'i orgazma ulaştığını söylerken, kadınlar arasında bu oran sadece 10 kadından 5'tir.
de las mujeres, solo 5 de cada 10 lo alcanzan. Eso da que pensar. Y mucho. Parece verdad
-den|-lar|kadınlar|sadece|-den|her|onu|ulaşırlar|bu|-dır|-dığı|düşünmek|ve|çok|görünüyor|gerçek
|||||||pasiekia||||||||
|||||||reach|That|||||||
|||||||erreichen|das|dass|es|nachdenken|und|viel|es scheint|wahr
de|as|mulheres|apenas|de|cada|o|alcançam|isso|dá|que|pensar|e|muito|parece|verdade
|||||||alcanzan||||||||
||||||||это|дает|что|думать|и|много|кажется|правда
des|les|femmes|seulement|de|chaque|le|atteignent|Cela|donne|à réfléchir|penser|Et|beaucoup|Il semble|vrai
5 out of 10 women reach it. That makes you think. A lot. It seems true
des femmes, seulement 5 sur 10 l'atteignent. Cela fait réfléchir. Et beaucoup. Il semble vrai
женщин только 5 из 10 достигают его. Это заставляет задуматься. И очень.
Das gibt zu denken. Und viel. Es scheint wahr zu sein.
das mulheres, apenas 5 de cada 10 o alcançam. Isso faz pensar. E muito. Parece verdade
Bu düşündürücü. Ve çok. Gerçek gibi görünüyor.
eso de que muchas personas fingen en la cama. Se finja o no, se actúe o no, hay una cosa
bu|-den|ki|birçok|insan|rol yapıyorlar|-de|yatakta||-in|rol yapsa|veya|değil|-in|davranılsa|veya|değil|var|bir|şey
|||||fingti|||||finge||||veikia|||||
|||||pretend|in||bed||pretend||||act|||||
das|dass|dass|viele|Menschen|sie sie vorgaben|in|dem|Bett|sich|sie sich vortäuschen|oder|nicht||handelt|||es gibt|eine|Sache
isso|de|que|muitas|pessoas|fingem|na|a|cama|se|finja|ou|não|se|atue|ou|não|há|uma|coisa
это|о|что|многие|люди|притворяются|в|кровати||это|притворяется|или|не|это|действует|или|не|есть|одна|вещь
|||||fingen||||se||||se||||||
ça|de|que|beaucoup|personnes|feignent|dans|le|lit|On|feigne|ou|ne|se|comporte|ou|ne|il y a|une|chose
that many people pretend in bed. Whether one pretends or not, whether one acts or not, there is one thing
Nesvarbu, ar apsimetinėjate, ar ne, ar vaidinate, ar ne, yra vienas dalykas.
que beaucoup de personnes font semblant au lit. Qu'on fasse semblant ou non, qu'on agisse ou non, il y a une chose
это то, что многие люди притворяются в постели. Притворяются или нет, действуют или нет, есть одна вещь
dass viele Menschen im Bett vortäuschen. Ob man vortäuscht oder nicht, ob man spielt oder nicht, es gibt eine Sache
isso de que muitas pessoas fingem na cama. Se finge ou não, se atua ou não, há uma coisa
Birçok insanın yatakta rol yaptığını söylemek. Rol yapıp yapmadığı, davranıp davranmadığı önemli değil, bir şey var
en la que la mayoría de gente está de acuerdo. Si hay amor, mejor. Se dice que el sexo sexual
-de|çoğu|ki|insanlar||-de||||hemfikir|eğer|var|aşk|daha iyi|-in|denir|ki|cinsel|seks|
|||||||||sutinka|||||||||seksas|seksas
|||||||||agreement|||love|||||||
in|der|dass|die|Mehrheit|von|Menschen|ist|mit|Einverständnis|wenn|es gibt|Liebe|besser|es|man sagt|dass|der|Sex|sexueller
em|que|que|||||||||||||||o|sexo|sexual
в|которой|что|||||||||||||||секс||сексуальный
dans|la|laquelle|la|majorité|de|gens|est|de|accord|Si|il y a|amour|mieux|On|dit|que|le|sexe|sexuel
in which most people agree. If there is love, better. It is said that sex without love is an empty experience.
Dauguma žmonių sutinka, kad jei yra meilė, tuo geriau. Sakoma, kad lytiniai santykiai
sur laquelle la majorité des gens s'accorde. S'il y a de l'amour, c'est mieux. On dit que le sexe sexuel
в которой большинство людей согласны. Если есть любовь, то лучше. Говорят, что сексуальный секс
in der die meisten Menschen übereinstimmen. Wenn es Liebe gibt, ist es besser. Man sagt, dass sexueller
na qual a maioria das pessoas concorda. Se há amor, melhor. Diz-se que o sexo sexual
ki çoğu insan bununla hemfikir. Eğer aşk varsa, daha iyi. Cinsel ilişkinin
sin amor es una experiencia vacía. Pero como experiencia vacía es una de las mejores.
-sız|aşk|-dir|bir|deneyim|boş|ama|olarak|deneyim|boş|-dir|bir|-den|en iyi|
|||||tuščia|||||||||
|||||empty||||empty|||||
ohne|Liebe|es|eine|Erfahrung|leere|aber|als|Erfahrung|leere|ist|eine|der||besten
sem|amor|é|uma|experiência|vazia|mas|como|experiência|vazia|é|uma|das||melhores
без|любви|это|одна|опыт|пустой|но|как|опыт|пустой|это|одна|из|лучших|
|||||vacía||||vacía|||||
sans|amour|est|une|expérience|vide|Mais|comme|expérience|vide|est|une|des|les|meilleures
But as an empty experience, it is one of the best.
Be meilės tai tuščia patirtis, bet kaip tuščia patirtis ji yra viena geriausių.
sans amour est une expérience vide. Mais en tant qu'expérience vide, c'est l'une des meilleures.
без любви — это пустой опыт. Но как пустой опыт это один из лучших.
Sex ohne Liebe eine leere Erfahrung ist. Aber als leere Erfahrung ist es eine der besten.
sem amor é uma experiência vazia. Mas como experiência vazia é uma das melhores.
aşksız boş bir deneyim olduğu söylenir. Ama boş bir deneyim olarak en iyilerinden biridir.
Esta es una cita del gran director de cine Woody Allen. ¿La habías escuchado antes?
bu|-dir|bir|alıntı|-den|büyük|yönetmen|-den|sinema|Woody|Allen|onu|duydun mu|duydun|önce
|||quote|||||film|Woody|||you had|heard|
dies|ist|ein|Zitat|von|großen|Regisseur|von|Film|Woody|Allen|die|du hättest|gehört|vorher
esta|é|uma|citação|do|grande|diretor|de|cinema|Woody|Allen|a|você tinha|ouvido|antes
это|есть|одна|цитата|от|великого|режиссера|из|кино|Вуди|Аллен|ее|ты слышал|слышал|раньше
|||cita|||||||||||antes
Cette|est|une|citation|du|grand|réalisateur|de|cinéma|Woody|Allen|L'|avais|entendu|auparavant
This is a quote from the great film director Woody Allen. Had you heard it before?
Tai didžiojo kino režisieriaus Woody Alleno citata - ar girdėjote ją anksčiau?
C'est une citation du grand réalisateur Woody Allen. L'avais-tu déjà entendue ?
Это цитата великого режиссера Вуди Аллена. Ты слышал это раньше?
Das ist ein Zitat des großen Filmregisseurs Woody Allen. Hast du es schon einmal gehört?
Esta é uma citação do grande diretor de cinema Woody Allen. Você já tinha ouvido isso antes?
Bu, büyük film yönetmeni Woody Allen'dan bir alıntı. Daha önce duymuş muydun?
No sé qué opinión tienes al respecto. Lo cierto es que 3 de cada 4 personas creen que
değil|biliyorum|ne|görüş|sahip olduğun|hakkında|ilgili|onu|kesin|-dir|ki|-den|her|insan|inanıyorlar|ki
|||||about||||||||||
nicht|ich weiß|was|Meinung|du hast|dazu|Bezug|das|sicher|ist|dass|von|jeder|Menschen|sie glauben|dass
não|sei|que|opinião|tens|a|respeito|o|certo|é|que|de|cada|pessoas|acreditam|que
не|знаю|какую|мнение|у тебя есть|о|отношении|это|верно|есть|что|из|каждых|людей|верят|что
|||||al respecto|respecto|||||||||
Non|sais|quelle|opinion|tu as|à|ce sujet|Cela|certain|est|que|de|chaque|personnes|croient|que
I don't know what your opinion is on this. The truth is that 3 out of 4 people believe that
Nežinau, kokia jūsų nuomonė šiuo klausimu, bet tiesa yra ta, kad 3 iš 4 žmonių mano, jog
Je ne sais pas quelle opinion tu as à ce sujet. Ce qui est certain, c'est que 3 personnes sur 4 croient que
Я не знаю, какое у тебя мнение по этому поводу. Дело в том, что 3 из 4 человек считают, что
Ich weiß nicht, welche Meinung du dazu hast. Tatsache ist, dass 3 von 4 Personen glauben, dass
Não sei qual é a sua opinião sobre isso. O certo é que 3 em cada 4 pessoas acreditam que
Bu konuda ne düşündüğünü bilmiyorum. Gerçek şu ki, her 4 kişiden 3'ü bunun böyle olduğunu düşünüyor.
el sexo mejora si se hace con la persona que quieres. Así pues, nos encaminamos a la recta
bu|cinsellik|iyileşiyor|eğer|-irse|yaparsan|ile|o|kişi|ki|seviyorsun|böyle|o halde|bize|yöneliyoruz|-e|o|düz
||gerėja||||||||mylite||taigi|||||
|||||||||||||we|we head|||straight
der|Sex|es verbessert|wenn|man|es macht|mit|der|Person|die|du willst|also|daher|uns|wir begeben uns|auf|die|gerade
o|sexo|melhora|se||faz|com|a|pessoa|que|queres|assim|pois|nos|encaminhamos|a|a|reta
этот|секс|улучшается|если|его|делают|с|той|человеком|которую|ты любишь|так|что|нам|направляемся|к|той|прямой
|||||||||||así|||encaminamos|||recta
le|sexe|s'améliore|si|se|fait|avec|la|personne|que|tu aimes|Ainsi|donc|nous|dirigeons|vers|la|droite
sex is better when it's done with the person you love. So, we are heading towards the
seksas tampa geresnis, jei jis vyksta su žmogumi, kurį myli. Taigi, mes esame kelyje į tiesiąją ir siaurąją pusę.
le sexe s'améliore s'il est fait avec la personne que tu aimes. Ainsi, nous nous dirigeons vers la ligne
секс становится лучше, если его делать с человеком, которого ты любишь. Таким образом, мы движемся к финалу
der Sex besser ist, wenn man ihn mit der Person hat, die man liebt. So nähern wir uns der Zielgeraden
o sexo melhora se for feito com a pessoa que você ama. Assim, estamos nos encaminhando para a reta
Cinselliğin, sevdiğin kişiyle yapıldığında daha iyi olduğunu düşünüyorlar. Bu nedenle, bugün bölümün sonuna doğru ilerliyoruz.
final del episodio de hoy. Creo que este tema puede ser muy interesante, pues es algo que
|||||düşünüyorum|ki|bu|konu|olabilir|-mek|çok|ilginç|çünkü|-dir|bir şey|ki
|||von|||||Thema||||||||
final|do|episódio|de|hoje|acredito|que|este|tema|pode|ser|muito|interessante|pois|é|algo|que
финал|этого|эпизода|о|сегодня|я думаю|что|эта|тема|может|быть|очень|интересной|потому что|это|что-то|что
fin|de|épisode|de|aujourd'hui|Je pense|que|ce|sujet|peut|être|très|intéressant|car|est|quelque chose|que
final stretch of today's episode. I think this topic can be very interesting, as it is something that
d'arrivée de l'épisode d'aujourd'hui. Je pense que ce sujet peut être très intéressant, car c'est quelque chose que
сегодняшнего эпизода. Я думаю, что эта тема может быть очень интересной, так как это то, что
der heutigen Episode. Ich denke, dieses Thema könnte sehr interessant sein, denn es ist etwas, das
final do episódio de hoje. Acho que este tema pode ser muito interessante, pois é algo que
Bu konunun çok ilginç olabileceğini düşünüyorum, çünkü genellikle İspanyolca derslerinde veya kitaplarında ele alınmıyor.
no se suele tratar en las clases o libros de español y sin embargo es un tema bastante
değil|-irse|alışılmış|ele almak|-de|bu|dersler|veya|kitaplar|-in|İspanyolca|ve|-sız|buna rağmen|-dir|bir|konu|oldukça
|||||||||||||||||ganai
||usually|to address||||||||||||||quite
nicht|man|gewöhnlich|behandeln|in|den|Klassen|oder|Bücher|von|Spanisch|und|ohne|jedoch|ist|ein|Thema|ziemlich
não|se|costuma|tratar|em|as|aulas|ou|livros|de|espanhol|e|sem|no entanto|é|um|tema|bastante
не|его|обычно|обсуждать|в|тех|уроках|или|книгах|по|испанскому|и|без|однако|это|тема||довольно
|se|suele|||||||||||||||bastante
non|(pronom réfléchi)|a l'habitude|traiter|dans|les|cours|ou|livres|de|espagnol|et|sans|pourtant|est|un|sujet|assez
it is not usually covered in Spanish classes or books and yet it is quite a topic
on ne le traite généralement pas dans les cours ou les livres d'espagnol et pourtant c'est un sujet assez
обычно не обсуждается на уроках или в книгах по испанскому, и тем не менее это довольно
in Spanischkursen oder -büchern normalerweise nicht behandelt wird und dennoch ein ziemlich
não costuma ser tratado nas aulas ou livros de espanhol e, no entanto, é um tema bastante
Ancak yine de oldukça önemli bir konu.
cotidiano y del día a día. Si tenéis alguna duda sobre el vocabulario empleado o sobre
gündelik|ve|-den|gün|-e|gün|Eğer|sahipseniz|herhangi bir|soru|hakkında|kullanılan|kelime dağarcığı|kullanılan|veya|hakkında
kasdienis|||||||||||||||
daily|||||||you have||||||employed||
alltäglich|und|des|Tages|zu|Tag|wenn|ihr habt|irgendeine|Zweifel|über|das|Vokabular|verwendet|oder|über
cotidiano|e|do|dia|a|dia|se|tiverem|alguma|dúvida|sobre|o|vocabulário|empregado|ou|sobre
повседневный|и|о|день|к|дню|если|у вас есть|какая-либо|сомнение|о|используемом|словарном|употребленном|или|о
cotidiano|||||||||duda||||utilizado||
quotidien|et|du|jour|à|jour|Si|vous avez|quelque|doute|sur|le|vocabulaire|utilisé|ou|sur
everyday and day-to-day. If you have any questions about the vocabulary used or about
Jei kyla abejonių dėl vartojamų žodžių ar jų vartojimo būdo, nedvejodami kreipkitės į mus.
quotidien et de tous les jours. Si vous avez des doutes sur le vocabulaire utilisé ou sur
повседневной жизни. Если у вас есть какие-либо вопросы по использованной лексике или по
alltäglich und im Alltag. Wenn ihr Fragen zum verwendeten Vokabular oder zu
cotidiano e do dia a dia. Se vocês tiverem alguma dúvida sobre o vocabulário utilizado ou sobre
günlük ve gündelik. Eğer kullanılan kelime dağarcığı veya
cualquier otra cosa, podéis escribirnos en nuestra web hoyhablamos.com. Eso sí, no somos
herhangi bir|başka|şey|yapabilirsiniz|bize yazmak|-de|bizim|web sitemiz|||bu|evet|değil|değiliz
||||||||today we talk||That|||
jede|andere|Sache|ihr könnt|uns schreiben|auf|unsere|Webseite|||das|ja|nicht|wir sind
qualquer|outra|coisa|podem|nos escrever|em|nosso|site|||isso|sim|não|somos
любой|другой|вещь|вы можете|написать нам|на|нашем|сайте|||это|да|не|мы
||||||||||eso|sí||
toute|autre|chose|vous pouvez|nous écrire|sur|notre|site|||Cela|oui|ne|sommes
anything else, you can write to us on our website hoyhablamos.com. However, we are not
quoi que ce soit d'autre, vous pouvez nous écrire sur notre site aujourd'huiparlons.com. Cela dit, nous ne sommes pas
любой другой теме, вы можете написать нам на нашем сайте hoyhablamos.com. Однако мы не являемся
irgendetwas anderem habt, könnt ihr uns auf unserer Webseite hoyhablamos.com schreiben. Aber wir sind keine
qualquer outra coisa, podem nos escrever em nossa web hojefalamos.com. Isso sim, não somos
herhangi bir şey hakkında bir sorunuz varsa, bugünbizkonusuyoruz.com adresinden bize yazabilirsiniz. Ancak, biz
consultores sexuales, así que si tenéis alguna duda sobre el sexo o sobre las relaciones
danışmanlar|cinsel|bu yüzden|ki|eğer|sahipseniz|herhangi bir|soru|hakkında|cinsellik||veya|hakkında|ilişkiler|
consultants|||that||you have||doubt|||||||
Berater|sexuelle|also|dass|wenn|ihr habt|irgendeine|Zweifel|über|das|Sex|oder|über|die|Beziehungen
consultores|sexuais|assim|que|se|tiverem|alguma|dúvida|sobre|o|sexo|ou|sobre|os|relacionamentos
|сексуальных|||||||||||||
||así|que|||||||sexo||||
consultants|sexuels|donc|que|si|vous avez|quelque|question|sur|le|sexe|ou|sur|les|relations
sex consultants, so if you have any questions about sex or about relationships
des consultants sexuels, donc si vous avez des questions sur le sexe ou sur les relations
сексуальными консультантами, так что если у вас есть вопросы о сексе или о
Sexberater, also wenn ihr Fragen zu Sex oder zu
consultores sexuais, então se vocês tiverem alguma dúvida sobre sexo ou sobre relacionamentos
cinsel danışmanlar değiliz, bu yüzden eğer cinsellik veya ilişkiler hakkında bir sorunuz varsa
sexuales quizá no somos las personas adecuadas para responderla. Bueno, es una broma, ¿eh?
|belki|değil|değiliz|kişiler||uygun|için|yanıtlamak|iyi|bu|bir|şaka|değil mi
||||||adequate||it||||joke|right
||||||||sie beantworten|gut|es|ein|Scherz|oder
sexuais|talvez|não|somos|as|pessoas|adequadas|para|respondê-la|bom|é|uma|piada|né
|quizá|||||adecuadas||||||broma|
|возможно|не|мы|те|люди|подходящие|для|ответить на нее|ну|это|одна|шутка|да
sexuels|peut-être|pas|sommes|les|personnes|appropriées|pour|y répondre|Bon|est|une|blague|n'est-ce pas
Maybe we are not the right people to answer sexual questions. Well, it's a joke, okay?
sexuelles, peut-être ne sommes-nous pas les bonnes personnes pour y répondre. Bon, c'est une blague, hein?
сексуальных отношениях, возможно, мы не самые подходящие люди, чтобы на них ответить. Ладно, это шутка, да?
sexuellen Beziehungen habt, sind wir vielleicht nicht die richtigen Personen, um sie zu beantworten. Na ja, das ist ein Scherz, oder?
sexuais talvez não sejamos as pessoas adequadas para respondê-la. Bom, é uma piada, viu?
belki de bu soruyu yanıtlamak için doğru kişiler değiliz. Neyse, bu bir şaka, değil mi?
Antes de acabar, nos gustaría dar las gracias a todos vosotros por escucharnos y por mandarnos
önce|-den|bitirmek|bize|isterdik|vermek|-i|teşekkürler|-e|herkes|sizler|-dığı için|bizi dinlemek|ve|-dığı için|bize göndermek
prieš||baigti|||||||||||||siųsti
Before||to finish||||the||||you all||listening to us|||sending us
bevor|zu|beenden|uns|es würde uns gefallen|geben|die|Dank|an|alle|euch|für|uns zuhören|und|für|uns senden
antes|de|acabar|nos|gostaria|dar|as|graças|a|todos|vocês|por|nos escutar|e|por|nos enviar
прежде|чем|закончить|нам|хотелось бы|дать|все|спасибо|к|всем|вам|за|слушать нас|и|за|отправлять нам
||acabar||||las|||||||||enviarnos
Avant|de|finir|nous|aimerait|donner|les|remerciements|à|tous|vous|pour|nous écouter|et|pour|nous envoyer
Before we finish, we would like to thank all of you for listening to us and for sending us
Avant de terminer, nous aimerions remercier chacun d'entre vous de nous avoir écoutés et de nous avoir envoyé
Прежде чем закончить, мы хотели бы поблагодарить вас всех за то, что вы нас слушаете и за то, что отправляете нам
Bevor wir enden, möchten wir uns bei euch allen bedanken, dass ihr uns zuhört und uns sendet.
Antes de acabar, gostaríamos de agradecer a todos vocês por nos ouvirem e por nos enviarem
Bitirmeden önce, hepinizin bizi dinlediği ve bize gönderdiği mesajlar için teşekkür etmek istiyoruz.
los mensajes que nos mandáis. Gracias además por seguirnos tanto en Facebook como en nuestro
-i|mesajlar|-dığı|bize|gönderiyorsunuz|teşekkürler|ayrıca|-dığı için|bizi takip etmek|hem|-de|Facebook'ta|kadar|-de|bizim
||||you send||besides||follow us|so much||Facebook|||
die|Nachrichten|die|uns|ihr sendet|Danke|außerdem|für|uns folgen|sowohl|auf|Facebook|als|auf|unseren
as|mensagens|que|nos|enviam|obrigado|além disso|por|nos seguir|tanto|em|Facebook|como|em|nosso
все|сообщения|которые|нам|отправляете|спасибо|кроме того|за|следить за нами|как|на|Facebook|так и|на|нашем
||||enviáis||además||seguir||||||
les|messages|que|nous|envoyez|Merci|de plus|pour|nous suivre|autant|sur|Facebook|comme|sur|notre
the messages you send us. Thank you also for following us both on Facebook and on our
les messages que vous nous envoyez. Merci également de nous suivre autant sur Facebook que sur notre
сообщения, которые вы нам присылаете. Спасибо также за то, что вы следите за нами как в Facebook, так и на нашем
Die Nachrichten, die ihr uns schickt. Danke außerdem, dass ihr uns sowohl auf Facebook als auch auf unserem.
as mensagens que nos enviam. Obrigado também por nos seguirem tanto no Facebook quanto no nosso
Ayrıca, hem Facebook'ta hem de YouTube kanalımızda bizi takip ettiğiniz için teşekkürler.
canal de YouTube. Cada día somos más los que formamos parte de esta gran familia de
|-den||||||||||-den||||
channel||YouTube|||||||we are part of||||||
|von||||||||wir bilden||von||||
canal|de|YouTube|cada|dia|somos|mais|os|que|formamos|parte|de|esta|grande|família|de
канале|на|YouTube|каждый|день|мы|больше|те|кто|мы составляем|часть|из|этой|большой|семьи|из
|||||||||formamos||||||
chaîne|de|YouTube|Chaque|jour|sommes|plus|ceux|qui|formons|partie|de|cette|grande|famille|de
YouTube channel. Every day there are more of us who are part of this great family of
chaîne YouTube. Chaque jour, nous sommes de plus en plus nombreux à faire partie de cette grande famille de
канале YouTube. Каждый день нас становится все больше, и мы становимся частью этой большой семьи, о которой
YouTube-Kanal folgt. Jeden Tag sind wir mehr, die Teil dieser großen Familie sind.
canal do YouTube. A cada dia somos mais aqueles que fazem parte desta grande família de
Her geçen gün bu büyük ailenin bir parçası olan daha fazla insan var.
hoy hablamos. Otra cosa más, ya lo sabéis, nos ayudaríais mucho dejando una valoración
||başka|şey|daha|artık|-i|biliyorsunuz|bize|yardım ederdiniz|çok|bırakarak|bir|değerlendirme
||||||tai|žinote||padėtumėte||palikdami||įvertinimą
|||||||you know||you would help||leaving||rating
heute|wir sprechen|noch eine|Sache|mehr|bereits|es|ihr wisst|uns|ihr würdet helfen|sehr|hinterlassen|eine|Bewertung
hoje|falamos|outra|coisa|mais|já|o|sabem|nos|ajudariam|muito|deixando|uma|avaliação
сегодня|мы говорим|еще одна|вещь|больше|уже|это|вы знаете|нам|вы бы помогли|очень|оставляя|одну|оценку
|||||||||||dejando||valoración
aujourd'hui|nous parlons|Une|chose|de plus|déjà|le|savez|nous|aideriez|beaucoup|en laissant|une|évaluation
today we talk. One more thing, you already know, you would help us a lot by leaving a rating
aujourd'hui nous parlons. Une chose de plus, vous le savez, vous nous aideriez beaucoup en laissant une évaluation
мы говорим сегодня. Еще одно, вы уже знаете, вы бы очень помогли нам, оставив оценку.
Heute sprechen wir. Noch eine Sache, ihr wisst es bereits, ihr würdet uns sehr helfen, wenn ihr eine Bewertung hinterlasst.
hoje falamos. Mais uma coisa, vocês já sabem, nos ajudariam muito deixando uma avaliação
Bir şey daha, biliyorsunuz, bir değerlendirme bırakarak bize çok yardımcı olursunuz.
de 5 estrellas en iTunes. Es un simple gesto en el que se tarda unos segundillos de nada,
-den|yıldız|-de|iTunes|bu|bir|basit|jest|-de|bu|ki|-i|zaman alıyor|birkaç|saniyecik|-den|hiç
|||||||gesture||||takes|takes||seconds||
von|Sternen|in|iTunes|es|ein|einfacher|Geste|in|dem|der|man|es dauert|einige|Sekunden|von|nichts
de|estrelas|em|iTunes|É|um|simples|gesto|em|que|que|se|leva|uns|segundinhos|de|nada
из|звёзд|в|iTunes|это|один|простой|жест|в|который|что|это|занимает|несколько|секунд|из|ничего
|||||||||||se|||segundillos||
de|étoiles|sur|iTunes|C'est|un|simple|geste|dans|le|qui|se|prend|quelques|secondes|de|rien
of 5 stars on iTunes. It's a simple gesture that takes just a few seconds.
de 5 étoiles sur iTunes. C'est un simple geste qui ne prend que quelques secondes,
5 звезд в iTunes. Это простой жест, который занимает всего несколько секунд,
5 Sterne auf iTunes. Es ist eine einfache Geste, die nur ein paar Sekunden dauert,
de 5 estrelas no iTunes. É um gesto simples que leva apenas alguns segundinhos,
iTunes'da 5 yıldız. Sadece birkaç saniye süren basit bir jest,
pero que nos sirve de gran ayuda para seguir creciendo. Ahora sí, por último, recordad
ama|ki|bize|yarıyor|-den|büyük|yardım|-mek için|devam etmek|büyümeye|şimdi|evet|-den|son|hatırlayın
||||||||to keep|growing|||||remember
aber|dass|uns|es hilft|für|große|Hilfe|um|weiter|wachsen|jetzt|ja|für|zuletzt|erinnert euch
mas|que|nos|serve|de|grande|ajuda|para|continuar|crescendo|||||
но|что|нам|помогает|в|большая|помощь|для|продолжать|расти|сейчас|да|за|последнее|помните
||||||||seguir|crecer|ahora||||recordar
mais|qui|nous|sert|de|grande|aide|pour|continuer|à grandir|Maintenant|oui|par|dernier|rappelez-vous
but it is a great help for us to keep growing. Now, finally, remember
mais qui nous aide beaucoup à continuer à grandir. Maintenant, enfin, rappelez-vous
но который очень помогает нам продолжать расти. Теперь, наконец, помните
aber die uns sehr hilft, weiter zu wachsen. Jetzt, zum Schluss, denkt daran,
mas que nos ajuda muito a continuar crescendo. Agora sim, por último, lembrem-se
ama büyümeye devam etmemiz için büyük bir yardım sağlıyor. Şimdi, son olarak, unutmayın
que tenéis la transcripción completa del episodio en nuestra web. Muchas gracias por
ki|sahip olduğunuz|-i|transkripsiyon|tam|-in|bölüm|-de|bizim|web sitesi|çok|teşekkürler|-den
|you have||transcription|||||||||
dass|ihr habt|die|Transkription|vollständige|des|Episode|auf|unserer|Webseite|vielen|Dank|für
que|vocês têm|a|transcrição|completa|do|episódio|em|nosso|site|||
что|у вас есть|полная|транскрипция|полная|эпизода|эпизод|на|нашем|сайте|большое|спасибо|за
que|vous avez|la|transcription|complète|de l'|épisode|sur|notre|site|Merci|beaucoup|pour
that you have the complete transcript of the episode on our website. Thank you very much for
que vous avez la transcription complète de l'épisode sur notre site. Merci beaucoup pour
что у вас есть полная транскрипция эпизода на нашем сайте. Большое спасибо за
dass ihr die vollständige Transkription der Episode auf unserer Website findet. Vielen Dank für
que vocês têm a transcrição completa do episódio em nosso site. Muito obrigado por
ki bölümün tam transkripti web sitemizde mevcut. Bizi dinlediğiniz için çok teşekkürler.
escucharnos. Nos vemos en el episodio de mañana, donde hablaremos de un nuevo aspecto de la
bizi dinlediğiniz için|bize|görüşürüz|-de|bu|bölüm|-in|yarın|-de|konuşacağız|- hakkında|bir|yeni|yön|-in|
listen to us|||||||||||||aspect||
uns zuhören|uns|wir sehen|in|der|Episode|von|morgen|wo|wir werden sprechen|über|einen|neuen|Aspekt|von|der
nos ouvir|nos|vemos|em|episódio||de|amanhã|onde|falaremos|de|um|novo|aspecto|de|
слушание нас|нам|увидимся|в|эпизоде||о|завтра|где|будем говорить|о|новом|новый|аспекте|о|
||vemos|||||||||||||
nous écouter|Nous|verrons|dans|l'|épisode|de|demain|où|nous parlerons|de|un|nouveau|aspect|de|la
listening to us. We will see you in tomorrow's episode, where we will talk about a new aspect of the
nous avoir écoutés. On se retrouve dans l'épisode de demain, où nous parlerons d'un nouvel aspect de la
прослушивание. Увидимся в завтрашнем эпизоде, где мы поговорим о новом аспекте
das Zuhören. Wir sehen uns in der Episode von morgen, in der wir über einen neuen Aspekt der
nos ouvir. Nos vemos no episódio de amanhã, onde falaremos sobre um novo aspecto do
Yarınki bölümde görüşmek üzere, yeni bir konuyu konuşacağız.
cultura española. ¡Pasad un buen día! ¡Hasta mañana!
kültür|İspanyol|geçirin|bir|iyi|gün|görüşürüz|yarın
kultūra||||gerą|||
||Come in|||||
Kultur|spanisch|verbringt|einen|guten|Tag|bis|morgen
cultura|espanhola|passem|um|bom|dia|até|amanhã
культура|испанская|проведите|один|хороший|день|до|завтра
||pasen|||||
culture|espagnole|Passez|un|bon|jour|À|demain
Spanish culture. Have a good day! See you tomorrow!
culture espagnole. Passez une bonne journée ! À demain !
испанская культура. Хорошего дня! До завтра!
spanische Kultur. Habt einen schönen Tag! Bis morgen!
cultura espanhola. Tenham um bom dia! Até amanhã!
İspanyol kültürü. İyi günler! Yarın görüşürüz!
Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
altyazılar|yapılmış|tarafından|topluluk||de||
Subtitles|created|||||Amara|
Untertitel|erstellt|von|die|Gemeinschaft|von|Amara|org
legendas|feitas|pela|a|comunidade|de||
субтитры|сделанные|со стороны|сообществом||из||
Sous-titres|réalisés|par|la|communauté|de||
Subtitles provided by the Amara.org community
Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
Субтитры сделаны сообществом Amara.org
Untertitel erstellt von der Amara-Community
Legendas feitas pela comunidade do Amara.org
Altyazılar Amara.org topluluğu tarafından hazırlanmıştır.
SENT_CWT:AFkKFwvL=5.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.62 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.12 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.34 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=9.35 PAR_CWT:AvEceOtN=13.47 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.14 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.68 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=156.59 PAR_CWT:B7ebVoGS=26.94
fr:AFkKFwvL: ru:AvJ9dfk5: de:AvEceOtN: pt:B7ebVoGS:250525 tr:B7ebVoGS:250531
openai.2025-02-07
ai_request(all=46 err=2.17%) translation(all=90 err=0.00%) cwt(all=1367 err=20.92%)