048: Impuesto al Sol. Entonación y pronunciación vergi|üzerine|güne|vurgu|ve|telaffuz Steuer|auf|Sonne|Betonung|und|Aussprache tassa|al|sole|intonazione|e|pronuncia tax|on|Sun|intonation|and|pronunciation налог|на|солнце|интонация|и|произношение belasting|op|zon|intonatie|en|uitspraak imposto|ao|sol|entonação|e|pronúncia tax||||| 048: Sonnensteuer. Betonung und Aussprache 048: Tax on the Sun. Intonation and pronunciation 048 : Impuesto al Sol - Intonation et prononciation 048: Tassa sul Sole. Intonazione e pronuncia 048: Impuesto al Sol - イントネーションと発音 048: Saulės mokestis. Intonacija ir tarimas 048: Sun Tax. Intonacja i wymowa 048: Налог на Солнце. Интонация и произношение 048: Güneş Vergisi. Vurgu ve telaffuz 048: Belasting op de Zon. Intonatie en uitspraak 048: Imposto do Sol. Entonação e pronúncia

www.unlimitedspanish.com www|unlimitedspanish|com www|unlimitedspanish|com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedportuguese.com

All rights reserved 2016 www.unlimitedspanish.com 1 tüm|haklar|saklı|www|unlimitedspanish|com Alle|Rechte|vorbehalten||| tutti|diritti|riservati||| todos|derechos|reservados|www|| все|права|защищены|www|unlimitedspanish|com alle|rechten|voorbehouden|www|unlimitedspanish|com todos|direitos|reservados|www|unlimitedspanish|com All rights reserved 2016 www.unlimitedspanish.com 1 Tutti i diritti riservati 2016 www.unlimitedspanish.com 1 Alle Rechte vorbehalten 2016 www.unlimitedspanish.com 1 Tüm hakları saklıdır 2016 www.unlimitedspanish.com 1 Все права защищены 2016 www.unlimitedspanish.com 1 Alle rechten voorbehouden 2016 www.unlimitedspanish.com 1 Todos os direitos reservados 2016 www.unlimitedportuguese.com 1

USP 048: Impuesto al Sol. USP|vergi|üzerine|güne USP|Steuer|auf|Sonne USP|tassa|al|sole USP|Tax|on|Sun USP|налог|на|солнце USP|belasting|op|zon USP|imposto|ao|sol USP 048: Tax on the Sun. USP 048: Tassa sul Sole. USP 048: Sonnensteuer. USP 048: Güneş Vergisi. USP 048: Налог на Солнце. USP 048: Belasting op de Zon. USP 048: Imposto do Sol. Entonación y pronunciación Ah, España, donde siempre brilla el Sol… ¡Hola a todos! vurgu|ve|telaffuz|ah|İspanya|-de|her zaman|parlıyor|güneş|güneş|merhaba|-e|herkes Intonation|und|Aussprache|Ah|Spanien|wo|immer|scheint|die|Sonne|Hallo|an|alle intonazione|e|pronuncia|Ah|Spagna|dove|sempre|brilla|il|Sole|Ciao|a|tutti intonation|and|pronunciation|Ah|Spain|where|always|it shines|the|Sun|Hello|to|everyone интонация|и|произношение|Ах|Испания|где|всегда|светит|солнце|Солнце|Привет|всем|всем intonatie|en|uitspraak|ah|Spanje|waar|altijd|schijnt|de|zon|hallo|aan|iedereen entonação|e|pronúncia|Ah|Espanha|onde|sempre|brilha|o|Sol|Olá|a|todos Intonation und Aussprache Ah, Spanien, wo die Sonne immer scheint… Hallo alle zusammen! Intonation and pronunciation Ah, Spain, where the Sun always shines… Hello everyone! Intonazione e pronuncia Ah, Spagna, dove splende sempre il Sole… Ciao a tutti! Intonacija ir tarimas Ach, Ispanija, kur visada šviečia saulė... Sveiki visi! Vurgu ve telaffuz Ah, İspanya, her zaman güneşin parladığı yer… Herkese merhaba! Интонация и произношение Ах, Испания, где всегда светит солнце... Привет всем! Intonatie en uitspraak Ah, Spanje, waar de zon altijd schijnt... Hallo allemaal! Entonação e pronúncia Ah, Espanha, onde o Sol brilha sempre… Olá a todos! Soy Òscar, fundador de unlimitedspanish.com. ben ım|Òscar|kurucu|-in|| Ich bin|Òscar|Gründer|von|| sono|Òscar|fondatore|di|| I am|Òscar|founder|of|| я есть|Оскар|основатель|сайта|| ik ben|Òscar|oprichter|van|| sou|Òscar|fundador|de|| Ich bin Òscar, Gründer von unlimitedspanish.com. I am Òscar, founder of unlimitedspanish.com. Sono Òscar, fondatore di unlimitedspanish.com. Ben Òscar, unlimitedspanish.com'un kurucusuyum. Я Òскар, основатель unlimitedspanish.com. Ik ben Òscar, oprichter van unlimitedspanish.com. Sou Òscar, fundador do unlimitedspanish.com. Quiero ayudarte a hablar español fluidamente. istiyorum|sana yardım etmek|-e|konuşmak|İspanyolca|akıcı bir şekilde Ich möchte|dir helfen|um|sprechen|Spanisch|fließend voglio|aiutarti|a|parlare|spagnolo|fluentemente I want|to help you|to|to speak|Spanish|fluently я хочу|помочь тебе|чтобы|говорить|испанский|свободно ik wil|je helpen|om|spreken|Spaans|vloeiend quero|te ajudar|a|falar|espanhol|fluentemente Ich möchte dir helfen, fließend Spanisch zu sprechen. I want to help you speak Spanish fluently. Voglio aiutarti a parlare spagnolo fluentemente. Sana İspanyolca akıcı bir şekilde konuşmanı sağlamaya yardımcı olmak istiyorum. Я хочу помочь тебе говорить по-испански свободно. Ik wil je helpen om vloeiend Spaans te spreken. Quero te ajudar a falar espanhol fluentemente. ¡Hablar español es más fácil de lo que parece! konuşmak|İspanyolca|-dir|daha|kolay|-den|o|-den|görünüyor Sprechen|Spanisch|ist|mehr|einfach|als|das|was|es scheint parlare|spagnolo|è|più|facile|di|ciò|che|sembra to speak||it is|more|easy|than|it|that|it seems говорить|испанский|это|более|легко|чем|это|что|кажется spreken|Spaans|is|meer|gemakkelijk|dan|wat|dat|lijkt falar|espanhol|é|mais|fácil|do|que||parece Speaking Spanish is easier than it seems! Parlare spagnolo è più facile di quanto sembri! Spanisch zu sprechen ist einfacher, als es scheint! İspanyolca konuşmak göründüğünden daha kolay! Говорить по-испански проще, чем кажется! Spaans spreken is gemakkelijker dan het lijkt! Falar espanhol é mais fácil do que parece! Solo tienes que usar el material y técnicas adecuadas. sadece|sahip olmalısın|-mesi|kullanmak|malzeme|materyal|ve|teknikler|uygun nur|du musst|dass|verwenden|das|Material|und|Techniken|geeignete solo|hai|che|usare|il|materiale|e|tecniche|adeguate only|you have|to|to use|the|material|and|techniques|appropriate только|ты имеешь|что|использовать|материал|материал|и|техники|подходящие je hoeft alleen maar|je hebt|dat|gebruiken|het|materiaal|en|technieken|juiste só|você tem|que|usar|o|material|e|técnicas|adequadas You just have to use the right material and techniques. Devi solo usare il materiale e le tecniche appropriate. Du musst nur das richtige Material und die richtigen Techniken verwenden. Sadece doğru malzemeleri ve teknikleri kullanmalısın. Вам просто нужно использовать подходящие материалы и техники. Je hoeft alleen maar het juiste materiaal en technieken te gebruiken. Você só precisa usar o material e as técnicas adequadas. Hoy, en este episodio: bugün|-de|bu|bölüm heute|in|diese|Episode oggi|in|questo|episodio today|in|this|episode сегодня|в|этом|эпизоде vandaag|in|deze|aflevering hoje|neste|episódio| Today, in this episode: Oggi, in questo episodio: Heute, in dieser Episode: Bugün, bu bölümde: Сегодня, в этом эпизоде: Vandaag, in deze aflevering: Hoje, neste episódio:

 Voy a hablar del impuesto más ridículo de todos: el impuesto al Sol. gideceğim|-ecek|konuşmak|-den|vergi|en çok|saçma|-e|hepsi|-e|vergi|-e|güneş ich werde|um|sprechen|über das|Steuer|am|lächerlich|von|allen|die|Steuer|auf|Sonne vado|a|parlare|del|tassa|più|ridicolo|di|tutte|la|tassa|al|Sole I am going|to|to talk|about the|tax|the most|ridiculous|of|all|the|tax|on the|Sun я собираюсь|к|говорить|о|налоге|самый|смешной|из|всех|налог|налог|на|Солнце ik ga|om te|praten|over de|belasting|meest|ridicuul|van|allemaal|de|belasting|op de|zon eu vou|a|falar|do|imposto|mais|ridículo|de|todos|o|imposto|ao|Sol Ich werde über die lächerlichste Steuer von allen sprechen: die Sonnensteuer.  I am going to talk about the most ridiculous tax of all: the Sun tax.  Parlerò della tassa più ridicola di tutte: la tassa sul Sole.  En saçma vergi hakkında konuşacağım: Güneş vergisi.  Я собираюсь поговорить о самом нелепом налоге из всех: налоге на Солнце.  Ik ga het hebben over de meest belachelijke belasting van allemaal: de zonnebelasting.  Vou falar do imposto mais ridículo de todos: o imposto sobre o Sol.

 A continuación, una mini-historia para practicar tu conversación. -e|devamında|bir|||-mek için|pratik yapmak|senin|konuşma um|Fortsetzung|eine|||um|üben|deine|Konversation a|seguire|una|||per|praticare|tua|conversazione in|next|a|||to|practice|your|conversation к|продолжению|одна|||для|практиковать|твой|разговор om te|vervolg|een|||om te|oefenen|jouw|gesprek a|continuação|uma|||para|praticar|sua|conversa Anschließend eine Mini-Geschichte, um dein Gespräch zu üben.  Next, a mini-story to practice your conversation.  Successivamente, una mini-storia per praticare la tua conversazione.  Ardından, konuşma pratiği yapmak için kısa bir hikaye.  Далее, мини-история для практики вашего разговора.  Vervolgens een mini-verhaal om je gesprekvaardigheden te oefenen.  A seguir, uma mini-história para praticar sua conversa.

 Por último, hablaré brevemente de la entonación y la pronunciación. için|son|konuşacağım|kısaca|hakkında|-i|tonlama|ve|-i|telaffuz für|zuletzt|ich werde sprechen|kurz|über|die|Intonation|und|die|Aussprache per|ultimo|parlerò|brevemente|di|la|intonazione|e|la|pronuncia for|finally|I will speak|briefly|about|the|intonation|and|the|pronunciation по|последнему|я буду говорить|кратко|о|интонации||и|произношении| voor|laatste|ik zal spreken|kort|over|de|intonatie|en|de|uitspraak por|último|eu falarei|brevemente|de|a|entonação|e|a|pronúncia Zuletzt werde ich kurz über Intonation und Aussprache sprechen.  Finally, I will briefly talk about intonation and pronunciation.  Infine, parlerò brevemente dell'intonazione e della pronuncia. Son olarak, vurgu ve telaffuz hakkında kısaca konuşacağım.  Наконец, я кратко поговорю о интонации и произношении.  Ten slotte zal ik kort praten over de intonatie en de uitspraak.  Por último, falarei brevemente sobre a entonação e a pronúncia.

Muy bien, empecemos. çok|iyi|başlayalım sehr|gut|lasst uns anfangen molto|bene|iniziamo very|well|let's begin очень|хорошо|давайте начнем heel|goed|laten we beginnen muito|bem|vamos começar Sehr gut, lass uns anfangen. Very well, let's get started. Molto bene, iniziamo. Çok iyi, başlayalım. Хорошо, давайте начнем. Heel goed, laten we beginnen. Muito bem, vamos começar.

IMPUESTO AL SOL A principios de este siglo, el gobierno español estimuló y promocionó el uso de energía solar para producir electricidad. vergi|üzerine|güneş|-de|başlarında|-in|bu|yüzyıl|-i|hükümet|İspanyol|teşvik etti|ve|tanıttı|-i|kullanım|-in|enerji|güneş|-mek için|üretmek|elektrik Steuer|auf|Sonne|An|Anfang|des|dieses|Jahrhunderts|die|Regierung|spanisch|er hat gefördert|und|er hat beworben|die|Nutzung|von|Energie|Solar|um|erzeugen|Strom imposta|al|sole|a|inizi|del|questo|secolo|il|governo|spagnolo|stimolò|e|promosse|l'|uso|di|energia|solare|per|produrre|elettricità tax|on|sun|in|the beginnings|of|this|century|the|government|Spanish|it stimulated|and|it promoted|the|use|of|energy|solar|to|to produce|electricity налог|на|солнце|в|начале|этого||века|правительство||испанское|оно стимулировало|и|оно продвигало|использование||энергии||солнечной|для|производства|электричества belasting|op|zon|in|begin|van|deze|eeuw|de|regering|Spaanse|hij stimuleerde|en|hij promootte|het|gebruik|van|energie|zonne-|om|produceren|elektriciteit imposto|ao|sol|a|princípios|de|este|século|o|governo|espanhol|estimulou|e|promoveu|o|uso|de|energia|solar|para|produzir|eletricidade SONNENSTEUER Zu Beginn dieses Jahrhunderts förderte die spanische Regierung die Nutzung von Solarenergie zur Stromerzeugung. SUN TAX At the beginning of this century, the Spanish government encouraged and promoted the use of solar energy to produce electricity. IMPOSTA SUL SOLE All'inizio di questo secolo, il governo spagnolo ha stimolato e promosso l'uso dell'energia solare per produrre elettricità. Šio šimtmečio pradžioje Ispanijos vyriausybė skatino ir propagavo saulės energijos naudojimą elektros energijai gaminti. GÜNEŞ VERGİSİ Bu yüzyılın başlarında, İspanyol hükümeti elektrik üretmek için güneş enerjisinin kullanımını teşvik etti ve destekledi. НАЛОГ НА СОЛНЦЕ В начале этого века испанское правительство стимулировало и продвигало использование солнечной энергии для производства электроэнергии. ZONBELASTING Aan het begin van deze eeuw stimuleerde en promootte de Spaanse regering het gebruik van zonne-energie om elektriciteit te produceren. IMPOSTO SOLAR No início deste século, o governo espanhol estimulou e promoveu o uso de energia solar para produzir eletricidade. Esto es a través de placas solares fotovoltaicas. bu|-dir|-den|aracılığıyla|-in|paneller|güneş|fotovoltaik dies|ist|durch|Mittel|von|Platten|Solar|photovoltaisch questo|è|a|attraverso|di|pannelli|solari|fotovoltaici this|it is|to|through|of|panels|solar|photovoltaic это|есть|через|использование|панелей|панелей|солнечных|фотоэлектрических dit|is|door|middel|van|panelen|zonne-|fotovoltaïsche isso|é|através||de|placas|solares|fotovoltaicas Dies geschieht durch Photovoltaik-Solarmodule. This is through photovoltaic solar panels. Questo avviene attraverso pannelli solari fotovoltaici. Tam naudojamos fotovoltinės saulės baterijos. Bu, fotovoltaik güneş panelleri aracılığıyla gerçekleşmektedir. Это осуществляется с помощью фотогальванических солнечных панелей. Dit gebeurt via fotovoltaïsche zonnepanelen. Isso é através de painéis solares fotovoltaicos. Este tipo de placas crean energía eléctrica a partir de la luz del Sol. bu|tür|-den|paneller|yaratıyorlar|enerji|elektrik|-den|başlayarak|-den|güneş|ışık|| dieser|Art|von|Platten|sie erzeugen|Energie|elektrische|aus|beginnen|von|dem|Licht|der|Sonne questo|tipo|di|pannelli|creano|energia|elettrica|a|partire|da|la|luce|del|sole this|type|of|panels|they create|energy|electric|from|to start|from|the|light|of the|Sun этот|тип|из|панелей|создают|энергия|электрическая|из|начиная|от|света|солнечного|от|Солнца dit|type|van|panelen|ze creëren|energie|elektrische|uit|voortkomend|van|het|licht|van de|zon este|tipo|de|placas|criam|energia|elétrica|a|partir|da|luz||do|Sol Diese Art von Platten erzeugt elektrische Energie aus Sonnenlicht. This type of panel generates electrical energy from sunlight. Questo tipo di pannelli crea energia elettrica a partire dalla luce del Sole. Tokio tipo plokštė elektros energiją gamina iš saulės šviesos. Bu tür paneller, güneş ışığından elektrik enerjisi üretir. Этот тип панелей создает электрическую энергию из солнечного света. Dit soort panelen genereert elektrische energie uit zonlicht. Este tipo de placas criam energia elétrica a partir da luz do Sol. Es un tipo de energía totalmente limpia y que ayuda al medio ambiente. bu|bir|tür|-den|enerji|tamamen|temiz|ve|ki|yardımcı oluyor|-e|çevre| es|eine|Art|von|Energie|völlig|sauber|und|die|sie hilft|der|Umwelt|Umwelt è|un|tipo|di|energia|totalmente|pulita|e|che|aiuta|all'|ambiente| it is|a|type|of|energy|totally|clean|and|that|it helps|the|environment|environment это|один|тип|из|энергии|совершенно|чистая|и|которая|помогает|к|окружающей|среде het is|een|type|van|energie|volledig|schoon|en|dat|het helpt|aan|milieu|omgeving é|um|tipo|de|energia|totalmente|limpa|e|que|ajuda|ao|meio|ambiente Es ist eine völlig saubere Energieform, die der Umwelt hilft. It is a completely clean type of energy that helps the environment. È un tipo di energia completamente pulita e che aiuta l'ambiente. Tamamen temiz bir enerji türüdür ve çevreye yardımcı olur. Это совершенно чистый вид энергии, который помогает окружающей среде. Het is een volledig schone energiebron die het milieu helpt. É um tipo de energia totalmente limpa e que ajuda o meio ambiente. De hecho, cada año este tipo de instalaciones son más y más baratas. -den|aslında|her|yıl|bu|tür|-den|tesisler|oluyor|daha|ve|daha|ucuz von|Tatsache|jedes|Jahr|dieser|Art|von|Anlagen|sie sind|immer|und|mehr|günstiger di|fatto|ogni|anno|questo|tipo|di|impianti|sono|più|e|più|economici in|fact|every|year|this|type|of|installations|they are|more|and|more|cheaper на|самом деле|каждый|год|этот|тип|из|установок|становятся|все|и|более|дешевыми de|feit|elk|jaar|dit|type|van|installaties|ze zijn|steeds|en|meer|goedkoper de|fato|cada|ano|este|tipo|de|instalações|são|mais|e|mais|baratas Tatsächlich werden solche Anlagen jedes Jahr günstiger und günstiger. In fact, every year this type of installation becomes cheaper and cheaper. Infatti, ogni anno questo tipo di impianti diventano sempre più economici. Tiesą sakant, kasmet tokie įrenginiai tampa vis pigesni. Aslında, her yıl bu tür tesisler giderek daha ucuz hale geliyor. На самом деле, с каждым годом такие установки становятся все дешевле и дешевле. Sterker nog, elk jaar worden dit soort installaties steeds goedkoper. De fato, a cada ano esse tipo de instalações fica mais e mais barato. Pero en todas las bonitas historias siempre hay un problema, y es que esto no gusta a las grandes compañías eléctricas tradicionales, que pierden dinero con este escenario. ama|-de|tüm|-ler|güzel|hikayelerde|her zaman|var|bir|sorun|ve|bu|ki|bu|değil|hoşlanmıyor|-den|büyük||şirketler|elektrik|geleneksel|ki|kaybediyorlar|para|-de|bu|senaryo aber|in|allen|den|schönen|Geschichten|immer|es gibt|ein|Problem|und|es|dass|dies|nicht|es gefällt|an|den|großen|Unternehmen|Elektrizitäts-|traditionellen|die|sie verlieren|Geld|mit|diesem|Szenario ma|in|tutte|le|belle|storie|sempre|c'è|un|problema|e|è|che|questo|non|piace|a|le|grandi|compagnie|elettriche|tradizionali|che|perdono|soldi|con|questo|scenario but|in|all|the|beautiful|stories|always|there is|a|problem|and|it is|that|this|not|it pleases|to|the|large|companies|electric|traditional|that|they lose|money|with|this|scenario но|в|всех|красивых|историях||всегда|есть|одна|проблема|и|это|что|это|не|нравится|к|большим|компаниям||электрическим|традиционным|которые|теряют|деньги|на|этом|сценарии maar|in|alle|de|mooie|verhalen|altijd|er is|een|probleem|en|het is|dat|dit|niet|het bevalt|aan|de|grote|bedrijven|elektriciteitsmaatschappijen|traditionele|die|ze verliezen|geld|met|dit|scenario mas|em|todas|as|bonitas|histórias|sempre|há|um|problema|e|é|que|isso|não|gosta|a|as|grandes|companhias|elétricas|tradicionais|que|perdem|dinheiro|com|este|cenário Aber in allen schönen Geschichten gibt es immer ein Problem, und zwar mögen die großen traditionellen Elektrizitätsunternehmen dieses Szenario nicht, da sie dabei Geld verlieren. But in all beautiful stories, there is always a problem, and that is that this does not please the large traditional electric companies, which lose money in this scenario. Ma in tutte le belle storie c'è sempre un problema, ed è che questo non piace alle grandi compagnie elettriche tradizionali, che perdono denaro in questo scenario. Tačiau visuose gražiuose pasakojimuose visuomet yra problema, t. y. kad tai nepatinka didžiosioms tradicinėms elektros energijos bendrovėms, kurios dėl tokio scenarijaus praranda pinigus. Ama her güzel hikayede olduğu gibi bir sorun var, o da bu durumun büyük geleneksel elektrik şirketlerine hoş gelmemesi, çünkü bu senaryoda para kaybediyorlar. Но в каждой красивой истории всегда есть проблема, и это не нравится крупным традиционным энергетическим компаниям, которые теряют деньги в этой ситуации. Maar in elk mooi verhaal is er altijd een probleem, en dat is dat dit niet in de smaak valt bij de grote traditionele energiebedrijven, die geld verliezen met dit scenario. Mas em todas as bonitas histórias sempre há um problema, e é que isso não agrada às grandes companhias elétricas tradicionais, que perdem dinheiro com esse cenário. Así que el gobierno prohibió poder vender la energía extra producida. böyle|ki|hükümet|hükümet|yasakladı|-ebilmek|satmak|enerji|enerji|fazla|üretilen also|dass|die|Regierung|er/sie/es verbot|können|verkaufen|die|Energie|zusätzliche|produzierte così|che|il|governo|ha proibito|poter|vendere|l'|energia|extra|prodotta so|that|the|government|it prohibited|to|to sell|the|energy|extra|produced так|что|правительство|правительство|запретило|мочь|продавать|энергия|энергия|избыточная|произведенная dus|dat|de|regering|verboed|kunnen|verkopen|de|energie|extra|geproduceerde assim|que|o|governo|proibiu|poder|vender|a|energia|extra|produzida Also verbot die Regierung, die zusätzlich produzierte Energie zu verkaufen. So the government banned the sale of excess energy produced. Quindi il governo ha vietato di poter vendere l'energia extra prodotta. Todėl vyriausybė uždraudė parduoti papildomai pagamintą energiją. Bu yüzden hükümet üretilen fazla enerjinin satılmasını yasakladı. Таким образом, правительство запретило продавать избыточную произведенную энергию. Dus de overheid verbood het om de extra geproduceerde energie te verkopen. Assim, o governo proibiu a venda da energia extra produzida. También, todas las placas solares tienen que estar ayrıca|tüm|paneller|paneller|güneş|sahip olmak zorundalar|ki|olmak auch|alle|die|Platten|Solar|sie haben|dass|sein anche|tutte|le|pannelli|solari|devono|che|essere also|all|the|panels|solar|they have|to|to be также|все|панели|панели|солнечные|должны|что|быть ook|alle|de|panelen|zonne-|moeten|dat|zijn também|todos|as|placas|solares|têm|que|estar Außerdem müssen alle Solarplatten Also, all solar panels must be Inoltre, tutti i pannelli solari devono essere Ayrıca, tüm güneş panellerinin olması gerekiyor Кроме того, все солнечные панели должны быть Ook moeten alle zonnepanelen zijn Além disso, todos os painéis solares devem estar

http://www.unlimitedspanish.com/ http://www.unlimitedspanish.com/ http://www.unlimitedspanish.com/ http://www.unlimitedspanish.com/ http://www.unlimitedspanish.com/ http://www.unlimitedspanish.com/ http://www.unlimitedspanish.com/ http://www.unlimitedspanish.com/

www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com

All rights reserved 2016 www.unlimitedspanish.com 2 tüm|haklar|saklı||| alle|Rechte|vorbehalten||| tutti|diritti|riservati||| todos|derechos|reservados|www|| все|права|защищены||| alle|rechten|voorbehouden||| todos|direitos|reservados||| Alle Rechte vorbehalten 2016 www.unlimitedspanish.com 2 All rights reserved 2016 www.unlimitedspanish.com 2 Tutti i diritti riservati 2016 www.unlimitedspanish.com 2 Tüm hakları saklıdır 2016 www.unlimitedspanish.com 2 Все права защищены 2016 www.unlimitedspanish.com 2 Alle rechten voorbehouden 2016 www.unlimitedspanish.com 2 Todos os direitos reservados 2016 www.unlimitedspanish.com 2

conectadas a la red y pagar impuestos por tenerlas. bağlı|-e|-i|ağ|ve|ödemek|vergiler|-den dolayı|onları bulundurmak verbunden|an|das|Netz|und|Steuern|Steuern|für|sie zu haben collegate|alla|rete||e|pagare|tasse|per|averle connected|to|the|network|and|to pay|taxes|for|having them подключенные|к|сети||и|платить|налоги|за|их иметь verbonden|aan|het|netwerk|en|betalen|belastingen|voor|ze te hebben conectadas|à|a|rede|e|pagar|impostos|por|tê-las mit dem Netz verbunden und Steuern für deren Besitz zahlen. connected to the grid and pay taxes for having them. collegate alla rete e pagare le tasse per averle. prijungti prie elektros tinklo ir mokėti mokesčius už jų turėjimą. ağa bağlı ve sahip oldukları için vergi ödemek. подключенные к сети и платить налоги за их наличие. verbonden met het netwerk en belasting betalen voor het hebben ervan. conectadas à rede e pagar impostos por tê-las. Has oído bien. sen duydun|duymak|iyi du hast|gehört|gut hai|sentito|bene you have|heard|well ты имеешь|слышал|хорошо je hebt|gehoord|goed você tem|ouvido|bem Du hast richtig gehört. You heard right. Hai sentito bene. İyi duydun. Ты слышал правильно. Je hebt het goed gehoord. Você ouviu bem. Pagar impuestos por tener placas solares. ödemek|vergiler|-den dolayı|bulundurmak|paneller|güneş Steuern|Steuern|für|haben|Platten|Solar pagare|tasse|per|avere|pannelli|solari to pay|taxes|for|having|panels|solar платить|налоги|за|иметь|панели|солнечные betalen|belastingen|voor|hebben|panelen|zonne-energie pagar|impostos|por|ter|placas|solares Steuern für den Besitz von Sonnenkollektoren zahlen. Pay taxes for having solar panels. Pagare le tasse per avere pannelli solari. Güneş panellerine sahip olmak için vergi ödemek. Платить налоги за наличие солнечных панелей. Belasting betalen voor het hebben van zonnepanelen. Pagar impostos por ter placas solares. Los ciudadanos que no sigan esta normativa tienen que pagar hasta 30 millones de euros. -lar|vatandaşlar|-ki|değil|takip etmezler|bu|düzenleme|sahipler|-malı|ödemek|kadar|milyon|-den|euro die|Bürger|die|nicht|sie folgen|diese|Vorschrift|sie müssen|dass|zahlen|bis|Millionen|von|Euro i|cittadini|che|non|seguono|questa|normativa|devono|che|pagare|fino a|milioni|di|euro the|citizens|who|not|they follow|this|regulation|they have|to|to pay|up to|million|of|euros граждане|граждане|которые|не|будут следовать|этой|норме|должны|что|платить|до|миллионов|| de|burgers|die|niet|volgen|deze|regelgeving|ze moeten|dat|betalen|tot|miljoenen|van|euro's os|cidadãos|que|não|seguirem|esta|norma|têm|que|pagar|até|milhões|de|euros Die Bürger, die diese Vorschrift nicht einhalten, müssen bis zu 30 Millionen Euro zahlen. Citizens who do not follow this regulation have to pay up to 30 million euros. I cittadini che non seguono questa normativa devono pagare fino a 30 milioni di euro. Šių taisyklių nesilaikantys piliečiai turi sumokėti iki 30 mln. eurų. Bu kurallara uymayan vatandaşlar 30 milyon euroya kadar ceza ödemek zorundadır. Граждане, которые не будут следовать этому нормативу, должны будут заплатить до 30 миллионов евро. Burgers die deze regelgeving niet volgen, moeten tot 30 miljoen euro betalen. Os cidadãos que não seguirem esta normativa têm que pagar até 30 milhões de euros. Sí, sí, millones he dicho. evet|evet|milyon|ben|söyledim ja|ja|Millionen|ich habe|gesagt sì|sì|milioni|ho|detto yes|yes|millions|I have|said да|да|миллионов|я|сказал ja|ja|miljoenen|ik heb|gezegd sim|sim|milhões|eu tenho|dito Ja, ja, Millionen habe ich gesagt. Yes, yes, millions I said. Sì, sì, milioni ho detto. Evet, evet, milyonlardan bahsediyorum. Да, да, я сказал миллионы. Ja, ja, miljoenen heb ik gezegd. Sim, sim, milhões eu disse. Es decir, una pequeña casa con cuatro placas solares puede llegar a pagar millones si no sigue la normativa. bu|demek|bir|küçük|ev|ile|dört|paneller|güneş|-ebilir|ulaşmak|-e|ödemek|milyon|eğer|değil|takip etmezse|bu|düzenleme das|heißen|ein|kleines|Haus|mit|vier|Platten|Solar|es kann|erreichen|zu|zahlen|Millionen|wenn|nicht|sie folgt|die|Vorschrift è|dire|una|piccola|casa|con|quattro|pannelli|solari|può|arrivare|a|pagare|milioni|se|non|segue|la|normativa it is|to say|a|small|house|with|four|panels|solar|it can|to end up|to|to pay|millions|if|not|it follows|the|regulations это|значит|небольшой|маленький|дом|с|четырьмя|панелями|солнечными|может|достигать|до|платить|миллионов|если|не|будет следовать|этой|норме het|zeggen|een|klein|huis|met|vier|panelen|zonne-|het kan|komen|tot|betalen|miljoenen|als|niet|het volgt|de|regelgeving isso|dizer|uma|pequena|casa|com|quatro|placas|solares|pode|chegar|a|pagar|milhões|se|não|seguir|a|norma Das heißt, ein kleines Haus mit vier Solarpaneelen kann Millionen zahlen, wenn es die Vorschrift nicht einhält. That is to say, a small house with four solar panels can end up paying millions if it does not follow the regulations. Cioè, una piccola casa con quattro pannelli solari può arrivare a pagare milioni se non segue la normativa. Yani, dört güneş paneline sahip küçük bir ev, kurallara uymazsa milyonlarca euro ödeyebilir. То есть, маленький дом с четырьмя солнечными панелями может заплатить миллионы, если не будет следовать нормативу. Dat wil zeggen, een klein huis met vier zonnepanelen kan miljoenen betalen als het de regelgeving niet volgt. Ou seja, uma pequena casa com quatro placas solares pode chegar a pagar milhões se não seguir a normativa. Increíble. inanılmaz unglaublich incredibile Incredible невероятно ongelooflijk incrível Incredible. Incredibile. Unglaublich. İnanılmaz. Невероятно. Ongelooflijk. Incrível. El objetivo es asustar a los ciudadanos para que no instalen ningún tipo de sistema para producir energía a partir del Sol. bu|hedef|-dir|korkutmak|-e|vatandaşları|vatandaşlar|-mek için|-ki|-ma|kurmasınlar|hiçbir|tür|-den|sistem|-mek için|üretmek|enerji|-den|başlayarak|güneşten|güneş der|Ziel|ist|erschrecken|an|die|Bürger|damit|dass|nicht|sie installieren|keinen|Art|von|System|um|erzeugen|Energie|aus|von|der|Sonne il|obiettivo|è|spaventare|a|i|cittadini|affinché|che|non|installino|nessun|tipo|di|sistema|per|produrre|energia|a|partire|dal|Sole the|objective|it is|to scare|to|the|citizens|in order to|that|not|they install|any|type|of|system|to|to produce|energy|from|to start|from the|Sun этот|цель|есть|напугать|граждан|граждан|граждан|чтобы|чтобы|не|устанавливали|никакой|тип|из|систему|для|производства|энергии|от|солнечной|от|Солнца het|doel|is|bang maken|aan|de|burgers|om|dat|niet|installeren|geen|type|van|systeem|om|produceren|energie|uit|van|de|zon o|objetivo|é|assustar|os|os|cidadãos|para|que|não|instalem|nenhum|tipo|de|sistema|para|produzir|energia|a|partir|do|Sol Das Ziel ist es, die Bürger zu erschrecken, damit sie keine Art von System zur Gewinnung von Energie aus der Sonne installieren. The goal is to scare citizens into not installing any type of system to produce energy from the Sun. L'obiettivo è spaventare i cittadini affinché non installino alcun tipo di sistema per produrre energia dal Sole. Taip siekiama atbaidyti piliečius nuo bet kokios sistemos, skirtos energijai iš saulės gaminti, įrengimo. Amaç, vatandaşları güneşten enerji üretmek için herhangi bir sistem kurmamaları konusunda korkutmaktır. Цель состоит в том, чтобы напугать граждан, чтобы они не устанавливали никакие системы для производства энергии от Солнца. Het doel is om de burgers bang te maken zodat ze geen enkel soort systeem installeren om energie uit de zon te produceren. O objetivo é assustar os cidadãos para que não instalem nenhum tipo de sistema para produzir energia a partir do Sol. Ahora ya puedes entender porque se llama “impuesto al Sol”. şimdi|artık|yapabilirsin|anlamak|çünkü|-e|denir|vergi|-e|güneş jetzt|schon|du kannst|verstehen|warum|es|heißt|Steuer|auf|Sonne ora|già|puoi|capire|perché|si|chiama|tassa|al|Sole now|already|you can|to understand|why|itself|it is called|'tax|on the|Sun' теперь|уже|ты можешь|понять|потому что|это|называется|налог|на|Солнце nu|al|je kunt|begrijpen|omdat|het|het heet|belasting|op|zon agora|já|pode|entender|porque|se|chama|imposto|ao|Sol Jetzt kannst du verstehen, warum es "Sonnensteuer" genannt wird. Now you can understand why it is called the 'Sun tax'. Ora puoi già capire perché si chiama "imposta sul Sole". Artık neden buna "güneş vergisi" denildiğini anlayabiliyorsun. Теперь вы можете понять, почему это называется "налог на Солнце". Nu begrijp je al waarom het de "zonnebelasting" wordt genoemd. Agora você já pode entender porque se chama “imposto sobre o Sol”. En realidad, se está poniendo un impuesto por simplemente utilizar el Sol para generar energía eléctrica que tú mismo consumes, que tú mismo utilizas. -de|gerçek|-e|-dir|koyuluyor|bir|vergi|-den|sadece|kullanmak|-i|güneş|-mek için|üretmek|enerji|elektrik|-ki|sen|kendin|tüketiyorsun|-ki|sen|kendin|kullanıyorsun in|Wirklichkeit|es|gerade|wird gerade|eine|Steuer|für|einfach|nutzen|die|Sonne|um|erzeugen|Energie|elektrische|die|du|selbst|du verbrauchst|die|du|selbst|du nutzt in|realtà|si|sta|mettendo|una|tassa|per|semplicemente|utilizzare|il|Sole|per|generare|energia|elettrica|che|tu|stesso|consumi|che|tu|stesso|utilizzi in|reality|itself|it is|imposing|a|tax|for|simply|to use|the|Sun|to|to generate|energy|electric|that|you|yourself|you consume|that|you|yourself|you use В|действительности|это|есть|накладывается|один|налог|за|просто|использование|Солнца||для|генерации|энергии|электрической|которую|ты|сам|потребляешь|которую|ты|сам|используешь in|werkelijkheid|het|het is|aan het opleggen|een|belasting|voor|simpelweg|gebruiken|de|zon|om|genereren|energie|elektrische|dat|jij|zelf|verbruikt|dat|jij|zelf|gebruikt Em|realidade|se|está|colocando|um|imposto|por|simplesmente|utilizar|o|Sol|para|gerar|energia|elétrica|que|você|mesmo|consome|que|você|mesmo|utiliza In Wirklichkeit wird eine Steuer erheben, nur weil man die Sonne zur Erzeugung von elektrischem Strom nutzt, den man selbst verbraucht, den man selbst verwendet. In reality, a tax is being imposed simply for using the Sun to generate electrical energy that you consume yourself, that you use yourself. In realtà, si sta imponendo un'imposta semplicemente per utilizzare il Sole per generare energia elettrica che tu stesso consumi, che tu stesso utilizzi. Iš tikrųjų mokestis imamas už tai, kad naudojate saulę elektros energijai, kurią patys vartojate ir naudojate, gaminti. Aslında, sadece kendi tükettiğin elektrik enerjisini üretmek için güneşi kullanmanın bir vergisi konuluyor. На самом деле, налог взимается просто за использование Солнца для генерации электрической энергии, которую вы сами потребляете, которую вы сами используете. In werkelijkheid wordt er belasting geheven voor het simpelweg gebruiken van de zon om elektrische energie te genereren die je zelf verbruikt, die je zelf gebruikt. Na verdade, está sendo cobrado um imposto apenas por utilizar o Sol para gerar energia elétrica que você mesmo consome, que você mesmo utiliza. La justificación del gobierno es que si una persona tiene placas solares en su casa y además está conectado a la red eléctrica, no está pagando todos los gastos de mantenimiento de la red. bu|gerekçe|-in|hükümet|-dir|-ki|eğer|bir|kişi|sahip|paneller|güneş|-de|-in|ev|ve|ayrıca|-dir|bağlı|-e|-e|şebeke|elektrik|-ma|-dir|ödemek|tüm|masrafları|giderler|-in|bakım|-in|-e|şebeke die|Rechtfertigung|der|Regierung|ist|dass|wenn|eine|Person|sie hat|Platten|Solar|in|ihrem|Haus|und|außerdem|sie ist|verbunden|an|das|Netz|Strom|nicht|sie ist|sie bezahlt|alle|die|Kosten|für|Wartung|des|das|Netz la|giustificazione|del|governo|è|che|se|una|persona|ha|pannelli|solari|in|sua|casa|e|inoltre|è|connesso|alla||rete|elettrica|non|è|pagando|tutte|le|spese|di|manutenzione|della||rete the|justification|of the|government|it is|that|if|a|person|it has|solar panels|solar|on|its|house|and|moreover|it is|connected|to|the|grid|electrical|not|it is|paying|all|the|expenses|of|maintenance|of|the|grid оправдание|оправдание|правительства|правительства|есть|что|если|одна|человек|имеет|панели|солнечные|в|своем|доме|и|кроме того|подключен|подключен|к|электрической|сети||не|не|платит|все|расходы|расходы|на|обслуживание|сети|сеть| de|rechtvaardiging|van de|regering|is|dat|als|een|persoon|heeft|panelen|zonne-|op|haar|huis|en|bovendien|is|verbonden|aan|het|net|elektriciteits-|niet|is|aan het betalen|alle|de|kosten|van|onderhoud|van|het|net a|justificativa|do|governo|é|que|se|uma|pessoa|tem|placas|solares|em|sua|casa|e|além disso|está|conectado|à|rede||elétrica|não|está|pagando|todos|os|custos|de|manutenção|da|rede| Die Rechtfertigung der Regierung ist, dass, wenn eine Person Solarpanelen auf ihrem Haus hat und außerdem mit dem Stromnetz verbunden ist, sie nicht alle Kosten für die Instandhaltung des Netzes bezahlt. The government's justification is that if a person has solar panels on their house and is also connected to the electrical grid, they are not paying all the maintenance costs of the grid. La giustificazione del governo è che se una persona ha pannelli solari a casa e inoltre è collegata alla rete elettrica, non sta pagando tutte le spese di manutenzione della rete. Vyriausybė tai grindžia tuo, kad jei asmuo ant savo namo yra pasistatęs saulės baterijas ir yra prijungtas prie elektros tinklo, jis nemoka visų elektros tinklo išlaikymo išlaidų. Hükümetin gerekçesi, bir kişinin evinde güneş panelleri varsa ve ayrıca elektrik şebekesine bağlıysa, şebekenin tüm bakım masraflarını ödemediğidir. Обоснование правительства заключается в том, что если у человека есть солнечные панели в доме и он также подключен к электрической сети, он не оплачивает все расходы на обслуживание сети. De rechtvaardiging van de overheid is dat als iemand zonnepanelen op zijn huis heeft en bovendien is aangesloten op het elektriciteitsnet, hij niet alle onderhoudskosten van het net betaalt. A justificativa do governo é que se uma pessoa tem painéis solares em sua casa e além disso está conectada à rede elétrica, não está pagando todos os custos de manutenção da rede. Bueno, esto es una justificación muy pobre. iyi|bu|-dir|bir|gerekçe|çok|zayıf gut|dies|ist|eine|Rechtfertigung|sehr|arm bene|questo|è|una|giustificazione|molto|povera well|this|it is|a|justification|very|poor хорошо|это|есть|одно|оправдание|очень|бедное goed|dit|is|een|rechtvaardiging|zeer|arm bom|isso|é|uma|justificativa|muito|pobre Nun, das ist eine sehr schwache Rechtfertigung. Well, this is a very poor justification. Bene, questa è una giustificazione molto povera. Peki, bu çok zayıf bir gerekçe. Ну, это очень слабое оправдание. Nou, dit is een zeer arme rechtvaardiging. Bom, isso é uma justificativa muito pobre. La única manera de no pagar estos impuestos es desconectarte completamente de la red eléctrica, pero esto tiene un problema. tek|biricik|yol|-den|-ma|ödemek|bu|vergiler|-dir|kendini ayırmak|tamamen|-den|elektrik|şebeke||ama|bu|-dir|bir|sorun die|einzige|Möglichkeit|um|nicht|zahlen|diese|Steuern|ist|dich abkoppeln|vollständig|von|dem|Netz|Strom|aber|das|hat|ein|Problem la|unica|maniera|di|non|pagare|questi|tasse|è|disconnetterti|completamente|da|la|rete|elettrica|ma|questo|ha|un|problema the|only|way|to|not|to pay|these|taxes|it is|to disconnect yourself|completely|from|the|grid|electric|but|this|it has|a|problem единственный|единственный|способ|чтобы|не|платить|эти|налоги|есть|отключиться|полностью|от|сети||электрической|но|это|имеет|одну|проблему de|enige|manier|om|niet|betalen|deze|belastingen|is|jezelf loskoppelen|volledig|van|het|net|elektriciteit|maar|dit|heeft|een|probleem a|única|maneira|de|não|pagar|esses|impostos|é|desconectar-se|completamente|da|a|rede|elétrica|mas|isso|tem|um|problema Die einzige Möglichkeit, diese Steuern nicht zu zahlen, besteht darin, sich komplett vom Stromnetz zu trennen, aber das hat ein Problem. The only way to avoid paying these taxes is to completely disconnect from the electrical grid, but this has a problem. L'unico modo per non pagare queste tasse è disconnettersi completamente dalla rete elettrica, ma questo ha un problema. Vienintelis būdas išvengti šių mokesčių - visiškai atsijungti nuo elektros energijos tinklo, tačiau yra viena problema. Bu vergileri ödememenin tek yolu tamamen elektrik şebekesinden kopmaktır, ama bunun bir sorunu var. Единственный способ не платить эти налоги - полностью отключиться от электрической сети, но это имеет свои проблемы. De enige manier om deze belastingen niet te betalen is om je volledig van het elektriciteitsnet te ontkoppelen, maar dit heeft een probleem. A única maneira de não pagar esses impostos é desconectar-se completamente da rede elétrica, mas isso tem um problema. Durante el día puedes obtener energía del Sol, claro, pero… ¿Qué pasa durante la noche? sırasında|gün|gün|-abilirsin|elde etmek|enerji|güneş|güneş|tabii ki|ama|ne|oluyor|sırasında|gece|gece während|den|Tag|du kannst|erhalten|Energie|von der|Sonne|klar|aber|was|passiert|während|die|Nacht durante|il|giorno|puoi|ottenere|energia|dal|sole|chiaro|ma|che|succede|durante|la|notte during|the|day|you can|to obtain|energy|from the|Sun|of course|but|What|happens|during|the|night в течение|дня||ты можешь|получать|энергию|от|Солнца|конечно|но|что|происходит|в течение|| gedurende|de|dag|je kunt|verkrijgen|energie|van de|zon|natuurlijk|maar|wat|gebeurt|gedurende|de|nacht durante|o|dia|você pode|obter|energia|do|Sol|claro|mas|o que|acontece|durante|a|noite Tagsüber kannst du Energie von der Sonne bekommen, klar, aber... was passiert nachts? During the day you can get energy from the Sun, of course, but... what happens at night? Durante il giorno puoi ottenere energia dal Sole, certo, ma... Che succede durante la notte? Gündüz güneşten enerji alabilirsin, tabii ki ama... Gece ne olacak? Днем вы можете получать энергию от Солнца, конечно, но... Что происходит ночью? Tijdens de dag kun je energie van de zon krijgen, natuurlijk, maar... wat gebeurt er 's nachts? Durante o dia você pode obter energia do Sol, claro, mas... O que acontece durante a noite? No brilla el Sol por la noche, ¿no? -ma|parlamaz|güneş|güneş|-de|gece|gece|- mı nicht|scheint|die|Sonne|für|die|Nacht|nicht non|brilla|il|sole|per|la|notte|no not|it shines|the|Sun|in|the|night|right не|светит|||в течение|||не niet|schijnt|de|zon|tijdens|de|nacht|niet não|brilha|o|Sol|durante|a|noite|não Die Sonne scheint nachts nicht, oder? The Sun doesn't shine at night, does it? Il Sole non brilla di notte, vero? Gece güneş parlamaz, değil mi? Солнце не светит ночью, верно? De zon schijnt 's nachts niet, toch? O Sol não brilha à noite, não? Si estás totalmente desconectado de la red, necesitas baterías en tu casa. eğer|sen -sin|tamamen|bağlantısı kesilmiş|-den|ağ|ağ|sen -e ihtiyacın var|piller|-de|senin|ev wenn|du bist|völlig|getrennt|von|dem|Netz|du brauchst|Batterien|in|deinem|Haus se|sei|totalmente|disconnesso|da|la|rete|hai bisogno di|batterie|in|tua|casa if|you are|totally|disconnected|from|the|network|you need|batteries|in|your|house если|ты находишься|полностью|отключенным|от|сети||тебе нужно|батареи|в|твоем|доме als|je bent|volledig|losgekoppeld|van|het|netwerk|je hebt nodig|batterijen|in|jouw|huis se|estás|totalmente|desconectado|da|a|rede|precisas|baterias|em|sua|casa Wenn du völlig vom Netz getrennt bist, benötigst du Batterien in deinem Haus. If you are completely disconnected from the grid, you need batteries in your home. Se sei completamente disconnesso dalla rete, hai bisogno di batterie a casa. Jei esate visiškai atsijungę nuo elektros tinklo, namuose reikia akumuliatorių. Eğer tamamen ağdan kopmuşsan, evinde pillerin olmalı. Если вы полностью отключены от сети, вам нужны батареи в вашем доме. Als je volledig van het netwerk bent losgekoppeld, heb je batterijen in je huis nodig. Se você está totalmente desconectado da rede, precisa de baterias em casa. Las baterías te ayudan a guardar energía que produces durante el día, pero son muy caras. bu|piller|sana|yardımcı oluyorlar|-e|saklamaya|enerji|-ki|sen -sin|boyunca|gün|gün|ama|onlar|çok|pahalı die|Batterien|dir|sie helfen|um|speichern|Energie|die|du produzierst|während|den|Tag|aber|sie sind|sehr|teuer le|batterie|ti|aiutano|a|conservare|energia|che|produci|durante|il|giorno|ma|sono|molto|costose the|batteries|you|they help|to|to store|energy|that|you produce|during|the|day|but|they are|very|expensive эти|батареи|тебе|помогают|чтобы|хранить|энергию|которую|ты производишь|в течение|дня||но|они|очень|дорогие de|batterijen|je|ze helpen|om|opslaan|energie|die|je produceert|gedurende|de|dag|maar|ze zijn|heel|duur as|baterias|te|ajudam|a|guardar|energia|que|produces|durante|o|dia|mas|são|muito|caras Die Batterien helfen dir, die Energie zu speichern, die du tagsüber produzierst, aber sie sind sehr teuer. Batteries help you store energy that you produce during the day, but they are very expensive. Le batterie ti aiutano a immagazzinare l'energia che produci durante il giorno, ma sono molto costose. Piller, gün boyunca ürettiğin enerjiyi saklamana yardımcı olur, ama çok pahalıdır. Батареи помогают вам сохранять энергию, которую вы производите в течение дня, но они очень дорогие. Batterijen helpen je om energie op te slaan die je gedurende de dag produceert, maar ze zijn erg duur. As baterias ajudam a armazenar a energia que você produz durante o dia, mas são muito caras. Miles de euros. binlerce|-den|euro Tausende|von|Euro migliaia|di|euro thousands|of|euros тысячи|| duizenden|van|euro's milhares|de|euros Tausende von Euro. Thousands of euros. Migliaia di euro. Binlerce euro. Тысячи евро. Duizenden euro's. Milhares de euros. Este tipo de impuesto es único en el mundo. bu|tür|-den|vergi|-dir|tek|-de|dünya|dünya dieser|Art|von|Steuer|ist|einzigartig|in|der|Welt questo|tipo|di|tassa|è|unico|in|il|mondo this|type|of|tax|it is|unique|in|the|world этот|тип|||является|уникальным|в|| dit|type|van|belasting|is|uniek|in|de|wereld este|tipo|de|imposto|é|único|em|o|mundo Diese Art von Steuer ist einzigartig auf der Welt. This type of tax is unique in the world. Questo tipo di tassa è unico al mondo. Bu tür bir vergi dünyada benzersizdir. Этот вид налога уникален в мире. Dit soort belasting is uniek in de wereld. Esse tipo de imposto é único no mundo. De hecho, en sitios con tan poco Sol como Inglaterra, Suiza o Alemania cada vez hay más placas solares porque el gobierno ayuda y protege este tipo de instalaciones. de|aslında|-de|yerler|ile|bu kadar|az|güneş|gibi|İngiltere|İsviçre|veya|Almanya|her|sefer|var|daha|paneller|güneş|çünkü|bu|hükümet|yardım ediyor|ve|koruyor|bu|tür|-den|tesisler in|Tatsache|in|Orte|mit|so|wenig|Sonne|wie|England|Schweiz|oder|Deutschland|immer|Mal|es gibt|mehr|Platten|Solar|weil|der|Regierung|Hilfe|und|schützt|diese|Art|von|Installationen di|fatto|in|luoghi|con|così|poco|sole|come|Inghilterra|Svizzera|o|Germania|ogni|volta|ci sono|più|pannelli|solari|perché|il|governo|aiuta|e|protegge|questo|tipo|di|installazioni in|fact|in|places|with|such|little|Sun|as|England|Switzerland|or|Germany|every|time|there are|more|panels|solar|because|the|government|it helps|and|it protects|this|type|of|installations на|самом деле|в|местах|с|так|мало|солнца|как|Англия|Швейцария|или|Германия|каждый|раз|есть|больше|панелей|солнечных|потому что|правительство|правительство|помогает|и|защищает|этот|тип|из|установок de|feit|in|plaatsen|met|zo|weinig|zon|zoals|Engeland|Zwitserland|of|Duitsland|elke|keer|er zijn|meer|panelen|zonne-|omdat|de|overheid|helpt|en|beschermt|dit|type|van|installaties de|fato|em|lugares|com|tão|pouco|sol|como|Inglaterra|Suíça|ou|Alemanha|cada|vez|há|mais|placas|solares|porque|o|governo|ajuda|e|protege|este|tipo|de|instalações Tatsächlich gibt es an Orten mit so wenig Sonne wie England, der Schweiz oder Deutschland immer mehr Solaranlagen, da die Regierung diese Art von Einrichtungen unterstützt und schützt. In fact, in places with as little sun as England, Switzerland, or Germany, there are more and more solar panels because the government supports and protects this type of installation. Infatti, in luoghi con così poco sole come l'Inghilterra, la Svizzera o la Germania ci sono sempre più pannelli solari perché il governo sostiene e protegge questo tipo di impianti. Tiesą sakant, tokiose mažai saulės apšviestose vietose kaip Anglija, Šveicarija ar Vokietija saulės kolektorių įrengiama vis daugiau, nes vyriausybė remia ir saugo tokio tipo įrenginius. Aslında, İngiltere, İsviçre veya Almanya gibi güneşin çok az olduğu yerlerde bile, hükümet bu tür tesisleri desteklediği ve koruduğu için giderek daha fazla güneş paneli var. На самом деле, в таких местах с таким малым количеством солнца, как Англия, Швейцария или Германия, все больше солнечных панелей, потому что правительство поддерживает и защищает такие установки. In feite zijn er op plaatsen met zo weinig zon als Engeland, Zwitserland of Duitsland steeds meer zonnepanelen omdat de overheid dit soort installaties ondersteunt en beschermt. De fato, em locais com tão pouco Sol como a Inglaterra, Suíça ou Alemanha, cada vez há mais painéis solares porque o governo apoia e protege esse tipo de instalações. Perfecto, como ves, el Sol brilla en España, pero solo se puede aprovechar para ir a la playa, cosa que no está mal. mükemmel|gibi|görüyorsun|bu|güneş|parlıyor|-de|İspanya|ama|sadece|-e|-bilir|faydalanmak|için|gitmek|-e|bu|plaj|şey|ki|değil|-dir|kötü perfekt|wie|du siehst|die|Sonne|sie scheint|in|Spanien|aber|nur|man|kann|nutzen|um|gehen|zu|der|Strand|Sache|die|nicht|ist|schlecht perfetto|come|vedi|il|sole|brilla|in|Spagna|ma|solo|si|può|sfruttare|per|andare|a|la|spiaggia|cosa|che|non|è|male perfect|as|you see|the|sun|it shines|in|Spain|but|only|itself|it can|to take advantage|to|to go|to|the|beach|thing|that|not|it is|bad прекрасно|как|видишь|солнце|солнце|светит|в|Испании|но|только|можно|можно|использовать|чтобы|идти|на|пляж|пляж|вещь|что|не|является|плохим perfect|zoals|je ziet|de|zon|schijnt|in|Spanje|maar|alleen|kan|men kan|benutten|om|te gaan|naar|het|strand|ding|dat|niet|is|slecht perfeito|como|vê|o|sol|brilha|em|Espanha|mas|só|se|pode|aproveitar|para|ir|à|a|praia|coisa|que|não|está|mal Perfekt, wie du siehst, scheint die Sonne in Spanien, aber man kann sie nur nutzen, um an den Strand zu gehen, was nicht schlecht ist. Perfect, as you can see, the Sun shines in Spain, but it can only be enjoyed by going to the beach, which is not bad. Perfetto, come vedi, il sole brilla in Spagna, ma può essere sfruttato solo per andare in spiaggia, cosa che non è male. Harika, gördüğün gibi, Güneş İspanya'da parlıyor, ama sadece plaja gitmek için kullanılabiliyor, bu da fena değil. Отлично, как видишь, солнце светит в Испании, но его можно использовать только для походов на пляж, что тоже неплохо. Perfect, zoals je ziet, schijnt de zon in Spanje, maar je kunt het alleen gebruiken om naar het strand te gaan, wat niet slecht is. Perfeito, como você vê, o Sol brilha na Espanha, mas só pode ser aproveitado para ir à praia, o que não é ruim. ¿Cómo es la situación en tu país? nasıl|-dir|bu|durum|-de|senin|ülke wie|ist|die|Situation|in|deinem|Land come|è|la|situazione|in|tuo|paese how|is|the|situation|in|your|country как|есть|ситуация|ситуация|в|твоей|стране hoe|is|de|situatie|in|jouw|land como|é|a|situação|em|teu|país Wie ist die Situation in deinem Land? What is the situation like in your country? Com'è la situazione nel tuo paese? Senin ülkenizde durum nasıl? Какова ситуация в твоей стране? Hoe is de situatie in jouw land? Como é a situação no seu país? Puedes dejar un comentario si quieres. -ebilirsin|bırakmak|bir|yorum|eğer|istersen du kannst|hinterlassen|einen|Kommentar|wenn|du willst puoi|lasciare|un|commento|se|vuoi you can|leave|a|comment|if|you want ты можешь|оставить|комментарий|комментарий|если|хочешь je kunt|achterlaten|een|opmerking|als|je wilt você pode|deixar|um|comentário|se|quiser Du kannst einen Kommentar hinterlassen, wenn du möchtest. You can leave a comment if you want. Puoi lasciare un commento se vuoi. İstersen bir yorum bırakabilirsin. Ты можешь оставить комментарий, если хочешь. Je kunt een opmerking achterlaten als je wilt. Você pode deixar um comentário se quiser.

www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com

All rights reserved 2016 www.unlimitedspanish.com 3 Tüm|haklar|saklı|www|unlimitedspanish|com alle|Rechte|vorbehalten||| tutti|diritti|riservati||| todos|derechos|reservados|www|| все|права|защищенные|www|unlimitedspanish|com Alle|rechten|voorbehouden||| Todos|direitos|reservados|www|unlimitedspanish|com Alle Rechte vorbehalten 2016 www.unlimitedspanish.com 3 All rights reserved 2016 www.unlimitedspanish.com 3 Tutti i diritti riservati 2016 www.unlimitedspanish.com 3 Tüm hakları saklıdır 2016 www.unlimitedspanish.com 3 Все права защищены 2016 www.unlimitedspanish.com 3 Alle rechten voorbehouden 2016 www.unlimitedspanish.com 3 Todos os direitos reservados 2016 www.unlimitedspanish.com 3

MINI-HISTORIA (mejora tu conversación) ||geliştir|senin|konuşma ||Verbesserung|dein|Gespräch ||migliora|tua|conversazione ||improve|your|conversation ||улучшай|твое|разговор ||verbeter|jouw|gesprek ||melhora|sua|conversa MINI-STORY (improve your conversation) MINI-STORIA (migliora la tua conversazione) MINI-GESCHICHTE (verbessere dein Gespräch) KÜÇÜK-HİKAYE (konuşmanı geliştir) МИНИ-ИСТОРИЯ (улучши свой разговор) MINI-HISTORIE (verbeter je conversatie) MINI-HISTÓRIA (melhore sua conversa)

Vamos ahora a hacer una pequeña lección. Hadi gidelim|şimdi|-e|yapmak|bir|küçük|ders Lass uns gehen|jetzt|um|machen|eine|kleine|Lektion andiamo|ora|a|fare|una|piccola|lezione we go|now|to|to do|a|small|lesson давайте|сейчас|к|делать|маленькую|маленькую|урок laten we gaan|nu|om|doen|een|kleine|les vamos|agora|a|fazer|uma|pequena|lição Now let's do a small lesson. Ora facciamo una piccola lezione. Lass uns jetzt eine kleine Lektion machen. Şimdi küçük bir ders yapalım. Теперь давайте проведем небольшой урок. Laten we nu een kleine les doen. Vamos agora fazer uma pequena lição. Voy a utilizar la técnica de preguntas y respuestas. ben gideceğim|-e|kullanmak|o|teknik|-in|sorular|ve|cevaplar ich werde|um|verwenden|die|Technik|von|Fragen|und|Antworten io vado|a|utilizzare|la|tecnica|di|domande|e|risposte I am going|to|to use|the|technique|of|questions|and|answers я собираюсь|инфинитивный маркер|использовать|эту|технику|по|вопросам|и|ответам ik ga|aan|gebruiken|de|techniek|van|vragen|en|antwoorden eu vou|a|utilizar|a|técnica|de|perguntas|e|respostas I will use the question and answer technique. Utilizzerò la tecnica delle domande e risposte. Ich werde die Technik von Fragen und Antworten verwenden. Soru ve cevap tekniğini kullanacağım. Я буду использовать технику вопросов и ответов. Ik ga de techniek van vragen en antwoorden gebruiken. Vou utilizar a técnica de perguntas e respostas. Es muy fácil. bu|çok|kolay ist|sehr|einfach è|molto|facile it is|very|easy это есть|очень|легко het is|heel|gemakkelijk é|muito|fácil It's very easy. È molto facile. Es ist sehr einfach. Çok kolay. Это очень просто. Het is heel eenvoudig. É muito fácil. Yo digo una frase. ben|diyorum|bir|cümle ich|ich sage|einen|Satz io|dico|una|frase I|say|a|sentence я|говорю|одну|фразу ik|zeg|een|zin eu|digo|uma|frase I say a sentence. Dico una frase. Ich sage einen Satz. Ben bir cümle söylüyorum. Я говорю фразу. Ik zeg een zin. Eu digo uma frase. Después, hago preguntas sobre la frase. sonra|yapıyorum|sorular|hakkında|o|cümle danach|ich mache|Fragen|über|den|Satz dopo|faccio|domande|su|la|frase after|I make|questions|about|the|sentence потом|я задаю|вопросы|о|этой|фразе daarna|ik stel|vragen|over|de|zin depois|faço|perguntas|sobre|a|frase Then, I ask questions about the sentence. Dopo, faccio domande sulla frase. Danach stelle ich Fragen zu dem Satz. Sonra, cümle hakkında sorular soruyorum. Затем я задаю вопросы о фразе. Daarna stel ik vragen over de zin. Depois, faço perguntas sobre a frase. Después de cada pregunta hay un silencio. sonra|-den|her|soru|var|bir|sessizlik nach|jeder|Frage||es gibt|ein|Schweigen после|каждой|каждого|вопрос|есть|тишина|тишина na|elke|elke|vraag|er is|een|stilte depois|de|cada|pergunta|há|um|silêncio After each question, there is a silence. Dopo ogni domanda c'è un silenzio. Nach jeder Frage gibt es eine Stille. Her sorudan sonra bir sessizlik var. После каждого вопроса наступает тишина. Na elke vraag is er een stilte. Depois de cada pergunta há um silêncio. Intenta contestar a la pregunta. dene|cevap vermek|-e|-i|soru versuche|beantworten|die|Frage| попробуй|ответить|на|вопрос| probeer|antwoorden|op|de|vraag tenta|responder|à|pergunta| Try to answer the question. Cerca di rispondere alla domanda. Versuche, die Frage zu beantworten. Soruyu cevaplamaya çalış. Попытайся ответить на вопрос. Probeer de vraag te beantwoorden. Tente responder à pergunta. Después del silencio, te doy una respuesta correcta. sonra|-den|sessizlik|sana|veriyorum|bir|cevap|doğru nach|dem|Schweigen|dir|ich gebe|eine|Antwort|richtig после|тишины|тишина|тебе|даю|правильный|ответ|правильный na|de|stilte|jou|ik geef|een|antwoord|correct depois|do|silêncio|te|dou|uma|resposta|correta Nach der Stille gebe ich dir eine richtige Antwort. After the silence, I give you a correct answer. Dopo il silenzio, ti do una risposta corretta. Sessizlikten sonra, sana doğru bir cevap veriyorum. После тишины я дам правильный ответ. Na de stilte geef ik je een correct antwoord. Depois do silêncio, eu te dou uma resposta correta. Poco a poco se construye una historia. biraz|-e|biraz|-e|inşa ediliyor|bir|hikaye wenig|nach|wenig|sich|es wird gebaut|eine|Geschichte немного|на|немного|строится|строится|история|история beetje|op|beetje|wordt|gebouwd|een|verhaal pouco|a|pouco|se|constrói|uma|história Langsam wird eine Geschichte aufgebaut. Little by little, a story is built. Poco a poco si costruisce una storia. Pamažu kuriama istorija. Yavaş yavaş bir hikaye inşa ediliyor. Постепенно строится история. Langzaam wordt er een verhaal opgebouwd. Pouco a pouco se constrói uma história. Imagínate dos amigos hablando. hayal et|iki|arkadaş|konuşuyorlar stell dir vor|zwei|Freunde|sprechend immagina|due|amici|che parlano imagine|two|friends|talking представь себе|два|друга|говорящих stel je voor|twee|vrienden|pratend imagine|dois|amigos|falando Stell dir vor, zwei Freunde reden miteinander. Imagine two friends talking. Immagina due amici che parlano. İki arkadaşın konuştuğunu hayal et. Представь себе, как два друга разговаривают. Stel je voor dat twee vrienden aan het praten zijn. Imagine dois amigos conversando. Así practicamos la primera y segunda persona. böylece|pratik yapıyoruz|-i|birinci|ve|ikinci|kişi so|wir üben|die|erste|und|zweite|Person così|pratichiamo|la|prima|e|seconda|persona this way|we practice|the|first|and|second|person так|мы практикуем|первую||и|вторую|лицо zo|we oefenen|de|eerste|en|tweede|persoon assim|praticamos|a|primeira|e|segunda|pessoa So üben wir die erste und zweite Person. This way we practice the first and second person. Così pratichiamo la prima e la seconda persona. Böylece birinci ve ikinci kişiyi pratik yapıyoruz. Так мы практикуем первое и второе лицо. Zo oefenen we de eerste en tweede persoon. Assim praticamos a primeira e a segunda pessoa. Contesta las preguntas en primera persona. cevapla|-i|sorular|-de|birinci|kişi beantworte|die|Fragen|in|erster|Person rispondi|le|domande|in|prima|persona answer|the|questions|in|first|person ответь|на|вопросы|в|первое|лицо beantwoord|de|vragen|in|eerste|persoon responda|as|perguntas|em|primeira|pessoa Beantworte die Fragen in der ersten Person. Answer the questions in the first person. Rispondi alle domande in prima persona. Soruları birinci kişi olarak cevapla. Ответь на вопросы в первом лице. Beantwoord de vragen in de eerste persoon. Responda às perguntas na primeira pessoa. El año pasado inventé un nuevo tipo de placa para generar electricidad. -i|yıl|geçen|icat ettim|bir|yeni|tür|-den|panel|-mek için|üretmek|elektrik das|Jahr|vergangene|ich erfand|einen|neuen|Typ|von|Platte|um|erzeugen|Elektrizität l'|anno|scorso|ho inventato|un|nuovo|tipo|di|piastra|per|generare|elettricità the|year|last|I invented|a|new|type|of|plate|to|to generate|electricity прошлый|год|прошедший|я изобрел|новый||тип|для|плата|для|генерации|электричества het|jaar|vorig|ik heb uitgevonden|een|nieuw|type|van|plaat|om|opwekken|elektriciteit o|ano|passado|inventei|um|novo|tipo|de|placa|para|gerar|eletricidade Letztes Jahr habe ich einen neuen Plattentyp erfunden, um Strom zu erzeugen. Last year I invented a new type of panel to generate electricity. L'anno scorso ho inventato un nuovo tipo di pannello per generare elettricità. Praėjusiais metais išradau naujo tipo plokštelę elektrai gaminti. Geçen yıl elektrik üretmek için yeni bir tür plaka icat ettim. В прошлом году я изобрел новый тип пластины для генерации электричества. Vorig jaar heb ik een nieuw type plaat uitgevonden om elektriciteit op te wekken. No ano passado, inventei um novo tipo de placa para gerar eletricidade.

¿Inventaste un nuevo tipo de placa? as-tu inventé||||| icat ettin|bir|yeni|tür|-den|plaka du hast erfunden|einen|neuen|Typ|von|Platte hai inventato|un|nuovo|tipo|di|piastra you invent|a|new|type|of|plate ты изобрёл|один|новый|тип|из|плата jij hebt uitgevonden|een|nieuw|type|van|plaat você inventou|um|novo|tipo|de|placa Hast du eine neue Art von Platte erfunden? Did you invent a new type of panel? Hai inventato un nuovo tipo di piastra? Ar išradote naujo tipo ženkliuką? Yeni bir tür plaka mı icat ettin? Ты изобрел новый тип плиты? Heb je een nieuw type bord uitgevonden? Você inventou um novo tipo de placa? Sí, inventé un nuevo tipo de placa. evet|icat ettim|bir|yeni|tür|-den|plaka ja|ich habe erfunden|einen|neuen|Typ|von|Platte sì|ho inventato|un|nuovo|tipo|di|piastra yes|I invented|a|new|type|of|plate да|я изобрёл|один|новый|тип|из|плата ja|ik heb uitgevonden|een|nieuw|type|van|plaat sim|eu inventei|um|novo|tipo|de|placa Ja, ich habe eine neue Art von Platte erfunden. Yes, I invented a new type of board. Sì, ho inventato un nuovo tipo di piastra. Evet, yeni bir tür plaka icat ettim. Да, я изобрел новый тип плиты. Ja, ik heb een nieuw type bord uitgevonden. Sim, eu inventei um novo tipo de placa.

¿Inventaste un nuevo tipo de computadora? icat ettin|bir|yeni|tür|-den|bilgisayar du hast erfunden|einen|neuen|Typ|von|Computer hai inventato|un|nuovo|tipo|di|computer you invent|a|new|type|of|computer ты изобрёл|один|новый|тип|из|компьютер jij hebt uitgevonden|een|nieuw|type|van|computer você inventou|um|novo|tipo|de|computador Hast du eine neue Art von Computer erfunden? Did you invent a new type of computer? Hai inventato un nuovo tipo di computer? Yeni bir tür bilgisayar mı icat ettin? Ты изобрел новый тип компьютера? Heb je een nieuw type computer uitgevonden? Você inventou um novo tipo de computador? No. hayır nein no No нет nee não No. No. Nein. Hayır. Нет. Nee. Não. No inventé un nuevo tipo de computadora. hayır|icat etmedim|bir|yeni|tür|-den|bilgisayar nicht|ich erfand|einen|neuen|Typ|von|Computer non|ho inventato|un|nuovo|tipo|di|computer not|I invented|a|new|type|of|computer не|я изобрел|новый||тип|| niet|ik heb uitgevonden|een|nieuw|type|van|computer não|inventei|um|novo|tipo|de|computador I did not invent a new type of computer. Non ho inventato un nuovo tipo di computer. Ich habe keinen neuen Computertyp erfunden. Yeni bir bilgisayar türü icat etmedim. Я не изобрел новый тип компьютера. Ik heb geen nieuw type computer uitgevonden. Não inventei um novo tipo de computador. Inventé un nuevo tipo de placa para generar electricidad. icat ettim|bir|yeni|tür|-den|levha|-mek için|üretmek|elektrik ich erfand|eine|neue|Art|von|Platte|um|erzeugen|Elektrizität ho inventato|un|nuovo|tipo|di|scheda|per|generare|elettricità I invented|a|new|type|of|plate|to|to generate|electricity я изобрел|новый||тип|||для|генерации|электричества ik heb uitgevonden|een|nieuw|type|van|plaat|om|opwekken|elektriciteit inventei|um|novo|tipo|de|placa|para|gerar|eletricidade I invented a new type of board to generate electricity. Ho inventato un nuovo tipo di piastra per generare elettricità. Ich habe eine neue Art von Platte erfunden, um Elektrizität zu erzeugen. Elektrik üretmek için yeni bir plaka icat ettim. Я изобрел новый тип платы для генерации электричества. Ik heb een nieuw type plaat uitgevonden om elektriciteit te genereren. Invente um novo tipo de placa para gerar eletricidade.

¿Genera la placa que inventaste electricidad o calor? üretiyor|o|levha|-dığı|icat ettin|elektrik|ya da|ısı erzeugt|die|Platte|die|du erfandst|Elektrizität|oder|Wärme genera|la|scheda|che|hai inventato|elettricità|o|calore you generate|the|plate|that|you invented|electricity|or|heat она генерирует|плата||которую|ты изобрел|электричество|или|тепло wekt het op|de|plaat|die|je hebt uitgevonden|elektriciteit|of|warmte gera|a|placa|que|você inventou|eletricidade|ou|calor Does the plate you invented generate electricity or heat? La piastra che hai inventato genera elettricità o calore? Erzeugt die Platte, die du erfunden hast, Elektrizität oder Wärme? İcat ettiğin plaka elektrik mi yoksa ısı mı üretiyor? Генерирует ли плата, которую ты изобрел, электричество или тепло? Genereert de plaat die je hebt uitgevonden elektriciteit of warmte? A placa que você inventou gera eletricidade ou calor? Electricidad. elektrik Elektrizität elettricità Electricity электричество elektriciteit eletricidade Electricity. Elettricità. Elektrizität. Elektrik. Электричество. Elektriciteit. Eletricidade. La placa que inventé no genera calor sino electricidad. o|levha|ki|icat ettim|değil|üretir|ısı|ama|elektrik die|Platte|die|ich erfand|nicht|sie erzeugt|Wärme|sondern|Elektrizität la|piastra|che|ho inventato|non|genera|calore|ma|elettricità the|plate|that|I invented|not|it generates|heat|but|electricity эта|плата|которая|я изобрел|не|генерирует|тепло|а|электричество het|plaat|die|ik heb uitgevonden|niet|genereert|warmte|maar|elektriciteit a|placa|que|eu inventei|não|gera|calor|mas sim|eletricidade The plate I invented does not generate heat but electricity. La piastra che ho inventato non genera calore ma elettricità. Die Platte, die ich erfunden habe, erzeugt keine Wärme, sondern Elektrizität. İcat ettiğim plaka ısı değil, elektrik üretir. Плата, которую я изобрел, не генерирует тепло, а электричество. De plaat die ik heb uitgevonden genereert geen warmte maar elektriciteit. A placa que inventei não gera calor, mas sim eletricidade.

¿Qué genera la placa? ne|üretir|o|levha was|sie erzeugt|die|Platte che|genera|la|piastra what|it generates|the|plaque что|генерирует|эта|плата wat|genereert|de|plaat o que|gera|a|placa What does the plate generate? Cosa genera la piastra? Was erzeugt die Platte? Plaka ne üretir? Что генерирует плата? Wat genereert de plaat? O que a placa gera? Electricidad. elektrik Elektrizität elettricità Electricity электричество elektriciteit eletricidade Electricity. Elettricità. Elektrizität. Elektrik. Электричество. Elektriciteit. Eletricidade. La placa genera electricidad. o|levha|üretir|elektrik die|Platte|sie erzeugt|Elektrizität la|piastra|genera|elettricità the|plate|it generates|electricity эта|плата|генерирует|электричество de|plaat|genereert|elektriciteit a|placa|gera|eletricidade The plate generates electricity. La piastra genera elettricità. Die Platte erzeugt Elektrizität. Plaka elektrik üretir. Плата генерирует электричество. De plaat genereert elektriciteit. A placa gera eletricidade. La inventé el año pasado. onu|icat ettim|geçen|yıl|önce sie|ich erfand|das|Jahr|letzte la|ho inventato|il|anno|scorso the|I invented|the|year|last её|я придумал|в|год|прошлый de|ik heb uitgevonden|het|jaar|vorig a|eu inventei|o|ano|passado I invented it last year. L'ho inventata l'anno scorso. Ich habe sie letztes Jahr erfunden. Geçen yıl icat ettim. Я придумал это в прошлом году. Ik heb het vorig jaar uitgevonden. Eu a inventei no ano passado.

¿Inventaste la placa hace dos años? icat ettin|onu|plaka|önce|iki|yıl du erfandest|sie|Plakette|vor|zwei|Jahre hai inventato|la|targa|fa|due|anni did you invent|the|plate|ago|two|years ты придумал|её|плита|назад|два|года jij hebt uitgevonden|de|plaat|geleden|twee|jaar você inventou|a|placa|faz|dois|anos Did you invent the plate two years ago? Hai inventato la piastra due anni fa? Hast du das Schild vor zwei Jahren erfunden? İki yıl önce plakayı mı icat ettin? Ты придумал плитку два года назад? Heb je het bord twee jaar geleden uitgevonden? Você inventou a placa há dois anos? No, hace dos años no. hayır|önce|iki|yıl|değil nein|vor|zwei|Jahre|nicht no|fa|due|anni|no no|it has been|two|years|not нет|назад|два|года|нет nee|geleden|twee|jaar|niet não|faz|dois|anos|não No, not two years ago. No, due anni fa no. Nein, vor zwei Jahren nicht. Hayır, iki yıl önce değil. Нет, два года назад нет. Nee, dat was twee jaar geleden niet. Não, há dois anos não. La inventé el año pasado. onu|icat ettim|geçen|yıl|önce sie|ich erfand|das|Jahr|letzte la|ho inventato|il|anno|scorso the|I invented|the|year|last её|я придумал|в|год|прошлый de|ik heb uitgevonden|het|jaar|vorig a|eu inventei|o|ano|passado I invented it last year. L'ho inventata l'anno scorso. Ich habe sie letztes Jahr erfunden. Geçen yıl icat ettim. Я придумал это в прошлом году. Ik heb het vorig jaar uitgevonden. Eu a inventei no ano passado.

¿Cuándo inventaste un nuevo tipo de placa? ne zaman|icat ettin|bir|yeni|tür|-den|levha wann|du hast erfunden|einen|neuen|Typ|von|Platte quando|hai inventato|un|nuovo|tipo|di|piastra when|you invented|a|new|type|of|plate когда|ты изобрёл|один|новый|тип|из|плита wanneer|je uitvond|een|nieuw|type|van|plaat quando|você inventou|um|novo|tipo|de|placa When did you invent a new type of plate? Quando hai inventato un nuovo tipo di piastra? Wann hast du eine neue Art von Platte erfunden? Yeni bir plaka türünü ne zaman icat ettin? Когда ты изобрел новый тип пластины? Wanneer heb je een nieuw type plaat uitgevonden? Quando você inventou um novo tipo de placa? El año pasado. Geçen|yıl|önce das|Jahr|vergangene l'|anno|scorso the|year|last этот|год|прошлый het|jaar|vorig o|ano|passado Last year. L'anno scorso. Letztes Jahr. Geçen yıl. В прошлом году. Vorig jaar. No ano passado. La inventé el año pasado. onu|icat ettim|Geçen|yıl|önce die|ich habe erfunden|das|Jahr|vergangene la|ho inventato|l'|anno|scorso the|I invented|the|year|last её|я изобрёл|этот|год|прошлый de|ik vond uit|het|jaar|vorig a|eu inventei|o|ano|passado I invented it last year. L'ho inventata l'anno scorso. Ich habe sie letztes Jahr erfunden. Onu geçen yıl icat ettim. Я изобрел ее в прошлом году. Ik heb het vorig jaar uitgevonden. Eu a inventei no ano passado.

Esta nueva placa genera electricidad a partir de los rayos de la Luna. bu|yeni|levha|üretiyor|elektrik|-den|başlayarak|-den|ayın|ışınları||| diese|neue|Platte|sie erzeugt|Strom|aus|beginnen|von|den|Strahlen|von|dem|Mond questa|nuova|piastra|genera|elettricità|a|partire|dai|i|raggi|della|la|Luna this|new|plate|it generates|electricity|from|starting|from|the|rays|of|the|Moon эта|новая|плита|она генерирует|электричество|из|начала|от|лучей|лучи|света|| deze|nieuwe|plaat|genereert|elektriciteit|uit|voortkomend|van|de|stralen|van|de|maan esta|nova|placa|gera|eletricidade|a|partir|de|os|raios|da|a|Lua Diese neue Platte erzeugt Strom aus dem Licht des Mondes. This new plate generates electricity from the rays of the Moon. Questa nuova piastra genera elettricità dai raggi della Luna. Bu yeni plaka, Ay'ın ışınlarından elektrik üretiyor. Эта новая пластина генерирует электричество из лунных лучей. Deze nieuwe plaat genereert elektriciteit uit het licht van de maan. Esta nova placa gera eletricidade a partir dos raios da Lua.

¿Genera esta nueva placa electricidad? üretiyor|bu|yeni|levha|elektrik es erzeugt|diese|neue|Platte|Strom genera|questa|nuova|piastra|elettricità does it generate|this|new|plate|electricity она генерирует|эта|новая|плата|электричество hij/zij/het genereert|dit|nieuwe|plaat|elektriciteit gera|esta|nova|placa|eletricidade Erzeugt diese neue Platte Elektrizität? Does this new plate generate electricity? Questa nuova piastra genera elettricità? Bu yeni plaka elektrik mi üretiyor? Эта новая плита генерирует электричество? Genereert deze nieuwe plaat elektriciteit? Esta nova placa gera eletricidade? Sí, genera electricidad. evet|üretiyor|elektrik ja|es erzeugt|Strom sì|genera|elettricità yes|it generates|electricity да|она генерирует|электричество ja|hij/zij/het genereert|elektriciteit sim|gera|eletricidade Ja, sie erzeugt Elektrizität. Yes, it generates electricity. Sì, genera elettricità. Evet, elektrik üretiyor. Да, она генерирует электричество. Ja, het genereert elektriciteit. Sim, gera eletricidade. Esta nueva placa genera electricidad. bu|yeni|levha|üretiyor|elektrik diese|neue|Platte|es erzeugt|Strom questa|nuova|piastra|genera|elettricità this|new|plate|it generates|electricity эта|новая|плата|она генерирует|электричество deze|nieuwe|plaat|hij/zij/het genereert|elektriciteit esta|nova|placa|gera|eletricidade This new panel generates electricity. Questa nuova piastra genera elettricità. Diese neue Platte erzeugt Elektrizität. Bu yeni plaka elektrik üretiyor. Эта новая плита генерирует электричество. Deze nieuwe plaat genereert elektriciteit. Esta nova placa gera eletricidade.

¿Qué genera? ne|üretiyor was|es erzeugt cosa|genera what|does it generate что|она генерирует wat|hij/zij/het genereert o que|gera What does it generate? Cosa genera? Was erzeugt sie? Ne üretiyor? Что она генерирует? Wat genereert het? O que gera? Electricidad. elektrik Elektrizität электричество elektriciteit eletricidade Electricity. Elettricità. Elektrizität. Elektrik. Электричество. Elektriciteit. Eletricidade. Genera electricidad a partir de los rayos de la Luna. üretir|elektrik|-den|itibaren|-den|ışınlar|ışınlar|-den|ay|ay Er erzeugt|Elektrizität|aus|beginnen|von|die|Strahlen|von|der|Mond genera|elettricità|da|partire|dai|i|raggi|della|Luna| it generates|electricity|from|to|of|the|rays|of|the|Moon он генерирует|электричество|из|начала|от|лучей|лучи|с|Луны|Луна hij genereert|elektriciteit|uit|vanaf|van|de|stralen|van|de|maan gera|eletricidade|a|partir|de|os|raios|da|lua| Generiert Elektrizität aus den Strahlen des Mondes. It generates electricity from the rays of the Moon. Genera elettricità a partire dai raggi della Luna. Ay'ın ışınlarından elektrik üretir. Генерирует электричество из лунных лучей. Genereert elektriciteit uit de stralen van de maan. Gera eletricidade a partir dos raios da Lua.

www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com

All rights reserved 2016 www.unlimitedspanish.com 4 tüm|haklar|saklı|www|unlimitedspanish|com Alle|Rechte|vorbehalten||| tutti|diritti|riservati||| todos|derechos|reservados|www|| все|права|защищены|www|unlimitedspanish|com alle|rechten|voorbehouden||| todos|direitos|reservados|www|unlimitedspanish|com Alle Rechte vorbehalten 2016 www.unlimitedspanish.com 4 All rights reserved 2016 www.unlimitedspanish.com 4 Tutti i diritti riservati 2016 www.unlimitedspanish.com 4 Tüm hakları saklıdır 2016 www.unlimitedspanish.com 4 Все права защищены 2016 www.unlimitedspanish.com 4 Alle rechten voorbehouden 2016 www.unlimitedspanish.com 4 Todos os direitos reservados 2016 www.unlimitedspanish.com 4

¿Genera electricidad a partir de los rayos solares? üretir|elektrik|-den|başlayarak|-den|güneş|ışınları| sie erzeugt|Strom|aus|beginnen|von|die|Strahlen|Sonnen- genera|elettricità|da|partire|dai|i|raggi|solari does it generate|electricity|from|to|of|the|rays|solar он генерирует|электричество|из|начиная|от|солнечных|лучей|солнечных genereert|elektriciteit|uit|beginnen|van|de|stralen|zonnestralen gera|eletricidade|a|partir|de|os|raios|solares Does it generate electricity from solar rays? Genera elettricità a partire dai raggi solari? Erzeugt es Strom aus Sonnenstrahlen? Güneş ışınlarından elektrik mi üretiyor? Генерирует ли электричество из солнечных лучей? Genereert het elektriciteit uit zonnestralen? Gera eletricidade a partir dos raios solares? No, no. hayır|hayır nein|nicht no|no no|no нет|нет nee|niet não|não No, it does not. No, no. Nein, nein. Hayır, hayır. Нет, нет. Nee, dat niet. Não, não. No a partir de los rayos solares. hayır|-den|başlayarak|-den|güneş|ışınları| nein|aus|beginnen|von|die|Strahlen|Sonnen- no|da|partire|dai|i|raggi|solari not|from|starting|from|the|rays|solar нет|из|начиная|от|солнечных|лучей|солнечных nee|uit|beginnen|van|de|stralen|zonnestralen não|a|partir|de|os|raios|solares Not from solar rays. Non a partire dai raggi solari. Nicht aus Sonnenstrahlen. Güneş ışınlarından değil. Не из солнечных лучей. Niet uit zonnestralen. Não a partir dos raios solares. Genera electricidad a partir de los rayos de la Luna. üretir|elektrik|-den|başlayarak|-den|Ay|ışınları||| sie erzeugt|Strom|aus|beginnen|von|die|Strahlen|von|dem|Mond genera|elettricità|da|partire|dai|i|raggi|della||Luna it generates|electricity|from|to|of|the|rays|of|the|Moon он генерирует|электричество|из|начиная|от|лунных|лучей|от|Луны| genereert|elektriciteit|uit|beginnen|van|de|stralen|van|de|maan gera|eletricidade|a|partir|de|os|raios|da|lua| Generates electricity from the rays of the Moon. Genera elettricità a partire dai raggi della Luna. Es erzeugt Strom aus dem Licht des Mondes. Ay ışınlarından elektrik üretiyor. Генерирует электричество из лунных лучей. Genereert het elektriciteit uit de stralen van de maan. Gera eletricidade a partir dos raios da Lua.

¿A partir de qué rayos genera electricidad? -den|başlamak|-den|ne|şimşekler|üretir|elektrik ab|beginnen|von|was|Blitze|er/sie/es erzeugt|Elektrizität a|partire|da|quali|fulmini|genera|elettricità from|starting|of|what|rays|it generates|electricity из|начиная|от|каких|молний|он генерирует|электричество vanaf|beginnen|van|welke|bliksems|genereert|elektriciteit a|partir|de|que|raios|gera|eletricidade From which rays does it generate electricity? A partire da quali raggi si genera elettricità? Ab wann erzeugt man Elektrizität aus Blitzen? Hangi yıldızlardan elektrik üretilir? С каких лучей генерируется электричество? Vanaf welke stralen genereert het elektriciteit? A partir de que raios gera eletricidade? A partir de los rayos de la Luna. -den|başlamak|-den|-lar|şimşekler|-den|Ayın| ab|beginnen|von|die|Strahlen|von|der|Mond a|partire|dai|i|raggi|della|Luna| from|starting|of|the|rays|of|the|Moon из|начиная|от|тех|лучей|с|| vanaf|beginnen|van|de|stralen|van|de|maan a|partir|de|os|raios|da|a|Lua From the rays of the Moon. A partire dai raggi della Luna. Aus den Strahlen des Mondes. Ay'ın yıldızlarından. С лучей Луны. Vanaf de stralen van de maan. A partir dos raios da Lua.

Tuve mucho éxito porque todo el mundo quería comprar las nuevas placas. sahip oldum|çok|başarı|çünkü|herkes|-i|dünya|istiyordu|satın almak|-ları|yeni|paneller ich hatte|viel|Erfolg|weil|jeder|die|Welt|er/sie/es wollte|kaufen|die|neuen|Platten ho avuto|molto|successo|perché|tutto|il|mondo|voleva|comprare|le|nuove|piastre I had|a lot of|success|because|everyone|the|world|it wanted|to buy|the|new|plates я имел|большой|успех|потому что|все|мир|мир|он хотел|купить|новые||панели ik had|veel|succes|omdat|iedereen|de|wereld|wilde|kopen|de|nieuwe|platen tive|muito|sucesso|porque|todo|o|mundo|queria|comprar|as|novas|placas Ich hatte viel Erfolg, weil alle die neuen Platten kaufen wollten. I had a lot of success because everyone wanted to buy the new panels. Ho avuto molto successo perché tutti volevano comprare i nuovi pannelli. Çok başarılı oldum çünkü herkes yeni plakaları satın almak istiyordu. У меня был большой успех, потому что все хотели купить новые пластины. Ik had veel succes omdat iedereen de nieuwe platen wilde kopen. Tive muito sucesso porque todo mundo queria comprar as novas placas.

¿Tuviste mucho éxito o fue un fracaso? sahip oldun|çok|başarı|ya da|oldu|-bir|başarısızlık du hattest|viel|Erfolg|oder|es war|ein|Misserfolg hai avuto|molto|successo|o|è stato|un|fallimento did you have|a lot of|success|or|it was|a|failure ты имел|большой|успех|или|это было|| jij had|veel|succes|of|het was|een|mislukking você teve|muito|sucesso|ou|foi|um|fracasso Hattest du viel Erfolg oder war es ein Misserfolg? Did you have a lot of success or was it a failure? Hai avuto molto successo o è stato un fallimento? Ar jums labai sekėsi, ar nepavyko? Çok mu başarılı oldun yoksa bir başarısızlık mıydı? У тебя был большой успех или это был провал? Had je veel succes of was het een mislukking? Você teve muito sucesso ou foi um fracasso? No fue un fracaso. değil|oldu|bir|başarısızlık nicht|es war|ein|Misserfolg non|è stato|un|fallimento not|it was|a|failure не|было|одно|провал niet|het was|een|mislukking não|foi|um|fracasso Es war kein Misserfolg. It was not a failure. Non è stato un fallimento. Bu bir başarısızlık değildi. Это не было провалом. Het was geen mislukking. Não foi um fracasso. Tuve mucho éxito, o en otras palabras, fue un éxito. sahip oldum|çok|başarı|ya da|başka|diğer|kelimeler|oldu|bir|başarı ich hatte|viel|Erfolg|oder|in|andere|Worte|es war|ein|Erfolg ho avuto|molto|successo|o|in|altre|parole|è stato|un|successo I had|a lot of|success|or|in|other|words|it was|a|success я имел|много|успех|или|в|других|словах|было|одно|успех ik had|veel|succes|of|in|andere|woorden|het was|een|succes tive|muito|sucesso|ou|em|outras|palavras|foi|um|sucesso Ich hatte großen Erfolg, oder mit anderen Worten, es war ein Erfolg. I had a lot of success, or in other words, it was a success. Ho avuto molto successo, o in altre parole, è stato un successo. Çok başarılıydım, ya da diğer bir deyişle, bu bir başarıydı. У меня был большой успех, или другими словами, это был успех. Ik had veel succes, of met andere woorden, het was een succes. Eu tive muito sucesso, ou em outras palavras, foi um sucesso.

¿Quién tuvo mucho éxito? kim|sahip oldu|çok|başarı wer|hatte|viel|Erfolg chi|ha avuto|molto|successo who|had|a lot of|success кто|имел|много|успех wie|had|veel|succes quem|teve|muito|sucesso Wer hatte großen Erfolg? Who had a lot of success? Chi ha avuto molto successo? Kim çok başarılıydı? Кто добился большого успеха? Wie had veel succes? Quem teve muito sucesso? Yo, yo tuve mucho éxito. ben|ben|sahip oldum|çok|başarı ich|ich|ich hatte|viel|Erfolg io|io|ho avuto|molto|successo I||I had|a lot|success я|я|имел|много|успех ik|ik|had|veel|succes eu|eu|tive|muito|sucesso Ich, ich hatte großen Erfolg. I, I had a lot of success. Io, io ho avuto molto successo. Ben, ben çok başarılıydım. Я, я добился большого успеха. Ik, ik had veel succes. Eu, eu tive muito sucesso. ¡Todo el mundo quería comprar las nuevas placas! herkes|belirli|dünya|istiyordu|satın almak|belirli|yeni|plakalar jeder|der|Welt|wollte|kaufen|die|neuen|Platten tutto|il|mondo|voleva|comprare|le|nuove|piastre everyone|the|world|wanted|to buy|the|new|plates весь|артикль|мир|хотел|купить|артикль|новые|пластины iedereen|de|wereld|hij/zij/het wilde|kopen|de|nieuwe|platen todo|o|mundo|queria|comprar|as|novas|placas Everyone wanted to buy the new plates! Tutti volevano comprare le nuove schede! Jeder wollte die neuen Platten kaufen! Herkes yeni plakaları satın almak istiyordu! Все хотели купить новые пластины! Iedereen wilde de nieuwe platen kopen! Todo mundo queria comprar as novas placas!

¿Quería comprar todo el mundo tus nuevas placas? istiyor muydu|satın almak|herkes|belirli|dünya|senin|yeni|plakalar wollte|kaufen|jeder|der|Welt|deine|neuen|Platten voleva|comprare|tutto|il|mondo|tue|nuove|piastre did I want|to buy|everything|the|world|your|new|plates хотел|купить|весь|артикль|мир|твои|новые|пластины hij/zij/het wilde|kopen|iedereen|de|wereld|jouw|nieuwe|platen queria|comprar|todo|o|mundo|suas|novas|placas Did everyone want to buy your new plates? Tutti volevano comprare le tue nuove schede? Wollte jeder deine neuen Platten kaufen? Herkes senin yeni plakalarını mı satın almak istiyordu? Хотел ли весь мир купить твои новые пластины? Wilde iedereen jouw nieuwe platen kopen? Todo mundo queria comprar suas novas placas? ¡Sí! evet ja sì Yes да ja sim Yes! Sì! Ja! Evet! Да! Ja! Sim! Todo el mundo las quería comprar. herkes|belirli|dünya|belirli|istiyordu|satın almak jeder|der|Welt|sie|wollte|kaufen tutto|il|mondo|le|voleva|comprare everyone|the|world|them|he/she wanted|to buy весь|артикль|мир|артикль|хотел|купить iedereen|de|wereld|de|hij/zij/het wilde|kopen todo|o|mundo|as|queria|comprar Jeder wollte sie kaufen. Everyone wanted to buy them. Tutti volevano comprarle. Herkes onları satın almak istiyordu. Все хотели их купить. Iedereen wilde ze kopen. Todo mundo queria comprá-las. Tuve mucho éxito. ben sahip oldum|çok|başarı ich hatte|sehr|Erfolg ho avuto|molto|successo I had|a lot of|success я имел|много|успех ik had|veel|succes eu tive|muito|sucesso Ich hatte viel Erfolg. I had a lot of success. Ho avuto molto successo. Çok başarılı oldum. У меня был большой успех. Ik had veel succes. Tive muito sucesso.

¿Qué quería todo el mundo? ne|istiyordu|herkes|dünya| was|er/sie wollte|jeder|der|Welt che|voleva|tutto|il|mondo что|хотел|весь|мир|мир |did he/she want|everyone|the|world wat|hij/zij/het wilde|iedereen|de|wereld o que|queria|todo|o|mundo Was wollte jeder? What did everyone want? Cosa voleva tutta la gente? Herkes ne istiyordu? Что хотел весь мир? Wat wilde iedereen? O que todo mundo queria? Comprar las nuevas placas. satın almak|yeni|plakalar| kaufen|die|neuen|Platten comprare|le|nuove|piastre to buy|the|new|plates купить|новые|новые|плиты kopen|de|nieuwe|platen comprar|as|novas|placas Buy the new plates. Comprare i nuovi piatti. Die neuen Platten kaufen. Yeni plakaları satın almak. Купить новые пластины. De nieuwe platen kopen. Comprar as novas placas. Todo el mundo quería comprarlas. herkes|dünya|dünya|istiyordu|onları satın almak jeder|der|Welt|er/sie wollte|sie kaufen tutto|il|mondo|voleva|comprarle everyone|the|world|wanted|to buy them весь|мир|мир|хотел|их купить iedereen|de|wereld|hij/zij/het wilde|ze kopen todo|o|mundo|queria|comprá-las Jeder wollte sie kaufen. Everyone wanted to buy them. Tutti volevano comprarli. Visi norėjo juos įsigyti. Herkes onları satın almak istiyordu. Все хотели их купить. Iedereen wilde ze kopen. Todo mundo queria comprá-las.

¿Qué placas quería comprar todo el mundo? hangi|plakaları|istiyordu|satın almak|tüm|herkes|dünya welche|Platten|er/sie wollte|kaufen|ganz|die|Welt quale|piastre|voleva|comprare|tutto|il|mondo what|plates|did he/she want|to buy|everyone|the|world какие|пластины|хотел|купить|весь|мир|мир welke|platen|hij/zij wilde|kopen|heel|de|wereld que|placas|queria|comprar|todo|o|mundo Welche Platten wollte jeder kaufen? What plates did everyone want to buy? Quali piastre voleva comprare tutta la gente? Herkes hangi plakaları satın almak istiyordu? Какие пластины хотел купить весь мир? Welke platen wilde iedereen kopen? Quais placas todo mundo queria comprar? ¿Las solares o las Lunares? o|güneş|ya da|o|ay die|Solar-|oder|die|Mond- le|solari|o|le|lunari the|solar|or|the|lunar солнечные|солнечные|или|лунные|лунные de|zonne-|of|de|maan- as|solares|ou|as|lunares Die Solar- oder die Mondplatten? The solar ones or the lunar ones? Le solari o le lunari? Saulės ar Mėnulio? Güneş plakalarını mı yoksa Ay plakalarını mı? Солнечные или Лунные? De zonne- of de maanschijven? As solares ou as lunares? Las Lunares. o|ay die|Mond- le|lunari The|Polka dots лунные|лунные de|maan- as|lunares The lunar ones. Le lunari. Die Mondplatten. Ay plakalarını. Лунные. De maanschijven. As lunares. Todo el mundo quería comprar mis placas Lunares. tüm|herkes|dünya|istiyordu|satın almak|benim|plakalar|ay ganz|die|Welt|er/sie wollte|kaufen|meine|Platten|Mond- tutto|il|mondo|voleva|comprare|le mie|piastre|lunari all|the|world|wanted|to buy|my|plates|Lunar весь|мир|мир|хотел|купить|мои|пластины|лунные heel|de|wereld|hij/zij wilde|kopen|mijn|platen|maan- todo|o|mundo|queria|comprar|minhas|placas|lunares Everyone wanted to buy my Lunar plates. Tutta la gente voleva comprare le mie piastre lunari. Jeder wollte meine Mondplatten kaufen. Herkes benim Ay plakalarımı satın almak istiyordu. Весь мир хотел купить мои Лунные пластины. Iedereen wilde mijn maanschijven kopen. Todo mundo queria comprar minhas placas lunares. El gobierno creó un nuevo impuesto llamado impuesto a la Luna. the|hükümet|yarattı|bir|yeni|vergi|adı verilen|vergi|üzerine|the|Ay der|Regierung|er/sie/es schuf|eine|neue|Steuer|genannt|Steuer|auf|die|Mond il|governo|ha creato|un|nuovo|tassa|chiamata|tassa|a|la|Luna the|government|it created|a|new|tax|called|tax|to|the|Moon этот|правительство|создало|новый|новый|налог|называемый|налог|на|| de|regering|hij creëerde|een|nieuwe|belasting|genaamd|belasting|op|de|maan o|governo|criou|um|novo|imposto|chamado|imposto|sobre|a|Lua Die Regierung hat eine neue Steuer namens Mondsteuer eingeführt. The government created a new tax called the Moon tax. Il governo ha creato una nuova tassa chiamata tassa sulla Luna. Vyriausybė įvedė naują mokestį, vadinamą mėnulio mokesčiu. Hükümet, Ay vergisi adı verilen yeni bir vergi oluşturdu. Правительство создало новый налог, называемый налогом на Луну. De regering heeft een nieuwe belasting geïntroduceerd, genaamd de maanbelasting. O governo criou um novo imposto chamado imposto da Lua.

¿Creó el gobierno un nuevo impuesto a la gasolina? yarattı|the|hükümet|bir|yeni|vergi|üzerine|the|benzin er/sie/es schuf|der|Regierung|eine|neue|Steuer|auf|die|Benzin ha creato|il|governo|un|nuovo|tassa|a|la|benzina did it create|the|government|a|new|tax|on|the|gasoline создало|этот|правительство|новый|новый|налог|на|| hij creëerde|de|regering|een|nieuwe|belasting|op|de|benzine criou|o|governo|um|novo|imposto|sobre|a|gasolina Hat die Regierung eine neue Steuer auf Benzin eingeführt? Did the government create a new gasoline tax? Il governo ha creato una nuova tassa sulla benzina? Ar vyriausybė nustatė naują dujų mokestį? Hükümet, benzine yeni bir vergi mi oluşturdu? Создало ли правительство новый налог на бензин? Heeft de regering een nieuwe belasting op benzine geïntroduceerd? O governo criou um novo imposto sobre a gasolina? No, el gobierno no creó un nuevo impuesto a la gasolina. ||||||||||essence hayır|the|hükümet|değil|yarattı|bir|yeni|vergi|üzerine|the|benzin nein|der|Regierung|nicht|er/sie/es schuf|eine|neue|Steuer|auf|die|Benzin no|il|governo|non|ha creato|un|nuovo|tassa|a|la|benzina no|the|government|not|it created|a|new|tax|on|the|gasoline нет|этот|правительство|не|создало|новый|новый|налог|на|| nee|de|regering|niet|hij creëerde|een|nieuwe|belasting|op|de|benzine não|o|governo|não|criou|um|novo|imposto|sobre|a|gasolina Nein, die Regierung hat keine neue Steuer auf Benzin eingeführt. No, the government did not create a new gasoline tax. No, il governo non ha creato una nuova tassa sulla benzina. Hayır, hükümet benzine yeni bir vergi oluşturmadı. Нет, правительство не создало новый налог на бензин. Nee, de regering heeft geen nieuwe belasting op benzine geïntroduceerd. Não, o governo não criou um novo imposto sobre a gasolina. El gobierno creó un nuevo impuesto a la Luna. the|hükümet|yarattı|bir|yeni|vergi|üzerine|the|Ay der|Regierung|er/sie/es schuf|eine|neue|Steuer|auf|die|Mond il|governo|ha creato|un|nuovo|tassa|a|la|Luna the|government|it created|a|new|tax|on|the|Moon этот|правительство|создало|новый|налог||на|| de|regering|hij creëerde|een|nieuwe|belasting|op|de|maan o|governo|criou|um|novo|imposto|sobre|a|Lua Die Regierung hat eine neue Steuer auf den Mond eingeführt. The government created a new tax on the Moon. Il governo ha creato una nuova tassa sulla Luna. Hükümet, Ay vergisi adı verilen yeni bir vergi oluşturdu. Правительство создало новый налог на Луну. De regering heeft een nieuwe belasting geïntroduceerd, genaamd de maanbelasting. O governo criou um novo imposto chamado imposto da Lua.

¿Un nuevo impuesto a la Luna o al Sol? yeni|yeni|vergi|-e||Ay|veya|-e|Güneş ein|neuer|Steuer|auf|den|Mond|oder|auf den|Sonne |nuovo|tassa|su|la|Luna|o|sul|Sole a|new|tax|on|the|Moon|or|to the|Sun новый|новый|налог|на|Луну||или|на|Солнце nieuwe|belasting|belasting|op|de|maan|of|op de|zon um|novo|imposto|para|a|Lua|ou|ao|Sol Eine neue Steuer auf den Mond oder die Sonne? A new tax on the Moon or the Sun? Una nuova tassa sulla Luna o sul Sole? Ay'a veya Güneş'e yeni bir vergi mi? Новый налог на Луну или на Солнце? Een nieuwe belasting op de Maan of de Zon? Um novo imposto na Lua ou no Sol? A la Luna. -e||Ay auf|den|Mond su|la|Luna to|the|Moon на|Луну| op|de|maan para|a|Lua Auf den Mond. On the Moon. Sulla Luna. Ay'a. На Луну. Op de Maan. Na Lua. Un nuevo impuesto a la Luna. yeni|yeni|vergi|-e||Ay ein|neuer|Steuer|auf|den|Mond una|nuovo|tassa|su|la|Luna a|new|tax|on|the|Moon новый|новый|налог|на|Луну| een|nieuwe|belasting|op|de|maan um|novo|imposto|para|a|Lua A new tax on the Moon. Una nuova tassa sulla Luna. Eine neue Steuer auf den Mond. Ay'a yeni bir vergi. Новый налог на Луну. Een nieuwe belasting op de Maan. Um novo imposto na Lua.

¿Quién creó un nuevo impuesto? kim|yarattı|yeni|yeni|vergi wer|er/sie/es schuf|ein|neuer|Steuer chi|ha creato|una|nuovo|tassa who|created|a|new|tax кто|создал|новый|новый|налог wie|creëerde|een|nieuwe|belasting quem|criou|um|novo|imposto Wer hat eine neue Steuer geschaffen? Who created a new tax? Chi ha creato una nuova tassa? Yeni bir vergiyi kim yarattı? Кто создал новый налог? Wie heeft een nieuwe belasting gecreëerd? Quem criou um novo imposto? ¿Tú? sen du tu You ты jij você Du? You? Tu? Sen? Ты? Jij? Você? No, no. hayır|değil nein|nicht no|no no|no нет|не nee|niet não|não Nein, nein. No, no. No, no. Hayır, hayır. Нет, нет. Nee, nee. Não, não. Yo no creé ningún impuesto. ben|değil|yarattım|hiçbir|vergi ich|nicht|ich schuf|keinen|Steuer io|non|ho creato|nessun|tassa I|not|I created|any|tax я|не|создал|никакой|налог ik|niet|creëerde|geen|belasting eu|não|criei|nenhum|imposto Nesukūriau jokio mokesčio. I did not create any tax. Io non ho creato nessuna tassa. Ich habe keine Steuer geschaffen. Ben hiçbir vergi oluşturmadım. Я не создавал никаких налогов. Ik heb geen belasting gecreëerd. Eu não criei nenhum imposto. Fue el gobierno quién creó un nuevo impuesto. oldu|o|hükümet|kim|yarattı|yeni||vergi es war|der|Regierung|der|er schuf|eine|neue|Steuer fu|il|governo|chi|ha creato|un|nuovo|tassa it was|the|government|who|it created|a|new|tax это было|тот|правительство|кто|создал|новый||налог het was|de|regering|die|creëerde|een|nieuwe|belasting foi|o|governo|quem|criou|um|novo|imposto Es war die Regierung, die eine neue Steuer geschaffen hat. It was the government that created a new tax. È stato il governo a creare una nuova tassa. Yeni bir vergi oluşturan hükümetti. Это правительство создало новый налог. Het was de overheid die een nieuwe belasting heeft gecreëerd. Foi o governo que criou um novo imposto. Un nuevo impuesto a la Luna. bir|yeni|vergi|-e|-e|Ay ein|neuer|Steuer|auf|den|Mond un|nuovo|tassa|su|la|Luna a|new|tax|on|the|Moon новый|новый|налог|на|| een|nieuwe|belasting|op|de|maan um|novo|imposto|para|a|Lua Eine neue Steuer auf den Mond. A new tax on the Moon. Una nuova tassa sulla Luna. Ay'a yeni bir vergi. Новый налог на Луну. Een nieuwe belasting op de maan. Um novo imposto sobre a Lua.

¿Qué creó el gobierno? ne|yarattı|hükümet| was|er/sie/es schuf|die|Regierung che|creò|il|governo what|did it create|the|government что|создал|| wat|creëerde|de|regering o que|criou|o|governo Was hat die Regierung geschaffen? What did the government create? Cosa ha creato il governo? Hükümet ne yarattı? Что создал правительство? Wat heeft de regering gecreëerd? O que o governo criou? ¿Unas nuevas placas solares? bazı|yeni|paneller|güneş einige|neue|Platten|Solar- alcune|nuove|pannelli|solari some|new|panels|solar некоторые|новые|панели|солнечные enkele|nieuwe|panelen|zonne umas|novas|placas|solares New solar panels? Delle nuove pannelli solari? Neue Solarpanels? Yeni güneş panelleri mi? Новые солнечные панели? Nieuwe zonnepanelen? Novos painéis solares?

No. нет nee hayır não No. No. Nein. Hayır. Нет. Nee. Não. El gobierno no creó unas placas solares, sino un impuesto a la Luna. -i|hükümet|değil|yarattı|bazı|paneller|güneş|ama|bir|vergi|-e|-i|Ay der|Regierung|nicht|er/sie/es schuf|einige|Platten|Solar-|sondern|eine|Steuer|auf|den|Mond il|governo|non|ha creato|alcune|pannelli|solari|ma|un|tassa|sulla|luna| the|government|not|it created|some|panels|solar|but|a|tax|on|the|Moon этот|правительство|не|создало|некоторые|панели|солнечные|а|налог|налог|на|Луну|Луна de|regering|niet|hij creëerde|een paar|panelen|zonne-|maar|een|belasting|op|de|maan o|governo|não|criou|umas|placas|solares|mas|um|imposto|sobre|a|Lua The government didn't create solar panels, but a tax on the Moon. Il governo non ha creato dei pannelli solari, ma una tassa sulla Luna. Die Regierung hat keine Solarpanels geschaffen, sondern eine Steuer auf den Mond. Hükümet güneş panelleri yapmadı, ay için bir vergi oluşturdu. Правительство не создало солнечные панели, а ввело налог на Луну. De regering heeft geen zonnepanelen gemaakt, maar een belasting op de maan. O governo não criou placas solares, mas sim um imposto sobre a Lua.

Ahora nadie quiere comprarme mi invento. şimdi|hiç kimse|istiyor|bana satın almak|benim|icadım jetzt|niemand|er/sie/es will|mir kaufen|mein|Erfindung ora|nessuno|vuole|comprarmi|il mio|invenzione now|nobody|wants|to buy from me|my|invention сейчас|никто|хочет|купить у меня|мой|изобретение nu|niemand|hij wil|kopen van mij|mijn|uitvinding agora|ninguém|quer|comprar-me|meu|invenção Jetzt will niemand mein Erfindung kaufen. Now no one wants to buy my invention. Ora nessuno vuole comprarmi la mia invenzione. Dabar niekas nenori pirkti mano išradimo. Artık kimse icadımı almak istemiyor. Теперь никто не хочет покупать мой изобретение. Nu wil niemand mijn uitvinding kopen. Agora ninguém quer comprar meu invento.

¿Cuánta gente quiere cómprate ahora tu invento? ne kadar|insan|istiyor|sana satın almak|şimdi|senin|icadın wie viele|Leute|er/sie/es will|dir kaufen|jetzt|deine|Erfindung quanta|gente|vuole|comprarti|ora|il tuo|invenzione how much|people|wants|to buy for you|now|your|invention сколько|людей|хочет|купить у тебя|сейчас|твое|изобретение hoeveel|mensen|zij willen|kopen van jou|nu|jouw|uitvinding quanta|gente|quer|comprar-te|agora|tua|invenção Wie viele Leute wollen jetzt deine Erfindung kaufen? How many people want to buy your invention now? Quanta gente vuole comprarti ora la tua invenzione? Kiek žmonių dabar nori pirkti jūsų išradimą? Şu anda kaç kişi icadını almak istiyor? Сколько людей сейчас хочет купить твое изобретение? Hoeveel mensen willen nu jouw uitvinding kopen? Quanta gente quer comprar seu invento agora?

www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com

All rights reserved 2016 www.unlimitedspanish.com 5 tüm|haklar|saklı||| alle|Rechte|vorbehalten||| tutti|diritti|riservati||| todos|derechos|reservados|www|| все|права|защищены||| alle|rechten|voorbehouden||| todos|direitos|reservados||| All rights reserved 2016 www.unlimitedspanish.com 5 Tutti i diritti riservati 2016 www.unlimitedspanish.com 5 Alle Rechte vorbehalten 2016 www.unlimitedspanish.com 5 Tüm hakları saklıdır 2016 www.unlimitedspanish.com 5 Все права защищены 2016 www.unlimitedspanish.com 5 Alle rechten voorbehouden 2016 www.unlimitedspanish.com 5 Todos os direitos reservados 2016 www.unlimitedspanish.com 5

Nadie. hiç kimse niemand nessuno Nobody никто niemand ninguém Nobody. Nessuno. Niemand. Hiç kimse. Никто. Niemand. Ninguém. Nadie quiere comprarme las placas. hiç kimse|istemiyor|bana satın almak|o|plakalar niemand|er/sie/es will|mir kaufen|die|Platten nessuno|vuole|comprarmi|le|targhe nobody|wants|to buy me|the|plates никто|хочет|купить мне|эти|пластины niemand|wil|me kopen|de|platen ninguém|quer|comprar-me|as|placas Niemand will mir die Platten kaufen. Nobody wants to buy the plates from me. Nessuno vuole comprarmi le piastre. Hiç kimse plakalarımı satın almak istemiyor. Никто не хочет покупать у меня пластины. Niemand wil mijn platen kopen. Ninguém quer me comprar as placas. Nadie quiere comprarme mi invento. hiç kimse|istemiyor|bana satın almak|benim|icadım niemand|er/sie/es will|mir kaufen|mein|Erfindung nessuno|vuole|comprarmi|mio|invenzione nobody|wants|to buy from me|my|invention никто|хочет|купить мне|мой|изобретение niemand|wil|me kopen|mijn|uitvinding ninguém|quer|comprar-me|meu|invento Niemand will mir meine Erfindung kaufen. Nobody wants to buy my invention. Nessuno vuole comprarmi la mia invenzione. Hiç kimse icadımı satın almak istemiyor. Никто не хочет покупать у меня мой изобретение. Niemand wil mijn uitvinding kopen. Ninguém quer me comprar minha invenção.

¿Quiere comprarte alguien tu invento? istiyor|sana satın almak|biri|senin|icadın er/sie/es will|dir kaufen|jemand|dein|Erfindung vuole|comprarti|qualcuno|tuo|invenzione does someone want|to buy from you|someone|your|invention хочет|купить тебе|кто-то|твой|изобретение wil hij/zij|je kopen|iemand|jouw|uitvinding quer|comprar-te|alguém|teu|invenção Will dir jemand deine Erfindung abkaufen? Does someone want to buy your invention? Vuole comprarti qualcuno il tuo invento? Ar kas nors nori pirkti jūsų išradimą? Birisi icadını satın almak istiyor mu? Кто-то хочет купить твое изобретение? Wil iemand jouw uitvinding kopen? Alguém quer comprar seu invento? No. hayır Nein no No нет nee não No. No. Nein. Hayır. Нет. Nee. Não. Nadie. hiç kimse niemand nessuno Nobody никто niemand ninguém Nobody. Nessuno. Niemand. Kimse. Никто. Niemand. Ninguém. Nadie quiere comprármelo. hiç kimse|istiyor|bana onu satın almak niemand|er/sie/es will|mir es kaufen nessuno|vuole|comprarmelo nobody|wants|to buy it for me никто|хочет|купить мне это niemand|wil|het me kopen ninguém|quer|comprar-me-lo Niemand will es mir abkaufen. Nobody wants to buy it from me. Nessuno vuole comprarmelo. Niekas nenori jo iš manęs pirkti. Kimse onu satın almak istemiyor. Никто не хочет его покупать. Niemand wil het kopen. Ninguém quer comprá-lo.

¿Estás vendiendo muchas placas? sen -iyorsun|satıyor|çok|plaka du bist|gerade am Verkaufen|viele|Platten stai|vendendo|molte|targhe are you|selling|many|plates ты есть|продающий|много|пластин jij bent|aan het verkopen|veel|platen você está|vendendo|muitas|placas Verkaufst du viele Platten? Are you selling many plates? Stai vendendo molte piastre? Ar parduodate daug ženkliukų? Çok fazla plaka mı satıyorsun? Ты продаешь много пластин? Verkoop je veel platen? Você está vendendo muitas placas? No, no. hayır|hayır nein|nicht no|non no|no нет|нет nee|nee não|não Nein, nein. No, no. No, no. Hayır, hayır. Нет, нет. Nee, nee. Não, não. No estoy vendiendo nada porque nadie me está comprando. hayır|ben -iyorum|satıyor|hiçbir şey|çünkü|hiç kimse|bana|o -ıyor|satın alıyor nicht|ich bin|gerade am Verkaufen|nichts|weil|niemand|mir|er/sie ist|gerade am Kaufen non|sto|vendendo|niente|perché|nessuno|mi|sta|comprando not|I am|selling|anything|because|nobody|to me|is|buying нет|я есть|продающий|ничего|потому что|никто|мне|он есть|покупающий niet|ik ben|aan het verkopen|niets|omdat|niemand|mij|hij is|aan het kopen não|estou|vendendo|nada|porque|ninguém|me|está|comprando Ich verkaufe nichts, weil mich niemand kauft. I'm not selling anything because no one is buying from me. Non sto vendendo nulla perché nessuno mi sta comprando. Hiçbir şey satmıyorum çünkü kimse benden bir şey almıyor. Я ничего не продаю, потому что никто не покупает у меня. Ik verkoop niets omdat niemand me koopt. Não estou vendendo nada porque ninguém está me comprando.

¿Quién no quiere comprarte tu invento Nadie. kim|hayır|istiyor|sana satın almak|senin|icat|hiç kimse wer|nicht|er/sie will|dich kaufen|dein|Erfindung|niemand chi|non|vuole|comprarti|tuo|invenzione|nessuno who|not|wants|to buy from you|your|invention|Nobody кто|не|хочет|купить тебе|твой|изобретение|никто wie|niet|wil|jou kopen|jouw|uitvinding|niemand quem|não|quer|comprar-te|seu|invenção|ninguém Wer will dein Erfindung nicht kaufen? Niemand. Who doesn't want to buy your invention? No one. Chi non vuole comprarti il tuo invenzione? Nessuno. Kim icadını almak istemiyor? Hiç kimse. Кто не хочет купить твое изобретение? Никто. Wie wil je uitvinding niet kopen? Niemand. Quem não quer comprar seu invento? Ninguém. Nadie quiere comprarme mi invento. hiç kimse|istemiyor|bana satın almak|benim|icadım niemand|will|mir kaufen|mein|Erfindung nessuno|vuole|comprarmi|il mio|invenzione nobody|wants|to buy from me|my|invention никто|хочет|купить мне|мой|изобретение niemand|wil|kopen voor mij|mijn|uitvinding ninguém|quer|comprar-me|meu|invenção Niemand will meine Erfindung kaufen. No one wants to buy my invention. Nessuno vuole comprarmi la mia invenzione. Kimse icadımı satın almak istemiyor. Никто не хочет покупать мой изобретение. Niemand wil mijn uitvinding kopen. Ninguém quer comprar meu invento. Nadie lo quiere. hiç kimse|onu|istemiyor niemand|es|will nessuno|lo|vuole nobody|it|wants никто|его|хочет niemand|het|wil ninguém|isso|quer Niemand will ihn. No one wants it. Nessuno la vuole. Kimse onu istemiyor. Никто его не хочет. Niemand wil het. Ninguém o quer.

¿Nadie te está comprando? hiç kimse|sana|-iyor|satın alıyor niemand|dir|ist|gerade am Kaufen nessuno|ti|sta|comprando nobody|you|is|buying никто|тебя|является|покупающим niemand|jou|is|aan het kopen ninguém|te|está|comprando Kauft ihn niemand? Is nobody buying from you? Nessuno ti sta comprando? Kimse seni satın almıyor mu? Никто тебя не покупает? Koopt niemand het van je? Ninguém está te comprando? Exacto. tam olarak genau esatto Exactly точно precies exato Genau. Exactly. Esatto. Aynen. Точно. Precies. Exato. Nadie me está comprando. hiç kimse|beni|-iyor|satın alıyor niemand|mir|ist|gerade am Kaufen nessuno|mi|sta|comprando nobody|me|is|buying никто|мне|он/она/они сейчас|покупает niemand|mij|is|aan het kopen ninguém|me|está|comprando Niemand kauft mir etwas ab. Nobody is buying from me. Nessuno mi sta comprando. Kimse beni satın almıyor. Никто меня не покупает. Niemand koopt me. Ninguém está me comprando. Nadie quiere mi invento. hiç kimse|istiyor|benim|icadım niemand|will|mein|Erfindung nessuno|vuole|il mio|invenzione nobody|wants|my|invention никто|хочет|мой|изобретение niemand|wil|mijn|uitvinding ninguém|quer|minha|invenção Niemand will meine Erfindung. Nobody wants my invention. Nessuno vuole la mia invenzione. Kimse icadımı istemiyor. Никто не хочет мой изобретение. Niemand wil mijn uitvinding. Ninguém quer a minha invenção.

Te está comprando todo el mundo, ¿verdad? seni|-iyor|satın alıyor|herkes|doğru|dünya| dir|ist|gerade am Kaufen|alle|der|Welt|richtig ti|sta|comprando|tutto|il|mondo|vero you|it is|buying|everything|the|world|right тебя|он/она/они сейчас|покупает|все|мир|мир|правда jou|is|aan het kopen|iedereen|de|wereld|toch te|está|comprando|todo|o|mundo|verdade Alle kaufen dich, oder? Everyone is buying from you, right? Ti sta comprando tutto il mondo, vero? Herkes seni satın alıyor, değil mi? Тебя покупает весь мир, да? Iedereen koopt het van je, toch? Todo mundo está te comprando, não é? No, no. hayır|hayır nein|nicht no|no no|no нет|нет nee|nee não|não No, no. No, no. Nein, nein. Hayır, hayır. Нет, нет. Nee, nee. Não, não. Nadie me está comprando. hiç kimse|bana|-iyor|satın alıyor niemand|mir|ist|gerade am Kaufen nessuno|mi|sta|comprando nobody|me|is|buying никто|мне|он/она/они сейчас|покупает niemand|mij|is|aan het kopen ninguém|me|está|comprando Niemand kauft mich. No one is buying from me. Nessuno mi sta comprando. Kimse beni satın almıyor. Никто меня не покупает. Niemand koopt me. Ninguém está me comprando. Después del impuesto a la Luna, nadie me está comprando. sonra|-den|vergi|-e|-i|Ay|hiç kimse|bana|-iyor|satın alıyor nach|dem|Steuer|auf|den|Mond|niemand|mir|ist|gerade am Kaufen dopo|l'|tassa|a|la|Luna|nessuno|mi|sta|comprando after|the|tax|on|the|Moon|nobody|to me|is|buying после|налога|налог|на|Луну||никто|мне|он/она/они сейчас|покупает na|de|belasting|op|de|maan|niemand|mij|is|aan het kopen depois|do|imposto|sobre|a|Lua|ninguém|me|está|comprando Nach der Mondsteuer kauft mich niemand. After the Moon tax, no one is buying from me. Dopo la tassa sulla Luna, nessuno mi sta comprando. Ay vergisinden sonra, kimse beni satın almıyor. После налога на Луну никто меня не покупает. Na de belasting op de maan, koopt niemand me. Depois do imposto sobre a Lua, ninguém está me comprando.

Bueno, llegamos al final de esta pequeña lección. iyi|ulaştık|-e|son|-den|bu|küçük|ders gut|wir kommen an|zum|Ende|dieser|diese|kleine|Lektion bene|arriviamo|alla|fine|di|questa|piccola|lezione well|we arrive|at the|end|of|this|small|lesson ну|мы пришли|к|концу|этой|маленькой||уроку goed|we zijn aangekomen|aan|einde|van|deze|kleine|les bom|chegamos|ao|final|de|esta|pequena|lição Nun, wir sind am Ende dieser kleinen Lektion angekommen. Well, we have reached the end of this little lesson. Bene, siamo arrivati alla fine di questa piccola lezione. Tamam, bu küçük dersin sonuna geldik. Ну, мы подошли к концу этого небольшого урока. Nou, we zijn aan het einde van deze kleine les gekomen. Bom, chegamos ao final desta pequena lição. Esta técnica la utilizo en mis cursos, que están diseñados para aprender a hablar español a través de la escucha. bu|teknik|-i|kullanıyorum|-de|benim|kurslar|ki|-dir|tasarlanmış|-mek için|öğrenmek|-e|konuşmak|İspanyolca|-e|aracılığıyla|-den|-i|dinleme diese|Technik|sie|ich benutze|in|meinen|Kursen|die|sie sind|entworfen|um|lernen|zu|sprechen|Spanisch|||das|das|Zuhören questa|tecnica|la|utilizzo|nei|miei|corsi|che|sono|progettati|per|imparare|a|parlare|spagnolo|a|attraverso|di|l'|ascolto this|technique|it|I use|in|my|courses|that|they are|designed|to|to learn|to|to speak|Spanish|to|through|of|the|listening эту|технику|её|я использую|в|моих|курсах|которые|они находятся|разработаны|чтобы|учиться|на|говорить|испанском|через|прослушивание|на|слушание| deze|techniek|haar|ik gebruik|in|mijn|cursussen|die|zijn|ontworpen|om|leren|om|spreken|Spaans|door|middel|van|het|luisteren esta|técnica|a|utilizo|em|meus|cursos|que|estão|projetados|para|aprender|a|falar|espanhol|a|através|de|a|escuta Diese Technik benutze ich in meinen Kursen, die darauf ausgelegt sind, Spanisch durch das Zuhören zu lernen. I use this technique in my courses, which are designed to learn to speak Spanish through listening. Questa tecnica la utilizzo nei miei corsi, che sono progettati per imparare a parlare spagnolo attraverso l'ascolto. Bu tekniği, İspanyolca konuşmayı dinleyerek öğrenmek için tasarlanmış olan kurslarımda kullanıyorum. Эту технику я использую в своих курсах, которые предназначены для изучения испанского языка через слушание. Deze techniek gebruik ik in mijn cursussen, die zijn ontworpen om Spaans te leren door te luisteren. Esta técnica eu utilizo em meus cursos, que são projetados para aprender a falar espanhol através da escuta. Imagínate horas de audio de calidad con preguntas y respuestas que desarrollan unas historias completas y entretenidas. hayal et|saatler|-den|ses|-den|kalite|ile|sorular|ve|cevaplar|ki|geliştiriyorlar|bazı|hikayeler|tam|ve|eğlenceli stell dir vor|Stunden|von|Audio|von|Qualität|mit|Fragen|und|Antworten|die|sie entwickeln|einige|Geschichten|vollständige|und|unterhaltsame immagina|ore|di|audio|di|qualità|con|domande|e|risposte|che|sviluppano|alcune|storie|complete|e|divertenti imagine|hours|of|audio|of|quality|with|questions|and|answers|that|they develop|some|stories|complete|and|entertaining представь себе|часы|качественного|аудио|с|качеством|с|вопросами|и|ответами|которые|развивают|полные|истории|полные|и|развлекательные stel je voor|uren|van|audio|van|kwaliteit|met|vragen|en|antwoorden|die|ontwikkelen|een paar|verhalen|complete|en|vermakelijke imagine|horas|de|áudio|de|qualidade|com|perguntas|e|respostas|que|desenvolvem|umas|histórias|completas|e|divertidas Stell dir Stunden von qualitativ hochwertigem Audio mit Fragen und Antworten vor, die vollständige und unterhaltsame Geschichten entwickeln. Imagine hours of quality audio with questions and answers that develop complete and entertaining stories. Immagina ore di audio di qualità con domande e risposte che sviluppano storie complete e coinvolgenti. Įsivaizduokite valandų valandas kokybiško garso įrašo su klausimais ir atsakymais, kurie sukuria išsamias ir įdomias istorijas. Kaliteli ses kayıtları ile dolu saatler hayal et, sorular ve cevaplar ile tamamlanmış ve eğlenceli hikayeler geliştiren. Представьте себе часы качественного аудио с вопросами и ответами, которые развивают полные и увлекательные истории. Stel je uren kwaliteitsaudio voor met vragen en antwoorden die volledige en vermakelijke verhalen ontwikkelen. Imagine horas de áudio de qualidade com perguntas e respostas que desenvolvem histórias completas e divertidas. Puedes echar un vistazo en: www.unlimitedspanish.com/cursos yapabilirsin|atmak|bir|göz atma|-de|||| du kannst|werfen|einen|Blick|auf|||| puoi|dare|uno|sguardo|a|||| you can|to take|a|glance|at|||| ты можешь|бросить|один|взгляд|на|||| je kunt|kijken|een|blik|op|||| você pode|dar|uma|olhada|em|||| Du kannst einen Blick darauf werfen: www.unlimitedspanish.com/cursos You can take a look at: www.unlimitedspanish.com/cursos Puoi dare un'occhiata a: www.unlimitedspanish.com/corsi Şuraya göz atabilirsin: www.unlimitedspanish.com/cursos Вы можете взглянуть на: www.unlimitedspanish.com/cursos Je kunt een kijkje nemen op: www.unlimitedspanish.com/cursos Você pode dar uma olhada em: www.unlimitedportuguese.com/cursos

PRONUNCIACIÓN VS ENTONACIÓN telaffuz|karşı|vurgu Aussprache|gegen|Intonation PRONUNCIA|VS|INTONAZIONE pronunciation|versus|intonation произношение|против|интонация uitspraak|versus|intonatie pronúncia|versus|entonação PRONUNCIATION VS INTONATION PRONUNCIA VS INTONAZIONE AUSSprache VS Betonung TELAFFUZ VS VURGU ПРОИЗНОШЕНИЕ ПРОТИВ ИНТОНАЦИИ UITSPRAAK VS INTONATIE PRONÚNCIA VS ENTONAÇÃO

Perfecto, pasamos a la última sección. mükemmel|geçiyoruz|-e|son|son|bölüm perfekt|wir gehen über|zur|letzten|letzte|Abschnitt perfetto|passiamo|alla||ultima|sezione perfect|we move|to|the|last|section отлично|мы переходим|к|последней||секции perfect|we gaan verder|naar|de|laatste|sectie perfeito|passamos|para|a|última|seção Perfekt, wir kommen zum letzten Abschnitt. Perfect, let's move on to the last section. Perfetto, passiamo all'ultima sezione. Harika, son bölüme geçiyoruz. Отлично, переходим к последнему разделу. Perfect, we gaan naar de laatste sectie. Perfeito, vamos para a última seção. Hace poco recibí esta pregunta de Freddy, de Nueva York. hace|poco|recibim|bu|soru|-den|Freddy|-den|Yeni|York vor|kurzem|ich erhielt|diese|Frage|von|Freddy|aus|New|York poco||ho ricevuto|questa|domanda|da|Freddy|da|New|York recently|a little|I received|this|question|from|Freddy|of|New|York недавно|немного|я получил|этот|вопрос|от|Фредди|из|Нью|Йорка onlangs|weinig|ik ontving|deze|vraag|van|Freddy|uit|Nieuwe|York faz|pouco|recebi|esta|pergunta|de|Freddy|de|Nova|York Vor kurzem erhielt ich diese Frage von Freddy aus New York. Recently, I received this question from Freddy, from New York. Recentemente ho ricevuto questa domanda da Freddy, di New York. Kısa bir süre önce New York'tan Freddy'den bu soruyu aldım. Недавно я получил этот вопрос от Фредди из Нью-Йорка. Onlangs ontving ik deze vraag van Freddy, uit New York. Recentemente recebi esta pergunta do Freddy, de Nova Iorque. ¿Cuál es la diferencia entre entonación y pronunciación? hangi|-dir|-i|fark|arasında|tonlama|ve|telaffuz welche|ist|die|Unterschied|zwischen|Intonation|und|Aussprache quale|è|la|differenza|tra|intonazione|e|pronuncia what|is|the|difference|between|intonation|and|pronunciation какова|есть|разница|разница|между|интонацией|и|произношением wat|is|het|verschil|tussen|intonatie|en|uitspraak qual|é|a|diferença|entre|entonação|e|pronúncia Was ist der Unterschied zwischen Intonation und Aussprache? What is the difference between intonation and pronunciation? Qual è la differenza tra intonazione e pronuncia? Vurgu ile telaffuz arasındaki fark nedir? В чем разница между интонацией и произношением? Wat is het verschil tussen intonatie en uitspraak? Qual é a diferença entre entonação e pronúncia? Hola Freddy, gracias por la pregunta. merhaba|Freddy|teşekkürler|için|-i|soru Hallo|Freddy|danke|für|die|Frage ciao|Freddy|grazie|per|la|domanda Hello|Freddy|thank you|for|the|question привет|Фредди|спасибо|за|вопрос|вопрос hallo|Freddy|bedankt|voor|de|vraag olá|Freddy|obrigado|pela|a|pergunta Hello Freddy, thank you for the question. Ciao Freddy, grazie per la domanda. Hallo Freddy, danke für die Frage. Merhaba Freddy, sorun için teşekkürler. Привет, Фредди, спасибо за вопрос. Hallo Freddy, bedankt voor de vraag. Olá Freddy, obrigado pela pergunta. Podemos decir que la pronunciación es como producimos cada sonido de cada palabra. -abiliriz|söylemek|ki|-i|telaffuz|-dir|nasıl|üretiyoruz|her|ses|-den|her|kelime wir können|sagen|dass|die|Aussprache|ist|wie|wir produzieren|jedes|Geräusch|von|jedem|Wort possiamo|dire|che|la|pronuncia|è|come|produciamo|ogni|suono|di|ogni|parola we can|to say|that|the|pronunciation|it is|how|we produce|each|sound|of|each|word мы можем|сказать|что|произношение|произношение|есть|как|мы производим|каждый|звук|из|каждого|слова we kunnen|zeggen|dat|de|uitspraak|is|hoe|we produceren|elk|geluid|van|elk|woord podemos|dizer|que|a|pronúncia|é|como|produzimos|cada|som|de|cada|palavra Wir können sagen, dass die Aussprache ist, wie wir jeden Laut jedes Wortes produzieren. We can say that pronunciation is how we produce each sound of each word. Possiamo dire che la pronuncia è come produciamo ogni suono di ogni parola. Galima sakyti, kad tarimas yra tai, kaip ištariame kiekvieną žodžio garsą. Telaffuzun, her kelimenin her sesini nasıl ürettiğimiz olduğunu söyleyebiliriz. Можно сказать, что произношение — это то, как мы производим каждый звук каждого слова. We kunnen zeggen dat uitspraak is hoe we elk geluid van elk woord produceren. Podemos dizer que a pronúncia é como produzimos cada som de cada palavra. Hay var es gibt есть er is Há Es gibt There is Ci sono Var Есть Er is Há

http://www.unlimitedspanish.com/cursos http://www.unlimitedspanish.com/cursos http://www.unlimitedspanish.com/cursos http://www.unlimitedspanish.com/corsi http://www.unlimitedspanish.com/cursos http://www.unlimitedspanish.com/cursos http://www.unlimitedspanish.com/cursos http://www.unlimitedspanish.com/cursos

www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com www.unlimitedspanish.com

All rights reserved 2016 www.unlimitedspanish.com 6 tüm|haklar|saklı|www|unlimitedspanish|com Alle|Rechte|vorbehalten||| tutti|diritti|riservati||| todos|derechos|reservados|www|| все|права|защищены||| alle|rechten|voorbehouden|www|unlimitedspanish|com Todos|direitos|reservados|www|unlimitedspanish|com All rights reserved 2016 www.unlimitedspanish.com 6 Tutti i diritti riservati 2016 www.unlimitedspanish.com 6 Alle Rechte vorbehalten 2016 www.unlimitedspanish.com 6 Tüm hakları saklıdır 2016 www.unlimitedspanish.com 6 Все права защищены 2016 www.unlimitedspanish.com 6 Alle rechten voorbehouden 2016 www.unlimitedspanish.com 6 Todos os direitos reservados 2016 www.unlimitedspanish.com 6

toda una teoría fonética aburrida que habla de ello. tüm|bir|teori|sesbilimsel|sıkıcı|ki|konuşur|hakkında|bu eine ganze|eine|Theorie|phonetische|langweilige|die|sie spricht|darüber|es tutta|una|teoria|fonetica|noiosa|che|parla|di|esso a whole|a|theory|phonetic|boring|that|it talks|about|it вся|одна|теория|фонетическая|скучная|которая|говорит|о|этом een hele|een|theorie|fonetische|saaie|die|spreekt|over|dat toda|uma|teoria|fonética|chata|que|fala|sobre|isso eine ganze langweilige phonetische Theorie, die darüber spricht. a whole boring phonetic theory that talks about it. tutta una teoria fonetica noiosa che ne parla. visa nuobodi fonetikos teorija, kurioje apie tai kalbama. bunun hakkında konuşan sıkıcı bir fonetik teorisi. целая скучная фонетическая теория, которая об этом говорит. een hele saaie fonetische theorie die daarover spreekt. toda uma teoria fonética chata que fala sobre isso. Lo importante es entender que son los sonidos individuales. onu|önemli|dır|anlamak|ki|sesler|bireysel|sesler| das|Wichtigste|ist|verstehen|dass|sie sind|die|Klänge|einzelnen ciò|importante|è|capire|che|sono|i|suoni|individuali the|important|it is|to understand|that|they are|the|sounds|individual это|важное|есть|понимать|что|являются|звуки||индивидуальные het|belangrijke|is|begrijpen|dat|zijn|de|klanken|individuele O|importante|é|entender|que|são|os|sons|individuais Wichtig ist zu verstehen, dass es sich um die einzelnen Klänge handelt. The important thing is to understand that they are the individual sounds. L'importante è capire che sono i suoni individuali. Önemli olan, bireysel seslerin ne olduğunu anlamaktır. Важно понять, что это отдельные звуки. Het belangrijkste is te begrijpen dat het de individuele klanken zijn. O importante é entender que são os sons individuais. En cambio, la entonación se refiere más a la “música” de una oración. -de|değişim|tonlama||-e|atıfta bulunur|daha|-e|müzik||-in|bir|cümle in|Gegensatz|die|Intonation|sich|sie bezieht|mehr|auf|die|Musik|von|einem|Satz in|cambio|la|intonazione|si|riferisce|più|a|la|musica|di|una|frase in|instead|the|intonation|itself|it refers|more|to|the|music|of|a|sentence в|отличие|интонация||себя|относится|больше|к|музыке||о|одном|предложении in|tegenstelling|de|intonatie|zich|verwijst|meer|naar|de|muziek|van|een|zin Em|mudança|a|entonação|se|refere|mais|a|a|música|de|uma|frase Im Gegensatz dazu bezieht sich die Intonation mehr auf die „Musik“ eines Satzes. In contrast, intonation refers more to the 'music' of a sentence. Invece, l'intonazione si riferisce più alla “musica” di una frase. Kita vertus, intonacija labiau susijusi su sakinio "muzika". Buna karşılık, tonlama bir cümlenin “müziği” ile daha çok ilgilidir. Вместо этого интонация больше относится к «музыке» предложения. Intonatie verwijst daarentegen meer naar de “muziek” van een zin. Em contrapartida, a entonação se refere mais à “música” de uma frase. Cuando hablo de música de una frase, me refiero al ritmo, a como suena en conjunto. -dığında|konuşuyorum|hakkında|müzik|-in|bir|cümle|kendime|atıfta bulunuyorum|-e|ritim|-e|nasıl|ses çıkarıyor|-de|bütün wenn|ich spreche|von|Musik|von|einem|Satz|mir|ich beziehe|auf das|Rhythmus|auf|wie|es klingt|in|Gesamtheit quando|parlo|di|musica|di|una|frase|mi|riferisco|al|ritmo|a|come|suona|in|insieme when|I talk|about|music|of|a|phrase|I|I refer|to the|rhythm|to|how|it sounds|in|together когда|я говорю|о|музыке|о|одной|фразе|себе|я имею в виду|к|ритму|к|как|звучит|в|целом wanneer|ik spreek|over|muziek|van|een|zin|me|ik verwijs|naar|ritme|naar|hoe|het klinkt|in|geheel Quando|falo|de|música|de|uma|frase|me|refiro|ao|ritmo|a|como|soa|em|conjunto Wenn ich von der Musik eines Satzes spreche, meine ich den Rhythmus, wie es insgesamt klingt. When I talk about the music of a phrase, I mean the rhythm, how it sounds together. Quando parlo di musica di una frase, mi riferisco al ritmo, a come suona nel complesso. Bir ifadenin müziğinden bahsettiğimde, ritmi, bir arada nasıl ses çıkardığını kastediyorum. Когда я говорю о музыке фразы, я имею в виду ритм, то, как она звучит в целом. Wanneer ik spreek over de muziek van een zin, bedoel ik het ritme, hoe het samen klinkt. Quando falo de música de uma frase, refiro-me ao ritmo, a como soa em conjunto. Por ejemplo, la entonación del italiano no se parece en nada al alemán, ¿verdad? için|örnek|-i|vurgu|-in|İtalyanca|değil|kendini|benziyor|-e|hiç|-e|Almanca|değil mi für|Beispiel|die|Intonation|des|Italienischen|nicht|sich|es scheint|in|nichts|zum|Deutschen|richtig per|esempio|la|intonazione|dell'|italiano|non|si|sembra|in|niente|al|tedesco|vero for|example|the|intonation|of the|Italian|not|itself|it resembles|in|anything|to the|German|right для|примера|эта|интонация|итальянского|итальянского|не|себя|кажется|в|ничем|немецкому|немецкому|правда voor|voorbeeld|de|intonatie|van de|Italiaans|niet|zich|lijkt|in|niets|op|Duits|toch por|exemplo|a|entonação|do|italiano|não|se|parece|em|nada|ao|alemão|verdade Zum Beispiel ähnelt die Intonation des Italienischen in keiner Weise dem Deutschen, oder? For example, the intonation of Italian is nothing like that of German, right? Ad esempio, l'intonazione dell'italiano non assomiglia affatto a quella del tedesco, vero? Örneğin, İtalyanca'nın vurgusu Almanca'ya hiç benzemiyor, değil mi? Например, интонация итальянского языка ничем не похожа на немецкий, правда? Bijvoorbeeld, de intonatie van het Italiaans lijkt helemaal niet op die van het Duits, toch? Por exemplo, a entonação do italiano não se parece em nada com o alemão, não é? Cada idioma tiene una entonación característica, e incluso cada acento dentro de un idioma tiene una entonación diferente. her|dil|sahip|-e|vurgu|karakteristik|ve|hatta|her|aksan|içinde|-in|-e|dil|sahip|-e|vurgu|farklı jede|Sprache|hat|eine|Intonation|charakteristisch|und|sogar|jeder|Akzent|innerhalb|von|einer|Sprache|hat|eine|Intonation|unterschiedlich ogni|lingua|ha|una|intonazione|caratteristica|e|anche|ogni|accento|dentro|di|una|lingua|ha|una|intonazione|diversa each|language|it has|a|intonation|characteristic|and|even|each|accent|within|of|a|language|it has|a|intonation|different каждый|язык|имеет|характерную|интонацию|характеристику|и|даже|каждый|акцент|внутри|языка|имеет|язык|имеет|интонацию|интонацию|отличную elke|taal|heeft|een|intonatie|kenmerkend|en|zelfs||accent|binnen|van|een|taal|heeft|een|intonatie|anders cada|idioma|tem|uma|entonação|característica|e|até|cada|sotaque|dentro|de|um|idioma|tem|uma|entonação|diferente Jede Sprache hat eine charakteristische Intonation, und sogar jeder Akzent innerhalb einer Sprache hat eine andere Intonation. Each language has a characteristic intonation, and even each accent within a language has a different intonation. Ogni lingua ha un'intonazione caratteristica, e anche ogni accento all'interno di una lingua ha un'intonazione diversa. Kiekvienai kalbai būdinga intonacija, net kiekviena kalbos dalis turi skirtingą intonaciją. Her dilin kendine özgü bir vurgusu vardır ve hatta bir dil içindeki her aksanın farklı bir vurgusu vardır. Каждый язык имеет характерную интонацию, и даже каждый акцент внутри языка имеет свою интонацию. Elke taal heeft een kenmerkende intonatie, en zelfs elk accent binnen een taal heeft een andere intonatie. Cada idioma tem uma entonação característica, e até mesmo cada sotaque dentro de um idioma tem uma entonação diferente. Si quieres sonar más como un nativo español, te recomiendo que sobretodo intentes mejorar la entonación. eğer|istiyorsan|ses çıkarmak|daha|gibi|-e|yerli|İspanyolca|sana|tavsiye ediyorum|-sın diye|özellikle|denemelisin|geliştirmek|-i|vurgu wenn|du willst|klingen|mehr|wie|ein|Muttersprachler|Spanisch|dir|ich empfehle|dass|vor allem|du versuchst|verbessern|die|Intonation si|vuoi|suonare|più|come|un|madrelingua|spagnolo|ti|consiglio|che|soprattutto|cerchi|migliorare|l'|intonazione if|you want|to sound|more|like|a|native|Spanish|you|I recommend|that|above all|you try|to improve|the|intonation если|хочешь|звучать|более|как|нативный|носитель|испанского|тебе|рекомендую|чтобы|прежде всего|пытайся|улучшить|эту|интонацию als|je wilt|klinken|meer|als|een|native|Spaans|je|ik raad aan|dat|vooral|je probeert|verbeteren|de|intonatie se|quer|soar|mais|como|um|nativo|espanhol|te|recomendo|que|sobretudo|tentem|melhorar|a|entonação Wenn du mehr wie ein spanischer Muttersprachler klingen möchtest, empfehle ich dir vor allem, an deiner Intonation zu arbeiten. If you want to sound more like a native Spanish speaker, I recommend that you especially try to improve your intonation. Se vuoi suonare più come un madrelingua spagnolo, ti consiglio di cercare soprattutto di migliorare l'intonazione. Jei norite kalbėti panašiau į gimtakalbius ispanus, rekomenduoju visų pirma stengtis pagerinti intonaciją. Eğer daha çok bir İspanyol gibi seslenmek istiyorsan, özellikle vurgunu geliştirmeye çalışmanı öneririm. Если вы хотите звучать более как носитель испанского языка, я рекомендую вам, прежде всего, попытаться улучшить интонацию. Als je meer als een native Spaanse spreker wilt klinken, raad ik je aan vooral te proberen de intonatie te verbeteren. Se você quer soar mais como um nativo espanhol, recomendo que, acima de tudo, tente melhorar a entonação. Hemos llegado al final de este podcast. biz|ulaştık|-e|son|-in|bu|podcast wir haben|angekommen|zum|Ende|von|diesem|Podcast abbiamo|arrivati|al|finale|di|questo|podcast we have|arrived|at the|end|of|this|podcast мы|прибыли|к|концу|этого||подкаста we hebben|aangekomen|aan het|einde|van de|deze|podcast nós|chegamos|ao|final|de|este|podcast Wir sind am Ende dieses Podcasts angekommen. We have reached the end of this podcast. Siamo arrivati alla fine di questo podcast. Bu podcast'in sonuna geldik. Мы подошли к концу этого подкаста. We zijn aan het einde van deze podcast gekomen. Chegamos ao final deste podcast. Antes de despedirme, me gustaría dar las gracias a Catalina porque me ha escrito una magnífica opinión en Itunes. önce|-den|veda etmek|bana|isterdim|vermek|-i|teşekkürler|-e|Catalina|çünkü|bana|o|yazdı|bir|harika|görüş|-de|Itunes bevor|zu|mich zu verabschieden|mir|ich würde gerne|geben|die|Dank|an|Catalina|weil|mir|sie hat|geschrieben|eine|großartige|Meinung|in|Itunes prima|di|salutarmi|mi|piacerebbe|dare|le|grazie|a|Catalina|perché|mi|ha|scritto|una|magnifica|opinione|su|Itunes before|of|saying goodbye|myself|I would like|to give|the|thanks|to|Catalina|because|me|she has|written|a|magnificent|review|on|Itunes перед|тем|попрощаться|мне|хотелось бы|дать|(артикль мнч)|спасибо|Каталине||потому что|мне|она имеет|написанную|(артикль жч)|великолепную|отзыв|в|Itunes voordat|ik|me afscheid nemen|mij|ik zou graag|geven|de|dank|aan|Catalina|omdat|mij|ze heeft|geschreven|een|geweldige|beoordeling|op|Itunes antes|de|me despedir|a mim|gostaria|dar|as|graças|a|Catalina|porque|a mim|tem|escrito|uma|magnífica|opinião|em|Itunes Bevor ich mich verabschiede, möchte ich Catalina danken, weil sie mir eine großartige Rezension auf Itunes geschrieben hat. Before I say goodbye, I would like to thank Catalina because she wrote me a great review on iTunes. Prima di congedarmi, vorrei ringraziare Catalina perché mi ha scritto una magnifica recensione su Itunes. Prieš atsisveikindamas norėčiau padėkoti Catalinai, nes ji parašė man puikią apžvalgą "Itunes". Veda etmeden önce, bana Itunes'da harika bir yorum yazdığı için Catalina'ya teşekkür etmek istiyorum. Прежде чем попрощаться, я хотел бы поблагодарить Каталину, потому что она написала мне великолепный отзыв в Itunes. Voordat ik afscheid neem, wil ik Catalina bedanken omdat ze een geweldige recensie voor me heeft geschreven op Itunes. Antes de me despedir, gostaria de agradecer à Catalina porque ela escreveu uma magnífica opinião no Itunes. Gracias Catalina. teşekkürler|Catalina Danke|Catalina grazie|Catalina Thank you|Catalina спасибо|Каталина dank|Catalina obrigado|Catalina Thank you, Catalina. Grazie Catalina. Danke, Catalina. Teşekkürler Catalina. Спасибо, Каталина. Dank je wel, Catalina. Obrigado, Catalina. Me alegra saber de que mi podcast te ayuda con tu español. bana|sevindiriyor|bilmek|-den|ki|benim|podcast|sana|yardımcı oluyor|-de|senin|İspanyolca mir|es freut|zu wissen|von|dass|mein|Podcast|dir|es hilft|mit|deinem|Spanisch mi|fa piacere|sapere|di|che|mi|podcast|ti|aiuta|con|il tuo|spagnolo I|it makes me happy|to know|that|that|my|podcast|you|it helps|with|your|Spanish мне|радует|знать|о|что|мой|подкаст|тебе|помогает|с|твоим|испанским mij|het maakt me blij|weten|dat|dat|mijn|podcast|jou|het helpt|met|jouw|Spaans a mim|alegra|saber|de|que|meu|podcast|a você|ajuda|com|seu|espanhol Es freut mich zu hören, dass mein Podcast dir bei deinem Spanisch hilft. I am glad to know that my podcast helps you with your Spanish. Mi fa piacere sapere che il mio podcast ti aiuta con il tuo spagnolo. Podcast'imin İspanyolcana yardımcı olduğunu bilmek beni mutlu ediyor. Мне приятно знать, что мой подкаст помогает тебе с испанским. Ik ben blij te horen dat mijn podcast je helpt met je Spaans. Fico feliz em saber que meu podcast te ajuda com seu espanhol. Muy bien. çok|iyi sehr|gut molto|bene very|well очень|хорошо heel|goed muito|bem Sehr gut. Very good. Molto bene. Çok iyi. Очень хорошо. Heel goed. Muito bem. Recuerda que en: www.unlimitedspanish.com Puedes encontrar las transcripciones de este audio. hatırla|ki|de||||bulabilirsin|bulmak|bu|transkriptleri|için|bu|ses kaydı erinnere|dass|in||||du kannst|finden|die|Transkripte|von|diesem|Audio ricorda|che|in||||puoi|trovare|le|trascrizioni|di|questo|audio remember|that|on||||You can|to find|the|transcriptions|of|this|audio помни|что|на||||ты можешь|найти|все|транскрипции|этого|аудио|аудио herinner je|dat|op||||je kunt|vinden|de|transcripties|van|deze|audio lembra|que|em||||você pode|encontrar|as|transcrições|de|este|áudio Denke daran, dass du auf: www.unlimitedspanish.com die Transkripte dieses Audios finden kannst. Remember that at: www.unlimitedspanish.com you can find the transcripts of this audio. Ricorda che su: www.unlimitedspanish.com Puoi trovare le trascrizioni di questo audio. www.unlimitedspanish.com adresinde bu ses kaydının transkriptlerini bulabileceğini unutma. Помните, что на: www.unlimitedspanish.com вы можете найти транскрипции этого аудио. Vergeet niet dat je op: www.unlimitedspanish.com de transcripties van deze audio kunt vinden. Lembre-se que em: www.unlimitedspanish.com Você pode encontrar as transcrições deste áudio. Nos vemos la semana que viene, ¡Un saludo! bizi|görüyoruz|gelecek|hafta|ki|geliyor|bir|selam uns|wir sehen|die|Woche|die|kommt|ein|Gruß ci|vediamo|la|settimana|che|viene|un|saluto we|we see|the|week|that|comes|A|greeting нас|увидим|на|неделе|что|следующая|один|привет ons|we zien|de|week|dat|komt|een|groet nos|vemos|a|semana|que|vem|uma|saudação See you next week, best regards! Ci vediamo la settimana prossima, un saluto! Wir sehen uns nächste Woche, viele Grüße! Gelecek hafta görüşürüz, selamlar! Увидимся на следующей неделе, привет! We zien elkaar volgende week, groeten! Nos vemos na próxima semana, um abraço!

Òscar Pellus unlimitedspanish.com Òscar|Pellus|| Òscar|Pellus|| Òscar|Pellus|| Oscar|Pellus|| Оскар|Пеллус|| Òscar|Pellus|| Òscar|Pellus|| Òscar Pellus unlimitedspanish.com Òscar Pellus unlimitedspanish.com Òscar Pellus unlimitedspanish.com Òscar Pellus unlimitedspanish.com Оскар Пеллус unlimitedspanish.com Òscar Pellus unlimitedspanish.com Òscar Pellus unlimitedspanish.com