الفصل التاسع وعشرين - الدرس الأول - حوار ١
Chapter Twenty Nine - Lesson One - Dialogue 1
Yirmi Dokuzuncu Bölüm - Birinci Ders - Diyalog 1
المذيعة: النهاردة هنتكلم عن يوم قراية الفاتحة، طبعا ضيفتي سلوى عفيفي استشاري تطوير الشخصية وفن الإتيكيت، مساء الخير ومنوراني يا سلوى.
Anchor: Today we will talk about the day of reciting Al-Fatihah. Of course, my guest is Salwa Afifi, a consultant for personality development and the art of etiquette. Good evening, Salwa, and enlighten me.
الضيفة: مساء الفل يا أمينة .
المذيعة: سلوى في البداية كده سؤال هل فعلا ياسلوى في فن اتيكيت ليوم قراية الفاتحة؟ ولا نقدر نقول عليها كعرب ومصريين يعني عادتنا وتقاليدنا فحنا عايزين نبقى في أحسن صورة؟ ولا هل فعلا في أتيكيت في الموضوع ده ؟
Anchor: Salwa At the beginning, this is a question. Is there really, Salwa, the art of etiquette for the day of reciting Al-Fatihah? And we can not say about it as Arabs and Egyptians, it means our customs and traditions, so we want to remain in the best image? Or do you really have etiquette in this matter?
الضيفة: هو طبعا الإتيكيت ما هو جزء من العادات والسلوك هو طبيعي، أنما مفيش مانع برضه من المجاملات من اللطف من حسن الضيافة كل الحاجات دي وأحنا كعرب مشهورين بكرم الضيافة أساسا يعني.
The guest: Of course, it is etiquette. It is part of habits and behavior is normal, but there is no objection to compliments, kindness, hospitality, all these things, and we as Arabs are famous for their hospitality mainly.
