×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.


image

2021 Tagesschau, tagesschau 20.04.2021, 16:00 Uhr - CDU-Vorsitzender Laschet wird Kanzlerkandidat der Union

tagesschau 20.04.2021, 16:00 Uhr - CDU-Vorsitzender Laschet wird Kanzlerkandidat der Union

Hier ist das Erste Deutsche Fernsehen mit der tagesschau.

Diese Sendung wurde vom NDR live untertitelt (20.04.2021)

Heute im Studio: Claus-Erich Boetzkes

Guten Tag, willkommen zur tagesschau.

Am Ende siegte dann wohl die Unionsdisziplin.

Der Machtkampf in der CDU/CSU

um die Kanzlerkandidatur ist entschieden.

Der CDU-Vorsitzende Laschet geht als Spitzenmann

in den Bundestagswahlkampf.

CSU-Chef Söder akzeptierte heute eine entsprechende Entscheidung

des Vorstands der Schwesterpartei.

Der hatte bis in die Nacht getagt.

Am Ende stand eine Mehrheitsentscheidung

für den Ministerpräsidenten von NRW.

München, 12 Uhr:

Der Moment des Schlussstrichs vom erbitterten Machtkampf.

Die Würfel sind gefallen.

Armin Laschet wird der Kanzlerkandidat der Union.

Er wolle so die Einheit der Union bewahren.

Auch hebt der CSU-Chef hervor,

wie überwältigt er über den Zuspruch gewesen sei:

Ich bedanke mich bei den Arbeitsgemeinschaften.

Gerade bei den Jungen für ihre Unterstützung.

Trotzdem:

Söder will Laschet ohne Groll und mit voller Kraft unterstützen.

Dafür bedankt sich der CDU-Chef.

Er tritt am Nachmittag vor die Presse.

Und spricht

von einem guten, fairen Umgang in einer weitreichenden Entscheidung:

Ab jetzt zählt:

Welche Partei hat gute Konzepte für die Zukunft des Landes,

wer formiert das beste Team für die Herausforderungen.

Daher ist es wichtig,

dass die Union als Team in den Wahlkampf geht.

Die Zeichen stehen auf Befriedung.

Auch von jenen, die in der Vorstandssitzung für Söder waren.

So will der Landesvorsitzende der Hamburger CDU nach vorne blicken:

Klar gibt es in Hamburg einige, die enttäuscht sind

nach einer so langen Personaldebatte.

Wir wollten uns hinter den stellen, der unser Kanzlerkandidat ist.

Zur Stunde tagt die Unionsfraktion.

Viele Abgeordnete sprachen sich letzte Woche für Söder aus.

Armin Laschet wird per Videoschalte teilnehmen.

Mission: Wogen glätten.

In Berlin ist Kirsten Girschick.

Gibt es schon Informationen,

wie die Sitzung der gemeinsamen Fraktion von CDU und CSU läuft?

Es wurde über die Kandidatur gesprochen.

Aber es gab keine Debatte, nur eine Anerkennung für Söder.

Es wurde der Zusammenhalt beschworen.

Der Fraktionschef sagte das vor der Sitzung.

Die Union sei eine pragmatische Partei.

Man werde nach vorn schauen.

Wie groß ist der Schaden nach diesem Machtkampf für die Union?

Das wird sich erst in den nächsten Monaten zeigen.

Es hängt davon ab,

wie die Leute mit den Wunden dieser Entscheidung umgehen.

Der Schaden kann gering gehalten werden, wenn Söder unterstützt.

Aber wenn Söder sich nicht so verhält, wie es versprach,

könnte der Schaden größer sein.

Danke.

Dass Kontakte in Betrieben in der Pandemie

zum Infektionsgeschehen beitragen, steht inzwischen fest.

Deshalb sind regelmäßige Corona-Schnelltests seit heute

in Unternehmen Pflicht.

Beschäftigte, die nicht im Homeoffice arbeiten,

müssen wöchentlich mindestens ein Testangebot erhalten.

Mindestens zwei sind vorgeschrieben für gefährdetes Personal

mit häufigem Kundenkontakt.

Die Kosten tragen die Arbeitgeber.

So startet neuerdings der Arbeitstag beim Autozulieferer Nass Magnet:

Einmal pro Woche können die Mitarbeiter einen Corona-Test machen.

Geschäftsführer Klaus Kirchheim findet das gut.

Pro Jahr kostet ihn das aber 250.000 Euro -

für Tests und Arbeitszeit.

Ich wünsche mir von der Politik, dass die Tests bezahlt werden.

Es bleibt der größere Kostenblock an den Unternehmen hängen,

durch die verlorene Arbeitszeit.

Aber die Tests und die Beschaffung,

dafür sollte die öffentliche Verwaltung verantwortlich zeichnen.

In der Firma in Hannover arbeiten rund 300 Leute.

Bisher machen 80 % beim Corona-Test mit.

Einige wünschen sich mehr Tests.

Ist 'ne Sicherheit für die Firma,

für die Mitarbeiter würde ich gut finden.

Irgendwo muss die Sicherheit herkommen.

Wenn man nicht impfen kann, ist Testen eine gute Alternative.

Bisher wurden in Deutschland über 20 % der Menschen erstgeimpft.

In der kommenden Woche sollen Hausärzte 500.000 Dosen

zusätzlich bekommen - nur von Biontech/Pfizer.

Eine gute Nachricht für die Patienten,

findet der Hausärzteverband, das reiche aber nicht.

Wir brauchen mehr Impfstoff, kontinuierlich mehr Impfstoff.

Unser aller Ziel ist,

so viele Leute wie möglich so schnell wie möglich zu impfen.

Das ist der Weg aus der Pandemie.

Noch ist offen,

wie es mit dem Impfstoff von Johnson & Johnson weitergeht. Nachdem in den USA seltene Fälle von Thrombosen aufgetreten sind,

wird das Mittel vorerst nicht eingesetzt.

Die Europäische Arzneimittelbehörde EMA will ihre aktuelle Einschätzung

am späten Nachmittag bekanntgeben.

Die Wirecard-Affäre

zählt zu den größten Bilanzskandalen der Nachkriegsgeschichte.

Luftbuchungen von 1,9 Mrd. Euro

räumte der insolvente Zahlungsdienstleister ein.

Wer politische Verantwortung trägt,

versucht ein Parlamentarischer Untersuchungsausschuss aufzuklären.

Heute wird Wirtschaftsminister Altmaier befragt.

Sein Ministerium

kontrolliert die Aufsichtsstelle für Wirtschaftsprüfer.

Auch Finanzminister Scholz und Merkel sind als Zeugen geladen.

Die Wetteraussichten:

Morgen im Norden wechselnd bewölkt, aber nur wenig Regen.

In der Mitte und im Süden erst sonnig,

später örtliche Schauer und Gewitter.

Das war die tagesschau um vier. Wir sehen uns hier um 17 Uhr wieder.

Bis dahin.

Copyright Untertitel: NDR 2021


tagesschau 20.04.2021, 16:00 Uhr - CDU-Vorsitzender Laschet wird Kanzlerkandidat der Union tagesschau 20.04.2021, 16:00 - CDU chairman Laschet to be CDU/CSU candidate for chancellor tagesschau 20.04.2021, 16:00 - Przewodniczący CDU Laschet zostaje kandydatem Unii na kanclerza tagesschau 20.04.2021, 16:00 - CDU lideri Laschet CDU/CSU'nun şansölye adayı olacak

Hier ist das Erste Deutsche Fernsehen mit der tagesschau.

Diese Sendung wurde vom NDR live untertitelt (20.04.2021)

Heute im Studio: Claus-Erich Boetzkes

Guten Tag, willkommen zur tagesschau.

Am Ende siegte dann wohl die Unionsdisziplin.

Der Machtkampf in der CDU/CSU

um die Kanzlerkandidatur ist entschieden.

Der CDU-Vorsitzende Laschet geht als Spitzenmann

in den Bundestagswahlkampf.

CSU-Chef Söder akzeptierte heute eine entsprechende Entscheidung

des Vorstands der Schwesterpartei.

Der hatte bis in die Nacht getagt.

Am Ende stand eine Mehrheitsentscheidung

für den Ministerpräsidenten von NRW.

München, 12 Uhr:

Der Moment des Schlussstrichs vom erbitterten Machtkampf. The moment when the bitter power struggle came to an end.

Die Würfel sind gefallen.

Armin Laschet wird der Kanzlerkandidat der Union.

Er wolle so die Einheit der Union bewahren.

Auch hebt der CSU-Chef hervor,

wie überwältigt er über den Zuspruch gewesen sei:

Ich bedanke mich bei den Arbeitsgemeinschaften.

Gerade bei den Jungen für ihre Unterstützung.

Trotzdem:

Söder will Laschet ohne Groll und mit voller Kraft unterstützen.

Dafür bedankt sich der CDU-Chef.

Er tritt am Nachmittag vor die Presse.

Und spricht

von einem guten, fairen Umgang in einer weitreichenden Entscheidung:

Ab jetzt zählt:

Welche Partei hat gute Konzepte für die Zukunft des Landes,

wer formiert das beste Team für die Herausforderungen.

Daher ist es wichtig,

dass die Union als Team in den Wahlkampf geht.

Die Zeichen stehen auf Befriedung.

Auch von jenen, die in der Vorstandssitzung für Söder waren.

So will der Landesvorsitzende der Hamburger CDU nach vorne blicken:

Klar gibt es in Hamburg einige, die enttäuscht sind

nach einer so langen Personaldebatte.

Wir wollten uns hinter den stellen, der unser Kanzlerkandidat ist.

Zur Stunde tagt die Unionsfraktion.

Viele Abgeordnete sprachen sich letzte Woche für Söder aus.

Armin Laschet wird per Videoschalte teilnehmen.

Mission: Wogen glätten.

In Berlin ist Kirsten Girschick.

Gibt es schon Informationen,

wie die Sitzung der gemeinsamen Fraktion von CDU und CSU läuft?

Es wurde über die Kandidatur gesprochen.

Aber es gab keine Debatte, nur eine Anerkennung für Söder.

Es wurde der Zusammenhalt beschworen.

Der Fraktionschef sagte das vor der Sitzung.

Die Union sei eine pragmatische Partei.

Man werde nach vorn schauen.

Wie groß ist der Schaden nach diesem Machtkampf für die Union?

Das wird sich erst in den nächsten Monaten zeigen.

Es hängt davon ab,

wie die Leute mit den Wunden dieser Entscheidung umgehen.

Der Schaden kann gering gehalten werden, wenn Söder unterstützt.

Aber wenn Söder sich nicht so verhält, wie es versprach,

könnte der Schaden größer sein.

Danke.

Dass Kontakte in Betrieben in der Pandemie

zum Infektionsgeschehen beitragen, steht inzwischen fest.

Deshalb sind regelmäßige Corona-Schnelltests seit heute

in Unternehmen Pflicht.

Beschäftigte, die nicht im Homeoffice arbeiten,

müssen wöchentlich mindestens ein Testangebot erhalten.

Mindestens zwei sind vorgeschrieben für gefährdetes Personal

mit häufigem Kundenkontakt.

Die Kosten tragen die Arbeitgeber.

So startet neuerdings der Arbeitstag beim Autozulieferer Nass Magnet:

Einmal pro Woche können die Mitarbeiter einen Corona-Test machen.

Geschäftsführer Klaus Kirchheim findet das gut.

Pro Jahr kostet ihn das aber 250.000 Euro -

für Tests und Arbeitszeit.

Ich wünsche mir von der Politik, dass die Tests bezahlt werden.

Es bleibt der größere Kostenblock an den Unternehmen hängen, The larger block of costs remains with the companies,

durch die verlorene Arbeitszeit.

Aber die Tests und die Beschaffung,

dafür sollte die öffentliche Verwaltung verantwortlich zeichnen.

In der Firma in Hannover arbeiten rund 300 Leute.

Bisher machen 80 % beim Corona-Test mit.

Einige wünschen sich mehr Tests.

Ist 'ne Sicherheit für die Firma,

für die Mitarbeiter würde ich gut finden.

Irgendwo muss die Sicherheit herkommen.

Wenn man nicht impfen kann, ist Testen eine gute Alternative.

Bisher wurden in Deutschland über 20 % der Menschen erstgeimpft.

In der kommenden Woche sollen Hausärzte 500.000 Dosen

zusätzlich bekommen - nur von Biontech/Pfizer.

Eine gute Nachricht für die Patienten,

findet der Hausärzteverband, das reiche aber nicht.

Wir brauchen mehr Impfstoff, kontinuierlich mehr Impfstoff.

Unser aller Ziel ist,

so viele Leute wie möglich so schnell wie möglich zu impfen.

Das ist der Weg aus der Pandemie.

Noch ist offen,

wie es mit dem Impfstoff von Johnson & Johnson weitergeht. Nachdem in den USA seltene Fälle von Thrombosen aufgetreten sind,

wird das Mittel vorerst nicht eingesetzt.

Die Europäische Arzneimittelbehörde EMA will ihre aktuelle Einschätzung

am späten Nachmittag bekanntgeben.

Die Wirecard-Affäre

zählt zu den größten Bilanzskandalen der Nachkriegsgeschichte.

Luftbuchungen von 1,9 Mrd. Euro

räumte der insolvente Zahlungsdienstleister ein.

Wer politische Verantwortung trägt,

versucht ein Parlamentarischer Untersuchungsausschuss aufzuklären.

Heute wird Wirtschaftsminister Altmaier befragt.

Sein Ministerium

kontrolliert die Aufsichtsstelle für Wirtschaftsprüfer.

Auch Finanzminister Scholz und Merkel sind als Zeugen geladen.

Die Wetteraussichten:

Morgen im Norden wechselnd bewölkt, aber nur wenig Regen.

In der Mitte und im Süden erst sonnig,

später örtliche Schauer und Gewitter.

Das war die tagesschau um vier. Wir sehen uns hier um 17 Uhr wieder.

Bis dahin.

Copyright Untertitel: NDR 2021