LingQ Mini Stories, 32 - Sarah und ihre Familie

Zweiunddreiβig: Sarah und ihre Familie 서른세|사라|그리고|그녀의|가족 trente-deux|Sarah|et|sa|famille τριάντα δύο|Σάρα|και|η|οικογένεια тридцать два|Сара|и|её|семья tooghalvtreds|Sarah|og|hendes|familie سی و دو|سارا|و|خانواده اش|خانواده 三十二|||| trettiofem||||familj 32|سارة|و|عائلتها|عائلة ||||keluarga treinta y dos|Sarah|y|su|familia Двадцять три|Сара|і|її|родина 23|Sarah|và|của cô ấy|gia đình Trentadue|Sarah|e|sua|famiglia Trzydzieści dwa|Sarah|i|jej|rodzina Dvaatřicet|Sarah|a|její|rodina otuz iki|Sarah|ve|onun|aile 三十二|萨拉|和|她的|家庭 thirty-two|Sarah|and|her|family trinta e dois|Sarah|e|sua|família Two and three: Sarah and her family Harminckettő: Sarah és családja 2と3：サラとその家族 Två och tre: Sarah och hennes familj 三十二：莎拉和她的家人 Trinta e dois: Sarah e sua família Тридцать два: Сара и её семья Treinta y dos: Sarah y su familia Trente-deux : Sarah et sa famille Trzydzieści dwa: Sarah i jej rodzina اثنان وثلاثون: سارة وعائلتها Otuz iki: Sarah ve ailesi Trentadue: Sarah e la sua famiglia Dvaatřicet: Sarah a její rodina 三十二：萨拉和她的家人 서른두: 사라와 그녀의 가족 Hai mươi ba: Sarah và gia đình cô ấy Двадцять три: Сара та її родина سی و دو: سارا و خانواده‌اش Toogogtyve: Sarah og hendes familie Δύο και τριάντα: Η Σάρα και η οικογένειά της

Sarah hatte den ganzen Morgen lang versucht Frühstück zu machen. 사라|했다|그|온전한|아침|오랫동안|시도했다|아침식사|을|만들다 Sarah|avait|le|toute la|matin|longtemps|essayé|petit déjeuner|de|faire Σάρα|είχε|τον|όλο|πρωί|για|προσπάθησε|πρωινό|να|φτιάξει |||ganzen|||versucht||| Сара|имела|артикль|весь|утро|долго|пыталась|завтрак|инфинитивная частица|сделать Sarah|hun havde|hele|hele|morgen|lang|forsøgt|morgenmad|at|lave سارا|او داشت|را|تمام|صبح|طولانی|تلاش کرده بود|صبحانه|برای|درست کردن |||hela|||||| |||||ずっと|試した|朝食|| سارة|كانت|ال|كامل|صباح|طوال|حاولت|الإفطار|أن|تعد |||seluruh|||||| Sarah|había|el|todo|mañana|durante|intentado|desayuno|a|hacer Сара|мала|(артикль)|весь|ранок|довго|намагалася|сніданок|(частка)|приготувати Sarah|đã|cái|cả|buổi sáng|suốt|cố gắng|bữa sáng|để|làm Sarah|aveva|il|intero|mattino|a lungo|cercato|colazione|di|fare Sarah|miała|cały|cały|poranek|przez|próbowała|śniadanie|do|zrobienia Sarah|měla|celý|celý|ráno|dlouho|se pokusila|snídani|k|udělat Sarah|sahipti|belirli artikel|bütün|sabah|boyunca|denemiş|kahvaltı|için|yapmak Sarah|过去完成时助动词|定冠词|整个|上午|很久|尝试过|早餐|不定式标记|做 Sarah|had|the|whole|morning|long|tried|breakfast|to|make Sarah|tinha|o|todo|manhã|durante|tentado|café da manhã|a|fazer Sarah hatte den ganzen Morgen lang versucht Frühstück zu machen. Sarah had been trying to make breakfast all morning. Sarah egész reggel próbálta elkészíteni a reggelit. サラ は 毎朝 朝食 を 作ろう と して いました 。 Sarah heeft de hele ochtend geprobeerd om ontbijt te maken. Sarah hade försökt göra frukost hela morgonen. 莎拉整个早上都在努力做早餐。 Sarah havia tentado fazer o café da manhã a manhã toda. Сара пыталась приготовить завтрак всё утро. Sarah había estado tratando de hacer el desayuno toda la mañana. Sarah avait essayé de préparer le petit déjeuner toute la matinée. Sarah przez cały poranek próbowała przygotować śniadanie. حاولت سارة طوال الصباح إعداد الإفطار. Sarah bütün sabah kahvaltı yapmaya çalıştı. Sarah aveva cercato di preparare la colazione per tutta la mattina. Sarah se snažila udělat snídani celé ráno. 萨拉整个早上都在尝试做早餐. 사라는 아침 내내 아침 식사를 준비하려고 애썼다. Sarah đã cố gắng làm bữa sáng suốt cả buổi sáng. Сара намагалася приготувати сніданок цілий ранок. سارا تمام صبح سعی کرده بود صبحانه درست کند. Sarah havde forsøgt at lave morgenmad hele morgenen. Η Σάρα προσπαθούσε όλο το πρωί να ετοιμάσει πρωινό.

Ihr Sohn und Ehemann hatten auch auf das Frühstück gewartet. 당신의|아들|그리고|남편|가졌다|또한|에|그|아침식사|기다렸다 Votre|fils|et|mari|avaient|aussi|sur|le|petit déjeuner|attendu ο|γιος|και|σύζυγος|είχαν|επίσης|σε|το|πρωινό|περίμεναν |||||auch|||Frühstück|gewartet Ваш|сын|и|муж|ждали|тоже|на|завтрак|завтрак|ждали hendes|søn|og|mand|de havde|også|på|morgenmaden|morgenmad|ventet پسرش|پسر|و|شوهر|آنها داشتند|همچنین|به|صبحانه||منتظر مانده بودند |||make the translation||||||väntat |||||||||待っていた ابنكم|ابن|و|زوج|كانا|أيضا|على|ال|إفطار|انتظرا |||suami||||||menunggu Su|hijo|y|esposo|habían|también|por|el|desayuno|esperado Ваш|син|і|чоловік|чекали|також|на|те|сніданок|чекав của bạn|con trai|và|chồng|đã|cũng|vào|bữa|ăn sáng|chờ Vostro|figlio|e|marito|avevano|anche|per|la|colazione|aspettato Państwa|syn|i|mąż|mieli|także|na|to|śniadanie|czekali jejich|syn|a|manžel|měli|také|na|to|snídani|čekali Sizin|oğul|ve|koca|sahipti|ayrıca|için|o|kahvaltı|beklemişti 你们的|儿子|和|丈夫|过去式助动词|也|在|这个|早餐|等待过 your|son|and|husband|had|also|for|the|breakfast|waited Seu|filho|e|marido|tinham|também|por|o|café da manhã|esperado Her son and husband had also been waiting for the breakfast. A fia és a férje is reggelire vártak. 彼女 の 息子 と 夫 も 朝食 を 待って いました 。 Haar zoon en man hebben ook op het ontbijt gewacht. Hennes sønn og ektemann hadde også ventet på frokost. Hennes son och make hade också väntat på frukost. 她的儿子和丈夫也一直在等待早餐。 Seu filho e marido também estavam esperando pelo café da manhã. Её сын и муж тоже ждали завтрак. Su hijo y su esposo también habían estado esperando el desayuno. Son fils et son mari avaient aussi attendu le petit déjeuner. Jej syn i mąż również czekali na śniadanie. كان ابنها وزوجها ينتظران الإفطار أيضًا. Oğul ve eşi de kahvaltıyı bekliyordu. Anche suo figlio e suo marito stavano aspettando la colazione. Její syn a manžel také čekali na snídani. 她的儿子和丈夫也在等早餐. 그녀의 아들과 남편도 아침 식사를 기다리고 있었다. Con trai và chồng cô cũng đã chờ bữa sáng. Її син і чоловік також чекали на сніданок. پسر و شوهرش نیز منتظر صبحانه بودند. Hendes søn og mand havde også ventet på morgenmaden. Ο γιος και ο σύζυγός της περίμεναν επίσης το πρωινό.

Sarah schaute in den Kühlschrank. 사라|쳐다봤다|안에|그|냉장고 Sarah|regarda|dans|le|réfrigérateur Σάρα|κοίταξε|μέσα|τον|ψυγείο |schaute|||Kühlschrank Сара|посмотрела|в|тот|холодильник Sarah|hun kiggede|i|det|køleskab سارا|او نگاه کرد|به|یخچال|یخچال |見た|||冷蔵庫 ||||kylskåp سارة|نظرت|في|الثلاجة|الثلاجة ||||kulkas Sarah|miró|en|el|refrigerador Сара|подивилася|в|артикль|холодильник Sarah|nhìn|vào|cái|tủ lạnh Sarah|guardò|in|il|frigorifero Sarah|spojrzała|do|ten|lodówka Sarah|se podívala|do|ten|ledničku Sarah|baktı|içine|den|buzdolabı 萨拉|看|在|这个|冰箱 Sarah|looked|in|the|refrigerator Sarah|olhou|em|o|refrigerador Sarah looked in the fridge. Sarah a hűtőszekrénybe nézett. サラ は 冷蔵 庫 の 中 を 見ました 。 Sarah keek in de koelkast. Sarah tittade i kylskåpet. 莎拉看了看冰箱。 Sarah olhou na geladeira. Сара заглянула в холодильник. Sarah miró en el refrigerador. Sarah regarda dans le réfrigérateur. Sarah spojrzała do lodówki. نظرت سارة في الثلاجة. Sarah buzdolabına baktı. Sarah guardò nel frigorifero. Sarah se podívala do ledničky. 萨拉看了看冰箱. 사라는 냉장고를 들여다보았다. Sarah nhìn vào tủ lạnh. Сара подивилася в холодильник. سارا به یخچال نگاه کرد. Sarah kiggede i køleskabet. Η Σάρα κοίταξε στο ψυγείο.

Aber da hatte es nicht viel zu essen gegeben. 하지만|그곳에|있었다|그것|않게|많은|먹을|음식|주었다 Mais|là|avait|il|pas|beaucoup|à|manger|donné αλλά|εκεί|είχε|αυτό|όχι|πολύ|για|φαγητό|δώσει |da||||viel|zu|essen|gegeben Но|там|было|это|не|много|к|еде|дано men|da|havde|det|ikke|meget|at|spise|givet اما|آنجا|داشت|آن|نه|زیاد|برای|غذا|داده ||||||||funnits ||||||||あった لكن|هناك|كان|هو|ليس|كثير|إلى|طعام|أعطى ||||||||ada Pero|allí|había|eso|no|mucho|para|comer|dado Але|там|було|воно|не|багато|до|їжі|дано Nhưng|ở đó|đã có|nó|không|nhiều|để|ăn|cho Ma|lì|aveva|esso|non|molto|da|mangiare|dato Ale|tam|miał|to|nie|dużo|do|jedzenia|dał Ale|tam|měl|to|ne|hodně|k|jídlu|dal Ama|orada|vardı|o|değil|çok|için|yemek|verilmiş 但是|那里|有|它|不|很多|以|食物|给过 but|there|had|it|not|much|to|food|given Mas|lá|tinha|isso|não|muito|para|comer|dado But there hadn't been much to eat there. De ennivaló nem volt sok ott. しかし あまり 食べもの は 入って いません でした 。 Maar er was niet veel te eten. Toda tam ni bilo veliko jesti. Men det fanns inte mycket att äta då. 但那里没有太多吃的。 Mas não havia muita comida lá. Но там было не так много еды. Pero no había mucho para comer. Mais il n'y avait pas grand-chose à manger. Ale nie było tam zbyt wiele do jedzenia. لكن لم يكن هناك الكثير من الطعام. Ama orada pek fazla yiyecek yoktu. Ma non c'era molto da mangiare. Ale tam nebylo moc co jíst. 但是那里没有很多食物可吃。 하지만 그곳에는 먹을 것이 별로 없었다. Nhưng ở đó không có nhiều đồ ăn. Але там не було багато їжі. اما آنجا غذای زیادی وجود نداشت. Men der var ikke meget at spise. Αλλά εκεί δεν υπήρχε πολύ φαγητό.

Sarah hatte Eier, Brot und Milch gesehen. 사라|가졌다|계란|빵|그리고|우유|보았다 Sarah|avait|des œufs|du pain|et|du lait|vu Σάρα|είχε|αυγά|ψωμί|και|γάλα|δει ||Eier|||| Сара|имела|яйца|хлеб|и|молоко|увидела Sarah|havde|æg|brød|og|mælk|set سارا|داشت|تخم‌مرغ|نان|و|شیر|دیده ||ägg|bröd||mjölk|sett ||||||見た سارة|كانت|بيض|خبز|و|حليب|رأت ||telur||||melihat Sarah|había|huevos|pan|y|leche|visto Сара|мала|яйця|хліб|і|молоко|бачила Sarah|đã|trứng|bánh mì|và|sữa|nhìn thấy Sarah|aveva|uova|pane|e|latte|visto Sarah|miała|jajka|chleb|i|mleko|widziała Sarah|měla|vejce|chléb|a|mléko|viděla Sarah|sahipti|yumurtalar|ekmek|ve|süt|görmüştü 萨拉|有过|鸡蛋|面包|和|牛奶|看见了 Sarah|had|eggs|bread|and|milk|seen Sarah|tinha|ovos|pão|e|leite|visto Sarah had seen eggs, bread, and milk. Sára látott tojást, kenyeret és tejet. サラ は 卵 、 パン と ミルク を 見ました 。 Sarah zag eieren, brood en melk. Sarah hade sett ägg, bröd och mjölk. 莎拉见过鸡蛋、面包和牛奶。 Sarah tinha visto ovos, pão e leite. Сара увидела яйца, хлеб и молоко. Sarah había visto huevos, pan y leche. Sarah avait vu des œufs, du pain et du lait. Sarah widziała jajka, chleb i mleko. سارة رأت بيضًا وخبزًا وحليبًا. Sarah yumurta, ekmek ve süt görmüştü. Sarah aveva visto uova, pane e latte. Sarah viděla vejce, chléb a mléko. 莎拉看到了鸡蛋、面包和牛奶。 사라는 계란, 빵, 그리고 우유를 보았다. Sarah đã thấy trứng, bánh mì và sữa. Сара бачила яйця, хліб і молоко. سارا تخم‌مرغ، نان و شیر دیده بود. Sarah havde set æg, brød og mælk. Η Σάρα είχε δει αυγά, ψωμί και γάλα.

So entschied sie sich ein paar Eier zuzubereiten. 그래서|결정했다|그녀|자신을|하나의|몇 개의|계란|요리하기로 Alors|décida|elle|se|un|quelques|œufs|de préparer έτσι|αποφάσισε|αυτή|τον εαυτό της|ένα|μερικά|αυγά|να ετοιμάσει |entschied|||||| Так|решила|она|себе|одно|несколько|яиц|приготовить så|hun besluttede|hun|sig|et|par|æg|at forberede بنابراین|تصمیم گرفت|او|خود|یک|چند|تخم‌مرغ|آماده کردن |決めた|||||卵|調理する لذلك|قررت|هي|نفسها|عدد|قليل من|بيض|طهيها ||||||telur| Entonces|decidió|ella|reflexivo|un|par de|huevos|preparar Так|вирішила|вона|собі|кілька|яєць||приготувати Vì vậy|quyết định|cô ấy|tự|một|vài|quả trứng|nấu Così|decise|lei|si|un|paio|uova|da preparare Tak|zdecydowała|ona|sobie|kilka|jajek||ugotować Tak|rozhodla|ona|si|několik|pár|vajec|uvařit Böylece|karar verdi|o|kendine|bir|birkaç|yumurta|pişirmeye 所以|决定|她|自己|一|几个|鸡蛋|准备 so|decided|she|herself|a|few|eggs|to prepare Então|decidiu|ela|se|um|poucos|ovos|preparar So she decided to cook some eggs. Ezért úgy döntött, hogy tojást készít. それ で 、 彼女 は 卵 料理 に しよう と 決めました 。 Dus besloot ze om wat eieren te koken. Så hon bestämde sig för att förbereda några ägg. 所以 她 决定 煮 鸡蛋 。 Então, ela decidiu preparar alguns ovos. Поэтому она решила приготовить несколько яиц. Así que decidió preparar unos huevos. Elle décida donc de préparer quelques œufs. Postanowiła przygotować kilka jajek. لذا قررت إعداد بعض البيض. Bu yüzden birkaç yumurta hazırlamaya karar verdi. Così decise di preparare alcune uova. Tak se rozhodla připravit pár vajec. 于是她决定做几个鸡蛋。 그래서 그녀는 몇 개의 계란을 요리하기로 결정했다. Vì vậy, cô quyết định nấu một vài quả trứng. Тож вона вирішила приготувати кілька яєць. بنابراین او تصمیم گرفت چند تخم‌مرغ درست کند. Så hun besluttede at lave nogle æg. Έτσι αποφάσισε να ετοιμάσει μερικά αυγά.

Sie brachte einen Topf mit Wasser zum Kochen und sie gab drei Eier in das Wasser. 그녀|가져왔다|하나의|냄비|~와 함께|물|~을 위해|끓이기|그리고|그녀|넣었다|세|계란|~에|그|물 Elle|apporta|un|pot|avec|eau|à la|ébullition|et|elle|mit|trois|œufs|dans|l'|eau αυτή|έφερε|μια|κατσαρόλα|με|νερό|για να|βράσιμο|και|αυτή|έβαλε|τρία|αυγά|σε|το|νερό |brachte||Topf|||zum|Kochen|||||||| Она|принесла|один|кастрюлю|с|водой|к|кипению|и|она|положила|три|яйца|в|то|вода hun|hun bragte|en|gryde|med|vand|til|kogning|og|hun|hun gav|tre|æg|i|det|vand او|آورد|یک|قابلمه|با|آب|به|جوشاندن|و|او|گذاشت|سه|تخم‌مرغ|در|آن|آب |tog med||kastrull|||||||||||| |持ってきた||鍋|||||||||||| هي|أحضرت|وعاء|وعاء|مع|ماء|إلى|غليان|و|هي|وضعت|ثلاثة|بيضات|في|ال|ماء |membawa|||||||||||||| Ella|trajo|una|olla|con|agua|a|ebullición|y|ella|puso|tres|huevos|en|el|agua Вона|принесла|один|каструлю|з|водою|до|кипіння|і|вона|поклала|три|яйця|в|те|воду Cô ấy|mang|một|nồi|với|nước|để|đun sôi|và|cô ấy|cho|ba|trứng|vào|cái|nước Lei|portò|un|pentola|con|acqua|a|ebollizione|e|lei|mise|tre|uova|nell'|l'|acqua Ona|przyniosła|jeden|garnek|z|woda|do|gotowania|i|ona|włożyła|trzy|jajka|do|to|woda Ona|přinesla|jeden|hrnec|s|vodou|k|vaření|a|ona|dala|tři|vejce|do|to|voda O|getirdi|bir|tencere|ile|su|için|kaynatma|ve|o|koydu|üç|yumurta|içine|o|su 她|带来|一个|锅|带着|水|到|煮|和|她|放入|三个|鸡蛋|在|这个|水 she|brought|a|pot|with|water|to the|boiling|and|she|gave|three|eggs|into|the|water Ela|trouxe|um|panela|com|água|para o|ferver|e|ela|colocou|três|ovos|em|a|água She boiled a pot of water and added three eggs to the water. Egy fazék vizet forralni kezdett, és három tojást tett a vízbe. 彼女 は ポット の 水 を 沸かしました。 そして 彼女 は 水 の 中 に 卵 を 3 つ 入れました 。 Ze bracht een pan water aan de kook,en ze deed drie eieren in het water. Zavrela je lonec vode in v vodo dodala tri jajca. Hon kokade upp en kastrull med vatten och lade i tre ägg i vattnet. 她烧开一锅水，然后在水中加入了三个鸡蛋。 Ela colocou uma panela com água para ferver e colocou três ovos na água. Она поставила кастрюлю с водой на огонь и положила три яйца в воду. Puso una olla con agua a hervir y echó tres huevos en el agua. Elle mit une casserole d'eau à bouillir et y ajouta trois œufs. Zagotowała garnek wody i włożyła trzy jajka do wody. أحضرت وعاءً من الماء ليغلي وأدخلت ثلاثة بيضات في الماء. Bir tencere suyu kaynatmaya koydu ve suya üç yumurta koydu. Portò a ebollizione una pentola d'acqua e mise tre uova nell'acqua. Přivedla hrnec s vodou k varu a dala do vody tři vejce. 她把一锅水烧开，然后把三个鸡蛋放进水里。 그녀는 물이 끓는 냄비를 가져와서 물에 계란 세 개를 넣었다. Cô đã đun sôi một nồi nước và cho ba quả trứng vào nước. Вона поставила каструлю з водою на вогонь і поклала три яйця у воду. او یک قابلمه آب را به جوش آورد و سه تخم‌مرغ را در آب گذاشت. Hun satte en gryde med vand over at koge, og hun lagde tre æg i vandet. Έφερε μια κατσαρόλα με νερό να βράσει και έβαλε τρία αυγά στο νερό.

Auch machte sie Tee für sich und ihren Ehemann. 또한|만들었다|그녀|차|위해|자신|그리고|그녀의|남편 أيضا|صنعت|هي|شاي|ل|نفسها|و|زوجها|زوج aussi|prépara|elle|thé|pour|elle-même|et|son|mari Также|приготовила|она|чай|для|себя|и|её|муж Anche|preparò|lei|tè|per|se stessa|e|suo|marito Również|zrobiła|ona|herbatę|dla|siebie|i|jej|mąż også|hun lavede|hun|te|til|sig|og|hendes|mand επίσης|έκανε|αυτή|τσάι|για|τον εαυτό της|και|τον|σύζυγό της También|hizo|ella|té|para|ella misma|y|su|esposo همچنین|درست کرد|او|چای|برای|خود|و|شوهرش|شوهر Також|приготувала|вона|чай|для|себе|і|її|чоловік auch|||||||| Také|udělala|ona|čaj|pro|sebe|a|její|manžel Ayrıca|yaptı|o|çay|için|kendisi|ve|onun|kocası 也|煮|她|茶|为|她自己|和|她的|丈夫 also|made|she|tea|for|herself|and|her|husband Cũng|đã pha|cô ấy|trà|cho|mình|và|của cô ấy|chồng Também|fez|ela|chá|para|si mesma|e|seu|marido She also made tea for herself and her husband. Teát is főzött magának és férjének. 彼女 は また 自分 と 夫 の 為 に 紅茶 を 作りました 。 Ze zette ook thee voor haar man en haarzelf. Sebi in možu je skuhala tudi čaj. Hon gjorde också te till sig själv och sin man. 她还为自己和丈夫泡茶。 Ela também fez chá para si e para o marido. Она также сделала чай для себя и своего мужа. También preparó té para ella y su esposo. Elle prépara aussi du thé pour elle et son mari. Zrobiła też herbatę dla siebie i swojego męża. كما أعدت الشاي لنفسها وزوجها. Ayrıca kendisi ve kocası için çay yaptı. Prese anche del tè per sé e per suo marito. Také si uvařila čaj pro sebe a svého manžela. 她也为自己和丈夫泡了茶。 그녀는 자신과 남편을 위해 차를 만들었다. Cô ấy cũng đã pha trà cho mình và chồng. Вона також приготувала чай для себе та свого чоловіка. او همچنین برای خود و شوهرش چای درست کرد. Hun lavede også te til sig selv og sin mand. Επίσης, έφτιαξε τσάι για τον εαυτό της και τον σύζυγό της.

Ihr Sohn nahm dagegen Orangensaft. 당신의|아들|마셨다|대신에|오렌지 주스 Votre|fils|a pris|en revanche|jus d'orange ο|γιος|πήρε|αντίθετα|χυμό πορτοκαλιού ||nahm|stattdessen|Orangensaft Ваш|сын|выпил|вместо этого|апельсиновый сок hendes|søn|han tog|derimod|appelsinjuice پسرش|پسر|گرفت|در عوض|آب پرتقال |||istället|apelsinjuice ||||オレンジジュース ابنكم|ابن|شرب|بدلاً من ذلك|عصير البرتقال |||sebaliknya| Su|hijo|tomó|en cambio|jugo de naranja Ваш|син|взяв|натомість|апельсиновий сік của bạn|con trai|đã uống|ngược lại|nước cam Vostro|figlio|prese|invece|succo d'arancia Państwa|syn|wziął|natomiast|sok pomarańczowy Váš|syn|vzal|naopak|pomerančový džus sizin|oğlunuz|içti|buna karşı|portakal suyu 您的|儿子|喝了|相反|橙汁 your|son|took|in contrast|orange juice Seu|filho|tomou|em vez disso|suco de laranja Her son, on the other hand, had orange juice. A fia viszont narancslevet ivott. 彼女 の 息子 は 代わり に オレンジジュース に しました 。 Haar zoon dronk in plaats daarvan jus d'orange. Njen sin pa je vzel pomarančni sok. Hennes son drack däremot apelsinjuice. 另一方面，她的儿子则喝橙汁。 Seu filho, por outro lado, tomou suco de laranja. А её сын выбрал апельсиновый сок. Su hijo, en cambio, tomó jugo de naranja. Son fils, en revanche, prit du jus d'orange. Jej syn natomiast pił sok pomarańczowy. أما ابنها فقد تناول عصير البرتقال. Oğulları ise portakal suyu içti. Suo figlio, invece, prese succo d'arancia. Její syn si naopak dal pomerančový džus. 她的儿子则喝了橙汁。 그의 아들은 대신 오렌지 주스를 마셨다. Con trai cô thì uống nước cam. Її син натомість пив апельсиновий сік. اما پسرش آب‌پرتقال نوشید. Hendes søn tog derimod appelsinjuice. Ο γιος της προτίμησε χυμό πορτοκαλιού.

Hier dieselbe Geschichte etwas anders erzählt. 여기|같은|이야기|조금|다르게|이야기해졌다 هنا|نفس|القصة|قليلاً|بشكل مختلف|تُروى Ici|la même|histoire|un peu|différemment|racontée Здесь|та же|история|немного|иначе|рассказана Qui|stessa|storia|un po'|diversamente|raccontata Tutaj|ta sama|historia|trochę|inaczej|opowiedziana her|samme|historie|lidt|anderledes|fortalt εδώ|την ίδια|ιστορία|λίγο|διαφορετικά|αφηγημένη Aquí|misma|historia|un poco|diferente|contada اینجا|همان|داستان|کمی|متفاوت|روایت شده Тут|та ж|історія|трохи|інакше|розказана Zde|stejná|historie|trochu|jinak|vyprávěna Burada|aynı|hikaye|biraz|farklı|anlatılmış 这里|同样的|故事|有点|不同地|讲述 here|the same|story|a bit|differently|told Ở đây|cùng một|câu chuyện|một chút|khác|được kể Aqui|mesma|história|um pouco|diferente|contada Here is the same story told in a different way. ここでは、同じ話が少し異なって語られています。 Tukaj je ista zgodba povedana malo drugače. 在这里，同一个故事的讲述方式略有不同。 Aqui a mesma história contada de forma um pouco diferente. Здесь та же история, рассказанная немного по-другому. Aquí la misma historia contada de manera un poco diferente. Voici la même histoire racontée un peu différemment. Tutaj ta sama historia opowiedziana nieco inaczej. هنا نفس القصة تُروى بطريقة مختلفة. Burada aynı hikaye biraz farklı anlatılıyor. Qui la stessa storia raccontata in modo diverso. Tady je stejný příběh vyprávěn trochu jinak. 这里是同样的故事，稍微不同的叙述。 여기 같은 이야기를 조금 다르게 이야기한다. Dưới đây là cùng một câu chuyện được kể theo cách khác. Тут та ж сама історія розказана трохи інакше. اینجا همان داستان کمی متفاوت روایت شده است. Her er den samme historie fortalt lidt anderledes. Εδώ η ίδια ιστορία αφηγείται λίγο διαφορετικά.

Ich habe während des ganzen Morgens versucht Frühstück zuzubereiten. 나는|가|동안|의|전체|아침|시도했다|아침식사|준비하는 것 Je|ai|pendant|du|toute|matin|essayé|petit déjeuner|de préparer εγώ|έχω|κατά τη διάρκεια|του|όλου|πρωινού|προσπάθησα|πρωινό|να ετοιμάσω ||während||ganzen||||zubereiten Я|имел|в течение|(родительный артикль)|всего|утра|пытался|завтрак|приготовить jeg|har|i løbet af|hele|hele|morgen|jeg har forsøgt|morgenmad|at forberede من|دارم|در طول|این|تمام|صبح|تلاش کردم|صبحانه|آماده کردن ||under|||||| أنا|قد|خلال|من|كامل|الصباح|حاولت|الإفطار|تحضيره ||selama|||||| Yo|he|durante|del|todo|mañana|intentado|desayuno|preparar Я|мав|під час|(прийменник)|цілого|ранку|намагався|сніданок|приготувати Tôi|đã|trong suốt|của|cả|buổi sáng|cố gắng|bữa sáng|chuẩn bị Io|ho|durante|del|intero|mattino|cercato|colazione|preparare Ja|miałem|podczas|(genitive article)|całego|poranka|próbowałem|śniadanie|przygotować Já|mám|během|(genitivní člen)|celého|rána|se pokusil|snídani|připravit Ben|sahip|boyunca|(belirtili nesne)|tüm|sabah|denemek|kahvaltı|hazırlamaya 我|有|在期间|的|整个|上午|尝试|早餐|准备 I|have|during|the|whole|morning|tried|breakfast|to prepare Eu|tenho|durante|do|inteiro|manhã|tentei|café da manhã|preparar I tried to prepare breakfast throughout the morning. 私 は 毎朝 朝食 を 作ろう と して いました 。 Ik probeer al de hele ochtend ontbijt te maken. Celo jutro se trudim skuhati zajtrk. Jag tillbringade hela morgonen med att försöka förbereda frukost. 我花了整个早上的时间准备早餐。 Eu passei a manhã toda tentando preparar o café da manhã. Я пыталась приготовить завтрак на протяжении всего утра. He estado tratando de preparar el desayuno durante toda la mañana. J'ai essayé de préparer le petit déjeuner pendant toute la matinée. Przez całe przedpołudnie próbowałem przygotować śniadanie. لقد حاولت طوال الصباح إعداد الإفطار. Tüm sabah kahvaltı hazırlamaya çalıştım. Ho cercato di preparare la colazione per tutta la mattina. Celé ráno jsem se snažil připravit snídani. 我整个早上都在尝试准备早餐。 나는 아침 내내 아침 식사를 준비하려고 노력했다. Tôi đã cố gắng chuẩn bị bữa sáng trong suốt buổi sáng. Я намагався приготувати сніданок протягом усього ранку. من در تمام صبح سعی کردم صبحانه درست کنم. Jeg har forsøgt at lave morgenmad hele morgenen. Προσπάθησα όλο το πρωί να ετοιμάσω πρωινό.

Mein Sohn und mein Ehemann haben auch auf das Frühstück gewartet. 나의|아들|그리고|나의|남편|가졌다|또한|에|그|아침식사|기다렸다 ابني|ابن|و|زوجي|زوج|قد|أيضا|على|الفطور|الفطور|انتظروا Mon|fils|et|mon|mari|ont|aussi|sur|le|petit déjeuner|attendu Мой|сын|и|мой|муж|имеют|тоже|на|завтрак|завтрак|ждали Mio|figlio|e|mio|marito|hanno|anche|per|la|colazione|aspettato Mój|syn|i|mój|mąż|mają|także|na|to|śniadanie|czekali min|søn|og|min|mand|de har|også|på|morgenmad||de har ventet ο δικός μου|γιος|και|ο δικός μου|σύζυγος|έχουν|επίσης|σε|το|πρωινό|περίμεναν Mi|hijo|y|mi|esposo|han|también|por|el|desayuno|esperado پسرم|پسر|و|شوهرم|شوهر|دارند|همچنین|به|صبحانه|صبحانه|منتظر بودند Мій|син|і|мій|чоловік|мають|також|на|сніданок|сніданок|чекали Můj|syn|a|můj|manžel|mají|také|na|to|snídani|čekali Benim|oğlum|ve|benim|kocam|sahip|ayrıca|için|o|kahvaltı|beklemiş 我的|儿子|和|我的|丈夫|他们|也|在|这个|早餐|等待 my|son|and|my|husband|have|also|for|the|breakfast|waited Con|trai|và|chồng||đã|cũng|vào|bữa|ăn sáng|đợi Meu|filho|e|meu|marido|têm|também|por|o|café da manhã|esperado My son and husband have also been waiting for the breakfast. 私 の 息子 と 夫 も 朝食 を 待って いました 。 Mijn zoon en man wachten ook de hele ochtend al op ontbijt. Min son och min man väntade också på frukost. 我 的 儿子 和 丈夫 也 期待 我 做 早饭 。 Meu filho e meu marido também estavam esperando pelo café da manhã. Мой сын и мой муж тоже ждали завтрак. Mi hijo y mi esposo también han estado esperando el desayuno. Mon fils et mon mari attendaient aussi le petit déjeuner. Mój syn i mój mąż również czekali na śniadanie. ابني وزوجي كانا ينتظران الإفطار أيضًا. Oğlum ve kocam da kahvaltıyı bekliyordu. Mio figlio e mio marito stavano aspettando la colazione. Můj syn a můj manžel také čekali na snídani. 我儿子和我丈夫也在等早餐。 내 아들과 남편도 아침을 기다리고 있었다. Con trai tôi và chồng tôi cũng đã chờ bữa sáng. Мій син і мій чоловік також чекали на сніданок. پسرم و شوهرم هم منتظر صبحانه بودند. Min søn og min mand har også ventet på morgenmaden. Ο γιος μου και ο σύζυγός μου περίμεναν επίσης το πρωινό.

Ich schaute in den Kühlschrank. 나는|보았다|안에|그|냉장고 أنا|نظرت|في|ال|ثلاجة Je|regardai|dans|le|réfrigérateur Я|посмотрел|в|артикль (определённый)|холодильник Io|guardai|in|il|frigorifero Ja|spojrzałem|do|lodówki|lodówka jeg|jeg kiggede|i|køleskabet| εγώ|κοίταξα|σε|τον|ψυγείο Yo|miré|en|el|refrigerador من|نگاه کردم|به|یخچال|یخچال Я|подивився|в|артикль|холодильник |schaute||| Já|podíval|do|ten|lednička Ben|baktım|içine|den|buzdolabı 我|看|在|这个|冰箱 I|looked|in|the|refrigerator Tôi|đã nhìn|vào|cái|tủ lạnh Eu|olhei|em|o|refrigerador I looked in the fridge. 私 は 冷蔵 庫 の 中 を 見ました 。 Ik heb in de koelkast gekeken. Jag tittade i kylskåpet. 我 看 了 看 冰箱 里 有 什么 食物 。 Eu olhei na geladeira. Я заглянула в холодильник. Miré en el refrigerador. J'ai regardé dans le réfrigérateur. Spojrzałem do lodówki. نظرت في الثلاجة. Buzdolabına baktım. Ho guardato nel frigorifero. Podívala jsem se do ledničky. 我看了看冰箱。 나는 냉장고를 들여다보았다. Tôi nhìn vào tủ lạnh. Я заглянула в холодильник. من به یخچال نگاه کردم. Jeg kiggede i køleskabet. Κοίταξα στο ψυγείο.

Aber da gibt es nicht viel zu essen. 하지만|거기|있다|그것|않다|많은|먹을|음식 لكن|هناك|يوجد|ذلك|ليس|كثير|من|طعام Mais|là|il y a|cela|pas|beaucoup|à|manger Но|там|есть|это|не|много|для|еды Ma|lì|c'è|esso|non|molto|da|mangiare Ale|tam|jest|to|nie|dużo|do|jedzenia men|der|der er|det|ikke|meget|at|spise αλλά|εκεί|υπάρχει|αυτό|όχι|πολύ|για|φαγητό Pero|allí|hay|mucho|no|mucho|para|comer اما|آنجا|وجود دارد|آن|نه|زیاد|برای|خوردن Але|там|є|це|не|багато|для|їжі Ale|tam|je|to|ne|hodně|k|jídlu Ama|orada|var|o|değil|çok|için|yemek 但是|那里|有|它|不|很多|以|吃的东西 but|there|is|it|not|much|to|to eat Nhưng|ở đó|có|nó|không|nhiều|để|ăn Mas|lá|há|isso|não|muito|para|comer But there isn't much to eat there. しかし あまり 食べもの は 入って いません でした 。 Maar er is niet veel te eten. Men det finns inte mycket att äta där. 但 里面 没什么 吃 的 。 Mas não há muito para comer. Но там не так много еды. Pero no hay mucho para comer. Mais il n'y a pas grand-chose à manger. Ale nie ma tam zbyt wiele do jedzenia. لكن لا يوجد الكثير لتناوله. Ama orada yiyecek pek bir şey yok. Ma non c'è molto da mangiare. Ale tam není moc co jíst. 但是里面没有很多食物。 하지만 먹을 것이 별로 없다. Nhưng ở đó không có nhiều đồ ăn. Але там не так вже й багато їсти. اما آنجا چیز زیادی برای خوردن نیست. Men der er ikke meget at spise. Αλλά δεν υπάρχει πολύ φαγητό.

Ich sah Eier, Brot und Milch. 나는|보았다|계란|빵|그리고|우유 أنا|رأيت|بيض|خبز|و|حليب Je|vis|œufs|pain|et|lait Я|видел|яйца|хлеб|и|молоко Io|vidi|uova|pane|e|latte Ja|widziałem|jajka|chleb|i|mleko jeg|jeg så|æg|brød|og|mælk εγώ|είδα|αυγά|ψωμί|και|γάλα Yo|vi|huevos|pan|y|leche من|دیدم|تخم مرغ|نان|و|شیر Я|бачив|яйця|хліб|і|молоко Já|viděl|vejce|chléb|a|mléko Ben|gördüm|yumurtalar|ekmek|ve|süt 我|看见了|鸡蛋|面包|和|牛奶 I|saw|eggs|bread|and|milk Tôi|đã thấy|trứng|bánh mì|và|sữa Eu|vi|ovos|pão|e|leite I saw eggs, bread, and milk. 私 は 卵 、 パン と ミルク を 見ました 。 Ik heb eieren, brood en melk gezien. Jag såg ägg, bröd och mjölk. 我 看到 了 鸡蛋 面包 和 牛奶 。 Eu vi ovos, pão e leite. Я увидел яйца, хлеб и молоко. Vi huevos, pan y leche. J'ai vu des œufs, du pain et du lait. Widziałem jajka, chleb i mleko. رأيت بيضًا وخبزًا وحليبًا. Yumurta, ekmek ve süt gördüm. Ho visto uova, pane e latte. Viděla jsem vejce, chléb a mléko. 我看到了鸡蛋、面包和牛奶。 나는 계란, 빵, 그리고 우유를 보았다. Tôi thấy trứng, bánh mì và sữa. Я побачила яйця, хліб і молоко. من تخم‌مرغ، نان و شیر دیدم. Jeg så æg, brød og mælk. Είδα αυγά, ψωμί και γάλα.

So habe ich mich entschieden ein paar Eier zuzubereiten. 그래서|나는|나|나를|결정했다|하나의|몇 개의|계란|요리하기 위해 لذلك|قد|أنا|نفسي|قررت|عدد|قليل|بيض|طهي Alors|ai|je|me|décidé|un|quelques|œufs|de préparer Так|я||себя|решил|одно|несколько|яиц|приготовить Quindi|ho|io|mi|sono deciso|un|paio|uova|da preparare Tak|mam|ja|siebie|zdecydowałem|kilka|jajek||ugotować så|jeg har|jeg|mig|besluttet|et|par|æg|at tilberede έτσι|έχω|εγώ|τον εαυτό μου|αποφάσισα|ένα|μερικά|αυγά|να ετοιμάσω Así|he||me|decidido|un|par de|huevos|a preparar بنابراین|من|من|خودم|تصمیم گرفتم|یک|چند|تخم مرغ|آماده کردن Отже|я|я|себе|вирішив|одне|кілька|яєць|приготувати Tak|mám|já|se|rozhodl|pár|vajec|vajec|uvařit Böylece|(ben) var|ben|kendimi|karar verdim|bir|birkaç|yumurta|pişirmeye 所以|我有|我|自己|决定|一|几个|鸡蛋|煮 so|have|I|myself|decided|a|few|eggs|to prepare Vậy|đã|tôi|bản thân tôi|quyết định|một|vài|quả trứng|nấu Então|tenho|eu|me|decidi|um|alguns|ovos|a preparar So I decided to prepare some eggs. それ で 、 私 は 卵 料理 に しよう と 決めました 。 Dus ik heb besloten om wat eieren te koken. Så jag bestämde mig för att förbereda några ägg. 所以 我 决定 煮 鸡蛋 。 Então eu decidi preparar alguns ovos. Поэтому я решил приготовить несколько яиц. Así que decidí preparar unos huevos. J'ai donc décidé de préparer quelques œufs. Postanowiłem przygotować kilka jajek. لذا قررت إعداد بعض البيض. Bu yüzden birkaç yumurta hazırlamaya karar verdim. Così ho deciso di preparare alcune uova. Tak jsem se rozhodla připravit pár vajec. 所以我决定煮几个鸡蛋。 그래서 나는 몇 개의 계란을 요리하기로 결정했다. Vì vậy, tôi đã quyết định chuẩn bị một vài quả trứng. Отже, я вирішила приготувати кілька яєць. بنابراین تصمیم گرفتم چند تخم‌مرغ درست کنم. Så jeg har besluttet at lave et par æg. Έτσι αποφάσισα να ετοιμάσω μερικά αυγά.

Ich brachte einen Topf mit Wasser zum Kochen und legte drei Eier in das Wasser. 나는|가져왔다|하나의|냄비|~와 함께|물|~을 위해|끓이기|그리고|놓았다|세|계란|~에|그|물 أنا|أحضرت|وعاء|قدر|مع|ماء|إلى|غليان|و|وضعت|ثلاثة|بيضات|في|ال|ماء Je|apporta|un|pot|avec|eau|à la|ébullition|et|mit|trois|œufs|dans|l'|eau Я|принёс|один|кастрюлю|с|водой|к|кипению|и|положил|три|яйца|в|то|вода Io|portai|un|pentola|con|acqua|a|ebollizione|e|posai|tre|uova|in|l'|acqua Ja|przyniosłem|jeden|garnek|z|woda|do|gotowania|i|położyłem|trzy|jajka|w|to|wodę jeg|jeg bragte|en|gryde|med|vand|til|kogning|og|jeg lagde|tre|æg|i|det|vand εγώ|έφερα|μια|κατσαρόλα|με|νερό|για να|βράσιμο|και|έβαλα|τρία|αυγά|σε|το|νερό Yo|llevé|un|recipiente|con|agua|a la|ebullición|y|puse|tres|huevos|en|el|agua من|من آوردم|یک|قابلمه|با|آب|به|جوشاندن|و|من گذاشتم|سه|تخم مرغ|در|آن|آب Я|приніс|один|каструлю|з|водою|до|кипіння|і|поклав|три|яйця|в|те|вода |||||||||legte||||| Já|přinesl|jeden|hrnec|s|vodou|k|vaření|a|položil|tři|vejce|do|to|voda Ben|getirdi|bir|tencere|ile|su|için|kaynatma|ve|koydu|üç|yumurta|içine|o|su 我|带来|一个|锅|带着|水|到|煮沸|和|放|三个|鸡蛋|在|这个|水 I|brought|a|pot|with|water|to the|boiling|and|placed|three|eggs|in|the|water Tôi|đã mang|một|nồi|với|nước|để|đun sôi|và|đã đặt|ba|trứng|vào|cái|nước Eu|trouxe|um|pote|com|água|para o|ferver|e|coloquei|três|ovos|em|a|água I bring a pot of water to a boil and have three eggs in the water. 私 は ポット の 水 を 沸かしました 。 そして 私 は 水 の 中 に 卵 を 3 つ 入れました 。 Ik breng een pan water aan de kook,en ik doe drie eieren in het water. Jag kokade upp en kastrull med vatten och lade tre ägg i vattnet. 我 正在 烧开 一锅水 ,然后 我放 了 三个 鸡蛋 入锅 。 Eu coloquei uma panela com água para ferver e coloquei três ovos na água. Я поставил кастрюлю с водой на огонь и положил три яйца в воду. Puse una olla con agua a hervir y metí tres huevos en el agua. J'ai mis une casserole d'eau à bouillir et j'y ai plongé trois œufs. Wstawiłem garnek z wodą na ogień i włożyłem trzy jajka do wody. وضعت وعاءً من الماء على النار وغليت ثلاثة بيضات في الماء. Bir tencere suyu kaynatmaya koydum ve üç yumurtayı suya koydum. Ho messo una pentola d'acqua a bollire e ho messo tre uova nell'acqua. Přivedla jsem hrnec s vodou k varu a vložila do vody tři vejce. 我把一锅水烧开，然后把三个鸡蛋放进水里。 나는 물이 끓도록 냄비를 올리고 그 물에 계란 세 개를 넣었다. Tôi đã đun sôi một nồi nước và cho ba quả trứng vào nước. Я поставила каструлю з водою на вогонь і поклала три яйця у воду. من یک قابلمه آب را به جوش آوردم و سه تخم‌مرغ را در آب گذاشتم. Jeg satte en gryde med vand til at koge og lagde tre æg i vandet. Έφερα μια κατσαρόλα με νερό να βράσει και έβαλα τρία αυγά στο νερό.

Ich habe außerdem Tee für mich und meinen Mann gemacht. 나|가|또한|차|위해|나|그리고|내|남편|만들었다 Je|ai|en plus|thé|pour|moi|et|mon|mari|fait εγώ|έχω|επίσης|τσάι|για|τον εαυτό μου|και|τον|σύζυγο|έφτιαξα ||außerdem||||||| Я|имею|кроме того|чай|для|себя|и|моего|мужа|приготовил jeg|jeg har|desuden|te|til|mig|og|min|mand| من|من|همچنین|چای|برای|خودم|و|شوهرم|شوهر|من درست کردم ||||||||man| أنا|قد|بالإضافة إلى|شاي|ل|نفسي|و|زوجي|مان|أعدت ||||||||suami| Yo|he|además|té|para|mí|y|mi|esposo|hecho Tôi|đã|ngoài ra|trà|cho|tôi|và|của tôi|chồng|đã làm Я|маю|крім того|чай|для|себе|і|мого|чоловіка|приготував Io|ho|inoltre|tè|per|me stesso|e|mio|marito|preparato Ja|mam|także|herbatę|dla|mnie|i|mojego|męża|zrobiła Já|mám|navíc|čaj|pro|mě|a|mého|manžela|udělal Ben|var|ayrıca|çay|için|beni|ve|benim|kocam|yaptı 我|有|另外|茶|为了|我自己|和|我的|丈夫|做了 I|have|also|tea|for|myself|and|my|husband|made Eu|tenho|além disso|chá|para|mim|e|meu|marido|feito I also made tea for myself and my husband. 私 は また 自分 と 夫 の 為 に 紅茶 を 作りました 。 Ik zet ook thee voor mijn man en mezelf. Jag gjorde också te till mig själv och min man. 我 还 为 我 自己 和 老公 准备 了 茶 。 Eu também fiz chá para mim e meu marido. Я также приготовил чай для себя и моего мужа. Además, hice té para mí y mi marido. J'ai également préparé du thé pour moi et mon mari. Zrobiłem także herbatę dla siebie i mojego męża. كما أعددت الشاي لي ولزوجي. Ayrıca kendim ve kocam için çay yaptım. Ho anche preparato del tè per me e mio marito. Také jsem udělala čaj pro sebe a svého muže. 我还为我和我的丈夫泡了茶。 나는 또한 나와 남편을 위해 차를 만들었다. Tôi cũng đã pha trà cho tôi và chồng tôi. Я також приготувала чай для себе та мого чоловіка. همچنین برای خودم و شوهرم چای درست کردم. Jeg lavede også te til mig selv og min mand. Επίσης έφτιαξα τσάι για μένα και τον άντρα μου.

Mein Sohn nahm stattdessen einen Orangensaft. 나의|아들|마셨다|대신에|하나의|오렌지 주스 ابني|ابن|أخذ|بدلاً من ذلك|عصير|برتقال Mon|fils|a pris|à la place|un|jus d'orange Мой|сын|взял|вместо этого|один|апельсиновый сок Mio|figlio|prese|invece|un|succo d'arancia Mój|syn|wziął|zamiast tego|(rodzajnik nieokreślony)|sok pomarańczowy min|søn|han tog|i stedet|en|appelsinjuice ο|γιος|πήρε|αντ' αυτού|έναν|χυμό πορτοκάλι Mi|hijo|tomó|en su lugar|un|jugo de naranja پسرم|پسر|او گرفت|به جای آن|یک|آب پرتقال Мій|син|взяв|натомість|один|апельсиновий сік |||instead|| Můj|syn|vzal|místo toho|jeden|pomerančový džus Benim|oğlum|aldı|bunun yerine|bir|portakal suyu 我的|儿子|喝了|代替|一杯|橙汁 my|son|took|instead|a|orange juice con|trai|đã uống|thay vào đó|một|nước cam Meu|filho|tomou|em vez disso|um|suco de laranja My son had an orange juice instead. A fiamnak narancslé van helyette. 私 の 息子 は 代わり に オレンジジュース に しました 。 Mijn zoon drinkt in plaats daarvan jus d'orange. Min son tog en apelsinjuice istället. 而 我 儿子 则 有 一杯 橙汁 。 Meu filho tomou um suco de laranja. Мой сын вместо этого взял апельсиновый сок. Mi hijo tomó en su lugar un zumo de naranja. Mon fils a pris un jus d'orange à la place. Mój syn zamiast tego wziął sok pomarańczowy. بينما أخذ ابني عصير البرتقال بدلاً من ذلك. Oğlum bunun yerine portakal suyu aldı. Mio figlio ha preso invece un succo d'arancia. Můj syn si místo toho vzal pomerančový džus. 我的儿子则喝了橙汁。 내 아들은 대신 오렌지 주스를 마셨다. Con trai tôi thì chọn nước cam. Мій син натомість взяв апельсиновий сік. پسرم به جای آن آب‌پرتقال گرفت. Min søn tog i stedet en appelsinjuice. Ο γιος μου πήρε αντί γι' αυτό χυμό πορτοκαλιού.

Fragen: Questions 질문 Questions: 質問 : Vragen: 问题 : Perguntas: Вопросы: Preguntas: Questions : Pytania: أسئلة: Sorular: Domande: Otázky: 问题： 질문: Câu hỏi: Питання: سوالات: Spørgsmål: Ερωτήσεις:

Erstens: Sarah hatte versucht Frühstück zu machen. 첫째로|사라|했다|시도했다|아침식사|~하는|만들다 أولا|سارة|كانت|حاولت|الإفطار|أن|تعد Premièrement|Sarah|avait|essayé|petit déjeuner|de|faire Во-первых|Сара|(прошедшее время глагола haben)|пыталась|завтрак|(частица инфинитива)|сделать Prima di tutto|Sarah|aveva|cercato|colazione|di|fare Po pierwsze|Sarah|miała|próbować|śniadanie|do|zrobić først|Sarah|hun havde|forsøgt|morgenmad|at|lave πρώτον|Σάρα|είχε|προσπαθήσει|πρωινό|να|κάνει Primero|Sarah|había|intentado|desayuno|a|hacer اولاً|سارا|او داشت|تلاش کرده|صبحانه|به|درست کردن По-перше|Сара|мала|намагалася|сніданок|щоб|приготувати Za prvé|Sarah|měla|se pokusila|snídani|k|udělat İlk olarak|Sarah|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|denemiş|kahvaltı|(infinitif işareti)|yapmak 首先|萨拉|曾经|尝试|早餐|去|做 first|Sarah|had|tried|breakfast|to|to make Thứ nhất|Sarah|đã|cố gắng|bữa sáng|để|làm Primeiro|Sarah|tinha|tentado|café da manhã|a|fazer 1) Sarah had been trying to make breakfast. A )1） サラ は 朝食 を 作ろう と して いました 。 A) 1) Sarah heeft geprobeerd om ontbijt te maken. För det första hade Sarah försökt göra frukost. A)1) 萨拉 尝试 过 每天 早晨 做 早饭 。 Primeiro: Sarah tinha tentado fazer o café da manhã. Во-первых: Сара пыталась приготовить завтрак. Primero: Sarah había intentado hacer el desayuno. Premièrement : Sarah avait essayé de préparer le petit déjeuner. Po pierwsze: Sarah próbowała przygotować śniadanie. أولاً: حاولت سارة إعداد الإفطار. Birincisi: Sarah kahvaltı yapmaya çalışmıştı. Primo: Sarah aveva cercato di preparare la colazione. Za prvé: Sarah se pokusila udělat snídani. 首先：萨拉试图做早餐。 첫째: 사라는 아침을 만들려고 했습니다. Thứ nhất: Sarah đã cố gắng làm bữa sáng. По-перше: Сара намагалася приготувати сніданок. نخست: سارا سعی کرده بود صبحانه درست کند. For det første: Sarah havde forsøgt at lave morgenmad. Πρώτον: Η Σάρα είχε προσπαθήσει να ετοιμάσει πρωινό.

Was hat Sarah versucht zu machen? 무엇|(동사 보조어)|사라|시도했다|(부정사 접두사)|하다 ماذا|(فعل مساعد)|سارة|حاولت|أن|تفعل Qu'est-ce que|a|Sarah|essayé|de|faire Что|(вспомогательный глагол)|Сара|пыталась|(частица инфинитива)|сделать Che cosa|ha|Sarah|cercato|di|fare Co|(czasownik posiłkowy)|Sarah|próbowała|(cząstka bezokolicznika)|zrobić hvad|hun har||forsøgt|at|lave τι|έχει|Σάρα|προσπαθήσει|να|κάνει Qué|ha|Sarah|intentado|a|hacer چه|او||تلاش کرده|به|درست کردن Що|має|Сара|намагалася|до|зробити Co|(má)|Sarah|snažila|(k)|udělat Ne|(fiil yardımıyla)|Sarah|denemek|(fiil)|yapmak 什么|有|萨拉|尝试|去|做 what|has|Sarah|tried|to|to do cái gì|đã|Sarah|cố gắng|để|làm O que|(verbo auxiliar)|Sarah|tentou|a|fazer What has Sarah been trying to make? サラ は 何 を 作ろう と して いました か ？ Wat heeft Sarah geprobeerd te maken? Vad försökte Sarah göra? 萨拉 尝试 过 每天 做 什么 ？ O que Sarah tentou fazer? Что пыталась сделать Сара? ¿Qué intentó hacer Sarah? Qu'est-ce que Sarah a essayé de faire ? Co próbowała zrobić Sarah? ماذا حاولت سارة أن تفعل؟ Sarah ne yapmaya çalıştı? Cosa ha cercato di fare Sarah? Co se Sarah pokusila udělat? 萨拉试图做什么？ 사라는 무엇을 만들려고 했습니까? Sarah đã cố gắng làm gì? Що намагалася зробити Сара? سارا چه چیزی را سعی کرده بود درست کند؟ Hvad har Sarah forsøgt at lave? Τι προσπάθησε να κάνει η Σάρα;

Sarah hat versucht Frühstück zu machen. 사라|(과거형 동사)|시도했다|아침식사|(부사)|만들다 سارة|قد|حاولت|الإفطار|أن|تصنع Sarah|a|essayé|petit déjeuner|de|faire Сара|(глагол-связка)|пыталась|завтрак|(частица)|приготовить Sarah|ha|cercato|colazione|di|fare Sarah|(czasownik posiłkowy)|próbowała|śniadanie|(cząstka bezokolicznika)|zrobić Sarah|hun har|forsøgt|morgenmad|at|lave Σάρα|έχει|προσπαθήσει|πρωινό|να|κάνει Sarah|ha|intentado|desayuno|a|hacer سارا|او|تلاش کرده|صبحانه|به|درست کردن Сара|(допоміжне дієслово)|намагалася|сніданок|(частка інфінітива)|приготувати Sarah|(ona) má|se pokusila|snídani|(k)|udělat Sarah|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|denemek|kahvaltı|(infinitif işareti)|yapmak Sarah|已经|尝试|早餐|去|做 Sarah|has|tried|breakfast|to|to make Sarah|đã|cố gắng|bữa sáng|để|làm Sarah|(verbo auxiliar)|tentou|café da manhã|a|fazer Sarah has been trying to make breakfast. サラ は 朝食 を 作ろう と して いました 。 Sarah heeft geprobeerd om ontbijt te maken. Sarah försökte göra frukost. 萨拉 尝试 过 每天 做 早饭 。 Sarah tentou fazer o café da manhã. Сара пыталась приготовить завтрак. Sarah intentó hacer el desayuno. Sarah a essayé de préparer le petit déjeuner. Sarah próbowała przygotować śniadanie. حاولت سارة إعداد الإفطار. Sarah kahvaltı yapmaya çalıştı. Sarah ha cercato di preparare la colazione. Sarah se pokusila udělat snídani. 萨拉试图做早餐。 사라는 아침을 만들려고 했습니다. Sarah đã cố gắng làm bữa sáng. Сара намагалася приготувати сніданок. سارا سعی کرده بود صبحانه درست کند. Sarah har forsøgt at lave morgenmad. Η Σάρα προσπάθησε να ετοιμάσει πρωινό.

Zweitens: Sarahs Ehemann und ihr Sohn hatten auf das Frühstück gewartet. 두 번째|사라의|남편|그리고|그녀의|아들|그들은|을|그|아침식사|기다렸다 Deuxièmement|de Sarah|mari|et|son|fils|avaient|sur|le|petit déjeuner|attendu δεύτερον|της Σάρας|σύζυγος|και|του|γιος|είχαν|σε|το|πρωινό|περιμέναν Во-вторых|Сара|муж|и|её|сын|ждали|на|завтрак|завтрак|ждали for det andet|Sarahs|mand|og|hendes|søn|de havde|på|morgenmaden|morgenmad|ventet دوم|سارا|شوهر|و|پسرش|پسر|آنها داشتند|به|صبحانه|صبحانه|منتظر بودند |サラの||||||||| |Sarahs||||||||| ثانياً|سارة|زوج|و|ابنها|ابن|كانوا|على|ال|الإفطار|انتظروا |Sarah||||||||| En segundo lugar|de Sarah|esposo|y|su|hijo|habían|sobre|el|desayuno|esperado Thứ hai|của Sarah|chồng|và|của cô ấy|con trai|đã|vào|bữa|ăn sáng|chờ По-друге|Сари|чоловік|і|її|син|чекали|на|сніданок|сніданок|чекав In secondo luogo|di Sarah|marito|e|suo|figlio|avevano|su|la|colazione|aspettato Po drugie|Sarah|mąż|i|jej|syn|mieli|na|to|śniadanie|czekali Za druhé|Sarahin|manžel|a|její|syn|měli|na|to|snídani|čekali İkincisi|Sarah'ın|eşi|ve|onun|oğlu|beklemişlerdi|için|o|kahvaltı|beklemiş 第二|Sarah的|丈夫|和|她的|儿子|他们|在|这个|早餐|等待 secondly|Sarah's|husband|and|her|son|had|for|the|breakfast|waited Em segundo lugar|de Sarah|marido|e|seu|filho|tinham|por|o|café da manhã|esperado 2) Sarah's husband and son had been waiting for the breakfast. 2） サラ の 息子 と 夫 は 朝食 を 待って いました 。 2) De man en zoon van Sarah zaten op het ontbijt te wachten. För det andra hade Sarahs man och son väntat på frukost. 2） 她 的 儿子 和 丈夫 期待 她 做 早饭 。 Segundo: O marido de Sarah e seu filho estavam esperando pelo café da manhã. Во-вторых: Муж Сары и её сын ждали завтрак. Segundo: El esposo de Sarah y su hijo habían estado esperando el desayuno. Deuxièmement : Le mari de Sarah et son fils avaient attendu le petit déjeuner. Po drugie: Mąż Sarah i jej syn czekali na śniadanie. ثانياً: كان زوج سارة وابنها ينتظران الإفطار. İkincisi: Sarah'ın eşi ve oğlu kahvaltıyı beklemişti. Secondo: Il marito di Sarah e suo figlio stavano aspettando la colazione. Za druhé: Sarahin manžel a její syn čekali na snídani. 其次：萨拉的丈夫和她的儿子在等早餐。 둘째: 사라의 남편과 아들은 아침을 기다리고 있었다. Thứ hai: Chồng của Sarah và con trai cô đã chờ bữa sáng. По-друге: Чоловік Сари та її син чекали на сніданок. دوم: شوهر سارا و پسرش منتظر صبحانه بودند. For det andet: Sarahs mand og hendes søn havde ventet på morgenmaden. Δεύτερον: Ο σύζυγος της Σάρας και ο γιος της περίμεναν το πρωινό.

Auf was hatten Sarahs Ehemann und ihr Sohn gewartet? 무엇에|무엇|기다렸|사라의|남편|그리고|그녀의|아들|기다렸습니까 Sur|quoi|avaient|de Sarah|mari|et|son|fils|attendu σε|τι|είχαν|της Σάρας|σύζυγος|και|του|γιος|περιμέναν На|что|ждали|Сары|муж|и|её|сын|ждали på|hvad|de havde|Sarahs|mand|og|hendes|søn|ventet به|چه|آنها داشتند|سارا|شوهر|و|پسرش|پسر|منتظر بودند |||サラの||||| على|ماذا|كان|سارة|زوج|و|ابنها|ابن|انتظروا |||Sarah||||| A|qué|habían|de Sarah|esposo|y|su|hijo|esperado Về|cái gì|đã|của Sarah|chồng|và|của cô ấy|con trai|đã chờ На|що|мали|Сари|чоловік|і|її|син|чекали Su|cosa|avevano|di Sarah|marito|e|suo|figlio|aspettato Na|co|mieli|Sarah|mąż|i|jej|syn|czekali Na|co|měli|Sarahina|manžel|a|její|syn|čekali Üzerine|ne|sahipti|Sarah'ın|eşi|ve|onun|oğlu|beklemişti 在|什么|他们|Sarah的|丈夫|和|她的|儿子|等待过 for|what|had|Sarah's|husband|and|her|son|waited Em|o que|tinham|de Sarah|marido|e|seu|filho|esperado What had Sarah's husband and son been waiting for? サラ の 息子 と 夫 は 何 を 待って いました か ？ Waar zaten zij op te wachten? Vad hade Sarahs make och son väntat på? 莎拉的丈夫和儿子还在等什么？ O que o marido de Sarah e seu filho estavam esperando? На что ждали муж Сары и её сын? ¿Qué estaban esperando el esposo de Sarah y su hijo? Sur quoi le mari de Sarah et son fils avaient-ils attendu ? Na co czekali mąż Sary i jej syn? ماذا كان ينتظر زوج سارة وابنها؟ Sarah'ın eşi ve oğlu neyi bekliyordu? Cosa stavano aspettando il marito di Sarah e suo figlio? Na co čekali Sarahin manžel a její syn? 萨拉的丈夫和她的儿子在等什么？ 사라의 남편과 아들은 무엇을 기다리고 있었나? Chồng của Sarah và con trai cô đã chờ điều gì? На що чекали чоловік Сари та її син? شوهر سارا و پسرش منتظر چه چیزی بودند؟ Hvad havde Sarahs mand og hendes søn ventet på? Τι περίμεναν ο σύζυγος της Σάρας και ο γιος της;

Sie hatten auch auf das Frühstück gewartet. 그들|가졌다|또한|위에|그|아침식사|기다렸다 هم|كانوا|أيضا|على|ال|الإفطار|انتظروا Ils|avaient|aussi|sur|le|petit déjeuner|attendu Они|ждали|тоже|на|завтрак|завтрак|ждали Loro|avevano|anche|per|la|colazione|aspettato Oni|mieli|także|na|to|śniadanie|czekali de|de havde|også|på|morgenmaden|morgenmad|ventet αυτοί|είχαν|επίσης|σε|το|πρωινό|περιμέναν Ellos|habían|también|por|el|desayuno|esperado آنها|آنها داشتند|همچنین|به|صبحانه|صبحانه|منتظر بودند Вони|мали|також|на|те|сніданок|чекали Oni|měli|také|na|to|snídani|čekali Onlar|sahipti|ayrıca|için|o|kahvaltı|beklemişti 他们|过去完成时的助动词|也|在|这个|早餐|等待过 you (plural)|had|also|for|the|breakfast|waited Họ|đã|cũng|vào|bữa ăn sáng|bữa ăn sáng|chờ Eles|tinham|também|por|o|café da manhã|esperado They had also been waiting for the breakfast. サラ の 息子 と 夫 も 朝食 を 待って いました 。 Zij zaten ook op het ontbijt te wachten. De hade också väntat på frukost. 她 的 儿子 和 丈夫 等 她 做 早饭 。 Eles também estavam esperando pelo café da manhã. Они тоже ждали завтрак. También estaban esperando el desayuno. Ils avaient aussi attendu le petit déjeuner. Czekali też na śniadanie. كانوا ينتظرون الإفطار أيضاً. Onlar da kahvaltıyı bekliyorlardı. Stavano aspettando anche la colazione. Také čekali na snídani. 他们也在等早餐。 그들은 또한 아침을 기다리고 있었다. Họ cũng đã chờ bữa sáng. Вони також чекали на сніданок. آنها نیز منتظر صبحانه بودند. De havde også ventet på morgenmaden. Περίμεναν επίσης το πρωινό.

Drittens: Im Kühlschrank hatte es nicht viel zu essen gegeben. 셋째로|~에서|냉장고|있었다|그것|않게|많은|~할|음식|주어졌다 ثالثاً|في|الثلاجة|كان|هناك|ليس|الكثير|من|طعام|موجوداً Troisièmement|Dans|réfrigérateur|avait|il|pas|beaucoup|à|manger|donné В-третьих|В|холодильнике|было|там|не|много|к|еде|дано In terzo luogo|Nel|frigorifero|aveva|esso|non|molto|da|mangiare|dato Po trzecie|W|lodówce|miał|to|nie|dużo|do|jedzenia|dał for det tredje|i|køleskabet|det havde|det|ikke|meget|at|spise|givet τρίτον|στο|ψυγείο|είχε|αυτό|όχι|πολύ|να|φαγητό|δώσει En tercer lugar|En|refrigerador|había|eso|no|mucho|para|comer|dado سوم|در|یخچال|آن|آن|نه|زیاد|برای|غذا|داده بود По-третє|У|холодильнику|було|там|не|багато|до|їжі|дано Za třetí|V|lednici|měl|to|ne|mnoho|k|jídlu|dán Üçüncüsü|İçinde|buzdolabı|vardı|o|değil|çok|kadar|yiyecek|verilmiş 第三|在|冰箱|有|它|不|很多|以|食物|给 thirdly|in the|refrigerator|had|it|not|much|to|food|given Thứ ba|Trong|tủ lạnh|đã|nó|không|nhiều|để|ăn|cho Terceiro|No|geladeira|tinha|isso|não|muito|de|comida|dado 3) There was not much to eat in the fridge. 3） 冷蔵 庫 の 中 に は あまり 食べもの は 入って いません でした 。 3) Er lag niet veel eten in de koelkast. För det tredje fanns det inte mycket att äta i kylskåpet. 3） 冰箱 里 没什么 食物 。 Em terceiro lugar: não havia muita comida na geladeira. В-третьих: в холодильнике не было много еды. En tercer lugar: no había mucha comida en el refrigerador. Troisièmement : il n'y avait pas beaucoup à manger dans le réfrigérateur. Po trzecie: W lodówce nie było dużo jedzenia. ثالثاً: لم يكن هناك الكثير من الطعام في الثلاجة. Üçüncüsü: Buzdolabında çok fazla yiyecek yoktu. In terzo luogo: nel frigorifero non c'era molto da mangiare. Za třetí: V lednici nebylo moc co jíst. 第三：冰箱里没有很多食物。 셋째: 냉장고에는 먹을 것이 별로 없었다. Thứ ba: Trong tủ lạnh không có nhiều đồ ăn. По-третє: У холодильнику не було багато їжі. سوم: در یخچال چیز زیادی برای خوردن نبود. For det tredje: Der havde ikke været meget at spise i køleskabet. Τρίτον: Στο ψυγείο δεν υπήρχε πολύ φαγητό.

Hatte es im Kühlschrank viel zu essen gegeben? 했었나요|그것을|안에|냉장고|많은|너무|음식|주어졌나요 كان|هو|في|الثلاجة|الكثير|من|طعام|أعطى Avait|cela|dans le|réfrigérateur|beaucoup|à|manger|donné Имел|это|в|холодильнике|много|слишком|еды|дано Aveva|esso|in|frigorifero|molto|da|cibo|dato Miał|to|w|lodówce|dużo|do|jedzenia|dał havde|det|i|køleskabet|meget|at|spise|givet είχε|αυτό|στο|ψυγείο|πολύ|να|φαγητό|δώσει Había|eso|en el|refrigerador|mucho|de|comida|dado آیا داشت|آن|در|یخچال|زیاد|برای|غذا|داده Мав|це|в|холодильнику|багато|занадто|їжі|дано Měl|to|v|lednici|hodně|k|jídlu|dal (geçmiş zaman yardımcı fiili)|o|içinde|buzdolabı|çok|kadar|yiyecek|vermişti 过去时助动词|它|在|冰箱|很多|吃的|食物|给过 had|it|in the|refrigerator|much|too|food|given Đã có|nó|trong|tủ lạnh|nhiều|quá|thức ăn|cho Tinha|isso|no|refrigerador|muito|de|comida|dado Had there been much to eat in the fridge? 冷蔵 庫 の 中 に 食べもの は 入って いました か ？ Lag er veel eten in de koelkast? Fanns det mycket mat i kylskåpet? 冰箱 里 有 很多 食物 吗 ？ Havia muita comida na geladeira? В холодильнике было много еды? ¿Había mucha comida en el refrigerador? Y avait-il beaucoup à manger dans le réfrigérateur ? Czy w lodówce było dużo jedzenia? هل كان هناك الكثير من الطعام في الثلاجة؟ Buzdolabında çok fazla yiyecek var mıydı? C'era molto da mangiare nel frigorifero? Bylo v lednici hodně jídla? 冰箱里有很多食物吗？ 냉장고에 먹을 것이 많이 있었나요? Có nhiều đồ ăn trong tủ lạnh không? Чи було в холодильнику багато їжі? آیا در یخچال غذاهای زیادی وجود داشت؟ Havde der været meget mad i køleskabet? Είχε πολύ φαγητό στο ψυγείο;

Nein, im Kühlschrank hatte es nicht viel zu essen gegeben. 아니|안에|냉장고|있었다|그것|않게|많은|먹을|음식|주었다 لا|في|الثلاجة|كان|هناك|ليس|الكثير|من|طعام|موجود Non|dans le|réfrigérateur|avait|cela|pas|beaucoup|à|manger|donné Нет|в|холодильнике|было|там|не|много|к|еде|дано No|nel|frigorifero|aveva|esso|non|molto|da|mangiare|dato Nie|w|lodówce|miał|to|nie|dużo|do|jedzenia|dał nej|i|køleskabet|havde|det|ikke|meget|at|spise|givet όχι|στο|ψυγείο|είχε|αυτό|όχι|πολύ|να|φαγητό|δώσει No|en|refrigerador|tenía|eso|no|mucho|de|comida|dado نه|در|یخچال|داشت|آن|نه|زیاد|برای|غذا|داده Ні|в|холодильнику|було|там|не|багато|до|їжі|дано Ne|v|lednici|měl|to|ne|hodně|k|jídlu|dán Hayır|içinde|buzdolabı|vardı|o|değil|çok|kadar|yiyecek|verilmiş 不|在|冰箱|有|它|不|很多|以|食物|给 no|in the|refrigerator|had|it|not|much|to|food|given Không|trong|tủ lạnh|đã|nó|không|nhiều|để|ăn|cho Não|no|geladeira|tinha|isso|não|muito|de|comida|dado No, there had not been much to eat in the fridge. いいえ 、 冷蔵 庫 の 中 に は あまり 食べもの は 入って いません でした 。 Nee, er lag niet veel eten in de koelkast. Nej, det fanns inte mycket att äta i kylskåpet. 不 ， 冰箱 里 没什么 食物 。 Não, não havia muita comida na geladeira. Нет, в холодильнике не было много еды. No, no había mucha comida en el refrigerador. Non, il n'y avait pas beaucoup à manger dans le réfrigérateur. Nie, w lodówce nie było dużo jedzenia. لا، لم يكن هناك الكثير من الطعام في الثلاجة. Hayır, buzdolabında çok fazla yiyecek yoktu. No, nel frigorifero non c'era molto da mangiare. Ne, v lednici nebylo moc jídla. 不，冰箱里没有很多食物。 아니요, 냉장고에 먹을 것이 많이 없었습니다. Không, trong tủ lạnh không có nhiều đồ ăn. Ні, в холодильнику не було багато їжі. نه، در یخچال غذاهای زیادی وجود نداشت. Nej, der havde ikke været meget mad i køleskabet. Όχι, στο ψυγείο δεν είχε πολύ φαγητό.

Viertens: Sarah hatte im Kühlschrank Eier, Brot und Milch gesehen. 네 번째|사라|가졌다|안에|냉장고|계란|빵|그리고|우유|보았다 رابعاً|سارة|كانت|في|الثلاجة|بيض|خبز|و|حليب|رأت Quatrièmement|Sarah|avait|dans|réfrigérateur|œufs|pain|et|lait|vu Четвертое|Сара|имела|в|холодильнике|яйца|хлеб|и|молоко|увидела Quarto|Sarah|aveva|nel|frigorifero|uova|pane|e|latte|visto Po czwarte|Sarah|miała|w|lodówce|jajka|chleb|i|mleko|widziała fjerde|Sarah|havde|i|køleskabet|æg|brød|og|mælk|set τέταρτον|Σάρα|είχε|στο|ψυγείο|αυγά|ψωμί|και|γάλα|δει Cuarto|Sarah|había|en|refrigerador|huevos|pan|y|leche|visto چهارم|سارا|داشت|در|یخچال|تخم‌مرغ|نان|و|شیر|دیده По-перше|Сара|мала|в|холодильнику|яйця|хліб|і|молоко|бачила Začtvrté|Sarah|měla|v|lednici|vejce|chléb|a|mléko|viděla Dördüncüsü|Sarah|sahipti|içinde|buzdolabında|yumurtalar|ekmek|ve|süt|görmüştü 第四|萨拉|有过|在|冰箱|鸡蛋|面包|和|牛奶|看见了 fourth|Sarah|had|in the|refrigerator|eggs|bread|and|milk|seen Thứ tư|Sarah|đã|trong|tủ lạnh|trứng|bánh mì|và|sữa|thấy Quarto|Sarah|tinha|na|geladeira|ovos|pão|e|leite|visto 4) Sarah had seen eggs, bread, and milk in the fridge. 4） サラ は 冷蔵 庫 の 中 に 卵 、 パン と ミルク を 見ました 。 4) Sarah had eieren, brood en melk in de koelkast gezien. För det fjärde: Sarah hade sett ägg, bröd och mjölk i kylskåpet. 4） 萨拉 看到 了 鸡蛋 面包 和 牛奶 。 Quarto: Sarah tinha visto ovos, pão e leite na geladeira. В-четвертых: Сара увидела в холодильнике яйца, хлеб и молоко. Cuarto: Sarah había visto huevos, pan y leche en el refrigerador. Quatrièmement : Sarah avait vu des œufs, du pain et du lait dans le réfrigérateur. Po czwarte: Sarah widziała w lodówce jajka, chleb i mleko. رابعًا: سارة رأت في الثلاجة بيضًا وخبزًا وحليبًا. Dördüncüsü: Sarah buzdolabında yumurta, ekmek ve süt görmüştü. Quarto: Sarah aveva visto delle uova, del pane e del latte nel frigorifero. Za čtvrté: Sarah viděla v lednici vejce, chléb a mléko. 第四：萨拉在冰箱里看到了鸡蛋、面包和牛奶。 넷째: 사라는 냉장고에서 계란, 빵, 우유를 보았습니다. Thứ tư: Sarah đã thấy trứng, bánh mì và sữa trong tủ lạnh. По-четверте: Сара бачила в холодильнику яйця, хліб і молоко. چهارم: سارا در یخچال تخم‌مرغ، نان و شیر دیده بود. For det fjerde: Sarah havde set æg, brød og mælk i køleskabet. Τέταρτον: Η Σάρα είχε δει αυγά, ψωμί και γάλα στο ψυγείο.

Was hatte Sarah im Kühlschrank gesehen? 무엇|가졌다|사라|안에|냉장고|보았습니까 ماذا|كان لديها|سارة|في|الثلاجة|رأت Qu'est-ce que|avait|Sarah|dans le|réfrigérateur|vu Что|имела|Сара|в|холодильнике|увидела Cosa|aveva|Sarah|nel|frigorifero|visto Co|miała|Sarah|w|lodówce|widziała hvad|havde|Sarah|i|køleskabet|set τι|είχε|Σάρα|στο|ψυγείο|δει Qué|había|Sarah|en el|refrigerador|visto چه|داشت|سارا|در|یخچال|دیده Що|мала|Сара|в|холодильнику|побачила Co|měla|Sarah|v|lednici|viděla Ne|sahipti|Sarah|içinde|buzdolabı|görmüştü 什么|有过|萨拉|在|冰箱|看见了 what|had|Sarah|in the|refrigerator|seen cái gì|đã|Sarah|trong|tủ lạnh|thấy O que|tinha|Sarah|na|geladeira|visto What had Sarah seen in the fridge? サラ は 冷蔵 庫 の 中 で 何 を 見ました か ？ Wat had Sarah in de koelkast zien liggen? Vad hade Sarah sett i kylskåpet? 萨拉 在 冰箱 里 看到 什么 了 ？ O que Sarah tinha visto na geladeira? Что Сара увидела в холодильнике? ¿Qué había visto Sarah en el refrigerador? Que Sarah avait-elle vu dans le réfrigérateur ? Co Sarah widziała w lodówce? ماذا رأت سارة في الثلاجة؟ Sarah buzdolabında ne görmüştü? Cosa aveva visto Sarah nel frigorifero? Co Sarah viděla v lednici? 萨拉在冰箱里看到了什么？ 사라는 냉장고에서 무엇을 보았나요? Sarah đã thấy gì trong tủ lạnh? Що Сара бачила в холодильнику? سارا چه چیزی در یخچال دیده بود؟ Hvad havde Sarah set i køleskabet? Τι είχε δει η Σάρα στο ψυγείο;

Sarah hatte Eier, Brot und Milch im Kühlschrank gesehen. 사라|가졌다|계란|빵|그리고|우유|안에|냉장고|보았다 سارة|كانت|بيض|خبز|و|حليب|في|الثلاجة|رأت Sarah|avait|œufs|pain|et|lait|dans le|réfrigérateur|vu Сара|имела|яйца|хлеб|и|молоко|в|холодильнике|увидела Sarah|aveva|uova|pane|e|latte|nel|frigorifero|visto Sarah|miała|jajka|chleb|i|mleko|w|lodówce|widziała Sarah|hun havde|æg|brød|og|mælk|i|køleskabet|set Σάρα|είχε|αυγά|ψωμί|και|γάλα|στο|ψυγείο|είδε Sarah|había|huevos|pan|y|leche|en el|refrigerador|visto سارا|او داشت|تخم‌مرغ‌ها|نان|و|شیر|در|یخچال|دیده بود Сара|мала|яйця|хліб|і|молоко|в|холодильнику|бачила Sarah|měla|vejce|chléb|a|mléko|v|lednici|viděla Sarah|sahipti|yumurtalar|ekmek|ve|süt|içinde|buzdolabı|görmüştü Sarah|有|鸡蛋|面包|和|牛奶|在|冰箱|看见了 Sarah|had|eggs|bread|and|milk|in the|refrigerator|seen Sarah|đã|trứng|bánh mì|và|sữa|trong|tủ lạnh|thấy Sarah|tinha|ovos|pão|e|leite|na|geladeira|visto Sarah had seen eggs, bread, and milk in the fridge. サラ は 冷蔵 庫 の 中 に 卵 、 パン と ミルク を 見ました 。 Sarah had eieren, brood en melk in de koelkast gezien. Sarah hade sett ägg, bröd och mjölk i kylskåpet. 萨拉 在 冰箱 里 看到 了 鸡蛋 面包 和 牛奶 。 Sarah tinha visto ovos, pão e leite na geladeira. Сара увидела яйца, хлеб и молоко в холодильнике. Sarah había visto huevos, pan y leche en el refrigerador. Sarah avait vu des œufs, du pain et du lait dans le réfrigérateur. Sarah widziała jajka, chleb i mleko w lodówce. سارة رأت بيضًا وخبزًا وحليبًا في الثلاجة. Sarah buzdolabında yumurta, ekmek ve süt görmüştü. Sarah aveva visto delle uova, del pane e del latte nel frigorifero. Sarah viděla vejce, chléb a mléko v lednici. 莎拉在冰箱里看到了鸡蛋、面包和牛奶。 사라는 냉장고에서 계란, 빵, 우유를 보았다. Sarah đã thấy trứng, bánh mì và sữa trong tủ lạnh. Сара побачила яйця, хліб та молоко в холодильнику. سارا تخم‌مرغ، نان و شیر را در یخچال دیده بود. Sarah havde set æg, brød og mælk i køleskabet. Η Σάρα είχε δει αυγά, ψωμί και γάλα στο ψυγείο.

Fünftens: Sarah hat sich entschieden ein paar Eier zuzubereiten. 다섯째로|사라|(그녀는)|자신을|결정했다|하나의|몇 개의|계란|요리하기 위해 خامساً|سارة|قد|نفسها|قررت|عدد|قليل من|بيض|طهي Cinquièmement|Sarah|a|se|décidé|un|quelques|œufs|de préparer Пятых|Сара|(она)|себя|решила|несколько|яиц||приготовить Quinta|Sarah|ha|si|decisa|un|paio|uova|da preparare Po piąte|Sarah|ma|się|zdecydowała|kilka|jajek||ugotować ||は|||||| femte|Sarah|hun har|sig|besluttet|et|par|æg|at tilberede πέμπτον|Σάρα|έχει|τον εαυτό της|αποφασίσει|ένα|μερικά|αυγά|να ετοιμάσει Quinto|Sarah|ha|se|decidido|un|par de|huevos|preparar پنجم|سارا|او|خودش|تصمیم گرفته|یک|چند|تخم‌مرغ‌ها|آماده کردن П'яте|Сара|(вона)|себе|вирішила|кілька|яєць||приготувати Za páté|Sarah|má|se|rozhodla|jeden|pár|vajec|uvařit Beşincisi|Sarah|(o) yaptı|kendini|karar verdi|bir|birkaç|yumurta|pişirmeye 第五|萨拉|有|自己|决定|一|几个|鸡蛋|煮 fifth|Sarah|has|herself|decided|a|few|eggs|to prepare Thứ năm|Sarah|đã|tự|quyết định|một|vài|trứng|nấu Quinta|Sarah|(verbo auxiliar)|(pronome reflexivo)|decidiu|um|alguns|ovos|cozinhar 5) Sarah has decided to prepare some eggs. B )5） サラ は 卵 料理 に しよう と 決めました 。 B) 5) Sarah besloot om wat eieren te koken. För det femte: Sarah har bestämt sig för att förbereda några ägg. B)5） 萨拉 决定 煮些 鸡蛋 。 Quinto: Sarah decidiu preparar alguns ovos. В-пятых: Сара решила приготовить несколько яиц. Quinto: Sarah decidió preparar algunos huevos. Cinquièmement : Sarah a décidé de préparer quelques œufs. Po piąte: Sarah postanowiła przygotować kilka jajek. خامسًا: قررت سارة إعداد بعض البيض. Beşincisi: Sarah birkaç yumurta hazırlamaya karar verdi. Quinto: Sarah ha deciso di preparare alcune uova. Za páté: Sarah se rozhodla připravit pár vajec. 第五：莎拉决定做几个鸡蛋。 다섯 번째: 사라는 몇 개의 계란을 요리하기로 결정했다. Thứ năm: Sarah đã quyết định chuẩn bị một vài quả trứng. По-перше: Сара вирішила приготувати кілька яєць. پنجم: سارا تصمیم گرفت چند تخم‌مرغ درست کند. For det femte: Sarah har besluttet at lave et par æg. Πέμπτον: Η Σάρα αποφάσισε να ετοιμάσει μερικά αυγά.

Was hat Sarah entschieden? 무엇|(동사 보조어)|사라|결정했습니까 ماذا|(فعل مساعد)|سارة|قررت Qu'est-ce que|a|Sarah|décidé Что|(вспомогательный глагол)|Сара|решила Cosa|ha|Sarah|deciso Co|(czasownik posiłkowy)|Sarah|zdecydowała hvad|hun har|Sarah|besluttet τι|έχει|Σάρα|αποφασίσει Qué|ha|Sarah|decidido چه|او|سارا|تصمیم گرفته Що|має|Сара|вирішила Co|(pomocné sloveso)|Sarah|rozhodla Ne|(fiil)|Sarah|karar verdi 什么|有|萨拉|决定 what|has|Sarah|decided gì|đã|Sarah|quyết định O que|(verbo auxiliar)|Sarah|decidiu What did Sarah decide? サラ は 何 を 決めました か ？ Wat besloot Sarah ? Vad bestämde Sarah? 萨拉 决定 做 什么 ？ O que Sarah decidiu? Что решила Сара? ¿Qué decidió Sarah? Qu'est-ce que Sarah a décidé ? Co Sarah postanowiła? ماذا قررت سارة؟ Sarah neye karar verdi? Cosa ha deciso Sarah? Co se Sarah rozhodla? 莎拉决定了什么？ 사라는 무엇을 결정했나요? Sarah đã quyết định điều gì? Що вирішила Сара? سارا چه تصمیمی گرفت؟ Hvad har Sarah besluttet? Τι αποφάσισε η Σάρα;

Sarah hat sich entschieden ein paar Eier zuzubereiten. 사라|하다|자신을|결정했다|하나|몇|계란|요리하기 위해 سارة|قد|نفسها|قررت|عدد|قليل من|بيض|طهي Sarah|a|herself|decided|a|few|eggs|to prepare Сара|(глагол-связка)|себя|решила|одно|несколько|яиц|приготовить Sarah|ha|si|decisa|un|paio|uova|da cucinare Sarah|ma|się|zdecydowała|kilka|jajek||ugotować Sarah|hun har|sig|besluttet|et|par|æg|at tilberede Σάρα|έχει|τον εαυτό της|αποφασίσει|ένα|μερικά|αυγά|να ετοιμάσει Sarah|ha|se|decidido|un|par de|huevos|preparar سارا|او|خودش|تصمیم گرفته|یک|چند|تخم‌مرغ‌ها|آماده کردن Сара|має|себе|вирішила|одне|кілька|яєць|приготувати Sarah|má|se|rozhodla|jeden|pár|vajec|uvařit Sarah|(fiil)|kendini|karar verdi|bir|birkaç|yumurta|pişirmeye Sarah|已经|自己|决定|一些|几个|鸡蛋|煮 Sarah|has|herself|decided|a|few|eggs|to prepare Sarah|đã|tự|quyết định|một|vài|quả trứng|nấu Sarah|(verbo auxiliar)|(pronome reflexivo)|decidiu|um|alguns|ovos|preparar Sarah has decided to cook some eggs. サラ は 卵 料理 に しよう と 決めました 。 Sarah besloot om wat eieren te koken. Sarah har bestämt sig för att förbereda några ägg. 萨拉 决定 了 做些 鸡蛋 。 Sarah decidiu preparar alguns ovos. Сара решила приготовить несколько яиц. Sarah ha decidido preparar unos huevos. Sarah a décidé de préparer quelques œufs. Sarah postanowiła przygotować kilka jajek. قررت سارة إعداد بعض البيض. Sarah birkaç yumurta pişirmeye karar verdi. Sarah ha deciso di preparare delle uova. Sarah se rozhodla připravit pár vajec. 莎拉决定做几个鸡蛋。 사라는 몇 개의 계란을 요리하기로 결정했다. Sarah đã quyết định chuẩn bị một vài quả trứng. Сара вирішила приготувати кілька яєць. سارا تصمیم گرفت چند تخم‌مرغ درست کند. Sarah har besluttet at lave et par æg. Η Σάρα αποφάσισε να ετοιμάσει μερικά αυγά.

Sechstens: Sarah brachte einen Topf mit Wasser zum Kochen und hat drei Eier in das Wasser gegeben. 여섯째로|사라|가져왔다|하나의|냄비|함께|물|끓이기 위해|끓이기|그리고|(그녀는)|세|계란|에|그|물|넣었다 سادسًا|سارة|أحضرت|وعاء|وعاء|مع|ماء|إلى|غليان|و|قد|ثلاثة|بيضات|في|ال|ماء|وضعت Sixièmement|Sarah|a apporté|un|pot|avec|eau|à ébullition|cuisson|et|a|trois|œufs|dans|l'|eau|mis В-шестых|Сара|принесла|один|кастрюлю|с|водой|до|кипения|и|(она)|три|яйца|в|(определенный артикль)|воду|положила Sesto|Sarah|portò|un|pentola|con|acqua|per|bollire|e|ha|tre|uova|nell'|l'|acqua|messe Po szóste|Sarah|przyniosła|jeden|garnek|z|wodą|do|gotowania|i|(ona)|trzy|jajka|do|to|woda|włożyła sjette|Sarah|hun bragte|en|gryde|med|vand|til|kogning|og|hun har|tre|æg|i|det|vand|givet έκτον|Σάρα|έφερε|μια|κατσαρόλα|με|νερό|για να|βράσιμο|και|έχει|τρία|αυγά|σε|το|νερό|έδωσε Sexto|Sarah|trajo|una|olla|con|agua|a|ebullición|y|ha|tres|huevos|en|el|agua|puesto ششم|سارا|او آورد|یک|قابلمه|با|آب|به|جوشاندن|و|او|سه|تخم‌مرغ|در|آن|آب|گذاشت Шосте|Сара|принесла|один|каструлю|з|водою|до|кипіння|і|(вона)|три|яйця|в|те|воду|поклала Za šesté|Sarah|přinesla|jeden|hrnec|s|vodou|k|vaření|a|(pomocné sloveso)|tři|vejce|do|to|voda|dala Altıncı olarak|Sarah|getirdi|bir|tencere|ile|su|için|kaynatma|ve|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|üç|yumurta|içine|o|su|koydu 第六|萨拉|带来了|一个|锅|带有|水|到|煮沸|和|她|三个|鸡蛋|在|这个|水|放入了 sixth|Sarah|brought|a|pot|with|water|to the|boiling|and|has|three|eggs|in|the|water|given Thứ sáu|Sarah|đã mang|một|nồi|với|nước|để|đun sôi|và|đã|ba|trứng|vào|cái|nước|cho vào Sexto|Sarah|trouxe|um|panela|com|água|para|ferver|e|(ela)|três|ovos|em|a|água|colocou 6) Sarah brought a pot of water to a boil and put three eggs in the water. 6） サラ は ポット の 水 を 沸かし 、 水 の 中 に 卵 を 3 つ 入れました 。 6) Sarah brengt een pan water aan de kook en heeft daar drie eieren in gedaan. Sex: Sarah kokar upp en kastrull med vatten och har lagt tre ägg i vattnet. 6） 她 正在 烧开 一锅水 ， 然后 她 放 了 三个 鸡蛋 入锅 。 Sexto: Sarah colocou uma panela com água para ferver e colocou três ovos na água. В шестых: Сара поставила кастрюлю с водой на огонь и положила три яйца в воду. Sexto: Sarah puso una olla con agua a hervir y agregó tres huevos al agua. Sixièmement : Sarah a mis une casserole d'eau à bouillir et a ajouté trois œufs dans l'eau. Po szóste: Sarah zagotowała garnek wody i włożyła trzy jajka do wody. سادساً: أحضرت سارة وعاءً من الماء ليغلي وأدخلت ثلاثة بيضات في الماء. Altıncı: Sarah bir tencere suyu kaynatmaya koydu ve suya üç yumurta ekledi. Sesto: Sarah ha messo una pentola d'acqua a bollire e ha messo tre uova nell'acqua. Za prvé: Sarah přivedla hrnec s vodou k varu a dala do vody tři vejce. 第六：萨拉把一锅水煮沸，并把三个鸡蛋放入水中。 여섯째: 사라는 물이 끓는 냄비를 가져오고 그 물에 계란 세 개를 넣었습니다. Thứ sáu: Sarah đã đun sôi một nồi nước và cho ba quả trứng vào nước. По-перше: Сара поставила каструлю з водою на вогонь і поклала три яйця у воду. ششم: سارا یک قابلمه آب را به جوش آورد و سه تخم‌مرغ را در آب گذاشت. For det sjette: Sarah satte en gryde med vand over at koge og har lagt tre æg i vandet. Έκτον: Η Σάρα έφερε μια κατσαρόλα με νερό να βράσει και έβαλε τρία αυγά στο νερό.

Was hat Sarah gemacht? 무엇|했다|사라|했습니까 ماذا|(فعل مساعد)|سارة|فعلت Qu'est-ce que|a|Sarah|fait Что|(вспомогательный глагол)|Сара|сделала Che|ha|Sarah|fatto Co|(czasownik posiłkowy)|Sarah|zrobiła hvad|hun har|Sarah|gjort τι|έχει|Σάρα|κάνει Qué|ha|Sarah|hecho چه|او|سارا|انجام داده Що|має|Сара|зробила |||gemacht Co|má|Sarah|udělala Ne|(fiil yardımıyla)|Sarah|yaptı 什么|过去式助动词|萨拉|做了 what|has|Sarah|done gì|đã|Sarah|làm O que|(verbo auxiliar)|Sarah|fez What did Sarah do? サラ は 何 を しました か ？ Wat heeft Sarah gedaan? Vad gjorde Sarah? 萨拉 在 做 什么 ？ O que Sarah fez? Что сделала Сара? ¿Qué hizo Sarah? Que a fait Sarah ? Co zrobiła Sarah? ماذا فعلت سارة؟ Sarah ne yaptı? Cosa ha fatto Sarah? Co udělala Sarah? 萨拉做了什么？ 사라는 무엇을 했나요? Sarah đã làm gì? Що зробила Сара? سارا چه کار کرد؟ Hvad har Sarah gjort? Τι έκανε η Σάρα;

Sarah brachte einen Topf mit Wasser zum Kochen und hat drei Eier in das Wasser gegeben. 사라|가져왔다|하나의|냄비|함께|물|끓이기 위해|끓이기|그리고|(그녀는)|세|계란|안에|그|물|넣었다 سارة|أحضرت|وعاء|وعاء|مع|ماء|إلى|غليان|و|قد|ثلاثة|بيضات|في|ال|ماء|وضعت Sarah|a apporté|un|pot|avec|eau|à ébullition|cuisson|et|a|trois|œufs|dans|l'|eau|mis Сара|принесла|один|кастрюлю|с|водой|до|кипения|и|(вспомогательный глагол)|три|яйца|в|(определенный артикль)|воду|положила Sarah|portò|un|pentola|con|acqua|per|bollire|e|ha|tre|uova|in|l'|acqua|messo Sarah|przyniosła|jeden|garnek|z|woda|do|gotowania|i|(ona)|trzy|jajka|do|(to)|woda|włożyła Sarah|hun bragte|en|gryde|med|vand|til|kogning|og|hun har|tre|æg|i|det|vand|givet Σάρα|έφερε|μια|κατσαρόλα|με|νερό|για να|βράσιμο|και|έχει|τρία|αυγά|σε|το|νερό|έδωσε Sarah|trajo|una|olla|con|agua|a|ebullición|y|ha|tres|huevos|en|el|agua|puesto سارا|او آورد|یک|قابلمه|با|آب|به|جوشاندن|و|او|سه|تخم‌مرغ|در|آن|آب|گذاشت Сара|принесла|один|каструлю|з|водою|до|кипіння|і|(допоміжне дієслово)|три|яйця|в|те|воду|поклала Sarah|přinesla|jeden|hrnec|s|vodou|k|vaření|a|(ona)|tři|vejce|do|to|voda|dala Sarah|getirdi|bir|tencere|ile|su|için|kaynatma|ve|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|üç|yumurta|içine|o|su|koydu 萨拉|带来了|一个|锅|带着|水|到|煮沸|和|已经|三个|鸡蛋|在|这个|水|放入了 Sarah|brought|a|pot|with|water|to the|boiling|and|has|three|eggs|into|the|water|given Sarah|mang|một|nồi|với|nước|để|đun sôi|và|đã|ba|trứng|vào|cái|nước|cho Sarah|trouxe|um|panela|com|água|para|ferver|e|(verbo auxiliar)|três|ovos|em|a|água|colocado Sarah brought a pot of water to a boil and put three eggs in the water. サラ は ポット の 水 を 沸かし 、 水 の 中 に 卵 を 3 つ 入れました。 Sarah brengt een pan water aan de kook en heeft daar drie eieren in gedaan. Sarah kokar upp en kastrull med vatten och har lagt tre ägg i vattnet. 萨拉 正在 烧开 一锅水 ， 然后 她 在 锅里 放 了 三个 鸡蛋 。 Sarah colocou uma panela com água para ferver e colocou três ovos na água. Сара поставила кастрюлю с водой на огонь и положила три яйца в воду. Sarah puso una olla con agua a hervir y agregó tres huevos al agua. Sarah a mis une casserole d'eau à bouillir et a ajouté trois œufs dans l'eau. Sarah zagotowała garnek wody i włożyła trzy jajka do wody. أحضرت سارة وعاءً من الماء ليغلي وأدخلت ثلاثة بيضات في الماء. Sarah bir tencere suyu kaynatmaya koydu ve suya üç yumurta ekledi. Sarah ha messo una pentola d'acqua a bollire e ha messo tre uova nell'acqua. Sarah přivedla hrnec s vodou k varu a dala do vody tři vejce. 萨拉把一锅水煮沸，并把三个鸡蛋放入水中。 사라는 물이 끓는 냄비를 가져오고 그 물에 계란 세 개를 넣었습니다. Sarah đã đun sôi một nồi nước và cho ba quả trứng vào nước. Сара поставила каструлю з водою на вогонь і поклала три яйця у воду. سارا یک قابلمه آب را به جوش آورد و سه تخم‌مرغ را در آب گذاشت. Sarah satte en gryde med vand over at koge og har lagt tre æg i vandet. Η Σάρα έφερε μια κατσαρόλα με νερό να βράσει και έβαλε τρία αυγά στο νερό.

Siebtens: Sarah hat auch einen Tee für sich und ihren Mann gemacht. 일곱째|사라|가|또한|하나의|차|위해|자신을|그리고|그녀의|남편|만들었다 سابعا|سارة|قد|أيضا|شاي|شاي|ل|نفسها|و|زوجها|زوج|صنعت Septièmement|Sarah|a|aussi|un|thé|pour|elle-même|et|son|mari|préparé Седьмое|Сара|(она) сделала|тоже|(артикль)|чай|для|себя|и|(притяжательный артикль)|муж|приготовила Settimo|Sarah|ha|anche|un|tè|per|sé|e|suo|marito|preparato Po siódme|Sarah|ma|także|herbatę|herbatę|dla|siebie|i|jej|mąż|zrobiła syvende|Sarah|hun har|også|en|te|til|sig|og|hendes|mand|lavet έβδομο|Σάρα|έχει|επίσης|ένα|τσάι|για|τον εαυτό της|και|τον|σύζυγό της|έκανε Séptimo|Sarah|ha|también|un|té|para|ella misma|y|su|esposo|hecho هفتم|سارا|او|همچنین|یک|چای|برای|خودش|و|شوهرش|شوهر|درست کرده Сьомих|Сара|має|також|один|чай|для|себе|і|її|чоловік|приготувала Za sedmé|Sarah|má|také|jeden|čaj|pro|sebe|a|její|manžel|udělal Yedinci|Sarah|(sahip)|de|bir|çay|için|kendisi|ve|onun|eşi|yaptı 第七|Sarah|有|也|一杯|茶|给|她自己|和|她的|丈夫|做了 seventh|Sarah|has|also|a|tea|for|herself|and|her|husband|made Thứ bảy|Sarah|đã|cũng|một|trà|cho|cô ấy|và|chồng|chồng|làm Sétimo|Sarah|tem|também|um|chá|para|si mesma|e|seu|marido|feito 7) Sarah also made tea for herself and her husband. 7） サラ は また 、 自分 と 夫 の 為 に 紅茶 を 作りました 。 7) Sarah heeft ook thee voor haar man en haarzelf gezet. Sjunde: Sarah gjorde också te till sig själv och sin man. 7） 她 还 为 自己 和 老公 准备 了 茶 。 Sétimo: Sarah também fez um chá para ela e seu marido. В седьмых: Сара также приготовила чай для себя и своего мужа. Séptimo: Sarah también preparó un té para ella y su marido. Septièmement : Sarah a également préparé un thé pour elle et son mari. Po siódme: Sarah przygotowała również herbatę dla siebie i swojego męża. سابعاً: أعدت سارة أيضاً شايًا لها ولزوجها. Yedinci: Sarah kendisi ve eşi için de bir çay yaptı. Settimo: Sarah ha anche preparato un tè per sé e per suo marito. Za druhé: Sarah také uvařila čaj pro sebe a svého muže. 第七：萨拉还为她和她的丈夫泡了茶。 일곱째: 사라는 자신과 남편을 위해 차도 만들었습니다. Thứ bảy: Sarah cũng đã pha trà cho cô ấy và chồng. По-друге: Сара також приготувала чай для себе та свого чоловіка. هفتم: سارا همچنین برای خودش و شوهرش چای درست کرد. For det syvende: Sarah har også lavet te til sig selv og sin mand. Έβδομον: Η Σάρα έκανε επίσης ένα τσάι για τον εαυτό της και τον άντρα της.

Was hat Sarah sonst gemacht? 무엇|(동사)|사라|다른|했습니까 ماذا|فعلت|سارة|غير ذلك|فعلت Qu'est-ce que|a|Sarah|d'autre|fait Что|(вспомогательный глагол)|Сара|еще|сделала Cosa|ha|Sarah|altrimenti|fatto Co|(czasownik posiłkowy)|Sarah|inaczej|zrobiła |||他に| hvad|har|Sarah|ellers|gjort τι|έχει|Σάρα|αλλιώς|έχει κάνει Qué|ha|Sarah|de otra manera|hecho چه|دارد|سارا|دیگر|انجام داده Що|має|Сара|ще|зробила Co|má|Sarah|jinak|udělala Ne|(sahip)|Sarah|başka|yaptı 什么|有|萨拉|其他|做过 what|has|Sarah|else|done gì|đã|Sarah|khác|làm O que|(verbo auxiliar)|Sarah|mais|feito What else did Sarah do? そのほか に 何 を サラ は 作りました か ？ Wat heeft ze nog meer gedaan? Kaj je še naredila Sarah? Vad gjorde Sarah mer? 莎拉还做了什么？ O que mais Sarah fez? Что еще сделала Сара? ¿Qué más ha hecho Sarah? Qu'est-ce que Sarah a fait d'autre ? Co jeszcze robiła Sarah? ماذا فعلت سارة أيضًا؟ Sarah başka ne yaptı? Cosa ha fatto Sarah altrimenti? Co jiného Sarah dělala? 萨拉还做了什么？ 사라는 다른 무엇을 했나요? Sarah đã làm gì khác? Що ще зробила Сара? سارا چه کار دیگری کرده است؟ Hvad har Sarah ellers lavet? Τι άλλο έχει κάνει η Σάρα;

Sarah hat auch einen Tee für sich und ihren Mann gemacht. 사라|~했다|또한|하나의|차|위해|자신|그리고|그녀의|남편|만들었다 سارة|قد|أيضا|واحد|شاي|ل|نفسها|و|زوجها|مان| Sarah|a|aussi|un|thé|pour|elle-même|et|son|mari|fait Сара|имеет|тоже|один|чай|для|себя|и|её|муж|приготовила Sarah|ha|anche|un|tè|per|sé|e|suo|marito|fatto Sarah|ma|także|herbatę|herbatę|dla|siebie|i|jej|mąż|zrobiła Sarah|har|også|en|te|til|sig|og|hendes|mand|gjort Σάρα|έχει|επίσης|έναν|τσάι|για|τον εαυτό της|και|τον|σύζυγό της|έχει κάνει Sarah|ha|también|un|té|para|ella misma|y|su|esposo|hecho سارا|دارد|همچنین|یک|چای|برای|خودش|و|شوهرش|شوهر|درست کرده Сара|має|також|один|чай|для|себе|і|її|чоловік|приготувала Sarah|má|také|jeden|čaj|pro|sebe|a|její|manžel|udělal Sarah|(fiil)|de|bir|çay|için|kendisi|ve|onun|eşi|yaptı Sarah|有|也|一杯|茶|给|她自己|和|她的|丈夫|做了 Sarah|has|also|a|tea|for|herself|and|her|husband|made Sarah|đã|cũng|một|trà|cho|cô ấy|và|chồng của cô ấy|chồng|làm Sarah|(verbo auxiliar)|também|um|chá|para|si mesma|e|seu|marido|fez Sarah also made tea for herself and her husband. サラ は また 、 自分 と 夫 の 為 に 紅茶 を 作りました 。 Sarah heeft ook thee voor haar man en haarzelf gezet. Sarah gjorde också te till sig själv och sin man. 萨拉 还 为 她 自己 和 丈夫 准备 了 茶 。 Sarah também fez um chá para ela e seu marido. Сара также сделала чай для себя и своего мужа. Sarah también ha hecho un té para ella y su marido. Sarah a aussi préparé un thé pour elle et son mari. Sarah zrobiła też herbatę dla siebie i swojego męża. سارة أيضًا أعدت شايًا لنفسها ولزوجها. Sarah kendisi ve eşi için bir çay da yaptı. Sarah ha anche preparato un tè per sé e per suo marito. Sarah si také udělala čaj pro sebe a svého muže. 萨拉还为自己和她的丈夫泡了一杯茶。 사라는 자신과 남편을 위해 차도 만들었습니다. Sarah cũng đã pha một tách trà cho cô ấy và chồng. Сара також приготувала чай для себе та свого чоловіка. سارا همچنین برای خود و شوهرش چای درست کرده است. Sarah har også lavet en te til sig selv og sin mand. Η Σάρα έχει φτιάξει και ένα τσάι για τον εαυτό της και τον άντρα της.

Achtens: Sarahs Sohn nimmt einen Orangensaft. 여덟째로|사라의|아들|마신다|하나의|오렌지 주스 ثامناً|سارة|ابن|يشرب|عصيراً|برتقالياً Huitièmement|de Sarah|fils|prend|un|jus d'orange Восьмое|Сара|сын|пьет|один|апельсиновый сок Ottavo|di Sarah|figlio|prende|un|succo d'arancia Uwaga|Sarah|syn|pije|jeden|sok pomarańczowy ottende|Sarahs|søn|tager|en|appelsinjuice όγδοον|του Σάρα|γιος|παίρνει|έναν|χυμό πορτοκαλιού Atención|de Sarah|hijo|toma|un|jugo de naranja هشتم|سارا|پسر|می‌گیرد|یک|آب‌پرتقال По-перше|Сара|син|п'є|один|апельсиновий сік Osmě|Sarahin|syn|pije|jeden|pomerančový džus Sekizinci olarak|Sarah'ın|oğlu|alıyor|bir|portakal suyu 第八点|Sarah的|儿子|喝|一杯|橙汁 eighth|Sarah's|son|takes|a|orange juice Thứ tám|của Sarah|con trai|uống|một|nước cam Oitavo|de Sarah|filho|bebe|um|suco de laranja 8) Sarah's son has an orange juice. 8） サラ の 息子 は オレンジジュース に します 。 8) De zoon van Sarah drinkt jus d'orange. Åttonde: Sarahs son dricker apelsinjuice. 8） 她 的 儿子 有 一杯 橙汁 。 Oitavo: O filho de Sarah toma um suco de laranja. Восьмое: сын Сары берет апельсиновый сок. Octavo: El hijo de Sarah toma un zumo de naranja. Huitièmement : le fils de Sarah prend un jus d'orange. Po ósme: Syn Sarah pije sok pomarańczowy. ثامنًا: ابن سارة يأخذ عصير البرتقال. Sekizinci: Sarah'nın oğlu bir portakal suyu alıyor. Ottavo: il figlio di Sarah prende un succo d'arancia. Za osmé: Sarahin syn si dává pomerančový džus. 第八：萨拉的儿子喝橙汁。 여덟 번째: 사라의 아들은 오렌지 주스를 마십니다. Thứ tám: Con trai của Sarah uống một ly nước cam. По-четверте: син Сари п'є апельсиновий сік. هشتم: پسر سارا یک آب‌پرتقال می‌نوشد. Ottende: Sarahs søn tager en appelsinjuice. Όγδοον: Ο γιος της Σάρας πίνει έναν χυμό πορτοκαλιού.

Nimmt Sarahs Sohn einen Tee? 마신다|사라의|아들|하나의|차 يأخذ|سارة|ابن|(مفعول به)|شاي Prend|de Sarah|fils|un|thé Берет|Сары|сын|(неопределенный артикль)|чай Prende|di Sarah|figlio|un|tè Bierze|Sarah|syn|(bierze)|herbatę tager|Sarahs|søn|en|te παίρνει|του Σάρα|γιος|έναν|τσάι Toma|de Sarah|hijo|un|té می‌گیرد|سارا|پسر|یک|چای бере|Сари|син|(неозначений артикль)|чай Bere|Sarahina|syn|jeden|čaj Alır|Sarah'ın|Oğlu|bir|çay 喝|Sarah的|儿子|一杯|茶 takes|Sarah's|son|a|tea Lấy|của Sarah|con trai|một|trà Toma|de Sarah|filho|um|chá Does Sarah's son have tea? サラ の 息子 は 紅茶 に します か ？ Drinkt de zoon van Sarah thee? Dricker Sarahs son en kopp te? 萨拉 的 儿子 有 茶 可 喝 吗 ？ O filho de Sarah toma um chá? Берет ли сын Сары чай? ¿Toma el hijo de Sarah un té? Le fils de Sarah prend-il un thé ? Czy syn Sarah pije herbatę? هل يأخذ ابن سارة شايًا؟ Sarah'nın oğlu çay mı alıyor? Il figlio di Sarah prende un tè? Dává si Sarahin syn čaj? 萨拉的儿子喝茶吗？ 사라의 아들은 차를 마시나요? Con trai của Sarah có uống trà không? Чи п'є син Сари чай? آیا پسر سارا چای می‌نوشد؟ Tager Sarahs søn en te? Πίνει ο γιος της Σάρας τσάι;

Nein, Sarahs Sohn nimmt keinen Tee. 아니|사라의|아들|마신다|아무|차 لا|سارة|ابن|يشرب|أي|شاي Non|de Sarah|fils|boit|pas de|thé Нет|Сары|сын|пьет|никакой|чай No|di Sarah|figlio|beve|nessun|tè Nie|Sary|syn|pije|żadnej|herbaty nej|Sarahs|søn|han tager|ikke|te όχι|της Σάρας|γιος|πίνει|κανένα|τσάι No|de Sarah|hijo|toma|ningún|té نه|سارا|پسر|می‌نوشد|هیچ|چای Ні|Сари|син|п'є|жодного|чаю Ne|Sarahin|syn|pije|žádný|čaj Hayır|Sarah'ın|oğlu|içiyor|hiç|çay 不|萨拉的|儿子|喝|不|茶 no|Sarah's|son|takes|no|tea Không|của Sarah|con trai|uống|không|trà Não|de Sarah|filho|bebe|nenhum|chá No, Sarah's son does not take tea. いいえ 、 サラ の 息子 は 紅茶 では ありません 。 Hij drinkt jus d'orange. Nej, Sarahs son dricker inte te. 不 ， 萨拉 的 儿子 没 在 喝茶 。 Não, o filho de Sarah não toma chá. Нет, сын Сары не берет чай. No, el hijo de Sarah no toma té. Non, le fils de Sarah ne prend pas de thé. Nie, syn Sarah nie pije herbaty. لا، ابن سارة لا يأخذ شايًا. Hayır, Sarah'nın oğlu çay almıyor. No, il figlio di Sarah non prende tè. Ne, Sarahin syn si nedává čaj. 不，萨拉的儿子不喝茶。 아니요, 사라의 아들은 차를 마시지 않아요. Không, con trai của Sarah không uống trà. Ні, син Сари не п'є чай. نه، پسر سارا چای نمی‌خورد. Nej, Sarahs søn drikker ikke te. Όχι, ο γιος της Σάρας δεν πίνει τσάι.

Er nimmt einen Orangensaft. 그는|마신다|하나의|오렌지 주스 هو|يشرب|عصير|برتقال Il|prend|un|jus d'orange Он|пьет|один|апельсиновый сок Lui|prende|un|succo d'arancia On|pije|jeden|sok pomarańczowy han|han tager|en|appelsinjuice αυτός|πίνει|έναν|χυμό πορτοκαλιού Él|toma|un|jugo de naranja او|می‌نوشد|یک|آب‌پرتقال Він|п'є|один|апельсиновий сік On|pije|jeden|pomerančový džus O|alır|bir|portakal suyu 他|喝|一杯|橙汁 he|takes|a|orange juice Anh|uống|một|nước cam Ele|toma|um|suco de laranja He has an orange juice. サラ の 息子 は オレンジジュース に します 。 Nee, de zoon van Sarah drinkt geen thee. Han tar en apelsinjuice. 他 在 喝 橙汁 。 Ele toma um suco de laranja. Он берет апельсиновый сок. Él toma un zumo de naranja. Il prend un jus d'orange. On bierze sok pomarańczowy. يأخذ عصير البرتقال. Bir portakal suyu alıyor. Prende un succo d'arancia. Dává si pomerančový džus. 他喝橙汁。 그는 오렌지 주스를 마셔요. Nó uống nước cam. Він п'є апельсиновий сік. او آب‌پرتقال می‌خورد. Han tager en appelsinjuice. Πίνει χυμό πορτοκαλιού.